Outlook The American University of Beirut
| Tuesday, Oct 5, 2010 | The Independent Student Publication Since 1949
Monday
Sunday
H:28 L:21
H:28 L:20
www.wunderground.com
Saturday
H:30 L:21
إحياء الدور املسيحي في املشرق العربي
سارة الديراني
كاتبة صحفية
ُعقد نهار السبت 25أيلول 2010 مؤمتر بعنوان “ إحياء الدور املسيحي في املشرق العربي ”.وذلك في قاعة عصام فارس في اجلامعة األميركية في بيروت .وفد ّ نظم هذا املؤمتر مركز عصام فارس للشؤون اللبنانية ، برعاية غبطة البطريرك مار نصراهلل بطرس صفير .كما وحضر هذا املؤمتر مم ّثل فخامة رئيس اجلمهورية ودولة رئيس مجلس الوزراء سعد احلريري ،و معالي د .طارق متري، وقد حضر هذا املؤمتر أيضا ً عدد من الشخصيات الدينية والرسمية .وقد تخلل هذا االفتتاح كلمة لدولة الرئيس عصام فارس ،وتبعها كلمة توجيهية للبطريرك صفير والتي ألقاها ممثله املطران سمير شدد املطران مظلوم مظلوم .وقد ّ في كلمته على أهمية املتطلبات إلحياء الدور املسيحي في املشرق العربي .وأهمها :السالم ،االستقرار، الدميقراطية ،إحترام حقوق اإلنسان، إحترام حرية املعتقد ،والتوعية ألهمية التنوع .كما وأكد على أهمية تكريس التعايش املشترك والتآخي ثم افتُتحت لبناء دولة دميقراطيةّ . اجللسة األولى من هذا املؤمتر .والتي حتدث فيها ّ كل من الدكتور كمال ّ صليبي ،معالي د .طارق متري، سماحة السيد هاني فحص ،الدكتور نبيل عبد الفتاح (مصر) ،الدكتور فهمي جدعان (األردن) .وقد ّ أكد صليبي “أنّه لن يبقى عرب في حال زوال النصرانية (املسيحية) العربية باملعنى التاريخي والوجودي ”.فعلى املسيحيني أن يعلموا أنّه لن يصيبهم إلاّ ما يصنعون ألنفسهم ،ولكي
9
Kiss Kiss
readoutlook@gmail.com
Thursday
Tuesday Wednesday
H:30 L:21
H:29 L:21
H:28L:21
Dr. Kisirwani Passes on the Mission to Dr. Nezameddin tionship emphasizing that he felt a deep connection between the staff around himself admitting, ironically enough, that he actually has in fact spent more time with them than he has with his biological family! The meeting included key administrative figures such as Mrs. Maryam Ghandour (Career Counciling and Placement Specialist ), Mr. Ghaleb Halimi (Director of Athletics ), Miss Hiba Hamade (Student
continued on page 4
ty of becoming Dean of Student Affairs was soon after presented to him some nine years back. Concerning his time spent at AUB, Kissriwani openly declares that working in an atmosphere of cooperation and care for the student body was his utmost pleasure over the years adding that his long journey from student to dean at AUB will always amount to his most memorable working years. Kisirwani also made known that the relationship he shared with the crowd around him surpassed that of a typical work rela-
Courtesy of Samer Bu Jawdeh
8
AUB Events دريد ّ حلامفياجلامعةاألميركية في بيروت
H:29 L:21
5
Cedar Award
Interview with Amal El Baba
Samer Bu Jawdeh Contributing Writer
O
n Thursday September 23 starting 4 pm, administrative staff and other personnel flocked to the Common Room to send their warm farewells to retiring Dean of Student Affairs Maroun Kisirwani. Having began his life at AUB as a student only years ago, Kissriwani later joined AUB as an Assistant Professor of Political Studies at the Department of Political Studies and Public Administration (PSPA) in the year of 1973 when the lifetime opportuni-
Kisirwani and Nezameddin cutting the honorary cake.
2, 7 3 Reviews - Weeklies 9 4,6,8 Fun & Trivia 10 5 Out of The Box 11
Bliss Street, West Hall 208 Tel: 01 350 000 Ext.3193
Editorial & Opinion Opinion Campus News Interview One-One
INSIDE
Book Review
يبقوا في املشرق العربي عليهم أن ّ يتذكروا أنهم جز ٌء من الكل .أما د. فسر تراجع الدور املسيحي متري فقد ّ في املشرق العربي باألسباب التالية. أوالً ،إنخفاض معدالت اخلصوبة مما أ ّدى إلى تناقص أعداد املسيحيني. ثانياً ،ميل املسيحيني إلى الفردية بدال ً من التضامن اجلماعي .وأخيراً، تزايد هواجس املسيحيني حول املشاركة املسيحيية في احلياة السياسية .ولقد ّ أكد سماحة السيد هاني فحص أ ّن املسيحية ضرورة إسالمية وعربية ،ألنّها مت ّثل املاضي األصيل للهوية العربية ،فال أما د.عبد الفتاح ميكن استئصالهاّ . فقد شرح الدور الذي لعبه األقباط (املسيحيون) في صنع الثقافة واحلركة الفكرية في مصر ،مستعينا ً ببعض الشواهد التاريخية لتأكيد ذلك .وفي نهاية الندوةّ ، أكد د. جدعان أ ّن”املسيحية ليست دخيلة بل هي األصل في التاريخ واجلغرافية العربية ،فال ينبغي على املسيحيني الرحيل إلى الغرب ”.وأشار في حديثه إلى أ ّن إحدى السبل للتقريب بني املسلمني واملسيحني يكون بتدريس العقائد واملبادئ املسيحية واإلسالمية في املناهج املدرسية. وفي اخلتام ،ال يسعنا سوى التأكيد على أ ّن املسيحيني جز ٌء ال يتجزأ من مشرقنا العربي ،وعلى أنهم قد أعطوا املشرق العربي عبر التاريخ وتقدم ساهمت في جرعات حداثة ّ حتسني واقع املشرق العربي عامليا ً.
Friday
Vol. XLIII, No. 2
www.aub.edu.lb/outlook