Repliche dello spettacolo: Venerdì 23 gennaio - ore 10,00 Imperia - Teatro Cavour Lunedì 26 gennaio - ore 10,00 La Spezia - Teatro Civico Martedì 3 febbraio - ore 10,00 Finale Ligure (Finalborgo) Auditorium Santa Caterina Mercoledì 4 febbraio - ore 10,00 Genova -Auditorium E. Montale, Teatro Carlo Felice Giovedì 5 febbraio Ore 21,00 Sestri Levante - Palazzo Fasce - Largo Colombo Binario 21 Storie per un viaggio senza ritorno Spettacolo di parole e musiche di e con Giorgio Getto Viarengo con Mercedes Martini (voce), Laura Merione (violino), Giancarlo Picciotto (voce e chitarra) e Anna Merione (flauto) Lo spettacolo sarà replicato il 7 febbraio alle ore 10,00 presso l’Istituto “De Ambrosis - Natta” di Sestri Levante, via Della Chiusa, 107 Interventi di Valentina Ghio, Assessore alla Cultura del Comune di Sestri Levante e Giorgio Devoto Lunedì 9 febbraio Ore 10,00 e 21,00 Genova - Sala Sivori - Salita S. Caterina, 12 Ciclo Cinematografico “L’Europa negata: cinque storie di ebrei sotto il nazismo” Proiezione del film “Monsieur Batignole” di Gerard Jugnot Info: 010 5499357 Ore 17,30 Palazzo Ducale - Sala Minor Consiglio Presentazione del libro “L’Olocausto armeno” di Alberto Rosselli Edizioni Zolfanelli Interventi: Sen. Enrico Musso, Massimiliano Lussana, Direttore de Il Giornale, Luca Borzani, Presidente Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura Sarà presente l’autore Info 010 5574064/5 Martedì 10 febbraio Ore 17,00 Genova Via Balbi 2 - Aula Magna Presidenza di Lettere e Filosofia Presentazione dell’opera “Shoah” di Claude Lanzmann. Interventi di Francesco Surdich, Preside della Facoltà di Lettere, Giuseppe Momigliano, Rabbino Capo della Comunità Ebraica di Genova Info 010 2546402
Giovedì 12 febbraio Ore 17,30 Palazzo Ducale - Salone del Minor Consiglio “Immagini malgrado tutto: riflessioni sull’Olocausto” L’uomo contemporaneo e il suo rapporto con le immagini della Shoah. Lezione del Prof. Renato Carpi , docente di “Teoria della percezione e psicologia della forma” Accademia Ligustica di Belle Arti. Info 010 5574064/5 Venerdì 13 febbraio Ore 11,00 Genova - Museo Ebraico - Via Bertora, 6 Inaugurazione della mostra “La Liguria da terra di incontro a terra negata” In collaborazione con l’Archivio di Stato di Genova. Con il contributo del Consiglio Regionale - Assemblea Legislativa della Liguria La mostra resterà aperta fino al 18 marzo Info: 010-8391513 Lunedì 16 febbraio Ore 17,30 Genova - Università degli Studi -Aula Mazzini -Via Balbi 5 Presentazione del libro “Sull’antisemitismo - Con un’antologia di testi antiebraici” di Roberto Piperno - Edizione Giuntina Intervengono Ariel Dello Strologo, Elisabetta Tonizzi e Giovanni B. Varnier Sarà presente l’autore ore 21,00 (unico spettacolo) Sala Sivori - Salita S. Caterina, 12 Ciclo Cinematografico “L’Europa negata: cinque storie di ebrei sotto il nazismo” Proiezione del film “L’amico ritrovato” di Jerzy Schatzberg Info: 010 5499357 Martedì 17 febbraio Ore 17,00 Genova Civica Biblioteca Berio - Sala dei Chierici - Via del Seminario, 16 Proiezione di “Una storia romana” Video intervista di Enrica Moscati a cura di Pupa Garribba Sarà presente l’autrice dell’intervista Mercoledì 18 febbraio Ore 18,00 Genova - Auditorium Musei Strada Nuova - Via Garibaldi 18 Presentazione e proiezione del film “Il pane della Memoria” di Luigi Faccini, prodotto da Marina Piperno. Interventi di Marta Vincenzi, Sindaco di Genova e di Marina Piperno. Sarà presente il regista. Info 010 557-2710- 2301
Venerdì 20 febbraio Ore 10,00 Genova - Auditorium Musei Strada Nuova - Via Garibaldi, 18 Respinto per razza. Interventi, testimonianze e riflessioni nel settantesimo anniversario delle leggi razziali Info: 010 2468712 Lunedì 23 febbraio Ore 10,00 e ore 21,00 Genova - Sala Sivori - Salita S. Caterina, 12 Ciclo Cinematografico “L’Europa negata: cinque storie di ebrei sotto il nazismo” Proiezione del film “Il negozio al corso” di Jan Kadar e Elman Klos Info: 010 5499357 Martedì 24 febbraio Ore 15,30 Regione Liguria- Sala 11° piano torre A - Via Fieschi 15, Genova “Momenti di vita ebraica in Liguria: materiali e fonti tra Ottocento e Novecento” Incontro di studio. Indirizzo di saluto del Presidente del Consiglio Regionale - Assemblea Legislativa della Liguria Giacomo Ronzitti . Partecipano Maurizio Martelli, Pro Rettore dell’Università degli Studi di Genova e Maurizio Ortona, Presidente della Comunità Ebraica di Genova Info: 010 8391513 Giovedì 26 febbraio Ore 18,00 Archivio di Stato - Sala Conferenze - Via S. Chiara, 38 r. Spettacolo “Il Tango della Memoria” - Omaggio di poesia e danza dalle opere di Shmerke Kaczerginsky Prima dello spettacolo saranno proiettate alcune parti della “Antologia della Memoria”, raccolta di interviste della USC Shoah Foundation Institute Info: 010 8391513 Lunedì 2 marzo Ore 10,00 e ore 21,00 Sala Sivori - Salita S. Caterina, 12 Ciclo cinematografico “L’Europa negata: cinque storie di ebrei sotto il nazismo” Proiezione del film “Comedian harmonists” di Joseph Vilsmaier Prima del film saranno proiettate alcune parti della “Antologia della Memoria” raccolta di interviste della USC Shoah Foundation Institute Info: 010 5499357
A cura di: - Prefettura di Genova - Regione Liguria - Consiglio Regionale - Assemblea Legislativa della Liguria - Comune di Genova - Provincia di Genova - Comunità Ebraica di Genova - Università degli Studi di Genova - Comando Militare Esercito “Liguria” - Ufficio Scolastico Regionale per la Liguria - Istituto Ligure per la Storia della Resistenza e dell’Età Contemporanea - Centro Culturale “Primo Levi” - Associazione Nazionale ex Deportati - Associazione Nazionale Internati Militari - Associazione Nazionale Partigiani d’Italia Con la collaborazione di: - Comune di Coreglia Ligure - Comune di Savignone - Comune di Sestri Levante - Archivio di Stato di Genova - ARSSU - Casa dello Studente Genova - Biblioteca Berio - CDEC - Milano (Fondazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea) - Circuito Cinema Genova - Comitato Provinciale Arci Gay “L’approdo” di Genova - Comunità di Sant’Egidio - Fondazione Teatro Carlo Felice - Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura - Istituto d’Arte di Chiavari - Istituto Commerciale “C. Rosselli” - Istituto Liceti di Rapallo - Libreria “Books In The Casbah” - Liceo Artistico “Paul Klee – Barabino” - Museo Internazionale Luzzati Onlus - Sindacato CGIL - Sindacato CISL - Sindacato UIL - Teatro della Gioventù - USC Shoah Foundation Institute
INGRESSO LIBERO A TUTTE LE MANIFESTAZIONI Logo in copertina di Emanuele Luzzati Disegno dell’edizione 2009 di Roberta Mercenaro dell’Istituto d’Arte di Chiavari
Repubblica Italiana Legge 20 luglio 2000, n. 211
Art. 1. 1. La Repubblica italiana riconosce il giorno 27 gennaio, data dell’abbattimento dei cancelli di Auschwitz, “Giorno della Memoria”, al fine di ricordare la Shoah (sterminio del popolo ebraico), le leggi razziali, la persecuzione italiana dei cittadini ebrei, gli italiani che hanno subìto la deportazione, la prigionia, la morte, nonchè coloro che, anche in campi e schieramenti diversi, si sono opposti al progetto di sterminio, ed a rischio della propria vita hanno salvato altre vite e protetto i perseguitati.
Art. 2. 1. In occasione del “Giorno della Memoria” di cui all’articolo 1, sono organizzati cerimonie, iniziative, incontri e momenti comuni di narrazione dei fatti e di riflessione, in modo particolare nelle scuole di ogni ordine e grado, su quanto è accaduto al popolo ebraico e ai deportati militari e politici italiani nei campi nazisti in modo da conservare nel futuro dell’Italia la memoria di un tragico ed oscuro periodo della storia nel nostro Paese e in Europa, e affinchè simili eventi non possano mai più accadere.
Giorno della Memoria 27 gennaio
Gabinetto del Sindaco - Ufficio Pubbliche Relazioni ed Eventi del Comune di Genova www.comune.genova.it con la collaborazione dell’Ufficio Relazioni Culturali della Provincia di Genova www.provincia.genova.it
edizione 2009
Lunedì 26 gennaio ore 10.30 Genova - Aula Consiliare Via D’Annunzio, 40
Martedì 27 gennaio ore 10.00 Genova Palazzo Ducale Sala del Maggior Consiglio Piazza Matteotti
SEDUTA SOLENNE DEL CONSIGLIO REGIONALE ASSEMBLEA LEGISLATIVA DELLA LIGURIA CERIMONIA ISTITUZIONALE
GIORNO DELLA MEMORIA CERIMONIA UFFICIALE
in occasione
Saluti delle Autorità
DEL GIORNO DELLA MEMORIA
Oratore ufficiale:
Gad Lerner
Oratori Ufficiali:
Giacomo Ronzitti
Presidente del Consiglio Regionale Assemblea Legislativa della Liguria
Gianfranco Maris
Premiazione concorso provinciale “I giovani ricordano la Shoah” per gli Istituti Scolastici
Presidente ANED
Premiazione del concorso regionale “ 27 gennaio: Giorno della Memoria” rivolto agli Istituti Scolastici
Per la partecipazione alla cerimonia sarà inviato specifico invito. La cerimonia potrà comunque essere seguita dagli schermi allestiti presso i locali del Consiglio.
Cerimonia di consegna agli insigniti delle Medaglie d’Onore, concesse dal Presidente della Repubblica, ai cittadini italiani, militari e civili, deportati ed internati nel lager nazisti e destinati al lavoro coatto per l’economia di guerra ed ai familiari dei deceduti. Rappresentazione teatrale dell’Istituto Tecnico Commerciale “C. Rosselli” Brani tratti dal film “Train de vie” di Radu Mihaileanu e da “Il canto del popolo Ebraico massacrato” di Yitzhak Katzenelson
Lunedì 12 gennaio Ore 12,00 Genova - Foyer del Teatro Carlo Felice Inaugurazione della mostra monografica “L’Israel dei bambini” di Emanuele Luzzati” Fino al 3 febbraio 2009 proiezione a ciclo continuo del film JERUSALEM, cortometraggio 20’, animazione a cura di Giulio Gianini e Emanuele Luzzati, sceneggiatura di Meir Shalev Orario dal martedì al sabato 15-18 Info: 010. 53.81.224/5/6/7 Mercoledì 21 gennaio Ore 10,30 Calvari - Area Campo Concentramento - Ponte Coreglia Commemorazione della partenza degli ebrei reclusi verso Auschwitz Intervengono Alessandro Repetto, Presidente della Provincia di Genova, Elio Cuneo, Sindaco di Coreglia Ligure, Giuseppe Momigliano, Rabbino Capo della Comunità Ebraica di Genova e Giorgio Getto Viarengo Calvari - Piazza Nella Attias Cerimonia della messa a dimora delle piante di rosa per il Giardino della Memoria. A cura delle organizzazioni sindacali CGIL, CISL e UIL. Venerdì 23 gennaio Ore 10,00 Genova - Sala espositiva della Regione Liguria - P.zza De Ferrari, 1 - p.t. Inaugurazione della mostra interattiva sull’ “Olocausto” Periodo espositivo dal 23 al 28 gennaio. Orari: tutti i giorni dalle ore 10,00 alle ore 18,00 Info: 3409625085 Sabato 24 gennaio Ore: 17,00 Genova - Sala espositiva della Regione Liguria - P.zza De Ferrari, 1 - p.t. Presentazione e proiezione del cortometraggio “Grune Rose” di Dario Picciau Prodotto dal Comitato Provinciale Arcigay “Il Giglio Rosa” di Firenze Info: 3409625085 Ore 17,30 Genova - Palazzo Ducale - Loggia degli Abati Inaugurazione mostra “Le ombre ammonitrici” di Pietro Geranzani Periodo espositivo dal 24 gennaio al 15 febbraio 2009 Info: 010 5574064 - 5
Domenica 25 gennaio Ore 17 Genova - Museo Luzzati a Porta Siberia (Porto Antico) Consegna del Premio Porta Siberia a Meir Shalev Info: 010 2530328 Lunedì 26 gennaio ore 10,30 Genova- Aula Consiliare - Via D’Annunzio, 40 Seduta solenne del Consiglio Regionale - Assemblea Legislativa della Liguria - Cerimonia Istituzionale in occasione del Giorno della Memoria Oratori Ufficiali: Giacomo Ronzitti - Presidente del Consiglio Regionale - Assemblea Legislativa della Liguria Gianfranco Maris - Presidente ANED, Associazione Nazionale Ex Deportati Premiazione dei vincitori del concorso regionale “27 gennaio: un Giorno della Memoria” rivolto agli Istituti Secondari di II Grado della Liguria Per la partecipazione alla cerimonia solenne nell’Aula consiliare occorre un apposito invito; la commemorazione potrà essere comunque seguita tramite gli schermi allestiti presso i locali annessi all’Aula Ore 17,00 Genova - Libreria Books in the Casbah - Via Prè 137 r. Presentazione dei documentari “Ricordare” e “L’altro ieri” di Gabriella Romano Interviste a gay e lesbiche sopravvissuti alla deportazione e al confino Dibattito alla presenza della regista Info: 339 43 58 874 Ore 18,00 Palazzo Ducale - Salone del Maggior Consiglio Emanuele Luzzati e l’infanzia Incontro con Meir Shalev. Interventi di: Luca Borzani, Presidente di Genova Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura, Raffaele Niri e Sergio Noberini Info: 010 5574064/65 Martedì 27 gennaio Ore 10,00 Palazzo Ducale - Salone del Maggior Consiglio Cerimonia Ufficiale Saluti delle Autorità Oratore ufficiale: Gad Lerner Premiazione concorso provinciale “I giovani ricordano la Shoah” per gli Istituti Scolastici Cerimonia di consegna agli insigniti delle medaglie d’onore, concesse dal Presidente della Repubblica, ai cittadini italiani, militari e civili,
deportati ed internati nei lager nazisti e destinati al lavoro coatto per l’economia di guerra ed ai familiari dei deceduti Rappresentazione teatrale dell’Istituto Tecnico Commerciale “C. Rosselli” (brani tratti dal film “Train de vie” di Radu Mihaileanu e “Il canto del popolo Ebraico massacrato” di Yitzhak Katzenelson) Info: 010-5572710 / 010-5499357 Ore 15,30 Sinagoga di Genova - Via Bertora, 6 “Voci delle religioni per la Memoria” Incontro con i rappresentanti della Consulta delle Religioni Info: 010 5573979 Mercoledì 28 gennaio Ore 16,30 Genova - Casa dello Studente - Corso Gastaldi Cerimonia di deposizione di una corona da parte del Comitato Provinciale Arcigay “L’approdo” di Genova. Info: 347 0011818 Ore 21,00 Genova - Teatro della Gioventù - Sala Govi Esistere diventa reato Spettacolo musicale con voce recitante, liberamente ispirato al libro testimonianza di Piera Sonnino “Questo è stato” Gruppo Musicale Mishkalè con Chiara Bodda (voce recitante) Info: 010 5484617 Venerdì 30 gennaio Ore 10,30 Genova - Teatro della Gioventù - Sala Govi Proiezione del documentario “La deportazione genovese: racconti e testimonianze” promossa dal Consiglio Regionale Assemblea Legislativa della Liguria, dall’Aned di Genova e dalla Direzione Scolastica Regionale Consegna degli attestati agli “Eredi dell’Aned” Genova - Teatro della Gioventù - Sala Barabino Mostra elaborati artistici dell’Istituto Scolastico Klee Barabino Info: 010-5484303 Sabato 31 gennaio Ore 21,15 Savignone - Sala Mons. Botto - Via Garibaldi Al sorgere delle stelle Recital di parole e musiche dal libro di Elie Wiesel (Edizione Marietti) Dedicato a Elie Wiesel e Antonio Balletto con Carla Peirolero voce narrante, Roberta Alloisio canto, Edmondo Romano fiati a cura di Chance Eventi - Festival Suq Interventi di Anna Cecchini, Assessore alla Cultura del Comune di
Savignone e Giorgio Devoto, Assessore alla Cultura della Provincia di Genova Info 010 5499357 Lunedì 2 febbraio Ore 10,00 Genova - Sala Sivori - Salita S. Caterina, 12 Inaugurazione mostra “1938-1945. La persecuzione degli ebrei in Italia” a cura del CDEC-Milano (Fondazione Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea) -La mostra resterà aperta fino al 2 marzo. Interventi di Maurizio Ortona, Presidente della Comunità Ebraica di Genova e di Giorgio Devoto, Assessore alla Cultura della Provincia di Genova Info: 010-5499357 Ore 10,30 e 21,00 Genova - Sala Sivori - Salita S. Caterina, 12 Ciclo Cinematografico “L’Europa negata: cinque storie di ebrei sotto il nazismo” Proiezione del film “La barca è piena” di Marcus Imhoff Info: 010 5499357 Martedì 3 febbraio Ore 11,00 Chiavari - Istituto d’Arte - Via G.B. Ghio, 14 Ritorno al Lager (omaggio a Mario Rigoni Stern) Spettacolo del Centro Teatro Ipotesi di e con Pino Petruzzelli Repliche dello spettacolo: Mercoledì 4 febbraio - ore 11,00 - Rapallo - Istituto “F. Liceti” Piazzale E. Bontà, 8 Lunedì 16 febbraio - ore 11,00 - Genova - Auditorium “E. Montale” del Teatro Carlo Felice Info: 010.5497592 - 010.2721194 Ore 17,45 Genova - Palazzo Doria-Spinola - Sala del Consiglio Provinciale - Largo Eros Lanfranco, 1 “Salonicco 1943” di Antonio Ferrari Il Console Mario Ravi: un “giusto fra le nazioni” Introduzione di Giorgio Devoto. Interventi di Giuseppe Manzitti, Gian Paolo Cavarai e dell’autore Antonio Ferrari. Info: 010 - 5499357 Ore 21,00 Genova - Auditorium Montale del Teatro Carlo Felice Patrilineare un racconto in musica sull’ebraismo europeo sotto il nazismo di e con Enrico Fink e con Arlo Bigazzi (basso), Massimo Ferri (chitarra), Stefano Bartolini (sax), Daniela Nocentini (clarinetto basso)