AndalucĂa en verso
IlustraciĂłn de la portada: Cayetana Caro Garrido.
© Del texto: Alumnado de 4º curso de Educación Primaria, 2018 © De la ilustración de la portada: Cayetana Caro Garrido, 2018 © De la reseña de la contraportada: Marcos Javier Membrives Álvarez, 2018 © De las ilustraciones: Alumnado de 4º curso de Educación Primaria, 2018 © De esta edición: Alumnado de 4º curso de Educación Primaria, 2018 Colección: Jirafita 28 de febrero de 2018 Diseño: Taller de prensa. Impreso en C.E.I.P. “El Parque” Avda. de la Diputación, S/N. 14700-Palma del Río (Córdoba) Impreso en España – Printed in Spain Reservados todos los derechos. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 534-bis del Código Penal vigente, podrán ser castigados con pena de multa y privación de libertad quienes reprodujeren o plagiaren, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica fijada en cualquier tipo de soporte, sin la preceptiva autorización.
Poemario “Andalucía” (Antonio Machado)………………….………..…………...…………………………………………...………….………….….1 Ilustrado por Marta Moxano Téllez.
“Adolescencia” (Vicente Aleixandre) ……………..……………….………………………………...……………………..….2 Ilustrado por {bril |lanco Muñoz.
“A Córdoba” (Luis de Góngora).…………….……….…………….………………………………...……………………..….3 Ilustrado por {ley Moreno }arrera. “Mariposa del aire” (Federico García Lorca)………….………………………………...…………………….….4
Ilustrado por Victoria }oncepción Rodríguez }haparro.
“La paloma” (Rafael Alberti)…………………………...……………………………………………………………………..…….5 Ilustrado por lorín ~avid ~ragomir.
“Tartesia altiva” (Juan Ramón Jiménez)…………………………...……………………………………………..…….6 Ilustrado por Manuel Miguel |arrientos Palma.
“Recuerdo infantil” (Antonio Machado)…………………………...………………………………………….…………….7 Ilustrado por {leyandru }osmin Migdan.
“A pie van mis suspiros” (Antonio Gala)…………………………...……………………………………………..………….8 Ilustrado por Sabán ~arie Mario.
“Rumor oculto” (Pablo García Baena)…………………………...…………………………………...………………….9 Ilustrado por Marta Pérez ~íaz.
“A Casta” (Gustavo Adolfo Bécquer)…………………………...…………………………………………………...…….10 Ilustrado por Sara }aro Panadero.
“Romance de las ocho hermanas” (Francisco Villaespesa)……………………...…..………………….11 Ilustrado por {ntonio lorentín |erceanu.
“Poema de la saeta: Sevilla” (Federico García Lorca)…………………………...…..………………….12 Ilustrado por Juan Manuel spejo }aamaño.
“Giralda” (Gerardo Diego)…………………………...………………………………………………………………………………...13 Ilustrado por Nicolás Tortosa Rosa.
“Canción arboleda” (Luis García Montero)…………………………...……………………………...…………….14 Ilustrado por Marcos Javier Membribes Álvarez.
“A Federico García Lorca” (Manuel Altolaguirre)…………………………...………………….……….15 Ilustrado por {ncuta Mihai. “Canción 8” (Rafael Alberti)………………….………..…………...………….…………………………………...………………..…….….16 Ilustrado por rancisco }apote Muñoz.
“Escondido en los muros...” (Luis Cernuda) ..……………….………………………………...…………………….….17 Ilustrado por Nerea ranco Sánchez.
“Agua me daban a mí” (Antonio Gala).……….……….…………….……………………………...………………….….18 Ilustrado por Laila Sliti Wojciechowska. “Diario reencuentro” (José Manuel Caballero Bonald)…………………...………………….….….19
Ilustrado por Selene }aparrós Verdesoto.
“¡Giralda!” (Juan Ramón Jiménez)…………………………...……………………………………………………..…….20 Ilustrado por }arlos {lía uillerat.
“Canción” (Emilio Prados)…………………………...…………………………………………………………………………….……21 Ilustrado por Isabel María }obos Palmero.
“La feria de los pájaros” (Luis Rosales)………………………...………………………….…………...………….22 Ilustrado por Irene {lcaraz odox.
“Málaga” (Juan Bernier)…………………………...…………………………………………………………………..………….23 Ilustrado por Rafel Ruiz Ruiz.
“Diligencia de Carmona” (Fernando Villalón)……………………………..……………...…………………….24 Ilustrado por Pedro Parejo }aro.
“Larga vida a los cuentos” (Ana Rossetti)…………………………...…………………………………………..….25 Ilustrado por }axetana }aro arrido.
Biografías Ana Rossetti…………………...……………………………………………………………………………………………………………………..27 Antonio Gala…………………...……………………………………………………………………………………………………………………...27 Antonio Machado…………………...……………………………………………………………………………………….………………….28 Emilio Prados…………………...…………………………………………………………………………………………………….…………….28 Federico García Lorca…………………………………………………………………………………………......…………………..….29 Fernando Villalón………………………………………………………………………………………………………...……………………...29 Francisco Villaespesa…………………………………………………………………………………………………....…………………….30 Gerardo Diego…………………...…………………………………………………………………………………………………………...……..30 Gustavo Adolfo Bécquer………………...…………………………………………………………...…………………………..……...31 José Manuel Caballero Bonald………………………………………………………………………….……………………...31 Juan Ramón Jiménez…………………...…………………………………………………………………………………………..…….32 Juan Bernier…………………...……………………………………………………………………………………………………..…………….32 Luis Cernuda…………………...…………………………………………………………………………………………….……………..……….33 Luis de Góngora………………...……………………………………………………………………………………………………….....…….33 Luis García Montero…………………………………………………………………………………………......……………………...34 Luis Rosales…………………...………………………………………………………………………………………………………………...….34 Manuel Altolaguirre…………………...………………………………………………………………………………………………..….35 Manuel Machado…………………...……………………………………………………………………………………………..………….35 Pablo García Baena…………………...…………………………………………………………………………………………..……….36 Rafael Alberti………………...………………………………………………………………………………………………….………………….36 Vicente Aleixandre…………………...………………………………………………………………………………………………...…...….37
AndalucĂa en verso
—1—
—2—
—3—
—4—
—5—
—6—
—7—
—8—
—9—
— 10 —
— 11 —
— 12 —
— 13 —
— 14 —
— 15 —
— 16 —
— 17 —
— 18 —
— 19 —
— 20 —
— 21 —
— 22 —
— 23 —
— 24 —
— 25 —
iB o
a r g — 26 —
s íf a
Ana Rossetti, (pseudónimo de Ana María Bueno de la
Peña) es una escritora española de teatro, poesía y narrativa. Fecha de nacimiento: 15 de mayo de 1950, San Fernando Género: Poesía Es una de las voces femeninas más exuberantes de la literatura española. Ha dedicado su vida a las letras escribiendo no sólo poesía sino libretos para ópera, novela y diversas obras en prosa. Ha obtenido varios premios importantes como el Gules en 1980, La sonrisa vertical de la novela erótica en 1991, y Rey Juan Carlos en 1985 por su obra «Devocionario». Fue distinguida con la Medalla de Plata de la Junta de Andalucía. Obra poética: «Los devaneos de Erato» en 1980, «Dióscuros» en 1982, «Indicios vehementes» en 1985, «Apuntes de ciudades» en 1990, «Virgo potens» 1994, «Punto umbrío» 1995 y «La nota de blues» 1996.
Antonio Gala Velasco es un dramaturgo, escritor, guionista
Obras: ▪ Los bellos durmientes. ▪ Café cantante. Películas: ▪ La pasión turca. ▪ Pepa Doncel. ▪ Esa mujer.
y articulista español. Fecha de nacimiento: 2 de octubre de 1930 (edad 87), Brazatortas. Lengua de producción literaria: Español Nombre de nacimiento: Antonio Gala Velasco
▪ Más allá del jardín. ▪ Digan lo que digan. ▪ Los buenos días perdidos.
— 27 —
Antonio Machado Ruiz fue un poeta español, el más joven representante de la Generación del 98. Su obra inicial, de corte modernista, evolucionó hacia un intimismo simbolista con rasgos románticos. Fecha de nacimiento: 26 de julio de 1875, Sevilla Fallecimiento: 22 de febrero de 1939, Colliure, Francia Nombre en español: Antonio Machado Ruiz Entierro: Ancien Cimetière, Colliure Cónyuge: Leonor Izquierdo (m. 1909–1912)
Emilio Prados Such fue un poeta español, perteneciente a la Generación del 27. Fecha de nacimiento: 4 de marzo de 1899, Málaga Fallecimiento: 24 de abril de 1962, Ciudad de México, México Género: Poesía Libros: ▪ The enclosed garden. ▪ Memoria del olvido (poesía)
— 28 —
Federico García Lorca fue un poeta, dramaturgo y prosista español, también conocido por su destreza en muchas otras artes. Fecha de nacimiento: 5 de junio de 1898, Fuente Vaqueros Fallecimiento: 18 de agosto de 1936, Granada Causa de la muerte: Ejecución extrajudicial y pena de muerte Años activo: Siglo XX Libros: ▪ Romancero gitano, ▪ Poeta en Nueva York,…
Fernando Villalón-Daoíz y Halcón, conde de Miraflores de los Ángeles, fue un poeta español. Fecha de nacimiento: 31 de mayo de 1881, Morón de la Frontera Fallecimiento: 8 de marzo de 1930, Madrid Género: Poesía Ocupación: Escritor, poeta y aristócrata Libros: ▪ La Toriada: et autres poèmes tauriques,…
— 29 —
Francisco Villaespesa Martín fue un poeta, dramaturgo y narrador español del modernismo. Fecha de nacimiento: 14 de octubre de 1877, Laujar de Andarax Fallecimiento: 9 de abril de 1936, Madrid Libros: Aben-Humeya: tragedia morisca en cuatro actos y en verso, Obras: El alcázar de las perlas Películas: La leona de Castilla Hijos: Lola Villaespesa
Gerardo Diego Cendoya fue un poeta y escritor español perteneciente a la llamada Generación del 27. Fecha de nacimiento: 3 de octubre de 1896, Santander Fallecimiento: 8 de julio de 1987, Madrid Distinciones: Premio Miguel de Cervantes en 1979 Miembro de: Real Academia Española Libros: ▪ Manual de espumas: Alondra de verdad. Premios: Premio Miguel de Cervantes
— 30 —
Gustavo Adolfo Claudio Domínguez Bastida, más conocido como Gustavo Adolfo Bécquer, fue un poeta y narrador español, perteneciente al movimiento del Romanticismo. Fecha de nacimiento: 17 de febrero de 1836, Sevilla Fallecimiento: 22 de diciembre de 1870, Madrid Cónyuge: Casta Esteban Navarro (m. 1861–1870) Hermanos: Valeriano Domínguez Bécquer Hijos: Gregorio Gustavo Adolfo, Emilio Eusebio, Jorge Bécquer
José Manuel Caballero Bonald es un escritor español, que ha sobresalido principalmente como poeta. La cuidadosa utilización del lenguaje y el barroquismo caracterizan su obra. También es un reconocido flamencólogo. Fecha de nacimiento: 11 de noviembre de 1926 (edad 91), Jerez de la Frontera Género: Poesía, novela y ensayo Películas: ▪ El balcón abierto. ▪ El amor brujo. Premios: Premio Miguel de Cervantes
— 31 —
Juan Ramón Jiménez Mantecón fue un poeta español, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1956, por el conjunto de su obra, designándose como trabajo destacado de la misma la narración lírica Platero y yo. Fecha de nacimiento: 24 de diciembre de 1881, Moguer. Fallecimiento: 29 de mayo de 1958, San Juan, Puerto Rico Obras notables: Platero y yo Lengua de producción literaria: Español Premios: Premio Nobel de Literatura. Cónyuge: Zenobia Camprubí Aymar (m. 1916–1956)
Juan Bernier Luque es poeta y arqueólogo. Fue uno de los
fundadores de la revista Cántico, en torno a la cual se unieron un grupo de artistas conocidos como Grupo Cántico. Como arqueólogo, destacó su labor para localizar los yacimientos de la provincia de Córdoba, que más tarde publicaría en distintas obras. Fecha de nacimiento: 1911, La Carlota Fallecimiento: 1989, Córdoba Libros: ▪ Poesía en seis tiempos, ▪ Aquí en la tierra, ▪ En el pozo del yo,…
— 32 —
Luis Cernuda Bidou o Bidón fue un destacado poeta y crítico literario español, miembro de la llamada Generación del 27. Fecha de nacimiento: 21 de septiembre de 1902, Sevilla Fallecimiento: 5 de noviembre de 1963, Ciudad de México, México Años activo: Siglo XX Educación: Universidad de Sevilla Premios: Premio Literario Lambda por Poesía para Hombres Gays
Luis de Góngora y Argote fue un poeta y dramaturgo español del Siglo de Oro, máximo exponente de la corriente literaria conocida más tarde, y con simplificación perpetuada a lo largo de siglos. como culteranismo o gongorismo. Fecha de nacimiento: 11 de julio de 1561, Córdoba Fallecimiento: 24 de mayo de 1627, Córdoba Lengua de producción literaria: Castellano. Años activo: Siglo de Oro Lengua materna: castellano.
— 33 —
Luis García Montero es un poeta y crítico literario español, ensayista, profesor de Literatura Española en la Universidad de Granada. Fecha de nacimiento: 4 de diciembre de 1958, Granada Cónyuge: Almudena Grandes (m. 1994) Lengua materna: español Miembro de: Academia de Buenas Letras de Granada Padres: Elisa Montero Peña, Luis García López
Luis Rosales Camacho fue un poeta y ensayista español de la generación de 1936. Miembro de la Real Academia Española y de la Hispanic Society of America desde 1962, obtuvo el Premio Cervantes en 1982 por el conjunto de su obra literaria. Fecha de nacimiento: 31 de mayo de 1910, Granada Fallecimiento: 26 de abril de 1992, Madrid Género: Poesía y ensayo Alma máter: Universidad de Granada; Universidad Central Premios: Premio Miguel de Cervantes, Premio Internacional de Cuentos Miguel de Unamuno, Mariano de Cavia Prize.
— 34 —
Manuel Altolaguirre Bolín fue un poeta, guionista y cineasta español, perteneciente a la Generación del 27. Fecha de nacimiento: 29 de junio de 1905, Málaga Fallecimiento: 26 de julio de 1959, Burgos Entierro: Cementerio de San Justo, Madrid Lengua de producción literaria: español Películas: ▪ Subida al cielo. ▪ Yo quiero ser tonta. ▪ Doña Clarines. ▪ Los Cañones de San Juan, Misericordia.
Manuel Machado Ruiz fue un poeta y dramaturgo español, enmarcado en el modernismo, y hermano de Antonio Machado. Fecha de nacimiento: 29 de agosto de 1874, Sevilla Fallecimiento: 19 de enero de 1947, Madrid Entierro: Cementerio de la Almudena, Madrid Años activo: Siglo XX Libros: ▪ La Lola se va a los puertos. ▪ El mal poema,… Hermanos: Antonio Machado
— 35 —
Pablo García Baena fue un poeta español, perteneciente al Grupo Cántico. Fecha de nacimiento: 29 de junio de 1923, Córdoba Fallecimiento: 14 de enero de 2018, Córdoba (Argentina), Argentina Lengua de producción literaria: castellano Lengua materna: español Libros: ▪ Antiguo muchacho. ▪ Antes que el tiempo acabe,… Premios: Premio Princesa de Asturias de las Letras.
Rafael Alberti Merello fue un escritor español, especialmente reconocido como poeta, miembro de la generación del 27. Está considerado uno de los mayores literatos de la llamada Edad de Plata de la literatura española. Fecha de nacimiento: 16 de diciembre de 1902, El Puerto de Santa María Fallecimiento: 28 de octubre de 1999, El Puerto de Santa María Lengua materna: español. Álbumes: A galopar, Paloma desesperada, Homenaje a Picasso Cónyuge: María Asunción Mateo (m. 1990–1999), María Teresa León (m. 1932–1988)
— 36 —
Vicente Pío Marcelino Cirilo Aleixandre y Merlo fue un poeta español de la llamada Generación del 27. Elegido académico en sesión del día 30 de junio de 1949, ingresó en la Real Academia Española el 22 de enero de 1950. Fecha de nacimiento: 26 de abril de 1898, Sevilla Fallecimiento: 14 de diciembre de 1984, Madrid Lengua de producción literaria: español Años activo: Siglo XX Premios: Premio Nobel de Literatura.
— 37 —
Títulos publicados de esta Colección del curso escolar 2016/17: 1. Nuestras noticias. (octubre, 2016) 2. Cuentos saludables. (noviembre, 2016 3. Cuentos con emociones. (noviembre, 2016) 4. Refranes populares. (diciembre, 2016) 5. Instrucciones. (diciembre, 2016) 6. Contaminar, no es un cuento. (enero, 2017) 7. Describimos paisajes. (febrero, 2017) 8. Nuestras recetas. (febrero, 2017) 9. Describimos monumentos andaluces. (febrero, 2017) 10. Describimos escritores andaluces. (febrero, 2017) 11. Nosotros y los pozos. (marzo, 2017) 12. Las bicicletas. (marzo, 2017) 13. Nuestros cuentos sobre pozos. (marzo, 2017) 14. ¡Arriba el telón! (abril, 2017) 15. Animals need wáter: the water hole. (abril, 2017) 16. Momentos inolvidables. (abril, 2017) 17. Versos de animales. (mayo, 2017) 18. Fábulas fabulosas. (junio, 2017) Títulos publicados de esta Colección del curso escolar 2017/18: 1. Nuestros paisajes favoritos. (octubre, 2017) 2. Superalimentación. (noviembre, 2017) 3. Todos somos iguales. (noviembre, 2017) 4. Las niñas y los niños somos iguales. (noviembre, 2017) 5. La niña que necesitaba ayuda. (noviembre, 2017) 6. Cuentos al séver. (diciembre, 2017) 7. Visitamos la Biblioteca. (enero, 2018) 8. Un mundo sin fronteras. (enero, 2018) 9. Andalucía en verso. (febrero, 2018)
— 38 —
Andalucía en verso Este libro, el noveno del curso escolar que el maestro Paco, con motivo de la Andalucía, nos entregó para que nos los tas veinticinco poesías son de autores que
2017/18, recoge poemas celebración del Día de estudiásemos. Todas esnacieron en Andalucía.
Cuando los alumnos de cuarto curso memorizaron las poesías, el maestro imprimió cada una de ellas con una letra diferente. A continuación, los alumnos dibujaron y colorearon la poesía que les había tocado en suerte y habían memorizado. La portada de este libro la ha realizado nuestra compañera Cayetana Caro Garrido; y la contraportada la he escrito yo, Marcos Javier Membrives Álvarez. Después, cada alumno de cuarto hemos recitado la poesía en clase para el resto de nuestros compañeros. A lo mejor, alguno de nosotros recitaremos estos poemas en el SUM del colegio, el Día de Andalucía. Para finalizar, os animo a que leáis estas hermosas poesías de autores andaluces. ¡Seguro que os gustarán! ¡Los niños de cuarto curso del colegio El Parque esperamos que os gusten nuestras ilustraciones! Marcos Javier Membrives Álvarez.
Alumnos de 4º curso. CEIP “El Parque”. Palma del Río.
Colección: Jirafita.