Página uno #13, mayo 2014

Page 1




Editorial “El periodismo es el mejor oficio del mundo” -García Márquezste mes de mayo se convierte en un mes de grandes expectativas, un mes en el cual los estudiantes sienten la llegada del verano y las personas que laboran trabajan para poder disfrutar de unas buenas vacaciones, Página uno se da la tarea de hacerte llegar una edición la cual será un elemento básico para distraerte un poco de las presiones del mes, claro sin olvidar darte un poco de inspiración para que logres todas tus metas. Concentramos gran parte del mes en elegir la portada correcta para cada número, y esta vez seleccionamos uno de los autos más exclusivos y rápidos del mundo, el Bugatti Veyron, uno de los automóviles más deseados por los coleccionistas de alta gama. Tenemos para ti en portada el que quizá sea el más especial, perteneciente a la colección Les Legendes, el renovado Black Bess. En la edición de este mes podrás encontrar el museo Victoria and Albert, ubicado en la ciudad de Londres y protector de una colección de mas de 4.5 millones de objetos, es catalogado como uno de los museos más grandes del mundo. Así mismo podrás conocer un poco más de Giorgia Fumanti, una de las soprano más famosas en el mundo. En nuestra sección Icon, Rendimos un homenaje a Gabriel García Márquez, el más importante escritor de habla hispana en el siglo XX, exponente del Realismo Mágico y premio Nobel de literatura. En nuestra sección de viajes, tenemos uno de los lugares mas transitados en el mundo, Las Vegas, sin duda alguna uno de los lugares mas mágicos que el hombre ha creado, no solo por sus construcciones sino por ser la capital mundial de la diversión. Como siempre tenemos la presencia de artículos de moda y noticas, los cuales fueron especialmente seleccionados para atraer su atención. El Staff de esta editorial se encuentra sumamente emocionado por el próximo lanzamiento de la aplicación móvil de Página uno, le invitamos a descargarla y conocerla, vendrán grandes sorpresas con este importante paso realizado pensando en Usted, para que así continúe disfrutando de la experiencia Página uno ahora en sus dispositivos móviles.

Con mis saludos cordiales EDITOR Naim Libien Abouzaid

Directorio FUNDADORES Naim Libien Kaui Naim Libien Tella EDITOR Naim Libien Abouzaid EDITOR ADJUNTO Sarkis Libien Abouzaid DIRECTOR DE INFORMACIÓN Karim Libien Abouzaid DIRECTOR GENERAL Alejandro Alejandre Avilés DISEÑO GRÁFICO Paola Valeria Zamora Menchaca Liliana Evelin Quiroz Salgado DIRECTOR DE MARKETING Rodrigo Isaac MARKETING MANAGER Diego Hernández Libien RELACIONES PÚBLICAS Mónica Jaramillo Jaramillo PRENSA Y ACABADOS NASAKA EDICIÓN JALISCO DIRECTORA JALISCO Salime Abouzaid El Bayeh DIRECTOR ADJUNTO JALISCO Sarkis Abouzaid El Bayeh DIRECTOR EJECUTIVO JALISCO Juan Manuel Abouzaid El Bayeh

Todas las imágenes, nombres, marcas y logotipos aquí presentados son Copyright de sus respectivos autores y son utilizados con fines informativos bajo los estatutos constitucionales de libertad de prensa. Página Uno, Año Cero, Número Doce, Segunda Época. Publicación mensual. Impresa en Impresores Nasaka S.A. de C.V. Paseo Vicente Guerrero No. 304, Toluca, Estado de México. Reserva de derechos al uso exclusivo No. 04-2013-011413381700-107. Certificado de Licitud de Título y Contenido en trámite. Todos los artículos son responsabilidad de su autor y no reflejan necesariamente la opinión y punto de vista de Página Uno. La información contenida en los artículos puede variar por razones ajenas a nosotros, por ello Página Uno no se hace responsable.


Evite el exceso alcoholinformate.org.mx 123300201A1051


Contenido Año uno, No. 13 Segunda Época, Mayo 2014.

6

22

32

80

MUSIC Giorgia Fumanti Celestial Voice

MEN´S TOYS Filoto Pool Table Calma e Gesso

LIFE Las Vegas Live it up

STYLE Zuhair Murad SS 2014 París Haute Couture

10 12 22 38

60

ON THE ROAD Bugatti Les Légendes Black Bess

ICON Gabriel García Márquez 1917-2014

SPORTING Wimbledon La expanción que viene

NEWS UAEM Cobija la libertad en todas sus expresiones

51 56 76 84


Inspiración de Excelencia

Diplomados y Cursos áreas académicas / arquitectura / arte / diseño / política y derecho / desarrollo humano / salud negocios / tecnología / humanidades / gastronomía / ibero online / áreas complementarias / idiomas preparatoria abierta / capacitación a instituciones / atención integral a empresas / atención integral al sector público / sedes externas / estudio lofft / xochitla / ciceana

Consulta descuentos y más información en:

www.diplomados.ibero.mx www.facebook.com /diplomados.uia @DiplomadosIbero

Informes: 59.50.4000 ext. 4143


Victoria and Albert Museum Ubicado en Londres y Creado en 1852 como South Kensington Museum, The Victoria and Albert Museum, National Museum of Art and Design, ó El Museo Victoria and Albert, ó más simple, el V&A, fue rebautizado en 1899 como un homenaje al matrimonio real.

Imágenes cortesía de vam.ac.uk

8


s hoy en día, el museo de arte y diseño más grande del mundo, con una extensa colección que abarca más allá de tres mil años de historia global. 145 galerías y 45,000 metros cuadrados de las más significativas expresiones artísticas de las culturas y épocas que dieron forma a nuestro presente.

Aquí encontramos la más grande e importante colección de artes decorativas, su vasta y la importancia de los artículos aquí resguardados le han conferido la figura de obra de arte en sí mismo. Ubicado en el oeste de la ciudad, en la avenida Romwell y Exhibition Road, se llegue majestuoso y orgulloso de su arquitectura victoriana; como cofre del tesoro se abre para mostrar su riqueza cultural. Dividido en temáticas que incluyen: Pinturas, Grabados, Dibujos y Fotografía, Textiles y Trajes, Mobiliario y Decoración, Orfebrería, Cerámica y vidrio, Arte indio, Arte de Extremo Oriente, un ala de Escultura.

Imágenes cortesía de vam.ac.uk

Piezas íntimamente relacionadas se exhiben en sus extensas salas, donde podemos apreciar desde la más exquisita joyería, pintura, instrumentos musicales y moda, hasta textiles y mobiliario, el arte decorativo en su expresión más pura visto desde la óptica cultural.

Sí fue parte de la evolución artística y del diseño, aquí se encuentra.

9


Cabe señalar que el V&A es también el Museo Nacional de la pintura en acuarela, pastel y miniatura. En este museo se encuentra la Biblioteca Nacional de Arte y cuenta además con emblemáticas obras de...

...Courbet, Rossetti, Botticelli, Millet, Eugène Delacroix, Tintoretto, Sanzio, Rosalba Carriera y John Flaxman, entre oleos, textiles, dibujos y miniaturas.

Imágenes cortesía de vam.ac.uk

10


La Gioconda del Victoria and Albert, es también una obra da Vinci,

Imágenes cortesía de vam.ac.uk

se trata del Codex Forster; cinco manuscritos en tres encuadernaciones que incluyen bocetos, notas y dibujos del artista.

11


Giorgia Fumanti Celestial Voice

“Sing for me is like to pray”

E

sta soprano italo-canadiense, mostró aptitudes que fueron exaltadas por su participación en el coro de la iglesia en Aulla Toscana, donde a temprana edad ya era solista, sin embargo sus capacidades vocales no fueron encaminadas hasta después de culminar su carrera como abogada y teniendo 23 años cuando ingresa a la escuela de música de Parma en su natal Italia.

12

Giorgia Fumati es reconocida por su tono de voz e interpretación, con temas clásicos renovados en una propuesta interesante para las nuevas generaciones. La cantante es además productora, compositora e instructora de yoga, lo que se denota en cada tema, e incluso ella misma ha señalado en varias ocasiones que el canto es para ella la mejor forma de comunicarse, "cantar para mí es como rezar" afirmó en alguna ocasión. Su música le ha llevado alrededor del mundo, conquistando auditorios tan diversos y de lenguas tan distintas como

en Japón y Sudáfrica donde es particularmente famosa, demostrando una vez más que el canto es la lengua universal. Siete álbumes componen una naciente discografía en ascenso. Like a Dream 2004 From My Heart 2007 Je Suis 2008 Magnificat 2009 Elysium 2011 Collection 2012 Corazón Latino... Su más reciente propuesta, un álbum presentado a finales del año pasado, un disco completamente en español con temas de Violeta Parra, Carlos Gardel, Álvaro Carrillo y Dolores Duran, en una de las voces más hermosas de nuestro tiempo.

Imágenes cortesía de giorgiafumanti.com

Para el 2004 estaba saliendo Like a Dream, su primer grabación de estudio de manera independiente, las criticas fueron buenas, tanto que le valieron su primer contrato con un sello discográfico para lanzar en el 2007 From My Heart, un CD con 14 temas que rápidamente escaló las listas de popularidad hasta colocarse en el Top del Classical Billboard

con Espíritu, el que sería el single más exitoso de su carrera hasta el momento. Mismo que le colocara bajo la lupa global y ganándose un lugar entre los exponentes del Classical Crossover.



Men´s Toys FILOTO Pool Table Calma e Gesso

La pieza central de la man cave, una pool table que se aparta de lo común y es hace alarde del lujo en el diseño. Construida en una firme estructura, de piezas cristalinas y muy minimalista, una gran pieza para quien está buscando el elemento central de su área de esparcimiento. Esta mesa ha sido bautizada con el nombre de Filoto y es la pieza insignia de la casa italiana de diseño de lujo Calma e Jesso.Innovadora y elegante, un elemento de diseño de buen gusto que garantiza horas de diversión. Pesa 750 kilogramos y cuesta unos $25,000 dlrs. calmaegesso.com

SAMSUNG Gear Fit Evolution Time

Desde el arribo de los smartwatches hasta el día de hoy no ha pasado un tiempo significativo, pero es cierto que el progreso de la tecnología es vertiginosos, de ahí que Samsung esté lanzando la nueva colección, de la que destaca su Gear Fit, un brazalete inteligente que combina lo mejor de los medidores de actividad física y lo elemental de un Smartwatch. Si eres fan de la actividad física, Gear Fit te encantará, además su diseño vanguardista es genial, con pantalla amoled curva. Compatible con la mayoría de dispositivos Galaxy. Lo puedes encontraren el rango de los $200 dlrs. samsung.com

14


HONDA Valkyrie 2014 2 wheels...1832 cc

Han pasado diez años desde el lanzamiento de la última Valkiria, una década que al parecer Honda a dedicado a reinventar una de sus más emblemáticas motocicletas, hoy totalmente renovada se presenta Valkirye 2014, una poderosa máquina de 1832 cc, que ha incorporado la más alta tecnología en un panel de instrumentos de última generación y toda la experiencia de la casa al servicio de la mecánica de avanzada, para lograr un prodigio de la velocidad por $18,000 dlrs. honda.com

MERIDIAN Loud Speakers

Los primeros parlantes digitales fueron presentados hace 25 años de la mano de Meridian, la marca que los hizo realidad está de manteles largos, al celebrar sus bodas de plata. Y que mejor manera para hacerlo que con una edición especial. Son tres modelos que recuerdan quien es el rey de los altavoces digitales. Y para tal festejo la marca presenta su tweet con cúpula de berilio y todo el equipo coordinado por Enhanced Bass Alignment para un sonido perfectamente modulado, claro, perfecto. Parlantes de alto diseño y prestaciones sin igual, desde los $10,000 dlrs. hasta los $80,000 dlrs. meridian-audio.com

15


LYTRO Illum Light Field Technology

El concepto de tecnología de campo de luz en una cámara de última generación es sencillo y simple de comprender; toma la foto ahora, enfoca después...esta tecnología captura la totalidad de la luz en la imagen inicial permitiendo al usuario enfocar o reenfocar la imagen después de tomarla, llevando el campo de captura un paso más allá y logrando fotos perfectas siempre. Si bien esta tecnología no es una novedad, Lytro la hace posible en una cámara con potente lente y almacenamiento externo. A un precio de salida en compra anticipada de $1,500 dlrs. lytro.com

JAQUET-Droz Signing Machine La marca Jaquet-Droz, reconocida por sus altas piezas de relojería exclusiva, aves mecánicas y autómatas, ha puesto manos a la obra -literal- para que sus expertos artesanos elaboraran una fantástica pieza de ingeniería y precisión, Signing Machine, una pieza libre de chips y electricidad, fabricada a mano y preparada para reproducir fielmente la firma de su poseedor. Un artículo de tan delicada tarea necesita de una “llave”, de tal manera que está protegido por un código numérico. Pieza no mayor a un Smartphone en dimensiones, en donde cada trazo de rubrica se convierte en una obra de arte. jaquet-droz.com

16


EECKER The Robot

Los últimos años han llegado con un sinfín de noticias -y ejemplos-, sobre la pronta incorporación de robots caseros a nuestras vidas, sin embargo nunca parecieron tan cercanos y reales como con KEECKER, un autentico centro de entretenimiento móvil que incorpora proyector, cámara, conexión WiFi, navegador Web, y muchos usos más respaldados por su disco de 1T. Personalizable de acuerdo a tus necesidades y costumbres operable mediante Apps, y mientras físicamente es más un R2 que un C3PO, promete convertiste en primer robot de casa de producción en masa. Los desarrolladores anuncian su lanzamiento para el segundo semestre de este 2014 a un costo no superior de los $5,000 dlrs. Nada como ver el video oficial para desear uno. keecker.com

WELLNESS Tools By Technogym

La falta de tiempo y espacio ya no es pretexto para no estar en forma, Technogym reunió en un pequeño paquete todo lo que necesitas para ejercitarte donde tu quieres, trabajando cada grupo muscular sin salir de casa o mientras te encuentras de viaje, tu rutina de musculación no se verá interrumpida por nada, ahora todo lo tienes a la mano. Wellnes Tools utilizan lo más avanzado en tecnología de fabricación lo que garantiza la durabilidad y eficacia de la mano con la prestigiada marca. Tapete, pelota y mancuernas más accesorios en una práctica bolsa de viaje. technogym.com

17


para los amantes de los autos Neomatix iOnRoad Tire Check Una aplicación de realidad aumentada que convierte tu Smartphone en un radar que te informa de la velocidad y distancia del vehículo de enfrente. Valiéndose del gps y la cámara esta App está diseñada para evitar colisiones. iPhone/Android

Unos neumáticos bien calibrados, te dan desde mayor eficiencia de combustible hasta la certeza de una mayor seguridad en el camino, pero como saber si un neumático está en la presión óptima, esta aplicación te lo dice con solo enfocar la llanta. iPhone

Rev Tex’n Drive Un completísimo diagnostico de abordo en tu Smartphone, Rev se sincroniza con la computadora de tu auto y te permite conocer los intervalos de servicio, emisiones, consumos, revoluciones, par, en fin todo lo que necesitas saber para estar al día con tu preciado auto.

iPhone

En los tiempos donde la seguridad a bordo se privilegia, y en donde el teléfono se ha convertido en uno de los más grandes enemigos al volante, aplicaciones como esta son un auténtico salvavidas, dicta tus mensajes de texto, email o adjunta mensaje se voz y envíalos sin mirar siquiera el smartphone. App muy recomendable para quien hace de su auto la oficina. iPhone/Android

Find My Car Waze Una sencilla aplicación que te ahorrará dolores de cabeza. Los inmensos estacionamientos se convierten en verdaderos laberintos, y no es raro ver a los usuarios tratando de activar sus alarmas a la distancia para encontrar el lugar donde lo dejaron. Con Find My Car simplemente ingresas tu posición final y de vuelta tu Smartphone te guiará directo a tu auto, perfecto para los estadios, aeropuertos y conciertos. iPhone/Android

18

Una divertida aplicación cuyo nombre completo es Waze social GPS traffic & gas, una App que es una red social en sí misma, funciona en cualquier país y te da acceso en tiempo real a las condiciones del tráfico: accidentes, cortes viales, obras, semáforos, en fin; todo lo que sucede metros delante lo sabrás con suficiente antelación. Una red alimentada por los comentarios de los usuarios que reciben puntajes por sus colaboraciones, como toda red social, también es adictiva. iPhone/Android



Avant Mercedes

SL 400 2015

Y

a está aquí la sexta generación del SL Class, de la marca alemana Mercedes Benz, está aquí reemplazando al SL 350, cuenta con 328 caballos de fuerza y está revestido de la más alta tecnología automovilística y del más exclusivo lujo de las grandes marcas, SL 400.

20

Imágenes cortesía de 2.mercedes-benz.com.mx

Su motor V6 de 3.5 litros, es biturbo y agrega 26 caballos de fuerza adicionales al de su predecesor aportando .07 segundos de velocidad, logrando los 100 km/h en 5.2 segundos.


De este modo la serie SL se enriquece con el nuevo arribo, un modelo que evidentemente se coloca debajo del SL 550, pero no por eso es menos atractivo. Mismo motor que el visto en el Clase C y el clase E, y con todo el poder de uno de los mejores descapotables del mercado. La aparición del SL 400 corresponde a una lógica de competencia, la cual mantiene a la marca alemana con presencia en los pisos de las agencias y claro, en las calles.

La tercera generación de inyección a gasolina se hace presente en el SL 400, que genera hasta cuatro descargas de bujía por milisegundo, mejorando sustancialmente el rendimiento en consumo y como tal de las emisiones, acoplándose a las normativas en la materia y colocándose en el rango de los autos ecofriendly, su compacto motor Blue DIRECT alcanza los 250 km/h. Mercedes ha vinculado el V6 con la transmisión de siete velocidades, y en esta ocasión no es la excepción, además su sistema de audio Frontbass

Imágenes cortesía de 2.mercedes-benz.com.mx

convierte el habitáculo en una experiencia inolvidable gracias a la alta tecnología en audio con o sin capota. El SL 400 esta construido a base de aluminio con los más altos estándares de la marca, haciendo de este el roadster de lujo para el 2015. Así la más reciente joya de Mercedes Benz está lista para colocarse en el mercado por unos $135,000 dlls.

21




"All you need's a strong heart and a nerve of steel. So, Viva Las Vegas, Viva Las Vegas"

-Elvis Presley-

a Ciudad del Pecado, La Ciudad de las Luces, La Ciudad del Juego... es Vegas por antonomasia, la ciudad de la diversión, la capital mundial del entretenimiento; en ninguna otra encontrarás las actividades las 24 horas del día como aquí, donde la emoción de las apuestas se adereza con los mejores espectáculos en vivo, generando un glamour particular... el glamour de Las Vegas. Esta forma de vida particular, donde lo que más importa es tu diversión, le ha dado a este destino tal cantidad de visitantes anualmente, que es y ha sido desde siempre una de las ciudades más visitadas y que en sus inicios nadie se imaginaba lo que a la vuelta de unos años sería.

24

Imágenes cortesía de vegas.com

Las Vegas recibe su nombre al rededor del año 1829 del comerciante español Antonio Armijo, cuando este territorio todavía formaba parte de México, en una de las campañas del comerciante, y mientras seguía una ruta trazada por Texas, se encontró con este valle bañado por ríos y manantiales, de ahí Las Vegas. Establecieron entonces una nueva ruta comercial el Viejo Sendero Español, conectando Santa Fe con Los Ángeles.


ImĂĄgenes cortesĂ­a de vegas.com

Live it up

25


Para 1900, y ya como parte del territorio estadounidense, se canalizaron los manantiales, lo que terminó por impulsar el desarrollo urbano en la región, y ya con la presencia del ferrocarril se complementa el ciclo dando el paso final de un preámbulo que difícilmente vaticinaría el destino de una región destinada a no dormir nunca más. Con el decreto firmado en 1931 por el entonces gobernador del estado de Nevada Fred Balzar, durante la presidencia de Herbet Hoover, llega la legalización del juego como estimulo a la economía, abriendo la puerta a la fama global de Las Vegas, ciudad que vio sus primeros hoteles de gran calado diez años después; Rancho Las Vegas y La última Frontera marcaron la pauta en la incorporación del casino al hotel, misma fórmula que le diera forma en 1946 al controvertido Hotel Flamingo, sobre el que se cuenta fue construido bajo el auspicio de la mafia, concretamente de "Bugsy" Sieguel. De a poco, los espectáculos musicales fueron incorporando luz al desértico paisaje, hoy en día la ciudad ocupa una extensión de 295 kilómetros cuadrados, con una población que ya supera los dos millones de habitantes y un promedio de 40 millones de turistas anualmente; Las Vegas tiene todo lo que necesitas para pasar unas vacaciones inolvidables y un poco más. Tal es la respuesta del público a los espectáculos de esta ciudad, que muchos artistas prefieren asentarse por largas temporadas aquí, antes que realizar extenuantes giras mundiales.

Imágenes cortesía de vegas.com

26


Los Casinos, centros nocturnos y Hoteles más renombrados los encuentras asentados en The Strip, la calle más importante de todo Vegas, aunque no toda la actividad se centraliza en ella.

Imágenes cortesía de vegas.com

Los imperdibles Cirque du Soleil El show que cambió para siempre la forma de presentar un circo, con acróbatas, magia y una historia distinta que contar cada vez en el Bellaggio.

David Copperfield ¿Quién no conoce al afamado mago que atravesó -literalla muralla china y desapareció la estatua de la libertad?, definitivamente tienes que verlo en el MGM Grand.

Celine Dion Quien no la ha visto en su presentación de Las Vegas, aun no ha visto nada, Celine Dion representa la nueva generación de grandes artistas que le san personalidad a esta ciudad y lo hace a lo grande en el Cesar´s Palace.

Blue Man Group Otro espectáculo cien por ciento familiar, que llena de color la avenida más vistosa de la ciudad, con un show de color que también se ha afincado en Las Vegas.

Las fuente del Bellaggio Ya en las cercanías, este espectáculo gratuito atrae diariamente a miles de paseantes y es uno de los más aplaudidos en su segmento, con show cada media hora antes de las 20 horas, y cada quince minutos hasta las 12 de la media noche.

Retro shows Aquí puedes encontrar a tus ídolos encarnados de nuevo, espectáculos que rememoran lo mejor de la música de antaño y le dan nueva vida a quien marcó para siempre nuestras vidas. Podrás encontrar presentaciones de Sinatra, Jackson, The Beatles y por supuesto Elvis Presley.

27


Los Casinos Bellagio Cuando de lujo se trata, el Bellagio debes visitar. La sofisticación de la vida nocturna a toda hora dispuesta en este Hotel Casino famoso por sus fuentes danzantes. Aquí las apuestas se van al cielo, con montos verdaderamente altos en sus exclusivas salas de apuesta.

Mandalay Bay Su decoración moderna y el ambiente de su casino atrae a los visitantes más jóvenes, esto gracias a que el rango de apuestas no exige grandes sumas. Sus clubes nocturnos se llenan a reventar cada noche, extendiendo la fiesta hasta ya bien entrada la mañana.

The Venetian Si no lo has visitado seguro lo conoces, ya que es el casino que mayormente utiliza la connotada serie de suspenso estadounidense CSI Las Vegas, La vida nocturna al interior del Venetian es una de las mejores de la ciudad, ya que cuenta con varios clubes para todos los gustos.

The Mirage El Hotel-Casino que aglutina lo mejor de la ciudad, un casino famoso por su trayectoria y por ofrecer las mejores partidas de Póker en todo Vegas. Sus espectáculos y ambiente festivo le convierten en uno de los favoritos del público más exigente que ve no tiene que salir del Mirage para vivir Las Vegas en total plenitud.

Wynn La propiedad insignia del emporio del magnate Steve Wynn, Wynn Resorts Limited, con un casino que supera los diez mil metros cuadrados que se precian de ofrecer las mejores mesas de apuesta en la ciudad, cuenta con todo tipo de ameneidades, desde los clubes y shows nocturnos, hasta centro de convenciones, villas y boutiques.

Cesar´s Palace Hermoso por donde se le vea, el paisaje urbano de Las Vegas no sería lo mismo sin el Cesar´s Palace, con una sala de mil 300 metros destinada puramente al Póker, atrae a los puristas del juego que ven en el Cesar´s el mejor ambiente de apuesta en la ciudad.

Stratosphere Un casino de más de siete mil metros cuadrados, donde encontrarás una sala exclusiva para las apuestas deportivas, cuenta con varios atractivos, dada su arquitectura y su torre de 350 metros, aquí se encuentra la mejor de las vistas de la ciudad y también el salto bungee más solicitado.

28

Encore La cadena Wynn sabe del negocio y lo demuestra con la mejor de las experiencias de juego, con amplias y vistosas habitaciones, espectáculos y música en vivo, además de su fastuoso casino de moderna decoración que incluye todos los tipos de juego para que vivas Las Vegas como debe de ser. Una de las mejores pool party la encuentras aquí, mientras que el show Le Reve es altamente recomendable.

Imágenes cortesía de vegas.com

Luxor Uno de los primeros mega resorts temáticos de la ciudad del pecado, inconfundible a la distancia y lleno de glamour egipcio en la cercanía, la repetida referencia en cine y televisión desde su construcción le valieron miles de visitas diarias desde su inauguración. Su casino posee un encanto particular que le hace centro de atención apenas llegas a Las Vegas.

City Center Todo el espíritu juvenil y festivo de Las Vegas lo encuentras en 30 hectáreas en The City Center, una ciudad dentro de otra, amplio complejo que se jacta de tener todo lo que necesitas de Las Vegas -y lo tiene-. Si lo tuyo es la diversión intensa, no puedes perder la oportunidad de estar en The City.


Lo que definitivamente debes de hacer en Las Vegas Pasear por el centro Ir a pie por esta ciudad es empaparse de la magia de un lugar en el que parece no existir prisa alguna, donde cada paso ofrece algo especial máxime cuando en el transitar llegas a Freemont Street Experience, cinco cuadras embovedadas y revestidas con millones de luces LED para una inolvidable experiencia. Comer en Fat Burger No todo debe ser sofisticación y gran lujo en Las Vegas, por eso debes conocer Fat Burger, con la mejor selección de hamburguesas gigantes al puro estilo americano... y cuando decimos gigantes, queremos decir verdaderamente enormes.

Comer Rosquillas Un ritual y ley no escrita, dicta que si no comes rosquillas mientras paseas por el Trip, no has venido a Vegas, así es que sal a la calle con un poco de hambre dispuesta a saciarse con las típicas rosquillas mientras disfrutas de las marquesinas. Juega en las tragamonedas Lo hemos visto como un cliché, además es cierto que en cuanto encuentras "el ritmo" es difícil parar, pero para eso llegamos a Las Vegas, apostar un poco del presupuesto en las maquinas que le han dado imagen a esta mágica ciudad.

Imágenes cortesía de vegas.com

Visitar El Gran Cañón La cercanía de este espectacular sitio natural le convierte en una visita obligada, la belleza de este parque

natural ha sido reconocida y admirada por especialistas de todo el mundo, y ya que estás aquí la ya típica selfie no puede faltar.

29


Helena Rizzo Latin America’s Best Female Chef 2014

or segundo año consecutivo la chef brasileña Helena Rizzo es galardonada con la mayor distinción de Veuve Clicquot a la alta cocina internacional en su modalidad para América Latina. Rizzo fue incluida el año pasado en el top 50 de los mejores restaurantes del mundo con su restaurante Maní ubicado en São Paolo, Brasil. Latin America’s Best Female Chef 2014, premio que reconoce a la mejor en todo américa latina, distinguió a la Chef por su alta cocina y valores culinarios expresados en cada platillo. Pero Helena Rizzo, no siempre quiso ser Chef, antes de eso incursionó en el modelaje con una promisoria carrera que finalmente sucumbió ante el gusto por la cocina internacional, hoy es más que destacable, es la mejor.

Las galardonadas en años anteriores incluyen a la francesa Anne Sophie Pic, la española Elena Arzak y la española Nadia Santini. La chef reconocida como la mejor por Veuve Clicquot estará lanzando este mismo año su segundo proyecto gastronómico de mano del que sería el segundo restaurante, también ha declarado que su primer libro de cocina está prácticamente listo para salir al mercado.

Maní se encuentra ubicado en Rua Joaquim Antunes No. 210, São Paulo, Estado de Sao Paulo, Brasil. En donde debes probar las mandiocas horneadas, servidas con espuma de tucupi y leche de coco, la especialidad de la casa. 30

Imágenes cortesía de theworlds50best.com

Elegida por un jurado de casi mil expertos, entre ellos periodistas, chefs, críticos y altos aficionados a la cocina, Rizzo se coloca como una de la Chefs de moda a escala mundial gracias a su cocina que fusiona los ingredientes tradicionales de Brasil con la cocina moderna, dando como resultado un platillo innovador que definitivamente debes de probar.

La Chef como promotora de la cocina tradicional brasileña se coloca en la cúspide del segmento, donde la competencia no es sencilla ya que hablar de Latinoamérica es reconocer la más alta riqueza culinaria del mundo, de la cual ahora Helena destaca, convirtiéndose en la especialista de gran influencia en el mundo y la región.


c s i ar

os

le n cia

E

xce

en M

Direcci贸n: Av. Baja Velocidad km 52 Col. San Jer贸nimo Chicahualco Metepec, Estado de M茅xico C.P. 52170 Tel茅fono: 01 722 199 4959 y 199 4979


Tiffany Co Ga t s b y C o l l e c t i o n

T

iffany posee desde siempre la vanguardia en diseño y lujo. 2014 no es la excepción ya que presentan la más sorprendente colección de joyería fina estilo Decó en diamantes y platino. Tomando al inspiración de la época dorada del jazz, esos años 20's que relucen como piedra preciosa del tiempo, cubriendo el optimismo, la innovación y el glamour que trajo a Norteamérica un ola del más autentico glam.

32

El resplandor que rodea al anillo son los exquisitos diamantes que producen un halo de luz radiante, donde las manos de los expertos artesanos deleitan y asombran al mundo con belleza cautivadora.

Tiffany&Co, fue la primera maison en presentarse en el film "The Grat Gatsby", de ahí el nombre de la muy renombrada y apreciada colección.

Imágenes cortesía de tiffany.com.mx

Tiffany se ha colocado como la marca de joyería por excelencia de la época, deslumbrando no solo por sus diseños, sino por la perfección de sus detalles, los cuales se presentan como salidos de un sueño. Para este verano domina la paleta violeta y azul, donde la porcelana y la plata esterlina toman pre-

ponderancia en la colección. El arte del anillos de estilo opulento del siglo XX, es presentado por cortes esmeralda con tsavoritas; zafiros que personalizan el corte intuitivo cautivando con suaves líneas contorneadas, modeladas con estilizados florales acentuando los vestigios del Jazz Age.


Vivir, trabajar, disfrutar.


Judith Leiber God save the queen Judit Leiber es conocida por sus exclusivos diseños en pequeños bolsos de mano, clutches que forman parte de colecciones en la farándula y las It Girls que no pueden complementar su guardarropa sin uno de estos. Nacida en Hungría en el año 1921, sintió inspiración por la moda y las atracciones de los brillos y grandes joyas, decidió emprender su camino a los Estados Unidos, en donde a partir de su desempeño, crea su propia empresa de bolsos,

cuyos diseños son siempre únicos y originales, demostrando la feminidad de la socialité, construyendo una gran trayectoria que representa simbólicamente la riqueza, clase, estilo y glamour. Judith Leiber, no solo representa un legado de marca, sino que va más allá de los brillos del swarovski y cristales que adornan cada bolsa, destacan por su valioso modelaje artesanal y sus diseños extravagantes, inconfundibles una vez que los conoces.

Imágenes cortesía de judithleiber.com

34


Las formas Leiber, van de los más simple hasta los estilos clásicos retomados de la naturaleza, por supuesto con su detonación cristalina. Lo que permitió que sus exuberantes diseños dieran pautas a sobresalir en la industria de la moda, con la aparición del bolso en forma de cupcake en la serie Sex and the City, ya que son piezas fashionably únicas para ser accesorio de compañía, y lo mejor es su estilo minaudiere, lo que este tradicional bolso de noche te personalizara.

Su colección de invierno se caracteriza en los colores azules, magentas, rojos y negros; jugando con los ornamentos y retomando figuras animalier, todo al estilo Leiber.

Imágenes cortesía de judithleiber.com

Cada diseño es una obra de arte de la moda, única e irrepetible que conquista por su funcionalidad y exclusividad.

35


Rolex os relojes mecánicos son susceptibles a los campos magnéticos, de ahí que Rolex la casa suiza de relojes de alta gama, diseñara en 1962 Milgauss, un reloj para quien por su profesión se ve inmerso en estos campos, una pieza que soporta hasta 1000 gauss - de ahí su nombre-, alta ingeniería relojera que como los grandes ha trascendido los años y se ha colocado como pieza de colección. Hoy Rolex lo trae de vuelta con un par de novedades que no influyen en el corte clásico de la marca.

Este reloj está cargado de simbolismo como de buen gusto, el segundero relámpago en tono naranja encen-

36

pure attraction

dido destaca sobre el azul, en una clara alusión a su cualidad paramagnética. La precisión de esta pieza de Rolex, ha sido reconocida como pieza de vanguardia desde su nacimiento, hoy, científicos de la Organización Europea para la Investigación Nuclear lo han comenzado a usar como instrumento de medición confiable. Un autentico escudo contra el magnetismo protege el fino mecanismo de este reloj, caja de aleación ferromagnética patentada por la marca en 1954. Su robusta caja herméticamente cerrada le da una resistencia de hasta 100 metros de emersión, de carruca monobloque de acero macizo es resistente a la corrosión, mientras que su doble hermeticidad en la corona garantiza un enrosque sólido.

Cristal de zafiro con las propiedades por todos reconocidas y una maquinaria de la más exclusiva y perfecta elaboración... es un Rolex.

Imágenes cortesía de rolex.com

Y es justamente clásico el carácter que le ha dado el renombre a Rolex que acertadamente "revive" sus emblemáticas piezas, como muestra clara de que lo bueno no pasa de moda. Milgauss es un reloj que cobra notoriedad en el 2007 siendo el primer reloj en el mundo en incorporar cristal de zafiro verde. Ahora teniendo como marco el festival de Basel World 2014, Rolex lanza su Rolex Oyster Perpetual Milgauss 2014, pieza conocida como el Z blue ya que ahora ofrece zirconium en un bello tono azul eléctrico para todo el dial.

Milgauss



Margot Watch by CHRISTOPHE CLARET

he loves me, he loves me not a casa relojera Christophe Claret ha decidido crear su primer reloj femenino, tal encomienda requería de un reloj que superará cualquier expectativa ya que está -por obvias razones- destinado a figurar para siempre en la historia de la marca suiza. Para ello creó Margot, un reloj que evoca al más sincero y tierno amor de juventud. La esfera luce una margarita de doce pétalos, cada cual va deslizándose con el paso de las horas, en un juego que con el devenir de los 12 pétalos descubre una frase oculta a forma de respuesta al consabido "me quiere, no me quiere". Esta complicación diseñada especialmente para las mujeres se ve sutilmente adornado por un zafiro amarillo de corte exclusivo en el centro de la margarita, así como diamantes talla pera en todo el dial, mientras que los pistilos están terminados en oro. En términos generales una pieza de alta relojería que difícilmente pasará desapercibida, además que al ser el primer reloj para dama de esta prestigiosa marca, bien vale la pena tenerle en la colección personal. Christophe Claret colocó su experiencia y manos expertas en función de un reloj digno de verse, Margot tiene un diámetro poco mayor de los 42 mm y casi 15mm de espesor, una pieza de talla grande que orgullosa luce las horas de trabajo artesanal. La alta relojería se reinterpreta en esta colección que se aleja del paradigma que varia el reloj de caballero.

38

Imágenes cortesía de christopheclaret.com

La casa suiza ha colocado 60 piezas totales de Margot en tres distintas versiones, los cuales varían en acabados y precio, ya que pueden ir desde los $220,000 usd. y hasta los $310,000 usd.



Zuhair Murad SS 2014

París Haute

Couture a belleza y el equilibrio, es solo un poco de la inspiración de esta exquisita gama de colores, marcando la sensualidad y el encanto de esta colección. La delicadeza de las pequeñas flores que ha creado Zuhair Murad para la París haute couture ha hecho suspirar a todos, con los vestidos de encajes florales y transparencias bañados en los tonos más luminosos, adornos de plumas y brillos, formas muy femeninas como el escote pronunciado o los cinturones dorados reinterpretando diversidad de hojas, hipnotizado por las suaves formas...

dotando de romanticismo y elegancia a una colección lista para sorprender. Imágenes cortesía de zuhairmurad.com

40


41

ImĂĄgenes cortesĂ­a de zuhairmurad.com


ImĂĄgenes cortesĂ­a de zuhairmurad.com

42


43

ImĂĄgenes cortesĂ­a de zuhairmurad.com


ImĂĄgenes cortesĂ­a de zuhairmurad.com

44



Louis

Vuitton

SS 2014 Menswear Collection

a vanguardia y astucia se conjuntaron en una sola creación de elegantes piezas, Louis Vuitton captura los aires de inocencia y logra transmitirlos en esta colección que rescata los pantaloncillos cortos y las chaquetas varsity. Sin dejar de lado la sofisticación de los trajes de etiqueta. La casa francesa coloca al centro la tendencia a cuadros, trajes seersucker y la vitalidad de algunas piezas llamativas de la colección rodeada por rojos, rosas y delicados púrpuras donde las chaquetas en cuero de cocodrilo son lo trend. Louis Vuitton coloca una pasarela con reminiscencias de vida urbana, todo envuelto en un halo de elegancia y lujo en libertad.

Imágenes cortesía de louisvuitton.es

46


47

Imágenes cortesía de louisvuitton.es


Imágenes cortesía de louisvuitton.es

48


49

Imágenes cortesía de louisvuitton.es


Imágenes cortesía de louisvuitton.es

50




Bugatti Les Légendes

Grand Sport Vitesse

Black Bess

Imágenes cortesía de bugatti.com

¿Hasta dónde llegará Bugatti con esta colección?

a colección especial Bugatti Legendes supera las expectativas y sorprende con cada nueva incorporación, escalando con cada auto nuevos peldaños en el estándar de lujo, exclusividad y sofisticación. Con el arribo del quinto auto, nos llega una pregunta obligada ¿hasta dónde llegará Bugatti con esta colección?, y es que cada auto supera al predecesor, llevando cada vez mas alto el estándar, embelesando a los puristas de la marca y a los apasionados del automovilismo de alta gama. Como lo recordamos, cada auto rinde homenaje a un personaje de la historia de la escudería, hombres que hicieron que la casa automovilística fuera lo que es hoy en día, aquellos que

53


ImĂĄgenes cortesĂ­a de bugatti.com

54


Homenajea a un auto... Bugatti Type 18 Black Bess con su talento y dedicación construyeron de la nada el liderato en los deportivos de lujo. Esa constante se rompe hoy con la incursión del nuevo integrante, que rinde tributo no a un hombre... homenajea a un auto... Bugatti Type 18 Black Bess.

Conocido también como el Garros ya que el deportista Roland Garros, amigo de Bugatti, fue el primero en tener uno. El auto fue bautizado como Black Bess después de notable carrera en el circuito de Brooklands Inglaterra y haciendo alusión al mítico caballo de Dick Turpin.

Imágenes cortesía de bugatti.com

De este auto se produjeron siete copias entre 1912 y 1914, un bólido que podía desarrollar 160 km/h y como tal representó en su momento un gran avance tecnológico, sentando las bases sobre las cuales se desempeñaría la marca. Ettore Bugatti ya había diseñado autos para distin-

tas casas, sin embargo parecía haberse guardado lo mejor para la propia con la incorporación del radiador del 13 Type. Un auto determinante para el futuro de Bugatti.

55


Un purasangre que va de 0 a 100 en 2,6 segundos

En nuestros días existen solo tres de esos autos originales, dos en el Museo Nacional del Automóvil de Mulhouse, francil, el tercero en Holanda en una colección privada y el cual es el que acompaña a la presentación del nuevo lanzamiento. Y es emblemático auto que Bugatti trae de nuevo a la vida, en una serie especial que termina por inmortalizar el nombre. El Bugatti Les Legendes Grand Sport Vitesse Black Bess, fue presentado en el Salón del Automóvil de Pekín atrayendo todas las miradas, y no es para menos cuando no todos los días se ve una leyenda vuelta a la vida. Motor de 1200 CV, 8.0 litros y 16 cilindros que puede alcanzar fácilmente los 400 kilómetros por hora, un purasangre que va de 0 a 100 en 2,6 segundos y del cual se construyeron sólo tres, en una serie más que limitada que coloca a cada automóvil en 2.9 millones de dólares. La perfección a detalle como constante de la marca es evidente, cada línea de la carrocería en fibra carbono negro, cada costura en piel de los exquisitos interiores en beige, su parrilla de 24 quilates de oro y las siluetas del antiguo Black Bess elegantemente dispuestas expresa los años de historia que han hecho grande a Bugatti.

Imágenes cortesía de bugatti.com

56


57

ImĂĄgenes cortesĂ­a de bugatti.com


Gabriel García olombiano de nacimiento, mexicano por amor a su cultura, ciudadano de mundo por naturalización. García Márquez falleció dejando un hueco literario imposible de llenar, ante su muerte sucede lo innegable e inevitablemente lógico, nace una leyenda. La carrera como escritor que García Márquez enfilara, le daría a él el éxito que no deseaba, pero también la oportunidad de agradar aún más a sus amigos, ya que como él mismo decía, escribía para ellos. Existe un reconocimiento más grande que el nobel de literatura para un escritor tan natural y acertado como El Gabo lo era, y ese es nada menos que la memoria perpetua de sus obras, las cuales seguirán inspirando y llenando de magia nuestra realidad. Nació un 6 de marzo de 1927, y vivió sus primeros años a la sombra de sus abuelos maternos; Tranquilina Iguarán Cotes y el veterano de la Guerra de mil días Coronel Márquez, su abuela, mujer imaginativa, sensible y muy supersticiosa en quién Márquez reconoce su primera influencia literaria. Su abuelo que muriera cuando García Márquez tenía tan solo 8 años, años durante los cuales fueron inseparables, y tras los cuales le dejara el recuerdo de los cumpleaños festejados cada mes, y un diccionario que a forma de herencia quedara en sus infantiles manos.

Ahí en esa infancia nace el genio de la narrativa, ese del que en 1967 naciera Cien años de soledad, el mismo destinado a inspirar a millones hasta convertirse en el más grande exponente del Realismo Mágico en el mundo, no por la falta de obras, sino por lo sublime de la obra de Márquez la cual se atreve, va más allá y lo logra incluso superar a quien él consideró siempre su maestro William Faulkner. La juventud y su espíritu de búsqueda, tanto como la necesidad de escribir que Márquez externaba le llevó a ejercer el periodismo antes que la abogacía, su carrera. En 1950 llega su primer oportunidad en el periodismo, fue reportero de El Heraldo en Barranquilla, en 1954 se traslada a Bogotá publica La Hojarasca en 1955, con muy buena crítica pero poco éxito en los lectores. Mientras Escribe para El Espectador,

1955

1961

1962

1962

1967

1968

1968

1970

1972

1972

La hojarasca

El coronel no tiene quien le escriba

La mala hora

Los funerales de la Mamá Grande

Cien años de soledad

Isabel viendo llover en Macondo

La novela en América Latina: Diálogo” (junto a M. Vargas Llosa)

Relato de un náufrago

La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada

Ojos de perro azul

1972

1973

El negro Cuando que hizo era feliz e esperar a indocumenlos ángeles tado

Imágenes cortesía de biografiasyvidas.com

58

Lo constante en sus obras denotaban ese férreo y desgarrado amor que sintiera por Aracataca Colombia, su tierra natal, mientras que los personajes de su narrativa inspirados en familiares tan cercanos como su mismo abuelo el cual podemos encontrar en El coronel no tiene quien le escriba o a su abuela retratada en Ursula Iguarán en Cien años de soledad, ellos como otros siguieron apareciendo ya con un nombre ya con otro, pero siempre presentes como ejes de su creatividad desbordante.


su letra incisiva y afilada le ganaba cada vez más adeptos y detractores, fue esto causa de su "exilio" a Paris en donde continúa como corresponsal. En 1960, después de la revolución viaja a Cuba y comienza a trabajar para Prensa Latina. Gabo, no pierde el deseo de seguir creando mundos a través de sus páginas, en 1962 llegan la Mala Hora y los Funerales de Mamá Grande. Para 1961, casado y con un hijo se traslada a Estados Unidos como corresponsal de Prensa Latina. La crítica social y la persecución gubernamental a causa de su trabajo periodístico contra el imperialismo, su abierto socialismo y empatía con la figura de Fidel Castro le hicieron buscar nuevos horizontes en México, donde finalmente establece su residencia y nace su segundo hijo, pero también Cien años de soledad.

En 1967, con 40 años de edad el escritor ve publicada su obra magna, un revuelo se genera en torno a Cien años de soledad, mientras Márquez recordaba que la única responsabilidad de escribir radica en el escritor, cuando la publicación de la obra es cuestión de la editorial y la aceptación reside en el lector. Esa era la forma de pensamiento del literato. Esta novela es considerada una de las más influyentes de las letras hispanas, algunos le colocan solo después del Quijote, como tal ha sido traducida a más de 35 idiomas, la podemos encontrar siempre en las listas más connotadas de literatura universal, hasta la fecha se han vendido más de 30 millones de copias y ha cosechado los premios más renombrados en cuanto a letras se refiere. Es pues una obra maestra.

“Los seres humanos no nacen para siempre el día en que sus madres los alumbran, sino que la vida los obliga a parirse a sí mismos una y otra vez”

Imágenes cortesía de biografiasyvidas.com

1917-2014

1974

1975

1975

Chile, el El otoño del Todos los golpe y los patriarca cuentos gringos de Gabriel García Márquez: 1947-1972

1976

1977

Crónicas y reportajes

Operación Periodismo De viaje por Carlota militante los países socialistas

1978

1978

1978 La tigra

1981

1981

Crónica de Obra una muerte periodística anunciada

1981

1981

1982

El verano El rastro de El feliz de tu sangre en secuestro: la señora la nieve Guión cineForbes matográfico

1982

1985

Viva Sandino

El amor en los tiempos del cólera

59


Con toda la atención global "Gabo" continúa creando, haciendo realidad su más insondable deseo... escribir novelas, convirtiendo en realidad lo mágico. Llegarían Isabel viendo llover en Macondo en 1968, Relato de un náufrago en 1970, Crónica de una muerte anunciada en 1981, Doce cuentos peregrinos en 1992 y su autobiografía Vivir para contarla en el 2002, 37 obras totales después de su máxima obra, ninguna tan grande, todas tan sublimes. En 1982 recibió la máxima distinción del mundo de las letras, el Nobel de Literatura, la academia se lo entregó en reconocimiento a sus novelas e historias cortas, en las que lo fantástico y lo real son combinados en un tranquilo mundo de imaginación rica, reflejando la vida y los conflictos de un continente. Márquez señaló en su discurso de aceptación: "Quiero creer, amigos, que este es, una vez más, un homenaje que se rinde a la poesía. A la poesía por cuya virtud el inventario abrumador de las naves que numeró en su Iliada el viejo Homero está visitado por un viento que las empuja a navegar con su presteza intemporal y alucinada", un texto titulado La Soledad de América Latina. Gabriel García Márquez murió el pasado 17 de abril, Jueves Santo, a los 87 años de edad en su casa de la ciudad de México. Dejando a sus personajes para la inmortalidad y huérfanos de él, Adiós Maestro... no más hojarascas, ni amores, ni crónicas, ni Sandinos, ni Macondos... nos dejas tu letra, tu magia invocadora de la realidad. Por mucho Gabo, será siempre el más importante letrista del siglo XX, como muestra patente de ello sus obras, fruto de un entendimiento mayor y causa de un reconocimiento global reflejado en premios como la Condecoración Águila Azteca en México en 1982, Premio Rómulo Gallegos en 1972, Doctorado Honoris Causa por la Columbia University in the City of New York 1972, Medalla de la Legión de Honor de Francia en París en 1981, en Bogotá Colombia existen un Centro Cultural construido por el Fondo de Cultura de México y en Aracataca el gobierno Colombiano reconstruyó la casa donde nació Gabo, e inauguró ahí un museo en su memoria.

60

1987

1989

Diatriba de El general amor contra en su un hombre laberinto sentado: monólogo en un acto

1990

1992

1994

1995

1995

1996

Notas de prensa, 1961-1984

Doce cuentos peregrinos

Del amor y otros demonios

Cómo se cuenta un cuento

Me alquilo para soñar

Noticia Por un país La bendita Por la de un al alcance manía de libre: obra secuestro de los niños contar periodística (1974-1995)

1996

1998

1999

2002 Vivir para contarla

2004

2010

Memoria de Yo no vengo mis putas a decir un tristes discurso

Imágenes cortesía de biografiasyvidas.com

1986 La aventura de Miguel Littín, clandestino en Chile

Pero el más grande, el más importante e invaluable, es el cariño de los lectores de todo el mundo, aquellos que con su imaginación hicieron suyos los paisajes, personajes e historias que García Márquez retrató.


61


Hemisphere

62

Imágenes cortesía de y.co

Derecktor New York and Pendennis Shipyard 44m. The biggest catamarán


E

ste hermoso yate llamado, Hemispehere, esta compuesto por dos cascos unidos por un marco, este tipo de yates son llamados catamaranes por su particular diseño, y Hemisphereesta catalogado como uno de los mas grandes en su tipo. Definitivamente sus 145 pies de largo hacen que este yate sea una gigantesca isla flotante.

Imágenes cortesía de y.co

Construido en el año 2011 y diseñado por los famosos diseñadores, Van Peteghem Lauriot y Michael Leach crean un yate moderno, sofisticado y muy innovador. Con una capacidad para alojar hasta 10 personas en su 5 camarotes de lujo, Hemisphere les ofrece lo mas nuevo en tecnología en altamar así como el máximo confort posible.

63


Con respecto a su tamaño este yate es engañoso puesto que podría parecer que es mucho mas chico de los que es, con sus tres cubiertas, brinda el la mayor amplitud posible a sus invitados, así como generar mayor convivencia en tres ellos, al poder tener a todos en un lugar. La cubierta en la parte frontal del Yate cuenta con dos redes las cuales son usadas como asoleadero o simplemente para disfrutar la brisa del mar, cuando la cubierta principal es ideal para disfrutar de una buena puesta de sol ya que esta equipada con un jacuzzi ideal para la tarea. Cualquier yate de elite esta caracterizado por el número de juguetes que lo acompañan, Hemispehere esta preparado para que los invitados hagan cualquier deporte acuático en altamar, tales como ski acuático, wakeboard, buceo, pesca y por si fuera poco un trampolín inflable, sin duda disfrutara una experiencia totalmente única y cien porciento personalizada.

Imágenes cortesía de y.co

64


Imágenes cortesía de y.co

Hemisphere esta a su disposición en cualquier lugar del mundo desde el Mar Caribe hasta las costas del Mediterráneo, sin lugar a dudas un yate de primer nivel, con un costo de $245,000 dlrs. a través de la agencia Y.CO.

65




y el

del

Nacional

Tequisquiapan 2014

nscrito en el 2012 en la lista de Pueblos Mágicos de México, el municipio de Tequisquiapan, Querétaro, es sede de la Feria Nacional del Queso y el Vino, una festividad que data oficialmente del año 1976, pero que obedece a la vocación vitivinícola en la región, la cual se hereda de la época colonial.

De hecho Baja California, conocida por su producción vitivinícola recibe sus primeras semillas de Querétaro.

68

Los dos últimos fines de semana de mayo y el primero de junio la variedad de vinos y quesos es apabullante, para todos los gustos en talleres, catas y actividades envueltas en la temática del vino.

Un programa que está preparado para hacer de esta feria 2014, toda una experiencia multisensorial.

Imágenes cortesía de feriadelquesoyvino.com.mx

Con las primeras misiones llegó la necesidad de tener vino para consagrar, de ahí la importancia de tener viñedos propios en el Nuevo Mundo. Y fue Querétaro tierra fecunda para la nueva Vid, muestra de ello su escudo de armas, el cual es el único en todo México que muestra una Vid.

Este año Tequisquiapan espera una afluencia superior a los 60,000 visitantes, para los cuales ha preparado un extenso abanico de opciones que muestran la riqueza cultural de la región y de México ya que llegan hasta aquí productores de todo el país, incluso del extranjero.



Jeep 2015 Renegade Trailhawk Full Adventure a Selva de Asfalto, ese concepto que acuñó para referirse a la ciudad nunca fue tan ad hoc que con la nueva Jeep Renegade transitando por ella. La versión 2015 de esta todoterreno está claramente inspirada en el Fiat 500L, pero con las líneas y el carácter que solo Jeep posee, incorporando espacios inteligentes y tecnologías que le dan cada vez más atractivo. Amplio espacio interior para cinco pasajeros, y un portaequipaje a tamaño de las más grandes de las aventuras, Renegade 2015 llega para ampliar el segmento de Jeep en los 4x4 de menores dimensiones, perfecto para el camino o fuera de él.

70

Imágenes cortesía de jeep.com.mx

Su techo panorámico le otorga ese plus que se agradece en un auto de estas características, sistema 4x4 basado en su hermano Cherokee Jeep Active Drive y Jeep Active Drive Low, aportando máximo agarre, transmitiendo hasta 100% de par a cualquier neumático, además una relación de arrastre de 20:1, mientras que su desconexión inteligente de eje trasero le permite un ahorro adicional de combustible.


Espacios inteligentes y tecnologías

Imágenes cortesía de jeep.com.mx

que le dan cada vez más atractivo

71


Renegade 2015 cuenta con una elevación de fábrica de 0.8", con fascias delanteras y traseras exclusivas, ganchos de remolque traseros y delanteros en un atractivo color rojo, ruedas de aluminio de 17", placas protectoras, faros traseros de diseño que recuerda el tanque de gasolina militar antiguo que forman parte de Tek-Tonic otra de sus novedades de diseño que trata de la conjunción de lo funcional con lo agradable a la vista y al tacto. Además Select-Terrain te permite elegir una de sus configuraciones preestablecidas de conducción: Arena, Nieve, Lodo, Rocas y Auto. Jeep Renegade Trailhawk, cuenta con columnas delanteras y traseras de amortiguación de frecuencia selectiva, lo que redunda en un agarre inmejorable. además aplica los más avanzados controles de mando al alcance de tu mano, convirtiendo el habitáculo en una experiencia distinta, donde la comodidad se aplica a la aventura de un todoterreno de última generación, con volante térmico forrado en cuero, control central con llamadas a manos libres, pantalla de control completamente personalizable y techo My Sky de doble panel para un verdadero contacto con la naturaleza. Este pequeño 4x4 se coloca desde ya como el mejor del segmento, sus características que integran lo mejor del mercado y las pequeñas pero significativas innovaciones le lanzan por delante de los SUV´S, su fecha de presentación en piso de agencia se prepara para el segundo semestre de este 2014 y todo parece indicar que el precio de salida estará rondando los $24,000 dlrs.

Configuraciones de conducción Arena, Nieve, Lodo, Rocas y Auto

Imágenes cortesía de jeep.com.mx

72


Dirección: Avenida Juárez norte No. 723 Teléfono Metepec: 01 722 235 1955 León • Irapuato • Monterrey • Tuxtla Chihuahua • Querétaro • Arcos Bosques Polanco • Puebla • Guanajuato Guadalajara • Satélite • Metepec • Miami


Ice Impérial

Summer time!

74

ció el parámetro de la Champagne para los días calurosos, ideal con hielo, lo que destaca el carácter y notas de nectarina, frambuesa, grosella, mango y guayaba. Ice Impérial representa todo el glamour de este verano.

Imágenes cortesía de luxurylaunches.com

Cuando el destino se ha establecido para este verano, y además se trata de unas vacaciones tropicales, nada mejor que la bebida indicada para un esparcimiento de gran lujo, Moët & Chandon lo sabe, por eso el verano pasado estable-


Moët & Chandon

se colocó a la vanguardia con su versión de veraneo, de tal grado que para esta, su segunda temporada ya es un imprescindible, las fiestas y las pequeñas reuniones a la orilla del mar o en el Yate nunca serán lo mismo sin Ice Impérial, el más afamado Champagne ahora para las altas temperaturas. La casa francesa de la fina bebida, coloca en circulación su baúl conmemorativo de este verano; 20 botellas de Moët & Chandon Imperial en este Summer Escape Trunk de 24 copas edición especial y 2 hieleras personalizadas, todo en un pulcro y elegante blanco.

¿Qué más hace falta?

Imágenes cortesía de luxurylaunches.com

El baúl cuenta con espacio de almacenaje de hielos y está inteligentemente diseñado, con una parte superior de cristal desmontable dispuesta como barra, espacios interiores con todo quede a mano, finos materiales fueron utilizados para su elaboración garantizando su resistencia con marcos de aluminio, además un diseño tan avant que querrás llevarlo a todas partes. Imperial es la primera champagne creada exclusivamente para servirse con hielo, perfecta, ideal para las reuniones diurnas y exclusivas de verano, ya que destacan las mezclas con frutos rojos, pomelo, hojas de menta o pepino, aunque el único límite es el gusto e imaginación propia. Moët & Chandon Summer Escape Trunk, ronda los $14,000 dlrs. con versiones sencillas de hielera, cuatro copas y dos botellas por unos $400 dlrs.

75


Hermès bicycle Go for a spin

C

uando la pasión por el deporte y el amor por el lujo se conjugan, derivan interesantes resultados, únicos y exclusivos para quien disfruta de colaboraciones especiales entre grandes marcas de mundos distintos.

Además de revivir las líneas clásicas en el diseño, Hermès se comprome-

76

Cada detalle ha sido minuciosamente cuidado, con los altos estándares de la casa de alta moda francesa, tal es el cuidado y certeza de la calidad de elaboración que Hermès bicycle cuenta con garantía de siete años. Perfecta para esos paseos de fin de semana, o para llegar a la oficina sin problemas de tráfico, sus empuñaduras, sillín de cuero de alta calidad y su portaequipaje garantizan el trayecto

en total confort, además los frenos de disco, transmisión y luces le dan un plus cuando de seguridad se trata, cuenta con 8 cambios y es resistente al agua. La casa francesa ha puesto lo mejor de su experiencia en el diseño y elaboración de su más reciente pieza, que no dudamos también se convierta en un elemento de colección. Las grandes marcas han decidido incursionar en nuevos segmentos, explorando nuevos mundos y Hermès lo hace exitosamente.

Puedes encontrar Hermès Bicycle en las boutiques exclusivas.

Imágenes cortesía de buro247.kz

Hermès Bicycle, representa esa fusión de la elegancia y el deporte al aire libre, con un diseño elegantemente clásico, muy vintage y casual para el ritmo urbano de hoy. Bicicleta unisex en su forma y dimensiones como en peso, así es que bien puede ser compartida en pareja.

te con la evolución al incluir lo más nuevo en tecnología de desempeño, para que así no solamente tengas lo más cómodo, seguro y lujoso en una bicicleta, también lo más novedoso en tecnología.



La expansión que viene

l torneo de tenis más importante y antiguo del mundo promete crecimiento en este año, para lo cual está buscando incrementar la recaudación vía taquilla elevando los precios y colocando entradas en hasta 50,000 libras esterlinas. El AELTC (All England Lawn Tennis y Croquet Club), organismo organizador de Wimbledon, planea llegar a los 100 millones de libras, monto en el cual está basado el proyecto de expansión y crecimiento del más prestigioso torneo de tenis en el mundo. La campaña suena a agresiva y hasta temeraria, sin embargo para

un campeonato que cada año convoca a más de medio millón de aficionados y ve agotadas sus entradas -hasta el grado de ser prácticamente imposible conseguir un boleto-, claramente todo puede pasar. Accesos semanales con validez de cinco años por 50,000 libras, es el claro ejemplo del plan establecido con costos un 80 % arriba del periodo anterior. De acuerdo con el presidente del AELTC Phil Brook, esta campaña está pensada en los aficionados estadounidenses que deseen a largo plazo ser parte de esta fiesta del tenis, en primera fila y con la garantía

Imágenes cortesía de wimbledon.com

78


de no perderse un solo encuentro. Esto de cara a una expansión global necesaria para un torneo creado en 1877, evolución como marca que pretende en un segundo paso llegar al mercado asiático. La idea de escalas máximas, no es nueva ya que se basa en los Bonos por lustro vendidos en 1920 para financiar la construcción del Wimbledon stadium.

Este año el torneo de verano más importante del deporte blanco se celebra del 23 de junio al 6 de julio, donde el actual campeón Andy Murray es el rival a vencer.

Imágenes cortesía de lwimbledon.com

En esta ocasión también tiene que ver con el estadio ya que esperan poder financiar un techo retráctil para el court uno, así como mejorar los alojamientos y paisajes, tanto como la creación de al menos tres nuevas

canchas. De este modo la All England Lawn Tennis y Croquet Club pretende ir conquistando de apoco a los aficionados que radican fuera de Reino Unido, ya que en Estados Unidos se genera gran interés por este torneo pero aún son pocos los que concretan una compra de temporada.

79


Stuttgart

Sharapova Tricampeona

M

aría Sharapova es una de las atletas contemporáneas con mayor hegemonía, ha encontrado un punto de equilibrio casi perfecto apara su carrera en el deporte blanco, demostrando que pasa por su mejor momento.

La arcilla se le dio muy bien a María, quien proporcionó toda un cátedra a la serbia Ana Ivanovic quien cayó 3-6, 6-4 y 6-1, en un encuentro

80

Ana Ivanovic entró motivada a la arcilla, con un rango de efectividad bastante alto, sin embargo no fue suficiente para dominar a Sharapova que hizo alarde de potencia, acertividad y técnica. La última derrota que María sufrió en esta superficie fue en la final del Roland Garros 2011 ante una imponente Serena Williams, lo que parece haberle dado un impulso especial ya que desde entonces aparece como reina invicta.

Imágenes cortesía de wtatennis.com

Conquistando imbatible su tercer campeonato en Stuttgart, la rusa Sharapova actual noveno lugar en la clasificación de la Women's Tennis Association WTA, se encuentra en ejecución de una temporada que se adivina gloriosa.

explosivo de gran carácter y derroche de técnica, de este modo la rusa se hizo con el tercer título de Stuttgart en forma consecutiva, en un claro dominio de la cancha alemana.



LIV

Torneo Nacional Interzonas Zona Norte Campeón

L

a Zona Norte se adjudicó la Copa Challenge de la LIV Edición del Campeonato Nacional Interzonas de golf, certamen que tuvo como sedes los campos del Campestre de Monterrey y Valle Alto, en la “Sultana del Norte”, los campeones sacaron más de 400 puntos de diferencia al segundo sitio, el Valle de México.

82

En la suma de los puntos que aportó cada categoría, la Zona Norte contabilizó 2119.7 unidades, mientras que Valle de México sumó 1611.3 y en tercer sitio se ubicó Zona Sur, con 1516.4 puntos.

Imágenes cortesía de fmg.org.mx

Valle Alto fue un digno escenario para las actividades de las categorías 14-15 y 16-18 años, varonil y femenil. El Club Campestre albergó a las categorías 7 y menores, 8-9, 10-11 y 12-13 años en las ramas femenil y varonil.

El Interzonas es un torneo al que acuden sólo los mejores jugadores de cada región, después de competir en sus respectivos torneos de zona, cada equipo busca sumar la mayor cantidad de puntos y así conseguir la Copa Challenge, la zona campeona defensora es la Centro.


En la misma categoría pero de caballeros el lugar de honor se lo adjudicó Zona Norte con 478, en segunda plaza está Zona Sur y tercer sitio es Zona Centro con 500 golpes. En la categoría 8-9 años rama femenil dominó el equipo de la Zona Centro, con 327 unidades, le siguió en segundo sitio el equipo de Zona Sur con 354 golpes y en tercer escalón está el representativo de Valle de México, con 364. En la misma categoría pero rama varonil se ubicó en el lugar de honor el equipo de la Zona Sur con 460 puntos, segundo sitio fue para Centro con 463 y el tercer escalón se tuvo que conformar Zona Norte con 468.

En la rama varonil llegan los mejores cinco de cada una de las regiones, en cada categoría y cuentan las mejores cuatro tarjetas. En la rama femenil cada equipo está conformado por cuatro integrantes y cuentan los mejores tres scores de cada uno. Las zonas convocadas son la Occidente, Norte, Valle de México, Noroeste, Centro, Zur y Sureste. Los equipos están integrados por los mejores cinco jugadores por categoría de cada zona, en la rama varonil; en la femenil las jugadoras participantes son equipos integrados por las mejores cuatro de cada zona. En damas general, el primer lugar se ubicó Zona Norte con 1041.6 unidades, en segundo sitio se ubicó Zona Centro con 895.9 unidades y tercer sitio fue Valle de México con 840.9 puntos. En la rama varonil general, el lugar de honor se lo adjudicó Zona Norte con 1078.1 puntos, le siguió Zona Sur con 833.7 y tercer sitio es Valle de México con 770.4 puntos.

En la Categoría 10-11 años varonil el primer sitio se lo adjudicó Zona Norte con 891 golpes, segundo lugar finalizó Valle de México con 899 y tercer se ubicó el equipo de Zona Sur con 925 golpes totales. En la categoría de 12-13 femenil quien dominó fue el equipo de Zona Norte con 668 golpes, segundo sitio para Valle de México con 672 y tercero con 687 Zona Centro. En damas pero en la categoría de 14-15 años, dominó el equipo de Zona Norte con 723 golpes, en el segundo sitio se ubicó el equipo de Valle de México y e tercer lugar terminó GADO con 728. En la categoría de 16-18 años femenil el equipo de las carismáticas jugadoras de Valle de México dominó con 678 golpes, le siguió Zona Sur con 695 y tercer lugar fue Zona Norte con 721 golpes.

Imágenes cortesía de fmg.org.mx

En la categoría de las más pequeñas, de 7 y menores, el primer sitio es para Zona Norte con 373, le siguió Zona Centro con 385 y GADO es tercero con 396.

En damas de 10-11 femenil tuvo control de la competencia el equipo de Zona Centro con 678 golpes, en segundo sitio se ubicó Zona Norte con 709 golpes, tercero fue para GADO, con 713.

83


NEWS 84 UAEM Cobija la libertad en todas sus expresiones 86 Colombia y México rinden homenaje a Gabriel García Márquez 88 Arranca Miguel Hidalgo campaña "quema grasa y no gasolina" 90 Jalisco, Inaugura el Gobernador la ruta modelo del transporte público 92 Atlanchane (La Tlanchana) 94 Promueve Francisco Olvera el deporte en Hidalgo


Metepec

mira al futuro.

El Gobierno Municipal de Metepec ha trabajado de la mano con sus ciudadanos para consolidar importantes proyectos de infraestructura que ofrecerán actividades recreativas, deportivas y culturales para impulsar el desarrollo del municipio y sus familias, generando espacios que mejoren su calidad de vida, en los que convivan en armonía y con seguridad.

Multideportivos

Dos importantes espacios que fomentan la salud y la convivencia social pacífica a través de actividades físicas y deportivas, para las familias del municipio. Colaboran el Gobierno Federal, Estatal y Municipal.

Teatro Quimera

Espacio de vanguardia para los eventos más importantes del Festival Quimera, la promoción y difusión de las bellas artes. Colaboran el Gobierno Federal, Estatal y Municipal.

Jardín Lineal

Camellón de la Vialidad Toluca-Metepec. Proyecto con visión metropolitana para la cultura, el arte y el esparcimiento. Colaboran el artista Sebastián y los artesanos de Metepec.

Trabajamos al 100 por ti


UAEM demás de ser baluarte del arte y la cultura, de la expresión artística y el talento mexicano, la Universidad Autónoma del Estado de México es una institución de educación superior que cobija la libertad en todas sus expresiones y refrenda su compromiso como generadora de patria, ciencia y trabajo, coincidieron el gobernador Eruviel Ávila Villegas y el rector Jorge Olvera García, durante la ceremonia en la que se entregó el Doctorado Honoris Causa al escultor Enrique Carbajal “Sebastián”. En el Aula Magna “Lic. Adolfo López Mateos”, el jefe del ejecutivo estatal comentó que su administración le apuesta a la cultura, por ser clave para la paz y el fortalecimiento del tejido social, así como el arraigo de los valores; en este contexto, reconoció a la Máxima Casa de Estudios mexiquense por la visión de ofertar nuevos programas de licenciatura, como Estudios Cinematográficos y Música, que impulsan las artes y la cultura.

86

Cobija la libertad en todas sus expresiones Acompañado por el secretario de Educación del gobierno de la entidad, Raymundo Martínez Carbajal, aseveró que México requiere hombres y mujeres que pongan en alto el nombre de la patria en el mundo, a través de actividades como el arte; es el caso de Sebastián, a quien consideró “mexiquense por adopción” y de quien dijo es "asiduo contribuyente a la cultura estatal y nacional". Luego de investir a Sebastián con la máxima distinción que otorga la Autónoma mexiquense, a quien se destaca por sus aportaciones a la ciencia, el arte y la cultura, Jorge Olvera García aseguró que esta casa de estudios abre un espacio a la creación artística y colosal de un artista mexicano comprometido con su pueblo y su quehacer; “herencia viva de la plástica nacional, pilar de la creación artística y cultural de nuestro país, escultor que fragua por vocación y ciencia”.


compromiso para "amar a la Patria, buscar la Ciencia y vivir en el Trabajo" de la mano de los integrantes de esta casa de estudios. "Fomentar el arte y la cultura es también una forma de gobernar", sostuvo el autor de más de 200 obras plásticas que se pueden apreciar en diversas latitudes del orbe, al agradecer a Eruviel Ávila el apoyo que brinda a la UAEM, institución que lo reconoce como parte de ella, al otorgarle el Doctorado Honoris Causa, y a la que lo unen lazos emotivos. En esta ceremonia, en la cual se dio cita el artista plástico mexiquense y Doctor Honoris Causa por la UAEM, Leopoldo Flores, y la directora del Consejo Mexiquense de Ciencia y Tecnología, Cristina Manzur Quiroga, Ávila Villegas afirmó que en la entidad mexiquense se le apuesta al arte y la cultura, porque sólo a través de ellos se puede impulsar el desarrollo de la sociedad en todos los ámbitos; habló sobre las diferentes obras de Sebastián en la entidad, como “Coyote en ayuno”, en Nezahualcóyotl.

Luego de reconocer en el jefe del ejecutivo su aprecio hacia la cultura y el arte, Jorge Olvera García expresó su satisfacción porque la Autónoma mexiquense honre con la entrega del Doctorado Honoris Causa, la incesante y destacada entrega de Sebastián a la labor de generar arte y cultura; agregó que la UAEM construye vínculos sólidos entre la ciencia y el arte, para estructurar el bienestar de las sociedades y generar en cada artista que crea y cada cerebro que razona, una conciencia del espacio y tiempo en el que se vive. Acompañado por familiares y amigos, Enrique Carbajal "Sebastián" agradeció la entrega de este reconocimiento y refrendó su

Previo a que Sebastián fuera investido por el gobernador Eruviel Ávila Villegas y el rector Jorge Olvera García con el Doctorado Honoris Causa, la secretaria de Difusión Cultural de la UAEM, Ivett Tinoco García, dio lectura a la semblanza del artista nacido en el Estado de Chihuahua, autor de obras como “El Caballito”, en la Ciudad de México, y del Tecnopolo “Esmeralda”, en la propia UAEM. Detalló que la propuesta artística de Sebastián se extiende a la Arquitectura y el Diseño; ha realizado más de 120 exposiciones nacionales e internacionales y es reconocido en países como Japón y Noruega; es Doctor Honoris Causa por diversas universidades mexicanas y norteamericanas.

87


Colombia y México rinden homenaje a Gabriel García “Los mexicanos lo quisimos y lo habremos de querer siempre” Enrique Peña Nieto/Presidente de México

l Presidente de la República, Enrique Peña Nieto, y el mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, encabezaron el 21 de abril en el Palacio de Bellas Artes el homenaje al Premio Nobel de Literatura 1982, Gabriel García Márquez, quien falleció en esta ciudad el pasado 17 de abril, “el mismo día en que lo hiciera Sor Juana Inés de la Cruz en 1695”. “Hoy, unidos Colombia y México, le rendimos un solemne homenaje desde el Palacio de Bellas Artes”, destacó, ante la viuda del escritor colombiano, Mercedes Barcha, sus hijos Rodrigo y Gonzalo, entre otros familiares. Acompañado de su esposa, Angélica Rivera de Peña, el Mandatario mexicano subrayó que “para alegría y honra de los mexicanos, nuestro homenajeado escribió en la Ciudad de México la obra que le otorgó reconocimiento mundial”. “Los mexicanos lo quisimos y lo habremos de querer siempre”, añadió. Agregó que “para orgullo de México, nuestro país fue el segundo hogar de García Márquez. Entre nosotros vivió por cinco décadas; vino con su familia en 1961, procedente de Nueva York, y en reiteradas ocasiones recordó este episodio: Llegamos a la Ciudad de México en un atardecer de malva, con los últimos 20 dólares y sin nada en el porvenir”. En México, puntualizó el Presidente Peña Nieto, encontró el espacio y la oportunidad para vivir su vocación y consagrarse a la literatura.

88

Apuntó que el autor de Cien Años de Soledad es el más grande novelista de América Latina de todos los tiempos, e incluso en las letras hispánicas ha sido equiparado por la crítica con el propio Miguel de Cervantes, el creador de la novela moderna. “Gabo, como afectuosamente se le llamaba, colocó a la literatura latinoamericana a la vanguardia de la literatura mundial”. Señaló que millones de personas de otros continentes y de diversas lenguas han conocido y amado a América Latina gracias a la obra literaria de García Márquez. Expresó que su muerte “es una gran pérdida, no sólo para la literatura, sino para toda la humanidad. Ha partido un grande, un hombre verdaderamente grande, pero se queda con nosotros su obra”.

Ratificamos el legado de Gabriel García Márquez con nuestro compromiso a la utopía posible, con una américa latina que supera su soledad: Juan Manuel Santos En el Palacio de Bellas Artes, al que calificó como “la casa por excelencia de la cultura de México”, el Presidente de la República de Colombia, Juan Manuel Santos, dijo tener “el corazón adolorido y el alma agradecida para decir adiós, en representación de más de 47 millones de compatriotas, al más grande colombiano de todos los tiempos, al maestro Gabriel García Márquez”. Expresó que hermanadas por tantos motivos, México y Colombia “nos unimos otra vez en esta ceremonia de afectos, porque Gabo era, ante todo, una persona de afectos”.


Destacó: “nos unimos para rendir homenaje a quien un día de diciembre de 1982, desde la gélida Estocolmo, impactó al mundo al hablar de la soledad de América Latina”. Mencionó que hoy se reúnen en México admiradores y amigos de Gabo de todos los rincones del planeta “para ratificar nuestro compromiso con la utopía posible, con una América Latina que supera su soledad y encuentra su segunda oportunidad sobre la tierra. El Presidente Santos afirmó que Gabriel García Márquez “deja a la humanidad el legado de sus obras, que es de por sí formidable: sus novelas, sus cuentos, sus crónicas, sus anécdotas; pero antes que nada nos deja la esperanza, la tarea, la determinación de unirnos por el bien de nuestros pueblos”.

América latina se volvió universal gracias a una generación de escritores encabezada por garcía márquez: Rafael Tovar y de Teresa “Gabriel García Márquez fue un hombre feliz y la felicidad se trasmina a todo lo que su pluma de escritor tocó”, afirmó el Presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), Rafael Tovar y de Teresa, al tiempo que destacó que “Gabo” fue un

ejemplo de vida, porque vivía a plenitud la armonía que logró con su familia. Tovar y de Teresa subrayó que la literatura de América Latina se volvió universal en el Siglo XX gracias a una generación de escritores encabezada por García Márquez, que recurrió a la historia de su aldea, real o imaginada, para reinventar la vida del hombre. Recordó que al aceptar la Orden del Águila Azteca, en 1982, García Márquez expresó que México no era una segunda Patria, “sino una Patria distinta que se me ha dado sin condiciones y sin disputarle a la mía propia el amor y la felicidad que le profeso y la nostalgia con que me lo reclama sin tregua”. “Aquí Gabo pudo ser, sin celos ni exigencias, en perfecta concordia, colombiano y mexicano, y así lo honramos hoy”, indicó Tovar y de Teresa y resaltó que el escritor “nos ha dejado a unos días de la conmemoración que el mundo hace del Día Internacional del Libro, fecha en que se recuerda a Cervantes, a Shakespeare y a Inca Garcilaso, autores con los que se mide en talento”. Al finalizar el homenaje, los Presidentes de México y Colombia encabezaron una guardia de honor ante las cenizas del escritor colombiano.

89


Romo Guerra anuncia que en 2014 se invertirán 77 millones de pesos para habilitar ciclo vías y desarrollar infraestructura con la que se mejore la movilidad en la demarcación.

Arranca Miguel

Hidalgo

campaña “quema grasa y no gasolina” En el marco del Día Mundial de la Bicicleta, VHRG promueve el uso de este transporte para reducir índices de obesidad entre la población miguelhidalguense y disminuir contaminación por automotores.

P

ara promover el deporte como una forma de vida y reducir la obesidad entre la población miguelhidalguense, la Delegación Miguel Hidalgo arrancó la campaña “Quema grasa y no gasolina”, a través de la cual se busca que los ciudadanos adopten la bicicleta como transporte diario. El Jefe Delegacional Víctor Hugo Romo Guerra destacó que en la demarcación se tiene el registro de más de 8 mil vecinos que padecen algún grado de sobrepeso u obesidad, por ello su gobierno impulsa una política pública integral donde se promuevan los beneficios que genera el uso de este transporte no motorizado.

90

En ese sentido, Romo Guerra anunció una inversión de 77 millones pesos para mejorar la movilidad en el territorio delegacional, “se ampliarán los trazos de las ciclovías, además se implementarán políticas sociales que impulsen el uso de este transporte no motorizado”. Destacó que “actualmente en la Delegación se cuentan con una biciescuela, proyecto que tiene el objetivo de formar una sociedad que use este transporte diariamente, como una forma de vida”. Informó que dentro de su Plan General de Movilidad, su gobierno planea la construcción de 50 kilómetros


de ciclopistas y agregó que hasta la fecha se han inaugurado dos circuitos: Polanco-Condesa y José Morán en San Miguel Chapultepec. Asimismo, Víctor Romo Guerra expresó que su gobierno entregará 5 mil bicicletas a vecinos de escasos recursos, “con este programa social de movilidad lo que buscamos es que los más desprotegidos tengan acceso a una bicicleta y puedan utilizarla como transporte diario, con esto mejoramos la movilidad en la ciudad, así como sus dinámicas económicas, sociales y culturales”.

Finalmente, el Delegado comentó que se están instalando 500 biciestacionamientos en las 89 colonias de la demarcación, para que el ciclista pueda dejar su transporte con seguridad en los sitios de mayor afluencia.

91


Jalisco Inaugura el Gobernador la ruta modelo del transporte público "Convoco a todos los concesionarios, subrogatarios para que aceleren este proceso de transformación y que los ciudadanos puedan verlo registrado en el más corto plazo. Necesitamos de su cooperación para poder tener el transporte que todos los jaliscienses nos merecemos" Aristóteles Sandoval Díaz/Gobernador del Estado de Jalisco

92


l Gobernador de Jalisco, Jorge Aristóteles Sandoval Díaz, dio el banderazo de salida a las unidades de la primera ruta modelo del transporte público, que este lunes arranca operaciones a cargo de Servicios y Transportes, Organismo Público Descentralizado del Gobierno del Estado. Sandoval Díaz señaló que este modelo reflejará cómo debe ser la ruta idónea que transite por las calles de los municipios de Jalisco. "No podemos ni vamos a dar un paso atrás. Lo que sigue es avanzar al cambio y a la transformación del transporte público con el que nos comprometimos", afirmó el mandatario estatal. La ruta modelo 13 contará con 21 unidades, que partirán de Nextipac rumbo a la estación del Tren Eléctrico Urbano en Periférico Norte. Todo el parque vehicular será nuevo, con choferes ya certificados que contarán con sueldos fijos. Estos camiones estarán equipados con letreros electrónicos y geolocalización GPS. También contarán con un regulador de velocidad y cámaras de videovigilancia. En el caso concreto de los choferes, Sandoval Díaz aseguró que "atrás ni un solo paso, adelante vamos a seguir mejorando las circunstancias y las condiciones para que ustedes y sus familias puedan vivir mejor".

Agregó que este año se debe ver implementado este modelo en la mayoría de las rutas de la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG). Además dijo que ya está abierta la licitación para la adquisición de 200 nuevas unidades que se pondrán en operación en los sistemas que maneja el Gobierno del Estado. "Quisimos iniciar impulsando y promoviendo con el ejemplo para que podamos invitar y convocar, promover para que todos a su vez, los subrogatarios, puedan tener la intención, la visión y sobre todo la convicción de iniciar con estos procesos", señaló el Gobernador de Jalisco. Jorge Aristóteles Sandoval Díaz reconoció el apoyo de los empresarios, diputados, funcionarios estatales y municipales, además de los representantes de la comunidad universitaria, activistas y demás invitados que se dieron cita en el banderazo de salida de las unidades de la ruta modelo 13. 61 mil 620 usuarios se trasladan diariamente de Nextipac a la estación del Tren Eléctrico Urbano en Periférico Norte. 45.9 kilómetros de longitud tiene el circuito, que cuenta con 103 paradas oficiales y un tiempo estimado de 150 minutos de recorrido.

93


Atlanchane (La Tlanchana)

uando visitamos algun pueblo de México resulta impresindible caminar por su centro urbano, lugar que la gente reconoce como el corazón de cualquier urbe, también llamado plaza central. Aquel sitio donde comunmente se localizan las construcciones más representativas de la región y, por alguna razón, se encuentran las huellas de la historia que dieron identidad y nombre a los territorios del país. En Metepec, este lugar experimentó una notoria evolución, ya que no siempre estuvo ubicado en lo que hoy se conoce como jardín Juárez. Antiguamente, el espacio más importante de esta región fue el cerro de los magueyes, lugar sagrado para los otomíes, matlatzincas y mexicas, quienes consideraron al cerro como un sitio proveedor de vida, hogar de los dioses y, finalmente, cementerio.

Durante la época prehispánica esta zona se encontraba rodeada por nueve lagunas o ciénagas que los antiguos conocian con el nombre de Chignahuapan; donde gobernaba la diosa Chalchiutlicue, la de la falda de jade, señora de los

94

Cuenta la leyenda que estas hermanas anfibias otorgaban el alimento a los pescadores dando vida a sus pequeños hijos, los peces, ajolotes, culebras, ranas y acociles. Por las mañanas emergían del agua para cantar a la orilla de las lagunas, peinar su lustroso cabello y adornarse con hermosos collares de flores. Los pescadores subian a sus canoas y después de realizar ofrendas a la atlanchane se acercaban poco a poco a los tules para no perturbar la tranquilidad de las diosas. Ellas se deslizaban lentamente hasta las embarcaciones, deseosas de llevarse algún acompañante a las profundidades del Chignahuapan. Quizá esta situación hizo creer a los conquistadores españoles que las viejas creencias eran maléficas, y modificaron la imagen de la deidad que desde entonces tendría cola de pez. Hoy, los habitantes de Metepec inmortalizan a la diosa de la laguna, aquella cuyo poder de adivinación servía a las parejas para encontrar el verdadero amor y la felicidad, protegía los matrimonios y concedía fertilidad. Los jóvenes del siglo XXI han incorporado un nuevo ritual a la fuente de la atlanchane colocando candados en la barandilla del puente para simbolizar su promesa de noviazgo y al cerrarlo arrojan la llave al agua para que la diosa la reciba y así les brinde sus favores, tal vez con la ilusión de que su amor dure por siempre.

Lo cierto es que el recuerdo de la Atlanchane o ahora llamada Tlanchana persiste y observa inerte la vida de nuestro pueblo.

Imágenes cortesía de Ramses Ríos Kuri. Texto por Cristian Reynoso

Con la llegada de los españoles el sitio más significativo fue el convento franciscano de San Juan Bautista, donde inició la evangelización de los lugareños y se levantó la iglesia principal. En el transcurso del siglo XIX se adquirieron influencias europeas que modificaron las construcciones y trajeron nuevos elementos decorativos a este sitio como los relojes públicos y el quiosco. Para el siglo XX y la búsqueda de identidad regional en toda la geografía mexicana se integró un elemento a la cabecera municipal de Metepec, la cual se ha mantenido hasta nuestros días y se ha converido en símbolo de nuestro municipio, la Tlanchana. Esta fuente es la representación escultórica del pasado más remoto de nuestra comunidad, interpreta la religión politeista y el importante lazo del hombre con la naturaleza.

lagos y las corrientes de agua, que tenía nueve hijas llamadas atlanchane, dondellas del agua con piel morena, largo cabello oscuro y cola de serpiente quienes vivían en cada una de las lagunas.



Promueve

Francisco Olvera el deporte en Hidalgo

e visita por el municipio de Tepeji del Río en días recientes, el gobernador del estado José Francisco Olvera Ruíz, inauguró 18 hoyos del Club de Golf Amanali y colocó la primera piedra para la ampliación de la Casa Club. En su mensaje, el jefe del Ejecutivo aseveró que este tipo de actividades deportivas, permiten que Hidalgo sea un atractivo turístico, además de generar derrama económica para la entidad. Francisco Olvera puntualizó que estas acciones también generan empleo e inversión, bases fundamentales para combatir la inseguridad, “las personas trabajadoras se mantienen ocupadas, además que generan estabilidad y paz social en la entidad”, afirmó el mandatario hidalguense. El gobernador enfatizó que gracias al esfuerzo y coordinación de los tres niveles de gobierno,

96


Inaugura Francisco Olvera 18 hoyos del club de golf Amanali en Tepeji. La entidad es considerada cuna del golf en México, afirmó Hugo Burgos.

Hidalgo es un estado seguro, lo que permite además preservar la paz de las familias hidalguenses y promover el turismo. Al respecto, Hugo Burgos Esparza, Director del complejo recién inaugurado, expresó que la entidad es considerada cuna del golf en México; de ahí la importancia de que este campo sea el primero en el estado que cuenta con 18 hoyos. Asimismo, señaló que Amanali es una empresa socialmente responsable que se preocupa por el cuidado del medio ambiente, además de ofrecer empleo permanente a 500 trabajadores de manera directa e indirecta. Durante su intervención, Fernando Miranda Torres, presidente municipal de Tepeji del Río, reconoció la sensibilidad y compromiso de Francisco Olvera con las familias de la zona, y muestra de ello es la modernización de la antigua carretera México – Querétaro, con el entronque de Tula – Tepeji. Al evento también acudieron José Pablo Maauad Pontón, secretario de Desarrollo Económico; Alberto Meléndez Apodaca, secretario de Planeación, Desarrollo Regional y Metropolitano; Renato Olivares Chávez, secretario de Turismo y Cultura; Jorge Kahwagi, presidente de la Federación Mexicana de Golf; Rosalío Santana Velázquez, diputado local; presidentes municipales de la región y empresarios.

97





Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.