Palum Thenum January 2023

√]ÈVÔ \–≠ÏÔÁ·•D, c[ ˝k–¬z ~¶VÔ ¤™∫ÔÁ· •D ÿÔV|©º√[. ∞ƒVBV 43:4

A]B gıΩ_ ÔÏ›>Ï c∫ ÔÁ· gÊÏk]›m ÿ√ÚÔ©√ıb kV´VÔ! ƒÔÈs> gs¬zˆB gÊÏ kV>∫ÔÁ·•D Øt¬zˆB Â[Á\ ÔÁ·•D WÁ≈kVF >Õm ¶›m kV´VÔ! .... c[ ∏^Á·Ô^ c[ √Õ]ÁBfl ∑u§KD Œok\´¬ Ô[ÆÔÁ·©º√V_ ÷Ú©√VÏÔ^. (ƒ∫ 128:3)

÷Õ> gıΩºÈ z|D√›][ n¬˛BD ÿ√ÚÔ ÔÏ›>Ï ˛ÚÁ√ ÿƒFkV´VÔ! Œok\´¬Ô[ÆÔ^ z§¬zD n¬˛B›Á> º>k[ WÁ≈kVF› >ÚkV´VÔ! √VKD º>–D √›]ˆ¬ÁÔ ªaB›]uÔVÔ ÿ¤∏¬Ô \≈kV yÏÔ^. ÂV∫Ô”D

ØtÁB•D, ‚ƒ›]´∫ ÔÁ·•D, ÛˆBÁ™•D ƒÕ]´Á™•D cı¶V¬˛™. g>VÁ\•D ∂kÚ Á¶B QV™x^· Ô´›]™V_ cı ¶V¬˛ \˛μÕ>VÏ. ®[ ¿]l[ kÈm Ô´›]™V_ ÛˆBÁ™ºBV, ƒÕ]´Á™ºBV, ƒx›]´› Á>ºBV ∂kÏ >V∫zºk[ ®[Æ Ì≈s_ÁÈ. ®[ ¿]l[ kÈm Ô´›]™V_ c[Á™› >V∫zºk[ ®[Æ º>k[ ÂDÁ\© √VÏ›m¬ ÌÆ˛≈VÏ. Â\m º>k–¬z Ô´∫Ô^ cı|. ∂k´m kÈm Ô´D √Èx^· Ô´D. c∫Ô”Á¶B √V´D ®Àk·° ∂]Ô \VÔ ÷ÚÕ>VKD ∂kuÁ≈› >V∫zD k_ÈÁ\ ∂k´m kÈm Ô´›]uz cı|. Ô¶Õ> kÚ¶D xøkmD ÂDÁ\¬ ÔV›> ∂kÚÁ¶B kÈm Ô´D, ÷Õ>© A]B kÚ¶›]KD >V∫˛ ¶›mD ®[

√]_ ÿÔVfiƒxD ƒÕº>ÔD ºkı¶VD. ∂k´m kÈm Ô´›Á>¬ z§›m ÂVD ]BVM›m gÊÏk]¬Ô©√|ºkV\VÔ. 1.sBV]© √|¬ÁÔl_ >V∫zD Ô´D ""√|¬ÁÔl[ º\_ sBV]BVF¬ ˛¶¬˛≈ ∂kÁ™¬ ÔÏ›>Ï >V∫zkVÏ. ∂k–Á¶B sBV]lºÈ ∂k[ √|¬ÁÔ xøkÁ>•D \Vu§© º√V|TÏ'' ƒ∫ˇ>D 41:3 sBV]©√|¬ÁÔl_ ÔÏ›>Ï ÂDÁ\› >V∫z˛≈k´VÔ ÷Ú¬˛≈VÏ. ÂDxÁ¶B º>k[ √ˆÔVˆBVÔ ÷Ú¬ ˛≈VÏ. ∑ÔD k´› >V\]›>V_ ºƒVÏÕm s¶¬Ì¶Vm. >V∫Ô xΩBV>√Ω ∂kÏ ÂDÁ\ ºƒV]¬Ô\V‚¶VÏ. ºƒV>Á™ÁB >V∫Ô¬ÌΩB ˛ÚÁ√ÁB º>k[ >ÚkVÏ. EÈ ºkÁ·Ôπ_ sBV]l ™V_, tzÕ> kol™V_ ÂVD Ôi¶© √|Dº√Vm º>k™V_ ∂Á>© √VÏ›m¬ ÿÔVı| ∑D\VlÚ¬Ôºk xΩBVm. Â\m ÔıßÁ´© √VÏ›m ∂kÏ \™ t´∫˛ ÂDÁ\› ÿ>V‚| c¶™ΩBVÔ ∑Ô©√|›]s|kVÏ. EÈ ºkÁ·Ôπ_ ÂDÁ\

>V_, º>k[ c∫Ô^ ÿ√ÈÁ™ zÁ≈B s¶ºk\V‚¶VÏ. c∫Ô^ ÿ√È[ z[ ≈Vm. ÔÏ›>Ï ∂kÚÁ¶B kÈm Ô´›] ™V_ c∫Ô^ x]ÏkB]_ c∫ÔÁ· ∞ÕmkVÏ, >V∫zkVÏ, ∑\©√VÏ, >©A s©√VÏ.

2.>\¬z© ∏ˆB\V™kÏÔÁ· s|s¬zD Ô´D ""c\m ∏ˆBÏ s|s¬Ô©√|D ÿ√VÚ‚|, c\m kÈm Ô´›]™V_ ÷´‚E›m, ®∫Ô^ ÿ¤√›Á>¬ ºÔ‚¶Ú”D'' (ƒ∫ˇ>D 108:6)

º>k–Á¶B Ô´D √Vk›]oÚÕmD, c√›]´k›]oÚÕmD, WÕÁ>loÚÕ mD, ∂k\V™›]oÚÕmD, ÿÂÚ¬Ô›] oÚÕmD s|s©√º>V| \‚|\_ ÈV\_ >\¬z ∏ˆB\V™kÏÔÁ· ∂k ÚÁ¶B kÈm Ô´D s|s¬˛[≈>VÔ¬ ÔV©√|˛≈m. ®∫Ô”Á¶B ÿ¤√› Á>¬ ºÔ‚| ®∫ÔÁ· s|s›>Ú”D ®[Æ >VTm ´V¤V ÌÆ˛≈VÏ. ƒÁ√BVˆ[ ÿ¤√›][ JÈ\VÔ \uÿ≈VÚ Ì‚¶›>VÁ´ ÔÏ›>Ï ∂kÏÔ”Á¶B ∏´flƒÁ™ÔπoÚÕm s|s¬˛≈VÏ. c∫Ô^ ƒÁ√lºÈ ¿∫Ô^ ®_ ºÈVº´V|D ºƒÏÕm \[≈V‚| ÿ¤√›

√VKD º>–D, ¤™kˆ

3.ÂDÁ\ cBÏ›mD Ô´D ""∂kÏ º>k–Á¶B kÈm Ô´›] ™VºÈ cBÏ›>©√‚|, ∏>V ∂ÚπB kV¬z›>›>›][√Ω √ˆ∑›> gsÁB© ÿ√uÆ, ¿∫Ô^ ÷©ÿ√Vøm ÔVı˛≈mD ºÔ‚˛≈m\V˛B ÷Á>© ÿ√VaÕ>Úπ™VÏ.'' (∂© 2:33) ""÷¸´ºkK¬z \™Õ]ÚDA>ÁÈ •D √Vk\[M©Á√•D ∂Ú”˛≈>u ÔVÔ, ∂kÁ´ ∂]√]BVÔ°D ÷´‚ƒÔ ´VÔ°D >\m kÈm Ô´›]™VºÈ cBÏ›]™VÏ.'' (∂© 5:31) º>k[ ÛˆBÁ™ cB´›]_ Ák›>m \‚|\_È, ‚ƒ›]´∫ÔÁ· c[™>\V™ ÷¶›]_ Ák›>m \‚| \_È, √VsBV™ \–≠Á™ ÷´‚E›m >DxÁ¶B kÈm Ô´›]™V_ cBÏ›m ˛≈k´VF ÷Ú¬˛≈VÏ. ÔVÈD ÿƒ[≈ √V¸¶Ï Â_ÈÁBV ∂kÏÔ^ ÷ÀkVÆ ÌÆkVÏÔ^. ŒÚ gs¬zˆB \M>Á™ º>kM¶ tÚÕm ∏ˆ¬Ô ∏ƒV∑ >Õ]´\VF ÿƒB_ √|kV™VD. ∂ku§_ Œ[Æ ®[™ ÿk[≈V_ ∂Õ> \M>Á™ gs¬ zˆB ˝sB›]_ tÔ°D ∂]Ô\VÔ cBÏ›]s|kV™VD. ®™ºk

ƒ\BD kÚDº√Vm ∂kº™ ÂDÁ\ ˇºw ÷≈¬Ô kÁÔ º>|kV[. º>k–Á¶B Ô´›]™V_ ÂVD cBÏ›>©√|D º√Vm ∂]_ ®Õ> s> ÷Á¶RÆD, >Á¶Ô”D ÷Ú¬ÔVm. ∂kÚÁ¶B ¿]l[ Ô´D ÂDÁ\ cBÏ›], WÁÈÿ√uÆ WuÔfl ÿƒF•D. 4.ÂDxÁ¶B kÚ≠∫ÔÁ· Ák›]Ú¬zD Ô´D ""∂©ÿ√Vøm ÂV[ : ÷m ®[ √È T™D g™VKD c[™>\V™kÚ Á¶B kÈm Ô´›]K^· kÚ≠∫ÔÁ· WÁ™° Ìƺk['' (ƒ∫ 77:10)

ÂDxÁ¶B kÚ¶∫Ô^ ∂kÚÁ¶B kÈm Ô´›]_ ÷Ú¬˛≈m. ∂>Vkm Â\m g•∑ ÂV‚Ô^ ∂kÚÁ¶B kÈm Ô´›]_ ÷Ú¬˛≈m. ÔÏ›>Ï z§›> ÔVÈD kÁ´ ÂVD ∑Ô\VÔ°D ƒÕº>V≠ \VÔ°D ˝s¬Ô ∂kÏ c>s ÿƒFkVÏ. º>k[ z§›> ÔVÈ›]uz x[º™ ÂVD \ˆ¬Ô\V‚º¶VD. ∂mkÁ´ Â\m ˝kÁ™ º>k[ ÔV›m ¶›mkVÏ. ∞ÿ™[≈V_ Â\m g•∑ ÂV‚Ô^ ∂kÚÁ¶B Ô´›]_ ∂kÏ Ák›]Ú¬ ˛≈VÏ. ∂kÚÁ¶B ∂–\] ÷_ÈV\_ ®Õ> sBV]ºBV, ∏´flƒÁ™ºBV, º√V ´V‚¶º\V ÂDÁ\ Œ[ÆD ÿƒFBVm. sBV]ÁB¬ Ôıº¶V, ÿ√ÈT™∫

√VKD º>–D, ¤™kˆ 2023

Ô´D cDÁ\© √ÁÔ¬˛≈kÏÔÁ·¬ Ôı|∏Ω¬zD.'' ƒ∫ 21:8 c\m kÈmÔ´D ∂kÁ´© √ÁÔ¬ ˛[≈kÏÔÁ·¬ Ôı|∏Ω¬zD. c[Á™› ÿ>V|˛≈k[ ®[ Ôı \ËÁB› ÿ>V|˛≈V[ ®[Æ kVE¬˛ º≈VD. ÂDÁ\© √ÁÔ¬˛≈kÏÔÁ· ∂kÚÁ¶B ÔıÔ^ cuÆ ºÂV¬z˛≈m. ŒÚ ÿ√ˆB ªaB¬ÔV´Ï EÈ ªa BÏÔÁ· >[–Á¶B ªaB›]uz ®|›>VÏ. ŒÚ EÈ \V>›]ºÈ ÔÏ›>Ï ÷ÀkVÆ ∂kÚ¶[ º√E™VÏ. ∂kÏ ªaB›]uz ®|›> ÷´ı| º√ˆ[ ÿ√BÁ´fl ÿƒV_o ∂kÏÔ^ c™¬z sº´V>\VÔ ®øDAkVÏÔ^ ®[Æ ÿƒV[™VÏ. EÈ kÚ¶∫Ô”¬z©∏[A ÔÏ›>ˆ[ kVÏ›Á>l[√ΩºB ∂kÏÔ^ ªaB›]uz sº´V>\VÔ tÔ √B∫Ô´\VÔ ®øD∏™VÏÔ^. ÂDxÁ¶B ƒ›mÚ¬Ô^ BVÿ´[Æ Â\¬z› ÿ>ˆBVm. g™V_ ÔÏ›>Ú Á¶B Ô´D ∂kÏÔÁ·¬ Ôı|© ∏Ω›m >zÕ>, ¿]ÁB ∂kÏÔ”¬zfl ÿƒF•D. c∫Ô”¬z sº´V>\VÔ©

6.ªaBÏÔÁ· ∞Õ]¬ ÿÔVıΩÚ¬zD Ô´D "">\m kÈmÔ´›]ºÈ ∞ø ‚ƒ› ]´∫ÔÁ· ∞Õ]¬ ÿÔVıΩÚÕ>VÏ. ∂kÏ kVloÚÕm ÷ÚA≈xD ÔÚ¬ z^· √‚¶BD A≈©√‚¶m; ∂kÚÁ¶B xÔD k_ÈÁ\BVF© ∏´ÔVE¬˛≈ ÛˆBÁ™© º√VoÚÕ>m.''

""®[ kÈm Ô´›]_ ¿ Ôı¶ ∞ø ‚ƒ›]´∫Ôπ[ ÷´ÔEB›Á>•D, ∞ø ÿ√V[ z›ms·¬zÔπ[ ÷´ÔEB› Á>•D ®øm. ∂Õ> ∞ø ‚ƒ›]´∫ Ô”D ∞ø ƒÁ√Ôπ[ #>ÏÔ·VD; ¿ Ôı¶ ∞ø z›ms·¬zÔ”D ∞ø ƒÁ√Ô·VD'' (ÿkπ 1:16,20)

÷ºB∑¬˛§¸m >DxÁ¶B kÈm Ô´›]ºÈ ∞ø ƒÁ√l[ #>ÏÔÁ· ∞Õ]¬ ÿÔVıΩÚ¬˛≈VÏ ®[Æ √VϬ˛ º≈VD. ∂>Vkm ªaBÏÔÁ· >D Ô´› ]_ Ák›]Ú¬˛≈VÏ. cÈÔ›]_ ®› >Á™ ƒÁ√Ô^ ÷ÚÕ>VKD ∂›>Á™ ªaBÏÔÁ·•D º>k[ >D Ô´›]ºÈ Ák›]Ú¬˛≈VÏ. cÈÔ›]_ ®›>Á™ ƒÁ√Ô^ ÷ÚÕ>VKD ∂›>Á™ ªa BÏÔÁ·•D º>k[ >D Ô´›]ºÈ Ák› ]Ú¬˛≈VÏ. ÷m ƒÁ√ Ô‚|D ªaBÏ Ô”¬z º>k[ ÿÔV|›> ÿ√ˆB EÈV¬ ˛BxD ÿ√ˆB √V¬˛Bx\VzD.

÷È∫ÁÔlºÈ ŒÚ º√V>ÔÏ ÷ÚÕ >VÏ. ∂kÏ ÿÔVøDA √‚¶›]ºÈ cı Á\BVÔ ªaBD ÿƒFm kÕ>VÏ. ∂kÏ tÔ°D ƒ›>\VÔ ÿ¤√D √ıb kVÏ. ®™ºk, ∂¬ÔD √¬Ô›]K^· kÏÔ^ ∂kÁ´› ]‚Ω, ƒıÁ¶©º√V‚|, z‚Ω ƒV›>V[ ®[Æ ∂kÚ¬z© ºÔo©ÿ√BÏ Ák›m ∂k\]›ms‚| ÿƒ[≈™Ï. ∂Õ>© º√V>ÔÏ tÔ°D

√VKD º>–D, ¤™kˆ

Ôıߺ´V| º>kÁ™ ºÂV¬˛ \™ºk> Á™ºBV| ÿ¤∏›>VÏ. º>k[ ∂kÚ Á¶B ̬z´ÁÈ c¶™ΩBVÔ ºÔ‚¶VÏ. º√V>ÔÚ¬z sº´V>\VÔ ®øD∏™ ∂Á™kÚÁ¶B T‚Ωuz^”D ∂[ §´° >fiƒV∆Ï ÿ√VDÁ\ÁB©º√V[≈ E§B cÚkD ∂kÏÔ^ T‚ΩºÈ ¶™ \VΩBm. ∂kÏÔÁ· √BD ÔV‚ΩBm. T‚ΩºÈ ®_ÈV ∂Á≈ÔπKD ÷Õ> cÚk∫Ô^ ¶™\VΩ™. c¶º™ ∂Á™ kÚD ∂ȧ¬ÿÔVı| º√V>Ôˆ¶D ®∫ ÔÁ· ÔV©√VuÆD ®[Æ {Ω kÕ>VÏÔ^. ®_ºÈVÚD º√V>Ôˆ¶D >V∫Ô^ ÿƒF> >kÁ≈ \[M›m, ∏ƒVÁƒ s´‚¶fl ÿƒVV[™VÏÔ^. º√V>ÔÏ ÷ºB∑s[ ÂV\›]_ º√V ®[≈VÏ. c¶º™ ®_ÈV z‚Ωfl ƒV›>V[Ô”D {Ω s‚¶™. º>k[ >\m kÈmÔ´›]_ ∞ÕW ÷Ú¬zD ªaB¬ÔV´ÏÔ”¬z sº´V> \VÔ ®kÚD yÁ\ ÿƒFB ∂–\]¬Ô \V‚¶VÏ. ∂ÀkVÆ yÁ\ ÿƒF>V_ g•∑ xøkmD E‚Áƒl_ ∂Ô©√‚| ºk>Á™ÔÁ· ∂–√s©√Á> ÂV[ ∂–√k›]_ √VϬ˛º≈[. ªaB¬ÔV´ÏÔπ[ kƒ]BV™ kVμ¬ÁÔÁB›>V[ ∂ºÂÔÏ √VϬ˛ ≈VÏÔ^. ∂kÏÔ”Á¶B \™ cÁ·fl

ˇaÚ¬zD, ∂kÏ kÈm ÁÔ ®[Á™ ∂Á¬zD'' (c[™>©√V‚| 8:3)

\kV‚Ω W›]Á´BVF ÷Ú¬ ˛≈V^. \kV·™V˛B ÷ºB∑s[ ÷¶mÔ´D \kV‚Ωl[ >ÁÈl[ ˇaÚ¬zD. ∂kÚÁ¶B kÈmÔ´D ∂kÁ· ∂´kÁ¬zD. ÂVD ºƒVÏÕm º√VzD ºÂ´∫Ôπ_ º>k–Á¶B Ô´D >V∫˛ ÂDÁ\ ∂´kÁ¬zD. g^ ¶\V‚¶º\ ÷_ÈV> >MBV™ ÷¶›]_ ¿∫Ô^ ÷ÚÕ>VKD ∂kÚÁ¶B kÈm Ô´D c∫Ôº·V|ı|. ÂDxÁ¶B º>k–Á¶B ∂[A¬z ÷À°ÈÔ›]K^· ®kÚÁ¶B ∂[AD ÷ÁBVÔVm. ∂kÁ´©º√VÈ ÂDÁ\ ºÂE©√kÏ ®kÚt_ÁÈ. \M>ÏÔ^ ∞>Vkm ÂDt¶›]_ ®]Ï©√VÏ›m >V[ ÂDÁ\ ºÂE©√VÏÔ^. ÂD º>kº™V, Â\¬ÔVÔ EKÁkl_ \ˆ›m >D ∂[Á√ ÿkπ©√|›]™VÏ. clÁ´•D ÿÔV|¬zD ∂[A ÷ºB∑s[ ∂[A. ∂kÚÁ¶B Ô´∫Ô^ ÂDxÁ¶B √Vk∫ Ô”¬ÔVÔ gËÔ·V_ Ô¶Vk©√‚¶™. ∂Õ> ÔVB©√‚¶ Ô´∫Ô·V_ ÂDÁ\ ∂kÏ ∂´kÁ›m› >V∫z˛≈VÏ. º>kM[ Ô´D Â\m sBV]Ôπ_ >V∫˛ Â\¬z Ø´ ∑ÔD >Ú˛≈m. >\¬z ∏ˆB\V™kÏÔÁ· s|s¬˛≈m, ÂDÁ\ cBÏ›m˛≈m,Â\m g•Áƒ© Ø´©√|›m˛≈m, ƒ›mÚ¬ÔÁ· Ôı| ∏Ω¬˛≈m, ªaBÏÔÁ· Ô´›]_ ∞Õ] √VmÔV¬˛≈m, >\m ∂[A¬Ô´∫ Ôπ™V_ ÂDÁ\ ∂Á¬˛[≈m. ®[ ¿]l[ kȬԴ›]™V_ c[Á™› >V∫zºk[''

Â\¬z ÷ÀkVıΩ_ cBÏÕ> ¸>È∫Ôπ[ gÊÏkV>∫ÔÁ· kV¬ z©√ıb˛≈VÏ.

ÂV‚ÔπºÈ c∫Ô^ kVμ¬ÁÔ l_ √Ès>\V™ Ô´|x´¶V™ √VÁ> ÔÁ· ¿∫Ô^ Ô¶Õm kÕ]Ú¬ÔÈVD, √È Ôi¶\V™ Û_WÁÈÔÁ·¬ Ô¶Õm kÕ ]Ú¬Ô¬Ì|D, g™V_ ∂ÁkBVku Á≈•D \Vu§ ÷ÀkVıΩ_ \˛μflEBVÔ cBÏÕ> ¸>È∫Ôπ_ ¶¬zD gÊÏ kV>›Á> kV¬z©√ıb˛≈VÏ. √ÁwB ∞u√V‚|› yϬÔ>ˆEBV˛B g√̬, º>k–Á¶B gÊÏkV>∫ÔÁ·© ÿ√≈ >[Á™ \Vu§¬ ÿÔVı¶VÏ. ÂVxD ÂDÁ\ √È ÔVˆB∫Ôπ_ \Vu§¬ ÿÔV^·ºkı|D.

""∂›]\´D mπÏs¶V\uº√V™VKD, ]´V‚ƒfl ÿƒΩÔπ_ √wD cı¶VÔV\u º√V™VKD, Œok\´›][ √È[ ∂uÆ© º√V™VKD, kB_Ô^ >VMB›Á> sÁ·sBV\uº√V™VKD, ˛Á¶l_ g‚| \ÕÁ>Ô^ x>ÈuÆ©º√V™VKD; ÿ>Vøk›]ºÈ \V| ÷_ÈV\u º√V™VKD, ÂV[ ÔÏ›>Ú¬z^ \˛μflE BVlÚ©º√[, ®[ ÷´‚E©∏[ º>k–¬ z^ ÔπÌƺk['' (g√̬ 3:17,18)

g√̬ yϬÔ>ˆEl[ kVμ¬ÁÔ lºÈ √È zÁ≈°Ô^ ÔV©√‚¶m. √È ÔVˆB∫Ô^ ∂kÚÁ¶B kVμ¬ÁÔl_ ÷_ÈV\_ k≈‚E tzÕ> kVμ¬ÁÔ BVÔ¬ ÔV©√‚¶m. g™V_, ®_ÈV zÁ≈°Ô^ \›] lKD ∂kÏ ŒÚ E≈Õ> yÏ\V™›Á> ®|›>VÏ. ∂m ®[™ÿk[≈V_ ®[™ ¶Õ>VKD ÂV[ ÔÏ›>Ú¬z^ \˛μflE BVlÚ©º√[, ®[ ÷´‚E©∏[ º>k–¬ z^ ÔπÌƺk[. º>kÁ™ g´V]© º√[ ®[Æ ∂kÏ yÏ\V™D ®|›>VÏ.

º>k[ ÷mkÁ´ ÿƒF> ˛ˆÁBÔÁ· g√̬ ®ıË©√VÏ¬Ô g´D∏›>VÏ. ÂVxD º>k[ ÿƒF> Â[Á\ÔÁ· ŒÀÿkV[≈VÔ ®ıË©√VÏ¬Ô ºkı |D, ∂kÁ´ ÔπÌÏÕm g´V]¬Ô ºkı|D. g√̬ 3:17_ ∂kÏ kVμ¬ÁÔl_ ∂kÏ ∂–√s›> zÁ≈ÔÁ· ÂVD √VϬ˛º≈VD. ∂kÏ ∂Õ> ÛμWÁÈlºÈ ºƒVÏÕm© º√VÔs_ÁÈ, º>kÁ™ s‚| {Ω©º√VÔs_ÁÈ, \V≈VÔ 3D ∂]ÔV´D 18D kƒ™›]_ ∂kÏ º>kÁ™ \˛μflE ºBV| m]¬Ô g´D∏›>VÏ. º>kM_ ∂kÏ ∂Ô\˛μÕm¬ ÔπÌÏÕ>VÏ. ÂVxD ∂ÀkVº≈ ˝s¬Ôºkı|D. ∂>uzD º>k[ >V[ Â\¬z¬ ˛ÚÁ√ÁB› >´ºkı|D.

1.ÿ>FTÔ ÿ√È[ º>k[ º√ˆ_ ŒÚ ÿ√ˆB ÂD∏¬ÁÔ ºBV| g√̬ ÿƒV_K˛≈VÏ, ""gı¶ k´V˛B ÔÏ›>Ï ®[ ÿ√È[, ∂kÏ ®[ ÔV_ÔÁ· \V[ÔV_ÔÁ·© º√VÈV¬˛, cB´\V™ ¸>È∫Ôπ_ ®[Á™ ¶¬Ô©√ıbkVÏ g√̬ 3:19 g√̬ >[–Á¶B ÿ√È[ º\_ ÂD∏¬ÁÔ Ák¬ÔV\_ ÿ>FTÔ ÿ√ÈM_ ÂD∏¬ÁÔ Ák¬˛≈VÏ. ÷m kÁ´ ÂDÁ\ ¶›]Bm º>kº™! k´© º√VzD ÔVÈ∫ÔπKD ∂kº´ Â\¬z ÿ√È[ >Õm ¶›mkVÏ. ÿ√VÚ·V>V´¬ zÁ≈°ÔÁ·¬ z§›m g√̬ 3:17 ®|›mÁ´¬˛≈m. ÿ>VuÆ ºÂVl[ cflƒ¬Ô‚¶ ÔVÈ› ]KD º>k[ ÂD º>ÁkÔÁ· ∂uA> \VÔ ƒÕ]›>VÏ. zÁ≈°ÔÁ· WÁ≈kV¬ ˛™VÏ. ÷ÀkVıΩKD º>k[ ÂDÁ\ zÁ≈s_ÈV\_ ¶›mkVÏ.

√VKD º>–D, ¤™kˆ 2023

√È[ ÷_ÈVs‚¶VKD Â\¬z º>k ÿ√È[ cı|. ""®[Á™© ÿ√È© √|›m˛≈ ˛§¸ms™VºÈ ®_ÈVku Á≈•fi ÿƒFB ÿ√È–ı|'' (∏o. 4:13) ®[≈ Á>ˆB\VÔ ÂVD ÿƒV_KºkV\VÔ. ÂV[ ÿ√ÈT™[ ®[Æ ÿƒV_ÈV yÏÔ^. º>k ÿ√È[ ®_ºÈVÚ¬zD Ø´\VÔ cı|. Ô¶Õ> gı| ÿƒFB xΩBV>Á>, º>k[ ÷Õ> gı| ÿƒFm xΩ©√VÏ. WÆ›>©√‚¶ ÔVˆB∫Ô^ ÷Õ> gı| ÿ>V¶∫Ô©√‚| xΩ¬Ô©√|D.

""®[ ˛ÚÁ√ c™¬z©º√VmD; √È T™›]ºÈ ®[ √ÈD Ø´\VF s·∫ zD ®[≈VÏ, gÁÔBV_, ˛§¸ms[ k_ÈÁ\ ®[º\_ >∫zD√Ω, ®[ √ÈT™∫ÔÁ·¬ z§›m ÂV[ tÔ°D ƒÕº>V≠\VF º\[Á\©√V´V‚|ºk['' (2 ÿÔVˆ. 12:9).

√ÈT™∫ÔÁ·¬ z§›m ÔkÁÈ© √‚| ÔÈ∫ÔV\_, g√̬ÁÔ© º√VÈ ÔÏ›>Ú¬z^ \˛μÕm¬ÔπÌ´ ºkı |D. ÿ√ÈT™∫ÔÁ· \VuÆ˛[≈ ÿ>F TÔ ÿ√È[ ÂDt_ s·∫zD. gsBV ™kÏ ÂDxÁ¶B ÿ√ÈT™∫ÔÁ· ÿ√È\VÔ \VuÆkVÏ. º>k[ √Á¶›> sÈ∫zÔπ_ kÁ´ g|Ô^ ŒÚ sºƒ≠\V™>VzD. ÿƒ∫ z›>V™ ÿ√ˆB \ÁÈÔÁ·¬Ì¶ ∂Ák ®π>VÔ ∞§ {Ωs|D. ∂Á>©º√VȺk º>[ Â\¬z √Èt¬Ô \V[ÔV_ÔÁ·› >Õm cBº´, º\ºÈ ¶¬Ôfl ÿƒFkVÏ. ®Õ>› >Á¶•D ÂVD >VıΩfl ÿƒ_È xΩ•D. ∂ÁkÔÁ·› >Vı¶ º>k ÿ√È[ Â\¬z º√Vm\V™m. 2. ÿ>FTÔ ÂD∏¬ÁÔ ""∂kÏ ®[ ÔV_ÔÁ· \V[Ô”Á¶B ÔV_ÔÁ·©º√ÈV¬˛, ®[–Á¶B

cBÏ>È∫Ôπ_ ®[Á™ WÆ›]˛≈VÏ'' ®[Æ ƒ∫ˇ>D 18:33_ >VT| √V|˛≈VÏ. ®ø›][√ΩºB, ÔÏ›>ÚÁ¶B k_ ÈÁ\ c∫Ô^ ÔV_ÔÁ· ÷©ÿ√Vøº> ÿ√È©√|›m˛≈m. \V[ÔV_ÔÁ·© º√VÈ ÂD ÔV_ÔÁ·•D, ƒZ´›Á>•D ÿ√È© √|›], ®Á>•D ƒV]¬ÔÈVD ®[≈ ÂD ∏¬ÁÔÁB º>k[ ÷©ÿ√Vøº> c∫Ô ”¬z >Ú˛≈VÏ. A]B ÿ√È›Á>•D, k_ÈÁ\ÁB•D ÿ√uƬÿÔV^”∫Ô^. \M> ƒZ´›]ºÈ tÔ°D ÿ√È[ tzÕ> √z] ÿ>VÁ¶ ®KD√VzD. ÔV[ ˛Z‚ #Á© º√V[≈m ∂m. ÷Õ> gıΩºÈ ®_ÈV s>\V™ >Á¶ÔÁ· › >VıΩ \V[ÔÁ·© º√V[≈ koÁ\ BV™ ÔV_ÔÁ·¬ ÿÔVı| ÂVD, ÿku§ÁB WflƒBD ∂Á¶ºkVD. ®Õ>› >Á¶ kÕ>VKD ÿ>FTÔ ÿ√È›>V_ ∂Á> ÷Õ> gı| ÿƒFm xΩ©º√[ ®[Æ s∑kVƒ›º>V| ÿƒV_K∫Ô^. º>k™V_ c∫Ô”¬z ®_ÈVD Ì|D. ÷[–D ∂ºÂÔ ÿ>VuƺÂVFÔ^ kÚD ®[Æ cÈÔ ∑ÔV>V´ ∂Á\©A ̧•^·m. ®›>Á™ ÿ>VuÆ ºÂVFÔ^ kÕ >VKD, Œ[ÆD ÂDÁ\› ÿ>V¶V>√Ω º>k[ ÂDÁ\¬ ÔV¬Ô k_Èk´VÔ ÷Ú¬˛≈VÏ. cD\VºÈ ÂV[

kVμ¬ ÁÔl_ ÷[–D cBÏkÁ¶Bs_ ÁȺB ®[Æ ÔÈ∫˛, ∂øm¬ÿÔVı| ÔV©√|˛SÏÔ·V? º>k[ ÷Õ> gıΩ_ ŒÚ ÿ√ˆB cBÏÁk c∫Ô ”¬z¬ Ô‚¶Á·l‚| cBϸ>È∫Ôπ_ c∫ÔÁ· ¶¬ÔflÿƒFkVÏ. ÷m º>kM[ \V≈V> kV¬z›>›>D.

÷mkÁ´ ¶Õ> ∂–√k∫Ô·V™ ∂›]\´D, ]´V‚ÁƒflÿƒΩ, Œok\´D, kB_Ô^, g|, \V|, º√V[≈ gÊÏkV>∫ ÔÁ·¬ ÔV‚ΩKD ŒÚ cBÏkV™ gÊÏ kV>›Á>› >Õm º>k[ ÂDÁ\ º\[ Á\©√|›>© º√V˛≈VÏ. cBÏ ¸>È∫ ÔπºÈ ÂVD ∞§ ∂ku§_ \˛μflEBVÔ Â¶¬Ô©º√V˛º≈VD. ∂_ºÈŸBV!.

º>k[ ÂDÁ\ ŒÚ A]B cB´› ]uz¬ ÿÔVı|fl ÿƒ_È©º√V˛≈VÏ. ∂Õ> cBϸ>È›]ºÈ ÂDÁ\ ¸]´© √|›mkVÏ. cB´\V™ ÷¶∫Ô^ √VÏ© √>uz¬ ÔkÏflEBVÔ›>V[ ÷Ú¬zD. g™V_ \ÁÈ•flƒlºÈ ∂]Ô zπÚD √MJ‚¶xD ÔV©√|D. ∑kVƒ¬ ºÔV·VÆÔ^ ∞u√¶ÈVD.

º>k E›>D ÿƒFBxΩBV>√Ω EÈ >Á¶Ô^ ∞u√¶ÈVD. EÈ ÔVˆB∫ÔÁ· ÔVxΩBV\_, ka ÿ>ˆBV\_ ÔVÈ› >V\>D gÔÈVD.

g™V_ º>kº™ ÂDÁ\ cB´›]uz ®|›mfl ÿƒ[≈V_, ∂kÏ ÂD √VÁ> ÔÁ· ƒ\\V¬˛ √MÁB sȬ˛ ∂]ºÈ ÂDÁ\ Ê´VÔ Â¶¬Ôfl ÿƒFkVÏ. ÂDx Á¶B s∑kVƒ›Á> ÿ√È©√|›], ∂Õ> cB´›]ºÈ WÁÈWuÔfl ÿƒF˛≈VÏ. ÷Õ> gıΩºÈ º>k[ Â\¬z ÿ>FTÔ ÿ√È[ >Õm ∂>º™V| ÿ>FTÔ ÂD∏¬ÁÔÁB› >Õm, ÿ>FTÔ cBÏÁk¬ ÿÔVı| kVμ¬ÁÔl_ cB´\V™ ¸>È∫Ôπ_ ƒÕº>V≠\VF ¶¬Ô c>s ÿƒFkV´VÔ.

√VKD º>–D, ¤™kˆ

ÿ√ıÔ^ √z]

ÔÏ›>Ú¬z^ ∂[√V™ ƒºÔV>ˆ Ôº·! ÷ºB∑ ˛§¸ms[ ÷MB ÂV\› ]_ A]B kÚ¶ kVμ›m¬ÔÁ·› ÿ>ˆs›m¬ ÿÔV^˛º≈[. ÷[Á≈B cÈ˛_ ¤™∫Ô^ √È s>∫ÔπºÈ ÔπÌÚ˛≈VÏÔ^. EÈÏ ÿ>VÁȬÔV‚El_ kÚD ÔVˆB∫ ÔÁ·© √VÏ›m ÔπÌÚ˛≈VÏÔ^, EÈÏ ∂ÁȺ√El_ º√E ÔπÌÚ˛≈VÏÔ^. ÿ√ıÔ^ s>s>\V™ ƒÁ\BÁÈ ÿƒFm ÚE›m ÔπÌÚ˛≈VÏÔ^. ∂k´kÏ WÁÈ Á\¬ºÔu√ ÔπÌÚ>_ ]Ú\].Z‚¶V s∑kVƒD

∂[™V^ ÿ¤√›]_ ÔπÌÚ˛≈V^. ÔÏ›>ÚÁ¶B ÷´‚E©∏™VºÈ ƒÕº>V≠© √|˛º≈[ ®[˛≈V^. ÷´‚E©∏[ ƒÕ º>V≠D ∂kÁ· g‚ÿÔV^”˛≈m. ∂Õ> ÷´‚E©∏[ ƒÕº>V≠›]™V_ ∂k^ ÔÏ›>Á´© AÔø˛≈V^. ®[ º>kÁ™ ∂_ÈV\_ Ô[\ÁÈ ÷_ÁÈ ®[˛≈V^. ∂ÔÕÁ>BV™ º\‚ΩÁ\BV™ º√fl Áƒ© º√ƒ ºkı¶VD ®[Æ ∂[™V^ ÌÆ˛≈V^. ÔÏ›>º´ ÿÔV_K˛≈kÚD clÏ©∏¬˛≈kÚ\VlÚ¬˛≈VÏ. √ÈkV[Ôπ[ s_ x§Õ>m; >^·VΩ™kÏÔº·V √È©√|›>©√‚¶VÏ Ô^; √EBVF ÷ÚÕ>kÏÔº·V ÷M©√E BVl´VÏÔ^ ®[Æ ÔÏ›>Ú¬z^ Ôπ ÌÚ˛≈V^. ÔÏ›>º´ >Vμ›m˛≈kÚD cBÏ›m ˛≈kÚ\VF ÷Ú¬˛≈VÏ; E§BkÁ™© Aø]loÚÕm ®|›m ®πBkÁ™¬ z©Á√loÚÕm cBÏ›m˛≈VÏ; \˛Á\ •^· E∫ÔVƒ™›Á>› >Ú˛≈k´VF ÷Ú¬˛≈VÏ.

∂[™Vπ[ ÷Ú>BD ÔÏ›>Ú¬z^ ÔπÌÏÕ>m. ÔÏ›>Á´•D ÔÏ›>ˆ[ \Ô›mk›]KD \˛μ˛≈V^. ÷Á> kVE¬zD ∂[√V™ ƒºÔV >ˆºB! ÷Õ>© A]B gıΩ_ ÔÏ›>Ï c∫ Ô^ ÷Ú>B∫ÔÁ·¬ ÔπÌ´©√ıb kV´VÔ! √È Â[Á\BV™ ÔVˆB∫ÔÁ· c∫Ô^ kVμs_ Ô‚¶Á·l¶© º√V˛≈VÏ. c∫Ô^ ÷Ú>BD Â_È sºƒ≠›]™V_ ÿ√V∫Ô© º√V˛≈m. ƒÔÈs> gs¬zˆB gÊÏkV>∫ÔÁ·•D, Øt¬zˆB gÊÏ kV>∫ÔÁ·•D c∫Ô”¬z WÁ≈kVF >Õm ÷Ú>B∫ÔÁ· ÔπÌ´©√ıb kV´VÔ! 2.gsl_ ÔπÌÚ>_ ®[ gs ®[ ÷´‚ƒÔ´V˛B º>kM_ ÔπÌÚ˛≈m. Ÿ¬ÔV 1:47 \ˆBVπ[ ÔπÌÚ>_ gsl_ ÔV©√|˛≈m. ÷´‚ƒÔ´V˛B º>kM_ ÔπÌÚ˛≈m ®[˛≈V^. ®[ g›m\V ÔÏ›>Á´ \˛Á\© √|›m˛≈m; ®[ gs ÷´‚ƒÔˆ_ Ôπ ÌÚ˛≈m. ÷kÏ >DxÁ¶B ∂ΩÁ\l[ >VμÁ\ÁB ºÂV¬˛© √VÏ›>V^. k_ ÈÁ\ cÁ¶BkÏ \˛Á\BV™ÁkÔÁ·fl

√ÈkV[ÔÁ· gƒ™›]oÚÕm >^π >VμÁ\BV™kÏÔÁ· cBÏ›] ™VÏ. √E•^·kÏÔÁ· Â[Á\l™V_ W´©∏ n∑kˆBx^·kÏÔÁ· ÿkÆ Á\BVF ∂–©∏s‚¶VÏ ®[≈V^.

>DxÁ¶B ∏>V¬Ô”¬z ∂kÏ ÿƒV[™√ΩºB g∏´ÔVx¬zD ∂kÏ ƒÕ>]¬zD ®[ÿ≈[Á≈¬zD ÷´¬ÔD ÿƒFB WÁ™›m >DxÁ¶B >Vƒ™V˛B ÷¸´ºkÁÈ g>ˆ›>VÏ ®[≈V^.

÷Á> kVE¬zD ∂[√V™ ƒºÔV >ˆºB! ÷Õ>© A]B gıΩ_ ¿∫Ô”D \ˆBVÁ·©º√VÈ gsl_ WÁ≈Õm ÿkπ©√|›>ÁÈ© ÿ√uƬ ÿÔV^”∫ Ô^. c∫Ô^ z|D√›Á>¬ z§›mD, ∏^Á·Ôπ[ √Ω©A ®]ÏÔVÈ›Á>© √u§•D ∂§B sÚD∏™V_ gsl_ WÁ≈Õm ÔV©√|∫Ô^. A]B ÿkπ© √V‚Á¶ ÔÏ›>Ï c∫Ô”¬z› >ÚkV´VÔ! 3.ÔÏ›>ÚÁ¶B ÂVπ_ ÔπÌÚ>_ c∫Ô^ ∏>VkV˛B g∏´ÔVD ®[ –Á¶B ÂVÁ·¬ ÔV gÁƒBVlÚÕ >V[; Ôı| ÔπÌÏÕ>V[ ®[≈VÏ. ºBVkV[ 8:56 g∏´ÔVt[ ÔπÌÚ>_ ÔÏ›>Ú Á¶B ÂVÁ·© √u§Bº> gzD. g∏´ ÔVD ÔÏ›>ˆ¶D c≈kVΩ \˛w sÚD∏ ™VÏ. ÔÏ›>Ï \Dº´l[ ƒ\Øtl_ ∂kÚ¬z› >ˆƒ™\V™VÏ. g∏´ÔVD ∂Õ> J[Æ º√Á´•D ®]ÏÿÔVı| {Ω ∂Áw›m c√ƒˆ›>VÏ. ÔV_ Ôøk >ıßÏ ÿÔV|›m AE¬Ô ∂©√xD ÿÔV|¬˛≈VÏ. ƒÁ\©∏›> ÷·∫Ô[Á≈•D, ÿkıÿÁB•D

√VKD º>–D, ¤™kˆ

√VÁÈ•D ÿÔV|¬˛≈VÏ. ∂kÏÔ^ AE›> ∏[A cu√k ÔVÈ ]‚¶›]_ kÚDº√Vm ƒV´V”¬z ŒÚ zwÕÁ> ÷Ú¬zD ®[Æ Ì§™VÏ. ∏[A ∂Õ> AÚ≠Ï ºƒVº>VÁ\ ºÂV¬˛©º√V™VÏÔ^. g∏´ÔVxD º√VF kas‚¶–©∏™VÏ. ÔÏ›>Ï >VD ÿƒFB© º√V˛≈Á> g∏´ÔVx¬z \Á≈¬Ô\V‚ º¶[ ®[≈VÏ. g∏´ÔVD ÿ√ˆB √È›> ¤V]BVk>VKD ∂k–¬z^ Øtl K^· ƒÔÈ ¤V]Ô”D gÊÏk]¬Ô© √|D. ÔÏ›>Ï g∏´ÔVx¬z ÿƒV[™Á> WÁ≈ºkuÆD√ΩBVF ∂k[ >[ ∏^Á· Ô”¬zD >[ T‚¶VÚ¬zD ¿]ÁB•D WBVB›Á>•D ÿƒFm ÔÏ›>ÚÁ¶B kaÁB¬ ÔV›m ¶°∫Ô^ ®[Æ Ô‚¶Á· l|kV[ ®[√Á> ∂§Õ]Ú¬˛º≈[ ®[≈VÏ. g∏´ÔVD ÔÏ›>Ú¬z x[√VÔ W[Æ ÿÔVıΩÚÕ>VÏ. g∏´ÔVD ÔÏ› >ˆ¶D ƒ*√\VF ºƒÏÕm m[\VϬԺ´Vº¶ ¿]\VÁ™ ∂a©¨º´V? √‚¶›m¬ z^º· 50 ¿]\V[Ô^ ÷ÚÕ>V_ ∂Á> ∂a©¨º´V ®[Æ g´D∏›m ÷Æ]BVÔ 10 ¿]\V[Ô^ ÔV©√‚¶VºÈV ®[Æ xΩ¬˛≈VÏ. ÔÏ›>Ï 10 ¿]\V[Ô^ Wt›>D ∂Á> ∂a©√]_ÁÈ ®[≈VÏ. ÔÏ›>Ï

ÌÚ>_ WÁ≈ºk§uÆ. ÷Á> kVE¬zD ∂[√V™ ƒºÔV>ˆºB! ¿∫Ô”D ÔÏ› >Á´¬ Ôı| \˛w gB›>\VF ÷Ú¬ ˛SÏÔ·V? ÷Õ> Øtl_ ∂–]™xD ÔÏ›>º´V| ÿ¤√›]_ º√∑D ∂–√kD ÷Ú¬zDº√Vm ∂kÁ´ ÂVD xÔxÔ \VF ƒÕ]¬zD EÈV¬˛B›Á>•D ÿ√uƬÿÔV^ºkVD.

4.ƒÕº>V≠©√‚|¬

ÔπÌÚ>_

ÂVD ƒÕº>V≠©√‚|¬ ÔπÌÏÕm ∂kÚ¬z› m] ÿƒK›>¬Ô¶ºkVD. g‚|¬z‚ΩBV™kÚÁ¶B ÔoBVD kÕ>m. ∂kÚÁ¶B \Á™s >[Á™ gB›>D √ıË™V^ ®[Æ ÿƒV_Ȭ ºÔ‚º¶[. ÿkπ©√|›>_ 19:7

ÂVD ƒÕº>V≠©√‚|¬ ÔπÌ´ºkı| ÿ\[≈V_ ∂kÚÁ¶B kÚÁÔÁB WÁ™›m›>V[ ƒÕº>V≠©√‚|¬ ÔπÌ´ ºkı|D.

g‚|¬z‚ΩBV™kÚÁ¶B ÔoBV D k´©º√V˛≈m. ÂDxÁ¶B ÔkÁÈ, m¬Ô∫Ô^ ®_ÈVku§uzD xΩ° g‚|¬z‚ΩBV™kˆ[ ÔoBVº\!

>ˆE›>Á>¬ ÔVı˛º≈VD.

ÂVD ∂Õ> skVÔ›]uÿÔ[Æ gB›>© √|ºkVD. ÷Á>kVE¬zD ∂[√V™ ƒºÔV>ˆºB! g‚|¬z‚ΩBV™kˆ[ Ôo BVD k´©º√V˛≈m ®[√Á> WÁ™›m √ˆ∑›>›º>V| gB›>\VºkVD! ÷Õ> A]B gıΩKD ÿ¤√ ºÂ´›Á>¬ Ì‚| ºkVD, ºk> kVE©Á√ ∂]Ô©√|›m ºkVD, √ˆ∑›> ∂–√k›]_ k·Ú ºkVD! ÂDxÁ¶B ÔÏ›>´V˛B ÷ºB∑ ÂDÁ\ ƒÕ]¬Ô ʬ˛´\VF kÚ˛≈VÏ. ∂_ºÈŸBV!

ÂDxÁ¶B ®_ÁÈÔÁ· ƒ\V>V™x^·ÁkÔ·VÔ \VuÆkVÏ. Â\m zÁ≈°ÔÁ· WÁ≈° ÿƒFm cflE>\V™ ºÔVmÁ\l™V_ ÂDÁ\ ]Ú©]BVF ¶›mkVÏ. ÷Õ> kV¬z› >›>D ÂD kVμ¬ÁÔl_ WÁ≈ºkÆk>VÔ. ÔÏ›>Ï c∫Ô^ z|D√›][ ®_ÁÈ Ôπ_, ƒÁ√l[ ®_ÁÈÔπ_, ºkÁÈ ¸>È ®_ÁÈÔπ_, ∏^Á·Ô”Á¶B ®_ÁÈÔπ_ Ø´ ƒ\V>V™›Á>¬ Ô‚¶Á·l|kV´VÔ. ÔÏ›>Ï ÂDxÁ¶B ®_ÁÈÔÁ· sˆ°© √|›mkV´VÔ. ÷¸´ºk_ ¤™›m¬ÔVÔ º>k[

ŒÚ \Æ Ê´Á\©Á√ ÷Õ> ƒ∫ˇ>›]_ ®|›]BDA˛≈VÏ. gs¬zˆB ÷¸´ ºkÈ´V˛B ÂDxÁ¶B kVμ¬ÁÔ lKD, º>k[ ÂVD ÷wÕ> ®_ÈV gÊÏkV>∫ÔÁ·•D *ı|D >Õm ÷ÀkVıΩ_ ÂDÁ\ gÊÏ k]¬Ô©º√V˛≈VÏ. º>k–Á¶B \Ô›mk∫ÔÁ·fl ÿƒV_o, ∂kÁ´© ∏ˆB©√|›] m]¬zDº√Vm ∂kÏ >Ú˛≈ gÊÏ kV>∫ÔÁ· ƒ∫ˇ>¬ÔV´[ skˆ¬ ˛≈VÏ. (ƒ∫ 147:12) ÂDxÁ¶B kVμ¬ÁÔl[ ®_ÈV WÁÈÔπKD ÔÏ›>Á´ \≈kV\_ ∂kÁ´› m]¬Ôºkı|D.

1.>Vμ©√V^ÔÁ· ÔÏ›>Ï √È©√|›m˛≈VÏ ""∂kÏ c[ kVƒ_Ôπ[ >Vμ©√V^ ÔÁ·© √È©√|›], c[M¶›]K^· c[ ∏^Á·ÔÁ· gÊÏk]¬˛≈VÏ'' (ƒ∫ 147:13)

º>k[ ÂDÁ\ ÷BuÁÔ¬z ∂©√Vu √‚¶ s>›]_ √VmÔV¬˛≈VÏ. ŒÚ T‚Ω[ >Vμ©√V^Ô^ ∂Õ> T‚Ω_ c^·kÏÔÁ·•D, ∂kÏÔ”Á¶B cÁ¶Á\ÔÁ·•D √VmÔV¬˛≈m. ∂Õ>¬ÔVÈ›]ºÈ ®ÚƒºÈtºÈ

√VKD º>–D, ¤™kˆ

÷ÚD∏™V_ cı¶V™ zƬzfl ƒ‚¶∫Ô^ Ák¬Ô©√‚ΩÚ¬zD. ÔÏ›>Ï ÷Õ> zƬzfl ƒ‚¶∫ÔÁ· cÆ]©√|›] T‚ΩK^·kÏÔÁ· ®]ˆÔπ¶tÚÕm √VmÔV¬˛≈VÏ. √´V¬˛´\D c^· º>kº™ Â\¬z ÿ√ˆB √VmÔV©A ""ÔÏ›>Ï ÂÔ´›Á>¬ ÔVkV´V˛_ ÔVkÈV·Ï sa›]Ú¬ ˛≈m sÚ>V'' ƒ∫ 127:2 ÂDxÁ¶B ˝sB›]_ ∏ƒV∑ ˛ˆÁB ÿƒF•D√ΩBVÔ ÂDxÁ¶B ÷>B¬ Ô>°ÔÁ· ÂVD ]≈Õm Ák›]Ú¬ ˛º≈V\V ®[Æ ÂDÁ\ >Vº\ g´VFÕm© √VϬԺkı|D. ÂVD ®©ÿ√Vømº\ gsl_ WÁ≈Õm º>k[ >Õ> ∂∏º≠Ô›]_ WÁ≈Õ ]Ú¬zDº√Vm ∏ƒV∑ ÂDÁ\› ÿ>V¶xΩBVm. ÔÏ›>Ï ÂDxÁ¶B >Vμ©√V^ÔÁ· √È©√|›] ÔV¬Ô© º√Vk>V_ ∂kÁ´ Â[§ºBV| m]©º√VD. º>k[ Â\¬z¬ ÿÔV|›> ∂]ÔV´› ]™V_ ∏ƒV∑ ÂD T|Ôπ_ OÁwBV> kVÆ ÿ¤√›]™VKD, √ˆ∑›> kVμ¬ ÁÔl™V_ ÔV›m¬ÿÔV^·

∏ƒV∑ √Ès>\V™ >Õ]´∫ÔÁ· c√ºBV˛›>VKD, º>k[ ÂDxÁ¶B ∏^Á·ÔÁ· ∂kÚÁ¶B k_È Á\BV™ Ô´›]™V_ √VmÔV¬˛≈VÏ. º>k–Á¶B √VmÔV©Á√ *§ Œ[ ÆD ÂVD ∏^Á·ÔÁ· ∂bÔVm. ÂDxÁ¶B ∑√Vk∫Ô”D EÕ>Á™ Ô”D √ˆ∑›>\VÔ ÷Ú¬zD º√Vm, º>k–Á¶B ∏´ƒ[™›]™V_ ÂDx Á¶B T|Ô^ √VmÔV©√VÔ s·∫zD. Â\m √ÈT™∫ÔÁ·•D, zÁ≈ ÔÁ·•D º>k[ Â[z ∂§kVÏ. º>kM¶›]_ ÂVD >Vμ›] ÂDxÁ¶B zÁ≈ÔÁ· ∂§¬ÁÔl‚| ÿ¤∏¬zD º√Vm º>k[ ÂDÁ\ √È©√|›] gÊÏk]¬˛≈VÏ. ÷¸´ºk_ º>ƒ›][ cBÏÕ> \]_ ∑kÏÔ^ tÔ°D Ob¬Ô\VÔ Ô‚¶© √‚|^·™. ∂Õ> \]_ ∑kÏÔπ[ EÈ ÷¶∫Ôπ_ E§m ÷Á¶ÿkπ ÔV©√|D. ∂Às¶D EÈ ¤[™_ Ô^ º√V[≈ ∂Á\©AÔ^ ÔV© √|D. ∂∫˛ÚÕm s_ T´ÏÔ^ >∫Ô^ º>ƒ›Á> ºÂV¬˛› #´›]oÚÕm kÚD ®]ˆÔÁ· ∂DA ®Fm >V¬zkVÏÔ^. zÁ≈Õ> cB´x^· ∑kÏÔπK^· mkV´∫Ô^ JÈ\VÔ ∂Ú˛_ kÚD ®]ˆÔÁ·› >V¬zkVÏÔ^. ÂDxÁ¶B ®]ˆÔ^ ∂Ú˛_ ÷ÚÕ >VKD #´›]_ ÷ÚÕ>VKD º>k[ ∂kÏÔÁ· Â\¬z ÿ¤√›]_ ÿkπ© √|›] ÂDÁ\ ÿ¤l¬Ôfl ÿƒFkVÏ. º>k[ ÂDº\VΩÚÕm Â\m >Vμ© √V^ÔÁ· √È©√|›] ÂDÁ\•D

√VKD º>–D, ¤™kˆ 2023

ÂDxÁ¶B ∏^Á·ÔÁ·•D √VmÔV©√VÏ. Â\m ®_ÁÈÔπ_ √ˆØ´ ƒ\V>V™D >Ú˛≈VÏ. ""∂kÏ c[ ®_ÁÈÔÁ· ƒ\V>V™ x^·ÁkÔ·V¬˛'' ƒ∫ 147:14 Â\m z|D√›]uz EÈ ®_ÁÈÔ^ cı|. ƒÁ√¬z EÈ ®_ÁÈÔ^ cı|. ÷Ák ®_ÈVku§KD º>k[ ŒÚ Ø´ ƒ\V>V™›Á>¬ Ô‚¶Á·l| kVÏ. ƒ\V>V™›Á>¬ ÿÔ|¬zD ®_ÈVs>\V™ ∏ƒVE[ ˛ˆÁBÔÁ· º>k[ ∂a›m©º√V|kVÏ. cÈ˛[ √È WÆk™∫Ôπ_ g^ zÁ≈©A ¶kΩ¬ÁÔÔÁ· º\u ÿÔVı¶VKD,º>k[ ÂDºkÁÈ ÔÁ· √VmÔV›m, ÂDÁ\©º√V¥›m ¶›mkVÏ. º>k[ c∫Ô^ ºkÁÈ

ÂD ÔıÔ^ Ôı| \˛μÕm, º>kÁ™ ÂD c>|Ô^ m]¬zD. Â\m \™©º√V´V‚¶∫Ô^ ®_ÈVD \Á≈Õm©º√VzD. z|D √›]_ Ø´ ƒ\V>V™D ˛Á¶¬zD. ƒ\V>V™D zÁ≈•D º√Vm Â\m k·ÏflE•D >Á¶√|D. º>k[ ∂Ák ÔÁ· \Vu≈© º√V˛≈VÏ. k·Ïfl EÁB¬ Ô‚¶Á·l¶©º√V˛≈VÏ. ÷´ı| \¶∫z gÊÏkV>›Á> º>k[ >ÚkVÏ. •›>∫Ô^ {FÕm ƒ\V>V™D ÿ√ÚzD. 3. ÿƒa©∏_ ]Ú©] >Ú˛≈VÏ ""cflE>\V™ ºÔVmÁ\l™V_ c[Á™› ]Ú©]BV¬zkVÏ'' ƒ∫ 147:14 ®_ÁÈÔπ_ ƒ\V>V™D cı¶VzD º√Vm ÿƒa©∏_ ŒÚ ]Ú©]ÁB› >Ú˛≈VÏ. º>k[ Â\¬z >ÚD √È[Ôπ™V_, gÊÏkV>D ÿ√Ú˛ ŒÚ >[MÁ≈° cı¶V˛≈m. ŒÚ ÂV| ÿ√VÚ·V>V´ WÁÈl_ >[MÁ≈° ∂Á¶BVs‚¶V_ cÈÔ ÂV|Ô^ \›] l_ k·ÏflEBÁ¶Õm cB´ xΩBVm. ÂDxÁ¶B ÂV‚Ω[ ∞uÆ\]Ô^ cBÚD º√Vm Â\m ÂVB›][ \]©AD cBÚD. ÿ√VÚ‚Ôπ[ ÷≈¬z\]Ô^ ÿ√ÚzDº√Vm ÂVB \]©A zÁ≈•D. cflE>\V™ ºÔVmÁ\ ŒÚ ÿƒa©√V™ kVμ¬ÁÔÁB¬ z§¬˛≈m. º>k[ ®_ÁÈÔπ[ ƒ\V>V™›Á>¬ Ô‚¶Á·l‚|, >Vμ©√V^ÔÁ· cÆ] BV¬˛, ÿƒa©∏™V_ ]Ú©]BV¬zkVÏ. cBÏÕ> gÊÏkV>∫ÔÁ·› º>k[ >Õm ÷Õ> A]B gıÁ¶ gÊÏk]©√V´VÔ!

√VKD º>–D, ¤™kˆ

ƒ\V>V™D

c∫ÔÁ·¬ ÔVı√]_ tÔ°D \˛μflE ∂Á¶˛º≈[. ÷Õ> A›>VıΩKD WÁ™›m ̶ √VÏ¬Ô xΩBV> ∂·° º>k[ c∫ ÔÁ·•D c∫Ô^ kVμ¬ÁÔÁB•D gÊÏk]©√V´VÔ. ÷Õ>© A›>VıΩ_ ÂVD ∂Á™kÚ¶–D ƒ\V>V™\VÔ ÷Ú¬Ô ºkıΩB Ô¶Á\ Â\¬z c^·m. BVkº´V|D ƒ\V>V™\VlÚ¬Ô ºk[ |D ®[Æ ºk>VÔ\D ÌÆ˛≈m. ÷m EÆ kÏÔ”¬z, gıÔ”¬z ®[Æ ∂Ï› >D ∂_È, \V≈VÔ ∂Á™kÚ¬zD ÿ√V ÚÕmD. ÂVD BVkÚ¶–D ƒ\V>V™\VÔ ÷Ú¬Ô ºkı|D. ®∏º´B kVÏ›Á> ≠VºÈVD ®[ √>uz ®[™ ∂´›>D ®[Æ ÿ>ˆ•\V c∫Ô”¬z? ≠VºÈVD ®[≈V_ ƒ\V >V™D ®[Æ ÿ√VÚ^. ÷m gsl[ J[≈Vkm ÔM. ∂m

ÿƒ_È E´\©√‚¶V[. ∂k–Á¶B ∂©√V ∞uÿÔ™ºk √¶ÁÔ >BVÏ ÿƒFm Ák› ]ÚÕ>VÏ, ∂m ∂kÏÔ”¬ÔVÔ ÿ√VÆ Á\BVÔ ÔV›m¬ÿÔVı| ÷ÚÕ>m. ∂©√V ÷m E≈Õ> ÂV·VÔ ÷Ú¬Ô º√Vzm– ®™¬z ÿ>ˆ•D! ¤¸Ω[ ƒ´¬z kVÔ™›]_ ∞ÆDº√Vm cu ƒVÔ\VÔ Ìflƒo‚¶V[.c[Á™© º√VȺk ÂV–D cuƒVÔ\VÔ ÷Ú¬˛º≈[, ¤¸Ω[, ÂVD ∞ˆl_ ÷Ú¬zDº√Vm \Áw ÿ√FBVm ®[Æ ÂDA˛º≈[.®[Æ ∂k™m >ÕÁ> √]Èπ›>VÏ. ∂kÏÔ^ ÷Æ]BVÔ ∞ˆ¬z ∂Ú˛_ kÕ>º√Vm, ¤¸Ω[ E§m ºÂ´D ̶ >V\>D ÿƒF BV\_ ƒ´¬z kVÔ™›]_ ÷ÚÕm z]› >V[. ∂k[ >™m >ÕÁ>¬z *[∏Ω c√Ô´∫Ô^, \]B c° zπÏs© √VÁ™ √¶˛_ Ák¬Ô c>s™V[. ∏[A ∂k[ >™m clÏ Ôkƒ gÁ¶ÁB ∂ËÕm ÿÔVı¶V[. ®_ÈVkuÁ≈•D ƒˆ ÿƒF> ∏[A, ∂k–D ∂k™m >ÕÁ>•D √¶˛_ ∞§ ÔÁ´loÚÕm ÿ>VÁÈs_

˛ı¶_ ÿƒFkVÏ.E§m \]B c° ƒV©∏¶ÈVD ®[Æ >∫Ô^ zπ‘‚ΩÁB› ]≈Õm ÿÔVıΩÚÕ> º√Vm, ¤¸Ω[ ŒÚ \Áw› mπ søkÁ> cÏÕ>V[ . {, ∂©√V, ÂV[ ŒÚ \Áw› mπÁB cÏÕ º>[. kVMÁÈBV·Ï ∂§¬ÁÔ¬z x[™>VÔºk \Áw ÿ√F•D ®[Æ WÁ™¬˛º≈[... ®™ ÿ√ÚJfl∑ s‚¶V[. ∂k[ ÿƒV_o xΩ©√>uz^ \Áw ÿ√FB g´D∏›>m. ∂]Ô \Áw ÿ√F˛≈m! ÂVD ÷©º√Vm ÔÁ´¬z ÿƒ_È ºkı|D! ®™ ∂k™m ∂©√V Ìfl ƒo‚¶VÏ.¤¸Ω[ √w¬Ô©√‚¶Á> s¶ ÿ√ˆB ∂ÁÈÔÁ· ÔVuÆ ∞u√|›]Bm. ∂kÏÔ·m E§B √¶z gΩ¬ÿÔVı ΩÚÕ>m, EÈ ∂ÁÈÔ^ √¶˛_ ̶ º\V]™. ¤¸Ω[ √B©√¶ g´D∏›>V[. ∂©√V, ®™¬z √B\V ÷Ú¬˛≈m, ®_ ÈVD ƒˆBVÔ c^·m ®™ WÁ™¬˛S∫ Ô·V? ®[Æ ¤¸Ω[ Â|∫zD z´o_ ºÔ‚¶V[.

÷m tÔ°D ÔΩ™D, ÷Õ> E§B √¶ÔV_ ÷Õ> ∂ÁÈÔ^ \uÆD √È›> ÔVuÁ≈¬ Ô‚|©√|›mkm ÔΩ™D >V[, g™V_ ¿ ÷Á>© √u§ ÔkÁÈ©√¶Vº>. ÂV[ ÿƒV_KD kaxÁ≈ÔÁ·© ∏[√u§, ÷ÆÔ© ∏Ω›m¬ ÿÔV^ Œ[ÆD gÔVm ®[Æ ∂k–Á¶B >ÕÁ> ∂kÁ™fl ƒ\V>V™©√|›]™VÏ.

√u§•D ®ıË Eˆ›>V[. ∂kÏÔ^ ÔÁ´ ºƒ´ ºÂ´D ®|¬zD ®[Æ º>V[ §Bm. ∂kÏÔ^ √›]´\VÔ ÔÁ´¬z ºƒÏÕm ƒ´¬z kVÔ™›]_ \]B c° cı|, \Áw WuzD kÁ´ ÔV›]ÚÕ >™Ï. ¤¸Ω[ >[ >ÕÁ>ÁB ÂD∏ lÚ©√]_ \˛μflE ∂Á¶Õ>V[.

ºÂ´D g˛≈m . . . .

T‚|¬zfl ÿƒ[Æ ÂD z|D√›Á>¬ ÔkM›m¬ ÿÔV^· ºkı|D. . . .

÷ºB∑ ºƒVÏkVÔ ÷Ú¬˛≈VÏ, {Fÿk|¬Ô ºkı|D. . . .

÷ºB∑s[ Âı√ÏÔ^, ∂kÚÁ¶B Ê≠ÏÔ^ ®[ÆD ∂Áw¬Ô©√‚¶™Ï

÷ºB∑s[ ÔÁ>ÔÁ·¬ ºÔ‚Ô°D, º>k ´VÎB›Á>© √u§ ÷ºB∑ ÌÆ kÁ>¬ ºÔ‚Ô°D ÂV^ xøkmD \¬Ô^ ÿ√ÚD ]´·VÔ ÌΩ™Ï. ŒÚ EÈÏ ∂Õ> ÷¶›Á> s‚|fl ÿƒ_È \u≈kÏÔ^ ∂Õ> ÷¶›Á> W´©∏™Ï. ∂Á™kÚD ÷ºB∑ ®[™ ÿƒV_˛≈VÏ ®[Æ ºÔ‚Ô gkÈVÔ ÷ÚÕ>™Ï. T‚Ωuzfl ÿƒ_È ºkıΩB ºÂ´D ÷m ®[Æ \¬Ôπ¶D ÿƒV_k>uz Ê≠ÏÔ”¬z tÔ°D ÔΩ™\VÔ ÷ÚÕ>m! ∂Õ> ÷¶›Á> s‚| ÔÁ¶E Â√ÚD ÂÔÏÕm ÿƒ[≈º√Vm ºBVkV[ º√mÚÁk ºÂV¬˛ º√mÚ ∂kÏÔº·! ÷ºB∑Ák© √VÏ›yÏÔ·V ? ®™ ºÔ‚¶VÏ. ∂kÏ ∞uÔ™ºk √¶˛uz ÿƒ[Æ s‚¶VÏ ®[Æ ÂV[ WÁ™¬˛º≈[, º√mÚ *ı|D ̧™VÏ.Ê≠ÏÔ^ ∂Õ> E§B √¶˛_ ∞§BmD, ÷ºB∑ ∞uÔ™ºk ∂∫ºÔ >∫Ô”¬ÔVÔ¬ ÔV›]ÚÕ>Á>¬ Ôı¶VÏÔ^.¿∫Ô^ ®[Á™ ∞ˆl[ ∂¬ÔÁ´¬z ∂Áw›mfl ÿƒ_TÏÔ·V º>VwÏÔº·? ®[Æ ÷ºB∑ √Ë°¶[ ºÔ‚¶VÏ. ÷ºB∑Ák ƒÕº>V≠©√|›> Ê≠ÏÔ^ gÏk\VÔ ÷ÚÕ>™Ï. ∂kÏÔ^

√VKD º>–D, ¤™kˆ

√VF\´∫ÔÁ· cBÏ›], Â∫Ì´›Á>› #¬˛, sÁ´s_ ∞ˆl[ Â|©√z]ÁB ºÂV¬˛© √BD ÿƒF>™Ï. ]œÿ´[Æ ®Õ> ŒÚ x[™§s©AD ÷_ÈV\_, ÔVuÆ Tƒ› ÿ>V¶∫˛Bm. ÿ√ˆB √VF\´∫ÔÁ· ÷≈zÔ^ º√V_ ∂Ω›m› >^πBm ÔVuÆ. ∂ÁÈÔ^ º\KD º\KD cBÏÕ> >V_ √¶z ∂∫zD ÷∫zD ƒVFÕ>m. ∂kÏÔ·m ÂD∏¬ÁÔ ∂uÆ º√VzD ∂·° √¶ÁÔ Ô‚|©√|›> xΩBV> WÁÈ cı¶V™m .∂[Æ ∂kÏÔ·V_ ∂Á> \‚|º\ ÿƒFB xΩÕ>m. BV¬ºÔVA √¶˛_ ÷ÚÕm BVÚD swV\_ ®_ºÈVÚD √¶˛_ >V[ ÷Ú¬˛≈VÏÔ^ ®™ ®ıË ∑u§© √VÏ›>VÏ. ÷ºB∑ ®∫ºÔ? ®™ ∂kÏ ÔVu§[ ÔϤÁ™¬z º\ºÈ Ô›]™VÏ. º√mÚ ∂kˆ¶D ∂kÏ ÷∫ºÔ √¶˛[ ∏[A≈›]_ ÷Ú¬˛≈VÏ! ÷Àk·° ¶Õm ÿÔVı| ÷Ú¬z\ º√VmD ∂kÏ #∫z˛≈V´V? ®™ s™s™VÏ. ABo™V_ Ê≠ÏÔ^ º\KD º\KD ∂flƒ\Á¶Õ>™Ï. √¶° ∂ÁÈÔπ™V_

J¶©√¶›>¬Ô>VF¬ Ô¶o_ ÿ√Ú∫ÔVuÆ cı¶VluÆ. ∂kÏÔ·V_ Œ[ÆD ÿƒFB xΩBs_ÁÈ. ∂kÏÔ^ ƒÕº>Ô©√¶V\_ ∂kÏÔ^ ∂Á™kÚD

W[≈VÏ, ∏[A Ô‚|©√VΩ_ÈV\_ TE¬ ÿÔVı| ÷ÚÕ> ÔVuº≈V| º√E™VÏ. . . ∏[™Ï ∂kÏ ∂Á\>ÈVlÚ ! ®[Æ Ô¶o¶D º√E™VÏ. ∂Õ> ÿÂVΩ©ÿ√Vø]_ :ÔVu§[ ∂È ≈_ W[≈m ... ∂ÁÈÔ^ cÚ”km {FÕ >m . .√¶z >^·V|kÁ> WÆ›]Bm. . . Ô¶o_ ®_ÈVD ∂Á\]BVÔ°D, ∂Áƒ BV\KD, ƒ\V>V™\V°D ÷ÚÕ>m. Ê≠ÏÔ^ ÷[–D ∂kÏÔ·m kVμ¬ÁÔÁB ®ıË √B›]_ Â|∫˛¬ ÿÔVıΩÚÕ>™Ï. AB_ W[ ≈Á>¬ ̶ c´ºk ÷_ÁÈ. ÷ºB∑ ∂kÏÔ^ √¬ÔD ]ÚD∏ ∂Á\]BVÔ ∞[ ÷©√Ω© √B©√‚œÏÔ^? ®[º™V| ÷Àk·° ÔVÈD ÷ÚÕmD ÂV[ ÷Á> ®_ÈVD ÿƒFB xΩ•D ®[Æ ∞[ c∫Ô”¬z s∑kVƒD ÷_ÈV\uº√VluÆ? ®[≈VÏ. AB_ {FÕ>Á> cÏÕ> ʶÏÔ^ ÿÔVfiƒD ÿÔVfiƒ\VÔ √BÕ>√Ω ®øÕm W[≈™Ï.

÷ÚÕ> >ıßÁ´ ÿkπºBuÆD ÔΩ™\V™ √ËÔπ_ xDx´\VÔ ~|√‚¶™Ï. ∂kÏ Ôπ[ √¶z \uÆD √VF \´∫ÔÁ· ƒˆÿƒFm ∂kÏÔ^ √B›Á>› ÿ>V¶´ ®ıË™Ï. ∂kÏÔ^ ∂§BV> ÷[ ÿ™VÚ ÿ√ˆB ∂]ƒBD Ô¶o[ ∂¬ÔÁ´ lºÈ ÔV›]ÚÕ>m.

∂kÏ c∫Ô”¬z ƒ\V>V™D ÿÔV|¬Ô kÕ>VÏ. ÂV[ ƒ\V>V™D √u§ º√∑˛º≈[. ∂m ÷À°È˛uzˆBm ∂_È, ÂVD ®ıˬ ̶ √VÏ¬Ô xΩBV> ∂·°¬z ÷m √´ºÈVÔ›]oÚÕm kÚ˛[≈ Œ[Æ. ÷Õ> √´ºÈVÔ ƒ\V>V™›Á> ÿ√uƬ ÿÔV^km ®©√Ω?ºÂ´D Œm¬˛ ÿ¤∏›m c∫Ô^ ÷Ú>B›Á> º>kM¶D ªu§, ∂k´m c>sÁB¬ ºÔ‚|, ∏[™Ï,

ÂDxÁ¶B ÔÏ›>ÚD ÷´‚ƒÔÚ\V™ ÷ºB∑ ˛§¸ms[ Œ©√u≈ ÂV\›]_ c∫Ô”¬z kVμ›m¬Ô^! 2023 gD gı| c∫Ô”¬z gÊÏk]¬Ô©√‚¶ A›>Vı¶VÔ ∂Á\B kVμ›m˛º≈[. ÷Õ> gı| c∫Ô^ kVμs_ √È A]B gÊÏkV>∫ÔÁ·•D, º>kM[ ∂√ˆ t>\V™ ÷´¬ÔxD c∫Ô”¬z ˛Á¶¬Ô ºkı|D ®™ ÂV[ ÿ¤∏¬˛º≈[! c∫ Ô^ A›>Vı| yÏ\V™∫ÔÁ· ®|¬ zDº√Vm, ]™xD º>k–Á¶B kVÏ› Á>ÁB √Ω¬Ô ºÂ´›Á> Œm¬z∫ Ô^. c∫Ôπ¶D ºk> kVE©A› ]‚¶D ÷_ÁÈÿBM_, ®∫ÔÁ·› ÿ>V¶ÏA ÿÔV^”∫Ô^, ÂV∫Ô^ c∫Ô”¬z Œ[Á≈ ∂–©A˛º≈VD. kVo√[ >[ kaÁB ®]™V_ ∑›>D√ıbkV[? c\m kƒ™›][√Ω >[Á™¬ ÔV›m¬ ÿÔV^”˛≈]™V_>Vº™. (ƒ∫. 119:9). gÔºk, kVo√ÏÔ·V˛B ¿∫Ô^ ÿ>πÕ> A›]ºBV| ∂Á™›m ÔVˆB∫ ÔÁ·•D ÿƒFB ºkı|ÿ\M_ ŒÀ ÿkVÚ ÂV”D ºk>›Á> √Ω›m ÿ¤√› ]uz ºÂ´D

√V¸¶Ï . ÿ√[M s∑kVƒD g]BVÔ\D 4D ∂]ÔV´›Á> √Ω¬ zDº√Vm ÷kÏÔÁ·© √u§ ∂]ÔD ∂§Õm ÿÔV^·ÈVD. ∑u§ ∂ºÂÔÏ ÷_ÈV> ÛwoKD, ÔuƬÿÔV^· WÁ≈B >Ôk_Ô^ ÷_ÈV> WÁÈlKD, ÷Õ> ÷ÚkÚD ®©√Ω >∫Ô^ kVμ¬ÁÔÁB ka¶›]™Ï ®[√Á> ÂVD ÔVÈVD. 2023 ÿ>V¶∫zD ¿∫Ô”D c∫ÔÁ· ª¬zs¬Ô°D, >Ôk_ÔÁ· >´°D, ka¶›>°D BVÚD ÷_ÁÈ ®[≈ WÁÈl_ ÔV©√¶ÈVD. g™V_ ÷[Æ ÷Õ> ÷Á·QÏÔπ[ kVμ¬ÁÔloÚÕm ÂVD √V¶∫ÔÁ· ÔuÆ ÷Õ> A]B gı| ÂVD ®©√Ω Ô¶Õm ÿƒ_ÈÈVD ®[Æ √VÏ©º√VD. 1.º>k–¬z E≈Õ>Á>ºB ÿÔV|©º√VD g]BVÔ\D 4:4 gº√KD >[ \Õ Á>l[ >ÁÈXuÆÔπKD ∂ÁkÔπ_ ÿÔVøÁ\BV™ÁkÔπKD EÈkuÁ≈¬ ÿÔVı|kÕ>V[. gº√ÁÈ•D ∂k[ ÔVˬÁÔÁB•D ÔÏ›>Ï ∂∫ˇ Ôˆ›>VÏ.

\V™kÏÔ^. gD, ∂m ÔVX[ \uÆD gº√ÁÈ© √u§ºB.

√VKD º>–D, ¤™kˆ 2023

∂§¬ÁÔ ∂‚Á¶ ˛Á¶¬zD. ∂Õ> ∂‚Á¶l_ ÂVD ÿ√u≈ \]©ÿ√ıÔ^ \uÆD ∂Õ> kz©∏_ ÂVD ®©√Ω √Ω›º>VD ®[√Á>•D ÔVÈVD. ∂]_ gEˆBÏ ®ømk>uÿÔ[Æ √›] Œ[Æ ÷Ú¬zD, ∂]_ ∂kÏ ÂVD ®©√Ω kz©∏_ ÷Ú¬˛º≈VD ®[√Á>© √u§ ®ø>ÈVD. ®[ gEˆBÏ ®©º√VmD ÂV[ Â[≈VÔ √Ω¬˛º≈[ ®[ÆD ÷[–D E≈©√VÔ √Ω¬Ô xΩ•D ®[ÆD ®øm kVÏ. ÂV[ EÈ xBuEÔÁ· º\uÿÔV^ ˛º≈[ ®[ÆD g™V_ ®[M¶D c^· xø xBuEÔÁ·•D ®[ √Ω©∏_ º√V¶ s_ÁÈ ®[ÆD ∂kÏ ∂§kVÏ. ÷Õ>© A›>VıΩKD , º>k–¬z E≈Õ>Á> \‚|º\ ÿÔV|©º√VD ®™ yÏ\V™D ®|©º√VD. √ÈÏ >∫Ôπ[ c¶_>z]•¶[ ÷Ú¬Ô°D , c¶_ ®Á¶ÁB¬ zÁ≈©√]KD. √^π \uÆD Ô_ŸˆÔπ_ >∫Ôπ[ E≈Õ>Á>¬ ÿÔV|¬Ô°D, E≈Õ> xBuflEÔÁ· ÿƒF ˛[≈™Ï. ÷Ák ∂Á™›mD x¬˛B \V™Ák >V[, g™V_ ®_ÈVku§u zD º\ÈVÔ ÂVD º>k–¬z ÂD E≈Õ >Á>¬ ÿÔV|¬Ô ºkı|D. gº√_ >[M¶D ÷ÚÕ>ku§_ x>[Á\BV™ Á>•D, E≈Õ>Á> \‚|º\ ÿÔVı| kÕ>V[. ÔVX[ >[M¶D ÷ÚÕ> EÈkuÁ≈¬ ÿÔVı| kÕ>V[. s›] BVƒ›Á> ∑Ú¬Ô\VÔ ÿƒV_Ⱥkı| ÿ\M_, ÂDt¶D c^·ku§_ E≈Õ >Ák \uÆD ÂDt¶D c^·ku§_ EÈ. z|D√D, √Ω©A, ºkÁÈ, Â\m ]≈Á\Ô^ \uÆD Â\m ªaBD ÷Õ> ∂Á™›m ÿ√VÆ©AÔπKD º>k–¬z E≈Õ>Á>ºB ∂π©º√VD. ÷m ÔVˬ ÁÔ \uÆD >ƒ\√VÔD √u§Bm \‚|D ∂_È. º>k–¬z ÿ√VÚ·V>V´ Z]BVÔ

E≈Õ>Á> ∂π©√m x¬˛BD >V[, g™V_ ∂Á> s¶ ÂD kVws_ c^· E≈Õ>Á> ÿÔV|©√º> ∂]Ô x¬˛BD. cıÁ\BV™ g´V>Á™ ®[√m ÂDÁ\ ÂD kVμÁk º>k–¬z xø Á\BVÔ ∂Ï©√Ë©√º>BVzD. º´V\Ï 12:1 ∂©√ΩlÚ¬Ô, ƒºÔV>´º´, ¿∫Ô^ c∫Ô^ ƒZ´∫ÔÁ·© √ˆ∑›>xD º>k –¬z© ∏ˆBx\V™ ˝k√oBVÔ Œ©A¬ ÿÔV|¬Ô ºkı|D, º>k–Á¶B ÷´¬ Ô∫ÔÁ· x[M‚| c∫ÔÁ· ºkıΩ¬ ÿÔV^”˛º≈[; ÷mºk ¿∫Ô^ ÿƒFB› >¬Ô A›]•^· g´V>Á™. ®™ºk ÷Õ> gı| E≈Õ>Á> \‚|º\ º>k–¬z ÿÔV|∫Ô^!

2. √VkD ÔV›]Ú¬˛≈m g]BVÔ\D 4:7 ¿ Â[Á\ÿƒF>V_ º\[Á\ ÷_ÁȺBV? ¿ Â[Á\ÿƒF BV]ÚÕ>V_ √VkD kVƒu√Ωl_ √|› ]Ú¬zD; ∂k[ gÁƒ c[Á™© √u§ lÚ¬zD, ¿ ∂kÁ™ gı|ÿÔV^” kVF ®[≈VÏ

x>o_ º>k–¬z E≈Õ>Á> \‚|º\ ÿÔV|¬Ô ºkı|D ®™ √VÏ› º>VD, ÷´ı¶Vk>VÔ, √VkD Â\¬ÔVÔ ÔV›]Ú¬˛≈m ®[√Á> AˆÕm ÿÔV^ ºkVD. g]BVÔ\D 4-_ kVE¬zD º√Vm, ÔVX[ >[ ∂]Ô ºÔV√›]™V_ >[ ƒºÔV>´[ gº√ÁȬ ÿÔV[≈V[ ®[√Á> ÂVD ∂§ºkVD. ÷Õ> ÔVˆBD ÂÁ¶ÿ√Æk>uz x[A º>k[ ÔVX –¶[ º√E™VÏ. ¿ Â[Á\ÿƒFBV]ÚÕ >V_ √VkD kVƒu√Ωl_ √|›]Ú¬zD. ®™ ®flƒˆ›>VÏ. ÔVXM¶D ÷ÚÕ> ®]Ï \Á≈BV™ ®ı∫Ô”D cÏ° Ô”D ÂDt¶D ÷Ú¬z\V™V_ ∂kuÁ≈ º>k™m √V>›]_ ƒ\Ï©∏¬Ôºkı|D,

√VKD º>–D, ¤™kˆ

÷_ÁÈÿBM_ √VkD ÂDÁ\ º\u ÿÔVı|s|D. ÂVD ÔVÁÈl_ ÿ¤∏›m, ÂD ÂVÁ·› mk∫zD º√Vm ∂Õ> ÂVπ_ ÂD ÷>B›]_ √VkD ÿƒFB¬ ̶Vm ®[ÆD, ∂Õ> √VkD ÂDÁ\ ]Áƒ \V§ ÿÔVı| ÿƒ_È Ì¶Vm ®[ÆD ®ı ºkı|D. ∂>V km, ÂD ÷>B\V™m ÂVD kVμkmD, Â_Èm ÿƒFkmD ÂD√xΩBV>>VÔ°D, >Õ]´\V™>VÔ°D zÁ≈›m \]©∏| ˛≈m. ŒÀÿkVÚ ÂV”D, ŒÀÿkVÚ ÿÂVΩ©ÿ√VømD Â\¬z c>s ÿƒFB º>k˛ÚÁ√ Â\¬z ∂kEBD º>Ák. ®™ºk, ºÔV√D, ÿ√V≈VÁ\, √ÁÔ , ÿ√ÚÁ\ ∂_Èm ®Õ>© √VkD ÂD ÷Ú >B›]_ OÁwÕ>VKD ÂVD √Vk›]_ swV\_ √ˆ∑›> gsBV™kˆ[ mÁºBV| √Vk›Á> º\uÿÔV^” ºkVD. 3.ÔVXM[ ÷Ú>B›]_ ÷ÚÕ> √Vk∫Ô^: ÿ√V≈VÁ\ - gº√ÁÈ•D ∂k[ ÔVˬÁÔÁB•D ÔÏ›>Ï ∂∫ˇÔˆ› >VÏ. ÔVXM[ ÔVˬÁÔÁB ∂∫˛ Ôˆ¬Ôs_ÁÈ ®[√>V_ ÿ√V≈VÁ\© √‚¶V[. ºÔV√D - >[ ÔVˬÁÔÁB º>k[ ∂∫ˇÔˆ¬Ôs_ÁÈ ®[Æ º>k[ *m ºÔV√D ÿÔVı|, ∏[A >[ ƒºÔV>´[ *mD ºÔV√D ÿÔVı¶V[ ÿ√ÚÁ\ -

s_ÁÈ ∂>™V_ ∂k[ º>kM[ ªaB™V˛B gº√ÁȬ ÿÔV[≈V[. ÷Õ> A›>VıΩ[ ŒÀÿkVÚ ÂV”D WÁ™s_ ÿÔV^· ºkıΩB √V¶D ÷m>V[. ÷Õ> √Vk∫Ô^ c∫Ô^ ÷>B›]_ OÁwkÁ> Ôı¶V_, c¶º™ ∂kuÁ≈ º>kM[ √o¨¶›]_ ƒ\Ï©∏¬Ôºkı|D. ∂kÏ √o¨¶›]uz ÿÔVı| ÿƒ_Ès_ÁÈ ®[≈V_, √VkD ÂDÁ\ º\uÿÔVı|s|D.

÷[Á≈B cÈ˛_ kÚD ]Á´© √¶∫Ô^ ºÔV√›Á>•D k[xÁ≈ÁB •D tÁÔ©√|›m˛[≈™. >u√Vm ÔV©∏_ ®Õ>› >kÆD ÷_ÁÈ ®™ ÔVı∏¬˛[≈™, g™V_ ºÔV√D, k[xÁ≈, ∂¿] \uÆD ∂©√VsÔπ[ ÷´›>D EÕ>©√|k]_ º>k[ \˛μflE BÁ¶k]_ÁÈ. º>k[ ÿ√ÚÁ\ÁB ÿkƬ˛≈VÏ. ÷Õ>© √Vk∫Ô^ c∫Ô^ ÷Ú>B›]_ ÔV©√‚¶V_ , √ˆ∑›> gsBV™kÏ >Vº\ ∂kuÁ≈ c∫Ô ”¬z ÿkπ©√|›mD√ΩBVÔ°D, ¿∫ Ô^ \™Õ]ÚD∏ º>kM¶D k´°D, ∂kÏ c∫Ô^ ÷Ú>B›Á>© Am©∏¬ Ô°D ÂV[ c∫Ô”¬ÔVÔ ÿ¤∏¬˛º≈[. º>k™V_ ÂD ÷Ú>BD g‚ÿÔVı| ÷Ú¬zD º√Vm √VkD ÂD ÷Ú>B›Á> g‚ÿÔV^·xΩBVm. 3.º>kÁ™ \‚|º\ ∏ˆB©√|›> kVμºkVD ÔÁ¶EBVÔ, º>kÁ™

23 √VKD º>–D, ¤™kˆ 2023

kƒ™∫Ô^ 3 \uÆD 4 ÷_, ƒºÔV >´ÏÔ^ ÷ÚkÚD ÔÏ›>Ú¬z ÔVˬ ÁÔÁB¬ ÿÔVı| kÕ>™Ï. ∂kÏÔ^ ÷ÚkÚ¬zD ºÂV¬ÔxD, z§¬ºÔV”D Œ[≈VÔ ÷_ÁÈ ®[Æ ÂV[ cÆ]BVÔ ÂDA˛º≈[. ÔVXM[ ºÂV¬ÔD º>kÁ™ \V› ]´D ∏ˆB©√|›mk>VÔ ÷ÚÕ]ÚÕ>V_, º>k[ ∂k™m √oÁB ∞uÔV>º√Vm, ∂k[ ºÂ´VÔ º>k ƒJÔ›]uz {Ω \™Õ]ÚD∏lÚ©√V[. ∂©√Ω ∂k[ ∂Á> ÿƒF]ÚÕ>V_, º>k–D ∂k–Á¶B √Vk∫ÔÁ· ∂k–¬z ÿkπ© √|›], º>k[ ∞u¬zD ÔVˬÁÔÁB z§›m ÿkπ©√|›], ∂Á>¬ ÿÔVı| k´ c>s ÷Ú©√VÏ. ÂD ∂Á¶BV·D º>kM¶tÚÕm kÕ>m. ∂kÏ ÂDÁ\ ∂kÚÁ¶B ƒVBo_ √Á¶›>VÏ, ∂kÁ´© ∏ˆB©√|›mD ŒÚ kVμ¬ÁÔÁB ÂVD kVw xBKDº√Vm>V[ ÂD kVμ¬ÁÔ ∂Ï›>x^·>VÔ°D xøÁ\BVÔ°D ÔV©√|D. º>kÁ™ ∏ˆB©√|›> xBuE©√Á> s¶ ÂDÁ\fl ∑u§•^· kÏÔÁ·© ∏ˆB©√|›> ÂVD WÁ™¬zD º√Vm, ÂVD º>V_sBÁ¶ºkVD. ÂD

kVμs_ º>V_sl[ º\_ º>V_s ºÂˆ|D. kVo√ÏÔ·V˛B ÂVD ÂD Âı √ÏÔπ[ \›]l_ ƒV>V´\VÔ°D ÿÔ›m ÔVı∏¬Ô°D WÁ™©º√VD. ÂD Âı√ÏÔπ[ ÔÚ›m¬Ô”¬ÔVÔ°D, ∂∫ˇÔV´›]uÔVÔ°D \‚|º\ ÂVD √V|√‚¶V_, ÂVD ¿]BV™ kVμ¬ÁÔl oÚÕmD, º>k ∂∫ˇÔV´›]oÚÕmD sÈ˛s|ºkVD. ÂD ÿƒB_Ô^ \uÆD kVÏ›Á>Ô·V_ º>kÁ™ ∏ˆB©√|›> xΩBVm, \V≈VÔ ÂD s∑kVƒD \uÆD ∂[∏[ JÈ\VÔ \‚|º\ º>kÁ™ ∏ˆB©√|›> xΩ•D. ÂVD º>kM[ ∂Á¶BV·\VÔ ÷Ú¬zDº√Vm, ∂kÁ´© ∏ˆB©√|›> kVμºkVD, ∂kÚ¬z E≈©√V™Á> >Õm, √Vk›]_ swV\_ ÷Ú©º√VD. ŒÀÿkVÚ ÛμWÁÈlKD ∂kÚ¬ÔVÔ c∫Ô·V_ E≈©√V™Á> \‚|º\ ÿƒFB°D, º>kÁ™ \‚|D ∏ˆB©√|›] kVw°D, ÷Õ>© A›>Vı| A]B ÿ√ÈÁ™ >ÚD√Ω c∫Ô”¬ÔVÔ ÿ¤∏¬˛º≈[! º>k[ >Vº\ c∫ÔÁ· gÊÏk]©√V´VÔ! A›>Vı| Â_kVμ› m¬Ô^!

√VKD º>–D, ¤™kˆ

ΩƒD√Ï \V>D ®_ÈV s™V¬Ô”¬zD

1. ƒºÔV>ˆ. ÿ¤√\Vm ckVÈÏ- √_ÈVk´D 2. ƒºÔV>ˆ. ∏RÈV ¤V[ ˛§¸º¶V√Ï - √wkÕ>V∫Ô_

ƒºÔV>ˆ. J. …Ω› -{‚º¶ˆ

ƒºÔV>ˆ. ∏RÈV >¨›>V^ -{‚º¶ˆ

ƒºÔV>ˆ. \VÏ˛º´‚ ¤V[ƒ[- Ì|kVfiºƒˆ 6. ƒºÔV>ˆ. \∫Ô·D ˛§¸º¶V√Ï- g>D√V¬ÔD 7. ƒºÔV>ˆ. D. º>k ˛ÚÁ√- ]ÚflE 8. ƒºÔV>ˆ. º¤[ >Ï\´VÎ- ]ÚÿÂ_ºko 9. ƒºÔV>ˆ. ŒF¸ÁÈ‚ mÁ´´VÎ- ]ÚflE 10. ƒºÔV>ˆ. nˆ[ gÊÏkV>D- ∂™ÔVA›#Ï 11. ƒºÔV>ˆ. S. º¤V¸∏[ gº\V¸- √D\_ 12. ƒºÔV>ˆ. …Ω› ¤V[ƒ[- √_ÈVk´D 13. ƒºÔV>ˆ. ‘› º´i- √_ÈVk´D 14. ƒºÔV>ˆ. ºƒV∏BV ¶VDM¬- √_ÈVk´D

15. ƒºÔV>ˆ. ∂[A zº·Vˆ->VD√´D

16. ƒºÔV>ˆ. oE ´V¤ ºƒÔˆ-\Á≈\ÁÈ ÂÔÏ

17. ƒºÔV>ˆ. Ô\ÈV \VˬÔD- ]ÚÿÂ_ºko

18. ƒºÔV>´Ï. K. √V_´VÎ-ƒ\VˆBV

19. ƒºÔV>´Ï. J. ¸œ√[- √D\_

20. ƒºÔV>´Ï. √VÈV ƒVxºk_- ]ÚÿÂ_ºko

21. ƒºÔV>´Ï. R. º>k ∏flÁƒ- ºƒÁÈRÏ

22. ƒºÔV>´Ï E. º¤VB_ ÿ¤√´VÎ- xΩflÛÏ 23. ƒºÔV>ˆ. √V¬˛Bk] Ô\_- √_ÈVk´D 24. ƒºÔV>ˆ. ®¸>Ï ÷[√´Vƒ[- √_ÈVk´D 25. ƒºÔV>ˆ. ∑ÔÕ] ]™Ô´[- √_ÈVk´D 26. ƒºÔV>ˆ. A. ˛·V´V-Ô[MBVz\ˆ 27. ƒºÔV>ˆ. ¤VF \›º>•-s¬˛´\ E∫ÔA´D 28. ƒºÔV>ˆ. J. ¤V[E- gÁ™\ÁÈ 29. ƒºÔV>ˆ. S. ¤VF ƒÕ]´ÔVÕ>V- Â_ŸÏ 30. ƒºÔV>ˆ. ÿ¤√¬z‚Ω º\Vƒ¸- ]ÚÿÂ_ºko 31. ƒºÔV>ˆ. º\ˆ º>k>V¸-\mÁ´ 32. ƒºÔV>ˆ. K.S.S. \´Ô>D ÿƒ_k´VÎ- Â_ŸÏ 33. ƒºÔV>ˆ. ∏·V´[¸ ÷D\V–ºk_- ª´©√V¬ÔD 34. ƒºÔV>ˆ. ®∏≠V ÿk¸o- √_ÈVk´D

ΩƒD√Ï \V> sÁ¶Ô^

1.>VTm ĺ 66:13

2.÷¸´ºkÈÏ. ƒ∫ 78:35

3.ĺ 78:22

4.ÔVºÈ©. ºBV∑kV 14:11

5.WBV 5:31 ÿ>º√V´V^, ∂∏º™VÔVt[ z\V´[ √V´V¬

6.ÂV›>V[. 2 ƒVx 12:13

7.>VTm. 2 ƒVx 7:27

8.ºBVkV©. 2 ƒVx 24:3

9.ÿ√›º>o[ ÷ÚÕ> ˛wk™V™ yϬÔ>ˆE. 1 ÷´V¤V 13:32

√VKD º>–D, ¤™kˆ 2023

10.ƒVÿÈVº\V[. 1 ÷´V¤V 10:21, 2 ÂV·V 9:20 11.ºƒ√Vs[ ´V¤V¸]Z. 1 ÷´V¤V 10:9 12.ºBVA. ºBVA 13:23 13.¿]\V[. ºBVA 17:9 14.ºBVA. ºBVA 27:5 15.∞ƒVBV 26:13 16.AÈD√ 3:40 17.ÂVÌD 1:15 18.1 º√mÚ 3:17 19.2 yº\V 3:11 20.®º√E 6:24

Date of publication : 1st of Every month

Registration No : TN/TBM/169/2023 - 2025

WPP NO. TN / PMG (CCR) WPP 396 / 2023 - 2025

Registrar of news paper of india No. 42791/86

Posted at Egmore RMS (Patrika Channel) Posted on 1st January 2023