1
2
Dirección
Colaboradores habituales
Beatriz Ibán Diezhandino
Fernando López Guisado, José Luis Morante, Adolfo Caparrós Gómez de Mercado, Dolores Leis Parra, Juan Pablo Pérez-Padial, Antonio Garrido, Begoña Rodríguez, Fernando Morote, Verónica Ortego, Paco Garrido, Pol Llongueras, Nacho Lapuente, Carlos G. Gurpegui, Iván Heral, José Antonio García Santos, Alejandro García Bolaños, Verónica López López.
Webmaster Julián Ibán Pérez Redactores Mariona Rivas Vives (Oriental y Eventos Zona Barcelona), María José Díaz-Maroto (Cine y TV), Lourdes Caiminagua (Música), Beatriz Ibán Diezhandino (Ciencia, Literatura, Viajes), Lydia Alfaro (Terror y Fantasía, Deportes), María Jesús Diezhandino (Parapsicología, Recetas de cocina, Hogar y Belleza), Aitziber López (Actualidad).
Fotografía
Contacto Pandora Magazine Apartado de correos 4015 León, 24010 (España) Teléfono: 676706126 www.pandora-magazine.com info@pandora-magazine.com ISSN: 2254-2663
Elisabet de Loreto, Aurora Franquet, Lou Caimi, Beatriz Ibán Diezhandino, Alex Vázquez.
Coordinación y edición de la portada Especial Verano 2015 Beatriz Ibán Diezhandino
3
4
Índice
Editorial ……………………………………………………………………. 7
Bienestar y salud - Conócete mejor y siéntete bien este verano, por María Jesús Diezhandino ……………………………………………… 8
Cine - Recomendaciones clásicas para las noches de verano, por Verónica López López …………………………………………………. 12 - El verano en re-ediciones y estrenos en DVD/Blu-Ray, por María José Díaz-Maroto García ………………………………………… 16 - Series, el regreso de la temporada veraniega, por María José Díaz-Maroto García ………………………………………… 18
Deportes - “A base de trabajo y sacrificio todo se hace realidad”. Entrevista a Javier Fernández: Campeón del Mundo de Patinaje Artístico, por Begoña Rodríguez ………………………………………………………. 23
Literatura - La rentabilidad de Cervantes, por Adolfo Caparrós Gómez de Mercado ………………………………......... 27 - Lecturas ardientes para este verano, por Lydia Alfaro ……………………………………………………………… 29 - “Tengo cuatro nuevos libros para el próximo año”. La revolución After de Anna Todd, por Beatriz Ibán Diezhandino ................. 39 - La actualidad política y social en la literatura, por Beatriz Ibán Diezhandino ………………………………………………… 42 5
- Recomendaciones literarias veraniegas, por Beatriz Ibán Diezhandino ………………………………………………… 48
Oriental - Este verano zambúllete en el cine asiático, por Mariona Rivas Vives ……………………………………………………… 63 - Viaja a Oriente a través de la lectura, por Mariona Rivas Vives ……………………………………………………… 71 - Hiroshima y Nagasaki: dos heridas nucleares para no olvidar, por Mariona Rivas Vives ……………………………………………………… 76
Viajes - Ámsterdam en imágenes, por Beatriz Ibán Diezhandino ………………………………………………….. 81
6
¡El verano ya está aquí!
N
o podíamos saltarnos el inicio del verano en Pandora Magazine. Una época en la que a todos nos apetece hacer algún viaje, leer todos aquellos libros que llevamos posponiendo durante meses por falta de tiempo, dar largos paseos por la playa o pasar los fines de semana en el pueblo con la familia y los amigos, disfrutando de unos días de relax. Sea cual sea el plan que tienes para este verano, nuestro Especial Verano 2015 va a poder acompañarte estos meses para que puedas coger ideas y disfrutar mucho más de estos meses en los que vas a tener más tiempo para el ocio. Durante el año acumulamos lecturas, películas, planes… que no hacemos porque parece que no es el momento adecuado. Estaréis de acuerdo conmigo en que hay libros o películas que apetecen más en ciertas épocas del año y no apetecen en absoluto en otras. Es por ello por lo que hemos escogido todos aquellos planes que estamos seguros que van a contagiaros las ganas de viajar, ya sea física o mentalmente, este verano. Una escapada a Amsterdam, los mejores estrenos de cine, las lecturas que más apetecen en verano… Todo ello escogido para vosotros, pandorianos, que nos acompañáis durante todo el año tanto en nuestra web, como en las redes sociales, así como en los especiales que vamos publicando. Sólo nos queda desearos ¡un muy feliz y cultural verano!
Beatriz Ibán Diezhandino
7
Conócete mejor y siéntete bien este verano
E
n época veraniega podemos aprovechar para irnos de vacaciones a no hacer nada, literalmente. Despertarnos cuando queramos, pasar el día sin mirar el reloj, ir a la piscina, la playa, unas cañas en la terraza o en el chiringuito más cercano. Descansar, relajarnos y despejar la mente para cuando tengamos que volver a la rutina diaria. La mente y el cuerpo necesitan eso precisamente. Pero, ¿por qué no aprovechar el tiempo libre que tenemos para algo más? Conocernos a nosotros mismos, saber cómo actuar cuando estemos al límite, indagar en el propio conocimiento humano y el porqué de las cosas que parece que nunca tenemos tiempo de preguntarnos más de unos segundos. La inmediatez de los tiempos que vivimos tiene sus cosas buenas, pero también malas. El poco tiempo que nos dedicamos a nosotros mismos es muy escaso, en algunos casos nulo incluso. Vamos a daros unas ideas para que este verano comencemos el día de una forma diferente. En unos días realizando unos sencillos tips, notaremos la diferencia. ¿Queréis intentarlo?
Cinco tips para poner en práctica este verano
1. Nada más despertar, apunta en un cuaderno lo que has soñado. Da lo mismo que recuerdes cosas poco concretas, locuras o algo que no encuentres sentido. Ir anotando lo que tu inconsciente te revela cada noche es importante. Puedes conseguir un libro para identificar los distintos significados básicos y poco a poco empezarás a darle forma a esos pensamientos e ideas que no sabías ni siquiera que tenías. Nuestro inconsciente nos habla a través de los sueños que tenemos, diciéndonos lo que en realidad nos preocupa o a lo que más tememos, pero también dándonos la solución a esos problemas que durante el día no somos capaces de resolver. 2. Unos minutos de ejercicio al día es bueno para cuerpo y mente. Algunos tendrán más tiempo que otros para dedicarle al cuerpo, pero para los más reticentes, os diremos que podéis empezar a dedicar diez minutos al día para hacer estiramientos, abdominales o cualquier sencillo ejercicio que se os ocurra. No hace falta salir a correr durante dos horas para empezar a sentirse bien. Nuestro cuerpo empezará a sentir los beneficios del ejercicio y nosotros mismos sin darnos cuenta empezaremos a dedicarle 8
más tiempo cada día. A través del ejercicio también podremos oxigenar nuestro cuerpo de manera que el cerebro se despeje de todas las toxinas que le invaden a diario. 3. Aprender a meditar para despejar la mente. Y esto no es que vayáis a alcanzar el nirvana ni todo eso que pensábamos hasta ahora sobre la meditación. Reservarnos unos minutos al día para despejar nuestra mente de todo el barullo con el que la sociedad nos taladra constantemente es muy recomendable. Podemos acabar incluso aplicando Mindfulness a la forma que tenemos de resolver nuestros problemas para hacerlo de una forma más eficaz. 4. Visualiza para llegar a conseguir tus metas. Suele suceder que ni siquiera nosotros mismos sabemos qué deseamos conseguir. Puede que sí que lo sepamos pero creamos que es demasiado, que nunca llegaremos a ello. ¿Por qué no aprovechamos estos días veraniegos para imaginarnos consiguiéndolo? Todos los días podemos estar un rato cualquiera en cualquier sitio, imaginando que ya hemos aprobado ese examen, que ya hemos conseguido el trabajo que buscábamos, que ya hemos reservado las vacaciones con las que soñamos desde hace tiempo. El inconsciente en nuestros sueños puede que de tanto insistir, acabe dándonos la solución a cómo llegar a ello. Si no lo intentamos, no sabremos si podemos conseguirlo. Y por intentarlo, no perdemos nada. Todo lo contrario. 5. Leer activa nuestra mente. Porque siempre recomendaremos leer. A todas horas, mientras estamos tomando algo en una terraza, en la playa, en el metro… Y si hablamos de libros que hagan que cambiemos la forma de ver el mundo y a nosotros mismos, mejor que mejor, ¿no? Por eso vamos a daros unas ideas a continuación de lecturas más que variadas para que tengáis material de lectura este verano. ¡Tomad nota!
En la Editorial Herder hemos escogido dos de sus novedades, perfectas para estas fechas. La primera de ellas es sobre el Tapping, de Michael Bohne, una forma de autoterapia emocional que puedes realizar tú mismo en momentos en los que veas que la ansiedad y los miedos no te dejan actuar como deberías. Es sencillo de aprender y aplicar aunque como siempre decimos, es mejor que acudas a un coach profesional para que te guíe las primeras veces que lo apliques. Con unos ligeros toques en ciertas partes del cuerpo, en unos minutos verás cómo esa ansiedad que sentías va despejándose. El otro libro que os recomendamos de esta editorial es El humor y lo cómico, de Theodor Lipps. Una obra alemana de traducción impecable en la que vemos un estudio exhaustivo sobre el humor. Reírse rejuvenece, es una de las cosas que todo el mundo debería practicar diariamente. Y con 9
este libro conoceremos diferentes teorías sobre el humor, tanto el objetivo, el subjetivo, la diferencia entre la comicidad ingenua y los diferentes tipos de humor que existen. El autor ahonda en la experiencia humorística, de la que podremos conocer con detalle cada teoría al respecto. Adentrarnos en lo cómico para saber su importancia es fundamental para comprenderlo completamente. Un gran título que han incorporado a su colección Textos de la cultura alemana. La Editorial Sexto Piso ha publicado una obra maestra. Y lo tenemos que decir así, porque es un tratado completísimo sobre los orígenes del cocimiento humano y su transmisión a través del mito. Hablamos de El molino de Hamlet, de Giorgio de Santillana y Hertha Von Dechend y traducción de Damià Alou. Cuando ahora queremos transmitir algo, simplemente encendemos el ordenador, cogemos nuestro móvil o incluso una hoja de papel para escribirlo y expandirlo por todas las vías que existen actualmente. Quien más quien menos tiene conocimientos que quiere transmitir a otros, y quiere llegar a una audiencia concreta, por lo que tiene que adaptar la manera de transmitirlo para que sea comprensible para todos. Pero todo esto antes tenía que hacerse de forma oral y a través de los conocidos mitos, ya que no había suficientes conocimientos como para saber por qué los astros estaban donde estaban o qué originaba los distintos fenómenos meteorológicos. Daban explicaciones de todo esto a través del lenguaje verbal, con sencillas explicaciones para que la gente las comprendiera. El ser humano siempre ha sentido la necesidad de dar explicación a los interrogantes del mundo, y el mito fue una forma de dar salida a todas esas preguntas que siempre hemos intentado responder. Maravilloso y muy completo tratado sobre el mito, su creación y su expansión en las diferentes sociedades que han poblado la Tierra en distintos momentos de nuestra historia. En Ediciones B tenemos un divertido libro, Cualquiera puede ir al espacio, de Curro Serrano, con consejos de vida de los personajes de la famosa serie de televisión The Big Bang Theory. Con humor e ingenio, se nos presentan casos y problemas de la vida cotidiana y la manera que estos personajes tienen de resolverlos. Muchas veces los consejos que nos darán será bueno que los sigamos. Otras veces la manera de actuar de los mismos nos indicará la forma en la que no tenemos que actuar bajo ningún motivo. Hacer tus sueños realidad como Penny, cómo ligar según Howard, cómo hablar con mujeres como haría Raj, cómo superar problemas y traumas según Leonard o cómo conseguir que nadie influya en ti, por supuesto ayudados por Sheldon. 10
Páginas llenas de humor, de ejemplos que aparecen en la misma serie y de conocimiento en el que puede que no nos hayamos fijado hasta ahora. Esta serie es algo más que unos personajes cómicos haciendo humor. Descúbrelo en este libro. A veces perdemos oportunidades en nuestra vida por nuestros miedos. Eso es aplicable a todo en la vida, es cierto, aunque puede que la gente que tiene que enfrentarse a un escenario o una gran audiencia, lo entienda mejor y sufra más por ello. Podemos hacernos con el libro Cómo preparar con éxito un concierto o audición, de Rafael García en la Editorial Robinbook y extrapolarlo a las diferentes problemáticas de miedo escénico que todo el mundo tiene a lo largo de su vida. Combatir la ansiedad, el miedo escénico y llenar nuestra mente de emociones positivas para tener éxito en aquello que emprendamos. De la Editorial Kairós hemos querido elegir tres títulos para que aprendáis algo más de Mindfulness (focalizar nuestra atención plena para tomar consciencia de las distintas facetas de nuestros problemas en el momento actual). Los tres títulos que hemos elegido en concreto son, tomad buena nota de ellos: Más allá del mindfulness, de Bhante Henepola Gunaratana, con el que podréis ir más allá de la meditación básica y adentraros en estados de meditación profundos para tomar conciencia plena, yendo más allá del propio mindfulness. Sencillos pasos explicados con maestría del que es un gran monje budista y estudioso del tema. Mindfulness para principiantes, de Jon Kabat-Zinn, para comenzar a sentar las bases de la meditación de forma sencilla y aprendiendo el por qué y para qué de la misma. Incluye un CD con cinco meditaciones guiadas por Fernando Torrijos. Podréis reducir el estrés de la vida cotidiana practicando los puntos básicos y sencillos que nos explican en este libro. El tercer libro que hemos seleccionado de esta especializada editorial es el de Terapia Cognitiva basada en el mindfulness para la depresión, de Segal, Williams y Teasdale, con prólogo de Jon Kabat-Zinn, autor del anterior libro recomendado. Incluye también un CD con catorce meditaciones guiadas por Fernando Torrijos. Las instrucciones para introducir la meditación en la terapia cognitiva y así poder aplicar mindfulness en el tratamiento de la depresión es gradual. Apropiado para profesionales y no profesionales, expertos y principiantes. Un tratado completo de mindfulness práctico para aplicar de forma adecuada a clientes, pacientes e incluso a nosotros mismos.
María Jesús Diezhandino 11
Recomendaciones clásicas para las noches de verano
Y
a está aquí el verano, y con él, las dificultades para conciliar el sueño. Siempre he vivido en ciudades en las que la humedad campa a sus anchas y eso no facilita nada las cosas. Es por ello que durante esta época aprovechaba para ver aquellas películas que había ido apuntando en mi lista de "clásicos que tengo que ver sí o sí", sobre todo teniendo en cuenta que muchas de ellas las podía ver en la televisión. Esta es la recopilación que he hecho pensando en todas aquellas personas que, al igual que yo, pasan las noches estivales haciendo la croqueta en la cama o quieren aprovechar este momento del año para llevar a cabo determinadas tareas pendientes. Porque estoy segura de que no soy la única que considera como tarea pendiente ver buen cine.
¿Qué fue de Baby Jane? Robert Aldrich|Bette Davis, Joan Crawford, Victor Buono|EEUU|1962|133min. Comenzamos con esta película que me recomendaron hace un par de veranos. Quería ver algún clásico, pero también quería salir de mi "zona de confort" cinematrográfica y por ello pedí consejo a una persona completamente diferente a mí. “¿Qué fue de Baby Jane?” refleja la tormentosa relación entre dos hermanas, Jane y Blanche. Ambas se dedicaron al mundo del cine, pero mientras que la carrera de Jane se estancó, Blanche alcanzó el éxito y la fama. Hasta que una noche, un terrible accidente de coche condenó a Blanche a una silla de ruedas, dejándola al cuidado de su vengativa hermana Jane, quien disfruta haciéndole la vida imposible. Reconozco que lo pasé bastante mal viendo esta película, porque Jane es realmente perversa, pero el final de la historia me enseñó una valiosa lección, que tendréis que descubrir vosotros mismos. Como curiosidad, algunas de las escenas de esta historia aparecen en un capítulo de la serie animada ‘Los Simpson’, en el que Lisa interpreta a Jane y Maggie a Blanche.
12
El Apartamento Billy Wilder|Jack Lemmon, Shirley MacLaine, Fred MacMurray|EEUU|1960|125min. Vi esta película acompañada por mi madre, lo que significó que tuve que hacer un ejercicio de tolerancia al estrés: ella es de esas personas que te va anunciando los momentos más álgidos del guión y así es un poco complicado concentrarte en la historia. C.C. Baxter es un muchacho trabajador pero ambicioso, que no ha encontrado mejor manera de ganarse el favor de sus jefes que prestarles su propio apartamento para que puedan tener sus escarceos amorosos con discreción y tranquilidad. Todo va a las mil maravillas hasta que se enamora de una ascensorista, que resulta ser la amante de su jefe. A pesar de que a ratos me compadecí del pobre protagonista, guardo un buen recuerdo de esta película, comentarios de mi madre incluidos.
Descalzos por el parque Gene Saks|Robert Redford, Jane Fonda, Mildred Natwick, Charles Boyer|EEUU|1967|105min. Tengo que confesarlo: vi esta película porque esa noche tenía mucho calor y la idea de dar un paseo descalza por el césped me parecía estupenda. Aunque la historia que cuenta no tiene nada que ver con refrescantes paseos nocturnos. Empieza como una bonita comedia romántica en la que dos jóvenes, totalmente opuestos, se conocen, se enamoran y se casan en un visto y no visto. Pero el amor se irá desgastando, igual que se desgastan las visitas cada vez que tienen que subir los cinco tramos de escaleras del pequeño apartamento en el que convive la pareja. ¿Lograrán salvar su relación?
13
La tentación vive arriba Billy Wilder| Marilyn Monroe, Tom Ewell|EEUU|1955|105min. Para mí esta película es como “Ben Hur” en Semana Santa. No sé cómo lo hago, pero siempre acabo viéndola en la tele todos los veranos. El escenario no puede ser más veraniego: un padre de familia se queda solo en casa trabajando mientras su mujer y su hijo disfrutan de unas vacaciones en la playa. Durante la ausencia de su familia, el protagonista ha prometido portarse bien: dejará de beber, de fumar y se acostará temprano. Hasta que de pronto entra en escena su vecina, y lo vuelve todo patas arriba. Esta no es la película de Marilyn Monroe que más me gusta, pero reconozco que me divertí mucho con ella y que me encanta volver a verla cada vez que llega el verano.
Dos en la carretera Stanley Donen|Audrey Hepburn, Albert Finney|Reino Unido|1967|111min. Como fan de Audrey Hepburn, he dedicado muchas sesiones cinematográficas a tratar de ver todas sus películas, y aunque esta no es mi preferida, considero que es muy interesante por su valor narrativo. En este caso no la vi en la tele, sino que adquirí la cinta en una de mis incursiones al videoclub —durante mi adolescencia y mi etapa universitaria fui de esas personas que acababan con las existencias del videoclub de su barrio—. “Dos en la carretera” nos cuenta la historia de amor de un matrimonio cuya relación va deteriorándose con el paso de los años. Y nos la presenta de una manera muy particular: a través de los viajes que han realizado juntos desde que se conocieron. A esto además hay que añadirle otro elemento de originalidad: las escenas no siguen un orden cronológico. A pesar de que no se trata de una película alegre, me gustó mucho precisamente por el tipo de construcción de la narración y las sensaciones que transmiten los personajes.
14
El Halcón Maltés John Huston|Humphrey Bogart, Mary Astor, Sidney Greenstreet|EEUU|1941|100min. Para finalizar, una película que significó para mí el fin del verano y el comienzo de una nueva etapa. Era septiembre y yo iba en el autobús que cubre el trayecto Alicante-Valencia. En pocos días comenzaría la universidad. Y entonces, en la pantalla del autocar, apareció imponente: EL HALCÓN MALTÉS. A pesar de que a mis 18 años aún no había visto ningún gran clásico del cine, tenía claro que se trataba de uno de ellos. Y así fue cómo durante mi primer viaje a Valencia conté con la presencia de Humphrey Bogart tratando de salvar su pellejo de unos tipos sin escrúpulos que quieren aprovecharse de su ingenio y que ya se han cobrado la vida de su socio. Todo por hacerse una antigua estatua que es más una leyenda que una realidad: el Halcón Maltés. Lamentablemente el autocar llegó a mi destino antes de que la película finalizase y tuve que terminar de verla por mi cuenta en otra ocasión.
Verónica López López 15
El verano en re-ediciones y estrenos en DVD/Blu-Ray
E
ste artículo a modo de recopilación va dirigido para los cinéfilos y seriéfilos de tomo y lomo, de los que se compran la película en edición doméstica nada más salir, entre los que me hayo, para ver que trae de extras la película que tanto te gustó en cines o que no llegaste a ver porque no llego a tu zona, esto último es mi mayor problema.
10 de Junio – “Nightcrawler”, en dos ediciones, tanto en DVD como en BD. 12 de Junio – “Cincuenta sombras de Grey”, en tres ediciones inéditas que incluyen la versión cinematográfica. Estará en DVD, en BD y en edición especial digibook, que cuenta con un BD, un DVD con extras y un libro con imágenes. 12 de Junio – “2001: Odisea en el espacio”, en edición metálica en BD.
17 de Junio – ‘Sherlock’, un pack en DVD o BD con la tres primeras temporadas. 17 de Junio – “Alma Salvaje” y “The Interview”, ambas tanto en DVD como en BD. 19 de Junio – “Matrix: La trilogía”, en edición metálica en BD. 19 de Junio – “Destino de Júpiter”, tanto en combo al que nos acostumbra Warner de DVD+BD+Copia digital, o en BD, que incluye la versión en 3D y en 2D.
16
26 de Junio – “Foxtcacher”, en dos ediciones, tanto en DVD como en BD. 1 de Junio – “Siempre Alice”, dos ediciones, tanto en DVD como en BD. 3 de Julio – “La novia cadáver”, “El atlas de las nubes” y “Pacific Rim”, en edición metálica en BD.
19 de Junio – “Batman Begins”, “El caballero oscuro”, “El caballero oscuro: La leyenda renace”, “Blade Runner”, “Gremlins”, “The Goonies” y “Seven” en edición digibook en DVD, es la misma edición que apareció hace unos meses en formato BluRay. 26 de Junio – “El francotirador”, en edición combo DVD+BD+Copia digital y en versión metálica en BD+Copia digital.
Esto es más difícil de aventurar, pero tendremos dentro de los estrenos: “Puro vicio” (DVD+BD+CD), “Focus” (DVD+BD), “Furious 7” (DVD/BD), “Home: Hogar dulce hogar” (DVD/BD/BD3D), “Chappie” (DVD/BD), “Felices 140” (DVD/BD) o ya a principios de agosto “Insurgente” (DVD/BD) o “El año más violento” (DVD/BD), entre otras.
María José Díaz-Maroto García 17
Series, el regreso de la temporada veraniega
N
ormalmente la temporada seriéfila comienza en septiembre/octubre, sobre todo con producciones de 22 ó 24 capítulos, en navidad hacen un parón, denominado mid-season, tras esto, en febrero/marzo comienza la emisión de la 2ª parte de la temporada, donde además se unen producciones de 12 capítulos, como es el caso de la archiconocida ‘Games of Thrones’, que no es la única, pero si la más esperada. Pues bien, hay series que prefieren rellenar el hueco que dejan los grandes renombres que han tenido cierto éxito, como ‘The Flash’, ‘Outlander’, ‘Gotham’, ‘Daredevil’… ectcétera.
Este hueco veraniego, no es una mala opción, te quitas de la lucha encarnizada por la audiencia, hay más tiempo para disfrutar de las series por el calor de la calle y además hay grandísimos títulos para disfrutar, como la esperada 2ª temporada de ‘True Detective’, el streaming de la 3ª temporada de ‘Orange is the New Black’, o nuevas producciones como ‘Wayward Pines’, ‘The Whispers’ o la mini-serie ‘Aquarius’, sin olvidar viejas glorias como ‘Rizzoli & Isles’ o ‘Rookie Blue’, que empiezan sus 6ª temporada. Hablaremos de los estrenos destacados en 4 secciones: 1) Las nuevas en la parrilla, 2) Las semis, 3) Las de renombre y 4) Las veteranas. LAS NUEVAS EN LA PARRILLA Tenemos una producción de Steven Spielberg para ABC, ‘The Whispers’, una serie que mezcla el drama y SciFi, protagonizada por Lily Rabe (‘American Horror Story’), Barry Sloane (‘Revenge’), Milo Ventimiglia (‘Heroes’) y Brianna Brown (‘Criadas y malvadas’). La serie trata sobre la invasión extraterrestre, una carrera a contrarreloj para proteger a los niños del invasor, ya que quien los posee toma el dominio. Algo así como “atrapa la bandera” pero con niños. Otra de las novedades destacadas de Netflix es ‘Sense8’, dirigida en parte, escrita y creada por los Hermanos Wachowski, junto a J. Michael Straczynski, una serie de ciencia ficción dramática, cuya trama gira alrededor de ocho personas de diferentes partes del mundo, que de repente están vinculadas mental y emocionalmente, donde 18
exploraremos temáticas tan amplias como la política, sexualidad, identidad, género o religión. Cabe destacar que esta serie tiene presencia española, el actor Miguel Ángel Silvestre (‘Velvet’ o ‘Sin tetas no hay paraíso’), es parte del elenco regular. ‘The Brink’, sitcom de HBO, creada por los hermanos Roberto & Kim Benabid y protagonizada por Tim Robbins y Jack Black, centrada en la crisis geopolítica de Pakistán, al estilo de ‘Veep’, con sátira, diversión, momentos cómicos y asuntos relevantes, pero protagonizada por el peculiar secretario de estado norteamericano. TNT nos trae el drama sobrenatural producido por Kyra Sedwick: ‘Proof’, serie donde seguimos la Dra. Carolyn Tyler, interpretada por Jennifer Beals (The L Word), la cual investiga casos de reencarnación tras la muerte de su hijo adolescente, algo que le dé esperanzas para saber que hay algo más. Por último, una de las nuevas series es ‘Scream’, basada en las películas de la mítica saga slasher creada por Wes Craven, esta vez de la mano de MTV pero sin nada que ver con Sidney Prescott (Neve Campbell), ni con Woodsboro o el villano Ghostface. La serie se sitúa en Lakewood, protagonizada por Willa Fitzgerald, donde les sacude un asesinato que puede estar conectado con otro ocurrido 20 años atrás. LAS SEMIS –ENTRE NUEVAS Y POCO CONOCIDAS– FX nos trae la 2ª temporada de ‘Married’, protagonizada por Judy Greer y Nat Faxon entre otros, creada por Andrew Gurland, la trama se centra en la pareja, lo que hay después de que pasen los años, se tienen hijos, la falta de vida sexual, los problemas domésticos y cómo recuperar algo que no quieren perder, con ayuda de sus amigos. ‘Criadas y malvadas’, producida por Eva Longoria (entre otros) y creada por Marc Cherry, ‘Mujeres desesperadas’, arranca su 3ª temporada en Lifetime, donde Ana Ortiz, Judy Reyes, Dania Ramírez, Roselyn Sánchez y compañía volverán con más misterio, comedia y drama, aunque sin Cherry como showrunner.
19
También está ya la 3ª temporada de ‘The Fosters’ titulada en castellano ‘Familia de acogida’, producida para ABC Family por Jennifer López, nos muestran a una pareja interracial de lesbianas, Stef (Teri Polo) y Lena (Sherri Saum), las cuales crían al hijo biológico de Stef, Brandon (David Lambert), unos gemelos adoptados, Mariana (Cierra Ramírez) y Jesús (Jake T. Austin); y un par de miembros nuevos, Callie (Maia Mitchell) y Jud (Hayden Byerly), que serán el pilar para comenzar la serie. ‘Murder in the First’ o ‘Asesinato en primer grado’, protagonizada por Kathleen Robertson y Taye Diggs, son una pareja de policías que investigarán unos asesinatos sin relación entre sí al comienzo pero que les llevarán a las puertas del personaje de Tom Felton en Sillicon Valley. Otras de las que vuelven son ‘Beauty and the best’, ‘Graceland’ o ‘Under the Dome’, que a pesar de tener su público, no son tan conocidas fuera del ámbito seriéfilo, aún así son más que recomendables. ‘The Strain’ y ‘Extant’, vuelven a la parrilla con su 2ª temporada, ambas de género de ciencia ficción, están apoyadas por Guillermo del Toro, la 1ª, y Steven Spielberg, la 2ª, aunque no hayan tenido la proyección que se esperaba de ellas, su renovación es la aceptación por parte del público para una segunda tanda de capítulos para terminar de convencer a los indecisos. Por último hablar de ‘Ray Donovan’, uno de los mejores estrenos de Showtime, donde Liev Shreiber, el “solucionador de problemas” de los famosos volverá a la carga. También hablar de que ‘Halt and Catch Fire’, de AMC, serie que obtuvo unos buenísimos resultados en su primera temporada y volverá de nuevo a la parrilla veraniega. LAS DE RENOMBRE Comenzada a principios de junio nos llega ‘Hannibal’, donde Mads Mikkelsen, Hugh Dancy, Laurence Fishburne y esta 3ª temporada a una fantástica Gillian Anderson como parte del elenco, nos traen la historia del caníbal ficticio más famoso de estos lares. El 12 de junio en streaming se estrenó la 3ª temporada de ‘Orange is the New Black’, tras más de un año de espera, volverá las presas de Litchfield, con Taylor Schilling y 20
Laura Prepon, otra vez como personaje regular, a esta nueva temporada, para contarnos sus aventuras y desventuras dentro de esta cárcel de mujeres creada por Jenji Kohan y basada en el libro de Piper Kerman. ‘True Detective’, otra que vuelve este verano tras más de un año de espera, una nueva temporada, con nuevos personajes y nuevos actores, Colin Farrell, Vince Vaughn, Rachel McAdams o Taylor Kitsch, nuevo escenario, California, con tres agentes de la ley y un asesino reunidos en torno a un caso extraño crimen. Por último, pero no me nos importante, está ‘Masters of Sex’, una de las series revelación tras una grandísima primera temporada y una segunda muy esperada pero algo floja, esta 3ª se espera un resurgir en la trama protagonizada por Michael Sheen, Lizzy Caplan y Caitlin Fitzgerald. LAS VETERANAS ‘Rizzoli & Isles’, una de mis series favoritas, que retomará las aventuras de la detective Jane Rizzoli (Angie Harmon) y la forense Maura Isles (Sasha Alexander) en esta 6ª temporada en TNT, una pareja un tanto peculiar, donde a pesar de tener pocas cosas en común, son una de las parejas más shipeadas de la televisión. Otra apuesta de TNT ‘Major Crimes’, spin-off de la fantástica ‘The Closer’, la cual recomiendo siempre que tengo ocasión, esta, a pesar de “mamar” de su predecesora, no tiene el mismo carisma que le impregnaba Kyra Sedgwick, pero Mary McDonnell, a pesar de tener prácticamente el mismo elenco, no me termina de cuajar, aunque ahí está aguantando con esta 4ª temporada. ‘Pequeñas Mentirosas’, otra de las veteranas que llegan con una nueva temporada, la 6ª, donde descubriremos la cara de A y alguna que otra respuesta, según la promoción de la serie, tras como acabó todo en la 5ª temporada. Aria (Lucy Hale), Spencer (Troian Bellisario), Hanna (Ashley Benson) y Emily (Shay Mitchell), tendrás que seguir enfrentándose a su misterioso acosador y a sus maniobras. 21
‘Rookie Blue’, otra que vuelve tras una 5ª temporada cargada de nuevas tramas, parejas y sorpresas, la serie canadiense nos traerá 22 capítulos con los jóvenes policías y sus intrincadas vidas. Al frente tenemos a Missy Peregrym, Gregory Smith, Enuka Okuma y Charlotte Sullivan, entre otros.
FECHA
CALENDARIO DE ESTRENOS DESTACADOS
31/06 1/06
Estreno 2ª temporada de ‘Halt and Catch Fire’ Se estrena la 3ª temporada de ‘Criadas y malvadas’ y la nueva serie ‘The Wispers’, una nueva producción de Steven Spielberg Estreno de la 6ª temporada de ‘Pequeñas Mentirosas’ Estreno streaming de ‘Sense8’, la serie de los hermanos Wachowski y comienzo de la 3ª temporada de ‘Hannibal’ Estrenos de la 3ª temporada de ‘The Fosters’, de la 2ª de ‘Murder in the First’ y la 4ª de ‘Major Crimes’ Estreno 3ª temporada de ‘Beauty and the Best’ Estreno streaming de ‘Orange is the New Black’ Estrenos de la 6ª temporada de ‘Rizzoli & Isles’, la 2ª de ‘Tyrant’ y ‘Married’, además el estreno de la nueva serie ‘Proof’ producida por Kyra Sedgwick Estreno, con doble episodio, de la 3ª temporada de ‘Mistresses’ (USA) Estreno de la 2ª temporada de ‘True Detective’, con nueva historia y personajes y ‘The Brink’, nueva serie con Tim Robbins Estrenos de la 6ª temporada de ‘Rookie Blue’, de la 3ª de ‘Graceland’ y ‘Under the Dome’ Estreno de la nueva serie de MTV: ‘Scream’ Estreno 2ª temporada de ‘Extant’ Estrenos de las 3ª temporada de ‘Master of Sex’, ‘Ray Donovan’ y la 2ª de ‘The Strain’
2/06 4/06 8/06 11/06 12/06 16/06
18/06 21/06 25/06 30/06 1/07 12/07
María José Díaz-Maroto García 22
Entrevista a Javier Fernández, campeón del Mundo de Patinaje Artístico “A base de trabajo y sacrificio todo se hace realidad.” “Estamos creciendo poco a poco y estamos súper agradecidos del trato que nos dan los medios, espero que con el paso del tiempo y la cosecha de éxitos, la gente pueda ver el patinaje como un deporte más sin que sea a horarios `especiales´.” “Espero que después de mí, tengamos una buena cantera que nos traiga muchos más éxitos.” Comenzamos el año viendo cómo lograba su tercer título consecutivo de Campeón de Europa de patinaje artístico en Estocolmo, cuando pensábamos que esa gesta no podía ser superada, le vimos alzarse con el Campeonato del Mundo en Shanghái. Javier Fernández ha logrado lo impensable hace unos años, situar el patinaje artístico en la primera plana de los periódicos. Su esfuerzo, sacrificio y constancia se han visto recompensados. ¿Cuál será su próximo objetivo? Nos acercamos al mundo patinaje artístico, y conocemos un poco más a este gran deportista. Pandora Magazine: ¿Qué te hizo decantarte por el patinaje artístico? ¿Cómo surgió tu vocación? Javier Fernández: Todo empezó cuando mi hermana patinaba y yo iba a verla en los entrenamientos, un día decidí probar dentro del hielo y hasta ahora. P.M.: Cuando eras más joven, ¿qué patinador era tu punto de referencia? J.F.: Yevgueni Pilushchenko ha sido y será un referente para mí. Tuve el placer de conocerlo con apenas 16 años y sus palabras siempre las tendré grabadas: “Entrena duro y llegarás lejos”. P.M.: ¿A qué dificultades te has tenido que enfrentar en tu carrera deportiva? J.F.: Fue muy duro cuando con apenas 16 años tuve que decidir en tan sólo una semana si quería irme con Morozov, uno de los entrenadores de primer nivel mundial, o seguir en el CAR de Madrid. Entonces elegí emigrar a Rusia y emprender una nueva etapa que por supuesto, ha tenido buenos y malos momentos, aunque el resultado final ha sido muy muy positivo y más después de lograr este título mundial.
23
P.M.: ¿Cómo es tu rutina diaria? ¿Cuántas horas al día entrenas? J.F.: Me suelo levantar pronto para hacer las tareas de la casa, hablar con la familia, amigos y despejarme antes de entrenar que empezamos sobre las 12:00 de la mañana. Suelen durar 3 horas los entrenamientos, compaginándolos con trabajo de coreografía, fisioterapia y estiramientos. P.M.: Los programas que disfrutamos en las competiciones duran unos minutos, pero ¿cuánto tiempo de preparación conllevan? ¿Cómo es el proceso de preparación de los programas? J.F.: Suelo estar aproximadamente una semana preparando cada día la coreografía junto a mi coreógrafo y mi estilista. Después de tener la idea bien captada empezamos a darle forma y metiendo los elementos que conlleva cada programa. Es bonito y ambicioso cada comienzo pero asumes un gran riesgo porque luego es el programa que utilizarás durante todo el año. P.M.: Te hemos visto patinar al ritmo de “El barbero de Sevilla”, “Piratas del Caribe”, “La máscara del zorro”. ¿Quién elige las canciones que posteriormente utilizas en los programas? ¿Qué factores tienes en cuenta para elegirlas? J.F.: Entre todo mi equipo intentamos elegir la música que más se asemeje a mi estilo y a su vez podamos realizar todos los elementos que nos obligan a hacer en cada programa. P.M.: Actualmente resides en Canadá donde entrenas en compañía de Brian Orser, pero comenzaste a formarte en el Club Igloo, en Madrid, ¿qué motivó que hicieras las maletas? J.F.: Después de estar 3 años entre Rusia y Nueva Jersey llegó la llamada de Brian, a la que no existía un “no” por respuesta. De ahí fui directo a Toronto donde resido hasta ahora y estaré unos años más por el momento. P.M.: De todos los programas que has ejecutado, ¿cuál es tu preferido? ¿Cuál te ha costado más técnicamente? J.F.: Cada uno tiene su encanto y tengo recuerdos súper bonitos, no sabría decidirme sólo por uno pero el de “Piratas de caribe” fue un bombazo, dentro y fuera del Hielo. P.M.: ¿En qué piensas cuando estás en el centro de la pista, en silencio, esperando a que comiencen a sonar los primeros acordes de las canciones? J.F.: Sensaciones y pulsaciones a mil por hora, aunque en ese momento sólo te queda patinar y hacer el mejor programa de tu vida. Diría que cada vez controlo mejor esas emociones pero en la final de las grandes competiciones tienes una presión extra que es difícil de controlar.
24
P.M.: Al finalizar los programas sobre el hielo, el público os lanza peluches y flores, ¿qué hacéis con ellos? J.F.: Los guardamos todos en el hall del hotel y cuando nos vamos los envían a casa donde los tengo con mucho mimo. La mayoría los suelo regalar a los niños y seguidores que se desviven por conseguir cualquier detalle. P.M.: A raíz de los éxitos que has cosechado durante el 2014, te has convertido en una persona más mediática, ¿cómo llevas la popularidad? J.F.: Bueno, poco a poco se me va reconociendo un poco más por la calle o al menos la gente sabe que hay un español de Cuatro Vientos que es el campeón de patinaje. Ya he tenido alguna anécdota donde la gente hablaba de mí sin saber que era yo el susodicho (risas). P.M.: Cuando era pequeña, en la época de Elvis Stojko o Evgeni Plushenko, recuerdo ver a través de la segunda cadena de TVE el Gran Prix, y los Juegos Olímpicos de Invierno. En la actualidad, ha aumentado la oferta de canales de televisión, sin embargo, sólo podemos ver los campeonatos a través de Teledeporte. ¿Consideras que es adecuada la cobertura que los medios de comunicación ofrecen al patinaje artístico? ¿Crees que en España es un deporte “mal tratado”? J.F.: Estamos creciendo poco a poco y estamos súper agradecidos del trato que nos dan los medios. Espero que con el paso del tiempo y la cosecha de éxitos la gente pueda ver el patinaje como un deporte más sin que sea a horarios “especiales”. No nos podemos quejar en absoluto. P.M.: ¿Qué es lo primero que pensaste cuando obtuviste tu primera medalla de oro? J.F.: No me lo podía creer, una sensación maravillosa. Mis padres y mi hermana fueron lo primero que vino a mi cabeza ya que sin su apoyo y esfuerzo, nada de esto hubiese sido posible. P.M.: En el ISU Grand Prix que se celebró en Barcelona el pasado mes de diciembre, ganaste la medalla de plata. ¿A qué sabe una medalla en tu tierra? J.F.: A pesar del mal comienzo que tuvimos en la competición con el programa corto luego pude remontar y lograr esa medalla que en casa es como si fuese de oro. Este año tenemos la posibilidad de poder conseguir la medalla de oro que se me escapó el año pasado.
25
P.M.: ¿Crees que tus éxitos profesionales han contribuido a aumentar la afición por el patinaje artístico en nuestro país? J.F.: Desde luego la gente empieza a conocer cada día más este deporte que hasta hace bien poco, sólo era seguido por los usuarios del hielo y poco más. P.M.: ¿Cómo animarías a los más jóvenes para que comenzaran con este deporte? J.F.: Que entrenen cada día como si fuese una final y no pierdan nunca la ilusión de cumplir sus sueños. A base de trabajo y sacrificio todo se hace realidad. P.M.: ¿Pesa mucho el ser considerado uno de los tres mejores patinadores del mundo, y el mejor patinador artístico en la historia de España? ¿Es mucha responsabilidad? J.F.: Al ser campeón del mundo en el primer momento te paras a pensar y dices: ¿y ahora qué? Cuando empiezas a asimilar el éxito conseguido mi próxima meta será los Juegos Olímpicos, donde tengo un sabor agridulce después del 4º puesto en Sochi. Espero que después de mí, tengamos una buena cantera que nos traiga muchos más éxitos.
Redacción: Begoña Rodríguez Fotografías: www.javierfernandez.com y Twitter de Javier Fernández.
26
La rentabilidad de Cervantes
Título: Misterioso asesinato en casa de Cervantes, de Juan Eslava Galán Clasificación: Novela Histórica Editorial: Espasa Libros Cuando leí En busca del unicornio en esos libros de colección que llegan puntualmente a casa de mis padres cada nuevo Premio Planeta decidí que Eslava Galán pasaba inmediatamente a mi lista de autores favoritos. Luego leí El comedido hidalgo, que había obtenido el Premio Ateneo de Sevilla ese año -1994- Si tenía alguna duda, este libro no hacía otra cosa que confirmarme lo que me gustaba esa gran habilidad del autor a la hora de adaptar su estilo a la literatura de la época en la que se desarrollan sus novelas. En alguna entrevista le he oído decir que eso se logra con horas y horas de lectura de legajos que le van metiendo a uno en la cabeza palabras, construcciones sintácticas, giros... En fin, algo mucho menos poético que los libros que acaban saliendo de su pluma. Guadalquivir resultó ser la favorita de un amigo que siguió mi rueda de lecturas del autor. El tío casi no me dejaba terminar mis libros para leerlos él. A mí también me gustó por esa prosa inundada de giros mozárabes que encontramos en libros como Las mil y una noches. También leí su ensayo Tumbaollas y hambrientos que tenía en suspenso a mi madre por el motivo del mismo y por el gusto con el que lo leía. Ambos disfrutamos de una prosa que nos ofrecía un ensayo que se leía como una novela y que nos dejó muy buen sabor de boca. Con ese título era fácil. Sin embargo, con Catedral, una obra que a mí me pareció magistral en su ironía y en la parodia a La Regenta me llevé la sorpresa de que al regalársela a dos amigos como un pequeño tesoro a descubrir sin que ninguno de los dos le vieran la gracia. El chupóptero de antaño había pasado a la historia con lo que nunca supe su opinión. 27
Ahora, Cervantes vuelve a estar en el fondo de la obra que le ha llevado a obtener un nuevo galardón, nada menos que el Premio Primavera de Novela de este año, después de tantos títulos, no está de más recordar el que hoy nos ocupa, Misterioso asesinato en casa de Cervantes, de Juan Eslava Galán –Editorial Espasa Libros- Aunque la he clasificado como novela histórica, se trata de un relato en la línea del exitoso maridaje que encontramos por ejemplo, en Víctor Ros, en El Ministerio del Tiempo, o en la saga de Félix J. Palma por poner tres ejemplos. Eso sí, por lo lejos que se va en el tiempo, sería más justo asociarla con Félix G. Modroño y su creación Fernando de Zúñiga, un investigador al que Eslava Galán da una vuelta de tuerca con una inmersión en el teatro del Siglo de Oro y esos personajes femeninos que se disfrazan de hombre tanto en el teatro, por mencionar alguno que no haga él mismo, Don Gil de las calzas verdes como en la propia obra cervantina. Ahora que estamos en el centenario del Quijote les invito a que relean la obra cumbre de nuestras letras o, por lo menos, esa novela que inserta Cervantes en el capítulo 49 de ese segundo tomo del que celebramos el centenario, en la que encontramos el mismo caso. Se trata de una época en la que a una mujer no le quedaba otra que disfrazarse de hombre para hacer ciertas cosas. Desde luego, la labor de detective entre ellas. Por otro lado, todas estas confusiones se daban especialmente en el teatro ya que estaba prohibido a las mujeres el trabajo de actrices. Con estos enredos se acrecentaba la confusión, la sorna y el regocijo, suponemos, del patio de butacas. En la trama volverán a encontrar nuestros lectores esa habilidad señalada a la hora de mimetizarse con palabras, giros y expresiones de la literatura de la época que tanto me agrada. La trama es ingeniosa pero, frente a El comedido hidalgo, en la que Cervantes era el protagonista indudable de la novela, en este caso se convierte en personaje bastante secundario dejando la voz cantante a esta Dorotea / Teodoro que supone la actualización de una figura olvidada en nuestras letras que se recupera con habilidad, buen gusto y atinada elección. Formalmente, la presentación es exquisita. Tapa dura, calidad de brillo en la imagen de cubierta, hojas de guarda granates. En definitiva, una edición muy cuidada para una gran novela. La extensión justa para que nos quedemos con ganas de más pero no con la de que a la historia le haya faltado nada. En la cubierta, unos ejemplares encuadernados en piel verde botella, unas gotas de sangre que aluden al asesinato y una llave que dará la clave –valga la redundancia- de la solución final de la trama. Que la disfruten.
Adolfo Caparrós Gómez de Mercado
28
Lecturas ardientes para este verano
C
omo buena romántica que soy, he hecho una selección de lecturas para este verano que no os podéis perder. Historias románticas, divertidas, frescas y ardientes a la vez de la mano de seis autoras que gozan de gran admiración entre el público femenino (e incluso masculino) y que harán las delicias de quienes no las conocéis todavía.
RAQUEL G. STRUCH, “BÉSAME MUCHO” Y “BÉSAME AHORA”. Comenzamos con esta autora alicantina afincada en Barcelona que está arrasando con su trilogía Bésame. De momento tenemos Bésame mucho y Bésame ahora (Tombooktu), en otoño llegará el desenlace de esta historia con aires románticos, eróticos y chick lit. La sinopsis del primer libro es la siguiente: El mundo de Marga se tambalea, pero su vida cambia por completo al conocer a Óscar con quien descubrirá su lado más romántico y sensual. Una historia llena de amor, aventura y pasión. ¿Podrías dar una segunda oportunidad a un ex-novio infiel? ¿Y si haciéndolo perdieras al amor de tu vida? Marga, una brillante mujer de 30 años, ve cómo su mundo se tambalea cuando al mismo tiempo pierde su trabajo. Además, Andrés, con quien había compartido una década, la abandona por otra mujer. Se encuentra hundida, deprimida, es difícil aceptar que la persona a la que amas te puede sustituir tan rápido. Pero esto sólo va a ser el comienzo de una nueva vida. Si quieres que algo cambie, sólo tú puedes hacerlo. Así que, animada por sus amigas, decide luchar por uno de sus sueños, ser escritora. Empieza a escribir su primera novela al tiempo que se cruza en su camino Óscar, un atractivo abogado con gran magnetismo que provocará en ella una revolución. Con él vivirá una aventura fruto de una gran atracción sexual entre ambos y descubrirá a la nueva mujer en la que se está convirtiendo. Raquel G. Struch es una periodista de amplia trayectoria en televisión y radio, aunque ahora se dedica a tiempo completo a desarrollar su sueño de escritora, algo que se le está dando fenomenal a juzgar por el público que está consiguiendo y por las buenas críticas.
29
ELENA MONTAGUD Lo que está consiguiendo también esta autora valenciana de 29 años es sorprendente, pues en poco menos de un año le acompaña una legión de seguidoras llamadas “tentadoras” por motivo de su exitosa trilogía erótica Tiéntame. De momento ha publicado los dos primeros volúmenes: Tiéntame y Tiéntame sin límites (Tombooktu), en otoño verá la luz el esperado desenlace. Además, Elena tiene suculentos proyectos con los que nos sorprenderá el próximo año, una auténtica promesa en el mundo literario actual por su talento y la calidad de sus historias. Sinopsis de Tiéntame: En el mundo de la moda, nada es lo que parece. Tras serle denegada una beca para el doctorado, Sara decide trabajar como modelo para pagarse los estudios. Así conocerá a Abel Ruiz, el famoso y misterioso fotógrafo, un hombre muy seductor que pronto mostrará su interés por ella. Junto a él, Sara descubrirá los placeres del sexo y se dejará llevar por un torbellino de lujuria. Pero Abel es un hombre perseguido por circunstancias del pasado y Sara deberá lidiar con esos fantasmas y con varias rivales por ocupar el corazón del atormentado fotógrafo. ¿Conseguirá Sara su objetivo? Nadie dijo que el mundo de la fotografía fuera sencillo…
Aquí tenéis la entrevista que hemos hecho a la autora. Pandora Magazine: Sabemos que desde pequeña quisiste ser contadora de historias pero, ¿hubo algun libro o autor/a que te marcase a la hora de querer escribir? Elena Montagud: La verdad es que muchos autores se han clavado en lo más hondo de mí y me han ayudado en lo que ahora soy. De pequeña adoraba a Stephen King y durante mucho tiempo me hizo querer escribir historias de terror y fantasía. En la carrera descubrí a Julio Cortázar y su "Rayuela" marcó un antes y un después en mi vida. Fue gracias a él que decidí volver a escribir y hacerlo bien en serio. En cuanto a romántica, adoro a Nora Roberts y de autoras españolas a Elisabet Benavent. Gracias a ellas adoro escribir historias de amor. PM: Háblanos de tus libros publicados hasta la fecha. Sensaciones al editarlos, experiencia, procesos creativos... ¿Cómo es la Elena autora? EM: La Elena autora es una chica nerviosísima 30
como la que no es escritora (risas). Hasta ahora he participado en muchas obras conjuntas, participado en concursos y en antologías. Pero en 2013 decidí dar un paso más y me publicaron (Tombooktu) Donna angelica vs Donna diavola, una recopilación de cuentos de terror y de fantasía. Después llegó la trilogía Tiéntame. Las sensaciones que tuve al ver que se publicaban son imposibles de descubrir. Y cuando ya los tuve en mis manos ni te cuento. Sentí que por fin era yo, que estaba haciendo y logrando lo que tanto había deseado durante mucho tiempo. En cuanto a procesos creativos... soy una autora que siempre está maquinando historias. Pero hasta que me pongo a escribirlas pasa un tiempecillo porque me encanta tenerlo todo bien atado. Hago muchos esquemas, relleno libretas con descripciones de personajes, con lo que les gusta, cómo son, qué hacen en su día a día y los imagino en escenas. Luego, claro está, se desbordan y hacen lo que les da la gana, pero hasta que no tengo todo bastante claro no me pongo a escribir. Antes no era así, antes me sentaba y dejaba que las musas me invadieran (risas). Pero eso al escribir novela es muy difícil, y más con las mías que son bastante complejas, con personajes con un carácter muy marcado. Necesito tenerlo todo bien medido. PM: Escribes terror, género fantástico, erotismo, romance... ¿Con qué género te sientes más identificada? EM: En realidad lo que me gusta es escribir historias, y es lo que siempre digo. Después las editoriales tienen que clasificarlo de algún modo, y es comprensible. Pero lo que más me gusta es pensar en los personajes, en sus vidas y en sus historias y de ahí va saliendo todo. La verdad es que estoy muy contenta con mi imagen actual. Soy Elena la escritora de romántica-erótica pero también más que eso y creo que la gente que me lee se da cuenta y lo sabe apreciar y claro, precisamente es eso lo que pretendo. La verdad es que en mis historias siempre ha habido amor-desamor, erotismo... es algo sobre lo que me encanta escribir. Y luego ya eso lo puedes meter en muchos tipos de historias. Al fin y al cabo, el amor es lo que mueve el mundo. PM: Háblanos de tus proyectos a corto plazo. EM: Dentro de poco se cerrará mi actual trilogía (Tiéntame), pero antes está por llegar una sorpresa que espero que a tod@s les emocione como a mí. Es un sueño hecho realidad, una oportunidad fantástica, y lo que más deseo es que la gente disfrute esa historia hecha con todo mi cariño, en la que he puesto tantas esperanzas. Pronto espero poder dar noticias frescas... ¡Solo os digo que soñaremos mucho! PM: Una recomendación de lectura para verano. EM: Cualquier libro de Elisabet Benavent, de Nora Roberts o "Como agua para chocolate" de Laura Esquivel
31
MENCÍA YANO Graduada en educación social y animación sociocultural, Mencía Yano se dedica en la actualidad a escribir a tiempo completo. Tiene varias novelas ya publicadas: El invierno que nos cambió (2013), Magnolias para Andrea (2014) y la actual El amor siempre llama dos veces (2015). Os dejo con la sinopsis de ésta última, editada por Tombooktu: Tras veinte años y un divorcio, Uxía y Manuel, no están dispuestos a volver a separarse. Una historia de reencuentros y de segundas oportunidades, de superación y lucha por conservar un amor y una pasión sin igual. Una novela que te hará descubrir que el amor siempre llama dos veces. ¿Puede ser tu amor de adolescencia el hombre de tu vida? Uxía y Manuel se conocieron siendo estudiantes, vivieron un amor intenso e inocente, el de la primera juventud, que les dejó una huella imborrable. Un secreto que Uxía no puede revelar hace que la relación se interrumpa. La pareja se separa y Manuel acaba con el corazón destrozado. Veinte años después el azar juega sus cartas permitiendo que la pareja se encuentre de nuevo. ¿Sobrevivirá este reencuentro a las pesadas cargas del pasado? ¿Serán capaces de dar una segunda oportunidad a un amor de instituto?
Y con esta breve entrevista podréis conocerla un poco mejor. PM: ¿Cómo fue el momento en que te diste cuenta de que querías ser escritora? MY: Cuando era adolescente escribía muchísimo, en libretas y me encantaba, y muchas veces me imaginaba que era un escritora famosa, como las que a mí me gustaba leer. Pero siempre fue un sueño, nunca imaginé que podría hacerse realidad. PM: ¿Cómo fueron los primeros tiempos en los que buscabas tu hueco en el mundo literario? MY: Pues verás, más bien te contaría cómo me decidí a escribir mi primer libro, porque eso fue en lo que más tardé, no en escribirlo, si no en decidirme a hacerlo. Me parecía dificilísimo que una editorial quisiera publicar un libro mío, pero cuando vi la posibilidad de autopublicar en digital y que el libro que escribiera no se quedaría guardado en un cajón, me decidí definitivamente. Dejé de escribir relatos para un blog que tenía y en el que escribía en gallego, y surgió "El invierno que nos cambió" y 32
empezó mi ya imparable oficio de escritora. PM: Háblanos de tus libros editados hasta la fecha: proceso creativo que sueles seguir, experiencia tras editar... MY: Bueno ya te he contado como empecé y cómo surgió mi primer libro. A partir de ahí empezaron a amontonarse las historias en mi cabeza y les di rienda suelta. Escribí nada más terminar "El invierno..." una nueva historia que cuando estuvo terminada se la dejé leer a varias personas, a las que les encantó y me dieron el valor necesario para enviarla a una editorial. No sabía a cuál ni podía imaginar que había tantísimas. Conocí a una escritora que publicaba su primer libro, Astrid Gallardo, y le pregunté cómo había hecho. Ese año ella firmaba por primera vez en la FLM y fui a verla, allí estaba la editora de la editorial que la publicaba y me la presentó, hablamos y quedé en enviarle mi manuscrito. Así lo hice, pero ya me había resignado a la negativa porque tardaron más de seis meses en darme una respuesta. Cuando recibí aquel mensaje "Mencía nos ha gustado mucho tu novela, queremos publicarla" creo que hasta lloré de emoción. Y en pocos meses, vio la luz "Magnolias para Andrea" al año siguiente, o sea este mismo año en febrero, salió "El amor siempre llama dos veces" aunque aquí ya fui de la mano de una Agencia Editorial Mj. Romero. Y creo que mi carrera literaria no ha hecho más que empezar. Tengo un nuevo manuscrito en manos de mi agente y varios proyectos más en los que estoy trabajando. A veces me cuesta decidirme por una historia en concreto, porque se me amontonan en la cabeza. Pero una vez que lo decido hago una breve sinopsis y empiezo a desarrollarla, Escribo capítulos de diez o doce folios. y tengo siempre a mano una libreta, en la que apunto las características de todos los personajes, sus nombres y apellidos y hasta canciones y apuntes de documentación que muchas veces me hacen falta. y como digo siempre, no hay más inspiración que sentarse delante del ordenador a escribir, si me siento, escribo, si no, no escribo. PM: Recomendación de lectura para este verano. MY: Hay una escritora que acaba de publicar su primer libro. Se llama Lydia Alfaro y su novela "Bajo la luna del amazonas" es una historia fascinante que me ha gustado muchísimo y que os recomiendo muy especialmente, por supuesto cualquiera de mis novelas llenarán vuestro verano de tórrida pasión.
33
ASTRID GALLARDO Esta autora madrileña es una gran deportista desde pequeña cuando desempeñaba la disciplina de gimnasia rítmica apareciendo, incluso, en una película junto a una compañera de equipo. Economista y directora de departamentos financieros en una multinacional, entre otras cosas; actualmente está dando rienda suelta a su pasión por la literatura y ya lleva varios trabajos publicados, entre ellos, Las 2 vidas de Lucía y la actual Un amor casi perfecto. Sinopsis de Un amor casi perfecto: “Adri parece tenerlo todo, es guapa e inteligente y tiene cinco amigas que se apoyan incondicionalmente ente si pero su obsesión por la perfección condiciona excesivamente su vida. Busca siempre el vestido perfecto, el trabajo perfecto, la frase perfecta, y por supuesto, el hombre perfecto. ¿Existe una vida perfecta?” Astrid nos ha respondido también a unas preguntas sobre su trabajo, que os adjuntamos a continuación. PM: ¿Cómo una mujer de números termina dándose cuenta de que quiere ser contadora de historias? AG: La verdad es que no sé cómo ni por qué surgió. Un día decidí comprobar si sería capaz de escribir una novela, no hubo ningún motivo para hacerlo, simplemente quería saber si yo podría escribir una historia a través de un montón de páginas que pudiera leerse con agilidad. Y cuando vi mi primera novela terminada, vi que lo había conseguido, quise seguir escribiendo, había disfrutado mucho haciéndolo y quería seguir disfrutando. PM: Háblanos de tus libros: proceso creativo que sigues, tu experiencia al publicar, género predilecto... AG: No me considero una persona creativa, no tengo la suerte de tener grandes inspiraciones, yo escribo a base de horas de trabajo, me siento ante mi ordenador y escribo lo que va surgiendo. La experiencia de esta aventura ha sido muy positiva. Sé que he tenido mucha suerte al encontrar muy pronto una editorial interesada en mi primera novela y al haber tenido una gran acogida y haber gustado mucho. Lo que más me gusta de todo es estar en contacto con los lectores. Mi género preferido para escribir es el romántico, de hecho todo lo que he escrito hasta ahora ha sido novela romántica; para leer amplío el abanico pero me gusta que siempre haya romanticismo. 34
PM: ¿Alguna obra o autor que te haya marcado? AG: Me gustan muchos autores, pero no creo que ninguno me haya marcado ni haya influido en mi manera de escribir. Creo que mi estilo está más relacionado con mi forma de ser que con ninguna influencia externa. PM: ¿Qué sueños te quedan por cumplir? ¿Proyectos a corto plazo? AG: Me gustaría seguir escribiendo, seguir intentando publicar, seguir en contacto con mis lectores. Seguir. Tengo un par de novelas escritas para las que me gustaría encontrar editor. PM: Recomendación de lectura para verano. AG: Esto es muy fácil de contestar. Dos recomendaciones para el verano: “Las 2 vidas de Lucía” y “Un amor casi perfecto”, ¿Qué si no?
MAR CANTERO Esta madrileña afincada en Alicante es, además de escritora de romance, una exitosa coach personal. Articulista en Objetivo bienestar (Planeta), Cosmopolitan, Psicología práctica y Piensa, es gratis. En su faceta de autora de ficción os recomiendo sus libros Yo, tú, él y vos... De Benidorm a las Vegas y el reciente Reset Love: Reiniciando el amor (Gramnexo). Como coach ha publicado el éxito La vida es fácil si sabes simplificar (Zenit/Planeta), editado en España y Portugal. Os dejo con la sinopsis de Reset Love: Reiniciando el amor. No mata la muerte sino el olvido... Es un poema que Alberto lleva en su corazón. India es su sobrina y entre ellos nace una pasión que no podrán eludir, pero la sociedad castiga el amor entre un recuperado y un ser humano. ¿Qué o quiénes son en realidad? Es un secreto que tendrán que desvelar. ¿Lograrán que el mundo les permita ser libres para amarse? ¿O se verán forzados a olvidar? El amor verdadero está más allá del origen de los que se aman. Pero la amenaza del olvido está siempre latente...
35
Mar nos ha contestado también a nuestro cuestionario. PM: Como coach personal, tienes varios libros de autoayuda y diversos artículos sobre el tema pero también tienes tu faceta de escritora de ficción romántica. ¿Con cuál de estas dos facetas te sientes más a gusto? MC: No podría decirte, creo que me siento como pez en el agua con ambas, porque no son tan lejanas una de otra como la gente piensa. Recibo muchos emails y mensajes de lectores que me preguntan sobre temas amorosos y quieren que les responda como coach. Ten en cuenta que todos tenemos cosas que superar en la vida y el amor suele ser una asignatura pendiente en casi todo el mundo. Aprender a amar y a ser amado de forma auténtica, nos preocupa a todos. Damos muchas vueltas, cometemos errores, nos confundimos mucho con las personas en las relaciones de pareja, hasta que un día comprendemos realmente lo que es el amor verdadero y algunos lo encuentra, otros no. Todo depende de hasta qué punto una persona esté dispuesta a decir no a los que yo llamo “pseudo amores”. Por eso en mis novelas románticas, mis personajes siempre tienen algo que superar o que aprender en cuanto al amor. Porque son personajes muy reales y viven con sus miedos y dudas, como todo el mundo. Así que no puedo decirte en qué género me encuentro más cómoda escribiendo porque para mí forman parte de lo mismo. De todos modos, he escrito también otros géneros, como la novela negra o la novela de humor, cuentos infantiles, cuentos para adultos, e incluso poesía. Una vez me dijeron que era una escritora todo terreno. Creo que hay escritores con capacidad para escribir varios géneros. Así que, ¿por qué no lo vamos a hacer? PM: Cuéntanos quiénes son tus referentes a la hora de escribir. MC: Son tan amplios que es difícil. Años atrás me marcaron mucho escritores consagrados como Terenci Moix (a quien tuve la suerte de conocer el primer año que firmé en la Feria del Libro de Madrid, un encanto de persona), Pepa Roma (otro encanto), Isabel Allende, Chitra Banerjee, Salman Rushdie, Amin Maalouf, Paulo Coelho, Antonio Gala, Lauren Weisberger, Helen Fielding, y muchos más. Leí a un montón de escritores de distintos países y culturas. También me encantaba leer novela histórica: Antonio Gala, Terenci Moix, Frank Baer, Valerio Máximo Manfredi, Lion Feuchtwanger, Christian Jacq, Naguib Mahfuz, Mika Valtari, Robert Graves, etc. Y por supuesto los clásicos, Oscar Wilde (a quien sigo adorando), Poe, Torrente Ballester, etc. Mejor paro de decir nombres porque no acabaría nunca. PM: Una obra que te haya marcado. MC: Siempre digo dos cuando me hacen esta pregunta: “El amargo don de la belleza” de Terenci Moix y “De Profundis” de Oscar Wilde. Siguen siendo mis libros favoritos 36
como lectora, pero además, como escritora quisiera ser capaz de escribir un libro tan bueno como estos. PM: Háblanos de tu experiencia en el mundo editorial y de tus proyectos a corto plazo. MC: Mi experiencia en el mundo editorial ha sido complicada, supongo que igual que para cualquier otro autor. Las editoriales se olvidan de que sin autores no podrían trabajar ni avanzar. Nosotros somos los creadores y eso deberían valorarlo mucho más de lo que lo hacen. Sé que la literatura también es un negocio, como la mayoría de las artes, pero debería ser de dos, no solo de uno. Sobre mis próximos proyectos… Hay una trilogía en mente que, en realidad, ya está escrita y espero que vea la luz muy pronto, y estoy trabajando en la tercera parte. Además, hay dos novelas románticas, una chick lit y otra sentimental/erótica. Y también estoy acabando mi próximo libro de autoayuda. Y también, mi libro “La vida es fácil si sabes simplificar” publicado por Zenith se editará en México en las próximas semanas. Tras el éxito que está teniendo en España y Portugal, estoy deseando que se publique por fin en Latinoamérica. PM: Recomendación de lectura para verano. MC: ¡Yo te recomendaría mis libros! (risas). Creo además que es totalmente ético, porque para mí cada vez que una persona me lee, siento que nos hemos hecho un regalo mutuamente. El libro no completa su ciclo de vida hasta que llega a los ojos de otro. Eso creo yo. Así que, ¿por qué no empiezas con mi última novela romántica “Reset Love: Reiniciando el amor”? Creo que con ella he inventado un nuevo subgénero. Al menos yo no he leído nada antes que sea romántico y futurista. Y está teniendo críticas realmente buenas. Así que, ¿por qué no?
MAR MONTILLA Psicóloga de profesión y escritora de corazón. Mar ha escrito varios libros románticos pero el primero en ver la luz fue el celebrado por la crítica Pasión en Marrakech (Tombooktu) y recientemente ha autopublicado Me separé aunque le amaba demasiado, de autoayuda. Sinopsis de Pasión en Marrakech. Edurne es ginecóloga en una clínica de su propiedad, el engaño de su marido y su estricta educación conservadora la llevarán a reprimir su deseo y considerar el sexo como algo prescindible. Un sueño hará que viaje a Marruecos, allí, en esa tierra llena de aromas y colores, de climas cálidos y gente ardiente, descubrirá que aún puede desear y ser deseada. Lugares como las gargantas de Todra, la mezquita de Hassan II y la kasba de Taourirt y hombres como Rachid, Omar y Otman harán que aprenda a disfrutar del sexo y de la vida. Así es Pasión en Marrakech.
37
Mar ha contestado así nuestro pequeño cuestionario: PM: ¿Cuándo te diste cuenta de que querías ser escritora? MM: Escribir me ha gustado desde siempre, pero tardé en verme a mí misma como escritora. Escribía porque sí, porque me apasionaba, pero también porque la timidez me impedía expresarme en voz alta. Era algo íntimo, incluso terapéutico, que no compartía con nadie. Hasta que a los treinta y tantos años decidí empezar a escribir mi primer libro. PM: ¿Cómo fue el proceso hasta que conseguiste publicar? MM: Desde que empecé a escribir mi primer libro hasta que Ediciones Tombooktu me ofreció la oportunidad de publicar Pasión en Marrakech pasaron doce largos años. Por suerte, la paciencia es una de mis virtudes. PM: Háblanos de tus libros editados: proceso creativo, experiencia al editar... MM: La verdad es que cuando Tombooktu se interesó por mi novela Pasión en Marrakech y yo acepté la propuesta, se inició un proceso muy bonito que recuerdo con muchísimo cariño. Es una de las cosas más importantes que me han pasado en la vida. Cuando ves tu libro expuesto en las estanterías de las librerías es algo sublime, no tengo palabras para definirlo. Me sentí y me siento muy orgullosa de los logros conseguidos, a pesar del largo camino que me queda aún por delante. En cuanto a mis otros dos libros, el pasado mes de enero decidí publicar a través de Amazon Me separé, aunque le amaba demasiado, y aunque la intención inicial era subir también Los ojos de Saïd, aún inédita, he decidido esperar un poco más. Estoy convencida de que más tarde o más temprano encontrará su camino. No tengo prisa. PM: Cuéntanos tus proyectos a corto plazo. MM: En la actualidad estoy trabajando en mi cuarto libro (tercera novela), de la que sólo puedo adelantar que no es erótica, ni romántica, pero contiene grandes dosis de lo uno y de lo otro; la trama principal se desarrolla en la España de los años 30 y si tuviera que clasificarla en un género creo que sería narrativa contemporánea. Tengo que decir que estoy muy ilusionada con este proyecto en el que me he puesto a mí misma el listón más alto. Está resultando un proceso entretenido y laborioso por la parte de documentación que conlleva, sin embargo, me siento muy satisfecha. Estoy convencida de que los buenos guisos se cuecen a fuego lento, y creo que este me va a quedar muy sabroso. Aquí tenéis mis recomendaciones para este verano. Historias refrescantes, apasionantes, divertidas y románticas de la mano de autoras españolas con mucho que contar y que empiezan a despuntar a nivel nacional. ¿Las habéis anotado? Por mi parte, os deseo un feliz verano a todos.
Lydia Alfaro 38
La revolución After de Anna Todd
H
ace ya unos meses que las lectoras españolas están como locas con esta saga y no es para menos. En Pandora Magazine no nos hemos cansado de recomendarlo desde el primer día de publicación en la Editorial Planeta. Nos ha encantado en redacción. Y cada vez que teníamos que esperar semanas hasta que saliera un nuevo libro, los ataques de ansiedad eran frecuentes. El fenómeno After hace que necesites hablar de él durante la lectura y durante la resaca literaria en la que quedas sumida cuando lo terminas. Porque las últimas páginas son de infarto, literalmente. Un sinvivir hasta que sabes cómo termina. Tanto que hay detalles que a todas las lectoras se nos escapan, ya que estamos más pendientes —y me tengo que incluir— del propio final que de los detalles anteriores que Anna Todd intentó que leyéramos antes. Muchas de nuestras lectoras ya sabrán el argumento de After. Y es extraño, porque en realidad sabiendo la sinopsis, parece que no tenga nada novedoso que contar. Chica responsable conoce a chico problemático al empezar la universidad. Chico va tras la chica por alguna extraña razón. Y a partir de ahí, problemas y más problemas entre ellos. Traiciones, secretos, mentiras, dolor… Y por supuesto pasión, amor, comprensión, superación de problemas de pareja, sexo, y una amalgama de emociones y sentimientos que el lector tendrá que controlar como pueda para no sufrir un colapso hasta acabar 39
los cuatro libros. Recomendamos no leerlos cuando tengáis que trabajar al día siguiente, ir sin dormir a la oficina no es lo mejor, os lo decimos por experiencia… Entonces, ¿cuál es la llave del éxito de After? «Creo que la interacción con el lector fue muy importante, igual que las muchas escenas y temas dramáticos que tiene la historia», nos decía la propia Anna Todd en la entrevista que nos concedió hace poco, en donde entre otras cosas, nos contó cosas como que para escribir no puede evitar escuchar música, o que su libro clásico favorito es «Cumbres Borrascosas» y como lectura actual, «Cazadores de Sombras, Los Orígenes: La princesa mecánica», de Cassandra Claire.
Odio la testarudez de ambos personajes. Me encanta la pasión de Hardin y la bondad de Tessa
Y, ¿cómo surgió After? Anna Todd comenzó a escribir este fanfic de One Direction en Wattpad, la famosa plataforma en donde cientos de escritores publican de forma gratuita sus historias para que otros usuarios puedan leerlas, comentarlas y puntuarlas. «Lo mejor de Wattpad es la comunidad tan positiva y comprometida que es. Lo peor es cuando los escritores dejan de actualizar sus obras antes de que hayan acabado la historia». Hardin y Tessa, su historia, nos ha enganchado y enamorado por completo. Y también nos ha desquiciado, desesperado, enfadado y hemos querido lanzar objetos punzantes a ambos personajes a lo largo de la lectura. ¿Cómo Anna Todd fue capaz de crear dos personajes así sin desfallecer en el intento? ¿Qué piensa la propia creadora de sus personajes? «Odio la testarudez de ambos personajes. Me encanta la pasión de Hardin y la bondad de Tessa». Exacto, su creadora reconoce que siente lo mismo que nosotros cuando leemos After, algo que se agradece. Eso de compartir la frustración por los personajes de un libro con su propia autora es algo que nos encanta. Seguimos hablando de los protagonistas. Sabemos que Hardin tiene el físico de Harry Styles, integrante del grupo de música One Direction, pero, ¿y Tessa? ¿En quién pensaba Anna Todd cuando escribía After? «Indiana Evans tiene la apariencia de Tessa pero tanto la personalidad de ella como la de Hardin son ficticias», aclaraba su creadora. Y entonces, ¿de dónde ha sacado Anna Todd tantas experiencias, tantos detalles que parecen sumamente reales? «Muchas de las cosas familiares que suceden están inspiradas en mi propia vida; también los amigos de Tessa». Y hablando de esto, nos confesó que una de las cosas que la hacen más feliz es su familia, algo verdaderamente entrañable, ¿no creéis? Teniendo en 40
cuenta que ahora su vida ha cambiado en muchos aspectos. «Muchas cosas han cambiado en mi vida (con la publicación de After). Ahora tengo una dirección en mi carrera y puedo viajar por todo el mundo». Y, ¿quién no sueña con algo así? Y para todos aquellos que están pensando escribir una historia como hizo ella, Anna Todd nos ha dejado un consejo impagable: «Yo diría que escribir en internet, hacerte con una audiencia y creer realmente en lo que escribes y en ti mismo». A ella le funcionó por lo que hemos visto, ¿por qué no probar su consejo y ponerlo en práctica? En lo que va de año, Anna Todd ha estado en España en dos ocasiones diferentes, en donde ha podido disfrutar del calor que sus fan le han brindado en cada ciudad que ha visitado. «Quiero volver más adelante este año con mi marido de vacaciones y para estudiar un nuevo proyecto. España es mi país favorito de los que he visitado». ¿Un nuevo proyecto? Si a esas palabras le sumamos lo que nos dijo poco antes, sumando dos más dos… «Tengo cuatro nuevos libros para el próximo año». Imaginamos que todas sus lectoras están en este momento igual que nos quedamos nosotros cuando lo supimos. ¿Estáis saltando por la habitación y aplaudiendo después de dar un gran grito de emoción? Entonces sí, exactamente igual que nosotros. ¿Y sobre la esperadísima película que Paramount está preparando? Las fans están más que impacientes, y Anna Todd ha querido que sigamos sufriendo un poco más, igual que si volviéramos a leer unas líneas sobre la historia de Tessa y Hardin. Su respuesta cuando la preguntamos cuándo tendremos nuevas noticias sobre la película, se limitó a sonreír y contestar: «Muy pronto». Lo sabemos, eso es demasiado tiempo para las que estamos deseando ver por fin en la gran pantalla a Tessa y Hardin. Puede que mientras esperamos, una relectura de la historia nos haga las cosas más llevaderas. O nos produzca taquicardias crónicas. Pero es inevitable no reengancharse a After una y otra y otra vez, ¿verdad?
Redacción y fotografías página actual: Beatriz Ibán Diezhandino 41
La actualidad política y social en la literatura
E
l panorama político y social en España está cambiando desde hace poco. Nuevos movimientos ciudadanos, formaciones políticas que surgen a consecuencia de las necesidades actuales, nuevos personajes que llevan la voz cantante en tertulias y programas políticos en diversos medios de comunicación. Nueva forma de hacer las cosas en un país que necesita cambios, cambios y más cambios. Puede que en época veraniega sea buen momento para ponerse al día de nuevos nombres, nuevas formas de hacer las cosas y ahondar más en todos aquellos términos que escuchamos diariamente sin cesar como renta básica universal o casta. Hemos reunido algunos de los libros que podéis leer en vuestras vacaciones para que estéis preparados en las próximas elecciones de Noviembre. Siempre es mejor informarse antes de emitir un juicio y utilizar nuestro voto de forma sensata. De Seix Barral en Planeta, hemos elegido dos títulos. El primero de ellos es el archiconocido Curso urgente de política para gente decente, de Juan Carlos Monedero. Once ediciones a sus espaldas e intuimos que no será la última. Un manifiesto sobre lo que debería de cambiar en el panorama político, cómo tendría que repensarse el modelo social actual. Monedero cree en una nueva forma de ayudar a los ciudadanos, y eso implica tener en cuenta la política, instrumento más que útil para ello si se usa de forma correcta. Un libro imprescindible para todo aquel que quiera adentrarse en la nueva forma de hacer política en la España actual. El otro título que hemos elegido en la misma editorial es una de sus novedades, El Establishment, de Owen Jones. El sistema político actual lucha por mantener todo tal cual está para seguir ostentando el poder. Pero esto no es algo solamente de la clase política. 42
Medios de comunicación, banqueros, empresarios… Todos ellos implicados en que nada cambie, en que la democracia siga estando en sus manos para que su comodidad no se vea interrumpida y sigan disfrutando de un poder que debería pertenecer a todos los ciudadanos. Hemos escogido tres lecturas de la Editorial Icaria. El formato de libro que presentan, a modo de entrevistas y conversaciones con diferentes personajes de actualidad es el que esta editorial ha elegido para publicar estos tres libros. El primer de ellos, ¡Abajo el régimen!, una conversación entre Pablo Iglesias y Nega. Sus palabras surgen a raíz de temas como la forma de derrocar el actual régimen, injusto y obsoleto, o de cómo podemos cambiar el sistema actual, el cual la mayoría de los ciudadanos en la actualidad no han votado ni la entrada de España en la OTAN ni la actual Constitución. Una conversación entre Íñigo Errejón y Chantal Mouffe no pasa desapoercibida, y eso es lo que se ha plasmado en Construir pueblo. Una reflexión sobre la nueva forma de ejercer en la política a raíz del surgimiento de nuevos partidos como Podemos o Syriza. Reflexiones sobre la nueva izquierda mundial o sobre el cómo hacer que el sistema actual se tambalee hasta que acabe derrotado por los propios ciudadanos. Parece que hay un descontento general con respecto a cómo se han hecho las cosas hasta ahora, y Errejón y Mouffe intentan hallar la manera de cambiar lo actual para dar paso a una democracia renovada y mejor. Por último tenemos Momentum, una serie de entrevistas de Orencio Osuna a Pablo Iglesias, Ada Colau, Alberto Garzón y David Fernàndez. Rematan el elenco de nombres Enric Juliana en el prólogo y un epílogo de Monedero. Independentismo, escraches, derrocamiento de la casta o reinvención de la izquierda de nuestro país son temas que el entrevistador trata con estos cuatro protagonistas de la actualidad política de España. Una nueva generación que tiene ganas de hacer cosas, de cambiar la forma de hacerlas y de conseguir que los ciudadanos volvamos a creer que la política es un instrumento para lograrlo. Clave Intelectual no podía faltar en nuestras recomendaciones. Y es que los dos títulos que hemos escogido son fundamentales. En Diálogos sobre Europa, de Jorge Argüello, podemos encontrar entrevistas del autor a varios personajes actuales como Errejón, Felipe González, Ban Ki Moon, Monedero, Aldo Ferrer, Alexis Tsipras o Howard Davies entre 43
otros. Un total de veintitrés entrevistados que hablan de política europea, crisis económica, problemáticas sociales y políticas, o el futuro mismo de Europa. ¿Es adecuado el modelo actual? ¿Es necesario que se produzca una regeneración europea? Protagonistas de su creación y de la regeneración que se solicita en este momento charlan con Argüello, dando sus propias respuestas y fórmulas a una actualidad convulsa que necesita ser cuanto menos revisada. No podía faltar un libro de reflexiones de la actual alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, en su libro . Esta jueza que ha saltado a la política madrileña para cambiar las cosas, habla en este libro sobre cómo conseguir que esos cambios sucedan en la realidad. Todo puede lograrse, y más aún cuando hablamos de ayudar a la ciudadanía a salir adelante. Reflexiones sobre la justicia, la corrupción o la burocracia, sobre su lucha constante por cambiar las cosas, cambiar esa realidad que la rodeaba, una realidad que en este momento necesita de gente valiente como Manuela, una alcaldesa que vaya en metro, que se baje el sueldo, que escuche a los habitantes de su ciudad. Humor, anécdotas y positivismo en este libro que nos ayudará a entender mejor por qué Manuela ha llegado donde ha llegado, y qué es lo que pretende hacer de ahora en adelante. En Turner tenemos dos títulos que tenéis que apuntar para leer este verano sin falta. El primer de ellos, Política, de David Runciman, en donde su autor reflexiona de forma amena si todavía estamos a tiempo de cambiar las cosas o por el contrario el sistema se está desmoronando irremediablemente hasta arrastrarnos con él al abismo al que parece que se dirige. ¿Las crisis son momentos de cambio? ¿Nos amenaza una nueva Guerra Civil? ¿Es eficaz combatir los disturbios ciudadanos con violencia? Todas estas respuestas y más, en un libro en donde la política se presenta como imprescindible para que 44
las cosas puedan mejorar. Eso sí, una nueva política que sea consciente de la importancia de la misma. El segundo libro de esta editorial es todo un tratado sobre el liderazgo. La máscara del mando, de John Keegan. Diferentes personajes, todos ellos líderes históricos, desgranados y explicados por Keegan, que relaciona al personaje con su tipo de liderazgo concreto y la manera de desarrollarse los acontecimientos con respecto al mismo. Alejandro Magno, Wellington, Grant o Hitler son hombres que en su momento movieron gente, ejércitos, hicieron la guerra y ejercieron un tipo de liderazgo que ha sido estudiado posteriormente como sucede en este libro. ¿Qué liderazgo es el más efectivo? ¿Cuál consigue mover más gente? Un estudio exhaustivo sobre las formas de liderar que han sido y seguirán siendo estudiadas para llegar a comprender qué es lo que un buen líder mueve en la gente para conseguir sus objetivos. Hay otras voces que tienen y deben ser escuchadas. Una de ellas es la del periodista Jesús Cintora en su libro , editado por Espasa. Su visión de la actualidad española como comunicador, en constante contacto con los protagonistas de la misma, es esencial para tener un punto de vista más objetivo. Entrevistas a Pablo Iglesias, Pedro Sánchez, Albert Rivera, Miguel Ángel Revilla, Alberto Garzón, Pablo Casado, Irene Lozano, Iñaki Gabilondo, Pedro J. Ramírez, Ernesto Ekaizer, Ignacio Escolar, Alicia Gutiérrez, Cristina Fallarás, Jaime González, Antón Losada, José Carlos Díez, Elpidio Silva, Joaquim Bosch, Marciano Sánchez Bayle, Diego Cañamero o sor Lucía Caram son los nombres de los personajes con los que Cintora habla sobre sanidad, política, paro, corrupción, desahucios o protestas ciudadanas. ¿Cómo ven todos esos temas los entrevistados? ¿Qué concepto tienen de la forma actual de hacer política? ¿Hay algo que todavía pueda hacerse para cambiar las cosas? Puede que haya llegado la hora de cambiar las cosas. Y ahora, es la hora de la verdad. De aquí a Noviembre hay un largo camino. Ya han pasado las elecciones municipales, las autonómicas… Este año está lleno de cambios que parece que los ciudadanos están logrando poco a poco. La nueva forma de hacer esa política que tanto demandábamos está ya en ayuntamientos de toda España. Y sin embargo, Pedro Bermejo de pregunta si existe manipulación por parte de los políticos y cómo consiguen hacerlo en su libro . A la primera pregunta, por supuesto. Siempre nos manipularán, llamémoslo propaganda electoral, marketing o cualquier término afín. Existe cuando en nuestra cabeza escuchamos consignas que a base de repetirlas una y otra vez acabamos por interiorizar. Puede que en realidad nos estén dejando 45
creer que somos nosotros los que tomamos las decisiones, pero éstas sean tomadas por los que nos manipulan. No te dejes influenciar y lee este verano este libro de LID Editorial para tomar la decisión correcta la próxima vez que tengas que votar. Hay otros libros que os hemos estado recomendando con anterioridad pero que queremos añadir a los anteriores en este artículo. En la colección Pensamiento Crítico de la Editorial Akal por ejemplo tenemos dos títulos de Pablo Iglesias: Ganar o Morir, lecciones políticas en Juego de Tronos y Maquiavelo frente a la gran pantalla, cine y política. Dos libros en donde encontramos a un Iglesias reflexivo, crítico, intelectual, que relaciona creaciones cinematográficas con política. Para muchos, puede que Apocalypse Now, Dogville o Lolita sean buenas películas, pero sin nada más que desgranar de ellas que lo habitual en las críticas de cine. Para Iglesias es una forma de explicar el poder, la ética, la violencia. Juego de Tronos es una serie que mueve muchos fans de los libros y la adaptación a la pequeña pantalla, pero para Pablo Iglesias, Íñigo Errejón, Tania Sánchez o Héctor Meleiro entre otros es una forma de explicar de forma eficaz al gran público el escenario político que nos ha tocado vivir. Uno de los libros que más nos han sorprendido últimamente es un ensayo sobre la perversión y la corrupción en cuanto al poder. De ello habla Jorge L. Tizón en Psicopatología del poder, en Herder Editorial. ¿Cómo podemos explicar nuestra actualidad, en crisis política, económica y social? ¿Cómo nos podemos explicar a nosotros mismos el motivo por el que ciertos líderes ostenten un poder que parecen no merecer? ¿La corrupción es necesaria para que un sistema burocrático avance? Si la población parece estar somnolienta con respecto a sus líderes, nosotros debemos contrarrestar aprendiendo algo más sobre ello; y 46
este libro es el perfecto aliado para eso. El concepto de renta básica universal es ya demasiado manido en la actualidad. Tanto que cuando algún político comienza a hablar de él, el resto de personas parecen estar pensando en una nueva utopía irrealizable y sin sentido. Pero en Por una renta básica universal, de Ramón Soriano en Almuzara Editorial, vemos lo que en realidad significa, cómo puede aplicarse y cuándo y dónde esta fórmula de mínimos para toda la sociedad ha funcionado y dónde ha fracasado, y por qué. La próxima vez que escuches este término, puede que el concepto que tienes sobre el mismo no sea igual. Y una crisis como la actual no lo es sin sus protestas. En España en concreto tenemos un largo historial de ellas y en la Editorial Alianza han querido hacer un repaso de esa forma de reivindicar un cambio que tenemos los españoles en Protestar en España, 19002013, por Rafael Cruz. No siempre fue legal protestar. Hubo tiempos en los que tu propia vida corría peligro si lo hacías. Y aun así parece que no había nada que nos convenciera para quedarnos en casa. La dictadura, la transición, la corrupción… motivos suficientes para mover a la gente e impulsarla a tomar la calle. Hay toda una cultura de la protesta, y puede que para comprender mejor el revolucionario 15M, tengamos que echar la vista atrás y conocer el historial español con respecto a la manera que tenemos de tomar las calles y alzarnos con el poder, de una forma u otra.
Y es que para poder hablar de ciertos temas, antes hay que documentarse, leer, escuchar, tomar conciencia y reflexionar sobre ello. Hay que tener una base sobre la que fundamentar nuestro pensamiento y volvernos más críticos si queremos que algo cambie, y ese cambio se efectúe para bien. No podemos dejarnos manipular por los de siempre. Cojamos los libros y leamos, informémonos, hablemos entre nosotros, dialoguemos, escuchémonos unos a otros. Es la única manera de hacer que todo cambie. Es la única forma de conseguir que se nos tome en serio de una vez por todas.
Beatriz Ibán Diezhandino 47
Recomendaciones literarias veraniegas Tenemos semanas por delante en las que nuestro tiempo libre parece que se incrementa de forma asombrosa, incluso para los que no tenemos vacaciones de verano. El caso es que en estas fechas apetece más que nunca relajarse y hacer todo aquello que llevamos posponiendo desde hace meses. Da lo mismo que seas de los que pasas los fines de semana en la montaña haciendo rutas imposibles o de los que tienen sus quince días en Agosto para ir a Benidorm a tostarte al sol. Da lo mismo que seas de los que odias el calor y prefieras que estos meses asen cuanto antes o de los que está en su salsa con cuarenta grados a la sombra. A todos vosotros os apetece un buen libro para leer, sea donde sea, estamos seguros de ello, pandorianos. Con nuestras habituales recomendaciones literarias estamos seguros de que pasaréis un verano entre letras. Ya sea playa, montaña o encerrados en casa o en la oficina. Un buen compañero siempre es un libro. Y con los que os recomendamos a continuación, tenéis para elegir lecturas durante todo el verano sin parar. ¿Nos acompañáis a descubrir qué hay de nuevo en el panorama literario actual?
48
Libros clásicos Hemos escogido ocho clásicos para que tengáis lecturas suficientes y variadas para todo el verano. Ocho autores de diferentes géneros y ocho libros que deberíais tener en vuestra biblioteca siempre a mano. El primero de ellos, Almas muertas, de Nikolái Gógol en Cátedra. La picaresca rusa no es muy conocida pero Gógol la explota de forma magistral. Un misterioso Pável que pretende comprar difuntos para hipotecarlos y hacerse rico es una sinopsis llamativa. Y es que en realidad la trama está llena de trazos satíricos y humorísticos con la que disfrutaremos de su lectura. Igual que con La garçonne, de Victor Margueritte, en Gallo Nero. Esta editorial nos tiene acostumbrados a lo mejor, y eso es lo que tenemos con su novedad. Un libro que fue llevado al cine en 1936 con Edith Piaf como debutante. Monique, una joven de la alta burguesía parisina de los años veinte que parece que lo tiene todo y sin embargo decide tomar las riendas de su vida. Drogas, sexo, independencia… todo aquello que Monique crea que puede ayudarla a llevar la vida que ella quiere, no la que la sociedad piensa que debería llevar. Y si hablamos de París en los años veinte, invariablemente nos viene a la cabeza un nombre: Francis Scott Fitzgerald, y Hermida Editores ha publicado Suave es la noche, su novela más autobiográfica. Las miserias de una vida que el propio Fitzgerald vivió mientras estaba escribiéndola. Todos los duros acontecimientos de su vida, como el declive de su propio matrimonio y el internamiento de su querida esposa Zelda en un psiquiátrico fueron plasmados de una forma u otra en los personajes de Dick y Nicole Diver, un joven matrimonio que se enfrenta a sus propios demonios. Es una de esas lecturas con las que podemos palpar claramente el vacío y la angustia que siente el propio escritor al crear la historia. Y seguimos con París en los años veinte, y es que los pandorianos ya sabréis que sentimos predilección por ese momento de la historia literaria en concreto. Malpaso edita Pandemonio, de Francis Picabia, una novela que quedó olvidada cuando fue escrita y no fue hasta años después cuando fue rescatada de ese olvido imperdonable, ordenada y publicada. Una visión de la sociedad de la época, con personajes conocidos y una crítica satírica de todo aquello que era el París de los años veinte, con sus claroscuros, sus vanguardias y sus vidas locas. Cincuenta años tuvieron que pasar para que esta joya se publicara por primera vez. Una crítica mordaz de todos aquellos personajes que poblaron aquella Europa de entreguerras.
49
Tenemos en Nórdica Libros un ilustrado precioso que también es todo un clásico. La metamorfosis, de Franz Kafka, con ilustraciones de Antonio Santos y prólogo de Juan José Millás. Una novela de fantasía y realista, como se nos dice en el propio prólogo, en donde podemos apreciar que no todos han sido seducidos por libros que parecían en su época tener más importancia el ser leídos. A Kafka se le entiende, y eso parece que a los críticos no siempre les gusta. La metamorfosis de Gregor Samsa, el cambio que sufre y lo horrendo de la visión que imaginamos todos al leer este libro, te perseguirá por siempre. Una lectura perfecta para una calurosa noche de verano. Y otra lectura perfecta que nos despejará del sofocante calor de estos días es la que edita Hermida, El reino de la noche, de William Hope Hodgson. Una historia en realidad de amor, un enamorado que tras la pérdida de la madre de su hijo, se ve transportado mentalmente miles de años en el futuro, en donde tendrá que buscar a través de todo el Reino de la Noche a su amada. Seres y lugares que habitan las pesadillas de cualquier persona y que os perseguirán a vosotros durante y después de su lectura. Una publicación que nos ha sorprendido en redacción es Los desafortunados, de B.S. Johnson, en Rayo Verde Editorial. Y lo primero en lo que pensamos al abrir el estuche en el que viene guardado es en una especie de Rayuela. Un libro para leer en desorden completo, una literatura descompuesta, deconstruida, experimental, que se desmaterializa y se materializa ante nuestros ojos y en nuestras manos. Historias diferentes de personajes distintos entre sí que pueden enlazar como el lector quiera y en el orden que desee. Amor, fútbol, costumbres inglesas. Un libro que es como un tremendo juego literario en el que os encantará sumergiros. El último clásico que queremos recomendar es el de la Editorial Funambulista, El Santo, de Antonio Fogazzaro. Jeanne y Piero viven una historia de amor poco convencional y socialmente no aceptable. Una pasión que Piero intenta olvidar y tapar. Pero cuando de amor se trata, esto no es una empresa fácil de conseguir, sino todo lo contrario. Jeanne vuelve a aparecer en su vida para trastocar de nuevo su vida. Y es que es imposible luchar contra una pasión como la de ellos. Un libro que fue prohibido durante mucho tiempo por su carácter pecaminoso y por el afán reformador que se desprende de él, que Funambulista nos trae para que tengamos una gran lectura este fin de semana. 50
Libros de breve lectura Hay libros que son perfectos para esos momentos de después de una buena siesta o durante un día de playa, puede que incluso en esas noches de verano que la temperatura no nos deja dormir. Son libros que por su brevedad se dejan leer en esos momentos en los que sentimos la necesidad de dar por concluida una historia en un corto espacio de tiempo, sea por el motivo que sea. Es el caso de una de las publicaciones de Límites y renovaciones, de Rudyard Kipling, de Cátedra. Catorce relatos y diecinueve poemas del creador de El Libro de la Selva. Trata en ellos diferentes temas, como la francmasonería, la religión, el odio, el descontento por el cine o la venganza entre otros crean un collage de relatos. Algunos relatos y todos los poemas inéditos para esta edición de bolsillo. Otro de los libros de relatos que nos ha gustado y estábamos deseando poder recomendar está en la editorial Páginas de Espuma. London Calling, de Juan Pedro Aparicio. Nos gustan los escritores leoneses — buena gente siempre—, nos gusta Londres; nos gusta la prosa de Aparicio cuando relata calles, detalles, conversaciones de gentes que pueblan las páginas de este libro de pequeños relatos de la misma historia. Las ilustraciones a color de Fernando Vicente pueblan las páginas del libro. Cuervos, ángeles, zorros, ingleses… láminas de gran belleza que dan ganas de enmarcar y llevarse en septiembre a la oficina para seguir soñando un poco más como hicimos con la lectura del libro. Que nos encanta Impedimenta es de sobra conocido por todos. Y cuando vimos que habían publicado los Cuentos Completos, de Kingsley Amis, comenzamos a adorarles. ¿Por qué? Es difícil de explicar si no has leído a Amis antes. Es el típico británico que es tan británico que acaba no pareciéndolo incluso. Sólo con tener esta obra en las manos, ya sabes que vas a pasar un gran rato leyéndole. Una prosa mordaz, una ironía exacerbada para cargar contra la demasiado conservadora sociedad inglesa. La clase alta victoriana, la Inglaterra de postguerra… ¿Qué os parece una incursión al sarcasmo inglés para este verano? A nosotros nos ha fascinado la idea. Si hay un libro que nos haya hecho reír últimamente, ése es Cosas raras que se oyen en las librerías, de Jen Campbell en Malpaso. Un libro de perlas humorísticas, de las cosas más extrañas que los pobres libreros han tenido que escuchar a lo largo de sus años como tal. Desde gente pidiendo libros que no existen exactamente por el 51
título que mencionan, dando lugar a situaciones cómicas, como personas que entran para que simplemente les sirvan una taza de té. Libreros de lugares como la Edinburgh Bookshop, Ripping Yarns, Waterstone, El Aleph, Calders y tantas otras alrededor del mundo que nos cuentan cosas que les han sucedido con ciertos clientes, todo aquello que se sale de la norma general, como cuando les solicitan metros de libros, algún libro del que no recuerdan título ni autor, pero que están seguros de que les ha gustado y quieren que se lo encuentren, algunos que prefieren llevarse el segundo libro de una serie de ellos porque a los autores les cuesta arrancar y así comienzan a leer por lo bueno… Situaciones hilarantes que harán que no dejes de reír de principio a fin. Sin duda, un libro perfecto para el verano. Tenemos un cariño especial a Lastura. Nacimos casi al tiempo y siempre nos han gustado sus buenas ediciones y elecciones a la hora de publicar títulos. En este especial queremos recomendar un libro de su colección Narrativa Alquisa, Cristales rotos, de J.M. Barbot, una selección se cuentos de este vallisoletano, veinte en total, en donde el autor conjuga todos los elementos que un buen relato necesita tener: calidad, justa extensión, prosa ágil y finales inesperados. Si todavía no habéis descubierto a este escritor, deberíais empezar con Cristales Rotos este verano.
Libros ilustrados Nuestra perdición. Aquellos libros, grandes o pequeños, en bellas ediciones con ilustradores de lujo que llenan de imágenes nuestras retinas mientras disfrutamos de una buena lectura. Hemos elegido para ello seis títulos de diferentes editoriales, que vamos a compartir con vosotros en este artículo. El primero de ellos es un pequeño libro que es como una pequeña joya de la Editorial Turner: Todos mis amigos son superhéroes, de Andrew Kaufman e ilustraciones de Marc Torrent. En él, Kaufman traza una semejanza entre la vida real del protagonista, Tom, y toda una historia que podría ser perfectamente la trama para un nuevo cómic. La Perfeccionista es su mujer, que está hipnotizada por Hipno, su exnovio. Y Tom parece que es el Hombre Invisible, ya que su mujer piensa que la ha abandonado ya que no consigue verle. Y éste no sabe bien cómo emplear algún superpoder de superhéroe para conseguir que ella consiga verle y no perderla. Una lectura fresca, divertida, satírica, que nos deja ver el fondo real de las cosas a través de una prosa más que original.
52
Acaba de publicarse en La Cúpula Croqueta y Empanadilla 2, de Ana Oncina. Risas aseguradas en estas viñetas divertidísimas de estos dos personajes, pareja entre ellos: él una croqueta, ella una empanadilla. Oncina nos explica cómo se conocieron, cómo la pareja ha ido evolucionando a lo largo del tiempo, como cualquier otra pareja no comestible, a través de ilustraciones magníficas, de una gran hilaridad y con un trazo característico que nos encanta encontrar en sus publicaciones. Desde poner la lavadora hasta ir a la piscina, pasando por fiestas con amigos y situaciones geniales con Rodolfo, su perro, y Bufa, su gata. Puede que el punto perfecto que ha encontrado Ana Oncina entre lo real y lo irreal, unido por ese fino hilo de humor que desprenden sus viñetas, sea lo que está haciendo famosos a estos personajes que en redacción nos tienen más que ganados desde el primer día. Hay escritores que da lo mismo en qué formato se lean, siempre son magníficos. Pero es que hay editoriales que se esmeran para sorprendernos cada vez más. Nórdica Libros ha publicado recientemente El hombre que fue jueves, de G.K. Chesterton, con ilustraciones de Marta GómezPintado. Lo loca y disparatada historia que creó Chesterton con unas viñetas que parecen impregnadas de la misma locura, con esos trazos alargados y ese colorido de tonos apagados con matices de colores suaves. Ciertos personajes no podemos evitar que nos recuerden al Grito de Munch. La loca persecución entre los personajes de un mismo grupo anarquista que resulta no ser tal, evoluciona y pasa a un plano superior —algo difícil de conseguir— con esta nueva edición ilustrada. La rapidez de la lectura hace que el texto preciso le lleve al lector a correr a él mismo detrás de los personajes, participando más activamente del placer de su lectura.
53
Parece que nacieron para publicar libros ilustrados por la maestría que demuestran en cada nueva edición que sacan al mercado editorial. Hablamos de Impedimenta y su novedad Los diarios de Adán y Eva, de Mark Twain, con ilustraciones de Sara Morante. Unos textos originales, curiosos, escritos con gran ingenio por todo un clásico de la literatura universal. El descubrimiento del mundo por los dos primeros seres humanos, los diferentes puntos de vista entre ellos, la confusión y el abatimiento en ocasiones por no comprender. La frustración de ambos hasta adaptarse el uno al otro, como sigue sucediendo. Con esta metáfora de la creación, Twain nos hace ver que no somos muy diferentes de aquellos dos primeros humanos, sino más bien todo lo contrario. Un libro emotivo y divertido del que podemos disfrutar este verano, puede que bajo el árbol de algún fruto prohibido. Un cómic que nos ha parecido muy adecuado para los tiempos que estamos viviendo es el de Las abuelas dan el golpe, de Raquel Franco y Cristina Bueno, publicado por Planeta de Cómic. ¿Qué puede llevar a cuatro ancianas amigas a intentar atracar un banco? ¿Qué es lo que pretenden dando un golpe semejante? Los motivos nos devuelven al presente de una forma emotiva en cuanto llegamos al final. Sus autoras nos hablan de una dura realidad que en nuestro país estamos viviendo cada día y que algunos intentamos cambiar. Soledad, desahucios, amistad. Situaciones que pueden parecer insalvables y que solamente cuatro amigas podrían ser capaces de resolver tan acertadamente y de manera que nos entretuviera mientras reflexionamos sobre lo que, en clave de humor, han tenido que llegar a hacer para permanecer unidas. Porque la amistad está en las buenas y en las malas. Precisamente más aún en las malas, ¿no?
54
El último de los libros ilustrados es del gran Forges, del que Espasa está publicando una serie de tomos sobre historia, vista desde el punto crítico y satírico del genial viñetista. Os recomendamos para empezar con el primer tomo de la colección, Lo más de la historia de aquí (desde Atapuerca a Fefe Botesha, pasando por los árabes). Risas aseguradas como siempre cuando vemos viñetas de Forges, más aún si tenemos más de trescientas páginas a todo color en este gran álbum para conocer más de la historia de la humanidad. Y es que la historia no tiene por qué ser aburrida, sino todo lo contrario.
Libros infantiles y juveniles Comenzamos con un clasicazo que edita Alianza Editorial. Vuelve Mary Poppins, de P.L. Travers, con ilustraciones de Mary Shepard. Niños de todas las generaciones conocen a Mary Poppins, puede que más por la versión cinematográfica de Walt Disney. Pero mucho antes de que Disney, la escritora inglesa Travers ya había creado a los entrañables personajes que nos enamorarían a todos. La famosa institutriz vuelve a la familia Banks con más fantasía y aventuras, con las que los más jóvenes disfrutarán de un divertido verano. Y reconozcámoslo, los más mayores también. En la editorial Destino ya os habíamos hablado de la colección Sherlock, Lupin y yo, de Irene Adler, y puede que en meses de verano a los más pequeños les apetezca más lecturas de misterios, aventuras y además con esta colección podrán introducirse en uno de los clásicos de la literatura más intrigantes e inteligentes. Os recomendamos en esta ocasión dos de los títulos de la colección: La catedral del miedo, con desconocidas misteriosas, criptas secretas parisinas, reliquias antiguas… y El castillo de hielo, con los Alpes suizos como escenario de la nueva aventura, castillos tenebrosos y el tener que descubrir a un criminal. 55
En La Galera han comenzado una serie de libros que estamos seguros de que van a ser los favoritos de los jóvenes en cuanto lean el primero de ellos. Se trata de El cuento más maravilloso jamás escrito, de Edward Berry. Y con ese título, ya nos podemos imaginar lo que les espera con su lectura. Tenemos a un par de hermanos aficionados a las aventuras y a los libros, a un genio que vive en los libros y conoce todos los cuentos jamás escritos, a un crítico literario, a una pareja de libreros con una trastienda llena de secretos, a un malo malvadísimo que odia los libros y a su ayudante. En este primer libro, titulado El libro perdido, comenzamos la aventura que hará que los jóvenes se aficionen a la lectura de la mejor forma posible: con un libro de aventuras literarias maravilloso. Os habíamos recomendado hace tiempo Multiverso, de Leonardo Patrignani en Ediciones B. Y este verano vamos a recomendaros su continuación: Memoria. Alex, Jenny y Marco se pueden encontrar en su Memoria, pero no saben salir de ahí mientras a la Tierra llega una nueva era. Y los recuerdos y la memoria son algo que tienen que aprender a manejar para saber de dónde tienen que huir y dónde tienen que refugiarse para volver a encontrarse. El Multiverso es un lugar demasiado infinito aunque no será un impedimento para buscarse entre ellos. En Editorial Juventud hemos elegido dos cuentos para los más pequeños: El capitán Hugo y los piratas, de Peter Bently y Helen Oxenbury, con piratas, tormentas, abordajes, aventuras e imaginación de unos chicos que pasan un día en la playa y pueden llegar a perseguir piratas para buscar el tesoro perdido. Al fin y al cabo, una buena merienda es el mejor tesoro después de un día de playa intensivo como el que han vivido ellos. El otro cuento de la misma editorial es El pollito valiente, de Robert Byrd. Una belleza de cuento, con protagonistas como la gallina Marcelina, Catalina, el pato Torcuato, el pavo Gustavo, el gorrino Ceferino o el conejo Perplejo entre otros, todos ellos dispuestos a acompañar al valiente pollito que quiere avisar al rey de que el cielo se va a caer. Pero el zorro Listorro les hace desviarse de su camino… Un cuento divertido y emocionante, que los más peques podrán disfrutar en cualquier tarde veraniega para aprender que no siempre hay que fiarse de todo el mundo, y que con un poco de valentía, podrán lograr cualquier cosa que se propongan. 56
Libros para escribir libros En verano nos suceden mil y una situaciones que siempre pensamos que serían geniales para escribir un libro sobre ellas. Cambiamos nuestra rutina y solamente con eso parece que la imaginación se activa y la creatividad sale por cada poro de nuestra piel. Puede que estéis pensando por qué no comenzar a escribir en serio algún día, pero la terrible hoja en blanco os paraliza. Vamos a recomendaros cinco lecturas que harán que eso no os suceda nunca más, dándoos las herramientas necesarias para comenzar a escribir vuestra historia hasta acabar por sacar más partido a la red para poder distribuirla y quién sabe, puede que incluso acabar ganándote la vida con ello. La primera recomendación es Este libro lo escribes tú, de Carlos García Miranda, en Espasa, para que esa creatividad que a veces se nos escapa, vuelva a nosotros más fortalecida aún. Setenta y ocho retos de escritura con los que poder mantener despierta nuestra imaginación y que nos ayudarán a poner título a nuestra historia, a elegir bien un tema, a saber cómo desarrollarlo y todo ello de forma más que divertida. El reto más difícil que te encuentras con este libro es no devorarlo, bolígrafo en mano, en cuanto lo tienes en tu poder. Imposible no tenerlo cerca cuando queramos comenzar a escribir una historia nueva. Id encargando varios a la editorial, por si acaso. Puede que nos venga bien inspirarnos un poco conociendo la historia de la literatura. Porque un buen escritor no es sólo aquel que escribe, sino el que conoce lo que hace y ha leído lo suficiente. Y seguramente nos animemos a seguir escribiendo con las anécdotas que Historias curiosas de la literatura, de Ana Andreu Baquero, nos cuenta en la editorial Robinbook. Plagios, censura, musas, enemigos literarios, anécdotas, manías, Premios Nobel, excentricidades… Una amalgama de datos e historias que nos harán ver que no todo en el mundo literario es perfecto pero que a la vez es más que fascinante. 57
En la misma editorial tenemos la Guía Creativa del autor, de Martin Roth, con más de mil ideas para estimular la imaginación. Ideas que harán que superéis ese escollo de la página en blanco de la que hablábamos, divididos por temas sobre los que escribir y partes que no pueden faltar en el libro que escribáis. Es muy importante que tratéis los antecedentes de la historia, que desarrolléis bien los personajes, dotándoles de personalidad, que la trama tenga detalles que atrapen al lector y un sinfín de características que un buen libro debe cumplir. Y éste es el libro al que podréis acudir en caso de necesidad o estancamiento mental. Dos libros que podréis utilizar para sacar el máximo partido a lo que escribáis son los de Trabaja con red, de Juan Merodio en LID Editorial, que te enseñará cómo usar las redes sociales para dar a conocer tu trabajo y ser visto y leído, y en Robinbook el de Periodismo en internet, de Gabriel Jaraba, para escribir y publicar contenidos en la red. Los dos son eminentemente claros y explican con ejemplos e imágenes cómo lograr que tu trabajo se mueva por la red y así sacarle mayor partido a lo que hayas escrito. Estamos seguros de que con estos libros, tu propio libro podremos recomendarlo muy pronto, ¿no sería algo fantástico y digno de una nueva anécdota literaria?
Libros que apasionan
¿A quién no le apetece enamorarse en verano? Esos amores en la playa, en el pueblo, en un festival… Amor loco, desenfrenado, pasajero o para toda la vida. En definitiva, amor en mayúsculas. El buen tiempo parece que nos alterara a todos las hormonas y tenemos más ganas de vivirlo con mayor intensidad. Así que nosotros os vamos a dar cinco ideas para que tengáis lecturas en los que el amor es el eje principal de la obra. En Booket de Planeta tenemos El corazón de los lobos, de Carlos de la Fuente. Un libro ambientado en la 58
Segunda Guerra Mundial, con una historia de amor conmovedora entre Franz y Hildegard. Ver de lo que es capaz una guerra como aquélla a través de los ojos de un soldado alemán, darse cuenta de lo diferente que es vivir un amor en tiempos de paz y en tiempos de guerra, cuando parece que cada momento puede ser el último, cuando uno se aferra a las cosas buenas de la vida para huir de lo que los ojos ven constantemente. El amor es uno de los pocos sentimientos que podemos seguir sintiendo aunque llegara el fin del mundo. Otro de los libros que vamos a recomendaros en esta parte es el de Moira, de Julien Green, en Automática Editorial. Y en este libro podremos ver más bien las consecuencias de reprimir toda pasión en nuestra vida. Un ser humano necesita de esa pasión, necesita enamorarse; sentir. Sin todo ello, el alma puede quebrarse y llevarnos a hacer cosas como la que hizo el propio Joseph, un chico que comenzó la universidad después de una puritana educación. No se permitía ni siquiera leer fragmentos apasionados de libros, en todo encontraba pecado y no descansaba hasta acabar incluso físicamente con ello. Su vida cambia cuando conoce a Moira, una chica que derrocha sensualidad y sexualidad por todas partes, que intenta seducirle en una especie de juego. Pero las consecuencias pueden ser devastadoras. Un libro que engancha por sus personajes y la intensa y misteriosa historia que cuenta es Una semana contigo, de Monica Murphy, en Oz Editorial. Porque no es solamente una historia de amor, ya que las buenas historias de amor no son sólo eso. Conocemos a Drew cuando pide a Fable que se haga pasar por su novia durante una semana. Un pacto que comenzaremos a ver que tiene sus oscuros motivos. Los problemas personales de Drew se van mezclando con los sentimientos que van brotando hacia Fable y viceversa. Alguna escena subida de tono que da intensidad a la historia, enganchándonos al libro hasta tener que terminarlo sin descanso. Es de esas lecturas que en cuanto llega su final, esperas que la autora tenga en mente una continuación. Así que os mantendremos informados por si eso sucede. Ya os hemos hablado de Lola P. Nieva, una autora a la que hace tiempo incluso entrevistamos en Pandora Magazine con su Los tres nombres del lobo. Y en esta ocasión Esencia ha publicado Esclavo de tus deseos. Una novela de fantasía, sensual pero no erótica aunque incluye algunas escenas de sexo; un registro diferente que en su primer libro pero que no deja de sorprendernos tanto como el primero. Catalina vive atormentada por la magia, la cual provocó la muerte de su propia madre. Y tendrá que luchar contra sus sentimientos cuando conozca a Abdel, un genio que comienza a sentir una atracción demasiado fuerte por Catalina. En cada página vemos esa pasión que intentan controlar como pueden aunque les esté matando por dentro, pero Catalina no quiere dejarse llevar por algo que odia como es todo lo relacionado con la magia. Y Abdel es parte de todo eso. Pasión, profecías, magia… Una historia que os cautivará este verano. Acabamos nuestras recomendaciones pasionales con la nueva novela de Megan Maxwell, Hola, ¿te acuerdas de mí? en Esencia también. La propia autora reconoce que es una novela especial, distinto de lo que suele escribir normalmente. La llevó tiempo decidirse a escribir sobre esto, y se nota que ha puesto toda su alma al hacerlo. Basada en hechos reales parte de la trama, conocemos la historia de Teddy y Carmen, soldado americano y trabajadora española en Alemania, durante una de las guerras sin sentido que movilizaron al mundo 59
entero. Sus vidas se ven truncadas cuando Teddy no regresa a casa, y Carmen queda destrozada. Años más tarde, su hija Alana, se enamora de otro soldado americano, Joel, aunque ella luche por evitarlo. Y los recuerdos sobre su padre desaparecido y el dolor que ese hecho le causa todavía a su madre, surgen con fuerzas renovadas. En esta intensa y emotiva historia hay tanto sentimiento volcado en ella que podemos sufrir con cada personaje, con cada giro y sobre todo con ese gran final que nos regala Megan Maxwell.
Libros que sorprenden Hay libros que apetece más leer en verano. El por qué, se nos escapa. Pero los hechos son ésos. Más aventura, más acción, más misterio, más thrillers… Y hemos escogido estas últimas lecturas para que podáis escoger entre ellas para que vuestro verano sea más que literario. El primero de ellos se puede considerar como un icono de toda una generación. Booket saca en bolsillo Historias del Kronen, de José Ángel Mañas, finalista del Premio Nadal 1994 y llevada al cine por Montxo Armendáriz. Drogas, sexo y fiestas desenfrenadas en la generación de jóvenes de los noventa, que no tenían reparo en despilfarrar el dinero que hiciera falta para saciar sus vicios. Pero las cosas no siempre duran eternamente ni el cuerpo o la mente pueden con todo aquello. Un libro que marcó un antes y un después en la forma de escribir y contar historias, que aún hoy día sigue sorprendiendo a sus nuevos lectores. Una novedad de Seix Barral de estos meses ha sido El lector del tren de las 6.27, de JeanPaul Didierlaurent. Una novela de prosa ágil que se lee sin enterarse, una historia original, unos personajes que atrapan. Lo tiene todo, en efecto, y no nos extraña para nada el éxito que está teniendo. Guibraldo Viñol trabaja destruyendo libros en la Cosa, una máquina que destruye los libros que ya nadie quiere leer. Pero el protagonista rescata algunas páginas, que se dedica a leer a la gente que viaja con él todos los días. Para cualquier lector, leer algo así desgarra algo por dentro, cierto, pero tenemos ejemplos en la literatura —y en la vida real— en donde podemos ver más ejemplos de situaciones similares; puede que por eso también la 60
lectura de este libro se haga más intensa. Una oda al positivismo, a los libros, a su lectura. Un libro lleno de magia lectora que sin duda disfrutaremos. A seis pasos de ti, de Fernando Olmeda en Espasa es uno de esos libros que ya sólo por el título sabes que tienes que leer. Todos hemos oído hablar de la teoría de los seis grados —cada individuo está separado de cualquier persona sobre la Tierra por seis personas únicamente—, y en este libro esto sirve de base para desarrollar toda una historia de vidas cruzadas en las que os encantará perderos y encontraros. Leer A seis pasos de ti es ir desentrañando un puzle que se ha ido formando a nuestro alrededor, del que no podremos salir si no conseguimos todas las claves para ello. Coged bolígrafo y papel, y sumergiros en las relaciones que sí, os aseguramos que los protagonistas de la novela tienen entre ellos. Una lectura intensa, amena y que engancha tu mente de una forma deliciosa. Elegir un libro de Duomo siempre es ir sobre seguro para pasar un buen rato, así que vamos a hablaros de Los confines del silencio, de C.L. Taylor. Secretos y suspense en una lectura que atrapa, algo que nos encanta para una noche de verano. Cuando la hija de quince años de Susan cae en coma, se especula que pueda haber sido un intento de suicidio y es cuando comienza a indagar en los diarios de su hija para intentar averiguar qué es lo que le ha podido suceder. Pero se dará cuenta de que no sólo lo que descubre implica a su hija, sino a ella misma, y su mundo perfecto comienza a desmoronarse. Una gran lectura que mantiene el suspense hasta el final. En Planeta tenemos otro ejemplo de lectura que engancha hasta tener que terminarla de una sola vez. El legado de la serpiente, de Jessica Cornwell, con una historia con Barcelona como escenario en dos momentos diferentes, separados únicamente por diez años de distancia. Asesinatos sin resolver, misteriosos manuscritos que están datados de la época de Cristo y unos policías que no se rendirán hasta que averigüen qué es lo que está pasando en realidad y cuál fue la causa por la que Natalia, famosa actriz y cantante del Teatro Nacional, fue asesinada la víspera de Sant Joan.
61
Wayward Pines. El paraíso, de Blake Crouch en Destino es otra de las recomendaciones que os hacemos. Los giros argumentales y el marcado estilo cinematográfico hacen de este libro una elección perfecta para nuestras tardes de verano. Inspirada en Twin Peaks, ya tiene próximo destino: no es otra que la cadena Fox, que la adaptará más pronto que tarde para poder disfrutar de esta historia de misterios y ritmos vertiginosos en la pequeña pantalla. Un policía acude a Wayward Pines después de que dos de sus compañeros desaparecieran allí mismo al ir a investigar precisamente unas desapariciones. A partir de ahí, la trama empieza a girar y se convierte en un thriller apasionante, ágil y desmesuradamente intenso que os dejará con ganas de más. Terminamos nuestras recomendaciones literarias con un libro que está dando mucho de qué hablar, y no podíamos dejar pasar la ocasión para hablar de él. Nos referimos a La chica del tren, de Paula Hawkins en Planeta. Una historia con la que sentirás la necesidad de odiar y amar a los personajes y a todos aquellos con los que los personajes se cruzan en su camino. Nada es lo que parece en este thriller, en donde la única persona que parece haberse dado cuenta de lo que ha sucedido, tiene problemas de autoestima y con el alcohol, y donde la gente que la rodea es y no es conocida, y todo esto no da más que problemas. Un libro que no te suelta hasta que no lo terminas, y que leerás de una sentada sin pestañear.
Beatriz Ibán Diezhandino 62
Este verano zambúllete en el cine asiático Diez películas orientales para estas vacaciones
E
l verano siempre es una época perfecta para ver esas películas que queríamos ver pero que por distintas razones no hemos podido, de rebajar un poco esa pirámide de DVD y Blu-ray que tenemos encima del mueble. Por eso aprovechamos la tranquilidad de las vacaciones para hacer esas largas sesiones de cine apoltronados en el sofá con palomitas y Coca-Cola inclusive. Nosotros también tenemos nuestra particular pirámide de películas para visionar este verano, pero también la hemos rebajado un poco aprovechando este especial para recomendaros diez largometrajes orientales con los que pasaréis fabulosas sesiones de cine. Muchos se mantienen escépticos con el cine oriental y otros piensan que sólo en Hollywood y en Europa se hacen buenas películas, pero eso no es verdad. Oriente tiene una gran cantidad de películas de calidad y, como en todas partes, también tiene de malas. Así que para que le deis una oportunidad al cine del Lejano Oriente os proponemos en este artículo un pequeño popurrí: cine antiguo en blanco y negro para los más clásicos, films de actualidad que se han hecho un hueco en taquilla y en importantes festivales internacionales, live actions entretenidos y de acción y, finalmente, unas cuantas recomendaciones de animación para disfrutar en familia y con los peques de la casa.
Empezamos nuestro Top10 cinéfilo con un gran director japonés muy alabado en Occidente: Yasujirō Ozu. Una de sus obras más conocidas y con la que se ganó el respeto y las alabanzas de la crítica a nivel internacional es la excepcional Cuentos de Tokio (Tokyo Monogatari, 1953), que nos muestra una escena muy familiar y cotidiana en la que dos ancianos llegan a la capital para visitar a sus hijos después de varios años sin verlos. Pero el reencuentro es 63
más bien frío y la visita se convierte para los hijos en una carga, puesto que todos tienen sus propias vidas y sus quehaceres. Sin embargo su nuera Noriko, que se quedó viuda años atrás, es la única de la familia que se muestra alegre y hospitalaria desde el principio y será ella quien se ocupe de que la estancia de sus suegros sea lo más cómoda posible. Cuentos de Tokio es la obra más aclamada del director japonés y está considerada como una de las películas más importantes de la historia. Algo muy típico de las películas Ozu es la mezcla de la vida urbana y moderna con elementos tradicionales japoneses, un contraste típico en toda su obra, donde además le da una gran importancia a las historias cotidianas, el día a día que hace que el espectador pueda verse reflejado.
Siguiendo con el cine clásico y adentrándonos en el mundo de los samuráis os proponemos Harakiri (Seppuku, 1962), dirigida por Masaki Kobayashi. Una magistral obra que aún hoy en día sigue siendo una de las películas cumbre del cine japonés. Un film excepcional que nos sitúa en el Periodo Edo, que tras la cruenta guerra civil muchos samuráis quedan pobres y sin amo al cual servir. Hanshiro Tsugumo es uno de ellos y, con la intención de terminar sus días con honor decide ir al castillo donde sirvió para practicarse el seppuku (el ritual del suicidio). Es allí donde relatará la historia de su vida y su estrecho vínculo con Motome, un joven samurái que, casualmente, fue a ese mismo castillo para practicar dicho ritual días atrás. Este hecho será crucial en el desenlace de la historia ya que provocará un giro completamente inesperado en la trama. El film remarca con fuerza la pobreza, la humillación y el desamparo al que fueron sometidos miles de samuráis después de que Tokugawa se hiciera con el poder, ya que debido al periodo de paz y la centralización que se llevó a cabo muchos samuráis se volvieron rōnin al no tener un amo al cual servir. Una obra maestra del género samurái que critica la forma de actuar y el código de honor de los daimyō (señores feudales) que se preocupaban más por las apariencias y la reputación de su clan que de mostrar un poco más de humanidad ante una situación que se desbordó.
64
Otra excelente película sobre samuráis –y de la que ya os hablamos con más detalle en el Especial Samuráis del año pasado– es Tabú (Gohatto, 1999) del director Nagisa Ōshima. La historia nos introduce en el mundo de los guerreros samuráis, concretamente en el Shinsengumi, un escuadrón famoso no solo por su participación en las luchas a favor del shōgun en plena Restauración Meiji sino también por lo que llegó a significar en esa época pertenecer a esa milicia. Ōshima introduce el tema de la homosexualidad entre guerreros (nanshoku) y la vida de los miembros del escuadrón más famoso de Japón a través de Hyozo Tashiro y Sozaburo Kano, los nuevos reclutas que entran en el Shinsengumi. Por su parte, Sozaburo es un joven muy atractivo que en seguida se convierte en el fruto de todas las miradas a causa de su belleza despertando pasiones entre varios miembros del Shinsengumi, sobre todo en su compañero Tashiro y en el comodoro de la milicia, Isami Kondō. Pero a causa de la vanidad del joven y la confusión que provoca, la estabilidad del escuadrón empieza a peligrar, y por ello el teniente Hijikata (interpretado por Takeshi Kitano) se mantiene constantemente alerta vigilando a Sozaburo. Con su trasfondo histórico Gohatto ahonda más en el aspecto de las relaciones homosexuales que pueden surgir a partir de la convivencia entre hombres en una milicia. Sin duda es un enfoque interesante ya que, al menos en Occidente, no estamos acostumbrados a esta visión del samurái. La película fue galardonada con varios premios tanto por la Academia Japonesa como a nivel internacional y obtuvo una nominación a la Palma de Oro en el Festival de Cannes del año 2000, además de ganar cuatro premios en el Blue Ribbon Awards ese mismo año.
Dejamos por un instante el cine japonés para hacer una pequeña incursión en el cine chino y de la mano de un famoso director muy respetado a nivel internacional: Zhang Yimou. La película de la que os queremos hablar es Hero (2002), una superproducción sobre los siete reinos que formaban China en el siglo III a.C. Qin, uno de los reyes y el 65
más tiránico de todos, ambiciona unificar todos reinos en uno solo. Y por ello, los otros reyes, temerosos de su enemigo, envían constantemente asesinos para acabar con su vida. Hero relata la historia de tres de esos asesinos y cómo un hombre consiguió acabar con ellos. Pero cuando el héroe es invitado al palacio del rey Qin para relatarle en persona cómo consiguió deshacerse de ellos, el monarca entrevé en el relato ciertas partes que no se sostienen. Zhang Yimou aprovecha para contarnos en Hero una historia sobre artes marciales pero que va más allá de la mera película de acción. Utilizando una paleta de colores distinta para cada versión del relato que se cuenta, el aspecto visual del film es uno de sus puntos más fuertes y destacables, convirtiendo una película de artes marciales en algo más estético, casi poético. Un film exquisito y muy impactante visualmente que hace que cada fotograma sea casi como una obra de arte.
Nuestra siguiente incursión cinéfila la hacemos en el cine coreano con la magistral Princesa (Han Gong-ju, 2013), opera prima del director surcoreano Lee Su-jin, cuya cinta se ha ganado el prestigio y el respeto tanto de la crítica como de los espectadores en todos los festivales internacionales. Han Gong-ju es una adolescente que ha pasado por una experiencia terrible y que por ello debe cambiar de instituto y empezar de cero en otro sitio. En su nuevo instituto irá adaptándose poco a poco a su nuevo entorno gracias a la ayuda de su nueva amiga Eun-he, y de este modo, gracias a las sesiones de música y canto, las clases de natación y el cariño que le muestran las personas de su nuevo entorno, las heridas emocionales de Gong-ju empiezan a dolerle un poco menos. Hasta que el pasado vuelve a irrumpir en la nueva vida de la joven para recordarle una vez más ese dolor que con tanto esfuerzo está intentando olvidar. Con gran sensibilidad, la película trata un tema delicado y duro profundizando más en los sentimientos y el desgarro interior que sufre la protagonista que en los hechos en sí mismos que la conducen a ese “destierro”. Basada en un hecho real, Lee Su-jin hace una dura crítica a una sociedad moderna pero hipócrita y machista para contarnos la tragedia y el sufrimiento de una joven que no ha hecho nada para merecerse el desprecio de la sociedad. Gracias a Mediatres Estudio tenemos el privilegio de disfrutar de esta atroz película. Imprescindible para todo cinéfilo.
66
Seguimos ahora con los live actions (o películas de acción real) basadas en manga y anime. En un artículo anterior os habíamos recomendado Kenshin, el guerrero samurái –la primera película de la famosa trilogía que hicieron del aclamado manga de Rurouni Kenshin– y Nicky, la aprendiz de bruja –precioso film fantásticamente llevado a la gran pantalla por Takashi Shimizu que revisa la versión que Hayao Miyazaki hizo en animación en 1989–, así que para esta ocasión os recomendaremos dos live actions de acción. El primero de ellos es Crows-Zero (2007), cuyo director, el gran Takashi Miike, el maestro del cine de acción japonés, nos traslada al mundo de los pandilleros de la mano de los cuervos del Suzuran, el instituto más peligroso del país donde se reúnen delincuentes juveniles, pandilleros y macarras. Allí rige la ley del más fuerte a base de puñetazos, patadas voladoras, chulería y pelo engominado. Todos luchan entre todos para conseguir unificar todo el instituto bajo un mismo líder, algo que nadie nunca ha logrado. Basada en el famoso manga Crows de Hiroshi Takahashi, la película de Miike es divertida, original y plagada de acción donde, además de apreciar las increíbles luchas entre el bando de Genji y el de Serizawa, los dos protagonistas, también se le da un importante sentido a la camaradería. Por cierto, no es muy recomendable que la vean menores de 18 años por su contenido violento.
El segundo live action es menos violento pero eso no quita que tenga sus momentos de acción. En Lupin y el Corazón Púrpura de Cleopatra (Lupin the Third, 2014), dirigida por Ryuhei Kitamura, veremos la adaptación en carne y hueso del ladrón de guante blanco más divertido y mujeriego de todos los tiempos: Lupin III, el memorable personaje creado en 1967 por Monkey Punch. De Lupin se ha hecho un manga, series de anime y películas animadas (una de ellas es la famosa Lupin y el Castillo de Cagliostro, la 67
opera prima de Hayao Miyazaki), y ahora sólo faltaba que hicieran un live action. Los fans de Lupin quedaron la mar de contentos con esta estupenda película interpretada por Shun Oguri (quien también interpreta a Genji en Crows-Zero que comentábamos antes). En esta nueva aventura veremos entrar en acción a Lupin y a su mítico grupo de colegas: Jigen, su compañero eterno de aventuras; Goemon, el samurái; y la guapísima Fujiko, la femme fatale del grupo que tiene loquito perdido al protagonista. Todos ellos unirán sus fuerzas para robarle a Pamuk el mítico diamante Corazón Púrpura de Cleopatra, una misión casi imposible ya que para ello deberán entrar en una fortaleza de alta seguridad. Y obviamente no iba a faltar en el reparto la aparición del inspector Zenigata de la Interpol, que intenta de mil modos capturar, sin éxito alguno, a Lupin. Momentos divertidos, traiciones, luchas y sobre todo acción es lo que os espera con Lupin y los suyos. Una película entretenida que agradará a toda la familia.
Para finalizar nuestra lista, recomendamos tres películas de animación aptas para todos los públicos. Y lo hacemos, cómo no, proponiendo dos espectaculares cintas de Studio Ghibli imprescindibles. La primera de ellas, dirigida por el Maestro por excelencia, Hayao Miyazaki, es una historia de aviación y de aventuras situada en el mar Adriático y que tiene como protagonista a un cerdo. Por supuesto que nos estamos refiriendo al inigualable Porco Rosso (Kurenai no buta, 1992), un cazarrecompensas cínico y algo canalla que sobrevuela el Adriático con su hidroavión rojo. Antes de convertirse en cerdo, Porco había sido humano, un piloto que luchó por su país en la Primera Guerra Mundial pero que, a causa de lo que vio en la guerra y de ver morir a sus compañeros, regresó sano y salvo pero ya convertido en cerdo. Una metáfora que utiliza Miyazaki para explicar el hechizo de Porco. En la película también aparecen toques típicos de las historias de Miyazaki, como la independencia de la mujer reencarnada en los dos personajes femeninos: Gina, la vieja amiga de Porco y regente del famoso Hotel Adriano, y Fio, la simpática jovencita que rediseña el avión de Porco. Pero Porco Rosso no es ninguna película de fantasía, es más bien una historia apasionante de aventuras con batallas aéreas incluidas entre Porco y el piloto americano Curtis, que se empeña en cortejar a Gina y más tarde a Fio. No en vano, este ya mítico personaje de Ghibli se ha convertido en un clásico de la animación, un largometraje imprescindible para los fans del estudio japonés que homenajea a esos personajes memorables del cine clásico por excelencia.
68
Hay películas que calan hondo en el espectador simplemente por su sencillez y por contar una historia real y cercana. Susurros del corazón (Mimi o sumaseba, 1996) es de esta clase, una de las joyas de Studio Ghibli y un legado muy importante que nos dejó su director Yoshifumi Kondō, quien por desgracia dejó este mundo a una pronta edad. La protagonista de este film, Shizuku, es una joven a la que le encanta leer. Saca libros de la biblioteca con asiduidad, hasta que un día se da cuenta de que en las tarjetas de los libros que pide prestados aparece siempre el nombre del mismo chico: Seiji Amasawa. Pronto descubre que ese chico va a su mismo colegio y que, después de varios encuentros desafortunados, Seiji le cuenta que su sueño es querer ser lutier. Esa amistad –que a medida que la película avanza se convierte en algo más que eso– será el detonante para que Shizuku, motivada y a la vez impresionada por la madurez y lo seguro de sí mismo que se muestra Seiji por perseguir su sueño, se proponga un objetivo: el de probarse a sí misma escribiendo una novela. Lo que nos transmite Susurros del corazón es un claro mensaje sobre la superación personal y ese afán de perseguir los sueños e intentar hacerlos realidad con esfuerzo y constancia. Pero, como dice el abuelo de Seiji, no se puede ser perfecto al primer intento, hay que pulirse día a día y con esmero para conseguir acercarse más a tu objetivo. Una hermosa película sobre los sueños y la creatividad que empuja a dar ese primer paso que a veces es incluso más difícil que el esfuerzo mismo.
Y para terminar con nuestra lista de recomendaciones proponemos un entrañable film de animación: Una carta para Momo (Momo e no Tegami, 2011), de Hiroyuki Okiura, que nos cuenta cómo cambia drásticamente la vida de Momo y de 69
su madre cuando el padre de familia muere en un accidente. Debido a ello, ambas se mudan de Tokio a un encantador pueblecito costero. Una vez allí, a Momo le resulta difícil acostumbrarse a su nueva vida y a la ausencia de su padre, pero sobre todo le duele recordar la discusión que tuvo con él la última vez que lo vio. Lo único que le queda de él es la carta que dejó a medio escribir y donde tan sólo ponía “Querida Momo”, dos palabras que no puede quitarse de la cabeza. ¿Qué quería escribir su padre en ella? Sin embargo, la vida de Momo se volverá, sino algo más alegre al menos más ajetreada, con la aparición de tres yōkai (monstruos del folklore japonés) que intentarán cuidar de ella como una especie de protectores y que, en el clímax de la película, ayudarán a Momo en un momento crucial, pero sobre todo a resolver el significado de la carta a medio escribir de su padre. Divertida, triste, tierna y encantadora, un film de animación que no en vano fue la película más premiada de 2012.
Mariona Rivas Vives
70
Viaja a Oriente a través de la lectura Libros inolvidables para leer estas vacaciones
Cualquier época del año es perfecta para coger un libro y dejarse llevar por las palabras. Pero el verano en especial tiene ese algo que hace que te pique el gusanillo de la lectura. Lógico: el solecito, la piscina, la playa, un viaje, el relax… En resumen, las vacaciones, te incitan a coger un libro, sentarte y relajarte para disfrutar más y mejor de la lectura. El problema viene cuando no sabes por qué lectura empezar… Pero no pasa nada porque Pandora viene al rescate para los lectores indecisos y para los que prefieren dejarse llevar por las recomendaciones de nuevos títulos y autores. Ya sea porque os vayáis de viaje, al pueblo con la familia, os deis un chapuzón en una preciosa playa o simplemente os quedéis en casa, en este artículo queremos recomendaros unos cuantos libros –orientales, obviamente– que no deben faltar en vuestra maleta y/o ebook este verano. Contemporáneos, de misterio, aventura, de carácter biográfico y relatos. Buenas lecturas para que paséis vuestras horas de ocio y relax con los ojos pegados a las páginas de historias inolvidables.
Empezaremos con las novelas de aventuras, que siempre son buenas compañeras de lectura. Sobre todo en verano. Y casualmente la editorial asturiana Satori Ediciones ha publicado de cara a las vacaciones una magnífica novela de samuráis, katanas y luchas encarnizadas que emocionará al lector con cada página. Escrita por Fubo Hayashi, La katana del lamento –primer volumen de tres– cuenta las aventuras de Tange Sazen, un samurái sarcástico, tuerto y manco pero muy hábil con la espada que llega a Edo en una misión para conseguir unas famosas katanas que se disputan anualmente en una competición. Sazen está dispuesto a todo por conseguirlas y cumplir de este modo con su cometido pero sólo consigue una de ellas. Aun así la leyenda dice que ambas katanas, que no pueden estar separadas por mucho tiempo, se llaman mutuamente y sus destinos vuelven a cruzarse tarde o temprano. Y aprovechando esta parte de la leyenda, Sazen espera a que la otra katana se cruce por su camino. Este samurái de rasgos tan peculiares es un personaje fundamental de la cultura popular japonesa y su figura ha protagonizado numerosas películas, series de televisión y cómics. Una apasionante novela de aventuras imprescindible para los fans del género. 71
Siguiendo este mismo patrón, la siguiente novela que recomendamos es una de las últimas publicaciones de Quaterni Editorial: Aki Monogatari. El misterio de la gruta amarilla. A caballo entre la novela histórica y la de aventuras, Carlos Bassas nos cuenta en esta novela ambientada fielmente en el Japón del siglo XVII un misterio que trae de cabeza al maestro Miyamoto, el Investigador de Asuntos Especiales del clan Date, y a Aki, su recién nombrado Ayudante Oficial. A Miyamoto se le pide que investigue la desaparición de Kido Hanshichi, el cazador de yōkai de los Tokugawa. Pero a medida que Miyamoto y Aki van investigando, averiguan que Hanshichi no es el único que ha desaparecido misteriosamente: también diez campesinos están en paradero desconocido. Nadie sabe dónde están, nadie sabe nada. Pero los dos investigadores cuentan con una única pista para resolver el misterio: «La gruta amarilla», oculta en las montañas y que aparece en un extraño mapa. Una novela bien escrita que proporciona un cóctel de distintos géneros que atrapará a todo tipo de lectores este verano.
Dejamos las novelas de aventuras para meternos de lleno en los clásicos y contemporáneos japoneses. El primero que queremos mencionar en esta categoría es la recopilación de relatos publicada por Chidori Books en formato digital y que lleva como título el nombre de uno de los relatos: Crecer, de Higuchi Ichiyō. Esta selección contiene cinco de los mejores y más conocidos relatos de la autora, entre ellos Crecer, su obra cumbre. En ella narra la historia de un triángulo amoroso entre tres adolescentes: Shōtarō, Nobu y la bella Midori, ésta última hermana de una prostituta. Ambientado en el barrio de Yoshiwara, el único distrito de placer autorizado en el Tokio de la época, este relato muestra la evolución de los tres protagonistas hacia la madurez y la entrada al mundo adulto y su realidad. Higuchi Ichiyō, quien murió a la temprana edad de veinticuatro años, fue una escritora única que destacó en su época sobre todo por su sensibilidad y que ahora tenemos el privilegio de saborear su literatura.
72
Otra de las publicaciones de Chidori Books que queremos recomendar viene a ser una de sus últimas novedades (también en formato digital): La tumba del crisantemo, del poeta Itō Sachio, una preciosa y delicada pieza marcada por un profundo romanticismo trágico entre sus protagonistas, Masao y Tamiko. Ellos dos se aman, pero a causa de su diferencia de edad, la familia de Masao no ve con buenos ojos la relación que se va gestando tímidamente entre ambos. La extensión de esta pequeña pieza viene a ser más bien un relato corto que una novela en sí misma, pero gracias a la delicada prosa de Sachio y los sentimientos que se transmiten, La tumba del crisantemo establece una pequeña conexión con el lector. Además esta edición cuenta con una introducción a cargo de Lisa Kobayashi para acercar aún más al lector la época en la que se sitúa la novela. Si os gustan las historias románticas y sensibles esta es una obra perfecta para acercarse a la literatura japonesa y en concreto a un autor inédito en nuestras tierras.
Nuestra siguiente recomendación veraniega es La pandilla de Asakusa, inédita en España hasta hace poco y publicada por Seix Barral. Escrita por el Premio Nobel de Literatura en 1968 Yasunari Kawabata, esta novela pintoresca nos muestra el fresco del barrio tokiota de Asakusa en todo su esplendor. Asakusa es un barrio bohemio plagado de teatros de revista, clubs de jazz y burdeles, y sus gentes mundanas, son en su mayoría vagabundos, prostitutas y pilluelos que corretean por sus calles. En esta crónica Kawabata se sirve de las andanzas de la pandilla Escarlata para plasmar el ambiente de las calles de este peculiar barrio, un barrio que podría compararse con Montmatre en el París de 1890 o con Times Square en la Nueva York de 1940.
Una lectura fascinante que hemos de recomendar para este verano sí o sí es Paprika, un thriller vertiginoso que mezcla la fantasía onírica y la intriga. Yasutaka Tsutsui narra en esta original novela editada por Atalanta Ediciones la historia de Paprika, la detective de los sueños y alter ego de la psicoterapeuta Atsuko Chiba. Ella y su colega Kōsaku Tokita, que trabajan en el Instituto de Investigación Psiquiátrica, han desarrollo una tecnología que permite introducirse en los sueños de los enfermos mentales y modificarlos como forma de terapia. Toda una revolución en el campo de la psiquiatría y cuyos 73
esfuerzos en dicha investigación han sido premiados con la candidatura al Nobel. Pero al descubrirse un complot para hacerse con el control del Instituto y hundir las investigaciones de Chiba y Tokita, Paprika se pone en marcha como detective de los sueños y comienza una dura batalla onírica que se desarrolla entre el mundo de los sueños y la realidad. Con esta peculiar pero adictiva novela Yasutaka Tsutsui ha enamorado a miles de lectores. Incluso el mangaka y director de animación Satoshi Kon llevó a la gran pantalla animando la historia de esta singular heroína de la psique. La película de Kon, aunque algo alejada de la historia original, es igualmente una excelente adaptación del mundo que creó Tsutsui. Si os gustan las historias diferentes pero adictivas y originales os recomendamos esta fantástica lectura de la detective de los sueños.
No iba a faltar en nuestra lista de recomendaciones el último libro publicado en nuestro país del kiotense Haruki Murakami. Hombres sin mujeres, publicado por Tusquets Editores, recoge siete relatos que tienen como punto en común esa soledad que precede a una relación amorosa. Hombres que han perdido a sus mujeres, relaciones complicadas, amores no correspondidos… Siete relatos cuyo tema principal son las complicadas relaciones de pareja donde además se pueden apreciar todos los elementos típicos de la obra de Murakami: aquí el sexo, el jazz, los Beatles y las menciones a obras literarias como La metamorfosis de Kafka o ese guiño a Hemingway en el título del libro no podían faltar.
Hemos querido añadir un libro que, si bien no es ficción, sí que su lectura puede resultar interesante a aquellos que les fascine el mundo del haiku y sus delicadas composiciones, así como también a esos lectores que alguna vez han encontrado interesante la poesía japonesa pero que no se han adentrado a degustarla todavía. Para todos ellos recomendamos la lectura de Aware, de la Editorial Kairós, un libro de iniciación al haiku japonés escrita por Vicente Haya, traductor y uno de los expertos más ilustres sobre este campo que tenemos en lengua castellana. El autor, con 17 libros publicados en nuestro país, emprende en Aware la tarea de explicar y reunir en 88 puntos todo lo que se necesita saber sobre el haiku para entenderlo y qué es lo que realmente convierte un haiku en un buen haiku transmitiéndonos todo lo que es pero también lo que no es. Y para añadir algo de luz a sus explicaciones traduce 262 haikus directamente del japonés. Toda una obra de referencia de lo más amena, ideal para adentrarse y comprender este delicado mundo. 74
Terminamos nuestras recomendaciones orientales con dos lecturas divulgativas que se alejan por completo de la ficción y que no dejarán indiferente a nadie por los atroces hechos que relatan sus protagonistas. Dos historias de dos presos políticos que no han hecho nada malo, tan sólo ser enemigos del gobierno de sus países. Empezamos con la biografía de Liao Yiwu, editada a principios de año por Sexto Piso: Por una canción, cien canciones. Vida de un poeta en las cárceles chinas. En estas páginas el poeta chino, considerado un antirrevolucionario por su poema titulado Masacre (añadido al final del libro), se sincera y se abre al lector reviviendo sus terribles experiencias de cuando estuvo preso. Su crimen fue escribir sobre las sangrientas represiones del gobierno y por la tragedia de Tiananmén. A causa de ello, Yiwu pasó de prisión en prisión durante años en una lucha agónica por la supervivencia e intentando no sucumbir ante la muerte. El dolor de los recuerdos de esos días se reúne en este inolvidable y desgarrador libro narrado con maestría poética y humanidad.
Finalizamos con otro testimonio de los abusos del poder con Evasión del Campo 14. Del infierno de un campo de concentración en Corea del Norte a la libertad, publicado por Kailas Editorial. Esta vez viajaremos a Corea del Norte, el país totalitario más hermético del mundo, para conocer, a través del periodista Blaine Harden, la historia de Shin, la única persona que ha conseguido huir del Campo 14, un campo de trabajo para presos políticos. Shin Dong-hyuk nació allí, fruto de la unión de dos presos encerrados en el campo para purgar los “pecados” cometidos por su familia contra el gobierno. Allí Shin sólo era un esclavo, trabajaba sin descanso junto al resto de reclusos y su educación se limitó a lo que los guardias le enseñaron: unas férreas normas de comportamiento basadas en el trabajo duro y en espiar y delatar a los compañeros en caso de que su comportamiento fuera sospechoso. Una historia desgarradora pero también conmovedora de un hombre que consiguió la libertad escapándose de un infierno. Una lectura divulgativa y dura pero recomendable que muestra que aún existe la esclavitud y los campos de trabajo en unas condiciones inhumanas.
Mariona Rivas Vives 75
Hiroshima y Nagasaki: dos heridas nucleares para no olvidar
Se cumplen setenta años de las bombas atómicas
Hiroshima, 6 de agosto de 1945. A las ocho y quince minutos exactamente, la bomba atómica bautizada con el nombre de Little Boy cayó en la ciudad masacrando a toda su población. Y días después, concretamente el 9 de agosto, la tragedia se repitió en la ciudad de Nagasaki: otra arma nuclear, con el nombre de Fat Man, volvió a ensañarse con la población japonesa. El resultado de todo esto fueron más de 160 000 muertos en Hiroshima y 80 000 en Nagasaki. Si sumamos además las posteriores muertes de los supervivientes que perecieron a causa de las graves heridas y la exposición a la radiación, además de huérfanos y desaparecidos –puesto que muchas personas quedaron completamente calcinadas dejando apenas una leve sombra que demostraba la presencia de alguien– la cifra alcanzada es aterradora. Después de este cruel castigo, el imperio 76
japonés anunció su rendición el 15 de agosto. Y así, la Segunda Guerra Mundial, que tantas muertes en ambos bandos provocó, llegó a su fin. Han pasado setenta años desde entonces. Sin embargo, es interesante desempolvar un poco la memoria histórica y recordar que en una guerra no hay ni buenos ni malos y que únicamente las víctimas siempre son las mismas: la población civil. Por eso, aprovechando el 70 aniversario de esta tragedia nuclear, queremos hacer un pequeño homenaje a sus víctimas recordando el dolor que padecieron y el rechazo que sufrieron por parte de la sociedad. En este artículo reunimos algunos libros publicados en español que hablan sobre los bombardeos en ambas ciudades. Ensayos periodísticos de gran valor que causaron un gran impacto en la sociedad cuando se publicaron, libros que recogen el testimonio de las víctimas y novelas que, aunque a través de la ficción, tratan el tema con una gran delicadeza. No en vano, algunos de sus autores sufrieron en carne propia los bombardeos, provocándoles posteriormente un trauma psicológico imposible de superar, como es el caso del escritor Tamiki Hara, que años más tarde decidiría acabar con su vida arrojándose a la vía del tren. Estos son algunos libros que hemos reunido y cuyas lecturas recomendamos para no olvidar. Ni la tragedia ni a sus víctimas. Libros necesarios para comprender unos hechos de nuestro pasado siglo XX y que invitan a reflexionar.
La primera obra que queremos mencionar es una novela de ficción que narra unos hechos reales y que está basada en documentos históricos, entrevistas, diarios y cartas personales de los propios supervivientes. Masuji Ibuse nos cuenta en Lluvia negra, publicada en nuestro país por Libros del Asteroide en 2007, la historia de Yasuko, una joven que tuvo contacto con la lluvia negra que contaminó la ciudad justo después de originarse la explosión y que por ello muchas personas sufrieron graves heridas e incluso la muerte. Cuatro años después, cuando Yasuko recibe una proposición de matrimonio, las habladurías que surgen alrededor de la joven sobre su salud a causa de haber estado expuesta a la radiación de la bomba la perseguirán. Y eso a pesar de haber estado a más de diez kilómetros del epicentro de la explosión. Una magnífica muestra sobre las causas provocadas posteriormente por el desastre nuclear y a ese rechazo de la sociedad que surgió con los hibakushas, los supervivientes a los bombardeos.
77
Sin lugar a dudas, una de las obras más conmovedoras que tratan sobre la bomba atómica es Flores de verano, de Tamiki Hara, quien se encontraba en Hiroshima ese fatídico 6 de agosto. Casualmente estaba en una casa lo suficientemente alejada de la explosión, algo que le salvó la vida. Sin embargo, a pesar de sobrevivir, el horror que se desató posteriormente al desastre causó tal impacto en el escritor que ya nunca más volvió a ser el mismo. Aun así consiguió escribir su obra más conmovedora plasmando en el papel todos sus sentimientos sobre la tragedia. Contundente y durísima, en Flores de verano el escritor y superviviente describe en tres momentos narrativos distintos el antes, el durante y el después de la tragedia nuclear. Describe el horror y la confusión que aflora en un desastre de tal envergadura de una forma hermosa, casi poética. La obra fue censurada durante muchos años en Japón, que impedía cualquier publicación que mencionara la guerra y a las bombas. Un autor extraordinario que, gracias a Impedimenta que publicó la obra en 2011 junto con Preludio a la aniquilación y De las ruinas, tenemos el placer de descubrir y conocer.
Kenzaburo Oé, Premio Nobel de Literatura de 1994, siempre se ha posicionado en contra de las armas nucleares. Toda su obra, e incluso su vida, se centra en este tema. En Cuadernos de Hiroshima, editado por Anagrama Editorial, la siguiente lectura que os proponemos, recoge los artículos que Oé escribió entre 1963 y 1965 sobre los efectos producidos por la exposición a la radiación causada por la bomba atómica. Un valioso ensayo marcado por una gran fuerza que da voz a los supervivientes, muchos de los cuales prefieren, como comenta uno de ellos en una carta, guardar silencio a convertirse en un dato estadístico o a ser motivo de luchas entre políticos. Oé encuentra en la imagen de estas gentes luchadoras la personificación de la dignidad. Y por todos ellos va este reportaje sobre un episodio cruento de la historia de la humanidad del siglo XX.
Otro texto periodístico muy importante es el que escribió George Weller, el primer periodista americano que consiguió entrar en Nagasaki. Disfrazándose de coronel norteamericano pudo entrar en la ciudad para documentarse y ser testigo directo sobre los efectos que tuvo la devastadora bomba. También estuvo recogiendo testimonios en 78
los campos de prisioneros norteamericanos donde el ejército japonés les dispensaba un trato salvaje. De todo ello surgió Nagasaki. Pero el general McArthur, para evitar que todo eso se supiese, destruyó las crónicas de Weller. Sin embargo, no fue hasta muchos años después que se encontraron las copias de las crónicas en papel carbón, además de un relato de los viajes de los prisioneros en los «buques del infierno» japoneses. Todas las crónicas de Weller, que por desgracia murió en 2002 sin saber de la existencia de estas copias, están reunidas íntegramente y publicadas en nuestro país por Editorial Crítica.
De entre los textos que se han escrito sobre la bomba atómica, Hiroshima de John Hersey es el único reportaje que describe cómo era la vida para las personas que habían sobrevivido a un ataque nuclear. En el verano de 1945 John Hersey, que trabajaba para el New Yorker y se encontraba en Singapur, aceptó la tarea de escribir un artículo que describiera las dimensiones que provocaron el horror de la bomba atómica centrándose en las víctimas. El periodista pasó unos meses en Japón documentándose y hablando con los supervivientes. El resultado fue este duro reportaje que recogía seis testimonios. Su publicación en agosto de 1946 causó una gran conmoción entre la gente, agotando todos los ejemplares de la primera tirada ipso facto. Al cabo de unos meses se publicó en formato libro y un año más tarde ya se había traducido prácticamente por todo el mundo. Con el tiempo Hiroshima se ha convertido en todo un referente del periodismo de investigación y un clásico de la literatura de guerra. Una lectura sobrecogedora e imprescindible que Debate Editorial ha recuperado hace poco.
Finalmente, nos gustaría añadir dos libros más a este artículo que, aunque no tengan una relación directa con las bombas de Hiroshima y Nagasaki, sí que tienen en común la Segunda Guerra Mundial y la desgracia que trajo consigo. La primera en mencionar en esta categoría es La tumba de las luciérnagas, de Akiyuki Nosaka. Se trata de una obra bastante conocida –sobre todo a raíz de la aclamada película del mismo nombre dirigida por Isao Takahata de Studio Ghibli basada en la novela– y que aquí en nuestro país lleva años publicada por Acantilado Editorial. Basándose en las experiencias que vivió el mismo autor de pequeño, Nosaka nos cuenta la terrible historia de dos hermanos que quedan huérfanos a causa de la devastación de 79
la guerra, una guerra que se ensaña con la población pero sobre todo con los niños. Ambos hermanos, al quedarse solos en el mundo, deberán superar el día a día. Sobreviviendo penosamente, Seita (de catorce años de edad) cuida de su hermanita Setskuko (de cinco) que sufren en su propia piel las consecuencias de la guerra: el hambre y la miseria, los auténticos enemigos de las guerras con las que las personas luchan desesperadamente día a día por sobrevivir. Esta es una novela corta única de gran delicadeza pero abrumadora por la historia de estos dos hermanos. Una historia que puede ser la de otros tantos niños que se han visto –y aún hoy en día se ven– envueltos en conflictos bélicos que ni siquiera entienden. Sobrecogedora novela que hace reflexionar.
Para terminar, añadimos una interesante recopilación de testimonios de kamikazes y otros soldados japoneses: No esperamos volver vivos. Editado por Alianza Editorial y a cargo de Diego Blasco Cruces, en él se reúnen valiosos testimonios que ofrecen al lector una visión de los pensamientos e inquietudes de estos jóvenes soldados educados estrictamente en la instrucción militar en una época en la que Japón consiguió inculcar en las jóvenes generaciones ese sentimiento de nacionalismo y amor por la patria. Estas cartas de gran valor histórico y cuyos testimonios, agrupados en capítulos temáticos, aportan valiosa información sobre otros frentes, como el de la segunda guerra chino-japonesa (1937-1945) o la guerra que se desarrolló en el Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y que siempre ha quedado relevado a un injusto segundo plano. Pero en estos escritos se aprecian sobre todo el miedo de los soldados a faltar a su deber para con sus progenitores y para con la patria, valores inculcados en la sociedad a una pronta edad. Testimonios históricos que ilustran la forma de pensar de esos soldados que lo dieron todo por su patria, inmolándose incluso en el caso de los kamikazes.
Mariona Rivas Vives
80
テ[sterdam en datos Para visitar una ciudad, primero tienes que conocer un poco de la misma. Por eso os vamos a resumir un poco de lo que podテゥis encontrar al llegar en unos cuantos datos interesantes que os darテ。n una idea aproximada de lo que es la ciudad.
81
Guías de viaje Y aquí os vamos a hablar de dos guías que podréis llevar con vosotros en el viaje, de otras dos para no tener problema con el idioma —por lo menos para manejaros en inglés, alemán, y las palabras básicas en holandés y otra para admirar cuando volváis de vuestro viaje y poder recordar Ámsterdam de una forma bella y diferente. La primera es la Guía Total de Holanda, de Anaya Touring, en donde encontraremos toda la información tanto de la ciudad como del resto de Holanda por si nos animamos a salir fuera algún día y conocer un poco más el país. Como siempre hace Anaya, una guía totalmente actualizada y completísima, que incluye diez mapas, veinticuatro planos, cientos de fotografías a color y todos los datos que necesitaremos para nuestra visita. En Anaya Touring también tenemos Ámsterdam, cuaderno de viaje, de Byfield y Wiggers, de gran tamaño y hojas rugosas de acuarela, con el que podremos pasear de nuevo por la ciudad, sus canales, su arquitectura… a través de bellas acuarelas y datos históricos y turísticos para que cuando revisites Ámsterdam en este cuaderno, te sientas prácticamente allí. Un (auto)regalo perfecto para cualquiera al que le guste esta bella ciudad. En Ediciones B tenemos el Plano-Guía de Ámsterdam, una pequeña guía a color que podemos ir desplegando poco a poco y nos la podremos llevar en la mochila cuando viajemos. Incluye lo mejor de Ámsterdam repartido por los pequeños planos que incluye en el interior. Claridad y concisión es el arma perfecta para un viajero que no puede detenerse mucho tiempo a buscar en una guía mayor. Nuestras dos últimas recomendaciones son de Vox, en donde tenemos dos guías para ayudarnos con el idioma no sólo para un viaje a Ámsterdam, sino a cualquier parte del mundo. El Dicciodedo es un curioso diccionario dividido por cartulinas, temáticas, colores y acciones. Pasando sus páginas, podemos combinar cartulinas para ir indicando lo que queremos a la gente a la que necesitemos pedir algo. Simplemente con juntar las cartulinas adecuadas y señalar con el dedo lo que queremos, cualquier persona de cualquier país entenderá lo que necesitamos. Los idiomas que incluye son español, inglés, francés, alemán, italiano y portugués. Y por último el Salta-fronteras, una guía de conversación en los mismos idiomas que la anterior guía, que incluye guía de países, mapas, husos horarios, calendario perpetuo, guía, prefijos e incluso un apartado para notas. Con esta guía podrás expresarte con las cientos de frases que Vox ha preparado para ello en los cinco idiomas que incluye. Estas dos guías debería llevarlas siempre encima cualquier viajero que se precie. 82
83
84
85
Lo mejor que puedes hacer en Ámsterdam es perderte por sus calles, detenerte en cada detalle, respirar verde por cada rincón y disfrutar de una experiencia inigualable. Porque lo mejor de una ciudad como ésta está siempre fuera del habitual recorrido turístico. ¡Déjate sorprender por Ámsterdam!
Redacción y fotografía: Beatriz Ibán Diezhandino 86
87