Polisie ondersoek moord in Proteadorp
Registreer hierdie naweek 800 Palmieters moet herregistreer
Sondagmark spring goed weg Pictured here putting up campaign posters recently are DA Councillors: Cllr Dudley Coetzee, Executive Mayor Nicolette Botha-Guthrie, Cllr Moira Opperman and Executive Deputy Mayor Rudolph Smith.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 2
Registreer hierdie naweek om te stem Kiesers wat nog nie geregistreer het om in die beplande plaaslike regeringsverkiesing later vanjaar te stem nie, kry dié Saterdag en Sondag die geleentheid om dit te doen. Op Kleinmond sal daar van 8:00 tot 17:00 registrasiepunte by die stadsaal en Mtimkhulu Village wees. In Bettysbaai
kan jy by die Crassula en Protea sale registreer. Die sowat 800 kiesers in Palmiet moet almal herregistreer by Mtimkhulu Village. Dit volg na die afbakeningsraad die wyksgrense verskuif het en Palmiet nou weer deel uitmaak van wyk 10 en nie meer wyk 9 soos voorheen nie.
Dis nou tyd om in te skryf vir die CANSA Relay For Life op Kleinmond KLEINMOND - Die Kankervereniging van Suid Afrika se Relay For Life is ‘n unieke gebeurtenis wat aan elkeen in die gemeenskap geleentheid bied om deel te neem aan die stryd teen kanker. Dit sal op Saterdag 12 Maart tot Sondag 13 Maart by die Laerskool Kleinmond plaasvind. Die Relay For Life bestaan uit 3 komponente: Vier die lewe, Onthou en Veg terug Vier die lewens van diegene wat teen kanker gestry het. Die motivering van oorwinnaars inspireer ander om met die stryd voort te gaan. Hier nooi ons alle kankeroorwinnaars (enige persoon wat met kanker gediagnoseer is om die baan te open en ‘n gesellige vingerete saam te geniet. Onthou geliefdes wat die stryd teen kanker verloor het. Tydens hierdie seremonie word sakkies
met kerse om die baan uitgepak en geliefdes kry die geleentheid om ‘n boodskap op die sakkie van die oorledene of persoon wat in die stryd is, te skryf. Hierdie Luminaria geleentheid dra by tot die emosionele genesing van familie en vriende wat agter gebly het. Sakkies is teen R10 te koop by die Cansa kantoor op Onrusrivier of op die dag van die Relay. Veg terug deur deel te neem, maar ook meer betrokke te raak by kankerpasiënte en ‘n gesonder leefstyl te handhaaf om die risiko van kanker te verminder. Kom skryf asseblief ‘n span in om u betrokkenheid en ondersteuning aan kankerpasiënte te betoon. Die kostes beloop R 600 vir 10 spanlede. Vir verdere inligting kontak die Cansa kantoor by 0283163678.
www.overstrandherald.co.za
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Besoekers by Kleinmond se eerste Sondagmark by Mtimkhulu.
Kleinmond se Sondagmark skop goed af KLEINMOND – Kleinmond se familiemark, wat die afgelope Sondag vir die eerste keer op die Mtimkhulu sentrum se gronde gehou is, het goed weggespring. Die organiseerder, me Genevieve Basson Bosman sê daar het na raming sowat ‘n duisend mense opdaag om die altesaam 36 uitstallers te ondersteun. “Dit was ‘n wonderlike begin en die komende Sondag gaan dit nog beter wees.” Volgens Basson Bosman het hulle na die eerste probeerslag ‘n aantal knelpunte raakgesien en gaan dit regstel. Intussen sê sy gaan daar die komende Sondag nog meer uitstallers en bedrywighede wees. Wees veral op die uitkyk vir kinderaktiwiteite en ‘n baie groter verskeidenheid heerlike kos. Sy sê vir die kinders gaan hulle die naweek aktiwiteite soos waterballe en gesigverf hê. Hulle probeer ook ‘n springkasteel en waterglybaan reël. Maar dit is by die kosstalletjies waar besoekers die grootste
verskil gaan sien. Kyk uit vir die spesiaal voorbereide borsstuk oftewel Texas Brisket. Dan gaan daar ook bredies, pap en wors, sosaties en jaffels te koop wees. Basson Bosman sê die gedagte is dat mense kom deurstap en kyk na wat daar te koop is en dan sommer ontspan. “ Bring die hele gesin en gooi ‘n kombers oop en hou piekniek.” Basson Bosman sê hulle is nog naarstiglik op soek na ‘n hele verskeidenheid uitstallers. Onder die spesifieke produkte wat hulle graag op die mark sou wou sien is goed soos olywe, koue vleise, kaas, koeksisters, heuning, plantjies, kussings, ontwerpersklere vir mans, wolpette en serpe (vir die komende winter), handgemaakte messe asook glas-en erdewerk om maar net ‘n paar te noem. Kontak Genevieve by gbassonbosman@gmail.com of bel haar by 072 600 6052.
Bladsy 3
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 4
Overstrand Herald
3 Maart 2016 aggressiewe leukemie by Koos gediagnoseer. Die siekte het geleidelik sy kragte begin tap. Hy het egter steeds elke oggend om 05:00 opgestaan. Dit het Vrydag ook gebeur. Hy het in die kombuis geval en ‘n hou bokant die oog en aan die agterkant van sy kop gekry. Ninnie het hom kom ophelp, maar moes die hulp van Sanddown kry om hom op die bed te kry. Buks en Stef Liebenberg het ook kom
Bladsy 5 help. ‘n Ambulans is ontbied wat Koos hospitaal toe geneem het. Hy was reeds in ‘n koma. Hy is kort voor 14:45 in die hospitaal oorlede. Koos het waarskynlik ‘n beroerte aanval gehad. Hy laat Ninnie, kinders Irene, Brineel, Surine, skoonkinders en vyf kleinkinders agter. Die begrafnisdiens vind Saterdagmiddag om 14:00 in die plaaslike NG gemeente plaas.
www.overstrandherald.co.za
Ninnie en Koos du Toit
Afgetrede oud-skoolhoof skielik oorlede KLEINMOND – Koos du Toit, dinamiese afgetrede oudskoolhoof en talentvolle sportafrigter uit die NoordKaap, is Vrydag onverwags oorlede. Koos en sy vrou, Ninnie het in 1992 hier op die dorp net mopoi dít kom doen: hy het kom aftree. Na jare in die onderwys het hy sy aftrede geniet deur veral houtwerk te doen en Ninnie in al haar bedrywighede ondersteun. Die meeste van die meubels in die Du Toits se huis, het Koos of self gemaak, of gerestoureer. Toe Koos as jong onderwyser in 1960 by die Middelbare Skool op Ritchie gaan skoolhou het, het hy min kon dink dat hy nie net sy toekomstige vrou daar sou ontmoet nie, maar dat hy haar inderwaarheid help grootmaak het. Ninnie het eers by mnr. Du Toit kunswaardering op skool gehad en toe ook sportafrigting by hom ontvang. Koos was ‘n begeesterde sportman, wat nie net rugby gespeel het nie, maar ook die spel afgerig het, tesame met tennis, krieket, atletiek
en netbal. Toe Ninnie later hoërskool toe is op Kimberley, het hy nie net soms gehelp met die afronding van die senior netbalspanne nie, maar het hy ook aan die jong Ninnie van Vuuren naweke na sport ‘n geleentheid terug Ritchie toe gegee. Later jare het Ninnie se ma gesê dat sy min kon dink dat die “karweikar die vrykar” sou raak. Koos het altyd lief gebly vir sport en hy en Ninnie het graag en gereeld saam sport op TV gekyk. Hoewel Koos ‘n kranige WP ondersteuner was en Ninnie vir die Sharks skree, het hulle opbouend en geesdriftig die sport saam geniet. Koos was ‘n perfeksionis wat ‘n vasgestelde roetine gehad het. Hy het elke oggend om 05:00 opgestaan. Aan hulle drie kinders het hy dieselfde eienkappe van dissipline en ‘n sin van reg of verkeerd geleer. Ninnies ê dit was altyd vir Koos baie belangrik dat hul drie kinders, Irene, Brineel en Surine moes leer om vir hulself te dink. Vyf jaar gelede is nie-
Overstrand Herald
3 Maart 2016
www.overstrandherald.co.za
Bladsy 6
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 7
Overstrand Herald
3 Maart 2016
God, give me grace to accept with serenity the things that cannot be changed, Courage to change the things which should be changed and the Wisdom to distinguish the one from the other
‘n Weeklikse rubriek deur Ilna Grobler ilna@overstrandherald.co.za
Nog ‘n koppie? Hoe kan ek help? Vandeesweek het ek weer eens daarvan bewus geword dat ons regtig ongelooflik geseënd is hier waar ons woon. Selfs die wat reken hulle is arm, is nog steeds meer welaf as miljoene ander mense in die wêreld. Ek het behoorlik gesteier toe ek lees en hoor hoe laag die handelaars in mense daal om hul “ware” in die hande te kry. En wat dan van die “ware” word nadat daar op hulle beslag gelê is, is om van te huil, maar huil sal nie help nie.
Elkeen van ons is in staat om ietsie te doen om iemand anders te help, so reken ek. ‘n Mens hoef nie die wëreld te versit nie, maar jy kan darem seker iewers ‘n hand na iemand uitsteek om te help. Uiteraard kan ons nie elke mens en organisasie ondersteun nie, maar ons kan seker maar enetjie kies. Tensy ons ‘n miljardêr is, soos Bill Gates, kan ons nie strome geld in arm gemeenskappe stort om ‘n verskil te maak nie. Soms is wat iemand of ‘n
Bladsy 8
organisasie nodig het, jou tyd. Iemand om die gras te sny of ‘n muur te verf. Soms is iemand net eensaam. Wanneer laas het jy by ‘n tehuis vir bejaardes ingestap? Gaan kyk maar hoeveel ou mense sit maar net daar en wag dat iemand met hulle gesels. Op ons dorp sit daar verskeie sulke mense in hul huisies of kamertjies agter in iemand se erf. Hulle is moedersielalleen. Dit kos niks om met hulle te gesels nie. Net jou tyd. Wat vir my so vreemd is, is mense se skuldgevoelens wanneer hulle nie geld in ‘n blikkie gooi nie. ‘n Mens kan nie almal help nie. Dalk stem jy nie saam met die doel waarvoor die geld gaan nie. Dalk gee jy jou geldjie vir ‘n spesifieke organisasie. Dalk gee jy wat jy het vir ‘n spesifieke orgnisasie. Wat uiteraard nie jouself is nie. Wanneer jy regtig NIKS het
om te gee nie en jy is regtig besig, leer net jou seun/s dat verkragting en geweld regtig nie manlikheid bewys nie. Dit wys dalk dat hy fisies sterker is as ‘n vrou/ meisie/ kind, maar manlik? Nee foei, eerder dat hy seks net met geweld kan kry. Het jy geweet dat Suid-Afrika en die Demokratiese Republiek van die Kongo mekaar druk vir ‘n plek om die land te wees waar die meeste verkragtings plaasvind? (-Operasie Mobilisasie). En in die DRK is daar ‘n burger-oorlog. Of nog iets wat niks kos nie, is om mekaar menswaardig te behandel. Daar is nogal ‘n tekort daaraan in die wêreld. Dit help natuurlik ook indien jy dankbaar is vir wat jy het, want dan wil jy nie hê wat ander het nie. Dan sien jy hoe ryklik jy eintlik geseën is en dan mag jy ietsie daarvan met iemand anders wil deel.
Extra English classes Learners and students from Gr. 6 and upwards are welcome to join a class in which spoken and written English will receive attention. Anyone interested in improving their English is also welcome. The teacher is a fully qualified educator. The venue is at the St Nicholas Anglican Church on a Friday afternoon from 16:00 – 17:00. There is no need to bring anything along. There are no costs involved. The only condition is that learners must be truly interested in improving their English.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 9
Overstrand Herald
Briewe
3 Maart 2016
SA must fall to Junk Last Tuesday the nation was presented with the annual budget speech by the latest Minister of finance. In the lead up to the speech the public were bombarded in the media about how this would be the most important budget speech ever as it had to save us from being downgraded to junk status by those badies, the ratings agencies. The consequences of a down grade to junk would result in international financiers withdrawing their funds from South African shares and government bonds. This would lead to higher interest rates which would push up the government’s deficit cost even higher and soon into a debt black hole. It turned out that minister Pravin Gordhan’s budget was accepted as one of the best considering the realities of the country’s finances. The $/R stabilised and even though the tax payers were again hit by higher taxes we were all supposed to be grateful that we were not hit harder by our Minister. The naughty rationings agencies
did not quite see it that way taking a view that seeing is believing. They were going to wait and see if the government manages to stick to its budget over the medium term. They did not have to wait long. Last week Friday it was revealed that four days before the budget the HAWKS (the ruling party’s Gestapo) sent a letter to Min. Gordhan with a series of questions about his previous job at SARS. The Rand crashed at the same time as the Cheetahs crashed to the Argentine Jaguars in the first Super rugby match for the season. So what did that have to do with the Budget? The allegations in the letter would undermine Min Gordhan’s integrity and so give the government the excuse not to stick to the spending limits imposed in the budget. The plundering could continue. It is clear that the president and his followers still don’t believe that the money is all gone, and that possibly only when SA is reduced to junk will the message finally be understood. John Eccles
Hoë salarisse nie volhoubaar nie Ek verwys na die berig in die OVERSTRAND HERALD van 18 Februarie 2016 en die daaropvolgende antwoorde ontvang vanaf Raadslid Dudley Coetzee en ook die Finansiële Bestuurder me. Santie Reyneke Naude wat in die OVERSTRAND HERALD van 25 Februarie 2016 gepubliseer is. Die antwoorde van beide die Raadslid belas met Finansies sowel as die van die Finansiële
Bestuurder is baie insiggewend. Ek weet nou net nie of ek die ding reg verstaan nie. Soos ek dit gehad het, toe ek nog gewerk het, was enige toelaes wat ek ontvang het, motor, behuising ens. as deel van my totale salaris pakket bereken en ek moes op daardie byvoordele belasting betaal. Dit wil egter voorkom of die Raaadslede nou ‘n salarispakket PLUS ‘n byvoordele pakket
ontvang. Die byvoordele vorm nie deel van die totale salaris pakket nie. Dit kan dus gesê word dat ons Raadslede twee afsonderlike salarispakkette ontvang. Hopelik word die Raadslede belas op beide hul vergoedingspakette en nie net op die salaris gedeelte daarvan nie. Ons probleem lê egter nie net by die Raadslede nie maar ook by die vergoeding aan die Amptenary en hier kan ons nie anders as om die Top Bestuur by die naam te noem nie! Moontlik verstaan ek nou die Wet verkeerd maar soos ek dit het bepaal die Wet ‘n maksimum salaris vir elke pos. Daarby ingesluit is die byvoordele soos Selfoon-, Vervoer-, Versekerings-toelaes ens. Die totale salarispakket mag dus nie die voorgeskrewe maksimum perk oorskry nie! Die Wetgewing vir die besoldiging van, onder andere die Munisipale Bestuurder sowel as die Top Bestuur van ‘n Munisipaliteit lees as volg “THE UPPER LIMIT OF THE ANNUAL TOTAL REMUNERATION PACKAGE THAT IS PAYABLE TO MANAGERS IS AS FOLLOWS”. Daarna volg die onderskeie vlakke van besoldiging. Nêrens word daar melding van gemaak dat hierdie “UPPER LIMIT OF THE ANNUAL TOTAL REMUNERATION PACKAGE” byvoordele uitsluit nie! Ten opsigte van die vergoedingspakkette van Raadslede bepaal die “REMUNERATION OF PUBLIC OFFICE BEARERS ACT (20/1998)” baie duidelik “THE UPPER LIMIT OF THE ANNUAL TOTAL REMUNERATION PACKAGE OF A FULL TIME COUNCILLOR IS AS FOLLOWS” en dan volg die tabelle wat die perke van die pakette aandui. Weereens word daar nie melding gemaak van byvoordele wat nog in berekening gebring moet word nie. Die byvoordele vorm dus, na my beskeie mening deel van die totale pakket! Waarom die totale prentjie nie aan die publiek voorgehou word nie sal ek graag ‘n antwoord op wil hê!! Is hierdie bepalings met opset weggelaat om die publiek te mislei? Duidelik interpreteer die Overstrand Munisipaliteit (OM) die bepalings van die Wet anders as ek. Nou vra ek of, indien my interpretasie reg sou wees, die Raadslede en Top Bestuur die fondse wat hulle
Bladsy 10 oor die jare te veel ontvang het, gaan terugbetaal? Ons kan met ‘n redelike mate van sekerheid sê dat so ‘n besluit nie sonder ‘n Hofgeding en duisende Rande se regskoste geneem sal word nie. Regskoste wat weereens deur die Belastingbetaler betaal sal moet word. Ons sal verantwoordelik wees vir die regskoste om die oortreders aan te kla en dan gebruik hulle nog ons belastinggeld om die saak te verdedig. Op die manier betaal ons vir die regskostes aan beide kante! Het ons hier te doen met nog ‘n “NKANDLA, HE ... HE ... HE”? Ek is op rekord dat ek in die verlede al sterk beswaar gemaak het oor die onbekostigbare hoë salarisse van die Raadslede en Amptenary van die Overstrand Munisipaliteit. In die lig van die huidige situasie en die lekker vet verhogings wat weer eens aan Raadslede goedgekeur is, kan ek nie anders as om weereens te waarsku dat ons ten opsigte van hierdie ondeurdagte beleid van die OM op ‘n kruitvat sit nie. Is die Raadslede moontlik net daar vir eie finansiële gewin? Dit is soms die indruk wat ek kry! Ons weet almal dat ‘n Raadslid ‘n politieke pos het. Dit beteken dat hy/sy te enige tyd gevra kan word om te bedank of dan moontlik met ‘n volgende verkiesing uitgestem kan word. Dit is moontlik die rede waarom hulle vat soveel as wat hulle kan in die tyd wat tot hulle beskikking is. Die Overstrand Munisipaliteit is besig om dood te bloei en een van die hoofredes is die onbekostigbare hoë salarisse. Die mense betrokke by hierdie onsinnige verhogings is uiters kortsigtig. Wat gaan hulle doen as die OM nie meer geld het om hulle lekker vet salarisse te kan betaal nie? Hulle goed vat en loop en dit aan ons arme Belastingbetalers oorlaat om ‘n bankrot munisipaliteit weer op sy voete te kry? Ons is tans midde in ‘n verkiesingsjaar. Ons het mense nodig wat verder kan sien as die doodloopstraat waarin ons ons tans bevind! Hoe groter die las op die Munisipaliteit se finansies, hoe korter is die leeftyd van ‘n Finansiële selfstandige Munisipaliteit. Is hierdie beginsel dan nou werklik so moeilik om te verstaan? Word (vervolg op bl 11)
Overstrand Herald
Briewe (vervolg van bl 10) die OM met opset Finansiël in die grond in bestuur? Om watter rede sal ek graag wil weet? Die Top Bestuur se kontrakte is na lewenslank verleng. Teen die huidige trant van besteding wonder ek of die
3 Maart 2016
Munisipaliteit vir die volgende vyf jaar sal kan bekostig om hierdie mense in diens te hou. Hoe raak ons van hulle ontslae? Deur skeidingspakette te betaal wat gebaseer word op die onbekostigbare salarisse van hierdie hoogs besoldigde Amptenary? Tommie Snibbe
Dankie Kleinmond-vriende Ek en my kinders wil graag dankie sê aan al ons vriende vir jul liefde en bemoediging met die afsterwe van Gert. Jul gebede en ondersteuning op soveel tasbare maniere het ons gedra deur hierdie moeilike tyd. Ek en Gert het swaar afskeid
geneem van Kleinmond. Ons gesin het kosbare en gelukkige jare hier in die gemeenskap en gemeente beleef. Gert se boodskap sou wees : Hou vas aan God se troue liefde, oor die uitkoms wat U gee, juig my hart. Ps 13:6. Erica Botha
“Giving thanks where thanks is due!” 26 February 2016 – “During my tenure, I have often had the opportunity to engage with a number of worthy care and community development concerns that share and support my passion and commitment toward the wellbeing and growth of the people and environs contained within the Overstrand. While the Municipality and supporting government structures lend assistance where possible, these care facilities are sometimes hampered in delivering their services to the needy due to considerable constraints on budget, infrastructure and resources. It is encouraging, therefore, that the Overstrand is home to so many who readily and willing come to the aid of the deprived or destitute in the area. The countless acts of goodwill I have witnessed over the years - sometimes from random strangers or organisations – have continuously inspired and filled me with awe. More importantly, it has done much to cement our growing reputation as a collectively caring society. I firmly believe that a region
as beautiful and rich in cultural and historic heritage as the Overstrand, is only as vibrant and viable as its people make it. Having said that, our communities have further had the distinct advantage of benefiting substantially from the services and programmes afforded to them by visiting overseas-based care agencies such as the Swallows Charitable Foundation. Members of this fine concern periodically step forward to serve our people – some even under the guise of a “working holiday”. It goes without saying then that these remarkable caregivers, through their kind, unselfish and generous acts, forever holds our gratitude. Their ongoing efforts, along with our localconstructs, ensure the socio-economic development and improved living conditions of our less fortunate, and for that there are no words adequate enough to express our appreciation. However, it should be said that the Overstrand and all affected are, and will always remain, deeply thankful!” Executive Mayor Nicolette Botha-Guthrie
www.overstrandherald.co.za
Bladsy 11
Polisie ondersoek moord KLEINMOND – ‘n 29-jarige man van hier is Sondag in die hospitaal op Hermanus dood na hy vroeër in Proteadorp met ‘n mes gesteek is. Die vermoorde
man is later uitgeken as Sibongile Mxhosa. Niemand is nog in verband met die voorval in hegtenis geneem nie.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 12
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 13
Promosie
Suidwes Biltong nou nog lekkerder… KLEINMOND - ‘n Nuwe, groter en beter Suidwes Biltong het Woensdag hier sy deure in Hoofweg geopen. Hul nuwe perseel is in dieselfde gebou as Keller Williams en HU-ART. Volgens eienaar Charl Calitz het hulle nou heelwat meer ruimte en gerieflike parkering vir kliënte. Suidwes Biltong doen reeds sewe jaar lank sake op die dorp en is bekend vir hul gehalte biltong produkte. Calitz sê die nuwe perseel het dit moontlik gemaak om hul produkreeks dramaties te vergroot. Die biltongreeks is uitgebrei na nege en daar is nou allerlei gegeurde biltong, Cabanossi, Salami stokkies en nog meer. Dan het Suidwes biltong nou ook ‘n reeks koffies, droë vrugte, beskuit, meel en neute. Calitz sê hulle het kaartgeriewe en Snapscan. ‘n Nuwigheid is dat kliënte nou bestellings per telefoon, sms of whatsapp kan plaas en dan word dit na-ure afgelewer. Ook in hierdie geval kan hulle per
kaart betaal by aflewering “Ons het ook ons baie gewilde Rugby Raai kompetisie waarin Kliente weekliks pryse kan wen. Elke keer wat u koop ontvang u ‘n gratis inskrywing. Daar is ook ‘n weeklikse “Lucky Draw” waarin u as kliënt ‘n geskenkbewys kan wen om by Suidwes Biltong aankope te doen. Al wat u
hoef te doen is om agterop u betaalstrokie u besonderhede te skryf waarna ons weekliks ‘n gelukkige trekking doen en die wenner in kennis stel. Ons bied ook Woensdae en Saterdae ‘n “Pensioners’ Discount”. Al wat u moet saambring is u pensioenkaart en identiteitsdokument om te kwali-
fiseer. Ons nuwe winke-ure is Maandae tot Vrydae 09:00 tot 18:00. Saterdae 09:00 tot 15:00 en Sondae 09:00 tot 13:00. Kom loer gerus in om van die fantastiese produkte teen die beste kwaliteit en pryse te bekom.” Kontakpersoon is Charl Calitz by 0724810658
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 14
VLV-lede sien die liefde beter!
Dit is waarskynlik die gevolg as ’n oogkundige genooi word om die Kleinmondse VLV-taklede toe te spreek in Februarie, die maand van die liefde. Philip Obermeyer, een van die plaaslike oogkundiges, was die spreker by die onlangse maandvergadering en het die dames toegespreek oor die verswakking van sig en die hulpmiddels beskikbaar om hierdie probleme aan te spreek. Sy baie interessante praatjie is toegelig met beeldmateriaal oor die samestelling van die menslike oog, oogkondisies en selfs watter voedsel help vir gesonde visie. Wortels eet is nie ‘n mite nie, so ook avokado’s, broccoli, spinasie, eiers, tamaties, sonneblomsaad, knoffel en vis, soos salm. Oogprobleme soos dowwer sig, is deel van normale veroudering (makulêre degenerasie), maar kan ook a.g.v. siektetoestande soos diabetes, gloukoom, katarakke of droë oë wees. Met die geweldige vooruitgang die laaste paar jaar in die ontwikkeling van
Die gasvroue, paslik in iets rooi getooi, saam met die gasspreker. V.l.n.r.: Marie la Grange, Hendriëtte Cruywagen, Sannie Bosman, Philip Obermeyer, Alice van Rooyen (uittredende saamroeper), Marie Thomas, Lizette van Jaarsveld en Lisbè Badenhorst (nuwe taksaamroeper vir Gesondheid). ultramoderne instrumente wat vir oogondersoeke en regstellings gebruik word, moet persone met probleme vroeg by ‘n oogkundige uitkom. “As dit wat jy sien, vaal is, gaan spreek ‘n oogkundige, en as
die voorgeskrewe bril nie aan jou verwagtings voldoen nie, of nie reg sit nie, gaan terug na hom toe, ‘n klein verstelling los soms ‘n groot probleem op” sê Obermeyer. In haar voorlesing van C. J. Langenhoven se wyshede, het Lizette van Jaarsveld alles wat in hierdie liefdesmaand oor hierdie gevoel gesê en geskryf is, netjies saamgevat in hierdie èèn waardevolle aanhaling “Deur twee dinge is my lewe leefbaar gemaak: die liefde wat ek gegee het en die liefde wat ek ontvang het.” ‘n Hoogtepunt was die aansteek van lidmaatskapknopies deur Annie Jooste, vise-voorsitter, vir lede wat baie lank aan VLV behoort. Dimsie Krone, ‘n voormalige sirkelpresident van sirkel Worcester, het haar
70 jaar-lidmaatskapknopie ontvang en J.C. van der Merwe haar een vir 50 jaar. Beide hierdie lede het diep spore in VLV getrap en was beoordelaars van formaat op wie se kundigheid die tak steeds kan staatmaak. Ander ontvangers van jare-lidmaatskapknopies was Marie la Grange en Christine Lambrechts (beide 25 jr), Johanna Groenewald en Hannetjie Lordan (beide 20 jr), Etta Eksteen en Marietjie Janse van Vuuren (beide 10 jr). Nadat Annie Jooste aan die vergadering gedemonstreer het hoe om ‘n gerieflike drasak te maak vir ‘n bord of bakkie kos, het die vergadering verdaag om die verleidelike liefdeshappies te geniet wat deur die Gesondheidgroep, die gasvroue van die middag, voorgesit is.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 15
Kleinmond kry wêreldblootstelling
Hein Cronjé is die nuwe apteker by Kleinmoond Apteek saam met Kobus le Roux.
KLEINMOND – Kobus le Roux, eienaar en apteker van Kleinmond Apteek, het lewenslange lidmaatskap Weskaapse Aptekersvereniging ontvang en sitting op die Oorkoepelende aptekersvereniging van SuidAfrika. Die lewenslange lidmaatskap is aan Kobus toegeken, nadat hy drie jaar lank president van die Weskaap Aptekersvereniging se kleinhandel afdeling was. Kobus sê om die amp van president van die afdeling te wees waarop hy gedien het, het nie net aan hom en die Weskaap aptekers in aanraking gebring met wêreldtendense nie, maar ook Kleinmond wêreldblootstelling gegee. Hy het goeie vriendskappe gesluit met eweknieë van veral die sewe Engelssprekende lande in die Federation of International
Pharmacies. Die vriende wat hy gemaak het het al dikwels op Kleinmond kom oë wys en die dorp leer ken. Op professionele vlak vergelyk hulle praktyke en leer van mekaar. Kobus’ involvement in local and provincial pharmaceutical affairs, has also brought in into close contact with the national as well as international pharmaceutical sectors. Kobus’ seat on the umbrella Pharmaceutical Association of SA designates him to take care of matters regarding Clinics and Primary Health Care Clinics and National Health. A further honour that has befallen him, is that he was made a Fellow of Pharmaceutical Association of South Africa. At one recent meeting the speaker was min. Pravin Gordhan, who is a trained pharmacist.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 16
Building industry employers urged to inform staff of tax status quo The Building Industry Bargaining Council (BIBC) has urged employers to inform employees of the current status quo regarding their tax and retirement obligations, following the recent announcements made in Minister Pravin Gordhan’s budget vote speech. In recent months, there has been a lot of confusion on the ground regarding amendments which would have seen members of retirement funds able to only access a third of their funds as a lump sum cash payment upon retirement, while the balance would have had to be used to buy a pension in order to secure an ongoing income. The belief - based on misinformation and misconceptions about the impact of the amendments – that people would not be able to access their savings down the line, had seen some employees considering resigning. However, since Government has now postponed the annuitisation of Provident Fund retirement fund credits for two years, to allow more engagement with all stakeholders, there would be no
marked change to the existing rules affecting employees. It should be noted that amendments to the tax treatment of contributions was not postponed and the increase of the maximum cash that may be taken as a lump sum at retirement will also go ahead on 1 March 2016. “We urge employers to ensure their employees fully understand the implications of this postponement, as well as other rules and regulations that affect them, in order to ensure that no drastic decisions are made based on a misinterpretation of the tax environment post March 2016,” says Ronel Sheehan, Secretary for the Building Industry Bargaining Council (Cape of Good Hope). She adds that all members will in due course receive a circular detailing which will explain in detail how tax regulations will impact individuals. “There has been an unprecedented wave of retirement industry compliance over the past two years, and we would not want gains to be negatively impacted by misinformation or misunderstandings about tax requirements,” says Sheehan.
Overstrand Herald 028 271 3394
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 17
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 18
A voice for the voiceless – A climb up Kilimanjaro Kleinmonder, Johanlie Bock het onlangs Kilimanjaro aangepak as deel van ‘n fondsinsamelingspoging. Ilna Grobler het na afloop van die ekspedisie met haar gaan gesels: KLEINMOND – Being a resident of this beautiful and secure town of ours, has made Johanlie Bock, more aware of how little we really know about the horrific evil of human trafficking which abounds over the world. Yet, instead of driving her into the depths of depression, she made a decision to be a part of a solution. She is a deeply spiritual person and has taken solace in the fact that she may not personally save someone from a life of slavery, but she is actively contributing towards supporting those who can. Her great faith in God has given her strength to not only committedly be involved in Freedom Challenge, but to continue her work as co-owner/ manager of Datastoor and Bayside Furnishers, as wel as organising her daughter Anica’s wedding last year.
Johanlie sê daar is soveel wat sy persoonlik geleer het op haar tog op en af teen Kilimanjaro. Een daarvan was dat daar baie mense is wat hul eie “Kili” daagliks aanpak en aanhou tot hulle voel hulle kan nie meer nie.
Die tog was ook ‘n spanpoging waar die lede mekaar bemoedig en aangemoedig het om net een voet voor die ander te sit. So beleef baie mense dikwels hul lewe. Hoewel sy nou weet dat haar lewe bestem was om die weg wat dit het, het haar pad ‘n paar jaar gelede dié van Ilse en Dries van Jaarsveld van Kleinmond gekruis. Hulle is deel van Operasie Mobilisasie (OM) wat in Zambië sendingwerk doen. Hulle het noue kontak met Freedom Challenge wat mense bedag maak op die lot van mense wat hulle in enige en alle vorme slawerny bevind waar niemand na hulle luister of hulle hoor nie. Slavery takes many forms. A slave can be defined as a person who is legally owned by another and then has no freedom of right or right to property; a person is forced to work for another against his will; a person under the domination of another person or some habit or influence; or a person who works in harsh conditions for low pay. (- Operation Mobilisation) OM also states the following: 27 million people are caught in modern-day slavery. 800 000 people are trafficked across international borders every year, and 1 million children are exploited by the global commercial sex trade every year. Even in South Africa human trafficking is taking
place and is growing. Women and boys and girls are caught in the web of human traffickers who often falsely promise them a good life elsewhere, but trap them into various forms of slavery all over the world. This can include using them as sex slaves, having them become addicted to drugs or using them as cheap labour in sweat shops, on opium farms or small holdings. Poverty is so fierce in certain countries that parents sell their children to traffickers for as low as R5 per child on the promise that they will receive an education. This never happens and the children end up in some form of slavery. Mense wat aan die Freedom Challenge deelneem, hoef nie noodwendig teen Kilimanjaro uit te klim nie, maar kan iets doen wat hulle as ‘n persoonlike uitdaging beskou en dit as ‘n fondsinsamelingspoging vir die organisasie registreer. Die organiseerders en werkers van die organisasie het veilige huise en netwerke om mense in slawerny daaruit te help en hulle veilig te hou. Dit kos egter geld om die ondersteuning te verleen. Dit is hoekom Johanlie haar dus tot die projek verbind het. Dié soort projek soos Freedom Climb vra nie ‘n oppervlakkige verbintenis nie. Jy moet hard daaroor dink en toegewyd elke stap beleef. Eerstens moes Johanlie stapfiks raak. Dit het (vervolg op bl 19)
Overstrand Herald (vervolg van bl 18) ‘n paar maande geduur. Die deelnemers moes ook hul eie vlieg- en toerkaartjies koop en onderneem om fondse in te samel vir die Freedom Challenge. Wanneer jy uiteindelik aan die voet aan Kilimanjaro kom en die reuse berg majesteus bo jou uittroon, dan weet jy, hierdie gaan nie ‘n piekniek wees nie. Ascending Kilimanjaro reminded Johanlie much of the journey of life: the climbers have to contend not only with changing weather, but having the correct clothing suited to the changes on the mountain. They dress in layers, because they sometimes have to change up to 7x a day. They have to drink at least 4 litres of water to prevent dehydration as well as the everthreatening altitude sickness. On starting a lap, a climber has to be totally focussed. Do your preparation beforehand and then concentrate on putting one foot in front of the other. As in life, you do what you have to, you take a deep breath, trust God and move forward. “Op die berg kon ek regtig niks doen aan die dag van more nie.
3 Maart 2016 Ek moes in die NOU leef”, sê Johanlie. Hulle het ook geweldig bewus geraak van die krag van die gebede van die mense wat vir hulle gebid het. Terwyl hulle op die berg was, het hulle tyding gekry dat twee mense uit die kettings van mensehandel bevry is. Going up the mountain takes every ounce of energy and the higher the climbers go, the more they have to concentrate on climbing and breathing steadily, so as not to succumb to altitude sickness. One member of their team was forced to turn back, as she had contracted severe bronchitis. Those who were on the last lap were climbing in the dead of night. They had their “breakfast at” 23:00. Each climber wore a headlight and looking at those ahead presented an image of a fire-fly worm to the climbers following at the end of the line. Met die laaste skof voor, het die klimmers net gekonsentreer op asemhaling en kon nie praat of sing nie. Die span Tanzaniërs wat ondersteuning bied, het egter lustig gesing en die klimmers bemoedig, want hier en daar kon hulle ‘n wysie
herken, soos “Wat ‘n vriend het ons in Jesus”. En toe skielik, sê Johanlie, was die Tanzaniërs die “voices for the voiceless”. Die fotosessie op Uhuru, die kruin, was maar enkele minute, want dit kan lewensgevaarlik raak, so hoog bo seespieël. And descending is no joke either. On the contrary, it is even more difficult. They follow another route which is very steep and covered in gravel. Going down is very much like skiing. Mercifully Johannes, Johanlie’s port, grabbed hold of her and steered her downwards at a faster pace. Reaching base camp, says Johanlie,
Bladsy 19 was actually an even greater moment than reaching the summit, because going down does not have the enticement of reaching the summit. Tuis gaan Johanlie voort met haar fondsinsameling en betrokkenheid by Freedom Challenge. Die verkoop van botteltjies is maar een projekkie waarmee hulle voortgaan. Haar groot begeerte is dat meer en meer mense bewus sal raak van die gevaar van mensehandel. Enigiemand kan ‘n teiken wees. Wees te alle tye bedag daarop, want die handelaars is slinks en so skelm soos die houtjie van die galg.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 20
Senior Burgers wys nuwe bestuur aan KLEINMOND - Dit was verblydend om soveel belangstelling so vroeg in die jaar te sien en dit is vir die lede aangenaam om ‘n hele paar nuwe gesigte van so ver as Pringlebaai te kon verwelkom. Hulle vertrou egter dat daar in die loop van die jaar nog meer lede sal aansluit – die lidmaatskapgeld is slegs R20 per jaar! Voornemende lede moet asseblief die sekretaresse, Marietjie Marais, kontak sodat sy hulle van die nodige inligting aangaande ons klubsake kan voorsien. Marietjie se konta kbesonderhede is soos volg: Telefoon 028 271 5547, Selfoon 082 203 1799 en e-posadres: marais@sonicmail.co.za. Die nuwe bestuur is reeds ywerig aan die beplan vir die jaar se bedrywighede. Aktiwiteite wat oorweeg word, sluit in interessante daguitstappies en sprekers, speletjies soos Bingo en Beetle Drive, ‘n lentedag, kersprogram, kersete, om net enkeles te noem. Voornemende lede word genooi om al die bedrywighede saam met die klub te kom geniet. Die saamkuiers by die NG Kerksaal in Eerstelaan, Kleinmond word
Van links na regs: Pieter van Wyk (Vise-Voorsitter), Santie Hamman en Hester Wentzel (addisionele lede), Dienie Truter (Tesourier), Japie Truter (addisionele lid), Mauritz van den Berg (Voorsitter), Voor: Marietjie Marais (Sekretaresse) en Lida Cruywagen altyd afgesluit rondom koffie of tee en heerlike toebroodjies. Laasgenoemde word goedgunstiglik deur Fynbos verskaf. Dankie Melanie Wiles en helpers, dit word waardeer. Die datums van opkomende vergaderings sal op ‘n gereelde
basis in die Overstrand Herald gepubliseer word. Die klub se hartlike dank ook aan hierdie instansie vir die plasing van hul beriggies en foto’s! Sluit gerus by die Senior burgers
aan en kom geniet die lewe saam met hulle. Hulle is ‘n prettige klomp met ‘n lied in ons hart en ‘n onblusbare lus vir die lewe. Berig geplaas deur Lida Cruywagen
www.overstrandherald.co.za
Overstrand Herald
Overstrand Herald 028 271 3394
3 Maart 2016
Bladsy 21
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 22
Kleinmond Kiekie klub byeenkoms deel. Volgende maand is die tema Ope afdeling, en lede kan dan enige beeld inskryf. Die aanbieding sal gedoen word deur Izak van Niekerk, van die Strand. Hy is `n ervare fotograaf en dit beloof om `n baie intressante reisverhaal te wees
van Spanje en Camino, asook ander reekse. Almal baie welkom om die aand by te woon. Kontak Gerhard van Helsdingen 028 271 5920 \ 083 306 9332 \ gerhalta@ tiscali.co.za vir enige inligting aangaande die Kiekieklub.
Eerste plek aan Nico Jacobs met ‘Toring Reus’ Die Februarie byeenkoms het weereens `n rekord getal inskrywings opgelewer met die tema Argitektuur. Dankie aan al ons lede wat so fluks deelneem. Beelde wat spesiale vermelding ontvang het is: Gerard v Helsdingen met ‘Kontras’ en ‘Parlements gebou’ ; Christo Kok met ‘Skakelhuise London’ en Collen Gouws ‘Red and Grey block of Flats’. In die
derde plek Anelé van Wyk met ‘Kerkgebou’, in die tweede plek Vic Brink met ‘Wandelgang ‘ en die eerste plek aan Nico Jacobs met ‘Toring Reus’. Baie geluk aan die outeurs. Die aand is afgesluit met `n aantal oudiovisuele reekse wat deur die lede self saamgestel is. Dit was vir almal `n inspirasie en ons sien uit na meer soortgelyke aanbiedinge van ons fotograwe wat hulle reis ervarings met ons
Tweede plek Vic Brink met ‘Wandelgang ‘
Derde plek Anelé van Wyk met ‘Kerkgebou’
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 23
Hulp teen dwelms nou plaaslik KLEINMOND – Die takkantoor van PASA (People Against Substance Abuse), het Maandagoggend hul deure amptelik op die dorp geopen. PASA is a non-profit organisation with its aim to prevent drugs destroying the life of young people. The organisations started in an around the Garden Route. Freddie Trout an Wayne Windvoël started a programme by means of which children and youngsters were warned and informed against the evils of alcohol and drug addiction, gangsterism and violence and to live life with a purpose. The response to the program was overwhelmingly positive. PASA still runs the programmes with aid from community organisations in that area. Die plaaslike kantoor sal beman word deur Edmund Arendse as direkteur en Denise, sy vrou as assistent. Die programme soortgelyk aan dié wat in die Tuinroete aangebied is, sal hier aangebied word. PASA bied kursusse aan om vaardighede aan kinders te leer om in ‘n snel-veranderende wêreld waarvan hul ouers nie
Hier verskyn Freddie Trout, Edmund Arendse en Wayne Windvoël by die openingsgeleentheid weet nie, te oorleef. Hulle wil ook graag saam met gemeenskapsinstansies en die polisie werk. Dwelm en drankverslaafdes sal gehelp kan word om by rehabilitasiesentrums uit te kom en steun sal aan diegene wat skoon terugkom, gebied
word. Konsultasies sal by die kantoor op die terrein van Guthrie en Theron se kantoor aangebied word. Skoolbesoeke is op die program en afsprake vir besoeke kan by Edmund en Denise gemaak word.
Edmund is baie dankbaar teenoor instansies wat reeds hul steun beloof het, asook Shaun en Ingrid van Le Rève; @365 in Pringlebaai; rdl. Lisel Krige, Ulrika Jacobs en Velda Arendse vir die hulp met die opening. Skakel 074 318 1152 vir afsprake.
Hulp volop in ons omgewing Vandeesweek doen die Herald verslag oor verskeie organisasies wat staatmaak op hulp uit ons gemeenskap om hul werk te kan doen. Daar is nog heelwat meer instansies wat ook stil-stil hul werk doen, hoewel die bron waarvandaan hulle hul fondse kry, al hoe swaarder trek. Kerkgenootskappe doen onbetwiste liefdadigheidswerk. Een so ‘n organisasie wat hulp van verskeie kerke ontvang, is die sopkombuis. Met die winter voor die deur,
sal hulp hier weer benodig word. Dan is daar Kindersorg wat ‘n nimmereindigende taak het om kinders en gesinne in die omgewing te help. Onder hulle sorg val heelparty kleuterskole, asook ‘n nasorgsentrum. Die plaaslike laerskole is altyd dankbaar vir skenkings en hulp, aangesien die staatsubsidie en – befondsing net die allernodigste dek. Die Overberg Kinderhuis (OCYCC) is op ons dorp, asook Huis Madelitso (Babahuis) waar babas en kleuters van oral ‘n veilige hawe kry. Die nuutgestigte Kleinmond
Links bind verskeie organisasies saam, sodat hulle saamwerk aan verskillende projekte. Fynbos seniorsentrum se las wat hy dra raak ook al hoe groter, omdat al hoe minder mense kos kan bekostig en van die sentrum afhanklik is. Kleinmond Pasiëntesorg lewer ‘n groot diens aan siekes. Lig Trust lewer veral ‘n belangrike rol wat betref positiewe tydverdryf, afleiding en geestelike sorg van jong mense in die gemeenskap. Die PASA organisasie het pas
sy deure geopen om die gemeenskap bedag te maak op die euwel van dwelms en om steun te verleen aan mense wat weggebreek het daarvan. Voorts is daar die Kleinmond natuurbewaringsvereniging, KAWS, die Harold Porter Botaniese Tuin en hul gemeenskapsprojekte. Dan is daar organiasies wat landswyd en wêreldwyd opereer, maar ook lede op die dorp het, soos Cansa, WWF, SANCOB en die NSRI.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 24
Domestic workers given special training KLEINMOND – Nineteen local young women have been given special training in mainly domestic work to give them an edge in a world where unemployment is rampant. Die opleiding wat die vroue ontvang het, berei hulle nie net voor op ‘n werk as huisversorger nie, maar ook in noodhulp, kinderversorging, gastehuisopleiding en diereversorging. Die opleiding word verskaf onder die vaandel van Lig Trust wat SETA bemagtiging hiertoe ontvang het. Lig Trust het die hulp van Petru Smit ingeroep om die opleiding te verskaf. Margie Williams het spesiale opleiding ondergaan om haar as fasiliteerder vir die volgende kursus op te lei. ‘n Verdere punt wat die opleiers as belangrik beskou, is die korrekte plasing van die pasopgeleide werkers. Die 19 vroue het eksamen geskryf in die teorie van wat hulle geleer is. 30 kandidate het die kursus begin, waarvan 19 nog oor is. Hulle moet nou vir 6 maande prakties doen. Omdat hulle die kursus deurloop het, ontvang hulle die minimumloon van die SETA. Voornemende werkgewers kan Antoinette Koekemoer van Lig Trust skakel op 072 511 2311.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 25
www.overstrandherald.co.za
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 26
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 27
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 28
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 28
www.overstrandherald.co.za
Overstrand Herald
Overstrand Herald 028 271 3394
3 Maart 2016
Bladsy 30
Proud chief librarian, Miralda Coert, handed the award to Executive Mayor, Nicolette Botha-Guthrie, during the mayoral meeting held on Wednesday, 24 February 2016. To Ms Coert’s left are Desiree Arrison, Director Management Services, and Don Kearny, Area Manager: Hermanus.
“A child who can read is a child with a future” A motto that saw Mount Pleasant Library being crowned Best Public Library: Children’s Services As early as 2011, the staff of the Mount Pleasant Library started a reading programme to improve users’ – especially children’s – reading ability. Initially, this programme focused on the pupils of the nursery school Vrolike Vinkies right next to the library. The 60 children, aged three to six years, attended ageappropriate story hours and, soon, a further three nursery schools were invited to join in the programme. Working
according to a timetable, schools nowadays are visited on a weekly basis, and it is estimated that around 300 children benefit from this programme on a monthly basis. In recognition of its outstanding achievement and contribution, the Western Cape Department of Cultural Affairs and Sport recently announced that the Mount Pleasant Library is regarded as the province’s best public library in the area of children’s services. Runners up were the Brooklyn Public Library and the Valhalla Public Library, both in the City of Cape Town.
Overstrand Herald 028 271 3394
Overstrand Herald
DAGBOEK
3 Maart 2016
4 & 5 Maart: Singleton’s Winkel is op Vrydag- en Saterdag-oggende (somertyd) oop vanaf 08:30-13:00 in Tweede-straat 14, Kleinmond. Kontak Estelle Victor by 028 271 3260/ 072 778 0249. Sosiale tennis op die Kleinmond Tennisbane word gespeel op Woensdae, Saterdae en vakansiedae vanaf 14:00. Almal welkom. Besoekersfooi op Saterdae R20 & Woensdae R10. 3 Maart: Lieflappers Kleinmond Kwilt en Laslappiegroep vergader om 09:30 in die Rolbalklubhuis. Sue Hyens van Overberg Kwiltgilde kom besoek en gee ‘n demonstrasie. Bring saam die projekblok. Almal welkom. Gwen Coetzee 079 376 8882. 3 Maart: Senior Burger Klub vergader om 15:00 in die NG Kerksaal. Kom geniet ‘n middag van Beetle Drive en ander pret. Almal welkom. Marietjie Marais 028 271 5547 / 082 445 5962 7 Maart: Walkerbaai Seëlklub vergadering om 17:50 by Rolbalsaal Hermanus. Inligting 082 376 6252 10 March: Friends of the Hangklip Library. Theme: “Bee Keeping & the Benefits of Honey” by Sunra Mostert. Products FOR SALE from R35 – R80. Time: 10h30. Venue: Library, Betty`s Bay. All are most welcome! Almal welkom! 15 Maart: Kleinmond Kapgroep/Hack Group ontmoet om 07:30 by die parkeerterrein, h/v Hoofweg en 6de Straat vir so ‘n 3 ure se uitroei van indringerplante in ons dorp se natuurreservate. Nuwe helpers meer as welkom. Vir meer inligting skakel gerus 028 271 5918 of 083 289 3345. 19 - 28 March: Craft Market in Crassula Hall, Betty’s Bay. 21 Maart/March: Sandkasteel en vlieër pregdag. Sandcastle and kite fun day. Hoofstrand/Main beach 10:00 29 Maart: Kiekie Klub: Plek: NG Kerksaal 1ste Laan. TYd: 19:00. Tema: Ope afdeling. Aanbieding: Izak van Niekerk met Spanje, Camino en ander 30 Maart: Kleinmond Leeskring vergader om 14h30 in die Gereformeerde Kerk. Split deur Debbie Loots word deur Kleintjie Muller bespreek. Almal is welkom. Skakel 082 378 0057 7 April: Lieflappers Kleinmond Kwilt en Laslappiegroep vergaderin om 09:30 in die Rolbaklubhuis. Bring blok vir projek saam. Demonstrasie vir “Apple Core” - papierlas. Almal welkom. Gwen Coetzee 079 673 8882. 5 Mei: Lieflappers Kleinmond Kwilt en Laslappiegroep vergader om 09:30 in die Rolbalklubhis. Bring prjek. Saamwerkoggend: Bring handwork en kwilt saam om te doen. Almal welkom. Gwen Coetzee 079 673 8882.
Bladsy 31
BUKSIES
GESOEK / WANTED
Portia is looking for work a cleaner 3 days a week. Phone 063 271 1277 Beauty is looking for char work Mondays to Fridays. Phone 073 856 1752 Esther is looking for housekeeping work. She has a reference 079 807 9726. Phone 081 070 0846 Opsoek na ‘n tuinwoonstel om te huur met onderdak parkering en dierevriendelik vanaf 1 April 2016. Skakel 084 773 9905 Zandile is looking for job as pizza maker or domestic worker Mondays to Fridays, even Saturdays. She has a reference. Phone 071 009 7950 Lisbeth is looking for domestic work Mondays, Wednesdays and Fridays. She has reference Nita van Eeden 082 352 3350. Phone 071 009 7950 Mxatyelwa is looking for housekeeping work 3 days a week. Has reference 083 438 7725. Phone 078 249 0236 Amanda is looking for domestic work. Has reference Eric 083 281 9615. Phone 073 639 9694 Ellen is looking for domestic work 4 days a week. Phone 083 342 0251 Opsoek na die instruksie boekie vir Empisal De Luxe Goldline om afskrifte te maak. Skakel 079 503 4282 Marvyn is a Malawian man looking for work as a painter or housekeeper. Has reference 073 593 3861. Phone 063 116 3896 Bonaventure is looking for work on Mondays. Phone 076 200 9295
TE KOOP / FOR SALE
Washburn kitaar in goeie toestand R1500. Skakel 028 271 8015 / 072 178 9516 Vingerbord speletjie (nuut) R50. LG stofsuier (klein) R100. 2 Klein bedkassies R100. Skakel 083 415 7072 Boomtamaties R30 elk. Bevrore vars ryp vue vir konfyt R32 p/kg. Skakel 082 797 1088 / 028 271 3508 1 Paar Mabé oorbelle (14mm). 1 Mabé hanger (8mm). Almal in goud gemonteeer en saam gewaardeer vir R 4800. Kom kyk en maak ‘n aanbod. Skakel 028 271 3808 / 082 436 3739 Heavy Duty extension cable (black) +/- 62 mtrs R500.00 : 16 +/mtrs normal extension lead (black) R75.00. Skakel 028 271 5014 Nexus 7 tablet – excellent condition with leather cover. Phone 082 908 9825
VERLORE / LOST
Siamese kat het weggeraak in die omgewing van Pizza World.Ligte kleur met donkerbruin gesig, voete en stert. Kontak asb 084 753 8724 met inligting. Beloning aangebied indien hy gevind word.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 32
KERKE / CHURCHES
The Bay Christian Family Church Kleinmond Town Hall, Main Rd, Kleinmond (opposite SAPD) Service times: Mornings at 8:30 & Evenings at 17:00 Cell group meetings: Wednesdays at 19:00 Men’s prayer meetings: Saturdays at 06:00 General enquiries: Johan Koekemoer Cell: 076 204 4250 For information regarding registrations for 2015 CFCI Bible College or Cornerstone Institute contact: 072 511 2311 (Antionette) Christian Revival Church - Homecell “Mend the nets, the catch will be great” 8th Avenue 37, Kleinmond Wednesdays: 20:00 “The word of God goes where no man can go. It does what no man can do, and it change when you don’t even think you need change” Victor 083 327 6753 / Adine 072 717 9075
NG KERK: 7 MAART 2016 09:30 Kerkgebou Ds. Corné Kemp 08:30 Kerksaal Ds. Theuns Henn 09:00 Sentrum, Bettysbaai Ds. Guy Roberts KLEINMOND AANBIDDINGSENTRUM P.P.K H/v 7de Laan & 7de Straat Almal welkom!! Pastoor Smit 028 271 5694 / 083 633 6172 Sondagoggend: 09:45 GEREFORMEERDE KERK H/v 13e Laan en 6e Straat. Tel 028 271 5359. Skriba: Theo Kruger 028 273 8834. 09:30 Dr Chris Malan
LAKESIDE CHAPEL (Undenominational Christian Fellowship) Lakeside Drive, Betty’s Bay Hans van Dyk (Pastor) 084 206 6820 / 028 272 9887 Prayer meeting Tuesdays at 08:00 / Sunday Servies time at 09:30
A.G.S HEAL THE LAND Hoofweg 68, Kleinmond Pastoor Tewis De Jager 082 771 9365 Elke Sondagoggend 09:00 / Elke Sondagoggend 09:00 Kinderdiens Woensdagaande 19:00 Jeug (C.R.C) Donderdagaande 19:00 Biduur en Bybelstudie. Almal welkom
ST FRANCIS ANGLICAN CHAPELRY Holy Eucharist every Sunday at 09:00 in the Roman Catholic Chapel, Twist Street, Betty’s Bay/ For further information contact - Chapelwardens 028 272 9901 / 028 272 9996 / 028 272 9875
HERVORMDE KERK Skakel Ds Gerrit-Daan van der Merwe 073 418 2346 Strand: 09:00 elke Sondag Hermanus: 11:30 Die 1ste en 3de Sondag van elke maand
KLEINMOND FELLOWSHIP CHURCH 72 6th Street, Kleinmond Pastor Lionel Gibbons 028 271 4249 Sunday Morning Pre-Service Prayer Meeting: 08:45 Sunday Morning Worship: 09:30 and Sunday School (two groups) Ladies Fellowship: Mondays 09:45
SEWENDE DAG ADVENTISTE KERK Aanbid in die Gereformeerde Kerk, h/v 13de Laan & 6de Straat, Kleinmond Saterdae: Sabbatskool 09:30 – Erediens 11:00 Almal welkom! 072 094 5819 / 028 271 4173 NEW APOSTOLIC CHURCH KLEINMOND c/o Nemesia Ave & School str, Proteadorp, Kleinmond 072 077 7888 / 082 781 3556 Sunday Morning Service: 09:00 Wednesday evening Service: 19:30 All welcome LEWENDE WOORD BETTYSBAAI H/v Serruria en Watsonia Nr 4960, Bettysbaai Ons nooi u vriendelik uit na ons byeenkoms elke Sondag om 18:00: Herderspaar: Gerrit en Marinda de Lange: 021 852 6719 / 082 752 9994. Vir verdere inligting en aanwysings kontak Marielize by 082 411 9193 of Erica by 083 556 3555. Almal welkom! Sien uit om u saam met ons te hê.
Kleinmond Huisgemeente Ons soek saam God se teenwoordigheid en leiding in ons lewe. Almal is welkom by Laerskool Kleinmond elke Sondagoggend 09:30. Navrae by Manie 082 331 3552 / 028 271 5592 of Gerrit 083 251 6039 / 028 271 3221 VGK PROTEADORP Oggendbyeenkoms: 10:00 – Aandsamesang: 18:00 Erediens om 10H00 elke Sondag en Bidure om 19H00 elke 1, 3 & 4 Woensdag van elke maand. Prediker Ds. John Holtzhausen: 074 248 0108 Hoof ouderling/Skriba – Debbie Hull: 083 529 7265 Jeug byeenkoms om 18H00 elke Vrydag: Christelike Vroue bediening elke tweede Woensdag van die maand om 19H00: Voorsitster: Evelyn Jacobs – 072 358 5103 Sondagskool elke Sondag oggend om 9H00: Koor oefen elke Disdag aand om 19H00;
ST NICHOLAS ANGLICAN CHURCH Chapelwardens Chapelwarden Paulette Marinus 072 984 3707.Andrew Arendse 079 322 2357. Dienstye: 1ste Sondag 10:00 Morning Prayer; 2de Sondag: 10:00 Holy Eucharist / 3de Sondag: 10:00 Morning Prayer 4de Sondag: 07:30 Holy Eucharist / 5th Sunday Family Service: 10:00 1st Sunday, 2nd Sunday and 3rd Sunday Sundayschool 09:00 Nancy Carelse 072 858 3006 / Leilani Abrams 079 980 4540 Youth Friday`s At 18:00 Cornette Hull 072 780 4146 Priest Father Fr Neil February 084 222 1492 nkfebruary@gmail.com. PRINGLE BAY UNITED CHURCH Cnr Crescent & Park Streets. Rev Gavin Graham 028 273 8172. Sunday service: 09:00 AFRIKAANSE PROTESTANTSE KERK Elke 2de en 4de Sondag van die maand om 16:00 in die Gereformeerde Kerk, 13de Laan, Kleinmond. Tel: 028 271 5837 / 083 412 5870 CATHOLIC CHURCH Twist Street, Betty’s Bay, Mass: Saturday 18:00. Thurday 17:00 Additional services as per notice board. Parish Priest: Father John Keough 079 874 2281 / 021 859 5397 DEUTSCHE EV.-LUTH.KIRCHENGEMEINDE STELLENBOSCH Sie sind herzlich eingeladen zum Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl jeweils um 15h30 im Hause Kiessling Harbour Road 19 Kleinmond Gottesdienste 2016: 03/04/2016 29/05/2016 24/07/2016 25/09/2016 04/12/2016 NEEM ASB KENNIS: Die Herald verskaf met liefde die ruimte vir kerke om hul dienstye te adverteer. Al wat ons vra is dat kerke die regte inligting verskaf. Dit is doodgewoon nie moontlik vir ons om elke week 17 of 18 kerke te skakel om te verneem of die inligting nog korrek is nie.
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 33
Overstrand Herald
3 Maart 2016
Bladsy 34
SERVICES - DIENSTE
Overstrand Herald
3 Maart 2016
NEEM ASB KENNIS SPERTYE: ADVERTENSIES Dinsdae voor 12:00 BERGITE Dinsdae voor 16:00
Bladsy 35
Golf results
We had another busy week at the golf club with perfect weather conditions. On Wednesday afternoon H Grimbeek had a Hole in One on hole No 7, well done. The monthly winner of the R500.00 meat voucher is Margaret Stern. There was no sundowner on Friday due to a corporate day. Both our league teams Kruger and Brodie travelled away to play their matches. Wednesday 24/02/2016 4BBB Stableford 1) J Oosthuizen & T Bruwer (45 points) 2) C De Jager & G Barton (44 points) 3) E Van Zyl & F Bruwer (44 points) Saturday 27/02/2016 4B Stableford 6x6x6 1) W Nel & H Basson (79 points) 2) L Van Zyl & M Flores (78 points) 3) H Herman & B Boto (78 points)
H Grimbeek & F Eagar ( Capt)