10 julie 2014

Koperdiefstal: watermeters ook nou in visier

Misdaad hoogste in 12 maande GPF vra kommissaris om in te gryp

KLEINMOND - ‘n Motor het Sondagmiddag amper in die see beland na hy in Kusweg van die pad af gery het. Dit is nie bekend of iemand beseer is en wie die insittendes was nie. Volgens inwoners het die kar teen ‘n hoë spoed gery.

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 2

Kommissaris gevra om in te gryp Gerard Grobler KLEINMOND – Die Wes-Kaapse Kommissaris van Polisie, lt.genl.

Arno Lamoer, is gevra om in te gryp om misdaadvlakke in die Hangklip/Kleinmond streek te probeer stabiliseer. Die streek loop die afgelope 18 maande onder ongekende vlakke van misdaad deur. Volgens Kleinmond Straatwag se syfers het misdaad in Junie 2014 die hoogste vlak in twaalf maande bereik. Die Herald het verlede week in ‘n hoofartikel gesê dat daar volgens amptelike polisiestatistiek in die 2013 verslagjaar ‘n toename van bykans 40% in misdaad was. Dit wil dus blyk asof misdaad steeds aan die toeneem is. Die Herald het aangevoer dat die situasie on-aanvaarbaar is en dat daar dringend meer personeel aan die streek toegedeel moet word.

Dit is ook noodsaaklik dat daar so gou moontlik ‘n nuwe stasie-

kommissaris aangestel word wat weer vertroue in die polisie kan bring.

Die koerant het intussen verneem dat die plaaslike gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) in samewerking met Kleinmond Straatwag die afgelope week ‘n skriftelike versoek aan die Wes-Kaapse polisiekommissaris gestuur het, waarin hulle versoek dat hy ingryp. Die GPF sê in die skrywe dat daar slegs 28 polisielede op Kleinmond in diens is. Dié syfer, sê die GPF, het ten spyte van die groeiende be-volking en misdaad, die afgelope 10 jaar konstant gebly. Hulle sê die gebou en werksomstandig-hede waarin polisiemanne hul werk moet verrig, onaanvaarbaar is. Tot drie polisemanne werk in een klein kantoortjie en hulle moet selfs per geleentheid stoele deel. Verskeie polisiemanne (vervolg op bl 3)

Overstrand Herald kan ook, volgens die GPF, nie bekostig om in Kleinmond te woon nie, en moet uitwyk na ander dorpe in die omgewing. Dit alles is demoraliserend, lui die GPF skrywe.

Hulle sê verder dat sektorpolisiëring weens ‘n gebrek aan lede nie geïmplementeer kan word nie. Dit gebeur dikwels dat daar net een polisieman en ‘n enkele voertuig aan diens is. Kleinmond Straatwag met sy 1000 lede ondersteun die GPF in die skrywe en sê dat die polisie op Kleinmond nie die personeel en hulpbronne het om die groeiende misdaad effektief teë te werk nie.

Volgens hulle is dit slegs ‘n kwessie van tyd voor die vlaag van minder ernstige misdade wat tans ondervind word, oorspoel in ernstige kontak misdade soos gewapende roof en moord. Die Herald het intussen ‘n aanlynpetisie begin op ons facebook blad om die GPF en Kleinmond Straatwag se versoek te ondersteun. Die skakel is :http://www. petitions24.com/meer_polisiemanne_vir_ kleinmond Ondersteun asb ons poging deur die petisie aanlyn te onderteken. Dit neem net ‘n minuut.

10 Julie 2014

Bladsy 3

Finale besluit oor Ross-moord na verwagting binnekort geneem KLEINMOND – Die leier van die provinsiale ondersoekspan na die moord op Christa Ross, kaptein Danie Rautenbach het bevestig dat sy span die afgelope week twee senior advokate van die Nasionale Vervolgingsgesag (NVG) ontmoet het om die saak te bespreek. Hy het aan die Herald gesê dat finale voorleggings gemaak is en dat dit nou in die hande van dié advokate is om te besluit of daar vervolging in die saak gaan wees. Ross , ‘n gastehuis-eienaar van Heuningkloof op Kleinmond is in Augustus 2011 wreed vermoor. Sy is verwurg, die meeste van haar vingenaels verwyder en haar liggaam is toe in ‘n bad warm water

gegooi. Sy sou die afgelope Maandag 61 jaar oud geword het.

Die aanvanklike polisie-ondersoek het niks opgelewer nie, maar na ‘n provinsiale taakspan verlede jaar die ondersoek oorgeneem het, is ‘n man in sy sestigs in verband met die moord in hegtenis geneem. Hy is aangekla van moord, maar die saak is deur die senior staatsaanklaer op Caledon na die NVG terugverwys vir ‘n besluit. Die forensiese en ander getuienis is sedertdien ontleed en ‘n finale besluit sal na verwagting binnekort geneem word of die staat die man wat destyds in hegtenis geneem is, gaan vervolg.

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 4

Koperdiefstal al groter probleem Jacques Myburgh KLEINMOND – Terwyl koperdiefstal die hoogte in skiet, het watermeters ook in die visier van koper diewe beland.

Dit kom na die Herald in Februarie berig het dat die munisipaliteit ‘n beroep op inwoners gedoen het om watermeters wat op hul erwe binne hulle heinings staan, te skuif na buite. Volgens die munisipaliteit sou hulle voortaan nie meer lesings oor die telefoon aanvaar nie en water- en elektrisiteitsmeters moet te alle tye toeganklik wees vir die kontrakteur. Hierdie nuwe beleid het baie inwoners dik die josie in gemaak, omdat hulle die meters op eie koste moet verskuif.

Behalwe vir die kostes om die watermeter te skuif – wat inwoners sowat R705 uit die sak uit gejaag het– blyk dit dat die verskuifde watermeters nou die teiken van koperdiewe word.

Volgens Neil Arendse van die spesialis “Copperheads”

eenheid van die Stad Kaapstad, is die diefstal van watermeters ‘n ernstige probleem. “In Kaapstad word ‘n gemiddeld van 170 gevalle per maand gerapporteer. Wat interessant is, is dat ons begin laas jaar ‘n individu van Hermanus in hegtenis geneem het wat in besit was van sowat 30 gesteelde watermeters. Hy was ‘n werknemer van Overstrand munisipaliteit en is glo deur sy werkgewer afgedank na die voorval.” Arendse meen dat die watermeters by skrootwerwe verkoop word en dit is ook waar die munisipale werker vasgetrek is.

Riëtte Koegelenberg van Kleinmond Scrap and Recycle sê sy koop geen munisipale eiendom aan nie. “My verkopers weet dat ek geen Eskom of Telkom drade aanvaar nie, ook geen munisipale eiendom soos watermeters nie. Daar was al ‘n geval waar iemand

‘n stuk van ‘n watermeter aan my wou verkoop. Ek het die polisie ontbied en hy is in hegtenis geneem.” Volgens Koegelenberg het sy ‘n lys gegee aan die plaaslike polisie van onwettige koperhandelaars in Kleinmond. “Die ouens werk op ‘n 24 uur tydskedule en kan dit moeilik maak vir die polisie om ‘n suksesvolle klopjag uit te voer.” Koegelenberg meen dat meeste van die koper wat die Overstrand verlaat, na die Strand vervoer word.

Volgens ‘n verslag deur die Suid-Afrikaanse Kamer van Koophandel en Nywerheid, word meer as die 3000 ton gesteelde koper elke maand deur Kaapstadse hawe land uit gestuur– dit sluit in koperkrane, watermeters en kabels. Volgens Arende word meeste van dié koper na die Midde-Ooste en China uitgevoer. “Die koper word uitgevoer na lande soos die Verenigde Arabiese Emirate

waar grootskaalse ontwikkeling in infrastruktuur plaasvind en waar metaal en koper in aanvraag is.”

Intussen word Hangklip/ Kleinmond stééds geteister deur diefstal van koperpype en krane.

Volgens Elsie Hanekom van Blitz Plumbing, het hulle sedert 1 Junie 10 huise se koperpype vervang en was juis op pad om nog ‘n huis in 1ste Laan se pype te vervang toe die Herald haar skakel. “Twee van die voorvalle was vakansiehuise, terwyl die res by permanente inwoners was. Dis besig om hand uit te ruk. Assuransie maatskappye raak moeg vir al die papierwerk en besluit om die koperpype met plastiekpype te vervang.”

Die buurtwag en polisie moedig inwoners aan om hulle koperpype en krane met plastiek weergawes te vervang om sodoende verdere skade te vermy.

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 5

Vriende van Afrikaans op reis KLEINMOND - Die plaaslike tak van Vriende van Afrikaans hou hul jaarlikse geselligheid op Vrydag 15 Augustus 2014 in die Gereformeerde Kerk. Vanjaar ishulle bevoorreg om die Universiteit van Stellenbosch se Drama Departement by hul program te betrek.

Die Drama studente wat gaan optree is Danielle Botha, Janet Vermaak, Isak van Zyl en Eghardt Basson. Die eerste drie is finale jaar studente, terwyl Eghardt met sy honneurs in drama besig is.

Hulle tree op onder leiding van

dr. Mareli Hattingh-Pretorius, Senior Lektor : Stem en Spraak. Sy is al deeltyds van 2003 verbonde aan US Drama Departement en vanaf 2008 is sy ’n voltydse dosent. Haar doktorsgraad fokus op dramaopleiding op skoolvlak.

Die afgelope tien jaar werk ook as woordkunstenaar en as samesteller en regisseur van woordkunsproduksies soos by voorbeeld Die Dinges is ‘n Watsem.

Die titel van die aanbieding is AFRIKAANS OP REIS. Die geanimeerde groeps- voordrag

Wees maar op jou pasoppens KLEINMOND – Besighede en adverteerders in Hangklip/ kleinmond moet maar op hul hoede wees vir mense wat in die omgewing advertensies verkoop. Een van die oudste truuks in die boek is om vir adverteerders te vertel jy begin ‘n nuwe publikasie en gaan soveel duisend eksemplare druk. Wat dan gewoonlik gebeur is dat die betrokke persone net ‘n paar honderd kopieë druk, ‘n paar eksemplare by elke

adverteerder gaan neersit en die opbrengs in sy sak druk. Hulle kan of wil gewoonlik nie bewys verskaf van hoe groot hulle oplaag in werklikheid is nie. In die jongste so voorval het die Herald van ‘n susterpublikasie op Gansbaai verneem dat iemand van Hangklip/Kleinmond hulle genader het om 200 eksemplare van ‘n advertensieboekie te druk.

U gooi werklik u geld in die water.

www.overstrandherald.co.za

begin met die volksplanting in 1652, maak wye draaie met digters en skrywers soos Jan Spies, Marius Titus, Joan Hambridge, DJ Opperman, Breyten Breytenbach, Lochner de Kock, Adam Smal, Elizabeth van der Merwe.

Dit is ’n tog van een plek na ‘n

ander. ‘n Reis te voet, oor see, per vliegtuig, per spoor. n Beperkte aantal kaartjies is beskikbaar by Albertyn Apteek Kaartjies is R30 per persoon en dit sluit die tradisionele baie lekker sop en toebroodjies in.

Koop jou kaartjie vroegtydig.

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 6

Here Chantal as Mrs Cape town 2013, wears the tie design dress that matched the table decor - a true work of art and design.

Chantal’s project great success

www.overstrandherald.co.za

KLEINMOND - Chantal Witthuhn, local Kleinmonder and Mrs Cape Town 2013, has made a huge success of the project she launched with enthusiam and care. She initiated the “Save the Tie, Save a Child” project and has made headline news in Cape Town.

Ties were collected from all over, Kleinmond as well, and these articles were used in the creation of the dresses. A fashion show fundraiser was held 27 and 28 June 2014 at the All Star Theatre Brackenfell with performing artists by The Psychedelic Theatre and Stagecoach Theatre Somerset West.

Three designers - Hein Smit, Marshal Enyioma and Saskia Wicomb, each accomplished and established designed and created fashionable wearable outfits for any occasion. With some high profile attendees in the audience it was remarked that the fashion show was of international standard and the

opportunity to dress Premier Helen Zille for the Winter Wonderland Parade was given to one of the designers Saskia Wicomb of “Save the Tie, Save a Child”. Opportunity to showcase the designs at Cape Town and / or SA fashion week is also being discussed.

However, in support of the cause some local businesses and friends have supported Chantal by either collecting ties and supporting the cause in various capacities and a huge thank you to these individuals and business owners. A special mention and thanks to Hanlie Prinsloo, pre-school teacher at Krappies en Krefies who embarked on her fashion design skills and created a dress out of the collected ties for Chantal to wear to the annual Mrs Cape Town High Tea “Women of Strength”.

The theme was “Fire and Ice” and guest artist and singer was Nianel.

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 7

Overstrand Herald

10 Julie 2014

www.kleinmondonline.co.za

Bladsy 8

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 9

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 10

Potjiekos ‘n Gereelde rubriek oor aktuele sake deur Fanie Krige Fanie Krige van Solid Stuff Media Agency is ‘n bedrewe potjiekosmaker wat al in die politieke kookkuns by ‘n kollege klasgegee en ook jare se ondervinding in munisipale kombuise het. Hy glo dat met ‘n bietjie speserye en kruie en genoeg tyd kan jy iets van benerige vleis en moerige aartappels maak. Peper hom gerus met vrae by redakteur@ overstrandherald.co.za. Ons stuur dit aan.

www.overstrandherald.co.za

Is die tier besig om wakker te word?

Vra Oom Gert skielik van agter af vir my: Dink jy nie ook dit is meer as toevallig dat die luiperd-storie by Arabella en Steve Hofmeyr se Stem-singery op Nelspruit so saamval nie?

Ek het die bonkige oud-kollega van my met sy grys borselkop probeer vermy toe ek hom en sy vrou by die Superspar sien instap, maar so ‘n vraag het ek glad nie verwag nie. Eerder iets spottends soos: Wat is die verskil tussen die Nulle en ‘n Samoosa? Gevolg deur die selfantwoord dat ‘n samoosa drie punte het.

Ja, Oom Gert ken my swakhede en sal nie sommer ‘n kans laat verbygaan om my te karnuffel oor die Blou Bulle nie. Daarom sê ek versigtig: “Jammer, Oom, maar ek verstaan nou nie mooi nie.”

Oom Gert is nogal uit die veld geslaan dat die nuuskierigste man op die dorp so oningelig is. Eers wys hy vir my die berig in Die Burger dat Steve die kans gevat het om Die Stem by ‘n groot openbare geleentheid op Nelspruit te sing en dat 45 000 mense hulle met oorgawe by hom aangesluit het.

“Ja, ja, maar wat sê oom van ‘n luiperd?”

Nee, sê Oom Gert, hy het gehoor dat ‘n bees op die plaas Hermanusrivier deur ‘n luiperd

doodgemaak en aan gevreet is.

In sy jong dae in die Swartberge naby Oudtshoorn sou hy en sy pa daardie spoor gevat het en gou-gou die ondier van kant gemaak het. Maar nou hanteer CapeNature die saak …

“Is oom seker dit is ‘n luiperd en nie ‘n rooikat nie?”

“Die mense sê die spore en die bytmerke is groter as dié van ‘n rooikat en iemand het ‘n luiperd Saterdag in die omgewing gesien.”

“Luiperds is deesdae so skaars soos hoendertande. Ek hoop nie dit is ‘n heksejagtery nie.

Maar wat is die verband met Steve Hofmeyr en Die Stem se singery,” vra ek.

“Ag, ek dink net aan PW Botha wat destyds vir Mandela gesê het om nie die tier in die Afrikaner wakker te maak nie.

Lyk my alteveel of die tier sy stert begin kwispel,” sê Oom Gert.

“Ai oom, dit sal nou erger wees as om ‘n luiperd te skiet. Ek kom ook agter dat daar die laaste tyd weer ‘n opwelling van die Afrikaner se volksgevoel is.

Steve het ‘n aanvoeling vir sulke dinge en hy hou daarvan om aan die voorpunt te wees.

“Ons moet nou nie onnodig dinge deurmekaar maak nie. Ek onthou dat PW ook gesê het die (vervolg op bl 11)

Overstrand Herald

10 julie 2014

Bladsy 11

Is die tier besig om wakker te word? (vervolg van bl 10) Afrikaner is nie die probleem in ons land nie, maar deel van die oplossing.”

“Dit is waar die probleem lê,” sê Oom Gert. “Ons word nie meer geag nie. Kyk hoe gaan die EFF in die Parlement met die Vryheidsfront aan. ‘n Hoogsgeleerde en beskaafde man soos dr Pieter Mulder word as ‘n gronddief uitgekryt.

“President Zuma en die ANC het nou ook reuse-verwagtinge geskep met die heropening van grondeise. Ek sê jou chaos gaan ontstaan met duisende nuwe eise en daar is nie geld om dit te betaal nie of behoorlike prosesse om dit te bestuur.

Wat gaan gebeur? ‘n Helse krisis, waarvoor die antwoord natuurlik nasionalisering is! Kyk gerus na wat Frans Cronjé van die

Instituut van Rasseverhoudinge te sê het.

“Kyk ook hoe Afrikaans in die sokkertyd op die televisiediens gehanteer is: vir byna ‘n week lank geen Afrikaanse nuus nie en Swartwater staan sommer oor. Ook Pasella en toe dit weer op die lug kom, word ‘n ou program uitgesaai. Verskonings?

Watwou, net ‘n arogante woordvoerder wat hoogwaardig verduidelik dat dit altyd deel van die plan was. Hoekom het die SABC dit nie eens in hul eie program-aankondigings bekend gemaak nie? Dit was bloot net swak beplanning en ons moes ly!

“Nou hoor ek dat Afrikaanse programme na SABC3 verskuif gaan word, wat ‘n veel kleiner uitsaaigebied het en nie die mense in die Bo-Karoo, Noord-

Kaap en dele van die Wes-Kaap in hul eie taal sal bedien nie!

“Nee, meneer, ek dink die tier moet ‘n spier begin wys!”

Oom Gert se vrou het intussen al haar inkopies afgehandel en beduie vir hom om te kom betaal. Hy laat my met heelwat stof tot nadenke. Ek wonder veral wie is daar om ons saak te stel. Dit kan seker nie Steve Hofmeyr wees nie? Miskien kom daar dalk ‘n antwoord met die verfilming van Herman Giliomee se boek Die Afrikaners vir ‘n televisiereeks.

Ek sien Herman Binge is die vervaardiger. Ek wonder of hy nog sy vakansieplekkie op Bettysbaai het.

Hy is een van ‘n hele paar van ons voltydse en deeltydse inwoners van Hangklip-Kleinmond wat vanjaar deur die Suid-Afrikaanse

Akademie vir Wetenskap en Kuns vereer is. Cobus Rossouw en Sandra Kotzé van Pringlebaai het ‘n erepenning vir toneelen verhoogkuns ontvang, asook die Gerhard Beukesprys. Charles J Fourie, wat ook bande met Pringlebaai het, het ‘n erepenning vir sy radiodrama Offer gekry. Binge het ‘n erepenning gekry vir Song vir Emily, ‘n dokumentêr oor Emily Hobhouse en die Anglo-Boereoorlog. Baie geluk julle! Ons is trots op julle!

POTJIERUIL VAN DIE WEEK Lezette van Jaarsveld het ‘n nommer drie potjie wat te groot is vir haar doeleindes. Sy sal dit graag wil ruil vir ‘n kleiner potjie. Kontak haar gerus by 082 398 3446.

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

10 Julie 2014

God, give me grace to accept with serenity the things that cannot be changed, Courage to change the things which should be changed and the Wisdom to distinguish the one from the other

‘n Weeklikse rubriek deur Ilna Grobler ilna@overstrandherald.co.za

Nog ‘n koppie?

En wat verdien jy?

Kyk, ek het Sondag toe Carte Blanche op TV was, iets gesien wat my eers laat skree het van die lag en daarna het ek begin dink. Waarskynlik sal baie mense geskok wees omdat ek so gelag het, maar dis nou ook maar daarnatoe.

Die insetsel handel toe oor twee verskillende ma’s wat ‘n selfoonrekening ontvang het waarop daar onbekende oproepe van oor die R2 000 was.

Toe hulle dit ignoreer bel die diensverskaffer en dreig hulle.

Die diensverskaffer blyk toe ‘n sogenaamde sekslyn te wees en die inbellers was die onderskeie ma’s se 14-jarige seuns.

Nou ja, dit op sigself was ‘n drama waar die regte van die “kliënt” en die regte van die diensverskaffer teen mekaar opgeweeg is en uiteraard oor wie moet dan nou pa staan vir die rekening as boetman wederregtelik sy kennis oor die foon wou vermeerder. Daardie argument word nou deur prokureurs voortgesit. Maar dis toe nou nie heeltemal waar my ligsinnigheid vandaan gekom het nie. My uitbundigheid het begin oorborrel toe iemand nou “undercover” by so ‘n lyn wou gaan “werk”.

Gits, dit was skreeusnaaks! Die foto’s wat op die lyn se webwerf verskyn om die sg. “girls” te wys met wie die inbeller “praat”, verskil radikaal van die persoon wie se stem die pratery doen.

Dít het my laat krul van die lag.

Mia of Sandy of wat ookal haar naam is, mag op die foto ‘n wulpse dingetjie wees, maar o my aarde, in lewende lywe, lyk

sy meer na kakebeen-ossewa waarna Ossewania Kakebenia genoem is. Dit daar gelaat.

My asem het weggeslaan toe hulle die tariewe gee: R1,60 PER SEKONDE! Kêrels, net daar begin ek met my beperkte vermoëns somme maak. Sakrekenaar in die hand werk ek die volgende uit: 60 sekondes x R1.60= R96 per minuut. R96 x 60 minute = R5 760 per uur. Gestel die stem werk 8 ure per dag dan kom die bedrag op ‘n netjiese R46 080 per dag te staan. Vermenigvuldig dit dan nou met ‘n gemiddeld van 22 werksdae per maand dan staan die bedrag op R1 013 760 per maand. Maal dit nou met 12 en jy kom by die koninklike som van R12 165 120 per jaar uit. Not too shabby, hey Nige?

Kan jy nou meer. Die stem by die sekslyn kan meer as R12 miljoen per jaar verdien. Toegegee, daar is nou nie medies, behuising, pensioen en verlof by nie, maar solank daar nuuskieriges en gefrustreerdes is, kan so ‘n stem goed geldmaak! Ek reken dis seker nie vreeslike intellektuele gesprekke wat plaasvind nie, maar ten minste kry meer mense waarskynlik bevrediging as in die parlement.

In vandag se hoogs materiële wêreld, kan die antwoord op die vraag: “Wat verdien jy?” moontlik party mense laat regop sit. Dis wanneer jy gaan vra: “Hoe verdien jy dit?” dat dit moontlik nie so vleiend gaan klink nie.

Met daardie selfde som in gedagte wat vroeër toegepas is, wil ek dan nou maar net weet, WAT doen mense

wat derduisende, indien nie miljoene rande nie, verdien om dit te regverdig?

Die stemme oor die sekslyn kom uit ‘n mond wat woorde uitspu soos ons eie “honey-sucker” sy inhoud by die rioolplaas, maar hoe sy haar geld verdien kan tot op die sekonde nagevors word. Selfs op aarde moet sy

Bladsy 12 rekenskap gee van wat sy met haar tyd maak. Ek is nie altyd so seker van almal in nasionale en plaaslike regerings en staatsdepartemente nie.

Word daar iewers rekord van gehou? Dis immers belastinbetalersgeld wat hul salaris betaal.

Briewe Helpende hande enkel ouers ‘n Groot hartlike DANKIE aan konstabel Du Plessis en Kleinmond Kindersorg wat hand uitsteek om te help. Die helpende hande aan ons as enkelouers, gaan nie ongesiens verby nie. Die opoffering en die ondersteuning wat julle aan ons jeug bied, word waardeer, veral as ons as enkelouers nie meer weet watter kant toe nie. ‘n Polisieman wat na ‘n LANG skof, nog kom help met ‘n rebelse dogter is ‘n held in die hele gemeenskap se oë.

As daar maar net nog meer sulke omgee-mense in ons gemeenskap kan wees, dan glo en vertrou ek dat ons kinders uit hierdie einste Proteadorp, nog as Doktors,Ingenieurs en Prokureurs in die lewe sal uitstyg.

Soms wonder jy as ouer,

vir

waar het jy verkeerd gegaan?

Hoekom gaan ons jeug so agteruit? Hoekom verlaat hulle die skoolbanke? En as ek so rondom my kyk vind ek dat in meeste gevalle, is dit die pafiguur wat in ons kinders se lewens ontbreek. Dan vra ek weer myself die vraag, waar is die pa’s? Lewe hulle nog ? Gee hulle om? En hoekom moet die ma’s so alleen aan sukkel?

Dit is ook nie ‘n geheim dat vandag se jeug gebukkend gaan onder groepsdruk en dwelms nie, en in sulke gevalle vind sommige enkelouers dit hard om alleen die mas op te kom, maar daar is hulp!

Weereens baie dankie konstabel Duppie vir jou hulp, bystand en ondersteuning en dat jy ook soms as pa optree… dit word regtig waardeer. Tessa

Meer besoedeling Die nuwe riooltariewe verwys.

Die enigste (algemeen aanvaarbare) oplossing is om gate in die rioolopgaartenk te maak en dit as ‘n stapelriool te bedryf. Dit is erg nadelig vir die omgewing, maar tot groot voordeel van die munisipaliteit (en die betrokke inwoners)! Daar word in elk geval net op nuwe installasies gediskrimineer, aangesien ons verplig word om riool opgaartenks te installeer, in teen stelling met die stapelriole van al die ouer wonings.

Alle afvoerwater moet in die

opgaartenk inloop, wat beteken dat ons vier keer per maand moet laat leegpomp indien ons 20kl water per maand verbruik.

Hierdie stelsel word op ons afgedwing omdat daar nie ‘n behoorlike rioolstelsel is nie.

So, die keuse is eenvoudig, of stapelriole, of ‘n behoorlike ondergrondse rioolnetwerk, soos in die res van Suid Afrika.

Wanneer my rioolopgaartenk vol is en die munisipaliteit neem drie dae om dit leeg te kom pomp, loop daar in elk geval ongeveer 3000 liter rou

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 13

Briewe riool in die straat af, so wat se verskil maak dit? Moet my asseblief nie verkeerd verstaan nie, ek is nie ontevrede met die munisipaliteit se algehele

dienslewering nie, dit is net die rioolverwydering (of die tekort daaraan) wat stink.

Andre Meyer\Bettysbaai.

Ek stem saam Verlede week se brief genaamd “Hoekom dinge verander?” van ‘n 16-jarige Kirsty-Rhe Janse was voorwaar uitstaande. Sy het presies saamgevat hoe ek en vele wat ek ken voel oor die planne vir verdere grootskaalse

ontwikkeling in die Kleinmond hawe gebied. My wens is dat haar brief spoedig onder die aandag sal kom onder die entrepeneurs en politici wat hierdie planne steun.

Marelize Swart

Doen iets aan hawe Nog nooit tevore het ek in die afgelope 23 jaar as vakansieganger/inwoner die hawe so vieslik gesien soos die naweek van 27 - 29 Junie nie!

Dit was skokkend om Vrydag, 27 Junie met my aankoms in Kleinmond met ‘n besoek aan die hawe die “ slipway” so aan te tref nie. Daar was ‘n visserman besig om sy boot te was en met sy vertrek het hy sy ou aas - snoekkoppe net so daar gelaat! Die seemeeue kon dit

nie eers eet want dit was nog on ‘n goiingsak. Sondag-aand 29 Junie het die vissermanne weer hul ou snoekkoppe met bokse en al by die kraan uitgegooi! Nie ‘n mooi prentjie vir Kleinmond se Blouvlag status nie! Hartseer om te sê, dit was nie die plaaslike vissermanne nie! Kon hul nie hul gemors saamneem en in hul tuisdorp se hoofstraat gaan afgooi nie? A nee a manne so doen ons Kleinmonders dit nie! H. Muller

Mayor’s reply to Hermanus Chamber of Commerce With reference to the Mayor’s reply I hereby make use of my right to reply.

Firstly, I have not made my presentation available to the press or anyone else and had no desire to have it made public through the press. But that is the way the cookie crumbled.

I do not necessarily agree with all that is contained in the article, but also respect the editor’s right to his views and interpretations.

Secondly, it is indeed correct that

Stellenbosch afforded increases to senior management. I apologise for the assertion to the contrary which was based on incorrect information at the time.

Thirdly, I have confidence and belief in my principles, my data, facts and the conclusions I have drawn and will leave it to your readers to judge my assertions over the next few years. It will give me no pleasure in having to say, “I told you so!”

Piet Louw

Agge nee wat!

Ek het werklik hard gedink om ‘n geskikte byvoeglike naamwoord te kry om my walging te beskryf. “Vieslik” is miskien die benaming vir die watersloot langs die bruggie na die grot in die hoek van die hawe (Parkeerplek langs die skeepshelling).

Na ‘n heerlike ontspanne stap vanaf die hoofstrand met die kuspaadjie na die hawe het

hierdie gesig my ingewag.

Vele besoekers stap hierdie roete en veral naweke stap die meerderheid van besoekers aan die hawe na die grot. Nou wonder ek maar net wat is hulle indruk van ons andersins mooi en skoon dorp? Is dit te veel gevra om die gebied weekliks, veral voor ‘n naweek, te monitor? Ek vra maar net.

Nols Geldenhuys

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 14

Nuus van Kleinmond Straatwag/Streetwatch Diefstal van koperpype en bronsware is aan die toeneem en het bygedra dat Junie 2014 se misdaadvoorvalle die hoogste van die afgelope twaalf maande was. Die afgelope naweek alleen is baie voorvalle aangemeld waar koperpype en bronsware wederegtelik van eiendomme in Kleinmond verwyder is. Dit wil voorkom of hierdie kategorie van diefstal gewoonlik in die vroeë –oggendure plaasvind en areas soos Geelhout-en Esseboomlane in Klein Berlyn en die westelike deel van Kusweg het hierdie naweek deurgeloop.

Die pro-aktiewe vervanging van buitenste koperpype en bronsware, lyk op hierdie stadium na die enigste oplossing vir die probleem.

Nalatige optrede deur van die inwoners, is deur die polisie geïdentifiseer as ‘n bydraende faktor tot baie van die misdaadvoorvalle in Kleinmond.

Heelwat van die voorvalle kon voorkom gewees het, indien die nodige veiligheidsmaatreëls in plek was. Van ons inwoners is nog steeds onder die indruk dat dit nie nodig is om deure en vensters te beveilig wanneer hulle tuis is nie. Onlangse optrede van misdadigers het egter bewys dat hulle die inwoners dophou en dan deur ‘n oop deur of venster toegang tot ‘n vertrek kry wat tydelik nie geokkupeer is nie – waar huisbewoners byvoorbeeld in ‘n ander deel van die huis televisie saam met gaste gekyk het.

Daar is ‘n besliste toename in hierdie kategorie van misdaad en almal word versoek om meer veiligheidsbewus te wees wat dit aanbetref.

Over the past weekend we received an above average number of reports where copper piping and brassware had been removed from properties in Kleinmond. Copper theft is on the increase and has contributed June recording the highest incidence of crime over the past 12 months. Areas recently affected have been Geelhout Avenue and Esseboom Avenue in Klein Berlyn and the western area of Beach Road. The theft of copper appears to take place in the very early hours of the morning. Apart from proactively replacing our exposed copper piping and brass fittings with plastic, there seems to be no easy solution to this problem.

Negligence by residents has been identified by the Police as contributing to much of the crime reported to be taking place in Kleinmond. Many crimes reported to the Police could have been avoided if appropriate safety precautions had been observed. Many of us believe there is no need to lock doors and windows when our homes are occupied, but recent evidence has shown that criminals watch the movement of residents within their homes and exploit opportunities to enter – through an unlocked door or window – those parts of a property that are temporarily unoccupied while the occupants are in another part of the house – as for instance entertaining friends or watching TV. Recently there has been an increase in the incidence of illegal entry of homes in which residents are present and we have been asked to be more security conscious in this regard

Bib paar dae toe KLEINMOND - Die dorpsbiblioteek gaan binnekort ‘n paar dae gesluit wees. Wilna Hooneberg, bibliotekaris, sê die sluiting word genoodsaak omdat hulle voorraad moet opneem. Die biblioteek sal dus toe wees vanaf 16 tot 18 Julie 2014.

Our local library wil be closed for stock-taking from 16 -18 July.

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 15

Weer: Sluise kan oor naweek weer oopgaan KLEINMOND – Die afgelope week was gekenmerk deur bibberende weer veroorsaak deur ‘n kouefront wat dwarsoor die land geswiep het, maar volgens kenners is dié ysige meneer vir eers verby.

Volgens Vanya Jones, ‘n inwoner op die dorp wat haar eie weerstasie by die huis bestuur, het hulle laas naweek ‘n totaal van 52mm reën gemeet en ‘n totaal van 203 mm reën vir Junie. “Die laagste aanvoelbare temperatuur wat ons gemeet het

was Maandag met ‘n minimum temperatuur van 2 °C.” Stella Nake, weervoorspeller van die Suid-Afrikaanse Weerdiens in Kaapstad, voorspel dat die hemel se sluise oor die naweek weer sal oopgaan.

“Die Overstrand kan reën Saterdag laatmiddag verwag en dit sal Sondag deur die dag weer opklaar. ‘n Minimum temperatuur van 10 of 11 °C word verwag. Inwoners kan gerus wees dat die ergste koue vir nou eers verby is.”

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

10 julie 2014

Bladsy 16

Three days of indulgence Wine Village is proud to host the 17th Hermanus Wine and Food Festival, one of South Africas Top 10 Wine Festivals. This is a celebration of great wines from the Elgin to Elim region. It is a true country festival where you will experience more than 300 impressive wines.

The Hermanus Wine and Food Festival at the Wine Village is a gateway for visitors into the award winning wines of the Overberg. The Overberg wine region produces some of the most sought after wines in the country and you are invited to browse through the wine show, appreciate, delight in and sense the fruit of the vines, and discover your own favourites.

In the Food Marquee, our local chefs, cooks and yummy food creators will take you on a culinary experience. Specialities of our region include lip smacking snacks to gourmet meals on the go. The Professors and Gypsy Jones will keep you entertained with their rich sounds. The Festival promises to be a delectable journey in the presence of great music, friends and wine.

Entrance to the Food Marquee is free whilst entrance to the Wine Tent, where you can taste more than 300 wines, is R120 per person. This includes a wine glass and a wine guide on all of the producers. As always, children are more than welcome and will be entertained in the special activity centre where they can play and partake in activities for free while you explore the offerings on show.

The Hermanus Wine and Food Festival promises to be a wine experience whereyou will meet new friends, discover new wines and find that whales are notthe only reason for people visiting Hermanus. Savour local flavours at theHermanus Wine and Food Festival 2014! All the wines will be available forpurchase at cellar door prices. Diarise 8, 9 and 10 August 2014.

Overstrand Herald

10 julie 2014

Bladsy 17

Honeybees hanging on Mike Allsopp is senior researcher at the Plant Protection Research Institute of the Agricultural Research Council, working in Stellenbosch. He recently gave atalk on bees at Whalecoast Conservation’s green house in Hermanus.

South Africa has one honeyproducing species (Apis mellifera) which occurs in 2 different subspecies – the African or Savannah Honeybee occurring north of the Klein Karoo, and the Cape Honeybee occurring south of the Klein Karoo. Both types are wild bees, but can be ‘domesticated’ and systematically managed by humans as pollinators of food crops and producers of honey.

Despite the bad reputation of the African “killer bees”, they are actually not aggressive, but will only defend their resources, namely food, brood or honey.

They even warn you by bumping gently into your forehead before they attack. It is best to heed this warning and move away – fast, because the sting of one bee releases a pheromone that will trigger other bees to attack as well – and they can’t stop until they kill.

Mike Allsopp says that the sting of a bee evolved to be used against other bees in defending their resources.

Apparently robbing other bees’ resources is a common practice amongst bees. The barb on the sting is designed to inflict a gaping hole in the exoskeleton of the other bee when it is withdrawn, leading to its slow death. Unfortunately for bees, mammals have an elastic skin, causing the barb to get stuck, and so the bee eviscerates itself when the barb is withdrawn.

South Africa is not a beefriendly country. Forage for bees is scarce, so they have to constantly migrate to find suitable food sources. Only after eucalyptus plantations were introduced in the 1920s did bee keeping become commercial.

Now eucalypts provide 60-80%

of bee forage in the Western Cape. There are 10 or 12 species of gums that provide most food for bees, many of them non-invasive. Mike suggests that these could be managed, rather than eradicated, to help maintain our bee population.

Although lowland fynbos is good bee country, little of this habitat now remains. Mountain fynbos is not bee-friendly.

The real importance of honeybees is because of their

use in the pollination of crop plants. This accounts for more than 60% of income of many beekeepers, especially in the Cape. The producers of about 80 different crops use paid pollination. These crops include vegetable seeds, deciduous fruit, sub-tropical fruit, melons, berries, oilseed crops, nuts, cucumbers and, beans.

The value added to the country by honeybee pollination is approximately R10 billion per

annum, and half of that is in the Western Cape. It is crucial for thousands of jobs and food security.

It’s clear then that a decline in bee numbers would threaten food production and could lead to grave food shortages. This is why there is a lot of attention in the media on so-called Colony Collapse Disorder (CCD). It is true that bee populations are declining all over the world, (continued on p 21)

Overstrand Herald

10 Julie 2014

www.overstrandherald.co.za

Bladsy 18

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 19

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 20

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 21

5 Times to Act Fast or Risk Long-Term Damage Dr. Mike Fenster recalls the day when he received a real-life lesson on the importance of fast treatment. Two men arrived at the emergency room of the hospital where he was working at almost the same time.

“One was a farmer who came in immediately after experiencing chest pains,” recalls Fenster, an interventional cardiologist. “The other man also had chest pains, but he waited for hours before deciding he should come in.”

The different decisions made by the two men affected them for the rest of their lives.

“The farmer was able to return home the next day after appropriate treatment and go back to work quickly,” Dr. Fenster says. “The second man suffered permanent heart muscle damage.”

Here are details on five conditions, including chest pain, for which prompt treatment is crucial, according to doctors.

CHEST PAIN: 90-minute window Chest discomfort should never be ignored, especially when combined with other symptoms, says Steven Masley, M.D., author of The 30 Day Heart Tune-up: A Breakthrough Medical Plan to Prevent and Reverse Heart Disease.

“The goal for the best outcome is to reverse symptoms within 20-30 minutes after the classic symptoms of chest pain combined with shortness of breath, or chest pressure,” he says. “Other symptoms that may indicate that chest pain is the result of a heart attack include nausea, sweating, and pain radiating into the neck or shoulder or down the arm, [and] especially if moving around makes the symptoms worse.

“Call 911 immediately in this situation.”

STROKE: 3-hour window When a person suffers an ischemic stroke caused by a blood clot, every minute counts.

Every 60 seconds after a stroke, 2 million brain cells are lost.

This can mean permanent paralysis or losing the ability to speak if a stroke is not treated

in a timely fashion. Clot-busting drugs need to be administered within three hours for maximum benefit.

The only Food and Drug Administration-approved treatment is called tissue plasminogen activator or tPA, which speedily dissolves clots.

Doctors may also try to remove the clot with a catheter inserted through the groin.

Symptoms include sudden slurred speech, loss of balance, weakness, or numbness of the face, arms, or legs. Call 911 immediately after suffering these symptoms.

HEAD TRAUMA WITH LOSS OF CONSCIOUSNESS: 60-minute window Actress Natasha Richardson refused medical help in 2009 after she fell and hit her head on a Canadian ski slope. She died at age 45 a few days later of an epidural hematoma.

“It is imperative to have any head trauma checked out,” says Fenster. “There could be internal bleeding and you need a CT scan to ensure that all is well. If there is bleeding on the brain, surgeons need to relieve the pressure immediately.”

Fenster says that even if there isn’t loss of consciousness, it’s a good idea to seek medical attention. “If there is nausea or a severe headache, this can signal another potentially fatal condition such as a subarachnoid hemorrhage or aneurysm.”

TETANUS: 72-hour window Although tetanus infection is rare these days, it’s still better to be safe than sorry, says Max Lebow, M.D., director of Reliant Immediate Care Medical Group.

“The treatment is fairly benign, but the infection can be lethal,” he says. “I like to make sure that my patients have had the tetanus booster every five years for maximum safety.”

Tetanus bacteria survive in dirt and enter the body through breaks in the skin, usually deep cuts or puncture wounds from anything rusty, dirty, or from animal bites. If you haven’t had

a tetanus shot within five years, be sure to get one promptly after suffering such an injury.

DEEP VEIN THROMBOSIS: 2- to 3-hour window This critical condition claims 300,000 American lives each year and is exacerbated by diabetes, says Fenster.

Deep vein thrombosis or DVT occurs when a blood clot forms, usually in the legs, and then breaks away and travels into the lungs, causing a pulmonary embolism.

Honeybees (continued from p 17) especially in Europe and North America, In which entire colonies die off for a combination of reasons, including parasites, pollution and pesticides.

How are our honeybees doing in South Africa? They are generally still healthy because they interchange with wild populations. Varroa mites, which infest adult bees and larvae, have been around since 1995 but our stronger bees are, so far, coping with these parasites.

Badgers are a problem because badger numbers are increasing and they are very clever at working out how to defeat the best plans of beekeepers. Bees are being over-worked as beekeepers move them rapidly from site to site. Demand for bee pollinated crops is increasing very rapidly as ourpopulation grows and gets wealthier.

Demand for bee-pollinated foods is far greater than supply. Bee numbers have increased 45% in 50 years, but demand for pollination has increased more than 300%.

Bees are now forced to work all year around pollinating crops, or producing honey to make beekeeping a viable enterprise. Despite their image as industrious and busy insects, bees, like all of us, need their rest to remain

“It’s marked by extreme pain in the legs and shortness of breath,” says Fenster.

DVTs often occur when people sit for long periods of time, particularly during plane flights.

Emergency care consists of giving the patient anticoagulants and often inserting a catheterplaced balloon stent to open arteries and restore blood flow.

If you feel the symptoms of DVT, get help immediately, Fenster advises.

2014 NewsmaxHealth.

robust. A big problem is that mono-cultures found on large farms do not provide a balanced diet for them, compromising their immune systems and ability to detoxify pesticides and fight diseases.

Basically honey bees are being stressed by us – by the changes we have made to the planet, and by the demands we are placing on them.

Their only real problem is the human population and its food demands. To a lesser or greater extent this will apply to all the other pollinators as well – with honey bees a good indicator species of global pollinator health.

What can we do to help bees?

We can increase the forage ‘cake’ by planting bee-friendly plants on farms, parks, street verges and private gardens. We can be very careful with our use of pesticides; consumers can insist on ‘pollinatorfriendly produce & practices’.

Incidentally, Mike pointed out that the neonicotinoid pesticides widely condemned in the social media are probably the lesser evil of many other pesticides. The available alternatives would probably be worse. We can also insist on proper regulation by the State. We can avoid killing honeybee colonies unnecessarily and rather have them removed where possible and, importantly, support local beekeepers and honey.

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 22

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 23

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 24

Mariëtte en Stefan Burger saam met Stefnie op die lughawe voor haar vertrek na die SA’s

Kleinmonder se talent blom steeds

Het u enige sportnuus?

Stuur dit na redakteur@overstrandherald.co.za

KLEINMOND - Een van die wonderlike dinge van ‘n klein dorpie, is dat wanneer een van hul kinders presteer, die hele gemeenskap saam met die ouers en die skool trots is.

Nog so ‘n talentvolle jongmens is Stefnie Burger wat wat van kleintyd af in Laerskool deur haar hoërskoolloopbaan in Hoërskool Stellenbosch in sport en veral netbal presteer het. Sy gaan voort op hierdie pad en neem tans as lid van die Boland span aan die SA o.21 toernooi deel wat in Durban aangebied word. Boland Unie is maar ‘n baie klein en wydverspreide

streek en dus gaan dit ‘n strawwe stryd wees teen groot, ervare provinsies soos Gauteng, Vrystaat en Noordwes. Stefnie speel meestal die senter posisie, maar word ook soms op aanvallende vleuel gebruik.

Stefnie is vanjaar in haar tweede jaar BA Sportwetenskap aan die US. Sy is lid van Maties se Viktoriane span en oefen partykeer tot vier aande van die week netbal en speel Saterdae vir die “Vics”. Hierdie vlugvoetige meisiekind is die dogter van Stefan en Mariëtte Burger. Uiteraard kry sie die vlugvoetigheid van ma Mariëtte wat self vinnig op ‘n tennisbaan is, maar pa Stefan sou haar eerder op die gholfbaan wil sien waar sy ‘n 11 voorgee het.

Spertye: Dinsdag 12:00 Berigte: Dinsdag 16:00

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 25

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

10 Julie 2014

DAGBOEK

11 & 12 Julie: Singleton’s Winkel oop Vrydag- en Saterdag-oggende (winter) vanaf 09:00-13:00 in Tweede-straat 14, Kleinmond.

Kontakpersoon: Estelle Victor 0282713260/0727780249.

Sosiale tennis op die bane van Kleinmond Tennis word gespeel op Woensdae, Saterdae en vakansiedae vanaf 14:00. Almal welkom.

Besoekersfooi op Saterdae R20 & Woensdae R10.

10 Julie: Kleinmond Seniorklub. Beetle drive. Baie pryse (Tweede Donderdag van Julie) by die Kerksaal.

Bladsy 26

15 Augustus: Vriende van Afrikaans se jaarlikse Afrikaanse aand vind plaas op 15 Augustus om 19:00 in die Gereformeerde kerk.

Die Tema is: Afrikaans op Reis. Kaartjies teen R30 by Albertyn Apteek te koop.

Friends of the Hangklip Library: Theme: “A Collection of Dolls” presented by Marlis Knuffel. Amazing collection of dolls; antique, wooden, China, porcelain and many more! Time: 10:30. Venue At home of Marlis Knuffel: 4196 Crassula road, Betty`s Bay. Marlis 028 272 9578

BUKSIES

12 July: We are having a Training Horse show and fun day for the whole family, at Equestrian Centre Overstrand near Kleinmond.

The show will consist of Dressage and Show Jumping. Dressage tests will be from Preliminary, Novice and Elementary tests. Show Jumping from 40-90cm in height. After the dressage show there is an Instructor who will be teaching and helping those interested on how to improve their dressage marks. For the upcoming qualifiers and regionals. We will also have pony rides and catering for cold chilly days, such as, Curry and rice, Soup, Jaffels, Burgers etc.For more information or entry forms please contact Sarah on 0797731003, email: equestrian.centre.overstrand@gmail.com or tweet us on @ECOverstrand 16 July: Kleinmond Bird Club. Venue: Macassar. Meet at Kleinmond library car park 08:30am. Please note this venue is a change from our programme. The programmed venue was visited in April, so Macassar has been selected as a reasonable alternative, where bird activity is likely this time of year. We will drive along the coastal road, past Somerset Mall, to the N2. Then take the Macassar road.

Please bring chairs as if the weather is suitable we will picnic by the rivier. Cost of car share R25. Club levy R5. All welcome. Enquiries Paul/Pauline Bramhall 028 271 5170 21 July: The Overberg Quilters’ Guild will be meeting at 9.30 at the de Wet Hall, Roos Street, Onrus. Speaker: Renee de Beyer, President of Good Hope Quilters’ Guild. Blocks of the Month.

24 Julie: Alzheimers en/of Dimensie. Familie of versorgers van persone met hierdie probleem word uitgenooi om ‘n ondersteuningsgroep om 10:00 by Fynbos Seniorsentrum, NG Kerksaal 1ste Ln, by te woon. Kom drink n koppie tee en gesels saam. Kontak Melanie (028 271 3602) of vir Madeleine (028 271 3002; 028 940 3003)

WANTED/ GESOEK Olga soek skoonmaakwerk van Dinsdae tot Sondae. Verwysing 082 706 1811. Skakel Olga op 083 333 4572.

Goeie gebruikte Tazz of Corolla vir kontant. Skakel 072 157 3042 Anima is steeds op soek na melkbottel- en koeldrankbotteldoppies.

Kom laai maar asseblief af by Herald kantoor.

Lucia wants to work as char or domestic. Any day of the week.

Phone Vall 076 223 3197 Tuisversorger (home-carer) beskikbaar. Veronique is ‘n volwasse dame met opleiding en ondervinding. Skakel 078 180 4522. Vir verwysing kontak Johlene n/u by 082 500 4747.

28 Julie: Kleinmond Leeskring. “Elegance of the Hedgehog” by Muriel Barbery. Spreker, Hildegarde Malherbe in die Biblioteeksaal om 15:00. Almal baie welkom. Kontak Saryna by 082 378 0057

Ons benodig ou hoede en kostuum juwele soos krale en armande vir ‘n teeparty wat ons beplan vir die kinders van Kids Can op Vrydag 18 Julie. Het enige iemand ou hoede of kostuum juwele het wat hulle bereid is om te skenk? Ek sal dit kom oplaai of hulle kan dit afgee by Kleinmond Kindersorg se kantore. Skakel 083 309 0829.

29 Julie: Kiekie klub byeenkoms. Tema: Fotografie deur glas.

Aanbieding: Landskap Fotografie

Looking for a one-bedroomed flat to rent in Kleinmond immediately.

Phone 074 264 0334.

29 Julie: VLV Vergadering om 14:30 in NG Kerksaal. Spreker Janine Pritchard, kunternaar van Bettysbaai. kom geniet ook die kunsuitstalling. Almal welkom.

2 of 3 slaapkamerhuis met motorhuis. ± R3500-R4500 o/m Kleinmond of Bettysbaai. Skakel 082 303 6172.

4 Augustus: Walkerbaai Seëlklub by Hermanus Rolbalklub om 17:30. Navrae 082 376 6252 7 Augustus: Kleinmond Belastingbetalersvereniging se maandelikse bestuursvergadering in die Biblioteeksaal om 18:00.Almal welkom.

Thando is looking for work as a domestic worker. She has a reference. Phone 083 326 3477. Her number is 078 610 6990.

Nomawethu is a dometic worker looking for more work. She is available on Mondays and Wednesdays. Her number is 084 712 9828 / 061 010 2306.

Overstrand Herald

BUKSIES

10 Julie 2014

FOR SALE / TE KOOP

Nokia R220. Samsung black slide phone R275. Both with chargers and in good condition. Phone 079 102 0269.

Eikehout TV kabinet R350. Twee sitkamerstoele R125 elk. Skakel 078 515 9058 Garage sale Sat 09:00 - 13:00 Sewendelaan 9 (reg agter Sasol).

Awning 2m wide Solara Canvas with Meranti sides and top.

Retractable. R950. Phone 083 365 5510.

Strelitzias. Blomstadium in sakke. R30. Skakel 082 376 6252 Kelvinator yskas, dubbeldeur. R800. Skakel 028 271 3663.

Crazy fit massage machine. R1 000. Skakel 078 558 0292.

Leerbaadjie XXL. R600. Skakel 083 660 5704.

Large 3-piece wall unit R1500. Logic Mini Oven Brand new in box, and more. Skakel 074 285 7309.

Sony Playstation 3. 120 gig + 2x dual shock gaming remotes + 1x BluRay TV remote; Perfect working condition.R3500 onco (slightly negotiable). Phone 072 536 7157 Mikrogolf (wit) LG 32 lt. Puik toestand. R800. Driebeen swart pot ¾ (Falkirk) R60. 2x2 kg handgewiggies R90. Skakel 084 583 7104.

Infanta 4.7m rubber duck, 65 hp Suzuki, trim&tilt, all safety gear, buoyancy & seaworthy up to date, Garmin fish finder, licensed trailer, very good condition. Stored in garage. R35000 onco. Phone 082 955 8269 Enkel basisbed R500.00. Dubbel basisbed R500.00. Skakel 082 873 0844 Pelsjas- swart en bruin. Nr. 36. Gekoop in Italië. Nooit gedra. Skakel 072 342 0702.

Stapelbed R800. Wit plastiektafel R150. Skakel 082 579 2580/ 028 271 3496.

Lounge suite. Very good condition. 2x2 seater couches + 1 armchair.

Upholstered in golden chinille fabric. R3000 onco. Phone 073 077 1461.

Modern white couch. As new. 2,4m R1 750 (value R2 000). Phone 028 271 8023 3 ‘burner’ Gasbraaier R800, pragtige 5 laai- 3 spieel- embuia balen-klou -spieeltafel R900. Pryse is effens onderhandelbaar en fotos op aanvraag. Skakel 083 557 6230 / 028 273 8925

Handknussies (handskoene wat jou hand knus hou) is van Vrydag af beskikbaar

by Allerlei. Dit word alles per hand gemaak, van die handskoen tot die etiket en per hand aangewerk.

Beskikbaar vir vroue, kinders en mans. Die XOXO beteken wat dit op selfone en fb beteken.

Bladsy 27

XOXO by Allerlei

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 28

KERKE / CHURCHES

NEEM ASB KENNIS: Die Herald verskaf met liefde die ruimte vir kerke om hul dienstye te adverteer. Al wat ons vra is dat kerke die regte inligting verskaf. Dit is doodgewoon nie moontlik vir ons om elke week 17 of 18 kerke te skakel om te verneem of die inligting nog korrek is nie.

Christian Revival Church “Mend the nets, the catch will be great” Main Road 68 Wednesday Nights at 19:00. All ages welcome.

We worship, praise and love God with boldness and with all of our heart, so come and join us!

Heinrich 072 460 6226 / Riana 072 403 0599 A.G.S HEAL THE LAND Hoofweg 68, Kleinmond Pastoor Tewis De Jager 082 771 9365 Elke Sondagoggend 09:00 Elke Sondagoggend 09:00 Kinderdiens Woensdagaande 19:00 Jeug (C.R.C) Donderdagaande 19:00 Biduur en Bybelstudie Almal welkom HERVORMDE KERK Skakel Ds Gerrit-Daan van der Merwe 073 418 2346 Strand: 09:00 elke Sondag Hermanus: 11:30 Die 1ste en 3de Sondag van elke maand SEWENDE DAG ADVENTISTE KERK Aanbid in die Gereformeerde Kerk, h/v 13de Laan & 6de Straat, Kleinmond Saterdae: Sabbatskool 09:30 – Erediens 11:00 Almal welkom! 072 094 5819 / 028 271 4173 NEW APOSTOLIC CHURCH KLEINMOND c/o Nemesia Ave & School str, Proteadorp, Kleinmond 072 077 7888 / 082 781 3556 Sunday Morning Service: 09:00 Wednesday evening Service: 19:30 All welcome AFRIKAANSE PROTESTANTSE KERK Elke 2de en 4de Sondag van die maand om 16:00 in die Gereformeerde Kerk, 13de Laan, Kleinmond.

Tel: 028 271 5837 / 083 412 5870 VGK PROTEADORP Oggendbyeenkoms: 10:00 – Aandsamesang: 18:00 Erediens om 10H00 elke Sondag en Bidure om 19H00 elke 1, 3 & 4 Woensdag van elke maand.

Prediker Ds. Charl Schunke: 083 650 6233 Hoof ouderling/Skriba – Debbie Hull: 083 529 7265 Hoof Diaken – Christiaan Bailey: 078 311 1744 Jeug byeenkoms om 18H00 elke Vrydag: Diaken: Tohlin Oppelt & Diaken: Rachel Arendse –076 166 9811 Christelike Vroue bediening elke tweede Woensdag van die maand om 19H00: Voorsitster: Evelyn Jacobs – 072 358 5103 Sondagskool elke Sondag oggend om 9H00: Ouderling: Maria Hoffman & diaken Rachel Arendse: 072 766 7561 Koor oefen elke Disdag aand om 19H00; Koorleier: Janine Floris: 082 495 3950

NG KERK: 13 JULIE 2014 09:30 Kerkgebou Ds. Barry Lordan 09:00 Sentrum Ds. Ben de Wet

KLEINMOND AANBIDDINGSENTRUM P.P.K H/v 7de Laan & 7de Straat Almal welkom!! Pastoor Smit 028 271 5694 / 083 633 6172 Sondagoggend: 09:45 Woensdae: Biduur om 18:30 GEREFORMEERDE KERK H/v 13de Laan & 6de Straat. Tel: 028 271 5359 Skriba: Izak Lessing Tel: 028 273 8134 / 083 259 3403 09:30: Oggenddiens Ds Leo van Schaik Geen aanddiens LAKESIDE CHAPEL (Undenominational Christian Fellowship) Lakeside Drive, Betty’s Bay. Hans van Dyk (Pastor) 084 206 6820 / 028 272 9887 Sunday Service time at 09:30 ST FRANCIS ANGLICAN CHAPELRY Holy Eucharist every Sunday at 09:00 in the Roman Catholic Chapel, Twist Street, Betty’s Bay/ For further information contact - Chapelwardens 028 272 9901 / 028 272 9551 / 028 272 9875 KLEINMOND FELLOWSHIP CHURCH 72 6th Street, Kleinmond Pastor Lionel Gibbons 028 271 4249 Sunday Morning Pre-Service Prayer Meeting: 08:45 Sunday Morning Worship: 09:30 and Sunday School (two groups) Ladies Fellowship: Mondays 09:45 ST NICHOLAS ANGLICAN CHURCH Chapelwardens Leilani Abrams 0799804540 Andrew Arendse 0282714002. Dienstye: 1ste Sondag 10:00 Morning Prayer; 2de Sondag: 10:00 Holy Eucharist 3de Sondag: 10:00 Morning Prayer 4de Sondag: 07:30 Holy Eucharist 5th Sunday Family Service: 10:00 1st Sunday, 2nd Sunday and 3rd Sunday Sundayschool 09:00 Nancy Carelse 072 858 3006 / Leilani Abrams 079 980 4540 Youth Friday`s At 18:00 Cornette Hull 072 780 4146 Priest Father Vincent Bastiaan 073 014 5149/028 284 9772 PRINGLE BAY UNITED CHURCH Cnr Crescent & Park Streets. Rev Gavin Graham 028 273 8172. Sunday service: 09:00 CATHOLIC CHURCH Twist Street, Betty’s Bay, Mass: Saturday 17:30 Additional services as per notice board.

Parish Priest: Father Pierre Goldie 078 824 5411 DEUTSCHE EV.-LUTH.KIRCHENGEMEINDE STELLENBOSCH Sie sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl jeweils um 15h30 im Hause Kiessling Harbour Road 19 Kleinmond Kleinmond Gottesdienst 2014 Sonntag 27 July 2014 - 15h30 Sonntag 28 September 2014 - 15h30 Sonntag 30 November 2014 - 15h30 - Adventsfeier

Overstrand Herald

10 Julie 2014

www.overstrandherald.co.za

Bladsy 29

Overstrand Herald

10 Julie 2014

Bladsy 30

SERVICES - DIENSTE

Overstrand Herald

10 Julie 2014

www.overstrandherald.co.za www.kleinmondonline.co.za

Bladsy 31

Kleinmond fietsklub wil die winter kettings behoorlik laat kraak!

Kleinmondfietsklub nooi lede sowel as nie lede, en veral koerant joernaliste, afgetrede bouers, sekuriteitsmaatskappye se eienaars en die hele dorp uit.

F Eagar (Cptn) S Burger & F Vermeulen

Kleinmond golf results Wednesday 02/07/2014 51 members enjoyed another lovely afternoon of golf .

Playing a Greensome competition is not always easy as expected as you play alternate shots and your partner can land you in trouble before you realize it, so best that husbands and wives don’t play together...ha!ha!

Winners of the 4bb Greensome Stableford 1.

S Burger and F Vermeulen 40 Points 2.

D B Rossouw and G Lotter 39 points 3. K Olivier and E Koopman 39 points Unfortunately due to the bad weather there was no golf over the weekend except for our Brodie League team which sadly lost to Theewaterskloof.

Saterdag 12 Julie om 09:00 vanaf Werner’s slaghuis in Hoofweg, Kleinmond. Hiervandaan neem Lammie die fietsryers op ‘n lekker padfietsroete, ringting hang af van die wind. Bring jou familie, vriende en almal wat ‘n fiets en valhelmet het! Die klub belowe dit is ‘n “funride” en nie ‘n resies nie. Ja, die vinnige

Tilla’s en Nettas ry natuurlik voor en sal die voortou neem om die slange uit die pad te jaag. Met die terugkoms wag daar ‘n heerlike boereworsrol vir die klublede wat Werner vir ons belowe het. Nie lede ook welkom om vir hul ‘n boereworsrolletjie of tien te koop. Terwyl ons smul aan die boereworsrolletjie sal daar lippe geklap word en opgedateer word oor die gebeure in die dorp.

Navrae/besonderhede: Kontak Lammie by Kleinmond Cycles,