Friday 1186, april 2018 by KMNB Inc.

Published by

Если ты читаешь «Пятницу», знай - у тебя начинается светлая полоса в жизни!

KMNB Media Group

FRIDAY-EXPRESS AMERICAN RUSSIAN WEEKLY NEWSPAPER

Serving our Community Since 1980 Адрес редакции:

3575 Cahuenga Blvd.W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

1186

March 30 April 5, 2018

•

телефоны для справок:

(323) 460-2954 (323) 463-7224 Факс:

(323) 460-2980

Цена

Е-mail:

PmgExpress@SBCglobal.net

Âûõîäèò ñ 1995 ãîäà

ÅæåíåäåëüíàЯ ãàçåòà

$1.00

За пределами Большого Лос-Анджелеса цена договорная

Ñòð.2

Новая инициатива президента Дональда Трампа – улучшение инфраструктуры страны Ñòð.16

Александру Городницкому, ученому, герою, барду и просто хорошему человеку - 85 лет!

Анна Семенович

и ее личная жизнь

Ñòð. 29

Жизнь прекрасна - смотри! АРТУР БЕНДЖАМИН, MD Fellow оf the American Board of Ophthalmology Clinical Assistant Professor Jules Stein Eye Institute UCLA Geffen School of Medicine

310-879-1817

американский врач, говорящий по-русски

Ñòð.28

от пятницы до пятницы дата

Прогноз погоды на неделю. Los Angeles

высокая / низкая

Пятница

Cолнечно

Суббота

Частичная облачность

Воскресенье

Частичная облачность

30 марта 31 марта 1 апреля Понедельник

2 апреля

Преимущественно солнечно

Среда

Частичная облачность

Четверг

Частичная облачность

4 апреля 5 апреля

ветер

влажность

предстоящие Основные фазы Луны • Полная Луна в Весах 31 марта в 12:37 • Последняя четверть в Козероге 8 апреля в 07:18 • Новолуние в Овне 16 апреля в 01:57 • Первая четверть в раке 22 апреля в 21:46

Частичная облачность

Вторник

3 апреля

осадки

Трамп продвигает свой план обновления инфраструктуры Президент рассказал о своих предложениях по ремонту и восстановлению дорог, мостов, аэропортов и о других элементах инфраструктуры

#1186 March 30 - April 5, 2018

резидент США Дональд Трамп в четверг посетил город Ричфилд, штат Огайо. Тема его выступления – план обновления инфраструктуры, который предполагает использование 200 миллиардов долларов из федеральных средств для стимулирования инвестиций в размере, как минимум, 1,5 триллионов долларов в течение десяти лет на ремонт и замену автомобильных трасс, мостов, портов, аэропортов и других элементов инфраструктуры. Трамп анонсировал свой масштабный план по инфраструктуре в феврале, представив его таким образом, чтобы заручиться поддержкой обеих партий. Однако план предусматривает большие вложения со стороны властей штатов и властей местного уровня, что вызвало в Конгрессе беспокойство по поводу возможности повышения платы за проезд и продажи активов с целью сбора средств. Маловероятно, что Конгресс вынесет на рассмотрение план в духе предложений Трампа или что контролирующие обе палаты республиканцы составят собственный законопроект, в то время как законодатели сосредотачивают свое внимание на предстоящих выборах. Вместо этого Конгресс планирует принять пакет сходных мер, в том числе увеличение расходов на инфраструк-

Президент США Донапьд Трамп выступил в одном из центров профессиональной переподготовки работников в городе Ричфилд, штат Огайо. 29 марта 2018 г. туру в рамках масштабного бюджетного законопроекта, который президент подписал на прошлой неделе. Этот законопроект, обеспечивающий правительство финансированием до 30 сентября, предусматривает выделение дополнительных средств на транспортные проекты, проведение широкополосного Интернета в сельской местности и другие инициативы. Спикер Палаты представителей Пол Райан в одном из своих твитов назвал этот план «долгожданным обновлением инфраструктуры нашей страны». Трамп в последний раз появлялся на публике в пятницу, раскритиковав принятый Конгрессом бюджет. В последние дни президент сделал сравнительно немного публичных высказываний – за исключением серии

Panorama Media Group, 3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

твитов о торговле и намеченной встрече с северокорейским лидером Ким Чен Ыном. Тем не менее, пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс опровергла предположения о том, что он старается держаться в тени. «Он был чрезвычайно активен всю неделю», – отметила Сандерс, напомнив о принятых Трампом мерах в сфере торговли и его решении выслать российских дипломатов. Ранее Трамп отмечал, что предложения по инфраструктуре для него не так важны, как усилия по сокращению налогов и увеличению оборонных расходов. Для меня очень важны вооруженные силы, сокращения налогов и регулирование», – сказал Трамп в феврале, представляя план лидерам штатов и местных органов власти в Белом доме. В Огайо Трамп также уделил внимание новому докладу Совета экономических консультантов Белого дома, согласно которому его план по инфраструктуре может в течение 10 лет внести вклад в развитие экономики и помочь трудоустроить сотни тысяч безработных. Утром того же дня Дональд Трамп выступил с критикой в адрес компании Amazon, заявив, что она платит слишком мало налогов и вытесняет с рынка ритейлеров. Президент написал в своем «Твиттере»: «Я высказывал свои претензии к Amazon задолго до выборов. В отличие от других, они платят штатам и местным властям мало налогов или не платят их совсем, используют нашу почтовую систему как своего посыльного (чем наносят США огромные убытки) и вытесняют с рынка многие тысячи ритейлеров».

Трамп неоднократно обвинял Amazon в ущемлении традиционных оффлайнритейлеров. В августе прошлого года он написал в «Твиттере»: «Amazon наносит огромный ущерб ритейлерам, которые честно платят налоги. Страдают города и штаты по всей стране – пропадает столько рабочих мест!» Трамп уже много лет находится в противостоянии с основателем и главой Amazon Джеффом Безосом, которому принадлежит газета Washington Post. Информационный портал Axios в среду сообщил со ссылкой на пять неназванных источников, что Трамп собирается «преследовать» Amazon и «одержим» этой компанией, считая, что она «наживается» на налогоплательщиках и почтовой службе США. По данным Axios, президент «вслух задался вопросом, нет ли способа приструнить Amazon с помощью антимонопольного законодательства». Как заявил источник, на которого ссылается издание, «ему объясняли на многочисленных встречах, что это представление ошибочно и что почтовая служба на самом деле зарабатывает много денег благодаря Amazon». После критики Трампа акции Amazon в среду упали в цене более чем на 4 процента, а рыночная стоимость компании упала на 30 миллиардов долларов. По словам пресс-секретаря Белого дома Сары Хакаби Сандерс, «никакие конкретные политические инициативы» в отношении Amazon в данный момент не рассматриваются, однако президент «всегда стремится создать равные условия для всех компаний, и эта ситуация ничем не отличается». Будучи онлайн-ритейлером, Amazon взимает налоги в тех штатах, где есть налог на продажи и где у компании есть физическое присутствие. При этом с товаров, приобретенных через посредников, налоги не взимаются. Критики считают, что это дает компании конкурентное преимущество перед традиционными ритейлерами, которые взимают налог со всех покупок. Компания Amazon, основанная в 1994 году, является крупнейшим в мире онлайн-ритейлером по уровню дохода и рыночной капитализации. В прошлом году доход компании, насчитывающей более 40 дочерних структур, превысил 177 миллиардов долларов. По материалам «Службы новостей Голоса Америки»

Gordon & Gordon

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌ, ÊÀ×ÅÑÒÂÎ, ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ!

A professionAl lAw firm

www.rusonline.com www.rusonline.com

ÍÀØ ÎÔÈÑ - ÍÅ ÔÈËÈÀË ÄÐÓÃÈÕ ÀÃÅÍÒÑÒÂ

ÂÈÇÛ Â ÑÒÐÀÍÛ ÑÍÃ

ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ, ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÅ, ÌÍÎÃÎÐÀÇÎÂÛÅ

TRAVEL ÏÀÑÏÎÐÒ àäâîêàò Ian Gordon, Esq.

àäâîêàò MarIna r. Gordon, Esq.

aT work or aUTo

ÂÈÇÛ ÑÒÓÄÅÍ×ÅÑÊÈÅ È ÂÈÇÛ ÄËß ÍÅÂÅÑÒ

ÏÎÄÀ×À ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ ÍÀ ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒÛ

Îôîðìëåíèå äîâåðåííîñòåé, ñïðàâîê, àôôèäåâèòîâ - ÀÏÎÑÒÈËÜ Ðåçþìå è äåëîâûå ïèñüìà Ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ è ëåãàëèçàöèÿ äèïëîìîâ EVALUATION Óñëóãè íîòàðèóñà â îôèñå è íà äîìó Ôîòî è îòïå÷àòêè ïàëüöåâ

ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÀ Ó×ÅÒ, ÎÁÌÅÍ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

Â ÊÐÀÒ×ÀÉØÈÅ ÑÐÎÊÈ

ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÉ È ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ. ÐÀÇÂÎÄÛ È ÐÀÇÄÅËÜÍÎÅ ÏÐÎÆÈÂÀÍÈÅ. ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÓÒÅÐßÍÍÛÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ ÒÓÐÛ ÃÎÑÒÈÍÈÖÛ

áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè

280 south Beverly dr., ste. 316, BH, ca 90212

(310)276-7000

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

NEW

TRAVEL

CST 2095610-40

1123 N.Fairfax Ave., Los Angeles, CA 90046

• ÒÓÐÛ • ÊÐÓÈÇÛ

Òóðû è êðóèçû ïî Åâðîïå, ïî Ìåêñèêå, íà Ãàâàéñêèå è Êàðèáñêèå îñòðîâà, ïî Àâñòðàëèè è Íîâîé Çåëàíäèè, Þæíîé Àìåðèêå

ÂÈÇÛ • ГОСÒÅÂÛÅ ПÐÈГËÀШÅНÈЯ • ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ ÌÍÎÃÎÊÐÀÒÍЫХ ÂÈÇ Â ÐÎССÈÞ • • TRAVEL INSURANCE • • ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍЫÅ ÓСËÓÃÈ • • ÃÎСÒÅÂЫÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈЯ •

7925 Santa Monica Blvd., #203 (âòîðîé ýòàæ) West Hollywood, CA 90046

323-822-3877 Ôàêñ: 323-650-0583

323/650-2233

налоговые ДЕКЛАРАЦИИ легко и быстро

Звоните

Раушане Махаевой

(310) 994-5413 raushan@kassabiancpa.com

Наши услуги включают:

 ОФормление налоговых деклараций 1040, 1120, 1120S, 1065  Представление ваших интересов при налоговом аудите IRS и FTB  Предоставление услуг если у вас есть при Sale Tax аудите проблемы с документацией,  Бухгалтерские услуги мы поможем и payroll для бизнесов решить их. Accounting office of

#1186, March 30#759, - April 5, 201822 - 28, 2010 January

• СÏÅÖÈÀËÜÍЫÅ ÖÅÍЫ ÍÀ ÀÂÈÀÁÈËÅÒЫ • ÐÅÇÅÐÂÈÐÎÂÀÍÈÅ ÃÎСÒÈÍÈÖ È ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ÏÎ ÀÌÅÐÈÊÅ È ÅÂÐÎÏÅ • ÝÊСÊÓÐСÈÈ ÏÎ ÅÂÐÎÏÅ С ÐÓССÊÎÃÎÂÎÐЯÙÈÌ ÃÈÄÎÌ • ÐÓССÊÎЯÇЫ×ÍЫÅ ÒÓÐЫ ÏÎ ÈÇÐÀÈËÞ • ÎÒÄЫХ È ËÅ×ÅÍÈÅ Â ÊÀÐËÎÂЫХ ÂÀÐÀХ • SPA ÊÓÐÎÐÒЫ Â ÈÒÀËÈÈ

goldenstartravel@att.net

ÑÀÌÛÅ ÄÅØÅÂÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÁÈËÅÒÛ, ÌÅÊÑÈÊÀ, ÃÀÂÀÉÈ, ÊÀÍÊÓÍ, ÊÀÐÈÁÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ

(âîçëå ïî÷òû)

* çâîíèòü 24 ×àñà

GOLDEN STAR

Òåë.:

ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÓÁÅÆÈÙÅ

ìíîãîëåòíèé ñòàæ ðàáîòû âåäóùèì àäâîêàòîì äëЯ ñàìûõ êðóïíûõ ñòðàõîâûõ êîìïàíèé àìåðèêè

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

È ÃÐÀÆÄÀÍÑÒÂÀ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÂÈÇ È ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

ÏÎÌÎÙÜ Â ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÀÑÏÎÐÒÎÂ

ïðîèçâîäñòâåííûå òðàâìû ñòðåññ íà ðàáîòå

caLL now

1-3 ÄÍß

ÄËß ÑÓÏÐÓÃÎÂ, ÐÎÄÈÒÅËÅÉ, ÄÅÒÅÉ, ÁÐÀÒÜÅÂ È ÑÅÑÒÅÐ

aLL InJUrEd aT work / sTrEss •

US ÏÀÑÏÎÐÒ

ÃÎÑÒÅÂÛÅ È ÄÅËÎÂÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÑØÀ ,

àìåðèêàíñêèå àäâîêàòû, ãîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðàáîòû âî âñåõ ñóäàõ êàëèôîðíèè è ñøà

•

(ÑÐÎ×ÍÛÉ),

ÂÎÑÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÑÅÌÅÉ - I-130

Ara Kassabian, CPA

3639 Foothill Boulevard, Unit 203, Glendale, CA 91214 www.kassabiancpa.com

от пятницы до пятницы

Человек, который спас 2687 жизней Подвиг Рика Рескорлы - героя-спасателя во Всемирном торговом центре 11 сентября 2001 года

11 сентября 2001 года этот человек своей личной волей и профессионализмом спас 2687 жизней в башне Всемирного торгового центра Нью-Йорка. Он погиб, чтобы спасти тех, кто не выполнил приказ об эвакуации.

#1186 March 30 - April 5, 2018

го имя - Сирил Ричард лу “лучшим командиром взво«Рик» Рескорла - на- да, которого мне когда-либо чальник службы безопасно- доводилось видеть”. Именно сти банка «Морган Стэнли» фотографию Рескорлы, кото- именно он стал главным ге- рый особенно отличился в срароем 11 сентября 2001-го. жении под Я-Дранг, Мур расТо, что сделал Рескорла, во- порядился разместить на обшло во многие научные рабо- ложку своей книги, ставшей ты как идеальная модель по- бестселлером в США. За Вьет- Ричард “Рик” Рескорла. ведения в критической ситу- нам “Рик” получил высокие ации, как пример правильно- награды - “Серебряная звез- году в интервью журналисту го и непреклонного исполне- да”, “Бронзовая звезда” с ду- о Вьетнаме Рескорла сказал ния обязанностей руководи- бовыми листьями, “Пурпурное такую пророческую фразу: “В будущем суть войны будет сотелем службы безопасности, сердце”. пример того, как надо боротьПосле завершения военной стоять в охоте за террористася за жизнь, если ты действи- карьеры Рескорла в 1985 году ми. Не будет гигантских потельно хочешь выжить в со- устроился на работу сотрудни- лей сражений, не будет масвременном мире. ком службы безопасности бан- сированных танковых настуСамое потрясающее, что ка “Морган Стэнли”, который пательных операций”. В 1990 году Рескорла подгоРескорла ПРЕДСКАЗАЛ атаку разместился в южной башне террористов на Всемирный самого большого и высотного товил администрации ВТЦ доторговый центр за много лет бизнес-комплекса Нью-Йорка клад, что центр станет одной до нападения! Он не был яс- - Всемирного торгового цен- из приоритетных целей арабских террористов. Он провел новидящим и не был анализ угроз - и отметил, специалистом по борьчто наиболее удобным бе с терроризмом, - у способом террористиченего были просто эксской атаки на ВТЦ являтраординарные анается заезд в подземный литические способногараж грузовика с взрывсти, которые, как окачаткой. Руководство ВТЦ залось, на порядок и “Морган Стэнли” воспревосходили работу приняли доклад о терровсех государственных ризме в Нью-Йорке с поструктур безопасномощью взрывчатки как сти. Он стал пророком какую-то нелепую выкатастрофы, которую думку отставного вояки, кроме него все друкоторый разводит панигие считали блажью, ку и привлекает к себе и несмотря на недовнимание. Рескорла пыверие и издевки, Ретался проводить учебные скорла сделал все возпожарные тревоги в банможное, чтобы когда ке, и отработать экстреннастала катастрофа, спасти подавляющее Младший лейтенант Рик Рескорла на войне во ную эвакуацию. Но это вообще было воспринято большинство вверен- Вьетнаме. Ноябрь 1965 года. сотрудниками компании ных ему жизней. как блажь и глупость, и ког“Рик” Рескорла родился 27 тра. Это было сердце Манхэтмая 1939 года в Великобрита- тена - финансовой столицы да Рескорла объявлял тревонии. Служил в британской ар- всего мира. Здесь все было ги, большинство на это просто мии, участник вооруженных благополучно и прекрасно, и не обращали внимание, счиконфликтов на Кипре и в Ро- ни о каком терроризме никто тая ветерана досадной помехой в работе. дезии. Но в 1963 году он по- не задумывался. Кто угодно бы опустил руки ступил в армию США - хотел Но в 1988 году ливийские сражаться с коммунистически- спецслужбы взорвали авиа- и перестал бы раздражать колми режимами - и был направ- лайнер над Локерби, и только лег. Но Рескорла упрямо пролен во Вьетнам в составе 1-й один человек понял, что мир должал объявлять тревоги. Все поменялось 26 февракавалерийской дивизии. вступает в эпоху атак терроПомните фильм “Мы были ристов, которые ничего не за- ля 1993 года. В этот день араб солдатами” с Мэлом Гибсо- хватывают и не выдвигают Рамзи Юсеф припарковал маном? Его поставили по книге требований, которые просто шину в подземном гараже Всегенерал-лейтенанта Гароль- убивают людей подручными мирного торгового центра. Он да Мура, бывшего во Вьетна- средствами и действия кото- сделал это беспрепятственме комбатом1-й дивизии. рых трудно предсказать струк- но, ведь никакой охраны на Так вот Мур назвал Рескор- турам безопасности. В 1988 этом объекте не было. В 12.37

Юсеф подорвал 680 килограммовую бомбу, которая была установлена в машине. Здание ВТЦ дрогнуло. Но на 73-м этаже в офисе “Морган Стэнли” люди почувствовали небольшой толчок, и лишь на мгновение остановились, а затем продолжили заниматься своими срочными миллиардными проектами. Взрыв воспринял как угрозу только один человек - сам “Рик”! Остальные вели себя, как будто с ними ничего плохого никогда произойти не может! И тогда Рескорла в этом офисно-банковском шуме и суматохе встал посреди операционного зала и потребовал, чтобы сотрудники все бросили и приступили к немедленной эвакуации из здания. Это было настолько нелепо, что почти никто и не обратил внимания на чудака из службы безопасности. И тогда “Рик” взобрался на стол и заорал, как-будто поднимал солдат в атаку: “Мне что, надо снять штаны, чтобы вы обратили на меня внимание?!” Потрясающе, но после этого многотысячный коллектив банкиров и их клиентов, ворча и ругаясь, все-таки начал строиться на выход, и Рескорла немедленно начал раздавать фонарики и вывел всех сотрудников банка в обход лифтов - по темным пожарным лестницам. И только когда все финансисты вышли на улицу, их негодование сменилось шоком. В результате взрыва мощной бомбы в гараже, в ВТЦ погибли 6 человек, а 1042 получили ранения! Здание получило серьезные повреждения. После этого авторитет Рескорлы как главы службы безопасности банка наконец поднялся необычайно высоко - в Америке очень уважают и ценят профессионализм. Ему со

скрипом утвердили план тренировок по эвакуации персонала и разрешили проводить их, когда это необходимо. Воля и целеустремленность одного человека смогла изменить все. Нет, еще не все - это было только начало. Тут же Рескорла сделал новую шокирующую выходку - он заявил директорам “Морган Стэнли”, что террористы не прекратят атаки на ВТЦ, что новые атаки будут более страшными и ввиду высокой террористической угрозы весь банк надо эвакуировать из торгового центра за город, в штат Нью-Джерси, рассредоточить в комплексе зданий, и вот это по-настоящему повысит безопасность. Это уже было чересчур. Выезд из ВТЦ обошелся бы банку в колоссальные суммы, ведь договор аренды был заключен до 2006 года. Ну, был взрыв в гараже, но здание устояло и устоит, когда его еще атакуют, ну зачем паниковать? Тем не менее, согласно требованиям Рескорлы, банкиры начали процедуру досрочного расторжения аренды... Рескорла внедрил в “Морган Стэнли” систему безопасности, которую бы стоило доводить до своих сотрудников всем арендаторам в высотных зданиях, где эвакуация является сложным процессом. Я свел правила Рескорлы в семь тезисов, и мне кажется, что применение этих правил еще не раз может спасти жизни многим людям: 1. В случае чрезвычайной ситуации не стоит надеяться, что кто-то извне спасет или решит вашу проблему. НЕ СЛУШАЙТЕ НИКОГО - все зависит от слаженности и скорости действий. ПОЗАБОТЬТЕСЬ О СЕБЕ И СВОИХ ТОВАРИЩАХ САМИ ВАМ ЭТО ВАЖНЕЙ, ЧЕМ КОМУЛИБО. 2. Обеспечить порядок и быструю эвакуацию в случае ЧП могут только частые и внезапные для всех учебные пожарные тревоги. ВЫ ВЛАДЕЕТЕ ТОЛЬКО ТЕМ НАВЫКОМ, КОТОРЫЙ ПОСТОЯННО НАРАБАТЫВАЕТЕ. 3. Эвакуация должна проходить максимально быстро, но по заранее согласованному порядку, иначе неизбежны паника и жертвы. 4. Эвакуация проходит не через лифты, которые могут быть обесточены, а только по пожарным лестницам, которые должны поддерживаться в готовом к применению состоянии. 5. Все сотрудники выходят

Tax & Accounting Services

of Margarita Blinchik, MBA

CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANT

BCE ВИДЫ

БУХГАЛТЕРСКИХ УСЛУГ: •

CORPORATE INDIVIDUAL PARTNERSHIPS LLC&TRUSTS

БЕСПЛАТНЫЕ

БИЗНЕС КОНСУЛЬТАЦИИ. MAXIMUM REFUND! РАЗУМНЫЕ ЦЕНЫ! НОВЫЕ КЛИЕНТЫ ПРИВЕТСТВУЮТСЯ!

626-773-1142 ного отдела банка С.Энгел вспоминал о Рескорле так: “Он все время говорил: они снова нападут на нас. Либо с воздуха, либо с подземки”. День, к которому готовился “Рик” Рескорла, наступил 11 сентября 2001 года. В 8 часов 46 минут 40 секунд захваченный террористами авиалайнер “Америкэн Эйрлайнз” рейс 11 на скорости 790 км/ч врезался в северную башню Всемирного торгового центра между 93-м и 99-м этажами. Чудовищный взрыв потряс здание и вызвал мощный пожар. Администрация Всемирного торгового центра включила громкую связь в южной башне, сотрудник ВТЦ призвал всех не поднимать панику, и всем оставаться на своих местах. Но в “Морган Стэнли” правила и призывы администрации ВТЦ никого не интересовали - у них был “Рик” Рескорла. Так же, как всегда, он взял дежурный мегафон, рацию и телефон и начал операцию по экстренной эвакуации людей из банка с 73 по 44 этажи. Все пошло четко. 250 случайных посетителей, которые обучались на курсах брокеров, были заранее,как положено, проинструктированы сотрудниками банка, что надо делать по сигналу тревоги. Сотрудни-

Яков БРОНШТЕЙН Александр ГИНЗБУРГ www.gbllp-law.com

ЗАВЕЩАНИЯ И TRUSTS CONSERVATORSHIP, ОПЕКУНСТВО РАЗВОДЫ И СЕМЕЙНОЕ ПРАВО АВТОАВАРИИ, УКУСЫ СОБАК, ДРУГИЕ НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ  A WORK INJURY LAW FIRM УГОЛОВНЫЕ ДЕЛА СНЯТИЕ СУДИМОСТИ   БАНКРОТСТВО

Ginzburg & Bronshteyn, LLP 11111 Santa Monica Blvd., Suite 1700, Los Angeles, CA 90025

310/914-3222 • 818/787-1011 • 714/280-0601

АЛЕКСАНДР ГИНЗБУРГ

Член Калифорнийской и Вашингтонской Ассоциаций Адвокатов Специалист по оформлению Патентов и Trademarks

a work injurY law firm

ÀìåðèêÀíñêèå ÀäâîêÀòû, ÃîâîðЯùèå ïî-ðóññêè, èìåþùèå áîëüøîé îïûò ðÀáîòû âî âñåõ ñóäÀõ êÀëèôîðíèè è ñøÀ • work injurieS • âñå âèäû ïðîèÇâîäñòâåííûõ òðÀâì • ôèÇè×åñêèé è ïñèõîëîÃè×åñêèé ñòðåññ íÀ ðÀáîòå • ïðîáëåìû iHSS caretakerS (ðÀáîòíèêè ïî óõîäó)

âû ìîжåòå ïîëó×èòü êîìïåíñÀцèþ (Disability) до $1,103.29 â íåäåëþ

280 South Beverly Dr., Ste. 316, BH, ca 90212 call now

(310)276-7000

Ãîâîðèì ïî-ðóññêè ки банка с фонариками, держась попарно, начали быстрый организованный спуск по пожарным лестницам. Первым ушел персонал с верхнего, 73 этажа. Пожарные комиссары контролировали движение на всех этажах, связь работала, все шло по плану. И вовремя! Потому что в 9 часов 3 минуты 2 секунды захваченный террористами “Боинг” рейс 175 “Юнайтед Эйрлайнз” на скорости в 959 км/ч врезался в южную сторону южной башни ВТЦ между 78 и 85 этажами! От сильнейшего взрыва загорелась теперь и южная башня. Те, кто не стал спускаться вниз с верхних этажей, теперь были обречены - пожар охватывал все здание, при попадании самолет пробил башню насквозь. Рескорла в мегафон скомандовал соблюдать тишину и перевел эвакуацию на другую лестницу. Сквозь стеклянные стены небоскреба сотрудники “Морган Стэнли” видели, как рядом с ними из охваченной пламенем северной башни выпрыгивают обезумевшие люди, которые после взрыва остались на верхних этажах, но не успели спуститься или решили спастись на крыше. Прыжок стал для них последним шансом...

* Çâîíèòü 24 ×ÀñÀ

Чтобы приободрить людей, Рексорла, уроженец Корнуолла, начал петь в мегафон “Men of Harlech” - старинную боевую уэльскую песню 15 века: «Men of Cornwall stop your dreaming, Can’t you see their spearpoints gleaming?, See their warriors’ pennants streaming, To this battlefield. Men of Cornwall stand ye steady, It cannot be ever said ye for the battle were not ready Stand and never yield!” Менее чем за час 2687 сотрудников “Морган Стэнли”, которые размещались на 29 этажах - с 44-го по 73-й, организованно вышли из южной башни и отошли на безопасное расстояние. Это выглядит чудом, но это было чудо организации и тренировок. И тут Рескорла получил информацию, что старший вице-президент “Морган Стэнли”, занятый важным разговором, проигнорировал приказ об эвакуации и остался в кабинете. Также на разных этажах в здании осталось по различным причинам еще 7 сотрудников банка. Туда нельзя было идти. Башня пылала, сыпалась. На верхних этажах уже был ад. Но, как и когда-то в молодости, во Вьетнаме, лейтенант Рескорла не мог оставить своих в беде. Вместе с четырь-

мя сотрудниками службы безопасности “Рик” вернулся в башню, и они пошли по лестнице наверх. За ними смотрели почти три тысячи спасенных Рескорлой человек. Они успели подняться примерно до 10-го этажа. Но в 09:59:04 раздался чудовищный грохот - колоссальная махина южной башни начала разваливаться на куски и обрушилась, разлетевшись вдребезги... Это произошло через 55 минут и 51 секунду после попадания самолета. Драгоценные минуты, выигранные за годы предыдущих совершенно непопулярных тренировок, спасли жизнь большинству персонала “Морган Стэнли” и всем посетителям. Но ценой этого удивительного спасения стала жизнь “Рика” Рескорлы. Останки его тела так и не были найдены при разборе завала. Его имя запечатлено на мемориале жертвам трагедии, сооруженном на месте ВТЦ, а также на других памятниках от благодарных ему людей... Памятник Рику Рескорле, воевавшему во Вьетнаме и спасшему почти 3 тысячи человек из южной башни ВТЦ, стоит на аллее Славы при Национальном музее пехоты в Колумбусе (штат Джорджия). Юрий БУТУСОВ

#1186 March 30 - April 5, 2018

на эвакуацию парами, и в случае каких-либо ЧП помощь пострадавшему прежде всего оказывает его напарник, который заранее определен в ходе учений. 6. В учебных тревогах принимают участие все - в том числе руководство и случайные посетители офиса без исключений. Вероятность учебной тревоги должна быть предусмотрена регламентом коммуникаций с клиентами. Во время тревоги НИКТО НЕ ОСТАЕТСЯ ПАССИВНЫМ, все действуют. 7. Во время пожарной тревоги при любых обстоятельствах - ВСЕГДА ИДТИ ВНИЗ! Никогда не подниматься наверх. НИКОГДА. Один из директоров “Морган Стэнли” У.Макмэгон вспоминал: “Он очень серьезно настаивал, чтобы в пожарных учениях участвовали абсолютно все. Мы говорили, ну вот, “сержант” опять взялся за тренировки. И все это повторялось снова и снова. Случалось, я все-таки оставался в своем офисе, но приходил пожарный комиссар и говорил: нет, надо идти”. Пожарные комиссары для опознавания во время тревоги надевали флюоресцентные оранжевые жилеты и шлемы. Менеджер административ-

Адвокат Адвокат

Gordon & Gordon

•PAYROLL, W-2, 1099, SALES TAXES •ОТКРЫТИЕ И ЗАКРЫТИЕ КОРПОРАЦИЙ. И многое другое! БОЛЬШОЙ ОПЫТ РАБОТЫ

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group.

PROFESSIONAL

от пятницы до пятницы

Энтони Кормьер: «Лесин согласился сотрудничать с властями США»

Журналисты портала BuzzFeed рассказали о новом расследовании обстоятельств смерти российского чиновника

#1186 March 30 - April 5, 2018

Информационный портал BuzzFeed опубликовал очередное расследование, посвященное обстоятельствам смерти в Вашингтоне Михаила Лесина. Источники издания утверждают, что бывший министр печати РФ, экс-глава «Газпром-медиа» был до смерти забит наемными убийцами в самом центре американской столицы за день до того, как он должен был дать показания сотрудникам Министерства юстиции США. О том, почему американские журналисты продолжают вести расследование обстоятельств гибели российского чиновника, рассказал один из авторов публикации, репортер портала BuzzFeed Энтони Кормьер.

- Энтони, в конце января этого года ФБР опубликовало материалы собственного расследования дела Михаила Лесина, заявив, что его смерть наступила в результате несчастного случая. Ранее эту версию озвучила и полиция Вашингтона. Похоже, что сегодня только BuzzFeed не доверяет официальной версии. Почему? - Мы продолжаем расследование потому, что наши источники говорят, что официальная версия не соответствует действительности. Большинство сотрудников ФБР, c которыми мы разговаривали, - а среди них и те, кто вел расследование, и те, кто видел материалы дела - не верят, что человек просто напился, пришел к себе в номер, упал и нанес самому себе тяжелейшие травмы головы, туловища, рук и ног. Они считают, что это нелепая версия. Большинство людей в ФБР уверены, что Лесина убили. Что его забили до смерти. - Но это означает, что на территории США был жестоко убит пусть и бывший, но весьма высокопоставленный чиновик иностранного государства. Зачем полиции и ФБР скрывать это? - У Михаила Лесина было назначено интервью с представителями Министерства юстиции. Оно должно было состоятся на следующий день после того, как его убили. Министерство юстиции оплатило номер в отеле в Вашингтоне, где он остановился. Все это вызывает вопросы о том, способно ли правительство США

защитить тех, кто согласился с ним сотрудничать, защитить свои источники? Не забывайте – Михаил Лесин был вынужден покинуть Россию из-за опасений за свою жизнь. Исчерпав все возможности защиты, он обратился к американскому правительству, заявив, что может стать источником важной информации. И поэтому один из вопросов, на который мы пытаемся найти ответ, звучит так: может ли правительство защитить тех, кто предлагает ценную информацию? Почему кто-то смог подойти к «источнику» этих сведений за сутки до того, как этот «источник» должен был встретится с вами? - В России была достаточно популярна версия о том, что Михаил Лесин на на самом деле жив, его смерть является инсценировкой, а сам он уже давно сменил документы и место жительства в рамках программы защиты свидетелей. - Версия о том, что он все еще жив, появилась из-за того, что в Твиттере кто-то неверно истолковал информацию о его паспортных данных и о том, что владелец именно этого паспорта, господин Лесин, покинул США спустя месяц после инцидента в Вашингтоне. Мы проверили эту информацию. Оказалось, речь идет об обычной практике – когда кто-то находится в США дольше, чем предполагает его виза, или некий человек должен был улететь, но не сделал этого, «просто» потому, что умер, правитель-

ство Соединенных Штатов обычно ставит галочку в соответствующей графе, отмечая, что такой-то гражданин покинул страну, его больше нет в США. То есть ответ на этот вопрос мы нашли быстро. Могу еще сказать то, что мы знаем точно. Мы знаем, что тело есть, оно никуда не исчезло. Наши источники видели труп, так что Михаил Лесин мертв. Но, повторюсь, мы абсолютно уверены в том, что его смерть не была несчастным случаем. - В публикации вы утверждаете, что Лесин был избит некими наемными «сотрудниками российских спецслужб», которых нанял «близкий к Путину олигарх». Причиной якобы стал деловой конфликт, а наемные убийцы должны были просто «немного проучить» бывше-

го чиновника, но немного перестарались. То есть, речь все же идет о случайном убийстве, и вы никак не связываете смерть Михаила Лесина с Кремлем? - Мы продолжаем расследование, и пока у нас нет никаких данных, которые позволили бы утверждать, что эта смерть как-то связана с Кремлем. Мы пока просто этого не знаем. - Но вы знаете, о ком из олигархов идет речь и с чем именно были связаны разногласия между этим бизнесменом и Михаилом Лесиным? - Это очень чувствительная информация, и сейчас я не могу сказать, какими именно данными мы располагаем. Насколько я могу судить, речь идет о деловых проблемах, которые возникли из-за бизнеса в России.

- Вы уверены, что Михаил Лесин согласился сотрудничать с американскими властями? - Да, мы уверены в этом на 100 процентов. - В 2014 году сенатор Роджер Уикер обратился в минюст США, потребовав выяснить, каким образом Михаил Лесин смог купить в Лос-Анджелесе недвижимость на сумму в 28 миллионов долларов. Можно ли сказать, что у Лесина были проблемы с американскими властями? - Он находился под серьезным давлением после того, как сенаторы Уикер и Грэм опубликовали информацию о его недвижимости и финансах в США. Это была одна из причин, по которой он предложил свои услуги правительству США. - Были и другие причины? - Мы не разговаривали с членами его семьи, они вообще не хотят говорить на эту тему. Но мы общались с людьми, достаточно близкими к ним, и я могу сказать, что Лесин действительно любил своих детей, и был готов сделать все, чтобы защитить их. В том числе и поэтому он очень хотел сохранить свою жизнь, и надеялся, что правительство Соединенных Штатов защитит его, если он будет сотрудничать. Кирилл БЕЛЯНИНОВ

*** Напомним, государственная карьера Михаила Лесина закончилась в 2009-м, когда по распоряжению Дмитрия Медведева он был уволен с должности советника президента с вызывающе откровенной и до сих пор невиданной формулировкой – «за несоблюдение правил госслужбы и этики поведения госслужащего». До этого основатель рекламной компании «Видео Интернешнл» (позже ее приобрел «друг» Путина Юрий Ковальчук) успел поработать начальником Управления президента РФ по связям с общественностью, первым заместителем председателя телекомпании ВГТРК, министром по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций и советником Президента Российской Федерации. После отставки, впрочем, Михаил Лесин не скрывал, что связывает свое будущее именно с США. В том же 2009 году бывший чиновник купил недвижимость в Калифорнии, в Америку перебрались и двое его детей – сын Антон и дочь Екатерина. Для семьи были куплены два особняка в престижном Беверли Парк, на одной улице с домами, принадлежащими актеру Сэмюэлю Джексону и баскетболисту Мэджику Джонсону, и в не менее элитном Брентвуде. Неприятности у Михаила Лесина в США начались в 2013 году. Сначала был арестован давний друг и бизнес-партнер экс-чиновника Алексей Язловский, возглавлявший компанию RTTV America Inc. Фирма являлась экслюзивным производителем и продавцом контента для российского телеканала RT, который Михаил Лесин создал в 2005 году. После ареста Язловский признал себя виновным в отмывании денег и попытке ухода от налогов на сумму в $2,5 млн. Год спустя, в 2014-м, сенатор Роджер Уикер официально обратился в ФБР с требованием проверить источники и происхождение средств, которыми распоряжался Михаил Лесин.

5901 W. OLYMPIC BLVD., #503, LOS ANGELES

323/934-8877 Принимаем Medicare и все PPO

Людмила БЕСС, M.D.

Олег БЕСС, M.D.

Зоя ПРЕЙС, M.D.

Члены Американской Академии акушерства и гинекологии и Американской Ассоциации лазерной эндоскопической хирургии

❦АКУШЕРСТВО ❦ ГИНЕКОЛОГИЯ ❦ БЕСПЛОДИЕ |

ЛАЗЕРНОЕ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ (КИСТ, ФИБРОМИОМ, ЭНДОМЕТРИОЗА И Т.Д.)

ПРОБЛЕМЫ КЛИМАКСА |

Использование медицинских новинок для лечения гинекологических проблем. А если вам потребуется ХИРУРГИЧЕСКОЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВО, оно будет проведено с использованием последних достижений ЛАЗЕРНО-

ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ.

Методы контрацепции будут подобраны индивидуально для вас, включая ВВЕДЕНИЕ СПИРАЛИ. ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ: ХИРУРГИЧЕСКОЕ (с полным обезболиванием) и МЕДИКАМЕНТОЗНОЕ. http://www.laser90210.com/index.html

FLAX HULL LIGNANS

PEACEFUL MIND

Препарат был выпущен компанией North Dakota Innovations более 18 лет назад. Этот продукт богат лигнанами, известными как SDG, которые помогают организму бороться с такими заболеваниями, как различные виды рака, холестерин, диабет, выпадение волос и рядом других. Лигнаны особенно полезны для нашего желудка и всей пищеварительной системы. Они оказывают сильное противовоспалительное действие и укрепляют организм. Многие исследования показали, что лигнаны полезны для здоровья человека и значительно повышают иммунитет, давая нам энергию, необходимую для борьбы с болезнями и различными токсинами, воздействию которых ежедневно подвергается наш организм.

Объединяет чистую куркуму (turmeric) мощного действия и Flax-Hull Lignans для доставки на рынок самого эффективного натурального стабилизатора настроения и антидепрессанта. PEACEFUL MIND может помочь тем, кто страдает симптомами депрессии, перепадами настроения, беспокойством и другими психическими расстройствами. Исследования показали, что наш самый высокий концентрат чистого куркумного экстракта, стандартизованный до 95% куркуминоидов, также полезен для борьбы с воспалениями, кишечными проблемами, болезнью Крона, болью в суставах, артритом, изжогой, фибромиалгией, болезнью Альцхаймера, лихорадкой, инфекциями, язвами, высоким уровнем холестерина и сердечными заболеваниями. Исследовательские учреждения, такие как Harvard Medical и Clinique Mayo, установили, что благодаря высококонцентрированным ингредиентам наш продукт столь же эффективен, как и отпускаемые по рецепту лекарства, например, Prozac, не имеет побочных эффектов. Более того, такое максимальное количество молотого льна и куркумы содержится только в наших продуктах. Очень важно упомянуть, что в нашей продукции нет химических веществ, и при их изготовлении химический процесс не используется.

Мы выращиваем свой продукт более 18 лет, используя древние семена, и это означает, что наш продукт на 100% натуральный. Он обладает длительным сроком годности, высоким качеством и, благодаря единственной в своем роде технологии, разработанной компанией North Dakota Innovations, чрезвычайно насыщен лигнанами, поэтому один совок нашего продукта равен галлонам холодного отжима льняного масла или 4-5 фунтам порошка.

™

ДЛЯ ИНФОРМАЦИИ И ЗАКАЗОВ:

800-327-4803 310-954-2155 www.ndi1.com

#1186, March 30 - April 5, 2018

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

ДОРОГИЕ ЖЕНЩИНЫ! Мы проведем ваши роды в одном из лучших родильных отделений страны - CEDARS-SINAI MEDICAL CENTER. Безболезненные роды с помощью опытных врачей, в окружении родных оставят только приятные воспоминания.

о ц-т е н ко “ Н а л а с ьт а с б ыя м е ч а мо стал ”. .С. - ят е р ь ю А ма r e -u r d l ou nd yo w I “ me to c o mc t i c e s e e p r ay o n ee l l e n t. ” an g ex care K. k i nd i c a l J . me w k n ok t ’ n on ha “ I wd t o tt a k i nyg h ou f o r a w a O . yo pain L. my

#1186 March 30 - April 5, 2018

от пятницы до пятницы

Западный демарш 26 марта западные страны объявили о высылке российских дипломатов в знак солидарности с позицией Великобритании.К вечеру 21 страна дала россиянам неделю на отъезд. В общей сложности 113 сотрудников российских дипмиссий покинут страны пребывания. Это первая в новейшей истории ЕС в частности и Запада в целом коллективная высылка дипломатов России. Больше всего российских дипломатов вышлютСША: 48 сотрудников миссии в США и 12 дипломатов из постоянного представительства России при ООН в Нью-Йорке — в общей сложности 60 человек. Вашингтон также распорядился закрыть российское генконсульство в Сиэтле. Таким образом, кроме посольства в Вашингтоне у России останется лишь два консульства в США — техасском Хьюстоне и Нью-Йорке. Из 28 членов Евросоюза о высылке дипломатов объявили 16 стран. Германия, Польша и Франция вышлют по четыре сотрудника дипмиссии. Литва и Чехия выдворят троих каждая. По двое российских дипломатов вышлют Дания, Италия, Испания и Нидерланды, а по одному россиянину — Венгрия, Латвия, Румыния, Финляндия, Хорватия, Швеция и Эстония. Дипломаты некоторых из этих стран (например, посольство Польши в России) дополнительно отмечают, что такой шаг стал солидарным ответом на нарушение Россией международного права по так называемому делу Скрипаля. Украина объявила о высылке 13 российских дипломатов. Министр иностранных дел Павел Климкин в своем Twitter отметил, что Киев «уже давно готовил подобный шаг», но решил привязать его к скоординированным шагам стран Запада против России. Кроме Украины из стран вне ЕС дипломатические меры предприняли Канада (выдворит четырех российских дипломатов), Албания (двоих) и Норвегия (одного дипломата). Россия ответила 27 марта, также выслав 23 британцев, закрыв консульство Великобритании в Санкт-Петербурге и российское отделение культурной организации Британский совет. Солидарность без границ Скоординированный ответ стран ЕС на «поведение России» обсуждался 22–23 марта на саммите Евросовета — регулярной встрече глав госу-

Конец всеобщего терпения ПОЧЕМУ БОЛЬШЕ СОТНИ ДИПЛОМАТОВ ВЕРНУТСЯ В РОССИЮ

дарств и правительств стран ЕС. По его итогам президент Евросовета Дональд Туск подчеркнул, что все 28 членов блока однозначно осуждают атаку в Солсбери, но каждый из них имеет различную глубину отношений с Россией и различное мнение относи-

явил представитель австрийского правительства Петер Лаунски-Тиффенталь. — Мы не будем принимать никаких мер на национальном уровне, мы не будем высылать дипломатов. Причина для этого следующая: мы намерены держать открытыми

венции, лишь объявляя некоторых россиян нежелательными персонами. Это означает, что размер штата в российских миссиях сокращен не будет, однако Москве понадобится время на замещение оставшихся вакантными позиций. — Даже временная высылка дипломатов скажется в первую очередь на работе консульств, говорит почетный президент Ассоциации евроатлантического сотрудничества, бывший посол России в Великобритании Анатолий Адамишин. По его словам, высылка дипломатов является устоявшейся практикой, но обычно мотивом становится обвинение члена или членов дипломатической миссии в деятельности, несовместимой с дипломатическим статусом (то есть в работе на разведку), но не солидарность с кем-то из союзников.

Близость к точке невозврата Официально Москва пообещала, что не оставит недружественные шаги западных стран без ответа. Пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков в понедельник, 26 марта, отметил, что Россия оставляет за собой право на зеркальные меры. По его словам, в ближайшее время российский МИД проанализирует ситуацию и доложит в Кремль о возможной ответной реакции. Посольство России в Вашингтоне в понедельник предложило в своем Twitter проголосовать за то, какое американское генконсульство в России читатели считают нужным закрыть в ответ. Ричард Cаква уверен, что происходящее на арене международной политики на сегодняшний день является значительным переломным моментом: — Это масштабная эскалация, нет уверенности в том, что страны дошли до точки невозврата, но, безусловно, близки к ней. Дальнейшая эскалация конфликта между Лондоном и Москвой ожидаема. Происходящее только подтверждает, что

Дипломаты и члены их семей покидают российское посольство в Лондоне. тельно виновных в этой атаке. Поэтому дальнейшие шаги европейцы будут рассматривать на уровне национальных властей, отметил политик. В субботу, 24 марта, британская The Times сообщала, что в кампании по выдворению российских дипломатов готовы участвовать «до 20 европейских стран». Тогда же, в субботу, о намерении Вашингтона присоединиться к демаршу сообщил телеканал CNN. - Высылка дипломатов странами ЕС, США и Канадой, а также Украиной, Норвегией и Албанией — это существенное ужесточение во внешней политике западных стран, говорит профессор российской и европейской политики Кентского университета Великобритании Ричард Саква. По мнению эксперта, происходит «англификация» международной политики: Лондон подталкивает своего традиционного союзника — США — к крайностям, а также навязывает некоторым странам ЕС верность себе, чтобы те также приняли экстремальные меры против России. Австрия стала единственной страной, отказавшейся вводить меры против России: она не станет высылать российских дипломатов из страны и намерена продолжать диалог с Россией. Об этом за-

каналы диалога с Россией. Австрия является нейтральной страной и своеобразным мостом между Востоком и Западом, — приводит «РИА Новости» его слова. Очевидно, что в ЕС присутствует раскол между теми странами, кто хочет показать солидарность с Великобританией, и теми, кто хочет сохранить свою независимую позицию, как, например, Ирландия, Люксембург, Австрия и Бельгия. Эти страны, отмечает Саква, требуют фактoв. Подозрительные лица Дипломатические ведомства обычно не раскрывают размеров своих миссий из соображений безопасности и государственной тайны. О численности дипкорпуса становится известно лишь в исключительных случаях. Например, в июле 2017 года Москва распорядилась сократить размер американской миссии в России на 755 человек (до 455) — именно столько россиян работают в дипломатических представительствах в США. Тем не менее летом 2017 года решение Москвы касалось сокращения дипломатической миссии США. Однако сейчас западные столицы руководствуются понятием персоны нон грата Венской кон-

Счастливые улыбки провожающих, они остаются в Лондоне. — В каждом посольстве есть люди, которые числятся как дипломаты, но работают на разведку. Но их должны были поймать на этой разведывательной деятельности, — говорит Адамишин. К примеру, Госдепартамент США официально признал, что 48 сотрудников российской миссии в США они высылают в качестве демонстрации единства с позицией Лондона и в наказание России за «нарушение ею международных норм». Выдворение же других 12 сотрудников постпредства при ООН объясняется именно тем, что они были нелегальными сотрудниками разведки и «злоупотребляли привилегиями проживания в США».

двусторонние отношения зашли в тупик, — уверен Саква. Однако, по мнению эксперта, вполне вероятно, что для США и ЕС принятые уже меры будут достаточны на сегодняшний день. Тем не менее Лондон уже дал понять, что способен продолжить конфронтацию с Москвой — в рамках санкционных мер, которые премьер Мэй анонсировала 14 марта. В минувший понедельник стало известно, что британские правоохранительные органы уже выдали ордера на арест «сомнительного российского имущества» в стране, об этом сообщил министр обороны Великобритании Гевин Уильямсон на встрече со своим эстонским коллегой в Таллинне.

ХИРУРГ-ОФТАЛЬМОЛОГ Единственный русскоязычный СПЕЦИАЛИСТ ПО СЕТЧАТКЕ в Лос-Анджелесе #844, September 9 - 15, 2011

Светлана Пилюгина, M.D. • Stanford School of Medicine • Stanford Medical Center Ophthalmology Residency • Vitreo-Retinal Surgery Fellowship, University California San Diego • American Board of Ophthalmology • American Society of Retinal Specialists • American Academy of Ophthalmology

ДИАГНОСТИКА, ТЕРАПЕВТИЧЕСКОЕ И ХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ ПРОБЛЕМ СЕТЧАТКИ Ваше зрение ухудшается? Вам за 50? У вас диабет? У вас гипертония? Беспокоят «мушки»? Дегенерация сетчатки?

ОТЗЫВЫ ПАЦИЕНТОВ

Для точного диагноза необходимо обследование сетчатки специалистомофтальмологом.

«Доктор Пилюгина очень приятный в общении и подходе к больному врач. Она вызвала во мне уверенность в благополучном исходе болезни, которая была у меня всю жизнь. Спасибо вам, замечательный доктор». Алла Стоян «Хочу выразить большую благодарность доктору Пилюгиной за ее высокие знания. Я просто ожил после лечения в ее офисе! Я очень доволен и благодарен ей и всему коллективу».

РЕГУЛЯРНАЯ ПРОВЕРКА ЗРЕНИЯ ЛУЧШАЯ ЗАЩИТА ОТ ЕГО ПОТЕРИ ЗАПИШИТЕСЬ НА ПРИЕМ СЕГОДНЯ!

310-871-8975 (по-русски) ПРИНИМАЮТСЯ ВСЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

www.assileye.com

Леонид Лопатинский

SANTA MONICA NEW 2222 Santa Monica Blvd., Suite 107 Santa Monica, CA 90404 (310) 382-5050 * 310-871-8975 по-русски

BEVERLY HILLS NEW 450 N. Roxbury Dr., 3rd Floor Beverly Hills, CA 90210 (310) 651-2300 * 310-871-8975 по-русски

BAM НУЖЕН ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПОДХОД И ЖЕНСКОЕ ПОНИМАНИЕ ПРОБЛЕМ?

Врач

Руслана КАДЗЕ, M.D, M.S.

#784, July 16 - 22, 2010

АКУШЕРСТВО И ГИНЕКОЛОГИЯ, БЕСПЛОДИЕ, ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЕ ОПЕРАЦИИ Принимаем Medicare, HMO & Private Insurances

• ПРЕРЫВАНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА ОПРЕДЕЛЕНИЕ БЕРЕМЕННОСТИ • ЛАЗЕРНАЯ И ЭНДОСКОПИЧЕСКАЯ ХИРУРГИЯ • ГОСПИТАЛИЗАЦИЯ В PROVIDENCE TARZANA MEDICAL CENTER • ЛЕЧЕНИЕ СТРОГО КОНФИДЕНЦИАЛЬНО

#1186, March 30 - April 5, 2018

Специализация:

РАБОТАЕТ КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА ПО ВЕДЕНИЮ БЕРЕМЕННОСТИ, ПРИЕМУ РОДОВ. По просьбе пациентов принимаем В ВЕЧЕРНИЕ ЧАСЫ. Необходимо назначить appointment

ON 5525 ETIWANDA AVE., #228, TARZANA, CA 91356 I T A C O L W E N 818/343-1717 * fax 818/343-1718 * www.drkadze.com

от пятницы до пятницы

Нужны ли комментарии

Барак Обама с родными жертв гигантского торнадо, который обрушился на Оклахому. 21 мая 2011 г.

Президент Франции Франсуа Олланд прибыл в Ниццу, где в результате теракта погибли 77 человек, в том числе множество детей. 15 июля 2016 г.

#1186 March 30 - April 5, 2018

Президент России Владимир Путин у стихийного мемориала в память о погибших при пожаре в ТЦ «Зимняя вишня». 27 марта 2018 г.

Путин и Тулеев не захотели выходить к митингующим и вместо себя прислали ОМОН и Росгвардию.

Болельщики сборной России перед началом товарищеского матча с командой Франции на стадионе в СанктПетербурге вывесили такой плакат. 27 июля 2017 г.

«Для Путина это удар в спину» Пожар в Кемерово, где, по последним данным, погибли 64 человека, с понедельника, 26 марта, является главной темой для федеральных телеканалов. Событиям в Кузбассе посвящена значительная часть выпусков новостей, а также дневных и вечерних ток-шоу. Однако 27 марта, накануне национального траура и в день визита президента в Кемерово, на всех каналах началось обсуждение роли президента Владимира Путина в устранении последствий случившегося. Вот как это происходило. Первый канал, «Время покажет» Ведущий ток-шоу Артем Шейнин сразу заметил, что на событиях в Кемерово кто-то пытается «нагреть руки». Он особо отметил роль Путина, который «реально потрясен», а значит, намерен разобраться в проблеме. Значительная часть передачи была посвящена «информационным вбросам» о якобы сотнях погибших в торговом центре. Гости также упомянули «стервятничество» западных стран, которые на следующий день после пожара объявили о высылке российских дипломатов из-за отравления в британском Солсбери. «Россия 1», «60 минут» Дневное ток-шоу было целиком посвящено особенностям надзора за торговыми центрами. Подчеркивалось, что, несмотря на размеры, сгоревший ТЦ «Зимняя вишня» был зарегистрирован как малое предприятие, что дает право на налоговые и надзорные каникулы. Гости передачи призывали изменить законы, регулирующие эту отрасль. Соведущий передачи Евгений Попов вел свою часть эфира из Кемерово, показывая помещения внутри сгоревшего ТЦ. Последние 10 минут передачи были посвящены высылке российских дипломатов из западных стран, а также с Украины. Мария Захарова, официальный представитель МИД РФ «Сегодня мы многое поняли о политиках стран Европы и Америки. В те минуты, когда все россияне сопереживают жертвам трагедии в Кемерове, для них оказалось важнее объявить о новых враждебных действиях». Нас уже мало чем можно удивить, но спекуляция на жизнях только что погибших людей, а также представление о том, что смерть невинных людей внутри страны может как-то компенсировать убийство, совершенное за пределами страны, является исчерпывающей характеристикой самой Захаровой, МИДа РФ и власти в целом. Пока россияне сопереживают, их власть уже пользуется смертями как разменной монетой.

НТВ, «Место встречи» Обсуждение последствий пожара, как и на других каналах, началось с того, что ситуация находится «под личным контролем президента». Гости призывали «наказать всех по цепочке» за причастность к пожару. Сами события в «Зимней вишне» называли «терактом». «Место встречи» — единственная передача, где говорили, что в президента Путина «и упрется вся эта цепочка», потому что он создал систему, которая допустила такие последствия.

силы. ... И вдруг — так бездарно! За его спиной! А ему некогда постоянно оглядываться на то, как доделывают то, что он, пробивая стены, решает... Он у нас духовный воин, сильный. Но ему тоже наша поддержка нужна!

Владимир Соловьев, ведущий Политизированность очень опасна. Она ведет совсем к другому. Когда кричит толпа и улюлюкает — здесь надо уже понимать, с толпой такой разговаривать нельзя. Когда граждане хотят беседовать, когда они формулируют требования — их право. Когда толпа требует крови и ей наплевать на факты, наплевать на что угодно, «дайте кого угодно» — это уже не государство. Это уже попытка уйти в Майдан! Этого допускать нельзя. К сожалению, на (гражданской акции памяти на) Пушкинской площади сегодня не удер-

Путин посетил “пострадавшего от пожара” в больнице. А бодрый “пострадавший” лежит в верхней одежде поверх одеяла, в застегнутых джинсах, около него нет ни капельниц, ни лекарств, ни воды. «Россия 1», «Вечер с Владимиром Соловьевым» Владимир Соловьев и его гости также обсуждали нарушение нормативов при строительстве и обеспечении пожарной безопасности ТЦ, а само происшествие назвали «массовым убийством по предварительному сговору». Тем не менее в программе особо отметили роль Путина в расследовании причин пожара и попытку оппозиции использовать ситуацию в своих целях. Вот лишь некоторые цитаты. Елена Мизулина, член Совета Федерации Я бы хотела высказать слова соболезнования и поддержки нашему лидеру Владимиру Владимировичу Путину... Для него это удар в спину, это страшное потрясение! Он неслучайно приехал туда. Потому что то, что он делает сегодня для России, — невероятные вещи, защищая на внешней арене Россию, внутри проводя реформы невероятной

жались. И граждане на деньги Ходорковского, плюс не досидевший многократно недокандидат в недокуда (Алексей Навальный) со товарищи, конечно, начали скандировать политические лозунги. То есть даже людскую скорбь эти граждане пытаются конвертировать в свой политический протест. Это называется, что у этих граждан нет ничего святого! *** Опубликован полный список погибших, пострадавших и пропавших без вести на пожаре в ТРЦ «Зимняя вишня». Список сформировали после того, как люди устроили стихийный митинг перед зданием администрации Кемеровской области. Ранее сообщалось, что люди по всей стране не верят в официальные данные о количестве жертв. Напомним, что пока нашли 64 тела. Однако многие уверяют, что число их исчисляется сотнями.

от пятницы до пятницы

Меня спрашивали, а как было в Лондоне после того жуткого пожара Grenfel Towers в июне 2017 года? Напишу так, как помню, не уточняя информацию в Сети. Полиция была на месте за 6 минут. Тереза прибыла не немедленно, а позже Корбина, за что получила от публики гневный нагоняй. Да, не только Премьер приехала поддержать пострадавших ЛИЧНО, но и вся королевская семья, и лидеры оппозиционных партий.

и людей этим не вернешь, семьдесят одна жизнь...И гнев на государство людей, потерявших близких, был очень велик, и агрессии много, но людям в такой беде невозможно сохранять пропорции. И НИКТО не снимал вины с муниципалитета и государства, никто не требовал отделить скорбь от политики. Да, и еще: спасатели не развешивали в своих аварийных палатках портреты королевы, Терезы Мэй и Бориса Джонсона - это за гранью: они людей спасали, счет шел на минуты... Карина КОКРЕЛЛ-ФЕРЕ, Лондон

Пылает Grenfel Towers.

Эта фотография сейчас повсюду. Прекрасной семьи больше нет. Трое детей, жена и сестра этого мужчины сгорели в том ужасном пожаре. Он остался. Как ему теперь жить - не представляю... Ни один друг, ни один психолог, ни один священник не помогут, я понимаю. А время все равно не вылечит. Но если б я знала его адрес, то обязательно бы написала... Силы ему, стойкости и мужества проститься с любимыми и дай бог найти правду и дождаться наказания всех виновных в страшной трагедии. Какое-то жуткое ощущение полной беспомощности и стыда за то, что не уберегли... Что ушла, исчезла привычка отвечать еще за кого-то кроме себя. Что всё вокруг - сплошная видимость без содержания и наглая показуха, “лишь бы”, “как-нибудь”, “авось”... И горько, что так же все и останется, ничего не изменится. Хотя нет, изменится... Жизнь осиротевших родителей. А самое жуткое и бесчеловечное, что их затаскают по телешоу, крупным планом будут показывать слезы, и ведущие станут сочувственно кивать головами - ай-яй-яй, надо же, а что вы чувствовали, когда вам позвонили? И пойдет серия за серией, станут вытягивать убитых горем людей в траурных одеждах, которые, может, и пойдут в надежде сказать правду и что-то изменить, но нет, это горе превратится в рейтинги, а слезы родителей будут прерываться бездушной веселой рекламой. Все забудут про несчастного заезженного старика Джигарханяна, и начнется серия еще круче - про Кемерово... Я давно не смотрю телевизор, мне становится очень стыдно, за то, что я вижу и слышу... И участвовать в рейтингах на людском горе я не буду. Екатерина РОЖДЕСТВЕНСКАЯ

Британский премьер Тереза Мэй на месте трагедии.

Поблагодарить пожарных пришла вся королевская семья.

Когда верстался номер. Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков в четверг, 29 марта объяснил, почему глава государства отказался выйти к собравшимся на стихийный митинг жителей Кемерово: «Все достаточно просто, - объяснил Песков. - Толпа людей, несколько тысяч человек, которые скандируют. Вы знаете, что Путин очень конкретный, прагматичный президент. То есть, если ему задают вопрос, он на него отвечает и пытается разобраться в сути, с тем, чтобы дать какое-то обещание. И не дает пустых обещаний, он очень далек от популизма», - приводит слова пресс-секретаря По словам Пескова, «с толпой в несколько тысяч человек говорить в стиле Путина невозможно». Как отметил пресс-секретарь президента РФ, на митинге было не с кем говорить «предметно». «В такой ситуации выходить с митинговыми заявлениями, с которыми он выходил в период предвыборной кампании - это кощунство, это не решит проблемы, а главное - не ответит на вопрос о вине. Предметно говорить не с кем, когда столько людей», - сказал представитель Кремля.

#1186 March 30 - April 5, 2018

ремьер тут же потребовала от Парламента начать публичное расследование, которое ведется и сейчас:почему огромное здание оказалось охвачено огнем за секунды, словно облитое бензином, что случилось с сигнализацией, почему людям говорили оставаться в квартирах, надеясь на противопожарные двери, которые не выдержали огня. Все это расследуют. Информацию о погибших и обо всем, что происходило, и не думали скрывать или брать подписки о неразглашении. Информацию выдавали постоянно на всех новостных каналах. Не могу сказать, прерывали ли обычную сетку передач, потому что я смотрела только новости. Медики, судмедэксперты, специалисты-психологи работали день и ночь. Был организован штаб помощи пострадавшим, которым тут же выплатили по 5000 фунтов стерлингов на приобретение самого необходимого. Всем была найдена крыша над головой. Вода. Пища. В главном соборе Лондона Святого Павла была поминальная служба, на которой присутствовали пострадавшие, все правительство, королевская семья, эта служба транслировалась на всю страну... Это был день скорби. Компенсации, которые выплатили пострадавшим Гренфела, были очень невелики, я ожидала, что они будут гораздо больше. Я уже говорила, девочке, оставшейся без родителей, назначили всего 300 тысяч фунтов стерлингов, это помимо всевозможных иных льгот. Но чего не было - покорности, был гнев, очень много гнева и острых вопросов за то, что не обеспечили безопасность, погуглю, кто из-за этого потерял свои места, сейчас не помню навскидку. Героизм, и эффективность, и безукоризненные действия пожарных отмечали все, к этой государственной службе нареканий ни у кого нет. После этого начали проверку противопожарных мер ВО ВСЕХ старых высотках Британии. Если

не ошибаюсь, эта работа ведется и сейчас. Сразу после трагедии граждане образовали общественное движение “Справедливость Гренфелу!”,которому содействуют юристы и депутаты британского Парламента, как например, м-р Ламми (меня спрашивали, а чем мог в Волоколамске помочь Навальный; здесь как раз политики занимаются контролем за публичным расследованием и защитой прав пострадавших) и оспаривают решения о государственных компенсациях и по другим вопросам расследования. Конечно, все это недостаточно,

Via Alloro

- RESTAURANT - PATIO - LOUNGE -

ñàÌûé Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â ÁåâåðËè-ÕèËËç VIA ALLORO – íàçâàíèå óëèöû, íà êîòîðîé ðîäèëèñü è âûðîñëè èçâåñòíûå èòàëüÿíñêèå ðåñòîðàòîðû áðàòüÿ Äðàãî.

Åñëè âû õîòèòå îêóíóòüñÿ â àòìîñôåðó íàñòîÿùåãî èòàëüÿíñêîãî ðåñòîðàíà è îùóòèòü âêóñ òðàäèöèîííîé èòàëüÿíñêîé êóõíè, ïðèõîäèòå â VIA ALLORO.

VIA ALLORO – ýòî Èòàëèÿ â Áåâåðëè-Õèëëç

Panzanella

Â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâа (äî 140 ãîñòåé), а òаêæå çаêаçаòü ëó÷øèé èòаëüяíñêèé Catering.

Тåïëая, ðаñïîëаãаþùая аòìîñôåðа Îïûòíûå ïîâаðа Таíèíî Äðаãî, Äæаêîìî Äðаãî è Ìаðêî Ïèööîëа âêëþ÷аþò â ìåíþ ñаìûå ïîïóëяðíûå êëаññè÷åñêèå áëþäа èòаëüяíñêîé êóõíè. Êðаñèâî äåêîðèðîâаííûé áаð âåäåò â òðè çаëа, ðаññ÷èòаííûå íа 20 ÷åëîâåê êаæäûé ïî æåëаíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíяòü äî 70 ãîñòåé.

March 9 - 15, 2001

301 N. Canon Drive, Beverly Hills, CA 90210 310.275.2900 www.viaalloro.com

Ëó×øèé èòàËüЯíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

https://www.facebook.com/Panzanella-Restaurant-192822084081704/

Tanino

Ristorante & Bar

#1186, 30 - April 5, 2018 March 9 March - 15, 2001

Çíàìåíèòûé èòàëüЯíñêèé ðåñòîðàí â âåñòâóäå Èñêóññòâî øåô-ïîâàðà Òàíèíî Äðàãî áåðåò ñâîå íà÷àëî îò äåòñêèõ âïå÷àòëåíèé î âêóñíûõ áëþäàõ, êîòîðûå ãîòîâèëè â åãî ñåìüå. Áëàãîäàðÿ ðåöåïòàì ñèöèëèéñêîé êóõíè è âûñøåìó êóëèíàðíîìó îáðàçîâàíèþ Òàíèíî ãîòîâèò çàìå÷àòåëüíûå áëþäà, îòðàæàþùèå ôèëîñîôèþ ìàñòåðà: ïèùà ïðèäàåò æèçíè îñòðîòó.

Ëó×øèé èòàËüяíñêèé ðåñòîðàí â äîËèíå ñàí-Ôåðíàíäî

Panzanella îòëè÷àåòñÿ òåïëîé, ðàñïîëàãàþùåé àòìîñôåðîé îïûòíûå ïîâàðà òàíèíî äðàãî, äæàêîìî äðàãî è Ìàðêî Ïèööîëà âêëþ÷àþò â ìåíþ ñàìûå ïîïóëÿðíûå êëàññè÷åñêèå áëþäà èòàëüÿíñêîé êóõíè. êðàñèâî äåêîðèðîâàííûé áàð âåäåò â òðè çàëà, ðàññ÷èòàííûå íà 20 ÷åëîâåê êàæäûé. Ïî æåëàíèþ èõ ìîæíî îáúåäèíèòü â îäèí, ÷òîáû ïðèíÿòü äî 70 ãîñòåé. â Panzanella ìîæíî ïðîâåñòè ëþáûå òîðæåñòâà (â îáùåé ñëîæíîñòè äî 140 ãîñòåé), à òàêæå çàêàçàòü ëó÷øèé èòàëüÿíñêèé êàòåðèíã.

Êðîìå äâóõ ãëàâíûõ çàëîâ, ãîñòÿì ïðåäëàãàåòñÿ ïàòèî, ãäå ìîæíî ïîîáåäàòü íà ñâåæåì âîçäóõå, à òàêæå äâà ïîìåùåíèÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ parties.

1043 Westwood Blvd., Los Angeles, CA 90024 310/208-0444 www.tanino.com

14928 Ventura Blvd., Sherman Oaks, CA 91403

818/784-4400

www.giacominodrago.com/panzanella.htm

This Design, Images, Layout and Text of the Article are the Properties of Panorama Media Group. Unauthorized use is a Violation of Copyright Laws of the United States.

Челюстно-лицевой хирург

Алексей Мизин, DMD

Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ïëàòíûé ïàðêèíã

Выпускник Бостонского Унивеситета (Cum Laude). Резидентура по челюстно-лицевой хирургии в University of the Pacific и Highland Hospital, Сан Франциско. Лектор в UCLA, Dental School, oral and maxillofacial surgery department.

îâîðèì ïî-ðóññêè

ВРАЧ-ПСИХИАТР

Геннадий МУШЕР MD 4-летняя резидентура по психиатрии в Cedars-Sinai Medical Center. Многолетний опыт психиатрической практики в США и России. Член Американской ассоциации психиаторов. Дипломант Американской ассоциации сексологов

• • • •

ДЕПРЕССИИ • ПОВЫШЕННАЯ ТРЕВОГА ПАНИЧЕСКИЕ АТАКИ • ПСИХОЗЫ НАВЯЗЧИВЫЕ СОСТОЯНИЯ НАРУШЕНИЯ СНА • ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ СЕКСУАЛЬНЫХ РАССТРОЙСТВ • ЛЕЧЕНИЕ НАРУШЕНИЙ ПАМЯТИ И БОЛЕЗНИ АЛЬЦХАЙМЕРА

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ,• Зубные импланты для единичных коронок ÂÊËÞ×Àß или фиксации мостов и протезов ÌÅÄÈÊÀË • �ара�ивание кости (B�n� g��ing) È ÌÅÄÈÊÅÐ

• Хирургические удаления зубов любой сложности, включая зубы мудрости с минимальной травмой кости ÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ • Челюстно-лицевые операции, реабилитация, травмы • Косметические методы омолаживания BOTOX VOLUMA JUVEDERM KYBELA

NOVATHREAD (по технологии золотых нитей) Все процедуры возможны под общим наркозом в нашем хирургическом центре.

Принимаем основные виды медицинских страховок и MEDICARE.

CALABASAS ORAL SURGERY CENTER 24013 Ventura Blvd., Ste 100, Calabasas, CA 91302

(818) 225-2211

МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ:

• Медикаментозное лечение • ТМС (TMS*) магнитная физиотерапия - НОВЫЙ высокоэффективный метод лечения депрессии без лекарств • Судебно-психиатрическая экспертиза • Обследование и вакцинация для оформляющих грин-карты ПРИНИМАЕМ MEDICARE И ДРУГИЕ ВИДЫ СТРАХОВОК

Galaxy Medical Center, (323) 655-3747

6221 Wilshire Blvd., Ste. 401, Los Angeles, CA 90048 åÖÑàñàçëäàÖ ìëãìÉà

ÄÍ‡‰ËÈ Аркадий äÄèãÄçëäàâ КАПЛАНСКИЙ ÑÓÍÚÓ Доктор

ãîâîðèì ïî-ðóññêè

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÂÊËÞ×Àß Medi-Cal MediCare

òåë.

(323) 878-2555

ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß ÄÎÌÎÉ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

7559 Santa Monica Blvd. (óãîë Curson) ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÏÀÐÊÈÍÃ

Ñ éäíéê ëС ÄåÖêàäÄçëäàå éÅêÄáéÇÄçàÖå , ëÇéÅéÑçé ÉéÇéêüôàâ èé-êìëëäà ДОКТОР АМЕРИКАНСКИМ ОБРАЗОВАНИЕМ, СВОБОДНО ГОВОРЯЩИЙ ПО-РУССКИ

• ùîîÖäíàÇçéÖ ãÖóÖçàÖ • БЕЗОПЕРАЦИОННОЕ ЭФФЕКТИВНОЕ ЛЕЧЕНИЕ – èãéëäéëíéèàü - ПЯТОЧНЫХ ШПОР – èüíéóçõï - ГОЛЕНОСТОПНЫХ СУСТАВОВ òèéê • КОРРЕКЦИЯ ПЛОСКОСТОПИЯ – ÉéãÖçéëíéèçõï ëìëíÄÇéÇ • ЯЗВЫ СТОПЫ И НОГ • ÑàÄÅÖíàóÖëäàÖ üáÇõ • БОРОДАВКИ • ÅéêéÑÄÇäà • ИЗБАВЛЯЕМ ОТ ВРОСШИХ НОГТЕЙ И МОЗОЛЕЙ ëÄåéÖ ùîîÖäíàÇçéÖ ãÖóÖçàÖ • • ВЫРАВНИВАНИЕ КОСТОЧКИ БОЛЬШОГО Çêéëòàï çéÉíÖâ à åéáéãÖâ ПАЛЬЦА СТУПНИ • РЕНТГЕН • ÇõêÄÇçàÇÄçàÖ äéëíéóäà • ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ ÅéãúòéÉé èÄãúñÄ ëíìèçà НОГТЕЙ ОТ ГРИБКА êÖçíÉÖç ÅÖáéèÖêÄñàéççéÖ

#1186, March 30 - April 5, 2018

Ó ÍÀÑ ÂÛ ÂÑÅÃÄÀ ÍÀÉÄÅÒÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ È ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ

ХИРУРГИЯ И ТЕРАПИЯ ïàêìêÉàü à íÖêÄèàü БОЛЕЗНЕЙ ÅéãÖáçÖâ çéÉНОГ

•

(323) 876-3668 www.lafootdoctors.com

7260 Sunset Suite 207 207 7260 SunsetBlvd., Blvd., Suite (Ì‡ÔÓÚË‚ Ralph's), (напротив Ralph’s) Los Angeles, CA 90046 Los Angeles, CA 90046

(323) 876-3668

Принимаем Medicare / Private Ins. PPO/POS

èËÌËÏ‡ÂÏ Medicare / Private Ins. PPO/POS

здравия желаем

Какое артериальное давление нормально? Артериальное давление - это параметр, который показывает, с какой силой кровяной поток давит на стенки сосудов. Это зависит от скорости и силы работы сердца, а также от общего объема крови, которую оно способно пропустить через себя в течение минуты.

#1186 March 30 - April 5, 2018

оказатель артериального давления имеет два параметра - верхнее и нижнее давление. Верхнее число - систолическое артериальное давление, показывает давление в артериях в момент, когда сердце сжимается и выталкивает кровь в артерии. Нижнее число - диастолическое артериальное давление, показывает давление в артериях в момент расслабления сердечной мышцы.

Норма артериального давления Абсолютной нормой артериального давления взрослого человека считается показатель 120/80 мм ртутного столба. Однако величина нормального кровяного давления может быть для каждого своя, так как она зависит от возраста человека, его индивидуальных особенностей, образа жизни, рода занятий. Существуют возрастные ориентиры нормы артериального давления:

Повышенное артериальное давление Показатель давления у человека среднего возраста больше, чем 140/90 мм.рт.ст, уже говорит о наличии патологии. Однако всегда нужно иметь в виду сопутствующие заболевания человека, например, эти же параметры будут считаться нормой для больных сахарным диабетом. Пониженное артериальное давление Пониженным считается давление взрослого человека меньше 100/60 мм.рт.ст. С другой стороны, у людей, постоянно подвергающихся большим нагрузкам, например, у спортсменов, давление 100/60 или даже 90/50 мм рт. ст становится нормальным. Если у вас 90 на 60. Советы гипотонику Речь пойдет не о соотношении бедер и талии, а о вовсе неидеальных параметрах давления, при которых возника-

Кстати Многие гипотоники утешают себя тем, что им в отличие от людей с высоким давлением не грозят инфаркты и инсульты. Это действительно так - артериальная гипертензия существенно повышает этот риск. Но беда в том, что после 40 лет вчерашние гипотоники очень часто становятся гипертониками. Именно поэтому после определенного возраста контролировать давление нужно регулярно. Эти люди могут испытывать ощущение нехватки воздуха даже в состоянии покоя и сильную одышку при небольшой физической нагрузке. У многих к вечеру отекают ноги. Недуг может приводить к ухудшению памяти, рассеянности. Нередко - к снижению полового влечения: у женщин из-за гипотонии нарушается менструальный цикл, у мужчин - потенция. Жить нормальной жизнью в таких условиях сложно. А полагаться исключительно на лекарства непродуктивно. Не лучше ли просто изменить образ жизни? Оказывается, это может быть весьма эффективно. Попробуйте следующее 1. Не курить и не злоупотреблять спиртным. А лучше вообще забыть о существовании алкоголя. Горячительное для гипотоника - все равно не в коня корм. От него у людей с низким давлением не прибавляется веселья и бодрости, а лишь клонит в сон. Так зачем продукт переводить? А если серьезно, то спиртное, помимо прочих вредностей, хоть и расширяет сосуды, но затем еще сильнее их сжимает, что способствует еще большему снижению давления. Губительное действие никотина на

16 - 20 лет. Верхнее 100-120 мм рт.ст. Нижнее 70-80 мм рт.ст. 20 - 40 лет. Верхнее 120-130 мм рт.ст. Нижнее 70-80 мм рт.ст. 40 - 60 лет. Верхнее до 140 мм рт.ст. Нижнее до 90 мм рт.ст. Более 60 лет. Верхнее 150 мм рт.ст. Нижнее 90 мм рт.ст.

Таким образом, если для шестнадцатилетнего юноши давление 100/70 мм рт.ст. нижняя граница нормы, то у пожилого человека после 60 лет такое давление свидетельствует о тяжелом заболевании. И наоборот, после 60 лет верхняя граница нормы артериального давления - 150/90, что в юности указывало бы, скорее всего, на проблемы с почками, эндокринной или сердечнососудистой системой.

ют непреходящая усталость, слабость и сонливость. Нелегка жизнь людей с пониженным давлением. Некоторые из них (большинство - это женщины) чуть что - падают в обморок. А если бушует гроза, шумит ветер, напала сильная жара или одолел жуткий холод, а также если поменялось атмосферное давление, пиши пропало, в эти дни гипотоникам и головы от подушки не оторвать.

сосуды вообще трудно переоценить. 2. Избегать духоты. Чаще гулять на свежем воздухе, проветривать помещение, спать только с открытой форточкой. Входя в метро или в магазин с холодной улицы, лучше заранее расстегнуть одежду и снять головной убор. 3. Не носить тесной облегающей одежды, которая пережимает сосуды, и так работающие не ахти. Особенно вредно обтягивать себя сверху, поэтому про водолазки и свитера с тесным горлышком лучше забыть. 4. Спать не менее 7-8 часов в сутки. Сон для гипотоника лучшее лекарство. Невыспавшиеся, они не только вялые, раздражительные и злые, но и склонны к обморокам. Вставать с постели следует не махом, а медленно и постепенно. Сначала потянуться в кровати, затем приподняться, посидеть и только затем вставать. Утреннюю гимнастику, кстати, можно делать, лежа в постели. 5. Есть понемногу и часто. Обильные приемы пищи могут спровоцировать приступ гипотонии, потому что вся кровь в этом случае устремляется к животу, а сосуды головы при этом испытывают нехватку питания. Поэтому есть надо часто, 5-6 раз в день, но понемногу. Это и для фигуры хорошо, и для организма полезно. 6. Укреплять сосуды. Для этого подходят обливания и контрастный душ. В идеале дважды в день, утром и вечером. Попеременно горячая и

холодная вода закаляет (гипотоники же - еще и очень мерзлявый народ), а также прекрасно тренирует сосуды. Начать можно с обтираний. Также полезно регулярно посещать баню или сауну. 7. Регулярно заниматься спортом. Гиподинамия - фактор риска гипотонии. Подойдут плавание, бег, фитнес, танцы. Можно даже просто ходить пешком, но не вдоль по асфальту, а по пересеченной местности: то в горку - то с горки. Также важно избегать долгого нахождения в статичном положении, при котором кровь застаивается в ногах. 8. Остерегаться стрессов, волнения. Хроническая гипотония, не связанная с органическими причинами, возникает из-за нарушения функции центральной нервной системы, которая регулирует сосудистый тонус и артериальное давление. Поэтому укреплять нервы и избегать психологического напряжения очень важно. 9. Не пропускать завтрак. Считается, что гипотоникам по утрам полезна плотная трапеза. Им не только разрешено, но и рекомендовано то, о чем гипертоники могут лишь мечтать: крепкий чай и кофе, соленая рыбка, бутерброд со сливочным маслом и сыром. Но вот злоупотреблять кофеином не стоит: одна чашка эспрессо хорошо, а вот 3 - уже перебор. Избыток кофеина приведет к сильному падению давления. Калорийную пищу тоже лучше употреблять дозировано.

Риск сердечно-сосудистых заболеваний можно определить по состоянию зубов Американские ученые нашли неожиданную связь между количеством зубов и риском развития сердечно-сосудистых заболеваний. Оказалось, всего 2 выпавших зуба в среднем возрасте могут на четверть повысить шансы попасть в больницу с сердечнососудистыми патологиями, рассказывает The Deccan Chronicle. Специалисты оценили состояние здоровья людей в возрасте от 45 до 69 лет. У всех участников на момент начала исследования не было никаких проблем с сердечно-сосудистой системой. За добровольцами следили в течение 8 лет. Выяснилось: участники, имевшие в начале исследования от 25 до 32 зубов, на 23% чаще страдали от сердечно-сосудистых заболеваний в случае потери за время наблюдения минимум двух зубов. Если у участников к началу исследования оставалось только 17 зубов, то выпадение еще двух могло повысить вероятность болезней сердца и сосудов на 25%. Исследователи учли факторы, которые могли повлиять на результаты, такие как вес, рацион и уровень холестерина. Специалисты рекомендуют тщательно следить за здоровьем ротовой полости.

как продлить жизнь

здравия желаем

Куркума против Альцгеймера Любителям индийской кухни особенно понравится новое открытие: ежедневное употребление определённой формы куркумина (вещества, которое придаёт индийскому карри его яркий цвет) улучшает память и настроение людей с незначительной возрастной потерей памяти. Об этом заявили учёные из Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе.

Ученые из Университетского госпиталя Женевы определили 13 способов продлить жизнь

мают окружающие. Для смелых психологи рекомендуют такое экстремальное упражнение: в транспорте громко повторять название остановок вслед за водителем. Сначала вам будет неловко, а потом вы научитесь не обращать внимания на реакцию окружающих.

1. Читайте вверх тормашками Ставьте перед своим мозгом нетривиальные задачи, разгадывайте кроссворды, учите стихи. Исследования, проведенные в Великобритании, доказали: среди людей умственного труда смертность ниже... в 4 раза!

8. Заведите домашнего питомца Как доказывают эксперименты ученых из разных стран, владельцы собак и кошек меньше подвержены стрессам, к тому же у них более низкое кровяное давление.

2. Добавляйте помидоры в бутерброды Если в ежедневный рацион ввести немного томатов, риск сердечно-сосудистых заболеваний снизится аж на 30%, так как они богаты калием.

4. Женитесь Как показали итальянские исследования, длившиеся в течение 20 лет, женатые мужчины живут на 3 года дольше, чем холостяки. 5. Избавьтесь от будильника Особенно, если он звонит громко, а также от чайника со свистком, таймера и прочих резких нарушителей тишины. Согласно японским исследованиям, внезапный громкий звук повышает риск сердечного приступа у людей с высоким кровяным давлением. 6. Ешьте хлебные корки В них содержится в 8 раз больше противоракового антиоксиданта прониллизина, чем во всей буханке. 7. Игнорируйте общественное мнение Согласно исследованиям немецких ученых, вы проживете дольше, если не будете переживать о том, что про вас ду-

10. Учитесь Начните изучать язык, овладейте игрой на музыкальном инструменте. Многие долгожители, переступившие 100-летний порог, говорят, что обязаны этим новому страстному увлечению, которое просто-напросто... отвлекло их от мыслей о смерти. 11. Слушайте классическую музыку Как доказали исследования Оксфордского университета, Бетховен, например, снижает кровяное давление и расслабляет мышцы. 12. Дружите с солнцем Если вы избегаете его лучей, чтобы предохраниться от рака кожи, не забывайте принимать витамин D. Он снижает риск диабета и помогает бороться с депрессией, которая, как известно, запускает механизмы многих смертельных заболеваний. 13. Займитесь танцами По мнению французских ученых, самый полезный для долголетия танец - это салса. Укрепляет позвоночник, развивает легкие, даже помогает избавиться от астмы.

Подготовила Ванда КОВАЛЬСКАЯ

#1186 March 30 - April 5, 2018

3. Не ссорьтесь с семьей Старайтесь регулярно общаться с родственниками. По мнению экспертов из Медицинской школы Гарварда, пребывание рядом с кровными родственниками нормализует давление, а также... помогает бороться c дурными привычками.

9. Полюбите шоколад По данным исследования Гарвардской школы здравоохранения, люди, которые потребляют шоколад в умеренных количествах, живут дольше тех, кто любит конфеты. В чистом шоколаде содержатся химические вещества полифенолы, которые предотвращают развитие рака и сердечных заболеваний.

сследователи изучали влияние легко усваиваемой добавки куркумина на показатели памяти людей без деменции (слабоумия), а также потенциальное влияние куркумина на микроскопические бляшки в мозге людей с болезнью Альцгеймера. Лабораторные исследования показали, что вещество, содержащееся в куркуме, обладает противовоспалительными и антиоксидантными свойствами. И ранее учёные предположили, что, возможно, именно по этой причине пожилые люди в Индии (где куркумин очень популярен) реже сталкиваются с болезнью Альцгеймера и имеют хорошие когнитивные функции. «Точное влияние куркумина неизвестно, но это может происходить из-за его способности уменьшать воспаление мозга, которое связано и с болезнью Альйгеймера, и с депрессией», — говорит первый автор исследования доктор Гарри Смолл Куркума содержит куркумин, который обладает из Калифорнийскопротивовоспалительными и антиоксидантными го университета в свойствами. Лос-Анджелесе. В исследовании приняли участие 40 взрослых людей в возрасте от 50 до 90 лет, у которых были жалобы на слабую память. Участникам назначали либо плацебо, либо 90 миллиграммов куркумина дважды в неделю на протяжении 18 месяцев. Все испытуемые проходили стандартный тест на когнитивные способности в начале исследования, тест повторялся с промежутком в шесть месяцев. Кроме того, специалисты следили за уровнем куркумина в крови людей. 30 пациентов подвергались процедуре позитронной эмиссионнойтомографии (ПЭТ) для определения уровней амилоида и тау-белка в их мозге в начале исследования и спустя 18 месяцев. Напомним, что эти белки являются маркерами болезни Альцгеймера. Выяснилось, что люди, принимавшие куркумин, намного улучшили свою память и внимание. В контрольной группе таких же изменений не произошло, говорит Смолл. В тестах на память люди, принимавшие куркумин, показали улучшения на 28 процентов за 18 месяцев. У тех, кто принимал куркумин, также наблюдались небольшие улучшения настроения, а ПЭТ-сканирование показало значительно меньше признаков амилоида и тау-белка в миндалевидном теле и гипоталамусе, чем у группы плацебо. Отмечается, что эти две области мозга контролируют память и отвечают за эмоциональные функции. «Результаты свидетельствуют о том, что, принимая эту относительно безопасную форму куркумина, можно добиться значительных когнитивных улучшений на протяжении многих лет», — говорит Смолл. Четыре человека из экспериментальной группы и два человека из группы плацебо испытывали лёгкие побочные эффекты: боли в животе и тошноту. Теперь авторы работы намерены провести исследования с большим числом испытуемых, среди которых будут пациенты с лёгкой формой депрессии. Специалисты хотят выяснить, обладает ли куркумин антидепрессантными эффектами. Результаты исследования представлены в научном издании American Journal of Geriatric Psychiatry. К слову, ранее выяснилось, что куркума поможет победить рак головного мозга, а употребление в пищу красного перца связали с долгожительством.

юбилейное Александр Городницкий — уникальный человек. И академик, и герой, и мореплаватель, и плотник. «Атланты держат небо…» — это его гимн, его кредо, его суть. Блистательный поэт, бард, хотя сам он не любит это определение. Просто человек, пишущий прекрасные стихи под музыку. Или музыка сама находит его стихи, уже не может без них. 20 марта Александру Моисеевичу исполнилось 85 лет.

Атлант

20 марта Александру Городницкому исполнилось 85 лет

#1186 March 30 - April 5, 2018

«Бабушка, почему ты так смотришь в зеркало?»

— Вы участвовали в экспедиции в поисках Атлантиды. — Нет, не участвовал, на самом деле такой экспедиции не было, потому что никто не тратит деньги на поиски того, чего нет. Получилось так, что я был в экспедиции нашего родного Института океанологии, который занимался изучением природы подводных гор северной Атлантики. И мы дуриком наскочили на очень странные сооружения на вершине подводной горы Ампер, которые напоминали развалины древнего города. Именно от этого пошел разговор об Атлантиде, а я-то ею вообще не занимался. Помню, когда мы вернулись, молодая и красивая журналистка Евгения Альбац проникла на наш «Витязь», а я был заместителем начальника экспедиции, и она первая взяла у меня интервью по поводу этой находки, а в Новороссийске, куда мы пришли, во всех кинотеатрах города специально стали показывать фильм «Вожди Атлантиды» — по указанию горкома партии. В том рейсе акванавты спустились и отбили камень, кусок от стены, которую мы там видели. Этот камень мне доставили на борт, он лежал у меня на столе, как кусок Атлантиды. Приехали журналисты: «Сенсация! Русские открыли Атлантиду!». Пришли ко мне, просят: «Давайте вы нам дадите этот камень, мы его распилим для каждой редакции, а вам ящик коньяка». Я возмутился, был тогда еще очень идейный и выгнал их. Пошел жаловаться начальству своему, директору нашего института. А он был большой любитель выпить, я ему все рассказал, а он мне: «Ну ты дурак, Саша! Ты что, это же ящик коньяка! Не мог им любой другой образец подсунуть, им же все равно». — А что вы думаете о другой Атлантиде, советской? В последнее время многие люди, виртуально, правда, отправляются на поиски нашей бывшей исчезнувшей страны, и некоторые даже ее находят. — Да, это труднее, чем найти Атлантиду. Распавшиеся империи, как показывает исторический опыт, не восстанавливаются. А если восстанавливаются, то в другом качестве. — Но куда нам девать эту ностальгию? У вас этой болезни нет? — Есть, у меня есть болезнь. Я шестидесятник, понимаете, и никуда не деться от детских воспоминаний. Я блокадный ребенок Ленинграда, совершенно там случайно выживший в

первую зиму блокады. Когда был референдум о сохранении Советского Союза при Горбачеве, я голосовал за сохранение СССР и не стыжусь этого. Я как идиот верил в социализм с человеческим лицом, в интернационализм и братство народов… У меня есть даже стихотворение, называется «Ода империи», хотя, знаю, за него меня все будут поливать. Но на самом деле, если отделить от практики те идеалы и мечты, которые у нас тогда, в 60-е, как-то еще томились, они остаются, никуда не деваются. — Вы блокадный ребенок, чудом выжили… Когда на канале «Дождь» обсуждался вопрос, нужно ли было оставлять Ленинград… — Я об этом очень хорошо знаю. И как же так случилось, что больше половины зрителей сказали, что нужно было сдать город? Этот вопрос и для меня больной. Но виноваты не те люди, которые так проголосовали, потому что в основном это была молодежь, виноваты мы, старики, которые не объяснили, почему этого нельзя было делать. Ведь утопическая надежда на сохранение мирного населения была абсолютно беспочвенна. Они не знали о секретном приказе Гитлера, не знали о том, что когда фашисты прорвались в августе 1941 года и уже были около больницы Фореля, практически в городе, на кольце трамвая, издан был секретный приказ Гитлера: «В город не входить во избежание потерь в уличных боях. Город блокировать, вымаривать полностью население голодом, обстрелами и бомбежками, принимать сдачу в плен только от воинских частей, гражданское население загонять обратно огнем. Всех уничтожить до последнего человека и сам Петербург стереть с лица земли». Вот был план Рейха, я сам узнал об этом только два года назад. И мне очень грустно, что к этому мнению — сдать город, чтобы сохранить людей, — присоединились такие любимые мною писатели, как Виктор

Астафьев, Людмила Улицкая, но это не меняет моей точки зрения. Взятие Ленинграда полностью изменило бы всю войну, потому что это сразу отрезало бы наш северный флот, а Кольский полуостров обрекло на такую же блокаду, и судьба войны, потери в ней были бы во много раз больше. Но есть еще второе соображение. Можно я вам изложу его в качестве стихотворения, которое я написал, как раз когда узнал об этом опросе? Вспомним блокадные скорбные были, Небо в разрывах, рябое, Чехов, что Прагу свою сохранили, Сдав ее немцам без боя. Голос сирены, поющей тревожно, Камни, седые от пыли. Так бы и мы поступили, возможно, Если бы чехами были. Горькой истории грустные вехи, Шум пискаревской дубравы. Правы, возможно, разумные чехи — Мы, вероятно, не правы. Правы бельгийцы, мне искренне жаль их, — Брюгге без выстрела брошен. Правы влюбленные в жизнь парижане, Дом свой отдавшие бошам. Мы лишь одни, простофили и дуры, Питер не выдали немцам. Не отдавали мы архитектуры На произвол чужеземцам. Не оставляли позора в наследство Детям и внукам любимым, Твердо усвоив со школьного детства: Мертвые сраму не имут. И осознать, вероятно, несложно Лет через сто или двести: Все воссоздать из развалин возможно, Кроме утраченной чести. — Прямо до слез… Но скажите, можно ли было такой вопрос ставить на голосование? В контексте нашей истории, нашей страны? За что, кстати, «Дождь» и поплатился, его потом отключили от общедоступного эфира. — Против этого я как раз возражал,

выступал — «Дождь»-то тут при чем? Это все равно, что плевать в зеркало, когда физиономия не такая. Это безобразие, произвол, я считаю. Врача, который устанавливает неприятный диагноз, за это покарать? Надо знать, кто как и что думает, это же очень важно. — Вам исполняется 85 лет, возраст серьезный. Вы дитя блокады. Но знаете ли вы хоть кого-нибудь из ветеранов Великой Отечественной войны или уже их практически не осталось? — Да, их почти не осталось, ведь им сейчас должно было бы быть за 90, и они все просто физически вымерли. Последнее мое общение с ветеранами было в 2003 году, когда я вместе со съемочной группой в качестве геофизика отправился в научном отряде в Баренцево море, мы искали на грунте остатки печально известного конвоя РQ-17, погибшего в 42-м году. Вот тогда на борту были ветераны — русские, англичане, канадцы. Но сейчас они все, наверное, уже в лучшем из миров. — А мне посчастливилось, я знаю такого человека, мы с ним созваниваемся. Это Виктор Иванович Балашов, диктор Центрального телевидения, ему 93 года, он в 17 лет ушел на фронт, приписав себе возраст. — Это уже последний из могикан. Я тут оформлял документы, меня спросили: «Какого вы года рождения?» — 1933-го. «Как, такое еще бывает?» — спросила девушка, пошутила, наверное. У моего приятеля, художника Саши Окуня, несколько лет назад бабушке исполнилось 100 лет. Она сейчас, к сожалению, уже ушла… Так вот, на следующее утро после своего юбилея они застали ее с интересом смотревшуюся в зеркало. «Бабушка, почему ты так смотришь в зеркало?» — «Никогда не видела столетнего человека», — ответила она. «В таких случаях говорю, что я бисексуал» — Есть такой хороший писатель Захар Прилепин… — Да, знаю, талантливый человек. — Он сделал программу к юбилею Высоцкого на канале НТВ, которая меня возмутила, я об этом писал. Там он упомянул вас, вашу песню о Севастополе, а потом сказал: «Вот Городницкий написал эту песню, а теперь выступает против присоединения Крыма». — Можно выступать против методов возвращения Крыма в родную гавань, но это отдельная вещь. А я говорю только об исторической справедливости и о том, что Севастополь исторически был и остается городом русским, опорной крепостью Российской Империи на Черном море, и три его обороны все удобрены русской кровью. Я так считал и считаю. — Просто Прилепин как-то очень уж сблизился с властью. —У меня есть маленькое стихотворение: Об этом вспоминаю я не часто Над зеленью некошеной травы. Любовь к России и любовь к начальству —

юбилейное Две вещи несовместные, увы. Оно на ней висит постылой ношей, С собой ее равняя вновь и вновь, Но если ты в любви к нему клянешься, Не лги, что это к Родине любовь…

сенова, особенно его романов «Ожог» и «Остров Крым», но что касается этой книги… я не думаю, что это его самое лучшее произведение. Понимаете, это все равно что сделать фильм про Высоцкого «Спасибо, что живой» — о том, что он был наркоман. А в «Таинственной страсти» люди выпивали и траха-

блю точные формулировки. Я не лю— Самый безбашенный поступок по блю слово «бард», оно не русское. Это жизни, когда мне пришлось из боевотакой же идиотизм, как русский шан- го карабина стрелять в людей с цесон. Что такое «русский шансон»? Есть лью их убить. русская песня, есть французский шан— Как это? — Нет, это самый страшный посон, как можно это мешать? У того жан— Помните 60-е годы, деление ра, к которому меня относят, нет кор- ступок в моей жизни, а безбашенна физиков и лириков? ректного определения, потому что по- ных было много. Безбашенный по— Да: «Что-то физики в понятие «авторская песня» тоже ступок в моей жизни был, когда, начете, что-то лирики в загоне, дурацкое. Песен без автора не пример, по пьянке я дразнил обманудело не в сухом расчете, дело бывает. Для меня авторская пес- того мужа, который выпустил в меня в мировом законе». Это мой ня — это Булат Окуджава, Алек- пять пуль из нагана с расстояния 20 любимый поэт и учитель в посандр Галич, Новелла Матвеева, метров. Вот это было безбашенно! И эзии Борис Слуцкий. мой друг, замечательный журна- он был бы прав, если бы меня убил. А — Но получается, что вы лист Юрий Визбор и его первая тот, самый страшный… В 1962 году под Игаркой я был накак раз счастливо совмежена Ада Якушева, Михаил Анщаете в себе и физика, и чаров, прекрасный прозаик… И чальником поискового отряда. Был лирика. еще Юрий Кукин, Юлий Ким… Вот день шахтера, последнее воскресе— В таких случаях я всегони бардами не были, они были нье августа, до сих пор не люблю этот да говорю, что я бисексуал, литераторы, и их авторская пес- праздник. Неподалеку от нас работаизвините, народ от этого шаня была формой звучащей лите- ли зэки или просто бывшие уголовники. На праздник им привезли спирт, рахается. Нет, говорю, тут-то ратуры. всё в порядке, просто я, может — А куда бы вы поставили они напились. А у меня в отряде была быть, единственный в России Александра Розенбаума, на- одна симпатичная девица. Они посреди ночи на тракторе приехали, хотели заслуженный деятель науки пример? Российской Федерации и в то — Когда-то, когда Саша Ро- ее изнасиловать. Я их безумно боялся, же время заслуженный деязенбаум еще работал на «ско- они издали кричали: «Мы тебя не тротель искусств Российской Ферой помощи», ко мне его приве- нем, отдай только девку». И что я долдерации. Вот такой бисексуал. Александр Городницкий на съемках фильма «Портреты на ли, у него даже лысина вспотела жен был делать, отдать им, а потом по— Это прекрасное совме- стене. Санкт-Петербург. от того, что он предстал передо веситься? Я пытался ее защитить. Бог щение на самом деле. Поммной как перед стариком Держа- меня миловал, я выстрелил в их предню, в «Очевидное — невероятное» лись, и что? Это главное в них? За это виным. Он талантливый человек, бле- водителя и только сбил с него шапку, к Сергею Петровичу Капице прихо- мы должны их любить и уважать? Нет, стящий эстрадный артист. У него боль- оцарапал лысину. А потом они залегдили академик Мигдал, Вячеслав не за это. шая харизма, но это не авторская пес- ли, отползли и уехали. Двух сантиметров не хватило, чтобы я стал убийИванов, которые тоже совмещаИ я, кстати, тоже был возмущен кам- ня, а скорее эстрада. ли в себе эти полярные качества. ланием по Высоцкому в день его юби— В с п о м н и т е , п о ж а л у й с т а , цей, представляете? Вся жизнь была — С Вячеславом Ивановым мы были лея. Я большой поклонник Высоцкого и какой-нибудь ваш самый безба- бы поломана… Александр МЕЛЬМАН дружны, он замечательный мыслитель считаю его одним из крупнейших рус- шенный поступок по жизни. был, потрясающий человек. Но Иванов ских поэтов ХХ века, но то, что происзанимался лингвистикой, это все-таки ходило на телеэкране, по-моему, полгуманитарная наука. А Мигдал — ко- ное безобразие, исключая, конечно, нечно, да, великий ученый. премию «Своя колея». Эти попытки — Для меня такие люди в осо- превращения Высоцкого в попсового бой цене, у них как бы работают автора и верноподданного конформидва полушария. ста, конечно, не радуют. — Это верно. Когда я защищал дис— Слушайте, каким образом сертацию, мой любимый поэт и один можно из Высоцкого сделать вериз учителей Давид Самойлов написал ноподданного конформиста? мне письмо: «Я поздравляю тебя с за— Я читал в одной газете статью, щитой докторской диссертации» — и что якобы Высоцкий был официальным дальше: «Ты будешь один из немногих шутом при Брежневе. Оскорбительнейпоэтов, которые хоть что-то в чем-то шие вещи пишут в адрес замечательпонимают». ного человека. Я считаю, что Высоцкого пытались уничтожить два раза. Не «Он был бы прав, могу сказать, что являлся его близким если бы меня убил» другом, но мы были хорошо знакомы и дружили. Он жаловался мне однаж— Вы смотрели сериал по книге ды, что «вот я вроде популярен и все Аксенова «Таинственная страсть»? меня любят, но я хотел бы при жизни — С интересом читал, а фильм видел видеть одно: свою афишу выступлетолько кусочками. После того, как этот ний не в Театре на Таганке, а именно фильм имел огромную аудиторию, ко с песнями, напечатанной типографской мне пришли продюсеры со сценарием краской и повешенной официально». фильма про меня. Фильм должен был Был ли Высоцкий советским патриназываться «Последний романтик» по отом? Да, конечно, был. Высоцкий мой книге моих воспоминаний «Атланты любимый поэт, понимаете. Ну, послудержат небо», которая, кстати, выдер- шайте его песню про батальоны, или жала пять или шесть переизданий. Вот «час зачатья я помню не точно». Вот я, они и говорят: давайте мы поставим се- блокадный мальчишка, нас учили париал про авторскую песню, про экспе- триотизму фашистские бомбы, а сейдиции… У нас с ними, к сожалению, ро- час псевдопатриотизм навязывается мана не получилось, потому что я про- нам бюрократическим аппаратом. Это читал сценарий, а там что-то подоб- разные вещи. ное именно «Таинственной страсти» — Когда вы говорите, что Высоц— сексуально-детективный фильм. И кий ваш любимый поэт, это дороя, так сказать, от этого дела все-таки гого стоит, потому что, мне кажетшарахнулся. ся, что бардовское сообщество доКроме того, я знаю, что Евгений статочно настороженно всегда отАлександрович Евтушенко (2 апреля носилось к творчеству Высоцкого. с вопросами обращайтесь по телефону будет первый вечер его памяти в ЦДЛ) И Высоцкий тоже держал это сообхотел подавать на авторов фильма в щество на расстоянии. 323-463-7224 суд. Я большой поклонник Василия Ак— Как профессор геофизики я лю-

САМЫЙ КОРОТКИЙ ПУТЬ В МИР РАЗВЛЕЧЕНИЙ НАЧИНАЕТСЯ ЗДЕСЬ -

www.PanoramaTicket.com

#1186 March 30 - April 5, 2018

АНОНСЫ * КАЛЕНДАРЬ СОБЫТИЙ * ПРОДАЖА БИЛЕТОВ

персона

Николай Григорьев – лихой прототип Грициана Таврического из «Свадьбы в Малиновке» Исследователи смутного времени гражданской войны описывают атамана Григорьева как человека политически неграмотного, вечно пьяного, не в меру амбициозного, совершенно недальновидного и хвастливого. Но именно он не дал свершиться планам большевиков завоевать Европу.

#1186 March 30 - April 5, 2018

«Пан-атаман Грыциан Таврический»

Серветник-Григорьев в рядах Красной армии, 1919 год.

Николай Александрович Григорьев из-под Херсона. А может быть, Никифор Александрович ГригорьевСерветников из Александрии? Или Ничипiр Олександрович Серветник из Хмельницкой области? По версии историка, исследователя Гражданской войны В. А. Савченко, все это один и тот же человек. Фельдшер, прапорщик, акцизный чиновник, полицейский, штабс-капитан, орденоносец – все это он, причем еще до февральской революции 1917 года. После краха царской власти многоликий Григорьев проникся идеями Украинской Народной Республики и Симона Петлюры, примкнув к свежесозданной Центральной Раде. Потом, когда немцы свергли УНР, стал служить Украинской Державе под протекторатом

Павел Дыбенко и Нестор Махно – соратники Григорьева по 1 Заднепровской советской дивизии. Германии. Но уже к лету 1918 знание большевиками незагода бойцы Григорьева нача- висимости Украины оказалось ли бить и немцев, и гетманцев. популистской фикцией. Почти Объединяя мелкие отря- вся Восточная Украина, кроды под своим командовани- ме Донбасса, уже была заняем, Григорьев вел успешную та большевиками, и Григорьев борьбу против своих вчераш- снова развернул нос по ветру. них хозяев и соратников. Его Он громко отказался от выполуспехи на поле боя были до- нения приказов УНР, мотивистаточно значительными: за руя это тем, что не согласен с ноябрь-декабрь 1918 года он политикой грабежей и реквисумел занять несколько до- зиций. В феврале 1919 года вольно крупных городов на Григорьев со своими бойцами Юге Украины, выбив из них вошел в состав Красной дивии гетманские, и оккупацион- зии под командованием Павла Дыбенко. Под его команные войска. дованием оказалась 1-я Заднепровская бригада – к сло«Это тебе, это снова ву, 3-й бригадой командовал тебе…» Будучи жадным до славы, батька Махно, с которым хлопГригорьев ценил побрякушки цы Григорьева не так давно и звания. Он с радостью стал воевали. Правда, непонятно, Атаманом повстанческих во- что не устраивало Григорьева йск Херсонщины, Запорожья в политике махновцев. Ведь и и Таврии, хотя ни Запорожье, его собственные войска вели ни Таврию в глаза до этого не себя как кучка самых махровидел и уж тем более не вел вых анархистов. Первая же большевистская там никаких боевых действий. Но возросшие аппетиты в ча- проверка, приехавшая в рассти получения званий и рега- положение григорьевцев, показала, что в расположении лий привели к конфликту. Затребованный Григорье- новых союзников не пахнет вым пост военного министра ни дисциплиной, ни органиУНР ему не дали, назначив зацией. Посреди лагеря наховсего лишь уездным комисса- дилась цистерна со спиртом, к ром и присвоив звание полков- которой прикладывались все, ника. Затаивший обиду Григо- кто хотел. На путях стояло рьев начал искать новых хо- пятьсот вагонов с награблензяев. Ими стали боротьбисты ным добром, а вокруг обнару– украинская партия, схожая жились только две-три сотни пьяных вояк. И никаких слес русскими левыми эсерами. Сам же Григорьев, вступив дов Григорьева и его начштав партию, стал носить громкое ба – те предпочли исчезнуть звание военного комиссара на время проверок. Под эгидой большевиков Центроревкома боротьбистов. Григорьев за один месяц весны занял Херсон, Николаев и «Скидавай сапоги, власть переменилась» Одессу. В Одессе он стал военВ это время существенной ным комендантом. Везде, где силой становится пришедшая бы он ни появлялся, начинас севера Красная армия – при- лись реквизиции и откровен-

ные грабежи. Грабил Григорьев так, что умудрился переругаться не только с большевиками, которым приходилось «держать лицо», но и с уголовным миром Одессы в лице самого Япончика. Позже, в мае 1919, когда Япончика произведут в красные командиры и выдадут личный бронепоезд, он будет участвовать в подавлении мятежа Григорьева. А пока ненадежного, но очень амбициозного атамана отправили на границу Румынии, откуда планировалось защитить «угнетенную Бессарабию» и помочь Венгерской революции. Григорьева большевики всячески гладили по шерстке, называли не иначе как «красный маршал» и «освободитель Европы», вручили орден Красного Знамени. И одновременно искали способ убрать непредсказуемого союзника.

«Сам себе Петлюра» Попытка ареста зарвавшегося атамана закончилась тем, что Григорьев расстрелял пришедших арестовывать его че-

За 10 оставшихся дней мая большевики подавили восстание во всех ранее занятых Григорьевым городах. К июню еще один бывший советский командир оказался вне закона – батька Махно. С ним-то и попытался объединиться Григорьев. Но Махно не любил еврейских погромов, а Григорьев был ярым антисемитом. К тому же лихой НиколайНичипор попытался усидеть на двух стульях – одновременно он вел переговоры с Деникиным. Махновцы об этом узнали и 27 июня 1919 года предъявили Григорьеву обвинение в измене. Атаман попытался сбежать, но был застрелен, а его штабных изрубили шашками. Так закончилась жизнь руководителя самого большого на Украине восстания против большевиков. Несомненно, этот человек обладал невероятной харизмой, но его метания из крайности в крайность не давали соратникам быть уверенными ни в верности, ни в адекватности Григорьева-Серветника. Никто

Михаил Водяной и Григорий Абрикосов в фильме «Свадьба в Малиновке», 1967 г. кистов. Сразу после этого начался открытый бунт. 9 мая 1919 года Григорьев пошел на Киев. Несмотря на то что григорьевцы не гнушались убийств, грабежей и погромов, мятежного начдива поддержала немалая часть украинского населения, настроенная против большевиков. К 19 мая восстание охватило Александрию, Екатеринослав, Белую Церковь, Очаков, Херсон, Бердичев, Александровск, Казатин, Кременчуг… Большевикам пришлось оттянуть немалые силы с других направлений, чтобы разбить стремящегося в столицу Григорьева. И только благодаря этому 21 мая войска атамана были разгромлены под Киевом.

не знал, в какой колер завтра перекрасится атаман. Неудивительно, что его смерть была выгодна всем, потому что никому и никогда не нужна обезьяна с гранатой. А через 15–17 лет после гибели атамана уроженец махновского Гуляйполя Леонид Юхвид, который едва ли выжил бы «под григорьевцами», написал либретто к оперетте «Свадьба в Малиновке». Еще тридцать лет спустя эта оперетта стала замечательным фильмом, в котором Григорий Абрикосов блестяще сыграл взбалмошного атамана-самодура Грициана Таврического, целиком и полностью списанного с Николая Григорьева. Анна РУСИЧ

Нора Робертс

Потрясающий мужчина

Начало в № 1184.

рону. – Надеюсь, вы понимаете, что при столь печальных обстоятельствах, у могилы, родителям Шерон будет трудно разговаривать с полицейским, расследующим убийство их дочери. Ева позволила ему отвести себя на пять футов, после чего решительно высвободила руку. – Отдаю вам должное, Рокмен. Вы избрали очень дипломатичный способ предложить мне проваливать подобру-поздорову. – Вовсе нет! – На его лице сохранялась учтивая улыбка. – Просто это не очень подходящий момент, да и место тоже. Но вы можете рассчитывать на наше всестороннее сотрудничество, лейтенант. Если пожелаете побеседовать с семьей сенатора, я буду счастлив устроить вам встречу. – Я сама устраиваю свои встречи и сама подбираю для них время и место! – Еву раздражала его безмятежная улыбка, и она постаралась испортить ему настроение. – Давайте начнем с вас, Рокмен. Как насчет алиби на интересующую нас ночь? Улыбка действительно померкла, и Ева с удовлетворением отметила это. Впрочем, Рокмен быстро собрался с мыслями. – Не люблю слово «алиби». – Я тоже, – теперь улыбалась она. – Потому что мое любимое занятие – разрушать чужие алиби. Вы не ответили на мой вопрос, Рокмен. – Ночь, когда убили Шерон, я провел в Вашингтоне. Мы с сенатором работали допоздна над законопроектом, который он намерен внести в следующем месяце. – Но ничего не стоит наведаться из Вашингтона в Нью-Йорк, не так ли? – Действительно, проще некуда. И все же в ту ночь я не ездил в НьюЙорк. Мы проработали почти до полуночи, потом я лег спать в доме у сенатора, в комнате для гостей. В семь утра мы вместе позавтракали. Шерон согласно вашему рапорту была убита в два часа ночи. Согласитесь, времени у меня было бы маловато. – Маловато – еще не значит «совсем не было». Ева сказала это, только чтобы его позлить. В материалах, переданных Деблассу, не фигурировало информации о препарированных записях охранной системы. Рокмен не мог знать, что убийца явился в «Горэм» до полуночи. Кроме того, он не стал бы

#1186 March 30 - April 5, 2018

И все-таки среди этого множества людей она сразу разглядела Рорка. Он явился один, без всякого сопровождения, и даже если бы в церковь набилось десять тысяч человек, выделялся бы своей независимостью и отчужденностью. Красивое лицо Рорка не выдавало никаких чувств: ни вины, ни горя, ни любопытства. Казалось, он наблюдает скучное театральное представление, и Ева в глубине души была согласна с такой характеристикой похоронного церемониала. Многие крутили головами, чтобы его разглядеть; одна стройная брюнетка даже пыталась с ним флиртовать, но его реакция была неизменной: он игнорировал присутствующих. Его можно было принять за бесчувственного человека, ледяную крепость, надежно защищенную от всех и вся. Но Ева догадывалась, что где-то в сердцевине теплится огонек. Для того чтобы еще в молодости осуществить такой стремительный взлет, требуется не только дисциплина и ум. Здесь не обошлось без честолюбия, которое, по ее мнению, было жидким горючим, способным при соответствующих условиях вызвать мощный взрыв. Пока звучала погребальная мелодия, он смотрел прямо перед собой, потом внезапно, без всякой причины, обернулся и высмотрел на пятом от себя ряду Еву… Их взгляды встретились, и она невольно поежилась от заряда властности, которым был насыщен его взгляд. Потребовалась вся сила воли, чтобы не заморгать или, того хуже, не отвести глаза. Целую минуту, показавшуюся ей вечностью, они смотрели друг на друга. Потом толпа неожиданно пришла в движение, по проходу потянулись люди, и они потеряли друг друга из виду. Выбравшись в проход, Ева попыталась снова найти Рорка, но он уже исчез. Машина, которую Ева наняла в аэропорту, влилась в длинный поток автомобилей и лимузинов, ползущий к кладбищу. Впереди торжественно двигался катафалк и машины членов семьи. Только свято преданные традициям люди по-прежнему предавали тела усопших близких земле. Нахмурившись, Ева машинально включила диктофон и, барабаня

пальцами по рулю, принялась рассуждать вслух. Диктофон был прекрасным собеседником – молчаливым и внимательным. – Зачем Рорк явился на похороны какой-то шапочной знакомой? – спросила она у диктофона, бесшумно работающего в кармане. – По имеющимся сведениям, они познакомились недавно и единственный раз поужинали вместе. Heлогичный поступок, порождающий множество вопросов. Ева поежилась, радуясь, что ее никто не подслушивает. Снова потоки слов и слез, лавина цветов. Воздух был прозрачен, яркие солнечные лучи протыкали его, как кинжалы, но не согревали. У самой могилы Ева засунула руки в карманы: она снова забыла дома перчатки. Длинное темное пальто было с чужого плеча и оказалось совсем не таким теплым, как она надеялась. Ноги в тонких кожаных ботинках потеряли чувствительность от холода. Впрочем, озноб помогал отвлечься от тоски, навеваемой надгробиями и запахом холодной разрытой земли. Она с трудом дождалась конца речей о вечной жизни и подошла к сенатору. – Приношу соболезнования вам и вашей семье, сенатор Дебласс. Взгляд его пронзительных черных глаз был непримирим и царапал, как край надгробного камня. – От вас, лейтенант, мне нужны не соболезнования, а скорейшее расследование дела! – Я тоже к этому стремлюсь. Соболезную, миссис Дебласс. – Ева подала руку жене сенатора и пожала ее трясущиеся пальцы. – Спасибо, что пришли, – прозвучало в ответ. Вблизи было видно, что Анна Дебласс находится в полуобморочном состоянии и держится на ногах только благодаря транквилизаторам. Взгляд ее скользнул по Евиному лицу и остановился где-то над ее плечом, рука совершила автоматическое перемещение. – Спасибо, что пришли, – сказала она заученно следующему соболезнующему. Прежде чем Ева смогла произнести хотя бы еще словечко, кто-то крепко взял ее под руку. Она обернулась и увидела скорбную физиономию Рокмена. – Лейтенант Даллас, сенатор и его семья благодарят вас за сострадание и присутствие на панихиде. – Он настойчиво повлек ее в сто-

прикрываться дедом жертвы, будь его алиби ложным. Раз он работал в Вашингтоне до полуночи, значит, на него как на подозреваемого можно было не рассчитывать. Потом Ева снова увидела Рорка и стала с любопытством наблюдать, как он шепчет что-то Элизабет Барристер, упавшей ему на грудь. Сцена не слишком походила на традиционное для похорон общение между чужими людьми. Она удивилась еще сильнее, когда Рорк провел ладонью по правой щеке Элизабет и поцеловал ее в левую щеку, после чего завел спокойную беседу с Ричардом Деблассом. Следующим на его траектории был сенатор, но контакта не произошло, разговор был короток. Как Ева и предполагала, Рорка никто не сопровождал: он зашагал в одиночестве по бесцветной зимней траве, мелькая среди холодных монументов, воздвигаемых живыми в память об умерших. – Рорк! Он остановился и обернулся. Как во время церковной службы, Ева встретилась с ним глазами, и ей показалось, что она уловила в них заинтересованность. Но это выражение быстро пропало, сменившись обычной холодной непроницаемостью. Она направилась к нему, призывая себя не торопиться. Инстинкт подсказывал ей, что спешащие к Рорку люди – особенно женщины – чересчур привычная, надоевшая ему картина. Она медленно переставляла свои длинные ноги, слыша, как хлопают по замерзшим коленям полы чужого пальто. – Мне хотелось бы с вами поговорить, – произнесла она, оказавшись с ним лицом к лицу, и продемонстрировала свой полицейский значок, заметив, что он задержал на нем взгляд, прежде чем поднять глаза. – Я расследую убийство Шерон Дебласс. – Посещение похорон убитых входит в ваши профессиональные обязанности, лейтенант Даллас? У него был очень приятный голос с симпатичным налетом ирландского акцента – прямо-таки подогретый виски с густыми сливками. – А у вас привычка приезжать на похороны едва знакомых вам женщин, Рорк? – Я – друг семьи, – ответил он спокойно. – А вы совсем замерзли, лейтенант.

#1186 March 30 - April 5, 2018

Ева засунула посиневшие руки в карманы пальто. – Вы хорошо знаете семью погибшей? – Достаточно хорошо. Рорк наклонил голову, внимательно наблюдая за этим странным полицейским. Еще немного – и она залязгает зубами, а ледяной ветер взъерошит эти кое-как подстриженные волосы, и они закроют ее симпатичную мордашку. Умна, упряма, сексуальна… Целых три причины, чтобы удостоить женщину вторым взглядом! – Может быть, разговаривать было бы удобнее в тепле? – Я никак не могла вас найти… – начала она. – Я был в отъезде. Но теперь вы меня сцапали. Полагаю, вы уже сегодня собираетесь вернуться в Нью-Йорк? – Да, я спешу на челночный рейс, так что… – Так что было бы логично вернуться вместе. У вас хватит времени, чтобы зажарить меня с потрохами. – Просто расспросить, – процедила она сквозь зубы, внезапно рассердившись на него за излишнюю самоуверенность. – Лучше ответьте коротко на пару вопросов прямо сейчас, Рорк, и мы договоримся о более официальной встрече в Нью-Йорке. – Терпеть не могу зря тратить время, – отозвался он. – По-моему, в этом мы с вами похожи. Вы наняли автомобиль в аэропорту? – Да. – Я устрою, чтобы его вернули. – Он протянул руку за ее ключом. – Это не обязательно. – Ева сделала вид, что не замечает его руки. – По-моему, так проще. Я ценю трудности, лейтенант, но гораздо больше уважаю простоту. Мы с вами едем в одном направлении примерно в одно и то же время. У вас есть желание со мной поговорить, а у меня – удовлетворить ваше желание. – Он остановился рядом с черным лимузином, в котором сидел шофер в форме. – Я тоже направляюсь в Нью-Йорк. Вы, конечно, можете поехать в аэропорт отдельно от меня, воспользоваться челночным рейсом, позвонить мне в офис и назначить встречу. Но не лучше ли поехать со мной, потом совершить перелет на моем личном самолете и воспользоваться этим временем, чтобы спокойно поговорить?

Немного поколебавшись, Ева достала из кармана ключ и бросила ему на ладонь. Рорк улыбнулся, жестом пригласил Еву сесть в лимузин и дал водителю инструкции относительно ее машины. – Ну, вот. – Он уселся рядом и взял из держателя фляжку. – Глоточек бренди, чтобы согреться? – Нет. – Она уже наслаждалась теплом салона и боялась, что совсем раскиснет, если выпьет чего-то спиртного. – Понял, на работе вы не пьете. Тогда кофе? – Отлично! Поблескивая золотым браслетом на запястье, Рорк стал нажимать какие-то кнопки на боковой панели. – Со сливками? – Черный. – У нас одинаковый вкус. – Чуть погодя он отодвинул панель и подал ей фарфоровую чашечку на изящном блюдце. – В самолете выбор побогаче. – Он налил кофе ей и себе. – Могу представить. Запах горячего кофе кружил голову. Ева сделала глоток и чуть не застонала от наслаждения. Настоящий, а не подделка из растительного концентрата, которой их потчуют в участке. Натуральный продукт, лучший колумбийский сорт, полный кофеина! Не во всяком магазине достанешь такой. После второго глотка она едва не разрыдалась. – Что-то не так? – Рорк наслаждался ее реакцией на угощение: трепетом ресниц, легким румянцем, потемневшими глазами. Это было очень похоже на восторг женщины, урчащей, как кошка, от поглаживания умелой мужской руки. – Знаете, как давно я не пробовала такого прекрасного кофе? – Не знаю, – ответил он с улыбкой. – И я не знаю. – Ева зажмурилась от наслаждения, снова поднося чашечку к губам. – Вы уж простите, я сейчас не могу работать. Поговорим в самолете. – Как хотите. Пока машина неслась, как стрела, по гладкой дороге, Рорк размышлял о своей спутнице. Странно, но сперва он не принял ее за полицейского, хотя обычно инстинкт его не подводил. На похоронах он ду-

36 мал об одном: что за несправедливость, когда смерть настигает такое юное, несмышленое, полное жизни создание, как Шерон! Потом он почувствовал, как мышцы его внезапно напряглись, горло перехватило. Он обернулся и понял, что это был ее взгляд – материальный, как удар под дых. Она сразу заворожила его. Но сигнала тревоги не прозвучало. Рорк не догадался, что находится под наблюдением у полицейского. Он увидел всего лишь женщину – высокую гибкую брюнетку с короткими взъерошенными волосами, с глазами медового цвета и ртом, созданным для поцелуев. И решил, что, даже если она взглянула на него случайно, он теперь ее не отпустит. И надо же было случиться, что за пазухой у нее оказался полицейский значок! Ева помалкивала до самого аэропорта, где их поджидал на летном поле его «Джет-Стар». Она дала себе слово, что больше ничем не станет восхищаться: достаточно слабости, которую она себе позволила, получив в лимузине чашечку с прекрасным кофе. Пусть думает, что роскошный салон с глубокими креслами, диванами, старинным ковром, хрустальными вазами с цветами оставил ее равнодушной. В салоне появилась стюардесса в форме, не выказавшая ни малейшего удивления при виде незнакомки, которую Рорк привел в самолет. – Бренди, сэр? – Моя спутница предпочитает кофе, Диана. Черный кофе? – Он вопросительно приподнял бровь и дождался утвердительного кивка Евы. – А я выпью бренди. – Наслышана о «Джет-Старе». – Ева сбросила пальто, и стюардесса унесла его вместе с плащом Рорка. – Но у вас, кажется, совсем новая модель? – Вы правы. Мы посвятили ее разработке два года. – Мы – это «Рорк индастриз»? – спросила она, усаживаясь в кресло. – Совершенно верно. Предпочитаю по возможности пользоваться собственным самолетом. Вам придется пристегнуться для взлета. – Он нажал кнопку связи. – Мы готовы. – Есть разрешение на взлет. Тридцать секунд, – ответил мужской голос.

Не успела Ева и глазом моргнуть, как они уже взмыли в воздух. Отрыв от земли был таким плавным, что она ничего не почувствовала. Разница явно была не в пользу регулярных рейсов, пассажиры которых первые пять минут полета проводят вдавленными в кресла. Им подали напитки и поднос с фруктами и сырами, от одного вида которых у Евы потекли слюнки. Но она решила, что пора приступать к делу. – Вы давно знакомы с Шерон Дебласс? – Нет, мы познакомились недавно, в гостях у общих друзей. – Но вы назвали себя другом семьи. – Ее родителей я знаю много лет, – ответил он не задумываясь. – Сначала это был чисто деловой контакт, а потом возникла дружба. Шерон тогда еще училась и жила в Европе, поэтому наши пути не пересекались. Мы встретились впервые всего несколько дней назад. Я пригласил ее поужинать. А потом она погибла. Рорк вынул из внутреннего кармана пиджака плоский золотой портсигар и закурил. Ева прищурилась. – Разве вы не знаете, что в самолетах курить запрещено? – Только не в частных! – Он улыбнулся ей сквозь легкую дымовую завесу. – Вам не кажется, лейтенант, что у полиции и так есть чем заняться? Зачем регламентировать нашу мораль и индивидуальные привычки? Ева отказывалась признаваться даже самой себе, что ее соблазняет аромат его табака. – Так вот почему вы коллекционируете огнестрельное оружие? Еще одно проявление вашей индивидуальности? – О, оружие обладает загадочным очарованием! Особенно старинное оружие. Какой мужчина не мечтает его иметь? Но это не всем доступно. – И слава богу. Зато убийства и тяжкие повреждения, причиняемые с помощью такого оружия, теперь в прошлом. Если не считать случаев, подобных убийству Шерон Дебласс. По-моему, следует установить более строгие правила пользования личным оружием. – Вы так привержены правилам, лейтенант? Вопрос был как будто невинным, но Еве послышалось в нем оскорбление, и она расправила плечи. – Без правил наступает хаос. – А вам не кажется, что хаос – это жизнь? «К черту философию!» – раздраженно подумала Ева и спросила напрямик:

мои планы входило совершить убийство, было бы глупостью не запастись алиби. – Или дерзким высокомерием! Теперь насчет вашей коллекции старого оружия: вы его просто собираете или пускаете в дело? – Признаюсь, я люблю пострелять. – Он отставил пустую рюмку. – Буду счастлив продемонстрировать вам свое мастерство, когда вы пожалуете полюбоваться моей коллекцией. Вас устроит завтра? – Вполне. – Тогда в семь часов. Полагаю, адрес вам известен. Он неожиданно коснулся ее руки, и Ева встретила его прикосновение раздраженным взглядом. Рорк улыбнулся, но на его лице по-прежнему ничего нельзя было прочесть: глаза смотрели равнодушно. – Пристегнитесь, – посоветовал он. – Сейчас будем садиться. Ева пожала плечами, слегка покраснев, и послушно пристегнулась. Рорк искоса взглянул на нее. Он чувствовал, что волнует эту женщину, но не мог понять, в каком качестве: как мужчина или как подозреваемый в убийстве? А может, то и другое вместе? Что ж, в любом из этих вариантов можно было усмотреть преимущества и любопытные перспективы. – Ева… – пробормотал он. – Как просто и одновременно женственно. Не уверен, что вам подходит это имя. Ева снова пожала плечами и хранила молчание, пока стюардесса забирала посуду. – Вы бывали в квартире Шерон Дебласс? – спросила она наконец. «Крепкий орешек, – подумал Рорк. – Но ничего, тем мягче и горячей окажется сердцевина». Интересно, сможет ли он туда добраться? Вернее, скоро ли это произойдет? – Когда она там жила – нет. – Он снова откинулся в кресле. – А до этого – не припомню, хотя вероятность велика. – Как-никак, я – владелец комплекса «Горэм». Уверен, вы уже в курсе. Рорк покосился на стремительно приближающуюся посадочную полосу. – Вам есть на чем уехать из аэропорта, лейтенант, или вас подвезти?

#1186 March 30 - April 5, 2018

– В вашей коллекции есть кремневое оружие? Точнее – пистолет, изготовленный в середине прошлого века? Рорк медленно, задумчиво затянулся. Огонек сигареты, длинные изящные пальцы, аура богатства и вседозволенности… – Как будто да. Ее убили именно из такого пистолета? – Не сочтете за труд продемонстрировать мне свой экземпляр? – Разумеется, когда пожелаете. Как просто! Излишняя простота всегда вызывала у Евы подозрение. – Мне известно, что за день до смерти Шерон Дебласс вы с ней ужинали. В Мексике. – Верно. – Рорк затушил сигарету, взял рюмку с бренди и откинулся в кресле. – У меня небольшая вилла на Западном побережье. Я подумал, что ей понравится, и не ошибся. – Вы состояли с Шерон Дебласс в интимной связи? Ева увидела в его глазах блеск – то ли усмешку, то ли злость. – Подразумеваете секс, лейтенант? Нет, хотя вряд ли это так важно. Мы просто ужинали. – Вы пригласили к себе на мексиканскую виллу красивую женщину, профессиональную проститутку и ограничились ужином при свечах?! Рорк не спешил с ответом – казалось, его больше интересовали фрукты на блюде. Оторвав от кисти блестящую зеленую виноградину, он сказал: – Я ценю общество красивых женщин и обожаю проводить с ними время. Но услугами профессионалок я не пользуюсь по двум причинам. Во-первых, не считаю необходимым платить за секс. А во-вторых, не люблю пользоваться тем, что находится в широком употреблении. – Он сделал короткую, но выразительную паузу. – Почему вы считаете, что нельзя просто общаться с женщиной? Вот, например, беседуем же мы с вами… Еву неожиданно прошиб озноб, но она гордо задрала подбородок. – Это неудачный пример! – Почему же? Вы красивы, мы с вами одни – во всяком случае, еще четверть часа нас никто не потревожит. И тем не менее мы ограничиваемся кофе и бренди. – Он усмехнулся, заметив гнев, вспыхнувший в ее глазах. – Это ли не героизм?! Оцените мою выдержку! – Полагаю, ваши отношения с Шерон Дебласс имели несколько иную окраску.

– Тут я вынужден согласиться. – Он выбрал еще одну виноградину и предложил ей. Аппетит – непростительная слабость. Но Ева вспомнила об этом, когда уже взяла виноградину и прокусила тонкую терпкую кожуру. – Вы виделись с ней после ужина в Мексике? – Нет. Я проводил ее, высадил из машины примерно в три часа ночи и отправился домой. Один. – Расскажите, чем вы занимались следующие сутки после того, как в одиночестве отправились домой. – Первые пять часов я спал. После завтрака сделал несколько деловых звонков. Это было в четверть девятого – можете проверить. – Проверю. Его усмешка источала такой рассчитанный соблазн, что у Евы участилось дыхание. – Нисколько не сомневаюсь. Вы меня восхищаете, лейтенант Даллас! – Что было после конференции? – Я закончил часов в девять. До десяти работал дома, потом провел несколько часов в офисе, принимая посетителей. – Он достал тоненькую записную книжку. – Перечислить, кого именно? – Лучше направьте мне список. – Будет сделано. К семи я вернулся домой. Ужинал дома, с представителями моей японской компании. Мы сели за стол в восемь. Хотите, пришлю меню? – Перестаньте язвить, Рорк! – Это простая дисциплинированность, лейтенант. Ужин закончился рано. В одиннадцать я снова был один, если не считать книжки и стакана бренди. В семь утра я выпил первую чашечку кофе. Кстати, хотите еще? Ева чувствовала, что способна на убийство ради этого восхитительного кофе, но превозмогла себя и помотала головой. – Восемь часов одиночества, Рорк! Вы за это время хоть с кем-нибудь говорили, кого-то видели? – Ни с кем не говорил и никого не видел. Мне предстояло утром лететь в Париж, поэтому хотелось провести вечер спокойно. Как я теперь вижу, это было опрометчивое желание… С другой стороны, если бы в

Глава 4 Покончив с рапортом для Уитни, Ева притащилась домой на последнем издыхании. К тому же она была крайне раздосадована. Ей очень хотелось огорошить Рорка сообщением, что ей известно, кому принадлежит «Горэм». Но он ее опередил, причем сделал свое признание тем же тоном, каким предлагал кофе. Разговор закончился с разгромным счетом не в ее пользу. Этот счет Еве очень не понравился. Надо было срочно отыгрываться. Вместо того чтобы отдыхать, она включила диктофон. – Подозреваемый Рорк, знакомый потерпевшей. Согласно данным свидетеля “С”, Себастьяна, потерпевшая испытывала страсть к подозреваемому. Подозреваемый отвечал ее требованиям к партнерам по сексу. Возможность ответного влечения – высокая. Возможность совершить преступление. Подозреваемый – хозяин жилого дома, где проживала потерпевшая, имеет легкий доступ к месту преступления и, возможно, знаком с устройством охранных систем. У подозреваемого отсутствует алиби на восьмичасовой отрезок времени в ночь убийства, включая время стертых записей охранных камер. Подозреваемый владеет крупной коллекцией старинного оружия, включая то, из которого совершено убийство. Подозреваемый признал, что является метким стрелком. Личные качества подозреваемого: предпочитает одиночество, уверен в себе, ценит удобства, умен. Примечательное сочетание агрессивности и умения произвести впечатление. Мотив… Здесь Ева столкнулась с трудностями. Размышляя, она встала и прошлась по комнате. Зачем такому, как Рорк, совершать убийство? Из корысти, в порыве гнева? Не годится! И богатство, и положение он уже завоевал, причем совсем иными методами. Женщин – для постели и любых других нужд – он покорял без малейших усилий. При этом она все-таки угадывала в нем склонность к насилию и способность применить его без малейших колебаний. От убийства Шерон Дебласс за милю разило извращенным сексом и необузданной жестокостью. Ева никак не могла совместить безобразное

#1186 March 30 - April 5, 2018

зрелище в залитой кровью комнате с обликом элегантного джентльмена, угощавшего ее кофе. Возможно, в этом все дело? – Подозреваемый считает мораль сугубо личной сферой, куда не должен вторгаться закон, – продолжила она, вышагивая по гостиной взад-вперед. – Секс, владение оружием, наркотики, табак и алкоголь, даже убийство – все это, по его мнению, имеет отношение к морали, а не к закону. Убийство проститутки, действовавшей на основании законной лицензии, единственной дочери его друзей и единственной внучки одного из активнейших консервативных законодателей страны, из старинного пистолета… Не исключено, что, с точки зрения подозреваемого, это служит иллюстрацией изъянов юридической системы. Итак, мотив – гордыня и желание доказать свою правоту. Ева облегченно перевела дух. Все-таки в ее построениях есть логика! Она уселась поудобнее. Действительно, возможность у Рорка была, средства тоже. А если вспомнить о его высокомерии, то и мотив. Прослушивая запись, Ева недоумевала, почему у нее не получается представить себе, как это происходило. Но не получалось, хоть тресни! Она не могла вообразить Рорка, прячущегося за камерой, целящегося из смертоносного оружия в беззащитную, обнаженную, улыбающуюся женщину. Рорка, вгоняющего в ее тело пулю за пулей спустя считанные минуты после того, как в ее утробу ударило его семя… Впрочем, есть факты, от которых не спрячешься. Собрать побольше таких фактов – и можно выписывать ордер для психиатрического освидетельствования. Разве не занимательно? Ева улыбнулась, хотя ей было не до смеха. Забраться Рорку в мозги – что за захватывающее приключение! Первый шаг на этом пути уже был запланирован. Она сделает этот шаг завтра в семь вечера. Звонок в дверь заставил ее вздрогнуть. Ева выключила диктофон, подошла к двери и, увидев в «глазок», кто ее потревожил, улыбнулась. – Привет, Мевис! – Неужели ты забыла?! Мевис Фристоун впорхнула в квартиру, звеня браслетами и источая бла-

гоухание. В этот раз ее волосы искрились серебром – цвет, который наверняка сменится уже завтра вместе с ее настроением. Мевис откинула волосы назад, и они, мерцая, закрыли всю ее спину, до самой осиной талии. Ева захлопнула дверь и заперла все замки: – Ты о чем? – Об ужине с танцами и развратом! – Мевис глубоко вздохнула и легко, как перышко, опустилась вместе со всеми своими украшениями на диван, откуда устремила укоризненный взгляд на простой серый костюм Евы. – Или ты собираешься пойти в этом? Чувствуя себя замухрышкой, как бывало всегда, стоило Мевис оказаться поблизости, Ева виновато промямлила: – Пожалуй, ты права. – Я же говорю! – Мевис ткнула в нее унизанным изумрудами пальцем. – Ты забыла! Ева действительно забыла, но теперь начинала припоминать. Они собирались побывать в новом клубе, обнаруженном Мевис в аэропорту Джерси. Мевис утверждала, что летчики – прекрасные танцоры, а кроме того, отличаются потрясающей сексуальностью, как-то связанной с длительным пребыванием в верхних слоях атмосферы. – Я в самом деле забыла, прости. А ты отлично выглядишь! Впрочем, Мевис всегда выглядела отлично. Восемь лет назад, сцапав ее за мелкую кражу, Ева сказала ей первый комплимент. Тогда Мевис была шустрой уличной шалопайкой с ловкими пальцами и неотразимой улыбкой. Впоследствии они подружились. И Ева, у которой практически все друзья служили в полиции, чрезвычайно ценила эту дружбу. – А ты выглядишь усталой, – в устах Мевис это звучало не сочувственно, а укоризненно. – Смотри-ка, пуговицу потеряла! Ева машинально нащупала на жакете место, где остались торчать нитки. – Черт, так и знала! – Она с отвращением сняла и отшвырнула жакет. – Что-то я совсем замоталась. Слишком много дел. – Мое черное пальтишко тебе тоже понадобилось для дела? – Конечно. Спасибо, оно очень пригодилось. Мевис нахмурилась, постукивая зелеными ногтями по подлокотнику.

– А я-то надеялась, что у тебя свидание! Когда ты вспомнишь, что среди мужчин есть не только преступники, Даллас? – Конечно, не только! Например, тот консультант по имиджу, с которым ты меня познакомила, – не преступник, а просто идиот. – Уж больно ты разборчива! К тому же это было полгода назад. Тот тип пытался ее покорить, предложив сделать бесплатную татуировку на губах. Ева считала, что полгода – недостаточный срок, чтобы очухаться после такого. Но держала это мнение при себе. – Иду переодеваться, – обреченно произнесла она. – Ладно, не страдай. Я же знаю, что тебе сейчас не до веселья. Да и вообще, стукаться задницей о ребят из стратосферы – развлечение не для каждой. – Мевис вскочила, звеня длинными, до плеч, серьгами. – Можем никуда не ходить. Только избавься от своей уродливой юбки, а я тем временем закажу китайский ужин. Ева едва не захлопала в ладоши от облегчения. Ради Мевис она была готова тащиться в шумный, набитый битком ночной клуб, чтобы уворачиваться там от изголодавшихся по женщинам пилотов. Но куда приятнее было просто посидеть, задрав ноги к потолку. – Ты не обидишься? Мевис отмахнулась: она уже набирала номер излюбленного ресторана. – Не беда, я и так каждый вечер торчу в клубе. – Так то работа, – откликнулась Ева из двери ванной. – Ты еще будешь мне рассказывать! Несколько лет назад я считала, что зарабатывать на жизнь пением – почти развлечение. Но теперь я знаю, что это адский труд. Хочешь яичный рулет? – Еще как! А ты не могла бы махнуть на все это рукой? Мевис ответила не сразу, диктуя выбранные блюда. – Нет, я привыкла к аплодисментам. К тому же мы переписали контракт: теперь я имею десять процентов от сборов. Я стала солидной деловой женщиной. – Ну, положим, солидности в тебе ни на грош, – возразила Ева, появившись в джинсах и джемпере с аббревиатурой нью-йоркской полиции.

Продолжение следует. 45

театральные подмостки

Олег Ефремов. Почему самые подлые удары ему наносили люди из его же театра? О талантливом артисте, человеке и руководителе МХАТа вспоминает его помощница Ирина Корчевникова

Ирина Корчевникова.

— Ирина Леонидовна, много лет вы проработали во МХАТе рядом с Ефремовым. Были свидетельницей и драматических событий с расколом МХАТа на два театра: «старый» в Камергерском переулке и «новый» на Тверском бульваре… — Я пришла работать в Московский художественный театр в электротехнический цех, я ведь по профессии инженер (через несколько лет я стала помощником Олега Николаевича, потом замдиректора театра). Историческое здание в Камергерском

илу Сергеевичу с просьбой о завершении работ по историческому зданию, и, как по мановению волшебной палочки, за два последующих года реконструкция была завершена. Реформатор Ефремов и реформатор Горбачев услышали друг друга. — Но как все-таки вышло, что на Камергерский переехали не все, а половина труппы во главе с Дорониной осталась на Тверском бульваре? — Интересно, что Доронина, кстати, до сих пор считает виновником раздела Анатолия Смелянского — завлита МХАТа. Но это не так. Раз-

воротливый коллектив. И у него возникла идея разделить труппу — часть играла бы в Камергерском, другая — в филиале на улице Москвина. Здание на Тверском бульваре, где в период реконструкции театра работала труппа, предполагалось передать Театру дружбы народов, который впоследствии стал Театром Наций. Мастерские, цеха были бы общими. Идея Ефремова состояла в том, чтобы создать «Объединение МХАТ» с двумя труппами. При этом у каждой был бы свой главный режиссер. Все эти соображения Олег Николаевич излагал актерам.

#1186 March 30 - April 5, 2018

«Ефремов хотел не разделить МХАТ на два театра, а создать «Объединение МХАТ». Но тут начались многочисленные собрания, подозрения, несогласия, взаимные обвинения. Кто-то кричал, что в таком объединении мастерские будут работать только на Камергерский, а половина труппы останется не у дел. И все это время Татьяна Васильевна Доронина молчала — сидела далеко не в первых рядах, слова не брала, просто слушала», — вспоминает Ирина Корчевникова, многолетняя помощница Олега Ефремова, а ныне — директор Театра кукол С. В.Образцова.

тогда готовилось к закрытию на реконструкцию. Чтобы внедрить самые современные театральные технологии, была задумана грандиозная перестройка. Достаточно сказать, что здание по линии занавеса разрезали и всю тыловую часть передвинули в глубь двора на 24 метра, чтобы разместить 12-метровый сценический круг и другую сложную машинерию. А для отвода грунтовых вод в земле пришлось залить огромную бетонную чашу вместо обычного фундамента. Все предложения передавались тогдашним руководством постановочной части Олегу Николаевичу, которого всегда интересовали реформаторские идеи. Он готов был работать с так называемой «развитой» сценой. Сохранилось видео, на котором Олег Ефремов и заведующий постановочной ча-

например, Владимир Богомолов, Кама Гинкас и Всеволод Шиловский, в то время активно работавшие во МХАТе режиссеры. Но Олега Николаевича не услышали. Кто-то кричал, что в таком объединении мастерские будут работать только на Камергерский, а половина труппы останется не у дел. И все это время Татьяна Васильевна Доронина молчала — сидела далеко не в первых рядах, слова не брала, просто слушала. Но когда произошло разделение, лидером МХАТа на Тверском стала именно она. — Интересно почему? — А кто еще мог? Там никого больше подходящего не было — с именем, с авторитетом. Доронина — народная артистка СССР, замечательная актриса, имеющая опыт руководящей работы в качестве секретаря парторганизации, она всегда стремилась к лидерским позициям. Формально Татьяна Васильевна выступала против разделения труппы. Когда министр культуры Захаров пришел в театр и заговорил на эту тему, она ему даже сказала: «Да у вас партийный билет надо

Олег Ефремов и Татьяна Доронина в фильме «Три тополя на Плющихе». 1967 г. стью и идеолог реконструкции Вячеслав Ефимов стоят на подъемнике, и видно, что за ними — пустой провал на месте задней стены театра. Стройка затянулась на десять лет, и в какой-то момент работы практически совсем остановились. Дело сдвинулось с мертвой точки, когда к власти пришел Горбачев. Ефремов обратился к Миха-

дел театра произошел из-за немыслимо большой труппы — 175 человек. На сцену выходили далеко не все, и многие талантливые актеры среднего поколения оказались в вечном простое. Ефремова это мучило, он очень много думал: как исправить ситуацию, как всех актеров занять работой — в общем, как реформировать непо-

Олег Ефремов и Иннокентий Смоктуновский в фильме «Берегись автомобиля». 1966 г. Даже вышло постановление министра культуры по поводу создания «Объединения МХАТ». Но тут начались многочисленные собрания, подозрения, несогласия, взаимные обвинения. На одном из таких собраний Олег Николаевич назвал имена режиссеров, которые могли бы возглавить вторую часть труппы. Среди кандидатур были,

отобрать за такие предложения!» Но в итоге получилось не разделение на две труппы в одном объединении, как хотел Ефремов, а полный раскол, два разных театра. — Правда ли, что из здания на Тверском по приказу Ефремова тайно вывезли на грузовиках все декорации и костюмы? Окончание на стр. 24

Окончание. Начало на стр. 23

театральные подмостки

Олег Ефремов...

#1186 March 30 - April 5, 2018

Эту версию не раз озвучивали те, кто пошел в театр работать с Дорониной… — Это фантазии тех, кто подогревал возникшую ситуацию. Театр в Камергерском вывез только то, что по документам отошло «старому» МХАТу в Камергерском. Как он мог бы вывезти остальное? Ведь и декорации, и костюмы юридически за кем-то закреплены, это же государственное имущество. Директора долго сидели и обсуждали, что из постановок кому отойдет, соответственно делились и декорации. И кстати, знаменитую «Синюю птицу» оставили Дорониной, потому что многие актеры, которые были там за-

тургами, актерами, композиторами — создателями спектаклей. А еще в доме Олега Николаевича имелось очень любимое гостями дорогое массажное кресло, которое он купил во время наших гастролей в Тайбэе. И одевался Ефремов очень хорошо. Просто все привыкли видеть его в мятых кепочках — он их любил. Но одежда — костюмы, пиджаки, куртки — у него всегда были замечательные. — Еще говорят, что он был жестким, авторитарным руководителем, часто не отпускал своих актеров на съемки… — Это ерунда. Ефремов прекрасно понимал, что теа-

говать? Вот этого Ефремов не мог терпеть. Что касается Олега Борисова, тот пришел во МХАТ, когда переехал из Ленинграда в Москву. Олег Николаевич специально «под Борисова» пригласил Льва Додина для постановки пьесы «Кроткая». На этот спектакль ломилась вся Москва, Борисов плотно вошел в репертуар Художественного театра, но через какое-то время обратился к Олегу Николаевичу с просьбой о постановке для него спектакля по пьесе Мережковского «Павел I». Ефремов прямо, как он всегда поступал, сказал Борисову, что в планах театра такого спектакля нет. А тот обиделся и написал заяв-

ности, не уходил, продолжал играть во всех своих прежних постановках. И кстати, последний свой спектакль «Игроки-XXI» в постановке Сергея Юрского сыграл на нашей сцене. Помню, в тот вечер у Евстигнеева было отличное настроение. Они с Ирой рассказывали, что завтра улетают в Англию — делать Евгению Александровичу операцию на сердце. А через несколько дней пришло страшное сообщение, что Евстигнеева не стало, операции он так и не дождался. Возможно, все эти события в представлении многих людей переплелись воедино, и возник миф, что Ефремов уволил Евстиг-

«Ефремов обладал удивительной харизмой, которая действовала на всех — и на женщин, и на мужчин, и на простых зрителей, и на министров...» С Людмилой Зайцевой в ленте «Здравствуй и прощай». 1972 г.

Татьяна Доронина и Александр Лазарев в фильме «Еще раз про любовь». 1968 г.

няты, ушли в ее труппу. Так что на самом деле никого не обделили. Именно поэтому театр Дорониной не закрылся ни на день, там продолжали идти спектакли. А у Ефремова шли свои… — Имя Олега Николаевича обросло многочисленными мифами. Трудно разобраться, что правда, а что нет. Например, некоторые рассказывают, что Ефремов был аскетом, что дома у него даже люстры не было — висела голая лампочка без абажура. — Смешно! Это действительно всего лишь миф. У Ефремова была прекрасная квартира на Тверской с отличной мебелью, с большими зеркалами, с огромной кухней. Он, кстати, ее перестроил: сдвинул одну стену, чтобы увеличить площадь и поставить на кухню большой прямоугольный стол, за которым собирались его друзья, актеры. Позже Олег Николаевич купил раскладные стульчики, и в его гостиной помещалось довольно много народу — там проводились репетиции, встречи с драма-

ление об уходе. Затем он сыграл Павла I в спектакле Театра Советской армии. А с Евстигнеевым вышло вот как: Евгений Александрович очень много играл во МХАТе, да и его жена Ира Цывина работала у нас. Но помимо МХАТа Евстигнеев был еще занят в антрепризах, которые в то время только начали появляться, — в постановках «Вишневый сад» и «Игроки-XXI». Олег Николаевич сложно относился к новому явлению, не понимал, как это актеры собираются «на один раз». Он все-таки воспринимал театр как семью, как товарищество, где у каждого актера интересы театра на первом месте. Кроме того, Евстигнеев еще очень много снимался в кино. И Ефремов все эти подработки разрешал. Но в какой-то момент Евгений Александрович сам понял, что его больное сердце не выдержит такие сумасшедшие нагрузки. И написал заявление, чтобы уйти — нет, не из театра, а из штата. Евстигнеев просто перешел на договор, а из МХАТа, в сущ-

тральные актеры — даже заслуженные и народные — получают мало. Даже мы, инженеры, зарабатывали больше! А съемки давали возможность подработать. Снявшись в одной картине в главной роли, артист мог купить машину. Но при этом мало у кого из актеров возникало желание бросить трудовую книжку на стол ради того, чтобы полностью уйти в кино. Но если по каким-то другим причинам актер всетаки хотел уйти, Олег Николаевич его не удерживал. Он мог быть недоволен этой ситуацией, потом долго ее переживал… Кстати, в таких случаях Ефремов никогда не повышал голос, не выходил из себя. У него только напрягалась шея и желваки ходили по скулам, и по этим признакам можно было понять степень его волнения. При этом Олег Николаевич сразу, без лишних слов, подписывал поданное заявление об уходе. А как по-другому?! Иначе получается шантаж: написать заявление, чтобы на самом деле что-то себе вытор-

неева, а у того сердце не выдержало. — Еще ходят легенды о том, что, готовя новый спектакль, Ефремов буквально погружал актеров в материал, и репетиции иногда занимали чуть ли не год… — А вот это правда. «Застольный» период, когда Ефремов собирал артистов у себя в кабинете или дома и день за днем рассказывал им о драматурге, об эпохе, длился по много месяцев. Олег Николаевич всегда досконально знал материал, которым в тот момент занимался, и насыщал своим знанием участников спектакля. Он был сумасшедший книгочей. На гастроли брал с собой просто неподъемный чемодан. Там лежал презентабельный костюм, личные вещи, а остальное место занимали книги. И читал он их очень быстро, буквально проглатывал... Его очень уважали и пушкинисты, и чеховеды, часто приглашали на свои конференции — даже они признавали Олега Николаевича на-

стоящим знатоком. О Чехове Ефремов знал абсолютно все. Мне кажется, он даже ассоциировал себя с Антоном Павловичем. Не случайно Ефремова пробовали в кино на роль Чехова — я видела фото: потрясающее сходство. Но в результате в картине снялся не он... Ефремов словно считал своим долгом проехаться по всем чеховским местам. Добился, чтобы театр отправился на гастроли на Сахалин, ведь Антон Павлович несколько месяцев провел там. Кстати, труппа до Сахалина долетела, а вот декорации одного из спектаклей («Московский хор») где-то застряли. Мы выкручивались как могли... — Известно, что правой рукой Ефремова была Роза Абрамовна Сирота… — Это была уникальная женщина, она очень глубоко разбирала с актерами роли, буквально препарировала их. Очень многие были ей обязаны и благодарны. Например, Иннокентий Смоктуновский говорил: «Актером меня сделала Роза Абрамовна». Сирота и Смоктуновский вместе работали в Ленинграде, в БДТ у Товстоногова, и Иннокентий Михайлович считал, что многие роли на той сцене получились благодаря ей. Во МХАТе у актеров в ходу даже была такая поговорка: «пойду поработаю Розой Абрамовной», что значило: «буду работать над ролью, разберу ее по крупицам»… А потом Ефремов взял эту потрясающую женщину к себе во МХАТ, и она стала настоящей его единомышленницей. — Расскажите, а как происходила приемка спектакля во времена Ефремова? — Перед премьерой любой спектакль в любом театре обязательно отсматривало партийное начальство. В случае со МХАТом это был министр культуры со своей свитой. Например, сложная история была с приемкой спектакля «Так победим!» по пьесе Михаила Шатрова, который готовили к очередному съезду партии. Это пьеса о Ленине, но спектакль получился очень необычным. Ленин смотрелся не памятником, а живым человеком, живущим в бешеном ритме. Вращающийся круг сцены, постоянно меняющиеся декорации, актеры, ни минуты не стоящие на месте, создавали метафору непрерывно работающего мозга вождя революции.

театральные подмостки В спектакле играли Смоктуновский, Невинный, Любшин, Щербаков. Самое большое сомнение у начальства вызвала фигура Калягина в роли Ленина (кстати, с Александром Александровичем над этой ролью работала Роза Сирота). Ведь существовал привычный круг исполнителей роли вождя в театре и в кино — Смирнов, Штраух, Каюров, Лавров, — многократно согласованных во всех инстанциях. А тут новое лицо — Калягин, к тому же он играл почти без грима. Но в итоге спектакль вышел, пользовался огромной популярностью, его на ура принимали не только у нас, но и в Австрии, и в Венгрии… Образ Ленина, созданный Александром Калягиным, вошел в число лучших театральных ролей XX столетия.

возможно было оторваться!). А еще шли пьесы Рощина, Шатрова… Тогда на письма было принято реагировать. И Олега Николаевича вызвал замминистра, который, кстати, к нему хорошо относился, они были на «ты». Чиновник сначала поговорил на нейтральные темы, а потом мягко перешел к сути письма. Олег Николаевич спросил: «Знаешь, какая между нами разница?» — «Какая?» — «Ты антисемит, а я нет». Поднялся и вышел из кабинета. И ему это в очередной раз сошло с рук. — Одной из последних постановок Ефремова стал «Борис Годунов». Знаю, что в нем играл и ваш сын, известный телеведущий Борис Корчевников… — Да, он играл мальчика, читающего молитву. Боря

«Самое большое сомнение у начальства в спектакле «Так победим!» вызвал исполнитель роли Ленина: Калягин был новым лицом в лениниане, к тому же играл почти без грима». Александр Калягин с Ириной Мирошниченко в фильме «Старый Новый год». 1980 г.

Дискуссия по-чеховски. Андрей Мягков, Анастасия Вертинская, Евгений Евстигнеев и Олег Ефремов. кулисами стоял аппаратик с кислородом, к которому он в перерывах подходил и «поддыхивал». Когда же на сцене Олегу Николаевичу не хвата-

«Евстигнеев помимо МХАТа был еще занят в антрепризах и очень много снимался. Но в какой-то момент понял, что его больное сердце не выдержит такие сумасшедшие нагрузки. И написал заявление, чтобы уйти — нет, не из театра, а из штата...» Евгений Евстигнеев в фильме «Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен». 1964 г.

ло воздуха, он делал паузу, потом снова брал дыхание и продолжал. И слова Годунова наполнялись особенно глубоким смыслом. Играя эту роль, Ефремов вложил туда и много собственных размышлений, переживаний, говорил и о себе, и о том, как трудно вообще быть у власти. В его жизни было много непростых решений, которые приходилось принимать и за себя, и за людей, за которых он отвечал, и за судьбу театра. В какой-то степени он уже не принадлежал себе… — Как вы думаете, Ефремов понимал, что это его поАлександр Калягин, Олег Ефремов и Евгений Евстигнеев в спектакле «Кино». следняя роль?

участвовал и в других спектаклях МХАТа, и Ефремов считал, что у него большое актерское будущее. Но сын одновременно поступил в Школу-студию МХАТ и на журфак, надо было выбирать. И 1 сентября Боря пошел в МГУ,

это очень мощная постановка. Как жаль, что последний выход Ефремова на сцену не запечатлели на пленку! Монолог «Достиг я высшей власти» он и раньше играл великолепно. Но тут Ефремову уже трудно было дышать — за

— Конечно, нет! И мы не понимали — думали, что еще много впереди. Ведь Олег Николаевич не жаловался и даже жил один. До сих пор помню тот май 2000 года. Пят надцатого я пришла к Олегу Николаевичу домой — уточнить, едет ли он с театром на Тайвань. Там помимо спектакля «Дядя Ваня» был запланирован и его со Смелянским мастер-класс. Я понимала, что для Ефремова вряд ли возможен такой далекий перелет. Но все-таки пришла уточнить. Олег Николаевич сказал: «Езжайте, а я здесь, в Москве, буду репетировать «Сирано де Бержерака» с Витей Гвоздицким. Вернетесь, и выпустим премьеру». То есть он строил планы на будущее. Девятнадцатого, когда театр еще не уехал, Ефремов выступил на панихиде по Ангелине Степановой. А после нее повез к себе домой Андрея Мягкова и Диму Брусникина, чтобы в очередной раз обсудить реформу театра — в тот момент он их видел режиссерами МХАТа. Ефремов же был реформатор до мозга костей, ему постоянно нужно было все перелопатить, переделать… Двадцатого он поехал в Мелихово, в музей Чехова, — Олег Николаевич очень любил это место. Ничто не предвещало беды… Мне кажется очень важным, что тогда удалось получить для Ефремова место на Новодевичьем рядом со Станиславским. Как однажды сказал Смелянский, «им есть о чем поговорить»… Я считаю, что в том, что после ухода Олега Николаевича театр живет и процветает, — главная заслуга самого Ефремова. Он все силы, всю жизнь отдал на то, чтобы его любимый театр не останавливался в развитии, не умирал, чтобы у МХАТа была жизнь и после него. И ему это удалось… Инна ФОМИНА

#1186 March 30 - April 5, 2018

— То есть Ефремов умел уговаривать чиновников? — Не уговаривать, а убеждать. Он обладал удивительной харизмой, которая действовала на всех — и на женщин, и на мужчин, и на простых зрителей, и на министров. Так что невыносимые условия, которые создавали Ефремову чиновники, — тоже миф. Самые подлые удары ему всегда наносили люди из его же театра. В 80-е годы несколько актеров написали в Министерство культуры мерзкое письмо: мол, афишу МХАТа украшают авторы на букву «Г». Только раньше это был Горький, а сейчас — Гельман… Такой вот антисемитский выпад. А у нас и правда шло много спектаклей Александра Исааковича: «Обратная связь», «Заседание парткома», «Наедине со всеми» (видели бы вы, как там Олег Николаевич с Таней Лавровой играли, просто не-

о чем не жалеет ни он, ни я, хотя его студенческий билет Школы-студии МХАТ я храню до сих пор… Ну а Годунова играл сам Олег Николаевич. Самозванца — по очереди Миша Ефремов и Андрей Панин. Кстати, Андрея Ефремов очень любил. Правда, отзывался о нем так: «Прекрасный актер, но об этом знает только первый ряд». Имея в виду, что у Панина проблемы с дикцией, и дальше первого ряда трудно было порой разобрать его речь. Панин знал этот свой недостаток, постоянно боролся с ним, и со временем ситуация улучшилась. Любопытно, что когда Андрей говорил стихами, например в «Годунове», все было четко. Спектакль был сложно принят критикой, но при этом все понимали, что

Забытая история

Генна СОСОНКО

#1186 March 30 - April 5, 2018

о время сеанса одновременной игры в Цюрихе на столике, за которым играла уже немолодая, но очень ухоженная женщина, Виктор заметил книгу Толстого «Воскресение». «Это кто здесь читает порусски?» – вспоминала она ожидаемый вопрос маэстро. Они встретились после сеанса, потом еще и еще, а вернувшись в Голландию, Виктор, несколько смущаясь, обронил между прочим: «Вы не возражаете, Генна, если я к вам с одной дамой загляну, интересно, что вы о ней скажете...» Неделю спустя я впервые увидел Петру Лееверик. Она была на три года и на много-много лет старше Виктора: когда они познакомились, он только начинал жизнь в незнакомом мире, известном Петре с рождения. Уроженка Вены, Петра Хайне вскоре после окончания войны, в августе 1945 года, перебралась в Лейпциг. Девушка поступила в университет, стала членом католической студенческой организации, но когда годом позже вернулась домой на каникулы, ее арестовали в советской зоне столицы Австрии, предъявив обвинение в шпионаже в пользу Америки. После трех дней в подвале и стоянии по щиколотку в ледяной воде она подписала приговор, не понимая ни слова по-русски. Язык она выучила в воркутинском лагере, где провела половину своего двадцатилетнего срока. Думаю, несмотря на десять вычеркнутых из жизни, как не раз говорила сама Петра, лет, морозный воздух, который молодая девушка вдохнула в России, остался в ее легких навсегда. Это не такой уж редкий феномен: известно, что кое-кто из немецких военнопленных, проведших годы где-нибудь на лесоповале в Сибири, на склоне лет вспоминал то вре-

В первые недели после того как Корчной остался в Голландии, он был нарасхват: его приглашали для сеансов одновременной игры, лекций, да и поток журналистов, желавших взять у него интервью, не иссякал. Корчного звали и за океан, и, разумеется, в страны Западной Европы. В начале сентября 1976 года он отправился в Швейцарию. мя как едва ли не лучшее в жизни. Ведь на тяготы каждодневного выживания пришлись и молодость, и не терпящие фальши отношения, просто невозможные в их пристойно-бюргерском мирке. А что лишения и смерть постоянно стояли рядом, так это только подчеркивало остроту ощущений, не давая им забыться. Мне кажется, что Петра, до встречи со знаменитым шахматистом пытавшаяся завязать контакт и с высланным на Запад Александром Солженицыным, пребывала по отношению к России в эдаком состоянии ненависти-любви. Петра освободилась по «аденауэровской» амнистии 1956 года. Ей было двадцать

Петра

комилась с Корчным, дети уже подросли, а сама Петра работала в крупной фармацевтической фирме и время от времени на очень любительском уровне играла в шахматы. Если принять определение брака как связь с человеком, которого случайно встретил и с которым у тебя есть общее прошлое, они совсем не подходили под эту формулу. Бэкграунд был у них абсолютно разным, но их объединила страстная ненависть к Советскому Союзу. В этой общей ненависти они не были склонны к какимлибо компромиссам и в борьбе против могущественного государства образовали нерасторжимую спайку. Да и в других отношениях, зацикленные

номкой, менеджером, телохранителем и шофером. Помимо этого она исполняла роль налогового советчика, адвоката и даже секунданта на матчах за мировое первенство. При появлении госпожи Лееверик еще крепче сжимались желваки на скулах советских функционеров и журналистов, и в яростной борьбе с системой, отнявшей у нее десять

ные предпосылки – состояние непрерывной конфронтации с не прощавшим «измены» государством – для этого были. Переехав в Швейцарию, он некоторое время снимал квартиру в Волене и, пока не перебрался к Петре, жил один. Будучи представителем фармацевтической фирмы, она много ездила по стране и, чтобы не терять время, частенько прослушивала в пути курсы французского. Виктор наговорил для Петры кассету и положил ее в бардачок машины, полагая, что рано или поздно кассета будет обнаружена. Вот маленький кусочек из той обличительной речи Корчного: «У меня было впечатление, что телефон в той квартире прослушивался вами. Чтобы такую прослушку производить, нужно было полицейское разрешение. Крайне интересно также, что все мужчины, с которыми у вас были отношения, – иностранцы. Вы были замужем за голландцем, потом вы пытались войти в отношения с Солженицыным, потом появился я. Делали ли вы это по собственной инициативе или по указанию властей, я не знаю, но думаю об этом. Думаю об этом уже годами. И избегаю разговаривать по телефону и вообще

Несколько лет назад всё было по-другому. Корчной и Полугаевский (Амстердам, 1972 г., ИБМ-турнир).

Под швейцарским флагом Корчному так и не разрешили играть на матче в Багио (1978 г.). восемь лет. Повстречав голландского врача, она вышла за него замуж. У супругов, поселившихся в Гронингене, родились двое детей, но несколько лет спустя брак распался, и Петра обосновалась в Швейцарии. Когда она позна-

на себе самих и выстроившие между собой и остальным миром высоченную стену, они очень подходили друг другу. Петра стала для него не только подругой (официально брак был оформлен в 1992 году), но и секретарем, эко-

лет жизни и не гнушавшейся никакими приемами, чтобы не позволить ее Виктору осуществить мечту жизни, она была совершенно непримиримой. Во время матчей за мировое первенство фамилия «злостной антисоветчицы» и «американской шпионки» не сходила со страниц газет Советского Союза. Характерными чертами Корчного были мнительность и подозрительность. Подозрительность сохранилась и в его западной жизни. Более того, она усилилась, даже если признать, что объектив-

вести какие-либо серьезные разговоры в доме, где я нахожусь. Я в собственном доме – на осадном положении! Вы контролируете не только мои налоги, но фактически и всю мою жизнь». Когда Виктор наговаривал эту пленку, они уже долгое время были вместе, однако официально женаты не были. Неизвестно, как отреагировала Петра на этот монолог и прослушала ли она его вообще, но при выяснении отношений нередко важно, за кем будет последнее слово. Последнее слово осталось

Забытая история за ней, и через пару лет брак был благополучно заключен. Как и каждый эмигрант из Советского Союза, Корчной, попав на Запад, не мог не испытать культурного и бытового шока. Конечно, он уже не раз бывал за границей, но его переход в другой мир произошел так внезапно, да еще при таких необычных обстоятельствах, что этот шок должен был стать для него еще большим. Ведь одно дело – приехать на зарубежный турнир на пару недель, другое – жить в совсем иных условиях постоянно. Этот шок в немалой степени смягчила Петра Лееверик. Петра «заведовала» в его жизни всем, и Виктор, даже поругивая ее время от времени, доверял ей как никому другому. Лев Полугаевский перед

онную доску и начать считать фигуры в партии мужа. Характерное, неординарное лицо, пронзительный взгляд, уложенная прическа, яркие эффектные платья, серьги и дорогие кольца на пальцах – на ней поневоле останавливался взгляд. Нередко она оставалась в зале едва ли не последней: Виктор был не из тех, кто покидал сцену, пока не была досконально проанализирована закончившаяся партия, да и после этого нередко бродил по игровой площадке. Друг с другом они говорили по-русски и – так уж повелось – были на вы: Петра – вы. Виктор Львович – вы. «Раньше я звала его просто Виктор, но когда услышала, как кто-то говорит Виктор Львович, мне это понравилось...» – вспоминала Пе-

Брюссель 1987 г. тра, когда отшумели главные бои, и коллеги Корчного из России стали время от времени их навещать. «Для меня Виктор Львович звучит так же официально, как Джон Фицджеральд Кеннеди, но если ей уж так нравится...» – притворно осуждающе качал головой маэстро. Несмотря на патронаж Петры, жизнь на Западе складывалась для Виктора трудно. Начинать всё заново непросто в любом возрасте, а ему как-никак уже стукнуло сорок пять. Эти сорок пять лет своего прошлого он нес с собой до конца, но прошлое это, что бы он ни писал о нем, несмотря на голодные и холодные блокадные годы, несмотря на все обиды и притеснения последнего периода, было не самим плохим. Скульптор Эрнст Неизвестный, эмигрировавший из Союза спустя год после бегства Корчного, прожив на Западе несколько лет, говорил, что всё еще чувствует себя ребенком. Ребенком Корчной себя не чувствовал, но и легко ему не было. Он попал в

Таллинн 2007 г. – Интересно, – спросил Ян, – где Виктор смог купить такие шляпу и пальто? Когда кто-то, уже на Западе, спросил, знал ли он своего земляка, тоже бывшего ленинградца, Иосифа Бродского, он только энергично вскинул плечи.

в самый последний период – всегда, брала она. Мы несколько минут болтали о том о сем, но лагерная тема довольно часто всплывала в наших разговорах. Вот два, сравнительно недавних. – Ну как я себя чувствую, по-стариковски, а вот Виктор

#1186 March 30 - April 5, 2018

матчем с Корчным (БуэносАйрес 1980) долго зондировал в Спорткомитете вопрос – следует ли ему обмениваться рукопожатием с невозвращенцем. Получив в конце концов добро и протянув руку перед началом первой партии, Полугаевский так и остался стоять с протянутой рукой. Помня о конфронтации с Петросяном, а потом и с Карповым и запутавшись во всех нерукопожатностях, кричал в телефонную трубку: «Петра, вы не помните, пожимали мы руки раньше с Полугаевским или не пожимали?» Хозяйство тоже вела Петра, но образ жизни, едва ли не до последних инвалидных лет Виктора, они вели кочевой, колеся по свету. Корчной не отказывался ни от одного приглашения, и Петра почти всегда ездила с ним, стараясь оберегать от малейших забот. Часами высиживая в турнирном зале за книжкой или решением кроссвордов, она только время от времени поднимала голову, чтобы взглянуть на Виктора, а потом перевести взор на демонстраци-

Когда Петра стала жаловаться, что муж всё время проводит за шахматами, я спросил, читает ли он что-нибудь. (У автора дома. Амстердам, 2000 г.) – Вы не понимаете! – восдругую систему моральных и этических координат и изба- кликнул Корчной. – Я был бовиться от жесткой системы за- гачом, обласканным, привипретов, предписаний и умол- легированным, регулярно вычаний, понятной каждому в езжавшим за границу, а кем Советском Союзе без слов, был Бродский? И как мы могему было совсем не просто. ли встретиться? – Читает? – переспросила Как Робинзон, очутившись на своем острове, не начинал но- она. – Иногда. Правда, это вую жизнь, а старался восста- шахматные книги... В своей новить старую, привычную, первой жизни Корчной знал так и он с трудом отходил от признание, успех, славу, в пустивших глубокие корни Ленинграде оставалась его семья и те, с кем он провел представлений и привычек. Трудно было отойти от сло- молодые, да и зрелые годы. жившегося стереотипа даже в Не потому ли он любил цитимелочах. Вспоминаю, как осе- ровать поэта: Не могу эту жизнь продолнью 1979, кажется, года – но точно уж после нескольких жать, а порвать с ней – мучительлет жизни Корчного на Западе – мы с Тимманом увидели но сложно; тяжелее всего уезжать на площади Дам в Амстерданам оттуда, где жить неме странного человека, всем своим обликом напоминавше- возможно. Когда я звонил в Швейцаго отбившегося от группы сорию, трубку чаще всего, а ветского туриста.

очень сдал. Что так? А он сейчас вам сам расскажет... А у меня, Генна, новости – русские мне компенсацию решили выплатить... – Какую еще компенсацию? – Так я же десять лет сидела... – А как вы узнали? Вам что, из посольства позвонили? – Нет, я письмо на днях получила... – М-даа, это что, семьдесят лет спустя, ведь вас, кажется, в 46-м году увезли? – Да, и на Воркуту... – И сколько вам, Петра, собираются выплатить, если не секрет? – Сама не знаю, в письме просят только сообщить номер счета в банке. – Ну, скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается. – Какая еще сказка? – А это так по-русски говорят... – Да нет, сам Горбачев обещал... – Как Горбачев? Сейчас там, по-моему, другой президент... – Нет, думаю, если и другой, всё равно получу... Правда, если какую-нибудь маленькую сумму предложат, – откажусь. Ну вот, даю вам Виктора... – Ну, как я? Ох, Генна, старость – это ужасная вещь, вы даже не можете себе представить, какая это противная штука... – Да знаю уже... – Вы? Да вы – мальчишка еще... Нет, это когда так всё болит, что утром и просыпаться не хочется... А если еще вставать надо... В общем, знаете, как у нас в лагере говорили? – Как? – Х...во! Посмеялись. – Знаете, я редко на улицу выбираюсь, да и Виктора не могу возить, так что женщина приходит и вывозит его на коляске. Здесь ведь дом такой... За нами ухаживают, покупки делают. И ресторан есть. Как кормят? Я – довольна, я ведь в лагере была. А вот Виктору и то не нравится, и это. Ну вот, Виктор прикатил уже... – Непросто вам с ним, Петра? – Непросто, конечно, но на Воркуте хуже было... *** В ближайшее время “Издатель Андрей Ельков” выпускает книгу Генны Сосонко с рабочим названием: “Злодей. Полвека с Виктором Корчным”. Отрывок из неё вы только что прочли.

Лицо с обложки

#1186 March 30 - April 5, 2018

Анна Семенович: «На расспросы о замужестве отвечаю: «Не ваше собачье дело!»

— Аня, недавно вам исполнилось 38. Кризис 30-летних вам знаком? — Я точно могу сказать, что в 30 лет чувствовала себя гораздо хуже, чем сейчас. Мне казалось, что я такая старая! Думала: «Какой кошмар, что же делать, 30 лет — это же так много!» Но сейчас я понимаю, что это полная ерунда. Верю, что женщина — как дорогое вино. Если она за собой ухаживает, следит, занимается самообразованием, увлекается психологией, то как раз к сорока годам она становится краше и мудрее, целостнее. Поэтому сейчас я переживаю просто фантастический возраст! — Что хорошего в вашем возрасте? — Ну, во-первых, я хороша собой, у меня прекрасная фигура. Я внешне выгляжу сейчас даже лучше, чем в 30 лет. Каждое утро, просыпаясь, я смотрю в зеркало и любуюсь собой. Плюс к этому я стала более разумной, приобрела бесценный опыт, которого у меня раньше не было. Я стала совершенно по-другому относиться к жизни, к себе самой и, что самое важное, к окружающим людям. Я стала более степенной, уверенной в себе. Вообще на самом деле ощущаю себя прекрасно. Чувствую себя цветущей, излучающей любовь и счастье. «В ближайшую пятилетку хочу стать матерью» — Обычно в районе тридцати люди начинают сравнивать себя с ровесниками. Кто-то успел стать топ-менеджером, кто-то уже создал семью. Вы, глядя на других, ощущаете себя уверенно? — Знаете, самое глупое, что человек может делать в своей жизни, — это с кем-то себя сравнивать. У каждого свои планы, своя судьба. У одного миссия — родить десять детей. У другого — стать Мэрилин Монро, известной на весь мир. У третьего — быть президентом. У четвертого — чисто убирать дворы. Сравнивать себя с кем-то вообще запрещено в психологии. Ты можешь равняться только на себя. Я считаю, что у меня вооб-

— Вы говорите, что регулярно слышите вопросы о детях, о замужестве. С таким сталкиваются многие девушки. Как думаете, что нужно отвечать, чтобы все отстали? — Вообще, конечно, это некорректные вопросы. Какое право имеют люди их задавать? Каждый живет посвоему. Неужели вы думаете, что все женщины в браке безумно счастливы? Да, конечно, нет! Сколько у меня подруг, которые замужем и при этом говорят: «Ой, счастливая! Можешь полететь куда хочешь, пойти с подружками тусоваться. Можешь прийти домой, завалиться на диван, посмотреть кино. А можешь выпить вина и провисеть целую ночь на телефоне. И тебе

Певица, актриса и телеведущая объяснила, почему не боится осуждения общества, когда планирует родить и отчего недавно рассталась с молодым человеком.

ще все идет прекрасно и в свое время. Я всегда мечтала о том, что первую часть жизни посвящу лично себе. Многие задают мне вопрос: «Что же вы до сих пор не замужем?» А я никогда не стремилась выйти замуж рано и тут же родить ребенка. Я хотела пожить для себя. Вот прям нажиться — натусоваться, напутешествоваться. А потом уже, будучи зрелой, взрос-

лой, умной женщиной, выстраивать семейную жизнь. — На ближайшую пятилетку у вас какие задачи? — Жизнь меняется в одну секунду, поэтому я стараюсь так далеко не заглядывать. Но могу сказать, что, наверное, в ближайшую пятилетку я бы хотела стать матерью. И я обязательно воплощу это в реальность.

В новом фильме Дмитрия Астрахана Аня сыграла в паре с Александром Домогаровым.

никто ничего не скажет. Ты никому ничего не должна». И это правда, потому что я самодостаточная женщина, которая сама себя обеспечивает. А всем незамужним девочкам, которым уже за тридцать, могу посоветовать пресекать неудобные вопросы. Говорить жестко: «Не ваше собачье дело!» Главное — быть спокойной внутри себя и понимать, что у каждого своя судьба. Вообще, честно говоря, я не очень верю в счастливые браки. Это только в сказке люди прожили вместе всю жизнь и умерли в один день. В жизни такое бывает крайне редко. Важнее всегда находиться в состоянии любви. У меня именно так. Может быть, с разными мужчинами, но я влюблена, я люблю и любят меня. Вот это самое главное.

«Мои мужчины не виноваты, что я публичный человек» — Аня, вы обычно не афишируете свою личную жизнь. Почему? — Мои мужчины не виноваты, что я публичный человек. Это моя лямка — давать интервью, фотографироваться. Но они себе такую жизнь не выбирали. И когда мои мужчины говорят: «Мы бы не хотели публичности. Нам это не надо. Мы стесняемся», — я не могу идти против них. Я очень уважаю своих мужчин. Никогда не рассказываю пароли, явки и имена, потому что каждый из них долгое время (а у меня обычно долгие романы) доставлял мне радость, удовольствие, мы были счастливы, дарили друг другу приятные мгновения жизни. Так какое я имею право пренебрегать их просьбами? Я человек слова. Считаю, что это очень достойное качество, особенно для женщины. Я всегда до конца держу обещания. — Вас часто критикуют в сети. Как вы научились не обращать на это внимания? — Что-то меня все же задевает. Я могу даже поплакать. Не стесняюсь этого. Но и в депрессию не впадаю. Если уходить в уныние, то обязательно начнут происходить какие-то неприятные вещи — например, болезни. Поэтому стараюсь не залипать долго в этом состоянии. Поплачу, посижу дома, схожу в караоке. Напьюсь в конце концов… Ну да, я человек, и тоже могу это делать, как и все остальные люди. Но я не задерживаюсь долго в негативном настроении, не считаю, что жизнь — это боль. Усилием воли беру себя в руки и говорю: «Аня, все будет хорошо». И правда: все налаживается. Это реально работает. Окончание на стр. 35

Не такая уж легкая задача – придумывать все новые и новые темы касательно офтальмологии. И я сам всегда удивляюсь, что находятся новые сюжеты или как минимум интересное развитие прежних. Тут важно – с кем говоришь. С д-ром Артуром Бенджамином тема найдется всегда. То ли потому, что он не заиндевел, как некоторые, и следит чуть ли не за всеми научными новостями, то ли потому, что я сам имею некоторые проблемы со зрением, и по этой причине все эти темы меня волнуют вполне искренно. Видимо, и то, и другое. Сегодняшний разговор можно разделить на две части: 1) Общие рекомендации: как продлить период хорошего зрения? 2) Лечебная марихуана: заменяет ли она глазные капли?

очки должны по определению защищать от 99-100% ультра-

димо, говорите, хватает на месяц, и он нередко покрывается медстраховкой. А если нет, то врач может выписать более доступный аналог. Если у вас глаукома, вам нужно снижать глазное давление 24 часа в сутки. Чтобы марихуана работала 24 часа в сутки, ее придется курить 8-10 раз в сутки, и даже ночью тоже. А в месяце, напомню, обычно 30 дней. Глазные капли закапываются 1-2 раза в день. - Так «трава» действительно снижает глазное давление? - Действительно, и в этом состоит ее плюс и минус. Напомню

ГЛАЗА И ОБРАЗ ЖИЗНИ тую жирными кислотами омега-3: лосось, палтус, макрель, сардины, тунец. Возможно, эти кислоты могут отчасти снизить воспалительный процесс и симптомы глазного раздражения, связанные с сухим глазом. - Понятно, что глаза существуют не сами по себе, а в единой системе организма. Есть еще какие-то рекомендации общего характера? - Вряд ли сильно кого-то удивлю, если напомню о связи лишнего веса и диабета, который может привести к потере зрения. Никогда не поздно взять себя в руки и начать как-то контролировать еду и заниматься физической активностью. В австралийском университете, с одной стороны, и в британском, с другой, открыли, что значительная потеря веса потенциально может обратить ущерб, нанесенный глазам диабетом, высоким кровяным давлением и ожирением. Другое исследование, результаты которого доложены на съезде Американской офтальмологической академии, говорит о том, что у людей физически активных риск глаукомы ниже на 73%, чем у любителей сидячего образа жизни. - А темные очки нужно носить или лучше, если глаза питаются солнечным светом? - От прямого «питания глаз» солнечным светом можно получить очень серьезные проблемы. Мы говорили об этом, если помните, перед солнечным затмением. Помимо того, что солнцезащитные очки – это стиль, нужно помнить об их более важной функции – защите от ультрафиолетовых лучей. Опросы 2016 г. показали, что об этом знают 75% американцев, но носят солнцезащитные очки только 30%. Никогда не ставьте стиль выше безопасности. Солнцезащитные

фиолетовых лучей. А если вы хотите, чтобы защита сочеталась со стилем, то это может предложить наша оптика Belle Optique, в которой собраны коллекции лучших очков в мире. Отправились ли вы на пляж или на «хайкинг», или просто вышли прогуляться в яркий солнечный день, всегда носите правильные очки. - Ну и последнее по этой теме: как сохранить зрение нам, заложникам компьютера? - Если вы сутками сидите у монитора, то не забывайте моргать, это предотвратит усталость глаз к концу дня. Ну и правило 20-20-20: каждые 20 минут отрывайте взгляд от экрана и смотрите на объект в 20 шагах от вас секунд 20. Это снизит напряжение глаз. Доказано, что люди, которые тратят больше времени «снаружи» и меньше – у мониторов и телефонов, значительно меньше подвержены потерям зрения. - Следующий вопрос потребует детального разговора. Давно уже я мечтал поговорить об этом с вами, но чувствовал, что еще не время. А сейчас думаю, что лучшего времени и не бывает. Лечебная марихуана практически – по крайней мере, в нашем штате – легализована. Да и не только лечебная. Но «психоактивная» ее составляющая меня волнует меньше всего. Хотелось бы узнать: так полезна марихуана для глаз или нет? Читал, что ею чуть ли не лечат глаукому – одну из ведущих причин слепоты. Хотя существуют, как мы знаем, и глазные капли, крошечный бутылечек которых (2.5 ml) стоит всего лишь каких-то $180. - Ответ не такой уж простой. Начнем с того, что бутылечка Lumigan, о котором вы, ви-

суть глаукомы. Высокое глазное давление может вызвать повреждение глазного нерва, связывающего глаз с мозгом, что в свою очередь может привести к слепоте. Так что глазной нерв нужно по возможности оберегать от высокого давления. Марихуана реально снижает глазное давление, что было показано еще в исследованиях 1970-х годов. Казалось бы, вперед, в чем проблема? Однако есть серьезные «но», которые скорее всего перевешивают. Помимо того, что сигарета с марихуаной «работает» лишь 3-4 часа, она вместе с глазным давлением снижает и кровяное давление как таковое, уменьшая поступление крови в глазной нерв. А это нельзя считать плюсом. К тому же продукт производится разными способами, и сколько в конкретной сигарете или шоколаде активного элемента (тетраканнабиола, THC), трудно определить.

- То есть добавляется и проблема точного дозирования. А еще какие минусы? - Еще тот очевидный минус, который считается главным плюсом среди любителей марихуаны – она дает «кайф». В нем, самом по себе, нет ничего плохого, но глаукомой обычно страдают люди, которым за 60, и у них возрастает риск головокружения, падения, потери координации. Марихуана также учащает сердцебиение, укорачивает «кратковременную память», к тому же дым содержит тьму веществ, вредных для легких, и этот дым может внести вклад и в катаракту, и даже в возрастную макулодистрофию, также ведущую к слепоте. - Все дороги ведут в Рим. Но можно же не курить, а есть. - В этом смысле условная шоколадка, казалось бы, лучше условной сигаретки, но и шоколадка имеет свои побочные эффекты: человек не сразу ощущает ее действие и часто «переедает», тем самым увеличивая названные риски. - Послушайте, мне пришла в голову глубокая идея. А что, если совместить THC, т.е. активный элемент марихуаны, с глазными каплями? А? А может, лучше даже CBD – другой каннабинол, который сейчас на подъеме как главный лечебный фактор «травы». - Эта глубокая идея приходила не только в вашу голову. Экспериментальные глазные капли, содержащие THC или подобные элементы, исследовались, но результаты пока туманные, поскольку очень трудно вывести правильную формулу таких капель, чтобы концентрация была эффективной. - Какой вывод из всего сказанного следует? - Существуют проверенные методы замедления процесса при глаукоме: капли, лазерное лечение и оперативное вмешательство. Доказанного позитивного воздействия на течение глаукомы со стороны марихуаны пока нет. Нужны новые исследования, они давно назрели. Но прогресс в решении этой проблемы не обязательно будет связан именно с марихуаной, о чем мы недавно уже говорили. В. Койфман

#1186, March 30 - April 5, 2018

- Хочу блеснуть эрудицией, пока не забыл: по оценкам экспертов, к 2050 году число людей, страдающих от таких «популярных» болезней, как катаракта, глаукома, макулодистрофия и диабетическая ретинопатия, удвоится. Не только количественно, но и пропорционально. Причем, половина мира станет близорукой. Половина! И что же делать? Где весь прогресс? Многие считают, что все эти проблемы - всего лишь дело возраста: зрение фатально портится с годами. А есть хоть какие-то рекомендации, как замедлить сей процесс и снизить вероятность неприятных сюрпризов? Или ничего тут не сделаешь, и можно опустить руки и ждать? - Рекомендации есть, хотя сенсационного в них нет ничего, кроме того, что им не все следуют. Самая простая, но главная – регулярно проверять зрение. Звучит скучно? Но это лучший способ обнаружить проблему. Вы думаете, что у вас все в порядке, но вы можете сильно ошибаться. А если вам в районе 60, то просто необходимо пройти комплексную проверку зрения – с каплями, расширяющими зрачки. При опыте, который наработан у нас в BEI, и той феноменальной технике, что у нас есть, вы можете быть уверены, что мы проверим все: макулу, сетчатку, зрительный нерв, внутриглазное давление и все остальное. - Меня как журналиста, пишущего про офтальмологию, вечно спрашивают про питание. Что отвечать? Оказывает ли рацион хоть какое-то влияние на зрение? - Одни склонны этот фактор преувеличивать, другие – преуменьшать. Про бета-каротин

все знают, но есть и другая полезная еда. Хороша диета, обильная фруктами и зеленью, особенно темнолистной, коллард, листовая капуста, шпинат: они содержат лютеин, зеаксантин – антиоксиданты, которые по некоторым данным могут отодвинуть формирование катаракты. Лабораторные исследования показали, что вроде бы виноград может позитивно влиять на сетчатку, замедляя возрастную макулодистрофию. Но я хочу напомнить, что когда начались проблемы, виноградом лечиться не стоит. К хорошей «еде для глаз» стоит отнести также рыбу, бога-

310-879-1817

Benjamin Eye Institute 9201 Sunset Blvd., Suite 709, Los Angeles, CA 90069

спорт

«Голден Найтс» опережают график «Вегас» гарантировал себе место в плей-офф и не собирается останавливаться на этом

Обыграв «Колорадо» (4:1), «Голден Найтс» вышли в плей-офф и стали третьей командой с сезона 1968-69 - и первой, созданной с нуля, которой в первый год выступления в НХЛ удалось выйти в плей-офф. В чемпионате 1979-80 это сделали присоединившиеся из Всемирной хоккейной ассоциации «Хартфорд» и «Эдмонтон».

#1186 March 30 - April 5, 2018

раздник в тот вечер был у многих в «Вегасе». Вратарь МаркАндре Флери одержал 403-ю победу в карьере и сравнялся с Грантом Фюром на 11-м месте в истории. Жерар Галлан одержал 200-ю победу в роли главного тренера. А нападающий Уильям Карлссон, поразивший пустые ворота за 16 секунд до конца третьего периода, довел список забитых шайб в карьере до 40. Он стал всего 10-м шведским игроком, которому это удалось сделать, и первым с сезона 2010-11, когда данную отметку преодолел Даниэль Седин. Джонатан Маршессо продлил результативную серию до пяти матчей и стал 10-м игроком в истории НХЛ, в составе команды-новичка преодолевшим рубеж в 70 очков. Что же касается «ЛосАнджелес», то «короли» стали той командой, которая лишила «Калгари» всех шансов на выход в плей-офф в нынешнем сезоне, нанеся сопернику шестое поражение подряд -3:0. Канадский защитник «Кингз» Дион Фанеф, поделился своими мыслями относительно этого матча: Игроки «Калгари» были хорошо готовы физически, мы старались не уступать им в этом аспекте. Мы проделали большую работу во втором периоде, смогли поднять темп игры и сохранить его, об этом мы и говорили. Мы смогли найти способы поддерживать высокое давление на оппонента. Фундаментом нашей победы было то, что мы были сфокусированы на сегодняшнем матче. Это, наверное, универсальный ответ, ко-

торый вы можете услышать каждый день, потому что мы так готовимся к каждому отдельно взятому матчу. Мы хотим и

го турне», - прокомментировал игрок «Кингз». В итоге «Кингз» вновь вернулись в кубковую восьмёрку и сейчас занимают первое место «уайлд-кард», на одно очко опережая «Колорадо». В борьбе за третье место Тихоокеанского дивизиона «Кингз»имеют равное число очков с «Анахай-

С подачи Диона Фанефа (крайний справа) Тоффоли открыл счет в матче с «Калгари». дальше улучшать нашу игру, когда мы довольны собой, то игра становится дисциплинированной, мы хороши в прессинге, сегодня всё получилось. У нас был очень насыщенный график, завтра у команды день отдыха, мы перезарядимся и вернемся еще сильнее, у нас впереди очень важные противостояния. Я думаю, шайбу могли записать на Тоффоли, он сыграл ключевую роль в голевом эпизоде. У «Калгари»отличный голкипер, мы говорили о том, что нужно создавать трафик перед его воротами, сегодня нам это удалось. Очевидно, наши спецбригады отработали замечательно, это касается как игры в большинстве, так и в меньшинстве. Я думаю, что именно хорошая игра в меньшинстве дала нам толчок для достижения успеха сегодня. Каждый игрок внес свой вклад в итоговый результат, мы хорошо прессинговали, Куики был бесподобен. Эта именно командная победа, и было здорово добиться результата, вернувшись домой после длительного выездно-

мом», но «Дакс»провели на игру меньше. В четверг «Кингз» принимали в Staples Center «Аризону», в случае победы «Кингз» могут сохранить нынешнюю позицию в дивизионе и улучшить свое турнирное положение в конференции.

ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД (В таблице не учтены результаты за 29 марта) Западная Конференция

Нэшвилл Виннипег Вегас Голден Сан-Хосе Миннесота Сент-Луис Л-А Кингз Анахайм Колорадо Даллас Калгари Эдмонтон Чикаго Ванкувер Аризона

76 76 77 77 76 76 77 77 77 77 77 77 77 77 77

245-193 255-200 256-208 238-209 3233-215 212-198 224-190 218-208 241-224 218-210 205-234 224-250 217-238 201-248 193-244

109 104 103 98 94 91 91 91 90 86 80 74 72 65 65

Восточная Конференция Тампа-Бэй Бостон Вашингтон К Торонто Питтсбург Филадельфия Коламбус Нью-Джерси Флорида Каролина Н-Й Рейнджерс Н-Й Айлендерс Монреаль Детройт Оттава Баффало

76 75 77 77 77 78 77 76 75 77 77 77 77 77 76 76

273-217 249-194 243-225 261-219 253-238 234-232 222-211 229-228 229-228 215-244 223-248 246-279 196-245 199-239 207-270 177-250

106 105 99 99 92 92 91 88 85 79 75 74 68 67 63 60

Томас, Брендон, Рэндл и другие В минувший вторник баскетболисты «ЛосАнджелес Лейкерс» на арене Staples Center одержали победу над «Далласом» со счетом 103:93. Самым результативным игроком матча стал центровой «Лейкерс» Брук Лопес, который набрал 22 очка и сделал семь подборов при четырех результативных передачах. * Защитник «Лейкерс» Айзейя Томас в четверг перенес артроскопическую операцию на правом бедре, сообщает официальный твиттер калифорнийцев. О сроках восстановления будет объявлено после операции. Томас пропустил последние матчи «озерников» из-за болей в бедре. Плеймейкер на этой неделе летал в Нью-Йорк, чтобы определиться с реабилитационной программой. Между тем руководство «Лос-Анджелес Лейкерс» заинтересовано в подписании нового контракта с разыгрывающим защитником команды Айзеей Томасом предстоящим летом, сообщает ESPN. В межсезонье калифорнийский клуб попытается заполучить лидера «Кливленд Кавалерс» ЛеБрона Джеймса и форварда «Оклахома-Сити Тандер» Пола Джорджа. Если «Лейкерс» не сумеют подписать двух звёзд, то руководство предложит Томасу новое соглашение. В нынешнем сезоне Айзея набирает по 15,2 очка, отдаёт по 4,8 передачи и собирает по 2,1 подбора за 26,9 минуты в среднем за игру. * Разыгрывающий защитник «Лос-Анджелес Лейкерс» Лонзо Болл не доиграл домашний матч регулярного чемпионата НБА с «Даллас Маверикс» (103:93) из-за повреждения колена, сообщает ESPN. Отмечается, что травма Болла не носит серьёзного характера, но в целях предосторожности защитнику будет сделано МРI-обследование. Участие Лонзо в домашнем матче с «Милуоки Бакс», находится под вопросом.

В нынешнем сезоне Болл набирает по 10,2 очка, отдаёт по 7,2 передачи, собирает по 6,9 подбора, а также совершает по 1,7 перехвата и 0,8 блок-шота за 34,2 минуты в среднем за игру. Болл в нынешнем сезоне уже пропускал матчи из-за повреждения левого колена. «Травма не вызывает

ски хороший игрок. Возможно, Джулиус воспринимает матчи с «Далласом» как что-то личное, учитывая, что он родом из Техаса. В этом сезоне он совершил квантовый скачок в своей игре», – приводит слова Карлайла Hoopshype. В матче с «Далласом» Джулиус Рэндл оформил дабл-дабл, записав на

Джулиус Рэндл. у меня беспокойства. На этот раз удар пришелся в другое место», – сказал Болл. * Форвард «ЛосАнджелес Лейкерс» Брэндон Ингрэм, который вынужден был пропустить 12 последних матчей из-за растяжения паховых связок, 28 марта вернулся в игру с «Даллас Маверикс». - В целом чувствовал себя хорошо. Но было ощущение, что не мог поймать ритм. Это нормально, ведь я пропустил длительное время, - сказал после игры Брэндон Ингрэм. В этом матче Брэндон Ингрэм набрал 13 очков (4-10 с игры, 1-3 с трёхи), сделал 6 подборов, 4 передачи и 1 перехват. Напомним, 20-летний баскетболист получил повреждение в матче регулярного чемпионата НБА с «Майами Хит» 2 марта. В нынешнем сезоне Ингрэм набирает по 16,2 очка, собирает по 5,4 подбора, отдаёт по 3,9 передачи, а также совершает по 0,8 перехвата и 0,8 блок-шота за игру. * Главный тренер «Далласа» Рик Карлайл отметил прогресс форварда «Лейкерс» Джулиуса Рэндла в нынешнем сезоне. «Я впечатлен. Вы сами видели, как Рэндл надрал нам задницы трижды в этом сезоне. Он чертов-

свой счет 20 очков и 10 подборов, две результативных передачи и два перехвата. Уместно заметить, что недавно проходил слух, что «Даллас» может предложить Джулиусу Рэндлу контракт размером 72 млн на 4 года (18 млн за сезон). Представьте себя ГМ «Лейкерс»: стали бы вы перебивать предложение и оставлять Рэндла в команде? Положение команд (В таблице не учтены результаты за 29 марта) Западная конференция И О М Хьюстон 75 61 8520-7814 Голден Стэйт 74 54 8435-7917 Портленд 75 46 7951-7746 Оклахома 75 44 8044-7802 Нью-Орлеан 75 43 8349-8322 Сан-Антонио 75 43 7687-7458 Миннесота 76 43 8356-8188 Юта 75 42 7754-7510 Л-А Клипперс 75 41 8214-8129 Денвер 75 40 8231-8140 Л-А Лейкерс 74 33 8018-8122 Сакраменто 75 24 7452-8005 Даллас 75 23 7696-7888 Мемфис 75 21 7415-7850 Финикс 76 19 7888-8639 Восточная конференция И О М Торонто 75 55 8434-7831 Бостон 75 52 7811-7508 Кливленд 75 45 8304-8253 Филадельфия 74 44 8056-7804 Индиана 75 44 7920-7795 Вашингтон 74 41 7928-7841 Майами 75 40 7745-7709 Милуоки 74 39 7837-7860 Детройт 74 34 7628-7678 Шарлотт 76 34 8192-8191 Н-Й Никс 76 27 7941-8212 Чикаго 74 24 7634-8156 Бруклин 75 24 7986-8288 Орландо 74 22 7719-8074 Атланта 75 21 7778-8193

Ïîäãîòîâèë Â.ÀËÅØÈÍ

спорт

Его называли «папа»

#1186 March 30 - April 5, 2018

одители Гомельского выросли в одном из местечек Черниговской губернии и были знакомы друг с другом с самого детства. Отец Яков Соломонович успел поучиться и в обычной школе, и в хедере, знал иврит. В Первую мировую войну его призвали в армию, потом после демобилизации дали место интенданта на военной базе в Кронштадте. Там у него и его жены Фаины Львовны в 1928 году родился сын. Мальчику дали имя в честь деда Соломона, но в семье его всегда звали Сашка или Шурик. Во время Второй мировой войны семейное прозвище стало официальным именем: в 1942 году учительница Гомельского в документах на эвакуацию назвала его Александром, а в графе «национальность» прописала – «русский». Как объяснили Саше, «чтоб не взяли в плен». Уже будучи взрослым, Гомельский решил официально вернуть себе еврейство. Отстаивать право на национальность было непросто. Александр тогда был военнослужащим, начальство отказывалось вносить изменения в документы, тем более что первоначального свидетельства о рождении у Гомельского не сохранилось. Только после того, как на партсобрание приехала мама тренера и подтвердила, что ее сын – еврей, ему пошли навстречу. С тех пор Гомельский сам себя называл в шутку «дважды евреем Советского Союза». Баскетболом будущий именитый тренер заинтересовался только после войны. Произошло это случайно. В один из дней Саша Гомельский решил почтить своим присутствием урок физкультуры – по возвращении из эвакуации он связался со шпаной и часто прогуливал школу. Как раз на этот урок внезапно зашел известный в Ленинграде тренер Александр Новожилов. Он искал ребят, подходящих для спортивной карьеры. А Гомельскому Новожилов сразу предложил пойти в школу тренеров. Саше эта идея оказалась по душе, тем более что в обычной школе он чувствовал себя неуютно: ему было 18 лет, и учиться в девятом классе он не очень-то хотел. Не случись того визита Новожилова, вместо спортивной карьеры и мирового признания Сашу могла ждать зона. Дворо-

не только отличным тренером и тактиком, но и хорошим психологом и организатором. Он выбивал для своих спортсменов машины и квартиры, деньги на поСреди игроков он полуВ юности он был шпаной и обворовывал киоски. и как тренер. Окончив институт, ездки. он получил специальность на- чил уважительно-ласковое проПотом возглавил сборную СССР по баскетболу и чальника по физподготовке во- звище «папа». угрожал судьям «снайперами-коммунистами». Но к инских частей, звание лейтенанК званию полковника он отноолимпийскому золоту полковника Александра Го- та и направление в рижский СКА. сился с гордостью. Советская сборная под румельского привело не это. Просто игроки его обо- Как раз тогда в команду пришли молодые игроки, в том числе бу- ководством Гомельского неоджали, звали папой и исполняли любой его наказ. дущий чемпион Европы и СССР нократно побеждала на чемпионатах Европы и мира. Однако вые друзья Гомельского, да и он мяч в корзину. Тысячу бросков, Янис Круминьш. Превратить заее шансы на победу в олимпийстенчивого и неуклюжего гиганта сам, в то время периодически другую... Столько, сколько поском турнире 1988-го оценивагромили киоски. Ребята взламы- надобится, чтобы довести навык ростом 218 сантиметров в одного лись не очень высоко. К тому же из лучших европейских центровали их, выносили товары и по- до автоматизма. Вскоре он стал уже в первом матче в Сеуле потом продавали, чтобы достать капитаном юношеской сборной вых оказалось под силу только допечные Гомельского уступили Гомельскому. деньги на продукты. «Практи- Ленинграда. По окончании шкоПод руководством Александра югославам. Но поражение тольчески все члены этой дворовой лы Гомельский оказался зачиско подстегнуло игроков. В команкомпании засыпались на какой- лен на военный факультет инсти- Гомельского рижский СКА вперде царил настрой во что бы то то краже в 1946 году и пошли тута им. П.Ф. Лесгафта и в каче- вые стал чемпионом СССР. Молодой наставник команды полу- ни стало победить главного сочил звание заслуженного трене- перника – американцев. Обязара СССР и назначение вторым тельной частью тренировок стал тренером олимпийской сборной психологический тренинг. Спорперед Играми 1956 года в Мель- тсмены растягивались прямо на бурне. В 1963 году он уже сам полу, прикрывали глаза, а Гоповез советских баскетболистов мельский ходил между ними и на чемпионат мира в Бразилию внушал: «Мы – великие баскеткак главный тренер сборной. На болисты! Гомельский – великий этом посту он дважды выиграл тренер! Вместе мы непобедимы!» мировой чемпионат и семь раз Этот настрой вкупе с дисциплиной и продуманной тактикой игры дал плоды: в полуфинале СССР обыграл американцев со счетом 82:76, а в финале разгромил югославов 76:63. Баскетбольная сборная Советского Союза завоевала золотые медали Олимпиады. Вот С олимпийскими чемпионами Сеула. 1988 г. только Гомельскому мотать срок. И так уж сложи- стве тренера-практиканта полудолгожданное «золото» лось, что на этой краже папы не чил свою первую команду – ни не досталось. По реглабыло. В тот день он был занят в много ни мало ленинградский менту Олимпийских игр школе тренеров. Вот так первый женский «Спартак». Параллельмедалями награждались раз в жизни занятие спортом и но Александр выступал за комантолько игроки. Гомельтолько начинающаяся тренер- ду окружного Дома офицеров и с ский даже до президенская карьера отвела от него гро- ней стал чемпионом Ленинграда. та МОК Хуана Антонио Приближались летние Олимзу», – писал позже Владимир ГоСамаранча дошел, трепийские игры 1952 года. Гомельмельский об отце. буя медаль за свой мноПод началом Новожилова ский в качестве игрока нацеголетний труд с команАлександр Гомельский начал се- лился на попадание в сборную, Гомельский с женой Татьяной дой, однако тот только рьезную спортивную жизнь. Он но главный тренер команды ка- Александр и младшим сыном Виталием. пожимал плечами. Но бросил курить – спортсмены же тегорично заявил, что с ростом сама команда «папу» не привел СССР к победе на чемпине курят! – и с тех пор к сигаре- 168 сантиметров Саше об Олимзабыла: вернувшись домой, баонате Европы. там не прикасался. Когда закан- пиаде нечего и мечтать. Не жеНа мировом чемпионате в 1982 скетболисты заказали золотые чивались тренировки, Саша оста- лая прощаться с баскетболом, году победу чуть не отобрал су- копии своих олимпийских наград вался в зале и работал самостоя- Александр решил, что на Олими вручили их своему тренеру, а тельно, раз за разом забрасывая пиаду все равно попадет, пусть дья. Советская команда за полторы минуты до конца матча опере- также врачу сборной. После победы в Сеуле Гомельжала соперника на семь очков, и вдруг арбитр начал засуживать ский ушел из ЦСКА и сборной СССР. Гомельский не растерял- СССР. Несколько лет он рабося. Взяв тайм-аут, он подошел тал с зарубежными клубами, зак судье и заявил, что на трибу- тем вернулся в Россию. Поставил нах сидят снайперы-коммунисты. себе задачу пропагандировать и «Еще один свисток в нашу сторо- развивать баскетбол. До последну – шлепнут тебя, у них опти- них своих дней он интересовалческие прицелы», – пригрозил ся любимым видом спорта, ежесоветский тренер. Перепуган- дневно бегал по утрам и уверял, ный судья решил не испытывать что пока не посмотрится в зерсудьбу и отработал остаток мат- кало, старым себя ну никак не ча справедливо. Сборная СССР чувствует. Подтверждением его слов стало появление четвертовыиграла. К своей главной победе – го сына. Виталий родился, когда олимпийскому золоту – Гомель- знаменитому отцу исполнилось ский пришел только в 1988-м. К 70 лет. К сожалению, воспитытому моменту Александр, 22 года вать младшего сына Гомельскому возглавлявший армейский ЦСКА, довелось всего несколько лет. В После завершения тренерской карьеры Александр Гомельский неред- уже стал полковником. По словам 2005 году «папы» не стало. ко комментировал баскетбол вместе с сыном Владимиром. Светлана НЕНАШЕВА многих игроков, Гомельский был

анекдот-клуб юрия никулина

Первым, кто начал радоваться “Пятнице”, был Робинзон Крузо

Просто

#1186 March 30 - April 5, 2018

а н е к д от

- Доктор, у меня в голове маленький человечек все время ругается матом! - Так это легко поправить! 1000 долларов и никаких проблем! - Доктор, а знаете, что сейчас сказал маленький человечек? *** - Ну, что, как прошел новогодний корпоратив? - Дорогая, все было тихо, спокойно, в рамках приличия. - Да, да. Я заметила у тебя в трусах гирлянды и дождик *** Туристическая группа осматривает руины старого замка. Посмотрев по сторонам, маленький мальчик тихо спрашивает у папы: - Это здесь мама училась водить машину? *** Вчера думала , что набралась ума-разума. Сегодня проснулась, ан нет, просто набралась. *** Когда женщина говорит «нет», это ещё не значит «нет». Это вообще ничего не значит: - Девушка, вы сегодня свободны? - Нет! А что?!? *** Милый, что ты посоветуешь мне почитать? – Почитай «Отче наш», пока я дочитываю переписку в твоем телефоне! *** - Шерлок, как вам удалось раскрыть это сложное дело? - Элементарно, Ватсон, сравнил список получателей виз из России за прошлый месяц с приказом о внеочередном присвоении воинских званий в ГРУ за этот месяц. *** Зав.отделением уволил молодую медсестру за несоблюдение постельного режима. *** В психушке подключили Интернет, и через неделю в соцсетях появилось ещё несколько топовых блогеров. *** - Подскажите, а на каком свидании уже можно перестать втягивать живот? *** - Французы арестовали Саркози. - Ерунда, на двое суток. Личность выяснят и отпустят.

*** Между брутальностью и небритостью огромная разница. Около одного миллиона долларов. *** В России: сначала пытаешься до пенсии дожить, а потом на нее прожить. *** Если употреблять почаще в беседе слово: «Ну?», то можно вытащить из собеседника даже ту информацию, про которую тот не знал. *** Поймали людоеды двух мужиков и спрашивают: - Вы кто по знаку зодиака? - Я – Овен. - Я - Рак. - Тогда, значит, баранина – основное блюдо, вареные раки – на десерт… *** - Иван! Как живешь? - Нормально, денег куры не клюют. - Ну ты молодец. А чем ты занимаешься? - Да вот кур развожу. - На фига они тебе, ведь у тебя денег куры не клюют? - Так это ведь они, куры, не клюют. *** Когда стало известно, что моя жена тяжело больна и ее лечение требует внушительных сумм, друзьям, приятелям, знакомым и даже родственникам стало решительно невозможно дозвониться.

фразочки

Актерские байки Мой отец говорит, что ты следишь за нами.

Александра Яблочкина.

Он не твой отец.

й Добры совет

еится, Если разговор не кл та ть по пр об уй те об ра бо его спиртом.

Знаете ли вы, что...

... анекдот д ол к а к ж е н ск о жен быть, е б е л ье , — то н к и м , п р о коротким. И зр а ч н ы м и желательно свежим... ... лучше ес ть х л е б а , ч е м икру без хлеб без икры.

У россиян большое сердце и печень тоже огого. Мой голос внутренний - снаружи и называется женой. Пойду к скупому на работу - он дважды платит, говорят. Без ультразвука камни в почках дробит прославленный ОМОН. Влюбился в ямочку на щёчке, а в жёны взял зачем-то всю. Тебе идут очки, родная, а то совсем дебильный вид. В зеркальном карпе отразилась бухая харя рыбака. Мне мил бальзаковский ваш возраст, но чужд бальзаковский ваш вес. Ты дождалась, Маруся, принца, теперь прислуживай давай. Прокат трусов, носков и майки, звоните Петя Иванов. Удержит шланг противогаза при взрыве голову бойца? Гламурный Петя свой анализ в шкатулке палехской принёс. Так и закончил жизнь дальтоник, а синей птицы не нашёл. Нам не в чем упрекнуть друг друга, и мы дерёмся в тишине. Серёжу часто ставят в угол - быть уголовником ему. Боюсь, прекрасное далёко осталось в прошлом навсегда. Поехать дикарём на море задумал как-то папуас. Причиной нашего развода скорей всего явился брак.

(Испания) В Барселоне о пьянства от постоянног Ан то ни о л де ум ер ви но Гарсиа. нь выпиОн каждый де а вина собвал по 1,5 литр вления. то го ственного из наказан. И вот - порок в ит ог е иа рс Ан то ни о Га 107 лет. умер. Ему было пьянице о от ф На этом 106 лет.

ВБоояпрсркиойсвирко-

М. ддерж лике в по сменил ку Путина « Б у й ш л я п у н а п и л о тновскую» что готовы ку... А на вы? ради ВВП

и т с о в Но АСС аТ

* Путин предложил каждому из соперников по выборам –кандидатам в президенты России встретиться с ним на татами в дзюдо-поединке по отдельности. От страха все кандидаты выписались из кандидатов в президенты России. * Срочное сообщение ЦИК: проигравшие кандидаты в президенты примут участие в парапрезидентских выборах. * В ответ на выдворение 13-ти российских дипломатов Украиной Россия вышлет 15 украинских. В их числе 5 бригадиров, 4 прораба, 3 сиделки, 2 «ленинградки» и один кобзарь. * Из Пхенчхана сообщают: кто-то бегал по городу с медведем, распевая «Ой, мороз, мороз», и бил морды американцам. Но опознать не смогли, так как человек был с нейтральным флагом. * Установлены личности шести человек, убедивших Венедиктова, что Песков на яхте не отдыхал.

тридцатые годы — встреча артистов Малого театра с трудящимися Москвы. Речь держит Александра Александровна Яблочкина — знаменитая актриса, видный общественный деятель. С пафосом она вещает: «Тяжела была доля актрисы в царской России. Ее не считали за человека, обижали подачками... На бенефис, бывало, бросали на сцену кошельки с деньгами, подносили разные жемчуга и брильянты. Бывало так, что на содержание брали! Да-да, графы разные, князья...» Сидящая рядом великая «старуха» Евдокия Турчанинова дергает ее за подол: «Шурочка, что ты несешь!» Яблочкина, спохватившись: «И рабочие, рабочие!..» *** Яблочкину попросили однажды отбить талантливого студента-щепкинца от армии. Набрали номер военкома, дали ей трубку. «С вами говорит, — величественно зарокотала та, — народная артистка Советского Союза, лауреат Сталинской премии, председатель Всероссийского театрального общества, актриса Малого театра Александра Александровна Яблочкина! Голубчик, — тут она сменила тон на проникновенный, — такая беда! Друга моего детства угоняют в армию! Так уж нельзя ли оставить? Сколько ему лет? Да восемнадцать, голубчик, восемнадцать!» *** А то еще заседала Яблочкина в каком-то президиуме. Ну, подремывала по старости, а Михаил Иваныч Царев ее все под столом ногой толкал... А как объявили ее выступление, тут уже посильней толкнул, чтобы совсем разбудить. Яблочкина встала, глаза распахнула и произнесла: «Мы, актеры ордена Ленина Его Императорского Величества Малого театра Союза CCP!..» *** Уже на исходе лет своих, рассказывают, Турчанинова как-то звонит Яблочкиной: «Шурочка, я тут мемуары затеяла писать! Так не припомнишь ли: я с Сумбатовым-Южиным жила?»

кроссворд

September 24 - 30, 2005

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт

ПО ВЕРТИКАЛИ: компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, 2. Республика Тринидад и .... 3. Звук мушкетерско го потертого седла. ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ 4. Воришка, заведшийся в цеху. 5. Американский бальный танец с упро• Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë щенным ритмом польки. 7. Броня на голенях воина. 8. Игра с тонким обвиРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé ручем. 9. Тонкая козья кожа. 10. Столица на берегах Нигера. 11. МульíÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå: тяшные прыгающие мишки от Диснея. 12. Легендарная девушка-воин из • NETWORK Поднебесной. 13. Слой бревен на крыше блиндажа. 14. Ан т ичная нимфа оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ голубого ручейка. 21. Детеныш с молоком на губах. 23. Главный орган вои защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ енного управления, руководящий боевыми действиями. 25. Человек, ëÄåõÖ пре• ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå вращенный в робота. 26. Титул феодала Востока. 28. Терпеливое взятие • Установка çàáäàÖ ñÖçõ • çÄëíêéâäÄ ÅÖëèêéÇéÑçõïГлавный ëÖíÖâ в Японском крепости. 29. Чертеж местности на глазок. 30.пРогРамм, архи• WEB ÑàáÄâç сложности пелаге. любой 31. Мифический изобретатель, построивший Лабиринт для МиноРУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ÌÂ‰ÂÎ˛ тавра. 39. Прыгучий друг Винни-Пуха. 40.‚ Стояночный тормоз. 41. Эски% Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ ëäàÑäÄ Ñãü 43. мосскаяУстановка куртка с• „‡‡ÌÚËﬂ капюшоном. 42. Сосед чеченца и северного осетина. систем • • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ äãàÖçíéÇ Мифическая колхидская царевна, возлюбленная Ясона. 44.çéÇõï Большой кридиагностика вой турецкий кинжал. 46. “Геометрический” стиль в живописи. 47. Растение - сырье для канатов и текилы. 48. СилачкомпьютеРа из монгольских степей. 49. для дома и офиса нас выполняемая в офисе всем Долгополый кафтан мещанина. 51. СпешнаяУ работа, коллективом. 52. Старение механизма. e-mail: sales@sonetgroup.com

WEB дизайн

бесплатная

видеонаблюдения

818-994-3706, 818-633-3706

818-835-3706 * 818-633-3706

Ответы на стр. 37

SONET GROUPCo. CO. SONET Group 15 лет в бизнесе

September 24 - 30, 2005

SONET GROUPCo. CO. SONET Group

11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ

åõ åéÜÖå ÇÄå Гарантия и незамедлительное исполнение всех работ

éíäêõíú ëÇéâ ÅàáçÖë çÄ àçíÖêçÖíÖ • Ремонт компьютеРов àãà ëÄâí-Çàáàíäì, ÉÑÖ Çõ èêÖÑëíÄÇàíÖ • Удаление ëÇéâ ÅàáçÖë виРУсов àãà ëÇéÖ íÇéêóÖëíÇé

íÄäÜÖ èêÖÑãÄÉÄÖå:• NETWORK оРганизация • êÖåéçí äéåèúûíÖêéÇ • ìÑÄãÖçàÖ ÇàêìëéÇ и защита • çÄëíêéâäÄ à áÄôàíÄ ëÖíÖâ

#1186 March 30 - April 5, 2018

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Один из самых красивых водяных цветков. 4. Сани с впряженными оленями. 6. Социологическое исследование на улице. 9. Бургундское вино с прохладным вкусом. 15. Запас и природный, и трудовой. 16. Скачок столбика термометра вверх. 17. Сериал “Полиция .... Отдел нравов”. 18. Мука из поджаренного овса. 19. То, что есть в действительности. 20. На носу Луначарского или Станиславского. 22. Юный любовник на содержании. 24. Изгиб на грани разрыва. 27. Первая в жизни обувь. 30. Соединяет две точки окружности. 32. Город с удмуртскими “москвичами”. 33. Жилище 11 ãÖí Ç ÅàáçÖëÖ птицы. 34. Хлебный склад с закромами. 35. Только образовавшийся ребенок. 36. Крайняя бедность. 37. Выход “свежего” игрока. 38. Социальное место в обществе. 39. Тройная корона главного католика в прошлом. 41. Сердцебиение, спровоцированное кофе. 45. Сушеная рыба сибиряка. 48. Игорь, сыгравший Барханова. 50. Шакал при Шер Хане. 53. Ядрица в ка15 лет в54.бизнесе стрюльке. Решение завуалированного вопроса. 55. Внимание к больåõ åéÜÖå Гарантия и приклейному. 56. Полуостров рядом с Норильском. 57. Горячая смолаÇÄå для незамедлительное ки асфальта. 58. Бродячий фокусник в странах Востока. 59. Гарленд, ависполнение всех 61. работ тор романа “Пляж”. 60. Индивидуальный хранитель человека. Борьба по учебнику Харлампиева.

ëÄåõÖ WEB •дизайн ìëíÄçéÇäÄ à çÄëíêéâäÄ èêéÉêÄåå • Установка çàáäàÖ ñÖçõ ÅÖëèêéÇéÑçõï ëÖíÖâ любой• çÄëíêéâäÄ сложности пРогРамм, • WEB ÑàáÄâç РУсификация • ÔËÌËÏ‡ÂÏ Á‡Í‡Á˚ 7 ‰ÌÂÈ ‚ ÌÂ‰ÂÎ˛

• „‡‡ÌÚËﬂ Ì‡ ‚ÒÂ ‡·ÓÚ˚ Установка систем

бесплатная

• • ·˚ÒÚ˚È Ë Í‡˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‚ËÒ

видеонаблюдения

диагностика компьютеРа У нас в офисе

818-994-3706, 818-633-3706

для дома и офиса

% ëäàÑäÄ Ñãü çéÇõï äãàÖçíéÇ

e-mail: sales@sonetgroup.com

818-835-3706 * 818-633-3706 33 интернет-магазин

DEli & liquOr

#1186 March 30 - April 5, 2018

Одесса жжет!

ОДЕССА — ОСОБЕННЫЙ ГОРОД. ОБ УНИКАЛЬНОМ ЮМОРЕ И ЗНАМЕНИТОМ СЛЕНГЕ ЕГО ЖИТЕЛЕЙ СКЛАДЫВАЮТ ЛЕГЕНДЫ, ПИШУТ КНИГИ И СНИМАЮТ ФИЛЬМЫ. ПОВСЕДНЕВНЫЕ РАЗГОВОРЫ ОДЕССИТОВ ЗАСЛУЖИВАЮТ ОТДЕЛЬНОГО ВНИМАНИЯ — ЭТИ ЛЮДИ ТОЧНО НИКОГДА НЕ ЛЕЗУТ В КАРМАН ЗА МЕТКИМ И КОЛКИМ СЛОВОМ. МЫ ВОСХИЩАЕМСЯ ОСТРОУМИЕМ ЖИТЕЛЕЙ ОДЕССЫ И СЧИТАЕМ, ЧТО У НИХ ТОЧНО МОЖНО НАУЧИТЬСЯ ИРОНИЧНОМУ ОТНОШЕНИЮ К ЖИЗНИ.

- Роза, как ты думаешь, на Нюму можно положиться? — Я тебе даже облокачиваться не советую! *** В одесском трамвае: — Мужчина! Не потейте на меня! *** — Роза Львовна, вы по-прежнему выглядите на миллионов баксов… хотя и потёртыми купюрами. *** Письмо из Тель-Авива в Одессу: Сынок, высылaем тебе 20 доллaров, кaк ты и просил… Но хотим нaпомнить, что 20 доллaров пишется не с тремя нулями, a с одним! *** Муж пришел домой в четыре утра. Жена лежит и делает вид, что спит. Муж берет стул, садится перед женой и наблюдает. 10 минут, 15, 20… Жена не выдерживает: — Что ты делаешь? — Хочу сидеть в первом ряду, когда концерт начнется!!! *** — Семен Маркович, а шо такое „скользкая дорожка“? — Додик, скользкая дорожка - это, когда сначала ты оправдываешь доверие, потом — надежды, а там уже втянулся и таки оправдываешь опасения… *** Рабинович на исповеди. - Ребе, когда моя жена уехала на выходные, я переспал с соседкой. - Сколько раз? - Шо значит “сколько раз”? Я сюда советоваться пришел, а не хвастаться! *** - Соломон Абрамович, как вы себя чувствуете? - Тебя это не должно беспокоить, Моня, тебя нет в завещании! *** - Ребе, люди говорят, что вы научили свою жену Сару играть в покер… - Таки да. И ни капли не жалею. Вчера вот выиграл у нее ровно половину своей зарплаты! *** - Боже мой! Софочка, ты тащишь пять сумок! И шо ты накупила? - Двадцать кило не вашего дела!

Îòâåòû íà ñòð. 37

Лицо с обложки

Окончание. Начало на стр. 28

Анна Семенович... — Что у вас за роль? — Я играю очень известную актрису. Это глубокая роль со сложными сценами. Она достаточно большая, но очень-очень интересная. — Вы рассказывали мне когда-то, что мечтаете о серьезной роли. Выходит, все сбылось? — У меня много чего сбывается. Я хотела вести «Новую волну» — буквально через несколько лет это получилось. Я мечтала о новой машине — у меня появился «Мерседес». Хотела сыграть трогательную роль — и вот, пожалуйста! «Нужно хотеть своего мужчину, а не Брэда Питта»

фильм, который называется «Жизнь после жизни». Я играю одну из главных ролей вместе с Александром Домогаровым. Съемки закончились под Новый год. Я думаю, что к осени надо ждать премьеру.

жать разговор, легко схожусь с людьми. Я компанейская. А слабый мужчина не готов терпеть рядом с собой такую женщину. Какое-то время назад я рассталась с молодым человеком. Он был немножко истеричным, все время пытался соревноваться со мной. Однажды я завела разговор о том, что нам надо расстаться, и он даже вздохнул с облегчением: «Слава богу, потому что я так устал! Когда мы приходим в компанию, все смотрят на тебя. Мои друзья говорят о тебе. Я хочу быть королем в паре с женщиной. А у нас получилось, что королева ты. И это доставляло мне жуткий дискомфорт». В этот момент я четко осознала, что приняла абсолютно правильное решение!

До 21 года вся жизнь артистки была подчинена спорту, и ни на что другое времени не оставалось.

Ксения ПАДЕРИНА

БЕСПЛАТНАЯ И САМАЯ БЕЗОПАСНАЯ ПОЕЗДКА В ИЗРАИЛЬ ДЛЯ ЕВРЕЙСКОЙ МОЛОДЁЖИ Десять незабываемых дней этим летом для евреев в возрасте от 18 до 27 лет

В этой поездке оплачено всё: перелёт в Израиль, гостиницы, питание, экскурсии

КАЖДЫЙ ДЕНЬ - НОВАЯ ЭКСКУРСИЯ!

Йерусалим, Тель-Авив, Мертвое море, Кинерет

КАЖДЫЙ ДЕНЬ - НОВЫЕ РАЗВЛЕЧЕНИЯ!

походы в горы, ночь в пустыне, пляж, дискотека

CПЕШИТЕ ЗАПИСАТЬСЯ!

#1186 March 30 - April 5, 2018

— Сейчас девушки любят рисовать специальные карты, чтобы визуализировать свои желания. Вы этого не делали? — Делала. Кстати, сейчас очень хорошее время для того, чтобы рисовать карту желаний. Я давно занималась этим. А сейчас загадываю немного по-другому. Просто знаю, что у меня все будет хорошо, и доверяю Вселенной. Расслабилась, плыву по течению и получаю радость и счастье от каждого дня. Есть концерт — классно, нет концертов — ну отдохну. Раньше, в 30 лет, я бы билась: мне нужен проект! А сейчас расслабилась, отпустила — и в жизни все стало гораздо проще. — Это как-то связано с материальной составляющей? Раньше приходилось биться, потому что нужны были деньги? — Нет, это не связано с финансами. И в 30 лет я зарабатывала неплохо, и сейчас тоже. Бывают хорошие месяцы, бывают не очень. Но и работа у меня очень разноплановая. Я пою, веду концерты, снимаюсь в кино, веду программу на «Русском радио», у меня есть аккаунт в Инстаграме — все это приносит доход. Я себя подстраховываю. Если в одной сфере простой, можно подзаработать в другой. Главное — было бы желание и мозг и не было бы лени. — Кстати, о кино. Вы ведь сейчас снялись в картине Дмитрия Астрахана? — Да, это прекрасный

— А в личной жизни перемены загадывали? — Я прописывала качества мужчины. И действительно, такой человек тоже пришел в мою жизнь. — И как правильно составить такую карту? — Главный совет: это надо делать только тогда, когда действительно есть большое желание. Составлять надо по зонам. Не стоит вырезать из журнала Брэда Питта и писать «Хочу такого». Нет, нуж-

но хотеть своего мужчину, а не того, что нужен был Анджелине Джоли. — И какие качества важны были вам? — Для меня главное — чтобы мой человек был силен духом, потому что я очень сильная женщина. Когда я прихожу в какую-то компанию, на меня все обращают внимание. И это даже не потому, что известна. Просто я очень веселая, умею поддер-

Осталось всего 20 мест в этой поездке Регистрация происходит только на интернете https://russianjews.wufoo.com/forms/free-trip-to-israel

Регистрация заканчивается 1 марта

Вылет из Лос-Анжелеса - 28 июня Поездка оплачивается фондом “Taglit-Birtright Israel” и организовывается организацией EZRA USA совместно с русскоязычными еврейскими общинами Калифорнии

Безопасность поездки гарантируется государством Израиль. С каждой группой - 2 охранника. У каждого участника - мобильный телефон. 500 тысяч человек участвовали в этой програме за последние 18 лет

cLASSIFIED

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ

Ищем няню

с опытом работы с грудными детьми, с проживанием

ПРЕДЛОЖЕНИЕ РАБОТЫ Компания

в Downtown Los Angeles ищет

административного ассистента на постоянную работу. Знание английского языка и компьютера обязательно. Тел:

213-629-3030

1186 - 1187

Yelena

Требуются

plumbers & helpers,

(323)590-2999

1183-1187

требуется

нянечка по уходу

за пожилой женщиной

с альцхаймером

с проживанием 6 дней в неделю (штат Орегон, Портленд) 1186

503/432-7710

Ищем специалиста с опытом работы

по установке витрин,

full package of benefits will be provided

стекляных душевых кабин, railing systems

323-590-2999

1183-1187

818/625-5146

1184 - 1188

Alteration требуется

#1186, March 30 - April 5, 2018

портниха

с опытом работы и знанием английского языка.

Хорошая оплата.

Продуктовой базе требуется

водитель-грузчик на постоянную работу. 323/868-1535 Рома 818/395-3143 Анатолий

Продается

Banquet Hall на 120 человек. Lease на 20 лет, месячный рент

$4 800.

323/363-4361 Майк 909/800-3988 Эдгар Звонить только с серьезными предложениями

Имеется закрытый паркинг на 16 машин и веранда на 85 человек, которую можно использовать как кафе, ресторан, Hookah Lounge и любые бизнесы подобного плана. Бизнес продается в связи с уходом хозяина на пенсию.

1182, 1184, 1186

СТРОИТЕЛЬСТВО

АРЕНДА

New Construction & Remodeling

В центре Hollywood сдаются квартиры:

ÂûïîëíЯþ âñå âèäû ñòðîèòåëüíûõ è ñòîëяðíûõ ðàáîò, ÏÀÐÊÅÒÍÛÅ, ËÀÌÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎËÛ ñ óñòàíîâêîé. Lic.# 843388

* 1 bdr меблированный apartment. 2 паркинга, бассейн. Цена $1750.00 * Singl apartment c отдельной кухней, деревянные полы. Цена $1450.00 тел. 323-464-1499

818/826-0742 Игорь

1172... 1182, 1185, 1186, 1188, 1189

1184-1187

Требуется

водитель класса А

1186 - 1190

Объявления в раздел classified можно подавать по телефону

323/463-7224

Diplomates of American Academy of Pain Management

на длинные дистанции. Тел.

1185, 1186

323-559-5919

310-709-9938

Тел. 1184 - 1188

ПРЕДЛАГАЮ Оформлю уход на себя,

т.е. буду вашим ”провайдером”. Очень порядочный и ответственный Тел. 818-620-7344 Юрий

4537 Alamo St. #A, Simi Valley, CA 93063

805/520-1100

КОВЧЕГ Ваш КНИЖНЫЙ МАГАЗИН

7508 Sunset Blvd., Los Angeles, CA 90046 Удобное место для парковки

1186 - 1190

Знание английского языка обязательно

УСЛУГИ

3575 Сahuenga Blvd. W., # 405, Los Angeles, CA 90068

Компьютерный дизайн

ОБШИРНЫЙ ВЫБОР КНИГ:

E-mail: pmgnews@sbcglobal.net

(реклама, книги, флайер, брошюра, лого, этикетки, иллюстрация и т. п.).

классика, бестселлеры, детективы, историческая и приключенческая литература, учебники, словари, пособия по изучению английского и русского языков, книги для детей, книги по нетрадиционной

323/460-2980 Tel. 323/463-7224

Оставьте сообщение с номером вашего телефона

Работаем: понедельник-суббота с 11am до 6 pm

Резюме присылать:

Fax

БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ

323/656-1282

1100...

323.876.2749

Й О ш ь л бо

выбор $3, от $1 до

книг от 50с D C , с 0 3 DVD DVD от рокат п м а г м услу К ваши ков без сроитов з и депо

cLASSIFIED

детские сады

Just Like Mom’s Âñå êàê ó ìàìû

ТРАНСПОРТНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

20 лет в бизнесе

Scorpion Moving Co. Любые виды перевозок мебели в Лос-Анджелесе и за его пределами. Гарантируем высокое качество работы и приемлемые цены

323/878-0424 Валера 323/719-6677

Íàì 29 ëåò

Ñòàðåéøèé ðóññêîЯçû×íûé äåòñêèé ñàä â Ëîñ-Àíäæåëåñå. Îòêðûò â 1979 ã. • Яñëè, äåòñàä, ïîäãîòîâèòåëüíûé è 1-é êëàññû. • Íàøà àêàäåìè×åñêàЯ ïðîãðàììà îñíîâàíà íà ìåòîäèêàõ ëó×øèõ øêîë Åâðîïû è Àìåðèêè. • Àíãë. è ðóññê. Яçûêè, ìàòåìàòèêà, ìóçûêà, òàíöû, ðèñîâàíèå, ãèìíàñòèêà è ìí. äð. • 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, òèõèé ×àñ, ëåòíèé ëàãåðü ñ áàññåéíîì. • Â øêîëå ðàáîòàåò äâóЯçû×íûé ëîãîïåä. Äèðåêöèÿ:

Ýëåîíîðà Êîðîëü, Ìàðèíà Ïîäåëüêî 1535 N.Poinsettia Place, 1444 N.Spaulding Ave.

323/ 874 - 6032 7.30 am – 6 pm 323/ 851 - 1919 6.00 pm - 8 pm

1184-1186

ОБУЧЕНИЕ

LV Moving, Inc.

Ïåðåâîçêà ãðóçîâ ëþáîãî òèïà ïî Ëîñ-Àíäæåëåñó è âñåé Êàëèôîðíèè. 4 Íèçêèå öåíû. 4 Ãàðàíòèя äîñòàâêè. 4 Îáåñïåчèâàåì ñòðàõîâêîé. 4 Áîëüøèå òðàêè ñ ïîäúåìíèêîì.

Преподаватель математики

дает индивидуальные уроки на всех уровнях

323/493-5675

1186-1190

обучение русскому и/или английскому языку взрослых и детей

Галина Яненко

ПРОСМОТРЕТЬ CLASSIFIED ПРОШЛЫХ ГАЗЕТ МОЖНО НА сайте WWW.PANORAMA-E.COM В АРХИВЕ ГАЗЕТЫ “Пятница-EXPRESS”

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â ðàçäåëå Ñlassified:

818.282.4511

Первое занятие бесплатно

1024...

Фермерские рынки ВТОРНИК Сulver City 3800 Main St. 2 - 7 pm Nortridge CSUN, 18111 Nordoff Str. 10 am - 2 pm Sherman Oaks 14006 Riverside Dr. 3 - 8 pm

Если ты разместишь рекламу в «ПятницЕ», знай - у тебя начнется светлая полоса в жизни!

СРЕДА Northridge Fashion Center (Tampa & Plummer) 5 - 9 pm Santa Monica Arizona Ave and 2nd Str. 8:30 am - 1:30 pm ЧЕТВЕРГ Downtown LA Figueroa and 7th Str. 9 am - 2 pm Glendale 100 Brand Blvd. 9 am - 1:30 pm Marina Del Rey Admiralty Way & Via Marina 7:30 am - 1:30 pm Woodland Hills 5601 DeSoto Ave 10 am - 2:30 pm ПЯТНИЦА Simi Valley 2757 Tapo Canyon 11 am - 3:30 pm Topanga Canyon 1440 N.Topanga Canyon Rd. 9 am - 1 pm Venice 499 S. Venice Blvd 7 - 11 am СУББОТА Burbank 150 N. 3rd Str. 8 am - 12:30 pm Calabasas 23504 Calabasas Rd. 8 am - 1 pm Canoga Park Owensmouth at Sherman Way 9 am - 1 pm N.Hollywood 5200 Bakman Ave 9 am - 3 pm Santa Monica Arizona & 3rd Str. 8 am - 1 pm ВОСКРЕСЕНИЕ Agura Hills 5835 Kanan Rd. 9 am - 2 pm Canoga Park 6250 Topanga Canyon 9 am - 1 pm Encino 17400 Victory Blvd. 8 am - 1 pm Hollywood 1500 Ivar Ave. 8 am - 1 pm Malibu 23525 Civic Center Way 10 am - 3 pm Studio City Ventura Place & Laurel Canyon 8 am - 1 pm Westlake Village 2797 Agoura Rd. 10 am - 2 pm ПОНЕДЕЛЬНИК West Hollywood Plummer Park, N. Parking Lot 9 am - 1 pm

ñòîèìîñòü Чàñòíîãî îáúЯâëåíèЯ • äî 15 ñëîâ íà îäíó íåäåëþ - $5 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - 50 öåíòîâ ñòîèìîñòü áèçíåñ-îáúЯâëåíèЯ • äî 15 ñëîâ íà 1 íåäåëþ - $10 • кàæäыå дополнительные 3 ñëîâа - $1 ÎáúЯâëåíèå â ðàìêå ñòîèò íà $5 äîðîæå.

_____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________

Çàïîëíåííûé êóïîí âìåñòå ñ ÷åêîì íà èìÿ Friday-Express îòïðàâëÿéòå ïî àäðåñó:

3575 Cahuenga Blvd. W, Suite 405, Los Angeles, CA 90068

Спасибо вам за интерес к газете «ПЯТНИЦА-экспресс»! Подписаться на газету можно, позвонив:

323-460-2954 FAX: 323-460-2980

pmgexpress@sbcglobal.net

www.panorama-e.com

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Лотос. 4. Нарты. 6. Опрос. 9. Шабли. 15. Ресурс. 16. Нагрев. 17. Майами. 18. Толокно. 19. Реалия. 20. Пенсне. 22. Жиголо. 24. Излом. 27. Пинетки. 30. Хорда. 32. Ижевск. 33. Гнездо. 34. Амбар. 35. Эмбрион. 36. Нужда. 37. Замена. 38. Статус. 39. Тиара. 41. Аритмия. 45. Юкола. 48. Бочкин. 50. Табаки. 53. Гречка. 54. Отгадка. 55. Забота. 56. Таймыр. 57. Гудрон. 58. Факир. 59. Алекс. 60. Ангел. 61. Самбо. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Тобаго. 3. Скрип. 4. Несун. 5. Тустеп. 7. Поножи. 8. Серсо. 9. Шевро. 10. Бамако. 11. Гамми. 12. Мулан. 13. Накат. 14. Наяда. 21. Сосунок. 23. Генштаб. 25. Зомби. 26. Мирза. 28. Измор. 29. Кроки. 30. Хонсю. 31. Дедал. 39. Тигра. 40. Ручник. 41. Анорак. 42. Ингуш. 43. Медея. 44. Ятаган. 46. Кубизм. 47. Агава. 48. Батыр. 49. Чуйка. 51. Аврал. 52. Износ.

#1186, March 30 - April 5, 2018

1185-1189

323/632-6639, 323/667-2790

Опытный

К ВАШИМ УСЛУГАМ

ОТВЕТЫ НА сканВОРД По горизонтали: Севастополь – Дисней – Почтамт – Смак – Служака – Романс – Покои – Овал – Полип – Скукота – Енот – Лямур – Оригами – Клевок – Дон – Жаркое – Забота – Отвага – Мисс – Антракт – Театр – Иол – Ноль – Вьюн – Разнос – Торги – Икс – Кирка – Сестра – Магот – Копи – Ирга – Апач – Ижица – Нептун – Ласка – Метр – Пять – Тик – Кунак – Марта. По вертикали: Недосып – Ложемент – Казарма – Угломер – Лубрикант – Сенаж – Кость – Очерк – Апперкот – Штамп – Войско – Левша – Аист – Мак – Творог – Упа – Сапа – Остов – Гарь – Обиняк – Окрик – Розан – Юрист – Улика – Тина – Ильм – Потомок – Бюро – Спица – Авокадо – Алунит – Растр – Ламинат – Моток – Округ – Кит – Слабина – Трасса – Атака.

позитив Окончание. Начало в № 1185

У каждого знака зодиака есть свои характеристики, ведь каждый совершенно по-разному переживает свою обиду, страх, проблемы. Да и вообще все мы совершенно разные. Мы подготовили для вас характеристику знаков зодиака в стихах, которые расскажут о вас всю правду-матку. Желаем вам хорошего настроения и приятного чтения! Каждый знак зодиака прекрасен по-своему!

Весы

#1186 March 30 - April 5, 2018

Весы — сентиментальны и нежны. Покладисты. Со многими дружны. Тактичны и уравновешенны. Поступки их продуманны и взвешенны. Великодушны, Очень деловы. Живут почти всегда «от головы». Нет — сердце есть, но главное не в нём, Он чувствам подчиняется с трудом. Весы есть мост от Девы к Скорпиону. А образно от буйства до закона. Ведь Дева — разум, Скорпион — желанья, Весы — вот совершенство мирозданья. Он — компромиссен. Часто нет врагов. Он — легкий воздух из тяжёлых облаков. Он — убедителен. Он всеми обожаем. Но переборчив и с трудом сгибаем. Болтлив и своеволен. Жуткий сплетник. Зато великолепный собеседник. Вергилий, Ференц Лист, Дидро, Уайльд, Джордж Гершвин и Бриджит Бардо, Эйзенхауэр, Лермонтов, Ницше, О,Нил, Мастроянни — который весь мир покорил. Из слабостей его — короткое дыханье, физически он слаб, недомоганье. Отсутствие энергий, и под старость его ждёт сплин и жуткая усталость. Но жизнь легко проходит у Весов — Сплошной завесой из прекрасных снов.

О каждом знаке зодиака Стрелец О, этот знак! Огонь! Вокруг так много света! Мария Стюарт, российская Елизавета, Де Голль и Черчилль, Разин и Плеханов. Различные века у них. Народы. Страны. Кропоткин, Луначарский, Карамзин. Но, присмотритесь, путь для них один. Мюссе, Тулуз-Лотрек и Берлиоз, Путь дум высоких. Путь идей и слёз. Гораций, Жуков, Гарибальди, Твен. Путь самых чистых и высоких перемен. Бетховен, Штраус, Свифт, Мильтон. Смех саркастический, переходящий в стон. Cтрелец — знак Путешествий и Побед. Мечтает на Земле оставить след. Очарователен он. Искренен и прям. Не рвётся он к наживе и деньгам. Жизнь для него — Комфорт и Чистота. Его влекут Гармония, Практичность, Красота. Он — молния! Изменчивый огонь! Он — быстр, ведь у него есть конь. Опасен он — ведь у него есть лук. Он очень верный и хороший друг. Оптимистичен и нетерпелив. Упрям он. Динамичен. Не болтлив. Умеет точно принимать решенья. Умеет ждать. Переносить лишенья. Умеет флиртовать и любит это. Азартен и готов бежать до края Света. Нам не дано переменить своих натур. Жизнь для Стрельца — цепочка авантюр. Они — неутомимы. Непреклонны. Жизнелюбивы и Неугомонны

Скорпион

Козерог

Из знаков зодиака — Скорпион особо буен, энергичен и силён. Он — президентский знак. Безжалостен и страстен. Натура крайностей. Он — вспыльчив и опасен. Изменчив. Противоречив и драматичен. Бунтарь. Доволен сам собой. Решителен. И часто - неприличен. Он — индивидуален. Анархист. Он презирает всех. Он не пойдёт на свист. Его решения всегда бесповоротны. Легко читает в душах он, а сам всегда закрыт завесой плотной. Активен. Любопытен. Горд. По ясновидцам этот знак побил рекорд. Не любит лёгкий флирт. И все до одного несут девиз — «Нам всё иль ничего». Он под Плутоном — самой новой из планет. Мария-Антуаннета, Клод Моне, Вольтер, Кюри, Тургенев, Пикассо. (Напомню, он желает только всё!) Добавлю: Хлебников и Достоевский, Ломоносов. Препятствий нет для них и трудных нет вопросов. Сопротивляемость его — ему под стать, Он, словно Феникс, может воскресать. Но есть в нём минусы. Есть лень и непрактичность, уклончивость и мелодраматичность. Он склонен к переменам настроений. Он — пессимизма Чёрный Гений. В нём раздражительность внезапная искриста. Он — мститель, типа графа Монте-Кристо.

Они не любят свет — их манит полумрак. Девиз»: «Не надо перемен, всё очень хорошо и так». Практичны. Пунктуальны и верны. Надёжны, как Земля, просты, честны. Да, с виду, холодны, но любят глубоко, И чувства выразить им очень нелегко. В любой работе у него успехи. Он может рисовать, носить доспехи. Как Жанна д’Арк, как Шишкин, как Перов. Он может составлять цепочки слов. Жуковский, Киплинг, Грибоедов, Мольер, Мицкевич. Всё изведав, как Помпадур или Мари Дюплесси, Он может так интригу заплести, Что не распутает её и Дьявол сам, он — знак Судьбы. Ему не нужен шарм. Его наружность не волнует, не влечёт. В нём чистая энергия течёт. Богами вложена в них стойкость, как в машину, Которая должна подняться на вершину. Судьба им главное достоинство дала — они неколебимы, как скала. Он будет рыть хоть до скончанья Света, Пока не выкопает верного ответа. Пока он в золото не превратит свинец, Он никогда не скажет, — «Всё! Конец!». Аскет. Упорен и трудолюбив. Стабилен. Скрытен. Незлобив. Однако минусов в нём тьма. Жестокость. Скупость. Упрямство. Чёрствость, Скучность. Тупость. И всё же у него успех — везде: в земле, под землёй, и в небе, и в воде.

Водолей В них Ангел пополам замешан с Бесом. Знак гениев. Знак разных интересов. В них очень острый ум. Не любит театральность, Но всех шокирует, их тянет на скандальность. Борцы за Правду, Справедливость. Слуги — ВЕРЫ. Но пошловаты и прескверные манеры. Доверчивы. Религиозны и мистичны. Весьма терпимы и недеспотичны. Непроницательны. Порой весьма наивны. И лозунг им под стать, такой же детски дивный — «Не делайте, как я, а делайте, как говорю я вам!». В них очень зрима разница поступкам и словам. Однако — Воздух. Разговорчивый. Весёлый и живой. Упрямый и болтливый, но не злой. Распущенность. Холодность и расчёт. Но обьективность и коллективизм, как балл в зачёт. Вот Галилей, вот Бернс, вот Байрон, Эдисон, Жюль Верн, Моэм, Чарльз Дарвин и Линкольн. Нет ревности в них — это явный плюс. Зато двуличен он, порвёт любой союз. И вот ещё — он очень неудобен, Поскольку должен быть всегда Свободен.

Рыбы В них интуиция по самой высшей мере, Живут одновременно в них и Моцарт, и Сальери. Они честны. Трудолюбивы. Методичны. И в то же время — впечатлительны, мечтательны и очень романтичны. Идеалисты. Жизнь их — поиски познаний, гармоний, красоты, цепь разочарований, Что мир не совершенен и реальности — не Дух, а Золото — в вульгарной материальности. Предпочитают всё известное. Не любят изменений. Рождаются усталыми и полными сомнений. Вода — но более похожая на газ. В них истина, не видная для глаз. Они живут своей — особой жизнью, Далекой от людей, от мира реализма. Однако не всегда в ладах с собой, Между Сумой и Троном, Троном и Тюрьмой. Он жизнь пройдёт — всего одну любя. Он понимает всех — но только не себя. И всё же минусы: Раздвоенность и Лень. Уклончивость. Уход из жизни в тень. Налёт угрюмости. Безумной трагедийности. И радость детская — Восторга и Наивности. Россини, Микельанджело, Шопен, Гюго, Карузо, Гендель и Эйнштейн, И Вашингтон, и Горбачёв, Стейнбек. Богам подвластно всё — и Червь, и Человек. И создавая Рыб, они решили так: пусть будет самый постоянный и упорный знак, Их невозможно ни уговорить, ни укротить, их можно только силой победить.

в конце номера

Анджелина Джоли закрутила новый роман? Анджелина Джоли, которая еще осенью 2016-го объявила о решении расторгнуть брак с Брэдом Питтом, наконец-то возвращается к нормальной жизни. Она стала все чаще появляться на публике, в том числе с детьми, а недавно, как сообщило издание «Etonline», у Анджелины завязался новый роман.

Шон Пенн и Мадонна развелись в 1989 году, но нежные чувства актера к певице остались. Об этом он сам рассказал во время участия в The Late Show with Stephen Colbert. Телеведущий спросил гостя, кого бы он предпочел: Мадонну или Бритни Спирс?

ак поведала репор- Анджелина Джоли с детьми теру вышеупомянутого издания одна из приятельниц Джоли, Анджелина начала тайно встречаться с неким мужчиной, имя которого она не сообщила. Стало известно только, что новый кавалер Джоли немного старше ее и весьма импозантен. Однако он вовсе не знаменитость, а всего лишь агент по продаже недвижимости. Как рассказала подружка актрисы, ее отношения с новым приятелем начались сравнительно недавно и пока «все не слишком серьезно». Между прочим, фанаты актрисы заметили, что последнее время Анджелина выглядит очень довольной. Так, во время недавнего визита актрисы с детьми в кино, с ее лица не сходила улыбка. Любопытно, что Джоли привела своих «чад» посмотреть новую версию фильма, некогда сделавшего ее знаменитостью. Речь идет о «Ларе Крофт», вышедшей на экраны в марте этого года, где роль Анджелины, между прочим, отдали другой актрисе — Алисии Викандер. Но, похоже, Джоли не затаила обиду на то, что ее заменили более молодой «соперницей»; выходя из кинотеатра, она улыбалась все так же безмятежно… Напомним, как не раз признавалась в своих интервью Джоли, первые полгода после объявления о разводе, она пребывала в тяжелой депрессии. Более того, она даже заболела от переживаний — у нее парализовало половину лица. Ей было так плохо, что врачи даже подозревали у Анджелины микроинсульт. К счастью, все оказалось не так ужасно, и после курса лечения у нее восстановилась нормальная мимика.

Хью Джекман раскрыл секрет своего семейного счастья

огда вы только встречаетесь, вы буквально выставляете напоказ свою лучшую версию, стараясь быть лучше, чем вы есть на самом деле. И где та грань, тот момент, когда вы можете перестать это делать и просто быть самим собой?» - говорит Хью. Оба австралийских актера познакомились на съемочной площадке драмы «Корелли» в 1995 году, когда Дебора (она старше Хью на 13 лет) была уже звездой. И, говорит Хью: «У нас с Деборой так было с самого начала - я чувствовал себя собой, и это было очень, очень комфортно». «Пока вы не почувствуете это, вы не поймете. Это было такое облегчение, буквально с первого дня - быть собой. Я не говорю, что мы иногда не наряжаемся или не устраиваем сюрпризы, но ключ именно в этом - в комфортности друг с другом». Другие правила их счастья в том, чтобы не расставаться больше чем на две недели и не работать напряженно сразу двум супругам. «Это не так необходимо финансово, и всегда один должен поддерживать другого» - заключает Хью.

Published by KMNB Media Group

3575 Cahuenga Blvd. W, Ste 405, Los Angeles, CA 90068

Å-mail: PmgExpress@SBCglobal.net

- Ах, я очень люблю свою первую жену, — ответил Пенн. Действительно, для Шона брак с поп-звездой, как и для нее, был первым. Они поженились в 1985 году и прожили вместе четыре года. Кстати, в 2016 году певица публично призналась, что до сих пор влюблена в Пенна и готова снова стать его женой, если он перечислит 150 тысяч долларов на благотворительность, которой она занимается. В том же году она повторно призналась ему в любви: - Шон, я люблю тебя, с тех пор как впервые увидела. Просто хочу, чтобы ты не курил так много сигарет, — во всеуслышание заявила Мадонна на благотворительном гала-вечере.

Пэрис Джексон и Кара Делевинь подогрели слухи о своем романе Об отношениях 19-летней Пэрис Джексон и 25-летней Кары Делевинь заговорили еще в ноябре прошлого года — тогда пару застукали вместе около одного из лондонских клубов. А на днях девушки снова подогрели слухи о своем романе, когда дочь Майкла Джексона опубликовала в Snapchat совместные с Карой фотографии.

а снимках видно, что актрисы, обнявшись, лежат на кровати и смотрят фильм «Кэрол» (Carol). Эта картина, главные роли в которой исполнили Кейт Бланшетт и Руни Мара, рассказывает о любви, вспыхнувшей между двумя женщинами, — довольно символичный выбор фильма в сложившейся ситуации. — Нельзя отрицать, что между ними пробежала искра, — говорил не так давно инсайдер об отношениях между Джексон и Делевинь. Напомним, что Кара Делевинь долгое время встречалась с певицей Энни Кларк, однако в 2016 году они расстались. Пэрис же никогда открыто не заявляла о своей бисексуальности — у нее был роман с футболистом Честером Кастелло, отношения с барабанщиком Street Drum Corps Майклом Сноди, а еще недавно она встречалась с манекенщиком Тайлером Грином.

Пэрис Джексон и Кара Делевинь.

The Los Angeles Times Sunday issue is part of the Friday-Express subscription. Additional bonus days may also be delivered and distributed as part of your subscription

Ñòàòüè, ôîòîãðàôèè è ðèñóíêè, ïóáëèêóåìûå â “ÏÿòíèöåÝêñïðåññ”, ìîãóò áûòü âîñïðîèçâåäåíû â äðóãèõ èçäàíèÿõ â ëþáîé ôîðìå, ïîëíîñòüþ èëè ÷àñòè÷íî, òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ ðåäàêöèè. Ññûëêà íà “Ïÿòíèöó-Ýêñïðåññ” îáÿçàòåëüíà.

Ðåäàêöèÿ íå âñòóïàåò â ïåðåïèñêó ñ ÷èòàòåëÿìè, íå ðåöåíçèðóåò è íå âîçâðàùàåò ïðèñëàííûå ðóêîïèñè. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü èíôîðìàöèè â ðåêëàìíûõ ïóáëèêàöèÿõ íåñóò ðåêëàìîäàòåëè.

Джастин Теру с друзьями (справа).

Джастин Теру. Жизнь после развода Развод 49-летней Дженнифер Энистон и 46-летнего Джастина Теру проходит мирно: актеры улаживают формальности и устраивают новую жизнь в разных городах. Дженнифер выбрала Лос-Анджелес, а Джастин – Нью-Йорк. Источники из окружения Теру говорят о том, что он ищет постоянство и поддержку.

- Он просто занимается своими делами. Ест в одно и то же время, ходит в одни и те же места, проводит время с одними и теми же людьми, – рассказал инсайдер. Актера окружают друзья, один из которых – ресторатор Карлос Квирарте – показал недавно на своей странице в Instagram, как отдыхает вместе с Теру и компанией. - Жизнь Джастина в Нью-Йорке сейчас сильно отличается от его жизни в Лос-Анджелесе, когда они с Джен были вместе, – поделился сведениями с журналистами другой инсайдер.

#1186 March 30 - April 5, 2018

Популярный актер Хью Джекман без малого 22 года счастлив в браке с Деборой-Ли Фернесс. В интервью Today.com Джекман поделился деталями их с Деборой личной жизни. По его словам, все сводится к тому, чтобы чувствовать себя удобно рядом с близким человеком.

«К

«Я до сих пор люблю свою первую жену»

Подготовил Автандил ГУРГЕНОВ

Eugene Levin Arnold Melnik Irene Zhuravlev Bella Solodkaya Lyubov Vasilyeva Lilia Likhogodina Boris Shpunt

President & CEO, Publisher Chief Editor Accounting Mànager Advertising & Classified Graphic Design Graphic Design Circulation & Distribution

“именно то, что вы хотите!”

T H E H I T B R O A D WAY M U S I C A L

П О С Л Е FINAL Д Н Я WEEKS! Я НЕДЕЛЯ!

VISIT HollywoodPantages.com • CALL 866-870-2717 IN PERSON Hollywood Pantages Box Office 6233 Hollywood Blvd at Vine ©Disney ©Disney

#1186, March 30 - April 5, 2018

NBC-TV NBC-TV

N O W TТОЛЬКО H R O U G HДОM 31 A R CМАРТА! H 31 O N LY !