Para subir

Page 1

CATALOGO 2016 LUBRICANTE MINERAL PREMIUM ESPECIALMENTE DISEÑADO PARA BRINDAR UNA EXCELENTE PROTECCIÓN A SU MOTOR.

Premium Conventional

20w50 Envase / Galon / Tambor

MADE IN USA

Manteniene el motor limpio minimizando la formación de depósitos. Reduce el consumo de lubricante combatiendo su volatilidad y evaporación. Resistente al espesamiento del lubricante brindando un control optimizado de la oxidación. Mejora la eficiencia del consumo de combustible mediante la reducción de fricción.


Aceites Mineral EXCELENTE ACEITE DE MOTOR DIESEL SAE 15W40 APTO PARA SISTEMAS DE RECIRCULACION DE GAS (EGR)

All Fleet CI-4 Plus

15w40 Galon / Balde / Tambor.

MADE IN USA

Mezcla de bases y aditivos de alta calidad que logra un desempeno minimo de 11 TBN Apto para avanzados, equipados con sistemas de recirculacion de gas (EGR) Reducción de la acumulación de carbono a altas temperaturas, en pistones de una y dos piezas Protección contra el desgaste de aros/revestimientos mejorando el control de consumo de aceite.

PARA LOS MOTORES MODERNOS

All Fleet Plus

15w40 Envase/Galon

Mezcla de bases y aditivos de alta calidad que logra un desempeno minimo de 11 TBN Apto para avanzados, equipados con sistemas de recirculacion de gas (EGR) Reducción de la acumulación de carbono a altas temperaturas, en pistones de una y dos piezas Protección contra el desgaste de aros/revestimientos mejorando el control de consumo de aceite.

MADE IN USA

ACEITE DE CALIDAD SUPERIOR RECOMENDADO PARA MOTORES DIESEL MODERNOS

Premium Blue API CJ-4

15w40 Galon MADE IN USA

Logra un rendimiento superior de lubricación en motores modernos diesel de baja emisión. Provee un control avanzado de hollín y mayor protección de arranque en frío. Reduce obturación de filtros de aceite por altos niveles de hollín. Óptimo desempeño en flotas mixtas en operaciones de arranque y paradas continuas. Avalado por Cummins Engine Company ,probado extenamente en motores estacionarios y de carreteras.


Aceites Semisinteticos

1866

1930’s

1960’s

1970’s

1980’s

1987

1997

LUBRICANTE DISEÑADO ESPECIALMENTE PARA SU UTILIZACIÓN EN MOTORES DE ALTO MILLAJE

10w40 Envase

MaxLife Alta Kilometros Contiene acondicionadores especiales que rejuvenecen las juntas del bloque del motor para evitar fugas. Gracias a su contenido de aditivos antioxidantes, se reduce la descomposición de la viscosidad del lubricante. Formulado con aditivos adicionales que reducen la fricción brindando una mejor protección..

MADE IN USA

SEMI-SINTÉTICO BRINDA LA PROTECCIÓN EN CONDICIONES RIGUROSAS

10w30 / 10w30 Envase / Galon

MADE IN USA

DuraBlend Semi Sintético Mejora la protección contra la sedimentación y los depósitos de barniz para que su motor esté más limpio. Mejora la protección para arranque en frío al fluir y circular con mayor rapidez a través de su motor. Ayuda a prolongar la eficiencia de combustible durante la vida útil del lubricante.


Aceites Sinteticos 1866

1930’s

1960’s

1970’s

1980’s

1987

1997

ACEITE DE CALIDAD SUPERIOR RECOMENDADO PARA MOTORES DIESEL MODERNOS

5w40 Galon

MADE IN USA

Premium Blue API CJ-4 Logra un rendimiento superior de lubricación en motores modernos diesel de baja emisión. Provee un control avanzado de hollín y mayor protección de arranque en frío. Reduce obturación de filtros de aceite por altos niveles de hollín. Óptimo desempeño en flotas mixtas en operaciones de arranque y paradas continuas. Avalado por Cummins Engine Company ,probado extensamente en motores estacionarios y de carreteras.

OFRECE LA MEJOR PROTECCIÓN Y DESEMPEÑO

5w30 / 5W40 Envase

MADE IN USA

SynPower Sintético -Brinda excelente limpieza del motor con protección superior contra la sedimentación y el barnizado. -Brinda protección excepcional a altas temperaturas y bajo condiciones de manejo rigurosas. -Brinda protección superior a bajas temperaturas mediante un flujo de aceite más rápido en el encendi -Es totalmente compatible con todos los lubricantes para motor convencionales y sintéticos


ATF 1866

1930’s

1960’s

1970’s

1980’s

1987

1997

ENSURES MAXIMUM PROTECTION UNDER HIGH SPEED, HIGH TORQUE AND HIGH HORSEPOWER CONDITIONS.

75w90 / 80w90 / 85w140

Envase/Balde

MADE IN USA

Valvoline HP Gear Oil Contains a unique friction modifier as well as an extreme pressure additive package. Ensures maximum protection under high speed, high torque and high horsepower conditions.

LUBRICANTE PARA ENGRANAJES 100% SINTÉTICO PARA VEHÍCULOS DE PASAJEROS,VEHÍCULOS PESADOS Y AUTOBUSES

75w90 Envase

MADE IN USA

SynPower Sintético Engranajes Para ser usado cuando un lubricante de engranaje GL-3, GL-4 o GL-5 es especificado por el fabricante. Para cajas de engranajes y transmisiones convencionales como en las modernas de autos de pasajeros.

FLUIDO PARA CAJAS AUTOMÁTICAS ESPECIALMENTE DISEÑADO PARA PROLONGAR SU VIDA ÚTIL.

ATF Envase

MADE IN USA

DEXRON™-III / MERCON™ Recomendado para vehiculos GM, Ford, Mazda, Toyota entre otros vehículos. Resistente al espesamiento ante altas temperaturas Diseñado para cajas automáticas con especificaciones DEXRON®-III o MERCON®. Mayor estabilidad ante la fricción logrando un mejor rendimiento de las marchas. Excelente protección contra el desgaste y las averías causadas por las altas temperaturas.


ATF 1866

1930’s

1960’s

1970’s

1980’s

1987

1997

EL PRIMER ATF PARA 120.000 KILÓMETROS O MÁS

ATF

Envase MADE IN USA

MaxLife DEX/MERC Sintético Fluido para transmisiones automáticas 100% sintéticos. Aditivos limpiadores mejorados mantienen la transmisión funcionando apropiadamente por largo tiempo. Cambios más suaves que mejoran el manejo por más largo tiempo. Acondicionadores de sellos de alto desempeño ayudan a prevenir fugas. FLUIDO DISEÑADO PARA PROTEGER Y PROLONGAR LA VIDA ÚTIL DE LAS TRANSMISIONES AUTOMÁTICAS

ATF

Envase MADE IN USA

Valvoline MERCON™ V Recomendado para aplicaciones MERCON® V. Protección mejorada contra la vibración para un rendimiento suave de los cambios. Resistencia superior a la descomposición de la viscosidad para una mejor protección. Minimiza los depósitos de sedimentación y barniz a la vez que protege los materiales de las juntas. Recomendado para la mayoría de los vehículos Ford*, inclusive Lincoln y Mercury DISEÑADO PARA SATISFACER LOS REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS DE VEHÍCULOS CHRYSLER, DODGE Y JEEP.

Valvoline ATF +4

ATF

Envase MADE IN USA

Con licencia oficial y aprobación de Chrysler Reemplaza al ATF+3® Excelente desempeño a altas y bajas temperaturas Controla la fricción y provee cambios mas suaves


ATF 1866

1930’s

1960’s

1970’s

1980’s

1987

1997

EXCELENTE PROTECCIÓN CONTRA EL CONGELAMIENTO, LA EBULLICIÓN Y LA CORROSIÓN DE TODOS LOS METALES

REFRIGERANTE

Galon

MADE IN USA

Zerex Formula Original Verde Productos químicos con bajo contenido de silicatos para aplicaciones de servicio pesado Excelente protección contra el óxido y la corrosión Ayuda a evitar la ebullición excesiva y el congelamiento Excelente protección para el aluminio

SATISFACE LAS ESPECIFICACIONES DE LARGA VIDA DE LOS REFRIGERANTES PARA VEHÍCULOS ASIÁTICOS

REFRIGERANTE

Galon

MADE IN USA

Zerex para Vehículos Asiáticos Listo para Usar Garantía de 5 años / 150.000 Millas Recomendados para todos los vehículos Asiáticos Protege contra congelamientos y recalentamientos Protege contra el oxido y la corrosión Premezclado con agua desmineralizada

PROTEGE CONTRA LA CORROSIÓN Y LAS PICADURAS DEL REVESTIMIENTO

REFRIGERANTE

Galon

MADE IN USA

Zerex Extended Life Protección contra la ebullición excesiva en verano y el congelamiento en invierno Totalmente precargado para proteger contra picaduras del revestimiento y el sarro del agua dura Cumple con las especificaciones de vida útil prolongada Caterpillar EC-1 y por Cummins 14603 Prolongue el drenaje a 6 años, 14,000 horas o 600,000 millas con Zerex Extended Life Extender


ATF 1866

1930’s

1960’s

1970’s

1980’s

1987

1997

EL LÍQUIDO DE FRENOS DOT 3 BRINDA UNA FÓRMULA DE CALIDAD SUPERIOR PARA LOS SISTEMAS DE FRENOS

FLUIDO

Envase

Pyroil DOT 3 Brake Fluid Cumple o supera las especificaciones DOT 3 Para sistemas de frenos de disco, tambor o ABS..

MADE IN USA

FLUIDO 100% SINTÉTICO ESPECIALMENTE DISEÑADO PARA TRASNMISIONES CONTINUAMENTE VARIABLES

FLUIDO

Envase

Valvoline CVT Fluid Sintético Fluido 100% sintético Especialmente diseñado para transmisiones a correa o cadena Brinda protección contra la fricción de metal con metal gracias a sus propiedades antidesgaste.

MADE IN USA

Avda. Mcal. López esq. R.I 5 Gral. Díaz. Tel.: (021) 662 578 R.A Ruta Mcal. Estigarribia Km. 9,5 Tel.: (021) 507 857


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.