ASTORIA RESORT - Gästezeitung Ausgabe 2/2021

Page 1

Ausgabe 2 | 2021

#astoriamoments

Legenden Suiten

General Manager

Gäste teilen ihre Urlaubserinnerungen.

Höchstes Wohlgefühl in den neuen Suiten des ASTORIA Resorts.

Hoteldirektor Anton Gustav Birnbaum stellt sich vor.

SEITE 02

SEITE 06

SEITE 14


02 #ASTORIAMOMENTS

Unsere Gäste und ihre #astoriamoments REGELMÄSSIG TEILEN UNSERE GÄSTE IHRE SCHÖNSTEN ASTORIA URLAUBSERINNERUNGEN AUF SOCIAL MEDIA. EINEN KLEINEN EINDRUCK DER SCHNAPPSCHÜSSE FINDEN SIE HIER:

A_N_N_A ASTORIA Resort Seefeld

Branias ASTORIA Resort Seefeld

ju_mo_vol ASTORIA Resort Seefeld

Gefällt 295 Mal

Gefällt 1.514 Mal

Gefällt 180 Mal

We loved the interior design! #astoriamoments

Entspannen und die Sonne genießen! #astoriamoments

Auf die Braut. #astoriamoments

Anna, Russland: „Ich bin sehr gerne im

Tanja Branias, Deutschland: „Das Glück ist

Julia

ASTORIA Resort in Seefeld. Dort treffe ich

manchmal ein Augenblick der Stille. Diese

mal anders: Die Braut freute sich sehr über

immer nette Leute und es wird ein perfekter

Stille habe ich an meinem Lieblingsplatz im

den genussvollen Spa Day im ASTORIA Resort in

5-Sterne-Service geboten.“

ASTORIA Resort gefunden.“

Seefeld.“

Marcela_ger ASTORIA Resort Seefeld

AnnetteWEB ASTORIA Resort Seefeld

Moser

Volgger,

Österreich:

„Poltern

Reto_life ASTORIA Resort Seefeld

Gefällt 1.128 Mal

Gefällt 930 Mal

Gefällt 106 Mal

Dampf und Ruhe – ich liebe es! #astoriamoments

Was anziehen? #astoriamoments

In einem herrlichen Ambiente. #astoriamoments

Marcela Gerold, Österreich: „Das beste Dampfbad gibt es im ASTORIA Resort! Ich freue mich, wenn ich hier wieder entspannen darf.“

Anette Weber, Deutschland: „Ein TweedKostüm ist immer richtig zum Dinner in den Bergen!“

Reto Erni und Gabi, Liechtenstein: „Hübsch gemacht für den Abend und bereit für die Geburtstagsfeier.“


03 VORWORT

Wie sehr haben wir doch alle den vergangenen Sommer genossen. Es gab fast keine Einschränkungen, jeder wollte es sich gut gehen und sich verwöhnen lassen. Wir waren in den sieben Monaten des Lockdowns nicht untätig und haben die Zeit dafür genutzt, für unsere Gäste ein noch „Mehr“ an Gemütlichkeit, Bequemlichkeit und Homefeeling im Astoria zu gestalten. Sehen Sie sich die Fotos unserer neuen Suiten auf den nächsten Seiten an - ich glaube, Sie werden mir recht geben. Nun steht die ruhigste Zeit des Jahres vor der Türe! Wir freuen uns schon auf die vielen brennenden Kamine, auf das Knistern des Kaminfeuers in unserer Bar und im Spa und können es kaum erwarten, dass alles weihnachtlich nach Zimt und Vanille riecht. Es werden wieder Seefelder Kinder

Für die langen Abende haben wir Lesungen von und mit

vor dem 1. Adventsonntag den rekordverdächtig großen

Künstlerpersönlichkeiten,

Adventkranz gleich beim Eingang schmücken. Die rund

Volkstümliches und natürlich auch diverse Galadiners ein-

um das Haus beleuchteten Bäume werden uns das Gefühl

geplant. Wir hoffen so für Ihr körperliches, aber auch see-

geben in einem Märchenwald zu sein und wir werden Sie

lisch-emotionales Wohlbefinden das Passende anzubieten.

wieder einladen dürfen – umgeben von Kerzen, Teelichtern

Sie wissen ja – mit allen Sinnen genießen – das bedeutet

und Weihnachtssternen – an unserer Bar einen Punsch oder

zum einen ein gutes Körpergefühl zu erlangen, als auch

eine Feuerzangenbowle zu genießen.

sich sozial-emotional wohlzufühlen.

Wir

haben

für

Sie

Outdoor-Programm Sie

zum

ein

vielseitiges

Schneeschuhwandern

Fackelspaziergängen

in

der

mit

Wir

Fabian

Dämmerung

Liederabende,

und

Wir wollen, dass Sie – egal ob gerade die 2 G oder 3 G Regel gesetzlich vorgeschrieben wird – Ihre wohlverdienten

ein, und

und

laden

Indoor-

zusammengestellt:

Klavier-

zu

Urlaubstage sorglos genießen. Wir als Ihre Gastgeber

zum

fühlen uns für Ihre Sicherheit verantwortlich und unser

Eisstockschießen mit anschließender Einkehr in unsere

Präventionsmaßnahmen-

ASTORIA Alm. Es werden auch wieder Pferdekutschen in

weit über das gesetzlich erforderliche Maß hinaus. Unser

und

Sicherheitskonzept

geht

der Einfahrt auf Sie warten und Sie warm eingepackt durch

Sicherheitsbeauftragter überprüft es regelmäßig, sodass

die romantischen Waldstraßen rund um den See oder

das ASTORIA stolz ist, zu den ganz wenigen TÜV zerti-

zur Triendlsäge führen. Und erstmals haben wir als ganz

fizierten Betrieben in Österreich zu gehören.

besonderes Erlebnis auch Schlittenfahrten mit Huskies am Lottensee für Sie reserviert.

So freuen wir uns auf die Winterzeit mit Ihnen: Unser zum Teil bereits langjähriges ASTORIA Team, unser General Manager Anton Gustav Birnbaum – nicht nur ein großer Hotelfachmann, sondern auch mit Herz und Seele begeisterter Gastgeber – und


04 CULTOUR

Bergauf mit Cultour – 25. bis 27. Juni 2021 WARME TEMPERATUREN, LANGE TAGE UND LAUE NÄCHTE – IM JUNI 2021 WAR ENDLICH WIEDER DIE ZEIT FÜR EIN KULTURELLES FESTWOCHENENDE GEKOMMEN. EINE TRADITION, DIE ELISABETH GÜRTLER MIT DER WIEDERAUFNAHME DES „BERGAUF MIT CULTOUR“ IM ASTORIA GEKONNT IN SZENE SETZTE UND IHRE GÄSTE BEGEISTERTE.

Clemens Unterreiner, Michael Schade Idyllisches Ambiente am Naturbadeteich des ASTORIA

KIS - Kunst in Seefeld Der Auftakt zum 2. „Bergauf mit Cultour“ am Freitag, den 25. Juni 2021, war die Eröffnung der Ausstellung „WE ARE NOT AFRAID“. Rafael und Teresa Jablonka präsentierten in der angemieteten alten Feuerwehrhalle erstmals Werke des bekannten amerikanischen Künstlers Philip Taafe. Mit der im Juni gestarteten und für sieben Jahre geplanten Initiative „KIS – Kunst in Seefeld“ soll zweimal jährlich eine neue Ausstellung moderner Kunst aus der Sammlung Jablonka für kunstinteressierte Tiroler und internationale Gäste in Seefeld gezeigt werden. Das Ehepaar Jablonka und Elisabeth Gürtler begrüßten bei

der

Ausstellungs-Eröffnung

nicht

nur

Bo und Ingrid Skovhus, Birgit Hutter und Xaver Schwarzenberger

zahlreiche

Kunstfreunde aus Tirol, per Railjet reisten 20 KünstlerInnen, die umringt von Journalisten und Fernsehteams dem Event beiwohnten, an. Die erfolgreiche Kunstexpertin Dr. Agnes Husslein erklärte in einer facettenreichen Rede im Beisein zahlreicher

offizieller

Landesvertreter

die

Die Magie der Musik

besondere

Bedeutung des Künstlers Philip Taafe, aber auch die

Inszeniert von Michael Schade konnten die etwa 200

Bedeutung des Ehepaars Jablonka in der modernen Kunst.

Gäste und Kulturfreunde am Samstag bei strahlendem

„Ich freue mich sehr, dass unsere Initiative ‚Bergauf mit

Wetter ein abwechslungsreiches Programm aus bekannten

Cultour‘ um eine Facette reicher geworden ist und ich werde

Opernarien, irischen Volksliedern und Jazz genießen. Die

alles tun, damit wir diese Kooperation auch im nächsten

berühmten Musikwerke wurden in Perfektion von Opernstars

Jahr weiterführen können!“, sagt Elisabeth Gürtler.

wie Thomas Hampson, Ildiko Raimondi, Michael Schade,

Beim anschließenden Empfang im ASTORIA fand bei bester

Bo Skovhus und Clemens Unterreiner dargeboten. Das

Stimmung ein reger Gedankenaustausch zwischen all den

idyllische Areal des Naturbadeteichs vor dem ASTORIA

Kunstinteressierten statt.

diente als Zuschauerraum, die Bühne bildeten Badestege.


05 CULTOUR

Begleitet wurden die klassischen Sänger von der wunder-

Das Wandern ist des Künstlers Lust

vollen Solistin und Kammermusikerin Kristin Okerlund, die auch seit 1993 an der Wiener Staatsoper engagiert ist. Ihre

Da dieses Wochenende der befreundeten KünstlerInnen

Tochter Sophie Druml, ein Ausnahmetalent als Geigerin und

nicht nur dem gemeinsamen Essen, Trinken, Diskutieren und

Pianistin, begeisterte mit Soloeinlagen und das Janoskas

Musizieren, sondern vor allem auch der Gesundheit dienen

Ensemble überzeugte mit seinem unverkennbaren Janoskas-

sollte, stand am Sonntag als Outdoorprogramm für Körper

Style. Ohrwürmer wie „Ich liebe Dich“ oder „Non Ti Scordar“

und Seele eine Wanderung auf dem Programm: Die Gäste

luden zum Mitsummen ein und als Thomas Hampson den

marschierten – angeführt von Elisabeth Gürtler und ihrer

Evergreen „Begin the Beguine“ von Cole Porter anstimmte,

Jack-Russel-Dame Ella – über bunte Blumenwiesen und

kannte die Begeisterung keine Grenzen mehr. Zum Abschluss

durch schattige Wälder zur etwa acht Kilometer entfernten

überraschte die Künstlerschar ihre Gastgeberin mit der

Friedensglocke nach Mösern. Die über zehn Tonnen schwere

eigens auf das ASTORIA umgetexteten Champagnerarie aus

Glocke steht für grenzüberschreitende Zusammenarbeit und

der Fledermaus und erzielte damit Standing Ovations. Und

Frieden im Alpenraum. Das Denkmal befindet sich inmitten

weil alles perfekt war, hielt sich auch das Wetter an den vor-

der wunderschönen Alpenlandschaft mit Blick auf das Inntal,

gesehenen Ablauf und der vorausgesagte Regenguss setzte

aber auch nach Italien und in die Schweiz. Ihr imposantes

erst einige Minuten nach dem Schlussapplaus ein. Beim

Läuten und anschließende spontane Gesangseinlagen der

Galadinner im Salon Ferdinand wurde dann anschließend der

Wanderer bildeten einen harmonischen Abschluss für das

gelungene „Cultour“ – Nachmittag gemeinsam mit den eben-

stimmige Wochenende in den Tiroler Bergen.

falls zum Freundeskreis von Elisabeth Gürtler gehörenden

Auch 2022 will sich der mittlerweile eingeschworene

KünstlerInnen der bildenden und darstellenden Künste Xenia

Freundeskreis wieder zu dem zur Tradition gewordenen

Hausner und Lothar Wesemann, Xaver Schwarzenberger

„Bergauf

und Birgit Hutter sowie Gästen und Freunden des ASTORIA

zusammenfinden.

mit

Cultour“

am

letzten

Juni-Wochenende

gefeiert.

Die Janoskas (außen), Bo Skovhus, Michael Schade, Elisabeth Gürtler, Clemens Unterreiner, Sophie Druml, Thomas Hampson, Ildikó Raimondi, Kristin Okerlund

Ildiko Raimondi, Bo Skovhus

Klaus Ortner, Anneliese Lenz, Rafael Jablonka, Agnes Husslein, Elisabeth Gürtler und Xenia Hausner

Die Janoskas, Thomas Hampson


06 INTERIOR

Die neuen Suiten – Ultimate Privacy für ASTORIA Gäste ANKOMMEN UND EINFACH NUR GENIESSEN: WENN SICH DIE TÜRE ZU EINER DER NEUEN LEGENDEN SUITEN ÖFFNET, TAUCHEN GÄSTE IN NUR WENIGEN SEKUNDEN IN DIE WELT VON HÖCHSTEM WOHLGEFÜHL EIN. INSGESAMT FÜNF DIESER EXKLUSIVEN WOHNTRÄUME ENTFÜHREN WEIT WEG VOM ALLTAG.

Bei der Entdeckungsreise durch die Legenden Suiten ist eines sofort erkennbar: die charakteristische Handschrift der Gastgeberin Elisabeth Gürtler. Das edle Interieur ist geprägt von alpinem Chic, zart-natürlichen Farbtönen und gleichzeitig rustikalen Stilelementen. Ein dezenter und atmosphärischer Duft nach Nadelholz empfängt Gäste beim Betreten der

Luxusurlaub auf höchstem Niveau

Zimmer, der gleichsam beruhigend als auch entschleunigend wirkt. Auf 95 m2 wartet der ideale Rückzugsort, um neue Kraft

Die Feinheit der Suiten liegt im Detail: Rustikale Holzbalken zie-

zu tanken und kreative Ideen sprießen zu lassen. ASTORIA – A

ren die Wände und Decken der Zimmer und ziehen sich durch

Story. A Legend. Nicht umsonst sind die Suiten Legenden aus

alle Räumlichkeiten. Gekonnt inszenierte Stoffe in Beige, Weiß,

Kunst, Kultur und Sport gewidmet. Als bekennende Liebhaberin

Hellgrau und Braun unterstreichen den luxuriösen Stilmix.

von spannenden Gesprächen und bewegenden und prägen-

Edle Materialien aus Samt, Leder und Loden umhüllen die

den Menschen, bittet Elisabeth Gürtler regelmäßig Legenden

Sitzmöbel und faszinieren in Verbindung mit dekorativ dra-

ins ASTORIA, um sie dort zu würdigen. Im Resort selbst ent-

pierten Accessoires die Gäste und tragen zum unverfälschten

decken Gäste beispielsweise Werke bedeutender Maler und

Charme der Suiten bei. Zur Abrundung darf eines für das

Bildhauer, die zum Teil schon selbst ihren Urlaub im Hotel ver-

alpine Flair nicht fehlen: Das Hirschgeweih, welches sich har-

bracht haben. Zudem sind die Suiten Menschen gewidmet, die

monisch in das Gesamtbild einfügt. Die großzügige und weit-

das Hotel und seine Geschichte in der Vergangenheit bewegt

läufige Aufteilung der Suiten vereint an einem Ort alles, was

haben. „Für viele unserer Living-Legends ist das ASTORIA ein

das Herz begehrt. Das Wohn-/Esszimmer besticht durch eine

‚Home away from Home‘ geworden und sie kommen immer

warme Atmosphäre und absolute Gemütlichkeit, egal ob beim

wieder. Sie sind Teil und Freunde des Hauses geworden, das

Genuss einer Tasse Tee oder einer Lesestunde neben dem

freut mich sehr“, sagt die stolze Gastgeberin. Mit den neuen

nach historischen Zeichnungen angefertigten Kachelofen.

Legenden Suiten beweisen das ASTORIA Resort und Elisabeth

Und auch die räumliche Trennung der Schlafoase vom

Gürtler einmal mehr, was Auszeit auf Fünf-Stern-Superior-

Wohnbereich durch stylische Schmiedeeisenschiebeelemente

Niveau bedeutet.

bringt zusätzliches Ambiente.


07 INTERIOR

Pure Erholung in der eigenen Wellnesswelt

Exklusivität – das Credo des Hauses Wie schon bei all den anderen Um- und Ausbauten war auch

Neben einer Einrichtung im Alpin-Chic Stil überzeugen die

beim Bau der neuen Legenden Suiten ein Triumvirat bestehend

Suiten mit State-of-the-Art Marmorbädern. Der Blick von der

aus DI Edelmüller (Ausbau), Prof. Landauer (Innendesign)

Luxuswanne durch das Schlafzimmer auf den Wohnbereich

und Elisabeth Gürtler (Innenausstattung) zuständig. Die

bis hin in die umliegende Bergwelt von Seefeld vermittelt

Koordination lag in den Händen von DI Plattner. Nichts

ein unvergleichliches Gefühl von Ruhe. Die Sonnenterrasse

wurde fertig gekauft, alles wurde individuell gefertigt, jedes

und die private Panoramasauna machen die eigenen vier

Stück entspricht höchsten Qualitätsanforderungen. Von den

Urlaubswände zu einer Oase der Entspannung. Ein Aufguss

insgesamt 82 Zimmern sind 41, also genau die Hälfte,

am Abend wird zu einem eindrucksvollen, romantischen

luxuriöse Suiten, ganz im Sinne der zum Credo des Hauses

Erlebnis unter Sternenhimmel. Eine Legenden Suite kann,

erkorenen Exklusivität.

muss aber nicht verlassen werden, um sich zu erholen - das kann man wohl als Ultimate Privacy bezeichnen! Die weitläufige Spa- und Pool-Landschaft des ASTORIA Resorts sowie den Naturbadeteich erreichen Gäste in wenigen Schritten. Ebenso sind das Restaurant und die Lobby in unmittelbarer Nähe. Und die eindrucksvolle Bergwelt von Tirol liegt direkt vor dem Hoteleingang. Damit haben die Gäste den ganzen Urlaub immer die freie Wahl: Wohltuende Massagen genießen, die Natur erkunden, zu zweit dinieren und entspannen, an der Bar einen Schlummertrunk genießen, oder einfach nur im Ruhebereich die Seele baumeln lassen.


08

ANGEBOTE

Exklusive Arrangements TIEFENENTSPANNUNG UND WOHLBEFINDEN – IM ASTORIA FINDEN SIE IHRE INNERE BALANCE. MIT DEN EXKLUSIVEN ARRANGEMENTS WIRD DER WOHLFÜHLURLAUB INMITTEN DER TIROLER BERGWELT UNVERGESSLICH.

Einfach wohlfühlen

Alltag entschleunigen

Bewusst verzichten

Yoga und Wellnesswochenende mit Michaela Ab € 670,- pro Person / 2 Nächte

Tiefenentspannendes Wochenende Ab € 249,- pro Person / 1 Nacht

Fastenprogramm mit Dr. Spahn Ab € 1.458,- pro Person / 6 Nächte

Entfliehen einem

Sie

dem

Alltagsstress

tiefenentspannendem

Wellnesswochenende.

Yoga-

Gemeinsam

bei

Lassen Sie für zwei Tage den Alltag hinter

Gesundheitsexperte

und

sich und genießen Sie unser Spa-Angebot auf

begleitet Sie bei uns im ASTORIA durch

Dr.

Manfred

Spahn

mit

1.200 Höhenmetern. Auf Sie warten kulinari-

Ihr persönliches Basen- und Autophagie-

Yogalehrerin Michaela Krauss erleben Sie

sche Gaumenfreuden bestehend aus gesun-

Fastenprogramm. Bei dieser Kur werden säure-

von Freitag bis Sonntag erholsame und zeit-

den und regionalen Köstlichkeiten in einem

haltige Nahrungsmittel wie etwa tierische

gleich vitalisierende Einheiten mit individueller

stimmungsvollen Ambiente und zwei wohl-

Produkte, Süßigkeiten oder Alkohol bewusst

Betreuung. Zwischen den Yoga-Kursen genießen

tuenden Tagen in unserem ASTORIA Aktiv Spa.

weggelassen. Über einen Zeitraum von 16

Sie besondere kulinarische Gaumenfreuden

Dank frühem Check-in und spätem Check-out

Stunden wird keine Nahrung aufgenommen,

aus unserer prämierten Haubenküche oder

bleibt Ihnen genügend Zeit, um unser ent-

damit beginnt die Autophagie. Durch ein aus-

lassen sich in unserer Wellnessoase, umgeben

schleunigendes Verwöhnprogramm inmitten

gewogenes Rahmenprogramm fühlen Sie sich

von einer traumhaften Bergkulisse, so richtig

der atemberaubenden Tiroler Berglandschaft

nach diesem Wochenende motivierter, erholter

verwöhnen.

zu genießen.

und auch gesünder.

Termine auf Anfrage

Termine auf Anfrage

Termine auf Anfrage

Yoga mit Michaela Krauss Einatmen, ausatmen, aktiv zur Ruhe kommen: Unsere Yogalehrerin Michaela Krauss nimmt Sie mit auf eine wohltuende Reise zu neuer Energie und erklärt, warum Yoga für alle da ist – ganz egal wie alt oder wie flexibel man ist. Unter den Yogis heißt es: „Jeder Mensch kann Yoga üben, solange er atmen kann“ – dieser Satz beschreibt Yoga ziemlich gut. Für Michaela ist Yoga eine Auszeit vom Alltag, in der man sich bewusst Zeit für sich selbst nimmt. Dabei geht es aber nicht um Leistung oder körperliche Fitness, sondern um die Suche nach Ruhe und Gelassenheit. Man bleibt ganz bei sich und richtet den eigenen Blick nach innen. In diesem Sinne – NAMASTÉ

ENTDECKEN SIE WEITERE EXKLUSIVE ANGEBOTE AUF UNSERER HOMEPAGE.


09

SPORTLICH AKTIV

Hideaway im Private Spa WOHLFÜHLEN UND ENTSPANNEN FERNAB JEGLICHER HEKTIK. EINE INDIVIDUELLE AUSZEIT MIT EINEM SPA-ERLEBNIS IN VÖLLIGER PRIVATSPHÄRE: ZURÜCKLEHNEN, WOHLFÜHLEN UND ENTSPANNEN – DAFÜR STEHT UNSER LUXURIÖSES ASTORIA PRIVATE SPA.

Wellnesszeit in einem besonders intimen Rahmen in unserem Private Spa garantiert unseren Gästen absolute Tiefenentspannung und Entschleunigung. In einer Oase der Regeneration gelingt es abzutauchen, den stressigen Alltag hinter sich zu lassen und den Körper mit neuen Kräften zu stärken. Die Geborgenheit der privaten Atmosphäre und die Entspannung auf höchstem Niveau bieten die Gelegenheit eine Pause vom Alltag zu nehmen und aktivieren den Geist. Gäste genießen die Zeit in völliger Privatsphäre - romantisch als Paar oder mit den besten Freundinnen. Dabei bleiben keine Wünsche offen, denn der großzügig gestaltete Bereich bietet jeglichen Komfort. Pure Erholung beginnt mit einem anregenden Schaumbad in der Wohlfühl-Badewanne mit traumhaftem Panoramablick auf die eindrucksvolle Landschaft von Seefeld. Die sanfte und wohltuende Wärme des Dampfbades wirkt beruhigend und reduziert Stresshormone. Der Weg des intimen Rückzugs führt weiter zur erfrischenden Abkühlung und anschließender Ruhe im großzügigen Daybed. Natürlich darf an so einem Tag ein Saunagang nicht fehlen. Mit Blick auf das atemberaubende Bergpanorama lädt die

Das stimmungsvolle Ambiente, die exklusive Ausstattung

Hitze der privaten Sauna die Reserven wieder auf, belebt die

und das umfassende Wohlfühlangebot in unserem Private

Sinne und verleiht neues Lebensgefühl. Auf der abgelegenen

Spa sind für Gäste entweder ganztags oder halbtags buch-

Terrasse lässt es sich wunderbar durchatmen und neue

bar. Diese einzigartige Atempause auf 5-Sterne-Niveau lässt

Inspiration tanken. Im Preis inkludierte zwei Piccolo Sacher

Herzen höherschlagen und fördert das Bewusstsein für die

Cuvée, Softdrinks, Kaffee, Tee und frisches Obst runden den

Einheit von Körper, Geist und Seele.

perfekten Wohlfühltag ab.


10 SPORTLICH AKTIV

Pures Schneevergnügen in den Tiroler Alpen OB SCHWUNGVOLL ÜBER DIE LOIPEN GLEITEN ODER BEIM SCHNEESCHUHWANDERN DIE FRISCHE ALPENLUFT GENIESSEN, DIE OLYMPIAREGION SEEFELD LÄSST WINTERHERZEN HÖHERSCHLAGEN. DOCH AUCH DIE UMLIEGENDEN SKIGEBIETE LOCKEN MIT BESTEN VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN SCHNEESPASS.

Zu Fuß die Natur erkunden

starten, statten wir Sie im ASTORIA Resort gerne mit dem entsprechenden Equipment aus. Wir verleihen sowohl moderne

Die Landschaft liegt ruhig da, nur der frische Schnee knirscht

Schneeschuhe in verschiedenen Größen als auch unsere ein-

unter den Stiefeln und glitzert magisch in der Sonne. Keine

zigartigen ASTORIA Holzrodeln.

Frage: Winterwandern ist ein Erlebnis für sich. Nutzen Sie daher Ihre nächste Auszeit im ASTORIA Resort, um in die Schönheit unberührter Natur einzutauchen und das

Skivergnügen in der Olympiaregion

Seefelder Hochplateau von seiner stillen, ursprünglichen Mit über 245 perfekt präparierten Loipenkilometern ist der

Seite zu erleben.

Wintersportort Seefeld zudem ein echtes Langlauf-Eldorado. Mit insgesamt 150 Kilometern geräumten und beschilderten

Umgeben von einer einzigartigen Bergkulisse hält die

Wanderwegen

perfekte

Olympiaregion sowohl klassische als auch Skatingstrecken

Ausgangspunkt, um den Alltag hinter sich zu lassen. Bereits

bereit. Und dank der zwei beleuchteten Nachtloipen tauchen

nach wenigen Gehminuten vergessen Sie all den Trubel und

Sie auch am Abend in die magische Schneelandschaft ein.

genießen voll und ganz die Stille der kalten Jahreszeit.

Vierbeiner dürfen sich ebenfalls beim Langlaufen auspowern

ist

die

Olympiaregion

der

– achten Sie dafür einfach auf die speziell ausgewiesenen Für alle, die noch tiefer in die Natur eintauchen und

Hundeloipen. Unser Shuttleservice bringt Sie gerne zu der

abgelegene Plätze entdecken wollen, sind Schneeschuhe

von Ihnen gewünschten Loipe und holt Sie später wieder ab.

der perfekte Begleiter. Sie verhindern das Einsinken in den Schnee und geben genug Halt, um leichte Steigungen zu

Wer die Abfahrt dem Langlaufen vorzieht, findet in Seefeld

passieren. So wird die nächste Winterwanderung ein echtes

auch hervorragende Bedingungen zum Skifahren und

Schneeabenteuer.

Snowboarden. Gemütliche Skiarenen versprechen sonnenverwöhnte Bergerlebnisse und sämtliche Gastronomiebetriebe laden zum wärmenden Tee zwischendurch ein. Nur fünf

Legendäre Rodelpartien

Gehminuten vom ASTORIA Resort entfernt liegt der Skiverleih Ski Point. Das fachkundige Personal steht Ihnen mit Rat und

Schwungvoller geht es hingegen auf den zahlreichen

Tat zur Seite und stattet Sie zudem mit den modernsten

Naturrodelbahnen rund um Seefeld zu. Dank der ver-

Skiern aus.

schiedenen Schwierigkeitsgrade ist bei den insgesamt acht Rodelbahnen garantiert für jeden Outdoor-Fan das Richtige dabei. Besonderes Highlight sind zudem die beleuchteten Strecken, die auch am Abend zu einer rasanten Rodelpartie einladen.

Damit

Sie

entspannt

in

Ihr

Wintererlebnis


11

SPORTLICH AKTIV

Grenzenlose Pistenabenteuer Neben

der

Olympiaregion

Seefeld

bieten

auch

die

umliegenden Skigebiete unvergessliche Momente im Schnee.

Kühtai

Perfekt präparierte Pisten, sonnige Hänge und kulinarische Highlights verwöhnen Einheimische und Gäste gleichermaßen.

Wer noch höher hinaus will, fährt am besten in das rund 40

Überzeugen Sie sich selbst:

Kilometer entfernte Kühtai. Das auf 2.020 Metern gelegene Winterparadies bietet breite und schneesichere Pisten sowie traumhafte Tiefschneehänge. Immer mittwochs und sams-

Axamer Lizum

tags tauchen Flutlichter die weißen Hänge in ein magisches Licht und laden Klein und Groß zum Nachtskilaufen ein.

Nur 29 Kilometer vom ASTORIA Resort entfernt, lädt das weiße Dachl der Olympiaregion Innsbruck zum Carvingschwung ein. Zehn Seilbahnen und über 40 Pistenkilometer garantieren

Schlick 2000

in der Axamer Lizum ein schneesicheres Skiabenteuer für alle Könnerstufen. Ob Genussskifahrer, Profi oder Freeridelover

Das familienfreundliche Skigebiet Schlick 2000 ist hingegen

Lieblingsabfahrt.

ein verstecktes Skijuwel der Tiroler Alpen für Aktive und

Zum Einkehrschwung erwarten Sie zudem viele kulinari-

Genießer. Vor allem Einheimische nutzen die von Innsbruck

sche Highlights vom würzigen Kaspressknödel bis hin zum

nur 10 Minuten entfernte Skiarena, da hier sowohl Einsteiger

flaumigen Kaiserschmarrn. Insgesamt neun Gastronomie-

als auch Profis voll auf ihre Kosten kommen. Ob flache

betriebe kümmern sich in der Axamer Lizum um das leibliche

Pisten, abwechslungsreicher Snowpark oder abenteuerliche

Wohl der Gäste.

Freeriderouten – in Schlick 2000 schlagen Winterherzen höher.

hier

findet

jeder

seine

persönliche


12 WINTERVERGNÜGEN

Vergnügen im Winterwonderland IN STIMMUNGSVOLLER ATMOSPHÄRE GLÜHWEIN TRINKEN, AUF EINER LOIPE IM FACKELSCHEIN LANGLAUFEN ODER IMPOSANTE LICHTSPIELE IN DER LANDESHAUPTSTADT INNSBRUCK BESTAUNEN – DER WINTER IN TIROL BESCHERT UNVERGESSLICHE MOMENTE IM GLITZERNDEN SCHNEE.

Seefelds zauberhafter Weihnachts-Charme Das erste Highlight wartet nur wenige Meter entfernt vom ASTORIA Resort im malerischen Ortszentrum von Seefeld. Mit knirschendem Schnee unter den Schuhen führt ein kurzer Spaziergang in die Fußgängerzone. Dort angekommen, laden

der Vollmond am Himmel lassen die 1,8 Kilometer lange

erste charmante Hütten im Tiroler Blockhausstil zu einer heißen

„Torfstich“-Loipe erstrahlen und spornen die SportlerInnen

Tasse Punsch, wohlschmeckendem Glühwein und zahlreichen

zu Höchstleistungen an. Punsch und Glühwein erwärmen den

kulinarischen Leckerbissen ein. Neben Tiroler Schmankerln fin-

Körper zwischen den Langlaufrunden. Hungrige stärkt die

den auch regionale Kunsthandwerke und kleine Geschenkideen

urige Wildmoosalm und bietet zudem eine wärmende Stube.

ihren Platz am Weihnachtsmarkt. In Begleitung adventlicher

Abschließend führt der Shuttle die TeilnehmerInnen wieder

Melodien von Chören oder den Seefelder Weisenbläsern steht

zurück zum Ausgangspunkt. Fasziniert vom einmaligen Erlebnis

einem kleinen Rundgang durch den Markt nichts mehr im Wege.

des Langlaufens bei Fackel- und Mondschein, lassen Gäste des

Der

ASTORIA Resorts den einzigartigen Tag an der Bar nochmals

festlichen

Beleuchtung

und

den

weihnachtlich

geschmückten Straßen der Innenstadt folgend, erreichen die

Revue passieren.

BesucherInnen den verschneiten Pfarrhügel, auf dem das berühmte Seekirchl in einem Kleid aus Schnee erstrahlt. Dieser Ort der Besinnung ist zugleich Startplatz für das große Angebot

Die magische Welt des Hofgartens

an Aktivitäten, mit dem sich Seefeld zu einem Geheimtipp für den Wintersport etabliert. Für eine entspannte Erkundungstour

Die nahegelegene Landeshauptstadt Innsbruck ist immer einen

durch die verschneite Landschaft des Hochplateaus warten

Besuch wert. Seit einem Jahr punktet die Alpenstadt mit einem

Pferdekutschen mit wärmenden Decken auf die Gäste des

weiteren Glanzpunkt im Veranstaltungskalender: „LUMAGICA“

ASTORIA Resorts. Wen lassen da die „Jingle Bells“ nicht von

entführt die BesucherInnen in eine magische Welt. Auf einem

einer weißen Weihnachtszeit träumen?

Spaziergang durch den historischen Hofgarten begegnen den Flanierenden leuchtende Fabel- und Naturwesen, interaktive

Brennende Fackeln erleuchten die Loipe

Lichtinstallationen und magische Lichtbilder. Sowohl heimische Waldbewohner als auch majestätische Tiere aus fernen Ländern zieren den 1 Kilometer langen Rundweg. Von Musik begleitete Videoprojektionen und Lichtinszenierungen runden

Seit etwa einem Jahr ist das „Vollmondskating bei Fackelschein“

den unvergleichlichen Lichterpark ab. Mit diesem Arrangement

ein fixer Bestandteil des Seefelder Veranstaltungskalenders.

intendieren die Veranstalter ein besonderes Zeichen: „Wir

Das malerische Seefeld setzt dem idyllischen Weihnachtsmarkt

wollen Licht in die dunkle Jahreszeit bringen und für alle Gäste

eine Mischung aus Sport und Romantik entgegen. Am

ein besonderes Erlebnis bereiten. Wenn ich an die glücklichen

Wildmoos-Plateau kommen Sportliebhaber voll und ganz auf

Gesichter der Besucherinnen und Besucher im Vorjahr denke,

ihre Kosten. Mit Skiern im Gepäck fährt ein Bus um 18:00 Uhr

dann bin ich überzeugt, dass wir auch in diesem Jahr wieder

vom Kreisverkehr beim Olympiabad mit den TeilnehmerInnen

für magische Momente sorgen werden“, sagt Thomas Mark,

zum Nachtlanglauf. Brennende Fackeln am Wegesrand und

Veranstalter von LUMAGICA Innsbruck.


13

WINTERVERGNÜGEN

Weihnachten wie früher

Klingender Advent

Nordic Combined Triple

Sa. und So., vom 26.11. bis 18.12. ab 17:00 Uhr | Leutasch

Fr. bis So., 14. Bis 16.12. Seefeld

Fr. bis So., 28. bis 31.1. WM Arena Seefeld

Highlight

Der Klingende Advent am Seefelder Plateau bildet

Seit Jahren wird Seefeld Ende Jänner zum Mekka

beginnt am 26. November: Der stimmungs-

den Auftakt für die schönste Zeit des Jahres. Die

des nordischen Skisports. In dieser Wintersaison

volle

weckt

Veranstaltung startet mit einer Fackelwanderung

finden die spannenden Wettkämpfe des Nordic

Erinnerungen an ein Weihnachten wie es frü-

um den Seefelder Weihnachtsmarkt am 14.

Combined Triples vom 28. bis 31. Jänner 2022

her war! Stimmungsvoll ist die Teilnahme an

Dezember. Tags darauf wartet mit den Marc

statt. Die Zuschauer sehen jeweils ein Skisprung

einer von Monika und Hans Neuner geführten

Hess Gospel Singers ein stimmungsvolles Konzert

Bewerb und Langlaufrennen am Freitag und

Kapellenwanderung,

anschließender

in der WM-Halle Seefeld auf alle Interessierten.

Samstag. Am Finaltag, dem Sonntag, folgen

Einkehr in Leutasch. Gäste und Einheimische

Das Highlight des Klingenden Advents ist am

zwei

erwandern im Seefelder Winter gemeinsam bis

dritten Tag das besondere Weihnachtskonzert

Kombinierer und ein Langlaufrennen über 15

zu sieben verschiedenen Kapellen. Chöre und

mit Hansi Hinterseer, den Zellberg Buam und

Kilometer. Der Sieger am Sonntag wird als

Weisenbläser belgeiten diese Wanderungen

Francine Jordi. Neben ihren bekanntesten Hits

Gesamtsieger des Nordic Combined Triples

durch das Leutascher Winterwonderland.

geben die Stars der Musikszene auch einige der

mit doppeltem Preisgeld, doppelten Weltcup-

beliebtesten Weihnachtshits zum Besten.

Punkten und einer Sonderprämie geehrt.

Ein

besonderes

weihnachtliches

Leutascher

Kapellenadvent

mit

Veranstaltungen:

Sprünge

der

weltbesten

nordischen

Aufgrund der COVID-19-Pandemie können

geplante Veranstaltungen verschoben oder abgesagt werden. Bitte informieren Sie sich online unter www.seefeld.com


14 GENERAL MANAGER

Unser neuer

Direktor

SEIT DER WIEDERERÖFFNUNG IM JUNI 2021 HAT ANTON GUSTAV BIRNBAUM ALS GENERAL MANAGER DIE ZÜGEL DES ASTORIA SEEFELD IN DER HAND. DER NEUE MANAGER ÜBERZEUGT MIT EINER HANDS-ON-MENTALITÄT, WISSENSDURST UND PIONIERFREUDE. Anton Birnbaum freut sich, seine spannende und lebendige Hotelkarriere in den Tiroler Alpen fortzuführen. „Das ASTORIA eröffnet mir neue Perspektiven. Und ich freue mich, in dieser wunderschönen Umgebung in Tirol zu sein – an der Seite einer der beeindruckendsten Persönlichkeiten unserer Branche“, sagt der gebürtige Oberösterreicher Anton Gustav Brinbaum bereits bei seiner Vorstellung als

Hundeliebhaber

neuer General Manager. Auch Eigentümerin Elisabeth Gürtler freut sich auf die

Beeindruckende First-Class-Vita

Zusammenarbeit mit dem kultivierten Hoteldirektor und blickt zuversichtlich auf die künftigen Jahre: „Ich freue mich, dass wir gemeinsam das Hotel weiterentwickeln und uns somit als

Unser neuer General Manager kann auf eine langjährige

das führende Haus in den Alpen etablieren“, sagt sie. Nicht

Karriere in mehreren top Adressen zurückblicken: Er

nur die Liebe zu Hotels verbindet die beiden. Bereits beim

begann im Wiener Nobel-Restaurant DO & CO am

Vorstellungsgespräch begleitete sein Golden Doodle den neuen

Stephansplatz und wechselte bald in das Designhotel Le

General Manager Anton Birnbaum. „Neben meiner Ella haben

Méridien Wien. Nach einem Abstecher auf die Malediven

wir mit Frida nun einen weiteren Hotel-Hund als täglichen

– erfolgreich leitete er dort das W Hotel – führte er für vier

Begleiter im Hotel und im Direktions-Büro“, freut sich Gürtler.

Jahre die Geschicke des Le Méridien Hamburg. Dort posi-

Die vielseitigen Spazierwege rund um das ASTORIA Resort und

tionierte er das HERITAGE Restaurant und die neu erbaute,

die hoteleigene Hundewiese mit Agility-Parcours werden dabei

zweistöckige Rooftop-Bar an der Alster.

gerne für eine kleine Auszeit zwischendurch genutzt.

Mit Abstand am meisten Platz 123 m2 pro Gast Auf unserer weitläufigen Hotelanlage mit großzügigem Spa- und Wellnessbereich finden Sie mit Sicherheit viel Raum für sich – umgerechnet stehen pro Person 123 m2 zur Verfügung! Das in diesen Zeiten besonders wichtige Abstand halten kann somit garantiert umgesetzt werden. Unser hoteleigener Sicherheitsund Risikomanager Dominic erstellte bereits zu Beginn der Wiedereröffnung ein umfassendes Hygiene- und Sicherheitskonzept, um Ihnen ein angenehmes und unvergessliches Urlaubserlebnis zu ermöglichen. Weil uns die Sicherheit unserer Gäste besonders am Herzen liegt, werden unter anderem auch unsere Mitarbeiter wöchentlich mit PCR-Tests getestet. Hochwirksame Raumlufthygiene garantiert für nahezu viren-und bakterienfreie Zimmer und für Sie, unsere Gäste, bieten wir zusätzlich Antigen-Testmöglichkeiten direkt im Hotel an. Dem sicheren und sorglosen Erholungsurlaub im ASTORIA Resort steht somit nichts mehr im Wege.


15

KULINARIK

Schoko-Birnentarte à la ASTORIA NASCHKATZEN LIEBEN DIE SCHOKO-BIRNENTARTE VON UNSEREM KÜCHENCHEF BENEDICT JAKOB. DIE SÜSSE NACHSPEISE IST PERFEKT ALS DESSERT, ABER AUCH ALS KLEINE NASCHEREI FÜR ZWISCHENDURCH GEEIGNET.

Zutaten für 2 Tarteformen •

5 Stück frische Birnen

375 g dunkle Kuvertüre

375 g Butter

500 g Zucker

6 Stück Eier

250 g Mehl

1 Vanilleschote

Eine Prise Salz

Zubereitung Schritt 1 Schlagen Sie die Butter und den Zucker schaumig und geben Sie eine Prise Salz sowie das Mark einer Vanilleschote hinzu. Schritt 2 Lösen Sie die Kuvertüre im Wasserbad auf und lassen Sie diese in die Masse einfließen. Geben Sie die Eier nach und nach hinzu und rühren Sie das Mehl kurz unter. Schritt 3 Breiten Sie den Teig in einer Springform aus und stellen Sie ein Drittel der Masse auf die Seite. Birnen schälen und in Scheiben schneiden. Legen Sie diese anschließend fächerförmig von außen nach innen in der Form auf. Nun den restlichen Teig ausbreiten und gedeckt auf die Tarte auflegen. Schritt 4 Jetzt backen Sie die Tarte bei 180 Grad Umluft für circa 20 Minuten. Um zu testen, ob der Teig fertig ist, einfach mit einem Holzspieß einstechen. Bleibt am Holzspieß kein Teig mehr kleben, ist die Tarte zum Genießen bereit. Tipp vom Küchenchef: Für den besonderen Schliff empfiehlt Küchenchef Benedict Jakob ein wenig Staubzucker mit Kakaopulver zu vermischen und vorsichtig über die SchokoBirnentarte zu streuen. Am besten mit Pfefferminzeis zu genießen Gegensätze ziehen sich ja bekanntlich an. Aus diesem Grund wäre der perfekte Begleiter für diese leckere Nascherei ein herrlich erfrischendes Pfefferminzeis. Die Kombination aus süßer Schokolade, fruchtigen Birnen und dem würzigen Geschmack von Pfefferminze rundet das Geschmackserlebnis perfekt ab. Das Beste daran: Das Pfefferminzeis ist einfach selbstzumachen.


Liebe Gäste des ASTORIA Resorts, wir blicken zurück auf eine emotionale Zeit: Der Freude über die Wiedereröffnung folgte die Aufregung vor den ersten Gästen. Endlich dürfen wir wieder den extra Schritt für Sie machen, denn dieser zusätzliche Meter zeichnet uns als eines der besten Hotels in Österreich aus. Mit unseren hochmotivierten Mitarbeitern, dem einzigartigen Hotelinterieur und besonderen Momenten, die wir schaffen, genießen Gäste mit allen Sinnen. Ich freue mich auf spannende Begegnungen mit Ihnen und habe bestimmt einen Geheimtipp für besondere Erlebnisse in der Adventszeit. Bis bald.

Anton Gustav Birnbaum

Ihr Anton Gustav Birnbaum

Dominic Smith

General Manager

Stv. Hoteldirektor

Helga Maierhofer

Markus Scheyrer

Thomas Vaschauner

Solveig Rekittke

Benedict Jakob

Wilfried Brauchart

Björn Birke

Martina Leitl

Spa Managerin

Küchenchef

Cheftherapeut

Restaurantleiter

Haustechniker

Barchef

Erste Hausdame

Reservierungsleiterin

Impressum: Tel.: +43 5212-22720

Fotos: ASTORIA Resort Seefeld | Daniel

ASTORIA Resort

Fax: +43 5212-2272-100

Zangerl | David Johansson | Hoch 3 |

Gürtler Mauthner Vermögens-

E-Mail: hotel@astoria-seefeld.com

Innsbruck Tourismus / Christian Vorhofer |

verwaltungs GesmbH

Innsbruck Tourismus / Danijel Jovanovic |

Geigenbühel 185, A-6100 Seefeld

Folgen Sie uns auf Social Media & teilen

Manfred Spahn | Michaela Kraus | TVB

www.astoria-seefeld.com

Sie Ihre #astoriamoments mit uns:

Seefeld | Unsplash / Lindsay Cotter

Unsere Gästezeitung erscheint

astoria.seefeld

für Sie zweimal jährlich.

astoria_seefeld


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.