Overstrand Herald 17 Maart 2016

Taxi bars deur kerkhof se heining

Dinge om te doen oor die Paasvakansie

Verwag padblokkades hierdie naweek

Laerskool Kleinmond blink uit

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 2

Expect roadblocks over the Easter holidays HERMANUS - On Wednesday 9 March 2016, Overstrand Traffic and Law Enforcement officials joined forces with their Theewaterskloof counterparts, the provincial traffic authorities and the South African Police Services to execute the first of many traffic stops planned for the Easter Holidays.

Primarily aimed at ensuring road safety during the Easter Holidays (a time when our roads are exceptionally busy), these so-called roadblocks will be set up at regular intervals and at random locations to check both drivers’ competence and vehicles’ roadworthiness. As a spin off, these roadblocks often result in uncovering instances where vehicle registration is a little “suspect”.

As an essential element of an integrated approach towards road safety and crime prevention in the Overberg area, traffic stops will focus on ensuring the safety of those passengers who make use of public transport (particularly with reference to permits and overloading) whilst the general fitness of all vehicles will be checked. Likewise, the

intention is to ensure that pedestrians, too, use the road in a responsible manner and that drivers are alerted to the dangers of fatigue.

It goes without saying that speed limits will be enforced at all times, and that anyone found driving under the influence will be arrested on the spot.

By maintaining a high visibility on all main routes leading into the area, all parties involved in this joint effort undertake to do their utmost to ensure that the Overberg will be able to report a fatality-free Easter Holiday.

During the two-hour roadblock conducted along the N2 on the 9th of March, 245 vehicles passed through the checkpoint.

Interestingly enough, amongst all vehicle classes scrutinised – heavy-duty transporters, buses, taxis, SUVs and ordinary cars included – light-delivery vehicles (LDVs) turned out to be the biggest culprits, with no fewer than fifteen heavy fines issued for transgressions in terms of licensing and roadworthiness and one vehicle being removed from the road on the spot.

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Taxi bars deur kerkhof se heining KLEINMOND – Twee insittendes van ‘n taxi is Saterdagmiddag hier lig beseer toe die voertuig se remme gefaal en die voertuig deur die heining van die begraafplaas gejaag het. Klaarblyklik het die voertuig, wat in Skoolstraat afgery het, se remme ingegee.

Die taxi het deur die heining gebars en oor verskeie grafte gery voor dit tot stilstand gekom het. Twee van die passasiers is lig beseer.

Overstrand Herald 028 271 3394

www.overstrandherald.co.za

Bladsy 3

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 4

Overstrand Herald

17 Maart 2016 * Doen jou deel om misdaad te help voorkom * Rapporteer alle misdaad by die polisie * Registreer by KSW * Beveilig jou eiendom *Ondersteun Kleinmondnagwag * Do your share to help prevent crime * Report all crime to the police * Register at KSW * Secure your property * Support Kleinmond Night Watch

kleinmondsw@gmail.com

Beveilig jou eiendom Woonhuise in Kusweg en besighede in Hoofweg was die afgelope week die teikens van inbrekers. Daarbenewens is daar slegs ’n enkele geval van gewone diefstal (sonder geforseerde toegang) en een van diefstal uit ’n motorvoertuig by die polisie aangemeld.

Van die inbrake het plaasgevind terwyl die inwoners tuis was, wat wys hoe arrogant sommige misdadigers nou al geraak het.

In heelwat van die gevalle blyk dit dat alarmstelsels verouderd geraak het en nie meer behoorlik funksioneer nie of dat ander vorme van sekuriteit ontoereikend is en toegang tot die betrokke eiendomme relatief maklik is.

Ons wil inwoners en besighede weereens dringend versoek om aandag aan die beveiliging van hulle eiendomme te gee.

Natuurlik het misdadigers geen reg om jou eiendom te betree nie. Ongelukkig word ons voortdurend met die realiteit gekonfronteer dat dit ’n risiko is om enigiets vir net ’n paar oomblikke onbewaak of binne maklike bereik te laat.

By die Algemene Jaarvergadering van KSW sal die misdaadtendense van die afgelope jaar onder meer bespreek word.

Alle aanduidings is dat daar ’n beduidende afname teenoor die vorige jaar is. Die AJV sal op Dinsdag 19 April 2016 om 18:30 in die stadsaal gehou word.

Lede en belangstellendes word genooi. Teken die datum noual in jou dagboek aan en kom help bou op die sukses wat KSW reeds kon bereik.

Secure your property

Private homes in Beach Road and businesses in Main Road were targeted by burglars during the past week. One incident of general theft (without forced entry) and one of theft out of a motor vehicle were reported to the police.

Some of the burglaries occurred while the occupants were at home, which shows how arrogant thieves have become.

In a number of these incidents the alarm systems were old and apparently did not operate as it should have. In others the security systems were not up to standard. This made entry to the property relatively easy for criminals.

We urge residents and businesses to attend to the security of their premises. While it is true that criminals have no right to trespass on your property, it is, unfortunately, also true that it is a risk to leave anything unattended or within reach even for a few minutes.

The tendencies regarding crime in Kleinmond over the past year will be discussed at the Annual General Meeting of KSW. It seems that there has been a significant drop in crime levels compared with those of the previous year.

The AGM will take place on Tuesday 19 April 2016 at 18:30 in die Town Hall. Members and all those interested are invited.

Please diarise the date and come and help to build on the successes KSW has already achieved.

Vic Brink

Bladsy 5

FNB Kleinmond nie geraak deur skuiwe

KLEINMOND – Die Kleinmond tak van First National Bank (FNB) gaan nie geraak word deur ‘n grootskaalse rasionalisasie proses van dié bankgroep nie.

FNB het vroeër vandeesweek bekendgemaak dat hulle sowat 600 personeellede gaan aflê en nagenoeg 40 takke gaan sluit.

By altesaam 31 takke gaan die personeel verminder word.

FNB het by navraag gesê takke, veral kleiner takke soos dié op Kleinmond, se volhoubaarheid word gereeld getoets en daar is tans geen planne om die tak te sluit nie.

Trouens, die moontlikheid bestaan dat die personeel van die huidige vier na vyf toe vermeerder kan word.

Overstrand Herald

17 Maart 2016

www.overstrandherald.co.za

Bladsy 6

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 7

Overstrand Herald

17 Maart 2016

God, give me grace to accept with serenity the things that cannot be changed, Courage to change the things which should be changed and the Wisdom to distinguish the one from the other

‘n Weeklikse rubriek deur Ilna Grobler ilna@overstrandherald.co.za

Nog ‘n koppie?

‘n Vrou is nooit lelik nie Wanneer mens klein is, dan dink jy gewoonlik ‘n vrou is “mooi” wanneer sy lyk soos Me Suid-Afrika, of ‘n rolprentster of ‘n TV aktrise. Dis baie selde dat ‘n kind se ma vir hom of haar uitsonderlik mooi is, want mens kyk mos met ander oë na jou ma. Sy’s jou má, hoe kan sy nou vergelyk met glansmense.

Ek vermoed self die glansmense se kinders dink nie hul ouers is so danige móói nie, want hulle name is pa of ma.

Met die kompetisie wat die Herald en Monette nou met behulp van verskeie

ondernemings in die dorp gaan laat loop, is dit juis die geleentheid om iemand wat mooi is, maar miskien daarvan vergeet het, weer ‘n bietjie te vertroetel. Dis verbasend wat ‘n goeie haarsny en/of ‘n gesigbehandeling en/ of ‘n nuwe stukkie klere aan ‘n vrou se selfbeeld kan doen.

Oor die algemeen is die meeste vroue eintlik met min te vrede.

Mens wil maar net weet jy word waardeer. Almal het nie die geld om kamers vol klere en juwele te hê nie, maar mens kan buitendien nie alles gelyk

dra nie. ‘n Ma, veral, wil net weet dat haar gesin haar waardeer en liefhet. Alles meer as dit, is Krismis. Maar dis waar die probleem waarskynlik insluip: die ma wat haar afsloof of net agter almal optel, word as vanselfsprekend aanvaar. Sy word nie raakgesien nie. Sy is maar net daar. Sy moet maar net daar wees.

Aan die een kant het ons net onsself daarvoor te blameer.

Baie ma’s dink hulle waarde word bepaal aan hoeveel hulle hul kinders bederf. Hulle reken naderhand dis die rol van ‘n vrou. Ons skep ons eie klein selfsugtige monstertjies en dan is ons ongelukkig oor die klein chauvinissies wat ons grootmaak. ‘n Geheim wat my ma my vroeg reeds vertel het, is die volgende: Moenie mooi aantrek en verwag jou eie man of kinders gaan jou raaksien nie. Jy moet dit vir jouself doen en dalk sal ‘n ander vrou of ‘n vriend jou

Bladsy 8 vertel hoe mooi jy lyk. Daarom moet veral die ma’s, niggies, susters, dogters en vriendinne dalk ‘n vrou wat hulle ken, benoem vir die kompetisie.

Ons gaan nie almal die kompetisie wen nie, maar ons kan dalk net met nuwe oë na onsself kyk indien ons nie inskryf of ingeskryf raak nie.

Geen vrou is lelik nie, maar baie van ons lyk soms ietwat verslons en verwaarloos.

Objektiveer ek nou vroumense?

Nooit nie, daarvoor dink ek te veel van myself! Ek wil nou nie snaaks wees nie, maar ons het soveel meer om mee te werk as wat ‘n man het, lief en oulik as wat hulle is.

Daarom word die kompetisie vir vroumense aangebied. Laat ons almal met nuwe oë na onsself kyk. Laat ons geniet hoe ons medevroumense deur kundiges gehelp word om met nuwe oë na hulself te kyk.

In die proses leer doen ons dit aan onsself: JY – net BETER!

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 9

Overstrand Herald

Briewe

17 Maart 2016

Bladsy 10

om volgende jaar weer die geleentheid op Kleinmond te hou en wil nou al vir besighede en organisasies uitnooi om spanne in te skryf. Die van u wat graag ‘n bydrae wil maak

deur te help met die reëlings vir volgende jaar se byeenkoms, is welkom om ons kantore te skakel by 0283163678.

Tot weersiens. Cansa Hermanus – Relay for Life

word ‘n jaersduiwelfees vanaf ongeveer 3 uur tot 5 uur in die oggend. Terwyl ek nou die dag die Absa tak besoek, is ‘n verkeersbeampte besig om daar ‘n spoed-kamera op te stel. Ek gaan nader en noem aan hom die probleem – die antwoord: seker maar stropers!

Ek verneem toe of daar dan nie ‘n kamera opgestel kan word

in Kleinmond na-ure nie. Kan die munisipaliteit nie maar om veiligheidsredes spoedbreekwalle by die drie stopstrate in die hoofstraat aanbring nie? Dit sal vir baie inwoners wat langs die hoofpad woon ‘n seëning wees as die skrille geluid van jaende voertuie sodoende bekamp kan word.

Guillaume Uys

‘n Groot dankie na ‘n resiesbaan? suksesvolle Cansa Relay Hoofstraat Ek het ‘n growwe klip in my skoen nie - Nee. Die beamptes werk wat ek graag sal wil uithaal! eers van 6:30 vm. af! Afleiding: For Life Overstrand Die hoofstraat in Kleinmond geen verkeerswetstoepassing

Met dankbare harte wil ons groot waardering uitspreek teenoor Kleinmond gemeenskap, ons spanne en dagbesoekers van oor die hele Overberg, borge en donateurs, helpers en ons gasheer, Laerskool Kleinmond.

Die eerste Cansa Relay For Life Overstrand wat in Kleinmond plaasgevind het, was ‘n groot sukses, nie net wat betref deelname nie, maar ook rakende ons inkomste wat tot op hede op R88 957,00 staan.

Baie dankie aan elke spanlid, wat met soveel moeite hul tente versier het en die mooiste baniere en kleredrag volgens die tema “Fantasy World” aangehad het. Die Missie van die geleentheid was om inligting en bewusmaking rondom kinderkanker te doen. Inligtingsborde is om die baan geplaas en deur middel van skattejag is spanne aangemoedig om vrae rondom die waarskuwingstekens en gesonde leeftyl te beantwoord.

Reg deur die nag was daar

verskillende aktiwiteite van Boeresport, Noot vir Noot tot Bingo en allerhande speletjies.

Ook is ‘n kliniek gehou waar bloeddruk en suikertoetse gedoen kon word.

Ons kankeroorwinnaars was die eregaste wat ook vir ons die baan geopen het en onthaal is met ‘n heerlike vingerete en ‘n geskenksakkie.

Baie dankie aan al die restaurante van Kleinmond en Hermanus wat verantwoordelik was vir die keurigste eetgoed en ook aan die VLV van Kleinmond wat hard gewerk het met die voorbereiding van die tent en bediening. Dankie ook aan André van Shade and Steel, wat al 150 geskenksakke met die hand gemaak het.

Dankie ook aan die plaaslike owerhede wat ons so vriendelik ontvang het en ons burgermeester, Nicolette Botha Gutherie wat elke jaar so ‘n treffende en gepaste boodskap bring.

Ons sien regtig daarna uit

What a waste of time it was to check one’s registration at the Town Hall last weekend! Yes, our names were on the voters’ roll, but our current address was missing, as were the addresses of many other voters, which was plain to see at a glance.

We were advised some weeks ago that it was essential to provide a postal address if one wished to cast a vote: if the address was missing that voter would be unable to cast their vote. This ruling, or law, was contested at the time by the ANC, but I believe there is no way that the court will concede to their demands. Voters must therefore check again that their names AND ADDRESSES are on the voters’ role when the IEC does another registration countrywide on the 9th and 10th of April. It is in our own interest and that of South Africa that no votes go “missing”, because of lack of address!

One voter told us that although his name was on the role, he was registered as living in London, even though he had never been there. Why these weird things are occurring in the voters’ role, is anyone’s guess, but I think it is pretty obvious to many people I have spoken to! M Ferreira

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 11

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 12

Burgemeester bring blydskap KLEINMOND – Maandag het me. Nicolette BothaGuthrie, burgemeester van die Overstrand, ‘n groot houer vol skoene by die Overstrand jeugsorgsentrum kom aflewer.

Elke kind het nie net sy of haar eie paar skoolskoene gekry nie, maar daar was ook sakke met toiletware en skryfbehoeftes vir die inwoners. Die skenking is moontlik gemaak deur die werk van Bob Skinstad, toerisme ambassadeur van die Overstrand.

Bob is well-known is rugbycircles starting at Stellenbosch University where he lived in the Simonsberg men’s residence and captained the ‘Maties’ (University) 1st side. Skinstad was selected by Western Province for the Currie Cup and Super 12, and went on to captain both sides. He then moved to Johannesburg and played the 2003 season for the Golden Lions (Currie Cup) and the Cats (Super 12) before leaving for the United Kingdom.

Having represented South Africa at all levels, including captaining the under 21 Springbok side in 1996 and 1997, and playing for the SA Sevens team in 1997, Skinstad made his début for the Springboks as a replacement on 29 November 1997 against England. In all he played 42 tests for the Springboks, scoring 11 tries. Skinstad captained the Springboks in 12 tests, since 24

Hier verskyn Heleen Sliep (OCYCC lid), rdl Lisel Kruger (wyk 10), Sue Anderson (namens Bob Skinstad), Theresa Els en Eloïse Geyer Geyer (maatskaplike werkers) en Clem Dunstan (voorsitter OCYCC) by burgemeester Niolette Botha-Guthrie voor die skoene uitgedeel is.

October 2003.

After a career on and of the rugby field, Skinstad returned to Super 14 rugby in 2007 playing for the Sharks. He made his return coming off the bench against the Highlanders in New Zealand, and went on to make another 9 appearances, including a substitute’s role in the final. He was rewarded with a recall to the Springbok training camp in May 2007, and when Danie Rossouw was taken ill, Skinstad was named on the bench for the second test against

England on 2 June, continuing a remarkable comeback. He retired from professional rugby on 6 November 2007.

On the 21st October 2013 Bob was appointed as Tourism Brand Ambassador for the Cape Whale Coast region in the Western Cape, South Africa.

This region is made up of the following towns; Hermanus, Gansbaai, Stanford, Kleinmond and Hangklip Because of his exposure due to his rugby background, Skinstad has raised funds for numerous

institutions, of which the OCYCC is the latest recipient.

Mayor Guthrie-Botha said she remembered the first time she visited the Centre in 2010, when it had been in a sorry state. Since then, due to hard work by the committee, Rotary, and numerous donors and partners which includes the Overberg Municipality, the Centre has become a clean and warm haven for children who, due to circumstances, cannot live at home with their parents. ( - ilna Grobler / Wikipedia)

NEEM ASB KENNIS SPERTYE: ADVERTENSIES Dinsdae voor 12:00 BERGITE Dinsdae voor 16:00

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 13

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 14

Zack neem deel in Weskaap-kleure Die jong Zack Coetzer het die naweek in gure weer deelgeneem aan die nasionale atletiekbyeenkoms vir laerskole wat in Port Elizabeth aangebied is en weggestap met sy WP-kleure. Welgedaan!

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 15

‘n Vertroude gesig oorlede Aarde-uur – hierdie Hennie Groenewald en sy Saterdag: 20:30 – 21:30 beach buggy was omtrent

Die idee van ’n Aarde-uur het in 2007 in Australië ontstaan toe ’n groep besorgdes besluit het om ’n stem teen klimaatsverandering te wees. Hulle het op die derde Saterdag van Maart tussen 20:30 en 21:30 alle ligte afgeskakel as ’n teken van hul besorgdheid.

Die idee van Aarde-uur het gou oor die wêreld versprei.

Suid-Afrikaners het in 2009 ook begin deelneem om ligte af te skakel teen klimaatsverandering. Vandag word Aarde-uur wêreldwyd gevier deur ligte af te skakel en op kreatiewe maniere iets te doen om die aarde te versorg. In Suid-Afrika word baie byeenkomste soos pieknieks of etes by kerslig beplan as ’n bydrae tot Aarde-uur.

The theme of Earth Hour 2016 is Shine a light on climate change. Earth Hour has become a global movement to inspire, motivate and involve everyone in voicing our concern for the planet.

In South Africa the WWF is coordinating the and calls on all of us to participate in Earth Hour.

In South Africa we are experiencing the impact of climate change as seen in the drought in large parts of the country and in very low levels of the dams in the Western Cape.

Switch off all unnecessary lights between 20:30 and 21:30 on 19 March and encourage others to join in.

For more information visit http://earthhour.org.za.

KLEINMOND – Die man met sy blou ‘beach buggy’ wat na 22 jaar al amper ‘n instelling op die dorp geword het, is op Vrydag 4 Maart oorlede.

onafskeidbaar. Waar die een was, was die ander gewoonlik.

Wanneer iemand van buite hom gesoek het, kon hulle maar net verneem na “waar die man met die blou beach buggy bly” en hulle sou na die regte adres gestuur word.

Marina, Aria en Ronald is al die Kleinmonders, familie en vriende baie dankbaar vir hul ondersteuning tydens Hennie se siekte, want dit het troos gebring.

Sy begrafnisdiens vind op 24 Maart om 10:00 vanuit die Kleinnmond NG gemeente plaas.

Registrasie verloop goed, maar ….

KLEINMOND – Net sowat 300 van die geraamde 800 kiesers van Palmiet en Riemvasmaak wat moet herregistreer het dit tydens die pasafgelope registrasiebeurt gedoen. Die betrokke kiesers moet herregistreer na die afbakeningsraad die grense van wyke 9 en 10 verskuif het. DA raadslid vir wyk 9, mnr Phillip Appelgrein, het vandeesweek gesê hy is ietwat bekommerd oor die situasie. “Daar is egter weer in vroeg April nog ‘n geleentheid vir mense om te herregistreer of hul registrasie na te gaan,” het hy gesê.

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 16

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 17

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 18

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 19

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 20

Dinge om te doen hierdie Paasvakansie!

Maak ‘n draai by die Bettysbaai Kuns en Handwerkmark - Dié eiesoortige mark word van 19 tot 28 Maart in die Crassula saal op Bettysbaai gehou. Hier stal meesal plaas inwoners hul hand- en kunswerk uit. Geen produk word aangekoop om weer te verkoop nie. Die mark is ‘n jaarlikse instelling in Desember, maar word die afgelope twee jaar ook tydens die paasvakansie gehou. Die kontakpersoon is Judith Haefele by 074 3669 533 The Pringle Bay Village Festival - Known for its hearty hospitality and warm atmosphere, Pringle Bay is ready and raring to welcome visitors from far and wide to their annual Village Festival. Taking place on Saturday 19 and Sunday 20 March, it’s set to be a weekend bursting with flavour, fun and festivities for the whole family.

After taking a good look at the jam-packed programme, here are 10 reasons why the Pringle Bay Village Festival is not to be missed: 1.

FREE live music I bet you read that one again, didn’t you? And no, it’s not a typo! If you’ve ever enjoyed an evening of entertainment at Pringle Bay’s PeriScope Theatre, you’ll know exactly what to expect: an enticing line-up of rock and blues artists who know just how to get your soul swooning and your feet tapping. Live performers include local 17-year-old prodigy Matt Carstens, Larry Amos, Jake Gunn, Devin Smith, Pete Stanford, Marcia Moon, Ben Ulric, Six Strings Down (featuring another local, Ralph Beeby) and Old Oak Tree. On Sunday the legendary Rock Professor, Chris Prior will be on the DJ deck, making magic with jazzy blues.

These live acts will be performing in the entertainment tent on Saturday from 11:00 – 00:00 and on Sunday from 11:00 – 16:00.

Late Sunday afternoon Piet Botha and Lizzards Kings will perform at Plankies Bar. And all for FREE! 2.

Good, old-fashioned ‘boeresport’

Have your kids ever experienced the simple delight of an egg-andspoon race? And, now that we’re on the topic, when was the last time you indulged in a glorious pillow fight?

Well, it’s about time you introduced your youngones to the oldfashioned joy of ‘boeresport’, while letting your own hair down in the process.

The events will be taking place between 11:00 and 14:00 on Saturday on the lawn in front of the tents. There is no cover charge and plenty of prizes are up for grabs!

3.

Fun run The festivities will kick off bright and early on Saturday morning at 07:30 with a special edition of the monthly Baytown Charity Run. Choose between a 6km or a 12km race, and enter your littlest littlies into the special 1,1km or 2,2km kiddies’ races.

There is an entry fee of R40 for adults, R20 for pensioners and R10 for children. All the proceeds of the run go to our local fire station.

4.

Gastronomic delights An array of restaurants, food trucks and stalls will be serving up dishes and delicacies fit to satisfy even the craziest cravings. Starting early, there will be breakfast and healthy snacks for runners, as well as delicious gourmet coffees.

Hearty fare such curry and rice, quiches, boerie rolls, rotis, samoosas and pies will be available from the market outside Miems, while a variety of coffees, iced coffee, milkshakes and sarmies, pizza cones and potato twirlie wirlies can be found at the food trucks. There will be Dutch deli treats and Belgian chocolates, sushi and candy, wraps and artisan bread, and in the evenings, Perigators pizza slices will be available for purchase in the entertainment tent. There will Sparkling wines and Oysters, sushi platters and, if all goes well, our local spit braaier, Jan Vorster, may entertain you with lamb on the spit.

For meals and treats inspired by the unique environment, head on over to Fynbos Enterprises, where you will find askoek, mini bunny chows, home-made fynbos liqueur and ice cream.

Bistro 365, Lemon & Lime Deli, Hook, Line & Sinker, Hake Aways and a variety of Pringle Bay’s sought after restaurants and outlets will welcome guests throughout the festival.

5.

Wine, whisky and gin…and cocktails oh my!

Apart from the fully licensed bar in the entertainment tent, visitors can also enjoy special wine, whisky and gin tastings between 10:00 and 16:00 on Saturday. Participating wine farms include Delaire, Stellenbosch Hills, Villiersdorp and Blaauwklippen. Wine tastings will cost R30 per person, while the gin and whisky tastings will take place free of charge.

6.

Quaint crafts and local art If you’re a fan of the finer things in life, be sure to head on over to the Pringle Bay United Church where artists from the Pringle Bay Art Route will have their exceptional work on display. Entry is free of charge!

There will also be a craft tent brimming with irresistible trinkets, including quality beaded jewellery, ceramics, shweshwe fabric articles, leather goods, cork handbags and lazer cut wood art, among others.

7.

Vintage cars Local collector, Abe Fullard, will have his fleet of vintage cars on display outside the church. Take some time out to appreciate the pristinely-maintained shiny metal and fragrant leather.

8.

Adorable dogs The Kleinmond Animal Welfare Society (KAWS) will be hosting a dog show on Sunday at 11:00, where proud owners can parade their beloved pooches.

Anyone who is interested in participating in the event can find out more and sign up at the KAWS stall from early on Sunday.

9.

Kiddies entertainment Parents rejoice! This family-friendly festival has seen to it that your kids won’t have a moment of boredom. They are invited to join in on a variety of fun activities, including making their own sand art and trying their hand at blowing massive bubbles.

Overstrand Herald

17 Maart 2016

10.

And best of all? It’s for a good cause!

Festival proceeds will be sowed right back into the community, with funds to be divided equally between Kleinmond Animal Welfare Society (KAWS), Pringle House Eco School and Shaneil ‘s Preschool.

Sand sculpture and kite flying fun day – Moenie hierdie een misloop nie. Dit is verlede jaar vir die eerste keer gehou en was hope pret. Skryf ‘n span in en toets jou kreatitiwiteit. Dit vind Maandag 21 Maart op die hoofstrand plaas van 10:00 tot 12:00 vm. Inskrywings kan gedoen word by die Kleinmond biblioteek en kinderwelsyn. R20 per span van vier.

Gaan stap langs die see in ‘n groep – Gaan maak die litte los en stap vir 10km langs die see saam met lede van Kleinmond se Stapklub. Dis heerlik ontspannend en heeltemal gratis. Wees by die Kleinmond biblioteek om 7:30 op Maandag 29 Maart.

Big Tree Market elke Sondag vanaf 10:00 – Hierdie mark by Mthimkulu Village ( in Kleinmond se Hoofweg) is onlangs begin en vind nog sy voete, maar is reeds suksesvol en lok elke naweek honderde mense wat kom loer, koop en eet. Dis nie ‘n groot mark nie maar beslis ‘n besoek werd.

Bladsy 21

Easter Egg Hunt at Harold Porter NBG 26 March 2016 - 12:00pm - 1:00pm/27 March 2016 - 12:00pm 1:00pm/28 March 2016 - 12:00pm - 1:00pm: Normal entry fees apply. No additional charge for the Easter Egg Hunt. How to book: No need for bookings: Event venue: Forest and Marquee Area.

Ages 3 - 5 years - Forest Section. Ages 6 - 9 years - Marquee Area

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 22

DONATEURS

Oskars Deli, Hermanus Eden Café, Hermanus Cattle Baron Grill & Bistro, Hermanus Cuckoo Tree, Hermanus Biga Bakery Café, Hermanus The Boat House, Kleinmond Le Reve Restaurant, Kleinmond Rossi’s Italian Restaurant, Hermanus Spar, Kleinmond Bistro 14, Kleinmond Die Plaaskombuis, Hermanus Just Pure, Hermanus Harbour Rock, Hermanus Stoep Café, Kleinmond The Original Deli, Hermanus Eat, Hermanus B’s Steakhouse, Hermanus Cup’A Café, Kleinmond Sandown Blues, Kleinmond Angie’s Pudding & Pie, Kleinmond Shade & Steel Solutions, Hermanus NG Kerk, Kleinmond VLV, Kleinmond Grants Apteek, Hermanus Oasis Water, Hermanus Coca Cola, Hermanus Bargain Books, Hermanus PNA, Strand Daly’s Soaps, Hermanus Media 24, Kaapstad Protea Drankwinkel, Kleinmond Function Hire, Hermanus La Pentola, Hermanus Dr. Kelfkens, Hermanus Renew, Hermanus Eastcliff Hair Studio, Hermanus The Art Shop, Hermanus The Factory Shop, Hermanus Windsor Hotel, Hermanus Pick ‘n Pay, Hermanus Houw Hoek Inn, Grabouw Hermanus Packaging Chilli Pepper, Hermanus Thura Makelaarsdienste, Stellenbosch Office National, Hermanus Abalone Lodge, Hermanus Woodenways Luxury Furniture, Hermanus Appletiser, Grabouw The Flower Scene, Hermanus Laerskool Kleinmond CCS Tool & Trailer Hire, Hermanus Gus Smith, Kleinmond Penny Pinchers, Hermanus Salon Annique, Hermanus Dr M Fauel, Hermanus Pick ’n Pay, Hermanus Selkirk House, Hermanus Blou Bakkie, Kleinmond Jan Vorster van Wine Barrel Creations, Kleinmond Lee Ludick Paving, Kleinmond Pegasus Risk & Security Baie dankie aan al die borge, ons moedig u aan om ook vir hulle te ondersteun.

First Relay for Life at Kleinmond raises almost R90 000 KLEINMOND – The Relay for Life project of Cansa Hermanus was held at Kleinmond this year and the event generated almost R90 000. The event is held to to raise awareness about the plight of cancer sufferers and their carers who are awake at all hours of the night dealing with this disease.

The organisers say they are pleasantly surprised with the participation of the community and would like to have the next Relay for Life for this area here again.

Tydens die pasafgelope projek kon elke stalletjie eetgoed verkoop ten bate van Cansa en moes ook hulle stalletjies versier volgens ‘n tema. Vanjaar was die tema “Fantasy World”.

Krappies en Krefies het die prys vir hul Alice and Wonderland uitbeelding gewen.

Die verdere missie van die Relay for Life 2016 was om inligting en bewusmaking rondom kinderkanker te doen.

Inligtingsborde is om die baan geplaas en deur middel van ‘n skattejag is spanne aangemoedig om vrae rondom die waarskuwingstekens en gesonde leefstyl te beantwoord.

Kleinmond Pasiëntesorg het die prys gewen vir die beste uitbeelding van die inligting.

Modelle van verskillende

vrugtesoorte is gebou en het gesonde eetgewoontes aangemoedig.

Reg deur die nag was daar verskillende aktiwiteite soos Boeresport, Noot vir Noot tot

Bingo en allerhande speletjies aangebied. Ook is ‘n kliniek gehou waar bloeddruk en suikertoetse gedoen kon word.

Met elke spanlid se deelname en vir hul meelewing het die

Overstrand Herald spanne punte ontvang en die prys vir die beste spangees en wenners was die Easter Bunnies van Kleinmond. ‘n Klein boompie is aan mnr.

Gys Huisamen, skoolhoof van Laerskool Kleinmond oorhandig uit dankbaarheid dat die geleentheid op die skoolterrein aangebied kon word.

17 Maart 2016

Bladsy 23

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 24

Laerskool bo-aan Wiskunde leer LAERSKOOL KLEINMOND het verlede Vrydagaand ‘n besondere prestasie by ‘n Overberg onderwysdistrik geleentheid behaal toe hulle ‘n paar toekennings vir prestasie in sistemiese evaluering ontvang het.

Die prestasie is toegeken vir die evaluering van gr 3 Wiskunde 2015, omdat hulle ‘n slaagsyfer van 80 % en meer gehad het.

Die gr. 6 klas van 2015 het toekennings vir sowel Wiskunde as Tale ontvang. Diehulle was eerste in die Wiskunde afdeling waar die leerders ‘n gemiddeld van 80% en meer bereik het.

Hulle het ook ‘n toekennin,g ontvang vir volgehoue prestasie oor die tydperk 2013-2015. Die vakonderwyser is me. Ingrid Clohessy.

Die gr. 6 klas van 2015 het die ‘n toekenning vir sistemiese evaluering in Taal behaal vir ‘n gemiddelde slaagsyfer van 80 en meer. Die vakopvoeder hier was me. Ester Groenewald.

Die 2015 gr 6 klas het verder ‘n gesamentlike toekenning vir algehele uitnemendheid in Taal en Wiskunde behaal.

Bo regs: Hier verskyn verlede jaar se gr. 3 leerders met hul opvoeder, me. Pietro Roos.

Onder regs: 2015 se gr. 6 klas staan met die hande-vol trofeë vir Wiskunde en Tale by die twee opvoeders, mee, Ester Groenewald (derde ry) en Ingrid Clohessy (middel)

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Jong dansers presteer KLEINMOND – Twee jong dansers van Laerskool Kleinmond het baie goed presteer in die dansafdeling van die Overberg eisteddfod wat Saterdag plaasgevind het. Albei dansers is deel van die Marinna School of Dance.

Danika Singleton en Chanri van Vuuren (bo) was deel van ‘n dansgroep wat wat ‘n trofee by die eisteddfod ontvang het.

Chanri van Vuuren het ‘n trofee vir die beste junior danser ontvang vir haar solo na die musiek van die Lila Fee.

Bladsy 25

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 26

Overstrand Herald

17 Maart 2016

JY – Net beter

Soil for Life PRINGLE BAY - On 3 March, Pringle House Primary School visited Soil 4 Life in Constantia.

The learners attended a workshop to learn more about organic food gardening.

There they saw beautiful horses and a nice looking garden and some worms. “The most interesting lesson I learnt was about the red headed earthworm. You could easily recognise the red head from the

body’, says Elsabé Wallis (Gr.3).

They learned how to make compost and which compost is the best to use. They also learned which plants can heal sores, cuts and bones. It was amazing!

Elsabé also learnt something else, “Today I can say that I know something my mommy doesn’t – How to get down and dirty and still have fun!”

(Elsabe Wallis)

Overberg Chess Trials The first leg of the Overberg Chess Trials for high schools was held on Saturday, 27 February in Swellendam and the trials for primary schools the following Saturday, 5 March in Bredasdorp.

The Home Schoolers Chess Club entered 7 kids for these events.

Chané, Nikita and Genève Mehnert participated in the high school category. They played 3 rounds and 9 games in total, winning 5 of their 9 games. Emile Mehnert, Johan Matthee, Dirk Matthee and Luc Duminy participated in the trials for primary schools. They played 5 rounds and 20 games

Bladsy 27

in total, winning 15 of their 20 games (75%). For three of these young players it was their first experience playing chess at tournament level which makes this an outstanding achievement.

The second leg of the Overberg Chess Trials for both high schools and primary schools will take place in Caledon on Saturday, 9 April.

The Home Schoolers Chess Club meet on a Tuesday from 4pm to 5.30pm at the Tennis Club Hall, taking a break during the school holidays.

Any other home schoolers who are interested are welcome to join.

www.overstrandherald.co.za

Die Overstrand Herald en Monette’s Nail and Bridal Boutique in samewerking met plaaslike boetieks, haarsalonne en skoonheidsalonne gaan aan ‘n paar vroue van die dorp ‘n geleentheid gee om in aanmerking te kom vir ‘n “make-over”!

Oor ‘n tydperk van vier maande vra ons vriende, gesinslede en familie van vroue op die dorp om ‘n foto van jou ma, suster, dogter, tannie, aan die Herald te stuur met ‘n motivering van nie meer as 30 woorde nie, hoekom dié spesiale vrou (25 en ouer) in aanmerking moet kom vir die vertroeteling en bederf. Dalk werk sy baie hard, dalk is sy deur ‘n moeilike tyd, dalk is daar net nie altyd tyd om aan haarself te dink nie.

Let daarop dat daar geen ortodonsie (tandheelkundige werk), of kosmetiese chirurgie

toegepas gaan word nie. Ons stiliste en grimeerkunstenaars gaan die JY net ‘n bietjie BETER maak.

Ons gaan elke maand iemand kies vir die vertroeteling. Aan die einde van die tydperk moet lesers uit die vier help dat ons ‘n wenner aanwys wat op Vrouedag by die VLV se spesiale vieringe op Vrouedag aangekondig sal word. Die wenner van elke rondte kry die vertroeteling, terwyl die algehele wenner ‘n hele paar lekker pryse gaan wen. Daar sal gewerk word op die VOOR en NA foto’s.

Volgende week gee ons meer inligting oor ons borge en verskaffers, asook die adres waarheen die foto van jou spesiale kandidaat gestuur kan word. Ons sal ook die reëls uiteensit.

Stasies van die Kruis Oor die Paasnaweek sal daar weer duisende Christen-toeriste op Jerusalem toesak om die Via Dolorosa (Lydenspad), Via Crux (Weg van die kruis) of Stasies van die Kruis te volg. Volgens tradisie is dit die roete wat Jesus gestap het op pad na die kruis op Golgota.

The tradition of the Stations of the Cross originated many centuries ago. In 1342 the Franciscan Order was granted the administration of the Christian holy places in Jerusalem and they then established the nine Stations of the Cross along the Via Dolorosa

and the five stations in the Church of the Holy Sepulchre.

Aangesien die meeste mense nie self na Jerusalem kon reis nie, het die gebruik in die Katolieke Kerk ontwikkel om die stasies van die kruis in skilderye of beeldhouwerk in plaaslike kerke uit te beeld. So kon almal veral in die Heilige week en Goeie Vrydag daaraan deelneem.

Everybody is invited to participate in a Kleinmond Stations of the Cross walk on Good Friday at 06:45 from the Community Hall to the Preekboom at the beach.

Overstrand Herald

R JANSE V RENSBURG, F EAGAR (CAPT.), B BARTON

17 Maart 2016

Bladsy 28

Golf results

We can feel the seasons are busy changing, cooler in the mornings and still dark at 6am, but that doesn’t stop the golfers from playing golf and enjoying their day on our beautiful course. Last week we had a very busy week with a Corporate Day on Friday arranged by The Kleinmond Cricket Club.

Our own competitions were full and we hosted the Brodie League Teams on Saturday and pleased that our league team beat Theewaterskloof. This weekend we play our Club Championships which is played over two days 19th and 21st March 2016...good luck to all the golfers participating. The next Fish eagles is on the 28th March 2016 at 8am.

Results Wednesday 4BBB Stableford - 09/03/2016 1) C Brand & W Smith (47 points) 2) M Arendse & J Steneveld (46 points) 3) P & M Stern (46 points) Saturday 4BBB Bonus Stableford - 12/03/2016 1) R Janse Van Rensburg & B Barton (57 points) 2) G Brown & D Joubert (54 points) 3) M & R Erasmus (52 points)

W SMITH, F EAGAR (CAPT), C BRAND

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 29

www.overstrandherald.co.za

Overstrand Herald

DAGBOEK

17 Maart 2016

17 & 18 Maart: Singleton’s Winkel is op Vrydag- en Saterdag-oggende (somertyd) oop vanaf 08:30-13:00 in Tweede-straat 14, Kleinmond.

Kontak Estelle Victor by 028 271 3260/ 072 778 0249.

Sosiale tennis op die Kleinmond Tennisbane word gespeel op Woensdae, Saterdae en vakansiedae vanaf 14:00. Almal welkom. Besoekersfooi op Saterdae R20 & Woensdae R10.

19 - 28 March: Craft Market in Crassula Hall, Betty’s Bay. 21 Maart/March: Sandkasteel en vlieër pregdag. Sandcastle and kite fun day. Hoofstrand/Main beach 10:00 29 Maart: Kiekie Klub: Plek: NG Kerksaal 1ste Laan. TYd: 19:00. Tema: Ope afdeling. Aanbieding: Izak van Niekerk met Spanje, Camino en ander.

29 Maart: VLV vergadering om 14:30 in NG Kerksaal. Spreker Eloise Erasmus van die “Miami” Canning Company. Kom leer meer oor hul produkte en ontvang resepte om hul produkte voor te berei en te geniet.

30 Maart: Kleinmond Leeskring vergader om 14h30 in die Gereformeerde Kerk. Split deur Debbie Loots word deur Kleintjie Muller bespreek. Almal is welkom. Skakel 082 378 0057 2 April: NG Kerkbasaar by Laerskool Kleinmond terrein - ontbyt vanaf 08:00 - 10:00. Amptelike opening 09:00. KOm geniet ‘n heerlike dag van basaar eetgoed, interessante artikels te koop en lekker kuier.

7 April: Lieflappers Kleinmond Kwilt en Laslappiegroep vergaderin om 09:30 in die Rolbaklubhuis. Bring blok vir projek saam. Demonstrasie vir “Apple Core” - papierlas. Almal welkom. Gwen Coetzee 079 673 8882.

7 April: Senior Burger Klub vergader om 15:00 in die NG Kerksaal. Ons gasspreker kom gesels oor alle verskillende tipes testamente. Kom kry antwoorde op al jul vrae. Verder sal ons die gebruiklike vasvra en ander pret hê. Almal welkom. Marietjie Marais 028 271 5547 / 082 445 5962 7 April: Kleinmond Senior Burger Klub byeenkoms in die N.G. Kerksaal om 15h00. Die spreker Me. J. Marais onderwerp Testamente. Bring jou vrae saam. ‘n Foto van “Toeka en Nou” uitstalling beloof om groot pret te wees. Bring jou vriende saam. Tee en verversings sal bedien word. Kontak: M. Marais. 0824455962 13 April: Senior Burger Klub daguitstappie na Breederiviervallei, Worcester. Besoek Slanghoek Bergoord en wynkelder (wynproe).

Daarna die Willow Creek Olyfplaas in die Nuy vallei vir ‘n Olyfproe en praatjie rondom die verwerking van olywe. Eet by hul Bistro (vir eie rekening). Koste beloop R250 per persoon. Kontak Marietjie Marais: 028-2715547 / 082-4455962 5 Mei: Lieflappers Kleinmond Kwilt en Laslappiegroep vergader om 09:30 in die Rolbalklubhis. Bring prjek. Saamwerkoggend: Bring handwork en kwilt saam om te doen. Almal welkom. Gwen Coetzee 079 673 8882.

17 Mei: Senior Burger Klub daguitstappie na Kaapstad. Besoek die Kasteel vir die sleutelseremonie en ‘n begeleide besigtigingstoer.

Daarna gaan ons na die Waterfront. Eet by Ocean Basket (vir eie rekening) waarna elkeen sy eie ding doen en teen 4nm. vertrek ons terug na Kleinmond. Koste beloop R250 per persoon. Kontak Mauritz van den Berg: 084-8240155

Bladsy 30

Overstrand Herald

BUKSIES

17 Maart 2016

Bladsy 31

Zoe is looking for general work 5 days a week. Phone 073 532 2720 ‘n Betroubare huishulp vir Saterdae en later meer dae in Rooiels.

Geen rokers of drinkers asb. Verkieslik geen afhanklikes. Netjies, hardwerkend, eerlik en vriendelik. Ervaring van ‘n huisbestuur en kook. Kan heeltemal om jou funksioneer. Skakel 082 535 9230 Afgetrede geregistreerde verpleegkundiges (susters) van OSverberg wat graag by ons wil aansluit vir ‘n gesellige oggendtee op 11 April om 10:00 skakel asb Edna 082 390 9542 / Christel 083 234 9700

GESOEK / WANTED

Urgent! We are two people in our 50’s, sober habits, self-employed, good credit, good references. We need something with two garages in Betty’s Bay. Phone 072 914 5344

TE KOOP / FOR SALE

Defy Slimline hop R500. Convectionaire oond – 3 keer gebruik R3000. Skakel 072 456 1349 / 082 563 4274

Looking for a 2 or 3 bedroom cottage or a house to rent in Betty’s Bay, Pringle Bay or Rooiels. Phone 071 360 1087

Meranti vensterrame (oopmaak) met glas en diefwering. Skakel 072 203 1799

Looking for a garage in Kleinmond, Betty’s Bay or Pringle Bay to rent on a monthly basis. Phone 071 360 1087

Large Salton hottray in good condition R500. Phone 028 271 3950 / 073 135 7912

Looking for a reliable Campervan to buy (that is suitable for touring) as well as a closed trailer to buy. Phone 071 360 1087

Meranti door plus frame, hinges, lock, handle and keys R550.

Phone 072 837 2509

Looking for a second hand tow-hitch for Golf 3 or Jetta 3. Phone 071 360 1087

Splinternuwe Defy skottelgoedwasser. Mobility scooter vir mense wat nie kan loop nie. Skakel 072 925 0399

Fiets agterwiel met bus (Rim & Bush) – band grootte 26 x 1.75.

Skakel 028 271 5838

Compressor Nebuliser, min gebruik, R250. Skakel 082 821 1807

My char is Thandi is looking for work 2 days a week. Good reference Mrs Maes 084 478 4495 Linea is looking for work – past work: Data capturer / office administrator 4 years, proficient in all Microsoft Office tools, Paste, typing speed 60 word/minute. Available as soon as possible. Phone 063 438 3721 Opsoek na ‘n Southern Cross grassnyer bak. Skakel 028 271 4839 / 072 355 6105 I want to buy a small house, townhouse or flat in Kleinmond. Pet friendly, garage, own title or low levy. Phone 083 609 9221 Looking for patio/stoep furniture table/chairs. Phone 028 271 4145 Esther is looking for housekeeping or babysitting work Thursday and Friday. Has reference 079 807 9726. Phone 081 070 0846 Primrose in looking for housekeeping or babysitting work Mondays – Fridays. Has reference 079 807 9726. Phone 061 960 6065 Amanda is looking for domestic work. Has reference Eric 083 192 8615. Phone 073 639 9694 Busisiwe is looking for cleaning work on Fridays. Phone 063 363 2843 Ellen is looking for domestic work 4 days a week. Has reference.

Phone 083 342 0251 Portia is looking for general work 2 days a week. Has reference 083 270 7058. Phone 078 869 8625

54cm Tedelex television in very good condition. R550. Phone / WhatsApp 08 334 81782 Deluxe Windstrap Kit for caravan tents for those strong winds.

Kit includes 12m main strap, tension spring, and two heavy duty pegs. Only used once. R199 For kit. Complete Texas Hold’em Poker Set in tin, including instructions, 2 packs playing cards and chips.

R199. 2 x lengths zodiac swimming pool pipes, never used, bar code with price of R60.64 still on, R29 ea or R49 for both. Phone Gavin Rathbone on 079 333 6864 Strong all-steel swiwel/ pivoting wall tv bracket R100. Phone 079 132 0028 3 matte “outydse 9 X 12” te koop. Nog puik kondisie. R400 elk. Wolf elektriese grassnyer! Uitstekende werkende kondisie. Splinternuwe lemme. R1000. Skakel 073 415 2214 / 072 869 4237 4 Diningroom Riempies Chairs, JONKER STINKWOOD as new, R500 each. 1 x 4-Draw Metal Filing cabinet, as new, with files, R450 ono.

Phone 082 824 9022 – Betty’s Bay Groot goud visse en ‘n vistank met stander. Skakel 076 571 6407 57mm Stainless Steel Bosal Exhaust boks en Exhaust tip vir R950 o.h.b. Kontak vir offer 072 056 8784

VERLORE / LOST

Borsspeld verloor by die Spar sentrum. Skakel 084 330 0067 Pragtige jong groenoog wyfie katjie steenkoolgrys bolyf met wit onderlyf in Caesarstraat Pringlebaai gevind. Sy is baie mak en lieftallig.

Sal haar eienaar haar asseblief kom afhaal andersins gaan sy by KAWS beland. Sy is beslis nie `n rondloperkatjie nie want is goed versorg.

Skakel 072 397 7081

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 32

KERKE / CHURCHES

The Bay Christian Family Church Kleinmond Town Hall, Main Rd, Kleinmond (opposite SAPD) Service times: Mornings at 8:30 & Evenings at 17:00 Cell group meetings: Wednesdays at 19:00 Men’s prayer meetings: Saturdays at 06:00 General enquiries: Johan Koekemoer Cell: 076 204 4250 For information regarding registrations for 2015 CFCI Bible College or Cornerstone Institute contact: 072 511 2311 (Antionette) Christian Revival Church - Homecell “Mend the nets, the catch will be great” 8th Avenue 37, Kleinmond Wednesdays: 20:00 “The word of God goes where no man can go. It does what no man can do, and it change when you don’t even think you need change” Victor 083 327 6753 / Adine 072 717 9075

NG KERK: 20 MAART 2016 09:30 Kerkgebou Ds. Steven Sass 09:00 Sentrum, Bettysbaai

Ds. Nico Rabe Goeie Vrydag 25 Maart 2016 - Nagmaal 08:15 Kerkgebou Ds. Nico Rabe 10:00 Kerkgebou Ds. Nico Rabe 09:00 Sentrum, Bettysbaai Ds. Steven Sass KLEINMOND AANBIDDINGSENTRUM P.P.K H/v 7de Laan & 7de Straat Almal welkom!! Pastoor Smit 028 271 5694 / 083 633 6172 Sondagoggend: 09:45 GEREFORMEERDE KERK H/v 13e Laan en 6e Straat. Tel 028 271 5359.

Skriba: Theo Kruger 028 273 8834.

09:30 Ds Leo van Schaik

A.G.S HEAL THE LAND Hoofweg 68, Kleinmond Pastoor Tewis De Jager 082 771 9365 Elke Sondagoggend 09:00

LAKESIDE CHAPEL (Undenominational Christian Fellowship) Lakeside Drive, Betty’s Bay Hans van Dyk (Pastor) 084 206 6820 / 028 272 9887 Prayer meeting Tuesdays at 08:00 / Sunday Servies time at 09:30

HERVORMDE KERK Skakel Ds Gerrit-Daan van der Merwe 073 418 2346 Strand: 09:00 elke Sondag Hermanus: 11:30 Die 1ste en 3de Sondag van elke maand

ST FRANCIS ANGLICAN CHAPELRY Holy Eucharist every Sunday at 09:00 in the Roman Catholic Chapel, Twist Street, Betty’s Bay/ For further information contact - Chapelwardens 028 272 9901 / 028 272 9996 / 028 272 9875 The Sunday of Passion (Palm Sunday) 20 March 09:00 Good Friday 25 March 09:00 / Easter Sunday Ressurection of our Lord 27 march 07:00

SEWENDE DAG ADVENTISTE KERK Aanbid in die Gereformeerde Kerk, h/v 13de Laan & 6de Straat, Kleinmond Saterdae: Sabbatskool 09:30 – Erediens 11:00 Almal welkom! 072 094 5819 / 028 271 4173 NEW APOSTOLIC CHURCH KLEINMOND c/o Nemesia Ave & School str, Proteadorp, Kleinmond 072 077 7888 / 082 781 3556 Sunday Morning Service: 09:00 Wednesday evening Service: 19:30 All welcome LEWENDE WOORD BETTYSBAAI H/v Serruria en Watsonia Nr 4960, Bettysbaai Ons nooi u vriendelik uit na ons byeenkoms elke Sondag om 18:00: Ons volgende byeenkoms is op 9 April. Herderspaar: Gerrit en Marinda de Lange: 021 852 6719 / 082 752 9994. Vir verdere inligting en aanwysings kontak Marielize by 082 411 9193 of Erica by 083 556 3555. Almal welkom!

Sien uit om u saam met ons te hê.

Kleinmond Huisgemeente Ons soek saam God se teenwoordigheid en leiding in ons lewe. Almal is welkom by Laerskool Kleinmond elke Sondagoggend 09:30.

Navrae by Manie 082 331 3552 / 028 271 5592 of Gerrit 083 251 6039 / 028 271 3221 VGK PROTEADORP Oggendbyeenkoms: 10:00 – Aandsamesang: 18:00 Erediens om 10H00 elke Sondag en Bidure om 19H00 elke 1, 3 & 4 Woensdag van elke maand.

Prediker Ds. John Holtzhausen: 074 248 0108 Hoof ouderling/Skriba – Debbie Hull: 083 529 7265 Jeug byeenkoms om 18H00 elke Vrydag: Christelike Vroue bediening elke tweede Woensdag van die maand om 19H00: Voorsitster: Evelyn Jacobs – 072 358 5103 Sondagskool elke Sondag oggend om 9H00: Koor oefen elke Disdag aand om 19H00;

www.overstrandherald.co.za

KLEINMOND FELLOWSHIP CHURCH 72 6th Street, Kleinmond Pastor Lionel Gibbons 028 271 4249 Sunday Morning Pre-Service Prayer Meeting: 08:45 Sunday Morning Worship: 09:30 and Sunday School (two groups) Ladies Fellowship: Mondays 09:45 ST NICHOLAS ANGLICAN CHURCH Chapelwardens Chapelwarden Paulette Marinus 072 984 3707.Andrew Arendse 079 322 2357. Dienstye: 1st Sunday, 2nd Sunday and 3rd Sunday Sundayschool 09:00 Nancy Carelse 072 858 3006 / Leilani Abrams 079 980 4540 Youth Friday`s At 18:00 Cornette Hull 072 780 4146 Priest Father Fr Neil February 084 222 1492 nkfebruary@gmail.com.

20 March Palm Sunday 10:00. 21-24 March Holy Week 18:30. 25 March Good Friday 12:00-15:00. 27 March 10:00 Easter Sunday PRINGLE BAY UNITED CHURCH Cnr Crescent & Park Streets. Rev Gavin Graham 028 273 8172. Sunday service: 09:00 AFRIKAANSE PROTESTANTSE KERK Elke 2de en 4de Sondag van die maand om 16:00 in die Gereformeerde Kerk, 13de Laan, Kleinmond. Tel: 028 271 5837 / 083 412 5870 CATHOLIC CHURCH Twist Street, Betty’s Bay, Mass: Saturday 18:00 / Thurday 17:00 / Additional services as per notice board. Parish Priest: Father John Keough 079 874 2281 / 021 859 5397 Palm Sunday Mass: Sat 19 March 18:00. Holy Thursday 24 March: 18:00 Good Friday 25 March 15:00. Easter Vigil Sat 26 March 18:00 Easter Sunday 27 March 09:00 DEUTSCHE EV.-LUTH.KIRCHENGEMEINDE STELLENBOSCH Sie sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl jeweils um 15h30 im Hause Kiessling Harbour Road 19 Kleinmond Gottesdienste 2016: 03/04/2016 & 29/05/2016 & 24/07/2016 25/09/2016 04/12/2016

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 33

Overstrand Herald

17 Maart 2016

Bladsy 34

SERVICES - DIENSTE

Overstrand Herald

17 Maart 2016

NEEM ASB KENNIS SPERTYE: ADVERTENSIES Dinsdae voor 12:00 BERGITE Dinsdae voor 16:00

Bladsy 35

Rolbal - Pieter en Sandra vanjaar se enkels-kampioene KLEINMOND - Die Spar Super Enkels bereik nou die finale rondte, met die halfeindstryde wat op Vrydag 18 plaasvind. Moenie hierdie halfeindwedstryde vir die mans- en dames enkels, misloop nie. Roy Galloway speel teen Dirk Kotze en Kevin Sandy teen Wynand Neethling. Dames: Sandra Helmbold kom te staan teen Elma Visagie en Ingrid Erasmus teen Letitia Hoffmann.

Mans Kwarteindstryd: 11 Maart uitslae Die volgende mans het sake in die kwarteindwedstryde teen mekaar uitgespook: Kevin Sandy played Pitte le Roux, provided an entertaining contest over 23 ends in their quarter final match. At the 17th end they peeled, score 13 all, but from there on Pitte weren`t able to prevent Sandy from forging ahead to win 23 - 16 Wynand Neethling en Hubert Bock het mekaar die stryd aangesê in `n baie aanskoulike wedstryd. Beide spelers het pragtige skote getrek. Op die 10de kop was sake gelyk, 7 punte elk. Met reëlmaat het Wynand daarna, met goeie rolbal, Hubert se lê-skote afgetrek, om die wedstryd met 21 – 10 te wen.

Roy Galloway played against Paul Kestens. Roy took control of the game, winning the match

Business League: LAST photo of the year - Anmar and her Chas Everitt team receive the Wooden Spoons trophy from Alan, convenor.

21 – 10 In die ander kwarteindstryd het Kallie de Kock te staan gekom teen Dirk Kotze. Al die wedstryde is nie onder ideale weersomstandighede gespeel nie. `n Baie lastige suidooster het soms sake vir die spelers bederf. Soos Kallie dit in sy wedstryd teen Dirk uitdruk: “Dirk het gewen, ek het teen die Suidooster verloor!”

Mans Enkels Klub Kampioenskap Finaal: Roy Galloway teen Pieter de Jager Die twee manne het mekaar behoorlik aangevat in `n naelbytstryd,`n baie aanskoulike

wedstryd, waar nie een wou bes gee nie. Pieter het oor die eerste vier koppe die voortou geneem. Roy het met skitter trekskote, sake gelyk gemaak op die 5de, 7de en 10de kop.

Die manne het pragtig getrek en staan min skote af. Op die 21ste kop was sake nog baie gelyk met `n 16 – 15, voorsprong in Pieter se guns. Op die 23ste kop staan Roy 3 skote af. Pieter kort 1 punt, wat hy met `n pragtige trekskoot op die 25ste kop behaal, om met 21 – 17 te wen. Pieter is ons nuwe mansenkelspel-klubkampioen, baie geluk.

Ladies Singles Club Championship Final: Ingrid Erasmus played against Sandra Helmbold.

Ingrid was most of the time, in a very evenly competitive game, a short head in front of Sandra.

Some spectators thought it`s Ingrid’s game, but as you know the game is not over till the last bowl. With the score 18 – 17, Sandra picked up 3 shots to win 21 – 17.

Sandra is our Ladies Singles Champion! Congratulations!

Mooi loop Ou Grote en onthou: I`m only responsible for what I say. Not for what you understand. VS