Bisenoire 2013 by panache ag

3 0113 20 e2 ire Nooir eN s ise ts Bis rt or B po sp rs er e at at W W g ing d nd Suurrffin S rllaan er z e z it it w w S Muurrtteenn //nS M h c h . c e . ire oir eno ise bis www..b www

3 1 20

g n fi r u Wi nds g n fi r u Kit es

shop

scho

SUP

shop

scho

l renta

repair

& Sur fin g l

renta

repair

shop

repair

y e ll v o h Be ac

l i a s a gg i r o t How erspiel d in K in e – Aufriggen jeu d’enfant Gréer – un

s: Segel, besteht au Das Rigg (GB), Mastum ba el Segel Mast, Gab g (MV)! 1. verlängerun asttasche RichM ausrollen > ent c’est | Le gréem tung Wind! ishbone w le , ât le m > la voile, (RAL). e ng llo la ra > le (WB) et ile vo r la n du 1. Déroule io ct re di ns la fourreau da vent!

ken > mmenstec Mast zusa ng sollte du in rb Ve Achtung: ast in eiben! M sauber bl enn es w , en eb schi Masttasche Top etwas nachhelim klemmt > > attention: bler le mât fen! | Assem e les fixations soient qu le veiller à ce ât dans filer le m propres! En la voile. Quand ça fourreau de coulisser le fourreau s coince, faite p. depuis le to sur le mât

auf (Angaben einstellen eln und äd MV Länge nf ei er ekstreck ie Segel) Vorli pannen! D leicht vors d es un nt Segel nur ho t wird gesc B Vorlieksnah um den G gend Platz bleibt genü Bei richtiger Tampenen. äfte deutzu befestig die Trimmkr nd ird si g un hr fü egelpulli w S s da d un RAL à la lich kleiner la er st ju A ht! | r l’encadré nicht verdre la voile (voi rde dans longueur de co la er ). Enfil sur la voile étarquer légèrement, et les poulies ure près du ager la cout e afin de mén laisser assez de plac de rde co la t fourreau et an B. En pass beaucoup pour le W t, il faut correctemen e pour étarquer la forc moins de voile.

el) GB am en auf Seg llen (Angab pen nach te ns am ei zt e rape GB Läng tartschot/T (S WB (voir en du ig st ur ue Mast befe ler la long ég re-veille R (ti ) | ât en m ht ic le unten ausr l’enfiler sur et ) ile . vo s) la r le ba l’encadré su rnais orientés contre ha et bouts de

it der festigen! M GB (hinten) be rn am ho d ot un ch se GB am S rch die Ö nschlag A du n e uf de la Tampensch fast bis an te. Passer la Achterliek écou einhängen. er au au point d’ B W le er et l’accroch ziehen. | Fix ut. ns l’œillet bo da e au rd u’ co jusq la te presque boucle de ou éc d’ t in po WB. Tirer le

nen stark span ! Das Vorliek ird. m w m se tri lo pt e au itt rH eM in. bis in di ehr Und jetzt de m m p ch To no im ind egel aBei Starkw – bis das S ng ) A he ax äc Fl m d erte sind. min un (gelb marki arkiert. Man m ca. 2/3 lose p s To bi n im ne span it es Segeln i manchen wenig, dam > ben sind be s Vorliek an Land ein réglages s le da t nt an an übersp mt. | Mainten voile soit souple Wind stim que la dann mit u, voir la jusqu’à ce L A R la à squ’au milie re plus (ju s Etarquer tte la s co re iè en rn er de qu étar entre les 2 que la fort vent, s fort pour une). Par marque ja étarquer trè ut fa Il ). le . up vent (env. 2/3 so ite dans le forme parfa voile ait la

indden den W B it den Hän am GB! M el so den G eg S s da Feintrimm rt ch ieren. Berüh ehr ziehen. ( im Berei ul m si k uc dr m ben hinten noch min 5cm Platz blei an m s us m as uss rkwind etw tampen m !) Bei Sta der Trapez nz flach – und Segel ga B t G ch ni en : ch zwis rsicht r ist – aber Vo ack! Besse mehr ziehen aucht es auch bei H e Trimmdi t br tz fil Je ro ! P etwas trimmen chot unten ek max. zu ern, Starts es das Vorli d MV sich églage fin un R | B r! G se Was leinen am g! Ab aufs rti ains sur la m Fe s – le n sant einhänge vent en po le er un peu er qu ul ar im ét au WB > S WB, il faut le harnais, he uc de s to ut voile. Si elle (vers les bo entre le WB te ou éc d’ t in ce plus au po cm d’espa ion au min. 5 mais attent il doit rester , tirer plus, nt). nt ve ve rt rt fo fo s Par r trè r et la voile). du profil pa RAL. Range at – il faut pl la p à . tro ax s m . – pa un le tire-veille d’étarquer r t he es oc ux cr ie ac Le m , à la RAL, B W au e ! la cord t à l’eau Maintenan C’est prêt!

, rauf achten s Segels da Aufrollen de altbarkeit des Segels! im be : ig ht H ! nfolge! Wic men. Wichtig für die Abriggen hrter Reihe m in umgeke zu liegen ko te ei ns ne Das Ganze r In tten auf de dass die La illez à la voile, ve us enroulez atos!). Pour les vo d an qu m nt > vie de votre e. Importa s. rdre invers la durée de Dégréer! (bon pour en enroulée es dans l’o bi ur ap t ét rie en té s st in le re Refaire ient du côté intégré pour qu’elles so s tte la s ce que le l’élastique iles, utilisez nouvelles vo

t l a Inh 5

8 2013

urten

12 g a sail How to rig

ee urtens

sO sA |

iz | schwe

|M M Ai/ M2O013 .M/ sO 20/ sA 17.–Fr

sO sA |

pOnsOr spOnsOr vent s event e

sO sA | Fr | d ce An

lOng

Ace Fun r

sO distAn sA |

6+7 Edito 8 – 13 Team iten Shop e z S s W E g N n , u fo 4 n 1 f In f Ö Shop verture u ’o d rs u s o e 5 C r 1 | e u He Kurs n n e 6 n li 1 ip z aute saiso Dis tsaison / H p u a r) H e b to 16 0 bis 26. Ok rs | SUP Camps (25. März 13.00 – 19.0 urse | Cou K | n o ve ti a – c u 0 o | l .0 r. L 7 F | 1 g is – n b 0 . 7 1 Mo 11.0 Vermietu 0 amedi Seekajak .0 | | s 7 n g 1 o a – ti st 0 a m .0 c a 3 o S 1 g | L 8 he rf 1 c u n s a d im in Vermietun | d g Sonnta n | Test | W g | Locatio 19 e duzierte ir Vermietun a n chsaison re Diction a | N in d n te u enoire.ch a rL r20 Vo he www.bis e ) e si , it n Windsurfe K ite & e rture (Wind Öffnungsz ures d’ouve | Sécurité 21 saison : he e s h s Sicherheit .c a B ire o n P SU www.bise P & Tabou 22 réduites, voir Fanatic SU 23 JP SUP

.0 12.00–17 se Sa. ar Su rfbör stro / Be achb ionen: Attrakt Sa. - Mo. / Bi Party and. m– o . st weitere ut : d Te ill O Expo un ve Bands / Ch Li ch e ch nOire bisenOir www bise te www updAte rAM updA prOgrAM st prOg lAtest the lAte FOr the FOr

An An

al & re & rent school CHV shop & irs / BEA RFING & repa www.bise / WINDSU & SUP shop F PORTS / SUR WATERS repairs FING shop & RE / SUR FING BISE NOI KITESUR

indd 36

BN_prospekt2013_11Feb_r.

RRD 24 JP 25 26 + 27 Fanatic 28 + 29 Tabou Gaastra s North Sail Neilpryde boarding North Kite ing Kiteboard Cabrinha 013) .–20. Mai 2 7 (1 ic s s la Surfc

Contairce tSurfing Watersports

Bise No Murten yf 89, 3280 3 17 R 02 30 + 31 Tel. 026 67 ire.ch o n e is 32 + 33 info@b oire.ch n e is .b www 34 + 35 36

18.0

o t i Ed

PORTS S R E T A W BISE URFING

r au u Surfcente OIRE – d ncé N m a t a com e Surfing L ports – Tou rs zu nts te r e a te m n W e e g ip c n Surfi s équ E vom Surf c quelque it ein paar ter ve m a n s e BISE NOIR c 1 lle rf 8 a u 9 t S 1 a h le dsurf et nd en s – 1981 u in rt w o n e p e g d rs n ’à s te u fa a ire e sq W ang pé ju imenta srüstungen rent rud ent dévelop m ite e lle e w u d tin n Windsurfau n fe o u est c is heute la h dabei s’ hat sich b ore et sziniert mic fa jourd’hui. u n a e rf f scine enc su u fa d in rla e e W V m lt. Im ke rf wic ur. Durant windsu euem. der von n u premier jo itere Le a e e w m e in m e o c n immer wie , rfe ne nouvelle toujours t mit Kitesu années, u gekoms zu re a rien d iè der Jahre is rt rn a e rt d ces tique et aé Wasserspo sport aqua e d beflügelnde e lin ip c dis surf. pée: le kite g) hat sich s’est men. est dévelop ddle Surfin a s’ le Surfing) P d p d le a U e P d vi n p r U ü F d . n es rt ta lie (S SUP (Sta rs b eta e SUP au cou d ten Jahren une place e coole L in it rs e fa u P e t rf U n in den letz e S su t m d de win r égale und Kiter is er beaucoup p noch meh r su u Windsurfer m o e u P n u n s. u e geword st deven n – an e e g g n P U rin zu S n er rb ä st le ve rg , E zu pour re t kiteurs m Wasser mentaire it mehr e lé e p is w m a t o a m c h Zeit auf de – P U r l’eau activité nur das – S ngtemps su hr leicht à lo se s t ile lu aber nicht c is p fa s re E enco P est ewiesen. einfachen ent: le SU es n d m e le Potential b e in u g e se t sa h s tis lic pa ren , ermög cilite l’app ue atersports» zu erlernen aîtriser, il fa «Surfing W m t il se targ e n e d s» rt o zu p t. u rs o te rk en a o e W W is Zugang s g m e n e de h ein perfekt radikal übers «Surfi une disciplin s lu p und ist auc n e d e in d’êtr arkem W n oder bei ite. Ob bei st glisser sur llen abreite e forme parfa W , n e ite tg ros vent de le n g e r g a n ar p a it rg Wasser g so te un ue ce gues ou, p em Sonnen ports» Q cher les va u rs il va te le e a h W so c Windstille d g e u n a d l’eau, r face – die «Surfi ur! e , de pagaye p n e n lm s» tio a genpaddeln rt a c o in s p p sz rs tem Wate sich – Fa les «Surfing haben es in couchant, n ! tio a in ure fasc sser sont que p uf dem Wa

a Viel Spass er s o M z n Lore

ur ous bien s Amusez-v er s Lorenz Mo

l’eau !

ic / Pics brinha / Fanat Thanks to: Ca e / yd Pr eil their N Gaastra /JP/ l/Oxbow / Rip Curl and North /O‘Neilrs, N. Hess photgraphe

m a e T

RIDER: LLOY

RIDER: LORE

, orenz, Lloyd r family: L r se e o d M t lu e b h A// T s Herz onika – da z M n re d o n L u , te n e Dyla ren öffn Vor 32 Jah andesBise Noire. über die L te u e h r E. e d n BISE NOIR die Türe bekannten – s u p a o in h h (S grenze hler – Peter Misc in // e B 7 l: 9 a 9 n 1 o it Pers – se Surfschule) – ist Werkstatt – oire Team N e is B im rt e W fa e s b llen. sicherer Windsurfviru // Nico m vo % 0 0 zu 1 ssion. C t seine Pa is e yl rfschule) st e Fre Shop – Su e id e (b lix e schaft und und D// F aus Leiden r e rf rersu d in sind W rem Surfleh en in unse tz ng tü ru S te e is e tig g wich ine Be homas – se op T h (S // E . . d n m a ke Te t anstec is n e m rf te su tz d seit le fürs Win Alexander – // h F c ) si le n u n h -Surfsc am – ka urflehrer-Te lS te rs im r vo e t m h Som surfen nic d in W e d n n h si d Lus ein Leben o , Simon un m o D d n li, si o R – player len. G// htige Team ic r e w d n n re a h r e seit Ja wenig n Gründen r e e h id c R fli ru im e r b e aus bleiben ab – n ffe e tr Front anzu yd, Team. Lorenz, Llo ser family: o ISE M B e la h T e A// oeur d nika – le c ait o vr M u o t e z n n a re Dyl ans, Lo 2 3 a té y u E, rép e NOIRE. Il BISE NOIR la e s. d s e rt es frontière les po u’au-delà d p sq o ju h t (s n – se r à pré ischle // Peter M is B u p l: e e d n ) n o rf rs su Pe de wind le o c E é IS – B team – atelier sûre dans le r u . le % 0 va 0 e 1 n à dsurf 1997 u ccro au win o a ic st N e – // E C NOIR style. est le free de Sa passion op – école sh x: u e d s n (le io lix ss e a par p et D// F indsurfeurs w t e n tr o so n ) rf s n windsu ents da n ants élém so rt o – p s a ’im d m et E// Tho . rs u ite n st o e windsurf team de m e pour le rf) enthousiasm op – école de windsu h s (S e d x. u m ie a g le te conta er – dans ut d e n p e xa n le A – r F// dernie depuis l’été . G// moniteurs ns windsurf sa e vr vi r e uis in g a d pas s’im s sont ep imon et Lu rs S , ye la m p o D m a Roli, ts te d’importan es s d e r é u n o n a p t s n de le fro gagés sur font – moins en s – mais lle e n n io ss fe ro p . s rs raison des ride rtie du team toujours pa

RIDER: MO

RIDER: DYLA

RIDER: NICO RIDER: PETE

RIDER: THOM

A// RIDER: FELIX

F// C//

B//

D//

G// D//

E//

e c i v Ser Bise Noire

en – Reparatur r te Repaircen – ns Réparatio r te Repaircen

s am hen Sie un pot! Besuc S und n m te a ra p e o Sh s, Sie zu b n u n e u e n fr tes A geSee – wir abgestimm ie S f en u er Nähe a in Ihnen e er kompakt , ganz in d in tt e a st it rk M e . W n r che reich In unsere en einmalibot zu ma grossen Be ieten wir ein b n , e in rs e en te n ie e n d c e , n die neust m Surf des Surf Ausrüstung ir verarbeite Sie mehr zu W n a. e p e e m ic R m rv ie e ko d S gen dass ! abdeckt, terialien, so al! elten Spass a p in p -M rig o h d c O n te s e h a b Hig und ha ist als d r e st u ir b w ro d notre raturstelle ren sin tre visite: gelreparatu e vo S , d g s n n n u o ru s h d u tt a n ous no hre Erf Für Bre Nous atte rofis. 25 Ja rd du lac! N P o a n b p te u re t lu a e l e so r st g e b e e die a magasin s und S s conseill u rd a vo o B e d ie d d n ir nd plais esure. über tause s gebaut, si ferons un offre sur m igene Board e hören e poser une e c d g a n ro c u p n ffi rt s e re u tu rie t, vo de iterepara K t compac n r. e fü ot. m a e d z ip g u re n tie q Rep-A eb Garan s viend Avec un é unserem temps, vou nd s zu u ro t l g n lls e t ria e fa m te n le ebe par petit über Ma rez doub se w t o e t -h n w o ve sou eurteilung e fun, Unser Kn surfer plus eben der B aximum d n m t is n u n io r e u kt o eiterer wich n servic Konstru satisfait! P haften ein w galement u é sc s n s re e n o ig se s ffr n re u u o h o a der F nnel. N uswahl nous vous et professio bei der A le b kt n fia u P te n r tige après-ve sition! votre dispo Angebotes. sommes à r notre atelie ons, dans ffr n o u s r, u te vo n e Nous u Surfc ux pas d s utilisons situé à de le b ra . Nou a p m o c in x de haute service x matériau u a ve re u o n t sera enco les tou tre matos vo s n : a ie ir g 5 w lo 2 o n n tech riginal! ot habe l’o b e g e n u A q n e e e riesig nches t n und plus solid Aus dem de mille pla ion getroffe s kt lu p le e e , e rs c o n V le laboration d e Sege d’expérie für Sie ein ainsi que l’é ine perfekt e s, la e t so ré n a n p so e ss s ré n rö che voiles können Ih tieren. Als g iverses plan lette präsen weiz nombreuses et d h c nalisme. De S n io r e ss d fe und Brettpa ro r p te n e e tr c o n st e e rf-T aktu- garantie d tout ce qui tes Windsu glichkeit die arations de ö p M ré n s ie d le n e f e u u n osent aucu em Ka même q bieten wir Ih ne nous p Segel vor d te u d a n ki e u iv u s n a rd e u a touch faire a ellsten Bo otre savoirté N u jo . a e , m n lè . tio b n pro onstruc zu teste l et de la c tiques, us avons du matérie o n s caractéris , e e d u n sq o te is n a ra oix a ig p g t e m u t l lors d ch à la co lection L’offre étan int essentie o première sé p e e tr n e u u tt a le à n est u procédé nter une pa s. si vous prése ches. En tant d’une de nos offre n pouvons ain la p e d t e s ile vo t en optimale de s importan e test le plu d ilité e ib tr ss n o e c p e la qu offrons s u vo rs s u o rn t, les de ie Suisse, n vant l’acha a r, e st te ir de ven t voiles. planches e modèles de

nd Tests u l h a w s u A st Choix – Te

S UP

p o h S

COMME PRIX BAS ER G A L’ETRAN OIRE,

E WIE IM TIEFPREIS AUSLAND d

g n r fi s u e i t K

BISE N rix nets p e la s le c Ave redouter d sin wir ns rien à o ins, is v is re ’a o n P v s e s u y ir o Bise No on- n ec les pa k v a t r e lu c o le n s il e Mit dem b a ncurr es me u Ausland ielen co us somm v o n i s e it e b u u d q mit dem d ro in ême de p ig und s (Wäh- m beaucoup e kurrenzfäh günstiger rché sur a du chang r m a g rs o u s il o e c n rt o te u k rv d u e u d e s h Pro ertste lus, c z antage nd Mehrw s)! En p eren (av ri ti p fi m s ro o p c rungs- u s un re d’autre t TVA net)! Bei fitez enco iteren e e ro , w p s il s e n u s o eingerech o n v v o nous que c lich noch t écisifs tels eratung, e d B : s e n e Sie zusätz c e g il la ta e p n rt ice sur nd ava enden Vo u rv id e t e s o h p c , S rt s ts o n n e am ratio r le sp ! n, Service en répa ement pou g a g n e e Reparature Engagement für d s immen es ein gross NOIRE Sport! e la page Prix BISE ns à partir d to n se s ré p s us vou ues les plu E Preise Kite- No e nos marq -, d rf P u su U d rç S e in BISE NOIR p t W a e n un te n wichtigste Ihnen 20 windsurf, ki Von unsere ntieren wir rtantes de Sur notre se o . p rä E p im IR n O e N rk E a IS E B -M IS P n B e U d S rix it und rez les ht m les p eine Übersic vous trouve tions den avec , fin h .c h .c ire o ire n o ab Seite 20 e isen indica te bis isen. Auf b SPEZ, des Anga- si , s e te ffr o urs o b e NOIRE Pre s g n lle A nouve s infos toujo sten Spezaktuellen marques, le s ien ie e b d tr u Sie die neu , re n ’a e o d c r rk ren Ma e pou p et en h ite o ic e sh w re ilf u h zu d re n st be weite ns – ay alisées s und viele s informatio n Sie actu e se h u c ie c su e ré B p SHOP Info ! ned dans notre ’autres en – stay tu ire un tour ren Sie d fa ie z us kt e ta n n e Information V ko ! ntactez-no tuned p (am See), du lac), co n Sie uns rd us o re o b ie n n uns im Sho u s fo u (a le o n p te etz oder phone – hes sho N lé lic té rs n r e ö a b e rs p ü e ffr s u p o n u une mail o n ein n uns Ihne inem par vous faire e it e r d m ie ie s fic n é S – wir freue n d ire bé réjouisso machen un en. t de vous fa n e h la e lo é e r lis b Angebot zu a su n zu n tt perso mentaire n Set-Raba is supplé zusätzliche d’un raba oisis. c produits h quantité de

g n fi r u s d W in MAUI MAGIC

IDENTITY

GUIDELIN

Yellow PMS

1235

version 1

Black White version 2

version 3

version 4

Red PMS 1795 version 6

Black

version 5

White

uim

e s r Ku

s r u Co

einoch nie so rnen war n le n nter e u rf e u h s c Wind Versu Die ersten t! tz den je rn ie te w h h ic fac ng erle itu le n A r lle e e en B weprofession ie wichtigst D . rm rnt o n e richtig gele Einstieg m Anfang a rtfe o u F lä ll b e n sa h gung hnt sc hen ungea en c d a n m tu ie S S n d te un den ers in its e re rig e h B schritte. re langjä », – unse , g n n e d rfi o su th ernme «easy oderne L l m ria , te a g n M ru s h e Erfa odernst m d n u n e p kleine Grup tien dafür. sind Garan gebot: ais été Unser Kursan m ja ’a n r à surfe Notre Apprendre derkurse maintenant! e u q but > Kin ile é c d fa le i e u ss q u a ntré Kurse nt nous a mo Weekend énorméme expérience > st e e g sa ntis nnel de l’appre nt professio sivkurse encadreme c, > Inten n n u o r D a . p jà té é ili d g fac eures Nachmitta premières h m uvres a e o n a m durant les s le nt d’entrée grès en apprena royables pro c am Abend ndkurse ’in d z re fe s s è u d » vo g olley Juge s, n v te rfi h c su a exac e sy a B «E + n s record. nce, des Windsurfe en un temp ngue expérie ernes, > lo ruppen e tr o n – urse für G e mod lk le début g ia sa z e tis n p re S p d’ap riel > méthodes ue du maté n pes, ainsi q u tie. ro n g ra vatstunde s a ri tit g e P la t n de p > so n e ne qualité de très bon

Seite 9 10 11 11 rig) 12 (ab 12 jäh 13 13 15

> Cam les cours: | Pour tous nehmer il lt te gi rs se Ku r ur stätigt jede Für alle K meldung be e cours: – Mit der An Schwimmer zu sein. nfirme gramme d er ro er p rticipant co pa e tr ein sich ue o aq n Voici scrivant, ch En s’in nts g statt. nageur. der Witterun en wir je pour enfa i être un bon be rs n u o nn finde C kö se au ur > fb rfk n Kursau . – Die Su nd rem flexible s anpassen du week-e Dank unse rbedingungen besten porte quel rs u o C te im et n’ W r > n uns de ont lieu pa cours flexibles, s de surf tensifs Les cour ce à notre système de problèmes à Cours in râ G . > ter sans temps ap ad us ons no idi éo. nous pouv l’après-m ist Sache nditions mét toutes les co d Unfallversicherung ht- un – Haftpflic oir au bénémer. r ados pant d’être le s der Teilneh aque partici surance-accidents ch à each» pou b be t m e as e rf un u Il inco d’ s « RC et es > Cours fice d’une our group privées.  péciaux p s > Cours privés > Cours > Camps

(à partir d

page 9 10

e 12 ans)

11 11 12 13 13 15

se Kinderkur enfants r Cours pou Ihren

rmitteln wir er Tagen ve die GrundWährend vi rischer Form le ie mit sp in ens. Ob Kindern s Windsurf e d ist: o se tt o is M tn kenn , das orkenntnisse V e n h o r e od asser! auf dem W Viel Spass les jouant que , c’est en rs de u s jo e 4 c n t n sa Dura s connais le t n ile im d nt ren us enfants ass et qu’ils so s ire u a ss e c ers. Avec o base né ntuels dang ve t é o x m u a le s attentif alables, sances pré is a n ! n u o a c l’e s r san laisir su : Que du p d’ordre est

Training s n u G g n You oves

M en, neue te umsetz rn le n! Im e e n G in s w a e D rtrauen g e V ie d n u tützen wir d lernen ining unters a : Tr rs lb s u n se o u r c e G D u Young asser. r | Durée d d r auf dem W n u u n l t h Kursdaue o. | 4 jours, lu – je ria ic te n a s Kid em M . – D rs: gang mit d dver4 Tage, Mo ire du cou ändige Um st ra n der Win o e H tz | ä h n e sc in E ch e tig tü h a Kurszeit und n rli das ric 0 – 12.00 gefördert... ird : w rs jeweils 10.0 u se o is hältn Prix du c sein! Kurspreis | terialbenützung &TheoSpass muss a t M e . l kl rie (in té a .– 8 m 19 nouveaux c. le n) | 198.– (y hrig) prendre de p jä a 2 r, Le 1 e c is la b rieunterlage p rig confiance! Se dé de théorie) a. 7 – 8 jäh ans) : c t gagner en e rs b u. u a ts (a o n l’e e c r la brochure m s su e ve 2 ates d ns à 1 ute mou pas que a D (g | 8 le n u – te n ro 7 e é a tt d e d a l (d Kurs belle Wasserr matérie et rs ne se nd für cou stehende Ta me avec le eugierige n si o n n te g n to n r u nt u ju ü e a F h n e zu si us relatio itions de ve r) die noch au ci-desso nicht in La n des cond r e tio a b a ç lie t Schwimme im u st s to e e voir le table t la juste ées. E rs oder ent enseign ten! (Details rn, Brett- den Kinderku h m e c le u ö a te g m S é n , t n r! re n e u me sero robie men: Start la bonne hu rreichen einer Gruppe p Praxis The ns la joie et hren und E g) a a n d F ru , p a e o b d tr in ), n n e re re e ze enco nach V drehung, W es (Aufkreu training: eurs, mais mten Punkt Durée du on à 90 ours en | t evtl. Pour bons nag c r ss e x a u u p a e a g d r n eines bestim e a ig n rain articip | 1 leç gen Könne t essayer T apezes pour p 0 Minuten dem jeweili x qui veulen , Halsen, Tr nd jeun ektion à 9 u e L e d c 1 n r e u o W p te u n lle e te s u groupe, o auch schn ire selon en cours: s div. Tipp minutes ment! Hora Horaire du 18.30 achstart plu | n te a individuelle D & surfen, Be – Zeiten von 17.00 lle! am Freitag Tricks für a tember, p ils e e S w s je g n : fa x t reis | Pri ni bis An r, viremen .– P Ju e 4 6 in à fin vr e u l, ju itt iœ ria M n m a te ab le 1 Stunde inkl. Ma frage | de épart, m n d n A : f lo s u e a se s m t; è fo n Th de u ve genaue In sur deman e, (zwei Kids 79.–) remonter a empannag 64.– tes exactes l) de bord, a , d e rie id t, té û p a o ra a m t le men ien 1 heure (y c. g) : niveau: vire rnais, beachstart et b Preis | Prix n (inkl. Materialbenützun 9.–) a 7 h ts u n a s! fa r n re e e n io u e g kt (2 navi n tous g 30.– pro Le atériel) t tuyaux» e on (y c. le m sûr «trucs e 30.– par leç

rPrivatunte der in richt für K s é Cours priv s t pour enfan

oût

August /A

Sa Mo Di Mi Do Fr Mi Do Fr Sa So Fr Sa So Mo Di 29 30 31 Do 8 2 Mi 27 Di 26 Mo 25 Fr Sa So 22 23 24 So Mo Di Mi Do 17 18 19 20 21 Di Mi Do Fr Sa 12 13 14 15 16 Do Fr Sa So Mo 7 8 9 10 11 Mi 6 Di 5 Mo 4 So 3 31 1 2 Mi Do Fr Sa 26 27 28 29 30 Fr Sa So Mo Di 21 22 23 24 25 So Mo Di Mi Do 16 17 18 19 20 Di Mi Do Fr Sa 15 Mo 14 So 13 Sa 12 Fr Di Mi Do 8 9 10 11 Do Fr Sa So Mo 3 4 5 6 7 Sa So Mo Di Mi 8 29 30 1 2 24 25 2 6 27 2 Mo Di Mi Do Fr 23 So 22 Sa 21 Fr 0 2 Do 18 19 Mo Di Mi 13 14 15 16 17 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7

Juli /Juille

Juni /Juin

s r u o C e s r Ku

, , Steuern n: Starten e , m e e d h n T elle We Praxis uzen, schn re fk e u g A n a , n Wende Können jeweiligen h m c e a d e B , n , e Hals zsurfen auch Trape ! l. lle a vt e r fü t ss ks pa Tric . Tipps und art plus div st sg a itt m ent em Nach uvrer, virem zwischen d art, manœ Das Kurs p . é n ent d Sie können le m : h s ä re e vi w m Thè bendkurs au vent, A r d te n n u o m rs re ku he. le niveau: de bord, ist das gleic ge; selon a n n a p programm m e art et bien pide, ais, beachst près-midi ra rn a l’a h u u a lie r t e n us genres! navigu intensifs o yaux» en to ir! Le protu is t o e Les cours h c s c e ru d «t sûr à vous me. ou le soir, rs est le mê u o c du cours: u d e gramm er | Durée u a d – je rs u K aben 4 jours, lu er oder h g? 4 Tage, Mo. – Do. | ire du cours: ig te s in E erfahrun Sind Sie iten | Hora après-midi: etwas Surf n- Kursze skurse | l’ Sie bereits rs ist eine gute Gelege achmittag N u n e vk rb si e n te rw Der In isse zu e – 16.30, – 20.30 Basiskenntn inen Gruppen 14.00 soir: 18.00 le | e heit, solide e rs u kl k k d n : Aben iefen. Da x du cours jedes Einund zu vert rspreis | Pri s 289.–, Bedürfnisse u ie K d f u a ir w e | adulte können n. s 249.– Erwachsen elt eingehe dos j. 19 an | a j. 9 1 is zelnen gezi b l. rieunterd ez- Jugen terialbenützung & Theo pos is d u o t a n M . débuta n (inkl ) V- Ausweis Etes-vous peu d’expérience e lôme lagen, SWA atériel et dip n m , ’u n d tio ta n e vous m u n (y c. doc voile? planche à nsif est un bon moye cours: ASEW) te se in Dates des ue de ba | iq n n Le cours h te c a te d e rs lle s Ku une solid hende Tabe ce aux petit d’acquérir he untenste e ement. Grâ si n n s t u n tio a o c ip e ss rf ic e e au ci-d et de p aque part voir le table ’élèves, ch timal. p o t groupes d n e m re ’un encad bénéficie d

rse Intensivku sifs n Cours inte

Kurse Weekend week-end u d s r u o C Zeit,

ochenende nur am W lee gute Ge Haben Sie r Kurs ein se en ie g d la t d n is ru n dan sten G tig h ic w ie e en auf d m genheit, d rhelfen Ihn ve ir W . n lgserlebniszu lerne ersten Erfo n e d en zu r einem klein Wasse ren Ihnen in lä rk . e e kt d n n u u P sen sten k die wichtig Theoriebloc en fin de seulement re nd lib s u vo du week-e Etesrs le cours lo es c A n a ? s e is in a a n sem rir les con é u q c a s r u o vo . Nous u est idéal p ires au surf a ss ts e c lta é n su de base remiers ré eindre les p les expliquons aidons à att u au et vo s l’e loc r b n su u s t n tif ra si po rtants du o p im s lu p points les de théorie. , Bretten, Steuern rt ta S : n e m Erreichen Praxis The Fahren und , e d n )! e W , (Aufkreuzen drehung n Punktes te m im st e b eines r, tourner manœuvre , rt a p é d , naviguer Thèmes : ent de bord m re t vi , e h ’un point e la planc de partir d le b a p a c e et êtr y revenir!

u cours:

r | Durée d

Kursdaue

urs

2 Tage | 2 jo

cours Horaire du

| Kurszeiten

0 – 14.00, Sa. | sa 11.0 0 – 13.00 So. | di 10.0 urs: Prix du co Kurspreis | 86.–, e1 aterialbeErwachsen 69.– (inkl. M 1 j. 9 1 is b Jugendl. rlagen) Theorieunte nützung & ans 169.– , ados j.19 .– 6 8 1 s e théorie)2 lte adu brochure d la t e l rie té (y c. le ma s cours:

| Dates de

Kursdaten siehe

le tableau Tabelle | voir

Juni /Juin

So Mo Di Mi Di Mi Do Fr Sa Do Fr Sa So Mo Mi 25 26 Di Mo So 20 21 22 23 24 Do Fr Sa 15 16 17 18 19 Sa So Mo Di Mi 10 11 12 13 14 Mo Di Mi Do Fr 9 So 8 Sa 7 Fr 6 Do 1 2 3 4 5 Sa So Mo Di Mi 2 8 29 30 31 Mo Di Mi Do Fr 23 24 25 2 6 27 Mi Do Fr Sa So 18 19 2 0 21 22 17 16 15 14 13 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7

Mai /Mai

Kurse d Weekend week-en Cours du e Abendkuurssoir d rs u o C

6 5 4 gskurse Nachmitetal’après-mid d Cours

r? Wie weite Ensuite?

n sich vom rt und habe te is e g Wir e b ie Sind S n lassen? s anstecke nd iru u -V a rf d su ie d S Win Kurs für m e d h . c a c n ren Besu h sind auch rhin auf Ih ite r e h w e s m n u h es noc freuen tine macht r u e o d R o s n a te tw Mit e rett mie rn nd zu ein B e u g b zö A ! – ss a Sp lösen Spez-Abo iehe sogar ein Sie es! (s n re ie b ro p – ards t o h B Sie nic on mit ppt es sch la ann K d ) , 7 rt 1 fo Seite Beau rt bis 3 – 4 e w ! h c p S m a e n C oh in ein ie doch mit kommen S vez ? Vous a nthousiaste e ous s N te ê ? e h s Vou la planc e d s ru vi également attrapé le disposition e tr s vo à s réjouisson sommes et nous nou . rs u te o si c vi s e le après prochain n jà de votre ’e é n d t ir e is s la p re d’o e, le eu de routin mps Avec un p ouez de te L ! d n ra g s lu BO p A e n hetez u sera qu planche, ac e n yer! u a s ss p e m en te venez sitez pas, é vec a ’h N jà é ! d Z E z SP navigue s u vo i 4 S ) 7 squ’à 3 – (voir p. 1 s dérive ju n sa c e ve h a c ir n n de ve une pla le moment st ’e c , rt fo Beau un camp! nous dans

Mi Do Fr Sa So Fr Sa So Mo Di So Mo Di Mi Do Sa 13 14 15 Fr Do Mi 8 9 10 11 12 So Mo Di 3 4 5 6 7 Di Mi Do Fr Sa 29 30 31 1 2 Do Fr Sa So Mo 28 Mi 27 Di 26 Mo 25 So 21 22 23 24 Mi Do Fr Sa 16 17 18 19 20 Fr Sa So Mo Di 11 12 13 14 15 So Mo Di Mi Do 6 7 8 9 10 Di Mi Do Fr Sa 5 Mo 4 So 3 Sa 2 Fr Mi Do 29 30 31 1 Fr Sa So Mo Di 24 25 26 27 28 So Mo Di Mi Do 19 2 0 21 22 23 Di Mi Do Fr Sa 14 15 16 17 18 13 12 11 Do Fr Sa So Mo 10 6 7 8 9 1 2 3 4 5 27 28 29 30

oû August /A

Juli /Juille 7

6 7 1

8 2

9 3

10 4

s r u o C e s r Ku

y e ll o v h c a e B n e f r Wi ndsu rse Jugendku ) rig (ab 12 jäh ados r Cours pou 12 ans) e (à partir d

ergändu cours: sich perfekt ie d n e rt a aus Kursdauer | Durée rt d o p in S W – je i e n e w Z hd 4 jours, lu er Ball durc it zum 4 Tage, Mo. – Do. | e Z ours: s c e u t zen. Wird d d is oraire eworfen H g | st n n e h rn a it le b e g z e lu Kurs der F er Woch – 12.45 ährend ein ein Ballge- jeweils 10.00 d rs: Surfen. W st n n ka d n rix du cou &Theorieu P . n | e rn rf is e ss re e p rb rs u ve u K ll du Windsu ütz ng yba Materialben ure Beachvolle 249.– inkl. l et la broch fühl beim . le matérie c y r! | u n p e e g lif rla h unte Beac ortives se de théorie sp es cours: s ité le n | Dates d x activ te a st d ’e C rs u K t. Ces deu Juli parfaitemen vent Kurs Nr. 1: 15. – 18. complètent quand le r Juli e . rf 5 2 su – r . t 2 ’alle Nr. 2: 2 in! Duran rs a u rr K moment d te u . August* d rf 29. Juli – 2 : ballon loin su 3 d le r. in N w e ss rs le a u s h K c ndra ugust e, tu appre e du Kurs Nr. 4: 5. – 8. A une semain r ta maîtris re e + ve lio é m – m a lu as hlife pur! * Mo – Mi + Fr | c a e B et tu pourr y. lle le beachvo ballon avec urse und en, Nur Beachvolleyball K rt ta S : n e dsurf e elle Trainings auf Anfrage emen Win iquement d Praxis Th uzen, schn re fk u A , n înement un e a d tr n n en e e n n W t ö e , K rn rs Cou Steue de jeweiligen sur deman sen, dem rfen, Beach eachvolley b su Wende, Hal ez ap Tr tl. auch für alle! angepasst ev s und Tricks p ip T . iv d s start plu vrer, art, manœu dsurf : dép nt, in w ve s u e a m r è Th , remonte rd o b le e n d ge; selo virement , empanna e id rt p a st ra h t c n a vireme ais, be er au harn u s u g vi to a n n : e u a nive et tuyaux» s c ru «t r et bien sû genres!

e s r u k l a i z S pe ür

! aufs Ganze hon geht es c S . a it: c e r Z e e b (bei ü – Übrig em Wasser, d in f u e a is e s xi sw Pra slung er abwech 12 Teilnehm ) ilt . ufgete Gruppen a min 2½ Std alerweise e id r: e u a Kursd uvrir le raient déco d u vo i u q lceux chu ramme de onen für S on Pour e, un prog p ti u k ro le g s en g n e e ti itiati a été mis windsurf z.B. Eins ours d’in ) nt efficace C e . | m tc te u e a h n cours klasse d’école ie place: s (classes n des en groupe n kurzfristig Kurse, d e (descriptio riel, rr te à n . re tio n ie che maté – Introduc Wir organis en entspre ipales, du n Wünsch uvres princ und min. re œ 0 Ih n e a 4 in u m v. re a n e n e V e ) g sécurité sse für e lä d n ux s a h le u g h sc c rè a u S s la de sur l’e u (je rse für Z.B. P la planche + Sport Ku e d d h n e c e is g fa îtr rt Ju a o p M – . Klubs, n (J+S S env. 15 min tout endgruppe d’équilibre) wir machen ut pour le – to len und Jug s n le u e ie u S q n ris e g n ent o ra m F e . ite lternativ – Ensu kurse), etc Vorschlag. sur l’eau (a n s e e in ic e rc e rn xe e e – Ihnen g roupes). ½ heures par petits g d’organiser re su e u cours : 2 d m le n a e m s t ti e n p a m ond Durée o Nous som urs corresp ent des co pour rs u o c spontaném s: ude rs et aptit esse à vos dési cours Jeun s, b lu c t e s s de Preis | Prix: n n tio tio ia a c is o ass td / Gruppe et organ s le o c é 225.– pro S r u is o b p .– rt 5 o zug, etc.) 8 p 1 S + tt, Rigg, An re (B l . ria tc te e a , inkl. M / groupe jeunesse 225.– heure `à u ie d sq ju ), n .– e 185 chulklass riel) en (z.B. S chten, hat (y c. le maté ö s cours: m Bei Grupp rn e p p u n h | Dates de uch kurzfrisn sc e te b ft a u r d rfl h rs su se u d K in u g a W n (a aufb ve h Vereinbaru nder Kurs (aussi à brè Termin nac sich folge n lon ente te se ie ire (d ra . o in H M : ) | tig währt ca. 40 g an Land läufe, Mate échéance) b – Einführun sa g n u g e w e B n e st wichtig eit) se, Sicherh m rialkenntnis iele) auf de tt ung (Bre sp n h ö w e g tt – Bre manoeuvre . 15 Min. rendre une Wasser ca p p a et z re si é cours privé vous d Durant un nt ? e ve is c e d ré p s bien condition s le e u q tr t de no e pour autan s profiterez u vo t, n e tt exclusive. le perme de manière t n e s en m e n enseig bles progrè z d’incroya re fe s u d vo n Ainsi iger u cord. Für Einste ttene un temps re ri h c s s é c n Fortge a v tants et a noPour débu dividuell die ersten Stu rix: .– (zwei Pers in ls Preis | P a ie r S e n d o te h Material, 78 n c . e .– b 8 kl Mö 7 in rle e e l), d r rie n e té tu m Wass tart 1 S c. le ma rs (y e re ss u a e W h n den auf de 1 de 98.–) | tener z.B. chend nen .–) Fortgeschrit en entspre h rsonnes 98 sc e ours: n p ü (2 W n n e d re n Ih tu ? ts ates des c h n a D | riv n P lerne te n a e d d (auc Kurs ährend ereinbarung ià sind wir w rmin nach V tente (auss . n Te a e d n ie lo S se r ire ra o H alleine fü ) | fristig de la kurz vrir l’ABC terme) u o rt c u é o d c z u re ellement o u Vous préfé id iv d in voile planche à

rse f Spezialku Gruppen ciaux Cours spé

den Privatstun s é Cours priv

n e n i l p i z s i D r Hauptlich in vie le und tz ä s d n ru h g reesty n lässt sic reeride, F Windsurfe einteilen: Wave, F n diszipline ! g isciplines Racin n quatre d ing e e is iv d b e su t rac e à voile s freestyle e La planch : vagues, freeride, s principale ard in Wavebo dsurfen. E in ziW n o k im lle lin der We igsdiszip anöver in es. Ist die Kön p M a h le S a e ik d rt für ra zialisie s sehr spe ist speziell ch auf ebiet gibt e g rkwind au tz ta sa S i in e E b h c h a c hen n si e n J piert. s lasse erum mac dere wied Waveboard n a du lle , e e n e in rs e e tz -r iv Un t einse cipline nt een perfek ’est la dis e S C | m . n le re ss ia a c se p é n S u Wellen onçue sp c n e st s e ss le s ro e g u dans e vag nur in radicales planche d s e e n s vr U té u . p a rf œ d n su a a m nt wind pour les spécialeme . s n e p tio a a is sh til s ’u e dition d n o vagues. D c e u n q elles so t our cha ues univers g existent p va e s; d s e lanch sur nos lac Certaines p par baston s e le u b q a s is te til n nt u musa parfaiteme chement a n a fr t n so e d’autres n ues. 60 – 100 l rosses vag , Volumen dans les g m .4 2 – .2 ge 2 Bretter: Län 2 ufort 6m – .5 : ab 4 Bea 2 l: e Seg commandé re t n e V | h Windbereic

n , die neuste Hintergrund n s e a d tw in e d e ze Gan er Spe s sind übers sse, sowie yle rückt d rd st a e o b re e F yl st im Be r Grö t. Free rds gleiche nd angesag und Freerideboa «Moves» si ls Freemove a ! r e se tim ö w in o m h lu S t evo is d e n st u e yl Freest breiter ten Fre yl rorientiert. ards mit gu o ve ö B is n a e a m m rid , e e m re extre la vitess as sind F e s dédié à Boards – d d a r p s e ve st h o c ’e ss n n ro la C Les p freestyle s. e re L u . | n fig , e e s ft d a ri lle nouve de free Eigensch ment des s planches e le n n , e e u tio yl q c st s e e e rf au pe s court r. Le fre un peu plu la longueu t – n te r u so ve to e o r yl ss st su free rges t le cro peu plus la freemove e wtime. Le ainsi qu’un o estyle! sh e fr le e , c té niabili à tendan e d ri e e fr c’est la ma e d 6 s planches en 80 – 11 ce sont de .4 m, Volum 2 – .2 2 e g n Bretter: Lä 2 eaufort) –7m n(3–4B Segel: 4.5 te o n K 0 1 h: ab Windbereic

linen llen Diszip Mix aus a in ridee e t re is F e Freerid rsell. Ein e iv n u t lu n Kursen d abso ist auf alle chnisch un , te n r e e ft a ig h n e sc en grossen reigen aber w und hat ein te Manöve h u c g fa t atein a e h t rd boa lls dieser K gs, gleite wird ebenfa ell unterwe n ichrd h a ze o sc e t b rb h e c re Einsteig rideboard in e E re . h -F L ic X re X e boards! Sie ird als Einsatzb n Freeride net und w e d rd s o e zu g h c zu ischung au gorie hlen au sind eine M e freeride Boards zä – rX r e e p h u c S is n net. ir! L tech ie du plais kompakter, et style. | La vo e technique sind etwas re s F in o d n m u s, e e d ri lin e ip e re c F m is facile nt s les d Slalom, e démarre e de toute d g ri n e e la vre é fr m e d n est u nche se manoeu el. Une pla les allures, rs s ge e la te iv p u n u to e à s d plu , va vite e gran n ’u d i se au planing u vient a ss et dispo ’initiation d facilement e rd h a c n o b la eride .Une p ppelle «fre d’utilisation rie et on l’a nt un mélange de o g té a c e de cett uperX so planches S XXL». Les style. e l eride et fre n 80 – 230 slalom, fre m, Volume 3 – .3 2 e g n ä Bretter: L 2 rösse – 10 m ch Boardg Segel: 2.5 ufort, je na a e B 1 b a h: Windbereic

und Slalomohe h uf s sind a en a h Raceboard igensc ft i Manövere e b it o le g w n t, A g d usgele ind- un indigkeit a d gute Amw e w e h n e sp sc b e p a g h To d s n E erreichen aceboard R n . e d g n rn e si e g r in rd ä s erfo sekund boards h iese Board en, Slalom tkursen. D o h pass. | Les S sc eigenschaft n m e u a in n sie ke d- und R e in h c w a lb m a our être H st f au nen, son nt taillées p n ö so rk g h in a c F ra s condaire. course ein hohe u’un rôle se lom et de q a t n sl a s e u d jo s e e bilité n vée lors de planch manoeuvra sse très éle ntre, une la te s, vi e e id n p u ra très r co atteindre eboard; pa et du cap et ra une rac e Pour faire is au travers til e u ss n o te , vi e u e d rg l la d tie e poten maîtrise u bords d e parfaite ossède un n p u t rd n a re o b iè slalom hes requ 2 Ces planc 12 m au largue. de plaisir! s a l | Segel: 5 – p 0 , 8 a 1 ç – s 0 n 8 n windsurf; sa m, Volume eaufort), ge 2.2 – 2.5 noten (3 B K 8 b aufort) a Bretter: Län s: n (4 – 5 Be aceboard te R o n h K ic 5 re 1 e b Wind 2 ards: ab h Slalombo Segel 9.5 m X S Windbereic R it m X oard RS Olympia B

s p m Ca

s u l p e d r i ee r F 1 p m Ca 22 + 23 juin Côme ni c de

m Murten icht nur a erschien t s n n a k Du In v s Surfen! ie see mit un ps bieten wir Dir d d m n a u C + 23. Ju Lieu: La ipps denen it vielen T erbes- 22. m it e e k e h c s er u v de): waterMögli Können z «surf all Ort: Com me (Freeri rd, vitesse, m in e ra D g s ro k P Tric tto ent de bo tart, r dem Mo start, virem naviguer avec plan e): Wassers d sern. Unte all night» oder ein ri e re (F : lt u a s a h e le y , In iv rt a is N . a p . etc day – eed, etc sein! ve, au harn ass muss Halsen, Sp ng: Fahren mit Brett e sans déri footstraps h c facher: Sp u tz e s les aller Vorauss wert, im Trapez mit n pieds dan h fe eux aussi c u p S la e h tu n c , s h e s s o d u u in den F Avec no ur le lac urs que s n: s den Füssen surfer aille us organisons de Campkoste Fr. 220.– r la t u o il n N e rm te tiert fo ts m e h e t! ld ic n on nme Mora Unterr oach garan le perfecti ce à des Weitere Infos und A hmer pro C ù e o iln s Te p 4 m x. ca grâ Ma g! - check bisenoire.ch re du jour e Betreuun est à l’ord tuyaux en tous gen eine perfekt htszeiten: 0 s ic te rr lè te p u es re Un et com h s fä e e is c g .30 – 17.0 n ré trucs et d l mot d’ordre: que d p U s .00, So: 10 formation 7 trouvent 1 u in e se – s s s e 0 e D n tr .3 U u 3 a . res Sa. 1 mps et les rubrique nst pour ces ca et, sous la plaisir! rn ial hast, kan te in te si enes Mater tre sur no «Camps».

s p m a C e wei ter

Camps h weitere c o n n e n Wir pla mmer. findet Ihr im Spätso ben dazu

en Anga ubrik Die genau unter der R Homepage r re se n u f u a «Camps».

prévus mps sont a c s e tr u D’a de l’été. rmations pour la fin tes les info

rez tou rnet Vous trouve e site inte nt sur notr a rn e c n o c les ps ». rique « Cam dans la rub

eig ersurfschule Falls Du kein serer Partn n u g ei b rt O ard und Rig Du vor Domaso Bo r ro te u n E ce rf .– 5 su 8 Wind r Ort: erialmiete vo nd ez, Weste u mieten. Mat ap Tr , g zu n A ) g! n .– u 0 g 2 r Verfü (ca. Fr. 1 ir gratis zu w n ! le el er st m e Schuh der Teilneh g: ist Sache Versicherun

amps:

Prix des c

rge Fr. 220.– e en cha d’une pris . tie ts n n a ra ip a g ic La r 4 part coach pou n u : e : c s a u c v ffi e ré es cours p Horaires d .00, di: 10.30 – 17.00. 17 sa: 13.30 – lanche et er une p u lo e v. d s 85.– (en Possibilité lace: Euro p r rf su su d ile in une vo naire W notre parte s z u e h vo c ) s .– u 0 o 2 Fr. 1 ontre, n n aso. Par c tio m si o o D p r is te d n ce ment à ite tu , is ra a g rn mettons aisons, ha les combin s. haussure vestes et c du à la charge e c Assuran s: participant!

l a t Ren

g n i e l dd a p p u d n a t S UP S Paddel – Stand Up tion lek

AL SUP RENT

SUP inkl. eash Paddel & L

Tarife

16.–

heure 1 Stunde |

8.–

3 – auschal aus Hawaii p . rt a td rt S o 3 sp d b a Tren und e 3 h SUP – die s Paddeln rfait à p. d fo bination au n o m o K K s e e ie d kt d d ist p pa in perfe m «stand u uf , einfach e straining a Sie sich vo n Balancieren ber noch n a tio le a n h 69.–, ü in te F h rd c o d Ko ellen .): 1 Person hen – mö W c e ro n h sp e o g h ditions- un instiegsn ktion (1Std c a E e u eitere » L a r w g e t 1 h e lin in c d e is a je re m , In er – nen 83.– d eignet uf P ktionen! o n a ru u rs g t st e n h P In dem Wass llu ic 2 e te : rle ig S e n ein terial) htige ruppe – ist kind reis inkl. Ma Die G hwimmen en sie die ric Spass! SUP lektion lern nn der sc on + 12.– (P deltechnik. a d rs a e rm P P e d ie d Je en und sich für ne 69.–, dem Brett ewicht werd ): 1 person und das G re u lie e g h e ss rö (1 sg u kann. rg n a e o Körp , chaque rialwahl Prix 1 leç onnes 83.– ndance, tigen Mate rs te h e e l p ric iv r rt 2 e o . d g sp s: it n baru (prix matérie Groupe r m discipline in auf Verein lus: + 12.– rt de garde p rm l’a Le SUP – la n Te e . st n e ’e e n c h n c – o pers ’Hawaii mais t. C’est un originaire d n pagayan le SUP – e r compris) t a n u p o to iti d té n n re e o l’équilib êtes te quelqu our la c s e p u d o it V r a ie rf a fic p é én nt st du aimeriez b entraîneme d’initiation, ination. C’e – vous t le cours t la coord P n e U ra S e r u u e D iq L ! ys n s. h p position su vague structio ême sans z la bonne nt et in fa re r. n d n ’e ye a d re g p u a p bonheur m p je a us our comme un hant vo technique p c’est simple chacun sac déterminé lanche et la n p u ra la t se u l to rie e d té a e é m rt o u p d à la Cours sur Le choix votre poids. t e e ill r. e ta g e a n par votr demande.

Einstiegs iation it Cours d’in

k a y a K k Seek aja

yaks. C’est ussi des ka a s n lacer o u lo Nous our se dép ! Ohne s simple p ks è ja tr pour n ka u e o ye e o S re m r la natu m un ten auch ire e d ie m f d u rm a a r ve u h o c ir p W Sie si l’eau, ue! C’est à se können ition physiq enie- sur d g n r o t c tu a sa N r Vorkenntnis die kayaks son améliore bewegen, l’allure! Les ir ern – Sie fin ss é e d Wasser fort rb e ve d les. vous Ihre Fitness et très stab ekajaks ssen oder bmersibles po! Die Se m su in Te s a d bestimmen kippstabil. ar und sehr sind unsinkb

NTAL

KAJAK RE Tarife

1 Stunde 1 heure

ajak Einer Seek lace p Kayak à 1 ekajak Zweier Se laces p Kayak à 2 iebswesten el und Auftr * inkl. Padd et gilet de sauvetage ies * incl. paga

12.–* 20.–*

l a t n e R

g n r fi u s d n i W

nte Abonneme ts n Abonneme

200.– tt komplett ent re B . td S 0 1 m nche+grée 10 h pla 225.– komplett z tt re B . td S e 10 +Trap inkl. Anzug ement t s e T ré | g + g e n nch Vermietu 10 h pla combinaison avec est Location | T et harnais ? n te ie m e ein Brett

n gern E NOIRE Sie möchte t – im BIS h ic n ie S eidenden – Zögern die entsch d n si e ic 178.– inbegriffen! Mietserv omplett rständlich k ve ltt st e lb g re e B se S . d td Tipps 10 S (Brett un g aterialwahl inkl. Anzu réement ines neuen e Richtige M f u a g K + im e e h B c n . n e .) h la tc ic h p 0 der gle grösse e 1 in inaison b ie d m o erden avec c n bis re h ü b e Brettes w g st zahlten Te ig für alle Saison be bo ist gült ütet. A rg z ve e ei.– p 0 S 0 1 s a Fr. D 19 j . Im w n ésitez Jugendlichen bis ine ’h n e 3 e: 1 ch 0 n 2 ie im une pla d , er u e ll lo er a fit z le d ro u p in erechtigt ferons Vous vo tern s t haben, b Nous vous h e c u ! u aq as s p e ch b t e u d o surt Kurs o zu bezie ils lors in Spez Ab valable iel, lleurs conse e ér ei g at m li m s a o m n u d e in d e al SPEZ est , hoix optim de la voile en. | L’ABO jeunes jusqu’à 19 location (c h et e ch n la p les ve, taille de la lanche neu pour tous , toutes les persoat d’une p s e d ch lu p l’a ce e A D en . rr ). s urs en etc. an ’à concu u sq ju suivi un co BO SPEZ t es t n n n n a ta y n so o a er m s p e x n n u n é au u tarif A ra rembours saison. 2013 ont droit a la ment. t n ra Fr. 100.– se u d ier abonne m s planches re o p n r é u st le te t ayan pour

Spez Abo

FING

WINDSUR Tarife

tt igg komple Brett mit R réement tg planche e

1 Stunde 1 heure

auschal* ab 3 Std. p de 3 h* forfait à p.

26.–

oche** weitere W pl.** e d je ** e up 1 Woch semaine s ** e in a 1 sem 240.–

62.–

140.–

160.– 120.–

40.– .– g 120.– 6 ig 1 R Brett ohne s gréement 140.– n planche sa 40.– er nze Mietdau 16.– 5.– für die ga odique somme s Rigg m ühr von Fr. la eb G ur komplette e po ig l al ie atér einm iete für eine même temps que le m r Materialm gréement ial en ge er i gleichzeiti avec ou sans harnais für das Mat nnen Sie be dieser Zeit sable er Trapez kö ez louer la combinaison ist während matériel en est respon r od te d/ ie un M g er zu D uv le t. An ! po er nt ez ua ag us el lo ap Vo Tr ng ne ei + harnais! ne Anzug + ). La person cht bei uns combinaison * Preis oh tte période eser Zeit ni tion. n. / prix sans toute la durée de loca Material ist während di sé chez nous durant ce ausleihe d.h. Das s entrepo cela pour de Fr. 5.- et em Gebrauch möglich. ur (le matériel n’est pa tern extérie ** nur bei ex ulement pour usage haftbar. / se la durée de location. ute pendant to

Wind

Vent

ui est t: tout ce q Gréemen he: voile, c n de la pla s u ss e -d u a ge one, rallon mât, wishb r dans la e ss re g yer: pro ach Lee n o v d u in o des L W m nt en tirant g mit de ction du ve nach Luv gsänderun n d ire d tu in h ifs W c ri ss n rt e e h cc Fa g in d Abfallen: s de près su en Wind gsänderun - bord changer de direction ahrtrichtun gegen den F st s a : le n M ie e Z d v n s lu u e n in A m r: e u a fe n e o lb h e L ic b nt , Ga n: Erre ontre le ve egel, Mast Aufkreuze tournant c auen von S n ultime fb u tio A : sa n n e g se ) Aufrig esehen ning : la 2) g . la S g P n e h tu ie h utrement c a (s ri ng (in Fahrt irvana ou n ite le verlängeru ) se t tt n lle e re va b B a iehe Ta : Linke certaine Mittelland artir d’une indstärke (s p Backboard n W e ue à h ie it: d lic d r st e fü ce dynamiq Mass d im w e, la portan Beaufort: rker Ostwin e iz ss a e n te st w e vi h ll h c e c n S zi e r la e : sp que la p Segel center d rf lle s u a te d S t t Bise Noire e n h e st e vi zi , rn e d l’eau and) das mode plus dans nd (Segelh (Bise) und hintere Ha se déplace ie e D c : a n rf e su m m e à sa l mit d Dichtneh mais plane t das Sege le de la ss ra lä é ) n é d g n d a e in lh rm zum W nd (Sege Shape : fo hintere Ha der o n e e Fieren: Die h b c e n h la b p e la em A n inôté droit d l kurz vor d Wind gehe ten Geschw Tribord : c ative Gefüh m m au sens de im lti st u rt e o s b p a n r p e D e Gleiten: ichen ein he (par ra uftrieb ein e c A n rr n E la e p h im c e is b gt: ynam anders gesa det man durch den d hr durchs marche) ngement rt nicht me in h fä rw e n b a ü M it bord ): cha g! e s. e e e d w (d n nt digk in r h ta e r rs e ir e b V ° en tourna t darü il des Wid egengetion de 180 ndern gleite c tg grossen Te so n ire ) e d rt ie h e d a d rf in e 180° rdräng nt ng um ca. Wasser (Ve t contre le ve ngsänderu tu Wind dreh h ic m R e : ) d n st it lä m b n in a Halse h m d er Win tung indem Seite (wo d rkommt) setzte Rich gewandte b a er Wind he d d in o W (w m ite e e aum D S : e te b e d a L wan ast, G elb Wind zuge t: Segel, M m m o k Luv: Dem tt re was aufs B Rigg: Alles rlängerung n) und Mastve ng gesehe rm) Fahrtrichtu rm (Brettfo (in ngee g ite e se tg tt n Shape: Fo e ° in die echte Bre 0 R 8 : 1 . rd a a c o m rb Steue nderung u ind dreht Richtungsä egen den W g n a Wenden: m m e tung in d setzte Rich

r-Latein

Windsurfe

ire

Dictionna

t avec le ven n tournant e ns de n se tio u c a ire rt ar rappo nger de d a (p h e c h : c n re la tt A ba de la p ôté gauche Bâbord : c ir la tabelle du vent, vo e ss te vi marche) la centre de e indication d r le plateau et aussi le Beaufort : su st e : vent d’e ile) uisse Bise Noir ermer la vo derne de S o m s lu rs le vent (f p ve t, le n ile rf ve vo su le d la t in n w tire monta main arrière viguer en re a n , p a c Border: la u d près : faire signé Bords de le vent un point dé re d in e voile avec tt a la r r u o lle p a x. se e par ière lais la main arr en Choquer: n de 180° ile) t de directio n e m e g n (ouvrir la vo a ch ge (jibe ): s Empanna la rallonge dans le do t n ve le ishbone et c w ve le a t t, n â a m rn tou ile, le embler la vo Gréer: ass (voir p 2)

RKEN WINDSTÄ VENT FORCE DU m/s Beaun km/h te o n K rt fo 0.3-1.5 1-5 1.6-3.3 -3 1 1 1 4-6 6-1 3.4-5.4 2 9 -1 2 .9 7-10 1 3 8 5.5-7 -2 0 2 6 -1 1 0 1 8.0-1 .7 4 1 29-38 10.8-13.8 -2 7 1 5 9-49 22-27 3 -17.1 6 0-61 13.9 0.7 5 3 -3 8 2 -2 .2 7 1 7 2-74 34-40 6 -24.4 .8 0 2 8 8 7 75-8 24.5-28.4 -4 1 4 9 -102 48-55 89 17 28.5-32.6 10 -1 3 56-63 10 >32.6 11 > 118 4 6 > 12

A//

w o n k o t e c Ni

ln hen Rege ples c a f in e ie D im s toutes s le g è r ooten, s e D den Segelb Dich iz seit 1978

t für der Schwe as bedeute rfer sind in hgestellt. D Adresse ic d le n g Die Windsu u , n e e mit Nam usnahm A en ss n u e m ig in tt e re mit hes à voile Surfb , les planc rem: Dein s. 8 e rè 7 d p 9 n a 1 s e r c is te n u n a p u lques nu sein. | De e t u e q n e à h , ic ss rs re ze voilie n ad gekenn n nom et to imilées aux to ss a e u t q n ). s, so n e tr tio viga Suisse entre au le sur la na e pour toi, e (loi fédéra h c Cela signifi n la p ta urer sur Vorfahrt doivent fig ben keine a h r r) le g e surfer eurs der S dois céde te für Kite s pour les kitesurf : Surfer (o voilier), tu s ilt u g g ti (o h rn te ic is ite h e w c s n te a la n Im w p a D e rt u o q En tant ons imp gegenüber | Informati en gegen ulier g ré e ic : hweizerse ine rv c té S se f n u e a x u u la priori a ate utzern ke rfer hast D iffen | aux b – Kurssch Als Kitesu nderen Wasserben tig). Unter den servée) halands ré c e x n u o a (z | n rs e a iff pflich aux de über allen baigneu – Gütersch egeln wie ausweich | aux bate t) zone) | aux t e e is n d h a b ic (B u ze gleichen R eitern n n (D e n d ie e rt n d k e h e d h a g a c rf B e o o h – V solc //). Im w gelten jed ooten (als itesurfern rfer (Bild A//, B//, C im Besitze einer – Fischerb e tels) K m m o c s lé u iz e na ds er pêche (sig unter Win ls Kiter in der Schw sein! (weitere rt gegenüb g a n ch Vorfah o u ru d D e je t h u s ic D s mu htvers ler) hast ic g e fl S p r ft e a d s (o lo -H da Als Surfer Kitesurf riorité sur: es et les pé noire.ch) , tu as la p los | les bateaux à ram siehe bise s il ta néfie Par contre D a d und Pe urs ne bé de e n rf r te u o u o s te e o rb it e m d k s – Ru ateaux à s’écarter uisses, le oten | les b les lacs s priorité: ils doivent kitesurfeurs r u rs u – Motorbo S e rf su ite es ne r r | les k nt d’aucu es embarcations! L mes règles que ie ln, die unte – Kitesurfe c e g e sr rt h a tr au s mê les rei Vorf toutes les oivent respecter le , C//). De plus, en rent bien n Dir die d st e u ig ill ze is n u e q g un , B// ttre les entre eux d | Les cro Die Zeichn image A// it être affilié à une ( ültig sind. s doivent se soume g rs u n e e g rf u u e lle Segelfahrz les winds que kitesurfeur do pour le kitesurf. té auxque a e s de priori est re u m a trois règle . Suisse, ch responsabilité civil oire.ch) tribord | g les voiliers u t b e en e rd s c is o te n b rb is r e ra h su planc assu r Steu rmations fo rdbug vo o in t» b s n k e c ve a tr B u u A// ire «a (D’a fois mure est priorita oi chaque i r bâbord a enseigne-t lanche qu ous le vent» R p prioritaire su «s ! ! la e ts rd | u o o n g ib e sp h va tr t belle les ho r Luv. | usweic surfer une r muss a B// Lee vo lement sur e e ia rf d c u é in S a sp r tr , e n d le e olen loca | mentation C// Überh mer aus! sur la régle carte é s’ e ss eifelsfall im a w p Z dé se im is la e t h e weic -toi asserbeep cool – ute, écarte n mer: | E s klar? Ke cas de do anderen W r lle e n n A e e r lle – M a te l n o r m U o e c Auf de gegenüb Vortritt!). pris? keep rfer sind en keinen – mit Com ln e g e Die Windsu ichpflichtig (sie hab R n r! sse leiche swe rch die pa och die g nützern au etilt: Wer du gelten jed g rn : lle e ist Deine R e rf r e sw su d g d ausserdem nen nie Dein Brett. Es im Gegender mit den Win d r Brandun m e n e d u d > r In e > ! b > e atio enü t es ahm d- > Vortritt geg ch in Notsitu nkbar. Im weiteren is einer Ausn an die Win fährt, hat si Verlasse au ht sollte m ar! n s e . u u tb g a t rn h s e c in is e d h si s t n in e n u n h n e g e Welle nicht b weitem nsel den irness: W n n si a g ite F vo n . r re tu e rt b h t a m o fä elle wim ell an h Welle rein einem Sch e super W ln – spezi gerade ein soit satz zu e kale Rege u lo q r lle e e b surfer die u ü :q étresse! il: Dich jeweils n’ont aucune priorité ier conse , surtout en cas de d plus, rs, les u rn e e rf d su Informiere n rs e u u tr e De che er. En >>>> s windsurf ais ta plan bmersible. isser pass qui sort > spots!!! | Le elle est insu ndonne jam oivent la la près: celui a , d e b n g ’a ils tio ta N , p n ve e la u tio xc e r)! vec e sa l’embarca mes, à une ui rentre a d’un nageu ta bouée d ent les mê sur celui q rfeur C’est (au contraire té su ri in d o lo ri in p e w d règles rest la n it u a elle se vo s vagues gênera pas à travers le y: si possible, on ne la p vague. Fair-

C// B//

wave collection

prowave LTD

prowave HrS

ab 2149 SFr*

ab 1349 SFr*

8'0'' 8‘5‘ 8‘10‘‘ 9‘3‘‘

1870.1898.1940.1980.-

8‘0‘‘ 8‘5‘ 8‘10‘‘ 9‘3‘‘

1200.1250.1290.1340.-

F A N A T I C

aLLwave

8'6'' 8‘10‘ 9‘2‘‘ 9‘6‘‘ 9‘10‘

1250.1290.1340.1380.1398.-

S U P

race collection

ray / ray bvi

FaLcoN carboN

ab 1849 SFr*

ab 2499 SFr*

11'0'' 1598.12‘0‘ 1690.BVI: 12‘0‘‘ 1690.-

CARBON

12'6''x 25‘‘ 12‘6‘‘x 27.5‘‘ 12‘6‘‘x 30‘‘ 14‘0‘‘x 25‘‘ 14‘0‘‘x 27.5‘‘ 14‘0‘‘x 30‘‘

C o l l e C T I o N

2180.2230.2280.2320.2350.2390.-

FaLcoN HrS cLear wooD ab 1849 SFr* HRS

2499 SFr*

12‘6‘‘ 2190.-

1620.1660.-

FLy wooD ab 1799 SFr*

10‘0‘‘ 1598.10‘6‘ 1640.-

1698.1740.-

allround collection FLy HrS

FLy HrS GripDeck

FLy SoFTTop

ab 1399 SFr*

ab 1249 SFr*

ab 1199 SFr*

10'0'' 10‘6‘‘ 11‘0‘‘ 11‘6‘‘

1250.1290.1340.1380.-

10‘6‘‘ 1120.11‘0‘‘ 1160.11‘6‘‘ 1200.-

with center fin:

11‘6‘‘ 1380.-

10‘6‘‘ 1070.11‘0‘‘ 1120.-

infl atable

Kids

FLy air

ripper

ab 1099 SFr*

1099 SFr*

9'0'' 980.10‘6‘‘ 1030.11‘0‘‘ 1120.12‘0‘‘ 1200.-

8'6''

980.-

2 0 1 3

feel the Glide r iDer S: Taylor buczinsky, chase kosterlitz pic S: ben Hicks

*preisangaben inkl. gesetzl. MwSt

aDDicTeD To riDe

WWW.FANATIC-sup.COM

TABOU SUP BOARDS OVERVIEW

SUP 8’2’’ TEC

Compact Wave V: 130l

Technologie: 980.matt 1020.TEC

SUP 9’2’’ TEC All Wave V:150l

1060.1140.-

SUP 10’2’’ TEC All Round V: 180l optional with center fin (cf)

1100.- /cf 1180.1140.- /cf 1220.-

SUP 10’2’’ TEC Pink Cadilac

SUP 11’2’’ TEC

1140.1220.-

1140.- /cf 1270.1220.- /cf 1300.-

All Round V: 180l

Cruising V: 210l optional with center fin (cf)

SUP 12’6’’ RACE

Race / Competition

SUP 12’6’’ S-Touring

V: 275l

Exploring V: 275l

Super light 1630.-

1270.1300.-

1960.- 1340.-

7'4"x31" 8'2"x32" 8'8"x32"

1960.- 1340.-

8'6"x29" 8'10"x30" 9'2"x30" 9'6"x31"

9'8"x31" 10'2"x30" 10'8"x34"

1460.- 1150.- 1050.1090.10'2"x32"

9'8"x30" 10'8"x30" 11'2"x30" 11'8"x31"

1460.1490.1550.1550.-

9'8"x30" 10'8"x30" 11'2"x30" 11'8"x31" 12'0"x32.5"

1460.1490.1550.1550.1550.-

WSG

AST

1150.1150.1190.- 1050.1190.1050.-

WSG WS AST SD 9'9"x32" 1460.- 1150.1050.10'0"x33.5" 1460.- 1150.- 1190.10'9"x32" 1460.- 1150.1090.-

9'8"x31" 10'2"x32" 10'2"x32"fat 11'4"x30" 12'0"x32" 12'6"x29"

980.998.1060.1240.1298.1340.-

Allround Allround Allround Cruiser Cruiser Sport

11'4"x30" 12'6"x30"

1960.- 1460.1960.- 1460.-

CARBON

12'6"x27" 14'0"x27"

2160.- 1750.2660.- 1960.-

CARBON

Model Model

WaveTwin WaveTwinContest Contest V2 V2

2150.-

FREESTYLE WAVE BOARDS

102

100

Model Model

120

130

140

130 & 140: 2120.-

Model

FREERIDE SPORT

FREERIDE

WINDSURF BOARDS COLLECTION Model 360 Evolution Duratech V3

Duratech: 1240.- / Softskin: 1290.-

FREERACE BOARDS

Model

START & RE-START BOARDS

Model

112 1650.-

122 1690.-

110

120 120

130

135

Firemove E-TECH

140

Firestorm W-TECH V2

110

120

130

140

101

111

Firestorm LTD V2

Model

120

129

138

101

111

120

101 & 111: 1940.- 120: 1980.â&#x20AC;&#x201C;

1690.-

360 Evolution Softskin V3

116

108

X-Tech 100, 110 & 120: 1650.- W-Tech 130 & 140: 1750.-

Model

102 1650.-

100

Model

1640.-

Firerace W-Tech V3

1650.-

102

90 1960.-*

Model

129

138

129 & 138: 2030.-

X-Fire LTD V5

98 2070.-*

105 2170.-*

Easyride Softskin V2

Softskin: 1290.- /Duratech 1240.-( L mit Schwert 1440.-) Preis: inkl. Fussschlaufen und Finne, / * ohne Finne

114 2270.-*

129

122 2360.-*

Model

2450.-*

Easy Joy - Wave Joy

KIDS

110

Firemove FiremoveX-TECH X-TECH//W-TECH W-TECH

SLALOM RACE BOARDS

FREEMOVE BOARDS

100

110

1690.-

Firemove LTD

100, 110 & 120: 2000.-

100 1890.-

1940.-

Model

Freestyle Wave X-TECH V2

116

108

TwinTip LTD V2

2150.-

Model

2090.-

Freestyle Wave LTD V2

Model

Wave Cult LTD V5

Model

FREESTYLE BOARDS

WAVE BOARDS

WINDSURF BOARDS COLLECTION Model Hardcore Wave Contest - Quad

1340.-

110 1290.-

64 1430.-

JP-AUSTRALIA Volume Length Width Liter cm cm

PRO

FWS

PRO

FWS

PRO

FWS

PRO

FWS

PRO

6.4 7.0

112 245 124 245

6.8 7.5

6.6

7.2 8.0

136 245

7.7 8.5

154 237

90 t.b.a. t.b.a.

165 250

92 t.b.a. t.b.a. t.b.a.

FWS SPEED

PRO 5.9 6.3 6.5

PRO

228

4.4

228

4.7

231

5.1

PRO:

1890.-*

SLALOM IX

2100.PRO FWS

237 60.5 6.3

6.9

7.5

106 240 63.0 6.4

7.0

7.6

116 245 65.5 6.9

7.5

8.1

PRO

234

5.1 1820.-*

236

5.7 1820.-*

102 240

5.9 1950.-*

112 240

6.2 1950.-*

125 240

6.8 1998.-*

135 235

7.2 1998.-*

PRO:1990.- FWS:1680.- ES:1280.-

PRO X-CITE RIDE

PRO FWS

122 250

7.1

9.0

7.7

134 251

7.6

8.4

9.3

146 252

7.9

8.7

9.8

158 253

9.2 10.4

PRO:1990.- FWS:1680.- ES:1280.-

134 251

9.5

146 252

10.0

EVA deck:1330.-

X-CITE RIDE FAMILY* FWS 146 252

9.8

FWS:1720.-

FWS

FORMULA PRO Power: 170 229 100 8.9 PRO: 2350.-* Speed: 170 229 100 9.1 PRO: 2350.-* YOUNG GUN ES Quad: 1650.55 207 50.0 5.4 Freestyle: 1230.80 224 56.5 t.b.a. Wave/Freeride 1230.85 235 57.0 6.2 Freeride* 1230.115 240 70.0 8.2 FUNSTER**

ASA

ES+EVA

130 255

145 270

11.4

145 258

11.4

165 275

12.0

160 258

11.7

180 258

13.1

205 260

101

14.3

EXPLORER**

EVA:1370.-

ES+EVA

ASA

ASA:

10.6

1280.-

PRO = Pro Edition, FWS = Full Wood Sandwich, ES = Epoxy Sandwich, ASA = ASA skin technology, EVA= full EVA deck t.b.a. = to be announced *with center fin, **with daggerboard,

GOLD:2700.- PRO:2100.- FWS:1790.-

with EVA deck (looks like ES) ES

100 240

SUPER LIGHT WIND

ES PRO

SUPER SPORT GOLD PRO FWS

GOLD

FREESTYLE WAVE 77 228 56 5.7 84 228 58 6.0 6.3 92 228 60 6.2 6.5 101 232 62 6.3 6.7 111 234 64 6.6 7.0 PRO: 2100.- FWS: 1850.-

PRO:

Technology Weight in kg; +/- 6%

GOLD:2600.- PRO:1990.- FWS:1690.-

SINGLE THRUSTER 74 227 55.5 5.8 6.1 82 228 57.5 6.0 6.3 92 228 60 6.3 99 234 62 6.6 106 229 64 6.8 PRO:2100.- FWS:1950.-

FREESTYLE 90 230 60 100 228 64 107 228 67

Volume Length Width Liter cm cm

GOLD

TWINSER QUAD PRO FWS 68 227 53 5.9 74 227 55 6.1 82 227 57 6.3 92 227 59 6.7 99 231 61 7.0 PRO: 2100.-

ALL RIDE PRO

Technology Weight in kg; +/- 6%

2013

= new shape

BISE NOIRE Price incl. footstraps & fin / Price* incl. footstraps, without fin!

TriWave Te

2349 SFR* wAve/FReeStyle

2349 SFR*

FreeWave Te

2699 SFR*

FreeWave TexTreme® FreeWave 2699 SFR* ® TexTreme

1740.-/ *TE 2040.-

2350.-

75 / 85 / 95 / 75 / 85 / 95 / 85 / 95 / 105 75 235 56 wAve/FReeStyle 6.6/6.3* 85 238 58.5 5.7 105 / 115 105 / 115 238/ 58.575 6.8/6.6* 5.9 75 / 8585/ 95 / 85 / 95 / 95 85240 / 9561/ 105 240 61 7.2/6.8* 105 242 63.5 6.1 105 /95115 105 / 115 105 242 63.5 7.3/6.9* 115 244 66 7.6/7.1*

1999 SFR*

FreeWave

WWW.FanaTic.com *preisangaben inkl. gesetzl. mwSt Volumen Länge Breite Gewicht WWW.FanaTic.com Bise Noire Preis inkl. Finne / **ohne Finne

*preisangaben inkl. gesetzl. mwSt

69 / 75 / 81 / 72 / 79 / 86 RAdicAl wAve 69 225 52.5 6.0 72 230 53.5 6.0 87 / 94 / 101 / 93 75 7972232 55.5 6.2 69 226 / 7554.5 / 816.1 / / 79 / 86 81 227 56.5 6.3 86 234 57.5 6.5 87 / 94 / 101 / 93 87 228 58.5 6.5 93 236 59.5 6.7 94 229 60.5 6.7 101 230 63.5 6.9 2040.2040.-

2349 SFR* 2349 SFR* RAdicAl wAve

2349 SFR*

TriWave Te

QuaD Te

2349 SFR*

QuaD Te

Sebastian Schöffel

GollitoFernandez estredo RideRS: victor picS: John carter Gollito estredo Sebastian picS: John carterSchöffel

RideRS: victor Fernandez

PWA WAve World chAmP 2010

2349 SFR*

SkaTe Te

175 0.-/ *TE 2040.-

100 / 110FReeStyle 89 / 99 / 109 89 229 60.5 6.2* 228 63.5 89 6.5/6.2* 100 99 / 110 / 99 / 109 109 227 66.5 6.8/6.4*

1999 SFR*FReeStyle2349 SFR*

SkaTe

1999 SFR*

2199 SFR*

HaWk LTD

97 / 125 97 / 125

1490.-/ *TE 1930.-

111 FReecARve / 97 / 111 / 97 240 61 7.2/6.3* / 135 125 / 135 111 245 65 7.4/6.6* 111 / 97 / 111 / /125 135245 69 7.8/7.0* 125 / 135 135 245 73 8.3/7.4*

1530.-

105 / 120 / 105FReemove 239 69 7.8 135 120 239/ 120 77 8.5 105 / 135 239 13583 tba

1749 SFR* FReemove

gecko

1749 SFR*

gecko

2249 SFR*

SHark LTD

1230.-/ *LTE 1950.-

105 / 120 / 135 / 135 / 150 FReeRide 105 240 65 7.9 150 / 165 120 /245 105 / 120 13569/ 8.4135 / 150 245 73 9.0/7.6* 150135 / 165 150 250 78 9.6/8.0* 165 255 83 10.5

1399 SFR*FReeRide 2249 SFR*

SHark

1399 SFR*

SHark

1750.-**

102 /102 112235 FReeRAce 63 7.1 122 102 /112 112235 69 7.5 122 122 235 73 8.2

1999 SFR* FReeRAce

ray

1999 SFR*

ray

79 / 89 / 102Sl/ Alom 122 / 132 / 142 79 240 56 5.3 112 / 152 240 5.5/ 132 / 142 79 / 89 /89 102 / 59 122 102 235 63 6.1 / 152 112 112 235 69 6.3 122 230 76 6.7 132 230 81 6.9 142 230 85 7.4 152 230 90 7.9 1960.- **

2249 SFR* Sl Alom

2249 SFR*

FaLcon SLaLom

von down the line SuRFinG biS hiGh Speed RAcinG von down line SuRFinG biS hiGh Speed ShApe RAcinG - dich beReit! unSeR cAd the pRoGRAmm hält den RichtiGen FüR unSeR cAd pRoGRAmm hält den RichtiGen ShApe FüR dich beReit!

1699 SFR* FReecARve 2199 SFR*

1699 SFR*

HaWk bamboo

w i n d s u r f i n g w i n d s u r f i n g

collection collection 2013 2013

f a n a t i c f a n a t i c

(2012, 2010, 2009, 2008 & 2006)

5x PWA Freestyle World chAmP (2012, 2009, 2008 & 2006) 5x PWA2010, Freestyle World chAmP

2090.-

45 / 51 Speed 54 228 45 4.5 65 45 230/ 51 51 5.0

2399 SFR* Speed

2399 SFR*

FaLcon SpeeD

70 150 160 70 190 220

1290.-

1140.-

102 / 120 KidS 102 242 69 8.9 120 245/ 120 69 8.9 102

1299 SFR* KidS

ripper

ripper 1299 SFR*

Addicted to Ride

/ entRy 75 / 80 / 270 70 11.9 85 12.2 /275 75 75 / 80 / 280 8580 13.2 285 85 14.2

1499 SFR* entRy

viper

viper 1499 SFR*

POWER WAVE

RADICAL WAVE

Thruster

6.1 6.4 6.7 6.8 7.1

Quad

69 224 56.0 75 227 57.5 80 229 58.5 85 231 59.5 93 233 61.0

1798.-

5.8 6.3 6.4 6.5 6.7

1998.-

67 224 53.0 74 226 54.5 79 228 56.0 85 230 57.5 91 230 59.0

THRUSTER

POCKET

QUADSTER

DA CURVE

80 230 59.0 5.9 90 228 63.0 6.2 100228 64.0 6.3 107228 64.5 6.4

1898.-

Singl e

76 232 57.0 6.3/5.8 86 238 58.5 6.6/6.3 96 239 61.0 6.8/6.5 106242 62.0 7.0/6.5 116240 66.0 7.4/7.1

1498.- / LTD 1898.-

Singl e

PRO FREESTYLE

TWISTER

WAVE FREERIDE FREESTYLE

3S & 3S LTD

OVERVIEW

TABOU WINDSURF BOARDS 2013

49.0 54.0 59.0 61.0 66.0 71.0 81.0 85.0 4.7 5.4 5.7 tba 6.2 TE tba TE 7.1 TE 7.5 TE 1498.- / LTD 1990.-

1498.- / LTD 1898.-

110 233 69.0 7.7/6.6 120 233 75.0 8.1/7.4 130 233 79.0 8.6/7.7

7.5/6.4 7.7/7.0 8.1/7.4 8.6/7.8 8.9/8.1 9.2/8.5

65.0 69.0 75.0 79.0 85.0 89.0

100 233 108 233 118 233 125 233 138 233 148 233

FREERIDE | -RACE

THUNDER STD &LTD

FREERACE | -RACE

SPEEDSTER STD & LTD

Tech.Dat: Volumen/L채nge/Breite/Gewicht Pries inkl. Fussschlaufen und Finne, Preis* inkl. Fussschlaufen ohne Finne!

49/54/59/61 : 1899.-* 66/71/81/85 : 1998.-*

63 222 74 237 88 240 95 234 106 233 116 233 129 233 135 233

PRO RACE

MANTA & MANTA TEAM

58.0 63.0 66.0 69.0 72.0 76.0

6.7/6.0 7.3/6.5 7.6/6.8 7.8/7.0 8.2/7.3 8.5/7.5

1498.- / LTD 1898.-

95 237 105 246 115 242 125 250 135 250 145 250

FREERIDE | -RACE

ROCKET STD & LTD

70.0 8.9 72.0 9.3 76.0 9.9 76.0 10.2

1320.-

125 258 135 258 145 258 155 266

GURU

FREERIDE | -MOVE

1450.-

FREERIDE: 96 239 61.0 7.1 WAVE: 61 225 53.0 6.1

ROOKIE

1250.-

160 266 76.0 13.7 190 280 80.0 14.0 200 288 85.0 14.3

LEARN

COOLRIDER

NEW SHAPE

WAVE & FREERIDE

wave / cross

MANIC

MANIC HD

POISON

Allround Wave Allround Wave HD Boom

Boom

Power Wave

PURE

Boom

CROSS

Freestyle

Crossover

Size

Mast Luff

Price

Size

Mast Luff

Price

Size

Mast Luff

Price

Size

Mast Luff

Price

Size

Mast Luff

Boom

Price

Size

Mast Luff

Boom

Price

3.3

370

338* 141

578.-

3.3

370

338* 141

598.-

4.0

370

377* 152

598.-

3.3

370

338* 140

568.-

4.0

370

373

148

589.-

4.8

400 407

167

599.-

3.7

370

361* 146

589.-

3.7

370

361* 146

610.-

4.2

370

388* 157

620.-

3.6

370

353* 144

578.-

4.2

370

380

151

598.-

5.2

400 420

172

625.-

4.0

370

374* 151

599.-

4.0

370

374* 151

628.-

4.5

370

400* 160

635.-

4.0

370

369* 151

589.-

4.4

370

388

155

620.-

5.6

430 433

176

639.-

4.2

370

382* 156

618.-

4.2

370

382* 156

649.-

4.7

400 408

164

639.-

4.2

370

377* 157

599.-

4.6

370

399

157

629.-

6.0

430 442

185

659.-

4.5

370

390* 161

625.-

4.5

370

390* 161

668.-

5.0

400 414

166

658.-

4.5

370

386* 162

610.-

4.8

400 409

159

639.-

6.4

430 451

195

689.-

4.7

400 403

163

639.-

4.7

400 403

163

685.-

5.4

400 422

174

679.-

4.7

370

395* 166

625.-

5.2

400 419

168

649.-

6.9

430 458

208

709.-

5.0

400 410

167

659.-

5.0

400 410

167

709.-

5.8

430 432

178

698.-

5.0

400 404

168

639.-

5.4

400 429

171

659.-

5.3

400 420

172

675.-

5.3

400 420

172

725.-

6.2

430 442

188

745.-

5.4

400 414

178

659.-

5.7

430 436

177

668.-

5.7

400 435

178

699.-

5.7

400 435

178

748.-

ioo SDM

Boom

Newschool Wave

FOXX

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

430

1.75

100%

719.-

460

1.85

100%

729.-

Size

Mast Luff

2.2

300 275* 116

268.-

546.-

490

1.85

100%

779.-

2.5

300 287* 120

278.-

556.-

520

2.15

100%

889.-

3.0

300 323* 138

289.-

565.-

550

2.40

100%

979.-

3.5

300 323* 147

312.-

585.-

4.0

340 335* 162

329.-

598.-

Youth

Boom

Price Rigg**

**Sail, Mast & Boom

ioo RDM

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

340 370

14 17

1.30 1.40

100% 100%

578.598.-

400 430 460

19 21 25

1.45 1.65 1.80

100% 100% 100%

628.645.689.-

55 SDM

on base only!

75 SDM

75 RDM

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

400 430 460 490 520 550

19 21 25 29 34 37

1.75 1.95 2.05 2.20 2.70 2.80

75% 75% 75% 75% 75% 75%

415.450.475.499.550.598.-

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

370 400 430 460

17 19 21 25

1.80 1.70 2.15 2.35

75% 75% 75% 75%

459.489.519.549.-

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

400 430 460 490

19 21 25 29

2.00 2.15 2.40 2.70

55% 55% 55% 55%

285.299.335.389.-

30 SDM

on base only!

60 RDM

on base only!

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

Size

IMCS

Weight

Carbon

Price

340 370 400 430 460

15 17 19 21 25

1.75 1.85 1.95 2.25 2.55

60% 60% 60% 60% 60%

259.279.289.299.319.-

370 400 430 460 490

17 19 21 25 29

1.60 1.95 2.20 2.80 2.85

30% 30% 30% 30% 30%

178.189.205.238.265.-

freeride

slalom / race

S SHO CK

ABS

ORB ING

SHO

YS S

TEM

ABS

ORB

ING

YST S

PILOT

MATRIX

Freemove Boom

COSMIC

Freeride

PHANTOM

Freerace

VAPOR

Freerace 3cam

Race / Slalom

Size

Mast Luff

Price

Size

Mast Luff

Price

Size

Mast Luff

Boom

Price

Size

Mast Luff

Boom

Price

Size

Mast Luff

Boom

Price

Size

Mast Luff

Boom

Price

4.5

400 401* 160

439.-

5.5

430 431* 168

558.-

6.0

430 437

177

629.-

5.5

400 411

169

629.-

5.7

400 410

171

748.-

6.4

430 435

195

879.-

5.0

400 416* 169

458.-

6.0

430 441* 175

578.-

6.5

430 451

186

639.-

6.0

430 430

178

659.-

6.4

430 437

185

779.-

7.1

430 456

206

910.-

5.5

430 434* 178

478.-

6.5

430 450* 187

589.-

7.0

460 467

196

659.-

6.6

430 441

189

689.-

7.1

430 452

198

820.-

7.9

460 484

216

948.-

6.0

430 448* 186

489.-

7.0

460 466

195

608.-

7.5

460 477

203

679.-

7.2

430 456

197

710.-

7.8

460 470

211

879.-

8.6

490 503

230

998.-

6.5

430 451* 196

499.-

7.5

460 477

203

628.-

8.0

460 484

215

689.-

7.8

430 470

208

728.-

8.5

490 492

217

889.-

9.5

490 521

242

1030.-

7.0

430 457* 206

508.-

8.0

460 484

213

658.-

8.5

490 496

220

719.-

8.6

460 495

216

739.-

9.2

490 512

224

899.-

10.0 520 524

253

1098.-

7.5

460 469

520.-

8.5

490 496

219

669.-

9.0

490 506

229

739.-

11.0 550 554

264

1140.-

12.0 550 582

283

1178.-

217

Boom

SAVAGE

Freeride 2cam

3 - Cams

2 - Cams

4 - Cams

GREEN LINE Monocoque Size

Diameter

Weight

Price

140 - 190 cm 160 - 210 cm 180 - 230 cm 200 - 250 cm

29 mm 29 mm 29 mm 29 mm

2.51 2.69 2.95 3.08

195.200.209.209.-

BLACK LINE Monocoque Tapered Size

Diameter

Weight

Price

140 - 190 cm 160 - 210 cm 180 - 230 cm

26 / 29 mm 26 / 29 mm 26 / 29 mm

2.51 2.67 2.91

212.218.229.-

BLUE LINE Monocoque V Grip Size

Diameter

Weight

Price

150 - 200 cm 180 - 230 cm

26.5 / 33.3 mm 26.5 / 33.3 mm

3.04 3.35

259.269.-

200 - 250 cm

26.5 / 33.3 mm

3.58

278.-

CC01

2013

CC0

CC02

CC0

2013

SAIL RANGE

SAIL RANGE RACING SLALOM

RACING SLALOM

Size 5,2

for the latest news about North racing sails check the web

BISE NOIRE Price825.-

6,3

7,0

7,8

849.-

869.-

892.-

935.-

192

198

209

222

431

453

476

Mast: Best/Alternative Length (cm) 400 498 519 528

430/400 430

460

490/460 490

520/490

SDM/--

CC01

SDM/--

Size 5,2

CC02

CC01

RAM F13

CC01

CC02

1068.-

233

248

431

519

528

248 411

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/--

SDM/--

453

476

498

460

490/460 490

520/490

SDM/--

7,0

7,8

8,6

892.-

935.-

978.-

1068.-

Boom max (cm) 185

192

198

411

431

SDM/--

209

222

233

248

453

476

498

519

528

460

490/460 490

520/490

SDM/--

2 CC02

PERFORMANCE A ANCE NO.CAM

X_TYPE Y YPE 6,0

6,6

7,3

7,8

8,2

BISE NOIRE Price739.-

769.-

789.-

818.-

840.-

869.-

BISE NOIRE Price698.-

715.-

739.-

768.-

789.-

815.-

Boom max (cm) 186

189

205

210

221

237

Boom max (cm) 175

182

188

198

207

214

456

464

476

484

489

519

443

464

480

493

500

Mast: Best/Alternative Length (cm) 430/460 460/430 460

460

490/460+CX

430/460

460

460/490

SDM/--

7,8

8,4

9,5

SDM/--

PERFORMANCE A ANCE NO.CAM

Size 5,4

Mast: Best/Alternative Length (cm) 430/460

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/--

CC01

CC01 1

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/--

7,3

CC01 1

6,6

2 CC02

Size 6,0

SDM/--

9,3

430/400 430 SDM/--

9,3

430/400 430

6,3

CC01

CC02

8,6

978.-

222

869.-

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/--

CC01

7,8

935.-

209

5,7

Mast: Best/Alternative Length (cm) 400

S_TYPE

7,0

892.-

198

849.-

BISE NOIRE Price825.-

PERFORMANCE SWITCH.CAM

6,3

869.-

192

CC02 2

CC01

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/--

5,7

849.-

Boom max (cm) 185

411

RACING

for the latest news about North racing sails check the web

9,3

Boom max (cm) 185 Mast: Best/Alternative Length (cm) 400 SLALOM

WARP F2013 01

8,6

Size 5,2 978.1068.BISE NOIRE Price825.-

2 CC02

for the latest news about North racing sails check the web

RACING WORLD CUP

RAM F13

5,7

CC02 2

RACING WORLD CUP

WARP F2013 01

2 CC02

2013 01

RAM F13

X_TYPE Y YPE

210

221

237

Boom maxNO.CAM (cm) 175

484

489

519

460

490/460+CX

SDM/--

CC01 1

769.-

789.-

818.-

8,4

9,5

198

207

214

464

480

493

500

430/460

460

460/490

ENTRY 460/490

SDM/-7,3

SDM/-7,8

8,2

840.-

869.-

7,8 768.599.-

789.-

815.-

NATURAL

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/-Size 5,4 SDM/RDM 6,0 6,6 Size 4,5 NOIRE 4,9 Price 5,4 BISE 698.-5,8 BISE NOIRE Price489.498.519.538.Boom max (cm) 164 Boom

Boom max (cm) 186

189

205

210

221

237

456

464

476

484

489

519

460

490/460+CX

SDM/--

175 (cm)179175 max

408 Mast: Best/Alternative Length (cm) 400/430

6,2 715.-

554.-

184

186 182

428

440

454

400/430

430/400

430

464 430/460

443

6,6 739.7,3 569.589.-

464

188202

464

464460

480

DRIVE GROM

Size 4,2

BISE NOIRE Price410.-

Size 1,0

4,7

5,4

5,8

6,4

432.-

442.-

468.-

484.-

BISE NOIRE Price225.-

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

239.-

258.-

265.-

272.-

365.-

Price complete rig with alu mast 211198

207

495

480

430/460

214max (cm) 161 Boom

169

179

183

192

389

416

439

451

457

400/430

430/400

430

493

460/490

500

Mast: Best/Alternative Length (cm) 400/430

Price complete rig with carbon mast

460/490 460/490 Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/--

CC01

2 CC02

CC01 1

189

CROSSOVER KIDS

CROSSOVER

CURVE

SDM/RDM SDM/RDM 430/460 SDM/RDM SDM/RDM SDM/-SDM/-Mast: Best/Alternative Length (cm)SDM/RDM 430/460 430/460 460 Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM

1 CC01

SDM/--

188

464

Mast: Best/Alternative Length (cm) 430/460

Mast: Best/Alternative Length (cm) 430/460 460/430 460 Mast: Best/Alternative Geometry SDM/--

182

PERFORMANCE A ANCE

443 X_TYPE Y YPE

CROSSOVER NO.CAM

SDM/-Size 6,0SDM/--6,6 SDM/-7,3 SDM/-7,8

BISE NOIRE Price739.-

8,2

815.-

SDM/--

118

119

129

142

150

199

260

290

318

327

Mast: Best/Alternative Length (cm) 200

Boom max (cm) 98

200

260/290

360

EPX Alu

EPX Carbon/ EPX Carbon/ EPX Alu EPX Alu

Mast: Best/Alternative EPX ALU

SDM/--

* CODE CC02 2 VI**

ometry SDM/--

7,8

789.-

CC02 2

h (cm) 430/460 460/430 460

7,3

768.-

2 CC02

464 476 S_TYPE

6,6

739.-

CC02 2

205

PERFORMANCE

6,0

715.-

CC02 2

BISE NOIRE Price698.-

CC01 1

9,5 869.-

CC01 1

8,4 840.-

CC01

7,8 818.-

ax (cm) 186 SWITCH.CAM 189 456

Size 5,4

7,3 789.-

CC01

6,6 769.-

2 CC02

Size 6,0

RE Price739.-

THE ULTIMATE WINDSURF IPHONE APP. CHECK OUT ALL OUR FEATURES AND DOWNLOAD IT HERE!

NORTH-WINDSURF.COM FREESTYLE <> WAVE A AVE COMPETITION FREESTYLE-WAVE S STYLE-WAVE

FREESTYLE <> WAVE ULTRALIGHT FREESTYLE-WAVE -WAVE

IDOL

ax (cm) 164

175

408

428

179

184

440Size 4,5454 BISE NOIRE Price489.400/430 430/400 430

6,6 569.-

186

7,3 589.-

189

202

7,8 599.-

430/460

Boom max (cm) 146

152

156

162

169

173

176

181

382

390

401

407

422

443

451

459

5,4

430/400 430

5,8

430

RDM/--

Size 4,2

RDM/--

CURVE

Boom max (cm) 161 7,3 589.-

460/490

ometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/--

629.-

BISE NOIRE Price410.-

211

460

5,9

620.-

Mast: Best/Alternative Geometry ENTRYRDM/--

4,9 464 5,4 464 5,8 480 6,2 4956,6 498.519.538.554.569.430/460

5,6

599.-

4,7

Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400 370/400 400/370 400/370 400 CROSSOVER

7,8 599.-

389

RDM/--

432.-

442.-

169

179

Size 4,2 416

439 4,7 432.430/400

BISE NOIRE Price410.-

Mast: Best/Alternative Length (cm) 400/430

400/430

RDM/--

468.183

192

4515,4 430442.-

4575,8 468.430

SDM/-189

202

211

Boom max (cm) 161

169

179

183

192

464

480

495

389

416

439

451

457

400/430

430/400

430

430/460

460

460/490

400/430

430/400

430

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM

CC01

398

406

416

435

447

457

Mast: Best/Alternative Length (cm) 200

Boom max (cm) 141 358 Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400

2,5

3,0

3,5

265.-

272.-

365.-

1,5

200

Price complete rig with carbon mast

Mast: Best/Alternative EPX ALU

Boom max (cm) 98

EPX Alu

118

119 2,0 129 2,5 1423,0 258.265.272.260 290 318

3,5 150 365.327

260/290

360

EPX Alu

EPX Carbon/ EPX Carbon/ 142 150 EPX Alu EPX Alu

119

129

199

260

290

318

327

Mast: Best/Alternative Length (cm) 200

200

260/290

360

EPX Alu

EPX Carbon/ EPX Carbon/ EPX Alu EPX Alu

FREESTYLE <> > WAVE E 4 BATTEN WAVE

CC01

* CODE VI**

VOLT/VOLT H HD D

2,0

258.-

239.-

Mast: Best/Alternative EPX ALU

FREESTYLE <> WAVE WAVE-FREESTYLE

Size 3,4

1,5

239.-

Boom max (cm) 98Size 1,0 118 BISE NOIRE Price225.199 199

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM

BISE NOIRE Price620.BISE NOIRE Price HD658.-

Size 1,0

Price complete rig with alu mast

186

2 CC02

187

Price complete rig with carbon mast

454

2 CC02

845.-

181

6,4

184

1 CC01

6,4

828.-

179

484.-

440

1 CC01

5,9

810.-

172

DRIVE GROM

179

Mast: Best/Alternative Length (cm) 400/430

5,4

792.-

165

Price complete rig with alu mast

428

SDM/--

5,0

778.-

160

BISE NOIRE Price225.-

175

Mast: Best/Alternative Geometry SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/RDM SDM/--

4,7

749.-

Boom max (cm) 155 Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400

408 Mast: Best/Alternative Length (cm) 400/430

4,5

BISE NOIRE Price739.-

400/370 400/370 400 430/400 430 430 CROSSOVER *CX = Carbon.XTender 40cm (Attention: does only work incombination with short (28 cm) mast exten Mast: Best/Alternative Geometry RDM/SDMKIDS RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM ** Please check bisenoire.ch for prices on Code VI colors.

6,4

484.-

Boom max (cm) 164

* CODE VI**

th (cm) 400/430

6,2 554.-

5,3

589.-

CODE VI**

NATURAL

5,8 538.-

Size 4,2

5,0

572.-

CC02

5,4 519.-

DRIVE GROM

4,7

565.-

CC01

Size 4,5 CROSSOVER 4,9 NO.CAM RE Price489.498.-

CROSSOVER KIDS

4,5

554.-

CC02

CURVE

Size 4,0

CC01

ID ULTRALIGHT L LIGHT 4,2

BISE NOIRE Price 548.-

CODE VI**

CROSSOVER ENTRY

HERO

Size 3,4

3,7

4,0

4,2

4,5

4,7

5,0

5,3

5,9

6,4

6,9

629.672.146

639.689.153

649.698.156

668.715.161

675.725.166

682.749.172

690.774.179

699.789.181

715.810.187

730.820.191

374

386

398

406

405

416

435

448

457

494

370/400

400/370

400

430/400

430

460/430+CX

3,7

4,0

4,2

4,5

4,7

5,0

5,3

5,6

BISE NOIRE Price598.-

609.-

618.-

625.-

639.-

659.-

678.-

689.-

699.-

Boom max (cm) 140

143

148

153

157

162

168

172

177

361

371

380

389

399

404

418

441

449

THE ULTIMATE WINDSURF IPHONE APP. THE ULTIMATE WINDSURF CHECK OUT ALL OUR FEATURES IPHONE APP. IT HERE! AND DOWNLOAD

Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400/370 400 Mast: Best/Alternative Geometry RDM/--

Mast: Best/Alternative Geometry RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM SDM/RDM

RDM/--

430/400 430 RDM/--

RDM/--

CHECK OUT ALL OUR FEATURES

AND DOWNLOAD IT HERE! NORTH-WINDSURF.COM

VE S STYLE-WAVE

ID ULTRALIGHT L LIGHT

FREESTYLE <> WAVE ULTRALIGHT FREESTYLE-WAVE -WAVE

152

620.-

629.-

152422

156 443 162 451 169

459173

176

181

th (cm) 370/400 370/400 400/370382400/370390400

401 430/400 407 430 422

430443

451

459

430/400 430 RDM/--

430

390 401(cm) 146407 Boom max

173

176

Mast: RDM/-Best/Alternative Length (cm) 370/400 400/370 400/370 400 ometry RDM/-RDM/-RDM/--370/400 RDM/-RDM/-RDM/-RDM/--

RDM/--

CC02

CC01

RDM/--

CC02

RDM/--

CC01

Mast: Best/Alternative Geometry RDM/--

BISE NOIRE Price739.-

5,4

5,9

6,4 6,4

845.-

749.165

778.172

792.179

810.-

828.-

845.-

398 max (cm) 406 155 Boom

406160

416 165

435 172

447 179

457 181

187

HERO

3,7

4,0

4,2

4,5

4,7

629.4,5 639.-4,7 649.- 5,0 668.- 5,3675.725.629.639.649.- 672.668.- 689.675.-698.-682.-715.- 690.Boom max (cm) 141 146 153 156 161 166 672.689.698.715.725.749.774.358 374 386 398 406 405 146 153 156 161 166 172 179

374

5,9

828.-

5,0

160

181

187

E 4 BATTEN WAVE FREESTYLE <> > WAVE E 4 BATTEN WAVE

3,7BISE NOIRE 4,0 Price620.4,2 BISE NOIRE Price HD658.-

Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400

358

5,4

810.-

4,7

FREESTYLE <> > WAVE

Size 3,4

ax (cm) 141

5,0

792.-

Mast: Best/Alternative Geometry RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM ** Please check bisenoire.ch for prices on Code VI colors.

RDM/--

OLT H HD D Size 3,4

4,5

400/370 400/370 400 430/400 430 430 398 406 406 416 435 447 457 *CX = Carbon.XTender 40cm (Attention: does only work incombination with short (28 cm) mast exte Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400 RDM/SDM 400/370 RDM/SDM 400/370 RDM/SDM 400 430/400 Mast: Best/Alternative Geometry RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM430 RDM/SDM430** Please*CX check bisenoire.ch for prices on Code VIonly colors. = Carbon.XTender 40cm (Attention: does work incombination with short (28 cm) mast exten

VOLT/VOLT H HD D

RE Price620.Price HD658.-

778.-

Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400

FREESTYLE <> WAVE WAVE-FREESTYLE

749.-

Size 4,2

BISE NOIRE Price739.-

Boom max (cm) 155

CODE VI**

382

169

599.181

5,9

565.-

162

589.-

5,6

554.-

156

572.-

5,9

CODE VI**

5,6

CODE VI**

5,3

CC02

ax (cm) 146

BISE NOIRE Price 548.-

5,0

CC02

565.572.- 4,2589.- 4,5 599.-4,7 620.-5,0 629.Size 4,0 5,3

CC01

4,5

554.-

CC01

4,7

IDSize ULTRALIGHT L4,5 LIGHT 4,2 4,7

4,2

RE Price 548.-

CODE VI**

IDOL

Size 4,0

NORTH-WINDSURF.COM

FREESTYLE <> WAVE ULTRALIGHT FREESTYLE-WAVE -WAVE FREESTYLE <> WAVE A AVE COMPETITION FREESTYLE-WAVE S STYLE-WAVE

386

398

370/400

406

370/400

405

370/400

416

400/370

400

435

5,0

5,3

5,9

6,4

6,9

682.5,9

690.6,4

699.6,9

749.- 715.774.699.172 179 789.810.416 435 181 187

789.730.181 820.448 191

715.810.187

730.820.191

457

494

430

460/430+CX

400

448

430/400

457

430

494

HERO

Size 3,4

3,7

SizeBISE 3,4NOIRE Price 3,7 598.- 4,0609.-

4,0

618.4,2

4,5

4,7

5,0

625.4,5

639.4,7

659.5,0

678.5,3

639.-

4,2

659.-

678.-

BISE NOIRE Price598.-

609.-

Boom max (cm) 140

143

148

153

157

162

361

371

380

389

399

404

Boom max (cm) 140 361

618.-

143 371

625.-

148 380

153

389

157

399

689.-

RDM/--

699.-

5,6

699.-

162

168

172

177

404

418

441

449

168

172

Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400/370 400

Mast: Best/Alternative Geometry RDM/-- RDM/-- RDM/-- RDM/-Mast: Best/Alternative Geometry RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM RDM/SDM SDM/RDM 400 430/400 430 430 460/430+CX Mast: Best/Alternative Length (cm) 370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 th (cm) 370/400 370/400 370/400 370/400 400/370 400

5,3

689.5,6

418

RDM/--

400/370 400

441

RDM/--

177

430/400 430

449

RDM/--

430/400 430

RDM/--

2013

BOOM RANGE

MAST RANGE

2013

PLATINUM SERIES

BOOM RANGE

PLATINUM

New School

2013 PLATINUM AERO SERIES

Racing

Length (cm) BISE NOIRE Price

PLATINUM SERIES PLATINUM

New School Weight (kg)

Length (cm)

Racing

LENGTH (CM)

370

400

430

BISE NOIRE Price RDM

898.-

920.-

960.-

BISE NOIRE Price SDM

BISE NOIRE Price

RDM adapter incl.

Weight (kg) RDM adapter incl.

•

Tail End System

•

Tail End System •

inside tailend

• inside tailend --

outside tailend

PLATINUM

inside tailend

outside tailend

outside tailend outside tailend (same body as 240) (same body as 190)

New School

Racing

RacingPLATINUM SERIES

490

958.998./211 2 25

Weight (kg) Carbon (%)

460

1,15

1,25

1,45/ 1,40 1,55

100

100/ 100

1040.928 1

GOLD RS

RDM Racing

Length (cm)

170 -Tail 210

BISE NOIRE Price

489.-

Weight (kg)

adapter Racing incl.

GOLD

• inside tailend

Racing

170 - 210

190 - 250

BISE NOIRE Price

489.-

525.-

3,10

30 --

GOLD RS

Racing

550

BISE NOIRE Price RDM 735.BISE NOIRE Price SDM 728.-

778.749.-

810.778.-

820.-

848.-

948.-

1030.-

1140.-

IMCS

19/19

21/21

2,00

2,30

2,50

2,70

100

17/ 17

170 - 210 180 - 230

160 - 210

BISE NOIRE Price

Weight (kg)

489.-

2,60 28 --

RDM adapter incl. Tail End Sys tem

100

T700

370

400

430

460

490

520.-

558.468.-

608.498.-

520.-

538.-

IMCS

19/ 19

21/21

Progressive Progressive Classic

Classic

Length (cm)

140 - 190

180 - 230

Length 150 - 200 (cm) 160 - 210

1,70 75

75/75

Carbon Quality

T700

Weight (kg)

2,40

Boom diameter (mm) 28 RDM adapter incl.

2,50

2,60

Weight--(kg)

150 - 200

160 - 210

180 - 230

RED GROM

90 - 120 - 170 RDM 120 adapter

Length (cm)

172.-

179.-

Weight (kg)

1,45

1,65

Boom diameter (mm) 26 Mast adapter incl.

incl.

2,50

2,60

2,80

150 - 200

160 - 210

2,50

1,80/1,70 2,10/1,80 2,00

2,30

POWER.XT/ SHOX.XT SERIES

370

400

430

460

490

410.-

150 - 200

2,50 28

160 - 210

T700

400 778.749.-

430 810.778.-

19/19

460

490

520

550

820.-

848.-

948.-

1030.-

1140.-

21/21

100

T700

T600

LENGTH (CM)

370 289.-

400 308.238.-

430 328.262.-

19/ 19

21/21

460

490

289.-

315.-

2,50/2,30

2,70/2,40

2,70

35/35

T600

370

iBASE SERIES

Extension range L: 2-42 cm | BN Price: 108.30

90 - 120

120 - 170

172.-

179.-

460

490

520.-

538.-

IMCS

19/ 19

21/21

Weight (kg)

1,70

1,80/1,70 2,10/1,80 2,00

Carbon (%)

75/75

Carbon Quality

T700

400

430

460

520.-

490

520.-

558.468.-

608.498.-

19/ 19

21/21

1,70

1,80/1,70 2,10/1,80 2,00

Carbon (%)

75/75

Carbon Quality

T700

2,30

538.-

28 2,30

LENGTH (CM)

370

400

430

460

490

BN Price RDM BN Price SDM

370.-

399.338.-

438.360.-

398.-

410.-

IMCS

19/ 19

21/21

Weight (kg) 400

1,90

370

BN Price RDM BN Price SDM

Carbon (%) 55 55/55 55/55 370.399.438.338.Carbon Quality 360.T600 398.-T600 410.- T600

IMCS

19/ 19

1,90

430

460

2,00/2,10 2,20/2,20 2,40

LENGTH (CM)

21/21

490

28 2,55

T600

2,00/2,10 2,20/2,20 2,40

2,55

55/55

T600

Weight: 200g BN Price:69.-

RED SERIES

RED RDM/SDM* LENGTH (CM) BN Price RDM BN Price SDM RED RDM/SDM*

Length (cm)

430

608.498.-

JOINT (including North Pin)

Weight: 110g BN Price:39.-

Weight S: 550 g / L: 640 g

400

558.468.-

Weight (kg) RED Carbon (%) SERIES

UNI.XT SDM S/ L Extension range S: 2-28 cm | BN Price: 98.-

370

520.-

SILVER RDM/SDM*

2013

2,80

LENGTH (CM)

IMCS SILVER SERIES Weight (kg)

Carbon Quality

LENGTH (CM)

UNI.XT SHOX RDM Extension range: 4-42 cm Weight: 800 g BN Price:225.-

iTENDON (including North Pin) Weight: 150g BN Price:69.-

BN Price RDM iTENDON.SHOX BN Price SDM Weight: 100g BN Price:69.-

UNI.XT SHOX SDM Extension range: 2-42 cm Weight: 800 g BN Price:225.-

Progressive

1,45 120 - 1701,65

IMCS

370 400 Weight (kg) 289.308.Carbon (%) 238.-

Carbon Quality

370 289.-

400 308.238.-

19/ 19

430 2,30 328.35 262.-

460

430 328.262.490

2,50/2,30

T600

Weight (kg)

2,30

19/ 19

21/21

2,50/2,30

2,70/2,40

2,70

Carbon (%)

REDUCED 35/35 DIAMETER35 32 mm 35 *RDM 35/35 STANDARDT600 DIAMETER 48mm T600 SDM T600 T600

460

490

289.-

315.-

21/21

2,70/2,40

2,70

2,90

35/35 315.-35/35 289.-

T600

IMCS

Carbon Quality

T600

2,90 35 T600

*RDM REDUCED DIAMETER 32 mm SDM STANDARD DIAMETER 48mm

2013

1,65

UNI.XT SERIES

26 •

2013

UNI.XT SERIES

PRODUCT OVERVIEW 2013

2013

iBASE SERIES

2013

POWER.XTR 169.Extension range S: 2-28 cm | BN Price: Extension range L: 2-42 cm | BN Price: 179.POWER.XTR S: 630 g / L: 720 g 169.Extension range S: 2-28 cm | Weight BN Price: Extension range L: 2-42 cm | BN Price: 179.Weight S: 630 g / L: 720 g

iBASE UNI.XT RDM S/L SERIES Extension range S: 4-28 cm | BN Price: 98.-

108.Extension range L: S4-42 UNI.XT RDM / L cm | BN Price: Weight S: 550 g / L: 640 g Extension range S: 4-28 cm | BN Price: 98.108.Extension range L: 4-42 cm | BN Price: Weight S: 550 g / L: 640 g

JOINT

iBASE

POWER.XTi 196.Extension range S: 2-28 cm | BN Price: POWER.XTi 200.Extension range 2-42 cm 196.-| BN Price: Extension range S: 2-28 cmL:| BN Price: S: 630 g / L: 720 g 200.Extension range L: 2-42 cm | Weight BN Price:

Weight S:Supported 630 g / L: 720 g by www.ub-tech.de

nsion)

2,70

BN Price RDM BN Price SDM

SILVER SERIES

2,90

POWER.XT/2013 SHOX.XT POWER.XT/ SERIES

ension)

580

T700

T600

Boom diameter (mm) 26 179.26 Mast adapter incl. • •

SHOX.XT SERIES

T700

T600

35/35

BISE NOIRE Price

•

T700

T600

2,30

2,60

Progressive Progressive

Mast adapter incl.

T700

Carbon Quality

T600

Weight (kg)

RED GROM

1,45

T700

2,50

GOLD RDM/SDM*

2,80

180 - 230

SHOX.XTR RDM Including high end shock absorber Extension range: 4-42 cm | BN Price: 310.Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separately Weight: 890 g

Weight (kg)

Carbon Quality

100

UNI.XT RDM S / L Extension range S: 4-28 cm | BN Price: 98.Classic 108.Extension range L: 4-42 cm | BN Price: Weight S: 550 g / L: 640 g

RED GROM SERIES

Boom diameter (mm) 26

100

2,30

SHOX.UPGRADE.KIT Weight: 150 g BN Price:115.-

Weight (kg)

100

RED RDM/SDM*

2,50 --

Progressive RED GROM SHOX.XTR SDM Including high end shock absorber Length (cm)range: 2-42 cm | 90 - 120 310.Extension BN Price: Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separately BISE NOIRE Price 172.Weight: 890 g

2,00

55/55

iBASE

Supported by www.ub-tech.de

100

SILVER RDM/SDM*

2,60

Progressive Classic 150 - 200

2,40 POWER.XTi 196.Extension range S: 2-28 cm | BN Price:

2,30

100/100

100

55/55

180 - 230

Weight (kg)

2,00

100/100

T600

160 - 210

Boom diameter (mm) 28Price: RED GROM 200.Extension range L: 2-42 cm | BN Weight S: 630 g / L: 720 g SERIESRDM adapter incl. --

1,60/ 1,60 1,70/1,60 1,90/1,70 1,90

100/100

2,55

BISE NOIRE Price

nsion)

21/21

103

100/ 100

1,60/ 1,60 1,70/1,60 1,90/1,70 1,90

Carbon Quality

140 - 190

BISE NOIRE Price

520

948.-

Weight (kg)

17/ 17

Carbon (%)

Length (cm)

490

848.-

100/ 100

398.-

Classic

2,40

460

820.-

Weight (kg)

21/21

3,0

Classic

140 - 190

19/19

Carbon (%)

2,00/2,10 2,20/2,20 2,40

IMCS

RED

Weight (kg)

430 810.778.-

778.749.-

17/ 17

Carbon (%)

370

2013

RDM adapter incl.

400

BISE NOIRE Price RDM 735.BISE NOIRE Price SDM 728.-

1,90

3,0

UNI.XT SERIES Progressive Progressive

Boom diameter (mm) 28

370

LENGTH (CM)

*RDM REDUCED DIAMETER 32 mm SDM STANDARD DIAMETER 48mm

Length (cm)

490

1040.928 1

T800

T800 T800 T800 PLATINUM RDM/SDM*

438.360.-

RED SERIES

200 - 250

2,80

•

POWER.XTR 169.Extension range S: 2-28 cm | BN Price: Progressive RED Extension range L: 2-42 cm | BN Price: 179.Weight S: 630 g / L: 720 g

460

T800

Carbon Quality

IMCS

Classic

180 - 230

2,60

•

2013

430

960.958.998./211 2 25

1,75

•

400

920.-

100

399.338.-

LENGTH (CM)

RED SERIES

T800

100

19/ 19

BN Price RDM BN Price SDM

•

T800

1,45/ 1,40 1,55

370.-

Carbon Quality

BISE NOIRE Price

T800

100/ 100

Carbon (%) 200 - 250

Weight (kg) 2,40 RED SERIES BoomProgressive diameter (mm) 28 Progressive

T800

1,25

IMCS

140 - 190

T800

100

BN Price RDM BN Price SDM

Classic Weight (kg)

RDM • • -- Classic -New School New School New School SILVER HD adapter incl. Length (cm)

Carbon Quality

GOLD RDM/SDM*

Boom diameter (mm) 28 RED GROM SERIES

100

1,15

GOLD SERIES

New School New School New School Classic

2,40

1,75

100

2,80 --

1,45/ 1,40 1,55 100/ 100

LENGTH (CM)

SILVER SERIES

BISE NOIRE Price

1,25 100

BISEGOLD NOIRE Price RDM 735.BISESERIES NOIRE Price SDM 728.-

Weight (kg)

LENGTH (CM)

RED

1,15

PLATINUM RDM/SDM*

LENGTH (CM) BN Price RDM BN Price SDM

outside tailend outside tailend

SILVER HD

490

1040.928 1

100

SILVER RDM/SDM*

SILVER SERIES

IMCS

Weight (kg)

T700 T700 PLATINUM SERIES

GOLD RDM/SDM*

3,50

30 --

460

Weight (kg)

Carbon (%)

GOLD SERIES

3,0

30 3,10

Boom diameter (mm) 30

100/100 T700

580

525.-

2,80 --

T700

Carbon (%)

200 - 250

Length (cm) 150 - 200

T700

1,90/1,70 1,90

Racing

Classic

140 - 190

RED SERIES

520

190 - 250

New School New School New School Classic

Length (cm)

•

490

outside tailend Weightoutside tailend (kg) 1,60/ 1,60 1,70/1,60 Carbon (%) 100 100/100 (same body as 240) (same body 100/ as 190)

outside tailend outside tailend

SILVER HD

•

460

3,50

RDM adapter incl. Tail End Sys tem

RDM adapter incl.

430

Racing

Boom diameter (mm) 30

2,40 2,50 SILVER Boom diameter (mm) 28 Weight 28 (kg) SERIES

-outside tailend

Length (cm)

Weight (kg)

BISE NOIRE Price

-inside tailend

30 GOLD RS

Tail End Sys tSERIES em outside tailend outside tailend

SILVER SERIES

400

Carbon Quality

3,50

Boom diameter (mm) 30 RDM adapter incl.

•

525.-

430

960.958.998./211 2 25

Carbon (%)

PLATINUM AERO RDM/SDM* PLATINUM LENGTH (CM) 370 SERIES BISE NOIRE Price RDM 898.BISE NOIRE Price SDM S

- 250 End190 System

3,10

PLATINUM RDM/SDM* 370

920.-

100

Racing

LENGTH (CM)

400

898.-

T800

GOLD SERIESBISE NOIRE Price

Weight (kg)

370

BISE NOIRE Price RDM

1,75

100

outside tailend outsideT800 tailend Carbon Quality T800 T800 T800 (same body as 240) (same body as 190)

Length (cm)

GOLD SERIES

LENGTH (CM) BISE NOIRE Price SDM PLATINUM AERO SERIES

PLATINUM AERO RDM/SDM*

New School

PLATINUM AERO RDM/SDM*

MAST RANGE

Racing

UNI.XT SDM S/ L Extension range S: 2-28 cm | BN Price: 98.UNI.XT SDM S/ L Extension range L: 2-42 cm | BN Price: 108.Extension range S: 2-28 cm | BN Price: 98.Weight S: 550 g / L: 640 g Extension range L: 2-42 cm | BN Price: 108.-

iBASE

Weight: 110g BN Price:39.-

Weight: 110g JOINT BN Price: 39.- (including North Pin) Weight: 200g BN Price:69.-

Weight S: 550 g / L: 640 g

Supported by www.ub-tech.de

SHOX.UPGRADE.KIT Weight: 150 g BN Price:115.-

SHOX.XTR RDM SHOX.XTR RDM Including highabsorber end shock absorber Including high end shock range: 4-42 cm | BN Price: 310.ExtensionExtension range: 4-42 cm | BN Price: 310.Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separately Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold separately Weight: 890 Weight: g 890 g

SHOX.XTR SDM SHOX.XTR SDM Including high end shock absorber end shock absorber 310.Extension range: Including 2-42 cm | high BN Price: 310.range: 2-42 cm | BN Price: Necessary base (iBaseExtension + iTendon.Shox) sold separately Weight: 890 g separately Necessary base (iBase + iTendon.Shox) sold

UNI.XT SHOX RDM UNI.XT SHOX RDM Extension range: 4-42 cm Extension range: 4-42 cm Weight: 800 g Weight: 800 g BN Price:225.BN Price:225.-

iTENDON (includingiTENDON North Pin)(including North iTENDON.SHOX Pin) Weight: 150g BN Price:69.-

Weight: 150g BN Price:69.-

UNI.XT SHOX SDM Extension range: 2-42 cm UNI.XT SHOX SDM range: 2-42 cm Weight:Extension 800 g Weight: 800 g BN Price:225.-

BN Price:225.-

Weight: 890 g

PRODUCT OVERVIEW 2013

Weight: 100g BN Price:69.-

364 374 381 391 401 413 425 432

3.7 4.0 4.2 4.5 4.7 5.0 5.3 5.6

144 147 151 155 159 164 170 176

Boom

24 4 12 22 32 14 26 32

Base

4 4 4 4 5 5 5 5

Battens

0 0 0 0 0 0 0 0

Cams

340 370 370 370 370 400 400 400

Ideal Mast

340 352 366 374 386 398 411 425

3.2 3.6 3.9 4.2 4.5 4.8 5.1 5.4

138 145 150 154 159 164 169 174

Boom

0 12 26 4 16 28 12 26

Base

4 4 4 4 4 4 4 4

Battens

0 0 0 0 0 0 0 0

Cams

340 340 340 370 370 370 400 400

Ideal Mast

• Designed to excel in onshore conditions. • The most powerful sail in the wave range. • Controllable power and strong upwind capabilities. • Great lift for big airs.

Freewave

Luff

Size

• 4-batten wave sail – lightweight, with drive and stability. • High level of manoeuvrability and fluidity on the water and in the air. • On/off power: powers up through hard bottom turns and depowers instantly when changing direction. • Light, forgiving feel.

Down-The-Line Wave

Luff

Size

• Designed for aggressive, hard riding wave sailors. • Super strong construction and durability. • Equal performance in both side shore and onshore conditions. • Maximum efficiency for both wave riding and jumping.

all-around wave

Vario Top Vario Top Vario Top Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Top

C2 (HD)

Vario Top Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Top

669.680.690.712.745.765.785.799.-

PRICE

689.699.728.758.778.798.810.820.-

PRICE

689.710.725.735.754.778.810.825.-

PRICE(HD)

698.710.738.768.788.810.820.829.-

PRICE(HD)

C3 (HD)

408 419 431 440 458 471

4.3 4.9 5.5 6.1 6.7 7.2

153 167 181 195 203 211

Boom 8 20/0 2 10 28 42/12

Base 5 5 5 5 5 5

Battens 0 0 0 0 0 0

Cams 400 400/430 430 430 430 430/460

Ideal Mast

405 418 432 447 459 469 480

4.5 5.0 5.5 6.0 6.5 7.0 7.5

161 171 181 193 203 211 219

Boom 6 18 2 18 30 10 20

Base 5 5 5 5 5 5 5

Battens

• Designed for early planing and easy handling. • Six batten layout and 2 IntegraCams. • Lighweight and easy to handle.

Twin-Cam Freeride

Luff

Size 0 0 0 0 0 0 0

Cams

• Optimised profile for flat water freeriding. • Lightweight and easy to handle and rig. • Reinforced foot area. • Suitable for a wide range of freeride and SUP boards.

No-Cam Freeride

Luff

Size

• Suits flat water blasting, bump and jump, small surf and basic freestyle. • Designed for simplicity – easy to rig and tune. • Wide wind range, good low-end characteristics, speed and acceleration. • Powerful and easy to use.

Freemove

Top

Ideal Mast 400 400 430 430 430 460 460

598.598.598.598.598.598.-

Top Fixed Top Fixed Top Fixed Top Fixed Top Fixed Top Fixed Top Fixed Top

415.425.435.445.468.489.510.-

PRICE

625.625.625.625.625.625.-

PRICE(HD)

C3 (HD)

PRICE

assorted Colours

Vario Top Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

436 451 466 480 493 506 520 540

Luff 184 195 204 211 218 225 232 237

Boom

6 22 6 20 34/4 16 30/0 20

Base

7+1 7+1 7+1 7+1 7+1 7+1 7+1 7+1

Battens

2 2 2 2 2 2 2 2

Cams

5.0 5.4 5.8 6.4 7.0 7.8 8.6 9.5 10.0 10.7 12.0

Size

TBC TBC 424 442 463 485 501 526 552 574 596

Luff

TBC TBC 180 190 200 210 223 235 247 261 279

Boom

TBC TBC 24 12 4 26 12 36 32 24 46

Base

TBC TBC 7 7 7 7 7 7 8 8 8

Battens

TBC TBC 4 4 4 4 4 4 5 5 5

Cams

TBC TBC 400 430 460 460 490 490 520 550 550

Ideal Mast

430 430 460 460 490/460 490 490/520 520

Ideal Mast

• NeilPryde racing technology. • antoine albeau’s sail of choice for Slalom, Speed, Formula and Long Distance. • Features the Integrated Compact Clew – a new innovation in design. • Performs in an even bigger wind range than the EVOIII. • Designed for unmatched top speed and acceleration.

Pro Racing

6.2 6.6 7.2 7.7 8.2 8.7 9.3 10.0

Size

• The fastest Freerace sail in the collection. • Constant power providing plenty of drive. • Directly influenced by the Racing development program. • Very stable profile making it easy to handle in a wide wind range.

Twin-Cam Freerace

TBC TBC Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Top

Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Top

NEILPRYDE WINDSURFING COLLECTION 2013

1090.1120.1140.1190.1230.1280.1340.1398.1498.1548.1598.-

PRICE

778.789.799.820.829.839.850.862.-

PRICE

371 377 387 397 410 424 439 453

4.0 4.2 4.5 4.7 5.0 5.4 5.8 6.2

153 157 160 164 169 173 179 186

Boom

2 8 18 28 10 24 10 24

Base

5 5 5 5 5 5 5 5

Battens

367 384 398 409 424 438 448 459 469

3.8 4.2 4.5 4.8 5.1 5.4 5.7 6.1 6.5

145 151 156 161 166 171 176 181 187

Boom

19 21 25 29 32 35

1.50 1.65 1.80 1.95 2.25 2.50

16 19 21 25 29

1.65 1.80 2.00 2.10 2.30

16 19 21 25 29

1.90 2.15 2.40 2.65 2.90

240 290

6 8

1.06 1.37

Length/cm Stiffness Weight/kg

DRaGONFLY

370 400 430 460 490

Length/cm Stiffness Weight/kg

X35 SDM

X35 SDM/RDM

370 400 430 460 490

Length/cm Stiffness Weight/kg

X65 SDM

X65 SDM/RDM

400 430 460 490 520 550

Length/cm Stiffness Weight/kg

X100 SDM

X100 SDM/RDM

MaSTS

Luff

Size

185.195.-

PRICE

225.235.248278.299.-

PRICE

380.399.420.440.460.-

PRICE

798.889.965.999.1060.1200.-

PRICE

28 14 28 10 24 8 18 30 10/40

Base

4 4 4 4 4 4 4 5 5

Battens

• Designed for New School Freestyle riding. • Lots of pop. • Easy to handle, early planing and a lot of drive. • aForceline Kevlar panels for added durability

Freestyle

Luff

Size

0 0 0 0 0 0 0 0 0

Cams

0 0 0 0 0 0 0 0

Cams

Top

Vario Top Vario Top Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Top

Vario Top Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

13 16 19 21

1.35 1.50 1.70 1.85

13 16 19 21

1.35 1.65 1.95 2.20

340 370 400 430

13 16 19 21

1.40 1.90 2.20 2.50

Length/cm Stiffness Weight/kg

X35 RDM

340 370 400 430

Length/cm Stiffness Weight/kg

X65 RDM

340 370 400 430

Length/cm Stiffness Weight/kg

X100 RDM

340 370 370 400 400 430 430 430 460/430

Ideal Mast

370 370 370 370 400 400 430 430

Ideal Mast

235.248.268.309.-

PRICE

308.329.348368.-

PRICE

635.645.679.710.-

PRICE

712.725.732.740.750.762.769.779.789.-

PRICE

589.598.610.625.629.639.649.659.-

PRICE 413 433 452 471 491 509

5.7 6.2 6.7 7.2 7.7 8.2

177 183 188 196 204 209

Boom 14 4 22 12 32/2 20

Base 5+1 5+1 5+1 5+1 5+1 5+1

Battens

180 186 192 198 205 211 217

16 14 34/4 22 12 32/2 18

Base

DRaGONFLY

6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1 6+1

Battens

aluminium Kids Boom

X1 aluminium Boom

X3 aluminium Boom

X6 aluminium / Carbon Hybrid Boom

BOOMS

396 414 433 451 472 491 507

5.2 5.7 6.2 6.7 7.2 7.7 8.2

Boom

X9 all Carbon Boom

Luff

Size

• Fast, powerful Freerace sail without cambers. • Very manoeuvrable and responsive. • Light sailing weight, easy to rig and tune. • Good lift to drive through wind holes.

No-Cam Freerace

Luff

Size

0 0 0 0 0 0 0

Cams

2 2 2 2 2 2

Cams

Top

Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Top

Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head Fixed Head

Length 100-140 120-170

adjust 40 50

Length adjust 140-190* 50 165-225* 60

Length adjust 140-190* 50 160-210* 50 180-230 50 200-250 50 225-275 50 New School 140-190* 50 160-210* 50

Length adjust 140-190* 50 160-220* 60 180-230 50 200-250 50 225-275 50 New School 140-190* 50 160-220* 60

Length adjust 140-190* 50 160-220* 60 180-230 50 200-260 60 225-285 60 260-320 60

370 400 400/430 430 460 460/490 490

Ideal Mast

400 430 430 460 460/490 490

Ideal Mast

689.698.725.735.752.779.810.-

PRICE

• • • •

207 245 267 296 312

Twin pin lever Twin pin lever

28 28

adjustment Twin pin lever Twin pin lever

adjustment Twin pin lever Twin pin lever Twin pin lever Twin pin lever Twin pin lever

Twin pin lever Twin pin lever

28 28 Diameter 28 28 30 30 30

adjustment Twin pin lever Twin pin lever Twin pin lever Twin pin lever Twin pin lever

Diameter 28 28

102 114 128 140 154

Boom

PRICE 79.89.-

PRICE 178.185.-

249.249.-

PRICE 249.249.259.259.259.-

432.449.-

PRICE 432.449.449.449.449.-

PRICE 899.949.1149.1198.1298.1349.-

6 6 28 6 22

Base

2 2 3 3 3

Battens

0 0 0 0 0

Cams

240 240 240 290 290

Ideal Mast

UXT 34 RDM aLLOY / 138.-

34cm

18cm

X-TENDER / 42cm: 189.- 34cm: 179.-

42cm

POWER U-BaSE / 79.-

BaSE

POWER M-BaSE / 79.-

DRaGONFLY 30 RDM aLLOY / 89.-

DRaGONFLY EXTENSION

MXT 34 RDM CaRBON / 289.-

498.525.568.598.638.-

Rigg PRICE*

MXT CaRBON SDM 34 248.- / 48 268.-

MXT 34 RDM aLLOY / 138.-

MXT aLLOY SDM 34 138.- / 48 149.-

MXT EXTENSIONS

X-TENDER

249.259.299.320.349.-

Sail PRICE

UXT aLLOY SDM 34 138.- / 48 149.-

UXT EXTENSIONS

*Rigg incl. : Sail, Mast, Boom & Uphaul

Luff

1.5 2.0 2.5 3.0 3.5

Diameter 28 28 30 30 30

Diameter 28 28

Youth Performance Lightweight. Durable, strong construction. Flat, soft profile for optimum balance. Suitable for learning, improving or high performance sailing.

Size

Diameter adjustment 28 Twin-Pin Lever 28 Twin-Pin Lever 30 Twin-Pin Trim 30 Twin-Pin Trim 30 Twin-Pin Trim 30 Twin-Pin Trim

610.620.640.660.680.699.-

PRICE

truE kiteb

product

–2 0 1

kite 5

VEgas

NEo

WaKESTylE / fREESTylE

EVo

fREESTylE / WavE

5m² 6m² 7m² 8m² 9m² 10m² 11m² 12m² 14m²

5m² 6m² 7m² 8m² 9m² 10m² 11m² 12m²

HIGH PERfORMaNCE fREERIDE / WavE

4m² 5m² 6m² 7m² 8m² 9m² 10m² 11m² 12m² 13m² 14m²

825.875.925.980.1030.1078.1130.1180.-

rEBEL

fREESTylE / fREERIDE / WavE

950.1000.1060.1110.1160.1210.1260.1310.1410-

880.920.990.1050.1090.1170.1220.1290.13401390.1430.-

5m² 6m² 7m² 8m² 9m² 10m² 11m² 12m² 13m² 14m²

950.1000.1060.1110.1160.1210.1260.1310.1360.1410.-

tWiNtips 136 cm x 41 cm 142 cm x 42.5 cm

130 cm x 39 cm 136 cm x 41 cm

139 cm x 42 cm YB 125cm x 36cm

gaMBLEr

133 cm x 40 cm 139 cm x 42 cm

JaIME

WaKESTylE / fREESTylE

132 cm x 39.5 cm 135 cm x 40.5 cm 137 cm x 41.5 cm

130 cm x 38 cm 134 cm x 40 cm 138 cm x 41.5 cm 142 cm x 42 cm 151 cm x 42 cm

fREESTylE / fREERIDE

fREERIDE

sELEct

fREESTylE / fREERIDE

134 cm x 40 cm 137 cm x 41 cm 140 cm x 42 cm

128 cm x 37 cm 131 cm x 38 cm 134 cm x 39 cm

WaKESTylE / fREESTylE

fREERIDE / fREESTylE

tEaM sErIEs

708.(YB 510.-)

goNZaLEs

130 cm x 38 cm 136 cm x 40 cm

soLEIL

X-rIdE

spIkE

fREERIDE / lIGHTWIND

930.-

spIkE

HIGH PERfORMaNC

141 cm x 44.5 cm 153 cm x 46.5 cm 163 cm x 46.5 cm

133 cm x 39 cm 139 cm x 41.5 cm

fREESTylE / fREERIDE / WavE

678.-

141 cm x 44.5

469.-

590.-

HARNesses Xs

XXL

aIrstYLEr

XXL

stYLEr

BARs

XXL

traNsForMEr

trust Bar 5tH ELEMENt LINE LENGTHS: 19 22 24 27 32 m

daYpack

kItE VEst WaIst Xs

XXL

pErForMEr

kItE VEst sEat

19m 22m 24m 27m 32m

400.410.420.440.460.-

tra

trust Bar Quad coNtroL LINE LENGTHS: 19 22 24 27 32 m

boarding

t FINdEr

13–

es 5

FusE

3.5

dYNo

IGH PERfORMaNCE fREERIDE / WavE

7.5

1.8

BuZZ

fREERIDE / RaCE

5m² 7m² 9m² 10m² 12m² 14m² 16m² 18m²

4.5

LIZard

TRaINERKITE

960.1060.1164.1289.1349.1469.1589.1700.-

7m² 9m² 11m² 13m² 15m² 17m²

2.5

TRaINERKITE

1360.1445.1525.1620.1700.1780.-

DiRectiONALs

5 cm

5 8 x 17 7/8 x 2 5 11 x 18 3/16 x 2 1/8 6 2 x 18 1/2 x 2 1/4

153 cm x 46.5 cm

E tEXtrEME

WooHoo

pro sErIEs

CE fREERIDE / lIGHTWIND

5 4 x 18 x 2 5 6 x 18 1/4 x 2 1/16 5 8 x 18 3/4 x 2 3/16

5 6 x 17 1/4 x 1 15/16

5 0 x 2 1 x 2 3/8

NuggEt

WHIp

WavE

fREERIDE / WavE

WavE

5 9 x 17 x 1 7/8 5 11 x 17 1/4 x 2 6 1 x 17 1/2 x 2 1/8

5 8 x 17 3/4 x 1 15/16 5 10 x 18 x 2 1/16 6 0 x 18 1/4 x 2 3/16

5 10 x 19 1/4 x 2 5/16 6 0 x 19 1/2 x 2 3/8

koNtact

WaM

WHIp X-surF

WavE

138 cm x 50 cm

skIMFIsH fREERIDE / WavE

800.930.Footpads & Foostrapes SET, price together with a board:

930.-

Vario Combo 84.-

498.NTT / ENTITY 150.-

930.-

135 cm

traVEL Bag

sMaLL

5’8’’

160 cm

QuIVEr Bag

LargE

aVEL Bag

800.-

pAcks & BAGs

6’3’’

sINgLE Board Bag surF

BEacH Bag 135 cm

150 cm

19m 22m 24m 27m 32m

400.410.420.440.460.-

140 cm

160 cm

coMBI Bag

160 cm

sINgLE Board Bag

WWW.NORTHKITES.COM

9m² 11m² 13m² 16m² 18m²

1420.1530.1640.1770.1920.-

TWIN TIPS

Sizes: 18 / 16 / 13 / 11 / 9

Shape / Profile + Bow kite + High sweep

XBOW LW

12 / 10 / 8 / 6

VECTOR

Sizes: 16 / 14 / 12 / 11 / 10 /9/8/7/6/5

Shape / Profile CHAOS + Bow kite + Medium sweep

SWITCHBLADESTYLUS

XBOW LW 5m² 6m² 7m² 8m² 9m² 10m² 11m² 12m² 14m² 16m²

SPECTRUM

DRIFTER

SWITCHBLADE

FREERIDE / WAKESTYLE

TRONIC

XCAL / XO

VECTOR

LIGHTWIND / RACE

XBOW LW

CHAOS

+ EFFICIENT SIZE TO POWER RATIO + STABLE IN FLIGHT + CONSISTENT POWERBAND

BOW

KITE LINEUP

SWITCHBLADE

990.1040.1100.1160.1240.1290.1340.1410.1530.1650.-

STYLUS

SPECTRUM

790.840.930.1030.1140.1210.1270.-

STYLUS

VECTOR

1040.1090.1190.1290.1390.-

55 / 48 / 42

5.5m² 7m² 9m² 11m² 13m²

SPECTRUM

TRONIC

XCAL / XO

CUSTOM

Sizes: 13 / 11 / 9 / 7 / 5.5

Shape / Profile + SWITCHBLADE Hybrid kite + Low sweep

DRIFTER

SURF

DRIFTER

Sizes: CHAOS 65 / 55 / 48 / 42

Sizes: 14 / 12 / 11 / 9 / 7 / 5 / 3.5

3.5m² 5m² 7m² 9m² 11m² 12m² 14m²

XCAL / XO

CUSTOM

HYBRID

+ HIGH DEPOWER + QUICK TURNING + EXCELLENT RELAUNCH

Shape / Profile + XBOW HybridLW kite TRONIC + Low sweep

VECTOR

CHAOS

VECTOR

UNIVERSAL RIDE

SWITCHBLADE

DRIFTER

CUSTOM

5.5m² 7m² 9m² 11m² 13m²

XBOW LW

SPECTRUM

BARS: all sizes 450.-

TRONIC

998.1100.1220.1320.1450.-

NEW

Sizes: 13 / 11 / 9 / 7 / 5.5

Shape / Profile VECTOR XCAL / + Bridled C-kite + Low sweep

CHAOS

SWITCHBLADE

CHAOS

COMPETITION / FREESTYLE

DRIFTER

+ QUICK TURNING + POWERS THROUGH TURNS + CONSISTENT PULL WHEN UNHOOKED

BRIDLED C-KITE

Best For + Freestyle tricks + Big Air + Women

489.-

+ LIGHT WEIGHT EPS CORE + CORK + BAMBOO SANDWICH LAYERING + DURABLE DECK AND SHELL + INSERTS

+ MODERATE DENSITY PU CORE + WOOD STRINGER + PERFORMANCE FLEX + NO INSERTS

AMBOO CO +B NS

* THE S-QUAD AND SIGNATURE SERIES BOARDS SHARE THE SAME SHAPE AND DIMMENSIONS.

HYDRA SET 115.-

KA3HDFPAD

ECO CO R

AMBOO CO +B NS

KA3HDFSAP

AMBOO CO +B NS

TION UC TR

978.-

MEDIUM / BIG WAVES

AMBOO CO +B NS

SKILLIT

AMBOO CO +B NS

5’6” x 18 1/4” x 1 3/4” 5’10” x 18 1/8” x 1 1/2”

620.-

Best For + Lightwind + Freeride + XXL Riders

PU 774.EPS 925.-

SMALL / MEDIUM WAVES / LIGHTWIND

TION UC TR

829.-

ECO CO R

5’7” x 18 1/2” x 2” 5’10” x 18 13/16” x 2” 6’2” x 18 13/16 x 2”

NEW

Sizes (cm) 145 x 45

STYLUS Lightwind

AMBOO CO +B NS

5’8” x 18 3/8” x 2 1/8” 5’11” x 18 3/8” x 2 3/16”

TRIGGER

Best For + Freeriding + Progression

Sizes (cm) 133 x 40 / 136 x 41 / 140 x 42 / 144 x 43 568.-

SPECTRUM Universal Ride

BIG WAVES / STRONG WIND PU 774.EPS 925.-

TION UC TR

MEDIUM / BIG WAVES

5’7” x 18 1/2” x 2” 5’10” x 18 13/16” x 2” 6’2” x 18 13/16” x 2”

S-QUAD

Best For + Wakestyle riding + Choppy Conditions

Sizes (cm) 133 x 40 / 136 x 42 / 140 x 42.5 / 144 x 43 620.-

CUSTOM Wakestyle / Freestyle

SIGNATURE SERIES

PETE CABRINHA

KA3HDMTTB

Best For + Freestyle tricks + Big Air + Choppy Conditions

Sizes (cm) 133 x 39 / 136 x 40 / 140 x 41 / 144 x 42 568.-

+ ALL BOARDS COME COMPLETE WITH FRONT POD PADS

Sizes (cm) 129 x 39 / 133 x 40

SURFBOARDS

Best For + Competition freestyle

Sizes (cm) 130 x 40 / 133 x 41 / 136 x 42 / 139 x 43 620.-

N TRONIC Freestyle / Freeride

ECO CO R

XBOW LW

ECO CO R

XO Freestyle / Freeride

ECO CO R

XCALIBER Competition Freestyle

ECO CO R

TION UC TR

ECO CO R

TION UC TR

PU 870.EPS 978.-

SMALL / MEDIUM WAVES / LIGHTWIND

5’8” x 20 1/4” x 2”

SUB WOOFER

NEW

Best For + Skate Tricks + Strapless Airs

310.-

Sizes (cm) 115 x 42

WAKESKATE Wakestyle

STYLUS

20 13

| Schweiz

3 1 0 2 AI 17.–20.M / MO Murten |

Murtensee

FR / SA / SO

| MO SA | SO

n o i ss e S f r u s e t i K | MO SA | SO

or nsor

pons Spo tS vent Even E

| SO FR | SA

Long

n nd Fu nce a a t O is D M

Race

| SA | SO

.00–17.00 2 1 . a S e s r n: Surfbö e n o eachbar / i t B k / a r o t r t t A s i e B weiter a. - Mo. / S t s nd more e a T y t d r n a u P o t Exp ! / Chill Ou s d an d win n – h a B c . e e ir v o Li . bisen date: www

u pd prog ram t s t e a l for the

pairs / rental & re & school & op LLEY sh O V G H N C EA RFI repairs / B / WINDSU oire.ch P shop & SPORTS en U R is S E .b & w AT w F W w R G / SU E SURFIN & repairs BISE NOIR FING shop KITESUR