167
AGOSTO | NOVIEMBRE | 2019
167
· OBRAS: ARQUITECTAS MARÍA HALISKA, CLAUDIA MORONI Y VICTORIA RICHARDSON · ENTREVISTAS: ARQUITECTOS ORIOL ROSELLÓ VIÑAS - MARTÍN MEYER Y JOSÉ MARÍA GASSÓ - ROBERTO FRANGELLA · GANADORES CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL EN VILLA MARÍA · IV CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS · NOCHE DE LOS MUSEOS EN LA SEDE LAPRIDA 40 · LANZAMIENTO PIP 2019-2020
AGO NOV 2019
arquitextos 167
3
4
arquitextos 167
arquitextos 167
5
6
arquitextos 167
arquitextos 167
7
8
arquitextos 167
arquitextos 167
9
10
arquitextos 167
arquitextos 167
11
12
arquitextos 167
arquitextos 167
13
14
arquitextos 167
arquitextos 167
15
16
arquitextos 167
arquitextos 167
17
18
arquitextos 167
arquitextos 167
19
20
arquitextos 167
arquitextos 167
21
22
arquitextos 167
arquitextos 167
23
24
arquitextos 167
arquitextos 167
25
26
arquitextos 167
arquitextos 167
27
28
arquitextos 167
arquitextos 167
29
30
arquitextos 167
arquitextos 167
31
32
arquitextos 167
arquitextos 167
33
34
arquitextos 167
arquitextos 167
35
Staff
Contenido
38
AÑO 33 - REVISTA Nº 167 Agosto/Noviembre 2019
arquitextos®
48
REVISTA OFICIAL DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA Registro de marca Nº 1.724.680
52
Propiedad Intelectual Nº 982.827 EDITOR Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba Laprida 40 Nueva Córdoba 0351 - 4235450 / 4234987 www.colegio-arquitectos.com.ar provincial@colegio-arquitectos.com.ar
40
IV Congreso Nacional de Arquitectos en la sede de Laprida 40.
70 94
DIRECTOR Arquitecto Jorge Daniel Ricci PRODUCCIÓN Arquitecto Roger Berta Cel.: 0351 155-101533 Arquitecto José Javier Correa Cel.: 0351 155-101746 arquitextos@interdocta.com.ar
Lanzamiento del Programa de Inserción Profesional (PIP). Renovación de autoridades para el período 2020-2022 en la seis regionales del Colegio. En el marco de la tercera edición de Expo EstiloCasa, se realizó el lanzamiento del instituto IDEA. Entrevista al reconocido arquitecto catalán Oriol Rosello Viñas. 36º edición de la tradicional muestra Casa FOA en Olivos, provincia de Buenos Aires.
DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Pablo Antonio Druetta Silvana Paola Negro pdruetta@90noventa.com.ar EDICIÓN Lic. Ana Altieri COMERCIALIZACIÓN PUBLICITARIA Interdocta S.R.L. Tel.: 0351 482-0529
58
Ganadores del Concurso Vivienda Sustentable de Interés Social en Villa María.
COLABORADORES Sandra Veliz Fabiela Buteler Juan Pablo Cafure IMPRESIÓN GALT S.A. Tel.: 011 43033723 www.galtprinting.com
La revista arquitextos® es una publicación bimestral cuyo propietario es el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba. Las ideas u opiniones expresadas en las notas son responsabilidad de sus autores y no representan necesariamente el pensamiento del Colegio y las firmas anunciantes, quienes deslindan cualquier responsabilidad en ese sentido. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material incluido en esta revista por cualquier medio conocido o por conocerse. 36
82
Vivienda proyectada por la arquitecta Victoria Richardson.
arquitextos 167
Tapa
Noche de los Museos SUM Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba. Foto: Arq. Roger Berta.
Editorial JUNTA EJECUTIVA PROVINCIAL provincial@colegio-arquitectos.com.ar PRESIDENTE Ricci, Jorge Daniel presidencia@colegio-arquitectos.com.ar SECRETARÍA GENERAL Fantini, Paola secretaria@colegio-arquitectos.com.ar TESORERO Raimondo, Cristian Ramón tesoreria@colegio-arquitectos.com.ar VOCALES TITULARES Galetto, Adriana Díaz, Carlos Alberto Cirico, Valeria Devalle, Carolina Pérgamo, Bernardo Piñan, Mario Bongioanni, María Graciela VOCALES SUPLENTES Sberna, Daniel Martínez, Mónica Huergo, Marcelo Domenech, Ricardo COMISIÓN REVISORA DE CUENTAS TITULARES Funes, Sebastián Giacchetta, Claudia Montenegro, Christian SUPLENTE Castello, José REGIONAL UNO COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Diego Edgardo Peralta SECRETARIA López Lara, Yolanda del Valle TESORERO Prado, Simón Rodolfo DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO Jabif, José Néstor Falú, Ana María Cohen Arazi, Moisés Alejandro Gómez, Leticia Garabano, Román Aníbal Meinero, María Fernanda Menta, Luis Oscar Mira, María Noelia Mícolo, Gustavo Noe Mendieta, Adriana Esther Degutis, Ricardo Daniel Sole, Graciela Mercedes REGIONAL DOS COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Paulín, Nicolás SECRETARIA Magistrello, María Ana TESORERO Pereyra, Diego DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO Paulín, Diego Ponssa, Carolina REGIONAL TRES COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Roitvain, Horacio SECRETARIA Ruzycki, Ana María TESORERO Castro, Roberto José DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO Waldheim, María Infante, Julio REGIONAL CUATRO COMISIÓN DIRECTIVA - PRESIDENTE Maccio, José Luis SECRETARIA Alliney, Rocío TESORERO Maldonado, Germán DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO Gabosi, Raúl Bernardo Flores, María Ivón REGIONAL CINCO COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Martinotti, Gustavo SECRETARIO Colinas, Alejandra TESORERO Bonadero, Gustavo DELEGADOS JUNTA DE GOBIERNO Martinotti, Gustavo Adolfo Andreani, Gabriela María Teobaldi, Jorge Ramón
Seguimos trabajando por un Colegio abierto y democrático En primer lugar queremos manifestar nuestro sincero reconocimiento a todos los arquitectos que participaron este año en las elecciones para renovar las autoridades del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y, en especial, a todos aquellos que apoyaron nuestra gestión y reconocieron nuestra propuesta, lo que nos permite renovar nuestro compromiso y el de todas las Regionales de la Provincia de Córdoba. Si bien este ha sido un año de mucha incertidumbre y muchos altibajos, sobre todo por las elecciones nacionales, nuestra Institución y nuestro equipo trabajaron incansablemente en toda la provincia para concretar todos los objetivos que nos habíamos planteado. A modo de síntesis, podemos destacar la concreción del convenio con la Secretaria General de la Gobernación para que todos los colegas de la provincia tengan la firma digital en su celular sin cargo y que en un futuro cercano puedan generar expedientes desde la comodidad de su casa o estudio; como así también haber logrado este año una cifra récord en la participación de jóvenes colegas en el Programa de Inserción Profesional (PIP) y estar llevando a cabo el Curso de Actualización Profesional de 144 horas, no solo para los jóvenes arquitectos participantes del PIP sino también para toda la matrícula, ya sea de manera presencial o virtual en toda la provincia de Córdoba. Le sumamos a esto, la matrícula M7, gratuita para los colegas que realizan el PIP como así también para aquellos colegas de cualquier edad recién recibidos; también se han realizado convenios con distintos municipios de la provincia de Córdoba para llevar el expediente digital. Dentro de este marco, se pueden destacar los logros en materia de conseguir espacios para todos, principalmente en aquellos lugares donde los arquitectos solicitaron espacio para desarrollar sus diferentes actividades, fue así como inauguramos la delegación de Villa General Belgrano de la Regional 3; la apertura de la subsede de Laboulaye de la Regional 4; la inauguración del nuevo edifico de la Regional 4 de Río Cuarto, la apertura de la subsede de Las Varillas de la Regional 2; la inauguración de la nueva delegación de Jesús María de la Regional 1 y la inauguración de los nuevos edificios en las delegaciones de las ciudades de Villa Dolores y La Cumbre. Un párrafo aparte merece la terminación y el traslado definitivo a Laprida 40 que después de tantos años de esfuerzos para concretarlo este año se pudo hacer realidad, a todo esto hay que sumarle los concursos que se realizaron para el futuro Salón de Usos Múltiples de la delegación de Villa General Belgrano como así también el concurso para el Predio Recreativo de la Regional 2 de San Francisco; asimismo vale destacar el intensivo trabajo desarrollado por los Institutos como así también la creación del nuevo Instituto de Interiorismo IDEA. Lo mencionado es solamente una apretada síntesis del trabajo en conjunto de nuestra Institución con los colegas de los diferentes lugares de nuestra provincia, sabemos que todavía hay mucho por hacer, sobre todo en lo relativo a encontrar nuevas oportunidades que generen más y mejores espacios laborales para los arquitectos, pero todo lo realizado y por realizar lo hacemos con la convicción de ser un Colegio abierto y democrático que cuida los intereses de todos los matriculados para mejorar el ejercicio de la profesión y consolidar el rol de arquitecto en la sociedad. Un feliz 2020 para todos.
REGIONAL SEIS COMISIÓN DIRECTIVA- PRESIDENTE Bartmus, Carlos SECRETARIO Frenquelli, María Cristina TESORERO Barrigón, Oscar DELEGADOS A JUNTA DE GOBIERNO Cavallero, Diego Ocaña, Roxana Jazni, Carlos
arquitextos 167
37
LANZAMIENTO PIP
Oportunidad para profesionales El Gobierno de la Provincia lanzó una nueva edición del Programa para la Inserción Profesional (PIP) que busca apoyar a los jóvenes profesionales residentes en Córdoba.
E
n agosto se lanzó una nueva edición del Programa de Inserción Profesional (PIP) y el Colegio de Arquitectos apoyó esta iniciativa, de la cual fue parte el año pasado. El programa PIP está destinado a profesionales sin límite de edad, que hayan egresado hasta 2 (dos) años antes del inicio de las prácticas previstas en el programa (el período se considera desde la fecha de tesis aprobada. Para las mujeres con hijos a cargo, el tiempo transcurrido desde su egreso podrá ser de hasta cuatro años. Para las personas con discapacidad o trasplantadas, no hay límite de años respecto a la fecha de egreso. Los profesionales beneficiarios deberán estar matriculados de conformidad a las normas legales vigentes. Estas condiciones se acreditarán previo al inicio de la práctica laboral. La asignación estímulo es de $9.500 mensuales para los profesionales egresados de carreras universitarias de grado, que realicen 20 horas de práctica profesional semanal y, además, asistan a cursos de capacitación de no menos de 100 horas. La Asignación Estímulo será de $7.500 mensuales si el beneficiario no realiza la capacitación profesional. La capacitación profesional podrá realizarse en las entidades Universitarias, de Educación Superior, Consejos y Colegios Profesionales. Otras alternativas de capacitación deberán
requerir la autorización previa de la Secretaría de Equidad y Promoción del Empleo. Los estudios superiores realizados con posterioridad al egreso de carreras universitarias de grado o de pregrado, se reconocen como capacitación profesional, siempre que la carga horaria durante el período de la práctica, sea no menor a 100 horas. No podrán participar del Programa los arquitectos
El gobernador Schiaretti y autoridades de la Provincia se hicieron presentes en la sede de Laprida 40 para el lanzamiento de la nueva edición del PIP.
El lanzamiento del PIP contó con gran convocatoria. 38
que ya hayan sido beneficiarios del PIP 2018- 2019. Los beneficiarios del programa comenzaron su práctica laboral a partir del 1° de noviembre, previa presentación de las Planillas de Horarios por parte de las empresas o Empleadores privados y de constancias de egreso y habilitación profesional por parte de los beneficiarios.
arquitextos 167
El gobernador Juan Schiaretti brindó detalles sobre esta nueva edición del Programa de Inserción Profesional (PIP).
El presidente del Colegio hizo entrega al gobernador de Córdoba de un ejemplar de la revista Arquitextos, edición dedicada a la puesta en valor del Teatro del Libertador San Martín. arquitextos 167
39
IV CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS
El presidente del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba brindó unas palabras de bienvenida.
El futuro de la profesión
El 3 y 4 de octubre se llevó a cabo el IV Congreso Nacional de Arquitectos en la sede de Laprida 40, donde cientos de profesionales escucharon a reconocidos disertantes.
B
ajo el lema “Proyectar el futuro de la profesión”, se desarrolló una nueva edición del Congreso Nacional de Arquitectos. El Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba fue la sede de este importante evento en el cual colegas de todo el país se reunieron para trabajar y debatir sobre la problemática actual en el ejercicio de la profesión. A través de disertaciones, mesas redondas y debates, el Congreso abarcó grandes ejes temáticos desarrollados por destacados profesionales especializados en los siguientes temas: Sustentabilidad, el rol de los arquitectos frente al cambio climático; Código Civil “El ejercicio de la arquitec-
Arquitecto Eduardo Bekinschtein.
tura en el nuevo Código Civil y Comercial”; Economía para arquitectos, Claves para pensar la profesión en una economía inestable; los concursos. Las diferentes formas de encarar y desarrollarlos, el trabajo de los asesores, el rol de los Colegios y las Universidades; Formas actuales y futuras de la organización del trabajo profesional, el rol del arquitecto en la sociedad; adaptación y reinvención de la profesión, que le gusta hacer el arquitecto y que hace falta en el medio que se desempeña; y Formación Profesional. Actividades reservadas y alcances de título, el rol de los idóneos, normativa de entes y entidades que limitan nuestros alcances.
Arquitectura en el Nuevo Código Civil
40
arquitextos 167
Economía para arquitectos Con la moderación del arquitecto Gerardo Montaruli, vicepresidente de FPPA, se presentó la disertación-debate “Economía para arquitectos. Claves para pensar la profesión en una economía inestable”, a cargo de Gastón Utrera, de la consultora Economic Trends. Durante la misma se abordaron los siguientes temas: cómo incide la instabilidad económica en la actividad de la cons-
trucción. El problema del déficit habitacional en Argentina, una década del déficit habitacional: que ocurrió entre 2008 y 2018 en las distintas regiones del país. El déficit habitacional en los hogares pobres: cómo el aumento del a pobreza contrarresta el efecto de los planes de viviendas, el déficit habitacional en los hogares de clase media: cómo la instabilidad económica aleja a los créditos hipotecarios. El
El arquitecto Gerardo Montaruli moderó la Mesa Redonda.
Durante la primera jornada del Congreso, se desarrolló también la conferencia “El ejercicio de la arquitectura en el nuevo Código Civil y Comercial”, a cargo de la arquitecta Marta Ruarte, presidenta del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe; y del Dr. Ricardo Terrile, Especialista en Arquitectura Legal. Los profesionales abordaron diferentes temas vinculados al quehacer profesional, tales como la importancia de suscribir encomiendas y los nuevos criterios en materia de responsabilidad.
problema de los hogares no propietarios en las distintas regiones del país, la inflación, la inestabilidad económica y los costos de la construcción. Cómo las devaluaciones alejan el acceso a las viviendas. Cómo la construcción de viviendas puede contribuir al empleo y a la reducción de la pobreza en Argentina; y cómo pensar la construcción y el rol de los arquitectos en una economía turbulenta.
Gastón Utrera estuvo a cargo de la disertación “Economía para arquitectos”.
Arq. Marta Ruarte.
Dr. Ricardo Terrille.
arquitextos 167
41
IV CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS
Mesa Redonda: Sustentabilidad Los arquitectos Lucrecia López Villagra y Edgardo Suárez, con sus respectivos equipos encabezaron la Mesa Redonda sobre Sustentabilidad, en la cual se desarrollaron los temas más importantes vinculados a este aspecto de la profesión, tales como
impactos urbanos y cambios climáticos, el rol de los arquitectos frente al cambio climático, herramientas de adaptación y mitigación frente al cambio climático, bio urbanismo, bio arquitectura, bio construcción bio saneamiento, etiquetación edili-
cia, recursos renovables, energías alternativas, eficiencia energética, accesibilidad higiene y seguridad para espacios eficientes, protocolo de sustentabilidad edilicia (eSe), casos de éxito y edificios de carbono neutral.
La mesa redonda sobre Sustentabilidad estuvo conformada por referentes en la materia, que debatieron sobre el cambio climático y el impacto urbano, entre otros temas.
Edgardo Suárez Director iSe CAPC
El iSe del CAPC, se halla investigando y difundiendo, las variables que permiten la sustentabilidad en la arquitectura, declarando como atributos de búsqueda principal la eficiencia ambiental y del uso de los recursos edilicios. Desde esta mirada, ha desarrollado el primer sistema de etiquetado ambiental edilicio integral hecho en Argentina. Este protocolo. en proceso de homologación en la OAA y el INTI, ya es utilizado en tres provincias y más de diez localidades, ha permitido etiquetar y mejorar
42
posteriormente más de 50 edificios, desde hace tres años. El aprendizaje que nos brinda la aún breve trayectoria de los edificios carbono neutral, ha permitido refinar los procedimientos del diseño pasivo
arquitextos 167
que disminuye la demanda de recursos básicos para la vida como el agua y la energía y promueve el ascenso de un paradigma alterno en el hacer arquitectónico mundial y también local.
Armando Gross
IBIS IAS - CAPC
“Debemos diseñar con un carácter regenerativo y sistémico. La Permacultura y la Bioarquitectura son herramientas precisas para acompañar la inexorable transición de soltar procesos constructivos nocivos para todos”.
Isabel Donato IBIS IAS - CAPC
Lucrecia López Villagra Directora IAS- CAPC
“Es momento de girar los paradigmas que impulsan el desarrollo tecnológico de la construcción hacia premisas de no contaminación, no toxicidad, no emisiones de CO2, respeto por el derecho a la vida de todos los seres vivos. Es la nueva revolución ecológica en la que los arquitectos tenemos mucho para aportar”.
Adrián Viotto IBIS IAS - CAPC
“La propuesta es recrear los ecosistemas naturales necesarios para que el lago pueda autorregularse mediante la incorporación de peces, aves, insectos y, desde el diseño industrial. se proponen barquillos filtrantes doble función, oxigenadores del agua y a la vez recreativos para el público”.
“Proyectamos y construimos en un territorio con condiciones naturales y sociales específicas: clima, cuencas hídricas, bioma, paisaje, cultura e infraestructura, vecindario e historia componen un complejo sistema que recibe nuestra obra”.
Florencia López Ibañez IBIS IAS - CAPC
“Para el desarrollo paisajístico se buscó articular estos sistemas de vanguardia con plantaciones de especies ecológicamente compatibles que restablezcan los equilibrios perdidos”.
Gerardo Mezquida IBIS IAS - CAPC
“Podemos proyectar el agua como un organismo vivo donde su ciclo sea el metabolismo que permita regenerarse en el tiempo y cuando la práctica de su Economía Circular se sustente desde una Ecología de autogestión”.
Victoria Montoya Persello IBIS IAS - CAPC
“Con la propuesta del ecosaneamiento del lago del Parque Sarmiento buscamos ofrecer a la ciudad una vidriera ecológica de sistemas alternativos descentralizados de tratamientos de aguas residuales que pueden replicarse en barrios, municipios y comunas que carecen de infraestructura de cloacas”.
Maribel Martínez IBIS IAS - CAPC
“Tecnologías como biodiscos, reactores de lecho móvil y lombrifiltros nos ayudan a relacionarnos de manera sustentable con el medioambiente”.
arquitextos 167
43
IV CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS
Mesa debate sobre Concursos
La mesa redonda sobre Concursos contó con la participación de destacados referentes en la materia que pusieron de reelvancia los aspectos más importantes sobre el rol de los Colegios y las Universidades en la gestión de los Concursos.
E
l viernes 4, el Congreso abrió con una charla dedicada a debatir sobre los Concursos, las diferentes formas de encarar y desarrollarlos, el trabajo de losasesores, el rol de los Colegios y las Universidades. El debate fue moderado por la arquitecta Carolina Day, presidente de la Comisión de Concursos (SCA) y contó con la participación de los arquitectos Darío Lopez (SCA), Bibi Fernández (CAPC), Joaquín Alarcia (CAPC), Mariano González Moreno y Ana P. Saccone (SCA). Entre los temas tratados, se debatió sobre la gestión de los concursos con el gobierno nacional, gobiernos locales y promotores privados. La importancia de la tarea del asesor en la relación con el promotor, en la redacción de las bases, el período de consultas de los participantes, el desarrollo de los proyectos
y la labor del jurado. También se hablño sobre los nuevos formatos de organización de Concursos como respuesta a nuevas problemáticas, la importancia de la Ley nacional de concursos para la obra pública, asimismo se compartieron experiencias de concursos bconstruidos. Los objetivos de esta mesa redonda fueron valorar los concursos como herramienta para producir arquitectura de calidad a través de un sistema transparente y democrático y como posibilidad de acceso a nuevas encomiendas laborales para los arquitectos; analizar la importancia del trabajo de los asesores y los factores a considerar para asegurar el éxito del concurso; proponer nuevas formas de organización de concursos, proyecto y precio, concursos express de rápida definición u otras alter-
nativas, conocer el avance de la legislación en las diferentes provincias (ley de trasparencia en CABA, avances en Santa Fe) para elaborar un proyecto de Ley Nacional de Concursos, exponer casos de experiencias exitosas de obras construidas a través de Concursos.
Bibi Fernández
Darío López
Carolina Day
“Tengo gran afinidad por el tema de los concursos, ya sea como participante, jurado o como promotora desde la Municipalidad y desde la Universidad. El Concurso tiene la virtud de generar un mecanismo que permite mostrar los temas que importan en la agenda del momento, a la comunidad. Ponen de manifiesto un replanteo sobre una temática y eso es lo que los hace tan interesantes”.
“Los concursos son democráticos ya que permiten a los concursantes hacerlo en igualdad de oportunidades. También es el sistema más transparente porque justamente al ser anónimo, se elige a la arquitectura y no se elige a los arquitectos. Es difícil hacer buena arquitectura pública y creemos que el concurso es el procedimiento más adecuado para hacerlo”.
“Si analizamos los últimos 15 años de concursos, tenemos algunos números interesantes: en la SCA se realizaron108 concursos en los que participaron 4800 equipos de arquitectos (7 profesionales por equipo); es decir, 33.600 arquitectos en concursos. Estas cifras ponene de relevancia al concurso que se convierte así en el primer productor de conocimiento de la arquitectura”.
CAPC
44
SCA
arquitextos 167
Comisión de Concursos SCA
La mesa debate sobre Concursos contó con la participación de prestigiosos referentes de Córdoba y de Buenos Aires. La moderación estuvo a cargo de Carolina Day, presidente de la Comisión de Concursos de la Sociedad Central de Arquitectos.
Mariano González
Ana Saccone
Joaquín Alarcia
“La idea es compartir con ustedes dos experiencias en particular donde tuvimos la posibilidad de trabajar con el estudio y que son el resultado de la participación de concursos. Siempre nos interesó el concurso como un espacio democrático donde podemos tomar un mayor compromiso con la profesión y con las sociedades”.
“En un concurso tratamos de escuchar y entender todas las necesidades que los usuarios tienen para poder llevar adelante el proyecto. Lo interesante de los concursos es ese espacio para generar conocimiento entre el estudio y los grupos interdisciplinares. Quisimos que el parendizaje esté en todos los sitios de la escuela”.
“La continuidad de un concurso y el desarrollo de la obra tiene que estar siempre presente. Lo que se juzga a través de un concurso no es quién lo hace sino los resultados .Por eso es importante enforcarnos en los proyectos básicamente. Un concurso implica hablar sobre un proyecto”.
SCA
SCA
arquitextos 167
CAPC
45
IV CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS
Trabajo y rol del arquitecto Los arquitectos Noé Mícolo y Flavia Pezzolo encabezaron una mesa redonda destinada a debatir sobre las formas actuales y futuras de la organización del trabajo profesional.
O
tro de los debates que se dieron en el marco del Congreso fue sobre las “Formas actuales y futuras de la organización del trabajo profesional”, que comprendió temas como el rol deln arquitecto en la sociedad, cómo ampliar el campo laboral de los arquitectos, la rehabilitación de construcciones, entre otros. La mesa redonda estuvo encabezada por
los arquitectos Noé Mícolo y Flavia Pezzolo. “Nos enfocamos en pensar en lo que hacemos hace 20 años, y en qué creemos que haremos dentro de 20 años más. ¿Existiremos cómo tal? ¿Ejerceremos la profesión de la manera en que lo venimos haciendo?”, se preguntó Mícolo. YY agregó que “antiguamente el arquitecto resolvía la implantación, concepción y úl-
Los participantes de la mesa redonda debatieron en torno a cómo ampliar el campo laboral de los arquitectos.
timo detalle de la obra. En tiempos más modernos desarrolló su actividad de forma más solitaria teniendo algunos asesores externos, y actualmente y hacia futuro se aprecia que el arquitecto trabaja más activamente en grupos de trabajo. Hoy, la tecnología afecta la labor diaria, el crecimiento vertiginoso lleva a trabajar en computadoras, realizando proyectos a partir de realidad virtual”. Por su parte, la arquitecta Pezzolo dijo que “El límite de todo esto puede llegar a ser la propia construcción, estamos realizando proyectos virtuales, utilizando materiales innovadores, pero la realidad marca otra cosa. La era digital abre camino a muchas posibilidades pero también plantea desafíos. La era digital debe aportar soluciones en cuanto a representación de la arquitectura. Nos enfocamos mucho en la imagen, y ello nos hace tener falta de visión con el resto de las necesidades que la sociedad plantea para hacer arquitectura”.
Flavia Pezzolo
Noé Mícolo
Santiago Becerra
Bernardo Pérgamo
“No tenemos una ley que abarque globalmente aspectos que deberían tenerse en cuenta al proyectar. Las normativas hablan muy escuetamente en torno a las construcciones a futuro, pero no sobre construcciones existentes”.
“A lo largo de la historia, la arquitectura ha tenido un rol transformador en la sociedad. El alejamiento respecto del planeamiento, la no contemplación de factores políticos, tecnológicos y culturales propician el desencuentro con la sociedad”.
“BIM es una tecnología que nos ofrece generación y gestión de un modelo de base de datos. Utiliza software específico de la industria y la construcción. Permite trabajar con herramientas digitales,se define por el trabajo colaborativo”
“Hasta ahora dibujamos arquitectura, y con estas tecnologías comenzamos a construir virtualmente arquitectura. El cambio no es difícil, pero implica un esfuerzo. Con los cambios tecnológicos el proceso debe ser permanente”.
CAPC
46
CAPC
FAUD
arquitextos 167
CAPC
Ricci ofició de moderador en el debate sobre formación profesional.
Debate: Formación Profesional
El arquitecto Noé Mícolo, del CAPC, durante la presentación en el Congreso.
El arquitecto Daniel Ricci fue el moderador de la mesa debate sobre “Formación Profesional” , actividades reservadas y alcances del título, el rol de los idóneos, normativas de entes y entidades que limitan nuestros alcances. Participaron la arquitecta Graciela Runge (CPAU) y el Dr. Ramiro De Goycoechea. “Una realidad en la provincia
como en otras jurisdicciones, se vincula con el hecho de que ciertas normas reglamentarias están afectando los alcances e incumbencias del título de arquitecto”, dijo De Goycoechea. Por su parte, Runge reflexionó: “No es posible que las normativas sigan su camino sin que los profesionales podamos mediar opinión al respecto”.
Valeria del Puerto
Carlos Grisolía
Ramiro De Goycoechea
Graciela Runge
“En el CPAU son 6000 matriculados, solo 2000 firman sus planos, el resto hace una cantidad de cosas tan importantes como estas: asesoramiento, consultoría, inspecciones Los arquitectos no solo hacemos proyectos, hacemos muchas cosas más”.
“Mientras exista el ser humano sobre la faz de la tierra, los arquitectos tendremos la posibilidad de diseñar y construir un espacio físico donde pueda desarrollar sus actividades”
“La Res. 438 plantea reconocimiento teniendo en cuenta contenidos curriculares básicos, señalando que los arquitectos se encuentran habilitados para realizar todas las obras e instalaciones complementarias”.
“Debemos insistir en la modificación de la 1254, para que quede definida tal como los profesionales desean. También debemos participar y llevar nuestra opinión a la Confederación General de Profesiones, porque, por norma, es nuestro único interlocutor”.
Presidente CPAU
Col. de Arqs. de Neuquén
CAPC
arquitextos 167
CPAU
47
RENOVACIÓN DE AUTORIDADES
Elecciones 2019
En una jornada electoral con récord de asistentes, los matriculados eligieron a las autoridades que los representarán durante los próximos dos años.
F
ue una asistencia récord que dejó traslucir que cada día los colegas están más activos y ávidos de todos los eventos y herramientas que el Colegio aporta a los efectos de lograr la amplia-
ción del campo laboral del arquitecto. Nuestro reconocimiento a todos los profesionales que se expresaron a través de su voto. Esta gran participación y el apoyo a nues-
Resultados Elecciones 2019 - Comisiones Directivas Regionales y Junta Ejecutiva Provincial Listas
R1 Capital
R2 San Francisco
R3 Río Tercero
R4 Río Cuarto
R5 Villa María
R6 Carlos Paz
J. E. Pcial.
Celeste
816
143
195
167
380
187
1853
Índigo
319
123
128
S/L
142
121
893
JUNTA EJECUTIVA PROVINCIAL Presidente: Ricci, Jorge Daniel Secretario General: Fantini, Paola Liliana Tesorero: Raimondo, Cristian Ramón · Vocales Titulares Primero: Galetto, Adriana Segundo: Díaz, Carlos Alberto Tercero: Cirico, Valeria Cuarto: Devalle, Carolina Quinto: Pérgamo, Bernardo Sexto: Piñan, Mario Séptimo: Bongioanni, María Graciela · Vocales Suplentes Primero: Sberna, Daniel Segundo Martínez, Mónica Tercero: Huergo, Marcelo Cuarto: Domenech, Ricardo · Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares Primero: Funes, Sebastián Segundo: Giacchetta, Claudia Tercero: Montenegro, Christian · Suplentes Primero: Castello, José REGIONAL 1 · Comisión Directiva Presidente: Peralta, Diego Secretario General: López Lara Yolanda del Valle Tesorero: Prado, Simón Rodolfo · Vocales Titulares · Primero: Zaya, Silvana Mariela · Segundo: Sánchez, Gabriel Fernando · Tercero: Reyna, Pedro
48
· Cuarto: Allub, Paula · Quinto: Pardina, Matías · Vocales Suplentes Primero: Russo, Nahuel Segundo: Ayessa, María Pía · Delegados a Junta de Gobierno Titulares Jabif, José Néstor Falú, Ana María Cohen Arazi, Moisés Alejandro Gómez, Leticia Garabano, Román Aníbal Meinero, María Fernanda Menta, Luis Oscar Mira, María Noelia Mícolo, Gustavo Noe Mendieta, Adriana Esther Degutis, Ricardo Daniel Sole, Graciela Mercedes · Suplentes Alarcia, Joaquín Blasco, Elsa del Carmen Mullins, Jerónimo Gómez, Georgina Erika Martínez Arce, Juan Cruz Maschio, Paola Geovanna Miller, Marcelo Andrés López, Claudia Sabina Bado, Gustavo Rubén Frencia, Patricia Gladys Pacheco, Carlos José Laróvere, Rossana Mariel · Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares · Primero: Olmedo Paz, Juan Bautista arquitextos 167
tra gestión en toda la Provincia nos llenan de energía para renovar nuestro compromiso de seguir trabajando firmemente por y para todos los arquitectos. Un trabajo que se realiza entre todos, escuchando las necesidades y las diversas realidades de cada regional. Consensuando las relaciones con cada empresa e institución, municipios y organismos en toda la Provincia. Creamos y habilitamos espacios de trabajo y de encuentro (coworking) para uso de los profesionales en las localidades donde lo solicitan, para realizar todo tipo de ac-
· Segundo: Buffa, Rosana Belinda · Tercero: Rigazzio, Raquel REGIONAL 2 · Comisión Directiva Presidente: Paulín, Nicolás Secretario General: Magistrello, María Ana Tesorero: Pereyra, Diego · Vocales Titulares Primero: García, Verónica Paola Segundo: Monti Bruno, María Florencia Tercero: Benito, Roberto Alejandro Cuarto: Abrate, Fernando Quinto: Badino, Marta · Vocales Suplentes Primero: Capellino, Ignacio Segundo: Depetris, Nicolás · Delegados a Junta de Gobierno Titulares Paulín, Nicolás Ponssa, Carolina · Suplentes Miretti, Franco / Venturi, Ariela · Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares · Primero: Morero, Franco · Segundo: Collivadino, Alejandro · Tercero: Monasterolo, Noelia REGIONAL 3 · Comisión Directiva Presidente: Roitvain, Horacio Secretario General: Ruzycki, Ana Tesorero: Castro, Roberto
tividades y brindando cursos permanentes de actualización profesional presencial y on line. Continuamos con el proceso de digitalización y modernización del Colegio, despapelizando expedientes técnicos, para lograr el 100% digital, y lo estamos implementando con los municipios. Ya tenemos la firma digital gratuita para los arquitectos de toda la Provincia. Fomentando el llamado a concurso de la obra pública. Ampliando la cobertura del seguro por mala praxis, incorporado en la primera
cuota de la habilitación anual. Creamos la matrícula M7, gratuita, para profesionales, sin límite de edad que hayan egresado recientemente. Buscando permanentemente nuevas oportunidades que generen salida laboral a los arquitectos. Es mucho lo realizado y mucho por hacer hacia delante. Creemos en un colegio abierto y democrático. Que cuida los intereses de todos los matriculados, para mejorar el ejercicio de la profesión y para consolidar el rol del arquitecto en la sociedad.
· Vocales Titulares Primero: García González, Dinora Segundo: Scorza, Mariana Tercero: Giardina, Gustavo Cuarto: Martos, María Isabel Quinto: García, Diego · Vocales Suplentes Primero: Mikaelian, Martín Segundo: Quiroga, Fernando · Delegados a Junta de Gobierno Titulares Waldheim, Carolina Infante, Julio · Suplentes Díaz, Gabriela / Monetti, Oscar · Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares Primero: Bizarri, Martín Oscar Segundo: Prevosto, Hernán Tercero: Domínguez, Marta Adriana
· Delegados a Junta de Gobierno Titulares Gabosi, Raúl Bernardo Flores, María Ivón · Suplentes Maccio, José Luis / Guerra, Eugenia · Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares Primero: Duro, Javier Segundo: Cavaglieri, Rita Inés Tercero: Galván, Manuel
REGIONAL 4 · Comisión Directiva Presidente: Maccio, José Luis Secretario General: Alliney, Rocío Tesorero: Maldonado, Germán Carlos · Vocales Titulares Primero: Castro Peña, Pilar Segundo: Benvenutto, Daniel Tercero: Andrada, Valentina Cuarto: Perea Vega, Esteban Quinto: Tarquino, Vanina · Vocales Suplentes Primero: Almada, José Segundo: Lucero, Cecilia
REGIONAL 5 · Comisión Directiva Presidente: Martinotti, Gustavo Adolfo Secretario General: Colinas, Alejandra Tesorero: Bonadero, Gustavo Eduardo · Vocales Titulares Primero: Casorran, Viviana Segundo Bonamico, Esteban Tercero: Re, Wenceslao Cuarto: Galluci, Leticia Quinto: Cane, Juan · Vocales Suplentes Primero: Botta, Germán Segundo: Mignola, María Noel · Delegados a Junta de Gobierno Titulares Martinotti, Gustavo Adolfo Andreani, Gabriela María Teobaldi, Jorge Ramón · Suplentes Ligorria, Tatiana Prato, Alejandro Germán Fermani, Romina Andrea arquitextos 167
· Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares Primero: Fernández Boo, Virginia Segundo: Guzmán, Mauricio Tercero: Pierotti, Luciana REGIONAL 6 · Comisión Directiva Presidente: Bartmus, Carlos Secretario General: Frenquelli, María Cristina Tesorero: Barrigon, Oscar Jesús · Vocales Titulares Primero: Gómez, Nancy Segundo: Ravelo, Julia Tercero: Lescano, César Walter Cuarto: Piccone, Violeta Quinto: Barni, Francisco · Vocales Suplentes Primero: Cavallero, Diego Segundo: Obregon, Carlos · Delegados a Junta de Gobierno Titulares Cavallero, Diego Ocaña, Roxana Jazni, Carlos · Suplentes Oviedo, Clarisa Bartmus, Carlos Vercesi, Silvina · Comisión revisora de cuentas provincial - Titulares Primero: Celoira, Marcelo Segundo: Huerta Peña, Raúl Tercero: Antón, María
49
REUNIÓN FADEA
La reunión fue el punto de encuentro de colegas de todo el país.
Encuentro federal Colegas de todo el país agrupados en Fadea se reunieron en el marco del Congreso Nacional de Arquitectos.
E
n el marco del IV Congreso Nacional de Arquitectos, se desarrolló la reunión anual de la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (FADEA), que contó con la participación de las en-
tidades de todas las provincias del país. La reunión se realizó durante la mañana del Congreso donde la mesa directiva desarrolló de manera interna temas de agenda.
FIRMA DIGITAL REMOTA
Una solución tecnológica segura y confiable Se trata de una solución tecnológica segura y confiable que permite firmar digitalmente documentos electrónicos sin token.
E
l Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba (CAPC) firmó un convenio con la Secretaría de la Gobernación para que todos los arquitectos puedan hacer el registro de su Firma Digital Remota de manera gratuita y en todas las sedes del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y Regionales. CARACTERÍSTICAS Algunos de los aspectos más destacados de esta solución tecnológia son: Seguridad: garantizada por la criptografía asimétrica que asegura la autenticidad de la firma. Contamos con el respaldo de instalaciones seguras y confiables para el almacenamiento de datos biométricos, con roles definidos para cada proceso y persona. Validez jurídica: tener tu firma digital te permite firmar documentos electrónicos
50
Los representantes del Colegio de Arquitectos de Córdoba junto con Silvina Rivero, secretaria general de la Gobernación.
digitalmente con la misma validez jurídica que una firma de puño y letra. La firma se encuentra bajo control del firmante en todo momento. Múltiples usos: podés realizar trámites con entidades públicas y privadas, tales como relaciones impositivas, notificaciones judiciales, operaciones bancarias, contratos a distancia y documentos de comercio exterior. El firmador te permite firmar digitalarquitextos 167
mente cualquier archivo en formato PDF. Autenticidad e integridad del documento: podrás identificar al autor fácilmente y verificar si ese documento fue alterado. Por lo cual se asegura la autoría e integridad del mismo. Beneficios: Eficiencia y rapidez, reducción de costos, acceso desde cualquier dispositivo electrónico, comercio electrónico, seguridad jurídica y fácil verificación.
TRIBUNAL DE ÉTICA
Jornadas nacionales
El arquitecto Edgardo Peralta participó de las Jornadas Nacionales de Cátedras de Legal y Ética realizadas en la ciudad de Buenos Aires.
E
n agosto del corriente año se llevaron a cabo las Jornadas de Cátedras de Legal y Ética en las que participó el arquitecto Peralta en representación del CAPC. En ese marco, pudo reflexionar sobre su experiencia personal, docente y gremial profesional, como directivo de las entidades de arquitectos y miembro del Tribunal de Ética. El arquitecto inició su exposición destacando que la persona y el profesional son indivisibles, están en constante formación y su sistema de valores se rige por la ética, desde su etapa inicial en la Facultad, su capacitación y actualización permanente y la asunción de su responsabilidad ante las instituciones y la sociedad. A su criterio, entonces, la formación ética debe darse progresivamente, incrementando el estudio de casos de complejidad creciente, desde un principio y siempre en relación al desarrollo personal y profesional, estudio que debe darse -inicialmente- en el ámbito de la Facultad y luego en el ejercicio profesional, incluyendo el posgrado. “No se puede seguir formando arquitectos capacitándolo en todos los campos, sin que la etica acompañe el proceso, por eso planteo que de común acuerdo con las autoridades de la facultad, de los docentes de todas o de algunas de las cátedras, cuando se traten los temas específicos de cada materia, se incorpore un mensaje sobre ética, y se transmitan valores que aporten al fu-
turo arquitecto una forma de ejercer la profesión. En este sentido le cabe a los Colegios (y entidades similares) la difusión, promoción y control de dicho ejercicio profesional, de modo tal que siempre sea en el marco de las leyes y normas aplicables, como custodios del valor institucional del grado, tanto en las actuaciones individuales como colectivas que implica la profesión. Compromiso, confiabilidad, discreción, honestidad, honradez, prudencia y actuar justo son algunos de los muchos valores que deben orientar el ejercicio profesional responsable, referencias que deben ser compartidas con los Comitentes de modo tal que, debidamente informados de cuáles son los compromisos mutuos, la relación entre las partes sea transparente y no haya lugar a diferencias que afecten a la buena relación entre ellas. Es importante señalar que, desde hace varios años, la actividad profesional se ha incrementado, incorporando nuevas funciones y procesos -escasamente tratados en el ámbito de la formación específica- como los relacionados con los aspectos financieros implícitos en la concreción de una obra -o varias, en ocasiones simultáneamenteque implican relaciones complejas con los comitentes, a veces individuales pero generalmente colectivos (como empresas, sociedades, fideicomisos. etc.) e incrementan la responsabilidad del profesional al tener que ocuparse de coordinar acciones con otros
El arquitecto Edgardo Peralta participó de las Jornadas Nacionales de Cátedras de Legal y Ética. arquitextos 167
profesionales (arquitectos, ingenieros, contadores, abogados, etc.) y asumir compromisos comerciales y de administración, en general poco convencionales. Es en este campo que observamos el origen de diversos conflictos, incluyendo cierta confusión en el medio sobre el real alcance de la responsabilidad del arquitecto, que ya excede el tradicional proyecto y dirección técnica, relacionados con honorarios específicos, para incursionar en actividades de construcción o financieras, que están relacionadas con la obtención de beneficios/ perjuicios comerciales y, en general, son incompatibles entre sí. Suele presentarse aquí un conflicto de intereses y también la presencia de riesgos propios de la actividad empresarial, tanto en lo relativo a la provisión de materiales y mano de obra como en lo relativo a seguridad e higiene del trabajo, aspectos que un arquitecto debe conocer pero cuyo ejercicio, a menos que haya adquirido una formación y capacitación adicional a su formación básica, están en el límite de su competencia y debe ser advertido claramente a su comitente, incluso en la documentación técnica y legal que vincule a las partes para que cada uno conozca y respete los derechos y obligaciones que le corresponden. Finalmente, y como parte de los compromisos que el profesional asume ante la sociedad -que es la depositaria final de nuestro accionar- hay que señalar la importancia del cuidado del patrimonio cultural, arquitectónico y urbano, situación que compete particularmente a los arquitectos, habida cuenta de que -por su formación- pueden (y deben) advertir sobre casos que son materia especializada y están protegidos, de una u otra forma, por un contexto jurídico y normativo particular. Estos conceptos y valores se reflejan en los Códigos de Ética, instrumentos legales de aplicación obligatoria que un profesional debe conocer perfectamente y en base a los cuales debe desarrollar su actividad profesional, actuando a su vez como agente difusor de los mismos, incorporándolos en su tarea y promoviendo su conocimiento y aplicación -como ya se señaló- en todos los ámbitos de formación (universitarios y de ejercicio profesional)”. 51
LANZAMIENTO IDEA
En el marco de la Expo EstiloCasa se presentó al flamante Instituto del Colegio y a sus integrantes.
Un nuevo espacio de formación
IDEA es el Instituto de Diseño de Equipamiento de Arquitectura, un nuevo espacio de desarrollo y capacitación en la temática pensado para los profesionales.
E
l Instituto de Diseño de Equipamiento y Arquitectura (IDEA) se ordena en el marco de la Resolución Nº 448/46521/2012: Institutos creados y a crearse en el seno del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y su régimen de funcio-
namiento, y forma parte de los diferentes institutos del Colegio de Arquitectos, destinados al estudio y análisis de temas de vital importancia para la profesión, la institución y la sociedad. En palabras de Germán Soria, integrante de
Clara Losada y Cecilia Gil fueron algunas de las diseñadoras invitadas al ciclo Estilo Casa Habla.
Gabriela Jagodnik, del Estudio Montevideo. 52
IDEA, la razón de ser del Instituto, tiene que ver con que “actualmente se ha desdibujado el rol en el desarrollo de los detalles de los espacios, cayendo en una mera reputación de ejecutores de construcciones, envolventes, y espacios habitables. Nuestra formación nos permite una visión más global, somos capaces de entender y proponer la iluminación, la funcionalidad, materialidad y equipamientos en conjunto. Con libertad creativa y conocimiento constructivo, que nos permite tomar decisiones de transformación espacial, como demoler un muro o proponer un entrepiso transitable. IDEA busca resignificar esta área de la profesión, ayudando a los profesionales a reforzar los conocimientos adquiridos a través de cursos, capacitaciones, charlas, buscando la actualización de nuevos materiales, el uso correcto y exploración de los mismos”.
Alejandro Borracchia, del estudio Borrachia. arquitextos 167
EXPOESTILOCASA 2019
Cita con el diseño local
Del 12 al 15 de septiembre, se llevó a cabo la tercerca edición de Expo EstiloCasa, exposición de interiorismo, mobiliario, diseño y arquitectura.
P
Expo EstiloCasa. La muestra tuvo la mayor parte de su espacio expositivo ocupado con productos y servicios para renovar, decorar y vestir el hogar, oficina o emprendimiento.
FOTOS ROGER BERTA
or tercer año consecutivo, empresas vinculadas al diseño, interiorismo, mobiliario y arquitectura de Córdoba se dieron cita en el Complejo Ferial Córdoba en la nueva edición de
El evento fue organizado por la Cámara de la Madera, Mueble y Equipamiento de Córdoba, y realizado por DEYCE. Contó con el apoyo del Gobierno de la Provincia de Córdoba, a través del Ministerio de Industria, Comercio y Minería; Agencia Córdoba Turismo, Agencia para el Desarrollo Económico de la Ciudad de Córdoba y Agencia ProCórdoba. ESTILO CASA HABLA En el contexto de la Feria, se desarrolló el ciclo Estilo Casa Habla, donde entidadesde como DARA Córdoba y el Instituto IDEA del Colegio de Arquitectos de Códoba organizaron charlas de decoración y diseño donde disertaron exponentes de jerarquía en el rubro como: Adriana Grincwaj, Milagros Irastorza, Josefina Fombella, Manuel Rapoport, Gabriela Jagodnik, Alelandro Borrachia, Clara Losada, Cecilia Gil, Ana Rascovsky, Alejandra Esquivel y Brenda Halnes. RECONOCIMIENTOS Un jurado integrado por prestigiosos referentes del sector premió a los expositores según la calidad de su espacio, identidad de marca, comunicación y exposición de sus productos, así como también por la innovación y vanguardia. El premio al mejor stand fue otorgado a la empresa “Pintecord” en tanto que se entregó la mención especial a la Identidad de Marca a la firma a “RAD” ; la mención especial a la comunicación y experiencia fue para “MG2”; la mención especial a la exposición de producto para “GyA Ascensores” de Córdoba; y la mención especial a la innovación y vanguardia fue recibida por “Cima Mobili”.
“Es un momento para activar nuevas oportunidades, por eso este tipo de eventos se vuelven necesarios. Es una feria para el consumidor final y los profesionales, pero que apunta a fortalecer las oportunidades comerciales
de los expositores. La expo se va consolidando como una potente herramienta comercial para las empresas expositoras”, dijo Soledad MIlajer, presidente de la Cámara de la Madera, Mueble y Equipamiento de Córdoba.
Acto de inauguración de una nueva edición de Expo EstiloCasa. arquitextos 167
53
EXPOESTILOCASA 2019
Boulevard del Diseño + TOCOMADERA: habitar lo colectivo El Boulevard del Diseño exploró, a través del workshop TOCOMADERA, un espacio que nos interpela a pensar cómo serán los equipamientos de uso colectivo, conectándonos con la naturaleza, el bosque, la madera en múltiples formas, con materiales reutilizables y con un enfoque sostenible. TOCOMADERA se propuso reflexionar sobre los beneficios de habitar lo colectivo, que generen en las personas un sentido de pertenencia, promuevan una vida sana, contribuya a la felicidad de los individuos y al encuentro de sus habitantes, siendo la madera el material que protagoniza cada uno de estos momentos. Comer, trabajar, recrearse, encontrarse y descansar seguirán siendo parte de la vida cotidiana. Vivir juntos implica contemplar cada una de estas acciones repensando la forma de diseñar los espacios en las que se desarrolle. La sostenibilidad como eje del habitar doméstico implica repensar su diseño y reutilizar los materiales utilizados. TOCOMADERA es un workshop que se realiza desde el año 2014, organizado por la Cámara de la Madera, Mueble y Equipamiento de Córdoba (CAMMEC) y la FAUD de la UNC a través de las cátedras Arquitectura 1D y Equipamiento B. Es el encuentro de múltiples actores que, en conjunto, materializan dispositivos, muebles y equipamientos, intercambiando conocimientos y aprendiendo a través de la experiencia. Participaron empresas de CAMMEC, cátedras y estudiantes de la FAUD-UNC, y los Colegios Técnicos con especialidad en industrialización de la madera y el mueble, IPET 64 y 70, con sus docentes y alumnos.
Exposición del workshop TOCOMADERA en el Boulevard del Diseño. 54
arquitextos 167
El premio al Mejor Stand fue para Pintecord que arm贸 un espacio para descubrir el mundo del color.
FOTOS ROGER BERTA
Por la instalaci贸n de su moderno espacio, la empresa CIMA Mobili obtuvo una menci贸n especial a la innovaci贸n y vanguardia.
arquitextos 167
55
La firma de aberturas premium MG2 recibió una mención especial a la comunicación y experiencia.
Con un colorido stand, Nelson Pinturas también dijo presente en Expo EstiloCasa.
Muebles de calidad y variedad en el stand de la firma cordobesa Chemin.
La fábrica de yesos El Puntano brindó asesoramiento comercial en su amplio stand.
En un elegante espacio, la empresa de amoblamientos Andre Kevin mostró sus productos más destacados.
Los muebles de madera macisa que identifican a RAD llamaron la atención de numerosos visitantes de la Expo EstiloCasa.
56
arquitextos 167
La mención especial a la exposición de producto fue para G&A Ascensores.
FOTOS ROGER BERTA
La madera fue la protagonista en el cálido espacio armado por la firma local de muebles Vaca Mística, elegido por el público como el mejor stand.
Blangino presentó sus últimos productos en el marco de la tercera edición de Expo EstiloCasa.
Variedad y calidad en muebles de cocina, parte del stand de la firma de amoblamientos SQL.
arquitextos 167
57
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // PRIMER PREMIO “ESQUINA”
Ideas para promover la vivienda sustentable En un evento realizado en la ciudad de Villa María, se dieron a conocer los ganadores del Concurso Nacional de Anteproyectos de Vivienda Sustentable de Interés Social. Organizado por la Municipalidad de Villa María a través del Instituto Municipal de la Vivienda (IMV), el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba y la Regional 5, junto con la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos (FADEA)y el acompañamiento de la Secretaría de Vivienda de la Nación. El concurso recibió un total de 86 trabajos participantes, de los cuales se eligieron cuatro premios y seis menciones a partir de la evaluación de un jurado conformado por el arquitecto y ex decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la UNC, Ian Dutari; el arquitecto Pablo Oshiro, en representación de Fadea; el arquitecto Edgardo Suárez, del Colegio de Arquitectos; Pablo González y María Emilia Cuesta.
La vivienda como una célula
La propuesta pretende abordar la necesidad de vivienda considerando el metabolismo tanto en su espectro social, económico y ambiental.
P
ara proponer una vivienda en el Siglo XXI no podemos ignorarlos constantes procesos de transformación y mutación que se han producido en la manera de vivir de las personas. Una vivienda contemporánea además de resolver una situación habitacional de cobijo, debe adaptarse a las demandas de las nuevas maneras de vivir. Al igual que una célula, unidad morfológica y funcional fundamental de un organismo, la casa representa una unidad fundamental en la conformación del hábitat humano. Cada célula, al igual que los humanos y las viviendas, son un sistema que intercambia materia y
energía con su medio, manteniendo un medio interno altamente ordenado y diferenciado del medio externo mediante su metabolismo. La propuesta pretende abordar la necesidad de vivienda considerando el metabolismo tanto en su espectro social, económico y ambiental. Social en la versatilidad de adaptación a cada usuario, sus modos de habitar y su propia cultura; económico en la respuesta de resolver una vivienda con la maximización de los espacios habitables a un costo accesible; ambiental en respuesta a los estímulos de su entorno y el consumo de sus recursos para que la vivienda actúe como
En el proyecto, la casa representa una unidad fundamental en la conformación del hábitat humano.
58
arquitextos 167
un sistema biológico. La vivienda es un conjunto de capas, al igual que todos los sistemas vivos. El propietario de la vivienda accede a una infraestructura básica que permite controlarlas condiciones interiores de un módulo habitable, a través de un sistema de capas intermedias que actúan de filtro climático y de espacios entre el interior y el exterior. El proyecto consiste en definir un hábitat a través de un proceso conjunto entre el asesoramiento profesional y el cliente con pasos determinados en una APP en la que se define una propuesta compuesta por capas biológicas y materiales de elección, previamente cargados de acuerdo a sus características bioclimáticas y costos. Este sistema de app tendrá los costos ya aplicados y actualizados a medida que se vaya desarrollando el proceso de diseño irá cotizando paralelamente el costo final, permitiendo de esta manera ajustar con diferentes opciones y omitiendo algunos elementos para generar a futuro su incorporación o contratación tercerizada a su
completamiento. Se considera a MUTAH como la opción para diseñar y construir en cualquier región bioclimática, tipología social, forma de vida y usos culturales capaz de mutar en el tiempo dentro de una atmósfera biológicamente creada para poder tomar las
energías y mejorar la condición de vida en forma autosuficiente, reciclando los materiales y reutilizando el recurso hídrico, generando alimentación y minimizando la importación de energías externas sin contaminar el entorno ambiental y mejorando el paisaje y espacio natural.
CRÍTICA DEL JURADO Se valora la contundencia y pertinencia de la idea propuesta con claras decisiones proyectuales: Generar una piel vegetal alrededor del bloque de la vivienda protegiéndola del clima de la región. Habilitar la terraza jardín como un espacio especial de la casa; y manifestar la voluntad tipológica en la materialidad de la propuesta. Se valora la flexibilidad – adaptabilidad expresada en el planteo. La cubierta admite trasformaciones muy simples que habilitan usos diversos. El proyecto logra articular eficazmente la razonabilidad en los recursos empleados a favor de un resultado espacial arquitectónico de excelencia
AUTORES Arq. Estanguet, Julio C.; Ponso, Esteban. Colaboradores: Carbonetti, Florencia; Reinoso, Agustina; Idiart, Guido y Cusi, Rocío.
arquitextos 167
59
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // PRIMER PREMIO “MEDIANERA”
Dos pabellones apaisados le dan forma a esta vivienda, al tiempo que actúan como separadoes del sector privado y el sector social.
La vivienda subjetiva
Se proponen un conjunto de viviendas de una planta basadas en las condicionantes físicas, la geometría del terreno y su relación con el paisaje y la ciudad.
E
l espacio en el que se construye la ciudad no es otro que la periferia interior, es decir el espacio de la indeterminación, con sus límites borrosos y entrecortados que debemos saber interpretar. Las propuestas residenciales para la conformación del tejido de la ciudad deben confrontar con la cultura periférica de Villa María y tener la capacidad de incorporar al propio proyecto todos aquellos aspectos de la realidad que siendo dispares puedan participar de la nueva estructura como las condicionantes físicas y sociales, alturas, retiros, densidad, técnicas locales y el equilibrio entre edificación y espacio verde. El problema principal de la vivienda social radica en la ausencia de un concepto integrador de la Vivienda propiamente dicha, por el de Vivienda hábitat, entendida como la construcción de urbanidad. Basados en esta definición, creemos que los límites de la vivienda se deben extender a los del lote, proponiendo una ocupación que enriquezca y amplíe la dimensión perceptual, reflexionando sobre los aspectos ocultos, no aparentes de la arquitectura de la vivienda, ocupándonos de las ideas que generan la casa y no solamente de su
60
apariencia. Partiendo de unas premisas generales, intentamos rescatar lo subjetivo por sobre lo puramente objetivo, proponiendo viviendas de una planta basadas en las condicionantes físicas, la geometría del terreno y su relación con el paisaje y la ciudad, creando una particular relación de intensidad entre ellas. El impulso de esta vivienda es estar en todo el terreno a la vez, ubicándose en un ámbito de pertenencia máximo. Formalmente está compuesta por dos pabellones apaisados que expresan una clara síntesis, separando el sector privado del sector social. Este sistema espacial-constructivo, confluye en una organización con núcleo fijo de baño y cocina en el baricentro de la vivienda, en donde el espacio es lo más importante y se limita a crear zonas, donde cada actividad encuentra su lugar y su escala, enriquecidos mediante espacios exteriores secuenciales que definen el estacionamiento, el acceso, la expansión del sector social, la expansión de los dormitorios, el semicubierto, las áreas de crecimiento, el sector parrilla y futura pileta. Los techos definen lugares, las carpinterías apenas nos limitan con el exterior y los muros crean las direccionalidades dearquitextos 167
seadas ofreciendo contrastes y una mayor capacidad de elección entre intimidad y exterioridad en estrecho contacto con la naturaleza, creando lugares donde la familia puede desarrollar sus tareas en un entorno estimulante. La escalabilidad que suele acompañar al núcleo familiar original, se interpretó como un incremento de dormitorios para dos camas, baño y áreas comunes con criterios de flexibilidad sin modificar ni alterar la esencia y la estructura de la vivienda. Las estrategias proyectuales utilizadas se basan en cuatro puntos: maximizar los recursos disponibles, reducir el consumo de energía aprovechando la naturaleza, promover la economía de medios mediante el uso de la técnica y materialidad, y el estudio de las tipologías basadas en la orientación, el diseño de la envolvente y el estudio de la forma de la vivienda. El desarrollo de estos prototipos está basado en un sistema constructivo mixto, simple, racional y sostenible; de fácil ejecución y montaje para poder compatibilizar los aspectos espaciales y funcionales con la economía de recursos técnicoshumanos, combinando elementos de forma sencilla conforme a las respuestas climáticas.
CRÍTICA DEL JURADO Se valora la claridad de la organización del partido adoptado con un aprovechamiento de las orientaciones y sus respectivas protecciones. Contempla claramente el crecimiento y posee una acertada ocupación del lote. El trabajo se expresa con contundencia, simpleza y coherencia; logrando una síntesis sin estridencias, propias del sentido común y de la visión de una arquitectura posible.
AUTORES Arqs. Morín, Josefina; Molina, Julia; Sánchez, Jorge. Colaboradores: Naranjo Estudio; Delorenzo, Sol y Maffoni, Verónica.
arquitextos 167
61
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // SEGUNDO PREMIO “ESQUINA”
La vivienda en ciudades sostenibles Un proyecto de interés social debe plantear una reflexión acerca del habitar y una mirada puesta en la generación de ciudades sostenibles.
P
ara lograr un desarrollo urbano sustentable es necesario apostar por la vivienda en la ciudad. El principal problema para el desarrollo de viviendas de interés social es la escasez y el elevado costo de la tierra, por lo que es fundamental hacer un mejor y menor uso del suelo que le permita a las familias acceder a los beneficios de vivir en la ciudad, la cual está dotada de los servicios y oportunidades que la sustentan. Bajo esta premisa, la propuesta apuesta por la consolidación y regeneración del tejido, logrando valores de compacidad y densidad urbana más apropiados. De esta manera, el esquema propuesto se aprovecha de las particularidades de cada situación de lote, reconociendo situaciones de esquina y de tramo, reforzando las virtudes que cada una
62
aporta para configurar una manzana modélica y una ciudad sustentable. Las tipologías presentan la flexibilidad para adaptarse y responder a distintas orientaciones dentro de un mismo lote, partiendo de entender la importancia del desarrollo bioclimático como una herramienta proyectual esencial para la administración eficiente y racional de los recursos ambientales. Un proyecto de interés social debe plantear una reflexión acerca del habitar y una mirada puesta en la generación de ciudades sostenibles. Creemos que no sólo debe responder a una necesidad habitacional sino que también debe posibilitar el desarrollo de la vivienda trabajo como una herramienta que posibilite incrementar el capital de cada familia. arquitextos 167
CRÍTICA DEL JURADO Se valora la síntesis y contundencia de la propuesta. La tipología propone una mixtura de espacios exteriores – interiores con una clara secuencia espacial generando lugares intermedios de gran calidad, resueltos con muros de ladrillo y estructuras metálicas que incorporan la vegetación como envolvente, muy pertinentes a la región. El pensamiento sustentable ha sido integrado a las variables proyectuales desde su origen, dando como resultado una arquitectura de muy buena calidad
AUTORES Arq. Jaros, Valeria Lorena y Berzero, Agustín. Colaboradores: Arq. Darricades, María Emilia; Arq. Torchio, Maximiliano; Fassi, Pablo Santos; Rossio, Carlos Matías; y Torres, Lisandro.
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // SEGUNDO PREMIO “MEDIANERA”
La naturaleza como eje
Las propuestas para estas viviendas toman la condición de sustentabilidad y contacto con la naturaleza como un eje de trabajo que atraviesa todo el proyecto desde la implantación hasta el detalle de aislamiento térmico.
L
a posición de la vivienda busca definir dos espacios abiertos tipo jardín, uno hacia la calle más pequeño y otro hacia el fondo con mayores dimensiones y en la orientación norte. Este segundo espacio busca ser un lugar verde con pasto y vegetación para uso doméstico en contacto con los principales espacios de la casa (estar, comedor y galeria). Se considera primordialesta definición del jardín como espacio de uso de expansión de la casa y encuentro con la naturaleza. Dentro del diseño de este paisaje se busca la incorporación de una huerta y árboles caducos que acompañan el desempeño térmico de la casa. También se crea un jardín hacia el frente que resguarda a la viviendadel contacto con la calle. La casa actua como una barrera
con la ciudad que permite que el espacio verde del fondo funcione como una extensión de los espacios sociales cubiertos preservando la intimidad. La compacidad de la propuesta permite obtener mayor superficie de pasto. Dentro de un violumen compacto se plantea un sistema de armado de programa donde se pueden definir distintos modelos con uno, dos o tres dormitorios. Las transformaciones de uso no afectan la definición de la cubierta. La disposición hacia el frente de uno de los dormitorios permite ser utilizado también como espacio de trabajo
en contacto con la calle. La casa busca la oientación norte para espacios socialesy dormitorio principal. Un alera ctúa como regulador pasivo de la incidencia solar. Una pequeña extensión de pérgola acompaña a reducir el impacto solar en verano y crea un paisaje verde en contacto con la vivienda. La posición de ventanas tipo banderolas permite ventilación cruzada y liberar hacia el exterior el aire caliente ubicado en las partes altas del techo. Todos los ambientes incluido el baño tienen ventilación e iluminación naturales.
AUTOR Arq. Podestá, Tomás. Colaboradores: Arq. Baranchuk, Rodrigo; Rojas, Juan Martín; y Serpa, Nehuen
CRÍTICA DEL JURADO Se valora la claridad de la organización tipológica y su consonancia con el clima y los modos de habitar de la región. Se logra claramente la secuencia de relación entre espacios interiores y exteriores con una galería de gran calidad ambiental que permite la articulación de usos al aire libre e intermedios, empleando recursos austeros y significativos. Hay una muy buena resolución tecnológica y un estudio de crecimiento futuro de la vivienda que manifiesta una arquitectura íntegra en cada una de sus etapas arquitextos 167
63
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO
Por una sustentabilidad tripartita
El proyecto se basa en un sistema constructivo con módulos e impulsa estrategias destinadas a lograr un edificio con consumo energético muy bajo.
U
na vivienda que se aggiorna a cada miembro del grupo familiar, aportando espacios confortables. Prioriza el uso estratégico de recursos para potenciar el
alcance y efectividad; con sistema constructivo regido por lógica de modulación. Impulsa estrategias para un edificio con consumo energético casi nulo.
AUTORES Arq. Balsa, Juan Manuel; Coffio, David S. ; Piazzi, Leandro. Colaboradores: Monje, Rocío; Caneva, Sergio; Tymczisz, Mariano; Muchiut, Renzo; y Beccacece, Julián.
CRÍTICA DEL JURADO Se valora la propuesta innovadora de proponer un sistema de ventilación selectivo, tipo chimenea Venturi, que permite un rendimiento en la climatización pasiva en cualquier ámbito de proyecto donde se pueda incorporar el mismo.
64
arquitextos 167
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO
Hábitat configurable a los usuarios El modelo de vivienda que plantea el proyecto se caracteriza por ser progresiva y versátil.
E
n continuidad con el resto de la ciudad de Villa María, sus autores pensaron en tejidos heterogéneos que den lugar a un barrio con sensibilidad ambiental. Aportan un modelo de vivienda progresiva y versátil con franja eco-productiva, indeterminada y de expansión al aire libre.
AUTORES Arq. Blanc, María Sol. Colaboradores: Arq. Vilosio, Emanuel; Olguín, Diego; Arq. Cherrez R., Karina; y Racca G., Oscar
CRÍTICA DEL JURADO Propone un sistema de protección de las ventanas, que si bien insuficiente en algunos casos, promueve la búsqueda bioclimática de soluciones al sobreasoleamiento, resuelve bien los patios y la integración del calefón solar a la cubierta.
arquitextos 167
65
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO
Una propuesta, tres principios Las bases de la siguiente propuesta son la industrialización, la sustentabilidad y la flexibilidad.
I
mpulsada atendiendo a la industrialización (reduce huella de carbono - así como los tiempos y desperdicios de obra - y permite muchas tipologías con mismos componentes), sustentabilidad y flexibilidad (habilita espacios laborales como taller o comercio).
AUTOR Arq. Ochoa, Federico. Colaborador: Nicotra, Athina.
CRÍTICA DEL JURADO La tipología funcional propuesta, refleja un tipo de flexibilidad que permite explorar posibilidades asociadas a la envolvente selectiva más eficiente.
66
arquitextos 167
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO
Tres patios-jardín
Ubicados en el frente, en el centro y en la parte posterior de la vivienda, los tres jardines son la esencia sustentable del proyecto.
P
rototipo de vivienda social, de accesibilidad universal, adaptable a diversas necesidades y afín a lo sustentable. Un jardín frontal (ampliación, estacionamiento o local comercial), un jardín central (actividades típicas de vivienda) y uno posterior (cultivos y recreación).
AUTOR Arq. Di Nápoli, Carlos.
CRÍTICA DEL JURADO Se valora esta propuesta por una serie de hallazgos como la solución de imagen urbana de la propuesta en serie, el partido funcional compacto y eficiente en circulación que también genera espacios semicubiertos bien resueltos.
arquitextos 167
67
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO
En conexión con el entorno
El proyecto aprovecha las potencialidades del entorno y hace foco en lo sustentable desde la estructura arquitectónica.
U
na estructura arquitectónica con foco en lo sustentable, el respeto y apropiación de potencialidades del entorno. Pensada para distintos tipos de usuario, y pasible de rediseño y sucesivas transformaciones.
68
AUTORES Arqs. Fucile, Leandro y Bianchi, Santiago. Colaboradores: Arq. García Santa Cruz, y Mauro Gabriel.
arquitextos 167
CRÍTICA DEL JURADO Resuelve de manera interesante los espacios peri-cubiertos, incorporando conceptos de cubierta móvil (toldo) de manera atinada.
CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL VILLA MARÍA // MENCIÓN SIN ORDEN DE MÉRITO
Contenedor de células habitacionales La vivienda de esta propuesta se conforma de tres módulos y se caracteriza por respetar el contexto rural en el que está inserta.
U
nidad de vivienda sustentable provista por 3 módulos. No descuida la impronta trazada por el contexto rural. Pasiva, ya que prioriza el ahorro y eficiencia energética, así como la temperatura y humedad óptimas. Prevé cubierta verde y tanque para recolección de agua de lluvia.
AUTOR Arq. Álvarez de Toledo, Fernando. Colaboradores: Arq. Petella Rago, Guido Nicolás; Arq. Galeazzi, Laura
CRÍTICA DEL JURADO Logra una serie de soluciones tecnológicas muy acertadas, en relación con la tecnología adoptada (borde superior de fachada) para la concreción de una terraza vegetada
arquitextos 167
69
ENTREVISTA ORIOL ROSELLÓ VIÑAS
El arquitecto catalán visitó la ciudad de Córdoba y dialogó con Arquitextos sobre su visión de la arquitectura contemporánea.
FOTO ROGER BERTA
Materiales y procesos constructivos
El prestigioso arquitecto catalán Oriol Roselló Viñas estuvo en el Colegio de Arquitectos en el marco de un ciclo de charlas sobre producción de arquitectura.
D
esde los Pirineos en Gerona haciendo rehabilitación y cooperación, Oriol Roselló Viñas comenzó a descubrir su nicho u oasis profesional con la aplicación de técnicas artesanales. Actualmente, está trabajando en la región norte de Cataluña (entre Francia y Barcelona), pero admite que también le encantaría trabajar en Sicilia y en nuestra ciudad (Córdoba). Consultado sobre como definiria a su arquitectura, expresó que se siente identificado con el concepto que habla de la arquitectura “neovernacular“
70
que significa arquitectura vernacular realizada por arquitectos. -¿Cómo definiría la arquitectura regionalista? Este tipo de arquitectura hace referencia a una visión idílica del pasado, un bucolismo que no es neceasario en la actualidad ya que tenemos otras urgencias, a mi criterio este concepto se basa más en el formalismo, y yo estoy más identificado con la materialización y los procesos constructivos. –¿Qué entiendes por contextualismo? arquitextos 167
Para mí el contextualismo se puede malentender. Hay algo que nosotros llamamos impacto paisajístico de un edificio. Cuando se trata eso, me interesa más ver el impacto que esconden los procesos industriales que han generado el edificio, y no tanto el impacto formal una vez que el edificio se ha acabado. Cuando hablo de contextualizar, a nivel formal lo entiendo, pero cuando hablo de impacto en el entorno, me es mucho más importante ver el impacto a nivel de fabricación del edificio (de los sistemas
productivos) y nivel del mantenimiento de la energía. –En sus obras puede advertirse que utiliza poco vidrio, ¿A qué responde esta decisión? –Para mí la arquitectura del gran vidrio es hija de un prototipo de modernidad anticuado, superadísimo, como la casa de Cristal de Philip Johnson. Estamos hablando de muchos años. No entiendo las casas vidriadas, mucho menos en el clima mediterráneo, no sólo por una cuestión climática, sino cultural. En el mediterráneo tenemos edificios muy interesantes de filtración de luz solar, con los súper necesarios espacios intermedios. SI alguien tiene la posibilidad de hacer un minimal o la experiencia de hacer un passive house, verá que es inviable un gran vidrio. Hay un tema de disconfort visual y contaminación lumínica. Aún estamos esclavos de esquemas anticuados de modernidad que niegan la naturaleza. –En una de sus obras, se puede apreciar una cúpula cubierta con policarbonato ¿cómo surge el uso de ese material? En efecto es el más liviano, y de todos los plásticos, el menos contaminante. Voy a confesar algo, si hubiera tenido libertad de cátedra, ni siquiera hubiese colocado policarbonato, sino alabastro, un mineral traslúcido, proveniente del yeso, que se utiliza en catedrales. –¿De qué modo consigue poner en diálogo o trasladar todos los conocimientos adquiridos en países de diferentes continentes, con sus obras? –Los viajes exploratorios que he hecho me han servido para hacer lo que yo llamo el incrédulo de San Tomás. Cuando pude ver un edificio que lleva ahí aguantando varios años, empiezo a entender que en la escuela de la arquitectura me han enseñado una parte muy pequeña de la historia. Los viajes son una herramienta indispensable para los estudiantes de arquitectura, mientras no se cambien los planes de estudio. Estas salidas ayudan a desmitificar y poner las cosas en su sitio. Pienso también que hay que vigilar la trasposición de tipos extranjeros en casos nuestros. Cada vez que importamos ideas extranjeras, hemos de hacerlo adaptado a las limitaciones locales. Uno de los errores más grandes de la bioconstrucción se da en edificios muy bio-constructivos, que uno no sabe si están en Argentina, Sicilia o Alaska,
porque son idénticos. Tendríamos que apelar un poco la imaginería simbólica local, es decir, que un edificio se note que es de La Pampa o Jujuy. –Tuvo la oportunidad de conocer Jujuy¿Qué opina de esta provincia? –Para mí es la reserva intelectual de Argentina. No sabes la envidia que me da. En Europa no quedan asentamientos originales como los collas. –¿Cuál es la injerencia del paisaje natural en una obra? Hay una frase muy importante que dice que tenemos que generar habitabilidad con el espacio, tornar al paisaje habitable. Si tú haces esto, seguro que saldrá un lenguaje propio. Frank Lloyd Wright, un arquitecto súper moderno se fue a trabajar en Nuevo México, y puede notarse que todos sus edificios son de México, transforma el paisaje en vivienda, y no necesariamente repite los conceptos formales de los habitantes primitivos. –Impacta mucho su manera de trabajar los materiales… –Ese es el tema importante. Para mí los materiales van antes que el dibujo. Cuando la comisión de urbanismo decide cómo restaurar una masía (construcción rural) según un dibujo, está muy bien, pero de qué está hecho. Eso sí que es el impacto paisajístico. Me inclino por una arquitectura con un lenguaje más moderno, pero que mantenga la lógica del payés (que es el agricultor). En otras palabras, y para ser más claro, prefiero salvaguardar el software y no el hardware, mantener el conocimiento artesa-
no y no el resultado formal que hicieron en el siglo XIX. En este sentido, un país que tiene todo muy claro es Japón, ya que mantiene la tradición y es supermoderno. A sus iglesias de madera del Medioevo, cada quince años las desmontan y vuelven a montar, porque ellos consideran más importante mantener esa iglesia siempre igual, y no que la madera sea del siglo doce. –Las nuevas generaciones están creciendo al ritmo de internet y el teléfono celular, es decir, se les está dando otro tipo de información, y es realmente temible que pueda llegar a perderse esa esencia que se trasladó de generación en generación… –Eso es tan cierto como que hay muchos sociólogos que plantean qué desde hace años hay más gente viviendo en la ciudad que en la ruralidad. Si el hombre urbano es el que manda, qué conocimiento puede tener del paisaje. Y si sumado a ello, también es digital, lo empeoramos. Soy muy optimista, y veo que los arquitectos menores de 30, tienen menos prejuicio en cuanto a la modernidad. Le puedes hablar de arquitectura de tierra cruda, o de elementos naturales, sin tanto problema como los arquitectos de 50 años. Debe haber una libertad de elección en los patrones a seguir. –En su obra no hay estilos, ni referencias formales que compitan con el entorno, se detecta una arquitectura vivible... –Me gusta mucho tu concepto de vi-
Autoridades del Colegio e invitados, junto a Roselló Viñas en la sede de Laprida 40. arquitextos 167
71
ENTREVISTA ORIOL ROSELLÓ VIÑAS vible. No gano muchos concursos de arquitectura, pero sí amigos, que me invitan a comer, y ese es para mí el mejor premio. No me importa si mi obra no aparece publicada en el gremio. Creo que los tiempos están cambiando, y la modernidad al menos a nivel intelectual ha muerto. –¿Utiliza hormigón armado? –Me he auto limitado a no usar hormigón armado ni acero. Esto lo encuentro exagerado para el gremio. Soy conciente de que con la técnica que manejo, no puedo realizar aeropuertos, hospitales ni prefecturas. En cambio, me puedo divertir, recuperar unas maneras de hacer arquitectura sin complejos formales. Me limito mucho, estoy haciendo arquitectura modesta, doméstica y de autoencargo. Los arquitectos que trabajamos con materiales preindustriales tenemos dos caminos: hacer cooperación en África o quedarnos a hacer arquitectura por encargo directo, personas que quieren casas sanas, nivel y aprecian el valor añadido –Ha realizado muchas remodelaciones… ¿Esto lo condiciona o por el contrario, lo ayuda? –Todos los clientes que me llegan por el boca en boca, quieren que le saque el máximo provecho a la masía. Me encanta cuando dentro de la casa antigua a restaurar hay una ampliación. Mucho más disfruto si ese cliente me encarga una obra nueva, un verdadero desafío. –Anteriormente dijo que trataba de intervenir, pero cambiando la menor cantidad posible de cosas… –En los ventanales, tengo una posición personal respecto a la arquitectura, que no respeta a la fuerza de gravedad. Para mí una arquitectura que transmite bien la fuerza de gravedad es reposo, es agradable, se ve menos estrés estructural. Los materiales que utiliza la arquitectura moderna, con que se hacen aeropuertos o estaciones de trenes, permiten una libertad excesiva de hacer edificios libres de gravedad, como voladizos flotantes de diez metros, ventanas de seis metros o mas. Cuando yo me prohíbo utilizar el hierro, me veo en la obligación de utilizar o adaptar otro tipo de soluciones. –¿Cuál es el costo de este tipo de arquitectura? –Durante los primeros diez o quince años, yo me aproveché inconsciente72
mente de que estaba trabajando para una elite que invierte en su masía o casa de campo lo que no gasta en su casa. Esto me ha servido como un laboratorio de arquitectura impresionante. No todo es un tema de euros/metro cuadrado, pero al final, el arquitecto tiene que tener mucha imaginación para ser competitivo a nivel presupuestario. En este momento, estoy haciendo una casa en Cataluña, con un amigo que se inclinó por una low cost, con cimentación de piedra seca, que de verdad ha sido la mejor opción en cuanto lo económico. También estoy trabajando en ganar la confianza de público
no elite, y para eso, pido al cliente que contrate un project manager que me controle, porque necesito el rigor. El tema presupuestario ha de ser un reto, pero no puede ser un hándicap. –¿Qué mensaje le daría a sus colegas argentinos respecto a la utilización de materiales en la arquitectura moderna? –Que desmontemos el escenario que hemos construido hasta ahora, que las técnicas escensiales tambien sirven para restaurar edificios o para proyectos peculiares, que no hay limitaciones estéticas ni formales, ni siquiera la ansiedad en la creatividad.
El clásico estilo de “pajar” de la arquitectura local fue rescatado: un simple volumen con una sola pendiente. Una de las fachadas era generosamente abierta al exterior por un contundente y repetitivo ritmo estructural. arquitextos 167
El “Espai Àgora del Celler de Can Roca” , en el que se destaca una cúpula de 22 metros de diámetro y 10 metros de altura, levantada exclusivamente con piedra seca y madera maciza, recupera el conocimiento milenario con un lenguaje arquitectónico contemporáneo.
Los recursos tecnológicos vernaculares, como el ladrillo cribado, propone una tamización de la luz natural, que genera un ambientación interior muy particular.
Una extensión audaz de una granja como ejemplo de técnicas tradicionales, para el lenguaje arquitectónico contemporáneo.
Esta casa abierta al mar sintetiza el sueño de una mujer y su familia: conjuga dos ricas y diversas experiencias, la del sudeste asiático y la característica vida del Mediterráneo. arquitextos 167
73
ENTREVISTA MARTÍN MEYER Y JOSÉ MARÍA GASSÓ
Pioneros en Concursos
Conversamos con los autores del “Proyecto de conservación para el edificio de la Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano”, obra de gran importancia en la ciudad, desarrollada en 1968.
E
n 1960, los arquitectos Martín Meyer y José María Gassó eran dos jóvenes de 27 años que ganaron un Concurso que transformaría y sus vidas. En esta nota, cuentan cómo fue trabajar en el proyecto del “Manuel Belgrano”. –¿Qué transformaciones trajo a sus vidas este proyecto? –Meyer: Por supuesto. Fue algo muy fuerte, ganar un concurso en donde intervinieron muchos equipos, y algunos rivales de mucho peso, como por ejemplo el Arq. Bonet. Para ganar un concurso, además de tener un buen proyecto, es necesaria una muy buena cuota de suerte.
–Gassó: Además hay que recordar que se trató de una obra conjunta, de varios arquitectos de los cuales algunos ya no están presentes. Fueron tres los mas que nos acompañaron: el Arq. Osvaldo Bidinost, su esposa Mabel Lapacó y el Arq. Jorge Chute. Fue una experiencia de obra mayor, dirigida al Estado. La formación de ese equipo fue una casualidad. Estábamos trabajando en un estudio junto Jorge Chute, y un día, Osvaldo Bidinost apareció en nuestro lugar de trabajo. –Meyer: Teníamos muy avanzado nuestro proyecto, pero faltaban pocos días para la entrega, y realmente sentíamos
Los arquitectos José María Gassó y Martín Meyer fueron homenajeados en el Colegio de Arquitectos, donde recibieron un diploma por su intervención en el proyecto del Manuel Belgrano. 74
arquitextos 167
que no llegábamos. Él nos comentó que casualmente le sucedía lo mismo, y como notó que se encontraba en una búsqueda parecida, propuso que aunáramos esfuerzos junto a él y su mujer. Y así fue que llegamos. Todo esto fue una feliz casualidad. El concurso, la firma del contrato como ganadores, la realización de planos y ejecución de la obra, que se paralizó, por tema presupuestario, fue un proceso de casi diez años. –¿El concepto formal y la estructura lecorbusieriana, eran la moda del momento? –Meyer: Éramos amantes de esta corrien-
FOTOS ROGER BERTA
te, y nos resultaba imposible no adherir a muchas de sus consignas. –Gassó: La idea generadora, que fue parte del partido original, la idea de tener un colegio organizado a través de una importante superficie cubierta, el gran techo que podía abarcar todas las actividades, y darle a la Universidad un colegio que más allá del alcance educativo tuviese una especie de apertura hacia la sociedad, que podía funcionar en cualquier horario y día de la semana. Había actividades estudiantiles educativas, pero además era un club. Era un colegio universitario, y a la vez un hogar para mucha gente. –Meyer: A ese concepto se le sumó otro: la búsqueda de la libertad de las activida-
des y de la independencia de los chicos. Hablando de rusticidad, no sé si Le Corbusier utilizó la piedra bola, pero nos pareció fantástico el recurso, que estaba prácticamente en el terreno, un material que no iba a desentonar con el hormigón armado, debido a que tiene mucha fuerza. Sin embargo, nosotros fuimos en búsqueda de una autenticidad, y llegamos a oponerle a esa rusticidad aluminio y grandes carpinterías (de las que el maestro no era muy aficionado, por su sencillez). –En función de este proyecto…¿Con qué obras continuaron? –Meyer: No nos trajo ninguna obra, pero sí mucho conocimiento. Nuestras obras más grandes tienen que ver con proyectos
El edificio del Colegio Manuel Belgrano transformó el paisaje urbano en la zona de la Costanera. arquitextos 167
(por ejemplo, el proyecto para una cooperativa de vivienda para oficiales de las fuerzas armadas, un edificio en torre de en Buenos Aires con gran presencia (de 18 a 30 pisos, con un basamento de más de 50 metros, que fue prolongado por los dos edificios que siguen). Realizamos obras importantes, como un barrio de más de 1000 viviendas, un conjunto de viviendas en tiras (en planta baja y dos pisos) o tres en algún caso (con dúplex de un conjunto de tres torres); lo interesante de este proyecto es que nos aproximó a la experiencia total, porque además de dichas viviendas, tenía escuela primaria, secundaria, capilla, gimnasio, centro comercial y todo el trazado urbano. Era una pequeña ciudad de casi 5000 habitantes. Todo esto, insertado en el cono urbano; tenía una dimensión que justificaba un tratamiento autónomo, además lindaba con un campo de golf. Acusamos una trama urbana a 45° de la anterior, para no hacer una cosa que quedara a mitad de camino, y un trazado urbano vehicular y peatonal que vinculaba los distintos puntos. Nosotros tuvimos la intención de que a través del trazado vehicular y peatonal se pudieran mancomunar todos los sectores. –¿Cómo se conformó su estudio? –Meyer: El estudio se disolvió al concluir la obra del manuel Belgrano. Sin embargo, al poco tiempo, sucedió otra coyuntura con una situación parecida. Gassó y yo nos quedamos solos, y el Arq. Rivarola (íntimo amigo nuestro), tenía junto al Arq. Soto un estudio con mucho éxito, que por otras razones también se había disuelto. Nos habían invitado a un concurso privado (la torre importante que hicimos para la avenida), los invitamos a trabajar con nosotros y ganamos el concurso. ¿Podría decirse que se retiraron oficialmente de la actividad? –Meyer: yo lo he hecho hace muy poco. Seguí vinculado en una forma tangencial actuando en el Consejo Profesional de Arquitectura y Urbanismo, y llevando adelante que había iniciado hace muchos años atrás, que se convirtió en el actual MEPA (Manual de ejercicio profesional de la arquitectura), un tratado doctrinario que el Consejo Profesional utiliza bastante. Lo realicé durante mis tiempos libres. –¿Incursionaron en la docencia? –Meyer: Gassó se dedicó mucho. –Gassó: Cuando se me tornó difícil en cuanto a horarios y superposición con el trabajo profesional, tuve que dejarla de lado. 75
OBRA PROYECTO DE CONSERVACIÓN DEL EDIFICIO - ESCUELA MANUEL BELGRANO
Conservación de un ícono
El emblemático edificio de la Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano de Córdoba, declarado Monumento Nacional en 2017, es parte de un proyecto para su recuperación y conservación.
E
n el marco de la postulación al Programa “Keeping it Modern” de la Fundación Getty, la Universidad Nacional de Córdoba firmó un Convenio específico a los fines de elaborar un Proyecto de Conservación del edificio de la Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano, conjuntamente con la Comisión Nacional de Monumentos, Lugares y Bienes Históricos. Este edificio perteneciente a la UNC, proyecto de los arquitectos Osvaldo Bidinost, Jorge Chute, José Gassó, Mabel Lapacó y Martín Meyer (1968), es un ejemplo reconocido de arquitectura brutalista del siglo XX y ha sido declarado Monumento Nacional en el año 2017.
76
Se propone la elaboración de un plan de trabajo para el estudio de la conformación, estado de conservación y uso del edificio, y posterior proyecto con recomendaciones de actuación tendientes a la recuperación y mantenimiento del edificio, en sus aspectos técnicos constructivos, funcionales y ambientales. El desarrollo del proyecto, que se realizará desde la Subsecretaria de Planeamiento Físico en conjunto con la Comisión Nacional de Monumentos, Lugares y Bienes Históricos, incluye: • Investigación histórica-documental: proyecto original e intervenciones realizadas • Análisis del estado actual del edificio: relevamiento y evaluación de la seguridad arquitextos 167
estructural de la obra, relevamiento de síntomas patológicos estructura, terminaciones, instalaciones. • Análisis de las condiciones bioclimáticas. • Realización de cateos para determinar la conformación estructural, tipo de materiales y estado de conservación. El mencionado proyecto busca erigirse como referente en materia de conservación de la arquitectura brutalista en Argentina y servirá como un caso de estudio para los estudiantes de grado y posgrado de la Universidad de Córdoba. Es por ello que consideramos que es ésta una gran oportunidad que nos permitiría profundizar en la preservación de nuestro
El proyecto contempla, entre otros aspectos, el anรกlisis del estado actual del edificio, con su respectivo relevamiento y evaluaciรณn de la seguridad de la obra.
FOTOS ROGER BERTA
arquitextos 167
77
OBRA PROYECTO DE CONSERVACIÓN DEL EDIFICIO - ESCUELA MANUEL BELGRANO
El plan de trabajo también incluye la realización de cateos para determinar la conformación estructural y estado de conservación de la obra.
patrimonio más reciente, y planificar su desarrollo, de modo de establecer el buen manejo del mismo a futuro. Desde su inicio en 2014, “Keeping It Modern” (nombre del programa de premios) ha apoyado 64 proyectos de conservación nacionales e internacionales, enfocados en la investigación y la planificación, creando a su vez, nuevas redes de profesionales involucrados en la conservación de edificios modernos. Los destinatarios anteriores incluyen la Casa Eames en California, la Ópera de Sydney, el Templo de la Unidad de Frank Lloyd Wright en Illinois, la Escuela de Arquitectura de San Pablo, de Villanova Artigas, los Laboratorios Salk en California, de 78
Louis Kahn, entre otros. En 2019, la Fundación Getty anunció el otorgamiento de 1.6 millones de dólares destinados al estudio sobre la conservación arquitectónica de 10 edificios significativos del siglo XX. Los subsidios incluyen proyectos de Argentina, Bulgaria, Lituania, Mozambique, España y Uganda. Uno de los beneficiados de este premio es la Escuela Superior de Comercio Manuel Belgrano, de la Universidad Nacional de Córdoba a la que se le destinará 150 mil dólares. Los demás edificios seleccionados para el programa durante 2019 son: Torino Esposizioni, Pier Luigi Nervi, 1954, Turin, Italia; Beira Railway Station, Francisco José de arquitextos 167
FOTOS ROGER BERTA
Castro, João Garizo do Carmo, Paulo de Melo Sampaio, 1965, Beira, Mozambique; Villa E-1027, Eileen Gray, 1929, Roquebrune-Cap-Martin, Francia; Buzludzha Monument, Georgi Stoilov, 1981, Hadzhi Dimitar Peak, Bulgaria; North Christian Church, Eero Saarinen, 1964, Columbus, Indiana, USA; Miller House and Garden, Eero Saarinen, 1953, Columbus, Indiana, USA; Laboratorio de la Facultad de Tecnología Química de la Universidad de Tecnología de Kaunas, Vytautas LandsbergisŽemkalnis, 1935, Lituania; Museo Nacional de Uganda, Ernst May, 1954, Kampala, Uganda; Paraninfo de la Universidad Laboral de Cheste, Fernando Moreno Barberá, 1969, Cheste, España.
arquitextos 167
79
ENTREVISTA ARQ. ROBERTO FRANGELLA
Pasión por el dibujo
Arquitecto, escultor y pintor, Roberto Frangella admite su admiración por Clorindo Testa y cuenta cómo ha complementado su pasión por las artes con su trabajo como arquitecto.
E
l arquitecto Frangella visitó la ciudad de Córdoba para contar sus experiencias y cosechas; “yo he probado los distintos caminos en materia de dibujo, y para mi es una pasión”. ¿De qué modo se definiría? –Clorindo Testa es un modelo que abrió muchos caminos. Yo sueño con alinearme a ello. A lo largo de los años, he ido definiéndome como arquitecto-artista, al punto de que todo se trata de una simbiosis. Al principio, me había apasionado mucho con la arquitectura, y había dejado un poco relegado el tema de la plástica y expresión más artística. Entonces para ese tiempo, creo que había un artista enojado con un arquitecto que le había sacado gran cuota de tiempo. Pero creo que al tiempo se fueron nivelando, y hoy me sorprendo de que pinto o estoy haciendo una escultura, y al mismo tiempo voy resolviendo plantas que no me quedaron bien. La arquitectura es lo único que aprendí metódica y racionalmente hablando; y esta arquitectura, me encuadra frente a todas mis acciones. Ser arquitecto es fantástico en la medida de que, frente a una situación se puede ser capaz de observarla, analizarla y pensar en modos para mejorar o potenciar algo. Esta actitud la asumo frente a mi familia, arte, viajes. Por otro lado, cuando soy artista plástico, me interesan las angustias de ser humano, la situación social, los albañiles, que son mis héroes, dado que los valoro enormemente como clase postergada; si pensamos en una obra, está el mérito del arquitecto que la imaginó y del albañil que la realizó. La diferencia está en que uno se queda con todo el prestigio y la remuneración, y el otro “mordiendo un pedazo de pan”. –A la hora de realizar su arte ¿maneja alguna técnica especial? –Pruebo todas, pero hago mucho óleo sobre tela. En cuanto al dibujo, uso el lápiz, pluma de tinta y marcador. En escultura trabajo mucho con cartón; cuando aparecieron los cartoneros, intenté sumarme a su movida, y todo ello implicó involucrarme en el tema del reciclaje. Trabajo con todo tipo de cartón, ya sea con envases, tratando de que la obra se apoye con el lucimiento de los grafismos. También uti-
80
lizo el cartón del papel higiénico y cartón corrugado. –¿Con qué proyectos está trabajado para el futuro inmediato? –Estoy intentando encarar caminos que no terminé de transitar plenamente. Toda mi vida fui arquitecto para mantener una familia, pagar la educación de mis hijos, salud, pero ahora ya estoy libre de ello, y hago menos arquitectura. Sí estoy incursionando mucho en el camino social, soy jurado de arquitectura, escribo, pinto, tengo experiencias de disertación. –¿Alguno de sus hijos se inclinó por la arquitectura? –Sí, Roque, muy trabajador, equilibrado y exitoso. Considero que es más arquitecto que yo. Hemos hecho cosas juntos pero el abrió su estudio, más comercial. Estamos arquitextos 167
en etapas diferentes de la vida. Yo soy un arquitecto más romántico y soñador, fuerte en la parte creativa y no tanto en la parte de gestión y relación con el cliente. –¿Qué influencias tuvo al iniciarse como profesional? –La línea racionalista de Le Corbusier. La facultad estaba entre un camino y el otro. A mí me cautivó la primera corriente, ya que, por ese entonces, estaba movilizado por el deseo de ser útil a la humanidad, solucionando el tema de vivienda. –¿Con el tiempo, fue transformando su manera de trabajar? –Experimenté muchas idas y vueltas. En mis primeras obras, seguía ideas como “la forma sigue la función”, “la belleza es el resultado del interior”, muy vigentes en nuestros días, por cierto. Luego, y
sin claudicar a lo anterior, vino la fase de revisión, teniendo en cuenta las raíces, el respeto a lo construido y al lugar (esto nos pasó cuando ganamos el concurso para el Teatro de Salta). Luego, ganamos el concurso para el Banco Central del Paraguay y si retornamos a las bases corbusieranas. Hoy ha cambiado la forma de percibir una planta (para mí la misma debe tener clara la idea de la circulación, de las zonas servidas, núcleos verticales y baños bien ubicados; en la actualidad, hay una envolvente en el que están todas las cosas, sin jerarquizaciones. –¿El cambio tecnológico ocasionó alguna modificación en su panorama? –Con este fenómeno estoy bastante desencantado. Creo que de globalización no tiene nada, es más bien un feudalismo con príncipes y esclavos a su orden. Enten-
dería que es positiva si existiese un libre juego, de compartir, de justicia y equilibrio social. Por otro lado, las tecnologías me parecen fantásticas, pero con la evolución tan veloz que estamos atravesando me doy cuenta de que el hombre sigue teniendo miedo a realizar introspección, pensarse a él mismo, hacer silencio para sacar las riquezas de su interior, y se sigue engañando, escondiendo detrás de celulares, máquinas y robots. Creo que no se está utilizando del todo bien. Todas estas herramientas están para que el hombre las lleve adelante, y para ello, no debe dejar de ser inquieto, creativo, educado, expresivo, soñador, lector. –¿Se ha desempeñado en la docencia? –Desde muy joven, en la Universidad de la Plata y en la UBA. Mi ejercicio se vio interrumpido durante la dictadura y se reac-
tivó al volver la democracia. Sin embargo, para ese entonces ya estaba muy comprometido con los planes de autogestión y autoconstrucción. –¿Cómo funcionan estos planes? –La autogestión consiste en vincularte, que te llame un grupo de pobladores de sectores vulnerables o marginados, con intención de formar una cooperativa de autoconstrucción. Los interesados suelen hacer un pequeño aporte, y luego, desde alguna parroquia o algún otro sector, se adelanta el dinero para que la obra se desarrolle en el término de aproximadamente 18 meses. Ayudo en la gestión, en la búsqueda del terreno, formación de grupos, elección de proyecto, planos, dirección de obra, organización de tareas. Antes integraba la Asociación San Patricio y ahora, estoy en Fundación Isla Maciel.
Frangella sostiene que el cambio tecnológico es un “feudalismo con príncipes y esclavos a su orden”.
FOTO ROGER BERTA
arquitextos 167
81
VIVIENDA EN COUNTRY MANANTIALES
Armonía y funcionalidad
El desarrollo de actividades individuales y familiares, la funcionalidad y aprovechamiento de las visuales; y la sustentabilidad son los tres ejes proyectuales de esta vivienda.
D
iseñar una vivienda es dar cobijo a un hogar. Permitir el desarrollo armónico de las actividades individuales y familiares, acompañando su crecimiento evolutivo. Armonizar el de-
82
sarrollo funcional fue prioridad y el aprovechamiento de las visuales fue el segundo eje conductor de este proyecto. Esto se logró gracias al desnivel del terreno, lo que permite que las viviendas
arquitextos 167
colindantes no interrumpan las vistas hacia las Sierras Chicas. Para la generación de la forma se realizó un juego de volumetrías en dos ejes, uno social y otro íntimo y de servicios, con una indepen-
dencia e interrelación muy lograda, convergiendo en el cruce con dobles alturas y transparencias. El espacio íntimo consta de dormitorio en suite con vestidor en planta baja y dormitorios de niños, estudio y baño en planta alta. El sector de dormitorios del nivel superior se conecta a través de un estar intimo, con transparencias y dobles alturas al área social. El volumen social, es como una ameba que se integra a todos los ambientes, cocina,
comedor, estar íntimo, volumen de escalera y quincho generando así un gran espacio de esparcimiento y conexión que a su vez se puede, a través de grandes puertas corredizas, volver a disgregar según la demanda. En la relación interior-exterior, tanto a nivel visual como espacial, se destaca la extensión de dos terrazas en la planta alta y la galería-quincho en planta baja. El tercer eje proyectual, es la sustentabilidad de los servicios de la vivienda, la uti-
lización del agua de lluvia para el riego de los espacios verdes, la instalación de paneles solares para generar energía destinada al calentamiento de agua para el uso doméstico y de la pileta de natación, el armado de una huerta en la terraza extensión de la sala de estudio y una terraza verde en la expansión de la zona de dormitorios en planta alta, estas ultimas con riego por goteo, son las instalaciones que permiten calificarla como vivienda sustentable.
Por las dimensiones del terreno, se logró una vivienda unifamiliar entre medianeras pero sin límites laterales consiguiendo una apertura hacia las visuales predominantes desde todos los espacios principales.
FOTOS ROGER BERTA
arquitextos 167
83
VIVIENDA EN COUNTRY MANANTIALES
FOTOS ROGER BERTA
En la cocina, semi integrada al estar comedor, se destaca una mesada central en forma de isla. 84
arquitextos 167
La apertura del espacio intermedio logra que el exterior sea vivido como un espacio interior convergiendo en el quincho la intimidad del hogar, las visuales, el espejo de agua y el verde de la vegetaciรณn.
La escalera de hormigรณn visto estรก revestida con madera en la superficie transitable y protegida con barandas de vidrio templado.
arquitextos 167
85
VIVIENDA EN COUNTRY MANANTIALES
FOTOS ROGER BERTA
Los dormitorios de planta alta corresponden a los niños, y en planta baja, se ubica el dormitorio en suite. 86
arquitextos 167
Materiales simples, vivos, crudos, como el hormigón visto, la madera, el travertino y hierro conjugados con colores claros y el verde del entorno, conforman un conjunto armónico.
FICHA TÉCNICA Obra: Vivienda en country. Ubicación: Country Manantiales, Córdoba. Proyecto y conducción técnica: Arq. María Victoria Richardson. Año del proyecto: 2017 Ejecución: 2017-2018 Sup. Terreno: 1000.13m2 Sup. Cubierta: 401.51m2 Construcción: Ing. David Tello. Administración: Propietarios - Arq. María Victoria Richardson. Decoración: Caterina Cismondi y arquitecta María Victoria Richardson.
CORTE
PLANTA BAJA arquitextos 167
PLANTA ALTA 87
FOTOS ROGER BERTA
88
arquitextos 167
CASAS DE INAUDI
Con sentido de comunidad El proyecto surge de una visión de negocio inmobiliario adaptado a la normativa del barrio. El primer desafío fue que el grupo de viviendas tengan además del espacio propio de cada unidad, uno de comunidad. Un corazón lúdico, de esparcimiento, de contacto entre vecinos que a su vez posibilite optimizar y economizar los recursos de infraestructura, de jardinería, de control de ingreso y seguridad en general. El tetris da una subdivisión de once lotes: un pasaje privado, un macro lote para seis viviendas y nueve lotes aptos para dúplex. El segundo desafío fue elegir el tipo y tamaño de tipologías. Luego de analizar el mercado existente y potencial de la zona se decide hacer un planteo mixto en tipos de unidades bien diferenciadas y con una capacidad máxima cerrada. De esta forma, la variedad logra la flexibilidad necesaria para ofertar sin abrir el juego a la posibilidad de crecimiento de las viviendas que al ser unidades en propiedad horizontal, implicaría complicaciones administrativas-legales a futuro. Casas de Inaudi se conforma por seis casas de tres dormitorios premium con baño y vestidor en suite, 12 casas de tres dormitorios básicas y seis de dos dormitorios con una espacialidad mas abierta, con doble altura interior y cochera pérgola. Se buscó que todas las casas dispongan de lugar para dos autos y así cuidar el uso social de la calle. Desde lo formal urbano, el grupo se conforma en tira a ambos lados del pasaje privado, el cual se ensancha para generar un boulevard verde y mantener un viejo árbol. Las fachadas internas se trabajaron en una secuencia de repetición y espejo que refleja el movimiento del boulevard a la vez que enriquece el espacio central con grandes luces y sombras. Las tipologías de punta se trabajaron como fachadas del frente principal. El tamaño del housing como célula urbana resultó óptimo para insertarse en el antiguo barrio y hacer uso de su infraestructura comercial y de transporte otorgándole por su parte al entorno una esquina residencial consolida, en un tamaño de unidad total que no entorpece las células individuales de los vecinos, La construcción es tradicional con una fuerte impronta en tecnología de servicios orientados a la sustentabilidad. El complejo cuenta con infraestructura subterránea, circuito cerrado de cámaras de seguridad, portería central, riego por aspersión, iluminación general con fotocélula y central de programación. Cada casa tiene calefón solar y algunas están sumando centrales fotovoltaicas. arquitextos 167
89
CASAS DE INAUDI
90
arquitextos 167
FOTOS ROGER BERTA
En su interior, las casas se caracterizan por ambientes integrados y espaciosos con abundante entrada de iluminaciรณn natural. arquitextos 167
91
CASAS DE INAUDI
FOTOS ROGER BERTA
El complejo se conforma de 21 casas de diferentes tipologías: tres dormitorios premium, tres dormitorios básicas y dos dormitorios.
FICHA TÉCNICA Obra: Housing Casas de Inaudi. Año de proyecto: 2015. Superficie cubierta: 2828 m2. Comitente: Meditel S.A. Proyecto: Arqs. Claudia Moroni y María Haliska. Asesor estructural: Ing. Edgar Morán. Proyecto eléctrico: Ing. Walter Soppe. Proyecto sanitario: Ing. Cáceres. Diseño de paisaje: Arq. Paola Trettel. Construcción: Tectum S.R.L – C.T. Ing Gordillo – Coordinación de obras Arq. Ramello. 92
arquitextos 167
El pasaje privado que conecta a las casas se ensancha para generar un boulevard, destacando a un viejo árbol autóctono de la zona.
TIPOLOGÍA 3D SUPERIOR
TIPOLOGÍA 3D BÁSICA
TIPOLOGÍA 2D
PLANIMETRÍA PLANTA BAJA
PLANTA BAJA PLANTA ALTA arquitextos 167
93
CASA FOA 2019
Una tradición que se renueva La 36º edición de Casa FOA volvió a la provincia de Buenos Aires luego de 11 años y el lugar elegido fue Olivos, uno de los barrios más atractivos y emblemáticos de la zona norte del Gran Buenos Aires.
D
esde 1985, Casa FOA ha recibido a más de 1250 arquitectos e interioristas y más de cuatro millones de visitantes. En esta oportunidad, renovó la cita con el sector con sus 55 espacios distribuidos en 5730 metros cuadrados (2230 asignados a interiorismo y 3500
destinados a paisajismo).La 36º edición de Casa FOA, exposición nacional de arquitectura, industria, diseño interior y paisajismo, una referencia indiscutida de la agenda cultural de la región, se llevó a cabo en la tradicional sede del club Círculo Militar en el barrio de Olivos, a escasos
LA SEDE Levantado en la década de 1930 frente a la Quinta Presidencial, el edificio elegido para la 36º edición de Casa FOA es un fiel exponente del racionalismo rioplatense.
minutos de la ciudad de Buenos Aires. Fiel exponente del racionalismo rioplatense, la respuesta local a las vanguardias europeas, Círculo Olivos presenta dos niveles. La planta baja sorprendió al público con propuestas de espacios de trabajo de las más diversas profesiones, desde aquellas relacionadas al arte y el diseño hasta otras vinculadas al mundo del deporte y la gastronomía; además de una cafetería, un restaurante, instalaciones artísticas, el showroom de las empresas y una tienda con objetos de diseño. En su exterior, mostró una expansión de la cafetería y variadas propuestas de paisajismo, la planta alta, en tanto, privilegió una tendencia en alza entre residentes y un modelo cada vez más atractivo para inversores: el coliving.
PREMIOS En el marco del evento inaugural, el prestigioso jurado, junto a representantes de los sponsors oficiales, entregó medallas y menciones especiales a las propuestas más audaces y creativas. La Medalla de Oro al Paisajismo 2019 Mercedes Malbran de Campos fue para los hermanos Eva y Martín Gómez Soto, cuya propuesta encandiló al jurado por su excelente interpretación y concreción ambiental del paisaje. Pero, aún más importante, por mostrar la fragilidad del sistema y por ayudar a generar conciencia. Por hacernos pensar. María Delia Zaccagnini, en tanto, recibió la Medalla de Oro a la Arquitectura y Diseño de Interior 2019 Mercedes Malbran de Campos. En su caso, el proyecto conmovió por su impecable resolución, su coherencia, la armonía del color y equilibrio, y el notable desarrollo del producto. El jurado de Arquitectura estuvo integrado por los arquitectos Jorge Muradas, Martín Zanotti, Paula de Elía, Roberto Busnelli y María Zunino; el de Paisajismo, por Cristina Le Mehauté, Ana Bajcura y Matilde Oyharzábal, y el del Concurso de Diseño de Asientos Flexibles, por los arquitectos Juan Vacas y Carolina Day. FOTO ROGER BERTA
94
arquitextos 167
FOTOS ROGER BERTA
LA MEDALLA DE ORO A LA ARQUITECTURA Y EL DISEÑO fue para María Delia Zaccagnini por su espacio “Cocina” en el que la propuesta de diseño y concepción del espacio se fundamentó en respetar las energías que el lugar y la arquitectura del edificio transmitían: ambientes generosos, simples y luminosos. EL ARQUITECTO MARTÍN GÓMEZ SOTO Y LA PAISAJISTA EVA GÓMEZ SOTO se llevaron la Medalla de Oro al Paisajismo por su espacio “Paisajismo”, una instalación sobre el suelo para ser interactuada y vivenciada. arquitextos 167
95
CASA FOA 2019
PARA CONMEMORAR EL RACIONALISMO Y LOS 100° AÑOS DE LA BAUHAUS, la UADE creó el espacio”Pasillo de las Universidades” que fue premiado como la mejor instalación institucional.
FOTOS ROGER BERTA
LA MEDALLA DE PLATA A LA ARQUITECTURA Y DISEÑO DE INTERIOR fue para “Tienda” un espacio monocromático donde todo, paredes, piso y techo, parte de un mismo color con las variantes de textura que cada material le otorga. El espacio fue creado por las arquitectas Patricia Mezzadra y Carola Moris.
LA FUNCIONALIDAD Y GEOMETRÍAS DE LÍNEAS SIMPLES caracterizan a este “Cuarto de chicos” que toma conceptos de la metodología Montessori. Fue creado por Coty Larguía, y reconocido con la primera mención. 96
arquitextos 167
arquitextos 167
97
CASA FOA 2019 A TRAVÉS DE LA MORFOLOGÍA, SE DESARROLLÓ UN ESPACIO que revaloriza el trabajo artesanal mediante el tejido y sus formas, tanto en lo textil como en la arquitectura. “Terraza Espacio Exterior” fue creado por Hugo Gallego, Pamela Martos y César Stivaletta y obtuvo el premio Medalla de Plata al Paisajismo.
PRESENTE, PASADO Y FUTURO representados en tres planos: “Madera”: tierra, “Luz”: cielo; y “Espejo”, conceptos de Cari Calvo para el diseño del espacio “Citroën Origins” que recibió la primera mención al Paisajismo. FOTOS ROGER BERTA
ROMINA GONZÁLEZ Y STELLA BRIEVA premiadas por la “Mejor instalación artística” propusieron un espacio que invitó a ser parte de un “Coliving”, dejando ver la esencia, el respeto y al hombre, que conjugaron en un diálogo cotidiano junto a un miramiento oportuno y, por qué no, reverencial.
98
arquitextos 167
arquitextos 167
99
CASA FOA 2019
FOTOS ROGER BERTA
EN UNO DE LOS ESPACIOS MÁS GRANDES DE CASA FOA, se creó “Coworking”, de Juan Caram, Flavio Domínguez y Diego Segoura, que recibió la segunda mención a la Arquitectura y Diseño Interior.
LA BECA DE ARQUITECTURA Y DISEÑO INTERIOR fue para el espacio “Sala de estar creativa”, desarrollado por Andrea Cristina González y Micaela Ravinovich.
EL ESPACIO “LOFT CON ESPACIO DE TRABAJO” RECIBIÓ LA TERCERA MENCIÓN A LA ARQUITECTURA Y DISEÑO INTERIOR. Fue creado por Josefina Badía y Hugo Dimarco. 100
arquitextos 167
arquitextos 167
101
CASA FOA 2019 LA ARQUITECTA PAOLA LÓPEZ GAMBARTE. desarrolló el espacio “Atelier de Ebanista”, que contó con el apoyo de Patagonia Flooring. Este espacio fue un laboratorio de ideas, donde el material fundamental de diseño es la madera como elemento creativo. La madera, deja de lado sus formas tradicionales para adaptarse a procesos más contemporáneos de diseño.
EL BAÑO PÚBLICO BY ROCA, CREADO POR LAURA LIBENSON Y CAROLINA MACIEL, fue pensado no como un espacio exclusivamente de servicio sino como aquel donde uno encuentra intimidad. Sus autores buscaron generar un juego constante entre lo cálido y doméstico con lo colectivo y funcional.
FOTOS ROGER BERTA
HUGO GALLEGO, PAMELA MARTES Y CÉSAR STIVALETTA de G2 Estudio crearon el espacio “Unidad de Vivienda”, pensado para una familia que prioriza la calidad, el confort y el buen vivir. El ámbito público y privado cuentan con grandes dimensiones para que ambos sean de total disfrute. 102
arquitextos 167
arquitextos 167
103
R1 LANZAMIENTO NUEVA APLICACIÓN DE CONSULTAS TÉCNICAS “R1 APP”
Mayor servicio para matriculados/as En apoyo permanente hacia los arquitectos y arquitectas en ejercicio de su profesión, se incorpora un mayor servicio a los matriculados y matriculadas: se trata de la novedosa aplicación para
realizar de manera simple y directa consultas técnicas. La Aplicación de Consultas Técnicas: “ R1 APP” podrá ser instalada fácilmente en el dispositivo móvil y en la Pc o Notebook.
Dicho uso permitirá realizar consultas técnicas desde cualquier lugar y a cualquier hora. Las respuestas serán contestadas por arquitectos visadores del Departamento Técnico en el horario de atención al matriculado. La innovadora herramienta propone brindar un servicio ágil, cómodo y dinámico, incorporando esta actual forma de comunicación a las ya existentes: consultas presenciales, telefónicas y por correo electrónico. Cabe destacar que en el primer mes desde su lanzamiento ingresaron más de 500 arquitectos a la aplicación y la respuesta de nuestros matriculados en base a encuesta de satisfacción se encuentra en altos niveles de aceptación, destacando la facilidad, agilidad y comodidad para realizar las consultas técnicas. Para descargar la aplicación de consultas técnicas R1 APP se podrá realizar de las siguientes maneras: • Autogestión: al ingresar por Autogestion, tendrá acceso al ícono de descarga en el panel principal. • A través del código QR. • Ingresando a https://r1app.colegioarquitectos.com.ar/.
R1 ESTRUCTURA
Capacitación en Estructuras Se llevaron a cabo las Jornadas de Capacitación sobre “Conceptos y Práctica Profesional”, a cargo del arquitecto Eduardo Wuthrich y del ingeniero Horacio Altamirano. El Módulo 1 fue sobre Mampostería Estructural, un sistema constructivo económico y relativamente fácil de construir en nuestro medio y, desde hace mucho 104
tiempo, puede considerarse uno de los materiales más utilizado, sobretodo en la construcción tradicional de edificios de habitación y también de otros destinos. Los objetivos del curso fueron aplicar los conceptos y especificaciones reglamentarias al diseño de obras de arquitectura; comprender los fundamentos del arquitextos 167
comportamiento y sus mecanismos de falla, para un diseño y construcción eficiente; y resolver obras de baja y mediana complejidad. La jornada de capacitación prevé desarrollar los objetivos planteados, su aplicación en ejemplos de obras y una ejercitación practica de diseño.
R1 INFORME TURISMO
R1 TALLER
Crear la marca personal Se desarrolló el Taller: “PERSONAL BRAND. Herramientas de marketing personal para el arquitecto” a cargo de la Lic. Ivanna Dépalo, del cual participaron jóvenes profesionales y estudiantes avanzados de Arquitectura. Se inició el taller buscando respuestas claves a los siguientes interrogantes: ¿Cómo desarrollar el plan de marketing? y ¿Cómo diseñar la marca personal?. En este sentido se animó a los participantes a repensar sus objetivos personales y profesionales y a comprender las características propias que los diferencian. El taller se desarrolló en un marco de participación y mucho interés por parte de los asistentes.
Viaje a Buenos Aires: Casa FOA en su 36°edición Desde la Comisión de Turismo de la Regional 1, bajo la coordinación de la Arq. Carina Bertello, en conjunto con el Colegio Provincial, se organizó durante el fin de semana del 12,13 y 14 de octubre el viaje a la ciudad de Buenos Aires, con un notable grupo de arquitectos de la R1, R5 y R6 con el objetivo de visitar Casa FOA en su 36°edición, realizada en el Club Círculo Olivos, edificio exponente del Racionalismo Rioplatense. La muestra de Arquitectura, Diseño de Interiores, Paisajismo e Industria, más importante del país nos sorprendió con 56 espacios intervenidos por distintos conceptos arquitectónicos y de diseño de interiores, varios de los cuales se basaron en el concepto de “Co-living” y espacios
para profesionales,además de espacios al aire libre, con diseño de paisajismo e instalaciones artísticas que nos invitó, una vez más a reflexionar, a vincularnos con objetos y espacios y a explorar cada espacio, palpando las últimas tendencias . Además, se pudo aprovechar el fin de semana para visitar la ciudad, recorriendo el área central, La Boca y Puerto Madero, con su amplia y variada oferta de espectáculos, muestras culturales, paseos y gastronomía donde compartimos con colegas, cerrando el fin de semana navegando en el Tigre y visitando el pintoresco Puerto de Frutos. Los 33 colegas participantes quedaron felices, agradecidos y expectantes a la realización de nuevas propuestas.
R1 ELECTRICIDAD - EN PARDINA INFORME DEL CURSO
Curso de Electricidad en Villa Allende La Delegación de Villa Allende de la Regional 1 fue sede de la capacitación sobre instalaciones eléctricas dictado por el Arq. Matias Pardina en tres jornadas durante el mes de septiembre de 2019. En la oportunidad tuvimos una inscripción de 140 matriculados y una asistencia constante en cada una de las tres reuniones de 100 profesionales, durante el curso se tocaron temas referidos a la teoría , generación distribución de la energía eléctrica que incluyó los distintos tipos de acometidas eléctricas urbanas, también temas referidos al dimensionado de instalaciones y se explicó cómo funcionan las
distintas protecciones eléctricas reglamentarias para cualquier instalación eléctrica y su conexión al tablero eléctrico según la ley vigente. Se analizaron casos de instalaciones en distintas etapas de obra, se tocaron temas como protección de descargas atmosféricas y verificación de caída de tensión, distribución de energía trifásica domiciliaria, cálculo de motores y se desarrollaron los requisitos necesarios para presentar un legajo de obra que incluía carga de datos de la obra, planos, memoria descriptiva, fotos ilustrativas y esquemas eléctricos con graficación y simbología de arquitextos 167
acuerdo a la ley vigente. En la última jornada se analizó detalladamente los alcances de la Ley 10281 de Seguridad Eléctrica vigente en la provincia de Córdoba, explicándose sus alcances y la mecánica para registrarse como certificador habilitado también se explicó cómo se deben colegiar y presentar las planillas que exige el ERSEP y se hicieron una serie de recomendaciones sobre cómo verificar y corregir anomalías en obras existentes para que cumplan la normativa vigente. Destacamos el interés de los participantes quiénes hicieron consultas que ayudaron a enriquecer la disertación. 105
R1 OPINIÓN
Arquitectos comprometidos, Colegio abierto Los arquitectos desempeñamos, dentro de la sociedad, diferentes roles en función de las múltiples formas de nuestro ejercicio profesional. Diseñamos, calculamos y proyectamos estructuras, edificios, conjuntos de edificios y los espacios que ellos conforman, con su equipamiento e infraestructura, y otras obras destinadas al hábitat humano; dirigimos y controlamos su construcción, recuperación, renovación, rehabilitación, refuncionalización y/o demolición; certificamos el funcionamiento y/o condición de uso o estado; proyectamos, dirigimos y evaluamos lo referido a la higiene y seguridad; etc. Con nuestras miradas y acciones incidimos en la vida de los habitantes, por lo que debemos sustentar nuestro trabajo con idoneidad, rigor técnico y profundo respeto por las personas, el medio y los recursos disponibles. Por su parte, las entidades intermedias de diferentes grados o niveles, deben velar por el cumplimiento de estos principios, priorizando siempre el interés común por
Arq. Diego Peralta, presidente de la Regional 1.
sobre el individual. Desde la Regional UNO del Colegio de Arquitectos, con fuerte presencia en nuestras sedes y delegaciones a lo largo de las diferentes localidades que integran nuestro territorio (sede recientemente inaugurada de Laprida 40, nueva sede propia Delegación Jesús María y sede Delegación
Diego Peralta junto a los intendentes de las localidades de Sierras Chicas que suscribieron el Convenio.
Villa Allende), acompañamos a los colegas apuntalando su quehacer profesional. Desarrollamos diferentes programas de fomento laboral (Concursos, Plan de Inserción Profesional P.I.P., Plan 25.000 viviendas, etc.), de asesoramiento integral (legal, contable, técnicos, administrativo, etc.), de capacitación y actualización profesional (más de 100 actividades y 4.500 asistentes en 3 años), de modernización (Expediente Técnico Digital, APP de consultas técnicas), de gestión cultural (muestras, disertaciones, presentaciones), de integración social y de vinculación institucional. Todo esto es posible ya que gestionamos una institución Ordenada y Transparente, que nos permite hacer y planificar con determinación, apoyados en la participación y acompañamiento de la matrícula para la consolidación de un Colegio Abierto. Convenio con Municipios de Sierras Chicas En el marco de las vinculaciones institucionales, el pasado 18 de octubre, convencidos de la necesidad de articular y el potencial que nos brinda el trabajo conjunto, formalizamos un convenio marco con municipios del corredor de sierras chicas, entre ellos Villa Allende, Mendiolaza, Unquillo, Río Ceballos, Salsipuedes, Agua de Oro y La Granja, con el fin de implementar acciones vinculadas a la actualización de procesos administrativos (Expediente Técnico Digital), al acompañamiento en el control y regularización de obras, y al asesoramiento/apoyo técnico de nuestros matriculados en diferentes áreas.
R1 INFORME TÉCNICO
Espacios Urbanos vulnerables El Equipo Técnico de Acciones en Espacios Urbanos Vulnerables de la Regional 1 organizó la “Jornada de Visibilidad Urbana en Espacios Públicos Vulnerables”. El evento se planteó en el marco de “Ideas y acciones que transforman los espacios públicos”. En dicha jornada se contó con la presen106
cia de disertantes que vienen abordando la temática desde diferentes enfoques profesionales, como el Arq. Gustavo Bacile, el Mgtr. Arq. Lucas Ruarte, la Mgter Bióloga Laura Lucero, el Arq. Orlando Lenzina, el Arq. Pablo Carballo y el Sr. Pablo Gigena representante del organismo “Yo Amo mi plaza”.En sus comentarios abriearquitextos 167
ron la posibilidad de conocer y visibilizar experiencias enriquecedoras que nutren el quehacer profesional entendiendo que sin espacio público no hay ciudad y creando conciencia a partir de la participación de los ciudadanos en la apropiación, mantenimiento y el uso responsable de los espacios públicos.
R1 TURISMO ROSARIO
R1 CHARLA TÉCNICA
Colegas visitaron Rosario El 31 de agosto y 1 de septiembre, la Regional 1 del CAPC, organizó bajo la coordinación de la Arq. Carina Bertello, la visita a Rosario, ciudad fluvial, de fundación tardía y de rápido crecimiento como centro urbano de primer nivel, que no solo presenta un particular paisaje urbanonatural costero, sino que es un importante centro educativo y cultural de Argentina en constante actualización tanto por sus valores sociales, culturales y arquitectónicos registra un importante patrimonio con ejemplos del Modernismo, Nouveau, Deco, del siglo XIX y principios del XX que pudimos observar y disfrutar más los excelentes ejemplos del movimiento moderno y de la arquitectura actual. Iniciamos la jornada compartiendo un almuerzo en el mítico bar El Cairo, punto de encuentro de intelectuales rosarinos, luego fuimos recibidos en el Colegio de Arquitectos, en la recientemente inaugurada obra de la nueva sede por los autores del pro-
yecto y acompañados de la arquitecta Nora Volpatti y el arquitecta Especialista en Historia y Patrimonio Pablo Mercadoque nos guiaron en el recorrido de dos días por la ciudad descubriendo conociendo y visitando obras, como la torre de Mario Roberto Álvarez, obras de Rafael Iglesias, edificio Altamira que nos recibió su sobrina en el estudio de dicho edificio ,Centro Municipal distrito oeste de César Pelli, el Centro Municipal de distrito sur Rosa Ziperovich de Álvaro Sisa ,el nuevo hospital regional del Arq. Correa ,torres de vivienda en distrito Puerto Norte,nuevo polo de viviendas y comercios de alta gama, recuperando obras de alto valor patrimonial como los galpones y molinos entre otras ara deleite de los 22 colegas Cordobeses que quedaron felices con la propuesta tanto en los recorridos arquitectónicos gastronómicos y de camaradería que se dio en el grupo, que incitan a preparar nuevas propuestas.
Asimismo, el Equipo Técnico de nuestra Regional 1 presentó su forma de trabajo y producción de los proyectos que vienen trabajando como por ejemplo el anteproyecto de la “Plazoleta El Arquitecto Argentino”. También, se contempló el desarrollo de la implementación de un Protocolo como herramienta de diagnóstico que permite identificar el grado de vulnerabilidad presentado en los espacios públicos urbanos. Al finalizar la Jornada se felicitó a los profesionales disertantes y se los agasajó con la entrega de certificados .
Disertantes y Equipo Técnico de la Regional 1 arquitextos 167
Calefacción Central La charla se desarrolló en la Sede de la Regional 1 de Villa Allende con una duración de 3 hs, con la exposición del Arq. Matías Pardina. Se trataron temas referidos a la transferencia del calor en los edificios, las condiciones que debemos mantener en los edificios de confort térmico y eficiencia energética complementándolos con recomendaciones para el diseño de la envolvente en cuanto a inercias térmicas y materiales aislantes que resisten el paso del calor (abrigando a la construcción), tanto para muros como para techos, por vía húmeda tradicional como así también por vía seca . Seguidamente se trataron los temas específicos motivo de la charla tales cómo las instalaciones de calefacción con radiadores y por piso radiante, analizándolos desde varias perspectivas como: la inversión económica, los tiempos de obra, los costos de mantenimiento, los consumos energéticos, los modelos disponibles en el mercado y análisis de ventajas y desventajas de cada uno de ellos.
107
R1 NOCHE DE LOS MUSEOS
Espacios de diálogo social Desde la profesión tenemos mucho que contar sobre nuestra ciudad. A lo largo del tiempo hemos sido artífices de los escenarios que dieron soporte a los hechos más trascendentales de nuestra historia, pero también a los cotidianos que moldean permanentemente la urbe cordobesa. La materialización edilicia de una institución con esta impronta es la posibilidad de convidar a la ciudadanía nuestras visiones, propuestas y la forma en que llevamos a cabo nuestras ideas. Este edificio en su configuración arquitectónica da cuenta de cómo pensamos debe ha-
cerse ciudad desde cada intervención y su apertura al público en general brinda la posibilidad de vivenciar espacialidades y situaciones urbanas que son patrimonio intangible del tejido cordobés. Es por todo eso que hemos decidido formar parte de la Noche de los Museos, evento desarrollado el viernes 18 de octubre. Nuestra casa se comprometió con la cultura cordobesa y ofreció a colegas, y a la ciudadanía en general, una completa grilla de muestras e intervenciones para aportar a la experiencia de vivenciar la nueva sede de nuestro Colegio.
En la terraza del Colegio, se realizó una instalación luminica a partir del diseño geométrico de dicho espacio. 108
arquitextos 167
Nuestro hall fue el marco de la muestra de croquis “Trazos de la imaginación” que fuera inaugurada el 10 de octubre, con la idea de que hablar del “Croquis” significa el empleo de una valiosa herramienta de trabajo para nuestra labor profesional. Consideración evidente al recorrer la muestra en la que se aprecian las diferentes expresiones en la búsqueda de una idea y el proceso formativo de sus intenciones, o al presenciar el registro de un momento en la vida de un edificio, de un paisaje urbano, o la síntesis que sólo es capaz de representar la tinta de su autor con la pasión e intensidad atesorada por su experiencia, capacitación y la permanente curiosidad del observar para transmitir. A partir de la generosidad y destrezas de cada uno de los profesionales intervinientes, la exposición propuso aproximar, descubrir e invitar a todos aquellos que quieran sumarse a este fascinante viaje de la gráfica, a esta manera tan peculiar de pensar y expresar el imaginario con el recurso de nuestras propias manos. La muestra fue organizada por la Comisión de Cultura, con idea general de Marcelo Miller y Silvana Zaya y diseñada y producida por Agustín Cano con la colaboración de Juan Murúa Palacio. Contó con croquis de Guillermo Mendoza, Alejandro Soneira, Celeste Guerrero, Gabriel Bonacossa, Marcelo Miler, María Clementina Scalambro, Maricruz Errasti, Antonio Guerrero, Pablo Almada, Pablo Oshiro|Ian Dutari, Nicolás Pedrosa, Magdalena Hidalgo, Santiago Viale, Esteban Bondone, Juan Luis López, Daniel Villani, Carolina Vitas, Carolina Pastori, Gustavo Ompré, Carlo Barbaresi, Roberto Ferraris, Ricardo Sargiotti, Victoria Ferraris, Celina Caporossi, Luis Menta, Adolfo Mondejar y Santiago Canen. Continuando con el recorrido, tomando la escalera hacia el subsuelo, en su remate nos encontramos la intervención sonora desarrollada por el músico y arquitecto cordobés Nicolás Margherit. Su música se centra en la improvisación de texturas híbridas y universos inmersivos desafiando el eclecticismo de géneros. Explora los límites de lo acústico y su contraste con el universo eléctrico y digital. Su set combina instrumentos acústicos y electrónicos, artefactos eléctricos, iPads, instrumentos de diseño propio y sampleos varios. Hacia la izquierda, en el subsuelo, en el salón, se pudo disfrutar de una Instalación
Laureano Solís, Manuel Pascual y Juan Murúa Palacio realizaron una instalación interactiva que permitió al público intervenir con movimientos corporales sobre fotografías de diversos paisajes urbanos.
Interactiva que permitió al público intervenir junto a su movimiento corporal diversos paisajes urbanos. Para la realización de esta instalación, e Laureano Solís trabajó utilizando una cámara Kinect con programación en Touch Designer. Estas imágenes fueron generadas a partir de fotografías urbanas realizadas por el fotógrafo Manuel Pascual y de diferentes bosquejos arquitectónicos producidos por Juan Murúa Palacio. En el primer piso, nos encontramos con la muestra “Mujeres que proyectan” que tiene como objetivo divulgar la producción proyectual de las arquitectas para contribuir a la visibilización y valoración del trabajo de la mujer en el campo de la arquitectura. La exposición compila obras y proyectos realizados por las profesionales de nuestro medio -Córdoba y distintas ciudades del país-, promoviendo un espacio de intercambio y debate sobre la disciplina en sus distintos alcances. Fue organizada por Celina Caporossi; Celeste Guererro; Maricruz Errasti; María José Veron; Belén Tosello; Rocío Conci y Silvana Zaya con la colaboración de Ayudantes de la Cátedra Arquitectura 2D de la FAUD-UNC. Allí, hacia la izquierda, en la gran sala de reuniones pudimos reco-
El músico y arquitecto Nicolás Margherit hizo una intervención sonora. arquitextos 167
rrer la muestra fotográfica producto del concurso de fotografía “Bauhaus 100”, desarrollado en el marco de las actividades de reconocimiento organizadas por la FAUD UNC y la Regional 1 del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba acompañó. El propósito del concurso fue invitar a los participantes a registrar el aporte en huellas que deja la Bauhaus en objetos de diseño, arquitectura y espacios urbanos de nuestra realidad local. En el mismo piso, pero hacia el exterior, la terraza también fue escenario de intervenciones. Con una instalación lumínica desarrollada por Laureano Solís a partir de las geometrías planteadas en el diseño arquitectónico de la terraza. Las intervenciones buscaron acompañar las líneas de la arquitectura mediante el uso de recursos tecnológicos. Para ese desarrollo se trabajó con Pixeled en conjunto con mapeo de proyecciones láser. El coro de la Regional 1, también estuvo presente recibiendo al público que asistió a las muestras con su repertorio de música latina, folclórica y de rock nacional. bajo la dirección de Darío Ferreyra. Estamos orgullosos de haber podido ofrecer esta experiencia a todos los que nos visitaron en la Noche de los Museos. 109
R1 CONCURSO FOTOS
Tras las huellas de la BAUHAUS En el marco de las actividades de reconocimiento a la BAUHAUS por sus 100 años la Regional 1 del Colegio de Arquitectos por medio de la Comisión de Investigación del Patrimonio Arquitectónico y la Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Diseño de la UNC organizaron un concurso de fotografía abierta a estudiantes de las 3 facultades y a arquitectos que tuvo como propósito crear un registro fotográfico sobre las huellas dejadas por la BAUHAUS en objetos de diseño, arquitectura y espacios en la ciudad de Córdoba. Premiación El 24 de septiembre en la sede del Colegio de Arquitectos con la presencia del Presidente de la Regional 1 Arq. Diego Peralta, la Decana de la FAUD Arq. Mariela Marchisio, funcionarios, participantes del concurso e invitados, el Arq. Cristian Terreno ofreció una interesante charla sobre el legado de la BAUHAUS y expuso fotografías de experiencias
y actividades desarrolladas en la semana de las acciones en la FAUD. Una vez finalizada la charla se realizó la entrega de premios a los tres ganadores y las siete menciones además de los reconocimientos al jurado y a quienes organizaron el concurso. Exhibición de las fotografías Las 10 fotografías se exhiben en la sede del colegio y son parte de la muestra en la Noche de los Museos que se realizí el pasado 18 de octubre en nuestra sede de Laprida 40.
GANADORES · Primer premio: “Mondo” Bustos, Agustina Aldana. · Segundo premio: “El Abc de la Bauhaus” Macagno, Gustavo Daniel. · Tercer premio: “La Bauhaus un movimiento que vino para quedarse”. Grandis, Tomás. MENCIONES SIN ORDEN DE MÉRITO · “Momento 18:17hs”. Coria, Maximiliano Nicolás. · “Herencia”. Formento Andrés · “Intervención” Gorena, Anita Julia · “Sinergia” Castro Landabaru, María Alejandra · “Claridad Vanguardista” Taborda,María Eugenia · “Las apariencias engañan” Angeli, Lorenzo José. · “Sobre elevada” Audisio, Martín Ezequiel.
R1 HERRAMIENTAS PARA MATRICULADOS
Modelos de contrato de encomiendas El contrato es el documento más representativo de la voluntad de las partes en relación entre el/la arquitecto/a y comitente, cuya redacción oportuna y clara reduce notablemente las posibles situaciones de conflicto entre ellos. A manera de apoyar el ejercicio de la profesión de nuestros matriculados se elaboraron, conjuntamente con la asesoría legal, modelos de contratos de encomienda base, los que observan la última normativa vigente. Los mismos abarcan las siguientes tareas profesionales: • Proyecto sin detalles. • Proyecto con detalles. • Conducción técnica. • Dirección técnica. • Representación técnica. • Administración. El contrato de encomienda representa un documento de gran valor para las partes que lo suscriben. Es donde se individualiza al comitente, el objeto de encomienda, se define la tarea profesional: cuantificando honorarios, plazos, modalidades, periodicidad, formas de pagos, responsabilidades y obligaciones, etc. Por otra parte, ade110
más, precisa el significado de las palabras y determina modos de resolver futuros posibles conflictos. A partir de las cláusulas contractuales mínimas y obligatorias contenidas en el contrato de encomienda modelo base, las partes involucradas podrán incorporar según su criterio y necesidad, todas aquellas otras que consideren convenientes en
arquitextos 167
resguardo de sus respectivos derechos y que mejor representen el espíritu de lo convenido. Para descargar los documentos base, se podrá acceder desde: Autogestión/ Herramientas/Descarga de Documentos/ Modelos de Contrato. https://autogestioncapc.com.ar/autogestion/documentos/descargas
arquitextos 167
111
R1 MUESTRA DE CROQUIS + PRESENTACIÓN DE LIBRO
Trazos de la imaginación El10 de octubre se llevó a cabo la primera muestra de croquis de arquitectas y arquitectos “Trazos de la imaginación”, que contó con la disertación del arquitecto Roberto Frangella. En ese marco se presentó el nuevo título de la Editorial Café de las Ciudades: “Diez principios para ciudades que funcionen”, de Marcelo Corti. Presentaron la misma,los arquitectos Diego Peralta y Ana Falú. La Muestra de Croquis estuvo organizada por la Comisión de Cultura de la Regional 1, una gran iniciativa por su significado y convocatoria, ya que involucró a distintas generaciones de colegas aunados por la magia, y la pasión por el dibujo a mano. Desde la génesis de su ideación, resaltamos la necesidad de presentar una serie de dibujos en formatos de “proceso de diseño” y “registro de viajes”, entendiendo que los mismas son expresiones de creatividad, observación y diálogo preliminar que acompaña a las ideas; el mensaje es una exposición donde la visualización de un “solo” panel o panel “corrido”, resalte una salida colectiva enriquecida con diferentes manifestaciones individuales. En su primer lanzamiento, “Trazos de la imaginación” abrió la participación y convoca a todos aquellos colegas que hacia adelante quieran sumarse con sus registros gráficos a próximas ediciones. La intención en reconocer a sus autores y destacar el oficio mostrando a las nuevas generaciones de profesionales, lo valorable de su incorporación como ejercicio formativo y práctico de una manera de trasmitir el pensamiento y poder expresarlo con nuestras manos. La muestra de croquis formó parte destacada del evento cultural “La noche de los museos”.
El arquitecto Roberto Frangella durante su disertación en el Colegio de Arquitectos.
Agradecemos a los participantes de esta salida inaugural, y tambien al prestigioso disertante arquitecto Roberto Franguella quien dió una charla enriquecedora sobre su experiencia y momentos en la vida. La muestra contó con una numerosa participación de profesionales de la ciudad, Guillermo Mendoza, Alejandro Soneira, Celeste Guerrero, Gabriel Bonacossa, Marcelo Miller, María Clementina Scalam-
Un gran número de colegas locales se sumaron a esta actividad en un valioso aporte para revalorizar la actividad. 112
arquitextos 167
bro, Maricruz Errasti, Antonio Guerrero, Pablo Almada, Pablo Oshiro, Ian Dutari, Nicolás Pedrosa, Magdalena Hidalgo, Santiago Viale, Esteban Bondone, Juan Luis López, Daniel Villani, Carolina Vitas, Carolina Pastori, Gustavo Ompre, Carlo Barbaresi, Roberto Ferraris, Ricardo Sargiotti, Victoria Ferraris, Celina Caporossi, Luis Menta, Adolfo Mondejar, Santiago Canen.
El libro del arquitecto Marcelo Corti fue presentado en el Colegio de Arquitectos.
R2 EXPOSICIÓN
R2 CURSO
Arte en nuestra casa – “Boudoir” A partir del 2 de noviembre, expondrán en la sede de la Regional Dos, los artistas Concepción Ordoñez, M. Silvina Acuña Simmons, Eugenia Cadelago, Gabriela Ludueña y Julieta Ferrero. Muestra “Boudoir”. ¡No te la pierdas!
Tasación de inmuebles EL sábado 19 de octubre se dictó en la sede de la Regional Dos, a cargo del Arquitecto Carlos Grisolia, el curso de Tasación de Inmuebles Urbanos. El mismo, brindó a profesionales herramientas y elementos teóricos y prácticos necesarios para desarrollar la especialidad. Se plantearon y analizaron
los criterios fundamentales para la valuación de inmuebles, en función de las distintas variables que hacen al objetivo y finalidad de la tasación. Con una carga horaria de 8hs, fue otra jornada productiva de perfeccionamiento profesional.
R2 CONCURSO PROVINCIAL DE IDEAS
Nuevo centro recreativo y cultural A partir del martes 15 de octubre, se encuentra abierta la convocatoria para el concurso provincial de ideas para nuestro nuevo Espacio Recreativo y Cultural. El mismo, será un espacio para el disfrute y aprovechamiento de los profesionales, y ya se pueden consultar las bases disponibles sin costo en la web del Colegio de Arquitectos. En el predio adquirido para dicho fin, ya comenzaron las obras de cercado. ¡Invitamos a todos los profesionales a sumarse a participar! A continuación se transcribe la nota publicada por el diario El Periódico de la ciudad de San Francisco: El Colegio de Arquitectos lanzó un concurso de Ideas para crear un predio recreativo Podrán participar arquitectos de toda la provincia. Los premios serán de 200, 100 y 50 mil pesos. El terreno, que fue adquirido el año pasado, está ubicado sobre ruta 1. Buscan que se convierta un lugar icónico para la ciudad. El Colegio Profesional de Arquitectos de la Provincia de Córdoba Regional 2 lanzó un Concurso Provincial de Ideas para un espacio recreativo cultural a construirse en un terreno ubicado sobre ruta 1. El espacio, de una hectárea, fue adquirido el
año pasado y escriturado en las últimas semanas. Está ubicado sobre ruta 1, próximo al Hotel Howard Johnson, y tiene 50 por 200 metros aproximadamente. Gran parte del lugar está ocupado por un bosque de especies autóctonas. “Estamos muy contentos y para nosotros es muy importante lanzar este concurso, porque es la síntesis de un trabajo que se viene haciendo desde hace varios años y varias comisiones. La matrícula de nuestra regional cada vez crece más y el colegio se convirtió en una casa para los arquitectos. No es solo un lugar donde se tramita, sino donde hay interacción social, donde se pueden intercambiar ideas, generar charlas o debates, entonces el edificio para la parte institucional ya está y tiene su función muy marcada. Pero considerábamos que por la cantidad de arquitectos que somos y las actividades que estamos realizando últimamente, ameritaba hacer otro edificio más abierto”, comentó Nicolás Paulín, presidente del Colegio de Arquitectos, Regional 2. La decisión de realizar un concurso de ideas para la concreción de un parque recreativo cultural tuvo que ver con hacer participar a los propios usuarios del lugar: “Nos parecía que el código de arquitectura cuenta con una herramienta sumamente importante, que es la metodología de concursos, nos parecía arquitextos 167
que era la decisión más democrática y mediante la cual podíamos escuchar qué querían los arquitectos, que van a ser los propios usuarios”. Paulín destacó que en la Regional 2 siempre que se realizó un concurso de ideas, la obra se construyó. Las bases se comenzaron a vender el pasado martes y estarán disponibles para arquitectos de toda la provincia. Sin entrar en detalles, se busca que la obra sea innovadora y se convierta en un ícono de la ciudad. “Gran parte del terreno está ocupado por un bosque de especies autóctonas y hacia atrás se va diluyendo la masa verde. Se trabajó en polígonos, uno tiene más protección sobre la vegetación y otro menos, y tiene un programa que incluye varias cosas. Como principal, hay dos lugares físicos, que van a permitir puntos de encuentro a distintas escalas, uno de hasta unas 50 personas y otro de hasta 250. Eso acompañado de todos los servicios que va a necesitar. Nos pareció interesante incluir en esta masa verde un circuito aeróbico o de recorrido, senderos en este bosque autóctono con lugares de encuentro, para caminar, ir en bici, o hacer actividades recreativas no sólo entre arquitectos sino también con las familias”, explicó el presidente de la entidad. Los premios serán de 200, 100 y 50 mil pesos. 113
R2 AGENDA
Charlas técnicas Transcurrieron con éxito las charlas técnicas de Steel House, y de ladrillos de hormigón celular de la mano de Brimax. Con una gran concurrencia, arquitectos de todos los puntos de la regional se acercan a capacitarse constantemente. La agenda de los nuevos cursos y capacitaciones estará disponible en la sede de la regional y se publicará en redes, al alcance de toda la matrícula
R2 ARTE
R2 WORKSHOP
Muestra y recorrido Desde el 09 de agosto, se expone en la sede de la Regional Dos, la muestra “Ternura” del Artista plástico Lucas Abratte “Purpulem”, la cual cuenta con permanente recurrencia tanto de profesionales como de público abierto que se acercan a conocerla. Alumnos de primer año de la escuela Proa también recorrieron la muestra junto con el artista.
Paisaje y diseño del espacio exterior Continuando con el ciclo de workshops y capacitaciones, el sábado 31 de agosto tuvo lugar en la sede de la Regional Dos, la charla y workshop a cargo de la Arquitecta Paisajista Silvina Capón, orientado al diseño y la planificación de espacios exteriores. El mismo se desarrolló en una jornada intensiva, contando con una gran concurrencia de parte de los profesionales. Nuestros matriculados diseñaron y proyectaron diferentes espacios, guiados por la paisajista quien además brindó 114
arquitextos 167
amplios conceptos referidos a la temática. Cabe destacar lo importante que resulta, en los difíciles tiempos que corren, aprovechar las diferentes facetas que ofrece nuestra profesión, la cual nos brinda un gran abanico de posibilidades laborales. Este es el objetivo que se propone firmemente nuestra regional, tratando de cubrir todos los espectros y brindar a la matrícula la posibilidad constante de poder seguir aprendiendo y capacitándonos.
R2 INAUGURACIÓN
La Regional 2 suma una delegación en Las Varillas El pasado viernes 15 de noviembre, se inauguró la segunda Subsede de la Regional Dos, en este caso en la localidad de Las Varillas. Siguiendo la meta planteada desde el inicio de la gestión de la actual comisión directiva, lo que se intenta es “revalorizar el trabajo y la unión entre los arquitectos de la zona”. La inauguración transcurrió en una noche muy emotiva, fruto del trabajo continuo, en conjunto y desinteresado de muchos arquitectos de la zona. Las subsedes, afirmó Paulin, actual presidente de la Regional, y recientemente reelecto para dicho cargo, se piensan en abrirlas
dado que “generan presencia institucional en otras localidades y se vinculan con instituciones y municipalidades”, descentralizando el trabajo de la sede principal en San Francisco y consolidando grupos de arquitectos en las zonas inmediatas donde viven y trabajan. “Como objetivo futuro queremos abrir algunas subsedes más, sobretodo en Morteros”, explicó Paulin. “Significa acercarnos a los arquitectos que son del interior del interior, es decir, no solo acercarnos a esas ciudades, sino que esas regionales nos ayudan a acercarnos a pueblos cercanos y así llegar a todos”
Descubrimiento de placa inaugural de la flamante delegación de Las Varillas.
Adriana Galetto, Nicolás Canteri, Ariela Venturi, Cristian Raimondo, María Ana Magistrello, Alejandra Mazzola, Carolina Ponza, Diego Pereyra, Franco Miretti, Nicolás Paulín y Daniel Ricci. arquitextos 167
115
R3 NUEVO PLAN DE MOVILIDAD URBANA
Villa General Belgrano, una localidad con marcada identidad: dos proyectos urbanos Por Arq. Leonardo Olocco, Secretario de Desarrollo Urbano Municipalidad de Villa General Belgrano Villa General Belgrano es una localidad ubicada en el Valle de Calamuchita provincia de Córdoba, al pié del cordón de las sierras chicas el cual constituye el limite Este y a unos 18 km del cordón de las sierras Grandes al Oeste. El relieve serrano y la presencia de tres arroyos ubicados en el área urbanizada definen las características ambientales naturales de la localidad. La comunidad, ha sido conformada por sucesivas oleadas de inmigrantes extranjeros, alemanes, italianos, suizos, austriacos, árabes, armenios, checos y de otras zonas del país, se integraron con los habitantes criollos originales desde la década del 30.
116
El proceso migratorio se mantiene hasta el día de hoy, le dan a la localidad características culturales diversas. Estos grupos culturales tienen una participación social activa a través de las diferentes asociaciones, colectividades, musicales, cooperativas, cooperadoras. Nuestros indicadores marcan un crecimiento poblacional sostenido que ronda el 3.5% anual. El deseo de pertenecer a estas asociaciones, la necesidad de identificarse con grupos sociales que valoran sus orígenes, la participación en la toma de decisiones, constituye un hecho social. Este “hecho social” es el principal rasgo de identidad de Villa General Belgrano. Este hecho, se
arquitextos 167
manifiesta en elementos arquitectónicos y formas de apropiación del paisaje urbano y natural. Aparecen elementos simbólicos con los cuales los habitantes se identifican y evidencian el proceso de apropiación del lugar. Estos proyectos tienden a fomentar la vida comunitaria integrándola al paisaje, buscando un equilibrio de carga que no ponga en jaque el servicio ecosistémico que el paisaje natural le brinda. Intentan colocar al habitante como un elemento más de este ecosistema donde se sirve de él a la vez que hace su aporte, intentando dejar a la próxima generación condiciones de “calidad de vida” que nosotros hemos recibido.
Nuevo Plan de Movilidad Urbana Objetivos: El presente proyecto, permitirá fortalecer la interacción social entre vecinos, ordenar el Tránsito Vehicular descongestionando el área central, generar un nuevo ingreso a la localidad, dirigido especialmente al transporte público interurbano regional. Dos estrategias de intervención: a) Disminución de las distancia a recorrer, mediante la traza de nuevas calles, jerarquización o cambio de uso de algunas existentes. b) Nuevos Sistemas de Transporte Urbano: Transporte Público, Ciclo vías, Peatonales. El primer modelo económico de Villa General Belgrano fue la producción Fruto Hortícola. El tejido urbano de La Villa, es una evolución de las antiguas quintas para la producción, ubicadas estratégicamente entre los Arroyos Los Molles y El Sauce. Los Arroyos alimentaban las acequias para riego de frutas y hortalizas. La conversión del modelo económico hacia el turismo, provocó sucesivas divisiones de estas grandes parcelas sin tener en cuenta la conectividad entre ellas. Los caminos de acceso que sorteaban la topografía, evolucionaron a vías principales creando bolsones en intersticios que se fraccionaron aisladamente. Ni estos, ni los nuevos loteos surgidos en los primeros doce años de este milenio trajeron soluciones de continuidad de trama, agudizando el problema. Arterias Interurbanas: Sistema de accesos y conexión con la micro región. Ruta Provincial N°5, Se propone el uso: Equipamiento Turístico, Residencial Complementario. Margen Este, colinda con el cordón de las Sierras Chicas. Mediante Ordenanza 1264/03 se crea un área de protección ambiental , con la finalidad de contrarrestar o minimizar los efectos del crecimiento poblacional en el área. La nueva ordenanza rediseña la carga admisible de viviendas en la parte baja y propone un acceso público restringido de la parte alta, preservando fragmentos de bosque nativo. Ruta Provincial S 210, Vía de interconexión interurbana con otras localidades turísticas de la micro región. Cumbrecita, Villa Ciu-
dad Parque, Los Reartes Etc. La Ord. 1655-11, crea el Corredor “Caminos Provinciales” donde se regulan los retiros, verde y el uso del sector, Residencial, Alojamiento, comercial, servicios, no contaminantes. Corredor Comercial Interurbano S 271, Nueva ordenanza. Se crea un corredor donde se establecen comercios de escala regional. Se fomenta la construcción de locales de grandes superficies para la localización de emprendimientos tales como: estaciones de servicio, centros de distribución de cargas, Supermercados, etc. En este sector se localizará la nueva terminal de transporte de personas inter-provincial, aprovechando la fácil accesibilidad desde todas las procedencias. Avenida Argentina, Proyecto de jerarquización. Único corredor con una topografía aceptable para la construcción de una autovía de conexión regional. El Proyecto que se le sugiere a Vialidad Provincial, debería contemplar la restricción del transporte de carga por la Ruta Provincial N°5 preservando el delicado equilibrio ambiental del sector. Nuevo Acceso Norte: PROYECTO VIAL DE INTEGRACION SOCIAL– Nuevo acceso Norte hacia Barrios ubicados en el sector Oeste y a la Terminal de Ómnibus Regional. El Proyecto contempla la Jerarquización mediante la pavimentación y la dotación de Equipamiento y Servicios de las Calles A. Einstein, Von Humbold y Jorge Newbery. Esta calle, ahora con jerarquía de “Acceso”, atraviesa el Corazón B° Villa Cal, siendo esta zona la de mayor vulnerabilidad socio económica y más densamente poblada en el sector del asentamiento irregular. La situación de marginalidad provocó el estado de Vulnerabilidad. La jerarquización de este conjunto de Calles, pretende revertir dicha situación. Los vecinos se han apropiado cultural y social mente del sector no deben re localizarse. Los vecinos se constituyeron en miembros activos en el proceso de mejoramiento del barrio. En este proyecto colabora activamente la cátedra de Arq. 2B, dirigida por el Arq. Enrique Moiso, de la FAUD de la UNC. Profesores y Estudiantes asesoran a los vecinos
en el mejoramiento, construcción y localización en los nuevos lotes a los vecinos. Así también en el uso y distribución interna de los servicios de Agua y Luz recientemente adquiridos. Vías Distribuidoras Secundarias: La nueva ordenanza de loteo, localiza nuevas vías y jerarquización de otras existentes, el objeto es crear una cuadrícula más o menos regular cuando la topografía lo permite. De esta forma acortaremos distancias de recorrido. Estos corredores tienen un uso mixto, Residencial y Comercial de escala barrial. Esta cuadrícula, a modo de súper manzanas, contienen cuadriculas de calles locales con un uso residencial. Este sistema se complementa con calles paralelas a los arroyos, que posibilita el acceso al Sistema de Parques Lineales. 1.4 Sistema de Movilidad Central: Fig 2/3/4/5/6 Calle Corrientes, Venezuela, Roca y San Martín, vinculan el área de mayor densidad comercial y afluencia turística con el nuevo predio de fiestas, “Bosque de los Pioneros”. En este corredor se realizan alrededor de 6 eventos anuales organizados por nuestra municipalidad de los cuales se destaca la “Fiesta de la Cerveza” donde acuden alrededor de 25.000 personas. Durante las fiestas mayores, en estas Calles se realizan los tradicionales desfiles. Durante los fines de semana, el área central, recibe también visitantes provenientes de diferentes ciudades del interior provincial. Estos usuarios ocasionales de la localidad, constituyen un fenómeno en creciente aumento que los censos no registran. Este Proyecto contempla la dotación de equipamiento, ensanche de veredas y nueva iluminación, acorde al uso. El usuario privilegiado es el peatón. La calle se concibe como un lugar de encuentro vecinal y comercial relegando la función de corredor en segundo plano. El sistema se complementa con dársenas para carga y descarga en comercios, ascenso y descenso de pasajeros y cocheras subterráneas aledañas al corredor producto de acuerdos públicos privados. El Proyecto contempla la resolución de nudos viales conflictivos mediante ordenadores de tránsito en forma de pequeñas rotondas.
En el Sistema de Movilidad Central, las calles Corrientes, Venezuela, Roca y San Martín, vinculan el área de mayor densidad comercial y afluencia turística con el nuevo predio de fiestas, “Bosque de los Pioneros”. arquitextos 167
117
R3 NUEVO PLAN DE MOVILIDAD URBANA
El Proyecto contempla la resolución de nudos viales conflictivos mediante ordenadores de tránsito en forma de pequeñas rotondas.
La Fiesta de la Cerveza es uno de los eventos de mayor convocatoria en la ciudad.
El proyecto contempla la dotación de equipamiento, ensanche de veredas y nueva iluminación, acorde al uso.
Ciclo vía / Bici senda Concebida como un sistema de transporte alternativo. Este proyecto es desarrollado en conjunto con Ministerio de Transporte de la Nación. Constituyen vías de acceso desde los barrios al área central, circundándola. Conecta las Instituciones locales, Escuelas, Dispensarios, Centros recreativos, Centros de Cuidado Infantil. Estacionamiento para Bicicletas, Alquiler y puestos de mantenimiento autoservicio, complementan el sistema.
118
arquitextos 167
Programa: Puesta en Valor y Revitalización del Área Central de la Localidad Nuevos Espacios Públicos unidos por Corredores Peatonales Comerciales valorizados por la CAME como Centros Comerciales a Cielo Abierto, en manzanas 13, 60 y 7 del área Central. El Área Central de la localidad se caracteriza por la falta de espacios al aire libre públicos. La actividad comercial se desarrolla sobre las calles, las cuales tienen pronóstico de desborde a corto plazo, atento al crecimiento anual poblacional (3,5%) junto al crecimiento de la actividad turística. El Proyecto tiene como objetivo central, avanzar en la puesta en valor y revitalización del Área Central de la Localidad, imaginando las transformaciones urbanas que permitan dotar al centro de nuevos espacios de uso público y al mismo tiempo generar mayores recorridos con actividades de interés turístico; como las producciones artísticas, gastronómicas típicas de la región, recreativas y sociales. Por consenso de vecinos, se opta por no sacar el tránsito vehicular de la calle principal del área central, solo restringirlo. Acuerdo de por medio con los propietarios, surgen nuevos espacios públicos en los corazones de manzana. Actualmente estos espacios se encuentran degradados por su no utilización y falta de apropiación por parte de sus propietarios ya que les son rentables. El Uso, principalmente comercial, podría complementarse con viviendas en las plantas superiores para lograr un uso permanente en la franja horaria, y aumente el interés de
Estos proyectos son consecuencia de hechos sociales y pretenden generar el escenario para invitar a que sigan gestándose en un proceso de retro alimentación. El desafío, es que los elementos urbanos
los propietarios en generar una mayor renta que la actual. Para esta intervención, se llamó a concurso Internacional de Ideas “Concurso Internacional de ideas para la puesta en valor y revitalización del área central de Villa Gral. Belgrano”. La iniciativa se llevó adelante con la concurrencia del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba, la Federación Argentina de Entidades de Arquitectos y la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos. Se presentaron 26 propuestas y el jurado integrado entre otros representantes de las instituciones mencionadas, por el Lic. Fernando Álvarez De Celis (Subsecretario de Planificación Territorial de la Nación) en representación del Gobierno Nacional, Falló eligiendo tres propuestas ganadoras con orden de mérito y tres menciones de honor. Sistema de Parques Lineales El uso residencial indebido de las márgenes de los arroyos, promocionado por la especulación inmobiliaria, desconociendo
que expresan la identidad no se conviertan en expresiones decorativas sin contenido. El crecimiento poblacional, no debería ser una amenaza, para el desarrollo equilibrado de la localidad. La Villa está
los Servicios Ecosistémicos que estas zonas prestan a la comunidad que hacen a la calidad de vida y al producto turístico, produjo la degradación de los arroyos. Este Recurso Paisajístico se transformó en una amenaza para sectores poblacionales. Estos sectores urbanos hoy se los califica como Vulnerables por estar en zonas inundables, con el agravante de la imprevisibilidad de crecientes repentinas. Principales guías de acción: - Actualización del estudio realizado por CIRSA1, en 1998, dado que la población se ha duplicado. - Estudio de factibilidad y realización de 7 lagunas de retención en la zona del Barrio Norte. - Conversión de las riveras de los arroyos en Parques Lineales. - Diseño de la Sistematización de los arroyos en su paso por el pueblo y de su cuenca, con el fin de mitigar los daños producidos por este tipo de inundaciones. Creación de circuitos recreativos, atractivos tanto para los residentes, como para el turista, capitalizando el entorno natural de la localidad. -Una Calle Costanera paralela al curso, entre el área urbanizable y el parque, propiciada por la nueva normativa para los nuevos loteos y restricción constructiva en sectores afectados, en loteos existentes, impulsado por acuerdos con beneficios de plus-valía, junto a Ciclovías y Sendas Peatonales, brindarán mayor conectividad atreves de estos parques entre los distintos barrios y la zona céntrica.
acostumbrada a recibir nuevos vecinos. El desafío es lograr que los nuevos vecinos sean parte de estos hechos sociales. Estos proyectos intentan que la calidad de vida que hoy se vivencia en La Villa, perdure en el tiempo.
Bibliografia CIRSA, Diagnostico de la Situación de Amenaza y
Pablo Ferrario M.P 08405- Colegio de Arq. De
Agradezco por los invaluables aportes en el pro-
Riesgo por Inundaciones Repentinas, 1994
Santa Fe.
ceso de planificación de la localidad, en diferentes
Colegio de Arq. de la Pcia de Cba. FADEA Munici-
Colaborador: Gonzalo Nicolau
momentos, los Arq. Horacio Rodríguez, Gloria
palidad de Villa General Belgrano, Concurso Inter-
Roberto Fernández, La ciudad verde, CIAM, Espa-
Rodríguez de Fumis, Federico Andreoli, Carlos Se-
nacional de Ideas para la Puesta en Valor y Revi-
cio, CABA, Argentina, 2000
rra y a todos los han dejado su huella de forma
talización del Área Central de la localidad de Villa
Rueda, Salvador. (1997) Habitabilidad y calidad
anónima. A mis colaboradores, Arq. Estanislao
General Belgrano
de
Erazo, Ing Agrimensor José Gamboni, al equipo de
Córdoba. Año 2017 PRIMER PREMIO: Autor: Arq.
es/cs/p2/a005.html, Consultado el 7/11/2019
vida
Disponible
en: http://habitat.aq.upm.
arquitextos 167
la Municipalidad de Villa General Belgrano. 119
R4 CAPACITACIONES
Hormigón Elaborado En conjunto con la empresa constructora local Lunardi SRL, la Regional 4 fue sede del encuentro sobre “Hormigón Elaborado”. Desde la institución apuntamos a garantizar espacios de difusión de temas de interés profesional, generando así el efecto de innovar en el trabajo de nuestros profesionales y aportar al trabajo de las empresas locales; así como hacer de nexo entre partes interesadas.
R4 CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS
Río Cuarto dijo presente Profesionales de nuestra Regional 4 dijeron presente en el IV Congreso Nacional de Arquitectos que se realizó en la ciudad capital de nuestra provincia. Celebramos la trascendencia del evento y la importancia que tuvo tomar como sede a nuestro colegio provincial. Este Congreso, el cual reunió por primera vez en Córdoba a profesionales de todas las provincias del país, fue un espacio único para disertar y debatir sobre temas de gran interés profesional.
R4 INAUGURACIÓN
Laboulaye, delegación de la Regional 4 Producto del trabajo mancomunado y la necesidad de conectar a las localidades que integran la región sur de nuestra provincia, la Regional 4 anuncia la inauguración de una delegación en Laboulaye, localidad que se encuentra a casi 200 km de la ciudad de Río Cuarto. Dicha sub-sede tendrá la función de delegar acciones que a la fecha requieren de la presencia en la ciudad de Río Cuarto. De esta manera, se apunta a facilitar y conectar los trabajos de los arquitectos para que las distancias físicas no se conviertan en una dificultad. Estamos muy complacidos y orgullosos de anunciar tal logro para nuestra Regional, 120
que entendemos como sinónimo de avance para afianzar y fortalecer el ejercicio de la profesión y dar continuidad a
arquitextos 167
los esfuerzos de integración respecto a gestiones en diferentes entidades y gobiernos municipales o comunas.
R4 “CUIDO MI RÍO”
R4 JUSTICIA
En defensa del ambiente Como integrantes de la Mesa Chocancharava, la Regional 4 formó parte de “Cuido Mi Río”, la 2º jornada de Voluntariado en Rio Cuarto, organizada en conjunto por el Gobierno de Córdoba, el Gobierno de Río Cuarto, colegios y más de 30 instituciones y organizaciones de la ciudad. El encuentro se realizó con la intención de crear conciencia en la gente que asiste al río Cuarto, y sumándose a las jornadas de protestas en distintas ciudades del mundo, en defensa del Ambiente en el marco de la “Huelga Mundial por el Clima”.
R4 DIFUSIÓN
Participación en “Espacios” A través de un convenio con el programa “Espacios”, emitido en la señal televisiva más importante de nuestra zona, la Re-
gional 4 continúa fomentando la difusión de los trabajos realizados por los profesionales de la ciudad y región.
R4 CHARLA
Causa “Falso arquitecto” A raíz de los hechos de público conocimiento referidos a múltiples casos de estafa perpetrados por un falso arquitecto, nuestra Regional 4 realizó la denuncia ante la Justicia provincial. En ejercicio de la potestad de contralor de la matrícula profesional y del combate al ejercicio ilegal de la profesión, la Regional denunció a Rolando Pellegrino Rosset por el ejercicio ilegal de la profesión de arquitecto, en concurrencia con falsificación de documentos y sellos en general necesarios para el correspondiente ejercicio de la misma con la suposición de identidades respectivas. La causa en particular surge de las denuncias efectuadas por la Sra. María Eugenia Maglione y la Arq. Yanina Liendo. Asimismo, la institución se presentó como querellante particular a los peticionantes en representación del CAPC, además de proveer todo material documental necesario para ser incorporado como elemento probatorio.
R4 ENCUESTA
Capacitación participativa
La Caja que necesitamos Con la presentación a cargo del presidente del CAPC Arq. Daniel Ricci, nuestros matriculados formaron parte de la charla “La Caja que necesitamos”, la cual cumplió con el objetivo de informar acerca del trabajo realizado en ámbitos del Colegio, en torno a las modificaciones propuestas para la Caja de Previsión. Durante el encuentro se charló sobre la participación de los arquitectos en la Caja de Previsión que compartimos con
otras 6 profesiones, concluyendo que la participación y aportes de nuestros matriculados no es acompañado de la misma forma por el resto, entendiendo el impacto que esto genera sobre los intereses de cada una de las partes. De la misma manera, la charla fue trasladada a la localidad de Laboulaye, donde los profesionales de dicha localidad apreciaron el análisis realizado desde el CAPC. arquitextos 167
La participación y el escuchar al otro son dos de los elementos más importantes para la relación entre la Regional 4 y sus matriculados. Por esta razón iniciamos una nueva encuesta abierta a través de la cual conoceremos las necesidades y objetivos para la capacitación profesional desde el punto de vista de los propios protagonistas. Los participantes pueden elegir entre varias opciones y también dejar sus inquietudes o aportes. Desde la Regional 4 creemos que cada opinión es importante. Es por eso que sobre la base de la encuesta se armará un cronograma de capacitación continua para el 2020. La participación está abierta hasta fines del presente año esperando llegar como mínimo a 200 apreciaciones. 121
R4 INAUGURACIÓN
Río Cuarto tiene nueva sede El día martes 12 de noviembre la Regional 4 vivió una de las jornadas más emotivas y trascendentes de los últimos años en lo que respecta a logros institucionales: con el esfuerzo de todos, se culminaron los trabajos de obra y finalmente se inauguró la que será la nueva sede de la Regional 4 del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba en Río Cuarto. El acto contó con la presencia de importantes personalidades del medio y de nuestra Institución: el Intendente municipal, Juan Manuel Llamosas que además brindó unas emotivas palabras respecto al rol del arquitecto y destacó la participación activa del Colegio en materia de decisiones que tienen
que ver con la ciudad y la planificación; el Secretario de Obras y Servicios Públicos, Lic. Martín Cantoro, el Presidente del Concejo Deliberante, Ing. Darío Fuentes; el Presidente de la Comisión de Planificación Urbana, Dr. Armando Chiappe; el Secretario de Planificación de la Universidad Nacional de Villa María, Arq. Carlos Azócar; desde el sector académico, el Rector de la Universidad Nacional de Río Cuarto, Prof. Roberto Rovere y en representación de la Universidad de Mendoza, la Arq. Virginia Volonté. Acompañaron desde el Colegio Provincial, nuestro presidente Arq. Daniel Ricci quien también dedicó remarcables palabras de aliento, orgullo, destacando el trabajo y la
El arquitecto Ricci junto a la presidenta de la Regional 4, arquitecta Lucía Fortuna, en el corte de cinta inaugural.
122
arquitextos 167
dedicación de quienes incansablemente contribuyen a diario a lo largo de toda la Provincia por un Colegio más abierto, más comprometido y federal; la Secretaria General, Arq. Paola Fantini; el Secretario de Ejercicio Profesional, Arq. Carlos Díaz; los presidentes de las Regionales 1 y 5, Arq. Diego Peralta y Arq. Gustavo Martinotti; así como el Arq. Carlos Beltramo como representante de la Caja Previsional. Por parte de la R4; la presencia completa de miembros de la Comisión Directiva de la presente conducción, destacando como anfitriona a la presidente Arq. Lucía Fortuna quien muy emocionada, con palabras reflexivas y de agradecimiento inauguró oficialmente el nuevo espacio y mostró las instalaciones a los presentes recalcando el extenso labor y esfuerzo que supuso el resultado obtenido, invitando a continuar y a sumar energías para engrandecer nuestra institución y nuestra profesión. Es de destacar la presencia de miembros autoridades de colegios profesionales afines: Ingenieros Civiles y Maestros Mayores de Obras, de la Cámara de la Construcción y del CECIS y de la Comisión Amigos de Río Cuarto; todos miembros de la Mesa de Planificación Urbana de Río Cuarto. Sumado a las autoridades nombradas, la gran asistencia de colegas hizo de ésta, una velada muy cálida, colmada de festejos, amigos, charlas y un fondo de jazz en vivo de la mano de colegas destacados como músicos; todo un conjunto de momentos memorables de un día histórico para toda nuestra comunidad. Desde la Regional 4, se destacaron el tiempo y esfuerzo brindado por colegas que, gracias a su especial participación en decisiones desde la etapa del diseño, el proyecto ejecutivo y la conducción técnica de la obra, hicieron posible este gran logro: los arquitectos René Maldonado, Daniel Benvenutto, Raúl Gabosi y Héctor Álvarez. ¡A todos los arquitectos de la Regional 4 y de toda la Provincia de Córdoba, muchas gracias! Y sean bienvenidos a nuestra nueva casa en la ciudad de Río Cuarto. Dirección: Maipú Norte 35 Teléfonos: Fijos a confirmar en corto periodo de tiempo. Redes Fb (@CAPCRegional4) e Instagram (regional4_arquitectos) Correos: colarqui4@yahoo.com.ar y colarqui4@gmail.com
R4 PLANIFICACIÓN URBANA
De la ciudad de espalda al río a la ciudad integrada al río La Comisión de Planificación Urbana de la Regional IV presentó una propuesta de un nuevo modelo territorial para la región Metropolitana del Río Cuarto basada en una integración equilibrada entre el soporte natural del futuro corredor biológico del Chocancharava y el tejido construido. La misma es parte de los avances concretados por la Mesa interdisciplinaria del Corredor Chocancharava de la cual la Regional es integrante fundadora. El trabajo realizado ha concretado las 200 ha. de la Reserva Provincial y avanza de manera sostenida en estudios y acciones de manejo integal de la cuenca del Río Cuarto. Mediante la propuesta de la Comision de Planificación
se pone en la mesa de concertacion de los municipios de la region metropolitana, la provincia, la UNRC y las organizaciones de la sociedad civil participantes, un desafío a futuro de concretar un sistema conformado por 35 km de corredor biológico en las márgenes del río, 1323 ha. de parches de vegetación autóctona, 110 km de corredores verdes urbanos, 245 ha de polos verdes metropolitanos. La relación de los centros problados de la región metropolitana con el río ha mutado en el transcurso del proceso de urbanización, tenemos la oportunidad de superar una etapa de darle la espalda y lograr una convivencia que articule con criterios de sustentabilidad lo natural con lo construido. arquitextos 167
123
R5 CAPACITACIONES
Aprendizaje continuo La empresa Centro Construcciones brindó una charla de capacitación sobre el nuevo sitema constructivo Retak. La misma se desarrolló en forma presencial en la Regional 5 del Colegio de Arquitectos, como así también mediante la modalidad de Aula Virtual. También se realizó el curso de Patología
R5 EXPEDIENTE DIGITAL
Presentación ante intendentes Los arquitectos Gustavo Martinotti, Presidente Regional 5 y la Secr. Gral. Alejandra Colinas presentaron, ante los Intendentes participantes de la Reunión Comunidad Regional departamento Río II, el Expediente Técnico Digital para uso Municipal. Allí explicaron las ventajas de digitalizar la presentación de expedientes por parte de los profesionales para inicio de todo tipo de obras de Arquitectura. Alguna de ellas son: abandonar el sistema de presentación en papel salvar tiempo y distancias en Municipios chicos organizar oficinas de obras privadas y Catastro online verificar que el profesional está habilitado para ejercer control de estadísticas y crecimiento de la construcción permitiendo la planificación y crecimiento urbano. Obras más seguras ya que cuentan con profesionales a cargo de las obras el sistema es gratuito para los Municipios.
de la Construcción. Organizado por el Subcentro de aquella localidad, el coloquio se extenderá a lo largo de cuatro encuentros presenciales: 3, 4, 8 y 9 del corriente mes de agosto. “Herramientas de Comunicación Digital para Arquitectos” (modo presencial y a distancia). El evento, gratuito para ma-
triculados, abarcó temáticas como Facebook, Instagram, Twitter, Estrategias de Publicidad y Marketing en Redes Sociales. Workshop de “Planificación y Diseño de Jardines”. Organizado por nuestra institución, el coloquio estuvo dictado por la arquitecta Silvina Capón.
R5 REUNIÓN
Nuevo Código de Edificación Dirigentes de la R5 y de otros colegios profesionales se reunieron con funcionarios del área de Obras Privadas de la Municipalidad y del Concejo Deliberante, para comenzar a trabajar en el Nuevo Código de Edificación de Villa María. Aquellos matriculados interesados en trabajar en el análisis del Nuevo Código, son más que bienvenidos a sumarse a las reuniones que se realizan periódicamente (más información en el Colegio).
La R5 ya elabora el Código de Villa Nueva Arquitectos de la R5 ya trabajan en el proyecto del nuevo Código de Edificación de Villa Nueva. Se trata de cinco redactores (tres titulares y dos suplentes), a lo que se suman otros nueve voluntarios (todos anotados en la convocatoria abierta para el colegio semanas atrás). Los profesionales realizan encuentros de forma permanente en nuestra sede.
R5 BENEFICIOS
Nuevo convenio de servicios El beneficio es un 20% de descuento en la impresión de planos, papelería comercial ycartelería de obra en la imprenta Grafi124
mundo, ubicada en Corrientes1505 de la ciudad de Villa María. Para recibir al dsceunto, los matriculados deberán presentar arquitextos 167
carnet profesional y DNI. Por consultas, comunicarse con Grafimundo al 0353 4532081 o al mail grafimundovm@gmail.com
R5 ENCUENTRO CON LA MUNICIPALIDAD
R5 EVENTOS
Críticas de los arquitectos Arquitectos y otros profesionales de la construcción colmaron el pasado 22 de julio el Auditorio de la Medioteca M. Moreno, con motivo de un encuentro organizado por la Municipalidad de VM. El mismo tuvo por objetivo dar a conocer reglamentaciones relacionadas con el crecimiento de la ciudad (con hincapié en temáticas como desagües pluviales
y regulación de uso de suelo). Durante y luego del evento, fueron varios los colegas que hicieron saber su descontento, argumentando que el ejecutivo villamariense no consulta a arquitectos y otros entendidos previo a la toma de medidas, dificultando así el trabajo de los profesionales y, por ende, obstaculizando el crecimiento de la ciudad.
R5 EVENTOS
Foro de Vivienda Social y Hábitat Sustentable Organizado por la Regional 5 de forma conjunta con la Municipalidad (a través del Instituto Municipal de la Vivienda) y la UNVM, se llevará a cabo el 10 y 11 del corriente, en el campus de esa alta casa de estudios, el 1° Foro de Vivienda Social y Hábitat Sustentable. Esta importante e inédita instancia académica contará con la participación de arquitectos, docentes y otros entendidos en la materia de todo el país, y es abierta al público en general. Durante el Foro, habrá múltiples disertaciones, debates, talleres y diversidad de prácticas sustentables. Algunos de los llamados “Ejes Temáticos”, serán Vivienda Social Sustentable, Objetivos de Desarrollo Sustentable en la Región, Universidades Sustentables, Hábitat Sustentable y Políticas Públicas de Hábitat. Las inscripciones (costo de $1.000) se pueden realizar mediante el có-
digo QR provisto por diversos medios. Además, el Colegio sorteará el 7 del corriente 20 becas (www.bit. ly/becasforo). El lanzamiento del 1°Foro de Vivienda Social y Hábitat Sustentable se llevó a cabo el pasado 17 de septiembre en el Salón Blanco de la Municipalidad de Villa María. Allí, estuvieron presentes el Presidente y la Secretaria General de la R5, Gustavo Martinotti y Alejandra Colinas, respectivamente; el Intendente Martín Gill, el Director del Instituto Municipal de la Vivienda, Pablo González y referentes de la UNVM. “Hablamos de un evento muy importante, que girará en torno a temáticas que van a tener enorme protagonismo en los años por venir. No tengo dudas que hacemos foco en un tópico de vanguardia, convirtiendo a Villa María en referente a nivel nacional.
Festejo Día del Niño Más de 200 personas disfrutaron de una hermosa fiesta del Día del Niño en el quincho del Salón Monet el 31 de agosto. Hubo actividades recreativas, juegos y mucha diversión. Además, cada familia se llevó una foto de recuerdo y cada niño un plantín orgánico, golosinas y un rompecabezas. La Regional 5 agradece especialmente a todos los arquitectos que colaboraron con el evento: Melina Albagli, Romina Fermani, Gustavo Bonadero, Candela Cabrera, Ana Laura Tesán, Agostina Ghione, Alejandra Colinas, Marcela Casas, Gustavo Martinotti, Virginia Fernández Boo, Diego Gerónimo, Andrés Toledo, Mauricio Guzmán, María Noel Mignola y Sandra Acosta.
R5 CRECIMIENTO URBANO
Más reuniones por Plaza Ocampo La coalición de profesionales de la construcción de Villa María, conformada por las regionales locales de los colegios de Arquitectos, Ingenieros Civiles y Maestros Mayores de Obras, continúa trabajando en temáticas relacionadas con el crecimiento urbano de Villa María y la región. Actualmente, los directivos de las tres instituciones mantienen reuniones periódicamente para tratar el polémico “Plan Canje” de plaza Manuel Anselmo Ocampo, entre otros asuntos.
arquitextos 167
125
R6 CAPACITACIONES
R6 DÍA DEL ARQUITECTO
Cursos para arquitectos La Regional 6 continúa brindando diferentes capacitaciones para los colegas. El 26 de julio, el arquitecto Sergio Corian brindó la capacitación profesional sobre Marketing Práctico para arquitectos, empresas constructoras y desarrolladoras. En agosto, se realizó el curso de capacitación profesional de la firma IPS, durante el cual se trataron los siguientes temas: sistema de garantías integral de la obra, despiece y cómputo de materiales más cotización de obra, calefacción por radiadores y cartel de obra gratuito. Además, el 30 de agosto se brindó una capacitación profesional a cargo de ALBA sobre Tendencias y color en la arquitectura.
Capacitación profesional de la firma IPS.
Festejo en Síquiman En el mes de julio, en el marco de la celebración por el día del arquitecto argentino, la Regional 6 agasajó a los colegas con un asado de camaradería para todos los arquitectos en el complejo Recreativo Parque Síquiman.
R6 ARTE
Charla sobre Tendencias y color en la arquitectura.
Muestra de Arte Curso sobre Marketing Práctico para arquitectos. 126
El día viernes 19 de julio se realizó la apertura de la muestra de arte en Sede Regional 6, en la muestra se expusieron obras de los artistas Vázquez, Ochoa, Mingolla Antonelli, Mischung, Carabelli y Rodríguez. arquitextos 167
R6 CONCURSO
Nueva fachada para Villa Dolores El día 7 de octubre en la delegación Villa Dolores, se realizó un agasajo por el día internacional del arquitecto y se expusieron las distintas propuestas que participaron en el concurso “Puesta en valor de la fachada e ingreso principal de la delegación de Villa Dolores”. Los ganadores resultaron de la votación simple de los colegas y fueron los siguientes: 1er premio Arq. Ricardo Oviedo y Arq. Rocío To-
rres, 2do premio Arq. Jesica Puente y Arq. Aldo Zanitti, 3er premio Arq. Alfredo Juaneda y mención especial Arq. Federico Ochoa. El evento contó con una amplia participación de los colegas, el presidente Daniel Ricci y autoridades de la Regional 6, y con la importante presencia de la intendenta electa Gloria Pereyra quien expreso públicamente el convenio de colaboración
a suscribir con el Colegio de Arquitectos, para implementar un plan de regularización de obras y la planificación territorial de su ciudad. En el evento se realizó el descubrimiento de la placa fundamental de la delegación culminando con brindis por el día internacional del arquitecto, y se hizo entrega de certificados a los arquitectos que realizaron curso de mediación.
Los arquitectos Ricardo Oviedo y Rocío Torres obtuvieron el primer premio.
El segundo premio fue para el equipo conformado por Jesica Puente y Aldo Zanitti.
El arquitecto Alfredo Juaneda es el autor del proyecto que recibió el tercer premio.
R6 MUESTRA
Homenaje en el Día del Arquitecto Con motivo de la celebración del Día Internacional del Arquitecto, el día 4 de octubre en Sede Regional 6, se realizó un homenaje al arquitecto Togo Díaz con la exhibición de la muestra “un legado arquitectónico urbano”. La misma estuvo presentada por el arquitecto Diego Schmukler, decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Blas Pascal, y por el arquitecto Cristian Terreno. arquitextos 167
127
Info general
Colegio de Arquitectos de la Provincia de Córdoba - Laprida 40- Tel. / Fax: 0351 - 4235450 ó 4234987
ASESORÍAS
La Regional Uno pone a disposición Asesorías y Equipos Técnicos con el propósito de favorecer el Ejercicio Profesional: ASESORÍA EN GESTIÓN PROFESIONAL Y VISACIÓN DE EXPEDIENTES Lunes de 8 a 13 y de 15 a 16:30 y martes a viernes de 8 a 13 hs. • Registro de tareas, visación de expedientes. • Clasificación y encuadre de tareas y obras, obras por presupuestos. • Expediente digital, carpeta papel. • Rol y responsabilidad del profesional en las distintas tareas. • Cierre de tareas pendientes. ASESORÍA LEGAL Dr. Fernández Roberto. Martes de 9 a 13 hs. Dr. Crespo Gustavo. Miércoles de 11.30 a 13 hs. • Implicancias para el arquitecto del nuevo CCCN (Código Civil y Comercial de la Nación). • Contratos por servicio profesional y ejecución de obras. • Responsabilidad profesional por CT/DT y proyecto. • Libro de obra, documentos, registros. • Incumbencias profesionales. • Vicios en la construcción, tipos de daños • Representación técnica en obras por administración. • Honorarios profesionales ASESORÍA CONTABLE Cr. Romero Arturo. Mar. de 9.30 a 11.30 hs Cr. Paglia Darío. Juev. de 8.30 a 10 hs. • Contable, impositiva y legal. • Pymes de la construcción. • Adhesión al Monotributo, recategorización, vencimientos. • Impuestos, Afip, Ganancias, 128
Bienes personales, IVA, Declaración Jurada. • Régimen de facturación. Obtención de Cuit y Clave Fiscal. ASESORÍA EN HIGIENE, SEGURIDAD Y PROTECCIÓN CONTRA INCENDIO Miércoles de 11 a 13 hs. isase@colegio-arquitectos. com.ar • Programas seguridad de obra. • Control de riesgos laborales. • Responsabilidades del Director Técnico. • Marco legal a cumplir en la construcción. • Sistema de protección contra incendio y planes de evacuación. • Informe de Higiene y Seguridad para Municipalidad de Córdoba. Ventanilla Única s/ord.12.052. ASESORÍA EN PERICIAS Y TASACIONES Martes de 11 a 13 hs periciasytasaciones@colegioarquitectos.com.ar • Informes periciales, tipos, organización de una pericia. • Inscripción de peritos judiciales, pericias de parte o judiciales. • Presupuestos de daños. Valuación de daños y mejoras • Tasaciones, procedimientos, presentación del dictamen. • Medianería, colindancias. ASESORÍA EN TRÁMITES MUNICIPALES Arq. Luis Peralta Martes de 10 a 13 hs • Nuevo servicio para nuestros matriculados • Presentaciones municipales • Código de Edificación y Urbanismo • Presentación de Previas • Presentación de finales de obra CANALES DE COMUNICACIÓN Con el objetivo de brindar a la matrícula información sobre actividades y
novedades de interés, hemos implementado WhatsApp (3516718489), Instagram (colegiodearquitectosr1), Facebook (Regional1 Colegio de Arquitectos de Córdoba) y Boletín R1 de salida eventual. SERVICIOS DIGITALES VÍA WEB Se dispone en nuestra sede de equipos informáticos para descarga e impresión de boletas de Caja y Colegio, cálculo de honorarios referenciales. AUTOGESTIÓN En la página www.colegioarquitectos.com.ar sección Autogestión, los matriculados podrán gestionar: • R1 APP Consultas técnicas desde cualquier lugar • Cálculo de honorarios referenciales: Aplicación que permite realizar cálculos de honorarios referenciales vía web. • Asistente encuadre de obra: Aplicación web que ayuda a determinar Clase, Categoría, Grupo y Coeficiente. • Descarga de Documentos Digitales. • Capacitación - Acceso a clases de cursos dictados. • Expediente Técnico Digital: Aplicación que permite tramitar el registro de tareas profesionales, y consultar expedientes registrados vía web. Disponible para su uso en todas las Regionales. • Boletas de pago: Aportes/ Expedientes Técnicos / Fondo de Salud y Arancel Administrativo Pago fácil - Links Pagos - Banco Provincia de Córdoba. • Boletas de Pago Habilitación Anual Link Pagos - Banco Provincia. • Consultas: asistencia por este medio sobre temas de interés del matriculado • Descarga de archivos: información general y técnica
arquitextos 167
para el ejercicio profesional • Gestión de Matrícula: Presolicitud de matriculación en el CAPC vía web. • Actualización de datos personales del matriculado. Trámite que debe concluirse en la Regional a la que pertenezca el profesional. • Certificados: emisión de certificados de Matrícula y Habilitación, y Matrículas Interprovinciales. COLEGIO PROVINCIAL Continúa vigente el seguro de responsabilidad civil profesional al cual se accede automáticamente con el pago de la matrícula, conforme a la póliza de dicha prestación. Informes en el Colegio al 0351) 4235450 / 4234987 o de 9 a 14 hs. de lunes a viernes en Laprida 40. Prudencia Seguros. Representante Julio Ramírez. Tel. (0351) 5684754/55 o (0351)155074249 de 9 a 18 hs. ramirez_seguros@hotmail.com CONVENIOS
SALUD • Minilent Beneficios para matriculados. Tucumán 62 PB. Tel.: 423 3443. www.minilent.com.ar • Cobertura OMINT Beneficios exclusivos en los planes médicos para matriculados. Para informes dirigirse a Contacto: Flores Verónica Maria / Departamento Comercial OMINT AV. Rafael Nuñez 4495 - TEL CEL 0351-152034044 veflores@omint.com.ar CAPACITACIÓN – IDIOMAS • Instituto Goethe Bonificación del 20 % para arquitectos y familiares, y asociación sin cargo a la biblioteca para los inscriptos a los cursos de idioma alemán.
Novedades del Sector Informes: Av. Hipólito Yrigoyen 646. (0351) 535 0535 cultura@ cordoba.goethe.org www.goethe.de/ins/ar/cor/ esindex.htm • Cultura Británica Se bonifica un 20% sobre las cuotas de los cursos anuales de inglés dictados en la sede de la Cultura Británica. Av. Hipólito Yrigoyen 496 Nva. Cba. y en José Esteban Bustos 1658- Cerro de las Rosas (0351) 4813088. • I.I.C.A.N.A Bonificación del 10% para matriculados y grupo familiar (entre un 15 a 30% ) en los cursos regulares, acelerados e intensivos (matrícula, cuota mensual y derecho de examen que correspondan) que se dicten en la sede social de calle Deán Funes 454. Tel: 4211123 contabilidad@iicana.org • Instituto Italiano de Cultura Los interesados podrán acceder a una bonificación en los cursos que brinda la institución; acceso gratuito a la biblioteca, videoteca. Informes: Ayacucho 131. (0351) 4213999 - 4262888 iiccordoba@esteri.it • Alianza Francesa de Córdoba Ayacucho 46. Tel./Fax: 4221129 / 4219403 DEPORTES • Cámara de Natatorios de Córdoba complejos deportivos DEPORBAS - Beneficio corporativo para el arquitecto y su grupo familiar presentando carnet profesional. Sede Jardín: Tomás Lawson 1470 (4229732) Sede Centro: Montevideo 362 (4730321) Sede Hindú: Sarmiento 1250 (4648410) Sede Hidro: Castro Barros 88 (4519402). / Colonia Caroya: Guillermo Roggio (sur) 193 – Tel. 03525-468501. • Convenio con Club Parque Vélez Sarsfield en las instalaciones de Naciones Unidas 510, Tel. (0351) 4601051. El Club otorgará a los
arquitectos que acrediten su condición, extensivo a su grupo familiar, un descuento preferencial de un 15% de la cuota social y del 15% sobre el derecho de inscripción al momento de asociarse por primera vez. • Escuela Dante Alighieri para la recreación en las disciplinas deportivas. Inscripciones en Laprida 40 (0351) 4235450 / 4234987 mesaentradasr1@colegioarquitectos.com.ar mesaentradascapc@gmail.com TURISMO Y HOTELERÍA • Hoteles NH Contacto: Fernando Testa / testa@nh-hotels.com/ mings. nhpanorama@nh-hotels.com Matías Núñez. Tel.: 410 3900 int 2 • Windsor Hotel & Tower Bonificación exclusiva para arquitectos. Informes: Buenos Aires 214. (0351) 422 4012. • Cadena Solans Contacto: Maximiliano Scelzo (Gerente General ). Caseros 248 - Córdoba. Tel: 0351- 686080 /4257125/4271462/4233413 gerenciacaseros@solans.com o Córdoba - Hotel Caseros 248 0351 5686080 Rosario Aponte reservascaseros@solans.com - 0351 5686080 o Buenos Aires: Hotel Carlton. Contacto: Silvina Ramos – hotelcarlton@solans. com - 011 50310646 Florencia Isola - rescarlton@ solans.com - 011 50310647 • Gran Hotel Buenos Aires M.T. de Alvear 767 / Buenos Aires Tel.: (54-11) 4312-3003 - Fax: (5411) 4315-2243 www.granhotelbue.com.ar • Hotel Edelweiss – Villa General Belgrano. Av. Ojo de Agua 295. Tel. (03546) 461284 / 461317 / 461387 info@ edelweissresort.com www.edelweissresort.com
GRUPO DEMA PRESENTA LAS LIBRERÍAS BIM DE ACQUA SYSTEM Y DURATOP
Grupo Dema, vanguardia tecnológica en conducción de fluidos, presenta las primeras LIBRERÍAS BIM diseñadas en la Argentina, compatibles con REVIT®, para proyectos de instalaciones de agua y desagües, con sus sistemas ACQUA SYSTEM y DURATOP LÍNEA X, que incluyen listados de materiales de actualización permanente. Autodesk Revit® es un software BIM (Building Information Modeling) para diseño arquitectónico, que permite modelar planos en 3D, con un alto nivel de detalle. Todas las etapas de la planificación, diseño y construcción de edificios e infraestructura, pueden manejarse con este software, de manera colaborativa y con alta eficiencia. En el caso del diseño de instalaciones, el software posibilita su visualización en 3D, lo que optimiza la planificación de la instalación, como también el cálculo de materiales de manera precisa, reduciendo errores, tiempos y costos. Las “Librerías” REVIT de ACQUA SYSTEM Y DURATOP comprenden todos los tubos y conexiones, diseñados con este software, para que los planos de instalaciones de agua y desagües puedan hacerse con las formas y medidas exactas de esos sistemas. Al final de ese proceso, se genera un listado de materiales completo, para facilitar la presupuestación y abastecimiento de materiales. Las librerías pueden bajarse del sitio web www.grupodema.com.ar GRUPO DEMA agradece así la confianza de los profesionales en todos sus productos: Acqua System, Duratop Línea X, Sigas Thermofusión y Tubotherm, que le permite seguir innovando para sostener el más alto nivel de calidad y servicio en sistemas para la conducción de fluidos.
arquitextos 167
129
Novedades del Sector
TERSUAVE PRESENTA “DOMUS NATURAE” La compañía argentina fabricante de pinturas Tersuave presenta sus Tendencias 2020 “Domus Naturae” Viviendo con la naturaleza. Se trata de un acercamiento a las raíces mismas de la naturaleza, sus tonos, colores y texturas. “Nos inspiramos en los colores que nos rodean. En hojas, árboles, cursos de agua, montañas y sierras, campos y mares, flores, frutos. Proponemos unir el exterior y su belleza y trasladarla a los interiores, dejar que la naturaleza, con sus tonos, invada nuestros espacios y nos llene de frescura, energía y pureza”,
explica la Arquitecta María Fernanda Domato, Jefa de Marketing de Tersuave. Las tres paletas de tonalidades diferentes se representan en: Frescura Verde: El fresco de una caminata entre los árboles, con la fuerza de los tonos verdosos azulados del océano. Es una selec-
ción de colores que generan espacios tranquilos, pero con personalidad contundente. Energía Florida: La fuerza de los colores cuando abren las flores. Vibrantes, brillantes con una energía que transforma notablemente un espacio con pequeños toques de esta paleta. Tonos Patagónicos. Las hojas verdes y la luz natural que ilumina los ambientes. Tonos fríos que complementan sin que se pierda calidez. Más info: www.tersuave.com.ar Facebook: Tersuave | Instagram: @Tersuave
GALLO Y MANCA FESTEJA SUS 60 AÑOS La empresa que comenzó un 1º de agosto de 1959 está de aniversario, y tiene muchos motivos para celebrarlo. La tercera generación de la familia está trabajando con presencia en las principales obras de la ciudad y tiene grandes proyectos a futuro. Gallo y Manca, fábrica de puertas y muebles de madera, es un referente en Córdoba y el interior del país. Desde sus comienzos se dedicó a grandes obras (públicas o privadas) y a casas particulares, trabajando codo a codo con arquitectos y constructoras. En 1959, Luis Manca y Carlos Gallo fundaron la empresa con la ilusión de hacer productos de calidad y brindar un excelente servicio a sus clientes y vaya que lo lograron. Los cimientos ya estaban, pero faltaba darle una “vuelta de tuerca”; José, hijo de Luis, se hizo cargo de la dirección y 130
convirtió a la carpintería en una industria maderera a través de la mejora de procesos, máquinas de última generación, capacitaciones en áreas críticas y aumento de productividad. Entre los cientos de obras que efectuaron, se destacan algunas emblemáticas como la Escuela Manuel Belgrano, el hotel Sheraton, la Universidad Nacional de Tucumán y el barrio Procrear Liceo, Tribunales II, etc. A comienzos de 2019, la firma realizó las puertas del remodelado Teatro Libertador de San Martín y fabricó las aberturas y revestimientos de la Nueva Legislatura de Córdoba.
STEELPLEX: EFICIENCIA, FLEXIBILIDAD Y DURABILIDAD La tecnología de la construcción avanza día a día y se aplica cada vez más en la construcción en seco. Es aquí donde entra Steelplex, una empresa del grupo Edisur dedicada a la fabricación de paneles de acero galvanizados (con maquinaria CNC) constituidos por perfiles galvanizados C de sección variable (PGCSV) conformados en frío bajo norma IRAM/IAS U500258. Las principales características de nuestro sistema panelizado es la reducción de tiempos, desperdicios y so-
arquitextos 167
brantes en obra, pudiendo lograr cualquier tipo de estructura y garantizando su durabilidad en el tiempo. De esta forma, se facilita la labor del constructor y se agiliza la construcción al cliente. Para más información, consultar en la web www.steelplex. com.ar y redes sociales: steelplex.construcción.
GRUPO DEMA Y UN NUEVO LANZAMIENTO: LOS ROLLOS TUBOTHERM
Para optimizar la instalación del piso térmico TUBOTHERM, se desarrollaron estos rollos de entre 120 y 140 mts, que permiten mayor aprovechamiento del tubo, con menor nivel de desperdicio y ahorro de tiempos de mano de obra. A través de esta iniciativa, Grupo Dema consolida el constante crecimiento en obras del primer piso térmico argentino producido con Polietileno de Alta Resistencia Térmica, Pert y unido por Thermofusión. Las principales ventajas del mismo son: máxima seguridad de uniones por Thermofusión, mayor flexibilidad y facilidad de trabajo, gran economía de costos y material reciclable (lo torna apto para la construcción sustentable). El rollo de Tubotherm se mantiene armado hasta el final, mientras se desenrolla, lo que facilita su manipuleo y ahorra tiempos de instalación; por su parte, la unión por Thermofusión permite una instalación segura que otorga libertad en el diseño de circuitos, sin limitarlos al largo del rollo y con la posibilidad de reparar cualquier rotura accidental por cambios o modificaciones. Más información: www.grupodema.com.ar
NUEVO LANZAMIENTO DE PEÑA ABERTURAS
La firma presenta una puerta de emergencia ignífugacon barral antipánico, útil para la protección del hogar, edificios, negocios, escuelas, etc. Algunas de las características que definen a este producto son las siguientes: modelo 220 chapa 20, modelo 227 chapa 18, relleno de material volcánico incombustible, bisagra a munición embutida, pintura antióxido secada a horno, cerradura de seguridad, cerradura vaivén a rodillo, cierra puerta hidráulico. Un aspecto diferencial de esta puerta es que cumple con todos los estándares de seguridad y está homologada por los Bomberos de la Policía Federal. Los interesados en adquirirla podrán encontrarla en cualquiera de los puntos de venta de Peña Aberturas: Av. Alem 2726 (tel. 351 4781616) o Recta Martinoli 6676 (tel. 03543 442756).
arquitextos 167
131
Novedades del Sector WELTER: UNA INDUSTRIA MECÁNICA CON TRADICIÓN Y PROYECCIÓN La empresa comenzó operar de la mano de su fundador - Federico Alfredo Welter – hacia 1953, en la ciudad de Bell Ville, con un taller dedicado a la fabricación de partes y repuestos para el agro. Años después, y con el objetivo de anexar la producción de partes a empresas de hidráulicos y terminales automotrices, la firma se trasladó a Córdoba Capital. En 1995 comenzó a diseñar y desarrollar actuadores eléctricos. Con el objetivo de satisfacer las necesidades de un amplio espectro de clientes, desarrolla sus actuadores bajo estrictas normas de calidad (ISO 9001 serie 2000), y seguridad
(ISO 14.982-1998) sobre Compatibilidad Electromagnética requerida por el Mercado Común Europeo. Sus actuadores lineales se diseñaron para trabajar libres de mantenimiento, en interiores y exteriores, en ambientes hostiles, sin necesidad de utilizar aire comprimido, aceite, filtros ni mangueras. Además, soportan cargas de que van de 12 hasta 680 kg,
alcanzan velocidades desde 5 a 76 mm/seg y recorridos desde 12,7 a 800 mm en 12 y 24 Voltios. Tornillos a bolillas o Trapezoidal. Además cada producto puede tener opciones de frenos, embragues, sensores de fin carrera, señales de Efecto Hall, Retroalimentación Electrónica, etc. Los Welact son ideales para posicionamientos, levantamientos, aperturas y cierres de distintos elementos en la industria Respeto y confianza mutua, costo, servicio posventa son algunos de los ejes sobre los que Welter focaliza para una buena relación con sus clientes.
YESO EL PUNTANO® EN CÓRDOBA Y DIRECTO A FÁBRICA En junio de 2019, Yeso El Puntano® abrió su centro de atención a clientes en Córdoba Capital, en Avenida Monseñor Pablo Cabrera y Circunvalación, a los fines de estar cerca de sus clientes agilizando la cobertura del mercado local. Con una fuerte presencia en internet, demuestra su permanencia en el circuito de la construcción premium. Con más de 90 años en el mercado, Yeso El Puntano® es el yeso para engrose y enlucido manual de paredes con mayor prestigio. Dadas sus condiciones químicas, evita la condensación y absorbe la humedad, es un excelente aislante acústico e
ignífugo. Las dos características que hacen de Yeso El Puntano® el preferido por los profesionales del sector es su prolongado tiempo de fragüe, ya que ello le permite al trabajador dar el mejor acabado sin apuros y sin desperdicios. Por otro lado, la dureza de Yeso El Puntano® en sus acabados es similar a la del cemento, siendo un diferencial en resistencia para con los demás yesos disponibles en el mercado.
CALIDAD Y SERVICIO EN ABERTURAS VM SA es una empresa dedicada al abastecimiento de materia prima para fabricantes de aberturas de aluminio, distribuidor oficial Flamia, alusistema para Córdoba, San Juan y San Luis. La firma también es distribuidora oficial de máquinas Ok Industrial, accesorios Giesse, Tanit y de su marca propia Quattro. Capacitan a sus profesionales para que cuenten con toda la innovación del rubro: carpinteros y futuros carpinteros. Proveen software de última generación. Stock permanente de aluminio 132
anodizado, pintado color y símil madera. Realizan logística semanal a toda la provincia de Córdoba. “Nuestro objetivo es ofrecerle al profesional toda nuestra calidad de productos y nuestra red de carpinteros para la fabricación de aberturas”, afirman desde la empresa. Además, realizan acopios de materiales con constructoras y desarrollistas.
HOLCIM: “ULTRASERIES”, NUEVOS CONCRETOS DE ALTO RENDIMIENTO El nuevo lanzamiento comprende amplia gama de hormigones de alto desempeño, desarrollados para impulsar soluciones sostenibles e innovadoras para mejores construcciones e infraestructuras. Un total de 11 productos se elaboraron para brindar alta performance, en grandes obras, como en trabajos menores; el diseño, desarrollo y producción estuvo a cargo del Centro de Desa-
arquitextos 167
rrollo e Innovación que posee Holcim Argentina en Córdoba. Holcim ofrece asesoramiento técnico y comercial personalizado para los clientes que necesiten adquirir estos hormigones, y un servicio de bombeo y asistencia técnica en obras para el momento de su aplicación. Ultraseries puede solicitarse por vía telefónica, con atención personalizada, al (0351) 4777800.
“QUBO”, NUEVO ESPACIO DE ARTE EN LA CIUDAD Junto a Luis Wells - gran maestro del arte argentino Edificor inauguró “QUBO” con un brindis del que participaron más de 200 invitados, entre ellos arquitectos, empresarios, galeristas y medios de comunicación. QUBO nace de la conjunción de ideas de Edificor de generar un espacio cultural conjugado con acciones a beneficio de organizaciones sociales y el artista Marcos Acosta, que oficiará de director y curador del espacio. En este espacio, se podrán apreciar pinturas, obra sobre papel y escultura; además, allí se desarrollarán exposiciones individuales de artistas de tra-
yectoria, y de nuevos talentos de la escena cultural. Las exhibiciones durarán entre dos y tres meses, y se contará con donaciones de los artistas y de la empresa. En relación al lanzamiento, Marcos Acosta señaló: “busca romper el orden esperable dentro de un ámbito como es el showroom de Edificor y enriquecerlo con la experiencia profunda que representa el arte en quien lo experimenta”.
FE DE ERRATAS Por un error involuntario, en la página 81 de la edición Nº 166 de la revista Arquitextos la siguiente foto se publicó con un epígrafe que no corresponde. Los nombres correctos son los siguientes: Arqs. María Eugenia Martina, Silvia Romero y Gloria Ivanovich.
arquitextos 167
133
Estadísticas, índices y permisos Nuevo ICC - CBA* Período
Nivel Gral.
Datos Oficiales de Octubre de 2019
Fuente: Dirección General de Estadìsticas y Censos
ICC- Cba números base año 2012 =100 Materiales M. de Obra
Varios
Nivel General
Variaciones respecto mes anterior Materiales Mano de Obra
Varios
Valor del m2 nueva vivienda y metodología
Diciembre 2017
379,86
387,20
367,12
448,82
1,14 %
2,18 %
0,00 %
0,77 %
13.069,66
Enero 2018
385,02
396,16
367,12
468,76
1,36 %
2,31 %
0,00 %
4,44 %
13.247,25
Febrero 2018
392,41
410,65
367,12
470,74
1,92%
3,66%
0,00%
0,42%
13.501,36
Marzo 2018
401,80
419,37
377,78
472,49
2,39%
2,12%
2,90%
0,37%
13.824,64
Abril 2018
424,28
429,53
415,16
473,79
5,60%
2,42%
9,90%
0,28%
14.598,19
Mayo 2018
431,97
445,01
414,86
473,79
1,81 %
3,60 %
-0,07 %
0,00 %
14.862,66
Junio 2018
445,16
471,39
414,56
473,79
3,05 %
5,93 %
-0,07 %
0,00 %
15.316,60
Julio 2018
460,75
500,80
414,86
492,09
3,50 %
6,24 %
0,07 %
3,86 %
15.852,87
Agosto 2018
477,44
514,13
435,90
498,83
3,62 %
2,66 %
5,07 %
1,37 %
16.427,07
Septiembre 2018
524,46
586,45
453,61
570,38
9,85%
14,07%
4,06%
14,34%
18.044,92
Octubre 2018
536,52
609,77
453,91
574,70
2,30%
3,98%
0,07%
0,76%
18.459,89
Noviembre 2018
547,20
618,22
467,49
578,53
1,99%
1,39%
2,99%
0,67%
18.827,20
Diciembre 2018
558,74
628,47
481,08
580,81
2,11%
1,66%
2,91%
0,39%
19.224,29
Enero 2019
573,51
635,93
500,92
638,13
2,64%
1,19%
4,12%
9,87%
19.732,49
Febrero 2019
580,38
645,20
505,01
647,32
1,20%
1,46%
0,82%
1,44%
19.968,93
Marzo 2019
609,84
668,34
543,4
647,32
5,08%
3,59%
7,60%
0,00%
20.982,69
Abril 2019
620,7
690,09
543,1
647,32
1,78%
3,25%
-0,06%
0,00%
21.356,18
Mayo 2019
668,28
712,46
619,32
678,76
7,67%
3,24%
14,03%
4,86%
22.993,28
Junio 2019
672,52
724,86
614,93
678,76
0,63%
1,74%
-0,71%
0,00%
23.139,11
Julio 2019
691,43
733,89
637,01
809,05
2,81%
1,24%
3,59%
19,20%
23.789,71
Agosto 2019
725,35
778,74
659,31
838,30
4,91%
6,11%
3,50%
3,61%
24.956,89
Septiembre 2019
758,18
843,68
659,31
838,30
4,53%
8,34%
0,00%
0,00%
26.086,32
Octubre 2019
791,97
860,96
710,80
877,13
4,46%
2,05%
7,81%
4,63%
27.249,16
* Este nuevo ICC- Cba mide las variaciones mensuales que experimenta el costo de la construcción de una vivienda social tipo, con una superficie cubierta de 50,25 m2, compuesta por cocina-comedor, dos dormitorios y baño. El Nuevo Indice del Costo de la Construcción Córdoba, reemplaza al anterior indicador ya que para su realización se ha actualizado la metodología de cálculo y se ha mejorado el relevamiento de campo. ** Información proveniente de la Dirección General de Estadística y Censos de la Provincia de Córdoba, dependiente de la Secretaría de Planificación del Ministerio de Planificación, Inversión y Financiamiento.
Municipalidad de Córdoba RELEVAMIENTO 1. 1965 / 1995 hasta 100 m2. + de 100 m2 hasta 250 m2. + de 250 m2 o 4 viviendas MONTO MIN. $ 1.550,00 2. Posterior a 1995 hasta 100 m2. + de 100 m2 hasta 250 m2. + de 250 m2 o 4 viviendas MONTO MIN. $ 4.440,00
Permisos de edificación 2019. Resumen orientativo de la ordenanza tributaria n° 12754/17
1,50% 2,00% 3,50%
2,30% 3,50% 4,50%
3. Antes de 1965 hasta 250 m2 o 4 viviendas + de 250 m2 tipo 2 resto de obra (mayor a 80m2) demoliciones (mayor a 80m2)
$1265,00 $3035,00 $9,50 $72,00
PROYECTO Vivienda unifamiliar hasta 100 m2 (viv. única) Vivienda unifamiliar hasta 100 m2 ( no viv. única)
0% 0,80%
Tipo 1 + de 100 m2 y hasta 250 m2 o 4 viviendas Tipo 2 + de 250 m2 o 4 viviendas OBRAS DETECTADAS 100 m2. + de 100 m2 hasta 250 m2. Tipo 2 + 250 m2. MONTO MIN. $ 2.170,00
1,10% 1,30% 1,20% 3,50% 4,50%
OBRAS DECLARADAS POR EL PROFESIONAL 100 m2. 1,00% 100 m2 hasta 250 m2. 2,00% + de 250 m2. 3,50% MONTO MIN. $1.780,00 CONFORME OBRA (min.) Tipo 1 / hasta 100 m2. Tipo 1 / hasta 250 m2 o 4 viviendas Tipo 2 + 250 m2 o 4 viviendas
$1.829,00 $3.701,00 $7.401,00
Municipalidad de Córdoba
Nuevos timbrados de obras privadas y uso del suelo 2019. Código tributario vigente. Ordenanza 12858
Localización Uso del Suelo
$ 540,00
Autenticación de planos
$ 860,00
Solicitud de Demolición total
$ 1.365,00
Solicitud de Demolición parcial
$ 1.365,00
Registro de Demolición
$ 110,00
Informe Técnico hasta 250m
$ 465,00
Informe Técnico mas de 250m
$ 895,00
Solicitud de segunda inspección
$ 670,00
Nota sin antecedentes
$ 215,00
Nota con antecedentes
$ 110,00
Aviso de obra
$ 110,00
Fotocopia de certificado de final de obra
$ 235,00
Fuente: U.O.C.R.A.
Tabla % por presentismo
Jornales básicos
Oficios especiales
Valores de Salarios Básicos del Convenio Colectivo de Trabajo N° 76/75, dato suministrado por Uocra. Rigen desde el 01/11/2019.
Mano de obra: Tabla Zona “A”.
ELECTRICIDAD
Ciudad Autónoma de Bs. As., Pcias de Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, Mendoza, San Juan, Catamarca, Córdoba, Entre Ríos, Salta, Tucumán, Chaco, San Luis, Corrientes, La Rioja, Formosa, Jujuy y Misiones.
Categoría Oficial especializado Oficial Medio oficial Ayudante Sereno por mes
salario básico por hs 186,17 158,63 146,26 134,27 24362,77
$ mensual 32765,92 27918,88 25741,76 23631,52 24362,77
$/hs final
20% presentismo 6553,184 5583,776 5148,35 4.726 4872,554
223,40 190,35 175,51 161,12 29235,32
Mano de obra: al jornal básico (176 hs mensuales) se le debe aumentar un 20 % por presentismo. Los valores utilizados incluyen este porcentaje.
134
arquitextos 167
Fuente: U.O.C.R.A.
YESO
CALEFACCIÓN
Categoría
Salario básico por hs.
Oficial
15%
Medio oficial
10%
Ayudante
10%
Oficial
15%
Medio oficial
10%
Ayudante
5%
Oficial
15%
Medio oficial
10%
Ayudante
5%
Los trabajadores constructores que revisten las especialidades que se determinan ut supra del presente, tendrán los porcentajes adicionales por categorías sobre los básicos de convenio.
EJERCICIO PROFESIONAL Ley N° 7192
Aporte al Colegio de Arquitectos 5% de los honorarios mínimos referenciales. Si los honorarios pactados son mayores a los mínimos referenciales, deberá hacerse sobre el honorario pactado. RESOLUCIÓN 491-505-64/2016 Arancel administrativo $100,00 RESOLUCIÓN 492-505-65/2016 Fondo de Salud $ 50,00
Arancel referencial desde el 28/08/2018 Decreto N° 1221/13
Valor básico por m2 de obras de arquitectura
$ 8.729,26
ART. 28º Día de gabinete
$ 2.062,00
Día de trabajo en terreno · Los primeros 10 días
$ 2.268,00
· Los subsiguientes 20 días
$ 1.897,00
· Los días de exceso sobre 30 días
$ 1.526,00
Día de viaje de ida y vuelta
$ 928,00
ART. 63º - RELEVAMIENTO 1% de $ 0,00 a $20.000,00 0,80% de $ 20.000,00 a $ 25.000,00 0,65% de $ 25.000,00 a $ 30.000,00 0,50% de $ 30.000,00 a $ 35.000,00 0,40% de $ 35.000,00 a $ 40.000,00 0,30% más $ 40.000.00 ART. 78º - OBRAS DE ARQUITECTURA DE 1º CLASE (Obras en general) 9% de $ 0,00 a $ 1.498.815,00 7% de $ 1.498.815,00 a $ 14.988.152,00 5% más $ 14.988.152,00 ART. 78º - OBRAS DE ARQUITECTURA DE 2º CLASE (Decoración de int.- ext.) 15% de $ 0,00 a $ 1.498.815,00 10% de $ 1.498.815,00 a $ 14.988.152,00 5% más $ 14.988.152,00
Decreto N° 1221/13
Coeficientes para cálculo honorarios 1 1.a 1.b 1.c 1.d 1.e 1.f 1.g 2 2.a 2.b 2.c 2.d 3 3.a 3.b 3.c 3.d 3.e 3.f 4 4.a 4.b 4.c 5 5.a 5.b 5.c 6 6.a 6.b 6.c 6.d 7 7.a
ART. 79º Croquis
5%
Anteproyecto
20%
Proyecto sin detalles
40%
Proyecto con detalles
60%
Dirección técnica
40%
ART. 107º Concurrencia a audiencia judicial
$ 618,00
ART. 108º - CONSULTAS Con inspección ocular, sin salir del domicilio
$ 618,00
Con inspección ocular, fuera del domicilio profesional
$ 928,00
7.b 7.c 7.d 7.e 7.f 7.g 7.h
ART. 109º - INFORME TÉCNICO 2,00% de $ 0,00 a $ 10.000,00 1,75% de $ 10.000,00 a $15.000,00 1,50% de $ 15.000,00 a $ 25.000.000,00 1,25% de $ 25.000.000,00 a $ 30.000.000,00 1,00% de $ 30.000.000,00 a $ 35.000.000,00 0,75% de $ 35.000.000,00 a $ 40.000.000,00
7.i 7.j
0,50% más $ 40.000.000,00 ART. 116º - REPRESENTACIÓN TÉCNICA 3,00% de $0,00 a $ 1.199.052,00 2,00% de $ 1.199.052,00 a $ 5.995.261,00 1,00% de $ 5.995.261,00 a $ 11.990.521,00 0,50% más $11.990.521,00 ART. 117º - REPRESENTACIÓN TÉCNICA
En obras para comitentes privados, 80% del monto resultante del Art. 116º. Resolución 909/1: Conducción técnica: 4% directo del monto de obra. * Para aquellas encomiendas de trabajo anteriores a la vigencia del nuevo valor, se deberá contar con contrato timbrado y aportes a la Caja de Previsión y al Colegio de Arquitectos pagos. Caso contrario los valores serán actualizados al valor vigente en la fecha del efectivo pago.
7.k 7.l 7
VIVIENDAS UNIFAMILIARES de mampostería u otro tipo de material con cualquier tipo de cubierta 0,80 hasta 100 m2 cubiertos 1,00 hasta 150 m2 cubiertos 1,10 hasta 200 m2 cubiertos 1,20 hasta 300 m2 cubiertos 1,35 más de 300 m2 cubiertos 1,50 idem al anterior de más de 300 m2 con inst. de aire acondicionado x presup. Prefabricadas VIVIENDAS MULTIFAMILIARES 0,85 departamentos en planta baja 1,10 departamentos de hasta dos plantas 1,25 departamentos de más de dos y hasta cuatro plantas 1,40 departamentos de más de cuatro plantas EDIFICIOS COMERCIALES 0,90 oficinas y/o comercios de planta baja 1,10 oficinas y/o comercios de dos y hasta cuatro plantas 1,20 oficinas y/o comercios de más de cuatro plantas 1,10 galería comercial en un solo nivel 1,20 galería comercial de dos niveles 1,30 galería comercial de más de dos plantas COCHERAS Y GUARDACOCHES Modificada por Resolución N° 347/303/98 0,50 con cerramiento de mampostería y techo de hormigón un solo nivel 0,65 idem al anterior en más de una planta (en entrepiso) 0,35 idem a 4.a con techos de chapa de zinc, fibrocemento o similar TINGLADOS O COBERTIZOS SIN CERRAMIENTO sólo la construcción de la obra de arquitectura 0,15 con cubierta de chapa sobre estructura simple de madera o hierro 0,25 idem al anterior con estructura reticulada de madera o hierro 0,35 con techo y/o estructuras de Hº Aº, sean o no prefabricadas GALPONES DE P. B. CON CERRAMIENTOS COMUNES sólo la construcción de la obra de arquitectura 0,25 con cubierta de chapa sobre estructura simple de madera o hierro 0,35 idem al anterior con estructura reticulada de madera o hierro 0,50 con techo y/o estructuras de Hº Aº, sean o no prefabricadas 0,40 galpones de uso familiar EDIFICIOS ESPECIALES bancos e instituciones financieras: 1,85 * locales adaptados 2,00 * proyectados ex profeso 2,50 cines - auditorios 2,30 casinos - salas de juego 1,20 albergues estudiantiles 1,20 moteles 2,60 teatros 1,50 restaurantes - cafeterías - bares - locales bailables edificios educacionales: 1,10 * jardín de infantes y guarderias * escuelas primarias: 1,00 # rural 1,50 # urbana 1,80 # especiales * escuelas secundarias: 1,80 # comunes 2,10 # especiales edificios industriales según grupo 5 ó 6 edificios sanitarios (salud) 1,30 * dispensarios o consultorios externos 2,00 * clínicas de hasta 200 m2 2,20 * clínicas de más de 200 m2 2,85 * sanatorios 2,85 * hospitales 1,20 sala de velatorios 1,80 edificios institucionales (sindicatos, entidades profesionales, etc.) OBRAS POR PRESUPUESTO panteones - estaciones de pasajeros - instalaciones deportivas al aire libre - estaciones de servicio p/ automotores culto religioso ( templos e iglesias) - hoteles - monumentos - universidades (facultades) - clubes - laboratorios y todas aquellas que no encuadren en los puntos precedentes.
arquitextos 167
135
136
arquitextos 167
INSTITUTO DE ESTADÍSTICAS Y CENSOS COLEGIO DE ARQUITECTOS DE LA PROVINCIA DE CÓRDOBA
Accedé a los costos de materiales, rubros, valor del m2 de construcción, aranceles, etc, escaneando el código QR.
Laprida 40- Nueva Córdoba- Córdoba. Tel. / Fax: 0351 - 4235450 ó 4234987. www.colegio-arquitectos.com.ar
Precios de rubros en obras de arquitectura Octubre 2019 Descripción
UD.
MAT.
M.O.
PRECIO ITEM
RUBRO 1 Trabajos preparatorios Demoliciones De cubierta De estructura de Hº Aº De losa de Hº Aº De mampostería de ladrillo común De piso De contrapisos De revoque / revestimientos Llenado de contenedores
m2 215,00 271,98 m2 690,00 872,85 m2 350,00 442,75 m2 205,00 259,33 m2 170,00 215,05 m2 205,00 259,33 m2 160,00 202,40 Ud. 2200,00 3000,00 6578,00
Preliminares Limpieza de terreno Replanteo Cerco de obra
m2 m2 m2
RUBRO 2 Excavaciones Excavación de pozos para pilotín (40cm diam.) Excavación de pozos hasta 10m Pozo absorbente con colocación aros H° A° RUBRO 3 Fundaciones Excavación y llenado Pozo romano 60cm de diámetro Armado y llenado Pilotín 40cm diámetro Plateas de fundación de hormigón armado Vigas de fundación Zapata Base de columna RUBRO 4 Hormigón armado Losa maciza espesor 10cm Losa nervurada bloque de telgopor 40x40x20cm Losa de viguetas pretensadas Vigas y columnas encadenados 15x15cm Viga estructural Columna estructural Dinteles 15x15cm
135,00 120,00 190,00
170,78 151,80 240,35
ml 480,00 607,20 ml 870,00 1100,55 ml 3163,47 1380,00 5747,49
ml ml m2 m3 m3 m3
m2 m2 m2 ml m3 m3 ml
2378,35 1624,76 2833,32 14293,38 8860,55 9079,56
1169,56 4173,01 2476,50 625,73 14293,38 18155,34 773,91
980,00 570,00 1145,00 6180,00 6280,00 6280,00
1360,00 2185,00 1100,00 470,00 6280,00 4820,00 480,00
4248,31 2776,37 5032,58 25898,83 19152,79 19429,84
3199,89 8042,88 4524,27 1386,10 26025,33 29063,80 1586,20
UD.
MAT.
M.O.
PRECIO ITEM
Mampostería Bloque de hormigón (19x19x39) Bloque de hormigón (10x19x39) Ladrillo común para cimiento 30cm Ladrillo común para elevación 30cm Ladrillo común para elevación 15cm Ladrillo visto 15cm c/tomado de junta Ladrillo cerámico hueco 18x18x32 Ladrillo cerámico hueco 12x18x33
m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2
805,96 580,48 1513,97 1513,97 742,30 927,70 875,18 774,89
405,00 380,00 530,00 565,00 510,00 720,00 410,00 380,00
1531,86 1215,01 2585,62 2629,90 1584,16 2084,34 1625,75 1460,93
RUBRO 6 Capa aisladora Capa aisladora horizontal sobre contrapiso 2cm Capa aisladora horizontal espesor 2cm Capa aisladora vertical en muros espesor 1.5cm
m2 297,04 ml 62,63 m2 263,51
470,00 260,00 370,00
970,31 408,12 801,39
Descripción
RUBRO 7 Cubierta de techos Común sobre losa horizontal con fibrado Común sobre losa horizontal c/membrana alum. Teja francesa sobre losa inclinada Teja francesa y estructura de madera Chapa galvanizada y estr. de madera
m2 m2 m2 m2 m2
1446,55 1406,78 2537,93 3414,30 3457,77
2848,21 2342,51 3906,23 5280,49 5259,58
RUBRO 8 Revoques Grueso y fino interior Grueso y fino impermeable exterior Fino a la cal Grueso bajo revestimiento Grueso impermeable exterior fratasado Revoque plastico exterior Enlucido de yeso
m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2
179,69 194,35 49,75 129,94 144,60 351,82 71,36
580,00 625,00 275,00 320,00 350,00 575,00 320,00
961,01 1036,48 410,81 569,18 625,67 1172,43 495,08
RUBRO 9 Cielorraso Aplicado revoque fino/grueso s/metal despleg. Aplicado revoque común fino/grueso Aplicado de yeso De machimbre 1/2”
m2 m2 m2 m2
332,33 177,40 71,36 1536,92
595,00 580,00 330,00 415,00
1173,08 958,12 507,73 2469,18
RUBRO 10 Contrapiso y carpetas
RUBRO 5
805,00 445,00 550,00 760,00 700,00
Descripción
UD.
MAT.
M.O.
PRECIO ITEM
Hormigón espesor 10cm sobre terreno natural Hormigón espesor 7cm sobre losa Carpeta nivelación
m2 467,42 m2 202,18 m2 194,55
415,00 380,00 290,00
1116,26 736,46 612,96
RUBRO 11 Pisos Porcelanato Cerámico Carpeta estucada Baldosón para vereda Hormigón con piedra lavada Piso flotante Entablonado madera maciza 18mm Microcemento alisado
m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2
1462,29 684,59 174,08 337,46 422,01 1929,00 3220,00 750,00
625,00 555,00 470,00 415,00 415,00 470,00 735,00 675,00
2640,43 1568,08 814,76 951,86 1058,81 3034,74 5003,08 1802,63
RUBRO 12 Zócalos Cemento estucado h:10cm De madera 1/2” liso De cerámico De porcelanato
ml 31,93 ml 2,25 ml 81,37 ml 159,14
230,00 150,00 190,00 215,00
331,34 192,60 343,29 473,29
RUBRO 13 Revestimiento De cerámico De porcelanato De venecita De piedra natural
m2 m2 m2 m2
684,59 625,00 1462,29 690,00 1072,65 830,00 4486,61 1100,00
1656,63 2722,65 2406,85 7067,06
RUBRO 14 Contrucción en seco Tabique espesor de 9.5cm Tabique espesor de 9.5cm placa verde Tabique espesor de 9.5cm con lana de vidrio Medio tabique espesor 5cm Cielorraso suspendido junta tomada Cielorraso suspendido desmontable 60x60cm
m2 m2 m2 m2 m2 m2
968,39 1018,15 1342,17 597,52 592,99 1039,55
335,00 335,00 385,00 215,00 300,00 230,00
1648,78 1711,74 2184,88 1027,84 1129,63 1605,99
RUBRO 15 Pintura Al látex en muros interiores Al látex en muros exteriores Fibrado para techos
m2 111,45 m2 148,45 m2 272,47
90,00 105,00 135,00
254,83 320,62 515,45
* Tener en cuenta que el listado de precios de materiales incluye el 21% del IVA ** Tener en cuenta que el valor de la mano de obra no incluye presentismo ni cargas sociales. *** El precio de Item incluye G.G. y Beneficio. **** Los costos por rubro son REFERENCIALES pudiendo variar en la realidad debido a la diferencia de precios de oferta en el costo de mano de obra y de los materiales elegidos.
ÍNDICE DE ANUNCIANTES 11 28 10 12 26 24 103 27 23
Aluar Alucons Andre Kevin Arneg Bigz Arquitectura Blangino Blevel Cálido 20º Casa Manrique
26 26 3 139 14 26 2 17,79 16 111 5 33 22
Cerroplast Cima Equipamientos Contigiani Darsie DePlano Domingo Roncaglia Domun Durlock DVR Easy Edificor EGGER Elyón Pinturas
10 22 138 9 30 28 13 35 22 133 103 12 19
Emconsa G&A Ascensores Giunta Grupo Dema Grupo T Grupo Vater Hause Mobel Indusparquet Industrias Welter Isaías Goldman Layerenza Light Malkoni arquitextos 167
25 Maretich 28 Mattiuz Lozano 32 Mis Ladrillos 32 MG2 121 Nanzer 15 Nelson Pinturerías 6,7 Ormay 29 Palmar 21 Patagonia Flooring 95 Peña Aberturas 99 Pinturerías Garín 34 Procor Group 20 Retys
30 4 18 20 136 18 140 8 131 30 101 115 31
Saltanovich Saniplast Sigma Steelplex SQL Talpelit Tersuave Underkote Urbantek UOK Estudio Vandervildt Villa María Aluminios Yeso El Puntano 137
138
arquitextos 167
167
AGOSTO | NOVIEMBRE | 2019
167
· OBRAS: ARQUITECTAS MARÍA HALISKA, CLAUDIA MORONI Y VICTORIA RICHARDSON · ENTREVISTAS: ARQUITECTOS ORIOL ROSELLÓ VIÑAS - MARTÍN MEYER Y JOSÉ MARÍA GASSÓ - ROBERTO FRANGELLA · GANADORES CONCURSO VIVIENDA SUSTENTABLE DE INTERÉS SOCIAL EN VILLA MARÍA · IV CONGRESO NACIONAL DE ARQUITECTOS · NOCHE DE LOS MUSEOS EN LA SEDE LAPRIDA 40 · LANZAMIENTO PIP 2019-2020
AGO NOV 2019