edici贸n 14 :: julio 2008 :: precio del ejemplar $ 4.00 :: www.ustedweb.com
usos
tendencias
estilos
dise帽o
invert铆 en rebajas! especial liquidaci贸n
> moda
específica
pet-à-porter new york pet fashion week mara rivero
presentamos un mundo que resultará algo disparatado a quienes no conviven con un ser de cuatro patas. Un mundo muy familiar y rematadamente cool para los que ya tienen su mascota. Amigos para algunos, hijos para otros, desde que llegan a nuestra vida elegimos su nombre, acondicionamos la casa, festejamos sus cumpleaños, elegimos sus parejas y los llenamos de regalos para que sigan nuestros pasos, obedezcan nuestras ordenes y dejen nuestro calzado en paz. Un éxito comercial que responde a un fenómeno sociológico. Un mercado floreciente que tiene su mayor crecimiento en los segmentos de alta gama de los países desarrollados. Eligen no tener hijos pero si mascota, llevando los servicios disponibles para los niños al mundo animal y elevando el estatus de las mascotas domésticas hasta unos niveles inimaginables. Se ha creado alrededor de ellas una industria que guauuu! Produce juguetes, ropa, accesorios, fragancias y también ofrece impensados servicios. Las mascotas más mimadas se alimentan con carísima comida orgánica y toman agua mineral, cuentan con clases de danza, de natación y terapias de acupuntura. Servicio de guarda-mascotas con cámaras web para que los dueños observen todo lo que hacen a través de Internet, hoteles de lujo, seguros médicos, gastos que bien podrían aplicarse como una deducción de impuestos a las ganancias anual. ¡¡Ay!! Olvidaba una cosa que guauu.. rematadísima: las mascotas disponen de su propio espacio en periódicos, donde sus dueños expresan el dolor por la pérdida. Y para los que van aún más allá, la clonación de canes, un lujo solo apto para millonarios. ¡Hay más! Como toda industria, tiene su propio show. El 23 y 24 de agosto próximo, se realizará el Pet Fashion Week en el Metropolitan Pavilion de Nueva York. Una pasarela, que ha legitimado a marcas exclusivas como la española Cadelín, la francesa Doggidog París, Wiggles de China, Oomaloo de Turquía y la argentina Margoff; y que en su última edición un bellísimo perro sueco con un abrigo de 25 mil dólares atrajo todas las miradas y flashes. Y es que ningún diseñador quiere quedar fuera de este fenómeno, la mismísima Vivienne Westwood-la reina del punk-,
+ www.ustedweb.com
4
Gucci, Luis Vuitton ya suman a sus colecciones los diseños para mascotas. Y si de abrir la boca y dejar salir un guauu se trata, Swarovki y Susane Cure han tenido una brillante idea, al llenar de diamantes las correas y accesorios. ¿Quién podría privarse de dar una caminata con tal lujo? Aquí en Córdoba, la diseñadora Telma Belén Báez con su marca kirei.inu hace eco de la tendencia con una colección que tiene como concepto: 100% love. Los colores, las texturas y los diseños son cuidadosamente elegidos, para plasmar en cada una de las prendas el amor y la responsabilidad que supone el hacer feliz a las mascotas. Y es que… ¿qué no haría un dueño por su mascota?n
NY Pet Fashion Week 08
maniquíes y disfraces también para ellos.
correas y collares con brillantes.
100 % love vestí tu mascota en Córdoba. www.kirei-inu.com.ar
5
6
7
tras bambalinas >
triple de los oberto la fiesta que todos estamos esperando mara rivero
pongámonos en situación: dos años y dos fiestas temáticas en Córdoba, organi-
zadas y con un éxito abrumador, por los Oberto. A pesar de vivir en los States, cada año cuando termina la temporada del San Antonio Spurs, Fabricio Oberto junto a Lorena Martínez -su esposa-, regresan a su Córdoba natal y realizan una friend party. Primero los '80s y toda su estética. Después la esencia de los '40s con los hombres como gángster y las mujeres con sus perlas largas y trajes sacados de cualquier escena de Cabaret. Con Lorena como anfitriona de alta performance, la cosa se va haciendo grande y todos esperamos esta fiesta que es pura energía y diversión. Este año dependerá de la agenda de Fabricio. A lo mejor, absorbido por la cultura oriental, nos invita a un china-friend- party!! n
fabricio oberto, eligió la estética punk "The Cure", que incluía uñas, ojos, y boca pintados de negro, tachas y red.
gente divertida en la fiesta de los 80 en el 2006.
8
cristina schwander, lorena martínez y nati seiler - súper producción de los 40 en el 2007.
nuestro NBA con look gángster de los 40, y no.. no hubo ley seca!
+ www.ustedweb.com
9
10
11
12
> moda
específica
invertir en rebajas elegir en tiempo de doble tentación mara rivero
de todos los sectores artísticos, la moda parece ser el único al que se le permite hacer caja sin sentimiento de culpa. Es que el día que dan la largada, empieza oficialmente una carrera, una competencia, ¡por quién llega primero a comprar! Ojo, hay que saber invertir en rebajas. Hace una lista con lo que necesitas y lo que te querés regalar. Acordate de esas prendas que fichaste y que te quedaron… ¡sublimes / regias! Porque de otra manera vas a pasar por las tiendas y vas a enamorarte de cosas que no estaban en tus planes. Todos acabamos cayendo en la tentación esa que genera en uno un impulso sobrenatural y nos obliga a sacar la tarjeta. En la lista o fuera de ella, lo necesites o no tanto, hay algo que no te lo puede quitar nadie, y sé que lo vas a entender, y es sentirte guapo, gustar a los demás y que te gusten. Creo que es un buen momento para pasar por Vitamina, Jazmín Chebar y Dorina Vidoni. ¡Que divertido!n
nota + tapa modelo :: jose visaro agencia :: pink models fotos :: unmedio ropa :: Jazmin chebar + vitamina
gorro coco crudo antes pesos ciento cuarenta y cinco ahora pesos ciento treinta y uno chaleco trébol rayas antes quinientos cincuenta y dos ahora cuatrocientos noventa y cinco jazmín chebar jean may mid grey pesos doscientos noventa vitamina
13
> moda
especifica
jean may mid grey pesos doscientos noventa gorro ann antes pesos ciento veinte ahora pesos setenta y ocho guantes ann antes pesos ciento veinte ahora pesos setenta vitamina cĂĄrdigan nicoletta amarillo antes pesos doscientos sesenta y cinco ahora pesos ciento setenta y ocho polera rivera gris antes pesos ciento veintiocho ahora pesos ciento quince jazmĂn chebar capa lana antes pesos quinientos setenta y cinco ahora pesos cuatrocientos cinco.
14
+ www.ustedweb.com
chaleco ginger antes pesos cuatrocientos cuarenta y ocho ahora pesos trescientos ochenta y nueve vitamina poleron blanco tajos antes pesos doscientos noventa y cinco ahora pesos ciento cuarenta y ocho dorina vidoni
tapado darla antes pesos quinientos cuarenta y ocho ahora pesos trescientos sesenta y seis vitamina
15
16
17
> allá
se usa
declaraciones unidas en el jean mara rivero
la marca de jeans Nudie Jeans Co., se unió a Amnistía Internacional para ayudar en la lucha de los derechos humanos. Buscando llamar la atención sobre temas que se miran de reojo, la marca invitó a diseñadores y fotógrafos a pensar en la declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos. De este workshop interactivo salieron 30 modelos de remeras; uno por cada artículo firmado en la declaración. Cada remera que se venda servirá al apoyo de la causa de Amnistía Internacionaln + www.ustedweb.com
> lanzamiento
lo fashion también tiene su space no hay vidriera mas grande hoy que Internet. Los músicos tienen myspace; las tribus urbanas, el flog; los fotógrafos, flickr; las redes sociales, facebook y el que escribe, el blog. Todos muestran un poco de lo que son y les gustaría ser. Y la moda, nunca mejor dicho, tiene también su propio space. Fashionspace es una propuesta en red para conocer todo lo que pasa alrededor de las nuevas propuestas, pequeñas marcas que se animan a una producción online y conocer que pasa en distintas partes del globo. Prendas, objetos, accesorios para mostrar y vender. Nuestra preferida: Lamilla, expresión artística de la belleza. Diseños ultra femeninos y ultra exclusivosn 18
19
> tras
bambalinas
la calle mas chic de la ciudad! caseros paseo de tiendas ¿aún no conoces Paseo de Tiendas? ¡Listo! momento ideal para hacerlo. Dar 100 pasos en una atmósfera moderna y refinada, en el corazón del casco histórico de Córdoba -rodeado de peatonales adoquinadas y viejas casonaspara llenarte de moda y tendencia, es la esencia de este paseo. El buen gusto es innegable, Caseros Paseo de Tiendas, embellece nuestra ciudad n
:: fiorani
:: kenzo en una edición "one shot" en celebración al 20 aniversario de kenzo parfums
tienda de fragancias + exclusivos beneficios con tu beauty club card + fiorani delivery! www.fiorani.com.arn
:: casta propuesta cool y con gloss para una mujer urbana e independiente. Narrar y comunicar a través de sus prendas los movimientos estéticos y cotidianos es su let motiv. Colores afectivos, texturas etéreas. www.mundocasta.com n
:: vestido buche ocre pesos ciento ochenta y nueve :: vestido negro y plata pesos ciento setenta y nueve :: remera blanca y negra pesos ciento treinta, jean ska shyne negro con brillo pesos doscientos ochenta :: jean gris pesos doscientos ochenta y nueve, remera gris pesos ciento treinta, campera con lentejuelas pesos trescientos cuarenta
20
:: culpa actual, audaz, atrevida y decidida parecen definir a la mujer que viste Culpa. Con una web más que atractiva y una puesta en escena que nada tiene que envidiarle a las tiendas trendys del mundo. www.cualestuculpa.com.arn
:: vestido gasa antes pesos doscientos cinco ahora pesos ciento setenta y nueve, sobre dorado antes pesos ciento veinticinco ahora pesos noventa y nueve :: jean chupín antes pesos ciento cincuenta y cuatro ahora pesos ciento veintinueve, remera modal antes pesos ciento treinta y nueve ahora pesos cien
:: corazón
:: vestido strapless antes pesos doscientos ochenta y ocho ahora doscientos veinticuatro, cartera negra con tachas antes pesos trescientos setenta y nueve ahora trescientos diecinueve
patrio
esta tienda es un bazar de culto. Sus objetos embellecen los ambientes y le imprimen personalidad a tu hogar. Simples accesorios de decoración o grandes mobiliarios, tiene el sello del diseño de autor en cada una de sus propuestas n
:: mate aluminio pesos treinta y cinco mate vidrio y cuero pesos cincuenta y cinco mate cerámica vestido pesos cuarenta y cuatro. :: juego 12 piezas pintado a mano pesos trescientos diecisiete :: espejo cardón y aguayo pesos quinientos noventa y cinco :: juego 4 piezas pesos mil quinientos veintiocho :: lámpara madera pesos trescientos veintiuno
21
> tras
bambalinas
:: mg prendas de cuero y pieles con excelente diseño y calidad. Si es un must para los extranjeros ¿por qué no va a serlo para vos? n
:: bota hebilla gris adesso antes pesos doscientos ochenta ahora pesos ciento noventa y nueve :: bota bucanero gris nazarova antes pesos cuatrocientos treinta ahora trescientos sesenta y cinco :: bota montar negra nazarova antes pesos cuatrocientos veinte ahora pesos trescientos cincuenta y siete :: spencer conejo reversible antes pesos novecientos noventa y nueve ahora pesos ochocientos cincuenta.
:: be si en tu agenda figura casarte, si cumplís 15 años o tenés una cena superior, Be es la tienda donde vas a encontrar ese look para esa ocasiónn
:: vestido pintado a mano pesos setecientos ochenta :: vestido tulles pesos ochocientos noventa :: vestido encaje bordado pesos mil ciento cincuenta :: vestido lentejuelas peltre pesos mil doscientos
22
:: marfil marfil es el mundo de Melania, quien edita personalmente cada colección que cuelga de sus percheros. Una propuesta para cada ocasiónn
:: vestido estampado pesos ciento noventa y nueve, campera con capucha pesos quinientos dieciocho, botas pesos doscientos diecisiete :: chaleco matelase pesos ciento noventa y nueve, remera lazo pesos ciento cincuenta y tres, remera recortes pesos ciento dieciocho, pantalón satinado pesos ciento veintinueve :: sacón línea pesos trescientos noventa y dos, pollera pintada a mano pesos doscientos setenta y dos, remera frunces pesos noventa y siete.
:: vesna propuestas para el día y la noche con acento en lo femenino, así es Vesnan
:: tapado minesotta pesos setecientos :: jean alto pesos ciento ochenta y cinco, polera modal pesos ciento nueve, saco sison vesna pesos trescientos cincuenta, cartera cuero pesos seiscientos cincuenta y nueve :: pantalón pana chupín pesos ciento setenta y nueve, campera cuero pesos ochocientos noventa, bufanda telar pesos ciento cuarenta y nueve, remera modal pesos ciento treinta y nueve, cinto cuero pesos ochenta y cinco.
23
24
> opinión
mucha poesía, poca rima el diseño en córdoba mara rivero
la moda cordobesa es partícipe de un sistema perverso donde la creación no esta respaldada por un sistema comercial e industrial. No existe en Córdoba, la posibilidad de que un creador acceda rápidamente a la red de comercialización. Aquí, el joven diseñador se dedica a hacer ropa a pequeña escala que vende (si tiene suerte) en un circuito de pequeñas tiendas boutique y (si tiene mucha suerte) en su propio local. "Claro que me gustaría que grandes tiendas me hicieran un pedido, pero si eso ocurriera, no podría suministrarlo porque no tengo los medios técnicos y financieros para hacerlo" nos dice Edgar Tula, unos de los diseñadores más talentosos de nuestra Córdoba. Esa es una historia que se repite muy frecuente… mucha poesía, poca rima. Pero también, nobleza obliga, existen aquellos diseñadores de moda por puro ejercicio de modernidad, con un ciclo de acción efímero. Estos creadores nacen (en alguna plataforma de tendencia) se reproducen por una prensa entusiasmada y finalmente mueren (profesionalmente vaya a saber donde). ¿Qué sería necesario para que este sistema fuera superado? Mentalidad y formación empresarial para nuestros jóvenes diseñadores que creativamente no tienen nada que envidiar al resto del mundo, pero como empresarios tienen miras limitadas. Sabemos que la gestión Schiaretti incentiva desde la formación y la producción, la industria de la moda. Y es que Córdoba necesita verdaderos mecenas de la creación, donde la teoría se aprenda con la práctica y la creatividad se mida con la realidad. Del saber al saber hacer, al saber sern
empecemos a rimar atraídos por su rimbombante nombre, llegamos a la capilla del Buen Pastor y prestamos nuestra total atención a la presentación del "1er Congreso Nacional de Industria, Diseño y Cultura de la Moda". Promete ser un espacio donde los actores sociales de la industria de la moda, como técnicos, profesionales, diseñadores, sociólogos y periodistas especializados, buscarán intercambiar y actualizar data & points of view sobre la dimensión cultural, sociológica y comercial que vive esta comunidad. El primer congreso nacional tendrá -10 y 11 de octubrea los diseñadores Martín Churba, Mariana Dappiano, Marcelo Senra y a la socióloga Susana Saulquin como principales expositores. Claro, clarísimo. Valor agregado y diseño diferenciado. A ese juego nos han llamado. ¡Que rime, que rime!n
isabel y mariana peralta -hermanas y diseñadoras- no podían faltar.
+ www.ustedweb.com
25
26
tras bambalinas
> + www.ustedweb.com
aunque hubo medios, la gente se enteró de mensaje en mensaje.
just try... de adidas en patio olmos. mara rivero
la pasión que no falte..... los clientes se lo merecen! Parece haber pensado Adidas y Patio Olmos ¡Quién sabe! La cosa es que Martín Duran y Rodrigo Roncero, de los Pumas, en su paso por Córdoba, hicieron stop en el exclusivo Adidas de Patio Olmos. Y como no podía ser de otra forma, de texto en texto, la noticia corrió y Adidas explotó. Expresión que demostró que la ubicación de Patio olmos es lo más. Try para Adidas en Patio Olmos!n
rodrigo roncero por el periodista lucas peretti para clarin
mucha gente para verlos y mucha gente para cuidarlos en el encuentro con los fans.
director y editor responsable :: rita martínez :: rita@ustedweb.com | staff :: contacto@ustedweb.com | productora :: unmedio :: + 54 351 4223416 | ayacucho 532 | guemes | córdoba | argentina www.unmedio.tv | gráfica :: pablo druetta :: +54 351 156 623522 | distribución :: revicor :: + 54 351 4644223 | impresión :: rotagraf s.a. | +54 351 4750646 | publicidad :: + 54 351 156175867 Prohibida su Reproducción. Propiedad Intelectual en Trámite
27
yo maté a tu amiga una puesta criminal son amigas, muy amigas, y desde hace un tiempo se pusieron la misión de elevar la calidad de diversión en Córdoba. ¿Cómo? Llevando a cabo fiestas con las más ocurrentes temáticas. Estefanía Canale, Coni Bilbao, Marilyn Bianchi, Michelle Ferreyra y Luli Daniele. Juntas forman ¡Yo maté a Carmen! En el mes de la amistad una moda específica sexy y estimulante, realizada e intervenida artísticamente por los fotógrafos Frezze Caram. 5 amigas educadas y rebeldes que desdibujan la masculinidad de dos íconos de la moda homme. Estilo y diversión en un juego sobre lo que es para el, y se ve muy bien en ella n
+ www.ustedweb.com
28
> moda
especifica
29
30
31
32