Usted 46

edici贸n cuarenta y seis :: www.ustedweb.com :: 10.000 ejemplares :: seguinos en

2013

@USTEWEB

facebook.com/USTED

edición cuarenta y seis :: www.ustedweb.com :: 10.000 ejemplares :: seguinos en

@USTEWEB

facebook.com/USTED

> opinión

aeroatelier.com.ar

2013

TAPA model :: Milagro Rico grupomannequins.com ph :: María Bethania Cuello pelo :: Gus Ferro para Bulle make up :: Agustín Gelfo ropa :: Grupo134/Panorama #latienda locación :: Panorama/srespacio.com.ar

+facebook.com/USTED +@ustedweb

director y editor responsable socióloga marou rivero marou@ustedweb.com :: diseño y diagramación silvana y pablo druetta :: staff y agenda contacto@ustedweb.com editorial unmedio +54 351 422 3416 #1 sr. espacio ayacucho 538 box 5 güemes córdoba argentina :: los integrantes del staff trabajan en colaboración prohibida su reproducción propiedad intelectual en trámite.

Ejemplares de esta edición de se distribuyen insertos en el diario La Voz del Interior en la ciudad de Córdoba, cuyo contenido es responsabilidad de sus editores y no refleja necesariamente nuestra opinión.

> protagonista

16

ph :: #elpecado Pablo Rojas Javel / Bruno Marrone

“Aeroatelier Hangar 3” un polo deportivo que incluye cualquier actividad recreativa y educativa relacionada con el vuelo.

Haz lo que amas, ama lo que haces Por Andrea Soria

A

ndy Hediger disfruta del vértigo, o lo que es lo mismo, de abrazos con el viento como dicen los IKV. Este tremendo atrevido piloto de pruebas tiene y practica una filosofía: compartir, contagiar, vivir y volar. “Haz lo que amas, ama lo que haces” escribe Andy por todos los lugares en que habita, pareciera ser la consigna que lo llevó a ser campeón mundial de parapente, integrar el equipo Red Bull Acro Team, sobreponerse a pérdidas durísimas y RE NACER cada tanto, para… de nuevo: compartir, contagiar, vivir y volar. BIG LOVE ANDY!!

+facebook.com/USTED +@ustedweb

17

> protagonista

¿Querés conocerlo más? www.aeroatelier.com 18

+facebook.com/USTED +@ustedweb

En “Aeroatelier Hangar 3” prepara alumnos para que se licencien de pilotos. Con naves que revolucionaron el paracaidismo en nuestro país como el Cessna 208 Gran Caravan.

Todo un honor nacional. Suerte la de La Cumbre !!

ph :: #elpecado Pablo Rojas Javel / Bruno Marrone

19

ph

Luis Simes st

Polis

models

Nahuel - Ivo - Dahyana - Axel Valirie - Milagros

pantal贸n rojo Jazm铆n Chebar c贸rdobashopping.com. ar + buzo coraz贸n Grupo134 Panorama planeador Interiorizate srespacio.com.ar

22

+facebook.com/USTED +@ustedweb

make up Marcos Alzaga para Blush Make

Up Agency

hair Javier Torres para JTorres Grupo

de Estilistas

> moda

específica

blazer aquamarina calza neón naranja Jazmín Chebar córdobashopping.com.ar + bolso Tomas & Anouk camisa lunares Lupe Panorama silla Interiorizate srespacio.com.ar :: remera rayada A.Y. Not Dead patioolmos.com piloto verde Jazmín Chebar cordobashopping.com.ar

23

ml rayada Felix Panorama srespacio.com.ar + camisa cuadrille Jean A.Y. Not Dead patioolmos.com

24

+facebook.com/USTED +@ustedweb

sweater Jazmín Chebar córdobashopping.com.ar + pollera dorada Auroka mamuskas Interiorizate srespacio.com.ar camisa micro corderoy Felix + pantalón azul GARÇON GARCÍA Tienda Panorama silla Eiffel Interiorizate srespacio.com.ar

remera neón camisa cuadrille Felíx Panorama srespacio.com.ar + canguro gris jean chupin A.Y. Not Dead patioolmos.com.

> moda

específica

camisa rayas y buzo bordado Lupe Panorama srespacio.com.ar + pantalón A.Y. Not Dead patioolmos.com.ar :: mc amarilla Tomas & Anouk + blazer Jazmín Chebar córdobashopping.com.ar

25

> registro

E

urbano

n el coraz贸n de Patio Olmos, una performance atraves贸 y perfum贸 a #elpecado, viviendo un gran momento, en la presentaci贸n de Gentlemen Only. Linda la manera que Andrea Pappolla, mkt de Givenchy y Sol Igarzabal MKT de Patio Olmos eligieron para presentar Gentlemen Only. Nueva y exquisita fragancia para hombres.

26

givencHy +facebook.com/USTED +@ustedweb

27

D AY.NOT.DEA Vestido rosa patioolmos.com

28

ph :: Joaquín Luque Laguinge st :: Coni Bilbao model :: Rocío Amenabar

facebook.com/ UniverseManagement make up :: Victoria Ferla hair :: Javier Torres para @JTorres Peluqueria producción :: JugoEstudio

> moda

espec铆fica

blazer pantal贸n UMA c贸rdobashopping.com.ar + camisa Grupo134 PANORAMA srespacio.com.ar +facebook.com/USTED +@ustedweb

29

blazer UMA cordobashopping.com.ar + pantalón VITAMINA + remera CASTA + stillettos punta metal JEFFREY CAMPBELL patioolmos.com

30

> moda

específica

buzo AY NOT DEAD + mini REVOLVER VINTAGE + remera VITAMINA + botinetas UMA córdobashopping.com.ar

+facebook.com/USTED +@ustedweb

31

PUBLINOTA

> registro

urbano

#TrendsWeek INV13!

ANA EN JAZMÍN

U

n rematado lujo es el regalo que Jazmín Chebar brindó a sus clientas. Ana Torrejón, la directora de Harper’s Bazaar Argentina en exclusiva brindando muuuucha data, del qué, cuándo y cómo usar esta colección INV13 de Jazmín. Lujazo!!! #elpecado #REGISTRANDO a quienes no aguantamos las ganas de ponernos en sus labios rojos!! Las #Jazminianas se sumaron y jugamos a ser: ANA!

34

fabi masena

ceci bertarelli

ana torrej贸n + caro basualdo +facebook.com/USTED +@ustedweb

35

C

onsentidos! Eso pensamos de los clientes del Paseo Del Jockey, tuvieron el desfile mas importante de la temporada y muy pronto tendrรกn el doble de locales!!!

Que mรกs?

36

> registro

urbano

+facebook.com/USTED +@ustedweb

37

> protagonistas

#PanoramaDeInvierno. es moda | es música | es arte

Rodrigo Vacis & Ramiro Ramos Oyola S

on los creadores de Panorama. Ramiro arquitecto y Rodrigo uno de los dj más reconocidos de la escena cordobesa. Editada por ellos, en #LaTienda proponen ropa de diseño de importantes marcas: #Felix #Lupe #Grupo134 #GarçonGarcía #Bond&Burlington.

Un grupo de jóvenes promesas del diseño local- #Forget Yesterday, bicicletas, objetos de moda, exposiciones y una movida extramusical!

Panorama para USTED es #LaTienda más contemporánea y con más contenido de Córdoba.

Chicos felicitaciones por #latienda! Porqué el nombre? «Panorama» por su sonoridad, por su fuerza. Es universal . La asociamos a una imagen de amplitud. Un punto desde donde podemos observar y a la vez mostrar todo lo que nos gusta, nuestra visión creativa. La moda es un nexo. Cuánto hace que están juntos? Hace unos días cumplimos 4 años! Se van a casar? El año que viene. Cómo sienten el ser padres? Les gustaría? Es una posibilidad. Ha sido tema de conversación en varias oportunidades… Con amigos, solos y con familia. Creemos que la paternidad es una responsabilidad que algún día nos gustaría asumir. Cuando empieza el día no puede faltar… RODRI: una sesión de mimos a Hérmes (nuestro gato).

Después se me ocurre una canción. RAMI: ….mimos!

nota completa en facebook.com/USTED - @ustedweb

39

#PanoramaDeInvierno | es moda | es mĂşsica | ES ARTE | Arte en Panorama #LaTienda las visuales, Pablo Oliver para Familia - Estudio Creativo.

40

#PanoramaDeInvierno es moda | es música | A

> tras

bambalinas

ES ARTE

rte en Panorama #LaTienda una instalación de los arquitectos Aromando/Ramos. “Resulta difícil expresar con palabras el contenido de la obra, la esencia del acto. La obra es sin título, porque justamente habla de la desconexión, la falta de comunicación y la alienación de algunas personas con la televisión, donde el hombre es observador/creador de estos hechos. Todo en un entorno cálido y melancólico”.

41

> tras

#PanoramaDeInvierno | es música | es arte ES moda R

bambalinas

+facebook.com/USTED +@SrEspacio

omina Cardillo, Diseñadora/Dueña de Grupo 134, llegó acompañada de su madre, la reconocida diseñadora y propietaria de una de las marcas más importantes de la Argentina: María Vázquez. Dos invitadas que llegaron a Sr. Espacio para presentar Grupo 134, la marca más joven y mimada de esta importante empresa familiar, que se vende exclusivamente en Panorama.

42

EXCLUSIVAMENTE

> tras

bambalinas

#PanoramaDeInvierno | es música | es arte ES moda C

+facebook.com/USTED +@SrEspacio

omo motor de diversión el dj Rodri Vacis y el arquitecto Rami Ramos, creadores de Panorama, invitaron a 11 P.P.L (People With Personal Looks) a su tienda y les propusieron que elijan de sus percheros un buen look para un retrato.

Y así en el patio interno de Sr. Espacio, una dj, una actriz, un músico, un estudiante, una modelo... formaron parte de una performance multidisciplinaria que mostró la propuesta de las marcas que ofrece #LaTienda: Felix, Lupe, Garçon García, Grupo 134, Bond & Burlington, Bikesis, Rouen. Las instantáneas preciosistas, tomadas por la gran María Bethania Cuello.

44

EXCLUSIVAMENTE

> registro

urbano

ES MÚSICA elli Nacho Sauch

#PanoramaDeInvierno es moda | | es arte Y

ES música

a no es una sorpresa que los eventos organizados por Panorama #LaTienda sean taaan buenos! El dj Rodrigo Vacis y el arquitecto Ramiro Ramos sus creadores, saben dar en la tecla.

Podemos decir que las presentaciones ya tienen la identidad de esta inquieta dupla. Ves alegría, colores vivos, gente joven, a gente que entiende a los jóvenes, moda, música, arte y súper cóctel, con tragos espirituosos para elevarse.

es cóctel

46

ES MĂšSICA Nati Cerutti

+facebook.com/USTED +@SrEspacio

47