Arquitextos 164 by Pablo Antonio Druetta

164

NOVIEMBRE | DICIEMBRE | 2018

164

NOV D I C 2018

· Tres obras en piedra · Premios ARQ Clarín Fadea · Expo EstiloCasa

arquitextos 164

Staff

Contenido

AÑO 32 - REVISTA Nº 164 Noviembre / Diciembre 2018

arquitextos®

REVISTA OFICIAL DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA Registro de marca Nº 1.724.680

Propiedad Intelectual Nº 982.827 EDITOR Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba Friuli 2380 Colinas de Vélez Sarsfield 0351 4862221 / 4862212 www.colegio-arquitectos.com.ar provincial@colegio-arquitectos.com.ar

Fiesta Anual de los Arquitectos en el salón de eventos del Dinosaurio Mall.

DIRECTOR Arquitecto Jorge Daniel Ricci

122

PRODUCCIÓN Arquitecto José Javier Correa Cel.: 0351 155-101746 Arquitecto Roger Berta Cel.: 0351 155-101533 arquitextos@interdocta.com.ar

Tucumán fue sede de una nueva edición de las Olimpíadas Nacionales de Arquitectos. Apertura de sobres y entrega de premios del Concurso de Ideas “Prototipo de Vivienda Sustentable”. En el marco de las Jornadas de Bioarquitectura, se presentó el “Proyecto SUME”. La piedra como protagonista en tres viviendas unifamiliares de Córdoba. La Bienal Córdoba CiudaDiseño se consolidó como uno de los eventos más importantes del sector en Latinoamérica.

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Pablo Antonio Druetta Silvana Paola Negro pdruetta@90noventa.com.ar EDICIÓN Lic. Ana Altieri COMERCIALIZACIÓN PUBLICITARIA Interdocta S.R.L. Tel.: 0351 482-0529

Obras cordobesas premiadas en el concurso organizado por Clarín y Fadea.

COLABORADORES Sandra Veliz Fabiela Buteler Ivana Peralta Juan Pablo Cafure IMPRESIÓN GALT S.A. Tel.: 011 43033723 www.galtprinting.com

La revista arquitextos® es una publicación bimestral cuyo propietario es el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba. Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento del Colegio y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material incluido en esta revista por cualquier medio conocido o por conocerse. 36

116

La segunda edición de Expo EstiloCasa recibió a más de 30 mil visitantes en Feriar.

arquitextos 164

Tapa

Vivienda en Valle del Golf Arquitecto Miguel A. Álvarez Paz Foto: Arq. Roger Berta.

Editorial JUNTA EJECUTIVA PROVINCIAL provincial@colegio-arquitectos.com.ar PRESIDENTE Arq. Jorge Daniel Ricci presidencia@colegio-arquitectos.com.ar SECRETARÍA GENERAL Arq. Paola Fantini secretaria@colegio-arquitectos.com.ar TESORERO Arq. Cristian Ramón Raimondo tesoreria@colegio-arquitectos.com.ar VOCALES TITULARES 1- Arq. Pertuiset Gatica, Julia Adriana 2- Arq. Díaz, Carlos Alberto 3- Arq. Martínez, Mónica Susana 4- Arq. Pergamo, Bernardo 5- Arq. Bongioanni, María Graciela 6- Arq. Suárez, Edgardo Fabián 7- Arq. Reynoso, Nancy Sonia VOCALES SUPLENTES 1- Arq. Lippi, Ernesto Eduardo 2- Arq. Devalle, Carolina 3- Arq. Domenech, Ricardo José 4- Arq. García, Claudia Gabriela COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS TITULARES 1- Arq. Funes, Sebastián Andrés 2- Arq. Merlino, Mónica Beatriz 3- Arq. Castello, José Guillermo SUPLENTE 1- Arq. Robledo, Gladys Liliana

REGIONAL UNO COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Arq. Diego Edgardo Peralta SECRETARIA Arq. López Lara, Yolanda del Valle TESORERO Arq. Prado, Simón Rodolfo DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO 1-Arq. Moisso, Enrique Ángel 2-Arq. Falú, Ana María 3- Arq. Jabif, José Néstor 4- Arq. Solé, Graciela Mercedes 5- Arq. Cohen Arazi, Alejandro 6- Arq. Ponssa, Carolina 7- Arq. Garabano, Román Aníbal 8- Arq. Meinero, María Fernanda 9- Arq. Degutis, Ricardo Daniel 10- Arq. Blasco, Elsa del Carmen 11- Peralta, Pablo Javier 12- Arq. Mendieta, Adriana Esther REGIONAL DOS COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Arq. Nicolás Paulín SECRETARIA Arq. María Ana Gabriela Magistrello TESORERO Arq. Diego Martín Peralta DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO 1- Arq. Galmo, Adriana Raquel 2- Arq. González, Juan Manuel REGIONAL TRES COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Arq. Horacio ROITVAIN SECRETARIA Arq. Ana María Ruzycki TESORERO Arq. Roberto José Castro DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO 1- Arq. Waldheim, María Carolina 2- Arq. Infante, Julio REGIONAL CUATRO COMISIÓN DIRECTIVA - PRESIDENTE Arq. Lucía FORTUNA SECRETARIA Arq. Germán Carlos Maldonado TESORERO Arq. Analía Aida Angeli DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO 1- Arq. Viviana Inés Petrazzini 2- Arq. Mariano José Ambroggio REGIONAL CINCO COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Arq. Gustavo Martinotti SECRETARIO Arq. Alejandra Colinas TESORERO Arq. Gustavo Bonadero DELEGADOS JUNTA DE GOBIERNO 1- Arq. Jorge Ramón Teobaldi 2- Gabriela Andreani 3- Arq. Sergio Le Roux

Balance anual

pesar de todos los altibajos vividos, hay logros que queremos destacar: Convenios: El Instituto de Pericias y Tasaciones (IPET), un convenio con la Secretaría de Ambiente y Servicios Públicos para auditar viviendas en situación crítica en Barrio Villa El Libertador. Con INTI, para la elaboración del Manual de Bioconstrucción Arquitectura a través del Instituto de Arquitectura Sustentable (IAS). con el Gobierno de Córdoba, Plan “Vivienda Semilla”, para brindar asistencia técnica en la construcción de viviendas sociales. Con la Secretaría de Arquitectura, a través del Instituto de Sustentabilidad Edilicia (ISE) para auditar y generar el proyecto de mejoramiento del edificio del Ministerio aplicando variables de medición de eficiencia del uso de los recursos. En Expo EstiloCasa, convenio de colaboración junto al suplemento Tendencias de La Voz del Interior. Seminario de Accesibilidad en la sede del CAPC con la participación de Agencia Nacional Discapacidad, Subsecretaria de Discapacidad Inclusión y Rehabilitación de la Provincia. Convenio con el Registro de la Propiedad de Córdoba, Convenio de colaboración y asistencia técnica con los municipios de Jesús María, Colonia Caroya y Villa Allende. Concursos: Con la Cámara de la Madera (CAMMEC), el Concurso para una vivienda sustentable con madera y el Bv. Del. Diseño, la Puesta en Valor de los Predios Ferroviarios en B° Alta Córdoba y Talleres con la Municipalidad de Córdoba Tres Intervenciones Urbanas en la ciudad de. Villa Carlos Paz con la Municipalidad de dicha localidad, y en Río Tercero junto a Municipalidad para el mejoramiento del balneario y plaza principal. Con la Regional 5, Concurso para la ejecución de la nueva sede institucional en VIlla María. Con la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (FADEA), Premios “Clarín — FADEA”, allí participaron y resultaron ganadores estudios de nuestra provincia obteniendo premios por sus obras realizadas. Programa de Inserción Profesional (Pip): Se puso en marcha el Programa de Inserción Profesional (PIP) impulsado por el Gobierno de la Provincia de Córdoba. Se inscribieron alrededor de 150 profesionales, recibidos en los últimos dos años,y el Colegio otorgó matrículas sin cargo (M7) por dos años y colaboró como nexo con los estudios y empresas para las prácticas de los colegas. El Gobierno otorga a cada arquitecto $1.000 para capacitación, el CAPC organizó un cursco sin cargo de 120 horas cátedra con diversas temáticas: negociación, informática, tramitación, aspectos legales, sustentabilidad, accesibilidad, arquitectura financiera, etc. Es el primer caso que un colega obtiene un beneficio mensual por realizar una capacitación, que también es abierta a toda la matrícula presencial y online. Compra de propiedades: Regional 2: un terreno de 10,000 m2 en San Francisco para crear un espacio de actividades recreativas; Regional 3: una vivienda en Villa General Belgrano, con 1600 m2 de terreno para una delegación. Regional 4: en Río Cuarto, una amplia propiedad; Regional 6: casa en delegación Villa Dolores con 1650 metros cuadrados de terreno y dos salones de 200 metros cuadrados La Cumbre. Estas propiedades se compraron con recursos de cada regional para crear espacios de encuentro y servicios de cada región. Se crearon la delegación Mina Clavero Regional 6 y la Regional 2 inauguró la delegación Arroyito. Terminamos el Centro Recreativo Parque Síquiman agregando más piletas, cocheras cubiertas y un mUelle flotante a orillas del San Roque que tiene una demanda increíble por parte de los colegas. Finalmente, terminando la sede de Laprida 40 para trasladarnos en tiempo breve. Todo esto desde convenios, la pelea por actividades reservadas, concursos, compra de propiedades y nuevas delegaciones, Parque Síquiman y terminación de sede de Laprida 40 son logros de todo un equipo humano a través del Provincial y las seis regionales de nuestro Colegio en un trabajo mancomunado para concretar cada vez más logros al servicio de los colegas. Que el 2019 nos encuentre consolidando y haciendo crecer aún más nuestra institución.

REGIONAL SEIS COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Arq. Carlos Bartmus SECRETARIO Arq. María Cristina Frenquelli TESORERO Arq. Oscar Barrigón DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO 1- Arq. Ríos, Julián Alberto 2- Arq. Frenquelli, María Cristina 3- Arq. Jazni, Carlos Eduardo

arquitextos 164

FIESTA ANUAL DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS

Un nuevo año entre colegas

Como sucede tradicionalmente, y para coronar el cierre de un año repleto de actividades, el 10 de noviembre se realizó la Fiesta anual de los arquitectos en el Centro de Eventos y Convenciones Dinosaurio Mall. En el marco del evento, se entregaron diplomas y medallas a quienes cumplieron 25 y 50 años en el ejercicio de la profesión.

Los profesionales que cumplieron 25 años en el ejercicio de la profesión recibieron las medallas que tradicionalmente entrega el Colegio en señal de reconocimiento por su labor.

Con gran orgullo, los profesionales con 50 años en el ejercicio de la profesión recibieron su merecido homenaje de parte de las autoridades del Colegio. 38

arquitextos 164

Autoridades del Colegio Provincial y de las seis regionales que conforman la institución agasajaron a los colegas que cumplieron 25 y 50 años de ejercicio profesional.

Yoli López Lara, Daniel Ricci, Carlos Díaz, Paola Fantini, Cristian Raimundo y Diego Peralta felicitaron a la colega Liliana Robledo por los 25 años en la profesión.

Colegas de la Regional 3 junto a Ana Ruzinsk y Horacio Roitvain, presidente de la dicha entidad.

El presidente del Colegio, Daniel Ricci, felicitó a los arquitectos presentes en la ceremonia de entrega de distinciones correspondientes al año 2018.

Andrea Tumosa junto a su familia y Daniel Ricci, recibió la distinción por sus 25 años de profesión.

Se realizó un reconocimiento especial a las arquitectas Alicia Sobrero y Raquel Marega, las visadoras del Colegio, que cumplieron 25 años de trabajo en la institución.

arquitextos 164

FIESTA ANUAL DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS

Tiempo de festejar Una vez más, los arquitectos de diferentes puntos de la provincia de Córdoba se reunieron para celebrar y compartir un momento entre colegas. En esta oportunidad, se ofreció un espacio para rendir reconocimiento a los arquitectos ganadores de la Región Córdoba del premio nacional Clarín Arq-Fadea. Los asistentes al evento, disfrutaron de una agradable velada, en la que se deleitaron con variados platos gastronómicos y buena música.

arquitextos 164

FIESTA ANUAL DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS

Sorteos y buenos deseos

El presidente del Colegio de Arquitectos de la Provincia junto a los referentes de las regionales realizó el tradicional brindis de fin de año. Durante el evento, y gracias al aporte de diversas empresas vinculadas al sector de la construcción, se realizaron importantes sorteos.

EMPRESAS QUE ACOMPAÑARON CON LOS PREMIOS

arquitextos 164

OLIMPÍADAS NACIONALES DE ARQUITECTOS 2018

La delegación del Colegio de Arquitectos de Córdoba tuvo un excelente desempeño en la Olimpíadas de Tucumán.

El deporte entre amigos

Del 25 al 27 de octubre se llevó a cabo la XXII edición de las Olimpíadas Nacionales de Arquitectos en la ciudad de San Miguel de Tucumán.

l Colegio de Arquitectos de Tucumán invitó a todos los colegas a participar de las Olimpiadas Nacionales de Arquitectos, que se realizaron los días 25,26 y 27 de Octubre en la ciudad de San Miguel de Tucumán. Este evento se desarrolló principalmente en las instalaciones del complejo Natalio Mirkin, donde los profesionales participaron de las siguientes disciplinas: ajedrez, atletismo, maratón, básquet, fútbol, hockey, natación, tenis, tenis de mesa, rugby, golf, mountain bike, pádel, vóley, fotografía, truco, playstation y zumba. Todos los deportes fueron mixtos y se jugaron en diferentes categorías. El Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba, a través de sus seis regionales, tuvo una importante participación y quedó primero en el medallero olímpico. Además, participaron arquitectos de los colegios profesionales de Jujuy, Santiago del Estero, San Luis, San Juan, Catamarca, Santa Fe, Tucumán, Buenos Aires, Formosa, Salta y Mendoza. El evento estuvo organizado por el Colegio de Arquitectos de Tucumán y contó con el auspicio de la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (Fadea).

La copa del Campeón Olímpico llegó a Córdoba junto con los representantes del CAPC.

Los arquitectos aficionados al atletismo participaron de la disciplina maratón.

El equipo de vóley obtuvo el primer puesto.

Dentro y fuera de la cancha, los arquitectos disfrutaron de este gran evento.

arquitextos 164

Durante tres días, el deporte reunió a cientos de arquitectos.

El golf fue uno de los deportes en los que se lució la delegación cordobesa.

MEDALLERO OLÍMPICO

Los jugadores dejaron todo en la cancha y disfrutaron de la pasión de este deporte.

POSICIÓN

DELEGACIÓN

PUNTOS

Primero

Córdoba

Segundo

Tucumán

Tercero

Buenos Aires

Cuarto

Santa Fe

Quinto

Salta / San Juan

Sexto

Jujuy

Séptimo

Santiago / San Luis

Octavo

Formosa

Noveno

Mendoza

Décimo

Catamarca

Los equipos de básquet tuvieron un excelente desempeño en Tucumán.

En la ceremonia de premiación, los arquitectos festejaron con gran alegría.

La delegación femenina recibió con mucho orgullo sus medallas.

En representación de toda la delegación de Córdoba, un grupo de colegas recibió la copa. arquitextos 164

CONCURSO DE IDEAS

Autoridades del Colegio de Arquitectos junto a los ganadores del Concurso organizado por la Cámara de la Madera.

La madera como protagonista El Concurso Nacional de Ideas “Prototipo de Vivienda Sustentable” estuvo promovido por CAMMEC y organizado por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba.

l día 4 de septiembre, se realizó la apertura del fallo del jurado que determinó los trabajos ganadores del Concurso “Prototipo de Vivienda Sustentable”. Participaron los miembros del jurado: arquitectos Santiago Ian Dutari (representante de los participantes), Fernando Arias (representante del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba), Pablo Eugenio Oshiro (representante de la FADEA). También estuvieron el arquitecto Gastón Di Forte, la licenciada Beatriz Bederian y contador Sergio Zen, de CAMMEC (Cámara de la Madera, Mueble y Equipamiento de Córdoba). Una semana después, se hizo entrega de los premios a los ganadores del concurso en la sede del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba. El certamen tuvo como consigna el desarrollo de un prototipo de vivienda mínima, en el que la madera sea el material protagonista.

GANADORES Primer premio: $60.000 - Ganador CAPC Autor/es: Arqs. Agustín Berzero, Valeria Lorena Jaros y María Dolores Darricades Colaborador/es: Arqs. Tomás Quaglia Martínez y Maximiliano Torchio. Segundo premio: Ganador CAPC Autor/es: Arqs. Alberto Baulina, Esteban Pallares y Daniela Laham. Colaborador/es: María Constanza Otero y Araceli Toledo. Tercer premio: Ganador CAPC Autor: Arq. Walter Alejandro Casola. Menciones Sin Orden de Mérito: · Ganador - CPAU Autor/es: Arq. Aníbal Nicolás Bizzotto Colaborador/es: Axel Nelken. · Ganador - CAPBA Autor/es: Arq. Laura Gabriela González Colaborador/es: Franco Matías Paiardini y Javier Brizuela. Menciones Honoríficas · Ganador - CAPC Autor/es: Arq. Carla Sofía Bringas Taborda Colaborador/es: Emiliano Yael Cornaglia. · Ganador- CASL Autor/es: Arq. Ralph Tomás Bravo Nieto. Colaborador/es: Marcelo Richard Godoy.

Los ganadores del primer premio junto a Soledad Milajer, a cargo de la Cámara de la Madera de Córdoba. 46

arquitextos 164

Las autoridades de CAMMEC y del Colegio de Arquitectos durante la entrega de premios del Concurso.

El arquitecto Walter Casola, ganador del tercer premio, junto a autoridades del Colegio y de CAMMEC.

Los ganadores del segundo premio recibieron su reconocimiento en la sede del Colegio de Arquitectos. Carla Bringas Taborda y Emiliano Cornaglia, ganadores de una menciĂłn honorĂfica.

Ralph Bravo Nieto, ganador de una menciĂłn, junto a Soledad Milajer.

Beatriz Bederian y Enzo Moriconi junto a uno de los integrantes del equipo ganador del segundo premio. arquitextos 164

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA PRIMER PREMIO

Versátil y flexible

La propuesta resalta la necesidad de que la vivienda sea versátil, ajustándose a diversos perfiles de usuario y necesidades. Otro de sus ejes es la flexibilidad de emplazamientos, urbanos o naturales.

a propuesta se trata de un prototipo sistematizado en módulos, que tiene la posibilidad de crecimiento intrínseco. Es decir, entiende la necesidad de crecimiento previendo el módulo estructural para contenerlo. Permite un alto grado de adaptabilidad en su planta, que ocupa poca superficie, posibilitando así tanto su capacidad de adecuación a distintos lotes como su amplia oferta de tipologías posibles. Se presenta una propuesta de vivienda, pero en realidad se trata de una reflexión sobre un sistema modular que permita desarrollar viviendas económicas con calidad espacial y material, que aporten a la sustentabilidad urbana. Se apuesta por la consolidación y regeneración del tejido existente, logrando valores de compacidad y densidad urbana más apropiados. De esta manera, se aprovecha de la proximidad a centros urbanos para servirse de todas sus oportunidades, logrando así mayor calidad de vida. Para adaptarse a posibilidades de ampliaciones consecutivas, el espacio se concibe de forma modular. Se determina el módulo de 3,90m, el cual hacia el exterior es bordeado por la pastilla de servicios y equipamientos de 0,90m liberando 3m hacia el interior, donde se desarrollan los usos principales de la vivienda. Los módulos propuestos se agrupan en dos direcciones, formando cuadrados. De esta manera, se facilita la adaptación a distintas tipologías, lotes y situaciones urbanas, y también se adapta a distintas condiciones de orientación y asoleamiento de los mismos. El sistema estructural se expresa a la vista y se comporta como un exoesqueleto, configurando en simultáneo el lenguaje de la propuesta. Los elementos que la componen están desarrollados en madera como material principal y se vinculan en uniones simples a través de la yuxtaposición de los mismos. Se entiende a la sustentabilidad desde distintos enfoques. Por un lado, la vivienda es un organismo que genera un ecosistema propio. La casa respira, se separa del suelo y los patios y aberturas se disponen de forma que permiten ventilación cruzada en todos los ambientes logrando una menor

arquitextos 164

dependencia de los sistemas de acondicionamiento climático. Los espacios habitables y las aberturas se distribuyen en relación a las orientaciones, aprovechando el norte y protegiéndose de las orientaciones de peor funcionamiento térmico. Utiliza la vegetación tanto en cubiertas ajardinadas como en pieles laterales y superiores para aumentar así el funcionamiento energético de la propuesta. Presenta una superficie vidriada reducida y con asoleamiento controlado, y establece sobre los bordes un fuelle de servicios y equipamientos que reducen la incidencia directa de los factores externos en el confort ambiental interior. El patio interior vertical funciona como chimenea en verano, extrayendo el aire caliente del interior, y en invierno aporta al calentamiento a través del efecto invernadero. Se incorporan también sistemas de recolección y re-uso de aguas de lluvia y aguas grises, colectores solares para agua caliente y está preparada para la incorporación de futuros sistemas de reducción de demanda de energía. Está desarrollada en mayor parte en madera, un recurso natural renovable, altamente reciclable y que puede extraerse con procesos simples y de bajo costo, con baja demanda de energía en el proceso de producción, transporte y montaje. Por último, se entiende que para lograr un completo aporte a la sustentabilidad, un prototipo de vivienda debe colaborar con un desarrollo urbano más sostenible. Es decir, que, partiendo desde su emplazamiento urbano, logra mayor compacidad y densidad urbanas, reduce la necesidad del uso del vehículo particular al reducir distancias de viaje y ubicarlo cerca de arterias de transporte público y acerca al habitante de los centros urbanos aprovechando todas sus oportunidades, logrando así mayor calidad de vida.

CRÍTICA DEL JURADO El trabajo propuesto entiende, con acierto, que la ciudad compacta es parte esencial de una mirada sustentable del hábitat humano. Por esto se valora la decisión de partir desde una solución que considera claramente un entorno urbano, inclusive en lotes entre medianeras. Su disposición tipológica permite adaptarse a diversos escenarios y entornos. La propuesta conjuga modulación, con calidad espacial y coherencia constructiva. El partido compacto y modular resuelve de manera integral las diversas variables en juego en el diseño, con un empleo racional de los recursos. La propuesta maneja de manera adecuada la técnica constructiva propia de la tecnología de la madera y sus derivados; empleándola con claridad y expresividad. Se propone un empleo eficiente de la energía, generando un diseño cuidadoso del medioambiente.

AUTORES Arqs. Agustín Berzero, Valeria Lorena Jaros y María Dolores Darricades COLABORADORES Arqtos. Tomás Quaglia Martínez y Maximiliano Torchio. arquitextos 164

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA SEGUNDO PREMIO

Cuadrado austero

Surge apelando al uso del cuadrado, porque el mismo conjuga expresión y economía de elementos autónomos. El control de la forma es una aspiración de tipo perceptual y una necesidad del objeto, espacio y envolventes.

odo concurso de ideas como tal es un debate que debe tomar riesgos, redefiniendo hábitos de proyecto, tipo, ubicación y materialidad. Una casa de madera es un “caso de estudio”, íntimamente relacionada con la arquitectura desde el cobijo primordial hasta los actuales desarrollos de gran performance. De los grandes “tipos formales” de la arquitectura, quizá el del entramado de madera sea el que más integra morfología y materialidad. El control formal no es solo una aspiración de tono perceptual, es una necesidad técnica del objeto, espacio y envolventes, regidos por sus lógicas del montaje. Se apela así al cuadrado mediante una modulación que conjugue expresión, tipificación y economía de elementos autónomos. La pequeña escala de ambas piezas (Vivienda / Galería) otorga con sencillez una fuerte expresión en la articulación volumétrica de “parecidos pero distintos”. Esta austeridad estratégica permite diferentes adaptaciones durante el tiempo: su cubierta horizontal además establece una condición flexible para futuras adaptaciones y crecimientos en altura. Organizada alrededor de un partido compacto cobija tres paquetes funcionales: estar-comedor, dormitorios y servicios

adecuando la disposición al programa métrico (mediante una organización relativa a las condicionantes climáticas de las diversas zonas bio-ambientales. El perímetro cuadrado y el plano despegado del piso (solera de hormigón) disminuye la pisada, facilitando su adaptabilidad a las diversas condicionantes de nuestro medio. Esta ductilidad permite sortear la indeterminación a la que deberá adaptarse en parcelas urbanas o semirurales, pequeñas o grandes, inclinadas o planas, inundables e incluso (es parte de nuestra realidad) la adaptabilidad en casos de ampliaciones sobre viviendas existentes. Este partido formal permite dar respuesta dimensional acorde a los sistemas livianos de madera y su compacidad volumétrica asimismo maximiza el factor de forma (relación envolvente externa / volumen). Este control formal del objeto se refuerza mediante un filtro perimetral como amortiguador climático o diafragma que otorga profundidad y complejidad a esta pequeña construcción y al mismo tiempo como respuesta a los necesarios requerimientos de seguridad. La vía seca requiere de retardos calóricos independientemente a su región. Las cubiertas verdes pueden dar respuestas eficientes a esta limitante, fundamentalmente en la envolvente más expuesta arquitextos 164

(verano o invierno). Dicha terraza jardín permite la ubicación de tres colectores de alto vacío (casi horizontales) con circulado a termotanque (sector lavarropas) de 150 litros. Asimismo, se propone un partido volumétrico enmarcado por un dispositivo perimetral de control climático como segunda piel, que cuenta con un cribado fijo alternado con piezas idénticas y corredizas a fin de la adaptación a las diversas demandas de luz, sombra y seguridad (una vez cerrado). En los sectores fijos de este filtro se prevé la incorporación (como tercer ropaje) de plantas enredaderas a fin de darle mayor eficiencia climática. Este espacio perimetral (plenum) permite alojar sistemas y dispositivos anexos: escalera, chimenea, sistemas de filtrado de aguas de lluvia, etc. Se prevé un sistema de captura y almacenaje de agua de lluvia en dos tanques plásticos compactos más bomba de presurización bajo solera de hormigón. Asimismo se prevé un digestor plástico enterrado y sangría percoladora de 4 metros mínimos. Se propone como opción energética un intercambiador de calor mediante circuito enterrado de conductos de 20 x 30 cm con 50 metros de desarrollo desde turbina y filtro de aire (en el plenum) hacia tres boquillas de insuflación. Los mismos irán a una profundidad de 2 metros (mínimos) tomando frigorías del

AUTORES Arqtos. Alberto Baulina, Esteban Pallares y Daniela Laham. COLABORADORES María Constanza Otero y Araceli Toledo

suelo a una velocidad de 0.5 metros x segundo y 1,5 renovaciones por hora. Se propone un entramado compuesto de entablonado vertical más placa OSB, pies derechos de pino (“Calamuchita”) o similar con pleno para pasos de redes y espacio de aislamiento térmico de lana de vidrio, panel OSB externo, foil hidrófugo, listones separadores y entablonado vertical tratado con espesor total de 200 mm. La estructura de techos será un envigado para resolver el sobrepeso de la cubierta, apoyado en viga dintel generando la limahoya de descarga del agua de lluvia mediante el sistema de captura. Se evitan las clavadoras al reducir la luz del entablonado. Sobre el mismo se dispone un panel con cámara cerrada que contiene la aislación térmica. Sobre este se ejecuta la impermeabilización mediante membrana EPDM de 2 mm (Firestone o similar) más placa drenante. Luego se completan los diversos mantos hasta el verde superior. La madera propone una toma de partido que conjuga imaginarios espaciales y sinergias ambientales más una evolución técnica desde la disciplina que ha comenzado a redescubrir a uno de los materiales más apropiados de la construcción del hábitat contemporáneo.

CRÍTICA DEL JURADO La propuesta se manifiesta como una caja suspendida en el paisaje, generando una relación armónica con el suelo. Esta cualidad le brinda gran capacidad de adaptación a diferentes topografías. Se rescata la decisión de utilizar una doble piel que le brinda gran unidad expresiva. Ésta piel facilita el control térmico y genera un espacio perimetral que funciona como filtro visual, alojando además, el acceso a la terraza. Posee una síntesis conceptual de la tipología compacta, utiliza racionalmente el material con una resolución tecnológica acorde. Merece mayor desarrollo las soluciones en relación al uso eficiente de las energías. arquitextos 164

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA TERCER PREMIO

Integración de espacios

Desde la modulación en cruz griega, genera patios que ofician de prolongaciones del interior, y una ventilación cruzada en todos los ambientes. Aporta flexibilidad al usuario, desmaterializando límites.

levar adelante el desafío de un prototipo mínimo habitable permitió el uso de lógicas focalizadas en la flexibilidad espacial, la integración y optimización de espacios interiores-exteriores. El planteo de la casa se organiza en el sentido de las ordenadas (Y) con un núcleo compacto de baño-cocina vinculándose con los módulos de comedor-estar. En el sentido de las abcisas (X) separados por dos muebles se conforman las habitaciones. Todos estos ambientes se vinculan y se relacionan por cuatro patios en sus extremos

CRÍTICA DEL JURADO La propuesta resuelve correctamente la complejidad planteada tanto en su concepción espacial como constructiva. Si bien el partido adoptado asegura una sugestiva relación entre los distintos espacios, el requerimiento de perímetro libre, condiciona y restringe su adaptabilidad en un contexto urbano. Se sugiere dar alternativas a los paneles batientes exteriores.

arquitextos 164

organizando un planteo en cruz griega totalmente permeable y flexible. Sobre una grilla imaginaria, la vivienda se compone de un módulo húmedo (1.63X3.68) y de un módulo seco (3.26X3.68) donde su individualidad o su agrupación conforman módulos habitables, interiores y exteriores que permiten la conexión y permeabilidad de los mismos. Basados en la modulación se opta por un planteo en cruz griega, generando en sus esquinas cuatro patios que funcionan como expansiones del espacio interior, desmateria-

AUTOR Arq. Walter Alejandro Casola

lizando límites, articulando actividades y ambientes. Se posiciona un núcleo húmedo con posibilidad de réplica para abordar en un futuro la tercera habitación con baño en suite, quedando una única columna húmeda en la casa, generando el mínimo impacto en instalaciones futuras y configurando una planta en forma de cruz latina. La vivienda es un organismo vivo, autónomo, recupera agua de lluvias y las reutiliza sobre sus expansiones exteriores como a sus elementos en su interior. Su planteo en cruz griega posibilita la ventilación cruzada en todos los ambientes y en todos los sentidos, además provee al usuario una cubierta verde apto para futura huerta, generando un soporte y una relación entre usuario y arquitectura. La materialidad presenta dos lógicas en su configuración: sobre caras exteriores presenta terminación en chapa pintada de color blanco para evitar futuras ganancias térmicas y menor acumulación del calor. En sus caras internas presenta un revestimiento con listones de madera para dotarla de mayor calidez y una continuidad visual entre interior-exterior. Se desarrolla un prototipo, un ser vivo autónomo capaz de resguardar y proteger los modos del habitar, brindándole al usuario una flexibilidad, combinación visual y funcional de espacios interiores-exteriores, con capacidad de mutación y crecimiento en el tiempo. arquitextos 164

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA MENCIÓN HONORÍFICA

Eficiencia y sustentabilidad

Una propuesta arquitectónica sencilla, compacta y flexible, adaptable a diversas clases de terreno. Prioriza el aprovechamiento efectivo de los espacios, proponiendo algunos de carácter temporal, a reconvertir en posteriores ampliaciones del prototipo.

omo premisas de diseño, se analizaron dos corrientes de variables condicionantes. Por un lado, se buscó lograr el diseño del prototipo desde el punto de vista proyectual, analizando la conceptualización, funcionalidad y espacialidad del mismo, mientras que paralelamente se buscó trabajar con variables técnicas de construcción que manejen atributos de eficiencia y sustentabilidad edilicia. Se propone un volumen sobreelevado del nivel cero, cuya estructura permite la adaptación a gran variedad de terrenos, ya sean de contexto urbano, rural o semiurbano, accidentados geográficamente o planicies. El mismo se limita a ser perforado estratégicamente de acuerdo al análisis climático del lugar a desarrollarse. En relación a los usos y al programa, se propone una estructura de organización espacial pertenecientes a las áreas públi-

cas o diurnas, se orientan al norte solar y este, con el objetivo de captar la mayor cantidad de luz, principalmente en la época invernal. Por otro lado, aquellas actividades de carácter introspectivo, se disponen al sur y oeste, con sus respectivas protecciones frente a las inclemencias que resultan de la poca radiación solar y de los vientos del sur. El principal punto a destacar es la combinación de tecnología tradicional- muro de ladrillos- con la innovación tecnológica – muros de madera- .El objetivo de dicha combinación radica en buscar el mejor aprovechamiento de recursos pertenecientes al diseño pasivo, para lograr reducir al mínimo posible el

AUTOR Arq. Carla Sofía Bringas Taborda. COLABORADOR Emiliano Yael Cornaglia.

arquitextos 164

impacto que conlleva un mal diseño arquitectónico. Básicamente, el volumen se materializa como una caja de muros de madera aislados térmicamente, con aperturas a modo de courting wall hacia el norte y el este. Hacia el centro de este volumen se levanta un muro de ladrillos bloque, el cual, gracias a sus capacidad de masa térmica, y luego de ser iluminado naturalmente por los rayos de sol penetrantes a través de los vidrios, eleva su temperatura por convección del calor, y lo planteado en los muros trombe, el cual parte a su vez del estudio del efecto invernadero y su aplicación a la arquitectura sustentable. Los muros de madera se constituyen como la clásica respuesta de arquitectura en seco: placas de madera recicladas osb rellenas de material liviano, y aislante, seguidos de su correspondiente barrera corta pavor.

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA MENCIÓN HONORÍFICA

Sistema modular

Con un diseño adaptable a demandas del usuario y sitio geográfico, contempla los efectos derivados del cambio climático y discriminación social. Conjuga vivienda, equipamiento, producción de alimentos y energía.

NO con 22 es un sistema diseñado a partir de la medida estándar de los paneles OSB que unifica tanto envolvente como cerramiento. Esto permite lograr una distribución interior donde la lógica constructiva se expresa en el máximo aprovechamiento del material. El aspecto innovador viene de la mano del ahorro de agua y energía. El montaje en seco permite ejecutar la construcción desde la calle reduciendo gastos, recursos y tiempo de obra. El cuidado del agua es un problema que requiere la atención y precisa de la colaboración de todos. Para contribuir con este aspecto la casa contará con un sistema de acumulación de agua de lluvia mediante la retención y filtrado para ser usada con múltiples fines. Además contará con un sistema de recolección de aguas grises, que será tratada y posteriormente reintegrada a la casa con fines de agua de servicio (inodoros, lavarropas, etc). En cuanto al aspecto energético, se dispone en la vivienda de termo-

tanques solares que permitirán aclimatar el interior de la casa por medio de radiadores y distribuir el agua caliente a los sectores húmedos (duchas, lavamanos, etc). Se prevé la posibilidad de adaptar paneles solares en el techo inclinado que permitan proporcionar electricidad para uso doméstico. La casa UNO con 22 es una visión abierta y amplia de futuro, propone insertarse como una vulnerabilidad, como ser: refugiados, desplazados, etc. Este tipo de viviendas nómades busca contribuir con una comunidad más dinámica, solidaria y consciente de los retos actuales, tanto como los efectos de cambio climático, como los de discriminación social. El cambio climático nos pone alerta del alto consumo actual de nuestros recursos que serán escasos en el futuro próximo. Esta situación lleva a preguntarnos como afectan los modelos de casas actuales a nuestro recurso, principalmente al ciclo natural del agua y obligarnos a ensayar

arquitextos 164

nuevos enfoques eco-integradores. En su desarrollo combina vivienda, equipamientos y energía a través de infraestructuras propias e integradas a modo de jardines verticales de plantas autóctonas que sirven de acondicionamiento climático y purificación del aire; recolección y almacenamiento de agua de lluvia tanto para riego como agua de servicios: paneles solares que captan la radiación solar transformándola en energía eléctrica para la casa y almacenando el exceso de la misma en baterías; termotanques solares para agua caliente y calefacción de la casa; ahorro y consumo de agua. Con sanitarios “botón doble descarga”, grifería pressmatic, sumando el tratamiento de aguas grises para reutilizarla en el riego.

AUTOR Arq. Ralph Tomás Bravo Nieto. COLABORADOR Marcelo Richard Godoy

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO

Piezas para armar

La idea parte de un sistema modular en “rompecabezas”, compacto, versátil y adaptable según las necesidades de cada familia. La optimización de recursos y energía son claves en esta arquitectura que implica grandes ventajas medioambientales y económicas.

partir de una trama espacial donde se inscriben y agrupan los componentes programáticos (estar, comedor, dormitorios, etc.). Surge en primera instancia el núcleo inicial, consolidando un 66% de dicha estructura contenedora. El resto de los módulos vacantes le otorgan al proyecto la versatilidad de adaptarse a diversos crecimientos. La idea surge de trabajar con un sistema modular. Una trama de poste y viga optimiza la materia prima, y contribuye a una organización espacial del prototipo. El esquema compacto cuenta con la posibilidad de que las viviendas puedan agruparse como tipologías entre medianeras. No son proyectos concluidos, no tienen un fin, sino que siguen evolucionando. Por ello, se han pensado espacios flexibles

A través de la arquitectura se pretende concientizar a la población sobre el uso de la energía y recursos naturales, intentando reducir al máximo el impacto humano sobre el medioambiente.

AUTOR Arq. Laura Gabriela González COLABORADORES Franco Matías Paiardini y Javier Brizuela.

CONCURSO PROTOTIPO DE VIVIENDA SUSTENTABLE EJECUTADO CON MADERA MENCION SIN ORDEN DE MÉRITO

Tipologías estructurales

A través de una modulación flexible, económica y sustentable, se propones seis tipologías estructurales con imagen de vivienda rural. La madera, recurso natural del entorno, conforma la estructura, cerramiento y cubierta del sistema constructivo.

l sistema constructivo “UNO22” alberga un concepto arquitectónico, estructural y sostenible. Se comienza desde un módulo básico constructivo que integra una métrica la cual condensa los materiales disponibles en el mercado para combinarlos. Utilizando módulos de 1.22m

x3.66m, se obtienen combinaciones que consolidan el prototipo como sistémico y repetitivo. Se pretende idear la pieza “esqueleto estructural” como conformadora del espacio, obteniendo distintas escalas de vivienda, según número de habitantes, condiciones climáticas y economía del

usuario. Mediante un catálogo de partes, se puede contratar una vivienda a domicilio montable in situ. Este sistema constructivo permite pensar al material como estructura, cerramiento y cubierta, construido a través de lógicas modulares. Esto facilita la manipulación de los elementos a la hora de combinarlos, Se utilizan materiales locales donde sus orígenes varían según el territorio. La reducción de costos de traslado le otorga al prototipo la adaptación a las condiciones climáticas y geograficas del entorno.

AUTOR Arq. Aníbal Nicolás Bizzotto COLABORADOR Axel Nelken

arquitextos 164

REUNIÓN FADEA

Los arquitectos Jorge Teobaldi, Carlos Díaz, Cristian Raimondo junto al Dr. Pablo Falcón, Lic. Fernando Álvarez de Celiz, y los arquitectos Paola Fantini, Adriana Galetto, Jorge Monti y Daniel Ricci.

Cierre del año en Salta El 4 de noviembre del corriente año se llevo a cabo la última reunión del año de la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (Fadea) en la ciudad de Salta. En la misma estuvieron presentes autoridades de todas las entidades de arquitectos del país. El evento también contó con la presencia del secretario de Planificación de la Nación Lic. Fernado Álvarez de Celiz, con quien se trataron temas del concurso de la obra pública. Otros de los presentes destacados fue el director de Políticas Universitarias de la Nación, el Dr. Pablo Falcón. Entre otros temas, se debatió sobre la política de concursos en general y las actividades reservadas al título de arquitectos. Respecto a este tema en particular, los profesionales acordaron realizar una presentación, en la cual manifestaron su desacuerdo con la resolución ministerial, postulando los fundamentos consensuados por los miembros de Fadea en cuanto a las incumbencias profesionales. (ver página 62).

Autoridades de diferentes entidades de arquitectos de Argentina.

Los profesionales agrupados en Fadea realizaron el cierre anual. arquitextos 164

PREMIO BIAAR 2018/ PLAN DE INTEGRACIÓN TERRITORIAL Y GESTIÓN SOCIOAMBIENTAL PARA LA CIUDAD DE SALSIPUEDES

Podio para la arquitectura cordobesa Arquitectos de Sierras Chicas recibieron la máxima distinción por un plan de integración territorial, ambiental y sociocultural, orientado al crecimiento ordenado, planificado y con visión de futuro sostenible en Salsipuedes. La BIA- AR es una iniciativa de carácter nacional – federal e internacional articulada por FADEA (Federación Argentina de Entidades de Arquitectos), que fomenta la exposición y vinculación de actores con una vocación de trabajo orientada a gestar elementos que aportan en las necesidades de espacio y cobijo de las personas. Por medio de ella, sea apuesta a la retroalimentación de ideas, experiencias y oportunidades entre actores del mundo profesional, académico, empresarial y de la esfera pública. Su programa, focaliza en 1) Técnica, artesanía e industria, 2) Política de Oficio, tradición e innovación, 3) Sustentabilidad física y Social, 4) Paisaje y Ciudad, una serie de ítems vinculados al desarrollo y producción de la arquitectura, las ciudades y el paisaje. El lema compartido por centros y organizaciones profesionales de arquitectos - y que define la actividad de un proyecto arquitectónico contempla tres conceptos esenciales: “principios” (eje de la edición 2014), “procesos” (eje de la edición 2016) y “situaciones” (correspondiente con la BIA-AR de 2018). Este último concibe la vida, bienestar y rituales sociales de las personas como derechos y aspiraciones individuales y colectivas, en un abanico que abarca desde urgencias y protección, hasta placer y trascendencia. En el marco del concurso organizado bajo estas premisas, los arquitectos Luciana García Romano, Juan Pablo Ramírez, María de los Ángeles Albarracín, Nicolás Frutos y Noel San Martín, resultaron ganadores en “Prácticas Públicas”, área “paisaje y ciudad”, por la presentación de su “Plan de Integración Territorial y Gestión Socioambiental para la Ciudad de Salsipuedes”. 58

Un estudio sobre el paisaje cultural

El Plan de Integración Territorial y Gestión Socioambiental de la Localidad de Salsipuedes, es un programa estratégico de integración territorial, ambiental y sociocultural, que pretende sentar las bases para un crecimiento ordenado, planificado y con una visión de un futuro sostenible, procurando una utilización racional del territorio.

alsipuedes, posee muestras de un período histórico sumamente amplio, teniendo en cuenta que su fundación posee más de 400 años de antigüedad, remontándose a la época virreinal donde, por citar solo uno de los hechos de trascendencia, cruzaba el Camino Real. Es por ello, que dentro del Plan de Integración Territorial y Gestión Socioambiental, se elaboraron normas específicas para la regulación, protección y rescate del legado histórico que posee la localidad. Así, investigando sobre la protección del acervo cultural en otras localidades, dentro y fuera del ámbito nacional, se trabajó con el concepto de Paisaje Cultural, donde se pone en evidencia la existencia de una identidad cultural tangible en el medio ambiente que nos rodea. En su aspecto integral, el paisaje cultural, refleja, fielarquitextos 164

mente, el testimonio de todas las culturas que históricamente han desarrollado su acción sobre nuestro territorio, modelándolo, desde sus orígenes hasta la actualidad. La importancia de la preservación de éste, surge como la necesidad de resguardar testimonio de distintos fenómenos y su acción como elemento que mantiene la cohesión y la identidad de un grupo, dándole a éste sentido de pertenencia. Manifiesta, asimismo, los valores desarrollados en el tiempo como acciones válidas de un proceso histórico, y que aún pueden serlo en el futuro. Así, las obras y manifestaciones que lo conforman, adquieren sentido identitario, entendido como el valor que poseen los objetos o bienes considerados parte del paisaje cultural. El plan, particularmente, se refiere a las

AUTORES Arq. Luciana García Romano, Arq. Juan Pablo Ramírez, Arq. María de los Ángeles Albarracín, Dr. Nicolás Frutos, Lic. Noel San Martín. COLABORADORES Pamela Benockovich, Arq. María Belén Vaca. ASESORES Asesora en Patrimonio: Dra. Josefina Piana, Asesoría Legal: Dra. Lorena Aparicio. Oficina de Acción Social Salsipuedes.

siguientes acciones: a) Creación de Ordenanzas y/o instrumentos de gestión orientados a la protección, mantenimiento, desarrollo y difusión del paisaje cultural. b) Confección de un inventario completo que identifique elementos, objetos y bienes del paisaje cultural de la localidad. c) Fomentar la vigencia efectiva de políticas que valoricen la importancia del paisaje cultural como parte integrante de nuestra identidad. Y como forma de afianzamiento de la identidad local se plantea: La recuperación progresiva del paisaje cultural; y la revalorización del potencial turístico vinculado al mismo. Dentro de estas acciones, se desarrolló el proyecto de centralidad urbana, para rescatar, aggiornar y generar un verdadero centro comercial a

cielo abierto, donde se rescaten los modos y costumbres de la serranía, generando vínculos francos que aporten a la socialización de los habitantes, poniendo de manifiesto sus rasgos identitarios. Si bien los programas coordinados dentro del Plan de Integración Territorial y Gestión Socioambiental, están en proceso de desarrollo y ejecución, se entiende que nada tendrá verdadero impacto, si la poarquitextos 164

blación no es partícipe y toma verdadera conciencia de que su manera de habitar un territorio define sus actos, sus modos, sus costumbres y su pensamiento. El trabajo es arduo, pero creemos en programas abarcativos, vistos desde la multidisciplinariedad y sujetos a las nuevas dinámicas urbanas, con el objetivo de aportar un cambio en la realidad, que suponga un mejor devenir. 59

REUNIÓN ANUAL

Comisión cuatripartita La Comisión Cuatripartita reúne a todos los actores involucrados en la actividad de la construcción, con presidencia del Ministro de Trabajo de la Provincia y con participación de las representaciones de organizaciones del estado Superintendencia de Riesgos del Trabajo, Municipalidad de Córdoba, UNC, UTN), gremial (UOCRA), empresariales (Cámara de la Construcción y CEDUC), profesionales (Colegios de Arquitectos, Ingenieros Civiles, Especialistas, Maestros Mayores de Obras y Técnicos Constructores).

En la última reunión plenaria el ministro de Trabajo, Omar Sereno, tuvo la oportunidad de revisar todos los logros, las acciones y los resultados alcanzados durante el año 2018.

CONCURSO / BOULEVARD DEL DISEÑO

Un espacio lúdico El Colegio de Arquitectos fue el promotor de un Concurso de Ideas para intervenir el Boulevard del Diseño en Expo Estilo Casa. Los arquitectos ganadores del mismo fueron Matías Damiani y Santiago Castro, quienes dejaron a criterio del visitante la determinación final del espacio.

Su idea se centró en lo etéreo, lo transparente, el módulo y la simpleza de la intervención, para desconcertar y desestructurar los modos de vivenciar y recorrer los espacios. Además, en el proyecto se dejó percibir una estructura que soporta los límites y,

al mismo tiempo, posibilita el juego aleatorio de materiales y texturas, permitiendo a los visitantes hacerse dueños del Boulevard del Diseño. Luego del evento, los profesionales fueron recibidos por las autoridades del Colegio de Arquitectos en la sede de la institución.

Los arquitectos Matías Damiani y Santiago Castro, ganadores del concurso abierto de ideas para el Boulevard del Diseño en Expo EstiloCasa, fueron homenajeados en el Colegio de Arquitectos donde recibieron un reconocimiento especial por su trabajo. 60

arquitextos 164

RESOLUCIÓN

Sobre las incumbencias profesionales La Resolución Ministerial Nº 1254/18 determina una serie de actividades reservadas al título de arquitecto. Las diferentes instituciones del país nucleadas en la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (Fadea) sostienen que lo resuelto no contempla la realidad de nuestra profesión. Por tal motivo, de común acuerdo, han presentado ante el Ministerio del Interior la propuesta que a continuación se enuncia:

3. Realizar habilitaciones, mediciones, relevamientos, subidvisión de bienes inmuebles, tasaciones y valuaciones de bienes muebles e inmuebles; arbitrajes, peritajes y medianería relacionadas con el ordenamiento y planificación de los espacios que conforman el hábitat humano y con los problemas relativos al diseño, proyecto y ejecución de obras de arquitectura.

4. Proyectar, calcular, diseñar, asesorar, administrar, certificar, dirigir, ejecutar obras de recuperación, renovación, rehabilitación, refuncionalización, mantenimiento y demolición de edificios, conjunto de edificios y otros espacios destinados al hábitat humano. 5. Proyectar, dirigir y evaluar lo referido a la higiene y seguridad en lo concerniente a su actividad profesional.

1. Diseñar, proyectar, asesorar, administrar, dirigir, ejecutar, gerenciar, supervisar y auditar estructuras, edificios, conjuntos de edificios y los espacios que ellos conforman, con su equipamiento e infraestructura, y otras obras destinadas al hábitat humano, en lo concerniente al ámbito de su competencia. 2. Proyectar, calcular, diseñar, asesorar administrar, certificar,gerenciar, dirigir, ejecutar, supervisar y auditar los edificios, conjuntos de edificios, el paisaje, eqiopamiento, estructuras resistentes, infraestrcuturas y materiales y componentes destinados a la construcción de obras de arquitectura.

ENCUENTRO EN MORTEROS

Visita al interior provincial El pasado martes 4 de diciembre, el presidente del Colegio de Arquitectos, Daniel Ricci y el director de la Caja de Previsión, Carlos Beltramo, junto al presidente de la Regional 2, arquitecto Nicolás Paulin, la secretaria General, Ana Magistrello; y el tesrorero, Diego Martín Peralta, visitaron la ciudad de Morteros para reunirse con un grupo de profesionales. En el encuentro, que se realizó con el objetivo de conocer la

realidad de los colegas del interior de la provincia, las autoridades del Colegio Provincial, de la Regional 2 y de la Caja pudieron conversar con los arquitectos acerca de la realidad del sector en la región, las obras que se están realizando y las demandas profesionales. De esta manera, se continúa trabajando en el acercamiento de las Regionales a los profesionales de la provincia.

arquitextos 164

JORNADAS DE BIOARQUITECTURA

Gestores de la innovación y sustentabilidad productiva y social Durante dos intensas jornadas de trabajo el INTI, el Colegio de Arquitectos de Córdoba y la Red Protierra Argentina debatieron sobre bioarquitectura, articularon acciones conjuntas y dialogaron en miras a la consolidación de una red de cooperación.

dentificados bajo el lema “tener conciencia, concepto y sentimiento”, organizaron un “Ciclo de Producción participativa del hábitat sustentable”. El mismo, se estructuró en dos días de trabajo, de los que participaron investigadores, profesionales y técnicos interesados en la construcción sustentable del centro y norte del país. El primer encuentro tuvo lugar el día 12 de octubre en las instalaciones del INTI Córdoba. El foco de atención se centró en la presentación del “Proyecto SUME” (Salón de Usos Múltiples Experimental para INTI Córdoba), efectuado por un equipo interdisciplinario de más de 60 profesionales de distintas áreas, que aunaron sus conocimientos en pos del desarrollo endógeno. Los artífices del proyecto aportaron sus experiencias y trayectorias a modo de respuesta inmediata al interrogante: “¿Qué ofrece el entorno, qué le ofrecemos en nuestra condición de seres humanos y cómo?”. Al respecto, se expuso la necesidad de esclarecer el concepto de sustentabilidad/sostenibilidad. La Organización de las Naciones Unidas (ONU), señala que la construcción es la responsable del 30 al

La apertura del evento estuvo a cargo de autoridades del Inti, el Colegio de Arquitectos y la Red Protierra Argentina.

40% de las emisiones de gases causantes del efecto invernadero, por lo tanto, ya no alcanza con diseñar edificaciones que reduzcan al mínimo el consumo de energías no renovables, ni tampoco la utilización de materiales de mínimo mantenimiento y bajo costo económico, si estos conllevan un alto impacto ambiental. En el encuentro, se insistió en la necesidad de verificar la huella ecológica de los materiales seleccionados para hablar de una genuina sustentabilidad. En esta línea, la bioarquitectura utiliza materiales naturales, como tierra, madera y fibra vegetal de alta biorecuperación, no tóxicos para el humano,

Los participantes del evento colmaron el auditorio. 64

arquitextos 164

eficientes por el bajo consumo energético y sobretodo, de bajo impacto ambiental durante su ciclo de vida. El INTI viene trabajando transversalmente en la temática con diferentes centros y laboratorios del Instituto, en el marco de su programa de Tecnologías Sustentables, para dar los primeros pasos en esta materia, en un contexto de prejuicios, desconocimiento, falta de información técnica confiable e informalidad del sector productivo. El objetivo es divulgar esta disciplina y generar espacios de vinculación donde los profesionales de todo el país puedan aportar sustento técnico y generar políticas

En el marco de las jornadas, se desarrolló una Mesa Redonda.

públicas de hábitat que incluyan a la bioconstrucción como una opción, y al desarrollo de normas y reglamentaciones técnicas para componentes, elementos y sistemas constructivos. Pasando en limpio, las metas que impulsa el SUME son: · Promover la cadena foresto-industrialbajo criterios de sostenibilidad basados en la conservación de la biodiversidad (su diseño tuvo en cuenta la reglamentación que considera a la madera como material tradicional a partir de la aprobación del reglamento INTI CIRSOC 601). · Formalizar la bioconstrucción en el centro del país, desmitificar prejuicios y esclarecer beneficios y virtudes de estas prácticas. El edificio se concibió como un proceso científico - educativo y tecnológico, donde se visibilizan estrategias bioclimáticas (de ventilación, aclimatación pasiva, tecnologías en energías renovables -como el calentamiento solar térmico, fotovoltaica -, la aplicación y monitoreo de sistemas alternativos de ecosaneamiento, tratamiento de aguas grises y negras, recupero de agua de lluvia, sistema de baño y mingitorio seco, separación y tratamiento de residuos, monitoreo de distintas tecnologías de cubierta viva). · Promover el desarrollo de Biotecnologías que logren satisfacer las necesidades económicas y de confort actuales, pero bajo paradigmas de respeto del ciclo de vida de los materiales y en armonía entre el humano y el medioambiente. En alusión al proyecto SUME, Ricardo Muir · Especialista en Metodologías de Planificación Participativa y Gestión Asociada en la FLACSO Argentina- resaltó su impronta instituyente: “el consenso que surge no es estar de acuerdo, no es negociación, es ir trabajando, poder pensar o reemplazar una práctica instalada o habitual de producción de arquitectura (concursos), por nuevos vínculos entre profesionales (de índole interdisciplinar e intersectorial)”. Complementariamente, en esta jornada se revelaron avances en el desarrollo del “Ma-

Uno de los objetivos del encuentro fue formalizar la bioconstrucción.

Entre los disertantes estuvieron diferentes investigadores de la Red Protierra.

El Colegio de Arquitectos también fue sede de la Jornada Bioarquitectura.

nual de bioarquitectura“y se concluyó con una mesa de diálogo multilateral entre investigadores, profesionales y bioconstructores, bajo el lema “en el camino a la formalización de la bioconstrucción”. Se revisaron problemáticas, necesidades y se plantearon objetivos para dotar debases sólidas a estas prácticas ancestrales. La segunda jornada, se realizó en la sede del Colegio de Arquitectos de Córdoba. Durante las exposiciones, en principio, se planteó la necesidad de repensar el rol de la arquitectura como posibilitante de otra forma de habitar, más armoniosa y colaborativa. La responsabilidad de los profesionales de la arquitectura, es dar respuesta a estas demandas de cambios que promuevan formas más equilibradas entre el ser humano y el medioambiente. A continuación, investigadores de la Red Protierra Argentina, disertaron sobre las últimas novedades en torno a las normativas de la arquitectura y construcción con tierra en nuestro país. Profundizaron acerca de estructuras sismo-resistentes compatibles con esta arquitectura, técnicas de esarquitextos 164

tabilización de la tierra, btc (bloques de tierra comprimidos), y además, presentaron diversos ensayos de laboratorio sobre este material. En función de lo tratado, se generó un debate sobre diferentes temas controvertidos en una mesa redonda, que arribó a la conclusión de continuar aportando en la formalización de una gran red en bioarquitectura, que permita compartir experiencias y saberes de buenas prácticas en la bioconstrucción. El encuentro de más de 200 participantes, concluyó con una visita al Taller de Bioconstrucción TABI, de la Secretaría de Extensión de la Universidad Nacional de Córdoba. La tierra, un noble material ancestral desplazado con la aparición de la revolución industrial, por “prejuicios creados”, a partir de los setenta vuelve a cobrar protagonismo por el nacimiento de un nuevo valor: el respeto por el medioambiente y los recursos naturales a partir de la conciencia mundial sobre su finitud, esto implica la revalorización de los recursos naturales y el respeto por la vida de todos los seres que habitan el planeta. 65

JORNADAS DE ACCESIBILIDAD

Arquitectura por la accesibilidad

El Colegio de Arquitectos fue el escenario de una extensa jornada, que tuvo como temática central a la accesibilidad. Autoridades provinciales y nacionales especializadas en la temática, disertaron y se abrieron al diálogo en un auditorio colmado de asistentes.

l miércoles 7 de noviembre se desarrolló el Seminario Accesibilidad Universal – “Herramientas para mejorar la calidad en el diseño” – en la sede provincial del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba. El encuentro se organizó

para que los profesionales de la arquitectura se interioricen e implementen herramientas teórico- prácticas - que les permita comprender que la accesibilidad universal brinda eficiencia y calidad en el diseño. Daniel Ricci, presidente del Colegio de Ar-

María Teresa Puga, subsecretaria de Discapacidad, Rehabilitación e Inclusión y Claudio Bernardelli, de la Agencia Nacional de Discapacidad junto al arquitecto Daniel Ricci.

arquitextos 164

quitectos dijo las palabras iniciales de bienvenida de una jornada de casi diez horas de duración. Con posterioridad, se desarrollaron las disertaciones de María Teresa Puga, subsecretaria de Discapacidad, Rehabilitación e Inclusión, del Ministerio de Salud de Córdoba) y Claudio Bernardelli (referente de la Agencia Nacional de Discapacidad). En primera medida, María Teresa Puga expuso un balance de la situación actual, argumentando que la discapacidad guarda relación directa con las barreras impuestas por la cultura y la sociedad, que desde el menosprecio e invisibilización mutilaron diversas capacidades. Acto seguido – y tras informar de las diversas vías de apoyo del gobierno provincial – resaltó que el tratamiento de la accesibilidad en el marco de políticas públicas, permite trabajar por un amplio segmento de la población de córdoba que durante mucho tiempo fue amparado por la institución familiar, ecle-

Graciela Bongioanni, Aida Sosa, Federico Garrigós, Daniel Ricci, Ricardo Suárez, jefe de habilitaciones privadas de la Secretaria de Obras Públicas de Río Cuarto, Germán Blanc, coordinador del departamento de Discapacidad, Matías Peralta y Guillermo Arena, del Depto. Discapacidad de Río Cuarto. Todos pertenecientes al área de accesibilidad dependiente de la Subsecretaría de Discapacidad, Rehabilitación e Inclusión, del Ministerio de Salud de la provincia de Córdoba.

siástica o entidades privadas, y en simultáneo, por el porvenir de las generaciones venideras. Mientras tanto, el Arq. Claudio Bernardelli comenzó su módulo emitiendo un mensaje concientizador: “uno tiene muy metido en la cabeza que la discapacidad se vincula a una silla de ruedas, cuando en realidad la cantidad de usuarios de la misma no es muy elevada. Eso no significa que sean los únicos. Nadie está exento de adquirir alguna discapacidad. Si hoy trabajamos por aquellos que necesitan, estaremos trabajando para nosotros mismos en nuestro futuro”. Inmediatamente, explicó que la Agencia Nacional de Discapacidad utiliza el lema “juntos somos capaces”, para contrarrestar cualquier idea de poder sobre otros sujetos, con capacidades especiales. En el desarrollo de su exposición, expuso que cualquier profesional se encuentra en condiciones de diseñar y planificar para una accesibilidad universal - en el entorno,

los procesos, bienes, productos y servicios, objetos, instrumentos, herramientas y dispositivos - aunque resaltó que quienes se desenvuelven en la arquitectura, deben asumir el rol de artífices en la gestación de espacios que impulsen la autonomía de los usuarios. Manifestó que aproximadamente la mitad de la población de Córdoba pierde autonomía en manos de un medio físico, comunicacional y cognitivo que no es accesible, y que tal situación los convierte en diseño-dependientes. Señaló que ante la realidad imperante, los especialistas en diseño, deberán contemplar que por efecto del paso del tiempo, la condición de las personas se trans-

forma, y que sus habilidades devienen en discapacidades. En este orden de ideas, compartió algunas claves a implementar: “La accesibilidad debe contemplar la dignidad, seguridad, economía, y resguardo del medio ambiente. Es sinónimo de que en el entorno donde se presta un servicio hay facilidad para deambular, para comprender, para localizar y para interactuar, independientemente de la habilidad con que puedo contar”. Al finalizar, los arquitectos de la Subscretaría, desarrollaron una presentación como responsables técnicos de todo lo que lleva adelante el Gobierno de la Provincia de Córdoba en la materia.

AGASAJO

Encuentro entre urbanistas En el marco del Ciclo de Charlas organizado por la FAUD, el arquitecto catalán Joaquín Sabate Bell visitó la ciudad de

Córdoba y fue agasajado en el Colegio de Arquitectos por un grupo de colegas vinculados al urbanismo. arquitextos 164

Carlos Gómez, Joaquín Sabate Bell (España), Guillermo Irós, Enrique Moisso, Carlos Díaz, Diego Peralta, Cristian Raimondo, María Teresa Rodríguez Tastets (Chile), Isabel Martínez de San Vicente, (Rosario), Mariela Marchisio, Mónica Martínez, Bibi Fernández, y Cecilia Marengo, presentes en el agasajo. 67

CONVENIO ISE + MUNICIPALIDAD DE VILLA ALLENDE

Asesoramiento técnico y profesional El día 9 de octubre del corriente año, el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y la Municipalidad de la Ciudad de Villa Allende, firmaron un convenio en el que se brindará asesoramiento técnico y profesional en lo concerniente a la sustentabilidad edilicia de acuerdo a lo establecido en el Protocolo del Instituto.

Las actividades que realizará el Instituto de Sustentabilidad Edilicia - dentro del plazo de cuatro meses que establece el convenio - serán realizar auditorías y diagnósticos de los edificios, Concejo Deliberante de la ciudad de Villa Allende, Escuela General José de San Martín y conjunto de viviendas colectivo de hasta seis unidades.

Estuvieron presentes Alejandro Romero, intendente de la localidad de Villa Allende; el presidente del CAPC, Daniel Ricci, Diego Peralta, presidente de la Regional 1, Edgardo Suárez, coordinador del Instituto de Sustentabilidad Edilicia del Colegio, Sergio Copertari, director de Obras Públicas de la Municipalidad y la concejal, Elena Guerin.

Elena Guerín, Diego Peralta, Alejandro Romero, Daniel Ricci, Edgardo Suárez y Sergio Copertari durante la firma del convenio.

ARQ. ÁNGELO BUCCI

Bucci estuvo presente en la entrega de los premios Lafarge Holcim que se realizó en el marco de Expo EstiloCasa y que recibieron dos arquitectos egresados de la FAUD. Numerosos colegas se dieron cita en el Colegio de Arquitectos para homenajear al arquitecto brasilero Ángelo Bucci.

Visita internacional El arquitecto brasilero Ángelo Bucci visitó la ciudad de Córdoba, invitado por Lafarge Holcim para hacer entrega del premio “Global Ideas prize de LafargeHolcim Awards 2018” a los arquitectos egresados de la FAUD Juan Cruz Serafini, Tomás Pont y Stefano Romagnoli por su proyecto “Tidal Energy Landscape”. La entrega del reconocimiento se realizó en el marco de la Expo EstiloCasa, donde brindó una conferencia. Durante la misma, 68

remarcó la necesidad de “desarrollar la arquitectura como un lenguaje que sabe encontrar posibilidades donde no estaban. Por ejemplo, el proyecto de los chicos cordobeses ganador del premio Lafarge Holcim Awards es un aporte a la arquitectura desde otro lugar. Es un campo de innovación, una mirada que hacía mucha falta”. Durante su visita a la Docta, Bucci fue recibido en el Colegio por colegas de nuestra institución y de la FAUD. arquitextos 164

ÍCONO DE LA MODERNIDAD El arquitecto brasilero Ángelo Bucci es fundador y director de SPBR Architects, de San Pablo. Sus proyectos reflejan un pensamiento crítico sobre aspectos de la arquitectura moderna. Es a partir de esa herencia que se valora la importancia de la concepción estructural, las soluciones constructivas, la viabilidad económica y, principalmente, el entendimiento de la ciudad como campo de diálogo de las obras de arquitectura. Las obras han merecido un creciente destaque en premios, conferencias, publicaciones y exposiciones en Brasil y en el mundo.

PROGRAMA INSERCIÓN PROFESIONAL

Apoyo e incentivo a nuevos profesionales El Colegio continúa con la capacitación para nuevos profesionales inscriptos en el Programa de Inserción Profesional. En el marco del ciclo de formación profesional otorgado por el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba, en convenio con la Secretaria de Equidad y Promoción de Empleo, se continúa con la capacitación semanal PIP, que tuvo comienzo durante el mes de septiembre. Bajo la coordinación del Arq. Enrique Zanni – y con el objetivo de articular y vincular a los arquitectos recientemente egresados - la capacitación se lleva a cabo bajo la modalidad presencial y virtual. El cronograma vigente, se dividió en tres etapas. Una etapa general, una de Proyecto y otra de Dirección de Obra. Cada una se divide en diferentes módulos con temáticas inherentes a las incumbencias de la profesión. Durante la primera etapa, se desarrollaron los módulos “técnicas de negociación” (con la presencia del Arq. Orlando Fe-

rraro), “nuevas tecnologías” (a cargo del Arq. Santiago Becerra y el Arq. Nicolás Bertola), “aspectos legales, contratos y

Una de las charlas que se dieron en el marco del ciclo de formación PIP fue “Legajo de Obra”.

nuevo código civil” (disertación del Dr. Domingo Viale), “sustentabilidad, energías alternativas y bioconstrucción”, “accesibilidad universal” y “arquitectura financiera y proyectos de inversión”. Dentro de la etapa de proyecto se desarrollarán “Legajo de Obra, planos, PET, tiempos y producción”, programado en tres encuentros. Además se dictarán los módulos de “Higiene y Seguridad”, “instalaciones eléctricas” y “conducción técnica y liderazgo”. Para la última etapa de Dirección de Obra – cuyo inicio está previsto para marzo de 2019 - se desarrollarán diferentes tópicos como “geotecnia”, “fundaciones”, “replanteo”, “mampostería”, “capa aisladora”, “cubiertas vía húmeda y vía seca”, “gas”, “instalaciones sanitarias”, “hormigón armado y puesta en obra”, “encofrados”, “carpinterías” y “pintura”. El cierre del ciclo de capacitaciones PIP está previsto para el mes de julio de 2019.

LANZAMIENTO CONCURSO

Espacios culturales para Villa Carlos Paz El Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y la Regional 6, junto a la Municipalidad de Villa Carlos Paz dieron apertura el día viernes 19 de octubre de 2018 al “Concurso Provincial de Anteproyectos para Tres Intervenciones en la ciudad de Villa Carlos Paz”. En representación del municipio estuvieron Daniel Gómez Gesteira (Secretario de Coordinación de Gabinete), Sebastián Guruceta (Secretario General), Lic. Horacio Pedrone (Secretario de Desarrollo Urbano Ambiental) y la Arq. Liliana Bina (Directora de Planeamiento). Por su parte, del Colegio de Arquitectos de Córdoba, asistieron Jorge Daniel Ricci, el Arq. Carlos Bartmus, presidente de la Regional 6, la Arq. Cristina Frenquelli, secretaria general de la Regional 6; y el arquitecto Ricardo Degutis, asesor del Concurso. Este novedoso certamen, plantea tres intervenciones urbanas en la villa serrana: la ampliación del Salon Rizzuto, la renovación de la Plaza de los Artesanos y la puesta en

Conferencia de prensa “Lanzamiento Concurso para Tres Intervenciones en la ciudad de Carlos Paz”.

valor del Boulevard Estrada. Daniel Ricci afirmo que las mismas equivalen a “tres concursos en uno”, y resaltó que por medio de esta iniciativa, se enriquecerá la arquitectura de Carlos Paz. Por su parte, Liliana Bina destacó que tanto el Colegio de Arquitectos como el Municipio apoyaron la iniciativa, con el convenciarquitextos 164

miento de que se constituye como la manera más democrática para resolver esta problemática urbana, y garantizar una mejor calidad técnica y estética en la ciudad. El arquitecto Carlos Bartmus, afirmó que “a través de esta interesante propuesta, estos espacios culturales cobrarán el valor que merecen”. 69

arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA

En el marco de la Fiesta Anual del Arquitecto se entregaron los reconocimientos a los arquitectos cordobeses que obtuvieron premios en el concurso Clarín ARQ -Fadea. Estuvieron presentes: Javier Lozada, Esteban Barrera, Martín Capobianco (presidente de Fadea); Joaquín Alarcia, Pablo Mondejar, Silvina Sinay, Mariela Marchisio (decana de la FAUD), Federico Ferrer Deheza, Diego Schmuckler (decano de la UBP), Berto Montaner (editor del suplemento ARQ de Clarín), Daniel Ricci, y Daniel Alonso.

Las mejores obras de arquitectura argentina Se conocieron los ganadores de la segunda edición del Premio Nacional Arq-Fadea reconociendo la mejor arquitectura nacional de los últimos años de nuestro país.

a Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (Fadea), junto al suplemento ARQ de Clarín, realizó la entrega del Premio Nacional Arq-Fadea edición 2018. El merecido reconocimiento a la tarea de los profesionales que dieron desafío a las distintas condicionantes geográficas, socio culturales y económicas, destacó la arquitectura nacional más representativa, región por región -desde La Quiaca a Ushuaia-, de los últimos diez años del país. El Gran Premio Nacional Arq se organizó en ocho regiones (Provincia de Buenos Aires, Capital Federal, Córdoba, Santa Fe, Región Sur, Región Nuevo Cuyo, Región Noreste y Región Noroeste), ordenadas en dos categorías por cada una de estas

(obras públicas y obras privadas) y en tres escalas (pequeña: hasta 600m2, mediana: hasta 6000m2, y grande: más de 6000m2) Los criterios de selección fueron, la arquitectura situada en su tiempo y lugar; contextualizada con el medio físico y cultural; una obra que tienda a simplificar las soluciones en pos de la sencillez, la racionalidad y la sostenibilidad; construida con recursos sin sofisticación tecnológica innecesaria y una justa elección de materiales que eludan el ornato y el espectáculo de la forma como único objetivo. Luego de la competencia entre sí de cada región, la gran final, de esta segunda edición Arq-Fadea, hizo su cierre en Buenos Aires, en coincidencia con la celebración de un nuevo aniversario del suplemento ARQ. arquitextos 164

La exposición de los trabajos y una edición especial del suplemento ARQ de Clarín -de cada región- acompaño a este certamen. Córdoba se destacó en las presentaciones de escala doméstica, donde el rasgo singular que reunió a los trabajos seleccionados y premiados por el jurado, fue sin dudas el aprovechamiento del prodigioso paisaje y su topografía. La materialidad contrastante con el entorno fue también, otra característica recurrente en las presentaciones locales del certamen. Una arquitectura reflejo de su historia y su cultura se dio a conocer de esta manera, convalidando a algunos de sus protagonistas y dando la bienvenida a las camadas de arquitectos emergentes de nuestra provincia.

arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQ. ALARCIA - DEHEZA

Espacio de encuentro

Este pabellón puente se configura como el lugar de reuniones de una urbanización situada en las sierras de Córdoba.

ituado en un bosque a orillas del lago Los Molinos, este espacio de uso múltiple responde a la necesidad de reunión para una nueva urbanización para viviendas de uso vacacional. El proyecto se emplaza sobre un espacio canal formado por la huella de una vieja ruta que atravesaba el valle de Calamuchita comunicando la ciudad de Córdoba con el sur de la provincia. El lugar resulta altamente sugestivo gracias a sus características topográficas

como así también por la atmósfera de penumbra que genera el bosque de Eucaliptus. La estrategia consiste en respetar la vocación de espacio canal de circulación pero al mismo tiempo experimentarlo de la manera más intensa posible. El resultado fue un pabellón suspendido en forma de puente ubicado en forma transversal al canal y apoyado en ambas orillas sobre dos muros de hormigón que definen no solo su acceso sino también la escala a la intervención. Estos muros se eje-

arquitextos 164

cutan en hormigón pigmentado en busca de lograr una textura y color en sintonía con el lugar. El espacio puente se resuelve mediante una viga metálica vierendeel que toma la totalidad de la altura del volumen y que apoya en los dos extremos del canal. El cerramiento a “plomo”de la carpintería de vidrio genera que el volumen se transforme y se diluya en el paisaje del bosque mediante su reflejo o que su transparencia sea total.

FICHA TÉCNICA Obra: Pabellon Puente. Ubicación: Valle de Calamuchita, Cordoba, Argentina. Proyecto: 2013 Construcción: 2013 - 2014 Autores: Arqs. Joaquín Alarcia y Federico Ferrer Deheza. Estudio: Alarcia Ferrer Arquitectos Cálculo estructural: Ing. Germán Serboraria. Construcción: Ing. Pablo Parino Superficie Cubierta: 85 m2 Créditos fotográficos: Lucas Carranza / Florencia Ferrer Deheza / Emilia Sierra Guzmán.

PLANTA

CORTE

arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQ. ADOLFO MONDEJAR

Contemplar el paisaje

En el punto más alto de la calle de ingreso al barrio, se plantea esta vivienda que prioriza las vistas a la ciudad y conserva las especies autóctonas.

n los límites urbanos de La Calera, al oeste de Córdoba, el barrio donde se ubica la vivienda se plantea en una antigua cantera donde la topografía, la vegetación existente y las impactantes vistas a la ciudad de Córdoba son prioritarias en la localización. Una manzana permite la subdivisión en PH y esto da lugar al proyecto. El sitio se presenta con gran pendiente, con el punto más alto en la calle de ingreso. El proyecto plantea una alternativa a la comercialización de este tipo de viviendas, adecuando el presupuesto disponible, y priorizando en relación a variables del lugar, paisaje, posibilidades de habitar, beneficios para el barrio y no solo para el lote, intentando así ubicar correctamente los recursos con que se cuenta. La idea parte de la impactante relación

con el paisaje y la naturaleza, la necesidad de conservar las especies arbóreas autóctonas (Orco quebracho) y la oportunidad de preservar las vistas desde la calle, Para esto, se propone un mirador en la planta de acceso, donde se ubica el estacionamiento y dos bancos de contemplación del paisaje y la ciudad lejana. La propuesta se resuelve en plantas regulares. La primera, contiene estar, cocina lavadero y baño social vinculados a un balcón de toda la dimensión del espacio, proponiendo un ambiente único con exclusivas vistas al paisaje.En la planta inferior, se resuelven los dormitorios y baño principal. El servicio, depósito, lugar de calderas, calefón y cañerías se concentran en un sector que separa la barranca de la edificación y propone el guardado y aislación de las humedades del terreno natural. arquitextos 164

El proyecto resuelve con precisión las decisiones sobre la economía, sin perder calidad en el planteo. El paisaje es prioritario, las especies vegetales son conservadas por más que se realicen esfuerzos constructivos y de localización para ello. La plaza, resuelta con piedra partida, es una oportunidad para el barrio en poder recuperar el vacío y las relaciones de permeabilidad que hoy las viviendas en general no proponen. El revestimiento es una mezcla de binder y cemento, análogo al antiguo con vidrio de las casas de barrio de la década del 50-60, haciendo una superficie unitariade envolventes laterales y piso. Herrería, barandas y protecciones se realizaron con hierro de obra liso de diámetro 18 protegidas con laca mate recuperando el color natural del hierro.

PLANTA 0,00

PLANTA -5,50

CORTE FICHA TÉCNICA Obra: Dúplex Ubicación: Barrio Terrazas de la Estanzuela, La Calera, Córdoba. Autor: Adolfo Mondejar Estudio de Arquitectos. Colaboradores: Arqs. Francisco Figueroa Astrain y Adriana Barberis. Sup. Terreno: 410,35 m2 Sup. Proyecto: 220 m2 Equipamiento: Andre Kevin Creditos fotográficos: Gonzalo Viramonte. arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQS. ALARCIA - FERRER DEHEZA

Dos casas en una

Por sus grandes dimensiones, la vivienda permite su “división” en dos áreas. Una inferior, en íntima relación con el terreno; y una superior, más vinculada al entorno.

na vivienda de uso vacacional de gran tamaño, pero que al mismo tiempo busca adecuar su escala a quienes la utilicen. El planteo se basa en dividir el programa en dos, como si de dos casas autónomas se tratase. Esto permite no solo acondicionar el uso según su requerimiento, sino también sentir un intenso uso de cada ambiente. La casa “inferior” tiene una relación más íntima con el terreno y las vistas cercanas, mientras que la “superior”, en contrapartida, busca una relación más intensa con las vistas lejanas del lago, las sierras y la pronunciada pendiente. La disposición de toda la casa es lineal quedando todos sus ambientes hacia una óptima orientación, siendo únicamente la galería principal, punto de encuentro de la casa, el ambiente que busca enfocar su disposición con el Cerro Colorado. La inculpación del vacío a través de patios no solo permite una mejor iluminacion y ventilación de los ambientes sino que también enfatiza su carácter lineal generando una escala más precisa con su imponente contexto. Los materiales empleados son de poco mantenimiento y responden a lógicas estructurales y de proyecto que equilibran su presencia con su entorno.

arquitextos 164

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

FICHA TÉCNICA Obra: CASA FM Ubicación: Valle de Calamuchita, Cordoba, Argentina. Proyecto: 2013 Construcción: 2013 - 2016 Autores: Arqs. Joaquín Alarcia y Federico Ferrer Deheza. Estudio: Alarcia Ferrer Arquitectos Cálculo estructural: Ing. Germán Serboraria. Construcción: Ing. Julio Quiroz. Superficie Cubierta: 320 m2 Créditos fotográficos: Federico Cairoli.

CORTES arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQS. PABLO MONDEJAR - SILVINA SINAY

Prisma rectangular

En este proyecto, donde el ladrillo visto es protagonista, se configura un prisma rectangular sobre una planta baja quebrada fundando su prolongación sobre la loma del terreno.

n un lote de las Sierras de Córdoba, se realizó este proyecto de vivienda sin un comitente definido, como inversión para la venta. En el terreno había restos de una vivienda inconclusa con muros de piedra hasta altura de dinteles. Los muros preexistentes planteaban un esquema de planta quebrada, ubicada al fondo del lote, a media altura sobre una loma pronunciada que remata una topografía en general plana. La idea generadora de proyecto consistió en apoyar un prisma rectangular simple, monomaterial de ladrillo visto sobre esta planta baja quebrada fundando su prolongación sobre la loma existente en el terreno. Asi quedó definido en planta baja un gran espacio quebrado que alberga una cocina - comedor y un estar - comedor a los cuales se adicionó un toilette de planta baja y una ampliación materializada con un muro de hormigón visto que recibe un gran paño

de vidrio como expansión al jardín. En el quiebre de este espacio principal se generó el vacío necesario para colocar una escalera realizada completamente en placas fenólicas de madera, como elemento protagonista del espacio y a la vez articulador del mismo. En planta alta la nave prismática contiene un dormitorio principal, un baño y un segundo dormitorio que avanza sobre la circulación generando un espacio más amplio, con posibilidad de independizarse o no, según las necesidades de los futuros moradores. Como resolución tecnológica se utilizó una losa vista de hormigón macizo, sobre la piedra existente, soporte de una caja configurada por un doble muro con ladrillo cerámico portante en el interior y ladrillo común visto sin junta, como masa aislante al exterior, utilizando un aparejo que rememora el sistema de apilamiento de las piezas en los hornos donde se cocinan

arquitextos 164

dichos ladrillos. En la planta baja se trabajó con carpinterías de demolición, y en la planta alta, se realizaron premarcos de chapa tipo marco cajón, para los vidrios fijos y para albergar la carpintería de aluminio necesaria para las aberturas practicables. La cubierta superior de planta alta se resolvió con un solo techo liviano de chapa galvanizada y el cielorraso se armó con tablones de madera vistos, recuperados del encofrado de la losa inferior. La escalera de acceso a la casa fue reciclada de una obra anterior y se tuvo en cuenta la incorporación de una rampa lateral para facilitar la accesibilidad a la vivienda. La casa abre sus vistas y ventilaciones al norte, con una sucesión de paños verticales que ritman la fachada en planta alta, y en planta baja los espacios se abren a una galería - pergolado - deck en el que se utilizaron tablones de obra para el piso y palos finos de quincho en su cubierta.

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

CORTE FICHA TÉCNICA Obra: Casa El Talar Ubicación: Jacarandá 157, barrio El Talar de Mendiolaza, provincia de Córdoba. Proyecto y Conducción Técnica: Arqs. Pablo Mondejar y Silvina Sinay Superficie de terreno: 560 m2 Superficie cubierta: 110 m2 Superficie semicubierta: 18 m2 Año de proyecto: 2016 Año de ejecución: 2016/2017 arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQS. ALARCIA - FERRER DEHEZA

Inserta en el paisaje

La piedra, como elemento protagonista del entorno, es también parte importante de la vivienda que la incorpora a su paisaje doméstico.

ituado en una zona de canteras en la localidad de Unquillo, el terreno presenta numerosos afloramientos de piedra que imprimen al paisaje un rasgo singular. La estrategia consiste en relacionarse con esa particularidad incorporando dos importantes afloramientos que forman parte del paisaje doméstico e íntimo de la vivienda. Estos terminan de anclar la vivienda en el terreno e impactan en el funcionamiento interno de la misma. El primero de ellos, provoca un patio que organiza el ingreso y articula el sector público y privado de la vivienda, mientras que el segundo “invade“ la galería desdibujando esa relación entre naturaleza y artificio. La construcción se desarrolla rigurosamente en tres crugías de igual jerarquía desfasadas entre sí que organizan los espacios privados, públicos y semicubiertos de la casa. La obra aprovecha esta subdivisión para acoplarse naturalmente al terreno en medios niveles garantizando la vista lejana de las sierras desde todos sus espacios. Por último, se materializa con muros portantes de ladrillo común visto y una cubierta inclinada de estructura de madera que administra el ingreso de luz mediante fajas de lucernas y que imprime una continuidad espacial a toda la vivienda.

arquitextos 164

CORTE FICHA TÉCNICA Obra: Casa JB Ubicación: Unquillo, Cordoba, Argentina Proyecto: 2014 Construcción: 2014 - 2016 Autores: Arqs. Joaquín Alarcia y Federico Ferrer Deheza Estudio: Alarcia Ferrer Arquitectos Cálculo Estructural: Ing. Germán Sarboraria. Construcción: Arqs. Agustín Ponce y Diego Pepperman. Superficie Cubierta: 147 m2 Créditos fotográficos: Federico Cairoli

PLANTA BAJA

arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQ. ANDRÉS ALONSO

La arquitectura como arte La idea que sustenta esta obra pretende la transformación del hombre, de objeto observado a sujeto observador.

n complejo de cuatro viviendas de uso temporal se implanta en un terreno con pendiente pronunciada en el área más elevada de Villa Allende. Al no tener un usuario definido, se pensó en el hombre y la mujer de un mundo globalizado, en el cual se ha ido perdiendo

la singularidad que caracteriza a cada región, aquello que da identidad y a partir de lo cual el hombre se construye. Desde ese paradigma, la obra intenta recuperar el espíritu de la arquitectura como arte, más allá de resolver las necesidades básicas del hombre como objeto estereoti-

arquitextos 164

pado. En un mundo vertiginoso, los miradores buscan la simpleza que propicie la calma, el reposo necesario que antecede la pregunta que cuestiona las convenciones establecidas, dando lugar a una respuesta singular del sujeto atravesado por el discurso de la época, pregunta que se responde en la contemplación del vacío, como única manera de reconocer el deseo real, que debería ser la causa de toda existencia. Un dispositivo que utilice el mismo principio de observancia que el panóptico, pero al servicio de la singularidad del sujeto que lo habita. De esta reflexión surge un edificio scopico de 467m2, con un basamento semienterrado continuo que aloja la zona de dormitorios revestido en ladrillo, retomando la tradición de la región como fundamento de nuestra identidad. Sobre este, se apoya la zona diurna, materializada por cuatro prismas rectangulares blancos y puros de las mismas proporciones que el basamento, pero rotados sobre el núcleo de servicios, proyectándose hacia el horizonte para hacer foco sobre oriente.

CORTE

FICHA TÉCNICA Obra: Los Miradores. Ubicación: Calle Incahuasi 1718, Villa Allende, Córdoba. Autor: Andrés Alonso. Colaboradora: Araceli González. Año: 2018 Superficie del terreno: 2368 m2 Superficie construida: 467 m2 Creditos fotográficos: Gonzalo Viramonte.

PLANTA NIVEL 0

PLANTA NIVEL -3,20 arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQS. ALARCIA - FERRER DEHEZA

Sobre la pendiente

Por las condiciones del terreno, en marcada pendiente, la vivienda se adapta a la topografía con una forma escalonada.

arquitextos 164

ituada en un barrio residencial de topografía accidentada en las afueras de la ciudad de Córdoba, la casa está diseñada a partir de las posibilidades y las limitaciones del loteo. El terreno presenta una proporción cuadrada de 20x20 y significativa pendiente situándose la calle de acceso en su cota más baja. La estrategia consiste en la colonización de la totalidad del terreno optimizando la ocupación del mismo. Esto se materializa con una vivienda en forma de “L” que se adapta a la topografía disponiendo su programa en forma escalonada. Estas terrazas internas fugan hacia el exterior mientras que la cubierta inclinada acompaña la pendiente natural del terreno. Es un proyecto que se abre hacia sí mismo buscando las mejores orientaciones, vistas e intimidad hacia el entorno inmediato, protegiéndose en caso que sea necesario, con cerramientos móviles. En contrapartida es muy cerrada en su perímetro generando aperturas exclusivamente por cuestiones térmicas. La construcción es simple con mamposterías de bloques de hormigón y la cubierta metálica con cielorraso de madera.

PLANTA BAJA

CORTE FICHA TÉCNICA Obra: Casa IA Ubicación: La Calera, Córdoba, Argentina Proyecto: 2014 Construcción: 2014 - 2015 Autores: Arqs. Joaquín Alarcia, y Federico Ferrer Deheza. arquitextos 164

Cálculo estructural: Ing. Germán Sarboraria. Construcción: José Moreno. Superficie cubierta: 125 m2 Créditos fotográficos: Arq. Emilia Sierra Guzmán.

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQS. LOZADA Y BARRERA

Encuentro de geometrías

En esta casa, el patio es el centro focal alrededor del cual se generan las circulaciones. Dos ejes, uno ortogonal y otro diagonal, componen la vivienda y, a su vez, un muro resuelve el encuentro de ambas geometrías.

a casa AS se ubica en un terreno con una condición compleja a partir de la cual se respondió con la implantación. Una leve pendiente hacia el sur, visuales hacia las sierras al norte, y un pequeño jardín particular forestado con especies autóctonas en su parte más baja. Era necesario ubicar todos los espacios principales de la vivienda en el mismo nivel para satisfacer los requerimientos de quienes allí habitarán. La solución adoptada fue una casa armada como medio claustro, en la que se circule siempre alrededor de su patio, espacio que serviría de centro focal de la vivienda, organizador de todos sus espa-

cios, y que permitiría captar la luz del norte mientras los espacios seguirían teniendo las visuales al bosque en el sur. Al ubicar este esquema de claustro sobre la topografía, se buscó enfatizar su condición de desnivel, apoyando sutilmente en el terreno solamente uno de sus vértices, para dejar que la topografía fluya libremente por debajo de la casa, generando en su parte más baja un gran espacio semicubierto que será el quincho de la vivienda. Esta doble condición de casa con patio por un lado, pero despegada del suelo por otro, se constituye en su principal característica. La principal decisión del proyecto fue dearquitextos 164

jar que la topografía en suave pendiente, pase limpia a través del patio y por debajo de la casa. Para lograr esto, una estructura independiente se despega del suelo con pilotis, separando las losas del terreno natural. Los muros de cerramiento, con mampuestos color arena, cierran los espacios al exterior. Hacia la calle, un muro cribado de estos mismos ladrillos, hacen de filtro otorgando privacidad al patio. Este cribado, toma los dos ejes que componen la vivienda, el ortogonal y el diagonal, conformando el cerramiento a la calle y resolviendo a la vez el encuentro de ambas geometrías.

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

FICHA TÉCNICA Obra: Casa AS Ubicación: Calle Pública s/n, La Serena, Mendiolaza, Córdoba, Argentina. Año de proyecto: 2014 Año de obra: 2017 Superficie construida: 240 m2 Autores: Arqs. Esteban Barrera y Javier Lozada Estudio BLT Colaboradores: Arqs. Sofía Trucco y Heriberto Martínez. Créditos fotográficos: Javier Agustín Rojas.

CORTE arquitextos 164

PREMIOS CLARÍN - FADEA / ARQS. LOZADA Y BARRERA

Nuevo espacio urbano

En un espacio que carece de identidad, este centro comercial pretende resignificar las cualidades urbanas de la ciudad tradicional.

ste pequeño centro comercial está ubicado en medio de un área suburbana de la ciudad de Córdoba. Como la mayoría de las ciudades argentinas, está sufriendo un proceso de dispersión y crecimiento en forma de suburbios de baja densidad, modelos urbanos importados, sin identidad ni calidad urbana. En este entorno urbano discontinuo y anónimo, formado por infinitas viviendas individuales y edificios asilados, se consideró necesario construir no solo un lugar para satisfacer las necesidades de compra del sector, sino también un lugar de encuentro significativo que se convierta en un punto de referencia, dotándolo de urbanidad y de cualidades propias de la ciudad tradicional. Este espacio en la ciudad tradicional es la plaza mayor, lugar de encuentro, cívico y comercial,

arquitextos 164

FICHA TÉCNICA Obra: Centro Comercial ACAECE Ubicación: Av. República de China 1410, Córdoba, Argentina. Fecha de realización: 2017 Superficie construida: 2000 m2 Autores: Arqs. Esteban Barrera y Javier Lozada Estudio BLT Colaboradores: Arqs. Sofía Trucco y Heriberto Martínez. Construcción: Ing. Mariano Doffo – Grupo Lambel. Cálculo estructural: Ing. Germán Sarboraria. Paisajismo: Silvina Gregoret. Esculturas: Marcelo Swinnen. Créditos fotográficos: Javier Agustín Rojas

punto de referencia para toda la ciudad. Los suburbios no tienen ninguna de estas cualidades, por lo que se pretende que este nuevo centro comercial, sea también una plaza pública que logre introducir alguna de las cualidades de la ciudad tradicional en el entorno suburbano. Este edificio pretende no solamente satisfacer los estrictos requerimientos comerciales del comitente, sino también aportar un nuevo espacio urbano al sector. El edificio no debía ser un objeto icónico, sino más bien un telón de fondo neutro de un espacio público que permita múltiples actividades y funcione como lugar de encuentro. El corazón del proyecto es la plaza, y los edificios que la rodean solamente un contenedor que define el vacío. La plaza está delimitada por tres naves independientes unidas entre sí por una recova más baja que sirve para reducir la percepción de la escala del conjunto desde el interior de la plaza. Una rigurosa modulación permitió vincular las grandes luces de las tres naves prefabricadas y las luces más pequeñas de la recova metálica. La flexibilidad fue uno de los principales requisitos que, paradójicamente, se resolvió a través de esta rigurosa modulación que controla la totalidad del conjunto. Construir un espacio urbano significativo en medio de un suburbio anónimo es posible, y la respuesta no es nueva: se trata de recuperar y resignificar las cualidades urbanas de la ciudad tradicional, en este caso la plaza, para poder desde la arquitectura, contribuir a un sector de la ciudad que carece de urbanidad.

PLANIMETRÍA

PLANTA

CORTE

FACHADA arquitextos 164

arquitextos 164

TRES VIVIENDAS

CASA EN VALLE DEL GOLF

La piedra como protagonista Presentamos a continuación tres viviendas proyectadas por distintos profesionales de Córdoba. Las mismas cuentan con diferentes caracteristicas de implantación; dos en barrios cerrados y otra en las sierras cordobesas. Estas obras poseen un material común: la piedra. Ya sea colocada de manera ornamental o estructural sobre paredes, o suelta y compactada a modo de pisos. La vivienda ubicada en Valle del Golf camino a Falda del Carmen, cuenta con planos de piedra decorativa combinados con paredes revocadas en revestimiento plástico texturado de diferentes tonos. En un sector más cercano al radio urbano de Córdoba, en zona norte, está otra de las obras ubicada en El Bosque donde diferentes materiales como hormigón, vidrio y metal se combinan con piedra que en este caso con pórticos que delimitan el acceso principal. Por último, una casa al pie de la montaña y al borde del río San Antonio en Cuesta Blanca muestra como este material, propio del entorno, se mimetiza con la montaña y a su vez emerge de la misma en en un sector de la fachada.

arquitextos 164

Los espacios al aire libre tienen un gran protagonismo en esta vivienda.

Mirar hacia afuera

Ubicada en un barrio cerrado donde la cancha de golf es protagonista, esta vivienda fue concebida bajo la premisa de priorizar las visuales a dicho espacio verde.

FOTOS ROGER BERTA

no de los principales requerimientos fue priorizar las visuales hacia el campo de golf. Desde el ingreso principal las visuales se abren al mismo y a partir de esta premisa los volúmenes que conforman la vivienda se fueron acomodando. En la planta baja se ubica el área social, el protagonista es un gran estar comedor, conectado con una galería/quincho que actúa como espacio intermedio entre el adentro y el área de la piscina. El hall de ingreso contiene la escalera que lleva a la planta alta a la vez que divide el área de servicios, formada por la cocina, lavadero, bodega, despensa y cochera, de la zona del estudio y sala de audio y tv. La mayor superficie de la planta alta la ocupa el dormitorio en suite, el cual tiene

arquitextos 164

visuales al campo de golf. El mismo se abre a una terraza semicubierta, creando un espacio intermedio para proteger a la habitación del asoleamiento. La planta alta se completa con un dormitorio para huéspedes. El sistema constructivo fue tradicional, con doble muro y aberturas con dvh para un mejor aislamiento térmico, ya que la vivienda está ubicada en una zona despojada de cualquier tipo de protección. Por esta misma razón los espacios intermedios son muy importantes. Los techos son planos de losa nervuradas con cielorrasos de roca de yeso, todos los pisos son de porcelanato y las aberturas exteriores de aluminio. Además, posee losa radiante y sistema de aire acondicionado central.

CASA EN VALLE DEL GOLF

En el living comedor, las luminarias generan un juego de colores y efectos particular que distingue al espacio.

arquitextos 164

FOTOS ROGER BERTA

La mayorĂa de los espacios de la vivienda se fueron acomodando para respetar la premisa de que las visuales estĂŠn abiertas al campo de golf. arquitextos 164

CASA EN VALLE DEL GOLF

En la planta alta se ubican los sectores íntimos, donde también se traslada el resto del concepto de la apertura visual al exterior a través de amplios ventanales.

arquitextos 164

FOTOS ROGER BERTA

arquitextos 164

VIVIENDA EN VALLE DEL GOLF

Grandes ventanales de vidrio generan espacios mรกs amplios y dotados de gran luminosidad.

100

arquitextos 164

FOTOS ROGER BERTA

En la galería, un techo de hierro trabajado artesanalmente provoca un efecto de hojas reflejadas en el piso y las paredes. FICHA TÉCNICA Obra: Vivienda unifamiliar. Ubicación: Country Valle del Golf. Superficie terreno: 1510 m2 Superficie cubierta: 384 m2 Año de proyecto: 2017. Año de ejecución: 2017-2018. Proyecto y dirección técnica: Arquitecto Miguel Ángel Álvarez Paz. Colaboración: Arquitecta Clarisa Oviedo.

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

FACHADA

CORTE arquitextos 164

101

VIVIENDA EN EL BOSQUE

102

arquitextos 164

Nobles espacios

En dos plantas y en un terreno esquina, se construyó esta vivienda donde los materiales nobles son protagonistas.

FOTOS ROGER BERTA

l proyecto está situado en un terreno esquina rectangular de 30m x 50m, donde la construcción y espacio abierto exterior están diseñados al mismo tiempo. La intención de los clientes fue una construcción contemporánea donde se aproveche la orientación, las visuales con ambientes amplios luminosos y con mucha transparencia hacia el exterior y que el uso de materiales nobles como el hormigón visto, la piedra lugareña, la pinotea sean los verdaderos protagonistas de los espacios. La planta baja de la casa se resuelve cerrándose hacia el frente sur con una envolvente de piedra, un acceso jerarquizado abriéndose a un gran espacio social semi integrado compuesto por cocina, living comedor, sala de estar, galería y pileta. Atravesando un jardín interno se encuentra el dormitorio principal. La planta alta está conformada por un volumen en contraposición en color blanco que contiene dos dormitorios y un baño central compartido.

La zona donde se encuentran la galería y la pileta está semi integrada al sector social que contiene a la cocina y sala de estar.

arquitextos 164

103

VIVIENDA EN EL BOSQUE

El hormigĂłn visto, la piedra lugareĂąa y la pinotea son los protagonistas de los espacios, tanto interiores como exteriores.

104

arquitextos 164

FOTOS ROGER BERTA

El arte se hace presente en la galerĂa y patio interno, con la incorporaciĂłn de objetos trabajados en hierro y madera. arquitextos 164

105

VIVIENDA EN EL BOSQUE

FOTOS ROGER BERTA

Los espacios íntimos como baños y dormitorios, ubicados en planta alta y baja, mantienen el estilo cálido del resto de los espacios. 106

arquitextos 164

PLANTA BAJA

PLANTA ALTA

CORTE

FICHA TÉCNICA Obra: Vivienda unifamiliar. Ubicación: Country El Bosque. Superficie de terreno: 1509,32 m2 Superficie cubierta: 372,64m2 Año de construcción: 2017-2018. Proyecto y conducción técnica: Arqs. Ignacio Mainardi y Mateo Facello.

arquitextos 164

107

VIVIENDA EN CUESTA BLANCA

FOTOS ROGER BERTA

108

a primera dificultad a enfrentar fue la inexistencia de una superficie plana en el terreno. Como propuesta, se desarrollaron muros de contención que permiten el apoyo de la vivienda en forma parcial sobre los mismos, complementándose con sectores en voladizo y otros apoyados en forma puntual. El partido adoptado, prioriza las vistas hacia el río en coincidencia con las mejores orientaciones. Adopta una geometría de planta en forma de abanico, con dos volúmenes cubiertos que encierran un ingreso semicubierto que culmina en un deck suspendido sobre el vacío del río. El arribo desde la calle, a través de una promenade paralela a la fachada sur de la vivienda, impide al visitante interpretar la

El partido adoptado por la vivienda, con una geometría de planta en forma de abanico, prioriza la vistas hacia el río.

arquitextos 164

Abierta al río

La vivienda se ubica en un terreno con fuerte pendiente en la margen del río San Antonio.

situación de borde de río en el que se encuentra la misma. Esto permite jugar con la sorpresa de franquear la puerta de acceso, circular debajo de una pérgola y llegar a la vista del río. La casa produce la sensación de vuelo sobre el río enfatizada por el espacio del deck que actúa como un hall distribuidor y un estar al aire libre. A este espacio poli funcional abre también el asador. Tanto de día como de noche desde el mirador se disfrutan imponentes vistas del paisaje y del cielo, complementadas por el ruido del río que corre muchos metros más abajo. Este deck multifunción se protege del sol en verano con un toldo corredizo. El límite interior / exterior se diluye con grandes puertas ventanas y se

evita la necesidad de una galería permanente, la cual impediría la entrada del sol del norte al interior de la vivienda en invierno. La vivienda consta de dos cuerpos cubiertos principales al nivel del acceso: uno destinado al uso permanente de los dueños de casa y un segundo separado para recibir huéspedes. Por un camino serpenteante de piedra en armonía con las cotas de nivel del terreno, se accede a una cochera doble debajo del volumen destinado a los huéspedes. Toda la casa es un gran mirador. El continuo frente vidriado hacia el río protegido por aleros introduce el paisaje al interior. Desde el dormitorio principal se multiplican las visuales abriendo la cara de la haarquitextos 164

bitación que da al río y también un vidrio fijo hacia el estar comedor. Este último permite mirar el paisaje a través de los quiebres del aventanamiento del estar y el comedor. El uso de muros de piedra en el interior y la cubierta de hormigón visto se complementan con grandes puertas de madera maciza sin dinteles. Esta tectónica dialoga con la materialidad del paisaje exterior. También el baño principal enfatiza el gesto de apertura al incorporar una gran ventana sobre la bañera con excelentes visuales del río. El volumen destinado al uso de huéspedes mantiene la calidad de apertura y visuales del resto de la vivienda y ofrece un uso autónomo con su propio baño. 109

VIVIENDA EN CUESTA BLANCA

Un espacio de deck le otorga a quienes visitan la vivienda, una sensación de vuelo sobre el río.

Toda la casa actúa como un gran mirador hacia el exterior, donde el río es protagonista. 110

arquitextos 164

FOTOS ROGER BERTA

En el interior, se destaca la piedra en muros. Asimismo, la cubierta de hormigรณn visto se complementa con grandes ventanales y puertas de madera maciza.

arquitextos 164

111

VIVIENDA EN CUESTA BLANCA

FOTOS ROGER BERTA

Desde el vestidor del dormitorio principal, un juego de espejos enfrentados brindan amplitud al espacio, complementado con las imponentes visuales al rĂo.

112

arquitextos 164

En un paisaje enmarcado por el río San Antonio, aparece esta vivienda construida en piedra y hormigón visto.

PLANTA PLANTA SUBSUELO

FACHADA

FICHA TÉCNICA Obra: Vivienda unifamiliar. Ubicación: Cuesta Blanca, Córdoba. Superficie cubierta total: 197,72 m2. Superficie terreno: 826,36 m2. Año de proyecto: 2014. Año de construcción: 2014/2015. Proyecto: Arq. Carlos Regolini. Cálculo estructural: Ing. Marcelo Báez. arquitextos 164

CORTE

113

114

arquitextos 164

115

EXPO ESTILOCASA

Por segundo año consecutivo, el predio del Compejo Ferial Córdoba albergó a numerosas empresas del sector que mostraron sus novedades en el marco de la Expo EstiloCasa.

Una propuesta para reinventarse El evento más relevante en materia de interiorismo, mobiliario, diseño y arquitectura tuvo lugar en el complejo Ferial Córdoba, entre los días 3 y 7 de octubre. Con más expositores y propuestas renovadas, la exposición recibió a más de 30.000 visitantes.

a Cámara de la Madera, Mueble y Equipamiento de Córdoba (CAMMEC) fue la entidad organizadora de la 2° Edición de Expo EstiloCasa. Desde la consigna “La casa de sus sueños”, se instó a que el consumidor final con poder de compra, profesionales del rubro e instituciones públicas y privadas recorrieran diferentes stand, provistos de novedades vinculadas a mobiliario de hogar y oficina, pisos y techos, aberturas, iluminación, pinturas, y decoración, entre los principales rubros. El Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba, Dara Regional Córdoba y la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño (UNC) ofrecieron su acompaña-

miento. Organizadores del evento, dirigentes de las principales Cámaras de Córdoba, referentes del sector, autoridades de la esfera provincial y municipal protagonizaron el acto inaugural. En esta edición, la ampliación de la superficie disponible para el montaje de los stands benefició a los expositores, quienes trazaron diálogos más personalizados con los clientes, en vista del cierre de ventas y/o la gestión de nuevas oportunidades de negocio. Un aspecto a resaltar, es que la exposición contempló espacios complementarios como “EstiloCasa Habla”, el “Boulevard del Diseño” y un Centro de Negocios para re-

Enzo Moriconi, José Milajer y Soledad Milajer junto a Daniel Ricci.

116

unión entre expositores y clientes. “EstiloCasa Habla”, un espacio de charlas dinámicas sobre las mismas temáticas de la expo, congregó disertantes de primer nivel, del medio local, nacional e internacional. En representación de Argentina asistieron: Fernando Mazzetti, Arq. Darricades, Arq. Quaglia, Arq. Torcchio, Andrea Ciganotto, Arq. Karina Kreth, Arq. Alberto Baulina, D. María Zunino, DI. Judith Babour, Arq. Jorge Muradas, Arq. Alberto Navas, Arq. Horacio Casal, Arq. Pedro Reyna, DI. Silvio Tinello, DI. Agustín Barrionuevo, Arq. Marcela Coppari. También estuvieron Mónica Melhem (Uruguay), Ángelo Bucci y Guilherme Torres (Brasil).

Diego Peralta, Carlos Díaz, Paola Fantini, Cristian Raimondo, José Luis Lorenzo, Noé Micolo y Diego Ligorria . arquitextos 164

Con un innovador stand, Hause Möbel recibió el premio a la mejor Comunicación y Experiencia.

La firma Luminotecnia recibió una mención especial a la mejor Exposición de Producto.

GALARDONADOS Los galardonados en nueva entrega de Expo EstiloCasa fueron Casa Manrique (Mejor Stand), Scarpatti Amoblamientos (Identidad de Marca), Hause Möbel (Comunicación y Experiencia), Luminotecnia (Exposición de Producto), Casa Capital (Innovación y vanguardia) y Casa Doce (este último elegido por la gente).

Scarpatti Amoblamientos fue otra de las empresas premiadas. Recibió una mención especial a la identidad de marca.

El premio al mejor stand fue para Casa Manrique, que desplegó un imponente espacio de exhibición de sus productos.

En el Pabellón Amarillo se destacó el “Boulevard del Diseño”, donde se exhibió la materialización del proyecto ganador perteneciente a los arquitectos Matías Damiani y Santiago Castro, focalizado en expectativas sobre la experiencia sensorial, para que los propios visitantes asuman la apropiación final del espacio.

arquitextos 164

La mención especial a la innovación y vanguardia fue para Casa Capital, empresa cordobesa dedicada a la realización de muebles a medida. 117

EXPO ESTILOCASA

Garín Pinturerías Garín Pinturerías acaparó la atención del público con un stand en el que fue posible simular espacios con los nuevos colores que presentí la empresa.

Casa Manrique

Henderson El mejor stand de Expo EstiloCasa fue para Casa Manrique que llamó la atención con un novedoso espacio que combinó diseño, innovación y exposición de productos.

Maretich

Pintecord

Maretich expuso algunas de sus más novedosas aberturas de madera de altas prestaciones.

118

Un moderno y amplio living fue el ambiente elegido por Henderson para mostrar texturas, estampas, colores y originales muebles.

arquitextos 164

En un colorido y divertido espacio, Pintecord invitó al público que pasó por EstiloCasa a conocer las últimas tendencias.

Egger

En el marco de un tour por todo el país, la firma Egger llegó a Expo EstiloCasa con su “Egger Truck”, un camión diseñado para mostrar el portafolio completo de productos disponibles.

Patagonia Flooring

San Agustín

Pinturas San Agustín se instaló con un espacio de exhibición de productos y atención al público.

G&A Ascensores

En el espacio exterior de la Expo EstiloCasa, Patagonia Flooring se destacó con un original espacio en el que se lucieron algunos de sus productos como decks y revestimientos de madera.

Grunhaut

El espacio armado por la firma Grunhaut estuvo ambientado de manera cálida, con alfombras y empapelados pertenecientes a las últimas colecciones que comercializan. arquitextos 164

La instalación de un ascensor en el espacio expositivo fue el diferencial de la empresa G&A Ascensores. 119

EXPO ESTILOCASA

Nelson Pinturas - Casa Sierra

La firma Nelson Pinturas acompañó a Casa Sierra en su stand en el que realizó el estuco de la pared con el color Oro Inca y microcemento gris en el piso de la marca SINTEPLAST.

Llanos

Protex Con muestras de sus productos impermeabilizantes y selladores aplicados, Protex Argentina acompañó también a Expo EstiloCasa.

Llanos mostró un amplio abanico de cocinas, hornos, anafes y campanas pertenecientes a la última colección que comercializa la firma.

Hause Möbel

Interdocta

En el marco de la expo, Hause Möbel presentó su más reciente línea de muebles denominada “Dendra”. Por la experiencia y comunicación de marca, recibió una mención especial. 120

arquitextos 164

Las últimas ediciones de las revistas Arquitextos y CBArq estuvieron disponibles para el público de la expo en el stand Editorial Interdocta.

SQL Amoblamientos

En un amplio espacio expositivo SQL Amoblamientos desplegó gran parte de sus líneas de productos y brindó asesoramiento personalizado.

Maderas Sucre

Celeste DiForte

La instalación de un cálido dormitorio matrimonial fue el ambiente elegido por Celeste Di Forte para mostrar sus productos.

Indusparquet

Maderas Sucre estuvo en Expo Estilo Casa con un espacio en el que resaltó el uso de la madera en diferentes formatos.

Merlino

Merlino desplegó la línea de sanitarios y griferías Roca en su stand.

Un espacio minimalista donde la madera fue la única protagonista, IndusParquet dijo presente una vez más en Expo EstiloCasa. arquitextos 164

121

II BIENAL CÓRDOBA CIUDADISEÑO

El diseño convocó a multitudes Durante diez días, Córdoba fue sede de un evento que puso al diseño en escena. La segunda edición de la Bienal Córdoba CiudaDiseño estuvo organizada por ADEC y comprendió más de 30 actividades vinculadas al diseño, consolidando al encuentro como uno de los más importantes del sector de Latinoamérica. Más de 27.000 personas disfrutaron de una nutrida programación que se desarrolló en diferentes escenarios de la ciudad. Uno de los eventos principales de la grilla fue el Congreso “La empresa y el diseño para la transformación de las ciudades” que tuvo lugar los días 22 y 23 de octubre en el Sheraton Córdoba Hotel y contó con la presencia de talentosos y reconocidos referentes internacionales como Karim Rashid (Estados Unidos-Egipto), José Luis Vallejo (España), Pierre-Yves Herrouët (Francia), Maximiliano Romero (Italia-Argentina), Vanessa Zúñiga (Ecuador) y Hugo Franca (Brasil), entre otros. Así como también colmó un auditorio con más de 700 participantes. La Bienal concluyó con la entrega de premios al “Concurso Legado 2108” bajo el lema “Conquistando el espacio público”, consistente en la presentación de anteproyectos para intervenir en la apropiación del espacio público de la zona denominada “Distrito Abasto”. Se presentaron ocho propuestas y el ganador fue el proyecto “Isla de recreo” de Carolina Ingaramo, Verónica Belén Giordano y Natalia Lacasia.

Lo mejor de la industria nacional, en un espacio histórico de “la docta” Entre el 24 y 27 de octubre, se desarrolló la “8va Edición del Sello del Buen Diseño”, una exposición de productos icónicos de la industria nacional, en el Museo de la Industria Brigadier My. Juan Ignacio San Martín, de la ciudad de Córdoba. Este evento, formó parte del circuito de la “II Bienal Internacional Córdoba CiudaDiseño”, y se enlazó al congreso de la misma Bienal, que reunió a los principales referentes del rubro. Durante las jornadas, se exhibieron productos de firmas especializadas

en cinco segmentos (industria y transporte, mobiliario y equipamiento, hogar-oficina-recreación, indumentaria-calzados-accesorios y comunicación estratégica), y que por su apuesta a la innovación y diseño creativo, fueron premiadas por el Ministerio de Producción y Trabajo de la Nación. Complementariamente, y en vista del potencial de estas instituciones, se concretaron rondas de negocios nacionales e internacionales, en miras a una ampliación de sus horizontes comerciales.

Los espacios del Museo de la Industria fueron el punto de encuentro de aficionados al mundo del diseño, quienes visitaron una nueva edición del Sello del Buen Diseño. 122

arquitextos 164

Espacio 220 Cultura Contemporánea: Arte en su máxima expresión Del 25 al 31 de octubre - y como parte del circuito correspondiente a la Bienal de Diseño que se desarrolló en la Ciudad de Córdoba - las instalaciones del espacio 220 Cultura Contemporánea se vieron habitadas por numerosas obras de arte, tales como maquetas y esculturas de madera, pinturas e instalaciones visuales. Los promotores y organizadores de la exposición, gestaron un espacio sin límites y estructuras, para que el público visitante defina su propio itinerario, y ejercite una experiencia sensorial diferente.

Las maquetas y esculturas de madera invadieron los espacios de 220 Cultura Contemporánea.

Muestra Díaz y Lozada Entre el 24 y 31 de octubre se presentó en el Cabildo Histórico de Córdoba la primera muestra interactiva “Díaz y Lozada. un legado arquitectónico urbano”, para brindar homenaje al arquitecto José Ignacio “Togo Díaz”, y al ingeniero Fernando Lozada, en virtud de sus considerables aportes a la fisonomía e identidad urbana de la ciudad. La Universidad Blas Pascal y la Regional 1 del Colegio de Arquitectos fueron las organizadoras. La iniciativa permitió apreciar el trabajo de estos dos grandes profesionales, desde la articulación de dos soportes: físico, por la exposición de material gráfico original (planos, detalles técnicos y croquis) de la firma Díaz y Lozada; y virtual, por medio de una aplicación para celular, dotada de contenido audiovisual de realidad aumentada, proyección de videos con drone, y material fotográfico, en suma, una serie de elementos que aportaron un vasto panorama acerca de un legado de “arquitec-

tura ladrillera” que supera los 150 edificios. De la sociedad Díaz-Lozada se impulsaron diversas tipologías: educacionales, religiosos (capilla de la Universidad Católica), industriales, clínicas, locales, hoteles (Panorama), galerías comerciales

y shoppings (Córdoba Shopping). Los desarrollos de Díaz y Lozada son un ícono de la arquitectura cordobesa, nacional e internacional, ya que diversas publicaciones divulgaron sus obras, en reconocimiento de su excelencia.

El Cabildo Histórico de la Ciudad fue sede de una muestra que permitió rendir homenaje a la obra de dos íconos de la arquitectura cordobesa, el arquitecto Togo Díaz y el ingeniero Fernando Lozada. arquitextos 164

123

ENTREVISTA KARIM RASHID - DISEÑADOR INDUSTRIAL Y DE INTERIORES

Ícono del diseño global

Karim Rashid fue uno de los invitados al congreso que se desarrolló en el marco de la “Bienal Córdoba CiudaDiseño”.

l diseñador egipcio-canadiense asistió al Hotel Sheraton Córdoba en el marco del Congreso “La empresa y el diseño para la transformación de las ciudades”, y además de una disertación magistral, se abrió al diálogo en una conferencia de prensa. Actitud crítico-constructiva, proactividad, empatía y mirada prospectiva son los componentes esenciales de la personalidad de Rashid, quien concentra sus esfuerzos en desarrollos que aporten belleza y confort a la vida de otros. Al mismo tiempo, deja entrever que la horizontalidad es un eje transversal para sus interacciones: “a través de mis conferencias pretendo que cada uno tenga su experiencia personal, genuina, y me parece muy importante que sean abiertas a todos”. –En los tiempos que vivimos, la tecnología avanza a un ritmo avasallante. ¿Cuál es su opinión en torno a ella, y sus efectos sobre la sociedad? La tecnología es mucho más que una herramienta. La era digital nos ofrece un mundo sencillo y nosotros somos los editores. Si no quiero ver más videos sobre

gatos, listo, si quiero ver buenas noticias, también puedo hacerlo. Todos debemos ser lo suficientemente inteligentes para reducir y recortar. ¿Cómo surgió su vocación para estudiar diseño y cómo podría resumir su evolución como profesional? Del cien por ciento de mi persona, hay un 20 genético, que viene de mi papá y el resto fue en base a como me fui conformando. A los cinco años de edad, participé de un concurso de dibujo, viajando de Londres a Montreal, y había 200 niños, y los dibujos típicos que hacían, eran el mar, barco, familia, sol, etc. Y yo dibujé maletas. En ese momento me impresionaba ver cómo mis padres habían guardado en tan poco espacio todo nuestro departamento. Me acuerdo de dibujar un cuadrado simulando la maleta, los zapatos que llevaba mi mamá, tan bien organizados. Desde ese momento tenía la sensación de que quería hacer eso. Creo que todo se trata de hacer lo que uno quiere hacer y no lo que se tiene que hacer. Es increíble esa fuerza impulsora interna que te dicta lo que uno quiere hacer. Sin ella, no haría-

El diseñador Internacional Karim Rashid deslumbró con sus conceptos de vida y profesionalismo a los asitentes al congreso de la II Bienal Cordoba CiudaDiseño. 124

arquitextos 164

mos nada. –En el mundo de la moda y del diseño, existen algunas expresiones populares como “buen gusto” y “vanguardia”… ¿Qué impresión tiene al respecto? –Odio la palabra buen gusto. De hecho hay ciertas palabras en el idioma inglés que me gustaría erradicar, como por ejemplo la palabra clásico. A esos clientes les digo, si yo hago algo más clásico, se va a dejar de vender. El gusto se trata de una tendencia global. La otra cuestión del gusto tiene que ver con el diseño interior. Muchas veces terminan haciendo algo que ya conocen. En muchos de sus diseños, coexisten múltiples colores.¿Cuál es el criterio al incorporarlos a sus creaciones?Es muy intuitivo. En ese sentido soy más como un pintor. Cuando me dicen que es imposible poner 20 o 22 colores en una sola sala, de algún modo me sale. Y a la gente le gusta mucho. Muchos tienen miedo. En lugar de ver el producto en sí, el trabajo en sí, se enfocan en el color y pierdo el proyecto. La gente no se da cuenta de que lo que ya se hizo, ya fue. Lo que yo busco, es que independientemente del lugar (hotel, restaurant, hospital), el que entre, se sienta vivo. Hace ocho años, estuve internado en un hospital, uno de los lugares más deprimentes. Mientras estaba en la cama, dibujaba el hospital que me gustaría. Y el que estoy haciendo ahora en Tel Aviv, lo pienso desde esa inspiración previa. Tengo fe de que las personas van a poder vivir más, porque la mente es algo demasiado poderoso. ¿Qué otros aspectos le parecen fundamentales? El tema con el diseño contemporáneo, es tener un lenguaje común. Por ejemplo, en el caso del interior de un avión, todo el diseño debe estar enfocado en la seguridad, las formas deben fluir de tal forma que garanticen la seguridad. Lo mismo para el hospital, todo tiene que enfocarse en la circulación, como trasladan pacientes de un lado a otros, como se desplazan los médicos. Y también es crucial el tema de los materiales, que sean higiénicos y fáciles de limpiar.

arquitextos 164

125

R1 TALLER

Dibujo del paisaje, de lo figurativo a lo abstracto En las delegaciones de Jesús María y Villa Allende se llevó a cabo nuevamente este año el taller de expresión artística “PINTAR EL PAISAJE” a cargo del Arq. Gustavo Gómez Accietto. Un espacio para dejar fluir el pincel sobre la tela expresando de manera personal la interpretación del paisaje con una fotografía. Dirigido a arquitectos en general, sin condicionamientos de tener o no conocimientos previos de pintura. El taller tuvo una duración de cuatro meses desarrollándose un día a la semana en dos horas cada jornada, de esta manera se comenzó con la sensibilización de líneas y formas, pasando luego a la investigación del color donde se profundizan las mezclas y tonos terminando con pintura sobre un bastidor de mediano tamaño. Como cierre se realizó una exposición de trabajos donde pudo apreciarse los resultados diversos de cada arquitecto.

126

R1 CABA Y LA PLATA

Viaje para arquitectos Los días 6 y 7 octubre de 2018 se llevó a cabo el tercer viaje del año para arquitectos organizado por la Comisión de Turismo de la Regional 1. Nuestra tercera propuesta viajera del año nos acercó a la ciudad autónoma de Buenos Aires y a la joven La Plata, con un marco alentador y muy agradable de 40 compañeros de distintas regionales que acudimos a la cita porteña. Comenzamos la visita en la capital recorriendo los cuidados bosques de Palermo, reconociendo, gracias a la compañía de un guía local, algunos de los principales edificios monumentales de la zona junto con el relato detallado de las diferentes historias y costumbres de una época significativa en la génesis de esta gran ciudad. Posteriormente visitamos la vanguardista muestra anual “Casa FOA”, esta vez localizada en un singular edificio conventual del residencial barrio de Villa Devoto, apreciando nuevas tendencias del llamado diseño interior a través de un agradable recorrido por sus altas habitaciones y fabulosos patios. Sin escapar a la noche de San Telmo, previo encuentro con la Plaza de Mayo, el Cabildo, la Catedral metropolitana, la Casa de Gobierno, el magnífico academicismo del Banco Nación, el Colegio Mayor y la Manzana de las Luces, el CCK, el Café Tortoni,una tranquila caminata por sus empedradas calles cerraron una jornada intensa entre bares y luces de una ciudad que no duerme. Nuestro segundo día de visita fue para arquitextos 164

Casa FOA 2018.

la ciudad de las diagonales: la ciudad planificada de La Plata; en cuyo perímetro cuadrado fundado a fines del siglo XIX se distingue el Paseo del Bosque y las plazas urbanas. Muy bien acompañados por Arquitectos locales, nuestro paseo comenzó por el afamado Museo de Ciencias Naturales, la casa Corbusierana del Doctor Curuchet y un recorrido a pie que nos permitió reconocer y registrar edificios austeros y de muy buena arquitectura, tales como el nuevo Teatro Argentino, el amplio espacio de la Plaza Moreno donde se alojan la gran Catedral neogótica y la Municipalidad, los Juzgados Federales, el imponente estadio único de La Plata. El regreso nocturno a nuestra Provincia, nos dejó la satisfacción no sólo de la fortuna en este caso de visitar y aprender de estas ciudades emblemáticas, sino el de conocer a nuevos compañeros que hicieron de este viaje una experiencia singular.

arquitextos 164

127

R1 ARQUITECTURA DEPORTIVA

Participantes de la jornada realizada en el estadio Kempes.

Gestión y diseño de instalaciones deportivas

El pasado 14 de noviembre tuvo lugar, en las instalaciones del estadio “Mario Alberto Kempes” de nuestra ciudad, un seminario en conjunto entre el Colegio de Arquitectos Regional 1 y la Agencia Córdoba Deportes, sobre Arquitectura Deportiva.

l evento contó con el recorrido por las instalaciones del estadio con una mirada sobre la accesibilidad y la seguridad. El seminario estuvo a cargo del Arq. Agustín García Puga, especialista en la temática y Vice presidente de la sección Latinoamérica y Caribe de la “International Association for Sports & Leisure Facilities (IAKS LAC), quien disertó sobre “La gestión y el diseño de instalaciones deportivas”. La infraestructura de un estadio deportivo es controlada a través de Inspecciones que se basan en procedimientos con el objeto de comprobar cual es el nivel de seguridad real del mismo. Con un diagnóstico correcto podemos planificar y ejecutar un plan que genere un estándar y condiciones seguras de mantenimiento de instalaciones para quienes asisten a eventos deportivos. El paradigma de la seguridad siempre debe estar presente en la función a desempeñar por todos los que trabajen para organizar un espectáculo, ya que de nada sirve conocer todas las ordenanzas y leyes sino se tiene primero en la cabeza el concepto de seguridad independientemente del marco legal regulatorio. Tener este concepto arraigado implica también, observar y proponer medidas que ayuden a incrementar la seguridad de los espectadores, considerando

128

al hombre – espectador, como el eslabón más débil en la cadena de la seguridad. El éxito del diseño contextual consiste en construir algo que pueda ser amado por la comunidad que lo contiene y un estadio por sus grandes dimensiones no pasa inadvertido, siendo que la identificación con la gente es vital para su perdurabilidad y aceptación. La clave no está en diseñar un estadio para que lo disfruten solamente los simpatizantes del club, sino que el mismo contemple las necesidades de la comunidad y que la misma pueda utilizarlo para fomentar la integración y disminuir la exclusión social también. Concurrir a un estadio del fútbol Argentino no suele ser una experiencia placentera. Las

infraestructuras de los mismos adolecen del mantenimiento y condiciones básicas de comodidad que debería tener cualquier recinto que alberga público masivo que asiste a presenciar un espectáculo. Entre las muchas deficiencias que hay, la accesibilidad para personas con discapacidad es un tema que no parece figurar en la agenda de obras a realizar para dotar de un lugar digno y seguro a dichas personas. Otorgar lugares accesibles y seguros para personas con discapacidad excede las cuestiones normativas y claramente se puede afirmar que todo depende de un cambio de paradigma en la valoración de las condiciones de seguridad y confort que deben ofrecer los estadios a los espectadores que concurren a ver un espectáculo.

Autoridades del Colegio de Arquitectos y de la Agencia Córdoba Deportes. arquitextos 164

R1 JORNADA TÉCNICA

R1 DEPORTES

Pensar en aluminio En el marco de capacitaciones brindadas por empresas, el pasado 27 de septiembre se desarrolló la Jornada Técnica en colaboración con las empresas MDT y Aluminios Córdoba, en la sede de la Regional Uno, con la temática “Pensar en Aluminio: Soluciones para todo tipo de Obras”, presentando sus sistemas de carpintería de alta prestación y fachadas, Sistema Mass R60 en corredizas, batientes y alzantes. Se explicaron las funciones, los criterios de selección y las prestaciones que debe cumplir el cerramiento, luego se expuso sobre los distintos sistemas de fachadas como el Frente Integral y Piel de Vidrio. La incorporación de los nuevos perfiles de refuerzo, columna suplementaria y en esquina, permiten construir fachadas que soportan grandes esfuerzos y mayor altura entre las losas. Asimismo, fueron tópicos la sustentabilidad y leyes térmicas que son temas de gran interés en la actualidad, de allí la importancia de elegir un adecuado sistema de carpintería en la envolvente. Se contó con la presencia de numerosos colegas y allegados, quienes acompañaron a los organizadores durante esta Jornada Técnica, con la disertación de la Arq. Andrea Santoro como especialista en la materia.

Fotografía reconocida con el segundo premio. Nadador: Juan Sequeira. PH: Martín Cozzolino.

22° Olimpíadas de Arquitectos La delegación de la Regional 1 participó de las 22° Olimpiadas de Arquitectos que se realizaron los días 25, 26 y 27 de octubre en Tucumán, con la participación de delegaciones de todo el país, siendo representadas las provincias de Bs. As., Córdoba, Sta. Fe, Salta, Jujuy, Catamarca, San Juan, San Luis, Mendoza, Formosa y el anfitrión Tucumán, que debió lidiar con las inclemencias del tiempo, teniendo que modificar algunas sedes de los deportes al aire libre y la suspensión de algunos otros que no pudieron realizarse por dicho motivo. Nada de esto opacó el desarrollo del evento que promueve todos los años FADEA. Durante los tres días, quedó expuesto el

espíritu deportivo de los Colegas y su buena predisposición a confraternizar. La Delegación de Córdoba fue la más numerosa con la participación de 124 integrantes que se trasladaron en dos colectivos, llevando a bordo todo el color y el calor humano que los caracteriza. Tal como sucedió el año pasado, Córdoba obtuvo la Copa a la Delegación con mejor puntaje general, debido al muy buen desempeño de sus deportistas. Quedó abierta la posibilidad que el próximo año, la siguiente edición pueda realizarse en San Luis o Mendoza, donde con total seguridad, los cordobeses defenderemos el trofeo conquistado este año.

R1 DISTINCIONES

Premio “Jóvenes profesionales” Este año la Regional 1 fue invitada nuevamente a participar en la edición del premio denominado “JÓVENES PROFESIONALES” de la Coordinadora de Cajas de Previsión y Seguridad Social para Profesionales de la República Argentina. Para la selección se tomó como criterio poner en relieve el desafío de nuestros jóvenes profesionales y la labor que desarrollan desde el espacio institucional generado en el Colegio de Arquitectos donde confluyen jóvenes profesionales pretendiendo canalizar necesidades laborales e inquietudes sobre la profesión y su futuro, además de investigar sobre nuevos campos laborales y difundir oportunidades para los colegas con alto compromiso social. En ese marco se resaltó el desempeño de dos jóvenes Arquitectas, hoy coordinadoras

e integrantes de este espacio y de mesas de trabajo de nuestra Institución. Con total satisfacción destacamos que, nuestras postulantes entre otros participantes de diversas Cajas de provincias argentinas, fueron distinguidas por decisión unánime del Jurado, refrendada por el Comité Ejecutivo, según CIRCULAR Nº 615/2018, La Plata 13 de noviembre de 2018. En la misma se resolvió otorgar eel Premio “Jóvenes Profesionales” edición 2018 las arquitectas Carla Sánchez y Pía Ayesa de la Caja de Previsión Ley 8470 de la Provincia de Córdoba.

Carla Sánchez y Pía Ayesa, jóvenes arquitectas rconocidas por la Coordinadora de Cajas de Previsión y Seguridad Social para Profesionales de la Argentina. arquitextos 164

129

R1 CURSO

Modelado 3d y fotorealismo En este mundo visual en el que vivimos, las imágenes y cómo presentamos nuestras ideas es fundamental. Los programas de diseño 3D constituyen una herramienta básica para cualquier estudio, por tal motivo En las delegaciones de Jesús María y Villa Allende se llevó a cabo el Curso de Modelado 3d y Fotorealismo a cargo del Profesor Jhonatan Paucar Morales. Como arquitectos estamos acostumbrados a trasmitir ideas a través de un lenguaje técnico mediante líneas, este curso se desarrolló con el fin de interactuar de una mejor manera entre el cliente y el profesional, logrando una mayor adherencia de ideas. El Curso tuvo una duración de 12 sesiones

desarrollándose un día a la semana en tres horas cada jornada, de esta manera se comenzó tomando un modelo 2d, para luego generar una maqueta virtual 3d, logrando utilizar herramientas variadas y sencillas, con una variedad de posibilida-

des teniendo como limite la imaginación de cada participante. Como parte final del curso se procedió a utilizar texturas realistas para poder aplicar al modelado 3d, seguido del fotomontaje y post producción.

R1 MUESTRA DE DISEÑO

Regional 1 promociona la labor de sus arquitectos El viernes 23 de noviembre, la Regional 1 del Colegio de Arquitectos cerró su año en Villa Allende con la primera muestra de objetos diseñados por arquitectos, denominada “Arq-en otro plano”. En la oportunidad, expusieron sus trabajos: Arq Ana Valentina Bochetto (“arte bordado”), Arq. Cristobal Cravero (“la experimentación”), Arq. Ezequiel Deleu (“arquitectura

130

y naturaleza”), Arq. Gretel Almada (“el arte de coser”), Arq. Ivana Carrizo (“joyería contemporánea”), Mariaisolina (“objetos con historia”), Arq. Maximiliano Carrasco (“el diseño integral”), Arq. Ricardo Boll (“objetos utilitarios”), Arqs. Luciana Di Pauli, Laila Fleker (“reciclado de escombros en ladrillos de diseño”), Arq. Cruz Errecart (“fieltro, telas y cue-

arquitextos 164

ros”), Arq. Gustavo Gomez Accietto (“ropa y pintura”), Arqs. Florencia Merguerian y Josefina Olmedo (“Plantas y objetos”), Arq. Mónica Nielsen (puff tejidos), Arq. Gloria Ivancovich, María Eugenia Martina y Silvia María Romero (Nativa), Arq. Mercedes machado (“ilustración y objetos”), Arq. Mariana Palacios (“joyería contemporánea”), Gabriela Peratta y Matías Peratta (“vidrio y metal”), Arq. Carolina O´Connor , (“vidrio y arquitectura”), Arq. Paola Reynoso (“arte Textil”), Arq. Lucas Peries (“arquitectura y diseño”) y la Arq.Gisela Raggi (“pintura y cerámica”). En este mismo evento, se presentó la segunda edición de la revista R1. Con el propósito de ofrecer visibilidad al trabajo de otros profesionales, la Regional aspira a incrementar la periodicidad de este tipo de encuentro.

R1 AFTERCONCURSO

Pensando una Ley de Concursos El jueves 23 de agosto de este año dimos inicio a un ciclo de encuentros de equipos y estudios, en torno a concursos realizados, llamado “AFTERCONCURSO”. Este espacio fue generado desde la Comisión de Jóvenes de la Regional 1 del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba en el marco de la campaña que venimos realizando como institución para impulsar una Ley de Concursos para la obra pública en nuestra provincia, con el objetivo de profundizar el debate apor-

tando mayor claridad y propuestas cada vez más superadoras. A la fecha hemos realizado dos encuentros, con la presencia de entre 35 y 40 participantes cada uno. El primero en torno al Concurso Nacional de Anteproyectos Escuela de Artes Visuales de Rosario. El segundo, el 21 de septiembre, giró alrededor del Concurso Nacional de Ideas Plan Maestro de los predios ferroviarios Barrio Alta Córdoba y Barrio Talleres. En ambos casos la actividad se estructuró

La Comisión de Jóvenes de la Regional 1 generó este espacio con el fin de promover una Ley de Concursos para la obra pública en la provincia.

en dos instancias, una apertura con la exposición de sus trabajos por parte de los concursantes y un segundo momento de debate. Respecto a compartir entre colegas las propuestas para un mismo tema, ha resultado muy enriquecedor, dando respuesta a una necesidad latente, la de reunirse y compartir visiones luego de los fallos. Los debates posteriores a este momento han podido aportar herramientas a los presentes a modo de información y esclarecimiento respecto al trabajo que se viene realizando desde la institución y en contrapartida la Regional ha visto enriquecido su marco de acciones en relación a este tema, con las opiniones y propuestas de los participantes. Cabe destacar que, favorecido por el carácter local del concurso, el segundo encuentro contó con la presencia de miembros del jurado y de la redacción de las bases, lo que hizo particularmente interesante este momento. El año que viene seguiremos encontrándonos en torno a nuevos concursos y, esperamos, en nuevas discusiones.

R1 CURSO

Criterios de organización estructural y dimensionado El tema central fue estructuras con mampostería sismorresistente de uno y dos niveles, dictado por los arquitectos Gustavo González y Raquel Fabre. La mampostería es un material que está presente en la mayoría de las obras de vivienda de nuestro medio, se la utiliza como envolvente y siendo un material apto para soportar tanto cargas de origen sísmicos como gravitatorias, es imprescindible entender el mecanismo de funcionamiento del mismo y su correcto proceso constructivo. El objetivo del curso fue desarrollar criterios para evaluar alternativas de organización del mecanismo estructural en una construcción de baja complejidad, teniendo en cuenta todos los aspectos tecnológicos del proyecto, utilizando la mampostería sismorresistente como una tipo-

logía eficaz para resolver construcciones convencionales. Poder organizar, calcular y dimensionar estructuras de mampostería sismorresistente de uno o dos niveles y estructuras isostáticas en Hormigón Armado. Es importante entender que las construcciones frente a las solicitaciones externas se comportan de acuerdo a como han sido construidas. Los aspectos más relevantes a tener en cuenta para la mampostería sismorresistente son: la traba, los encadenados, las armaduras, la vinculación de muros y la conexión de los encadenados, por lo cual es sumamente importante el control que ejercen los profesionales responsables de la obra. El curso fue organizado en una serie de cuatro clases teórico-prácticas, con la aplicación de los conceptos impartidos en casos planteados por los participantes. arquitextos 164

Los colegas escucharon atentamente las disertaciones. 131

R1 MUESTRA DÍAZ Y LOZADA

Un legado arquitectónico urbano La Regional 1 del Colegio de Arquitectos de Córdoba y la Universidad Blas Pascal organizaron una interesante propuesta para admirar la arquitectura de nuestra ciudad. Se trató de la Muestra “Díaz y Lozada: Un Legado Arquitectónico Urbano” enmarcada en la II Bienal 2018 del Programa Córdoba Ciudadiseño de Adec (Agencia para el desarrollo económico de la ciudad de Córdoba), y que se presentó en el Cabildo Histórico de nuestra ciudad entre el 24 y 31 de octubre. Durante ese lapso la visitaron aproximadamente unas 1500 personas. La exposición tuvo como objetivo revalorizar el aporte a la consolidación de una identidad urbana de la Docta. “La contribución de la firma Díaz y Lozada SRL fue clave en la definición del horizonte arquitectónico y la fisonomía del escenario urbano de la ciudad”, explicó Diego Schmukler co-organizador y Director de la Carrera de Arquitectura de la UBP. Más de 150 obras arquitectónicas caracterizadas por el uso del “ladrillo visto”, enorgullecen la ciudad. Ejemplo de ello son el Hotel Panorama, Panorama Business, Córdoba Shopping Center, el conjunto edilicio Calicanto, y toda la serie de obras que jalonan la Cañada, el Bv. San Juan y el Bv. Hipólito Yrigoyen, entre otras. La muestra interactiva vinculó la representación de planos originales de la empresa con las nuevas tecnologías de comunicación utilizando la realidad aumentada para que los visitantes tengan una verdadera experiencia sensorial y puedan transitar por las calles de Córdoba de manera virtual admirando las obras mencio-

nadas. Dentro de la Bienal, el viernes 26 de octubre se llevó a cabo una charla abierta a cargo del Arq. Diego Schmukler, sobre el archivo histórico del arquitecto José Ignacio Díaz que posee la Universidad Blas Pascal en sus instalaciones. Allí se atesoran elementos originales del ya desaparecido arquitecto, como planos, detalles técnicos y croquis que permiten apreciar el proceso de diseño y metodologías utilizadas para el desarrollo de sus proyectos.

Recorrido virtual por la muestra.

R2 DELEGACIONES

Expansión La Regional 2 inauguró su nueva delegación en la localidad de Arroyito para atender la demanda de los profesionales de la zona y brindar sus servicios. Luego de la inauguración, los profesionales realizaron una cena para celebrar este gran logro y crecimiento. Autoridades del Colegio Provincial junto a colegas de la Regional 2. 132

arquitextos 164

R3 CURSO REVIT

R3 INAUGURACIÓN

Más herramientas para los profesionales

Nueva delegación en Calamuchita

Durante los últimos meses se desarrolló en la sede de Ro Tercero, el curso de Revit dictado por la arquitecta Jimena Suárez. Con la numerosa participación de arquitectos de la ciudad y de la zona, y con la organizacion de la arquitecta Dinora García, se desarrollaron las clases de capacitación sobre esta completa herramienta de trabajo. A partir de este curso, se dieron reiteradas consultas sobre el mismo, por lo cual se decidió que para el 2019, se contarán con más fechas de dictado.

El día 16 de noviembre se concretó la compra de la nueva delegación Calamuchita, evento del que participaron en la sede del Colegio Provincial, los antiguos propietarios y el presidente de Regional 3, arquitecto Horacio Roitvain; y el presidente de CAPC, arquitecto Daniel Ricci; acompañados de distintas autoridades. En el mismo, se firmaron las escrituras y se entregaron las llaves del inmueble. La nueva delegación está ubicada en la calle San Martín esq. Las Acacias N°13 de la localidad de Villa General Belgrano, la elección de la misma fue siguiendo siempre el criterio que los servicios que allí se brindaran, sean de fácil acceso para cualquier matriculado de la provincia, como así también potenciar la presencia de nuestra ins-

R3 DEPORTES

Debut en las Olimpíadas de Arquitectos

titución y de nuestra profesión en las distintas localidades. Luego del proceso de aprobaciones de adquisiciones de inmuebles mediante asambleas extraordinarias para la compra de esta propiedad y en otras regionales, concluyó con éxito la correspondiente a Calamuchita. Todo esto fue posible gracias al tiempo y dedicación especial por parte del arquitecto Horacio Roitvain, siempre acompañado por el resto de la Comisión Directiva Regional, en las decisiones sobre la compra. Desde hace tiempo emprendimos la misión de dotar a cada delegación de un espacio propio, ya que es la forma más justa de administrar el Colegio. Nuestra gestión siempre fiel a su forma de pensar, sistemáticamente lo viene realizando.

Por primera vez en el ámbito de la Regional 3, se participó de las olimpíadas para arquitectos realizadas en la ciudad de Tucumán. El arquitecto Martín Mikaelian, designado por la Comisión Directiva como delegado de deportes de nuestra regional, acompañó a la delegación de la provincia de Córdoba, con el objetivo de adquirir experiencias en este tipo de encuentros y generar nuevas propuestas a futuro en nuestro ámbito, teniendo como meta reunir a los profesionales en distintos tipos de actividades deportivas y lograr más participación en futuros eventos a nivel nacional. ¡Felicitaciones a los medallistas olímpicos de nuestra provincia! arquitextos 164

133

R4 MUESTRA

Encuentro de Diseñadores Argentinos 2018 En conjunto con la Municipalidad de Río Cuarto, la Regional 4 fue protagonista de la muestra realizada en el marco del Encuentro de Diseñadores Argentinos 2018. La 2da edición de este encuentro nos encontró fortalecidos y con mucho material para poner a disposición del público, con la exposición de obras, mueblería, planificación y todas las actividades que nuestra Regional realiza durante el año. Esta fue una gran oportunidad para mostrar a la ciudadanía la importancia del trabajo pro-

fesional ejercido por nuestros matriculados, trascendental desde lo privado y lo público, enfocado siempre en la calidad de los trabajos y el bienestar de los sectores que conforman la arquitectura, el diseño y la construcción. En el marco de esta muestra, la Regional 4 dictó talleres y se fortaleció con el contacto junto a otras instituciones. Así fue como el trabajo de organización desembocó el completo éxito del Taller de Planificación el primer día del evento, coordinado por nuestra

institución y de la cual participaron el Concejo Deliberante local, la Mesa Ejecutiva del IMPURC y demás Colegios profesionales. En dicha actividad, se comenzaron a trazar los lineamientos que formarán parte de la futura modificación del Plan Urbano que rige el ordenamiento urbanístico de Río Cuarto. Múltiples ideas, propuestas superadoras y el espíritu del trabajo en equipo fueron las bases que fortalecieron al taller, que pudo contar con un importante marco institucional y público.

R4 DEPORTES

Olimpíadas nacionales de arquitectos: ¡R4 presente! Desde el Instituto del Deportes provincial, con sede en nuestra Regional, hemos festejado el hecho de duplicar la convocatoria y asistencia a estas Olimpiadas últimas. Además queremos remarcar la calidad de 134

los aportes deportivos de nuestros matriculados: oro y plata en diversas disciplinas que sumaron para el triunfo de la Provincia de Córdoba sobre las demás participantes. Estimulantes puntajes y resultados en Golf, Maratón y Natación arquitextos 164

hicieron que nuestra Regional brillara en un evento que fortalece y estrecha relaciones y buenos momentos vividos como parte de nuestra historia como Colegio ¡Gracias a los que en esta oportunidad se sumaron a este evento único!

R4 RESOLUCIÓN

R4 INVERSIÓN

La bioconstrucción en la planificación urbana El Concejo Deliberante de Río Cuarto aprobó la inclusión de técnicas específicas de la bioconstrucción en el código de planeamiento urbano de la ciudad. Consiste en un conjunto de normas que regulan las condiciones de construcción y desarrollo bajo esta mirada sustentable. La Regional 4 integró la mesa encargada de trabajar en la inclusión de nuevas formas de construcción de

viviendas, en una temática tan sensible como el déficit habitacional. Junto a concejales del partido Respeto -bloque político creador del proyecto-, el Colegio de Arquitectos brindó aportes en materia de factibilidad que permitieron unir conceptos y lograr consensos que pusieron a Río Cuarto en el lugar que desde hace tiempo generaron localidades como Villa María.

R4 CAPACITACIÓN

Segundo módulo en “patología de la construcción” Los pasados 26 y 27 de octubre, 9 y 10 de noviembre se llevó a cabo en la Regional el 2do Módulo (no vinculante con el primero dictado en la primera mitad del año) del Curso de Patología de la Construcción facilitado por el Mgter. Arq. Enrique Zanni. En esta oportunidad los temas se centraron en: Humedades

ascendentes, Patología y restauración de fachadas con valor patrimonial, Encofrados y Patología del Hormigón. Las jornadas fueron muy provechosas para los asistentes, contando con la amplia experiencia y capacitación del Arq. Zanni.

Una nueva sede con las ideas de todos los matriculados La aprobación de la compra de un nuevo inmueble a través de la Asamblea de la Regional 4 fue el comienzo de un proceso en el cual se pretende la participación de todos los que integran la institución. Este será el lugar de todos, un espacio de trabajo, capacitación y unidad, y es por eso que la definición de la Comisión Directiva fue escuchar las ideas que los matriculados pueden aportar para pensar la imagen de la nueva sede. En ese contexto, el pasado 3 de noviembre se realizó un esquicio grupal, un taller de ideas en el cual los arquitectos asistentes integraron una mesa de planos en el cual visualizaron cómo será este lugar una vez reformado. Múltiples ideas, variedad de propuestas, todo formó parte de la actividad que contó con una gran participación en una jornada muy provechosa. La continuación de este taller tuvo lugar el 14 de noviembre en la actual sede, donde finalmente se hicieron los cierres y balances necesarios para obtener una propuesta final evaluando todos los aspectos necesarios.

R4 CAPACITACIÓN

Instalación eléctrica en viviendas El arquitecto Roberto Ferreyra, integrante de nuestra Regional, continúa con el dictado de cursos en la zona, con una materia tan importante como la electricidad y sus instalaciones dentro del ámbito habitacional.

Decenas de profesionales accedieron a formar parte de los talleres en los cuales se repasan los conocimientos básicos y se profundizan en cuestiones vinculadas directamente con la seguridad eléctrica de una vivienda. arquitextos 164

135

R4 DEPORTES

Río Cuarto fue sede del preolímpico provincial Nuestra Regional 4 tuvo la gran oportunidad de ser la sede del encuentro deportivo disputado como previo a las Olimpiadas de Arquitectos que transcurrieron en Tucumán el pasado octubre. El Instituto del Deporte de la Regional acompañó al Colegio de Arquitectos de Córdoba en el desafío de reunir a los arquitectos afines al deporte de toda la provincia. Un centenar de participantes hicieron de este evento una excelente oportunidad

R5 BIENAL DE ARQUITECTURA

para conocer la calidad humana de los profesionales que poco tuvieron de rivalidad deportiva y mucho de compañerismo. Agradecemos al presidente del CAPC, Arq. Daniel Ricci, por depositar en esta Regional su confianza y por asistir al acto de presentación del evento. También, es de destacar la predisposición de la Municipalidad y la Subsecretaría de Deportes, por habilitar sus instalaciones para el desarrollo de las disciplinas.

R5 CAPACITACIONES

Panorama de la arquitectura actual La Regional Villa María del Colegio de Arquitectos dijo presente en la Bienal Internacional de Arquitectura de Argentina, que se desarrolló el 9 de octubre. Lo hizo a través de algunos de sus dirigentes, quienes viajaron especialmente a Buenos Aires con motivo del evento. La Bienal, que se desarrolló en el Teatro San Martín de la Capital Federal, sirvió como siempre para describir un panorama actual de la arquitectura en múltiples aspectos, de la mano de exposiciones, charlas y conferencias.

136

Arquitectos en formación continua Durante el mes de octubre continuó desarrollándose el ciclo de talleres y cursos organizados y/o auspiciados por la R5. A continuación, lo más destacado en ese sentido: Etiquetación, Sustentabilidad y Energías Alternativas, Bioconstrucción (11, 16 y 25/10, Programa PIP, a distancia). Patología de Cubiertas Verdes y Otras (22/10, sede de la R5). Taller Participativo de Reordenamiento Territorial, Ciudad de VM (17/10, en AERCA, organizado por la UNVM). Patología de Fachadas (8/10, Módulo 8, sede de la R5). Legales: Contratos Nuevo Código Civil (4/10, Programa PIP, a distancia). Charla sobre Contratos (Sub Centro Bell Ville).

arquitextos 164

R5 AVANCES

R5 EVENTOS

El Expediente Digital, cada vez más cerca El pasado 30 de octubre, miembros de la Comisión Directiva de la R5 participaron de una reunión con el intendente de Laguna Larga, Federico García Aspitia, y referentes de su equipo de Gobierno (como la arquitecta Sandra Gatti), a los fines de avanzar con el proyecto del Expediente Digital. Se estima que en los próximos días la iniciativa quedará definitivamente aprobada. Así, Laguna Larga se convertiría en el primer municipio del ámbito geográfico de la R5 en rubricar el convenio. Otras localidades con las que ya se han iniciado tratativas en ese sentido son Oncativo, General Deheza, Villa María y Villa Nueva. ¿QUÉ ES EL EXPEDIENTE DIGITAL? El Expediente Digital es un sistema de vanguardia, online y sustentable, que permite un significativo ahorro de tiempo e insumos a la hora de tramitar los expedientes de construcción por parte del arquitecto.

El Colegio, en el VM Vive y Siente Tres eventos del Festival Villa María Vive y Siente 2018 estuvieron auspiciados por la R5 y por las delegaciones locales de los colegios de Ingenieros Civiles y Maestros Mayores de Obras. En concreto, fueron un tridente de exposiciones de muy alto nivel: las animadas por el prestigioso arquitecto Santiago Ian Dutari, el arquitecto Edgardo Suárez (titular del Instituto de Eficiencia Energética del CAPC) y el arquitecto Daniel Huespe (del Estudio DERIVA, que también está compuesto por los arquitectos Ignacio Imwinkelried, Jesica Grötter y Guillermo Mir).

R5 DEPORTES

R5 EVENTOS

La Regional 5 dijo presente en Tucumán

Viaje a Casa Foa

Una delegación de aproximadamente 25 arquitectos viajó a la ciudad de Tucumán para participar de las Olimpiadas Nacionales de Arquitectos que se desarrollaron en octubre. Los profesionales participaron en 18 disciplinas distintas como fútbol, básquet, natación, rugby, hockey, tenis, atletismo, golf, padel, ajedrez, fotografía, truco, zumba y playstation.

Organizado por la Comisión de Turismo de la Regional 1 del Colegio, se llevó a cabo a principios de octubre el Viaje a Casa FOA/Casa Curutchet. Del mismo participaron matriculados de la R5 y del resto de las regionales, quienes pasaron dos hermosos días en Buenos Aires y La Plata. Durante ese lapso, los profesionales conocieron a fondo estos dos íconos de la arquitectura argentina, y otros sitios emblemáticos de la Capital Federal y la capital bonaerense. El viaje se complementó con una serie de almuerzos y cenas muy completas y amenas.

arquitextos 164

137

R5 LAZOS INSTITUCIONALES

R5 FORO DE LA CONSTRUCCIÓN

Iniciativa de alcance regional Reunión con Accastello

El Presidente de la Regional 5, Gustavo Martinotti, se reunió con sus pares de las delegaciones locales de los colegios de Ingenieros Civiles y Maestros Mayores de Obras para continuar la-

brando los cimientos de una novedosa iniciativa de alcance regional, denominada “Foro de la Construcción”. El mismo está pensado justamente para fomentar el desarrollo de la construc-

ción en Villa María y toda su zona de influencia, beneficiando a arquitectos, inversores, corredores inmobiliarios y otros actores del sector. CON AERCA Vale recordar que los colegios vienen trabajando desde hace varios meses en este importante proyecto. Incluso, ya hubo reuniones con dirigentes de AERCA, institución en la que se piensa para liderar el Foro.

A principios del mes de octubre, dirigentes de la Regional 5 recibieron en la sede del Colegio al ex Intendente de Villa María, Eduardo Accastello, a los fines de tratar diversas temáticas relacionadas con la ciudad y su crecimiento urbano.

R6 CICLO DE ARTE 2018

Arte en escena El 7 de septiembre se llevó a cabo la tercera muestra de arte en la Sede Regional 6, que contó con la actuación del trío de cuerdas Herr Spalliera que brindó un concierto antes los presentes. En la muestra se expusieron obras de los artistas Schiavoni, Bondone, Scalambro, Oshiro, Ibañez y Durán. El ciclo continuó el 9 de noviembre con la realización de la cuarta muestra de arte en la sede de la Regional. La misma contó con la presencia de Artistas de Renombre Nacional e internacional, cada uno abocado a su disciplina. Los Artistas que expusieron fueron Belén Sonnet, dibujo y pintura; Inés Darwich, pintura; Carlos Vidal Aguirrebengoa, dibujo y escultura; María Pumar, grabado; Diego César Gutiérrez, escultura. En este último ciclo de muestras, como cierre del año, se presentó un recorrido donde la imagen se nos exhibe y restituye provocadora, un tanto oculta y por momentos hasta secreta. Artistas que tejen su mundo desde esos sitios no tan evidentes de imágenes y nos sentimos por momentos frente a una emboscada, tratamos de entender la lengua del artista para comprender desde la imagen, la imaginación; sea cual fuese su soporte, pintura, escultura o grabado, y poder abandonarnos en ese ver en el que ingresamos a la fantasía más íntima del mundo que ellos evocan para posibilitarlo, 138

para hacerlo rodar en nuestra fantasía. Rilke decía “si arde es que es verdadero” poniendo en relevancia a mi modo de entender que lo que se siente en el cuerpo se nos vuelve tanto real como fantasía, ¿qué más

arquitextos 164

da?, arder es algo tan primitivo como el fuego. En el arder de estas imágenes la vista como sentido se corre del centro, abre el sitio del alma como vehículo para entrar en ese “síntoma” del arder con el cuerpo.

R6 DELEGACIONES

R6 INAUGURACIÓN

La R6, ahora en Mina Clavero El 17 de noviembre, se llevó a cabo la inauguración de subdelegación Traslasierra en Mina Clavero. El evento contó con la presencia de las autori-

dades del Colegio provincia y de la Regional 6 que acompañaron este importante evento para toda la comunidad de profesionales de la región.

Inversión para seguir creciendo La Regional 6 realizó la compra de dos propiedades en La Cumbre y Villa Dolores para delegaciones. Esto se enmarca en un plan de expansión que incluye la apertura de delegaciones en las diferentes localidades que conforman la regional, con el objetivo de estar más cerca de los matriculados.

R6 CAPACITACIÓN

Jornadas de diseño estructural Durante el mes de octubre, la Regional 6 organizó las jornadas de Diseño Estructural en obras de arquitectura de pequeña y mediana envergadura, a cargo de la magíster arquiteca Alejandra Palmieri. Durante los encuentros, se abordaron el diseño estructural de losas nervuradas alivianadas de hormigón armado, simplemente apoyadas y diseño estructural en hormigón armado de vigas simplemente apoyadas. Las jornadas se completaron con los temas estructuras sismorresistentes; y cubiertas y vigas simplemente apoyadas.

R6 CONCURSO LATINOAMERICANO DE INFRAESTRUCTURA

Arquitectos cordobeses premiados en Chile Los arquitectos Lorena Rosica y Matías Williams de la ciudad de Mina Clavero fueron reconocidos con una mención honorosa en el Concurso Latinoamericano de Infraestructura por su proyecto: “Nexo / Infraestructura conectiva para pasajeros de la ciudad de Córdoba”. Convocado por el Consejo de Políticas de Infraestructura (CPI), el primer Concurso Universitario de Infraestructura sobre ideas transformacionales emplazó a 400 estudiantes de 16 países de la región. Finalmente, de un total de 83 proyectos fueron seleccionadas ocho iniciativas: de Costa Rica, Paraguay, Argentina, Honduras y Chile. Sus integrantes fueron invitados a Santiago a presentar sus proyectos en el I Foro Latinoamericano de Infraestructura. arquitextos 164

139

R6 CRECIMIENTO INSTITUCIONAL

Nuevas comodidades para el Complejo Recreativo Parque Síquiman La Regional 6 presentó las nuevas instalaciones del Complejo Recreativo ubicado en Parque Síquiman. La inversión contempló una nueva pileta y grupo de jacuzzis, la incorporación de los estacionamientos cubiertos que se duplicaron y la ejecución de un muelle y terrazas de acceso para llegar al Complejo desde embarcaciones náuticas. Además, se incorporó un sistema de aislación acústica para optimizar el sonido dentro del salón principal y se sumó más equipamiento en el predio. De esta manera, el Complejo se encuentra en óptimas condiciones para recibir a todos los matriculados en la temporada de verano.

140

arquitextos 164

141

Info general

Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba - Friuli 2380 - Colinas de Vélez Sarsfield - Tel. 0351 486 2221/2212

ASESORÍAS

La Regional Uno pone a disposición Asesorías y Equipos Técnicos con el propósito de favorecer el Ejercicio Profesional: ASESORÍA EN GESTIÓN PROFESIONAL Y VISACIÓN DE EXPEDIENTES Lunes de 8 a 13 hs y de 15 a 16:30 hs y martes a viernes de 8 a 13 hs. • Registro de tareas, visación de expedientes. • Clasificación y encuadre de tareas y obras, obras por presupuestos. • Expediente digital, carpeta papel. • Rol y responsabilidad del profesional en las distintas tareas. • Cierre de tareas pendientes. ASESORÍA LEGAL Dr. Fernández Roberto. Lun. de 9 a 13 hs. Dr. Crespo Gustavo. Miér.de 11.30 a 13 hs. • Implicancias para el arquitecto del nuevo CCCN (Código Civil y Comercial de la Nación). • Contratos por servicio profesional y ejecución de obras. • Responsabilidad profesional por CT/DT y proyecto. • Libro de obra, documentos, registros. • Incumbencias profesionales. • Vicios en la construcción, tipos de daños • Representación técnica en obras por administración. • Honorarios profesionales ASESORÍA CONTABLE Cr. Romero Arturo. Mar. de 9.30 a 11.30 hs Cr. Paglia Darío. Juev. de 8.30 a 10 hs. • Contable, impositiva y legal. • Pymes de la construcción. • Adhesión al Monotributo, recategorización, vencimientos. • Impuestos, Afip, Ganancias, Bienes personales, IVA, Declaración Jurada. • Régimen de facturación. Obtención de Cuit y Clave Fiscal. ASESORÍA EN HIGIENE, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO 142

Miércoles de 11 a 13 hs. isase@colegio-arquitectos.com.ar • Programas seguridad de obra. • Control de riesgos laborales. • Responsabilidades del Director Técnico. • Marco legal a cumplir en la construcción. • Sistema de protección contra incendio y planes de evacuación. • Informe de Higiene y Seguridad para Municipalidad de Córdoba. Ventanilla Única s/ord.12.052. ASESORÍA EN PERICIAS Y TASACIONES Martes de 11 a 13 hs periciasytasaciones@ colegio-arquitectos.com.ar • Informes periciales, tipos, organización de una pericia. • Inscripción de peritos judiciales, pericias de parte o judiciales. • Presupuestos de daños. Valuación de daños y mejoras • Tasaciones, procedimientos, presentación del dictamen. • Medianería, colindancias. ASESORÍA EN TRÁMITES MUNICIPALES Martes de 10 a 13 hs Arq. Luis Peralta • Nuevo servicio para nuestros matriculados • Presentaciones municipales • Código de Edificación y Urbanismo • Presentación de Previas • Presentación de finales de obra CANALES DE COMUNICACIÓN Con el objetivo de brindar a la matrícula información sobre actividades y novedades de interés, hemos implementado WhatsApp (3516718489), Instagram (colegiodearquitectosr1), Facebook (Regional1 Colegio de Arquitectos de Córdoba) y Boletín R1 de salida eventual. SERVICIOS DIGITALES VÍA WEB Se dispone en nuestra sede de equipos informáticos para descarga e impresión de boletas de Caja y Colegio, cálculo de arquitextos 164

honorarios referenciales. AUTOGESTIÓN En la página www.colegio-arquitectos.com.ar sección Autogestión, los matriculados podrán gestionar: · Cálculo de honorarios referenciales: Aplicación que permite realizar cálculos de honorarios referenciales vía web. · Asistente encuadre de obra: Aplicación web que ayuda a determinar Clase, Categoría, Grupo y Coeficiente. · Descarga de Documentos Digitales. · Capacitación - Acceso a clases de cursos dictados. · Expediente Técnico Digital: Aplicación que permite tramitar el registro de tareas profesionales, y consultar expedientes registrados vía web. Disponible para su uso en todas las Regionales. · Boletas de pago: Generación de boletas de pago de aportes y boletas de pago de Habilitación Anual. Formas de pago. Posibilidad de generar las boletas para pagar en la red de cobranza Pago Fácil. · Consultas: asistencia por este medio sobre temas de interés del matriculado · Descarga de archivos: información general y técnica para el ejercicio profesional · Gestión de Matrícula: Solicitud de matriculación en el CAPC vía web. · Actualización de datos personales del matriculado. Trámite que debe concluirse en la Regional a la que pertenezca el profesional. · Certificados: emisión de certificados de Matrícula y Habilitación, sin sanciones y Matrículas Interprovinciales. COLEGIO PROVINCIAL Continúa vigente el seguro de responsabilidad civil profesional al cual se accede automáticamente con el pago de la matrícula, conforme a la póliza de dicha prestación. Informes en el Colegio al (0351) 4862221 o de 9 a 14 hs. de lunes a viernes en Friuli 2380.

Prudencia Seguros. Representante Julio Ramírez. Tel. (0351) 5684754/55 o (0351)155074249 de 9 a 18 hs. Av. Olmos 151. 2º piso Córdoba Capital. ramirez_seguros@hotmail.com CONVENIOS

SALUD • Cobertura Medifé Beneficios exclusivos en los todos los planes médicos para matriculados. Asesoramiento: San Lorenzo 25 Nva. Cba. (0351) 424 5151 int. 1673. Rafael Núñez 4610 Cerro de las Rosas (0351) 482 4105 • Cobertura OMINT Beneficios exclusivos en los planes médicos para matriculados. Para informes, dirigirse a Hipólito Yrigoyen 552 - Av. Rafael Núñez 4495. Contacto: Gabriela Núñez (0351) 153539906 / gnunez@omint.com.ar • Minilent Beneficios para matriculados. Tucumán 62 PB. Tel.: 423 3443. www.minilent.com.ar • Lutz Ferrando Beneficio especial a todos los matriculados. Deán Funes 187. Tel.: 421 6440 CAPACITACIÓN – IDIOMAS • Instituto Goethe Bonificación del 20 % para arquitectos y familiares, y asociación sin cargo a la biblioteca para los inscriptos a los cursos de idioma alemán. Informes: Av. Hipólito Yrigoyen 646. (0351) 535 0535 cultura@cordoba.goethe.org www.goethe.de/ins/ar/cor/esindex.htm

• Cultura Británica Se bonifica un 20% sobre las cuotas de los cursos anuales de inglés dictados en la sede de la Cultura Británica. Av. Hipólito Yrigoyen 496 Nva. Cba. y en José Esteban Bustos 1658- Cerro de las Rosas (0351) 4813088. • I.I.C.A.N.A Bonificación del 10% para matriculados y grupo familiar (entre un 15 a 30% ) en los cursos regulares, acelerados e intensivos (matrícula, cuota mensual y derecho de examen que correspondan) que se dicten en la sede social de calle Deán Funes 454. Tel: 4211123 - contabilidad@iicana.org • Instituto Italiano de Cultura Los interesados podrán acceder a una bonificación en los cursos que brinda la institución; acceso gratuito a la biblioteca, videoteca. Informes: Ayacucho 131. (0351) 4213999 - 4262888 - iiccordoba@esteri.it • Alianza Francesa de Córdoba Ayacucho 46. Tel./Fax: 4221129 / 4219403 DEPORTES • Cámara de Natatorios de Córdoba complejos deportivos DEPORBAS – Beneficio corporativo para el arquitecto y su grupo familiar presentando carnet profesional. Sedes: Jardín: Tomás Lawson 1470 (4229732) / Centro: Montevideo 362 (4730321) / Hindú: Sarmiento 1250 (4648410) / Hidro: Castro Barros 88 (4519402). / C. Caroya: Guillermo Roggio (sur) 193 – Tel. 03525-468501. • Jockey Club Córdoba Beneficio corporativo para matriculados y grupo familiar en la adquisición de la membresía anual pase libre, en cualquiera de las sedes de Megatlon Córdoba: Centro

arquitextos 164

(Av. Gral. Paz 195), Barrio Jardín (Av. Elias Yofre 800) y Cerro (J. P. Otero 1430). Solicitar inscripción en provincial@colegio-arquitectos. com.ar / secretariar1@colegio-arquitectos. com.ar • Convenio con Club Parque Vélez Sarsfield en las instalaciones de Naciones Unidas 510, Tel. (0351) 4601051. “El Club” otorgará a los arquitectos que acrediten su condición, extensivo a su grupo familiar, un descuento preferencial de un 15% de la cuota social y del 15% sobre el derecho de inscripción al momento de asociarse por primera vez. • Escuela Dante Alighieri para la recreación en las disciplinas deportivas. Inscripciones: Finochietto 240 - 0351 486 2224/ secretariar1@colegio-arquitectos.com.ar/ mesaentradas@colegio-arquitectos.com.ar / TURISMO Y HOTELERÍA • Hoteles NH - Contacto: Fernando Testa / testa@nh-hotels.com mings.nhpanorama@ nh-hotels.com Matías Núñez 410 3900 int 2 • Quórum- Golf, Tenis y Spa Av. La Voz del Interior 7000. Ciudad Empresaria (0351) 554 2400. www.quorumhotel.com.ar www.ciudadempresaria.com.ar • Hotel Sussex Córdoba Beneficios para arquitectos. San Jerónimo 175. (0351) 422-9070 • Windsor Hotel & Tower Bonificación exclusiva para arquitectos. Informes: Buenos Aires 214. (0351) 422 4012. • Hotel Edelweiss – Villa General Belgrano. Av. Ojo de Agua 295. Tel. (03546) 461284 / 461317 / 461387 info@edelweissresort.com www.edelweissresort.com

143

Novedades del Sector GIUNTA: NUEVOS “PUENTES” CON EL CLIENTE La empresa Giunta Muebles inauguró un nuevo espacio en Espinosa Mall. Se trata de una “Pop Up Store”, una tienda con existencia efímera, instalada en función de objetivos puntuales. Esta nueva sucursal permanecerá abierta hasta fines de marzo del 2019, con el propósito de mantener cercanía clientes que residen de zona sur de Córdoba. Simultáneamente, las nuevas instalaciones

permitirán la realización de eventos, almuerzos con arquitectos, reuniones con clientes, y que, todas las personas y empresas que hicieron su aporte - Retys domótica, IndusParquet, Mínimo Iluminación, Peusso, Corte en Cruz, Arq. Magnaterra, Artis – puedan disponer del lugar para su labor o para la exhibición de sus productos a clientes. Más información: www.giuntamuebles.com.ar

ADOQUINES TECNOPAV PRESENTE CONGRESO INTERNACIONAL

HAUSE MÖBEL PRESENTA “NODO”, PRODUCTOS DE VANGUARDIA PARA LA OFICINA A mediados del mes de noviembre, Hause Möbel lanzó una nueva línea de productos de mobiliario para oficina, denominada “Nodo”. Se trata de un desarrollo exclusivo de la firma, que deriva de dos años de experiencia aplicados al diseño y producción de un producto con características disruptivas, que conjuga la estética, elasticidad, robustez, fortaleza, ergonomía y funcionalidad. Con conectores inyectados en aluminio y estructura en tubo de acero, desarrolló muebles con uniones 100% en seco. José Milajer, vicepresidente y director del Departamento de Producción y Diseño de la compañía, señaló que esta propuesta es de utilidad para empresas en busca de

sistemas de trabajo de vanguardia, y de una configuración de puestos de trabajo o reunión “descontracturados”. Un aspecto a resaltar, es que los productos “Nodo” se complementan a la perfección con “Dendra” (sistema de equipamiento de socialización de Hause Möbel), por lo que entre ambas líneas existe una sinergia.

PATRICIA CARREGA, UNA ARTISTA INNOVADORA Trabajo desde hace 25 años con la materialidad del vidrio y de los espejos, mediante la técnica del grabado y en ocasiones en diálogo con otros materiales como metales, color, etc. Cada obra es concebida a partir del espacio donde será instalada. Desde piezas de estilo como la réplica de 25 cristales grabados al ácido de nuestro Teatro del Libertador (los originales fueron traídos desde Venecia en el siglo XIX) 144

hasta más de 40 murales contemporáneos en diferentes edificios públicos y domicilios particulares de la ciudad. El vidrio está cada vez más presente en la arquitectura por su versatilidad y adaptabilidad a muy diferentes propuestas. Me interesa experimentarlo como un organismo vivo que nos proyecta imágenes cambiantes y caleidoscópicas del entorno, abierto al espacio, parte del todo. arquitextos 164

En marzo del 2019, Córdoba será sede del VIII Congreso Internacional de la Lengua Española. En esta oportunidad, la empresa ARENA, con sus adoquines TECNOPAV, es parte de la remodelación del Complejo Feriar en su agregado como Centro de Convenciones, el cual será visitado por los Reyes de España, Felipe VI y Letizia e importantes celebridades de la cultura mundial. La celebración lo amerita y por tal motivo los arquitectos responsables del proyecto eligieron productos exclusivos como es el AL8 Adoquín Modelo Pétrea Liso en color gris, AH4ATG Adoquín Táctil Guía para guiar el tránsito de personas con capacidad visual diferente y cordón multipropósito C8. Una importante obra en Córdoba, abierta la mundo, de la cual todos hablarán. Para más información: Tel.: +54 (351) 4843640 WhatsApp: +54 (351) 2692145 www.tecnopav.com.ar

arquitextos 164

145

Novedades del Sector GRUNHAUT APUESTA FUERTE

La empresa Grunhaut implementó una serie de acciones destinadas a mejorar su servicio y optimizar la exhibición y oferta de sus productos. Se innovó su isologotipo, presentando una propuesta orientada desde una estética minimalista y simple, que denota el interés de la marca por el dinamismo y la innovación. Además,se trasladó su tradicional local de 9 de julio hacia la calle General Alvear, un punto geográfico más favorable por la considerable oferta de servicios y produc-

tos para la construcción. Por su parte, el local de zona norte (Hiper-Construcción de Rodríguez del Busto), ya evidencia una renovación estética pensada para mejorar la experiencia de compra de sus clientes. La siguiente apuesta de Grunhaut fue a nivel digital, con la apertura de canales de comunicación con el público, inversión en publicidad y la implementación de sistemas de software especializados en la gestión personalizada de clientes.

DEMAFIX: SISTEMA DE GRAMPAS DE SUPERIOR CALIDAD Y TECNOLOGÍA Grupo Dema lanzó al mercado el nuevo sistema integral de grampas DEMAFIX para fijación de tuberías. Se desarrolla con plástico de ingeniería de gran resistencia mecánica y prolongada vida útil, se presenta en dos versiones. DEMAFIX autoajustable: facilita montajes verticales y horizontales de una o múltiples tuberías. Otorga facilidad para liberar el tubo manualmente, ya que lo sujeta sin tornillos ni herramientas. Posee ajuste variable, para realizar puntos fijos o deslizantes, con un mismo diámetro de tubo. DEMAFIX a cremallera: facilita montajes verticales y horizontales de una o múltiples tuberías. El apriete de la tubería se realiza con cremallera, sin tornillos. Según la posición de la bisagra, permite realizar puntos fijos o deslizantes para un mismo diámetro de tubo. Las grampas para insta-

laciones acústicas cuentan con banda de caucho EPDM, el material de mayor resistencia a la intemperie, empleado por la industria automotriz. Para fijar ambas tipologías a la estructura edilicia, pueden utilizarse tornillos o varillas roscadas. Otra alternativa, es recurrir a miniperfiles en el caso de las grampas autoajustables, y a perfiles en las de cremallera. Para mayor información, ingresar a www.grupodema. com.ar

PROPUESTAS INNOVADORAS

Julián Rovaretti, Lisandro Dalmases, Gonzalo Ramos, Esteban Dutto, Ezequiel Roses, Carlos Ramos y Alejandro González participaron del evento.

“MOLO”, NUEVA LÍNEA DE EQUIPAMIENTO DE ANDRE KEVIN

La firma Andre Kevin presentó la nueva línea de mobiliario urbano y corporativo “Molo”, convirtiéndose en su distribuidor exclusivo en Córdoba. El evento se concretó en el marco de la II Bienal Internacional Córdoba Ciudad de Diseño, en la sucursal de Espacio Güemes (Pueyrredón esq. Cañada). A raíz de que “Molo” diseña y fabrica todos sus productos, ha logrado distinciones en Casa FOA, Sello del Buen Diseño y Bienal Nacional de Diseño, entre otras. ¿Por qué enfocarse en el mobiliario urbano? Dado que la importancia de renovar los espacios públicos requiere un continuo proceso en la búsqueda de productos duraderos con diseños innovadores. Es el mobiliario urbano el que cumple el rol fundamental en ese desafío. 146

La firma Hunter Douglas efectuó junto a Sicco, su distribuidor autorizado, la presentación y relanzamiento de una línea de productos arquitectónicos, en el hotel Neper de la ciudad de Córdoba. El evento contó con la presencia del gerente general de la firma, autoridades, arquitectos y empresarios del sector construcción. En el mismo, se presentaron los nuevos desarrollos de Hunter Douglas AP para control solar, soluciones en revestimientos y cielos rasos, y complementariamente, una línea de barandas de vidrio y aberturas de aluminio. Para mayor información sobre la amplia gama de productos disponibles: www.hunterdouglas.com.ar/ap Tel: (0351) 242 3118

José Luis López, Lucas Aliaga y José Teatini.

arquitextos 164

FE DE ERRATAS

Por un error involuntario, en la Edición 163 de la revista Arquitextos, en la página 114 de dicha edición se omitió mencionar el nombre de los responsables del diseño interior de las oficinas Alquiler Argentina, las cuales fueron proyectadas y construidas por las arquitectas Virginia Barberis y Lucrecia Verri, titulares del estudio “Move Arquitectura y Work Places”.

LO MEJOR DEL DISEÑO NACIONAL El Sello del Buen Diseño es un reconocimiento que otorga el Ministerio de Producción y Trabajo de la Nación a las firmas que elaboran productos con carácter innovador y diseño creativo. A través de este colorido manual organizado en cinco segmentos (industria y transporte, mobiliario y equipamiento, hogar-oficina-re-

creación, indumentaria-calzados-accesorios y comunicación estratégica) se difunden los desarrollos alcanzados por más de 200 empresas con un acentuado potencial que las perfila como exportadoras.

Sello buen diseño argentino, 8° edición Editorial Akian Gráfica S.A. 2018. Autores: Sebastián Feinsilber, Claudia Suboch, Carolina Guerendiain, Iván Longhini, Carolina Martínez, Matías Camalli, Emmanuel Pan, Griselda Perrota y Juan Andrés García. arquitextos 164

147

Novedades del Sector EDIFICOR AMPLÍA SUS ESPACIOS El jueves 25 de octubre, Edificor abrió un nuevo showroom de 2500 m2. Esta empresa, especializada en la comercialización de productos como grifería, pisos, revestimientos, baños y cocinas, colocó a disposición de sus clientes diferentes alternativas para la creación y diseño de diferentes ambientes del hogar. A la velada asistió el artista Marcos Acosta, quien realizó y exhibió cinco obras y un mural, llenando de arte las nuevas instalaciones.

La convocatoria superó los 600 invitados, ya que del acontecimiento participaron clientes, amigos, proveedores y empresas como Portinari, Piazza, Roca, Estalgrif, Cerro Negro, Peirano, Villagres, Klaukol, Atrim, Alberdi, San Lorenzo, Tigre, Cerámica Piu, Acuarela, Faravelli, Watervan, Ecotermo, Aquaglass y Polo Industrial. Todos los asistentes, se deleitaron con cóctel, música en vivo y sorteo de las obras realizadas.

María Teresa Colomba, Jacinto, Mariana, Fabiana y Pablo Ruiz, titulares de la firma Edificor.

TERSUAVE, EN LA RENOVACIÓN DE ESPACIOS HISTÓRICOS En el marco del Programa de Preservación del Patrimonio Histórico y Cultural promovido por Tersuave, el miércoles 28 de noviembre se inauguró de manera oficial la intervención realizada por Elian Chali sobre la fachada del paradigmático edificio de “Plaza de la Música” (Costanera esq. Coronel Olmedo). Este artista es oriundo de Córdoba, cuenta con reconocimiento internacional, brindo exposiciones disertaciones, y participó en diversos proyectos. Para el proyecto, primero se efectuó un

148

blanqueamiento de 2400 m2 de los muros, para la posterior aplicación de pinturas látex y sintéticos de calidad Premium. Los asistentes a la cita, participaron de un recorrido ofrecido por el propio artista. El Arq. Esteban Bondone participó en el evento. La presente iniciativa, se agrega a otras tantas impulsadas por el área de responsabilidad social empresarial de Tersuave, tales como el mantenimiento del Cineclub Municipal Hugo del Carril y de las esculturas urbanas de Antonio Seguí.

arquitextos 164

EN PINTECORD COMPARTIR EL SABER EMPODERA

Pintecord ofrece servicio de asesoramiento cuando una nueva persona visita cualquiera de sus 32 sucursales, o su tienda online www.pintecord.com. ar. Entiende que compartir el saber empodera con la preparación continua de toda su fuerza de venta. Por quinto año consecutivo, el Espacio Pintecord (programa para el desarrollo de profesionales del rubro) cubrió su ciclo 2018 de formación, concretando más de 50 capacitaciones, talleres y clínicas gratuitas, destinadas a talleristas, aplicadores, ingenieros y arquitectos. Las temáticas fueron dictadas por especialistas de las marcas comercializadas: Sherwin Williams con la Academia del pintor, Plavicon con el Curso Plavicon, PPG y Norton con capacitaciones teórico – prácticas para talleristas, Cetol con talleres pensados para trabajar la madera y Rust Oleum, con talleres para aprender a pintar con aerosol y con pintura brochable, entre otras. En la capacitación de Rust Oleum, se efectuó un taller para pintar pequeños proyectos con aerosoles y la nueva presentación en pintura Chalked para brochables. A éste último, asistieron 100 mujeres y varones que trajeron un objeto de valor y lo restauraron en una jornada de 3 horas. La convocatoria rondó los 80 asistentes por capacitaciones/taller. Por su parte, la campaña “Dar y Recibir: Cadenas de favores”, organizada entre Pintecord y la Fundación Banco de Alimentos de Córdoba fue un éxito total, por los dos años de trabajo invertidos. Bajo la consigna de ponerle valor a lo recibido sin costo alguno (capacitación gratuita), los participantes aportaron leche en polvo y alimentos no perecederos para colaborar en la alimentación de 17.000 beneficiarios de la fundación. Desde el mes de abril, se recaudaron 700 kg de leche en polvo, equivalentes a 70 mil vasos de leche y más de 6000 kg de alimentos no perecederos. Más información; capacitaciones@ pintecord.com.ar/ Fanpage: Pintecord Sentí El Color–www.pintecord. com.ar - 4864383 int 119/151.

arquitextos 164

149

150

arquitextos 164

INSTITUTO DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PROVINCIA DE CORDOBA Friuli 2380 esquina Finochietto Bº Colinas de Vélez Sarsfield Córdoba. Teléfonos (0351) 486-2221 / 486-2212. www.colegio-arquitectos.com.ar

Precios de rubros en obras de arquitectura Octubre 2018 Descripción RUBRO 1 Trabajos preparatorios Demoliciones De cubierta De estructura de Hº Aº De losa de Hº Aº De mampostería de ladrillo común De piso De contrapisos De revoque / revestimientos Llenado de contenedores

UD.

MAT.

M.O.

PRECIO ITEM

m2 130,00 164,45 m2 415,00 524,98 m2 205,00 259,33 m2 125,00 158,13 m2 100,00 126,50 m2 125,00 158,13 m2 95,50 120,81 Ud. 1700,00 1800,00 4427,50

Preliminares Limpieza de terreno Replanteo Cerco de obra

m2 m2 m2

80,00 70,00 110,00

101,20 88,55 139,15

RUBRO 2 Excavaciones Excavación de pozos para pilotín (40cm diam.) Excavación de pozos hasta 10m Pozo absorbente con colocación aros H° A°

ml ml ml 1661,00

290,00 525,00 840,00

366,85 664,13 3163,77

RUBRO 3 Fundaciones Excavación y llenado Cimiento común sin armar 60x60cm Pozo romano 60cm de diámetro Armado y llenado Pilotín 40cm diámetro Plateas de fundación de hormigón armado Vigas de fundación Zapata Base de columna RUBRO 4 Hormigón armado Losa maciza espesor 10cm Losa hormigón a la vista con encofrado fenólico Losa nervurada bloque de telgopor 40x40x20cm Losa de viguetas pretensadas Escalera Tanque / Cisterna Vigas y columnas encadenados 15x15cm Viga estructural Columna estructural Dinteles 15x15cm RUBRO 5 Mampostería Bloque de hormigón (19x19x39) Bloque de hormigón (10x19x39) Ladrillo común para cimiento 30cm Ladrillo común para elevación 30cm

m3 ml ml m2 m3 m3 m3

m2 m2 m2 m2 m3 m3 ml m3 m3 ml

m2 m2 m2 m2

2016,64 785,00 3544,07 1407,60 590,00 2526,96 953,84 340,00 1636,71 1818,66 685,00 3167,13 8536,24 3730,00 15516,79 5557,90 3790,00 11825,09 5682,70 3790,00 11982,96

695,23 1553,98 2467,87 1638,14 6775,83 8933,78 357,65 8536,24 10530,18 497,85

548,04 407,85 1115,83 1115,83

815,00 1035,00 1320,00 630,00 3870,00 3220,00 285,00 3790,00 2905,00 290,00

240,00 230,00 320,00 350,00

1910,44 3275,06 4791,66 2869,20 13466,97 15374,53 812,95 15592,69 16995,50 996,63

996,87 806,88 1816,33 1854,28

UD.

MAT.

M.O.

PRECIO ITEM

Descripción

Ladrillo común para elevación 15cm Ladrillo visto 15cm c/tomado de junta Ladrillo cerámico hueco 18x18x32 Ladrillo cerámico hueco 12x18x33

m2 m2 m2 m2

547,54 627,31 594,01 532,30

320,00 430,00 250,00 220,00

1097,44 1337,49 1067,67 951,67

RUBRO 6 Capa aisladora Capa aisladora horizontal sobre contrapiso 2cm Capa aisladora horizontal espesor 2cm Capa aisladora vertical en muros espesor 1.5cm

m2 168,25 ml 35,31 m2 148,77

280,00 140,00 220,00

567,03 221,77 466,49

RUBRO 7 Cubierta de techos Común sobre losa horizontal con fibrado Común sobre losa horizontal c/membrana alum. Teja colonial sobre losa inclinada Teja colonial y estructura de madera Teja francesa sobre losa inclinada Teja francesa y estructura de madera Chapa galvanizada y estr. de madera

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

480,00 500,00 375,00 458,00 335,00 457,00 420,00

1695,53 1721,68 1795,88 3174,29 1950,77 3374,70 3691,65

Descripción

RUBRO 8 Revoques Grueso y fino interior Grueso y fino impermeable exterior Fino a la cal Grueso bajo revestimiento Grueso impermeable exterior fratasado Revoque especial tipo Iggam Enlucido de yeso RUBRO 9 Cielorraso Aplicado revoque fino/grueso s/metal despleg. Aplicado revoque común fino/grueso Aplicado de yeso De machimbre 1/2”

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

m2 m2 m2 m2

860,34 861,01 1044,67 2051,32 1207,11 2210,75 2498,30

108,51 117,16 34,41 74,10 82,75 203,61 51,53

177,61 106,80 51,53 1622,02

350,00 370,00 150,00 220,00 270,00 380,00 190,00

280,00 260,00 195,00 250,00

580,01 616,26 233,28 372,04 446,23 738,27 305,53

578,88 464,01 311,86 2368,10

RUBRO 10 Contrapiso y carpetas Hormigón espesor 10cm sobre terreno natural Hormigón espesor 7cm sobre losa Carpeta nivelación

m2 261,26 m2 113,63 m2 111,13

210,00 200,00 180,00

596,15 396,75 368,28

RUBRO 11 Pisos Porcelanato Cerámico Piso estucado Baldosón para vereda Hormigón con piedra lavada Parquet con adhesivo epoxi

m2 m2 m2 m2 m2 m2

400,00 300,00 280,00 250,00 250,00 450,00

2369,74 1285,51 480,98 703,72 620,46 2239,05

1473,31 716,21 100,22 306,30 240,48 1320,00

M.O.

PRECIO ITEM

2872,50 1160,75 828,46 1012,79 250,00

435,00 280,00 280,00 300,00 400,00

4183,99 1822,55 1402,20 1660,68 822,25

RUBRO 12 Zócalos Cemento alisado h:10cm De madera 1/2” liso De cerámico De porcelanato

ml 18,77 ml 57,17 ml 71,62 ml 147,33

110,00 75,00 100,00 120,00

162,90 167,20 217,10 338,17

RUBRO 13 Umbral Cord. 15 cm. ladr. com. revocado Cordón Hº 15x15 cm. Cemento alisado 25cm de ancho De cerámico De porcelanato

ml 38,12 ml 204,58 ml 46,57 ml 71,62 ml 147,33

235,00 365,00 100,00 175,00 195,00

345,50 720,52 185,42 311,98 433,05

RUBRO 14 Revestimiento De cerámico De porcelanato De venecita De piedra natural

m2 m2 m2 m2

716,21 1473,31 711,02 278,06

350,00 450,00 500,00 800,00

1348,76 2432,99 1531,94 1363,75

RUBRO 15 Contrucción en seco Tabique espesor de 9.5cm Tabique espesor de 9.5cm placa verde Tabique espesor de 9.5cm con lana de vidrio Medio tabique espesor 5cm Cielorraso suspendido junta tomada Cielorraso suspendido desmontable 60x60cm

m2 m2 m2 m2 m2 m2

752,90 795,69 886,55 426,36 439,68 429,75

205,00 205,00 228,20 129,70 182,60 135,00

1211,75 1265,87 1410,15 703,42 787,18 714,40

RUBRO 16 Pintura Al látex en muros interiores Al látex en muros exteriores Barniz sobre carpintería de madera Esmalte sint. sobre carpintería metálica Impermeabilizante sobre ladrillo visto Fibrado para techos

m2 m2 m2 m2 m2 m2

60,53 67,68 673,50 689,95 40,06 103,96

57,70 63,70 85,30 69,70 78,10 81,70

149,55 166,19 959,88 960,95 149,47 234,86

RUBRO 17 Carpinterías Colocación de premarcos Colocación de aberturas

Ud. Ud.

440,00 770,00

556,60 974,05

UD.

MAT.

Entablonado Piso de goma con adhesivo Alfombra Adoquines graníticos Microcemento alisado

m2 m2 m2 m2 m2

* Tener en cuenta que el listado de precios de materiales incluye el 21% del IVA ** Tener en cuenta que el valor de la mano de obra no incluye presentismo ni cargas sociales. *** El precio de Item incluye G.G. y Beneficio. **** Los costos por rubro son REFERENCIALES pudiendo variar en la realidad debido a la diferencia de precios de oferta en el costo de mano de obra y de los materiales elegidos.

arquitextos 164

151

Estadísticas, índices y permisos Nuevo ICC - CBA* Período

Nivel Gral.

Datos Oficiales de Octubre de 2018

Fuente: Dirección General de Estadìsticas y Censos

ICC- Cba números base año 2012 =100 Materiales M. de Obra

Varios

Nivel General

Variaciones respecto mes anterior Materiales Mano de Obra

Varios

Valor del m2 nueva vivienda y metodología

Noviembre 2016

308,55

326,13

289,86

301,22

0,66%

125,00%

0,00%

10.616,33

Diciembre 2016

310,64

329,86

289,86

307,55

0,68%

1,14%

0,00%

2,10%

10.686,17

Enero 2017

321,39

334,60

300,65

413,51

3,46%

1,44%

3,72%

34,46%

11.057,92

Febrero 2017

323,15

338,08

300,65

413,51

0,55%

1,04%

0,00%

11.118,44

Marzo 2017

324,40

339,97

300,65

422,99

0,39%

0,56%

0,00%

2,29%

11.161,61

Abril 2017

341,08

342,94

333,37

424,16

5,14%

0,87%

10,88%

0,28%

11.735,51

Mayo 2017

342,19

345,35

333,13

424,16

0,32%

0,70%

-0,07%

0,00%

11.773,61

Junio 2017

343,93

349,03

332,88

424,16

0,51%

1,06%

-0,07%

0,00%

11.833,64

Julio 2017

362,38

353,93

366,22

441,09

5,36%

1,40%

10,01%

3,99%

12.468,24

Septiembre 2017

367,61

364,00

366,52

441,09

1,44%

2,84%

0,08%

0,00%

12.648,07

Octubre 2017

369,69

367,84

366,82

441,09

0,57%

1,06%

0,08%

0,00%

12.716,66

Noviembre 2017

375,58

378,96

367,12

445,41

0,95 %

1,81 %

0,00 %

0,98 %

12.922,52

Diciembre 2017

379,86

387,20

367,12

448,82

1,14 %

2,18 %

0,00 %

0,77 %

13.069,66

Enero 2018

385,02

396,16

367,12

468,76

1,36 %

2,31 %

0,00 %

4,44 %

13.247,25

Febrero 2018

392,41

410,65

367,12

470,74

1,92%

3,66%

0,00%

0,42%

13.501,36

Marzo 2018

401,80

419,37

377,78

472,49

2,39%

2,12%

2,90%

0,37%

13.824,64

Abril 2018

424,28

429,53

415,16

473,79

5,60%

2,42%

9,90%

0,28%

14.598,19

Mayo 2018

431,97

445,01

414,86

473,79

1,81 %

3,60 %

-0,07 %

0,00 %

14.862,66

Junio 2018

445,16

471,39

414,56

473,79

3,05 %

5,93 %

-0,07 %

0,00 %

15.316,60

Julio 2018

460,75

500,80

414,86

492,09

3,50 %

6,24 %

0,07 %

3,86 %

15.852,87

Agosto 2018

477,44

514,13

435,90

498,83

3,62 %

2,66 %

5,07 %

1,37 %

16.427,07

Septiembre 2018

524,46

586,45

453,61

570,38

9,85%

14,07%

4,06%

14,34%

18.044,92

Octubre 2018

536,52

609,77

453,91

574,70

2,30%

3,98%

0,07%

0,76%

18.459,89

* Este nuevo ICC- Cba mide las variaciones mensuales que experimenta el costo de la construcción de una vivienda social tipo, con una superficie cubierta de 50,25 m2, compuesta por cocina-comedor, dos dormitorios y baño. El Nuevo Indice del Costo de la Construcción Córdoba, reemplaza al anterior indicador ya que para su realización se ha actualizado la metodología de cálculo y se ha mejorado el relevamiento de campo. ** Información proveniente de la Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de Córdoba, dependiente de la Secretaría de Planificación del Ministerio de Planificación, Inversión y Financiamiento.

Municipalidad de Córdoba RELEVAMIENTO 1. 1965 / 1995 hasta 100 m2. + de 100 m2 hasta 250 m2. + de 250 m2 o 4 viviendas MONTO MIN. $ 1.550,00 2. Posterior a 1995 hasta 100 m2. + de 100 m2 hasta 250 m2. + de 250 m2 o 4 viviendas MONTO MIN. $ 4.440,00

Permisos de edificación 2018. Resumen orientativo de la ordenanza tributaria n° 12754/17

1,50% 2,00% 3,50%

2,30% 3,50% 4,50%

3. Antes de 1965 hasta 250 m2 o 4 viviendas + de 250 m2 tipo 2 resto de obra (mayor a 80m2) demoliciones (mayor a 80m2)

$1265,00 $3035,00 $9,50 $72,00

PROYECTO Vivienda unifamiliar hasta 100 m2 (viv. única) Vivienda unifamiliar hasta 100 m2 ( no viv. única)

0% 0,80%

Tipo 1 + de 100 m2 y hasta 250 m2 o 4 viviendas Tipo 2 + de 250 m2 o 4 viviendas OBRAS DETECTADAS 100 m2. + de 100 m2 hasta 250 m2. Tipo 2 + 250 m2. MONTO MIN. $ 2.170,00

1,10% 1,30% 1,20% 3,50% 4,50%

OBRAS DECLARADAS POR EL PROFESIONAL 100 m2. 1,00% 100 m2 hasta 250 m2. 2,00% + de 250 m2. 3,50% MONTO MIN. $1.780,00 CONFORME OBRA (min.) Tipo 1 / hasta 100 m2. Tipo 1 / hasta 250 m2 o 4 viviendas Tipo 2 + 250 m2 o 4 viviendas

$1.829,00 $3.701,00 $7.401,00

Municipalidad de Córdoba

Nuevos timbrados de obras privadas y uso del suelo 2018. Código tributario vigente. Ordenanza 12754/17

Localización Uso del Suelo

$ 540,00

Autenticación de planos

$ 620,00

Solicitud de Demolición total

$ 983,00

Solicitud de Demolición parcial

$ 983,00

Registro de Demolición

$ 110,00

Informe Técnico hasta 250m

$ 465,00

Informe Técnico mas de 250m

$ 895,00

Solicitud de segunda inspección

$ 480,00

Nota sin antecedentes

$ 215,00

Nota con antecedentes

$ 110,00

Aviso de obra

$ 110,00

Fotocopia de certificado de final de obra

$ 235,00

Fuente: U.O.C.R.A.

Tabla % por presentismo

Jornales básicos

Oficios especiales

Valores de Salarios Básicos del Convenio Colectivo de Trabajo N° 76/75, dato suministrado por Uocra. Rigen desde el 01/01/2019.

Mano de obra: Tabla Zona “A”.

ELECTRICIDAD

Ciudad Autónoma de Bs. As., Pcias de Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, Mendoza, San Juan, Catamarca, Córdoba, Entre Ríos, Salta, Tucumán, Chaco, San Luis, Corrientes, La Rioja, Formosa, Jujuy y Misiones.

Categoría Oficial especializado Oficial Medio oficial Ayudante Sereno por mes

salario básico por hs 118,67 101,12 93.23 85.59 15529,32

$ mensual 20885,92 17797,12 16408,48 15063,84 15529,32

$/hs final

20% presentismo 4177,184 3559,424 3281,696 3.012.768 3105,864

142,40 121,34 111,88 102,71 18635,18

Mano de obra: al jornal básico (176 hs mensuales) se le debe aumentar un 20 % por presentismo. Los valores utilizados incluyen este porcentaje.

152

arquitextos 164

Fuente: U.O.C.R.A.

YESO

CALEFACCIÓN

Categoría

Salario básico por hs.

Oficial

15%

Medio oficial

10%

Ayudante

10%

Oficial

10%

Medio oficial

10%

Ayudante

10%

Oficial

15%

Medio oficial

10%

Ayudante

Los trabajadores constructores que revisten las especialidades que se determinan ut supra del presente, tendrán los porcentajes adicionales por categorías sobre los básicos de convenio.

EJERCICIO PROFESIONAL Ley N° 7192

Aporte al Colegio de Arquitectos 5% de los honorarios mínimos referenciales. Si los honorarios pactados son mayores a los mínimos referenciales, deberá hacerse sobre el honorario pactado. RESOLUCIÓN 491-505-64/2016 Arancel administrativo $100,00 RESOLUCIÓN 492-505-65/2016 Fondo de Salud $ 50,00

Arancel referencial desde el 28/08/2018 Decreto N° 1221/13

Valor básico por m2 de obras de arquitectura

$ 8.729,26

ART. 28º Día de gabinete

$ 2.062,00

Día de trabajo en terreno · Los primeros 10 días

$ 2.268,00

· Los subsiguientes 20 días

$ 1.897,00

· Los días de exceso sobre 30 días

$ 1.526,00

Día de viaje de ida y vuelta

$ 928,00

ART. 63º - RELEVAMIENTO 1% de $ 0,00 a $20.000,00 0,80% de $ 20.000,00 a $ 25.000,00 0,65% de $ 25.000,00 a $ 30.000,00 0,50% de $ 30.000,00 a $ 35.000,00 0,40% de $ 35.000,00 a $ 40.000,00 0,30% más $ 40.000.00 ART. 78º - OBRAS DE ARQUITECTURA DE 1º CLASE (Obras en general) 9% de $ 0,00 a $ 1.498.815,00 7% de $ 1.498.815,00 a $ 14.988.152,00 5% más $ 14.988.152,00 ART. 78º - OBRAS DE ARQUITECTURA DE 2º CLASE (Decoración de int.- ext.) 15% de $ 0,00 a $ 1.498.815,00 10% de $ 1.498.815,00 a $ 14.988.152,00 5% más $ 14.988.152,00

Decreto N° 1221/13

Coeficientes para cálculo honorarios 1 1.a 1.b 1.c 1.d 1.e 1.f 1.g 2 2.a 2.b 2.c 2.d 3 3.a 3.b 3.c 3.d 3.e 3.f 4 4.a 4.b 4.c 5 5.a 5.b 5.c 6 6.a 6.b 6.c 6.d 7 7.a

ART. 79º Croquis Anteproyecto

Proyecto sin detalles

20%

Proyecto con detalles

40%

Dirección técnica

60%

ART. 107º

40%

Concurrencia a audiencia judicial ART. 108º - CONSULTAS

$ 618,00

7.b 7.c 7.d 7.e 7.f 7.g 7.h

Con inspección ocular, sin salir del domicilio Con inspección ocular, fuera del domicilio profesional

$ 618,00

ART. 109º - INFORME TÉCNICO

$ 928,00

2,00% de $ 0,00 a $ 10.000,00 1,75% de $ 10.000,00 a $15.000,00 1,50% de $ 15.000,00 a $ 25.000.000,00 1,25% de $ 25.000.000,00 a $ 30.000.000,00 1,00% de $ 30.000.000,00 a $ 35.000.000,00 0,75% de $ 35.000.000,00 a $ 40.000.000,00

7.i 7.j

0,50% más $ 40.000.000,00 ART. 116º - REPRESENTACIÓN TÉCNICA 3,00% de $0,00 a $ 1.199.052,00 2,00% de $ 1.199.052,00 a $ 5.995.261,00 1,00% de $ 5.995.261,00 a $ 11.990.521,00 0,50% más $11.990.521,00 ART. 117º - REPRESENTACIÓN TÉCNICA

En obras para comitentes privados, 80% del monto resultante del Art. 116º. Resolución 909/1: Conducción técnica: 4% directo del monto de obra. * Para aquellas encomiendas de trabajo anteriores a la vigencia del nuevo valor, se deberá contar con contrato timbrado y aportes a la Caja de Previsión y al Colegio de Arquitectos pagos. Caso contrario los valores serán actualizados al valor vigente en la fecha del efectivo pago.

7.k 7.l 7

VIVIENDAS UNIFAMILIARES de mampostería u otro tipo de material con cualquier tipo de cubierta 0,80 hasta 100 m2 cubiertos 1,00 hasta 150 m2 cubiertos 1,10 hasta 200 m2 cubiertos 1,20 hasta 300 m2 cubiertos 1,35 más de 300 m2 cubiertos idem al anterior de más de 300 m2 con inst. de aire acondicionado x presup. Prefabricadas VIVIENDAS MULTIFAMILIARES 0,85 departamentos en planta baja 1,10 departamentos de hasta dos plantas 1,25 departamentos de más de dos y hasta cuatro plantas 1,40 departamentos de más de cuatro plantas EDIFICIOS COMERCIALES 0,90 oficinas y/o comercios de planta baja 1,10 oficinas y/o comercios de dos y hasta cuatro plantas 1,20 oficinas y/o comercios de más de cuatro plantas 1,10 galería comercial en un solo nivel 1,20 galería comercial de dos niveles 1,30 galería comercial de más de dos plantas COCHERAS Y GUARDACOCHES Modificada por Resolución N° 347/303/98 0,50 con cerramiento de mampostería y techo de hormigón un solo nivel 0,65 idem al anterior en más de una planta (en entrepiso) 0,35 idem a 4.a con techos de chapa de zinc, fibrocemento o similar TINGLADOS O COBERTIZOS SIN CERRAMIENTO sólo la construcción de la obra de arquitectura 0,15 con cubierta de chapa sobre estructura simple de madera o hierro 0,25 idem al anterior con estructura reticulada de madera o hierro 0,35 con techo y/o estructuras de Hº Aº, sean o no prefabricadas GALPONES DE P. B. CON CERRAMIENTOS COMUNES sólo la construcción de la obra de arquitectura 0,25 con cubierta de chapa sobre estructura simple de madera o hierro 0,35 idem al anterior con estructura reticulada de madera o hierro 0,50 con techo y/o estructuras de Hº Aº, sean o no prefabricadas 0,40 galpones de uso familiar EDIFICIOS ESPECIALES bancos e instituciones financieras: 1,85 * locales adaptados 2,00 * proyectados ex profeso 2,50 cines - auditorios 2,30 casinos - salas de juego 1,20 albergues estudiantiles 1,20 moteles 2,60 teatros 1,50 restaurantes - cafeterías - bares - locales bailables edificios educacionales: 1,10 * jardín de infantes y guarderias * escuelas primarias: 1,00 # rural 1,50 # urbana 1,80 # especiales * escuelas secundarias: 1,80 # comunes 2,10 # especiales edificios industriales según grupo 5 ó 6 edificios sanitarios (salud) 1,30 * dispensarios o consultorios externos 2,00 * clínicas de hasta 200 m2 2,20 * clínicas de más de 200 m2 2,85 * sanatorios 2,85 * hospitales 1,20 sala de velatorios 1,80 edificios institucionales (sindicatos, entidades profesionales, etc.) OBRAS POR PRESUPUESTO panteones - estaciones de pasajeros - instalaciones deportivas al aire libre - estaciones de servicio p/ automotores culto religioso ( templos e iglesias) - hoteles - monumentos - universidades (facultades) - clubes - laboratorios y todas aquellas que no encuadren en los puntos precedentes.

arquitextos 164

153

Precios de materiales en Córdoba Listado de precio incluye IVA - No incluye descuento ni flete. Los precios detallados corresponden al período OCTUBRE 2018.

1 - ACEROS 2 - ADITIVOS Y ADHESIVOS 3 - AISLACIÓN HIDRÓFUGA 4 - AISLACIÓN TÉRMICA 5 - ÁRIDOS

6 - CALES 7 - CEMENTOS 8 - CARPINTERÍAS 9 - CUBIERTAS 10 - CONSTRUCCIÓN EN SECO

1 - ACEROS PRODUCTO UN Barra de acero aletado Ø 4.2 mm x 12m Ud Barra de acero aletado Ø 6 mm x 12m Ud Barra de acero aletado Ø 8 mm x 12m Ud Barra de acero aletado Ø 10 mm x 12m Ud Barra de acero aletado Ø 12 mm x 12m Ud Barra de acero aletado Ø 16 mm x 12m Ud Barra de acero aletado Ø 20 mm x 12m Ud Malla sima Ø 5 15x25 hoja 3x2m Ud Malla sima Ø 5 15x15 hoja 3x2m Ud Malla sima Ø 6 15x15 hoja 3x2m Ud Alambre negro nº17 kg Clavo espiralado 1 1/2” kg Clavo espiralado 2 1/2” kg Clavos punta paris 1 1/2” kg Clavos punta parís 2” kg Clavos punta parís 2 1/2” kg Clavos punta parís 3” kg Metal desplegado liviano plancha 0.70x2.00m Ud Metal despl. pesado 450 30 30 hoja 1.50x3.00m Ud Perfil IPN 80 ml Perfil IPN 100 ml Perfil IPN 120 ml Perfil IPN 140 ml Perfil IPN 160 ml Perfil UPN 80 ml Perfil UPN 100 ml Perfil UPN 120 ml Perfil UPN 140 ml Perfil UPN 160 ml Tejido romboidal 2” h:1.50m x 10 m ml Tejido romboidal 2” h:2.00m x 10 m ml 2 - ADITIVOS Y ADHESIVOS PRODUCTO UN Aditivo mejorador de adherencia tipo tacurú x 4Kg Ud Ligante acrílico tipo Sikalatex 5kg Ud Acelerante de fragüe Sika 3 x 6kg Ud Sellador siliconado cartucho 310cm3 Ud Adhesivo base epoxi tipo Sikadur 31 x 1 kg Ud Adhesivo de contacto para alfombras x 2,8 kg Ud Adhesivo para revestimiento impermeable x 30kg Ud Pegamento para cerámicos x 30kg Ud Pegamento para porcelanato x 30kg Ud 3 - AISLACIÓN HIDRÓFUGA PRODUCTO UN 154

MINIMO 76,23 138,40 236,68 366,23 533,15 928,58 1460,78 811,45 999,06 1418,65 111,38 205,00 165,00 95,38 95,38 90,59 90,59 80,10 2649,74 301,42 418,18 650,45 760,35 1075,58 450,01 534,82 679,27 855,02 1140,78 2289,00 2499,00

MAXIMO 89,77 151,17 261,35 408,05 582,29 1024,29 1601,46 864,70 1024,95 1471,60 134,67 209,00 199,00 130,67 130,67 124,10 124,10 97,84 3807,16 873,39 1117,83 765,71 1047,94 1272,25 534,19 1524,31 1602,77 1588,51 1697,09 2705,04 3467,85

MINIMO 595,00 1504,54 338,05 229,00 539,00 1229,00 291,22 216,64 484,85

MAXIMO 656,73 1619,00 359,00 289,00 721,38 1545,00 330,09 284,98 705,55

MINIMO MAXIMO

11 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA 12 - INSTALACIÓN GAS 13 - INSTALACIÓN SANITARIA 14 - HERRAJES 15 - ALQUILER DE

HERRAMIENTAS 16 - VENTA DE HERRAMIENTAS 17 - LADRILLOS 18 - HORMIGÓN ELABORADO

Vendas impermeabilizantes p/ techos 20cm x25m Ud Vendas impermeabilizantes p/ techos 10cm x25m Ud Membrana 4mm s/alum. Ud Membrana 4mm c/alum. Ud Membrana geotextil por 40kg Ud Membrana banda autoadhesiva x 10cm x1m Ud Membrana banda autoadhesiva x 15cm x1m Ud Cerecita x 1kg Ud Cerecita x 10kg Ud Hidrófugo Sika x 1kg Ud Hidrófugo Sika x 5kg Ud Impermeabilizante para ladrillo x 4 lts Ud Impermeabilizante para techos x 4 lts Ud Impermeabilizante para frentes x 20 lts Ud Impermeabilizante para techos x 20 lts Ud Pintura asfáltica x 4 lts Ud Film polietileno 200 micrones ancho 3mts ml 4 - AISLACIÓN TÉRMICA PRODUCTO UN Poliestireno expandido de 1.5 cm m2 Poliestireno expandido de 2 cm m2 Poliestireno expandido de 3 cm m2 Memb. polietileno con aluminio 10mmx20m Ud Telgopor en bolsa Ud Lana de vidrio 38mm x 1,20m x 18,00m Ud Lana de vidrio 38mm Plata x 1,20m x 18,00m Ud Lana de vidrio 50mm x 1,20m x 18,00m Ud Lana de vidrio 50mm Plata x 1,20m x 18,00m Ud Espuma de poliuretano x 500ml Ud 5 - ÁRIDOS PRODUCTO UN Arena fina m3 Arena gruesa m3 Granza 1-3 m3 Bolsa arena fina Ud Bolsa arena gruesa Ud Bolsa de granza Ud Arena fina x 6m3 viaje Arena gruesa x 6m3 viaje Material de compactación 0-20 x 6m3 viaje Ripio 5-15 para cimientos m3 6 - CALES PRODUCTO UN Cal hidratada x 25kg Ud Cal viva molida x 25kg Ud 7 - CEMENTOS arquitextos 164

189,00 112,00 1338,92 1578,32 2879,00 64,90 97,90 65,17 315,00 38,40 149,00 636,37 519,60 2180,25 2180,25 396,64 55,47

245,00 119,00 1599,00 2085,41 3035,87 69,79 119,00 67,90 387,61 45,00 192,00 699,00 703,46 4293,30 3663,91 479,00 115,00

MINIMO 28,69 57,43 89,75 1237,64 222,37 1451,71 2185,75 1965,30 2407,26 535,00

MAXIMO 37,90 71,50 119,00 1849,00 285,10 1795,00 2702,00 2242,00 2976,00 675,00

MINIMO 1286,93 686,42 946,55 34,85 25,05 34,85 7271,91 4035,11 4369,08 1009,35

MAXIMO 1550,97 728,90 1483,33 59,97 50,13 59,97 7751,28 4118,52 6798,74 1284,58

MINIMO MAXIMO 111,43 229,54 142,30 201,27

19 - MADERAS 20 - MÁRMOLES Y GRANITOS 21 - PINTURAS 22 - PISOS Y REVESTIMIENTOS

23 - PRETENSADOS DE HORMIGÓN 24 - VIDRIOS, ESPEJOS, POLICARBONATOS 25 - ZINGUERIA

PRODUCTO UN Cemento portland x 50kg Ud Cemento albañilería x 40kg Ud Cemento blanco x 25kg Ud Cemento blanco x 1kg Ud Premezcla revoque fino interior x 25Kg Ud Premezcla revoque fino exterior x 25Kg Ud Yeso x 40kg bolsa 8 - CARPINTERÍAS PRODUCTO UN MADERA Hoja placa 0.80x2.00m Ud Hoja de placard abrir 0.50x1.90m Ud Puerta mach. Horizontal 1 hoja 1.20x2.10m Ud Puerta mach. Horizontal 1 hoja 1.75x2.10m Ud Puerta placa enchapada en cedro 0.60x2.05m Ud Puerta placa enchapada en cedro 0.70x2.05m Ud Puerta placa enchapada en cedro 0.80x2.05m Ud Puerta placa enchapada en cedro 0.90x2.05m Ud Puerta MDF 0.60x2.05m (marco de chapa n°18) Ud Puerta MDF 0.70x2.05m (marco de chapa n°18) Ud Puerta MDF 0.80x2.05m (marco de chapa n°18) Ud Puerta entrada doble hoja 1.35x2.00m Ud Portón abrir 3 hojas madera marco ch. 2.40x2.00m Ud Portón levadizo hoja madera marco ch. 2.40x2.00m Ud Ventana cedro con celosía de abrir 1.20x1.00m Ud Ventana cedro con celosía de abrir 1.50x1.00m Ud Ventana hoja corrediza con guia 1.20x1.00m Ud Ventana hoja corrediza con guia 1.50x1.00m Ud Ventiluz baño 0.60x0.45m Ud Cortina de enrollar de cedro completa m2 ALUMINIO Puerta ciega 0.85x2.05m Ud Puerta aluminio y vidrio de abrir 0.85x2.05m Ud Paño fijo 0.80x2.05m Ud Puerta ventana corrediza 1.20x2.05m Ud Puerta vent. corr. 1.50x2.05m c/cortina de enrollar Ud Puerta ventana corrediza 2.00x2.05m Ud Ventana de abrir 1.20x1.00m Ud Ventana de abrir 1.50x1.00m Ud Ventana dos hojas corrediza 1.20x1.00m Ud Ventana dos hojas corrediza 1.50x1.00m Ud Vent.2 hojas corrediza 1.50x1.00m c/cortina enr. Ud Cortina de enrollar de aluminio m2 METÁLICA Lucera 0.20x1.00m Ud

MINIMO 314,26 195,40 535,00 84,90 227,94 250,10 303,20

MAXIMO 351,66 232,80 1819,00 105,00 309,81 340,70 383,81

MINIMO MAXIMO 1308,71 3855,09 1745,85 3184,64 12668,83 46924,80 14099,56 23800,98 2695,21 4632,81 2695,21 4632,81 2865,50 5090,05 4013,30 5604,96 2547,71 2675,10 2668,39 2719,34 2675,10 2790,41 12631,20 32925,80 24458,02 46844,34 24471,43 55198,15 9688,00 14407,97 13911,84 18963,01 6712,54 11089,24 9393,00 12564,23 1656,01 2475,62 2970,09 7160,41 3969,06 25238,42 3969,03 22661,21 4365,63 6429,63 4431,67 14488,42 16627,16 30907,75 5886,55 17858,90 8085,63 10709,77 8756,08 11659,13 2465,96 11129,47 3164,52 11954,12 9895,84 20006,23 3338,84 4934,51 771,02 1709,65

Puerta ventana de abrir con celosia 1.50x2.05m Ud 5815,48 11109,36 Puerta ventana corrediza sin celosia 1.50x2.05m Ud 3640,54 6370,61 Puerta ventana corrediza con celosia 1.50x2.05m Ud 5591,55 10679,02 Puerta de chapa n°18 ciega inyectada 0.80x2.05m Ud 3399,18 10164,02 Puerta de chapa n°18 ciega 0.80x2.05m Ud 3144,41 7082,63 Puerta de chapa n°18 medio vidrio 0.80x2.05m Ud 3144,41 8139,26 Puerta corrediza embutir MDF marco ch. 0.80m Ud 4348,53 4780,31 Ventana de abrir con celosia 1.20x1.00m Ud 2680,45 5800,73 Ventana de abrir sin celosia 1.20x1.00m Ud 2145,44 5103,46 Ventana 2 hojas corrediza c/ celosia 1.20x1.00m Ud 2574,53 5808,78 Ventana 2 hojas corrediza sin celosia 1.20x1.00m Ud 2060,96 4485,31 Ventiluz 0.60x0.30m Ud 442,50 1823,62 Ventiluz 1.00x0.20m Ud 536,36 2034,14 Frente placard hoja MDF/marco ch. 2.00x2.40m Ud 5303,23 6130,59 Cortina de enrollar PVC blanca 1.50x1.20m m2 1071,37 2763,59 9 - CUBIERTAS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Chapa cincada acanalada n°25 ml 382,57 544,22 Chapa pre pintada acanalada n°25 ml 516,74 729,66 Chapa cincada acanalada n°27 ml 342,69 477,55 Chapa pre pintada trapezoidal nº25 ml 382,57 729,66 Chapa acanalada plástica x 3.00m Ud 899,58 1099,00 10 - CONSTRUCCIÓN EN SECO PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Placa yeso 9.5 mm 1.20 x 2.40 m Ud 215,61 317,68 Placa yeso 12.5 mm 1.20 x 2.40 m Ud 221,90 347,00 Placa yeso 12.5 mm 1.20 x 2.40 m agua Ud 421,77 645,50 Placa yeso 12.5 mm 1.20 x 2.40 m fuego Ud 322,63 490,00 Placa cielorraso desmontable 1.20x61cm 81,72 265,08 Ud Solera 35mm x 2.60m 90,20 122,00 Ud Solera 70mm x 2.60m Ud 122,95 166,00 Montante 35mm x 2.60m Ud 103,88 140,00 Montante 70mm x 2.60m Ud 135,42 186,80 Omega x 2.60m 98,93 134,50 Ud Cantonera x 2.60m 67,07 82,20 Ud Angulo de ajuste x 2.60m 39,63 51,39 Ud Buña perimetral x 2.60m 78,38 135,90 Ud Cinta papel x 150m Ud 197,90 469,85 Cinta malla tramada x 90m Ud 212,30 351,30 Masilla 32kg Ud 794,20 1018,00 Masilla 16kg Ud 415,75 631,00 Masilla 6kg Ud 253,55 274,00 Tornillo T1 con mecha x 100 81,00 87,00 Ud Tornillo T2 con mecha x 100 98,00 114,00 Ud Tornillo T1 aguja x 100 84,00 95,50 Ud Tornillo T2 aguja x 100 52,00 75,60 Ud Lana isover fieltro liviano 50mm 120x18m Ud 1813,34 2242,00 Lana isover fieltro liviano 75mm 120x12m Ud 1976,67 2447,60 Cielorraso desmontable larguero T 3.66m Ud 160,47 249,00 Cielorraso desmontable larguero T 1.20m 49,81 74,90 Ud Cielorraso desmontable travesaño T 0.61m 25,57 44,90 Ud Cielorraso desmontable perimetral L 3.05m 99,62 119,00 Ud Placa cementicia 6mm 1.20x2.40m Ud 799,64 955,23 Placa cementicia 8mm 1.20x2.40m Ud 1055,24 1260,57 Placa cementicia 10mm 1.20x2.40m Ud 1316,27 1572,39 11 - INSTALACIÓN ELÉCTRICA PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Arrancador 11,11 17,05 Ud Balasto para tubo fluoresc. 18/20w 30,80 97,65 Ud Balasto para tubo fluoresc. 36/40w 30,80 97,65 Ud Lámpara bajo consumo 15 w 51,48 97,79 Ud Lámpara bajo consumo 20 w 51,48 110,44 Ud Tubo fluorescente 18 w luz dia 35,55 61,81 Ud Tubo fluorescente 36 w luz dia 35,55 61,81 Ud Zócalo flexible 34,26 64,17 Ud

Caño acero liviano 1” ml Caño acero liviano 3/4” ml Caño acero liviano 5/8” ml Caño corrugado 1” x 25mts. Ud Caño corrugado 3/4” x 25mts. Ud Caño corrugado 5/8” x 25mts. Ud Caño plastico rígido 1” ml Caño plastico rígido 3/4” ml Caño plastico rígido 5/8” ml Curva PVC 1” Ud Curva PVC 3/4” Ud Cable cobre c/aislación unipolar 1mm 2 x 100m Ud Cable cobre c/aislación unipolar 1.5mm 2 x 100m Ud Cable cobre c/aislación unipolar 2.5mm 2 x 100m Ud Cable cobre c/aislación unipolar 4mm 2 x 100m Ud Cable cobre c/aislación unipolar 6mm 2 x 100m Ud Cable cobre c/aislación unipolar 10mm 2 x 100m Ud Cable telefónico 1 par ml Cable telefónico 6 pares ml Cable subterráneo 4 x 1.5 mm ml Cable subterráneo 4 x 2.5 mm ml Cable subterráneo 4 x 4 mm ml Caja rectangular chapa 5x10cm Ud Caja mingón chapa 5x5cm Ud Caja hexagonal chapa 7x7cm Ud Caja rectangular PVC 5x10cm Ud Caja mingón PVC 5x5cm Ud Caja hexagonal PVC 7x7cm Ud Bandeja portacable 150x50x3m Ud Jabalina 1.2m, cobre Ud Cinta aisladora PVC 20m Ud Bastidor rectangular para cajas Ud Tapa para bastidor Ud Llave con 1 punto y 1 toma Ud Llave con 2 tomas Ud Llave con 2 puntos Ud Llave telefónico Ud Térmica bipolar 2x25 amp Ud Térmica bipolar 2x32 amp Ud Disyuntor diferenc. 2x25 amp Ud Disyuntor diferenc. 2x40 amp Ud Gabinete p/embutir 6 a 10 térmicas Ud Gabinete exterior 6 a 10 térmicas Ud Kit para pilar monofásico Ud Kit para pilar trifásico Ud Caño bajada galvanizado de 1 1/4” x 3m Ud 12 - INSTALACIÓN GAS UN PRODUCTO Ud Nicho aprobado 40x50x20 chapa Ud Llave de bronce 1/2” Ud Llave de bronce 3/4” Ud Regulador gas natural 6m3/hr Ud Regulador gas envasado de 45 kg Ud Cáñamo x 20 gr Ud Cinta teflón 19mm x 10m Ud Grasa grafitada x 100 gr Ud Glicerina x 500 gr Ud Pintura epoxi 1000cc Ud Caño epoxi 1/2” x 6.40m Ud Caño epoxi 3/4” x 6.40m Ud Caño epoxi 1” x 6.40m Ud Cupla epoxi 1/2” Ud Cupla epoxi 3/4” Ud Cupla epoxi 1” Ud Cupla reducción epoxi 3/4 a 1/2” arquitextos 164

61,14 46,44 38,80 239,34 120,36 50,54 36,14 25,59 18,20 17,05 13,76 653,77 900,93 1446,57 2270,73 3418,53 5689,36 6,28 20,25 54,85 82,40 123,59 10,35 6,22 10,35 17,05 17,05 17,05 514,83 308,21 39,97 8,87 12,39 70,47 70,47 64,35 96,30 226,52 226,52 886,77 961,37 264,59 426,88 1196,41 2139,85 1375,75

65,26 61,14 53,64 463,30 302,65 120,36 86,95 61,55 21,23 26,,29 20,48 1021,10 1414,47 2032,56 3504,31 5171,32 9437,88 10,25

MINIMO 932,73 369,63 430,44 557,00 1185,76 11,85 35,93 36,66 49,12 597,74 718,12 943,60 1399,00 34,63 33,91 51,62 22,89

MAXIMO 1320,50 489,00 659,00 649,30 1527,41 64,90 62,90 69,90 68,20 650,32 769,00 989,00 1405,18 44,90 44,90 64,90 41,90

83,98 115,84 182,25 17,01 15,48 17,01 18,74 21,39 21,39 1150,38 439,12 68,79 15,23 15,72 120,36 137,57 120,36 170,46 428,44 521,95 1791,71 1928,08 394,30 428,74 2180,05 3943,01 1965,99

35,78 Ud Cupla reducción epoxi 1 a 1/2” 34,30 Ud Cupla reducción epoxi 1 a 3/4” 30,65 Ud Codo hh epoxi 1/2” 39,95 Ud Codo hh epoxi 3/4” 77,35 Ud Codo hh epoxi 1” 45,15 Ud Codo reducción epoxi 3/4 a 1/2” 58,24 Ud Codo reducción epoxi 1 a 1/2” 64,23 Ud Codo reducción epoxi 1 a 3/4” 61,09 Ud Curva 45° epoxi 1/2” 82,27 Ud Curva 45° epoxi 3/4” Ud 107,93 Curva 45° epoxi 1” 50,74 Ud Curva 90° epoxi 1/2” 88,66 Ud Curva 90° epoxi 3/4” Ud 124,54 Curva 90° epoxi 1” 21,24 Ud Niple epoxi 1/2” x 100mm 27,43 Ud Niple epoxi 3/4” x 100mm 41,90 Ud Niple epoxi 1” x 100mm 39,55 Ud Te epoxi 1/2” 56,27 Ud Te epoxi 3/4” 91,16 Ud Te epoxi 1” 17,83 Ud Tapón epoxi 1/2” 27,89 Ud Tapón epoxi 3/4” 36,91 Ud Tapón epoxi 1” Ud 107,77 Flexible para gas 1/2” x 30cm Ud 116,58 Flexible para gas 1/2” x 40cm Ud 136,43 Flexible para gas 1/2” x 60cm Ud 515,35 Llave esférica termofusión 20mm Ud 515,83 Llave esférica termofusión 25mm Ud 413,08 Caño termofusión 20mm x 4m Ud 535,34 Caño termofusión 25mm x 4m Ud 816,08 Caño termofusión 32mm x 4m 48,56 Ud Codo termofusión 90° 20mm 52,95 Ud Codo termofusión 90° 25mm 79,06 Ud Codo termofusión 90° 32mm 92,76 Ud Codo termofusión 90° 20mm red h 1/2” Ud 103,68 Codo termofusión 90° 25mm red h 1/2” Ud 135,23 Codo termofusión 90° 25mm red h 3/4” Ud 124,00 Codo termofusión 90° 32mm red h 3/4” Ud 151,44 Codo termofusión 90° 32mm red h 1” 39,20 Ud Unión termofusión 20mm 44,14 Ud Unión termofusión 25mm 49,63 Ud Unión termofusión 32mm 97,23 Ud Te termofusión 20mm Ud 102,85 Te termofusión 25mm Ud 128,90 Te termofusión 32mm 13 - INSTALACIÓN SANITARIA UN MINIMO PRODUCTO Ud 2643,64 Tanque tricapa 500lts Ud 4564,66 Tanque tricapa 1000lts Ud 2973,18 Tanque bicapa 1000lts Ud 419,00 Flotante para tanque 1/2” DESAGUES Ud 1083,92 CCámara de inspección 60x60 PVC Ud 3544,09 Cámara séptica 500lts con tapa Ud 4631,88 Cámara séptica 1000lts con tapa Ud 308,55 Caño PVC blanco 110mm x 4m Ud 283,87 Caño PVC blanco 63mm x 4m Ud 237,69 Caño PVC blanco 50mm x 4m Ud 197,27 Caño PVC blanco 40mm x 4m 68,10 Ud Codo 90° PVC blanco 110mm 19,20 Ud Codo 90° PVC blanco 63mm 12,10 Ud Codo 90° PVC blanco 50mm 11,14 Ud Codo 90° PVC blanco 40mm 65,22 Ud Curva 45º PVC blanco 110mm 32,90 Ud Curva 45º PVC blanco 63mm

59,90 59,90 31,00 45,90 82,90 55,90 78,90 75,90 89,00 105,00 129,00 68,90 94,90 159,00 47,90 45,90 59,90 45,90 58,90 109,00 23,90 38,90 45,90 289,52 321,44 385,84 768,15 769,31 505,36 635,82 969,28 57,67 62,28 93,92 116,43 130,23 169,79 155,70 190,20 46,58 52,40 58,93 115,46 122,15 153,08 MAXIMO 3999,00 9965,66 4929,00 559,00 1759,00 6325,00 4952,30 779,00 516,00 399,00 325,20 100,00 35,00 29,00 16,00 131,00 42,90 155

Curva 45º PVC blanco 50mm Curva 45º PVC blanco 40mm Embudo PVC vertical blanco 110mm Embudo PVC vertical blanco 63mm Embudo frontal PVC blanco 110mm Embudo frontal PVC blanco 63mm Caño polipropileno 110mm x 4m Caño polipropileno 63mm x 4m Caño polipropileno 50mm x 4m Caño polipropileno 40mm x 4m Codo 90° polipropileno 110mm Codo 90° polipropileno 63mm Codo 90° polipropileno 50mm Codo 90° polipropileno 40mm Cupla reducción polipropileno MH 110mm a 63mm Cupla reducción polipropileno MH 63mm a 50mm Cupla reducción polipropileno MH 50mm a 40mm Curva 45º polipropileno 110mm Curva 45º polipropileno 63mm Curva 45º polipropileno 50mm Curva 45º polipropileno 40mm Pileta de patio 4 entrada de 40mm Ramal simple polipropileno 90° 110mm Ramal simple polipropileno 90° 63mm Ramal simple polipropileno 90° 40mm Adhesivo para PVC x 1000cc AGUA FRÍA Y CALIENTE Buje de reducción termofusión de 25mm a 20mm Buje de reducción termofusión de 32mm a 20mm Buje de reducción termofusión de 32mm a 25mm Caño termofusión 20mm x 4m Caño termofusión 25mm x 4m Caño termofusión 32mm x 4m Codo 45º termofusión 20mm Codo 45º termofusión 25mm Codo 45º termofusión 32mm Codo 90º termofusión 20mm Codo 90º termofusión 25mm Codo 90º termofusión 32mm Codo 90° termofusión con rosca hembra 20mm a 1/2 Codo 90° termofusión con rosca hembra 25mm a 1/2 Cupla temofusion 20mm Cupla temofusion 25mm Cupla temofusion 32mm Curva de sobrepaso termofusión 20mm Curva de sobrepaso termofusión 25mm Curva de sobrepaso termofusión 32mm Te termofusión 20mm Te termofusión 25mm Te termofusión 32mm Válvula esférica termofusión 20mm Válvula esférica termofusión 25mm Llave de paso temofusion 20mm Llave de paso temofusion 25mm ARTEFACTOS Línea ANDINA Ferrum inodoro largo Línea ANDINA Ferrum deposito inodoro Línea ANDINA Ferrum inodoro corto Línea ANDINA Ferrum tapa inodoro Línea ANDINA Ferrum bidet Línea ANDINA Ferrum lavatorio Línea ANDINA Ferrum columna lavatorio Línea BARI Ferrum inodoro largo Línea BARI Ferrum deposito inodoro Línea BARI Ferrum inodoro corto 156

Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud

25,20 18,10 98,76 79,80 92,36 92,36 515,08 264,88 214,11 168,88 73,67 31,06 18,72 14,09 53,72 21,92 18,98 63,38 29,37 17,53 13,05 205,12 115,81 91,47 31,21 339,00

36,70 22,31 153,00 149,00 129,00 119,00 657,28 337,95 273,15 215,45 101,56 42,82 25,81 19,44 74,06 30,22 26,16 87,38 40,50 24,16 17,98 399,00 144,63 90,04 43,03 409,00

Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud

14,53 17,41 21,58 128,41 191,55 307,03 16,45 20,62 30,77 8,76 14,53 19,23 44,76 65,17 6,73 11,22 16,45 18,02 31,83 64,68 11,75 19,98 30,77 48,17 73,87 217,94 257,69

27,90 29,30 35,90 239,00 359,00 499,00 28,40 34,60 51,30 16,00 26,00 34,60 65,00 104,00 12,00 19,20 26,10 54,00 67,90 109,00 24,00 31,00 50,90 419,00 539,00 429,00 459,00

Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud

2601,68 2270,03 1839,38 861,15 1837,50 1206,02 906,19 3799,00 3409,00 3349,00

3945,76 3472,70 2790,76 966,51 2899,00 1828,25 1374,66 5753,91 4938,95 4952,87

Línea BARI Ferrum tapa inodoro Línea BARI Ferrum bidet Línea BARI Ferrum lavatorio Línea BARI Ferrum columna lavatorio Línea MARINA Ferrum inodoro largo Línea MARINA Ferrum deposito inodoro Línea MARINA Ferrum tapa inodoro Línea MARINA Ferrum inodoro corto Línea MARINA Ferrum bidet Línea MARINA Ferrum lavatorio 65cm Línea MARINA Ferrum bajo colgar lavatorio 65cm Línea MONACO Roca inodoro largo Línea MONACO Roca deposito inodoro Linea MONACO Roca inodoro corto Línea MONACO Roca tapa inodoro Línea MONACO Roca bidet Línea MONACO Roca lavatorio Línea MONACO Roca columna lavatorio Línea DAMA SENSO Roca inodoro largo Línea DAMA SENSO Roca deposito Línea DAMA SENSO Roca inodoro corto Línea DAMA SENSO Roca tapa inodoro Línea DAMA SENSO Roca bidet Línea DAMA SENSO Roca lavatorio Línea DAMA SENSO Roca columna lavatorio Mingitorio oval blanco Mingitorio mural blanco Lavatorio discapacitados linea ESPACIO Ferrum Inodoro discapacitados linea ESPACIO Ferrum Deposito para inodoro discapacitados Asiento para inodoro discapacitados Barral fijo 65cm Barral rebatible 60cm Barral rebatible con portarrollos Bañera acrílica 1.50m Receptáculo para ducha 70x70 GRIFERÍA Juego bidet línea FV Allegro 0295/15 Juego lavatorio FV Allegro 0207/15 Juego cuadro de ducha FV Allegro 0103/15 Monocomando cocina FV Juego lavadero sobre pared FV Allegro 0401/15 Kit accesorios de baño FV Allegro 079.06/15 Juego bidet línea FV Melody 0295/28 Juego lavatorio FV Melody 0207/28 Juego cuadro de ducha FV Melody 0103/28 Grifería tipo Pressmatic para lavatorio Válvula tipo Pressmatic para mingitorio Válvula descarga para inodoros Canilla esférica 3/4” Canilla esférica 1/2” BACHAS DE COCINA Bacha acero inoxidable doble 59x34x15 Bacha acero inoxidable doble 63x37x18 Bacha acero inoxidable doble 70x37x18 Bacha acero inoxidable simple 30x50x18 Bacha lavadero acero inoxidable Bacha lavadero losa 14 - HERRAJES PRODUCTO Barra antipánico Cerradura puerta interior Cerradura puerta exterior Cerradura para puerta corrediza Manija doble balancín sanatorio

Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud

799,00 1306,17 2509,00 4253,31 2489,00 3606,10 1649,00 2439,30 11813,54 17917,17 10468,69 15877,10 4932,14 5820,86 11813,54 17917,17 9899,00 15556,63 15843,70 24611,63 9135,02 11495,01 3180,54 3799,00 2918,49 3599,00 2938,37 3799,00 886,17 2249,00 2494,35 3299,00 2198,31 3059,00 1547,30 2049,00 6757,53 8199,00 5528,97 6999,00 6502,30 8109,00 2429,00 2846,26 5009,86 6099,00 3821,78 4548,61 2793,58 3215,02 1911,29 2359,00 15263,00 16078,00 11614,77 14000,01 7249,11 9719,24 6863,98 9203,41 1450,19 2449,00 3615,94 5999,00 9704,90 9096,98 18719,00 20057,46 5211,00 9029,00 1999,00 4349,00

Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud Ud

4209,32 6478,73 3929,02 6047,19 4444,32 6840,31 2084,64 11869,30 3217,68 4560,22 4119,20 5745,10 6609,70 9258,90 6442,65 9025,03 8922,16 12498,41 2473,51 3804,02 1645,90 2215,22 3280,02 6541,84 228,34 599,00 187,16 449,00

Ud Ud Ud Ud Ud Ud

2694,00 3142,00 3274,00 1784,00 2876,00 2899,00

2748,00 3204,00 3338,00 1819,00 2933,00 4069,00

UN MINIMO MAXIMO Ud. 3454,46 3749,00 Ud. 289,00 579,00 Ud. 878,91 2249,00 Ud. 216,00 945,00 Ud. 279,00 1449,00

arquitextos 164

Manijon universal Ud. 1170,00 1276,00 Mirador óptico circular 180° Ud. 149,00 178,00 15 - ALQUILER DE HERRAMIENTAS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Baños químicos en ciudad mes 2250,00 2904,00 Contenedor 5m3 en ciudad día 1700,00 2300,00 Deposito - obrador 4x2.5x2.5 mes 1815,00 2420,00 Deposito - obrador 6x2.5x2.5 mes 2100,00 4235,00 Instalacion Deposito - obrador ud 1250,00 3630,00 16 - VENTA DE HERRAMIENTAS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO ELEMENTOS DE SEGURIDAD Antiparras plastica Ud. 79,90 315,00 Arnés Ud. 1390,00 2290,00 Careta de soldador fotosensible Ud. 667,59 2500,00 Casco plástico Ud. 99,00 359,00 Cinturón de seguridad completo Ud. 1499,00 2119,00 Cola de amarre con gancho Ud. 1959,00 2499,00 Guantes reforzados Ud. 75,00 569,00 HERRAMIENTAS DE MANO Balde de plástico Ud. 68,00 83,90 Carretilla de chapa con rueda maciza Ud. 1895,00 3209,00 Cinta métrica 10m Ud. 385,00 872,00 Cinta métrica 50m Ud. 1299,00 1599,00 Cuchara nº6 Ud. 156,00 889,00 Cuchara forjada n°8 Ud. 497,00 1079,00 Escuadra metálica x70cm Ud. 230,35 370,21 Fratacho madera 30cm Ud. 109,00 279,00 Fratacho con paño 12x35cm Ud. 79,00 279,00 Llana dentada 8mm Ud. 170,00 339,00 Nivel de aluminio Ud. 329,00 650,00 Maza 1.5kg Ud. 430,00 669,00 Pala ancha acero con cabo Ud. 568,00 990,00 Pala de punta Ud. 299,00 779,00 Pico forjado 1 pieza con cabo Ud. 763,00 1100,00 Plomada 300g Ud. 201,00 309,00 MAQUINAS Cortadora de cerámica Ud. 1999,00 7905,00 Hormigonera 130lts. Ud. 8870,00 9999,00 Medidor de distancia laser Ud. 1999,00 9100,00 Maquina para salpicar Ud. 749,00 857,00 17 - LADRILLOS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Bovedilla común x 1000 mil 6780,00 8700,00 Bovedilla refractaria x unidad Ud. 27,43 37,97 Ladrillo común x 1000 mil 6780,00 8060,00 Ladrillo semivisto x 1000 mil 8130,00 9280,00 Ladrillon común 18cm x 1000 mil 10600,00 13580,00 Bloque cerámico hueco 8x18x33cm T8 Ud. 14,03 19,95 Bloque cerámico hueco 12x18x33cm T12 Ud. 16,55 23,51 Bloque cerámico hueco 18x18x33cm T18 Ud. 22,99 32,61 Bloque cerámico portante 12x19x33cm P12 Ud. 22,62 32,14 Bloque cerámico portante 18x19x33cm P18 Ud. 27,77 39,49 Bloque cerámico para losa 11x25x38cm L11 Ud. 29,09 40,35 Bloque cerámico para losa 16.5x25x40cm L16 Ud. 44,58 62,62 Bloque cemento 9.5x19x39cm T10 Ud. 21,59 24,79 Bloque cemento 12.5x19x39cm P13 Ud. 23,01 26,58 1/2 bloque cemento 12x19x19cm P13M Ud. 16,10 23,06 Bloque cemento 19x19x39cm P20 Ud. 26,55 34,58 1/2 bloque cemento 19x19x19cm P20M Ud. 20,37 24,30 Bloque cemento para losa 9x19x38cm L10 Ud. 22,70 26,84 Bloque cemento para losa 12x19x38cm L12 Ud. 27,53 30,04 Bloque de telgopor para losa 100x420x1000mm Ud. 128,61 145,01 Bloque de telgopor para losa 120x420x1000mm Ud. 154,36 174,00 Bloque de telgopor para losa 165x420x1000mm Ud. 205,72 232,00

Ladrillo macizo retak 7.5x25x50cm s/d Ud. 44,90 Ladrillo macizo retak 10x25x50cm s/d Ud. 92,90 Ladrillo macizo retak 15x25x50cm s/d Ud. 129,00 18 - HORMIGÓN ELABORADO PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO H8 asentamiento 8 m3 2698,10 3050,13 H13 asentamiento 8 m3 3077,96 3207,82 H13 asentamiento 12.5 m3 3158,28 3291,53 H17 asentamiento 8 m3 3256,70 3681,62 H17 asentamiento 12.5 m3 3303,45 3734,56 H21 asentamiento 8 m3 3428,55 3855,74 H21 asentamiento 12.5 m3 3540,30 3933,47 H25 asentamiento 8 m3 3658,02 4064,29 H25 asentamiento 12.5 m3 3759,21 4197,51 Instalación de bomba Ud. 4000,00 5000,00 Hora de bombeo hs 3200,00 3600,00 19 - MADERAS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO MADERAS 37,69 41,00 Clavadera pino eliottis 1”x2” x 2.10m sin cepillar un 37,69 46,70 Clavadera pino eliottis 1”x2” x 2.44m sin cepillar un Listón deck saligna 1”x3” m2 436,50 557,70 Machimbre de pino 1/2” m2 144,75 183,75 Machimbre de pino 3/4” m2 216,00 283,50 Machimbre de pino 1” m2 289,00 366,80 Pino saligna 1”x6”x3.90m un 216,00 290,00 Pino eliottis 1”x6”x 3.05m un 105,00 130,50 Pino eliottis 1”x8”x 3.05m un 153,65 195,06 Pino eliottis 3”x3”x 3.05m un 157,80 196,51 Pino eliottis 2”x2”x 3.05m cepillado un 182,63 242,54 Pino eliottis 2”x4”x 3.05m cepillado un 270,00 358,58 Pino eliottis 3”x6”x 3.66m cepillado un 596,35 792,00 Pino eliottis 3”x8”x 3.05m cepillado un 795,15 881,00 Viga compensada 3”x6”x7m un 1837,71 2514,00 Viga compensada 3”x6”x12m un 3150,60 4310,00 Viga compensada 4”x12”x12m un 8401,20 12130,00 Zócalo de pino 3/4”x6cmx3.05m un 153,50 179,36 PLACAS Fenolico 18mm un 1380,00 2299,00 Fenolico 15mm un 1248,00 2079,09 Fenolico 12mm un 1087,00 1810,87 Fenolico 9mm un 951,00 984,00 Melamina blanca base aglomerado 18mm un 1559,00 2199,00 Melamina blanca base aglomerado 15mm un 1527,18 2019,00 Melamina color base aglomerado 18mm un 2216,00 2999,00 Melamina Blanca base MDF 18mm un 1974,00 2859,00 Melamina color base MDF 18mm un 2644,00 3169,00 MDF fibrofacil 18mm un 1385,21 1897,80 MDF fibrofacil 15mm un 1153,00 1579,60 Placa estructural OSB 9mm un 825,60 1000,60 Placa estructural OSB 12mm un 988,20 1169,12 Placa estructural OSB 15mm un 1223,65 1590,43 Placa estructural OSB 18mm un 1474,75 1927,47 20 - MÁRMOLES Y GRANITOS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO MÁRMOLES Blanco turco m2 8338,00 12690,00 Travertino natural San Juan 20mm m2 5800,00 7314,70 GRANITOS Gris mara m2 3500,00 4562,00 Gris perla m2 3500,00 4485,00 Rosa de salto m2 3850,00 3913,00 Sierra Chica m2 4602,00 5423,00 Orcollano m2 3500,00 4217,00 Trasforo y pegado de bacha ud 750,00 969,00

ADOQUINES Adoquín pórfido patagónico m2 890,00 970,00 PLACA DE CUARZO COMPACTADO Blanco norte m2 14705,20 14856,80 Gris expo m2 14705,20 14856,80 Linea platinum m2 38544,30 41880,00 Naranja cool m2 33806,80 34968,00 Serie zen m2 33806,80 34968,00 21 - PINTURAS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO ACCESORIOS Aguarrás x1lt. ud 149,86 319,00 Aguarrás x4lt. ud 512,30 599,00 Brocha n°40 primera calidad ud 451,82 617,56 Brocha n°40 mediana calidad ud 292,88 439,00 61,12 109,00 Cinta de enmascarar de 18mm ud 99,42 129,00 Entonador pomo 120cm3 ud 30,13 65,00 Entonador pomo 30cm3 ud Espátula n°22 para enduir ud 162,75 325,00 Fijador al agua 20lts. ud 1375,00 1916,36 25,29 69,00 Lija para madera ud 14,32 22,00 Lija para pared ud Pincel n°40 ud 133,26 172,11 Removedor x 4lt. ud 866,70 966,98 Rodillo de lana 220mm ud 304,35 369,00 72,78 195,00 Rodillo espuma de goma 220mm ud Thinner x 1lt. ud 146,59 197,10 Thinnerx 4lt. ud 507,26 809,10 73,40 159,00 Viruta de acero ud Enduido plástico interior agua x 10kg. ud 1029,00 1315,75 Enduido plástico interior agua x 20kg. ud 1389,00 2627,24 Revoque plástico travertino medio x 30kg. ud 2119,00 2840,78 Revoque plástico color x 30kg. ud 2359,95 3964,72 PINTURAS Látex interior primera marca 4lts. ud 699,00 1115,00 Látex exterior primera marca 20lts. ud 2919,00 4065,48 Látex interior primera marca 20lts. ud 1999,00 3999,00 Látex satinado primera marca 20lts. ud 3999,00 5349,00 Antioxido x 1lt. ud 264,93 359,00 Antioxido x 4lt. ud 999,00 1029,00 Barniz marino x 1lt. Primera calidad ud 349,00 549,00 Barniz marino x 4lt. Primera calidad ud 1049,00 1699,00 Convertidor + esmalte brillante 1lt. ud 479,00 745,00 Convertidor + esmalte brillante 4lt. ud 1649,00 2575,00 Convertidor de oxido 1lt. ud 344,44 525,00 Convertidor de oxido 4lt. ud 1289,57 1589,00 Esmalte sintético blanco x 1lt. ud 360,93 559,00 Esmalte sintético blanco x 4lt. ud 1374,28 1529,00 Esmalte sintético negro x 1lt. ud 299,08 399,00 Esmalte sintético negro x 4lt. ud 1117,58 1425,00 Para piletas base acuoso x 4lts. ud 1299,00 1800,47 Para piletas caucho clorado blanco x 4lts. ud 1165,00 2932,34 Para piletas caucho clorado azul x 4lts. ud 1599,00 2944,34 Sellador para piletas x 450g. ud 399,46 420,11 22 - PISOS Y REVESTIMIENTOS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO CERÁMICOS PORCELANATOS Y LOSETAS Cerámica esmaltada 30x30cm m2 229,00 349,00 Cerámica esmaltada 45x45cm m2 246,42 504,00 Porcelanato beige/gris medio 50x50 m2 399,00 785,00 Porcelanato beige/gris medio 60x60 m2 408,51 957,49 Mosaico granítico compacto 30x30 semi pulido m2 1109,00 1479,00 Baldoson granítico antideslizante 40x40m ud 129,00 199,00 Loseta piedra 40x40 m2 724,10 1306,00 Loseta cribada 60x40 ud 196,47 251,89 arquitextos 164

Pastina x 2 kg 86,22 109,00 ud Pastina x 5 kg ud 239,00 270,59 MADERA Y FLOTANTES Parquet anchico m2 1090,00 1550,00 Parquet incienso m2 1670,00 1925,00 Parquet lapacho m2 1670,00 1925,00 Parquet colocación y pulido m2 500,00 650,00 Parquet plastificado m2 480,00 890,00 Entablonado anchico m2 2740,00 3005,00 Entablonado lapacho s/d m2 3730,00 Entablonado colocación y pulido m2 530,00 680,00 Entablonado plastificado m2 480,00 890,00 Piso flotante melamina 8.3mm m2 499,00 1249,00 Colocación piso flotante m2 200,00 350,00 ALFOMBRAS Y GOMA Alfombra boucle m2 499,00 936,00 Piso de goma negra moneda m2 669,00 959,00 CEMENTO ALISADO Revestimiento microcemento alisado 2mm m2 720,00 950,00 REVESTIMIENTOS Piedra nautral m2 1877,00 3483,00 Cerámico liso blanco mate m2 249,26 141,29 Súper Iggam x30kg. ud 535,00 580,81 Salpicrete x 30kg ud 525,00 709,00 Malla tipo venecita 30x30cm ud 347,99 739,00 23 - PRETENSADOS DE HORMIGÓN PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Vigueta de hormigón 1.60m ud 155,59 286,43 Vigueta de hormigón 2.00m ud 194,17 358,00 Vigueta de hormigón 2.80m ud 272,67 501,21 Vigueta de hormigón 3.20m ud 340,29 575,57 Vigueta de hormigón 3.60m ud 383,93 659,89 Vigueta de hormigón 4.20m ud 487,64 799,80 Vigueta de hormigón 4.80m ud 647,87 1143,96 Vigueta de hormigón 5.00m ud 722,33 1240,72 Aro para pozo 50cm diam 80 ud 799,00 862,00 24 - VIDRIOS, ESPEJOS Y POLICARBONATOS PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Float incoloro 4mm (m2) m2 677,60 1010,35 Templado incoloro 10mm m2 1639,55 2153,80 Laminado float 3+3 (m2) m2 1609,30 1978,35 Policarbonato alveolar cristal 4mm 2.10x5.80m. ud 4525,40 4422,55 Policarbonato alveolar cristal 8mm 2.10x5.80m. ud 7913,40 9590,46 25 - ZINGUERÍA PRODUCTO UN MINIMO MAXIMO Canaleta Zinc recta x 2.00m ud 178,00 387,20 97,90 108,30 Caño 1m 100mm ud 74,80 80,63 Caño 1m 75mm ud 70,40 78,76 Curva 45° 100mm ud 51,70 61,71 Curva 45° 75mm ud 79,20 91,41 Curva 90° 100mm ud 57,20 68,97 Curva 90° 75mm ud 63,80 69,85 Curva articulada 100mm ud 56,10 62,81 Curva articulada 75mm ud Sombrerete 100mm ud 178,20 330,16 Sombrerete 75mm ud 163,90 301,18

157

TRIBUNAL DE ÉTICA SALA NÚMERO TRES Expediente Número: 03-1630740-16. Autos caratulados: “VELEZ, María Luciana Anabel – Denuncia por falta a la ética profesional contra la Arq. BERTHET, Mónica M.P. 1-8466.” RESOLUCIÓN NÚMERO UNO. Córdoba, 07 de Marzo de 2018.------ Y VISTOS: I) Que en estos autos caratulados: “VÉLEZ, María Luciana A. – Denuncia por falta a la ética profesional contra la Arq. BERTHET, Mónica M.P. 1-8466” venidos de la Regional 3 del Colegio se certifica a fs. 61 que la matriculada denunciada, Arqta. Mónica BERTHET – MP 1-8466, ha dejado vencer el término que se le concedió en los términos del art. 3.18 del Código de Ética a los fines de informar respecto de las conclusiones del Órgano de Instrucción; II) Que por Resolución Nº 3 del 7/6/2017 esta Sala se avocó al conocimiento de la causa, notificándose a la denunciada en los términos del art 3.20 del Código de Ética como da cuenta la pieza de fs. 75, por lo que la misma queda debidamente integrada; III) Que a fs. 76, la Sala corre traslado a la denunciada para que exprese lo que estime útil para su defensa. El funcionario notificador de la Regional 3 informa a fs. 77 que dicha notificación no pudo realizarse debido a que la Casilla Nº 3 del Correo Argentino de esa Ciudad de Río Tercero ya no está registrada a nombre de la matriculada BERTHET quien la había constituido en forma especial a fs. 50 de estos autos. Por otra parte, en forma paralela, se notificó por Carta Documento al domicilio real de la denunciada, sin que la interesada haya concurrido a la oficina pertinente a retirar la pieza notificatoria.- Y CONSIDERANDO: I) Que la frustración de la notificación para informar sobre el mérito de la causa en esta sede por parte de la denunciada, se debe exclusivamente al accionar de la misma quien debió haber mantenido el domicilio especial constituido o en su defecto, haber denunciado uno nuevo. Que la notificación adicional por Carta Documento dispuesta por esta Sala, no se concreta por incuria de la denunciada. Que por lo tanto debe declararse el decaimiento del derecho dejado de usar por parte de la imputada.- II) Que, por otra parte, si bien dejó vencer también la oportunidad de informar sobre las conclusiones vertidas por el órgano de Instrucción, la defensa esgrimida a fs. 23/6 por la imputada revela con claridad la posición exculpatoria asumida por la misma.- III) Que la denuncia formulada por la Sra. Jueza de Faltas de la localidad de Villa Yacanto de Calamuchita, Dpto. Calamuchita de esta Provincia a fs. 1/6 consiste en haber registrado la Arq. BERTHET en esa Municipalidad dos trabajos de relevamiento: el primero correspondiente a la obra del comitente Hugo S. CAPORALINI la que no estaba concluida al momento de relevar, sino en proceso de construcción y el segundo; obra corres-

pondiente a la comitente Luisa Estela MANRIQUE, que consta de una sola planta cuando en el plano se relevan dos; IV) Que la denuncia viene acompañada con acta de constatación notarial que contiene, además de las descripciones escritas, varias tomas fotográficas que ilustran sobre el estado de las construcciones denunciado. V) Que la posición defensiva de la imputada en el primer caso es insostenible cuando la Arq. BERTHET dice que la obra “… estaba en su estructura totalmente terminada, sólo faltaban revoques, entre piso y colocación de aberturas…”, por lo que por sus propios dichos se evidencia que la obra al no contar con cerramientos generales no reúne las condiciones mínimas previstas en el art. 2º de la Resolución Nº 35/91/86–A de la Junta de Gobierno de este Colegio, para haber sido objeto de un relevamiento. El simple reconocimiento de la falta de colocación de aberturas libera a esta Sala de averiguar la existencia de las demás terminaciones, amén de haberse constatado que no estaba concluida la obra por una inspectora municipal cuando labra el acta de inspección el 29 de Julio de 2016 (fs. 11) y por un escribano público que realiza la suya el 11 de Agosto de 2016 (fs. 12). Como consta a fs. 9 el plano de relevamiento ingresó al Colegio de Arquitectos el 4 de Abril de 2016 y a la Municipalidad de Villa Yacanto el 21 de Abril del año pasado. Cuatro meses después, todavía la obra no estaba terminada.- VI) Que a los fines de mensurar la magnitud de la falta cometida por la imputada, debe destacarse otro tramo de su defensa cuando dice: “….en caso de haber incurrido en una equivocación debería ser responsabilidad del Municipio “No” haberme notificado que estaba incumpliendo alguna norma, tanto del Municipio como del Colegio”. Al respecto, y en relación al hecho anterior, ningún arquitecto matriculado puede ignorar que a tenor de la Resolución específica Nº 35/91/86–A de la JG (fs. 66) el “relevamiento” se define como el registro de obras ejecutadas en infracción a las normas vigentes. Se trata de una tarea que el Colegio permite pero que no la fomenta, porque los comitentes que han construido en clandestinidad, merecen la repulsa de los colegios profesionales y de la Autoridad Edilicia Municipal privándole de contar con un responsable técnico por no haber recurrido a un proyectista y un director técnico matriculado que atienda los vicios que pudiera presentar la obra por el término legal de garantía. Además, está expuesto a los recargos que por tal infracción, se le imponga por la misma Autoridad. Pero si existe –como en el caso que nos

ocupa- una profesional matriculada que registra como “relevamiento” lo que se está construyendo, la falta ética consiste en el engaño que la profesional comete tanto con este Colegio como con el Municipio del lugar y que se traduce en primer lugar en intentar despojarse de la responsabilidad civil que su tarea profesional conlleva, y en segundo término en entregar a su comitente una documentación gráfica devaluada como es un relevamiento, frente a lo que el comitente tiene derecho que es contar con un proyecto aprobado y una dirección técnica que conste en tal documentación.-Justamente la tarea de contralor que la imputada reclama al Municipio del lugar, si no existió en su inicio, fue en razón que los poderes públicos depositan su confianza en la idoneidad con que los profesionales de la construcción realizan sus trabajos, ya que actúan avalados por sus respectivas matrículas colegiales. VII) En el segundo caso, la imputada en su defensa llega a sostener: “…lo que no sabe la jueza que luego no se terminó el entrepiso y se bajó el techo de la vivienda (adjunto fotos donde se corrobora lo expresado)…” con lo que la misma imputada confirma que la vivienda siempre constó de una sola planta, cuando allá por Diciembre de 2013 ya se declara en este Colegio como en el Municipio del lugar, que la obra se componía de dos niveles.- En este caso, no está acreditado que la Arq. BERTHET haya relevado una obra en construcción como en el anterior, pero la infracción ética consiste en falsear una documentación gráfica en la forma en que se lo ha hecho.- VIII) Por otra parte, se observa en los planos presentados el contenido de la documentación gráfica que se corresponde con una tarea de proyecto, y no a la medición de superficies existentes. Fácil es deducir que la matriculada encartada, modificó el original de un proyecto y lo presentó como un relevamiento.- IX) Esta Sala concluye que la Arqta. Mónica BERTHET – MP 1-8466 ha faltado a sus obligaciones de respetar las disposiciones reglamentarias que inciden en actos de la profesión, contribuyendo al desprestigio de la misma. Siendo inexcusable el error cometido en ambas tareas, faltando a la confianza que por su título profesional universitario le dispensa la sociedad, los poderes públicos y su Colegio Profesional. Para merituar la sanción a imponerle se tiene en cuenta su falta de antecedentes por infracciones éticas, el ejemplo que debe significar en su población su doble rol de profesional universitaria y representante en el órgano legislativo local y, finalmente, su dilatada actividad profesional que la misma publicita en sus carteles de obra. Por todo ello, esta Sala considerando que la conducta infractora de la imputada encuadra en los arts. 1.2, 1.3.1 y 2.2.1 del Código de Ética, RESUELVE: I.- Imponer a la Arqta. Mónica BERTHET – MP 1-8466 las siguientes sanciones: a) Suspenderle en el ejercicio profesional por el término de tres meses; b) Imponerle accesoriamente el pago de una multa equivalente a ocho días de gabinete; 3º) Disponer la publicación de la presente sentencia en forma íntegra en la revista Arquitextos oficial del Colegio. II.- Una vez firme la presente resolución, remitir a la Junta de Gobierno para el cumplimiento de las sanciones aplicadas y el registro de la presente sentencia en el legajo personal de la matriculada.------------------------------------------------------------

DIRECTORIO DE PROVEEDORES ABERTURAS ALUAR Pasteur 4600 - Victoria - Bs. As. Tel: (011) 4725-8000 asistenciatecnica@aluar.com.ar www.aluarnews.com.ar ALUCOR Av. Circunvalación Sudeste Colectora Despeñaderos 130 - Córdoba Tel.: (0351) 4935200 info@alucor-aluminios.com.ar www.alucor-aluminios.com.ar ANODAL Av. Japón 1204 - Córdoba Tel.: (0351) 4994777 / 5870 anodal@anodal.com.ar www.anodal.com.ar BLEVEL Los Quebrachos 2202 - La Calera Cel.: (0351) 155292416 www.blevel.com.ar CAIAMA www.siemprealuminio.com DVR ALUMINIO Viña del Mar 4726 - Córdoba Tel.: (0351) 4945045/152281559 info@dvraberturas.com.ar www.dvraberturas.com.ar GALLO & MANCA S.R.L. Lavalleja 3045 - Córdoba Tel.: (0351) 4703189 galloymancasrl@arnetbiz.com.ar www.galloymanca.com.ar 158

Tel.: (0351) 4665868 / 5930632 alucons.sa@autlook.com ALUCOR Av. Circunvalación Sudeste Colectora Despeñaderos 130 - Córdoba Tel.: (0351) 4935200 info@alucor-aluminios.com.ar www.alucor-aluminios.com.ar INOX IDEAS Av. Del Libertador 15.229 - Bs. As. Tel.: (54 11) 47477748 / 47070327 JOHNSON ACERO www.johnsonacero.com

LIGNUM Tel.: (03543) 425999 lignumsa@lignumsa.com www.lignumsa.com MARETICH Av. Ricardo Rojas 9619 - Córdoba Tel.: (03543) 425999 www.maretich.com.ar MARGEN Juan B. Justo 7932 – Córdoba Tel.: (0351) 4995413 comercial@margen.com.ar www.margen.com.ar PEÑA ABERTURAS Av. Leandro N. Alem 2726 Tel.: (0351) 4781616 info@peniaaberturas.com.ar www.peñaaberturas.com.ar SICCO Cel.: (351) 7019588 www.siccoaluminio.com.ar TECHNAL Calle 4 262 - Parque Industrial Pilar Pilar - Buenos Aires www.tecnal-int.com VATER Misiones 1692 - Córdoba Tel.: 351 4685141 / 4608501 www.vatersa.com ACERO INOXIDABLE ALUCONS Olivares 4948 esq. Leopoldo Casavega

9 de julio 424 - Alvear 759 Hiperconstrucción Libertad - Local 207 Tel.: (0351) 4778580 info@grunhaut.com www.grunhaut.com

ADHESIVOS ABACOR Ruta 19 - km 316 - Monte Cristo Tel./Fax: 351 4383640 ventas@abacor.com.ar www.abacor.com.ar

ASCENSORES BOGAMAC Juan Jufre 4704 esq. Circunvalación Tel./Fax: (0351) 450-7775 info@bogamacascensores.com.ar www.bogamacascensores.com.ar G&A Rosario de Santa Fe 231 - 9º piso - Of. E Tel./Fax: (0351) 4230954 info@gyaascensores.com.ar www.gyaascensores.com.ar SIGMA Bolívar 911 - Córdoba Tel.: (0351) 463-4230

AISLACIONES ARNEG Jaun Pablo II 8050 - Rosario Tel.: 341 4106100 info@arneg.com.ar / www.arneg.com.ar EMCONSA Av. Castro Barros 1020 - Córdoba Tel.: (0351) 4717060 distribuidoraemconsa@arnet.com.ar

BLOQUES ARENA HNOS. Tel.: (0351) 484-0900 info@induconargentina.com www.induconargentina.com CORBLOCK Av. Italia s/n - Malagueño - Córdoba. 0810 362 3333. www.corblock.com

ALFOMBRAS GRUNHAUT

CÁLCULO ESTRUCTURAL MEW - INGENIERO MORÓN

arquitextos 164

DIRECTORIO DE PROVEEDORES Cel.: (0351) 152572666 ewmoron@hotmail.com MLM ARQUITECTOS Cel.: (0351) 153-391095 / 156-158583 info@mlmarquitectos.com.ar www.mlmarquitectos.com.ar CARPINTERÍA MADERA GALLO & MANCA S.R.L. Lavalleja 3045 - Córdoba Tel.: 0351 - 4703189 galloymancasrl@arnetbiz.com.ar www.galloymanca.com.ar GIRAUDO MUEBLES M. Mendoza 558 – Villa María Tel.: (0353) 4238775 jorgegiraudo20@gmail.com M&M Tel.: (0351) 153039298 puertasmym@hotmail.com CARPINTERÍA METÁLICA Y ALUMINIO ALCONS SRL Máximo Virgolini 1217 Bº Pueyrredón Tel./Fax: (0351) 4511679 alconssrl@arnetbiz.com.ar ALUXEL info@aluxel.com - www.aluxel.com Tel.: (0351) 4712675 CERRAMIENTOS Y ESTRUCTURAS S.A. Av. O’Higgins 2710 - Cba. Tel.: (0351) - 4679292 ventas@cerramientossa.com.ar www.cerramientossa.com.ar CONSTRUFERRO Burruyaco 4687 - Córdoba Tel.: (0351) 589-1340/41 mario.vera@cfaluminio.com.ar GENESTAR 27 de Abril 2553 - Alto Alberdi Tel.: (0351) 4887070 genestar@genestaraluminio.com www.genestaraluminio.com JOSÉ LUIS CÁNOVAS S.R.L. Av. Rosario del Dorado 2268 - Bº San Pedro Nolasco - Tel./Fax: (0351) 4940162 joseluiscanovassrl@hotmail.com SICCO Tel.: 351 7019588 www.siccoaluminio.com.ar TITANIUM ACEROS Elpidio González 505 – Bº Industrial Villa Allende / Tel.: (03543) 437884 ventas.acerosamericanos@gamil.com CERÁMICA CASA MANRIQUE Av. La Voz del Interior 7299 Av. Colón 5400 www.casamanriqueweb.com.ar CERÁMICA DEL NORTE Maestro Vidal 1823 PB - Córdoba Tel./Fax: (0351) 465-5178 / 4320 PALMAR Av. Piero Astori 1398 - Córdoba Tel.: (0351) 496-1305/ 8 comercial@palmarsa.com.ar CIELO RASO PVC MERX Tel.: (0351) 8077253 / 5155008 merx.com.ar ventas@merx.com.ar CLIMATIZACIÓN CÁLIDO 20º Hiper Construcción Libertad Rodríguez del Busto Local 500 Tel./Fax: (0351) 4762326/9404

info@calido20grados.com.ar www.calido20grados.com.ar CZER CLIMA Av. Recta Martinolli 8059 - Córdoba Tel: (03543) 42-7387 Cel.: (0351) 156.358448 cordoba@czerclima.com.ar www.czerclima.com.ar NANZER El Tirol 486 – Córdoba Tel.: (0351) 4618349 contacto@nanzer.com.ar www.nanzer.com.ar SIMSA Ba. De los Alemanes 5818 – Granja de Funes Tel.: (03543) 426626 / 5896666 info@simsaclima.com.ar CONSTRUCCIONES EN SECO DURLOCK Av. Brig. Juan M. de Rosas 2720 San Justo - Buenos Aires Tel./Fax: (011) 4480-6090 www.durlock.com EMCONSA Castro Barros 1020 - Córdoba Tel.: (0351) 471-7060 distribuidoraemconsa@arnet.com.ar VMP Cel.: (0351) 157680847 info@vmp.com.ar www.vmp.com.ar

CONTENEDORES CONTENEDORES GANDHI Tel.: (0351) 4854792 Cel.: (0351) 155215595 CORRALONES Y/O FERRETERÍAS CAÑOS Y PERFILES SRL Tel./Fax: (0351) 421-2955 ventas@cperfiles.com.ar CARIGNANI Jerónimo Cortéz esq. Sucre Bº Alta Córdoba Tel./Fax: (0351) 4729339 corralonlogistica@hotmail.com CENTROMAT Belgrano 1235 – Arroyito Tel: (03576) 423365 – 453365 centromat@arnet.com.ar CONTIGIANI Av. Rafael Núñez 3975 - Córdoba Tel.: (0351) 482-3332 conitcba@arnet.com.ar DARSIE Alvear 762 - Córdoba Tel.: (0351) 426-1580 al 83 informacion@darsie.com EDIFICOR SRL Libertad 72 - Córdoba Tel.: (0351) 426-2828 info@edificorsrl.com.ar HIPER CONSTRUCCIÓN Fray Luis Beltrán y Cardeñosa Córdoba

CORTINAS GRUNHAUT 9 de julio 424 - Alvear 759 Hiperconstrucción Libertad – Local 207 Tel.: (0351) 4778580 info@grunhaut.com www.grunhaut.com DOMÓTICA RETYS 0810 888 4627 contacto@casainteligente.com.ar www.casainteligente.com.ar ELECTRICIDAD PEUSSO - ILUMINAR Ibarbalz 955 - Córdoba Tel.: (0351) 425-7070 peusso@peusso.com.ar

CONSTRUCTORAS CENTRO METAL CONSTRUCCIONES S.A. Te.: (03564) 436092 / 15649410 centrometalsa@hotmail.com IC INGENIERÍA CONSTRUCTORA Ruta Nac. 19 - km 12 - Córdoba Tel.: (0351) 4900040 / 90 info@ingenieriaconstructora.com www. ingenieriaconstructora.com CONSULTORA AEC Resource www.aeces.com

PASEO LIBERTAD LUGONES Fray Luis Beltrán y Cardeñosa ZÁRATE www.zarate.com.ar

EQUIPAMIENTO ANDRE KEVIN Recta Martinoli 5493 Bº Villa Belgrano Tel.: (03543) 445-850 andrekevincba@ciudad.com.ar DREAN www.drean.com.ar GALLO & MANCA S.R.L. Lavalleja 3045 - Córdoba Tel.: (0351) 470 3189 galloymancasrl@arnetbiz.com.ar www.galloymanca.com.ar JOHNSON-BOCCO DESIGN Av. San Martín 1850 – Villa Carlos Paz Tel.: (03541) 427226 info@johnsonbocco.com.ar www.johnsonbocco.com.ar ORMAY Buenos Aires 3450 - Córdoba Tel.: (0351) 475-0938 ormay@ormay.com.ar www.ormay.com.ar S.O.S. SILLAS Agustín Garzón 1827 – Córdoba Tel.: (0351) 4588741 Cel.: (351) 2633886 contacto@sossillas.com www.sossillas.com STARCK AMOBLAMIENTOS Av. Cárcano 1971 – Villa Carlos Paz Tel.: (3541) 540182 starckamoblamientos@gmail.com VANDERBILDT Castro Barros 651 Tel.: (0351) 4450030 / 152 623513 vanderbildtdeco@gmail.com ESTRUCTURAS METÁLICAS ALUCONS Olivares 4948 esq. Leopoldo Casavega Tel.: (0351) 4665868 / 5930632 alucons.sa@autlook.com OBRAS Y PROYECTOS Bv. Los Alemanes 3223 Tel.: 80351) 5891418 obrasyproyec@arnetbiz.com.ar www.obras-proyectos.com.ar HERRAJES MALKONI República de Siria 473 - Córdoba Tel.: (0351) 471-5341 (rotativas) info@malkoni.com.ar www.malkoni.com.ar

arquitextos 164

MOCONÁ Ruta 5 km 4 (al lado de UCC) Tel.: (0351) 494-8100 info@mocona.com.ar www.mocona.com.ar HERRAMIENTAS Y MÁQUINAS TEMUCO SRL Av. Santa Fe 726 - Córdoba Tel.: (0351) 472-0905 temuco@arnet.com.ar HIERROS GRUPO SERIN Cno. Jesús María Km 81/2 - Guiñazú www.gruposerin.com.ar ILUMINACIÓN LIGHT ILUMINACIÓN Av. Castro Barros 1019 - Córdoba Tel.: (0351) 474-1026 Info@lightcordoba.com.ar www.lightcordoba.com.ar LUZ ELÉCRTICA Recta Martinoli 7178 Tel.: (03543) 420325 luz-electrica@hotmail.com MUNDOAPARTE OBRA Bv. Los Rusos 4766 Tel.: 3543 405380 info@mundoaparteweb.com.ar www.mundoaparte.com.ar PEUSSO - ILUMINAR Ibárbalz 955 - Córdoba Tel.: (0351) 4257070 / peuss@peusso.com.ar IMPERMEABILIZANTES ABACOR Ruta 19 – km 316 – Monte Cristo Tel./Fax: 351 4383640 ventas@abacor.com.ar www.abacor.com.ar PROCOR GROUP SRL Alvear 672 - Córdoba Tel.: (0351) 422-1578 procor@arnet.com.ar PROTEX Av. La Cordillera 4070 Tel.: (0351) 4825294 www.protexargentina.com UNDERKOTE Av. Octavio Pinto 3121 - Córdoba Tel.: (0351) 481-1798 INTERIORISMO CELESTE DIFORTE Suc. Central: Octavio Pinto 3185 Te.: (0351) 4816124 Suc. Dreamers Av. Rafael Núñez 4552 Tel.: (0351) 4812536 INSTALACIONES SANITARIAS GRUPO DEMA Tel.: (011) 4480-7000 tecnica@grupodema.com.ar SANITARIOS SALTANOVICH Alvear 671/5 - 726 - Córdoba Tel.: (0351) 422-9954 / 9042 ventas@saltanovichweb.com.ar MADERAS MALKONI República de Siria 473 - Córdoba Tel.: (0351) 471-5341 (rotativas) info@malkoni.com.ar www.malkoni.com.ar MOCONÁ Ruta 5 km 4 (al lado de UCC) 159

DIRECTORIO DE PROVEEDORES Tel.: (0351) 494-8100 info@mocona.com.ar www.mocona.com.ar MÁQUINAS DE MANO MALKONI República de Siria 473 - Córdoba Tel.: (0351) 471-5341 (rotativas) info@malkoni.com.ar www.malkoni.com.ar MÁRMOLES Y PIEDRAS SM MÁRMOLES Y GRANITO Della Mura 1998 – Arroyito Tel.: (03576) 450048 mauroframingham@yahoo.com www.sm.marmolesygranitos.com MATERIALES SANITARIOS DARSIE Casa Central: Alvear 762 Tel.: (0351) 426-1580 al 83 informacion@darsie.com DE PLANO Fray Luis Beltrán 3281 Tel./Fax: (0351) 476-8470 (rotativas) www.deplano.com.ar SANIPLAST Casa Central A. Magariños Cervantes 911 Bº Gral. Bustos Tel.: 351 4721002/12/22/30 ventas@saniplast.com.ar Sucursal Norte Recta Martinolli 8163 Bº Villa Belgrano Tel.: 3543 440570 ventasmartinolli@saniplast.com.ar TALPELIT Av. Vélez Sársfield 5945 - Córdoba Tel.: (0351) 494-0204 / 494-0324 talpe@ talpelit.com.ar www.talpelit.com.ar METALÚRGICAS DOMINGO RONCAGLIA Jerónimo Cortés 1137 - Córdoba Tel.: (0351) 471-1881 / Fax: 471-6634, aroncaglia@uolsinectis.com.ar METALÚRGICA LLANOS Hiper Construcción Loc. 275 - Córdoba Tel.: (0351) 477 8910 fabrica@metalurgicallanos.com.ar www.metalurgicallanos.com.ar PERFILES COMECHINGONES Maestro Vidal 1567 esq. Gómez Carrillo Tel./Fax: (0351) 4651109 / 4655989 info@perfilescomechingones.com www.perfilescomechingones.com SAHUCOR S.R.L. Tel./Fax: (0351) 411 6699 / 4183 sahucorsrl@arnet.com.ar MOBILIARIO ANDRE KEVIN Recta Martinoli 5493 - Córdoba Tel.: (03543) 445850 andrekevincba@ciudad.com.ar CITTADINO www.cittadino.com.ar BOCCO DESIGN Av. San Martín 1850 Villa Carlos Paz Tel.: 3541 – 427226 DOMUM Av. Rafael Nuñez 4860 - Córdoba Tel/ Fax.: (0351) 482 5720 info@domunjohnson.com www.domunjohnson.com 160

E EGGER www.egger.com EQUIPAMIENTO CONTEMPORÁNEO José Verdi 3343 - Córdoba Tel./Fax: (0351) 480 4660 info@equipamientosgyu.com.ar GALLO & MANCA S.R.L. Lavalleja 3045 - Córdoba Tel.: 0351 - 4703189 galloymancasrl@arnetbiz.com.ar www.galloymanca.com.ar GIUNTA Rafael Nuñez 3816 - Córdoba Tel.: (0351) 482-5100 info@giuntamuebles.com.ar www.giuntamuebles.com.ar HAUSE MÖBEL J. Piñero 201 (Zípoli esq. Caseros) Tel.: (0351) 488-8788 ventas@hause-mobel.com.ar www.hause-mobel.com.ar RENO Hiper Cosntrucción Rodriguez del Busto – Loc 600 Tel.: (0351) 4762510 renocordoba@amoblamientosreno.com SOS SILLAS Agustín Garzón 1827 - Bº San Vicente Tel.: 0351 4588741 www.sossillas.com SQL Av. Fuerza Aérea 3376 Tel.: (0351) 4654531 ventas@sqlamoblamientos.com.ar www.sqlamoblamientos.com.ar STARCK AMOBLAMIENTOS Av. Cárcano 1971 – Villa Carlos Paz atarckamoblamientos@gmail.com TIENDA INTERIOR Menendez Pidal 3824 – Urca Tel.: (0351) 4823774 / Cel.: (0351) 2067304 ventas@tiendainterior.com.ar VANDERBILDT Castro Barros 651 Tel.: 4450030 / 351 2623513 vanderbildtdeco@gmail.com MOBILIARIO DE COCINA BOCCO DESIGN Av. San Martín 1850 Villa Carlos Paz Tel.: 3541 – 427226 DOMUM Av. Rafael Nuñez 4860 - Córdoba Tel/ Fax.: (0351) 482-5720 info@domunjohnson.com www.domunjohnson.com DREAN www.drean.com.ar GALLO & MANCA S.R.L. Lavalleja 3045 - Córdoba Tel.: 0351 - 4703189 galloymancasrl@arnetbiz.com.ar www.galloymanca.com.ar RENO Hiper Cosntrucción Rodriguez del Busto – Loc 600 Tel.: (0351) 4762510 renocordoba@amoblamientosreno.com SQL Av. Fuerza Aérea 3376 Tel.: (0351) 4654531 ventas@sqlamoblamientos.com.ar www.sqlamoblamientos.com.ar STARCK AMOBLAMIENTOS Av. Cárcano 1971 – Villa Carlos Paz – Córdoba Tel.: (3541) 540182

starckamoblamientos@gmail.com MOBILIARIO DE OFICINA ANDRE KEVIN Recta Martinoli 5493 - Bº Villa Belgrano Tel.: (03543) 445-850 andrekevincba@ciudad.com.ar HAUSE MÖBEL J. Piñero 201 - Córdoba Tel.: (0351) 488-8788 ventas@hause-mobel.com.ar www.hause-mobel.com.ar MOVIEMIENTO DE SUELOS MAINARDI • FACELLO Tel.: (0351) 3471105 / 5223328 mfarquitectura@outlook.com OBRAS DE ARTE PATRICIA CÁRREGA Tel.: (0351) 6835126 patriciacarrega@gmail.com OBRAS CIVILES ARNEG Jaun Pablo II 8050 – Rosario Tel.: 341 4106100 info@arneg.com.ar www.arneg.com.ar PARQUIZACIONES BIO INGENIERIA Ricardo Rojas 8150 Cel (0351) 153141042 bioingenieriacordoba@gmail.com PINTURAS NELSON PINTURERIAS 0800-888-NELSON (635766) info@nelsonpinturerias.com.ar www.nelsonpinturerias.com.ar PINTECORD Bv. Los Alemanes 3200 - Córdoba Tel.: (0351) 486-4383 www.pintecord.com.ar PINTURERÍAS GARIN Diagonal Ica 2034 - Córdoba Tel./Fax: (0351) 478-9510 contacto@pintureríasgarin.com www.pinturereriasgarin.com PINTURAS SAN AGUSTÍN Camino 60 cuadras Km. 8 ½ Tel.: (0351) 497-4442 / 450-7100 sanagustin@arnet.com.ar PROCOR GROUP SRL Alvear 672 - Córdoba Tel.: (0351) 422 1578 / 4251311 procor@arnet.com.ar PISOS DE MADERA INDUSPARQUET www.indusparquet.com.ar PATAGONIA FLOORING & DECKS www.patagoniaflooring.com · Showroom Córdoba Av. Rafael Nuñez 4635 - Local 4 Tel.: (0351) 4822767 cordoba@patagoniaflooring.com · Showroom Río Cuarto Sobremonte 1098 - Río Cuarto Tel.: (0358) 4636868 mariapia@patagoniaflooring.com PISOS Y PAVIMENTOS ARENA HNOS Tel.: (0351) 484-0900 www.induconargentina.com BLANGINO Ruta 19 Km. 313 - Montecristo

arquitextos 164

Tel.: (0351) 491-7236 CORBLOCK Av. Italia s/n - Malagueño - Córdoba 0810 362 3333. www.corblock.com PROCOR GROUP SRL Alvear 672 - Cba. / Tel.: (0351) 4221578 STUCCHI ITALIANI Tel.: 351 2361635 stucchitaliani@hotmail.com PORTONES AUTOMÁTICOS LAYERENZA Rivadavia 1338 - Córdoba Tel.: (0351) 471 7833 layerenza@layerenza.com.ar PREMOLDEADOS ARENA HNOS Tel.: (0351) 484 0900 info@induconargentina.com www.induconargentina.com CORBLOCK Av. Italia s/n - Malagueño - Córdoba 0810 362 3333. www.corblock.com PVC Y POLIETILENO CERROPLAST Av. Menéndez Pidal 3919 - Córdoba Tel./Fax: (0351) 481-4803 cerroplast@hotmail.com.ar REVESTIMIENTOS D & F - REVESTIMIENTOS ANCLAFLEX Laprida 154 - Córdoba Tel.: (0351) 4623464 155730666 / 156557417 jorgefeltes@hotmail.com www.dyf-alisados.com.ar EMCONSA Av. Castro Barros 1020 - Córdoba Tel.: (0351) 471-7060 distribuidoraemconsa@arnet.com.ar PROCOR GROUP SRL Alvear 672 - Córdoba Tel.: (0351) 422-1578 procor@arnet.com.ar REVOQUE, PLÁSTICO Y PINTURA Cel.: (0351) 155-556963 dariodaniel_moreno@yahoo.com SERVI-CONST Gob. Olmos 5721 – Villa Belgrano Tel.: (03543) 471578 / (0351) 2333990 ing.alejandro.filippi@gmail.com www.intarqs.com TRANSITARQ Av. Goycochea 250 – Loc 103 Villa Allende - Tel.: 351 5102955 transitarq@gmail.com www.transitarq.com.ar RIEGO POR ASPERSIÓN Y CÉSPED ING. LUCIO MOYANO DIAZ Tel.: (0351) 468-0503 Cel.: (0351) 153-785949 luciomoyano@yahoo.com.ar SEGURIDAD TEMUCO SRL Av. Santa Fe 726-Córdoba Tel.: (0351) 472-0905 / 473-2926 temuco@arnet.com.ar VIDRIOS BROCANELLI Av. Armada Argentina 339 – Cba. www.brocanellisa.com

ÍNDICE DE ANUNCIANTES

20 Abacor 11 Aluar 34 Aluncons 10 Andre Kevin

12 DVR Aberturas 127 Easy 5 Edificor 145 EGGER

93 Obras y Proyectos 6,7 Ormay 29 Palmar 21 Patagonia Flooring

18 Arena Hnos.

30 Elyón Pinturas

70 Patricia Carrega

16 Arneg

10 Emconsa

73 Peña Aberturas

150 Blangino 93 Blevel 2 Bocco Desing 24 Bogamac

143 FAUD 32 G&A Ascensores 162 Giunta 18 Grunhaut

141 Pintecord 125 Pinturas San Agustín 71 Pinturerias Garín 114 Protex 28 Reno EMMAT

61 Brocanelli

9 Grupo Dema

27 Calido 20º

70 Grupo Vater

26 Retys

13 Hause Mobel

32 Saltanovich

115 Casa Manrique 92 Celeste DiForte

25 Hiperconstrucción

32 Cerámica del Norte

35 Indusparquet

70 Cerroplast 92 Cima Equipamientos 3 Contigiani 31 Corblock 163 Darsie 14 DePlano 114 Domingo Roncaglia 33 Domun 23 Drean 17, 149 Durlock

141 Layerenza

4 Saniplast 114 Sicco 22 Sigma

34 Ligth

30 SM Mármoles y granito

30 Luz Eléctrica

26 Starck Amoblamientos

19 Malkoni

114 Stucchi Italiani

63 Maretich

22 Talpelit

16 Margen

24 Temuco

92 Merx 70 Movimientos de suelo 147 Nanzer 28 Nelson Pinturerias arquitextos 164

164 Tersuave 8 Underkote 92 UOK Estudio 15 Vanderbildt 161

162

164

NOVIEMBRE | DICIEMBRE | 2018

164

NOV D I C 2018

· Tres obras en piedra · Premios ARQ Clarín Fadea · Expo EstiloCasa