Guia PANROTAS - Edição 70 - Janeiro/1979 by PANROTAS Editora

Dlj

1 o

JANEIRO - 79 N9 70 ANO 7

Cr$100,00

TÔQUIO

LOS ANGELES

NOVA YORK

xlt%

RIOIS. PAULO

A Pan Am oferece a voce- o voo mais rápido a Tóquw^.

pelo Bocing 747SP, Vocè agora pode voar de ^^ova Yoik ou Lo^ Angeles 1 Tóquio seu) escalas, difinfluindo à distancia C111 quase É horas, da No 717M) Pân Am, uni )unibo tão

e confortável como o Bocing 7-i7 que Você confic^e. E o jumbo Spe(ial Performjnce, com maior veloLidade e raio de não. Com cinema a borco e música

Los AngcIcs ou Nova Yór-k, sem escalas.

estereofônica individual, além de um rcstaturanuc de luxo no segundo andar da L Classe, A passeio ou a negócios, à P,in Am os detalhes de sua

P ode Coordenar todos

roda a assistência que você necessitar. Consulte seu Agente de Viagens para informações sobre horários, vôos ou excursões. Ele conhece a Pan Am melhor do que ninguém.

viagem. ( ' om sua rede mundial de louvani(acoes e serviços, a Pan A ín prok idencia de carros e presta

reserva de liotéis, aluguel

A experiência faz a diferença.

^^F¥%MÁÊ%M0^ Rio: Av. Pres. Wilson, 165-tel.: 224-6644. São Paulo: Av. São Luis, 50, tel.: 257-6655. Ternos também escritórios ern Brasilia, Porto Alegre, Curitiba, Campinas, Santos, Ribeirão Preto, Belo Horizonte, Petrópolis, Vitória, Salvador, Recife, São Luis e Belém.

ÁRE epr,4r

Àffi-

TABELA DE SAIDAS Í Pelos Caminhos dos Mouros 09 de fev África do Sul 02 de fev Carnaval na Europa 18 de fev. American Dream 15 de jan, 09 de abr e 02 de jul Londres / Roma / Paris 16 de fev, 27 de abr e 06 de jul Charme Europeu 28 de jan; 25 de fev; 25 de mar; 22 de abr; 20 de mai ; 17 de jun; 01 de jul, 15 de jul e 29 de jul Volta ao Mundo 14 e 21 de abr

Mistérios Marroquinos 27 de abr Rússia e Escandinavia 28 de abr Verdes Mares do Sul 10 de mai e 21 de jun

Ilhas Gregas "NAVARINO" 10 de mai e 19 de jul Verão Dourado -

29 de jun

A SAITECIN, sua Operadora Classe "A", vem apresentar o mais importante lançamento da temporada de 1979 - a REVISTA SAITECIN TOURS. Esta revista, elaborada para facilitar o trabalho do Agente de Viagens e possibilitar uma ampla faixa de escolha aos seus clientes, apresenta todos os roteiros Classe "A" operados no primeiro semestre deste ano, além de informações especializadas aos Agentes e Turistas. Solicite seu exemplar da SAITECIN TOURS e nósteremos muito prazer em fazer chegar às suas mãos este primoroso lançamento.

4h.

11FRICA

DO SUL

Do sofisticado' ao primitivo. 0 cruzeiro marítimo que reune o atendimento sofisticado e requintado do QUEEN ELIZABETH 11 ao safari fotogrãfico mais emocionante da África do Sul. SAíDA 02 DE FEVEREIRO.

CARNAVAL NA EUROPA:

ow;jp"Ç Hotel de Primeira Categoria. Saída: 18/fev/1979

CONSULTE NOSSOSPREÇOS

PARA ROTEIROS INDIVIDUAIS .00' r^

SAITECIN

OPERADORA TURíSTICA LTDA. Rua Araújo, 165 - 2. 1' andar Tels.: 258-881 1/8294/8494/8894 8094 - 259-7912/6356/9394/ 1804/1799 Embratur 0900005009 - SP.

INVERNO 79 ,99A1IIIk

EUROCIRCUITO EUROPABUS EUROPA JETiiiiiiiiBUS TERRA SANTA lo ESCOCIA

CAMPEONATO MUNDIAL -FORMULA 1 r

GRANDE PRÊMIO REPUBLICA ARGENTINA

MENOS AIRES = 21 de janeiro de 1979 Tambem e conosco 81

CONSULTE: BOM PREÇO - BONS HOTÉIS - BOM CAMBIO

A solulcão de bom servico o8 anos fazendo turismo no mundo inteiro 1910-1978 o

única Operadora Exclusivamente ao Serviço do Agente de Viagens.

RESERVAS e INFORMAÇOES

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

Tels.: 36-3864 - 37-6230

Tels.: 221-5145 - 232-8202

ABAV: 352-353 Telex : 01123851

ABAV: 249 Telex : 02122083 1

Janeiro/79 — Guia Panrotas -

PANROTAS

GUIA DE HORÁRIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS

Aos nossos leitores e anunciantes,

Ref.: ABERTURA DE FILIAL DA C.A.S.A. EDITORA LTDA. (GUIA PANROTAS) NO RIO DE JANEIRO.

Para mel ho r atendera c rescen te demanda de pedidos de ass i na tu rase pub I i cidade, transformamos a Representação do Rio de Janeiro em FILIAL da C.A-S.A. Editora Ltda., responsável pela publicação do GUIA PANROTAS. Conseqüentemente, novas instalações foram providenciadas, cujo encle .reço pedimos anotar:

C.A.S.A. Editora Ltda. GUIA PANROTAS Avenida Rio Branco, 277 — S/1 511 20040 — Rio de Janeiro — RJ. TELEFONE: 232-6908 (Em processo de transferência com demora aproximada de 60 dias) No interim atenderá pelo telefone: 267-9490

Representante de Vendas:— Maria José de Souza Oliveira

- Guia Panrotas — Janeiro/79

.,qP PANROTAS

GUIA DE HORÁRIOS E TARIFAS AÉREAS NACIONAIS E INTIERNACIONAIS GUIA PANROTAS - Informativo de Horários e Tarifas Aéreas Nacionais e Internacionais — Edição Mensal: Preço anual (porte simples) CrS 1.000,00 — Avulso: Cr$ 100,00 — Propriedade: C.A.S.A. Editora Ltda. Diretora responsável: Maria Virginia M. Condomí Alcorta — Registro Público: n' 116-75 — Registro no INPI: n'003776 — Inscrição Estadual: n 1 109.336.892 — Registro no CGC.NIF: 46.375.531/0001-60 — REDAÇÃO E PUBLICIDADE: Rua dos Tu ipinambás, 239 — TeL: 70-9258 — Cx. Postal 3688 — Cep. 04.104 — São Paulo - SP — REPRESENTAÇOES: 9 BELÉM: Belta Representações Ltda. — Av. Pres. Vargas, 620 — Loja C — Tel.: 222-9611 0 BRASI LIA: Roboré — Comercio e Representações Ltda. Ed. Morro Vermelho - 1?andar SCS — Tels.: 226-4115 — 226-4205 ramal 131, 125 —. 226-0667 (Direto) Brasília - DF. 6 CURITIBA: Esferatur Passagens e Turismo Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458 — Tel.: 232410 (PABX) — Cep. 80.000 — Curitiba - PR 0 FLORIANõPOLIS: Antonio Carlos A. Alves dos Santos, Rua Bocaiúva, 148 — Tel.: 22-8361 — Florianópolis - SC 6 FORTALEZA: Helita — Serviços, Representações e Comércio Ltda. Rua Barão do Rio Branco, 959 e Av. Barão de Studar, 1324 — Tels.: 231-1233 — 224-6911/6564 — Fortaleza — CE é PORTO ALEGRE: Turma Turismo Madeira Ltda. — Rua Dr. Flôres, 453 — PBX 21-0099 — Porto Alegre - RS 6 RECIFE: Norgia lp Ltda., Av. Guarara lpes, 111 — Edif. Sulacap — Tel.: 231-3048 — Recife - PE 6 RIO DE JANEIRO: C.A.S.A. Editora Ltda. (Filial),Av. Rio Branco, 277 - s/1 511 — Tel.: 232-6908 — Cep. 20.040 Rio de Janeiro - RJ 6 SALVADOR: Lusonia Representações Ltda. Rua Chile, 27 — Tels.: 3-7271 — 3-7278 — Salvador - BA 0 SÃO LUIS: Iii-tral - Lima Representações de Transportes Aéreos Ltda' Rua do Sol, 43 — Tel.: 222-5980 — São Luis - MA. As informações contidas neste Guia são obtidas em fontes oficiais, não se responsabilizando porém, a Redação, pelas consecl uências resultantes de possíveis erros ou omissões.

INDICE o,

ABERTURA A Velha Guarda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pesquisa .............................. Entrevista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E rit revista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quem é Quem Avianca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • Boa Mesa nos Hotéis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • cidade do mês . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jantar do Setesp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inauguração da Pluma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Coquetel do — Insin Tourist Board — . . . . . . . . . . . . . . . Pan Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NACIONAL 6 8 12 16 18 20 22 24 26 27 28

Instruções de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Categorias Tarifárias Nacionais . . . . . . . . . . . . ... . . . 70 Estados do Brasil e Códigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 PRONTA REFERÊNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Diagramas de Rotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

REGIONAL Diagramas de Rotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 PRONTA REFERÊNCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

INFORMAÇõES GERAIS INTERNACIONAL Empresas Marítimas — Endereços . . . . . . . . . . . . . . . . Linhas Regulares Marítimas de Passageiros . . . . . . . . . . . Agências de Viagem — Endereços . . . . . . . . . . . . . . . . Empresas Aéreas — Endereços . . . . . . . . . . . . . . . . . . Empresas e Rotas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Códigos e Cidades . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . .

38 40 42 50 59 63

Modelo de "Pronta Referência — . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Instruções de Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Categorias Tarifárias Internacionais . . . . . . . . . . . . . . . 124 Equipamentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Diferenças de Horá-rios no Exterior . . . . . . . . . . . . . . . 125 PRONTA REFERENCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

PONTES AÉREAS Rio de Janeiro/São Paulo — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . São Paulo/Rio de Janeiro — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . Rio de Janeiro/São Paulo — Jatos . . . . . . . . . . . . . . . . São Paulo/Rio de Janeiro — Jatos . . . . . . . . . . . . . . . . Rio/Belo Horizonte/Rio — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . Brasília/Belo Horizonte/ Bras í1 ia — Ponte . . . . . . . . . . . Brasília/Rio de Janeiro — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . . Rio de Janeiro/Brasífia — Ponte . . . . . . . . . . . . . . . . .

65 65 66 66 67 67 68 68

EXIGÊNCIAS DE VIAGENS Exigências Consulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Endereços e Exigências Consulares . . . . . . . . . . . . . . . 141 Documentação de Viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Postos de Vacinação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Transporte de Animais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 QUADROS DE HORÃRIOS

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA Nacional e Regional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Indice de Cidades . . . . . . Tabelas de Horários das Empresas 160 . .. . .. .. ... *. .. .. ... .. .. . .. .157

Janeiro/79 — Guia Parirotas -

A VELHA GUARDA Bell

SKAL - Rio - 1968

Skal Club do Rio de Janeiro — em 1968 — tinha então 95 Rosa Mauro, era da Deita Line; Marcello Maranhão era da TAP associados, Nomes da mais alta estirpe, como é habito na- e agora (quase advogado) está na Fiança Tur; José da Silva Me-

quela associação muito fechada. Será que os atuais sócios lem- lo Filho, estava na Aerolineas Peruanas, recentemente na Banbram-se de seus colegas daquela época? 0 curioso é que poucos, cor, mas desconheço sua atividade atual; J. Van Der Lely, então muito poucos, continuam na mesma empresa ou agência. 0 representante da KLM; Nelson Batista, do Hotel Nelba; Jorge "turn-over" no Rio de Janeiro é intenso. E para afirmar isso, ve- Rodrigues de Souza, estava na Varig, mas acredito estar aposenia a lista completa dos 95 nomes. Sei onde andam hoje quase to- tado; Cario Gherardi, sempre na Hotur; Nestor Cufiat, era e condos. Alguns, confesso que desconheço o paradeiro. Lamentável- tinua sendo da Tourservice; Raul de Meio Rego Filho, estava na mente, vários não encontram-se mais entre nós. Avipam; Oriando Gandara Leston, indicava seu endereço no HoEduardo Tapajós, o sócio mais antigo, continúa ainda no tel Canadá; José M. Silva, era o representante da SITA, mas afirestá mo não saber onde anda atualmente; Alejandro Brecher, estava Hotel Glória; Helmut Kaufmann, que era da SAS em 1968, J. Abecassis, estava na Costa do Sol, hoje, em São Paulo; Décio Camôes era e é da Braniff; Alberto Koklin, na Passamar; Meyer dono de uma in- não sei; Celio Alvim, então na Iberia, hoje na British Caleclonian; falecido; James Phillips, era da BUA e hoje é dústria em Curitiba; Camillo Kahn, era ainda dono da agência Wanderley Pinto, estava na Ybarra; Charies Cabell III, estava e que levava seu nome, mas hoje está na Kontik-Franstur; Nicolas está na Brazil Safari; Henry Beczkowski, era o representante da Domotor, era da Cook; Luis Rey Carou, diretor da Iberia para o Avianca, hoje tem uma coluna semanal sobre turismo e aviação Brasil, foi transferido para Lisbôa; Alfredo Lubinsky, da Behar, no Brazil Herald; Hubert: Duverney, não afirmo, mas deve contifalecido; Ivano Prosperi continua firme na Polvani; James Hali^ nuar na Air France; Antonio Serrador, era do Hotel Serrador; era da Mala Real Inglêsa; Oswaido Riedel, acabara de sair da Air Corintho de Arruda Falcão, na Cia. de Modernos Hotéis do BraFrance e hoje na rede liderada pelo Hotel São Francisco; Isaac sil; Thomas Jordan, estava no Leme Palace Hotel; Isaac BaroHaim, outro que não mudou, continúa na Universtur; Avelino chei, deixou a Air France e hoje representa a Cadeia dos Hotéis Cunha, era da Avimex; Estilher Bassewitz, do Turismo Alemão; Eldorado, no Rio; Antonio Parreira Pinto, era o diretor geral da Eriê Schneider, era da Isis e hoje é diretor da Karnel; Murillo TAP no Brasil, e segundo consta é o diretor da mesma empresa Couto, então da PanAm, atualmente na Aerolineas Argentinas e na América do Norte; Peter Tiessen, era da Lufthansa-Brasil, foi é o presidente da Asseac; Paulo Einhorn, do Guia Aeronáutico, transferido para a Australia e ei-lo de volta, só que como diretor falecido; Luiz Quesada, então da Braniff; Theodor Bush, era da para a América do Sul; Francisco Tourinho Barreto, da Varig, USE Turismo; Emilio Lourenço de Souza, era o dono do Hotel andou pela SATA, mas creio estar de volta à Varig; Luiz Olival Argentina, mas continúa na mesma atividade; Julio Cinelli, sem- Azevedo, continua no Guia Aeronáutico; Paul Dault, era o repre na Ultramarina; João Cupello, outro que permanece firme presentante da PanAm, hoje longe da aviação comercial; Hildina Irmãos Cupello; Eduardo Pedreira, ainda na Atlas; Meyer miro Costa, era então da Avianca, transferiu-se para Brasília, volAmbar, também não mudou da sua BelAir; Giorgio Cosulich, ti- tou ao Rio, mas não posso dar o endereço; Moshe Lagnado, renha agência com seu nome, mas confesso desconhecer seu para- presentava a El-Al, mas atualmente desconheço onde exerce sua deiro; Walter Ribeiro, era e ainda é da Walpax; Castor Cid Filho, atividade; Nilo Gandolfi, era da Varig do Rio, foi para São Paulo então da Brazil-Tour, hoje na BCF; Eduardo Lopes, quase que à convite da Nacional Turismo e hoje representa a TAP no Estasafa aqui com endereço desconhecido, mas retomou à PanAm do de São Paulo; Livinstone Sucasas, representava a Meliá no há poucos meses; Joaquim Fontes, era então da I beria, hoje fale- Rio, mas hoje é Gerente de Vendas do Rio Palace Hotel, em São cido; Djalma Meyrelles estava na Artigas e hoje na BCF; Henri Paulo; Candido Freitas, tinha agência com seu próprio nome, Drummond, continua na Air France e é o Presidente do Skal mas confesso não saber dele; Paulo Cunha Melio, era da Ag. atual; Fernando Genschow, estava na Ag. Abreu, está hoje em California; Alfredo Rodriguez, o grande diretor da Aerolineas Brasília; Peter Schwabe, deixou a Camillo e foi para a Kontik; Argentinas no Brasil, é hoje diretor para o sistema, em Buenos Jean de Bremaeker, era então da Swissair e hoje representa a Sa- Aires; Ednilo Gomes Soarez, era do Argentina Hotel; Karl G. bena no Brasil; Nestor Serra, aposentou-se quando na Casa Pia- Steinhauser, o Carlos da Copaco, não posso citar o atual encléno, atualmente dedica-se a uma obra de caridade, na Tijuca; Ivan reço; Jorge Esper Miguel, um que faz parte do móveis e útensiHertz, estava na Mesbiatur e recentemente informou que deixa- lios da Cruzeiro do Sul; José Duarte Fiães, firme na Gulliver e va o turismo definitivamente; Ernesto Moure, era da Borbrenha atual Presidente do Sindicato Carioca das agências; Jarbas e nunca ouvi mais falar do velho comissário da Panair; Henrique Pereira, era da Cruzeiro do Sul; Milton de Carvalho, do Hotel Magalhães, continua na Varig, mas atualmente é diretor da Pon- Regente e onde ainda continua; Murillo Ribeiro Lopes, estava na te Rio-Brasífia; Sigfried Schreiber, segue firme na Siga; Helio Kamel Turismo; Ney Baptista Vieira, era da Aerolineas PeruaCarios de Souza, da Varig, atualmente na Cruzeiro; Hélio Lima nas, e atualmente na Royal Air Maroc; Luiz de Oliveira Barros, Duarte, era o dono da Ag. Diplomata e agora diretor da Soletur; dono da Stella Barros Turismo, hoje tem seu quartel general em Euclydes Nabuco, era da Artigas, agora na Baiwan, Henrique São Paulo; Avelino Fernandez Rivera, ainda na O.K. Passagens; Carmo, também era da Artigas; Stefan Hudik, era do Hotel Ou- Antonio Sobral, era então diretor de vendas da TAP, mais tarde ro Verde; Giacomo Fabra, estava na Alitalia e hoje na Gerência esteve representando a empresa portuguesa na Canadá e Dominde Vendas da Varig; Giovanní Meia, estava na Linea C; Nelson , go Tassino, representava a Pluna, no Rio. 6

- Guia Panrotas — Janeiro/79

Excursões Coloridas Welícome

EUROPA Europa Riamântica 31 dias Espanha- FrançaInglaterra - Suiça Áustria - Itália Portugal, Grande Circuito Internacional 27 dias Estados unidos Inglaterra - França Sulca - Áustria - Itália Espanha. Charme Europeu 32 dias Franca - Inglatena Bélgica - Holanda Alernanha - Suiça - Austria - táfia - Espanha. Caminhos Europeus 34 dias Espanha - França Inglaterra - Bélgica Hoianda - Alemanha - Suiça - Auswa - itáfia. ESTADOS UNIDOS E MÉXICO Miarni e Disneyworid 13 dias Miami - Disneyworld New York 14 dias México - Acapulco Disneyworld - Miami 18dias AMÉRICA LATINA

Além do financiamento em até 24 meses, a Welicome temos melhores preços para V. convencer seu cliente a fazer uma maravilhosa viagem colorida. E quanto a qualidade dos nossos serviços, fique certo: As Excursões Coloridas Welicome para a Europa, Estados Unidos, América Latina e para o Brasil são planejadas pensando em V. e em seu cliente. Da salda à chegada, a Welicome presta toda a assistência necessária. E seu cliente vai perceber que por menores preços ele obtém melhores serviços,.o que vai representar mais retorno para a sua agência. Ofereça uma de nossas Excursões Coloridas. A Welicome garante que o seu cliente vai fazer uma boa viagem. E para V., um ótimo negócio e a mais alta comissão.

VÇ1(1,011comC11 OPE R ADO R ABRAS I LEI RA DE TU R ISMO —E mbrat. r n-0900009004 SÃO PAULO — Av. I riranga, 318 —Bloco 8 — 11SPandar —conj. 1602 Fones: PBX 258-6222 — ABAV'S 27314791586 RIO — INTERSUL TURISMO — Embnam n-0800412028 Av. Rio Branco, 156 —sala 2911 Fones: 263-8852 — 263-8847 — ABAV: 128 RECIFE — INTERSUL TURISMO — Embratur n9080041203.6 Rua Frei Caneca, 59 — Wandar — Cj. 601 Fones - 224-1228 — 224-2697 BELÉM — INTERSUL TURISMO — Embratur n9080041204.4 Rua Governador José Malcher, 2388 Fones- 226-69S4 — 226-6985

Bueros Aíres r 7 14; e as LagosAndinos 12 e 13 dias (Buenos Aires/Santiago Puerto Montt/Peula e Bariloche) Burenos Aíres/Bariloche 8e10dias Montevideo/Buenos Aires Mar Dei Plata 9 dias Foz de lguacú Assuncián 6 dias BRASIL Saravá - Bahia 5 e 8 dias Vitória Régia - Manaus 5 dias Guarapari - 5 dias Fortaleza/Recife Olinda/João Pessoa 8 dias Curitiba/Florianópofis Porto Aiegre 9 dias Rio de Janeiro - 3 dias FORFAITS ESPECIAIS

Janeiro/79 — Guia Penrotas

1 PESQUISA Bell

Cinelândia e Esplanada do Castelo

maquínismo necessário, moderníssimo, foi adquirido nos Estados Unidos. Conquistou-se na Esplariada, assim nascida, uma área de 431.534 metros quadrados para construções e sem contar a da Glória para jardins, outra de 230.000 na Praia de Santa Luzia e na Ponta do Calabouço para a Exposição Internacional do Centenário, vários de cujos pavilhões nelas permaneceram de pé — o britânico servindo para o Tribunal Federal de Recursos, depois de ser a primeira sede do Ministério do Trabalho criado pela Revolução de 1930 e tendo a inaugurá-la, como ministro, Lindolfo Cólor; o francês (cópia do Petit Triarion) cedido pela França à Academia de Letras por intermédio do Embaixador Coty, os dois da Av. Presidente Wilson (esta aberta antes desses aterros vastíssimos e por iniciativa de Frontin no Governo Delfim Moreira) e o dos Estados Unidos abrigando o Ministério da Agricultura, vindo da Praia Vermelha e o de Festas a Renda Imobiliária. A Avenida Central (ou Rio Branco) concluida no Governo Rodrígues Alves, havia deixado de lado, entretanto, uma vasta área, na qual estava o Convento da Ajuda e que tinha por limites o Teatro Municipal, o Monroe, as calçadas da Biblioteca Nacional e do Supremo e os fundos das casas da Rua Senador Dantas. Carlos Sampaio incluiu-a no seu piano de embelezamento do Rio para o Centenário da Independência, contando para isso, fundamentalmente, com a iniciativa privada, representada pela Companhia Cinematográfica Brasileira, de Francisco Serrador e os irmãos Vivalcli e Ademar Leite Ribeiro. Vivalcli, como seu principal capitalista e comprador por 1.300 contos, dos antigos chãos do convento secular, então pertencente a Brasil Railway. A Prefeitura contruiu a praça, hoje Praça Floriano e a Companhia os grandes edifícios dotados de cinemas e teatros, que constituiram a Cinelândia ou o Bairro Serrador dos nossos dias, separados uns dos outros por pequenas passagens para a Rua Alvaro Alvim, no começo não permitidas pelo grande Prefeito. Surgiram assim o Odeon (continuador das tradições de elegância do da esquina da Rua 7 de Setembro), o Império, 8

- Guia Parirotas — Janeiro/79

o Glória, o Pathé e o Capitolio. No Odeon seria lançado em 1929 o primeiro grande filme falado norte-americano "Broadway Melody" e no Glória estrearia em 1925 a Tro-lá-ló, de Jardel Jércolis, com a revista "Fóra de sério", do Conselheiro XX (Humberto de Campos) e Oscar Lopes, com o que se mareariam novos rumos para o teatro ligeiro musicado no Brasil, a exemplo do que não tardaria a fazer também a Companhia Ra-ta-pian, do cinernatografista Luiz de Barros. Mas não seriam esses apenas, porque na Alvaro Alvim veríamos o Teatro Rival no edifíjá cio onde estavam o Hotel e o Cine Rex (estes do grupo Vivaldi apenas) e na sua esquina com a Senador Dantas o Alhambra (apenas do grupo Serrador), uma casa com algo de "bric-a-brac", com galerias e estantes diversos para o comércio mais variado e um sal go em baixo para teatro e cinema, simultâneamente, inaugurado como teatro, por Oduvaldo Viana com sua comédia "Feitiço", com Dulcina e Odilon e o casal Atila-Conchita de Moraes e que como cinema serviria para o lançamento de "Favela dos meus amores", produção de Carmen Santos e direção de Humberto Mauro (sendo de Pongetti o argumento e de Ari Barroso a música), um filme de tanta significação quanto "Bonequinha de Seda" (de Oduvaldo Viana, com Gilda de Abreu e Vicente Celestino) para o desenvolvimento do ainda vacilante cinema brasileiro de 1935. E na Rua Alcindo Guanabara mais tarde surgiria o Regina, depois Duicína, durante tanto tempo ocupado pela Companhia Dulcina-Odilon. Onde era o Alhambra os filhos de Francisco Serrador levantariam o Hotel Serrador, que de certo modo substituiria o Palace Hotel como o preferido pelos políticos e no qual o "show-man" Carlos Machado daria maior brilho e vivacidade às revistas de tipo boite" no palco da "Night and Day". Mas além dessas carcaterísticas teatrais e cinematográficas, a Cinelândia seria também politíca, pela presença, nela primeiro do grande monumento a Floriano e nos últimos anos do busto de Getúlio Vargas, tão visitado pelos seus admiradores no dia de sua morte — e isso sem contar o monumento a Carlos Gomes diante do Teatro Municipal e os bustos de Fron-

tin e de Francisco Serrador e Juscelino, perto do Monroe. A idéia de um monumento a Floria. no nasceu no Clube Militar em 1904 e para que fosse colocado na Avenida em construção. Ele teria que ser, no entanto, florianista de cabeça aos pés e para sua comissão julgadora foram escolhidos o Major Gomes de Castro, o poeta Emilio de Menezes; e o pintor Aurelio de Figueiredo, exigíndo-se dos artistas desejosos em esculpi-lo uma completa identificação, também, com o que Floriano representava. E eis porque só dois apareceram, Corrêa Lima e Eduardo de Sã. Vitorioso Eduardo, uma vibrante polêmica principiou a travar-se a respeito, porque ele era um pintor apenas sem nenhum contato com a escultura. Fundido em Paris, a verdade é que esse temor logo foi posto de lado ao descerrar-se o belo conjunto de mármore e bronze, rico de simbolismos inspirados por alguns versos de "Y—JucaPirama" de Gonçalves Dias, alusivos à Cachoeira de Paulo Afonso e de Fagundes Varela, sobre Anchieta e os índios e o papel do General Gomes Carneiro (Cerco da Lapa, no Paraná) do Almirante Gonçalves, na Revolta da Armada e do General Fonseca Ramos (em Niterói) na vitória de Floriano em 1893/4. Os portões da Exposição do Centenário ficavam diante do Obelisco e o que nela maior repercussão então alcançou, pelo seu inedestismo foi a irradiação do discurso de Epitácio Pessoa à 7 de Setembro de 1922 . por um transmissor norte-americano de 500 volts instalado no Corcovado. Era a primeira vez que a voz humana se fazia ouvir dessa maneira no Brasil, mais através de alto-falantes do que de aparelhos receptores, estes ainda de galeria e reduzidos a 83 apenas. Depois, na década seguinte, parte do lugar por ela ocupado serviria para o Stadium Brasil, palco de animados combates de box e luta livre de diversos tipos e de comicios políticos ainda, como os da Aliança Nacional Libertadora, nascida e dissolvida em 1935 pelo seu excessivo extremismo, mal habituados que estavam os marxistas-leninistas-stalinistas brasileiros às alianças táticas com a burguezia pro-00.

TRANSATLÂNTICO S/S DOLPHIN. TRÊS E QUATRO NOITES A nova e excitante opção para cruzeiros

s/sTdolphin

.slu" ULMES CRUISES

A partir de 08 de Janeiro de 78, a beleza e magia das Bahamas vão estar mais perto de você,

DO LPH I N. (SEGUNDAS); e 6a. (S E XTAS- F E 1 R AS),

a bordo do S/S Saídas de Miami às 2a.

preços a partir de US$ 170,00 por pessoa

AGENTE GERAL:

OREmnR

.REPRESENTAÇõES

São Paulo: Av. São Luiz, 153 - 20 . andar - s/loja - lojas 9/15 - Tel.: PABX 258-1244 (ABAV 247) Rio de Janeiro: R. Dom Gerardo, 63 - 3 0. and. Gr. 301/302 - Tel.: 253-3539 Campinas: Tel.: 31-1587 Ribeirão Preto: Tel.: 25-1375 Santos: Tel.: 34-5411 Brasília: S.C.S. Edif. Mineiro Tels.: 226-2458 / 0698 Blumenau: Tel.: 22-0481 Curitiba: Tels.: 22-2411 - 22-2063 Porto Alegre: Tels.: 25-6138 - 24-6969 Janeiro/79 — Guia Panrotas -

(Cont. Pesquisa) gressista. A Rua Alcino Guanabara (grande jornalista e parlamentar, enviado de F loriano à Europa em 1893 para adquirir os navios com que enfrentaria a Revolta da Armada)já vinha do tempo de Frontin. A Carlos Sampaio tocou doar a cidade a Alvaro Alvim (pioneiro e mártir da radioterapia no Brasil) e projetar as restantes da vasta Esplanda, a maioria das quais só aos poucos é que tomaria de fato a aparência e consistência de ruas autênticas, como seria a do México, da Nilo Peçanha, a Graça Aranha (diplomata, membro da Academia Brasileira e lider do movimento literário modernista de 1922) onde em 1942 teriamos o Teatro Ginástico, inaugurado com a comédia Iaiá Boneca", de Ernani Fornari, na nova sede do Club Ginástico Português; da Coronel Aparicio Borges (dos "Provisórios" gauchos, morto na Revolução de 1930) e por último Presidente Antonio Carlos (o Andrada parlamentar eminente, Governador de Minas, Presidente da Câmara); Debret, da Imprensa (perto da qual na gestão Moses a A.B.l. ergueria o Palácio da Imprensa, se-

gundo o projeto dos arquitetos M.M.M. Roberto em terreno doado pelo Prefeito Pedro Emesto e com auxílio do Governo Getulio Vargas); da Heitor Melo (arquiteto); da Pedro Lessa (jurista, membro do Supremo); do prolongamento da Almirante Barroso e da Araujo Porto Alegre (na qual a Associação Cristã de Moços construiría sua sede em 1929 aliás, o primeiro edifício de toda essa área nova, exceto os da Exposição de 1922); da Erasmo Braga (educador, escritor, lider protestante) onde se erguería o Palácio Estácio de Sã das Secretarias de Viação e de Educação eda Radio Roquete Pinto, doada ao governo da cidade pelo pioneiro da rádio brasileira; da Avenida Calógeras (grande parlamentar, escritor, Ministro da Guerra no Governo Epitácio), e da Praça Vieira Fazenda, mais tarde Praça Henrique Lage. A urbanização final da Esplartada, sobretudo entre a Rua Santa Luzia e a Avenida Rio Branco só se completaria, ou quase, na gestão Dodsworth e depois dele ainda tocaria ao prefeito Alim Pedro dota-ia do Presidente Café Filho a Portugal e construir nela uma estação de on ibus — e

A operadora para passageiros importantes OPERADORA INTERNACIONAL LTDA.

EUROPA OR.ENTE MÉDIO

ÁFRICA

CHILE

CHINA

ARGENTINA

JAPÃO

MÉXICO

ESTADOS UNIDOS

0 bom atendimento ao passageiro é importante, também durante a viagem! 0 passageiro necessita de uma operadora que esteja sempre por perto. E nisso a Nawas vai longe... Desde um simples traslado em New York até um tour às Pirâmides do Egito, nossos serviços proporcionam segurança e tranquilidade. Para grupos ou individuais você já sabe. . .

nawas

que foi onde no começo de 1964 o Governador Carlos Lacerda inaugururou a primeira linha de onibus elétricos do Rio (a Erasmo Braga — Avenida Rui Barbosa) em substituição aos bondes da Light na zona sul, Mas seus carros, marca Fiat, já tinham sido importados da Italia vários anos antes. Dois estilos arquitetõnicos diferentes, um opôsto ao outro, se destacam na sua parte mais central. No Ministério da Educação, mandado erguer pelo Ministro Gãs7, tavo Capanema, são as linhas modemíssimas de Le Corbusier que dominam por obra de uma equipe brasileira encabeçada por Lúcio Costa e Oscar Nierneyer (descendente do Marechal Conrado Nierneyer), com decorações, por dentro e por fora, de Candido Portinari e esculturas de Brecheret, 0 Ministério da Fazenda, projeto de uma comissão de engenheiros do governo chefiada pelo Dr. Ari Azambuja, já pelo contrário uma revivescência de neo-clássico trazido por Grandjean de Montigny adaptado à época do cimento armado. (Continua)

FEVEREIRO DISCO DANCERS 15dias incluindo Disney - Miarni New York - Cypress Seaworld Visitando as discotecas mais badaladas dos States

01046 — Av. lpiranga, 337 — 3?andar — São Paulo — Brasil — End. Teleg. Nawastours — TeL: 259-9511 Telex: 011 :22041 — E BT: 09000020000 20040 — R. Araujo Porto Alegre, 70 — Grupo 1203/04 — Tel.: 232-1680 — R. de Janeiro — RJ. E BT: 0800323009

10 - Guia Panrotas — Janeiro/79

EUROPA BELLA

FERIAS NO ORIENTE

(Uma semana em St. Moritz) ROMA - TUNISIA - LONDRES - PARIS Partida: 31 de janeiro

EE.UU. - JAPÃO - HONG KONG - TAILÃNDIA Partida: 13 de janeiro

TAJ MAHAL

TRIÃNGULO DO SOL

íNDIA - CEILÃO - NEPAL - BURMA SINGAPURA - BANGKOK Partida: 24 de janeiro

MÉXICO - HAVAI - TAHITI Partida: 01 de fevereiro

HAVAIEXPRESS

ILHAS DO PARAISO EE.UU. - NOVA ZELANDIA - TAHITI - HAVAI Partida: 04 de fevereiro

(As quatro Ilhas do Havai) OAHU - KALIAI - MAU[ - HAVAI -S. FRANCISCO CARMEL - SANDIEGO - LAS VEGAS - LOS ANGELES Partida: 07 de fevereiro

CHINA EXPRESS

CARNAVAL NO TAHITI

EE.UU. - JAPÃO - CHINA - HONG KONG Partida: 07 de fevereiro

PAPEETE - BORA BORA - MOOREA Partida: 21 de fevereiro

CARNAVAL NO HAVAI

ORIENT EXPRESS EE.UU. - JAPÃO - HONG KONG - BANGKOK SINGAPURA - F I LIPINAS Partida: 07 de fevereiro

(Triárigulo do Sol) MÉXICO - ACAPULCO - LOS ANGELES - LAS VEGAS HONOLULU - HILO (ILHA HAVA0 -SAN FRANCISCO Partida: 11 de fevereiro

CARNAVAL NA ÁFRICA E EUROPA

CARNAVAL NA EUROPA E NEW YORK PARIS - LONDRES - NEW YORK Partida: 11 de fevereiro

ÁFRICA DO SUL - LONDRES - PARIS Partida: 12 de fevereiro

ORGANIZAÇÃO TÉCNICA:

IMPERIAL operadora de turismo ltda.

Av. Treze de Maio, 13 - Grs. 1813/4/5 - Rio de Janeiro - Tels.`. (021) 224-8040 / 224-9020 / 224-1844 Telex: (021) 2-1657 - End. Telegr.: "IMPERIAL" Reg E11b1d1u1

0900025000

Janeiro/79 — Guia Panrotas -

ENTREVISTAS

Os planos para 79

Alzira Helena França

ma vez que entramos em um U novo ano, convém saber quais as novidades que este período promete. Fomos entrevistar pessoas ocupantes de altos cargos em uma agência de viagens, numa operadora e numa companhia aérea para que nos dissessem quais os planos, modificações ou ainda o que terá continuidade em 1979.

Elizabeth Barros (Stefia Barros)

Elizabeth Barros, diretora da Stella Barros Turismo, no Rio de Janeiro, contou-nos que para 79 as programações da agência, cujo forte sempre foram os cursos e Disneyworld, serão bastante diversificadas, destacando-se Europa, México, Estados Unidos, Havaí, Bariloche tanto no verão quanto no inverno, lagos chilenos, cursos de inglês na Flórida e, ainda neste janeiro um curso de Técnico e Planejamento Turístico, na Escola de Turismo da Costa do Sol, em Torremolinos. Entre os planos da agência para este ano está a ampliação de seu Departamento de Congressos e Eventos, que existe há cerca de um ano. No Rio o setor é chefiado por Isabel Lampréia e em São Paulo, por Ayrton de Souza, sendo que até então já foram realizados diversos conclaves para empresas como a Phillip Morris, General Motors, Tetra Park e First National Corporation, entre outras. No caso, a Stella Barros Turismo presta o serviço de contratação de transportes, reserva de hotéis, escolha de local para o evento, divulgação, recepcionistas, "hospitality desk", envio de mala direta, contatos pessoais, organização de programação social e distribuição de material para os participantes. Outra das atividades que vem sendo exercida pela Stel]a Barros é o Plano de Incentivo de Viagens, onde uma determinada empresa promove um concurso entre seus funcionários, premiando os melhores com uma viagem totalmente paga. A Stella Barros Turismo existe há cerca de 18 anos e além da sede no Rio, possui duas filiais em São Paulo, tendo toda uma infra-estrutura para o desenvolvimento destas e outras atividades. 12 - Guia Panrotas — Janeiro/79

Dora Leuenroth Moreira (TWA).

Beatriz Sanders (Atesa-Marsans)

A Atesa Marsans, operadora que desde 1973 funciona no Rio de Janeiro, possui um bonito e imenso escritório na Avenida Rio Branco, tendo como gerente, para o Rio e áreas norte e nordeste do Brasil, Beatriz Sanclers. Entre os seus 74 escritórios próprios espalhados por todo o mundo, também em São Paulo a Atesa tem suas instalações, além de um representante em Porto Alegre e promotores em Salvador e Brasffia. As programações da Atesã são mais dirigidas à Europa, pois tratase de uma operadora de tradições européias, mais especif ica mente espanholas. Para este ano de 1979 estão previstos roteiros basicamente iguais aos do ano anterior, graças ao sucesso alcançado em todas as programações. Beatriz Sandersfalou-nos de duas viagens que possívelmente serão muito procuradas neste começo de ano, uma delas é um cruzeiro marítimo aos fiordes do Chile e a outra, Europa em ônibus autopuliman. Fora estas, a operadora possui programações para a Escandinávia e Países do Leste, Grécia, Terra Santa, Inglaterra e Escócia, Portugal, Espanha e Marrocos, Estados Unidos, Bolívia, Peru, Argentina, Uruguai e México, entre outras.

Há pouco mais de um ano a TWA tem à frente de sua gerência de vendas no Rio de Janeiro uma profissional das mais competentes, cuja experiência em turismo, ou melhor, aviação começou na ag encia de propaganda Standard, no atendimento da conta da SAS. Trata-se de Dora Leuenroth Moreira, que também traz em seu currículo o cargo de assessora de relacões públicas de Said Farhat, na Embratur, por um período de três anos. Indagada sobre as alterações ou abertura de rotas para este ano que agora se inícia, ela explicou que ainda não há nada de definitivo,mas que cogita-se uma modificação no direito de tráfego concedido pelos Estados Unidos, modificação esta que daria às companhias aéreas a liberdade de escolher suas próprias rotas. Enquanto o boato não se confirma, a TWA reserva para a época de inverno tarifas e rotas especiais, como nos anos anteriores. No ano de 79 a companhia estará promovendo um curso de tarifas para os agentes de viagens, a exemplo daquele que foi realizado em 78. Neste janeiro, Dora fará parte de dois seminários em Londres e Chicago, que lhe darão maior conhecimento de seu produto de venda. Posteriormente, o mesmo seminário acontecerá no Brasil para o pessoal das agências de viagens. Graças a um amplo sentido de negócios, onde um detalhado plano de 11 marketing" foi cumprido à risca e a uma dinâmica política de vendas houve um aumento de 75% nas vendas da TWA no Brasil, que tem em seu comando José Carlos Ferreira e José Rolim Valença na área de "sales management". Os resultados prevêem um 79 ainda melhor.

5 letur A melhor frota em excursoes, SOLNAVES: OS SUPER-õNI BUS, ONDE 0 AR CONDICIONADO É APENAS UM DETALHE

EXCURSõES CARNAVAL *GUARAPARI *CIDADES HISTORICAS OBRASI -LIA—BAHIA *CALDASNOVAS GFOZDOIGUAÇCJ OVALEDOITAJAI - *CIDADE DA CRIANÇA GSIMBASAFARI *CAMPOSDOJORDÀO *AGUASDELINDõIA OSERRANEGRA

SAÍDAS SEMANAIS (AÉREAS E RODO VIÁRIAS)

GBUENOSAIRES *BARILOCHE GMARDELPLATA GLAGOSCHILENOS *SANTIAGO #IGUAÇO—ASSILINÇÃO *SULDOBRASIL GOUROPRETO *BRASíLIA—MAQUINÉ *CALDASNOVAS *BAHIA—NORDESTE #BELÉM — MANAUS FAÇA UMA DOMINGUEIRA NA SOLINAVE

*to, etur Embratur 0949804 0

I PANEMA: Rua Visconde Pirajá, 550 —Loja 110 —Telefones: 227-6019 e 227-8864 CENTRO: Rua da Quitanda, 11 — 4?andar — Telefones: 232-6829 — 224-7664 e 221-4499 COPACABANA: Rua Dias da Rocha, 16-A — Telefone: 235-3275 TIJUCA: Rua Conde de Bonfim, 35 — Loja 15 — Telefone: 248-5595

Solicite nosso Caderno de Excursões ao seu Agente de Viagens

Janeiro/79 — Guia Pan rotas -

FÉ RIAS 0 melhor turismo pelos menores preços. Serviço personalizado

FORTALEZA RECIFE -^KBANIA

BANIA

13 DIAS

8 DIAS

Ida e volta em super Boeing da Vasp. Hospedagem nos luxuosos hotéis Imperial, Vila Rica, Internacional e Meridien, Passeios nas mais belas praias de Fortaleza, visitas e passeios às históricas cidades de Recife, Olinda e de Salvador. SAIDAS: 4, 8, 12, 16, 20. 24 e 28 de janeiro 1, 5, 9, 13*e 17*de fevereiro

Cr$15.550, ~U

Ida e volta em super Boeing da Vasp. Traslados. hospedagem no luxuoso Hotel Meridien com farto café da manhã, ar condicionado e piscinas. Passeios a Bahia antiga, praias e administrativo. SAIDAS: 7,13,14, 21, 27, 28 de janeiro 1979 4, 10. 11 de fevereiro de 1979

Cr$9.990,

CARNAVAL

6 DIAS

Ida e volta em Su lper Boeing da Vasp Hospedagem no Hotel Carimã com píscínE e ar condicionado.

*Saidas e preços especiais para comernoraro CARNAVAL na BAHIA, IGUAÇUou FORTALEZA - RECIFE - SALVADOR nas seguintes datas: 13, 17, 23 e 24 de fevereiro.

Visita às cataratas Brasileiras e Argentinas, Casino Acaray e compras no centro comercial paraguaio.

Cr$5.490,

SAIDAS: 2, 7,12,17, 22 e 27 de janeiro 1, 6, 11,16^ 20* 24^'de fevereiro

IVASà" AMPLOS PLANOS DE FINANCIAMENTO

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS

y^çV INTRAVEL

OPERAOORA TURISTICA

Emb.w090001800.3

SÃO PAULO - R. Barão de Itapetininga, 255 - 11.' - conj. 1109 Tel. ABAV - 539 TeL 34-5207, 35-0378, 35-7736 e 35-3061 Telex: 01122326 - SP RIO - Av. Rio Branco, 57 - 10. o - sala 1101 - tel. 253-8945 - Telex 2121436 PORTO ALEGRE - Rua Vigário José Ignácio, 547 - sala 1304 - tel. 24-6011 - Telex 0511400

14 - Guia Panrotas — Janeiro/79

de.rN à.ffl

Janeiro/79 — Guia Panrotas -

ENTREVISTA

Riotur, de 75 a 79

Alzira Helena França Victor Pinheiro, presidente da Riotuir, cuja gestão termina agora em 79, foi procurado pela reportagem da PAN ROTAS, de modo a sintetizar o que foi e vem sendo feito para dar melhores condições turísticas ao Rio de Janeiro, durante o períodoem que esteve à f rente da R iotur. isse-nos ele que basicamente houve D uma grande preocupação no cumpri-

a mostrar o produto turístico carioca.

mento de duas finalidades. Foram elas,

dos oito postos de informações turísticas

atrair um maior contingente de turistas

no Rio e um em São Paulo, bem como,

Ainda durante sua gestão foram instituí-

para o Rio de Janeiro, através de uma

uma central telefonica de informações

agressiva política de "marketing", bem

turísticas, atendendo 24 horas por dia,

como a fixação do turista na cidade por

em quatro idiomas. Desde 1977, a Riotur

maior tempo, através da ampliação do ca-

está operando o Autódromo do Rio de Janeiro, atualmente a Marina da Glória

lendário de eventos e montagem de equi-

em "soft service" e, a pleno vapor, o Pa-

pamento de lazer, objetivos esies que fo-

vilhão de São Cristóvão, como centro de

ram integralmente alcançados. Para a rea-

lazer e de desportos. Já se encontram

lizaçjo do primeiro item foram feitas inú-

prontos e estudados os seguintes projetos,

meras promoções a nível local, nacional e

que possivelmente serão realizados por

internacional dos atrativos e eventos ca-

seu sucessor: Centro Integrado de Ativi-

ríocas; houve a concessão de incentivos

dades Esportivas, na Barra da Tijuca, com

fiscais às operadoras, agências de viagens, transportadoras e serviços receptivos de

todos os esportes que interessam ao turis-

ta, como por exemplo o golfe, Centro

um modo geral; também uma constante

Hípico na Estrada da Gávea, Zoológico e

foi o contato com as entidades turísticas

Centro de Lazer, ambos na Barra, e uma

brasileiras e estrangeiras e, ainda, o convi-

Passarela de Desfiles, com capacidade pate cotidiano a grupos de operadores turís-

ra 125 mil espectadores. Apesar de tudo o

ticos internacionais para conhecer direta-

que vem sendo concretizado, ele salientou que seria necessária a melhoria de toda

mente o produto de venda. No que se refere à fixação do turista no Rio de Janei-

uma infra-estrutura para tornar o Rio de

ro, promoveu-se o incentivo, financiamen-

razo

to e realização de eventos culturais, recreativos e desportivos; buscou-se a me-

ser a

rista; deu-se apoio à iniciativa privada na

ção e adaptação de locais para recreação e lazer. 0 presidente da Riotur acrescentou que, nestes quase quatro anos, 17 milhões de brindes, "foiders" e cartazes foram distribuídos em feiras, congressos, exposi-

di o

3arti

lhoria dos serviços de atendimento ao tu-

área de entretenimento, além da constru-

rilê 3

,apeiro a ^ es a i

bar de 650 es

de Istico I a O ilbo t uri as C 111 RI d o 281 01 1980 1 ,jpia ol b sso ot,,,,t,S e ara s úce revIstos P cow les de rIlilho st as, P de congress;

Janeiro uma cidade ainda mais solicitada, em termos de turismo, exemplificando "há carência de hotéis de duas e três estrêla§ e, já tarrib ém, de quatro e cinco, faltam opções no tocante ao transporte aéreo (vôos fretados em maior número, "stand by", etc.), as escolas de turismo necessitam de maior incentivo, é preciso um maior preparo da população que atende ao turista, também é imprescindível um apoio mais significativo aos

ções, embaixadas e consulados de 87 paí-

agentes de viagens, bem como, falta o

ses, o que significa uma divulgação maciça

reconhecimento por parte de alguns di-

da cidade. Houve um significativo aumen-

rigentes do serviço público de que a in-

to do capital da Riotur, de 12 milhões

dústria turística não pode dar dividendos

(1975) para 880 milhões (1978), o que

a curto prazo". Entretanto, finalizou

representa um acréscimo de 7.233% do

Victor Pinheiro, "apesar disso tude,

capital acionário. A Riotur foi, neste pe-

acreditamos que o Rio de Janeiro será a

ríodo, a primeira empresa pública brasilei-

médio prazo uma das cidades a partilhar

ra a filiar-se ao ICCA — International

com sucesso o bolo turístico de 650

Congress and Convention Association —

milhões de turistas e 281 milhões de

sendo ainda membro da ASTA E FUAV.

congressistas, previstos para 1980, com a

Juntamente com a Varig, Royal Air Ma-

certeza de que a indústria do turismo

roc, Grupo Othon e Soletur, só em 1978,

pelas recentes projeções dos orgãos es-

recebeu 400 operadores de viagens e jor-

pecializados, serão brevemente a melhor e

nalistas de todos os continentes, de forma

maior indústria do mundo".

16 - Guia Panrotas — Janeiro/79

ErnRODER

dom inus TURI~ LTDA.

SÃO PAULO -FONE: 258-4244 e 36-5653 Rua 7 de Abril, 235 - 2. ,, andar - cj. 201 Embratur 0800 1 94004 - SP ABAV 560/561

RIO DE JANEIRO-FONE: 242-0447e 242-8300

SaoJos^

90 20 ^and

F ^,b,atu, 38

COMPARE — Os preços, a duração, a categoria dos hotéis, as refeições, o transporte, a tradição de 18 anos, o bom serviço, o financiamento em 2 vezes s/ juros ou até 10 pagamentos com pequena entrada. E consulte o seu melhoramigo 0 AGENTE DE VIAGENS.

ARGENTINA - 18 DIAS Todo o Sul brasileiro e mais Montevidéu e Buenos Aires. Sã (das 3,8, 11 e 18 JAN. - 3, 9 e 23 FEV.

BRASILIA - 10 DIAS Caldas Novas (Pousada do Rio Quente), etc. Saídas 13, 17 e 19 JAN. - 4, 10 e 17 FEV.

CIRCUITO BRASILEI RO - 26 DIAS

ATILANTICO AO PACIFICO . 30 DIAS

Venha conhecer 17 estados de nosso país. Saídas 2 e 5 JAN. - 1 e 2 FEV.

Cinco países - Roteiro espetacular. Saídas 2, 10 e 12 JAN. 4, 9 e 14 FEV.

SUL DO BRASIL - 12 DIAS Natureza, melhores vinhos e champanhes do país, Saídas DIARIAMENTE.

BARILOCHE - 22DIAS Sul do Brasil, Montevidéo, Buenos Aires e Bariloche. Saídas 5 e 15 JAN. - 2 e 23 FEV.

1nmffi ^,

ai I hi w

PAMPAS COM FOZ - 16 SETE QUEDAS-13 DIAS DIAS Descendo o Rio Paraná até Todo Sul do Brasil, compras, Guaíra. Saídas 5, 12 e 17 cassino, etc. Saídas 11 15 e 21 JAN. - 7, 9 e 14 FEV. JAN. - 3, 7, 12 e 24 FÉV. BAHIA ENCANTADORA FOZDO1GUAÇU-GDIAS 13 DIAS Cataratas, lados argentino e Visitando a Bahia histórica e paraguaio. Saídas 3, 15 e 27 folclórica. Saídas 6, 12 e 16 JAN. - 3,12 e 24 FEV. CÂ JAN. - 3,9 e 20 FEV. MATO- ROTEIRO DAS MISPANTANAL SOES - 12 DIAS GROSSENSE - 12 DIAS Brasil, Argentina e Paraguai. 5 estados e o centro geodési- Ruínas jesuíticas de 1.632 Sã co a mérica do Sul. (das Saídas 4, 11 e 18 JAN. - 7 e 6 e 13 JAN. - 3 e 10 FEV. 15 FEV.

ACEITAMOS INSCRIÇOES DO INTERIOR E DE OUTROS ESTADOS CONSULTE-NOS SOBRE OUTRAS DATAS DE SAIDA esportiva e pesca fotográfica. SOMENTE DE SÃO PAULO AEREAS - DE 2 a 16 DIAS FINS DE SEMANA Fernando de Noronha — Foz do Iguaçu — Salva- dor — Salvador / Recife — Manaus — Brasília / Rio de Janeiro — Barra Bonita — Campos do JorFortaleza — Recife/ Salvador — Corumbá, caça dão — Águas Quentes. TEMOS INGRESSOS PARA OS DESFILES CARNAVALESCOS DO RIO. Janeiro/79 — Guia Panrotas -

o ano 60, da mais antiga empresa de

QUEM ÉQUEM

N aviação das Américas para a Avianca,

8e11

São Paulo é um dos mercados de maior significação. Existe cada vez mais, crescente aproximação Brasil-Colombia, dado

à laços culturais e de negócios. As grandes cidades dos dois países estão atualmente muito próximas, graças aos bons serviços da Avianca. São Paulo é o centro administrativo e de vendas, não só para a capital e todo

Avianca São Paulo

estado, mas ainda Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul, que está sob a direção de Ovidio Montes, pessoa já identificada nos meios sociais e empresariais. Uma pequena, porém, bem organizada equipe, oferece excelente atendimento aos agentes de viagens, interline e o grande público. Esse atendimento é possível na loja instalada à Rua São Luis, 258 -

Giovanni de Santi. Chefe de Vendas,

Ovidio Montes, Gerente Regional.

loja 10, na capital paulista.

Elizabeth Pefia. Secretária Geral.

Nelson Pagotto, Chefe da Loja e Reservas.

^n. PI

Emilio Bozzo e Victor Lobo, Pror iotores 18 - Guia Panrotas — Janeiro/79

Dalva Castaldelli e Cacilda St~eld, da Loja e Emissão

QUEM E QUEM Alzira Helena França

Avianca - Rio

Mario Almeyda — diretor geral para o Brasil.

114,

A Flávio Sartini, gerente de vendas para o Brasil.

uma bela loja da rua México que as N Aercivias Nacionales de Colombia possuem suas instalações no Rio de Janeiro, Ali um dinâmico grupo se encarrega do setor de vendas da companhia para o Rio e Norte do pa(s. A Avianca começou a operar no Brasil com vôos entre Bogotá e Manaus, por volta de 67. A empresa é a segunda mais antiga do mundo e a primeira das Américas em seu campo de atuação, tendo seu início em 1919. Toda sua frota é composta de equipamentos da linha Boeing, possuindo um tota I de 26 jatos. Atualmente faz a rota Bogotá—RioBuenos Aires e vice-versa, com dois vôos semanais em cada sentido, ida às quintasfeiras e dorningos, e volta às sextas e segundas feiras. De Bogotá os passageiros podem fazer conexão imediata para México, Caracas, Los Angeles, San Juan de Puerto Rico e Panamá. Da Colômbia regularmente partem aviões da Avianca para a América Latina, Estados Unidos e Europa. Para este ano de 79 está prevista a abertura de novas rotas, ligando Bogotá a Assunção, La Paz e Montevidéci. Nas fotos, os responsáveis pelo bom funcionamento da Avianca no Rio de Janeiro.

Vera Lúcia Ribeiro, encarregada do setor de reservas.

Os representantes de vendas, Luiz Jorge Fontes, Marcus Abrabão e Oswalda Alves Dagnaisser.

Wa A secretária Alice Freitas.

A equipe de agentes de vendas na loja. Janeiro/79 — Guia Panrotas -

A BOA MESA NOS HOTÉIS

Alzira Helena França

dável música ambiente, contribui para deixar o lugar com um ar mais informal. 0 "maitre" Agostinho sugere como aperitivo o coquetel da casa, feito à base de rum, carpano, campari e cointrearu. Como entrada pode-se pedir "Coquilles St. Jaques", que, no caso, são saborosos mariscos gratinados ao forno. Para o prato principal do almoço ou jantar, o "menu" oferece alternativas para todos os gostos. 0 prato da casa é o "Falharei Fetuccine à Alfre do", que é um filé muito fino gre: lhado, acompanhado de fetutine 20 - Guia Panrotas — Janeiro/79

Restaurante Nino

com queijo e molho branco. Ain- um vinho francês como o Pouily da para os que apreciam carnes, Fuissé, também é um dos pratos "Tournedos à Moda do Maitre" é mais requisitados. Na hora da sobreum dos pratos recomendados, pois mesa, o carrinho contendo tortas e a carne é servida com "champig- outros doces, vai às mesas, mas ponons", patê, molho Madeira e bata- de-se ainda escolher, entre outros, o tas Dauphine. 0 vinho para esta es- "Souffié Grand Marnière", que é colha deve ser um Saint Emelion. um tipo de "glacé" delicioso. 0 resSe a opção for frutos do mar, "Ca- taurante permanece aberto para alvaquinha à Thermidor" ou "Cava- moço das 9 às 16 horas e, para os quinha Grelhada", com arroz de hóspedes do hotel, serve o jantar amendoas e r-nolho de "escargots", até 21 horas. 0 Hotel São Francisco são pratos capazes de agradar a to- e o Restaurante Nino estão situados do o "bon gourmet". Um "Suprê- na Visconde de linhainuma, 95, esme de Frango à Kiev", seguido de quina da Avenida Rio Branco.

A maneira mais confortaff vei e economica de você conhecer a Europa,

Conheça toda a Europa, viajando nos trens mais luxuosos do mundo. Sempre em primeira classe e sem taxas suplementares. Com um único bilhete você conhece países maravilhosos como Alemanha, Austria, Bélgica, Dinamarca, Espanha, Finlândia, França, Grécia, Holanda, Itália, Luxemburgo, Noruega, Portugal, Suécia e Suíca. 0 bilhete (para 15 dias US$180,21 dias US$2ã, 1 mês US$270,2 meses US$380 e 3 meses US$450), você deve adquirir aqui, antes da sua viagem à Europa. Na-o perca a oportunidade de conhecer a Europa, viajando de trem.

Especialmente para estudantes, uma oportunidade excepcipn^1. Um bilhete ainda mais econõmico: viajar nos mesmos países, durante 2 meses, em segunda classe, por apenas U S$ 250. La ~

Consulte seu agente de viagens ou o Agente Geral:

Wagons-fits UMU2M0 Associado com T1~ cod( A MAIOR REDE MUNDIAL DE VIAGENS Av. Rio Branco, 156 - s/solo 126 - Ed. Av. Central - Tel: 221-0040 e 221-7756 Rio de Janeiro - RJ - Embratur 080046800.7 - I nsc. Riotur OTP-044 Janeiro/79 — Guia Panrotas -

i ESPECIAL 8e11

((Írisn

Lr ww:L

1 buríst Board

Irlanda, — a simpática ilha repleta de A atrações turísticas — é pouco conhecida dos brasileiros. Entretanto, muitos são os seus encantos. Para isso que a "Irish Tourist Board" reuniu agentes e imprensa: para divulgá-los. Dublin, a capital, apesar de uma grande cidade cosmopolita, guarda uma atmosféra do século 18, que a mantém numa beleza contrastante. Seus edifícios refletem a arquitetura de uma época que pode ser revivida atualmente. 0 irlandês é acolhedor e amigo. Um de seus maiores prazeres é informar o turista sobre as riquezas de seu país. Assim, uma visita pelo interior da Irlanda, pode-se assegurar tranquila e agradável. 0 Dia de St. PatricWs, celebrado na primavera, à 17 de Março, acontecem paradas em várias cidades, com bandas de música e personagens lembrando acontecimentos históricos. Uma oportunidade para ouvir a tradicional música com seus instrumentos inéditos.

0 "Irish Touríst Board"' na pessoa de seu vice-presidente para os Estados Unidos e Canadá, Sr. Dona[ IMcSuIIivan, ofereceu um elegante coquetel, no final do ano passado, nojá famoso restaurante Rio La Tour. Na foto acima: Donal McSuilivan, vice-presidente do Irish Tourist Board, Eric Mulhail, Gerente ri Regional para a América do Sul e Shau Mayne, Gerente para o Canadá, que foram os anfitriões da elegante noite. Na foto ao lado: Luiz Gonzaga Wanderley, presidente ABA V—RIO, Mauricio Cunha de Passabra, Umberto Delgado de Aguilar e Robert Thomson, da Varig. Na foto abaixo: Carlos Alberto Machado e Car[os Eduardo Jardim, da Embratur, ladeiam Donal McSullivan.

A rede hoteleira cobre todo o país. Hotéis de luxo, antigos palácios transformados em confortáveis hotéis e uma série de hotéis para a juventude, cuja diária é inferior a dois dólares. As viagens podem e devem ser feitas por trem, por exemplo, pelo Super-Train, com ar condicionado e à prova de ruído. Existe um ótimo serviço de ônibus, cujos preços são os mais razoáveis. Do Brasil para a Irlanda, existem vários vãos via Londres, da VARIG e British Caledonian. De Londres para Dublin, pela Aer Lingus ou pelas excelentes conexões pelo serviço "Backtrack" que consiste num serviço misto trem-fenry boat. Informações adicionais sobre a Irlanda poderão ser facilmente obtidas com Eric J. Mulhali, Calle Santa Fé 782, Buenos Aires, pois ainda não existem escritórios no Brasil, do "Irish Tourist Board—. 22 - Guia Pani-otas — Janeiro/79

e imui JUTIAMè :)ferecem beleza, nfnrte e economia E 170-000 km de E 0016 o

^j-

cux0 1Meça-a Europa deulhad;W'ân t^^,

SI, E U R De15d ias De 21 dias De 1 mês De^2 mese .... D

............

n à 1 n

g_z ^I

o, ô , ^^0to,'- tranq ilida de^ -fâpiO, 2 MoulaW agní-1CM0 jp p,^5,9 ppam econom w u-t..ê e pop À 10WS e -,kUJM 1 !ÎPAS.SE;ÊUIRAIL,Y s11 rité de' C 00- P-0er-3,À -"Erû úOW apízq, figica, íria1â ia, Grécia, ran r10, LUxemburgo, Noruega, Portu-. `Suíca. WS h a, ^ Ú,

1, E

ULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU 0 REPRESENTANTE OFICIAL

CIT COMPANHIA ITALIANA DE TURISMO Av. Sio Luís, q0 - Teis.: 257-43691257-0128 - SP EBT 184 - SP - Cat. 1#A'f

ESPECIAL 8e11

Fim de ano com o SETESP

tradicional jantar dos agentes de viagens de São Paulo, quando

1978 estava por encerrar-se, foi realizado no Restaurante e Boite AIphaville, próximo à São Paulo. Cerca de 300 agentes e convidados especiais lotaram as dependências da agradável casa noturna. Foram sorteados valiosos pre-

vim, 40T1 y 01-CINr

VOD0

poli

vi s

V^ chAN1

31 BREMESA

QUEIJO

Ini KI.M.

CENTOLILÁ

LADECI:

mios, entre eles um Fiat zero quilometro, ofertado pela VASP, que foi g anho por Maria Cecífia N. Gomes. Duas televisões coloridas, ofertadas pela Transbrasil e Varig-Cruzeiro, cujos ganhadores foram Antonio Florío, da Agência Geral e Ariovaldo Lopes, da TV Excursões. 0 GUIA PANROTAS ofereceu uma bicicleta, também zero quilometro e que coube, por sorte à Adílson AIves de Oliveira, da Oremar. A animada reunião dos agentes prolongou-se até altas horas da ffiadrugada. Foram servidos vinhos, queijos e muitas qualidades de bebidas, gentilmente enviadas por várias empresas de aviação e agências de viagens. A diretoria da SETESP está

Reprodução do convite do Sertesp, ande estão identificados parte dos — comes-e-bebes- da tradicional noite de f im de ano.

de parabens, pois soube organizar uma noite muito especial,

Na fato acima à esq.: Modesto Mastrorosa, Eduardo Vampré do Nasci^ mento, José Augusto de Carvalho e suas esposas e Edmundo Aprá, momentos antes do coquetel.

Na foto acima â direita, o jornalista e assessor do Setesp, Paulo Santos Mattos, procede o sorteio dos valiosos premios, cercado de Edmundo Aprá a Juarez Xavier de Azevedo, gerente da Cruzeiro do Sul.

Na foto ao lado, a feliz ganhadora do FIAT, oferta da VASP, Maria Cecília N. Gomes, vendo-se ainda na foto: Eduardo Nascimento, Eduardo de Freitas, diretor da VASP, Adel Auada, Presidente da ABAV e Anibal Nascimento. 24 - Guia Panrotas — Janeiro/79

Conquiste os seus cliente

Reserve para eles a e e os Hotéis Meridien Copacabana=Rio a e BahiaffiSalvador, Quando você escolhe o melhor para os seus clientes, pode ter certeza de que eles voltam a procurar você na ocasião de sua próxima viagem. Os Hotéis Mericlien oferecem atendimento personalizado e todas as facilidades que os turistas e homens de negócio esperam encontrar. E para você, um serviço muito importante: reservas com confirmação imediata. Experimente. CENTRO DE RESERVAS EM SAO PAULO Av. São Luiz, 140 - L/7 - Tels.: 258-7429/30 e Tel. Abav rt. 0 571. Consulte também qualquer Agente Geral Air France/Meridien nas seguintes cidades: Anát ipolis o Goiânia o Manaus o Fortaleza o Porto Alegre o BeJém a Porto Velho o Vitória a Recite a Curitiba o Blumenau o Santos o Campinas o Ribeirão Preto a Santo André e a UNITOUR em Belo Horizonte. Este hotei foi consIruido com os Incentivos Fiscais da Embratur

HOTEL MER)DIEN COPACABANA - Av. Atlântica, 1020 - Rio de Janeiro - TeIs^ 2759922/275-1122 - Telex: (021) 23183 - End. Tel.: Homer Rio. HOTEL MERIDIEN BAHIA - Rua Fonte do Boi, 216 - Rio Vermelho - Salvador - Tel. 248-8011 - Telex 711029 - End. Tei.: HomerSalvador.

M9DIEN Janeiro/79 — Guia Panrotas - 25

iii ESPECIAL 8e11

A-5

Pluna volta a S. Paulo e Rio de Janeiro

À,

1 Em São Paulo, a direção da Pluna reuniu um seleto grupo num coquetel, realizado no luxuoso HotelEldorado São Luis, onde o ponto alto foram os cumprimentos à Nelson Feria, pela volta da Pluna. Na foto acima, Antonio Aulisio (Incorpal), Nilo Gandolfi ( TAP), Adei Auada (Travelcred), Antonio C. P. Santos e Nelson Feria (Pluna) e Eduardo Freitas (VASP). Na foto esquerda, Giovanni Lenard (Braniff), Pauto Polirrieno (Americam, Antonio C. P. Santos (Piuna), Mobamed Chico Mansur (AI-Bark), Peter Dowding (CP Air) e José Leite Tudela (TAP). Na foto abaixo, funcionários, amigos e diretores da Pluna num momento de confratemizacão.

pós alguns anos de ausência, a simpáA tica empresa uruguaia de aviação volta a operar no Rio de Janeiro e São Paulo, agora com Boeing 727 e cinco frequências semanais. Para dirigir a PLUNA no Brasil foi nomeado um bom companheiro e amigo do Brasil, o Sr. Nelson Feria, que em tempo recorde inaugurou duas novas lojas. Em São Paulo, na linda Av. São Luis, 174 e no Rio, à Rua México, 11 -A. 0 Gerente de Vendas é o veterano e velha guarda Antonio C. P. Santos, muito querido de todos que trabalharn no turismo e aviação comercial. mune~

Hotel

CenturyPlaza Los Angeles

Reservas Imediatas:

Rio232-87

nada mais é do que um dos 5 0 hotéis de categoria da cadeia WESTERN 1 WrERNATIONAL 1t09rU 5

)31 À

rias principais cidades do mundo.

São

Pauio258-4981 258-6138

Representante Oficia-1 para o Brasil: (Western International Hotels): TRANSPORTATION CONSULTANTS BRAZIL (Div. cif. Jilco Representações Ltda) Av. Franklin Rociseveit, 39 S/`I 314 - Rio de Janeiro - TeL 232-8709 Telex 21283 End. Telegr. Transcoribrazil. — Consulte seu agente de viagem — 215 -

Guia Parirotas — Janeio/79

PAN - NOTAS

1 trução em estilo "art-nouveau", que anti- aos som de música ao vivo são o La Bohè-

A CIDADE DO MÊS CURITIBA

gamente abrigava a Prefeitura. Quando o me e o Bebedouro. Como alternativas de passeio é feito em ônibus ou automóvel programas é possível visitar uma das mui-

Durante a busca do ouro no Brasil ' no sé- vale conhecer o Centro Cívico, formado tas galerias de arte curitibanas ou também culo XVII, surgia Curitiba, espontânea- pelo Palácio lguaçu, Assembléia Legislati- ir a um dos bons cinemas de que dispõe a mente, sem que autoridades superiores ti- va, Tribunal de Contas, Prefeitura Munici- cidade. Curitiba tem muito bons hotéis, vessem conhecimento. A data histórica de Pai, Palácio da Justiça e sedes de algumas entre eles, o Araucária, Mabu, Dei Rey, seu nascimento é 29 de março de 1693, secretarias do Estado, tendo como paisa- Caravelle, Colonial e lguaçu. Atualmente quando foi criada a vila e instituída a jus- gista Burle Marx. E ainda, o Bairro do Ba- Curitiba já não pode ser mais considerada tiça no local. Hoje, a Cidade Sorriso — de- tel e os Jardirys Los Angeles, Social e apenas uma cidade onde o turista chegava nominada assim pelo poeta Hermes Fon- Schaffer, onde estão instaladas belíssimas de passagem, pronto a prosseguir para outes — com quase um milhão de habitan- residências. Também uma visita à Cidade tras localidade, pois todo um conjunto de tes, é uma das mais belas capitais brasilei- Industrial de Curitiba é bastante proveito- particularidades e inedistimos tornaram ras, graças a um intenso trabalho de pre- sa, pois desde sua implantação, lá vem também a capital do Paraná uma grande servação das áreas verdes e à implantação sendo instaladas inúmeras indústrias e em- atração turística brasileira. Alzira Helena França de um plano de urbanização dos mais ar- presas de grande porte. Boa parte da po- rojados, que permitiram o crescimento or- pulação curitibaria é formada por descendenado da cidade. E o resultado aí está, dentes de italianos, alemães, poloneses, jauma metrópole voltada para o homem. 0 poneses, libaneses, suiços e judeus, o que encanto começa na Rua das Flores, uma lhe dá características tão peculiares. Há área exclusiva para pedestres — a primeira quem diga que trata-se de uma cidade, sorua do gênero no país — repleta de lojas^ bretudo, gastronômica, tendo em vista mesinhas na r-alçada, uma torre de infor- sua infinidade de restaurantes das mais dimações com o que se passa na cidade, um versas especialidades. É verdade, o visitanbondinho para as crianças brincarem, ente se surpreende. Há o 1 le de Francee orno quanto as mães vão às compras, e uma Ca- local indicado para os que apreciam a ausa do Ingresso, além dos locais onde, di- têntica cozinha francesa. Nas noites mais zem, se pode saborear o melhor café do frias, o que não é raro, um saboroso Brasil. Quem caminha pelas ruas curitiba- "Fondue" pode ser degustado na Locanda Suissa, no Matterhorn ou na Maison du nas tem muito para ver, como por exemplo, os tapumes pintados, os murais ' os Fonclue. Pratos árabes são o forte do Sonia Maria Duailibi (foto) é a

nova Che.

quiosques para venda de flores, o Setor Oriente e do Sahrazade, ambos situados fe do Serviço de Imprensa da Varig-CruHistórico da cidade, com seus interessan- bem no centro da cidade. A comida tipi- zeiro, em São Paulo, Tem o curso de Adtes aspectos, e a "Boca Maldita" — lugar camente portuguesa está bem representa- ministração de Empresas e está na Casper onde os homens curitibanos se encontram da pela Adega do Marquês, cujo bacalhau Líbero, em final de curso de jornalismo. para colocar os assuntos em dia. Para o Ia- é o melhor de Curitiba. 0 Abdo's e o Seu nome foi muito bem aceito pelos jorzer existem os Parques Barigui ' da Bar- Moema são restaurantes especializados em nalistas especializados em turismo e aviareirinha e o São Lourenço, lugares onde a frutos do mar. Existem ainda restaurantes ção comercial. natureza foi mantida com lagos e muita

chineses, dos quais citamos o Peiking, a

vegetação. Também há o Passeio Público, Grande Muralha e o Yantze. Quem quiser experimentar o prato típico do Paraná, o a maior área verde do centro da cidade zool ó Barreado, deve procurar o Carreteiro ou o que possui, entre outras coisas, um gico. De modo a promover a animação da Senac, este último apenas no almoço das cidade foi criada, já há algum tempo, a quintas-feiras. Das churrascarias, servindo

k, no

n19,

Tim

Fundação Cultural de Curitiba, orgão vin- a Ia carte, o Cabafia é um bom exemplo. culado à Prefeitura Municipal, que coor- 0 Schwarze Katz serve a deliciosa comida dena os teatros Paiol e Universitário, a Ca- alemã, já o Warsóvia tem como especialisa Rornário Martins — núcleo de clocu- dade a polonesa. No entanto, a fama de mentação histórica curitibaria —, Museu

Curitiba está na cozinha italiana, tanto

Guido Viaro, Loja de Informações sobre que o turista dificilmente deixa de almoo que há para se fazer na cidade, Centro çar ou jantar em Santa Felicidade, o bairde Criatividade e feiras de Artesanato e de ro gastronômico da cidade, onde os resAntiguidades, respectivamente realizadas taurantes se sucedem um após o outro ao aos sábados na Praça Tiradentes e na Pra- longo da Avenida Manoel Ribas. Lá esça Garibaldi, aos domingos. Defronte ao tão as melhores massas e risotos, além do Robert 'iricoin Thomson — apesar do noprédio da Universidade Federal do Paraná bom vinho de colônia. A vida noturna eu- me é bem brasileiro — o Gerente do Depto. encontra-se o Teatro Guaíra, uma gigan- ritibaria tem algumas opções, em termos de Interfine da VARIG, é um conhecido tesca casa de espetáculos, cujo maior au- de endereços bem frequentados, dos quais homem de nossa aviação comercial. Iniditório tem capacidade para 2.500 pes- destacamos o Flash Disco Dance,Jackie'O ciou-se na Panair em São Paulo, em 1956 soas. Quem aprecia história não pode dei- e Dig-It, sem contar o Papeete recente- e foi funcionário da PanAm e está na xar de ver o Museu Paranaense, uma cons- mente inaugurado. Alguns para se jantar Varig desde 1966. Janeiro/79 — Guia Panrotas -

1 PAN - NOTAS

AUDIOVISUAL - BRASIL Com a presença de autoridades, dentre as quais o Tenente-Brigadeiro Silvio Gomes Pires, Diretor Geral do Departamento de Aviação Civil, empresários, jornalistas e outros convidados, além do presidente da companhia, sr. Erik de Carvalho, do vicepresidente Harry Schuetz, do diretor de Vendas Internacional, Oswaldo Triqueiros Jr. e de outros diretores, a Varig apresentou, no Teatro Bloch, o audiovisual "Brasil, recursos e possibilidades-, que mereceu elogios de todos os presentes. Esse audio-visual foi produzido para utilização em seminários no exterior que tratam do comércio internacional do Brasil. Nele são mostrados, de maneira expressiva os principais pontos do nosso desenvolvimento, procurando dar uma idéia geral das nossas possibilidades em vários setores da economia, dentre os quais na indústria e agricultura. Produzido em inglês, francês, alemão, espanhol, árabe e japonês, o audiovisual deverá ser utilizado nos países onde se concentram os interesses brasileiros de exportação e captação de investimentos. É, assim, um veículo promocional que a Varig coloca à disposição de todos os organismos, estatais ou privados, interessados no maior incremento das nossas relações comerciais.

Uma homenagem das mais justas acaba de ser prestada pelo Sindicato dos Aeroviários do Estado de São Paulo a um de seus fundadores: Oswaldo de Carvalho. Em Abril de 1949 ele organizou a Associação Profissional da Classe, que precedeu a constituição do sindicato à 30 de Julho de 1949. Oswaldo de Carvalho foi seu primeiro presidente para o período de 49/51 e reeleito para um segundo turno de 51/ 53. Agora seu retrato foi inaugurado na galeria de honra do referido sindicato. Na foto acima, Oswaldo de Carvalho, um dos mais antigos e dedicados funcionafios da Cruzeiro do Sul, quando era homenageado. 28

Gui,j Panrotas

Janciro/79

ABAV — São Paulo e a Prefeitura de Blumenau, ofereceram na Chácara Chuvisco da VARIG em São Paulo, uma chopada aos agentes de viagens. Mais de 800 convidados lotaram todas as dependências do belo recanto de lazer dos funcionários da empresa gaúcha. Houve muito chopp, muita música, muita alegria e total confraternização. Na foto acima, dirigentes da ABAV e Lucio Piedade, da Bahiatursa, quando cercavam Miss Brasil. Na foto inferior, um aspecto da reunião natalina.

A Princesa Nlargaret batisa o novo Ten-Eleven Dash 500, fabricado pela Lockheed da California e que ostenta as cores da British Airways. A bela foto registra o momento exato da quebra da clássica garrafa de champanha. 0 novo avião tem uma autonomia de 9.800 quilómetros e transportará 232 passageiros. Esse mesmo avião foi encomendado pela Deita, PanArn e Aero-Perú.

PAN - NOTAS "SOUTH AMERICAN" A agência South American", do Rio de Janeiro, comandada por David Khan, Ref Dux e Kurt Kessel, abriu mais um "whole saler", desta vez em Paris, que se chamará "Destination Amérique clu Sud". Assim, a agência de viagens que já há algum tempo conta com os serviços de um escritório na Alemanha, mais precisamente em Frankfurt, trabalhará agora juntamente com a Tour Mame de Paris, cujo endereço é o seguinte: Montparnasse, 36, Avenue du Maine. 75.755 — Paris — Cedex 15.

BOEING 767 A American Airlines acaba de encomendar 30 Boeing 767 com capacidade de 200 passageiros cada. Além disso, há uma opção para mais 20 desses aparelhos. 0 custo unitário é de 25 milhões de dólares. Atualmente a American possui 76 Boeings 707, 126 do tipo 727, 28 Dougias DC-10 e 11 Boeings 747, Paulo Polimeno, seu representante no Brasil, já pode dar mais informações sobre o novo tipo de avião, que breve cruzará os céus norte-americanos.

Os tripulantes da Varig que acabam de completar 25 anos de vôo foram homenageados pela empresa, que lhes ofereceu distintivos e diplomas alusivos ao acontecimento. A entrega foi feita durante um jantar festivo, realizado no GEFUVAR — Gremio Esportivo dos Funcionários da Varig, no Rio, ocasião em que os srs. Erik de Carvalho, presidente, Cmte. João Stepanski, diretor de Operações, e Sergio Prates, diretor do Serviço de Bordo, pronunciaram palavras de enaltecimento ao significado da cerimonia. Foram homenageados os comandantes Jorge Benji Yassuda, Rivaldo Matos, Ausbert Simon, Alberto Soeiro Cabral, Luiz Nauserim Duarte, Délio Lima, José Henrique de Lima Volpini, Vitor Hugo de Paula Dentzien, Francisco Antonio Lagôa; segundo-oficiais Sérgio Bussada e Eleonor Ferreira dos Santos; engenheiro de vôo José Angelo Trindade Lima, e comissários Manoel Tasso Grafoso, Lidio Cezar Guasque Prates, Elcy Gonçalves, e José Ribeiro Rocha. Na gravura, uma foto colhida na ocasião.

Wes numeros são tão certosa quanto todos os outros desta revista

São os telefones de reservas da Rede Eldorado.

Não dão pane, não atrasam, são os mais pontuais, muito eficientes, e têm um ótimo serviço de bordo- tudo isso você encontra nos hotéis Eldorado. Em São Paulo, São José dos Campos, Atibala, e Araraquara. Ar a

Rede Eldorado de Hotéis Jineiro, 79

Guí,i Panrotas

1 PAN - NOTAS

RIO PALACE HOTEL 0 luxuoso hotel, prestes a inaugurar-se na praia de Colp acabana, abriu escritórios em São Paulo, para cobrir o estado e todo o sul do país. Assumiu a Gerência Regional de Vendas o Sr. Livingstone Sucasas, que vinha desempenhando identicas funções na Rede Othon. 0 Rio Palace pertence ao Grupo Veplan Residência e encontra-se no posto 6, local onde funcionou o famoso Casino Atlântico e posteriormente o Canal 6, TV-Rio. 0 escritório paulista está localizado na Rua Libero Badaró, 318 — 1 ?andar.

KLM — 2a. FREQUÊNCIA 0 governo brasileiro acaba de aprovar a segunda escala em nosso território de mais um vôo semanal da KLM. Assim a empresa holandesa, passa acontar com duas viagens semanais. Este segundo voo agora restabelecido, estava suspenso há 1 anos.

Reuniu-se uma vez mais o SéYo Paulo Interline Club, desta vez sob o patrocinio da Iberia, agrupando elevado número de aeroviários, no Restaurante Rubayiat. Na foto superior o momento da transferência da Taça Símbolo, da Iberia (Salvador Humbert) à Japan Air Lines (Hiroshí Akimoto) empresa responsável pela reunião deste janeiro. Na foto abaixo, na animada festa do SPIC, da esq. p. dir. Ubírajara Macedo do Lago, Marise Fontana e Antonio Celso Ciprinani. À dir.: Charo Concepcion e Mauricio Frischmann.

XIII CONGRESSO MUNDIAL DA F.U.A.A.V. Será realizado na Argentina o importante congresso que deverá reunir mais de mil participantes. 0 evento terá lugar no mês de Outubro de 1979, sendo que data e local deverão ser anunciados brevemente.

FOCUS É a revista editada pela Fokker. Recebemos a edição em português enviada pela Aroldo Araujo Propaganda, Este número revela detalhes do Super F28 e ainda a utilização do avião pelo governo australiano.

BRANIFF Conseguiu mais três esclas na Europa: Arristerdam, Bruxelas e Paris. As ligações: Dallas/Forth Worth e Boston. Os aviões: os Boeings 747. Harding Lawrence está esperando mais aprovações, ou seja, entre o Texas e Frankfurt. E vai conseguir, sem dúvida alguma. 00

POUSADA DO BECO Este o nome de um novo hotel em Ouro Preto, localizado a 100 metros da Praça Tiradentes. Reservas pelo telefone 031-551.1508.

Sidney Catenacci foi reeleito Presidente do Sindicato das Agências de Viagens do Paraná, em reunião solene, que registra o flagrante acima. Da esq. p. dir.: José Lobo Neto, presidente da Paranatur, Sidney Catenacci, o presidente reeleito, Dir. Antonio Rocha, do Ministério do Trabalho e Dr. Egidio Pereira, presidente da Federação do Comércio do Paraná. 0 GUIA PANROTAS, presente à solenidade, teve a oportunidade de transmitir à Sidney os votos de uma gestão proficúa. 30 - Guia Panrotas — Janeiro/79

RAM —FAMCO A Royal Air Maroc trouxe ao Brasil quatro grupos num programa de familiarização. São agentes e jornalistas suiços e austriacos.

PAN - NOTAS

^ A FESTA DA TRANSBRASIL Ao apagar de 1978 a diretoria da TRANSBRASI L reuniu toda a Familia Aviatória de São Paulo e ofereceu uma noite das mais movimentadas deste final de ano. Basta dizer que a grande festa teve lugar na boite Oba-Oba, do notável Sargentelli e seu "show" das mulatas. Mas o espetáculo contou ainda com Luis Vieira, José Vasconcellos, Tito Madi e Juca Chaves, Os agentes de viagens, o interline, autoridades e convidados participaram da alegria e da confraternização promovida pela TRANSBRASIL, que não poderia ter encontrado melhor modo de retribuir a preferência pela utilização de seus jatões, durante o ano que acaba de termi-

AMERICAN ADVENTURE MIAMI a ORILANDO a DISNEYWORLD TODA A AMÉRICA PASSO A PASSO SAIDAS DIÁRIAS ATÉ 31 DE DEZEMBRO DE 1979

nar. A noitada prolongou-se até a madrugada.

ARGENTINA/CHILE/URUGUAY BUENOS AIRES* BARILOCHE a ESQUEL 9 TERRA DO FOGO SANTIAGO o LAGOS CHILENOS a CRUZEIRO MARITIMO NO CHILE PATAGóNIA o MONTEVIDEO a PUNTA DEL ESTE SAI'DAS DIÁRIAS ATÉ 31 DE DEZEMBRO DE 1979

DESCOBRINDO 0 ORIENTE 25 dias - 3 países ESTADOS UNIDOS é JAPÃO a HONG KONG OPCIONAL A CHINA CONTINENTAL, ABSOLUTAMENTE GARANTIDO. TODO 0 ORIENTE PASSO A PASSO SAI'DAS EM GRUPO: 25 DE MAIO; 22 e 29 DE JUNHO^ 6 e 13 DE 2 e 24 DE AGOSTO; 7 e 28 DE SETEMBRO; 5 DE OUTUBRO — GUIA FALANDO PORTUGUÊS

MUNDO ENCANTADO DAS M I L E UMA NOITES! 32 dias ~ 9 países IRÁ 0 IRAQUE é SIRIA o EGITO o TURQUIA o ITÁLIA é FRANÇA GRA BRETANHA a DINAMARCA OPCIONAL A JORDANIA SAI"DAS TODAS AS QUINTAS-FEI RAS ATÉ 27 DE DEZEMBRO DE 1979

MAGIAAFRICANA 34 dias - 7 países ÁFRICA DO SUL a QUÉNIA 0 EGITO a MARROCOS o ESPANHA a FRANCA GRÃ BRETANHA SAI'DAS TODAS AS SEGUNDAS-FEIRAS ATÉ 31 DE DEZEMBRO DE 1979

EUROPA ROMANTICA 0 colégio Deliberante da Fundação Ruben Berta realizou, no Tropical Hotel Manaus, sua 35a. Assembléia Geral Ordinária, reunindo mais de 400 funcionários da Varig, pertencentes

40dias - 10 países ESPANHA a FRANCA o ITÁLIA a ÁUSTRIA o ALEMANHA FEDERAL SUÍÇA a HOLANDA a BÉLGICA a GRA BRETANHA é PORTUGAL SAICDAS EM GRUPO (BAIXA ESTAÇÃO): 30 DE DEZEMBRO; 6, 13, 20 e 27 DE JANE [no; 3 e 24 DE FEVEREI 110; 10 e 24 DE MARÇO — GUIA FALANDO PORTUGUÊS —

àquele colegiado. Foram, então, aprovadas as contas do período que se encerra este ano e a proposta orçamentária para 1979, tendo o sr. Erik de Carvalho, na qualidade de presidente da Fundação Ruben Berta, feito uma exposição sobre as atividades da mesma durante o ano de 1978, mostrando, através de gráficos, a

EUROPAALICIANTE 26 dias - 9 países DINAMARCA 0 NORUEGA a SUÉCIA a HOLANDA o CRUZEIRO NO RENO SUICA o ÁUSTRIA a ITÁLIA o FRANCA a GRÃ BRETANHA SAÚDAS TODOS OS DOMINGOS ENTRE 8 DE ABRIL e 14 DE OUTUBRO DE 1979

evolução dos benefícios proporcionados aos funcionários e suas famílias, através de auxilios, serviço médico, restaurntes, suprimento, empréstimos, esporte e recreação, assistência familiar, etc. 0 sr. Erik de Carvalho discorreu, também, sobre as atividades da Varig nos seus diversos aspectos, enaltecendo o trabalho

CURA GERIATRICA NA AUSTRIA (MÉTODO DA PROFESSORA ANA ASLAN) 28 d ias - 5 países DINAMARCA a ÁUSTRIA o ITÁLIA o FRANÇA o GRÃ BRETANHAJ SAIDAS TODAS AS QUARTAS-FEI RAS ATÉ 27 DE DEZEMBRO DE 1979

de equipe que possibilitou resultados satisfatórios, apesar da empresa ter atravessado um ano difícil. Mencionou, igualmente, a Cruzeiro do Sul, da qual a Fundação Ruben Berta também é acionista majoritária, dizendo que, através de um trabalho motivado e da integração Varig-Cruzeiro, a empresa encontra-se, hoje, inteiramente recuperada. Fez, ainda, referências à Rede Tropical de Hotéis, "a caminho de realização plena", e à Rio-Sul, da qual a Varig é acionista, e que integra, com exito, o sistema de aviação regional. À margem da reunião, foi cumprido um programa social, que, inclusive, possibilitou conhecer as potencia l idades turísticas da região. Jarie, i o 79

Gw ^ Varmitas

_^ 1

^ PAN - NOTAS

AS 25 MAIORES De acordo com Transport World, as 25 empresas aéreas que maior número de passageiros transportaram durante 1977, são as seguintes: Empresa

No. Paxs (000)

............. ................ ................. .............. .................

1.United. , ^ 2.Eastern 3.Delta 4.A merican

S. TWA 6.All Nippon . . . . . . . . . . . . . 7.Brítish A irways . . . . . . . . . . 8.A ir Canada . . . . . . . . . . . . . 9.Iberia . . . . . . . . . . . . . . . . . 10.A llegheny. . . . . . . . . . . . . .

35.777 31.623 30.733 24.716 18.491 17.731 13.359 12.274 12.006 11.752

11.L ufthansa . . . . . . . . . . . . . . 11.705 12.JA L . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.333 13.Northwest . . . . . . . . . . . . . . 10.512 14.Braniff . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.984 15. Western . . . . . . . . . . . . . . . . 9.486

taleza, realizando sua primeira visita oficial desde que eleito para o cargo. Confirmou

9.325

que em Março próximo haverá um encontro de todos os membros da ASTA no Brasil.

.............. ................ .............. ............... ................... ................

16.A ir France 17.Pan Am 18.Continental 19.SAS ... 20.PSA ....... 2 1. A litalia ......... 22.Swissair 23.National . . . . . . . . . . . . . . . . 24.North Central . . . . . . . . . . . . 25.Air Inter . . . . . . . . . . . . . . . .

Eduardo Pires de Campos, presidente do Capitulo Brasileiro da ASTA, esteve em For-

8.730

Na foto acima, quando fazia uma exposição dos planos para 1979, vê-se o presidente

8.291

da Empresa Cearense de Turismo, Dr. Lauro Ramos Torres de Melo. Outros convida-

7.469

dos presentes: Cel, Austregésilo Rodrigues, da ABAV; José Sales Filho, do Imperial Pa-

7.234

lace Hotel; Helio Celso Pereira e Marco Aurélio, da VASP; Stenio Azevedo, do Touring; Lauro Torres, do Savanah Hotel; Fernando Pereira, da VARIG; Clóvis Arrais Maia, do Senac; Anita Saraiva, da Bantur; Vírgilio Cruz, do Hotel Beira Mar; Ernilio Hinko, do Excelcior Hotel; Pedro Hilton, do Arrais Turismo; Fernando Sena, do Colonial Praia Hotel; Raimundo Pereira da Silva, do Socetur; Kerginal Lucena, da Serfosa Turismo e Orlando Cordeiro, do Esplanada Praia Hotel.

6.872 6.554 6.234 5.548 5.541

OS 25 ANOS DA ABAV Um dos últimos atos do deputado estadual Solon Borges dos Reis, foi requerer inserção na ata dos trabalhos na casa parlamentar paulista, do registro do jubileu de prata da fundação da ABAV, ocorrida em 28 de Dezembro de 1953. No mesmo requerimento a congratulação pela inauguração da sede da ABAV — São Paulo.

NOVOTEL— MANAUS Mais um estabelecimento da rede internacional Novotel foi inaugurado no dia 16 de Dezembro na capital amazonense. 0 endereço é Av. Manclii, n?4, telef. (092) 234-3975. 0 gerente é o Sr. Manuel Gama. Localiza-se no Distrito Indústrial.

APEMEHOT Quer dizer: Projeto de Assitência Técnica à Pequena e Média Empresa e pretende orientar e fornecer material às empresas

Sergio Barbosa reuniu agentes, empresas transportadoras e imprensa para um coquetel no Hotel Jaraguá, em São Paulo, afim de lançar o Hotel Internacional lguazú, no mercado brasileiro. Na foto acima, quando o diretor da organização hoteleira, Herman Cassini, dava explicações detalhad,,is do novo hotel. 32

Gui,^ P,imol,,S

P1^

hoteleiras com vistas a melhores resultados nas áreas de administração, recursos humanos, controladoria, lazer e marketing e foi elaborado pela Embratur.

PAN - NOTAS ABAV — CURITIBA Durante este mês será inaugurada a sede própria da ABAV de Curitilba, em amplas instalações. 0 atual presidente, Sidney Catenacci está eufórico, da mesma forma que os associados da entidade nacional que reune agentes de viagens de norte a sul do Brasil. José Nolar e Eraldo Palmerini, completam a diretoria ABAV, Paraná.

VASP — PARANA Está assim constituída a VP Representações Comerciais Ltda., empresa que tem a representação da VASP naquele estado: Supte. Regional: Armando de Souza Couto, Gerente Administrativo: Mauri Dionisio Bruzamolin, Gerente de Vendas: Erasmo Becker, Gerente da Base de Fóz do lguaçú: Pio José Moreira, Gerente de Aeroporto: Angelo Gilberto Ricci, Supervisor Loja de Passagens: Luiz Rodrigues, Supervisor Loja de Cargas: Alziro Borges, Supervisor de Reservas: Wilson Martins Vaz, Supervisores de Vendas: Edmur lankowski e Amador Fonseca.

Fundada em 15 de Novembro de 1953, a Agência Geral ao completar o seu 35"aniversário, inaugurou luxuosa e bem localizada loja, â Rua da Consolação 247 esquina da Martins Fontes, na capital paulista. Modesto Mastrorosa, o veterano homem do turismo ofereceu uma recepção aos amigos da tradicional agência, no dia 27 de Novembro, tendo sido muito cumprimentado, principalmente pela sua invejável tenacidade. Na foto acima, Modesto entre alguns de seu convidados: Raul Postigo Ciceres (Diários Associados), Waldernar Palhares (Air France) e José Augusto Carvalho Franco (Rotermund).

A mais nova, excitante, exótica, fantástica e deslumbrante o do turismo nacional 3 PROGRAMAÇOES: SBO01 —CAÇA FOTOGRAFICA Para os amantes de uma natureza exuberante. Aves, animais, pássaros, flora SBO02 — PESCA ESPORTIVA 0 maior viveiro de peixes do mundo. Dourados, pacus,' jaús, pintados, surubins o esperam!

a brasileira no pantanal de

SBO03 —SAFAR 1 EMBARCADO A mais emocionante aventura' dentro do maravilhoso pantanal. Dias fantásticos dormindo em acampamentos armados dentro da natureza!

Mato Grosso do Sul PROTOUR — Av. São Lu ís, 153 - 2 0 sobreloja - cj. 30 — Reservas e informações: 258-8086 — 258-1798 - EBT 858/SP. Janeiro/79 - Gum

Pimuii,

PAN - NOTAS CHINAAIRLINES A partir deste mês a China Airlines passa a ser representada no Brasil pela Receptur Viagens e Turismo Ltda., dos nossos amigos Joe Leirrian e Marcel Jedwab. A grande empresa oriental com seus 747 Jumbo Jets, estará oferecendo facilidades de reservas e informações, através dos novos representantes.

AGÊNCIA ABREU A mais antiga agência de viagens do mundo, a Agência Abreu, com 138 anos de existência, acaba de ser considerada pela impr ensa espanhola especializada em turismo, como a melhor agência de turismo no Brasil, em 1978.

AI R CANADÁ Montreal e Porto Principe estão ligadas por uma viagem semanal redonda, unindo as duas cidades na programação de inverno de Air Canadá. Uma ponte áerea, entre

Transparaguary Internacional Turismo inaugurou escriàrio e atividades em São Paulo à Av. São Luis, 131 - 149andar e para tal ofereceu um coquetel, muito concorrido. 0 di-

cêrca de 20 vôos diários. Os aviões: DC-9

retor-geral é Bartolome Quiãonez Rarnirez (o 2?a contar da esq.) e entre seus convidados vemos Ariovaldo Andrade e Paulo Pestana, ex-Secretário do Turismo em São

e Dougias DC-8.

Pauto.

Ottawa e Toronto é outro serviço com

)0^5 çr4 1MM?

WN É/

011 FRUNCISC11 RIO DE JANEIRO 200 apartamentos com banheiro privativo, telefone, TV, geladeira, restaurante, american bar.

Ço maMe - Wolel

PRESIDENTE

ele~

RIO DE JANEIRO 209 apartamentos com banheiro privativo e telefone -TV - e ar condicionado opcionais restaurante. Preços especiais para grupos.

Hotel do Farol

WMNDOR

VENIDA RIO BRANCO

0 HOTEL DOS EXECUTIVOS TROB B BNH

CATEDRAL Pcamauá

RUA PEORO 1 GrandoHotel PRESIDENTE

Rua Visc. Inhauma, 95 - Esq. Av. Rio Branco Rua Pedra 1, 19

34 - Guia Partrotas — Janeiro/79

80 apartamentos luxuosamente instalados com ar condicionado, TV, telefone e trigobar. Todos de frente, com remarco.

RESTAURANTE, BAR, PISCINA Na Praia do Farol da Barra Av. Presidente Vanças, 68 Fones: (DO 071) 247-7611 TELEX 071-1 542

PAN - NOTAS ACONTECEU NO RIO EM FEVEREIRO 01 Fevereiro 1952 — Inauguração de uma reforma no Aeroporto do Galeão. Sã 01 Fevereiro 1960 — Inauguração do Túnel

Freire

Alvim.

EM SOL MAIOR

02 Fevereiro 1946 — Chegava ao Rio o porta aviões Minas Gerais.

04 Fevereiro 1926 — Pousava no Rio o avião Plus LI ltra.

RODOVIÃRIAS FOZ DO IGUAÇU

04 Fevereiro 1937 — Falecimento de Ernesto Nazaré.

Duração - 8 dias. Diversas saidas. Janeiro, Fevereiro, Março, Abril Cr$ 7.380

06 Fevereiro 1936 — Temporal destruia três quartas partes do Jardim Botânico.

POUSADA DO CIDADES HISTóRICAS RIO QUENTE BRASíLIA - POUSADA C/BRASíLIA E DO RIO QUENTE CIDADE DA CRIANÇA Diversas saidas mensais

06 Fevereiro 1962 — Falecimento de Candido Portinari.

07 Fevereiro 1851 — Entrada do navio Theviot, o primeiro vapor a estabelecer linha rápida entre a Europa e Brasil, que partira da Inglaterra em 9 de Janeiro.

Duração: 7 dias,

Cr$ 8.180

SUL DO BRASIL URUGUAI E ARGENTINA

SUL DO BRASIL Diversas saidas mensais

09 Fevereiro 1896 — Inauguração da linha de bondes das Laranjeiras, com tração elétrica.

Diversas saidas mensais

Cr$ 1 1.580

Duração: 14 dias.

Cr$ 10.480

Duração: 10 dias.

Diversas saidas mensais

Duração: 18 dias.

Cr$ 17.880

CHILE-CIRCUITO SUL AMERICANO Duração: 22, 28, 25 ou 31 dias. Diversas saidas. mensais

12 Fevereiro 1965 — Eleição de Solange Dutra Novelli, rainha do quarto centenário.

Preço básico: U S$

1.6 50

AEREASNACIONAIS

13 Fevereiro 1912 — Enterro do Barão de Rio Branco.

IDA 2 dias Cr$ 5.480 sábado

VOLTA domingo

FOZ DO IGUAÇU BAHIA

7 dias Cr$ 8.680 domingo

sábado

quarta

BAHIA MANAUS

8 dias

FOZ DO IGUAÇU

14 Fevereiro 1894 — Experiência de Augusto Severo com o balão Bartolorneu de Gusmão. 15 Fevereiro 1933 — Morte de Paulo de Frontim, notável engenheiro e prefeito.

MANAUS RECIFE

16 Fevereiro 1933 — Colossal acompanhamento no enterro de Frontim, percorreu os principais pontos da cidade relacionados com as atividades do ilustre homem público.

dias Cr$ 6.980 sábado

6 dias Cr$ 11.480 sexta

quarta

Hotel Tropical

6 dias

quarta

Cr$ 13.480

sexta

4 dias Cr$ 8.180 sábado

NORDESTE GUARAPARI

terça

dias Cr$ 10.980 sábado

sábado

dias Cr$ 12.280 domingo

satrado

dias

FERNANDO NORONHA- 2dias BRASIL/NORTE 18 dias

18 Fevereiro 1933 — Chegada de Rei Morno 1 e único. 1

sabado

Hotel Lord

RECIFE/SALVADOR 8 FERNANDO NORONHA- 7 - 11 NORDESTE

17 Fevereiro 1859 — Inauguração do teatro Alcazar Lyrique.

Cr$ 8.580 sábado

Cr$

15.980

09,21,3OJan. 11 Fery.

Cr$ 10.180 sábado

domingo

3,6,12,15,18,24,27 lam.

Cr 25.180

2,5,8,14 e 16 Fev. 7 dias Cr$ 6.480 Saídas semanais

ROTEIROS SUILAMERICANOS

19 Fevereiro 1871 — No Teatro D. Pedro 11 realizavase o primeiro baile público de máscaras.

BILIENOS AIRES EM SOL MAIOR Duração: 5 dias. Saidas diárias

BARILOCHE EM SOL MAIOR

20 Fevereiro 1950 — Enguiço do bondinho do Pão de Açúcar.

Duração: 9 dias. Saidas: 2'^, 4^ 1 , e 6' 1 feiras

CHILE EM SOL MAIOR Duração: 12 dias. Saidas: &^ e Domingos.

21 Fevereiro 1846 — Primeiro baile à fantasia em teatro, no São Januário.

REPRESENTANTE NO RIO DE JANEIRO

=00113

21 Fevereiro 1879 — Primeira aplicação de luz elétrica, realizada na estação da Estrada de Ferro D. Pe-

Av. Rio Branco, 156 - Gr. 723 TURISMO Ed. Avenida Central Tels.: 242-2808, 252-5393, .

dro 11, hoje Central do Brasil.

Embratur 0800459098/RJ SÃO PAULO 222-0175

Operação o Responsabilidade Tecnica

24 Fevereiro 1897 — A Presidência da República instala-se no Palácio do Catete.

TURISMO Av. São Luiz, 131 - 11 ' Andar - Tel: 258-2211 Embratur 080057300 5/SP

1 24 Fevereiro 1904 — Inauguração da Guarda Civil. 128 Fevereiro 1843 — Surge um cometa, observado em

pleno dia.

1 Janeiro/79 — Guia Parirotas - 35

1 PAN - NOTAS OREMAR AMPLIA A Oremar Representações continúa em expansão. Acaba de inaugurar um novo escritório em Curitiba e foi nomeada representante da TAM, nos seguintes endereços: Curitiba, Rua Marechal Deodoro, 51 conj. 302; Porto Alegre ' Av. Alberto Bins, 328 - 4? andar; Brasília, Edifício Mineiro, salas 203/4 e Blumenau, Rua XV de Novembro, 534 - conj. 65, este último, como agente da TRANSBRASIL.

VOTOS DE BOAS FESTAS 0 GUIA PANROTAS recebeu centenas de cartões de natal e fim de ano. É impossivel citar todos que tiveram a gentileza de enviar seus cumprimentos, pois a lista seria imensa. Assim, através destas colunas, agradecemos e retribuimos os votos recebidos.

TRANSBRASIL EM NOVA LOJA Em tempo recorde a Transbrasil ocupou e decorou sua nova loja em São Paulo, localizada na mesma Av. São Luis, 250, à entrada da Galeria Zarvos. A nova loja tem muito mais espaço e uma grande vantagem, pois possui estacionamento próprio. Todos os serviços anteriormente instalados no local antigo, foram já transferidos.

Para encerrar as atividades de 1978, a Operadora Turística Intravel reuniu selecionado grupo de agentes de viagens e hoteleiros do Rio de Janeiro, no último andar do Club da Cidade e ofereceu um excelente coquetél. Foram sorteados vários premios. Na foto acima, da esq. p. dir.: Paulo Palha e fones Gadini (Turismo Bradesco), Cenjvra Escobar, (gerente da I ntravel e anfitriã), Joio Farias (Lotus), Maria Aparecida Barbosa (Guanatur), Esmeralda Kuasinski (Munditur) e Luzia Bordalo (Wagon Lits). Na foto abaixo, Murilo Cavalcanti (Texas Passagens) quando recebia o premio de uma passagem de ida e volta a Assunção, oferecida pelas Linhas Aéreas Paraguayas.

PAN AM CLIPPER CLASS Vários vôos da PanAm já estão utilizando o novo "Clipper Class Service", nos 747 e 747SP. Essa nova classe foi criada para os passageiros que não desejam pagar primeira mas desejam um serviço melhor do que a economica. Assim, terão direito à almoço ou jantar, coquetéis e fones para os sistemas de som e cinema.

MARIO ALMEYDA 0 novo diretor geral para o Brasil, da AVIANCA, é um veterano em aviação comercial. É um simpático peruano, tendo iniciado na Panagra em Lima, há trinta anos passados e está há vinte na Avianca. Mario Almeyda, será muito bem acolhido, com toda certeza.

LUFTHANSA, CURSOS BASICOS A VASP em Curitiba ofereceu aos agentes de viagens do Paraná um jantar aonde não faltaram grande concorréncia e alegria. Foram sorteados diversos'prermos, entre os quais uma motocicleta, das mais possantes, que foi ganha por Paulo Silva, da Diplomata Turismo, filial curítibana. Na foto acima, um flagrante da amistosa reunião, onde Armando Couto, representante da VASP foi o melhor anfitrião. 36 - Guia Panrotas — Janeiro/79

No Hotel Brasilton, foram realizados cursos básicos para agentes de viagens de São Paulo. Mais de 40 deles participaram das aulas de Janos Stromfeld, instrutor da empresa aérea alemã.

PAN - NOTAS PARA SUA AGENDA DE FEVEREIRO DE 1979 01 Fevereiro 1933 — Decreto aprovando o projeto de construção do Aeroporto Santos Durriont, Rio de Janeiro. 02 Fevereiro 1954 Concessão da linha de New York à Varig, 03 Fevereiro 1927 1 '^vôo comercial brasileiro: entre Porto Alegre, Pelotas e Rio Grande, pela Condor, avião Atlantic, piloto Rudolf von Clausbruck. 04 Fevereiro 1975 — Posse de Said Farhat na Presidência da Embratur. 05 Fevereiro 1957 -- Fundação da ABRAJET — Associação Brasileira de Jornalista e Escritores de Turismo, Rio de Janeiro. 05 Fevereiro 1919 — 1' vôo comercial internacional: entre Paris e Londres, pela Farman Aerobus, avião "Goliath". 07 Fevereiro 1946 — Fundação da Real, empresa fundada pelo Comte. Linneu Gomes. 08 Fevereiro 1946 -- Fundação da FAMA, percursora de Aerolineas Argentinas. 09 Fevereiro 1931 — Anunciada a nomeação de Conde &Cia., como agentes gerais da Panair em Salvador, Bahia.

SANTIAGO e VINA DEL MAR SAibAS: 11, 25 JAN. e 08 FEV. DURAÇÃO: 08 Dias

SANTIAGO e os LAGOS SAIDAS: 11,25 JAN. e 08 FEV. DURAÇÃO: 13 Dias

MENOS AIRES e MAR DEI PLATA SAI DAS: 10, 17, 31 JAN. e 07,14 FEV. DURAÇÃO: 11 DIAS

BLIENOS AIRES e BARILOCHE SAibAS: 10,17,31 JAN. e 07,14 FEV. DURAÇÃO: 12 Dias

SANTIAGO e ILHA de PÁSCOA

SAffiAS:~ 13,20,27 JAN. e 03,10,17, 24 FEV. DURAÇAO: 11 Dias

PATAGONIA

3PROGRAMAS

10 Fevereiro 1965 -- Cassada as linhas da Panair do Brasil.

PREÇOS ESPECIAIS HOTEL ITA ENRAMADA A partir de 11$$ 206,00 ( Válido 1979)

12 Fevereiro 1968 -- São Paulo conquistava pela pri meira vez a presidencia da ABAV/Nacional. 13 Fevereiro 1975 — Said Farhat, em reunião no Hotel Nacional, expunha seus planos para divulgação do Brasil no exterior. 15 Fevereiro 1965 — Decretada a falência da Panair, pela 6a. Vara, no Rio. 15 Fevereiro 1975 — Cruzeiro do Sul iniciava suas viagens com o Boeing 737. 16 Fevereiro 1963 — Fundação do Skal Club de Belo Horizonte.

Vários programas: 12, 14, 17 Dias ^Saídas. 30 Nov. 78 até 02 Abril 75

B CA"IVA' 13 LIENOS

De 23 a 28 de Fev. HOTEL CONQUISTADOR

AIRES EM CARNAVAL EM S

ASSUNÇAO -

De 24 a 28 de Fev. 79 Hotel ITA ENRAMADA ou similar

[M — 1,01 e MIAMI-DISNEYWORLà,

SAI DAS: Todos os Domingos-Preços especiais

16 Fevereiro 1867 — Ligação ferroviária Santos/São Paulo pela "The São Paulo Rai]way". 18 Fevereiro 1933 -- Reunião que antecedeu a fundação da ASTA, em New York. 19 Fevereiro 1963 — Fundação do Skal Club de Bras(lia. 22 Fevereiro 1975 — Fundação do Clulo das Secretarias de Aviação, em São Paulo. 23 Fevereiro 1947 — 1 ' pouso no Brasil da SAS. 23 Fevereiro 1969 — Inaugurada a linha JohanesburgRio pela South African Airways. 26 Fevereiro 1947 — Fundação da Nacional Transportes Aéreos.

baithasar BAI-THASAR OPERADORA TURISTICA E PASSAGENS LTDA.

8 a

R. Barão de Itapetininga, 46 - 50. andar - Cj. 511 C7) 0 Fones: 34-2115, 34-0100, 34-3198 - SAO PAUL CEP 01042 - BRASIL M Endereco Telegráfico: BALTFiA$ARTUR w Janeiro/79 — Guia Parirotas -

ENDEREÇOS DE EMPRESAS MARITIMAS

BELO HORIZONTE — MG

RIO DE JANEIRO — GB

SÃO PAULO — SP

LINEA "C" SILVIO BIANCHI Rua da Bahia, 1004 - Sala 903 - Edif. lpe

ITALMAR AGÊNCIA MARÍTIMA LTDA. Av. Presidente Vargas, 542 - 3? andar Tels.: 243-8890 - 233-5422

AGÊNCIA MARI'TIMA DICKINSON SIA. Praça da República, 386 - 119 andar Tel.: 37-8531

LLOYBRÁS TOURING VIAGENS LTDA. Avenida Afonso Pena, 19 15 Teis.: 22-1586 - 22-8866

LINEA "C" AGENCIA MARITIMA LTDA. Av. Rio Branco, 4 - 2? andar Tel.: 233-5422

AG. MAR. LAURITS LACHMANN S/A. Rua L íbero Badaró, 377 - 9? andar - S/905 Tel.: 35-5380

PRUDENTIAL LINES MOORE McCORMACK (Navegação) S.A. Rua Cristóvão Colombo, 550 - Sala 409 Tel.: 222-8415

LLOYBRÁS TOURiNG VIAGENS LTDA. Av. Presidente Antonio Carlos, 130 Tels.: 222-0204 - 242-4285 - 242-8408

CURITIBA — PR LINEA —C" OREMAR ORG. REPRES. MARI'TIMA E AÉREAS R. Marechal Deodoro, 500 - 2' and. - S/21 Tel.: 22-2063

FORTALEZA — CE LINEA "C" MUNDIALTUR Rua Barão do Rio Branco, 1209 Tel.: 31-1858 - Telex 085-1075

PORTO ALEGRE — RS LINEA "C" PAMPATUR TUR. E REPRES. LTDA. Rua 7 de Setembro, 1069 17? andar TeL: 24-7093 PRUDENTAL LINES WILSON SONS S/A. Rua Siqueira Campos, 1171 10? andar Teis.: 21-2880 - 21-2890

PRUDENTAL LINES MOORE McCORMACK (Navegação) S.A. Av. Rio Branco, 25 - 89 andar TeL: 233-0722

SALVADOR — BA LINEA -CAG. CONDE VIAG. E TURISMO LTDA. Rua Santos Dumont, 4 Tel.: 242-2141 PRUDENTAL LINES MOORE McCORMACK (Navegação) S.A. Av. Estados Unidos, 18-B - 10? andar TeL: 2-1100

SANTOS — SP ITALMAR AGÊNCIA MARI'TIMA LTDA. Pça. Barão do Rio Branco, 14 - 1 ?andar Tels.: 2-8026 - 2-9163 LINEA -C- AG. MARITIMA LTDA. Pça. Barão do Rio Branco, 14 - 3? andar Tel.: 32-3233 PRUDENTAL LINES MOORE McCORMACK (Navegação) S.A. Praça da República, 87 Tel.: 32-2118

RECIFE — PE HAMBURG SUD - AG. MARITIMA SIA. Rua do Bom Jesus, 171 - Sib/loja Tels.: 24-1423 - 24-1696 LINEA -CTHOM &CIA. Av. Barbosa Lima, 149 Tel.: 24-1622 PRUDENTAL LINES WILSON SONS S/A. Rua Bom Jesus, 172 Tel.: 24-3736

38 - Guia Parirotas — Janeiro/79

SÃO LUN — MA LINEA -CAGETUR — PASSAGENS E TURISMO Rua do Sol, 33-A Tel.: 2-2334

SÃO PAULO — SP A GRACIOSO — AG. MARI'TIMA S/A. Rua Senador Paulo Egicio, 72 - 149 andar TeL: 35-1068

AGÊNCIA MARI'TIMA ROSALINHA SIA. R. Marconi, 107 - 8? andar - Conj. 805110 Tel.: 32-2990 AGÊNCIA MARI'TIMA SINARIUS S/A. Rua Anchieta, 18 - 59 andar Tel.: 37-3492 AGÊNCIA DE NAVEG. BOSSOLA SIA. Rua Barão de Itapetininga, 120 - 6? anclarConjunto 602/7 Tel.: 35-7903 AGÊNCIA DE VAPORES GRIEG SIA. Av. São Luiz, 50 - 319 andar - Cj. 312-B Tel.: 257-4300 CIA. EXPRESSO MERCANTIL — CEM Praça Dom José Gaspar, 134 - Cj. 174 Tel.: 35-6897 HAMBURG SUD AG. MARITIMA SIA. Rua Líbero Badaró, 293 - 17? andar Tel.: 35-4151 ITALMAR AGÊNCIA MARI'TIMA LTDA. Avenida Ipiranga, 318 - Conjunto 701-A Tels.: 257-7022 - 257-7890 JOHNSON S/A. AGÊNCIA MARI'TIMA Rua Líbero Badará, 152 - 18? andar Tel.: 45-4138 LINEA "C" AGÊNCIA MAR] -TIMA LTDA. Rua da Consolação, 99 Tel.: 259-3122 (PABX) LLOYBRÁS TOURING VIAGENS LTDA. Rua Quirino de Andrade, 35 Tel.: 37-8071 NAUTILUS AGÊNCIA MARI-TIMA LTDA. Av. Rio Branco, 125 - 3? andar - Sblloja Tel.: 220-3783 NETUMAR CIA. DE NAVEG. MARI'TIMA Praça da República, 180 - 69 andar Tel.: 33-7673 PRUDENTIAL LINES MOORE McCORMACK (Navegação) S.A. Praça da República, 180 Tel.: 259-7233 ROYAL INTEROCEAN DO BRASIL NAV. LTDA. Avenida Ipiranga, 1097 -3?andar Tel.: 33-9986

DAYS AROUND

Ofereça a seus melhores clienteso mais luxuoso navio do mundoerrá seu maisfamoso Cruzeiro.

VOLTA AO MUNDO EM 80 DIAS

Saída: N. YorK 18/1/79 — Chegada: 08/4/79 80 DIAS! 33.564 MILHAS! 24 PORTOS! NEW YORK o MIAMI o BARBADOS 0 LAGUAIRA (CARACAS)* SALVADOR* R. DE JAN E I RO*MONTEVIDEO o TRISTÃO DA CUNHA *CAPETOWN *DU R BAN *SEYCH E LLES 0 BOMBAY OCO LOMBO* SI NGAPURA o DAI R EN o HONG KONG o KAGOSH I MA o HON 0 LU LU 0 LOS ANG ELES a ACAPULCO* PANAMÁ CANAL o CRISTOBA L o ST - THOMAS M

LUGARES DISPONIVEISE

0 Q0 0

NEWYORK—RIO — 15 dias (18/Jan. à 1/Fev/79) o MIAMI —RIO — 13 dias (20/ Jan. à 1 /Fev/79) a RIO—CAPETOWN — 10dias(2 /Fevàll/Fev/79) a

OU DE ACORDO COM A VONTADE E TEMPO DISPONÍVEIS

QUEEN ELIZABETH 2: uma cidade flutuante, com serviço e atendimento nobres, cassinos, shows, boates, esportes, bouti ques, festas e muita sofisticação.

INFORMAÇOES E RESERVAS:

OREinnw R EPR ESE NTAÇ ÓESj RIO

0 PAULO: Av. São Luis, 153 - 2 a . 0 -lojas 9/15 — Tels.: PABX 258-1244 (ABAV 247) DE JANEIRO: R. Dom Gerardo, 63 - 3 0 . andar — Gr. 301/302 — Tel.: 253-3539

RIBEIRÃO PRETO 25-1375

PORTO ALEGRE 25-6138, 24-6969

CURITIBA 22-2063

BLUMENAU 22-0481

CAMPINAS 31-1587

SANTOS 34-5411

BRASILIA 226-2458

Janeiro/79 — Guia Panrotas -

LINHAS REGULARES DE PASSAGEIROS JANEIRO/DEZEMBRO 1979 o

9:z 9:X

NAVIO

z ui

o 'W

o -1

z >

F-

z o

z w

7/1

8/1

9/1

16/1

17/1

19/1

EUGENIO C

20/6

21/6

22/6

29/6

30/6

2/7

EUGENIO C

16/7

17/7

18/7

25/7

2617

2817

EUGENIO C

8/9

9/9

10/9

17/9

18/9

20/9

ENRICO C

17/10

20/10

29/10

30/10

2/11

FREDERICO C

8/11

9/11

11/11

20/11

21/11

24/11

ENRICO C

6/12

9/12

18/12

19/12

21112

22/12

o -i

> o

EUGENIO C

'uj

NAVIO

o É-- z

zLLJ

2 w

I:Z

o o

28/2

2/3

3/3

1013

12/3

ENRICOC

3/3

4/3

6/3

7/3

17/3

19/3

20/3

EUGENIO C

2/7

4/7

5/7

12/7

14/7

15/7

EUGENIO C

28/7

30/7

31/7

7/8

9/8

10/8

EUGENIO C

20/9

22/9

23/9

6/10

ENRICO C

3/11

4/11

6/11

7/11

EUGENIO C

30/9 10 5/10 17/11

À OBS: ITINERÁRIO SUJEITO *SOUTHAMPTON 2/10

40 -Guia Panrotas- Janeiro/79

ALTERAÇÃO SEM PRÉVIO AVISO

19/11

13/3

20/11

SERVIÇO DE CRUZEIROS PROGRAMAÇÁO — 1979 ANDREAC

A partir de 15/05/79

Saindo de Veneza — Cruzeiros de 11 dias — Ilhas Gregas — Turquia — Iugoslávia

DAPHNE

19/05/79

Veneza — Cruzeiros de 14 dias — Grecia — Egito — Israel — Turquia Iugoslávia

ENRICO C FEDERICO C

09/06/79 30/06/79 31/07/79

EUGENIO C

07/10/79

ANGELINA

Veneza — Cruzeiros de 7 dias — Ilhas Gregas Genova — Cruzeiros de 7 dias — Espanha — Tunísia — Malta Genova— Cruzeiros de 10 dias — Málaga — Funchal — Tenerife Casablanca Genova — Volta ao Mundo

VERÃO ARGENTINO COM 0 VAPOR ITALIA SAIDA: 30 DE JANEIRO DE 1979 EXCURSÃOMARITIMAIAÊREAABUENOSAIRES o EXCURSÃO MAR I -TIMA/AÉREA A BUENOSAIRESEBARILOCHE o EXCURSÃO MAR I -TIMA/AÉREA AMAR DE L PLATA (alojamento no luxuoso Hotel Provincial com ingresso grátis no Cassino) E BUENOS AIRES CONSULTE A LINEA "C,, TURISMO SOBRE: EXCURSOES AÉREAS E RODOVIARIAS NO BRASIL ENOMUNDOINTEIRO — CONGRESSOS E CONVENÇõES NACIONAIS E INTERNACIONAIS

o o Ln Ln

2 w Janeiro/79

Guia Panrotas -

ENDEREC IOS DE AGENCIAS DE VIAGEM AMERICANA-SP RESERVE TURISMO Rua Sete de Setembro, 460 Tel: 61-4732

ARAÇATUBA-SP LOANGO Viagens e Turismo Av. Luiz Pereira Barreto, 254 Tei: 23-5619 VAT-TURISMO Pça. Rui Barbosa, 20 Tel: 23-4138

FABIANTUR TURISMO Ltda. Rua Afonso Pena, 774 Tel.: 222-1122

DIPLOMATA TURISMO LTDA ' Conjunto Nacional Brasília-Li.37T

ITAú TURISMO S/A. Rua Goitacazes, 29 Tel.: 226-5011 - ramais 53154

EXCELSIOR Turismo e Passagens Udo. Galeria Hotel Nacional - Lojas 21/49 Tel.^ 223-7568 e 224-4708

MUNDIAL TURISMO Ltda. Rua Sergipe, 1145

IMAGEM TURISMO Ltda. Ecí. Palácio do Rádio, Loja 102 W.: 224-7068 S.H.S. 4 - BI.A

NACIONAL - Empresa de Tur. Av. Afonso Pena, 744 Tels.: 224-4949 - 226-1066 OPEN TURISMO Rua Tamoios, 200-10' andar Tel.: 226-4533

ARARAQUARA-SP PRODAPLAN TURISMO Ltda. Rua 9 de Julho, 908 TeJ: 22-4658 BARRA MANSA-RJ ÁGUIA TURISMO Ltda. Av. Joaquim Leite, 117 laia 230 - Te]: 72-2032 BAURú - SP TRAVEL CENTER - Excursões Passag. e Turismo Ltda. Rua Rio Branco, 7 - 16 Te]: 22-4569

SELEM - PA ADETUR - Amazônia Desenv. e Tur. Av. Nazaré, 121 - Tel: 229-9995

OURO PRETO Turismo Rua Goitacazes, 14 - Sala 601 Tel.: 222-4811 PORTO VELHO Turismo Ltda. Rua Rio Grande do Norte, 1077 TeL 226-21 ]0 REVETOUR Turismo Ltda Rua Rio de Janeiro, 927 - Loja 11 Tel.: 222-4822 RUY LAJE Turismo Ltda Rua Corijás, 150 - salas 3 e 4 Tel.: 226-1726 SENHOR TURISMO Ltda Rua Tu ipis, 185 - Loja 5 Tel.: 222-2822 SILV[TUR SILVIO Tur. e Serv. Ltda, Rua Rio de Janeiro, 927 - Loja 5 Tel.é 226-6688

CIATUR - Empresa Tur. da Amazônia Praça da República, 645

TURIBEL - Emp. Transp. Tur. Belo Horizonte Av. Olegário Maciei, 1.738 Tel.: 335-8322

EXPRESSO MERCANTIL Tur. Ltda. Av. Presidente Vargas, 121 1' and. s/7 Tei: 223-4413

TURISMO BRADESCO 5/A Rua da Bahia, 1071 Teis.: 222-0215/9133 - 224-7907

LUSOTUR Ltda. - Viagens e Turismo Av. Brás de Aguiar, 612 Tel: 223-2013 TURISMO BRADESCO SA Trovesso Campos Salles, 112 Te[: 22-5732

BELO HORIZONTE - MG AGÊNCIA AUBINOS de Tur. Rua Tupis, 292 - Tei: 226-4826

UN[TOUR Turismo Universal Ltda. Rua Tupis, 171 - Lojas 11 e 16 TeL: 224-7144 VALORIZA TURISMO Lido. R. Alagoas, 783-Tel.: 224-9429 YTUR - TURISMO Ltda Rua Tu ipis, 193 Tel.:224-7499

BLUMENAU-SC

APLIK TURISMO Lida. Rua Rio de Janeiro, 788 Tel: 224-2922

ILHATUR Empresa de Turismo Rua Caetano Decke, 111 - Loja 4 Tel.: 22-5083

BELVITUR Viagens Ltda. Rua Tuinambás, 400

TURISMO HOLZMANN S/A. AI. Rio Branco, 165 Teis.: 22-3500 e 22-3090

Tel: 201-7755 CLAN- Turismo Ltda. Rua Aiagoas, 1405 s/11. 5 TeL 221-3282

BRASíLIA - DF

TeL: 223-0292

M.S.TURISMO LTDA. EQS 102/3 - Lis. 10/2 Teis.: 225-9008/9003 PRESMJC TURISMO GaJerio do Hotel Nacional, loja 2/4 Tel.: 225-5515 TOSCANO TURISMO LTDA. SHS. Galeria Hotel Nacional, Loja 75 Tel.: 223-7766 TRIPS Passagens e Tur. Ltda. Galeria do Hotel Nac10naI Loja 57 Teis.: 225-2803 - 223-6à2 TURISMO BRADESCO S/A. SCRS - Av. W-3, Quadra 511 Bloco 8, Loja 13 Tels.: 242-0174 - 243-1356

BUENOS AIRES ARGENTINA

WANDER TURISMO Rua Ferreira Penteado, 936 TeL: 8-8770

CASCAVEL - PR. EXTRATUR Lida Rua Podre Cham ipagnart, 127 Tel- 23-9107 CUIABÁ - MT. CONFIANÇA Ag. Pass. Turismo Praça da República, 108

CURITIBA - PR. A 13 C TURISMO Ltda. Rua José Loureiro, 33 TeL: 22-3485 AEROMAR TURISMO Rua XV de Novembro, 527 Tel.: 24-8311 ALVORADA S/A Tur. e Navegação Rua João Negrão, 185 Teis.: 24-1048 - 23-6754 ANIBAL BOND CARNEIRO TUR. LTDA, Rua José Loureiro, 33 Tel.: 22-3485 B.M.P. Tur. Pass. e Serv. Ltda. Rua Brigadeiro Franco, 1845 Tel.: 24-7360

Agência AZUL TURISMO Florida, 253 - 4 andi. c i . 1 Tel.: 45-8662

BOIKO'S - Pass. e Turismo Ltda. Rua XV de Novembro, 502 TeL: 23-1069

BRASILOCHE TURISMO Colle Florida, 890 - Local 18 Tel.: 31-7517

BREMENTUR Ag. de Turismo Ltda. Rua Candido —opes, 352 Tel.^ 23-2186 (PABX)

CAMPINAS - SP

BURBON Pass. e Tur. Ltda. Rua Benjamin Constant, 90 - loja 01 Teis.: 32-4023/24

AGENCIA CONCORDE de Passagens e Despachos Av. Dr. Campos Salles 715 31-434,0 3' andar - sala 303 - Tel.: '

CATARATAS TURISMO Ltda. Rua Cruz Machado, 277 Tel.: 32-1922

ALITUR - Aliança de Turismo —toa. Rua Tomos Alves, 121 - Tel- 8-8824

CONDOR Pass. e Turismo Ltda. Rua Fernando Moreiro, 83 TeL: 22-1853

CAPELLINJ TURISMO Ltda. Rua Barão de Poranc ipanerna, 146 Li. 12 - Tel.: 8-1688 CAPRIOU TURISMO Ltda. Rua Regente Feiló, 1336 Tel.^ 8-1888 CHIARINI TURISMO Ltda. Rua General 0s6rio, 1312 Tei.: 8-7276 LISBOA & SOKULSK Emp. de Tur. Rua Barão do Jaguara, 1121 - 5' Coni. 52 - Tei.: 8-2799

DIPLOMATUR - Dipiornata Tur. Ltda. Rua Presidente Faria, 143 Galeria Andrade - Loja 15 Teis: 23-7097 - 22-5841 EHALTUR Excursões Ltda. Rua Ernifiano Perneio, 10 - 4' anci. s/401 Tel.: 22-0278 ESATUR Ag. de Viagens Ltda. Rua 15 de Novembro, 384 - -114 Gal. Minerva - Tel.: 24-2811

ROCHA TURISMO Ltda. Av. Anchieta, 412 Teis.: 31.8138191 ]0

ESFERATUR Passagens e Turismo Ltda. Rua Voluntários da Pátria, 458 Tel.: 23-2410 (PABX) Telex: (041) 5405 - ESFE - BR

CREDIREAL TURISMO SA. Rua Carijós, 145 - Tel: 224-1010.

ANDRÉ SAFARI & TOURS Lido. SHN-04-BL "A" (Torre Polace Hotel) Tel.^ 25-3360 - R-05

TURISMO BRADESCQ S/A nua Barão de Jaguara, 923 Teis.: 31-2667 - 2-2997 - 8-7695

ESTAR-Est. Turistica Aero Rod. Rua Presidente Faria, 1971201 TeL: 23-1811

EXCHANGE TURISMO Udo. Av, Afonso Pena, 2352 TeL 222-7377

CICLONE - Hinterianoi Turismo Lida. CRS 505 - Bloco C - Loja 59 Tel.: 242-2130

VEREDA TURISMO Rua Coranel Quirino, 743 TeL: 51-3531

ITAú TURISMO SIA Av. Luiz Xavier, 68 Tel.: 24-1017 - 24-5163

42 - Guia Panirotas — Janeiro/79

1979

CHANDRIS LINES CHANDRIS CRUISES AGORA REPRESENTADO NO BRASIL PELA OREMAR, OFERECENDO OS MELHORES CRUZEIROS PARA 0 CARIBE E EUROPA.

NAVIOS BRITANIS

DURAÇÃO PORTO DE EM NOITES SAibA San Juan

CARIBE: St. Maarten, Martinique, Trinidad, La Guaira, Curaçao

8,221,lan. - 5, 19/Fev. - 5, 19/Mar 2, 16, 30/Abr.

San Juan

St. Thornas, Martinique, Grenada, La Guaira, Aruba

1, 15, 29/Jan - 12, 26/Fev. - 12,26/Mar. 9, 23/Abr.

Amsterdam CAPITAIS NóRDICAS: Holanda, Suécia, Finlândia, PoIbnia, Rússia, Dinamarca Noruega, Inglaterra

9/Jun, - 18/Ago. - 1/Set.

Amsterdam CABO NORTE E FJORDS NORUEGUESES

23/Jun. - 7, 21 /Ju 1.

Amsterdam MARES DO NORTE Ilhas Faroes Reykjavik, Cabo Norte, Noruega

26/Mai. - 4/Ago.

Amsterdam OESTE DO MEDITERRÂNEO Lisboa, Açores, Madeira, Las Palmas, Casablanca, Gibraltar Alicante, Gênova.

ARIANE

DATAS DE SAjIDAS

VICTORIA

DESTINO

ILHAS CANÁRIAS E NORTE DA ÁFRICA Gibraltar, Madeira, Tenerife, Dalcar, Las Palmas, Casablanca

29/Set.

San Juan

CARIBE: ST. Thomas, Martinique, La Guaira e Aruba

7, 14,21, 281.lan. - 4,11, 18, 25/Fev., 5, 19/Mar. - 2, 16, 30/Abr.

Veneza

MEDITERRÂNEO ORIENTAL: Egito, Israel, Turquia, Grécia

7, 21 /Abr. - 19/Mai - 15, 29/Set.

Veneza

MEDITERRÂNEO ECUMÊNICO: KatakoIon, Herakflon, Haifa, Kusadasi, Istambul, Pireus MAR NEGRO E ROSSIA

2/Jun. - 1/Set.

Veneza

GRÉCIA, TURQUIA, ISRAEL E EGITO:

13/Out

Pireus

ILHAS GREGAS:

Pireus

ILHAS GREGAS E TURQUIA

Pireus

GRÉCIA, TURQUIA E ILHAS GREGAS

Todas às sextas-feiras De 22/Jun. à 12/Out. Todas às segundas-feiras De 18/Jun. - a 8/Out. Todas às segundas-feiras De 18/Jun. a 8/Out.

Corfu

GRÉCIA, TURQUIA E ILHAS GREGAS

Todos os sábados - De 23/Jun. a 6/Out.

Gênova

15/Set.

5/Mai.

ELLINIS

Gênova

MEDITERRÂNEO ORIENTAL, EGITO E ISRAEL

12, 26/Mai. - 9, 23/Jun. - 7, 211.lul. 4, 18/Ago. - 1, 15, 29/Set. - 13/Out.

REGINA PRIMA

Veneza

ILHAS GREGAS: Cyprus, Haifa, Israel

28/Abr. - 19/Mai. - 9, 30/Jun. - 21 /Jul. 11 /Ago. - 1, 22/Set. - 13/Out.

Veneza

ILHAS GREGAS E TURQUIA

9, 30/Mai. - 20/Jun. - 11 /Jul. - 1 /Ago. 22/Set. - 3, 24/Out.

Pireus

MAR VERMELHO E EGITO

ROMANZA

7 AMERIKANIS

Veneza

Genova 7 ----T

AGENTE GERAL

ILHAS GREGAS MEDITERRÂNEO OESTE E NORTE DA ÁFRICA

18/Mar. Todos os sábados de 7/Abr. a 27/Out. Todos os sábados de 12/Mai a 27/Out.

SÃO PAULO: Av. São Lu iz, 153 - 20. andar - s/lj. - ljs. 9/15 - Tel.: PABX 258-1244

PARA 0 BRASIL

RIO DE JANEIRO: R. Dom Gerardo, 63 - 30. andar - Gr. 301/302 - Tel.:253-3539 CAMPINAS: Tel.: 31-1587 — RIBEIRAO PRETO: Tel.: 25-1375 SANTOS: Tei.: 34-5411 — BRASILIA: Tels.: 226-2458 - 226-0698 REPRESENTAÇOES , 13LUMENAU: Tei.: 22-0481 — CURITIBA: Teis.: 22-2411 - 22-2063 PORTO ALEGRE: Teis.: 25-6138 - 24-6969 FONES ABAV: 247 e 248/SP E BT 080067800.1 1

OREM

Janeiro/79 — Guia Panrotas -

JADE Passag Tur e Câmbio Ltda Rua XV de Novembro, 477 Te).: 23-9345.

COLONIAL TURISMO Ltda. Rua Barão de Aracati, 145 Tel.: 226-7644

JAMARI TURISMO Ltda Rua André de Barros, 489 Tel.: 24-9621

E.H.LAFUENTE (Lafuente Turismo) Rua General Sampaio, 989 Tei, 226-2177/2186

LARUS Passagens e Turismo Ltda Praça Osório, 145 Tel.: 23-2963

EDITOUR - Emp. Div. de Turismo Rua Senador Pompeu, 834 Te).: 226-6635

MENEZES TURISMO Ltda Rua Voluntários da Pátria, 475 Loja 7. Tel.: 23-5325

FORT-TUR Viagens Ltda Rua José Avelino, 293 Tel.: 26-5005

PARANATUR Av. Pres. Carlos Cavalconfi, 1157 POLVANI do Brasil O lp. Tur. Ltda. Ria 15 de Novembro, 297 5* coni. 501 Tel. 22-7719 PRINCETUR - Passagens e Turismo Rua Vol. do Pátria, 475 ^ Li. 3 Tei.: 22-7932 RAINHA TURISMO Uda Rua Marechal Deodoro, 441 - Loja 03 Tel.: 24-9143 STTC Turismo Ltda Av. Pres. Kennedy, 2083 Tels- 43-1262 - 42-5749 THALIATUR TURISMO Ltda Rua Voluntários do Pátria, 463 Te^1.: 22-7976 TRANSOCEÂNICA Pass e Tur Ltda Rua Marechal Deodoro, 500 2' andar s/26-7 - TeL: 23-5647 TRIÂNGULO TURISMO Udo Pça. Osório, 213 - Tel.: 24-6^55 TURISMO BRADESCO S/A. Rua Marechal Deodoro, 335 Tei.: 22-8970 UNITUR Pass. e Turismo Ltda Rua Cons. —aurincio, 35 TeL: 23-2103

IDEALTUR TURISMO Rua Pedra Borges, 33 - ci. 408/410 Teis.: 226-7022 - 231-3402 ITALA Viagens e Turismo Ltda Rua Barão do Rio Branco, 1345 TeL: 226-4606 KLANOTUR - Ag. de Turismo Ltda Ruo Maior Facundo, 1007 TeL; 226-5906 LAZAR TURISMO Ltda. Rua Floriano Peixoto, 137 Tel.: 226-3577 MUNDIALTUR S/A Rua Barão do Rio Branco, 1209 Tels.: 231-1858 - 226-6666 SAMASA TURISMO Uda Rua Barão do Rio Branco, 1169 Tels.: 226-8218/7218 SERFOSA TURISMO Ltda. R. Barão do Rio Branco, 1071 s/1002 - Tel.: 226-5464 TURISMO BRADESCO S/A Rua floriono Peixoto, 767 Tels.: 226-0492 - 231-3632.

BRUSA TURISMO Lídia Rua Felipe Schmidt, 27 10' - Tel.: 22-3866 ILHATUR Emp, de Turismo Lida Rua Felipe Schmidt, 27 - s/loja 7 Edificio Dias Velho - Tel.: 22-6858 TURISMO BRADESCO S/A Rua Conselheiro Mofra, 2 Tei, 22-6944 - Telex: 048-2123 FORTALEZA - CE. ARRAIS TURISMO Ltda Rua Antonio Augusto, 222 Tel.: 231-0666 BANTUR - BMC Turismo Lída. Rua São Paulo, 32 s/1003 Tei.: 231-1860

ORTEGA TURISMO Av. Brasil, 1.140 TURISMO BRADESCO S/A Av. Brasil, 1.105 - Tel.: 72-1010 FRANCA - SP.

CELMATUIR TURISMO Rua Maior Facundo, 814 TeL: 226-9577 CETUSA TURISMO Rua Perboyre e Silva, 111 - s/212 Tels.: 226-0007/1584

44 - Guia Panrotas — Janeiro/79

ITANHAÉM - SP. MARITUR TURISMO Ltda. Av. Washington Luiz, 20 Te).: 5575 JAú - SP. FLORETUR - Floret Tur. Ltda. Ruo Amaral Gurgel, 366 Tel.: 22-3224 PALMAC TURISMO Rua Humaitó, 494 - Tel.: 22-2571 JOINVILLE - SC. ADiNCO - Poss. e Turismo Lido. Rua 9 de Março, 586 Tel.^ 22-5954 JUNDIAí - SP. ABITE TURISMO Lida. Ruo do Rosário, 585 TeJ.: 434-3922 AG. SÃO JOÃO de Turismo Ltda, Rua do Rosário, 265 Tel.: 436-5102

SERGIO'S TURISMO Lício. Rua Santa Cruz, 582 Tels.: 4511 e 3764

Ag. de Turismo ESTEVES Lido. Rua Galãs, 1198 Tels.: 22-2164 - 22-2480 TRANSTUR - Transcontinentci Av. Rio de Janeiro, 575 1 Tel.: 22-4062

GOIANIA - GO. CARDEAL - Transporte e Turismo Lido, Av. Independência, 3254 Tel.: 225-0413 JATO Turismo e Passagens Rua 2, n' 279 - Esq. Rua 8 TeL: 223-5774

VALADARES - MG CATEGORIA Tur. e Viagens lida. Av. Minas Gerois, 331 Tel.: 40-0188 GUARAPARI - ES. RADIOTUR - Radioatividade Turismo Rua Joaquim da Silva Limo, 274 Loja 5 Tel.: 261-424S

MITO TURISMO Ltda. Rua Dr. Deodoro Wertheimer, 654 Tel.: 4699

MOGI MIRW - SP. TURISMO SANTA CRUZ Ltda Rua Podre Roque, 348 Tel.: 62-0552

NATAL - RN. AGÊNCIA AEROTUR Rua João Pessoa, 219 - loja 4 TeL: 222-3569 SOLIS TURISMO Lida Av. Deodoro, 531 Tel.: 222-2128 - 222-7265 NITERóI - RJ. CORTEZ TURISMO SIA Av. Amaral Peixoto, 370 sibii. 115-119. Tels.: 722-8484 Rua Moreira Cesar, 265 - s/215 Tel.: 711-5430 NOVA FRIBURGO - l ROXY TURISMO Ltda. Rua Aliberto Brcune, 88 Lo j a 11. Tel.- 22-8422 NOVO HAMBURGO - RS SINOSTUR - Ag. de Viagens Volesinos Rua Joaquim Nalbuco, 839 Tel:.95-3118 OLINDA - PE. Agência Clinda Lída. Av. Santos Dumont, 174-A Tel.: 429-2441

MACEI6 - AL. AEROTURiSMO

NENA Ag. de Viag. Rua Maior Claudiano, 1698 Tel.: 722-3805

^XPRESSO MARJNGÁ Rua Néo Alves Marfins, 2456 Tei.: 22-7154

MOGI DAS CRUZES - SP. AGÊNCIA MUNDIAL de Viagens Ltda. Rua Ecimundo Heusi, 52 Loja 108. Tel.: 44-1291

LONDRINA - PR. BOGARI TURISMO Ltda. Av. Brasil, 92 - Tel.: 72-1411

MARINCÁ - PR.

ITAJAí - SC.

FOZ DO IGUAÇú - PR. AGENCIA TROPICAIS TUR. Parque Nacional do iguaçu Tels.: 72-4242/4479

GOVERNADOR BIC TURISMO Ltda Rua Barão do Rio Branca, 911 Tel.: 226-3360

AGÊNCIA SÃO JORGE Av. Padroeiro, 557 Tel.; 22-4080

LIMEIRA - SP.

FLORIANóPOLIS - SC. BESC TURISMO 5/A Rua FeJipe Schmidt, 36 Tel.: 22-2578.

GUARATINGUETÁ - SP.

Rua Barão de Penedo, 195 T&.: 223-8577 MANAUS - AM. EQUATORIAL Pass. e Turismo Ltda. Rua Quintino Bocaiúva, 149 Tels.: 234-9100/9500

OSASCO - SP. TURISMO BRADESCO S/A Administração e Serviços Sede, Cidade de Deus TeL: 227-9311 PIRACICABA - SP.

LUCIATUR Hotéis e Turismo Lida Av. Eduardo Ribeiro, 355 Tels.: 234-8377/8421

AG ' TORRES Pass, e Tur. Ltda. Rua XV de Novembro, 744 Teis: 22-3333 - 22-8781

MARTILOPES TURISMO Lida. Rua Joaquim Sarmento, 137 Tel.: 32-4948

AG. TURISMO MONTE ALEGRE Rua XV de Novembro, 801 - Loja 1 Tes, 22-754617130

TURISMO BRADESCO S/A Rua Guilherme Moreiro 351 Te^s,: 234-2024 - 32-3b66 MARíLIA - SP. BRAMBITUR - Brambila Turismo Av. Sam ipaio Vidal, 497 Te^Is.: 33-4446 - 33-2507

VIPITUR - Ag. de Turismo Rua Prudente de Moraes, 659 Tel.: 22-8215 PIRASSUINUNGA - SP. Representações HELIO QUEIROZ S,C. Edifício Pioneiro - Loio 7 Te^s.: 61-1943/3655

PONTA GROSSA - PR P RINCETUR - Pass. e Tur, S/A Rua An,lo Gci 861 Tel, 24-0567 PORTO ALEGRE - RS AG D P TURiSMO V^COTUR Lido, R. Romiro Borcelos, 1172 Lo:o 107 - Tel 21-8828 T AG, BRISTO- DE URISMO lidá, Run dos Ancirocios, 1251 11 , ando , 'Ir. 11 Tes - 21-8636 24-7911 - R 45 AGÊNC^A PLATINA Av. Borges de Medeiros, 445 Tei, 21-6915 A 9 , de Viog. PASSO DA AREIA -'da. Rua dos Ancirados, 1332 1 -on I 402 - Tel 25-1990 BRUSA TURISMO Lida Av, independência, 172 - s,1203 CERTA TURISMO Lida Rua Anarcide Neves, 85 Tei 25-7922 CONTINENTAL TURISMO L'dá. Ruo UrugLii, 135 - c j , 904 Te!- 25-0603 CRUZ TURISMO -,do Rio dos Andracios, 1354 1^ ond. S,1. Tte- 24-8508 DAISY'TUR - Poss. e Tir. Lida Ruo dos Androcios, 1617 2' and s/201 Tel , 21-9225 EXPANSÃC MARINGÁ TURISMO Rua Otávio Rocha, 34 - 11' on= Tel . 21-8860 EXPRINTER S/A, Tjr, e Câmb o Rua Salgado Filho, 121 Te,_ 21-5496 FREDERES T URjSMO ^tda, Pço Don Fei,ciano, 17 Tel, 21-,5777

TURISMO BRADESCO S/A Ruo Otávio Rocha, 143 Te!s.: 25-3206 e 25-1471

SEVAGTUR Ltda.

Turismo Internacional MÔNACO Rua dos Andricidas, 1332 9' cinci. s/ 903 Tel - 21-4560

TRANSCONTINENTAL TURISMO Av. Conde do Boa Vista, 1016 Lo j a 1 TeLé 222-5085 TRANSERVICE TURJSMO Ltda. Rua Mathias de Albuquerque, 223

Ruo Floriono Peixoto S/N' Tels.: 224-3266/327515943

TL,RIS-SUL Turismo Su Brasieiro Rua Genero Camo , o, 353 Te'.: 24-5177

s/ 604 Te]. 24-2366 TRANSMUNDi ^ Empr. Turísticos Rua Conselheiro Aguiar, 2252 Tei.: 326-5584

TURMA - Tur Madeira Ltda. Rua Dr Flores, 453 TeJ. 21-0099 UNESUL TURISMO Ltda. Rua Vigário José inácio, 629-Lojo TeJ.^ 21-7414 WAGONS-LITS TURISMO Ruo dos Ancirocias, 1273-Loja 2 TeJ. 24-5818 PRES. PRUDENTE - SP MOTA Turismo e Passagens Rua Tenente Nícolou Moffei, 86 Tel - 33-4822 RECIFE - PE ABREUTUR S.A, Rua da Concórdia, 153-6' andar s/ 604 Tel. 224-0032 AGÊNCJA CAMPOS Turismo I Rua do Hospício, 284 - Si. 401/402 Tels. 222-6251/1453 AG. LUCK - V.agens e Tur. Ltda. Rua Mothias de Albuquerque, 223 s/ 302 Tel-224-2300 BANORTE - Passagens e Tur. S/A. Rua Donfas Borrefo, 4 Teis- 224-4797 e 224-4033 BLATUR - Barros lima Tur Ltdo Rua da Palma, 295 - 2' s/201 Tei - 224^2571 CONFIANÇA Turismo Ltda Rua. Eng' UbolcioG, Matos, II5Tel.:

224-5320

TRANSMARES Viog. e Turismo Rua D. Maria Céscir, 170 - Lo j a B, Te).: 224-4271 TROPICAL TOURS Pátio de São Pedra, Cosa 2,1 Tel.: 224-6699

WAMBEL TURISMO Rua do Hospícia, 46 - Térreo REGISTRO - SP NOVETUR - Ag. Tir, de Pass. Ltd,. Av, Fernando Costa, 461 Te . 21-1456 RIBEIRÃO PRETO - SP

Av. Rio Branco, 134 - 21' andar. TeL: 232-8202 ATLANTiCTUR Ltda Rua do Rosário, 84 - loja Teis. 224-2696/9736

AUTO CLUB TURISMO LTDA R. do Passeio, 90 - solos A e B Tel. 242-5831 AVANTUR Viagens e Turismo Av Almirante Barroso, 6 - Cott, 906

GRAND-TUR Turismo Ltda. R uto Gal. Osório, 788 Tel.: 34-3656

BALWAN Viagens e Turismo údo Rua do (Duvidar, 130 ^ Gir, 416/9 Tel- 232-7936

RBE TURISMO Ltda. Rua Duque de Coxias, 525 Tel.: 34-2359

BANCOR OPERADORA TURJSMO Av: Almirante Barroso, 22 - 4'andar Tel.; 263-5422

I T Aú TURISMO Rua dos Androdos, 1464 - 1' el 21-7"53 e 24-1008

INTERMARES Rua Dn' Maria Cesar, 170 Loja E-Tel - 24-6556

ABC TURISMO

MEGA TURISMO -^da. Rua dos Androcas, 12^1 2' andar - s,,22 Tel 25-3695

ITAú TURISMO S/A Av. Conde de Boa Vista, 121 Tis],; 222-5749

ABREUTUR S/A Rue México, 21 - 4' andar Tel.: 232-2300

KONTIK FRANSTUR Viag. Tur, Rua da Concórdia, 278

ADAM-TOURS Poss. e Tu, Rio Conde de Bon' m, 346/213 Te l s, 284-1044/1294

TURiNTER Turismo e Promoções Ltda. Av. Independência, 30-loia 8 Tel. 25-3102

ATESA TURISMO LTDA.

ALZIRA TURISMO Ltda Rua Barão do Amazonas, 473. Tel- 34-2175.

MAJOTUR - Viagens e Tur. Lido Rua 6, n' 1283. Tel.: 24-3414

TREVOTUR Viagens e Tur, Ltda, Rua dos Andirocas, 1560 Gal. Malcon - SubsoJo Tei. 25-2324

AMEUROPA Turismo Ltda Rua Sete de Setembro, 55 -

ASTUR - Asta Turismo lUcio Rua São José, 35 - Loja 103 TeJ.: 224-7138

FALCÃO TURJSMO Ltda, Praça Joaquim Nciouco, 37 Lo j a 1 e Galeria - Tei.: 231-1064

OURO E P RA-A TURISMO -7do, Ruo V,gár,o José nácio, 552 - Loje T& , 24-0249

Tei.; 224-6640 ALVIMAR - Ag. de Tur Praça Soens Pena, 55 s/209 Rua Paissandu, 111 -13 Tel.: 264-6601 AMÉRICA DO SUL ^ Ag. de Tur. Uda Rua Anfilófio de Carvalho, 29 s/2 10. Tel.: 22 1 -41 61

VIP - Viog, e Turismo Av: Dontas Barreto, 564 Tel - 224-4411

RIO CLARO - SP

J. M. TURISMO Ltda. Rua 6, n' 1029 - Tel.é 34-2696

RIO DE JANEIRO - RJ

R. Dom Gerrolido, 63 ^ s/1210/^ Tei,: 253-0229 e 233-1176

A. KOGLIN Ag. de Viagens Av. Nilo Peçonha, 50 s/302

Sala 2201 Tsi 222-0260/2433

INTRAVEi C iper. T u r^ 5 , 1 ca S/A, Ruo Vigário José incicio, 547 S/1304 - Tel- 24-601 1

MULTITUR Tur e Empreend. Ltda Rua dos And,acas, 1200 Tel, 25-6984

Av: Pres. Vorgas, 435 - Gir. 2104 Tel.; 221-3913

ANTUR Agência de Turismo Av. Rio Branco, 9 - Loja 17 Tel. 233-9322

DEITA Viagens e Turismo Rua do União, 27 - lo j a 3 Tel.: 222-6775

LINS TURISMO REP. LTDA. Av. Gj-roropes, 2C3 - ia a es. 224-5159/2872

AG TURISSER Bureau Turístico

TURISMO BRADESCO S/A. Rua do Imperatriz, 187 Teis.: 22-6798 e 22-6827

HABTASU. TURISMO S,A Ruo Salgado Filho, 94 con j . 201 '302 Tel 21-7844

MERCATUR Tur, e Vag, Lida Ruo dos Aral 1711 s/102 Te, 2^-9959,

AGÊNCIA SÃO JORGE Av. Rio Branco, 31 - Loja "D" Tel.: 233-0676 - 233-4737

AGÊNCIA GRAND TOUR Av. Co locucalconci, 166

Te,: 224-4646

BANORTE TURJSMO SA Rua da Quitanda, 3 - s/loja TeJ - 222-8929 BCF Turismo do Brasii Ltda. Rua Melvin Jones, 35 - 51. 201 TeL: 224-2313 BELAiR VIAGENS Av. Graça Aranha, 145 - Gr. 906 Tel.: 283-1122 BIA TURISMO Rio de Janeiro Ltda, Rua México, 41 - Gir, 708 TeL; 221-3688.

BON VOYAGE Tur. e Trans io. Ltda, Av. Pres. Antonio Carlos, 54 Tel,: 232-0605

BOZANO SIMONSEN Tur, Uda. Av Rio Branco, 138 - 2' andar Tel.: 224-1422

MANCHETE V,ag. e Turismo Av. Conde do Boa Vista, 149 TeJ. 222-2979

AG. KENT Pass. e Cargas Ltda. Rua Rodrigo Silva, 18 - s/202 Tel.: 232-6106

MO Ti URISMO Rio do Aragoci, 125 ^ B V sta Te s, 231-1197/1520

AG. BEIRA ALTA Tur. Ltda Rua Berredifincis, 10 ^ loja 3 Tels.; 253^4674 e 243-0759

BRAZIL BY BUS TURISMO Rua do Quitando, 11 - 4' andar Tel.. 221-4628 Rua Visc. de Piro l á, 550 j Lo a 110. Te,: 227-8864

NORTE-PAN TURISMO LTDA. Av. Martins de ca—os, 593 Te^s.: 224-3555/3366

AG. MONARK - Tur. e Pass. Lida Av. Copocolocina, 680 s/li. 203 Teh.: 235-5568 - 255-1003

BRASILRIO TURISMO Ltda R. Buenos Aires, 156 - 1' andar 221-21 IJ,

PLANETUR TURISMO Ltda, Rua da Hora, 518 Tel.; 221-1804

AG. DE VIAGENS UNIVERSTUR Av. Rio Branco, 151 - 2' andar s/202 Tel.: 231-2903

BRASILTUR - Viagens e Tur. S/A Rua da Asseri 92 ^ 10' Tel.: 242-6033,

Janeiro/79 — Guia Partirotas -

BRAZJLIAN PROMOTION CENTER Praça Mainatrina Gantiditi, 02 - 91 1 Tel. 231-1411

GULLIVER VIAGENS S/A Rua Airme. Barroso, 63 s/2214117 Tel: 232-8808

NAWAS Agência de Viagens lUdo Ruo Araujo Porto Alegre, 70 Gr: 1203/04 - Tel.: 232-1680

SELECTUR Turismo e Viagens Lida Av. Rio Branco, 57 - s/907/911 Tel.: 253-1978

BUREAU CAPITAL Viag. Lido Av. Franklin Rocsevelt, 23 gr. 1308 Tel. 257-7536

GRANTURISMO LTDA Av. N. S. ae Copacolacro, 166 Tels.: 256-5216 e 255-3893 HERMES-TOUR Viagens Turismo Av. Treze de Maio, 47- solo 310 TeL: 222-7923

NOBRE Turismo ViagensUda Rua Gonçalves Dias, 89 -S/L 204/5 Jei.: 242-9908 222-1019

SELVATUR S/A Evarisio da Veigo, 35 G. 705 Teis.: 252-3023 e 221-2979

NORTUR OPERADORA de Turismo Av. Rio Branco, 120 - Gr: 1222 Tel, 231-1800

747 VIAGENS E TURISMO Ruo Sete de Setembro, 55 - s/404 TeL: 232-7080

NOVO RIO TURISMO Lícia Rua Ano Barbosa, 34 -Mener Te].: 289-3190 Rua Carolina Machado, 312 Tel.: 390-4320 -

SIGA - Ag. de Turismo Rua São José, 90 - 10' s/1010 Tel.^ 283-5122

CAMBITUR S/A Câmbio Turismo Av. Copocalbarto, 1085 loja F Te]. 257-6715 CASA ALIANÇA - Câmbio Pass. e Tur. Av. Rio Branco, 13 A Tes. 233^0527/0976/0479 CASA SEHAR Pass. Tur. Câmbio Udo Av. Rio Branco, 43A Teis.. 233-8031/8130 CASA PIANO S/A. Av. R^o Bronco, 88. Tel.: 283.8377 CHANTECLAIR Ag. de Viagens Rua México, 119 ^ 8 andar Tel.: 252-2170 Cio. INTERNACIONAL de Tur. e Prop. R. do Ouvidor, 61 Tel. 221-6191 CJNEILI & Cio, Lda. (Agência Ultramarina) Av. Rio Branco, 25-B - loja Tel. 233-911919035/91861 CLARAS TURISMO Lda. Ruo Almirante Barroso, 63 - s/413 Tel.: 222-7371 COMBRATUR - Empr. de Viag. e Tur, Rua Barata Ribeiro, 181 - Lia "D" TeJ: 255-7841. CONSORCIO AÉREO e Turismo Lida Ruo Visconde de Pirca, 82 Sala 104 Tei.: 226-0367 COROA TURISMO e Passagens Lda. Av. Rio Branco, 180 - Loja Tel. 244-1755 CREDJREAL TURISMO 5/A Rua México, 70 - 21 andar Tel: 222-2305 DESTINOS OPERADORA TURíSTICA Ria Visconde de Piro 'o, 550 Suites: 1502/03 - Te : EXPANSÃO MARINGÁ Turismo Serrador, 2 Rua Francisco S/Loja 203/7 Tel.; 224-9848 EXPRESSO MERCANTIL Tur. Lda. Av. Rio Branco, 25 - 2 , s/215 Loja E - Tel; 233-8772 EXPRINTER S/A Tur. Câmbio Av. Rio Branco, 57-A Telé 233-2552

IMPERIAL TURISMO Lida. Av. 13 de Maio, 13 s/1814 Tel: 224-8040 INTERSUL Tur. e Carga Lida. Av. Rio Branco, 156 - s/29)1 Tei: 263-8832 INTRAVEL Operadora Turística Av. R. Branco, 57 - 11' s/] 00 1 Tel.^ 233-8945 ISTUR ^ Pass. Tur. Lida. Rua São José, 90 - Grs: 1105-1201 e 1206 TeLi 263-8992 ITAPEMIRIM Turismo Lido. Ruo Ro mundo Cor ,eia, 9 Tel. 256-2666 Av. Nova YCrK, 6C3-A Te[, 280-7295 ITATIAIA Turismo Ltda, Av. Rio Branco, 120 - SbJ. 1 TeL: 231-2418 1 ITAU TURISMO S/A, Rua São José, 90 - 5' ardor Grupos 502105106107 Tel. 244-0922 e 232-6939 JACEL JAMBOCK TURISMO S/A. Av. Presid. Vorgos, 583 12' andar s11206 a 1210 Teis.: 252-8094 e 221-5126 KONTIK FRANSTUR Av. Almirante Barroso, 91 - 71 Tel.; 283-3737 Av. Atlântico, 2316 - A Tels. 237-7797 - 257-7891 KUON. TRAVELL LTDA, R. Gus:ovo Sompo;o, 320 Te'.. 273-5252 LOTUS TURISMO Rua Senador Domos, 80 - 5/1 Tel.: 263-6177 LUPTOUR Viag. e Tur. Ltda Rua Ronaldo de Carvalho, 127 TeL 257-3189/5948 MAIATOUR Av. N. S. Copacalbana, 1171 Tes1.^ 287-1125 e 247-9693 MILLER TURISMO S.A. Av. Pres. Vargas, 392 Tels.: 253-5787/8622

FRANÇATUR TURISMO 5/A Av. Rio Bronco, 257 Gr. 903 a 907 Tel: 252-3676

MIL Planei. e Prom. Turísticas Rua do Bispo, 83 Tel.: 248-1861 MiNI TOURTURISMO LTDA Av. N. Sra. de Copacalbana, 613 205. Tel.; 256-0713 Av. Nova York ' 138-A TeL: 260-9749. MIYAKOTUR - Passarens e Promotor T urismo Lido. Av. Rio Branco, 237 - s/809 Te!. 222-7324 MONTREAL TURISMO LTDA Av. Rio Branco, 25 -gr. 912 Tel.: 233-5334

GANDARA TURISMO Sã Rua Ferreiro, 30 TeJ: 236-3098

NACIONAL Emp.de turismo SIA Av. Rio Branco, 156-sibli. s/301/302 W.: 242-8070

FANELLI Viagens e Turismo Pço XV de Novembro, 38-A s/] 1-12 Tel: 224-4398 FIANÇA TURISMO S/A Rua do Cormo, 6 - S/804 Tels. 224-4122 242-6262 FLUMITUR Cio de Tur. Rio de Janeiro Av. Henrique Voladares, 23 5' andar TeJ.: 252-6507

46 - Guia Partirotas — Janeiro/79

NOVA OPERADORA Turismo Rua Gonçalves Dias, 89 - Gr: 309 Tel, 242-8620

SOSETE - Re lar. de Hotéis e Tur. Rua Conde de Bonfim, 35 Li. 15 Tel.: 248-0096 Rua Alin. Barroso, 139 - A loja Tel.: 224-7435

CK Passagens e Turismo Ltda Av. Marechal Floriano, 11 Te], 243-8824

SOUTH AMERICAM Turismo Lida, Av, N.S.Copacabano, 788 s/505-A Tel.: 236-0308

ORBITA Viagens e Turismo Rua México,168 -s/601 Tel.^ 231-3146

SOUTH ATLANTC TURISMO Lda. Av.Rio Branco, 156 Gr. 625/636. Te], 221-1265

PASSABRA S/A Ag. Viagens e Tur Av. Pres. Antonio Carlos, 607 Tel.: 222-4820

SPOT LIGHT Tur. e Viagens lida. Rua Gustavo de Sampoio, 840-A Tei.: 257-3848

PASSAMAR TURISMO Av. Rio Bronco, 25-A-Loja e 17' Tel.: 233-8883

STELLA BARROS Turismo Av. Almirante Barroso, 22- 41 S/401 -TeJ.: 224-1729

PAXTUR Poss, e Turismo Largo do Machado, 29 - Loja 47

SUL AMÉRICA Turismo e Transportes Av. N. Sra. Co lpocalparto, 441 SI 202. Tel.: 257-4732 TEXAS Passagens lida. Rua Evaristo do Vega, 35 - s1615 Tel.: 242-4395

P/M Turismo/Câmbio Av. Rio Branco,124 Tel.: 231-1800 PILAR Agência de Turismo Lido Ria do Ouvidor, 169 s/901 Tel.: 263-8999 POLVANI do Brasil Viog. eTur. Ltda. Rua Rodrigo Silva, 18 - S/1 Tel.: 232-7752 PORTO RIO Ag. de Viagens e Turismo —Ida. Av. Princesa zabel, 245 -Li. C Tel.: 221-5026 PORTUGALIA TURISMO Ruo 7 de Setembro, 55 -SIL 103 Tel.: 222-5353. PRODETUR TURISMO S/A Av. Rio Branco, 136 - 31 1 andar s/3122-3123 - Tel. 283-7227 RAY-TOUR Viagens e Tur. Lido. Rua Emb. Régis de Oliveira, 7-E Salas 205/210 Tel.: 252-4955 RENTAMAR TURISMO Ruo Santo Clara, 50 - S/404 Tel.: 236-5486

THOR - Tur. Hotéis e Recelp. Rua Visconde de Pirojá 111 loja G - Tel.: 287-7449 TOURSERVICE - Serv. Inter. de Viagens e Turismo SIA Rua Alando Guartabara, 24 s/50314 - Tel.: 252-5292 TOURS BRASIL LTDA. Rua Senador Dantos, 75GR: 1604/5 - Tel.: 221-1394 TOURJNG VIAGENS S/A Av. Pres. Antonio Corios, 130 Tels.: 244-0877 TUNIBRA - Turismo Nipo-Brasileiro AV, Rio Branco, 156 - s/] 116 TeL; 283-7677 - 224-9984 TUREL - Ag. Viagens e Turismo Ltda. Av. Rio Branco, 133 - Gr. 904 Tel.: 242-1728

ROXY TURISMO Ltda. Av. Frank;in Rooseveit, 126 Sbij. - sola 211 Tei.^ 232-6961

TURISMO BRADESCO S/A Agência Centro Av. Rio Branco, 131 - s/Loja, Teis . 221-5008 - 283-8794 Tel x: 021-23543 A9 e ?ncio Copacalbanci Av N. S. de Copacabana, 1018-A Tels. 267-6711 - 267-1393 Telex: 021^23543 Agência Visconde Inhanjima Rua Visconde Inhaiúr-a, 134 TeJs.: 233-0680 - 233-1529

SANGETUR - S. Geraldo Turismo Largo do Machado, 29 loja 39 Tel.: 205-0993

TURISMO RIO ESTORL LTDA Rua Buenos Aires, 2 - s/Loja 101 Tels.: 242-1087 - 222-0189

SALVATOkE MATERA Viagens e Tur. Av. 13 de Moia, 47 - Sibli. 20519 Tel.: 222-7943

UNIVERTUR Turismo e Poss. Uda. Av. Nilo Peçonha, 50 s/306/307 Tel.: 224-5967.

RIONILO TURISMO 5/A R.Alcincio Guancilbara, 24 S.206/7. Tei.: 252-7186 RIVIERA Ag. Viagens Av, Erasmo Braga, 227- Gn 413 Teis.: 252-1708 - 222-1239

URBI ET ORBI Rua S5o José, 90 - 20' andar s/2003 Tel.: 242-0447 VIAGENS TURISMO BELTUR LTDA Rua do Cormo, 17 - 8' andar Tels.: 231-3243 - 224-0928 VIKINGS TUR;SMO Ltda. Rua Barato Ribeiro, 383 safas 302/3 - Tel : 255-92^2 WAGONS LiTSITurismo Av. Rio Branco, 156 - 51. 126 Tel.: 221-7756 Av. Atlântica, 1020 Tel.: 255-9112 - R.519 e 1306 WALPAZ - Viagens e Turismo S.A. Av. Beira Mar, 406 - loja B - Gr. 207 Tel.: 242-3136 SALVADOR-BA Agência MERCIÚRIO YORK Rua Chile, 22-5/304 Teis.: 243-0562/2531 Rua Portugal, 17 - Loja 210 Tels.: 243-1222/1089 ALVORADA TURISMO Ltda Av. Estados Unidos, 4 - Loja 516 Tel.: 242-0153 AMAZONAS TURISMO Repr. Uda. Rua Chile, 18-12, Tel.: 243-7550 ATLAS TURISMO 5/A Rua Júlio Acolfo, 6 - s/203/4 Tel.: 242-1753 CONGRETUR - Ltda Rua do Grécia, 8 - 3 - 1* - s/302.303 TeIs.: 242-194611895 ITAú TURISMO 5/A Av. Estados Unidos, 5 Tei.: 242-0959 J. LEONARDO TURISMO Ltda. R. Frecierico C. Rebelo, 1 - 1' andar Teis.: 243-7766/7543/7143 LAZAR - Turismo Lido. Rua Teixeira Leal, 3-A - 5/202 Tel.: 247-9575 L.R. TURISMO S/A Av. Sete de Setembro, 3959 TçI.; 247-9211 REMUNDI Viagens e Turismo Lida. Rua do Grécia, 8 - 1' andar Teis^é 2-4548 - 2-5286 SERVUS - Empresa de Turismo Av. 7 de Setembro, 1451 - Li B Tel.: 245-9133 TURBAHIA Rua 7 de Setembro, 1 - Li A Teis. 3-4285 - 3-6459 TURISMO BRADESCO 5/A Pça. Munic. - Eci. Bradesco - 2' Tels.; 243-1203 - 243-8128 WAGONS-LITS TURISMO Rua Fonte de Boi, 215 Tel.: 248-4525

SANTO ANDIkIÊ - SP CVC TURISMO —tela. Rua Dr. Cesário Motto, 470 Tel.: 454-6364 e 454-4201 EUROSÃO Viag. e Turismo Rua Siqueiro Campos, 684 Tel.: 449-9355, EXPANSÃO MARINGÁ Tur. Ltda. Rua Cel. Abílio Soares, 346 Tel.: 449-7633 e 444-2126 GERAL Ag. de Passagens Rua Xavier de Toleca, 11 NUMA Turismo e Viagens Lida. Largo Vitai Brasil, 115 Tel.: 444-5635 ROLY TOUR Pass. e Turismo Lida. Rua Correia Dias, 124 Tel.: 449-1300 TURSAN Turismo Santo André Rua D. Gertrucies de Lima, 177 Tel.: 444-5005

SANTOS-SP AGAXTUR TURISMO S/A Rua Vasconcelos Tavares, 21 Teis.: 34-6614 e 34-8091 Ag. de Tur. VASCO DA GAMA Ltda. Rua XV de Novembro, 16 Tei.: 34-6990 AQUARIUS Representação Ltda Rua Amador Bueno, 17 Tel.: 33-2299

SANTA MARIA - RS PLANALTO TURISMO LTDA Rua Dr. Sozano, 1512 TeL 221-1982

SÃO CAETANO DO SUL - SP BENFICA Ag. de Turismo Ltda. Rua Baralcli, 994 Tel.^ 442-4633 Alameda Araquoia, 381 Tel.: 441-6222

Agência SUPLICY Tur. Lida. Av. Paulista, 1499 - Loja 13 Te).: 285-5631 Agência TYLLER Pass, e Tur. Rua Sete de Abril, 105 - 9- Ci. 9 D Tejs.: 34-8758 - 37-5825 AG. UEHARA de Pass. e Tur. Ltda R. Comend. Afonso Kherlakian, 197 Tel.: 228-2865

HELTUR Viagens Ltda. Rua Santo Catarincí, 244 - 5 ci. 505 TeL 441-1028

Agência USA de Turismo Ltda. Alameda Dino Bueno, 22 Tel.: 222-2503.

SÃO CARLOS - SP PRODAPLAN TURISMO Av. Sete de Setembro, 2137 Tei.: 2378 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - SP MIRAGE TURISMO Av, Eng. Francisco J. longo, 301 Loja 2 Tel.: 21-7795 SÃO JOSÉ DO RIO PRETO - SP RIOPRETUR - Turismo Ltda. Rua Mal. Deodoro, 3123 Tel.^ 32-1891 RODOBENS TURISMO Ltda. Ruo Marechal Decidoro, 3136 Tel.: 32-4132 SÃO LUIS - MA

Agência VIEIRA de Tur. Ltda. Rua da Consolação, 331 - loja 14 Tei.: 256-2191 ALBATROZ TURISMO Ltda. Ruo 24 de Maio, 77 - 5' andar coni. 501 soja 504 - Tel.: 36-2616 ALTAMIRATUR - Ag. de Turismo Av. Angélico, 1946 Tei.: 257-7377 AMÉRICA DO SUL TURISMO Ltda. Rua Dr. Tomaz Carvailhol, 176 Tel. 289-7133 284-3472 AMERICATUR - Viag. e Tur. Ltda. Praça do República, 177 - loja 15 Tei.: 259-8255 AREMAR Org. Viag, de Turismo Av. l icincriga, 1216 - 5 1 Andar Tel.: 34-0629

CARAVELAS TURISMO Av. Pedra li, 231 Tel.: 222-4841

ÁSIA TURISMO Ltda. Rua Conselheiro Furtado, 208 21 andar TeL: 34-5907

CASA BRANCO Câmbio e Tur. Ucia. Praça da República, 29 Tel.: 34-1220

SÃO PAULO - SP ABADIA Agência de Turismo Ltda. Rua Nestor Pestana, 30 - 5 Ci. 56 Tel.: 258-6549

ATESA TURISMO Ltda. Rua 7 de Abril, 404 - 11* s/1 13 Teis.: 36-3864 - 37-6230

CASA FARO Tur. e Câmbia Lida. Rua Augusto Savero, 8 TeL: 34-9317

ABAS - TURISMO Lida. Rua Braulio Gomes, 25, 6* andar Ci. 605 Tels.: 36-4763 - 34-2186

BREDA Tronsp. Turismo S/A Rua Batista Pereira, 269 fel.: 31-2131

CASA GRANDE Turismo Lida Rua General Câmara, 12 - Coni. 21 Tel.: 32-6712

ABREUTUR Av l iciranga 795 - 3 1 andar Tel.: 35-5179

EMBASSY Turismo e Câmbio Lida. Rua Mortim Afonso, 3 Tels.: 34-7292 e 35-4418

AC TURISMO TURNAC Rua Barão de Iticípetininga, 93 Tei.: 37-1632

FAYATUR - Passagens e Turismo Ltda. Rua Riachuelo, 113 Tel.: 34-4596

ADRIA Turisma e Passagens Ltda Av. Paulista, 2073 - 21 0 andar s/2102/3/4 Tejs.: 288-3688

FERRARI Transp. Turística Rua Silva Jardim, 124 Tel.: 34-6615

ADRIALBI TURISMO S/A Rua Barão de Parana ipiocalba, 63 Te), 37-2857

MONMATUR Rua Gotacazes, 8, Te] - 4-5672 NOVETUR - Ag. Tur. Pass. Lida. Rua Silvo Jardim, 117 Tel.: 34-3171 TULIPA - AG. VIAG, E TURISMO Av. Ano Costa, 549 loja 47 Tel.: 4-8087 TURISMO BRADESCO S/A Ruo Riochuelo, 99 Teis.: 35-1687 - 34-7250

SANTA CRUZ DO SUL - RS INTERMUNDI TURISMOLTDA Rua 7 de Setembro, 509 Te l .: 711-2295

IPORANGA TURISMO 5/A Rua Marechal Deodoro, 1925 TeL: 448-7656

VELEIRO TURISMO Ltda. Av. São Francisco, 1 TeL; 2-5036. SÃO BERNARDO DO CAMPO - SP GRANDE SÃO PAULO TURISMO Lidar. Rua Domingos João BaJlotin, 46

AGAXTUR TURISMO 5/A Rua Morconi, 34 - Sibli. Te], 259-8533 Av. Paulista, 2001 - loja 42 TeL: 289-4742 AG. CONCORDE Pass. Desp. Rua Bar5o de topetininga, 140 - 1' Tel- 37-1872 AIRTOUR DO BRASjlPraça do República, 76 - 3Sis/308 e 310 - TeL: 259-4121 Ag. de Viagens ALBARK R. Comend. Aicciu Scinainim, 62 loja 8 - Te], 229-9281 Ag. JORGE de Passagens Lida. Rua Paulo Souza, 18 Tej.: 227-7375 Agência MONARK Turismo Passagens Praça D. José Gaspor, 134 - 3.o TeL: 259-4322

ATLANTA Turismo Rua Girando, 116 TeI, 881-5557 AVIOTUR S. A. Tur. Vendas de Pass. Rua 7deAbril, 252 - ]0- Coni. 100 Tels, 32-8187 e 36-4330 BANCOR OPERADORA de Turismo Rua do Consolação, 331 Tel.: 258-3630 BALTHASAR OPERADORA Tur. Poss, Ruo Barão de tapetininga, 46 - 5' Coni. ^ 511 - Tels.: 34-3198/2115/0100 BANDEIRANTES TURISMO S/A. Rua Marconi, 100 s/loja Interna Tel.: 32-7116/18 BANORTE TURISMO S/A Rua do Consolação, 348 - 5* andar Tei.: 259-4255 BAQ TURISMO INTEGRADO Rua Álvares Penteado, 143 3' andar - TeL: 34-5345 BENFICA Ag. Tur. Ltda. Av. São Luiz, 153 - 1' s/1 Loja 17 Tel.: 258-7038 BRASíLIA Agência de Viagens Pço. da República,115 Tei.: 259-8233 Rua Cav. Basílio Jafet, 127 - 1, Tei.: 228-1722 Rua Augusta, 2729 - 1' andar TeL: 282-5859 1 BRASITALIA Tur. Despachos Lida. R. Cons. Cris ipiniano, 29 — ]'andar Ci. 12 — Tel.: 32-1200

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 47

BRASVIA — Viag. e Turismo S/A Sompaio, 2550 Rua Teodoro — Loja 3 Tel.: 212-5804 Rua Tabatinquera, 68 — 1' andar Tel. 35-8859

DECATUR Desp. e Turismo Lida. Ruo do Consolação, 258 - 11' Coni. 1108 Tel.: 259-3188. DIKA OPERADORA TURÍSTICA AV. S'ao Luis 50 - 8' Tels.: 258-68^0/0219

BREDA Internacional 5/A Ag. de Viag. Praça da República, 203 Tel.: 259-0823

DICKINSON TURISMO Ltda. Pça. da República, 386 - 10' Teis,: 34-6975 - 34-1277

CALIFóRNIA TURISMO Ltda. Av, São Luis, 50 — 6' andar Tel. 257-6166

DIMENSÃO TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 153 - 1 1 sibli. ai . 21/22 Tei.: 258-6037

CASA BRANCO Câmbio e Turismo Pço. Clóvis Bevilácqua, 351 — 1' Tel.: 36-7268

ESATUR Ag. de Viagens Lido. Pça. Rooseveit, 200 - 19' andar TeL: 257-2026.

CASA FARO Turismo e Câmio ia Av. São Luis, 123 Tel. 257-7077

ESPACIAL Turismo e Desp. Uda. Rua Augusia, 1524 - Loja 2 Tel.: 287-2194.

CERTA TURISMO Lida.

ESKEMA Congressos Eventos Tur. Ltda. Av. São Luiz, 112 - 5" - Coni: 501 Teis.: 259-1167 - 256-7934

Ruo Maior Sertório, 212- 10' andar coni. 101 - Tel.: 256-0143 CESTUR — Centra Esp, Turismo Alameda dos Araés, 101 Tel.: 275-4560

EUROAMÉRICA TURISMO Ltda. Rua Porn iplona, 1201 Tel.: 288-5111

CHAPEL 5/A. Passagens e Turismo Av. S. Luís, 153 Tel. 32-1097

EUROSÃO Viag. e Turismo Rua Marconi, 138 - 71 - Conje 711 Tel.: 36-5034

C. A. TURISMO Ltda. Rua José Maria Lisboa, 838 Tel.: 287-3167

EXPANSÃO MARINGÁ Tur. Ltda. Rua Estados Unidos, 737 Teis.: 280-5422/5640/5643/5266. Rua Barão de liapetininga, 88 - 5' Tei.: 36-7121 Rua Abibo Soares, 346 (Sto André) Tels, 449-7633 - 449-7368.

CCB — Turismo Lida. Rua do Tesouro, 47 — 2' andar Tel.: 37-3738 CIDADE DE SÃO PAULO S/A. Turismo Pass. Serviços Av. São Luís, 153 — Loja 19 Tel.: 258-8233 CIEI-MAR TURISMOLTDA Rua 7 de Abr.l, 176 - 2' andar Tel.: 36-3276 Ruo da Glória, 242 Tel.: 35-6652 C.I.T. — Cio Italiano de Turismo Av. São Luis, 30 — loja Tel.: 257-1723, 257-4369 CLASS-TUR — Pass. e Turismo Av. São Galbriel, 182 Tels.: 881-4335 e 282-1767 CLATUR Pass. e Turismo Rua Marconi, 124 - 6' - s/612 Tel. 37-4853 CLUB-TOUR Viagens Ltda. RuocioConsoloçao, 331 — ]*ardor CI. 106 — Tel.: 259-6519. CONINTER - Contacto Internacional de Viagens e Turismo Av. Brig. F. Lima, 1885, 14*, ci. 1409/1 0 Tel. 211-2461 CONSERGE TURISMO Uda. Rua Conde de Sarzedos, 270 Tel.: 279-5355

EXPRINTER S/A Turismo e Câmbio Rua Barão de topetininga, 243 Tels.m 35-7104 e 35-3391. FICSATUR Ag. de Turismo Ltda. Rua Álvares Penteado, 65 - 3' s/9 Tei.: 35-4106 FINASA TURISMO Lida, Vale do Anhangalbaú, 296 Tel.: 36-7514

GOUVETUR Pass. - Excur. Lida. Av. liberdade, 508 Tel, 278-8448/463118345/2497

LINEA "C" TURISMO Ltda Rua da Consolação, 99 Tel. 259-3122

GRANDE SAO PAULO Turismo Rua Barão de taldetiningo ' 124 - 7'

LiSBOA & SOKULSKI Emp, de Turismo Av. pronga, 1.248 - 9' andar Ci. 901 Tel, 228-3533,

HIMALAIA TURISMO S/A. Av. S. Luiz, 153- SIL, loja 20 Tel.: 258-6638 IMPERIAL Viag. e Turismo Rua Nova Barão Alta, Loja 57 Teis.: 259-4633/2699 INCORPAL TURISMO SA. Praça do República, 199 - Loja 9 Tel: 259-0386 INSERVA Ltda. Rua Barão de ltapetininga, 255 Loja 27 - Tel.: 34-0029 INTERMARES TURISMO R. Basilio do Gamo, 52 Tei.: 257-9622 Av. Mario Coelho Aguiar, 215 loja 2 - Tel.: 545-2211 INTERSUL Turismo e Cargas Ltde Av Brig. Luiz Antonio, 3355 Tel.: 289-8155 Av. lo,ongo, 318 - Bi. B - 16' Te!. 238-2399 I.T. TURISMO INTERNAGONAL Av: Brig. Faria lima, 1651. 2' andar sala 212 - Tel.: 813-8831 ITALTUR Viagens e Tur, Ltda Rua Braúlio Gomes, 25 - 3' andar s/807 Tel.: 37-8719. TAPOI-15 Passagens e Tur. Ltda Largo Santo Cecilia, 218 Tels 221-4133 - 222-3747. ITAú TURISMO S/A Rua do Consolação, 348 Tel.: 256-7743/8338 Av, 9 de Julho, 5.961. Tel. 852-2272 Gerência Geral de Turismo Rua da Consolação, 348 - 18, Tel.^ 256-7743.

FLET-FLECHA DE LIMA Empresa de Tur. Ltda. Rua do Seminário, 199, 2 , SBU TeLe 227-3222.

JATUR Empresa Turística Lida Ruo 7 de Abril, 404 - 7, s/72. Tels.: 34-2669 - 33-9322.

FRANÇATUR TURISMO Uda. Av. São Luiz, 153 - 11.20 Tel.w 256-6363.

JET-TOURS Pass. e Turismo Ltde Av. lpironga, 795 - 1' andar ci. 105, Tel.: 258-4311.

FRIZZO TURISMO I Rua 3 de Dezembro, 33 - Sibli. Tel, 37-8799

JORRICO TURISMO Ltda. Av: São Luiz, 133 - 1' s/Loja Loja 19 Tel.: 258-3228

FUJ1 TRAVEL Pass. e Turismo Pça. da Liberdade, 130 - Loja 8 e 9 Tel.: 34-1343 GATTI TURISMO SIA Praça do República, 97 Tei.: 259-0171

K.ROTERMUND. Ag. Turismo Rua Barão de tapelinInga, 50 TeL: 34-9672. KONTIK FRANSTUR S/A Ruo Marconi, 71 - 2' andar Tei.; 36-6301

GEMINiTUR Av. São Luiz, 153 - 13' andar Sbl. Loja 18 - Tel.; 259-5912

KOSMOSTUR - Tur. Pass. e Cargo Av. São Luiz, 112 - 5' - ci: 604 Te]. 259-7929

GERAL - Ag. de Passagens Av. l ipiranga, 1.272 Loja 2 Tel.w 228-7468

KINGS TUR Agência Geral Pass. Ltde Ruo Alvares Penteado, 215 Tef.; 37-4828

CREDJREAL TURISMO S/A Rua Libero Badaró, 600 Tel.: 35-6082.

GIRO TURISMO Ltda. Ruo Marfins Fontes, 244 Tel.: 257-6640 - 259-1078

LAVRA Passagens e Turismo Lida, Rua 15 de Novembro, 194 - do andar Tel.: 239-2241

CURTI Poss. e Turismo Lida. Av. l ipiranga, 1071 .- 1" andar Coni. 102/3 TeL: 37-5809

GOUVEIA Ag. de Pass. e Tur. Lido. Av. Cidade Jardim, 662- Loja Tel.: 211-5606

LIBERTAS - Passagens e Turismo Ruo Sergipe, 475 - 61 andar CI . 602 Tel.: 259-8491.

CORALTUR Transp. Roa. e Turismo Praça da República, 95 Tel.: 257-5241

48 - Guia Partirotas — Janeiro/79

LONDONTUR - Org, de Tur. Poss. Av, lpirongo, 1.248 - 4* andar 51403 Tel.: 228-9966 MAGNUM TURISMO Ltda Av. São Luiz, 50 - 5' andar s/51-E- Tel.: 258-9311 MAIORCA Pass. e Turismo ltda. Rua SiSo Bento, 470 - 12' - andar Tel: 239-2770 MARINGÀ Pass. e Turismo ltda Rua do Graça, 76 Teis.: 221-8655/9750 Avenida São João, 798 TeJ.: 222-5048 Rua Br. de ltapetininga, 88 - 10' 515/1008 à 1011 Tel.é 36-7121 Av. Goíbriel Monteiro do Silva, 1844 Teis.: 852-2039 - 81-7448 MARITANA Turismo Rua Estados Unidos, 182 Tel.: 853-7030 MARITUR Turismo Ltda. Av. São Luiz, 153 - 2' SbI. - loja 8 Tel. 259-1462 MARTINEILI S/A - Ag. Marítima Av. l ibiranga, 1091 Tel.: 229-0433/2103 MARYSOL Poss. e Turismo Ltda. Rua Xavier de Tolecio, 140 - 4' andar Tel.: 239-0928 MATARAZZO Turismo Ltda. Rua Turiassó, 2100 Tel.: 262-4228 MA-TUR Turismo Rua Xavier de Toledo, 266 - 2' andar Ci. 21 -8- Tel.: 34-8809 MAXITOUR 5/A Rua Dr. Vieria de Carvalho, 48 Tels.: 222-6011 ^ 223-1419 MILLER S/A Turismo Viagens Câmbio Rua 7 de Abril, 360 Tel.: 36-6391 MOGiTUR S/A Turismo Rua Barão de Igua ipe, 208 Tel.: 279-2716 MOYATUR - Ag. de Viagens Lida. Av. São Luiz, 258 - loja 8 Tel.: 258-6923 NACiONAL Empresa de Tur. S/A Av lpiranga, 877 1^ andor Tels: 34-0283/3204 36-5882/0598 PBX 229-2611 NACIONAL Turismo Agência de Viagens Lida. Av. São Luís, 192 - s/loja s/] 3 e 14 Tel.: 257-0699 NAMBEI Brasil Turismo Lida. Rua Golvão Bueno, 38 - 1' andar Tei. 279-9211 NAM MJ TURISMO Lida. Rua Conde de Sarzedos, 100 Tel.: 34-7483. NASCIMENTO TURISMO Ltda. R. da Consolação, 331 2' s/207 Tel.: 258-5722.

NAWAS OPERADORA intern, Ltda. Av: l ipiranga, 337 - 3' andar TeJ.: 259-9511 NEPTUNIA TURISMO Utica. Rua Hacidock Lobo, 920 Tel.: 282-1207 NIVAMAR Tur. e Exc. Uda. Av. São Luiz, 153 - 1' sal. Loja 24 Tel. 258-0380 NOBLESTUR Pass. e Turismo Ltda. Rua do Graça, 99 Tel.: 222-6033 NOVA OPERADORA Tur. S/A. Av. São Luiz, 50 - Ge: 121 -A Tels.: 257-2195 - 258-8980 NOVETUR - Ag. Tur, Pass. Lida, Av, Francisco Vo , cTo, 4000 Te. 210-6283 NORTUR OPERADORA Turismo Av: São Luiz, 112 - Gre 404/406 Tel.: 258-0052 OPANTUR TURISMO Rua Serra de Braganço, 1629 Tel.: 296-9500 e 295-7424 OPERTUR - Turismo Ltda. Ruo do Consolação, 331 - loja 6 Tel.: 238-9437 OREMAR Org. Re jor. Marítirrase Aéreas Lida. Av. Sôo Luiz, 153 - 2 1 andar sobreloja Loja 14 - Tel.: 258-1244 ORIENTE MÉDIO Rua Comendador 1' andorm soa Tels. 227 ^ 1544

Ag. de Viog, Lida, AbeL Schohin, 154 1 e 228-8203

P. M. Promoções Modernos S/A Av. São Luis, 51 Tel.: 259-4011 Rua 3 de Dezembro, 64 Tel.: 35-8186 PANORAMA TURISMO Ltda, Av. São Luiz, 47 Tel.: 257-7155 PANUMBRA TURISMO LTDA P , cço ao Repálclíco, 199 10 Tel. 258-4416 PARADISO Viagens e Tur. Ltda. Pça. do República, 199 - loja 11 TeL: 259-5668/1286

PROMACi^ - Empr de Tur. Lad. Praça dc Re lpi^blicia, 272 - 10' Tel.: 36-0370 PROTOUR Viagens e Turismo Lido. Av. São Luiz, 153 - 2' sibl. ci . 30 Tels.: 258-1798/8086. RECEPTUR Viagens e Turismo Lida. R. Baróo de ltopetiningo, 221 - 7 s/ 701 Tel - 259-4066. RIBASTUR Poss. e Turismo Lida. Ria Maior Quedirlho, 111 - 10' coni, I ^^4 - Tels. 258-6622 - 25746^2 ROZENTUR Pass. e Câmbio Lide Rua Marconi, 132. Te[: 239-1657. R. WOEHRLE Lida. Ag. de Viagens Rua Anchietc, 35 - 7' s/703 Teis 36-4180 - 239-2371 SAGARó - Passagens e Turismo Lida. Av. D. Pedra 1, 920 Teis; 272-8494 - 272-1413. SATELLITE TURISMO LI - DA Rua Cons. Furtado, 261 Tels: 36-4804 - 32-8038. SCTT TURISMO Lida. Ruo 7 de Abril, 261 - 9' andar TeJ,: 32-2472. Sociedade WORLDSTREAM Tur. Ltda. Av. São Luiz, 50 - 5' andar ci. 3] C Tel^ 2^7-4344, SOLETUR - Sol Emp. Tunsticas Uda Rua 7 de Abril, 264 - 2' andar Ci. 201 -Fel.: 239-,í2]8 SHANGRILA Tur. Técnico Lido Av. São Luis, 50 - 5' andar, corti. 51c Tels, 258-0988 - 259-2767. SPARK Viagens e Turismo S/A Rua Bráula Gomes, 37 TeL: 36-3988 SPINA HOLIDAY TUOUR S/A Av. Paulista, 501 - Loja 3 Tel.: 288-7857 STATUS TURISMO Ltda do Rua ConsoJaçôo, 348 - 13' andar Tels.: 257-6329 - 258-1 484 STELIA BARROS TURISMO Ltda Ai. Gabriel Mont. do Silva, 66 Tels.: 280-0222 - 280-0421

TRANSATLÂNTICO TURISMO Lide Rua Barão do Triunfo, 379 Tel - 240-2252 São Luís, 131 11' andar Tel.. 258-2211 TRANSEROPA TURISMO S/A Av, São Luís, 50, 6' andar Tel.: 256-2233 TRANSJET TURISMO Lida. Av. Forjo Lima, 1684 - 6' andar s/64 e 65 Tel.: 210-9199 TRANSMUNDIAL TURISMO Ltda Rua Barão de tapetiningc, 224 5' andar - Tel.: 37-2386 TRAVEL CENTER exc, Pass. e Tur. Av. Brig. Faria Lima, 1.541 - 7' andar Ç. 7 B- Tel.^ 212-0679 TRAVELCRED Aux. de Viagens Uda. Av. Vieiro de Carvalho, 172 - 8'. Comi. 801 - Tel.: 222-3222 TRIPTOUR - Ag. de Viagens Lida Av. Eng. Faria Lima, 1885 - Loia 1 Tel. 212-9933 TROPICAL TURISMO Lida. Rua Marques de htó, 95 - 5' andar Tei,: 222-21 10 TROPITUR Tur. Serv. e Viagem Rua Marconi, 131 - 9' ci. 2 Tels.: 37-3833/3877 TUNIBRA - Turismo Nipo-Brasileiro Rua Cons. Crispiniano, 69 - 71. Tel.: 37-6171 Av. Paufisio, 854 - loja 32 Tel.: 285-0417 Praça da Liberdade, 63 TeJ.: 34-1070 TOUR SAITECIM Ag. Tur. Lida. Rua Araújo, 165 - 2 1 andar Tel.: 258-8811 Filial: Av. Dr. Gastão Vidigal, 1946 Loja 1 - Térreo - Edifício Léa (CEAGESP) Tel.: 260-3366 - R. 448/81 TURAVIA DO BRASIL Pça. D. José Gas ipar, 134 - 1 Ci. 11 2 `Fel.: 259-01 ]0

TURISMO SÃO CRISTóVÃO Av. Rio Branco, 241 Telé. 221-2002 TURISMO REAL S/A. Praça do República, 294 S/L TeJ.: 37-6603 TURISTIC CÂMBIO Rua D. José de Barros, 54 Tel.: 36-7037 TURNOBEL S/A. Passagens e Tur. Rua Marconí, 107 - ia. Sobreloja Coni. 105 - 106 Tel.7 36-2651 TURPLAN ^ Serviços de Turismo Rua Cunho Gago, 391 Tel. 212-0515 UNIVERTUR Tur. e Pass lida. Rua Golvac, Bueno, 218 Tel.: 279-0555 VOLTA AO MUNDO Passagens e Tur. Av. l ipirango, 1100 - 1' andar c i . 11 - Tel.: 229-7118 WAGONS-LITS Turismo Av. São Luiz, 258 - Lop 15 Tels: 256-7448 - 256-6491 Av Nove de Julho, 5719 Tel 282-4895 WEEK END TURISMO Uda Rua Xovier de Toledo, 44 - 4' Ç. C TeL: 258-3067/3187 WELICOME' OPERADORA BRASILEIRA de Turismo —tica, Av airanga, 318 - Bloco B - 16' s/1602 Tel.: 259-1945 WORLDTOUR Ag. de Viagens Lida. Rua 7 de Abril, 79 - 4' s/401/2 Tel.: 34-4431 SAO VICENTE - SP Ag.. de TUR. SÃO VICENTE Praça Barão do Rio Bronco, 62 Tei 68-2246 BENFICA AG. Turismo Ltda Ruo Antonio Emerik, 528 Tel.: 8-3684 SOROCABA - SP GUARAÚ Tirsmo Lou Rua Podre Luis, 39 Tel, 23995

L ! ^4

TOUR-OP BRASIL Operadora Turística Brasileira Lida. Av. São Luiz, 153 - i's/loja - loja 1 0 Tel.: 258-1244

TURISMO BRADESCO S/A. Agência Av. pirango: Avenida oirango, 282 Tels.: 257-1011 - 257-7111 Agência Belenzinho: Largo São José do Belém 155 Tels.: 291-5144 - 92-24à Agência Brooklyn Paulista Av. Santo Amara, 4521 —V. andar Tels.: 241-1091 - 241-0672 Agência José Paulino Rua José Paulino, 482 Tei.: 221-7653 - R. 42, 43 e 23 Agência Lapa: Rua Cincinato Porri locinet, 187 Tels.: 260-3795 - 260-9751 Agência Paulisia; Av. Paulista, 648 - Loja 14 Teis, 287-8069 - 289-1534 Agência Pinheiros Rua Pinheiros, 1427 Tels.: 211-1630 - 210-5104.

POLVANI Turismo e Câmbio Ltda. Av. São Luiz, 131 . 2' anci. Coni. 2^ Te]: 257-7944.

TOURISTOP Viagens e Tur, Ltda. Rua 7 de Abril, 342 - 2' andar Ci. 27 TeJ.: 37-1970

TURISMO CENTRO OESTE Av. Antártica, 391 Tel.: 262-3398

ITAPEM1RIM TURISMO Ag. de Viagens Rua kiiio Vivacqua, s/n' - Loja 8 TeIL: 223-5212 VOLTA REDONDA - RJ

PRODETUR TURISMO S/A R, Barão de fa lbetínungo, 298 - 2' Te[ 34-3613 e 34-6572

TRANSAR TURISMO Ruo Vitória Emanuel, 289 Teis.: 278-0166 - 279-1011

TURISMO DAS NAÇõES Ruo 7 de Abril, 103 - 1' - Sala A Tel.: 35-4468

SOUTH ATLANTIC TURISMO Lido, Av. Alberto Pcisqualini, 10 HoJi Hotel Sider - Tel 42.1334

PATRIARCA TURISMO Ltda. Av. São Luiz, 153 - Loja 10 Tel.: 258-2971 PATRIMONIO TURISMO Lida. Rua Conselheiro Furicido, 208 - 3.' Tel.: 34-0711 PATRIMONIO TURISMO LTDA Rua Conselheiro Furtado, 288 3' andar - Tel.: 34-0711 PLI TURISMO Ucia. Av Domingos de Moroís, 348 Loja 8. TeJ; 70-3830 POLYTOURS TURISMO Ruo Anchieta, 35 - 7* ci. 711/12 Tel; 36-6749. Rua Turiasá, 2139 - Portipéia Tels. 65-1190/3271

SDAMTUR S/A Turismo Av. l ipiranga, 354 - Loja Tel.: 256-1311 SULTOUR TUrismo e Câmbio Ltda Rua 24 de Maio, 77 Tel.; 34-9994 - 36-2719 SUNSHINE Turismo e Passagens Av. Paulista, 1.274 - Lo j a 6 Tei.: 289-7883 TOLEDO PIZA Empr. Turístico Lido. Rua Cap. Francisco Padilha, 112 Tels.: 280-4079/4068 TOURING VIAGENS S/A Rua Qujrino de Andrade, 35 Tel.: 37-3230

SLIZANO SP UTiYAMA TURISMO Ltda. Ruo Dr. Felicto de Camargo, 247 Tel, 431-2420

TAUBATÉ-SP ABC Turismo e Transportes S/A Rua Carneiro de Souza, 70 Tei. 23-005 22-085 VITORIA - ES ALVORADA SUL AMÉRICA de Turismo Ascitur Lida Av: Princesa sabel, 6 - loja 5 Tels.: 223-7467/4878 APOIO Viagens e Turismo Lido, Rua Eugênio Neto, 82 Tei, 227-2757 CITUR - Cidade Tursmo Viagens Rua Grac oro Neves, 99 ^ S/Lci 15 Tels.. 222-3540/3785

Janeiro/79 — Guia Parirotas -

ENDEREÇOS DE EMPRESAS AÉREAS AEROLINEAS ARGENTINAS (AG.) ARARAQUARA Tyller Pirolo R. Expedicionários do Brasil, 832 Tel.: 22-3955 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 Loja 16 Tels.: 224-7707 224-3318. BRASLIA Centro Comercial Hotel Nacional Loja 61 - 7ei.: 24-0461 AG.) CAMPOS Dyiur Empresa Turístico Uda. Rua 13 de Maio, 122 Tel.: 7875. (AG.) CAMAS DO SUL João `Jávio lapi R. Marquês de Herval, 606 CURITIBA R. Voluntários do Pátria, 475 sibl. aja-9 Tel.: 32-9012 e 32-9163 GOIÀNIA Av. Goás^ 623 - S/1106 Tel.: 2-1462. (AG.) JOINVILLE Luiz Amora D'Almeida Av. Getúlio Vargas, 1295 Teis.: 5342 - 5938, (AG.) LAVRAS Sérgio B. Oliveira Pço. Dr. Augusto Silva, 20 AG.) MACEO Irmãos Brito SA Rep. e Comércio Sã Rua e Albuquerque, 454 Teis.: 3-2201 - 3-2210 - 3-3317 PORTO ALEGRE Av. Sen. Salgado Filho, 267 Tels.: 24-7857/0229 - 25-4825 (AG.) RECIFE Aquarius Rep. Gerais Lida, Rua do Hospício, 284 - s/209 Tel.: 22-6251 RIO DE JANEIRO Rua São José, 40 Te[.: 224-9242. SALVADOR Av. Estados Unidos, 10 s/102 TeL: 2-1007 e 2-3107. SANTOS Guisa Representações Lido. Rua 15 de Novembro, 56 - 5' 5155 Tel.: 35-4122. SÃO PAULO Pça. Dom José Gospor, 16 Tel.: 259-0122 (PBX). AG VITóRIA Marcelo M. Guimarães Rua do Alfândega, 22 s/903 Tel, 3-6539

AEROPERU RIO DE JANEIRO Pça Matatma Ganchi, 2 s/loja Reservas: 263-3622 Carga: 396-4744 Aeroporto do Galeao: Tel.: 398-5787

50 - Guia Parirotias — Janeiro/79

SÃO PAULO Rua do Consolação, 329 loja 3 Emfssão-Reservas Tels.: 257- 4866/2984 Carga: 257-3771 Geriência-Promoção Tei.: 257-0053 Aeroporto de Virocopos: Tel, 8257 BELO HORIZONTE

Av. Afonso Pena, 867 - Sobi.25/26Tel.: 226-8117 CAMPINAS Aeroporto de Viraco lpos Tel, 82957 Av. Moroes Sales, 349 Tels.: 8-9642 e 8-2518 CURIMBA Pço. Osário,45 - Ci. 104 Tel, 32-8532 MANAUS Rua Barroso, 307 - loja A TeIsé : 34-4097 e 34-0721 PORTO ALEGRE Rua dos Andracias, 1444 5.o Andar S/55 Tels.: 25-1686 e 24-4520 SALVADOR Rua da Grécia, 28 - 31 andar Tels.: 2-1895 e 1946 SANTOS Rua Riachuelo, 101 Centro Tels.: 2-5276/5948

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257-A Tel.: 221-9667 Av. Atlântica, 1702 Tels, 235-6687 e 257-6820 Aeroporto Internacional TeJs.: 398-5687/5690 Telex: 02123374 Reservas: Tel. 283-8345 SÃO PAULO Av. São Luiz, 150 Tel.: 257-2211 - Telex: 0] 122316 Aeroporto de Congonhas: Tels.: 61-5025 e 241-4915 Aeroporto de Viracopos: Tels.: 2-1985 e 8-3046 Telex: 0191164 BELO HORIZONTE Rua Guaiajaras, 410, 14' andar Conjuntos 1406/7/1409 Tels.: 224-6373 e 226-3541 Teiex: 0311070 BRASÍLIA Hotel Nacional — LS 39140 Tels.: 23-0002/4752/3299/4299 Telex: 0611250 MANAUS Edifício Shopping Centar Av. Eduardo Ribeiro, 500/520 - 13' Tels: 234-5959 Agentes Gerais

BLUMENAU

OREMAR R. 15 de Novembro, .534 Conjunto 65 - Tel.: 22-0481 Telex: 0473198 BOA VISTA A. M. Figueiredo Rua Sebastião Diniz, 500 CAMPINAS OREMAR - R. Regente Fel16, 1236 Tels.: 31-1587/1787/1999 Telex 0191262 CURITIBA OREMAR - Av. Mal, Deociono, 500 Conjunto 21 Tels.: 22-2063 - 22-9394 Telex: 0415395

FORTALEZA Mornos Ag. Marítimos do Noroeste Av. Pessoa Anta, 57 Tels.: 231-3533 - 231-3521 GOJÂNIA

Rua 2, N' 279 Tei, r 223-5774/5 GUARUJÁ Livr. F16rido - Rua Petrópolis, 26 Tal.: 9-1762 JUIZ DE FORA Rua Barbosa Lima, 235 - apto. 2 Tel.: 217,6898 NOVA IGUAÇU R. Mal. Floriano Peixoto, 1480 PETRóPOLIS R. dos Amores, 22 Te). Correios, 90 PORTO ALEGRE Pompatur R, 7 de Setembro, 1069 - Cis. 1713/14 Tels.: 24-6085 - 24-7093 Telex: 051-1398 PORTO VELHO Rua José de Aleircar, 7409 Tels.: 27-9485 RECIFE Rua 7 de Setembro, 42 - s/410 Tel.: 222-4676 RIBEIRÃO PRETO OREMAR Rua América Brasiliense, 405 - 7 Solas 902/3 - Tel.: 25-1375 Telex: 0166102 RIO BRANCO Rua Mal. Deodoro da Fonseca, 388 - Te).: 2820 RIO NOVO Av. Governador Voladares, 225 SALVADOR TRANSBRASIL Ruo Carlos Gomes, 133 Tels.: 245-52331509015942 Telex: 0711240

ANÁPOLES Praça Bom Jesus, 64 Tel, 324-0582

SÃO I Pça. Gonçalves Dias, 301 Tels.: 222-0961/0861

BELÉM Gran/Pará Turismo Av. Pres. Vargos, 762 - Loja 1 Tel.: 223-1814

SANTO ANDRÉ Skylines Re lp. Tur. Ltda. Rua das Figueiras, 133 Tel.: 449-3122

SANTOS OREMAR Rua Gol: Câmara, 12 - 5' andar Tel.: 34-5411112 Ta lex: 0131129 TEOFILO OTONI Rua Ministra Gabriel Passos, 366 Tei.: 9051 VITÓRIA Pcistur Ltda. Av. Princesa Isabel, 6 - Solo 1102 Tel.: 223-7563 - Telex: 0272248 VOLTA REDONDA Rua 25 A, n' 87 - Sala 229

ALITALIA RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 50-A TeL: 253-4522 Av. Atlântica, 1.936 Tel,: 257-3707 Aeroporto Internacional Tel, 398-5662 SÃO PAULO Av. São Luiz, 87 Tei.: 257-1722 PORTO ALEGRE Rua dos Andrados, 1.234 - s/1234 Tel.: 21-9036 BELO HORIZONTE Rua Sergipe, 1034 Tal.: 225-0683/1968 BRASLIA Conjunto Hotel Nacional Grupo 36-37TeI.: 225-4331 CAXIAS DO SUL Rua Os 18 do Forte, 1403 Térrea Tel.: 21-3035 CUABÁ Eng. Regis Bilencouri, s/n.o Teis.: 3136-2166-2629 CURITIBA Rua Marechal Floriamo Peixto, 228 8a. andar - ci. 801 Teis, 24-4314 e 23-7715. GOIANIA Pça. do Bandeirante, 547 Tel: 2-1545. LONDRINA Rua Pio XII, 113 Tel.: 22-2310 MANAUS Estr. do Contorno, s/n' B.Jo lpiin Tel.: 2-0993 RIBEIRÃO PRETO Av. Pres. Castelo Branco, 1263 Tel.: 34-0319 SALVADOR- A.G. Av. Presidente Vargas, 409 Tel.: 247-841 VITÓRIA Av. J. Monteiro, 240 - s/ 1 205 Edifício Ruroibaulk Tel. 2-3593 AMERICAN AIRLINES SÃO PAULO Av. biranga, 313 - 2o. - ci. 21 Tel: 259-0653

AVIANCA RIO DE JANEIRO Rua México, 11 - Loja "C" Teis.: 232-3208 - 221-9783 SÃO PAULO Av. SEI Luís, 258 - Leia 10 Tel.^ 259-8455 BELO IORIZONTE G.M Represewcções Lida, Rua Goyocoses, 333 SI!, 403 Tel, 226-9964. CAMPINAS Ruo Boaventura do Amora], 1 099 TeJ.: 31-1646 CURITIBA Senff S/A Av, 7 de Setembro, 1970 Tel.: 22-4981. PETRóPOLIS Rua 16 de Março, 38 - s/ 07 SALVADOR k C. E — Com, Prestação Serv. Udo. Av. Estados Unidos, 1 Sola 402 Tel.^ 242-4898 SANTOS R. XV de Novembro, 59 Tel.: 2-5728 VITÓRIA DKM Re lp. Com . Lda, R. Dionizio Rosencio, 59 Tel.: 223^5036. BRANIFF INTERNATIONAL RIO DE JANEIRO Av. Beira Mar, 406 -C TeJ.: 232-2255 Reservas: 252-1826/6174 Aeroporto do Galeao: Teis.é (021) 398-5744/5700 SÃO PAULO Av. São Luiz, 116 Teis.: 257-1611 Reservas: 256-3646 256-3452/3826/3264 Aeroporio de Congori TeIL: 61-6209 Aeroporto de Virocopos; Tel.: (0192) 85-307 AMERICANA Reserve - Repr. e Serv. Rua 7 de Setembro, 460 Tel.: 61-4732 BELO HORIZONTE Círculo Representações R. Bernardo Guimarães, 2032 Tel.: 337^4435 BLUMENAU CREMAR - Rua XV de Novembro, 534 - 6' andar - s/66 Tel.: 22-0481. Telex: 0473198 BRASíLIA ORE MAR - SQS Edif icio Mineiro Solos 203/4 Teis.: 226-2458 - 226-0698 Telex 06 1 1580 CAMPINAS CREMAR - R. Regente Feijó, 1236 Teis.: 31-1587/1999 Telex: 0191262 CURITIBA OREMAR Representações Rua Marechal Deodoro, 51 3.'andor Sola 302 A-B Teis. 22-2063/2411 Telex: 0413395

FLORIANóPOLIS Brusa - Repr. Empr e Serv. Rua FeJipe Schmidt, 27 10' Tel.: 22-3866 Telex 0482201 FORTALEZA Mundial Tur S/A. Tur. e Viagens Rua Barão do Rio Branco, 1211 Teis. 231-1858/7271/3458 GOIÂNIA Matogoiás Rua 6 N* 211 Tel.e 223-0036 GUARUJÁ Receptur Viagens e Turismo Ltda. Av. Miguei Estefano, 1295 Tel.: 9-1134 - 9-0324 TANHANDIJ Celso de Souza Coelho (Cosa Coelho) Pça. Prefeito Pref. Arricidor Guedes, 41. Tel.: 83 MANAUS Hotel Lord R. Marcílio Dias 127 Teis.: 234-0258 e 234-0832/0839 PETRóPOLIS Travei Soles Internacional Av. 15 de Novembro, 675 - s/Loja 1" Tel.: 42-0189 PORTO ALEGRE OREMAR - Av. Alberto Bins, 328 4' andar - Ci. 402 Teis.: 25-6138 - 24-6969 Telex: 0511638 RECIFE Internacional Representações R^ 7 de Setembro, 42 — Coni. 706 Tel.: 222-4789 RIBEIRAO PRETO OREMAR Rua América Brasiliense, 405 9' andar s/902-903 Telex: 01661102 Tel.: 25^1375 SALVADOR J.B. Representações Ltda. Lad. da Pça. Edificio dos Arquitetos 1' ard. s/1 1 TeJ.: 243-5183 SANTOS CREMAR — R. GaJ. Câmara, 12' e 51 Teis. 34-5411/12 TeJ.; 243-5183 SANTO ADNRÉ Skylines — Repr. e Turismo 5/C R. das Figueireas, 133 Tel.: 449-3122 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Guicris — REpresentações Ltda. Rua Sebastião Hummel, 171 SÃO LUíS Harms e Cia. Pça. Gonçalves Dias, 301 Tel.^ 222-0961/0861 SOROCABA JET-TRAVEL — Repres. Ltda R, Padre Luiz, 39 — Lapa 8 TeL: 2-6809 VIT'ORIA CANAÃ Viagens e Turismo Ltda. Av. Jerônimo Morneiro, 935 Tel.: 223-2955

BRITISH CALEDONIAN

SÂO PAULO Av. lpiranga, 331/7 Tel.: 259-6144 Aeroporto de Virocopos; Tel. 2-9864 Aeroporto de Congornas Te].: 6 1 -6209 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 251-B Tels. 242-4046 — 232-5016 Aeroporto Internacional: Tei. 389-4889/4890 RECIFE Av. Conde da Boa Vista, 1295 Teis. 222-4368/4499 Aeroporto de Guararcipes Tel. 326-0111 Agentes Gerais

ARACAuLJ Irmãos Britto S/A. Repres. e Com. R. João Pessoa, 320 — 8- sala 8 1 1 Te^. 22-4288 BELÉM Agências Mundiais SA, Av. Pres. Vergas, 119 Tel.: 23-4613 BELO HORIZONTE G. M. Representações Ltda. Rua Goitocazes, 333 - s/403 Teis. 226-9964/9610 BRASíLiA ORIFAM Leo S Q S - Edif icio Mineiro Solas 203/4 Tels. 226-2438/0698 Telex: 0611580

CAMPINAS R. Irmã Serafina, 767 Tel. 31-5177

CURJTIBA Panomencona Passagens Aéreas, Promoções Lda. Rua Vol, do Pátria, 475 - s/4-5 Tel. 23-4611 FORTALEZA Mundialtur S.A. R. Barão do Rio Branco, 1211 Tel. 231-7271/4358

GOIÂNIA José P. Androde Representações Av. Golas, 476 Teis.w 225-2882 e 223-2537

GUARUJÁ Receptur Viagens e Turismo Lda. Av. Miguel Estefno, 1,295 Teis.: 9-1134 - 9-0324

JOAO PESSOA Olíver Eneas Von Sosinten Rua Gama e Meio, 87-A Tel. 4557

MACEló Agência Marítima Apello R. Só e Albuquerque, 454 Joregucli Tels. 223-2201/2217/2210

MANAUS Agências Mundiais SIA R. Eduardo Ribeiro, 520 - 15' Teis. 232.7433 - 234-5383 NATAL Solis Turismo Ltda. Av. Deceloro, 531 Tels.: 222-2128/7263

PETRóPOLiS Travei Soles International Av. 15 de Novembro, 675 - s/2 Tel,: 42-0189 PORTO ALEGRE A/C Retur Representações Lida. R^ dos Andrados, 1.444 - 5' cinci. Ci 50.55/56 Teis.: 24-4520 - 25- 1686 SALVADOR Scott Trave[ Representações Lida. R. Visconde do Rosário, 3 - 1' Teis.: 242-2058/4614/0581 SANTOS Guisa Representações R. XV de Novembro, 65 Te].: 2-3663 SÃO LUS Turismo João Baluz Ucla. (Agência Balus) R. do Sal, 55 -A Teis.: 2-3431 - 2-3451 TERESINA Primatur - R. Mach. de Assis, 1476 Tefs.: 2964 - 2970 CANADIAN PACIFIC SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: 257-4011 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 31 ]-A Tel.: 263-6675

EL AL ISRAEL AIRLINES RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 257 - s/ 308 Tei. 242-8899 IBERIA RIO DE JANEIRO Rua Pedra Lesse, 41 - loja Teis; 252-8006 e 242-0217 Aeroporto Internacional: Tefs 396-1594

SÃO PAULO Praça da República, 85 Loja: Tel.; 258-6588 Reservas: Teis: 258-6322 Tarifas: Tel. 259-3937 Av. lpiranga, 318 - Bloco B-12 Tel.: 257-6711 Aeroporto Víracopos: Tel.: 8-7032

AMERICANA Pça. Com . Mulleir, 18- 3' s/ 35 Tel,; 61-4732 BAURU Rua Rio Branco, 7116 Tel.e 2^4569

BELO HORIZONTE Av. Rio de Janeiro, 462 - s/ 208 TeL: 226-4346 BRASLIA S.C.Sul, 305 - Bloco A - LI-29 Teis: 242-3825 - 242-9505

CAMPINAS Av. Dr. Morces Sales, 349 Teis 8-9642 - 2-0978 - 8-2518 CURITIBA Pça. Osório, 45 - 1' Ci. 104 Tel.: 32-8532 FLORIANóPOLIS Rua Frei Caneca, 97 s/ 301 Tel.: 22-3968

LONDRINA R. Jacarezinho, 334 Te^s: 23-4396 - 22-5883

Janeiro/79

Guia Parirotas -

PORTO ALEGRE R. dos Andrades, 1234 - 6* s/608/630 Tels.: 24-0738 - 25-3066 PRESIDENTE PRUDENTE Rua Antonio Rodriques, 1024 Tels.: 3-2544 - 3-2073 - 3-5093 RECIFE R. da Concórdia, 167 - 2* Tel.: 224-0061 RIBEIRÃO PRETO Rua Álvares Cabral, 469 - 2, solos, 237 e 239 Tel, 25-5546

SÃO PAULO Av. São Luís, 120 TeIL: 257-4011 ARAPOTf Jantino de Jager Salomons Colónia Holandesa de Arapoti BELÉM Johannes Bernardus Vandenberg Av. Presidente Vargas, 158 Ci. 1203 -Tais.- 22-311013310/3510 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 748 - s/101 Tel.: 222-9450.

SALVADOR Rua do Grêcia, 11 - s/505 Tel, 242-2124

BRASíLIA Alfrecio Norbert Gassner Edif cio A. B. N. Quadra 5 Bloco 13 Loja 73/93 S. C. 5 Tel. 224-5397

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS R. Cel. José Monteiro, 203

CAMPINAS

SOROCABA Rua da Penha, 1. 1 14 Tel.: 2-6330/6809 VALINHOS Rua 12 de Outubro, 20 Tel.: 2465 VITóRIA Av. Jerônimo Monteiro, 935 TeL: 223-2955 JAPAN AIR LINES SÃO PAULO Av. São Luiz, 161 Tels.: 259-5244/5445/5645 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - s/2119 Tels.: 232-6036/9700 252-697814366 - ABAV-134 BELÉM Trav. Podre Eutíquio, 374 Tels, 23-12.59/1459 BELO HORIZONTE Av. Afonso Pena, 867 - s/loja 25 Tel.: 226-8117 BLUMENAU R. XV de Novembro, 534 - 61 Solo 66 - Tel, 22-2481 CURITIBA Oremar Representações R. Marechal Deodoro, 51 3* andar Sala 302 A-B Tel.: 22-2063/2411 Telex: 0415395 FORTALEZA Av, Pessoa Anta, 57 Tel.: 31-3533/3521 PORTO ALEGRE R. 7 de Setembro, 1069 - 17' s/1713 - Tel.: 24-7093 RECIFE Rua 7 de Setembro, 42/410 Tels, 222-4676/4618 SALVADOR Av. Estados Unidos 1 - s/402 TeL: 242-4898 SÃO Luís Pça. Gonçalves Dias, 301 Teis.: 222-0961/0861 KLM RIO DE JANEIRO Av. Rio Bronco, 31 ]-A Tels, 263-6675 Aeroporto do Gale'ao; Tel.: 398-5707

52 - Guia Panirotas — Janeiro/79

Promoção, Carga e Gerência R. Bráulio Gomes, 141 9' Tel. 259-3120/2461 ABAV 397 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 - Loja 12 Tel. 226-1417

Li. A. BOLIVIANO

SÃO PAULO Av. Ipirango, 913 Tels, 37-8092 Reservas e Passagens: 37-6925 Aeroporto Congonhos: 240-2124

BRASíLIA Setor Comercial Sul Edifício Ceará, 5/13)1 Tel. 226-0318 CURITIBA Majeed Kardosh Rua Vai. da Pátria, 475 Tel. 24-3830

1' andar

GOIANIA Av. Goiâs, 310 C1 604 Tel. 225- 0072

H. De Bruin Álc Fazenda Ribeirão Jaquanúna Caixa Postal, 528 CARAMBEI D. R. Vermeulen Caixa Postal - 1.253

GOVERNADOR VALADARES Av. Minas Gerais, 331 - 1' andar Tel. 4-661 MANAUS

CURITIBA Senff S/A Av. 7 de Setembro, 1970 Tel. 22-4981

Rua Leonardo Malcher, 768 Tels.: 234-9035/0721 PORTO ALEGRE Sulamericana de Re lares. Lida. Rua dos Andradas, 1 251 Ci. 21-24 Tel.: 24-4638/7147

FORTALEZA Rua Floriono Peixoto, 735 s/201, Tel. 226-4860

RECIFE R. 7 de Setembro, 42 s/ 706 Tel.: 222-4798

MANAUS Irm. M ene e Cio. Ltda Av. Japurá, 329/335 Teis. 234-4102/3661

RIBEIRAO PRETO Rua Álvares Cabrol, 469 - solo 23718 Tel.: 25-5546

MUNICíPIO DE CASTRO H. Withoar a/c Soc. Coca. Costrolando Tel.: 32-1210 PORTO ALEGRE Imp. Defama Lida. Rua dos Androdas, 1535 - ci. 102 Tel. 25-8666 SALVADOR Cia. Brasiliera Exp. 5/A Av. Estados Unidos, 340-7 Tel. 243-0387/0566 SANTOS Ag encia Marítimo Rosalinha Praça do República, 87 - 6 ci. 62 Tel.: 33-3138 KOREAN AIRLINES SÃO PAULO R. da Consolação, 337 - Loja 4 Tel: 259-6719 - 257-6380 LADECO SÃO PAULO Av. São Luís, 170 Tels.: 259-6131 - 258-1314 Vírcopos Tel.: 31-9111 LAN CHILE RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 151-B Reservasw Tei. 224-5757 Pabx: 252-9487 - ABAV 167 Aerooporto Internacional Tel. 398-5529 R. 30 e 396-3532 SÃO PAULO Emissão e Reservas Av. lpiranga, 135 Tels. 259-2927/2682 257-4579

L. A. PARAGLAYAS SÃO PAULO Av. São Luiz, 192 - Loja 9/10 Tels.: 256-0043 Reservas: 259-0004

SALVADOR Ladeira do Praça, 11 Tel.: 243-5183 SANTOS R. XV de Novembro, 161 - s/ 163 Tel.: 31-7776 VITORIA Av. Gov . Bley, 186 - Loja 1 Tel.: 223-4522 LíDER TÁXI AÉREO BELÉM Travessa Rui Barbosa, 1455 Teis.: 222-3366/5062 Telex: (091) 1105 BELO HORIZONTE Aeroporto da Pompulha Tel.: 441-4700 (PABX) Telex: (031) 1275 BRASjLIA Aeroporto Internacional Tel.: 242-0527/8771 Escrt orios; Tel.: 223-7061 Telex: (061) 1428 MANAUS Aeroporto Eduardo Gomes, Solo 10 Tels.: 232-6383/8112 - R. 2652 RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont Tels.: 252-9160 e 222-7884 Aeroporto do Galeão Tel.: 398-5964 - Telex: (021) 21754 SÃO PAULO Aeroporto de Congonhas Tei.: 543-801 1 (PABX) Reservas de voôs: Tel.; 61-6511/6307 - Telex: (011) 22079

RIO DE JANEIRO Av. Rui Barbosa, 664 - apto. 101 Tel.: 285-4861

LUFTHANSA BAURU INTRA - Transportes Internac, Lida, Rua Poes leme, 6 - s1 26 Tel.: 2-3109 BELÉM Cio. de Noveg. Morit. Netumar Rua Santo Antonio, 432 - s/ 1008 Tel.: 1361 BELO HORIZONTE Rua Tupis, 171 - Loja 14 Tel, 222-8603

BLUMENAU Rua XV de Novembro, 534 - s/ 75 Tel.: 22-5033 BRASíLIA Galeria do Hotel Nacional Loja 1 - SHS Tel... 223-8202 CAMPINAS Av. Francisco Glicério, 698 Tel.: 31-8444 - 31-831 1 CAMAS DO SUL Educrdo Pochert Av. Juiio de Castilhos, 1576 TeL: 2919 CURITIBA APTA Ltda. Rua Barão do Cerra Azul, 325 Tel.: 23-1164 FORTALEZA Paschoal de Castro Alves S.A, Rua B. do Rio Branco, 546 Tel.: 31-1244 GOIANIA A. von Rakowitsch Av. Anhanquera, 3001 - 5/ 101 Tel.: 223-0036 TA.Aí Osny Pereira Goleria Ed. Rio do Ouro I- andar s/205 TeL: 21-0300 NOVO HAMBURGO Osvino Kehl Rua i* de Março, 2349 Teis. 95-1380-95-2060 PORTO ALEGRE Pça Sen. Flor'encio, 12 - c i . 901 Tel.: 24-1119 RECIFE VASP Viação Aéreo São Paulo Loja Av. Gucrorapes, 111 5 Tel.: 231-3048 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 Tel.: 224-6647

Lo j a D

SALVADOR Rua Torquoto Bahia, 2/6-s/508 Tel.^ 2-0058

SANTO ANDRÉ Danie Geroden, o/c Gero Representação SC Lida. Rua Cotequese, 433 Tel. 444-2770 SÃO PAULO Avenida São Luiz, 59

PETROLINA Rua Podre Fraga slir Tel. 5024 Telex: 0811875 RECIFE Rua Dontos Borreto, 191 (Boa Vista) Tel. 262081 e 241788 - Tronsitrasil Telex: 0811335

TeIL: 256-9833 VITORIA Honsatur Rua Princesa Isabel, 77 s/1210 Tel. 223-4144 NORDESTE SALVADOR - SEDE Av. D, João VI, 259 - Brotos Tei.: 244-3964 e 244-2036 Reservo Geral da Empresa Tel. 244-1174 e 244-0048 Telex: 071 - 1622 e 1616 BELO HORIZONTE - FILIAL Rua Rio Grande do Sul, 1236 Tel.^ 337-1700 Loja Av. Amazônia, 100 - Lo j a 7 Tel, 224-3463 - 222-0857 Aeropono^ 441-5533 Reserva de rede Mineira 337-1700 Telex BH-031 - 1950 - NEBA ALCOBAÇA (POUSO EM TEIXEIRA DE FREITAS) Imobiliário Delibo Ltda, Praça 7 de Setembro, 50 - ] ' andar

RIO DE JANEIRO Aeroporto S. Dumont Bolcao Tronsbrasil Tel.i 242-3708 e 221-3722 Ramal 1 17 Informações 222-8399 SENHOR DO BONFM Rua Ruy Barbosa, 322 Tel,^ 841-10732 Aeroporio - 841-1366 SÃO PAULO Transbrasil S A.

BARREIRAS Praça Cel, Boylon, 18 Aeroporto Serro do Bandeira BOM JESUS DA LAPA Av. Louro de Freitas, 850 - Tel. 123 EUNAPOLIS Rua do Colônia n' 60 GOVERNADOR VALADARES Praça Serra Limo, 607 Informação e Reservo Tel.^ 40-0914 Aeroporo: 21-4310 GUANAMBI Ruo Cel, Pedra de Morces, ]0 - Tel.; 1118 ITABUNA Agência SANTEFI Rua Adolfo Maron, 87 - Loja 1 Tel^ 211-1014 e 211-4471 IPATINGA Av, 28 de Abril, 92 Tel. 821-7848/7846 Aeroporto Tel. 821-2399 ITAPETINGA Rua P. Espinheiro, 381 Tel.. 1206/1328 JUIZ DE FORA Rua Sarina Riato ri' 423 Te]. 211-7142 e 211-8535 Aeroporio: - 212-7660 MONTES CLAROS Rua Sinteco Ribeiro, 88 Tel 221-6300 e 221-7102 Aeroporto - 221-5174 Telex 0311896

NANUQUE Rua São João Dei Rei, 300 Tei. 615 PAULO AFONSO Rua Santo Anionio, 115 TeIL: 281-1240

PORTO ALEGRE R. dos Andrados, 1251 s/21-23 Tels7 24-7247/4638 RECIFE Rua do Concórdia, 167 - 2' andar Tel.: 25-4546 RJBEIRÃO PRETO R. Álvares Cabrol, 469 - s/229 Tel.: 25-4546

VITORIA DA CONQUISTA Travessa Silva Jardim, 7A

SALVADOR R. Visconde do Rosário, 3 Tel.; 2-0258

VITORIA DO ESP ÍRITO SANTO Trarisbriosil - Rua Gamo Raso, 9A TeIL: 36488 - 36622 - 36800 Telex; 0272114

SANTO ANDRÉ Air Travei Cenher Av. Dom Pedra li, 433 Teis.: 444-4042 e 449-1791

XIQUE-XIQUE Rua Marechol Deodorlo s/n

SANTOS Rua João Pessoa, 60 - s/] 1 Teis.: 2-5643 - 2-4546

PAN AMERICAN BARRA Av. Borôo Vila do Borra s/n'

CURITIBA Rua Volunt. da Pátria, 475 ]'andar 5/4 Teis.: 23-5210, 24-3830 FORTALEZA Rua General Sant ipaio, 985 Teis: 21-1646 ^ 26-2177 PETRóPOLIS R. 16 de Março, 38 ^ sibi. 7 Tel.: 42-0235

RIO DE JANEIRO Av. Presidente Wilson, 165 4' andar PABX (Geral): 252-8070 Reservas Passageiros e Informações: 224-6677

SÃO Luis Pço. Benedito Leite s/n' Tel: 2-506 VIT ORIA Av. Jerônimo Monteiro, 935 Tel.: 223-2955

PLUNA AEROPORTO DO GALEÃO Serviços de Bagagem 398-5372 (Passageiros) Informações e Cargo Tels.: 396-0198 e 396-0296 Operações. Tel.: 398-5359 Cozinha de Bordo: 396-0142 Balcão de Passagens e Informações: 398-5353 "Specio[ Services": 398-5377 SÃO PAULO (Centro) Av. São Luiz, 50 ^ 25 1 e 261 andar PABX (Geral) - 256-3933 Reservas Passageiros e Informações 257-6655 AEROPORTO DE CONGONHAS Balcão: Passagens e Informações: 240-0740 e 543-8392 Informações e Cargo Teis.: 543-1503 - 241-1415 e 51727319768 BELÉM Travessa Frutuoso Guimarães, 282 Tels.: 23-5424/5624/5324 BELO HORIZONTE s/1206 Rua Goitocazes, 71 T e 1 s . : 2 2 2 - 6 6 2 0 - 2 2 44265/42656348 BRASiLIA Hotel Nacional Sbi 04 Teis.: 223-2053/2000 CAMPINAS Rua Irmã Serafina, 767 Teis.: 31-5177/5856/5656

SAO PAULO Av. Sóc Luiz, 174 Tels, 259-1680/7484 e 256-0043 Aeroporto de Congorilas

SÃO PAULO Aeroporto de Congonhos: Teis.^ (011) 543-7261 - 240-3267 Outros localidades vicie endereços VARIG/CRUZEIRO CURITIBÁ Rua 15 de Novembro, 556 Aeroporto Afonso Pena Tel.: 82-1131 FLORIANóPOLIS Rua Felipe Schirri 34 Aeroporto Hercilio Luz Tel.: 233-087911719 PORTO ALEGRE Rua 18 de Novembro, 800 Gangar 3 Aeroporto Salgado Filho Teis.: 42-4028/4233 Ramai 317/8 ROYAL AIR MAROC CAMPINAS Rua Boaventura do Antriorol, 1.099 Tei.: 31-1646 CURITIBA Rua Vol. da Pátria, 475 - sal. 07 - Tel.: 33-5063 RIO DE JANEIRO Av. Presi. Wilson, 113-A Promoçõo^ Tel. 283-2267 Reservas: Tels.: 283-280712102 Loja: Tels. 283-2307/2687/2532 Contabilidade: Tel.: 283-2717

SANTO ANDRÉ Rua Monte Casseros, 281 Tels. 258-0289 e 259-3253

SAO PAULO Av. São Luís, 50 - 20' andar Promoção: 258-2020 Reservas: 257-4970 e 258-7343 Loja: 258-8518/9818/4519 Contabilidade; 257-1045

SABENA

Tel.. 61-4332 RIO DE JANEIRO Rue México, 1 ]A - Bloco B Tels. 262-4466/4871 Aeroporto Internacional Tels. 398 -5920/5921 PORTO ALEGRE Loja; Av. Senado, Salvado Filho, 231 - Tel.: (0512) 25-0732 Aeroporto Salgado Filho^ Tel.: (0512) 42^4044 ARGENTINA Rua Lava ipês, 528 Tels.: 46-3857/2843/6095 Aeroporto Aeroporque Tel. 772-4895 PARAGUAI Albe , di - 513 URUGUAI Av, Agraciado Esq, Colorrio Reservas 91-6591 até 95 Aeroporto Carrasco Tel.^ 50-2297

RIO-SUL RIO DE JANEIRO Escritório Central Av. Nilo Peçarilho, 155 - 3 , - Ana. Teis.: (021) 242-1213/2574/5408 Aeroporto Santos Durriortil Teis.: (021) 242-7008 232-602619757

RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 156 - s/1337 Tel.: 252-9906 SAS RIO DE JANEIRO Rua México, 3 - 10' andar Teis.: 283-8922 AEROPORTO: 398-5608/5609 Telex: 22648 SÃO PAULO Praça da República, 80 Tel,: 259-449017893/4998 Aeroporto Virocopos: 8-5841 Agentilhes Gerais BELÉM Liliona lKontipier Rua Antonio Borreto, 455 Tel.: 223-1413 BELO HORIZONTE L. Rocha Representações Ltda. Av. Afonso Pena, 867 s/i 25 Tel.: 226-8117 e 224-8188 Av. Afonso Peno, 774 Tel.: 222-5960 BRASíLIA Ari Safar! & Tours Ltda. SHN-04, Bloco "A" Tel.: 25-3360 CURITIBA E. Tocia Representação

Janeiro/79 — Guia Parircitas -

R. Barão do Rio Branco, 63 Ci 1.609 Tel.: 23-3165 FORTALEZA Mundioltur S/A - Tur. e Viagens Rua Barão do Rio Branco, 1.209 Tels.: 26-121216720 LONDRINA Cio. T. Janér Com. e Ind. Rua Porá 409/19 - TeL: 22-6645

MANAUS ATA - Ag. de Tur. do Amazônia Uda. Av. Eduardo Ribeiro, 620 s/225 Tel.: 232-463712286 NOVA FRIBURGO Sra. Reny M. Dessanti Rua Prudente de Morais, 209 Tel.: 6007. PORTO ALEGRE Horácio Herbarn Representações Av. Otávio Rocha, 134 - Sala 111 Tels.: 24-2856 - 21-8860 SALVADOR A.C.E. - Com. e Prest. de Serviços Av. Estados Unidos, 1 Solo 402 Tel.: 242-4898

SANTOS Agência Marítima Johmson SIA Praça Ruy Barbosa, 23 ]'andar Tel. 31-8565 VITORIA Avisas Representações R. da Alfandega, 22 solo 702 Tel.: 222-3860 SOUTH AFRICAN RIO DE JANEIRO Av. Almirante Barroso, 22 Tel.: 224-2277

SÃO PAULO Av. São Luís, 11 2 - 11 * andar Tels.: 257-2914 - 259-1522 SWISSAIR RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 99 - loja Tei.: 263-4077 Aeroporto Internacional: 398-5646 (nos dias de vôo)

SÃO PAULO Av. São Luís, 153 - loja 45 Tei.: 259-2411 Aeroporto Viracopos: Tei.: 8-5282 (nos dias de vôo) BELO HORIZONTE Rua Tu ipis, 185 - Loja 8 Tei.: 222-3172 BLUMENAU Freci Stingelin Rua Lauro Muiler, 314 TeLa 22-5529 BRASíLIA Mainime Re taresentaç oes S.A. Galeria do Hotel Nacional HS1 Bloco A - Loja 50151 Tel.: 223-2102 - 224-4072 CAMPINAS Eurotrave) Repr. S/C Ltda. Av. Irmã Serafina, 775 Tel.: 8-5208 CURITIBA Ince ipa - 1-tda Rua Barão do Cerro Azul, 188 Tel: 33-3711

54 - Guia Panrotas — Janeiro/79

FLORIANÓPOI-15 Brusa Rep. Emp. serv. Ltda. R. Felipe Shmidt, 27 Edifício Dias Velho. Tel.: 22-38, 6 GOIÂNIA Mairline Representações S.A. Av. Anhanqüera, 4252 Tel.: 225-1093/3201 PORTO ALEGRE Rua dos Anorodas, 1261 - s/1402 Tel.: 25-7045 RECIFE F. N. Wanderley Lobby - Hotel 4 de Outubro Rua Floriamo Peixoto, 141 TeL: 224-406414245.

DOURADOS Av, Morcelino Pires, 1.357 Tel.: 421.5069 FRANCA Rua Marechal Deodoro, 1591 TeL: 722-3525 Aeroporto: 722-7255 LONDRINA Pça. Moi. Floriono Peixoto, 427. Loja 1 Tels.: (0432) - 22-4691 - 23-5464 Telex: 0432-138 Aeroporto: 22-0922 MARíLIA Rua S ao Luiz, 532 Tel.: (0144) - 33.3353 Aeroporto: 33.1888

RIO GRANDE João Carios de Oliveira Galeria Sôo Pedra - L/7 TeL: 224-4477/406414245

MARINGÁ Av. Brosil, 3746 - Li. 112 leis.: 22-2357 - 22-0372 Telex: 0442 - 474

SALVADOR J. B. Representações Ltda Ladeira do Praça, 9 - s/] 1 Tel.: 243-5183

OURINHOS Rua Altino Arantas, 120 Tel.: 22.3801

VITóRIA José Oliveira Costa Hotel São José Av. Princesa Isabel, 300 Tel.: 223-7222 TABA BELÉM Av. Presidente Vargas - Galeria da Assembléia Loja ]0 - Tel.: 223-0588 Hongar; Av. Dr. Freitas S/N Tels; 226-1140/0940 e 222-2263 RIO DE JANEIRO Av. Presidente Antônio Carlos, 54 Grupo 502 Tel: 232-24500. TAM

ARAÇATUBA Rua Gol. Glicêrio, 512 Teis.; (0186) - 23-4792 - 23-2689 Aeroporto: 23-5621

POÇOS DE CALDAS Rua Prefeito Chagas, N' 2-A Tel.: 721-4042 PONTA PORA Rua Guia —cípes, 338 Tel.: (067) - 431-1158 PRESIDENTE PRUDENTE Rua Rui Barbosa, 138 Teis.: 33-2140 - 33-2808 Telex: 0182-146 Aeroporto: 33-2282 PORTO ALEGRE Av. Alberto Bins, 328 - coni. 402 Teis.: 24-6969 - 25-6138 Telex: (051) 1638 RIBEIPÃO PRETO Rua Barão do Amazonas, 673 Tels.: 25-1829 - 25-3891 Telex: 0166-184 Aeroporto: 25-2619

ARARAQUARA Ruo Princesa lsabe:, 492 l ei.: (0162) - 32-1034 Aeroporto: 23-3441

RIO DE JANEIRO Rua Dom Gerordo, 63 - 3' andar Teis.; 253-3539 - 253-0488 Telex: 021-23740

BAURU Rua Rio Bronco, 7-55 Teis.: (0142) - 22-5061 - 22-5117 Telex 0142 - 124 Aerporto: 23-5200

SÃO JOSÉ DO RIO PRETO Av, Aberto Andoló, 3126 TeJs.: 21-4701 - 32-1412 Telex: 0172-151 Aeroporto: 32-2892

BRASíLiA Aeroporto Int. de Bras'Ilio —reis.: 243-7737 - 243-2838 SCS - Ed. Mneiro Soles, 203/4 Teis.; 226-2438/2772/0698 Telex: (061) - 1580

SÃO PAULO

CAMPINAS Oremar Representações Tels.: (0192) - 8-4478 - 2-8368 Telex: 0191-262 Aeroporto: 31-2535

CAMPO GRANDE R. Cândido Marano, 785 Te].; (067) 383-2933 Aeroporto: 383-28B3 CURITIBA Rua Marechal Deodoro, 51 3' andar - coni. 302/A/B Te!.: 222-2063 Telex: (0141) 5359

Reservo: Aeroporto de Congonhos TeJs.: 240-5404 542-2819 e 241-0515 ABAV: 555 Telex: (011) 25-813 Agência Centro; Av. São Juiz, 258 - Lo j a 19 TeIs.é 257-0101 - 257-0042 256-2924 - ABAV: 467é 467 Corgas^ Av. Dr. Lino de Moroes Leme, 19 Teis.: 577-7711 - Ramal 42 Cargas - Centro: Largo Coraç6o de Jesus, 34 Rodoviária - Tei.: 221-6770 Administração: TeIs, : 577-7711 Av. Pedra Bueno, 1400 - Porque Jaboquara TIRES LAGOAS Rua Dr. Bruno Garcia, 122

Tel, (101) 2732 URUBUPUNGA R. Dr. Bruno Garcia, 122 Tei, 2732 TAP SÃO PAULO Av. São Luiz, 171 - Loja Tel.: 259-5155 (PBX) BELÉM

Rua 6 de Almercia, 490 - s/601 Tel.: 223-4385 BELO HORIZONTE Rua do Bonia, 1032 - ci. 50712 Tels: 222-5246 - 224-3177 BRASLIA Galeria Comercial Hotel Nacional Coni. A - U64 Teis, 223-7138 - 224-7994 CAMPINAS Av. Anchieto, 173 - Ci. 62 Tel.: 8-7245 -7235 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 297 - s/605106 Tel, 23-0562 - 22-9441 FORTALEZA R. Guilherme Rocha, 218 - 4, - ci, 402 Teis, 231-4345 PORTO ALEGRE Rua dos Andradas, 1237 - ci. 81 - 8Teis, 224-4802 - 224-4959 RECIFE Av. Guarara lpes, 111 Tels, 224-2700/2469 Aeroporto Guarara lpes: 326-5438 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branca, 311 - 13 Teis.: 224-4977 - 252-5521 Aeroporto Internacional 398-5500 SALVADOR Av. Estados Unidos, 4 - s/607 Edifício Visconde de Coiru Tels. 242-2131/0374

SANTOS R. General Câmara, 20 - s/33 - 1" andar Teis.:22-4179 - 34-5832 VIRACOPOS Tel.:31-4599 - 31-0911

TRANSBRASIL AMERICANA Pçu Com. Muller, 18 — 3* S/35 Teis.: 61-4732/2758 ARACAJU Rua São Cristovão, 14120 Teis.:222-213012132/2133 BELÉM Av. Pres. Vargas, 780 - Ed. Gualo Tels,223-3777/4257/4657 Cargas: Av. Pres. Vargas, 762 Loja 4 BELO HORIZONTE Av ' Pres. Antonio Carlos, 1305 Tels.: 442-6400 - 442-7233 Cargas: Rua Balhia, 1499 Tel.: 222-0531 Aeraporto: 442-6710

BRASíLIA Presici encia e Cons. Executivo Edifício Sede - Aeroporto Teles.: 244-12 1 7//22 17//02 17 Administração: 244-6908//201 7 PABX: 244-1233 Reservas e informações: Teis.. 243-4323H59,57//6043 Aeroporto, Balcão: 243-8674 Loja 1: Comércio Local Sul, 303 Bloco C, Lojas 31//33 Tels 243-7679 - 242-7747 Loja 2: Gc1. Hotel NcicioraJ Teis.: 225-7158//9268 CAMPINAS Av. Francisco Glicéno, 688 T,Is,: 31-5646 - 31-3678 Aeroporio de Vírcicop os - Balcão: T,I, , 2-0812 - 2-0813 - 9-1478 CAXIAS DO SUL Av, Julio de Castilhos, 1745 Loja 29 - Tei.: 21-3033 CRICIUMA

Rua 6 de Janeiro, 112 Tel.: 33-0735 CURITIBA Ruo Marechal Deocioro, 410 Tei.: (PABX); 23-2614 - 24-3131 Cargas:Rua João Negrão, 193 Tal. 22-7948 Aeroporto Afonso Peno são José dos Pinhais Tel- 23-9844 Cargas: Tel.: 24-8999 FERNANDO DE NORONHA Tel,: 132. FLORIANóPOLIS Loja de Passagens: Rua João Pinto, 10 - S0 1 0 1 Tais.: 22-2327/4022/3090 Reservas: 22-6188 Gerência: 22-2327 Administração 22-5088 Loja de Cargas 22-0177 Edifício Bahia - Loja 3 Aeroporto: 22-5281 (Balcão do infraero) FORTALEZA Rua Borar d, Kio Branco, 1251 Teis.: 231-3472/3483/3934 Cargas Rua Ma j or Fecundo, 881 Tel 21-7090 Aeroporto Pinto Mortins Tel.: 27-2687 FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 1225 Tel.^ 72-1249. JOÃO PESSOA Av. General Osório, 177 Tais.: 221-1822 - 221-1823 LONDRINA Av. Parciná, 25 Teis,; 23-3795/8840/8640/8740 Seção de Cargas: Rua Pio XII, 119 - Li, 7 Te[ 23-4054 Aeroporto 22-2086 MACEló Ruo Barão de Penedo, 213 Teis. 223-4830/8840/8940 Cargas: Rua Agerson Dantes, 163

TeL . 3^4004 MANAUS Loja de Passagensé 32-5444 R. Guilherme Moreira, 281 Teis,: 234-9229/9279/9329/2211 1 MARiNGA Av. Brasil, 4637 - 1' andar - S/] 13 TeJs,: 22-1973/2065 Estação Rádio: 22-4373 Aeroporto G. Vici 22-2357 MOSSORó R Coronel Gurgel, 334 Tei.: 321-3013 NATAL Rua João Pessoa, 263 Tei.. 222-1530/2058 NOVO HAMBURGO R. Joaquim Nalbuco, 882 —rei.: 95-1330 OSASCO Av. Dos Autonomistas, 2,320 Tel : 478-1869 PELOTAS R, XV de Novembro, 573 - 5/102 Tel.^ 22-6045 PONTA GROSSA Rua Dr. Colibris, 215 TeIs.: 24-3388/3388/6531/6831 PORTO ALEGRE Av, Borges de Mecieiros, 348 Teis.: 21-5390 e 25-8997 Rádio: Av. dos Farrapos 1689 Corgasi Rua dos Andra^Is, 783 Te!.: 25-3796 Aeroporto Salgado Filho: Tel.: 22-9077

SA0 BERNARDO DO CAMPO Av. Lucas Nogueira Gercez, 578 Tei. 448-4889

BAUR U Av, Rocirigues Alvas, 755 Tei.^ 22-3588

SÃO LUiS Av, Maranhense, 231 Tels.. 222-4955/6440/4835/5976

BELÉM Lo [ o de Passagens Av. Presidente Vergas, 363 Teis, 23-3342/3/4 - 23-3154 Serviço DDD código 0912 Av. Presidente Vergas, 768 Tels.: 22-8835 e 22-8022 Loja de Passagens e Cargas: Av. Ceará, 75 - Loja 32 Tel.: 22-8024/822418424 Reservas Nacionais e Internacionais Tel.: 23-3943/5456 - 22-8624

S'AO PAULO Aeroporto de Congonhas: Escritórios Centrais PABX 240-741 1 Tesouraria 240-3925 Aeroporto (balcão): Teis.: 240-2652 e 241-2403 Reservas e Informações: Teis, 240-4539 - 240-4621 240-4662 - 240-4247 e 240-5958 Loja: Av. São luiz, 182 Tels.^ 258-3044/6001/6201/ 6510/6710/6801/6901/611 1 Loja 1 Rua Libero Bodoró, 190 (Hotel Chon) TeL 239-3277 Loja 3: Rua Marquês de Itá, 836 (Hotel Elcaroci Tei.. 222-3422 Cargas: Te'. 543-9083 SOROCABA Rua Podre luiz, 39 - —o^a 2 Tei. 2-6809/7899 1 VITORIA Rua Gamo Rosa, 94 - Ed. Ferraz Lo j w 223-6488/6800/6622 Aeroporto: 7-1143 Administração. 223-6570 TWA RIO DE JANEIRO Av Nilo Peçonha 50 solo 1503. Tei.: 231-2588 SÃO PAULO Av. Cidade Jardim 377 - 6' Tel. 282^8001

RECIFE Av, Dantes Borreo, 191 Teis.: 231-0439/0788/0844/0917 Balcão Aeroporto e Despacho; Tel.i 26-2081 Estação de Rádio: 24-0672 Cargas: Tel.. 26-1022 - Ramal 54 RIBEIRÃO PRETO OREMAR R América Brcudiensa, 403 9' andar Conjuntos 902/3 Tei é 25-1375 - Telex; 0166)02 RiO DE JANEiRO Adminis,íração, R^c Sc-;- LLZIC, 651 - 18' andar Teis 221-5705 - 224-3099 e 221-9455 lo j a Av. Cológeras, 30 - l i s B^C Te;s 221-5998 e 224-5907 Aer000rto Santos Durriont. Tel 242-3708 Aeroportc Go eão: Teis, 398-5450 e 398-5457 Reservas. 221-3722 RIO GRANDE Galeria São Pedra - C , 7 Tel.. 2-4400 SALVADOR R Corjas Gomes, 133 Teis, 245-5233/5942/5965/5990 Aeroporto 2 de Julho TeL 3-8604 SAN-OS R, XV de Novembro, 59 Tei. 2-5728

VARIG/CRUZEIRO ALEGRETE R. Gaspor Morlins, 35 Teis. 422-1551/1451 ANÁPOLIS R. Manoel D'Abedia, 235 Teis. 4-2268 e 4-3213 APUCARANA R, Pro^essor joõo Cândido Ferreiro, 446 Te], 22-2911 ARACAJú Rua João Pessoa, 71175 Tels. 22-7800 a 22-3130 ARARAQUARA R. 9 de Julho, 908 Tel. 22-4638 - 22-2625 ARAXÁ Rua Olegâno Mociei, 353 Tel.: 661-2542

BELO HORIZONTE loja de Passagens: Rua Espírito Santo, 643/647 Tei.. 224-1611 (PABX) 226-8886 Rua Goitacazes, 96 Tel.: 224-7081 e 441-4664 Reservas Nacionais e Internacionais TeL 224-161 1 (PABX) BENTO GONÇALVES R. Barão do Ria Branco, 325 TeJ.: 252-2550 BLUMENAU R. Nereu Ramos, 49/51 Tel.: 22-0290 - 22-5228 BOA VISTA Loja de Passagem Av. Gefúlio Vergas, 242 Tel.: 2226 BRASíLIA lojas de Passagens SQ.306 - Bloca 3 - Li. 20 Setor Comercial Local Sul Tei.: 242-41 11 - R.. 230 a 237 Av. W-3, quadra 507 - Bloco C TeJ.: 43 ^ 7978 - 42-41 11 R.. 292/4 Galeria do Hotel Nacional - Li, 55 Setor Hoteleiro Sul Tel.: 225-5168 - R.; 242 a 247 Comera dos Deputados, Praça dos Três Poderes: Tei.; 242-41 11 - Ramais 248 e 249 Palácio lomorcily: Tel.: 225-5008 Reservas Nacionais e Internacionais Superct uocira 306 - Bloco 13 li.20 Setor Comercial Local Sul Te[.: 243-7978 BRUSQUE Ruo Ruy Barbosa, 36 Tel. 55-1635 - 55-0772 CACHOEIRA DO SUL Rua Marechal Flariano, 6 TeL: 22-2946

BAGÉ Av Sete de Setembro, 1360 Te].: 2-2940

CAMPINAS lojas de Passagens Av. Francisco Glicêrio, 1300 Tels: 31-659811981

BARRA MANSA Av. Joaquim Leite, 424 Tei, 72-2129

Lo j a de Cargas Rua Antônio Lobo, 206 Tel,7 8-9292

BARRA DO PIRAi Pça. Nilo Peçonha, 96 Tei. 42-2434

CAMPINA GRANDE Rua Maciel Pinheiro, 320 Teis: 321-4200/1/2

BARRETOS Av, Quinze, 637 Tel 22-1444

CAMPO BOM Rua Voluntárias da Pátria, 155 Tei.: 97-1314

Janeiro/79 — Guia Parl . 55

CAMPO GRANDE Rua Barão do Rio Branco, 139 Teis.:624-211313050/7747/2722 Rua 13 de Maio, 2825 Hotel Campo Grande Tel.: 624-4351

CAMPOS Av. Alberto Torres, 1091113 - loja 1 Tei.: 6009 CAMPOS DE JORDÃO Av. Dir. Januário Miraglia, 997 Tal.: 62-2676 CANELA Rua Oswaldo Aranha, 119 Tel.: 82-1076 - 82-7077

CANOAS Av. Getúlio Vargas, 5081 TeL: 72-1135 CARAZINHO Av. Flores do Cunha, 3627 Tel, 8216 - 8217

CARUARU Rua 7 de Setembro, 50 Teis.: 4837 - 4912

CASCAVEL Av. Brasil, 21 ]o Galeria Pascoal - loja 5 CASTANHAL Av. Magalhães Barata, 3635 - U2 CASTRO R. Cons. Jesuino 1545 TeLe 32-1463 CAXIAS DO SUL Ruo Borges de Madeiros, 646 Tels, 21-2131 - 21-4533 CHAPECó Rua Marechal Barmann, 7.262 Tel.: 22-0992 - 22-1491 CONCóRDIA R. do Comércio 134 - Tel.: 44-0361 CRUZ ALTA Rua Pinheiro Machado, 608 Tel.: 322-1164 CRUZEIRO DO SUL Boulevard Taumaturga, sIn' CUIABÁ Praça Aiencastro, 57 Teis.: 4244/5/6 - 2300 - 2778 CURITIBA loja de Passagens Rua 13 de Novembro, 555 Tel.: 22-2522 - Ramais: 40 a 44 Ruo 15 de Novembro, 500 Tel.: 22-2522, - Ramais 37a 39 Reservas Nacionais e Internacionais: Tel.: 22-2522 - R: 62 a 69. CURRAIS NOVOS Praça Cristo Rei, 48 DOM PEDRITO Praça Gol. Osório, 45 Tel.: 8-1231 ERECHIM Rua Polônia, 555 - Tei.: 2393 FLORIANO Av. Getúlio Vargas, 201 Tel; 230 FLORIANóPOLIS Loja de Passagens: Rua Felipe Schmidi, 34 Tel.: 222-2325 - 222-2688 FORTALEZA Loja de Passagens:

56 - Guia Partirotas — Janeio/79

Rua Borão do Rio Branco, 1179 Tels^: 231-5114 (Direita) 231-0099 - R. 58 a 61 Rua Maior Facurdo, 631 TeJs.: 226-3654 Reservos Nacionais e Internacionais Tels.: 226-1254 FOZ DO IGUAÇU Av. Brasil, 809 Gerência Adm.: Tel : 72-3733 .i. de Pas. e Cargas: Te[.: 72-3733 Reservas e inform: Teis: 72-3733 72-1379 - 72-1567 Lobby do Hotel das Cataratas Teis.: 72-1386 - 72-1290 - R. 25

JUIZ DE FORA Galeria Constança Valaclares, 19 Teis.: 212-4338 - Telex, 0322136 LAGOA VERMELHA R. XV de Novembro, 1018. Tel.: 105 LAJEADO Rua Júlio de Castilhos, 509 - s/4 Tel.: 2022 LAJES R. Benjamin Consiant, 19 leis.: 221817/3922

ÓBIDOS R, Siqueira Campos, 216 - Tel. 42

OSASCO RG - R. Narciso Sturlini, 3221326 Tel.: 478-6518 PARANAGUÁ Rua Faria Sobrinho, 400 Teis.: 22-0507 e 22-1507 PARNAíBA Av. Presidente Vargas, 234 1.: 322-1833 Rua Te Prisciliono Correia, 131 Tel.: 22-0820

LINHARES Av. Gov . Undernideirg, 601 Teis.: 2-0047 e 2-9900

PASSO FUNDO Rua Gol. Neto, 669 - Tel.: 2311

FRANCISCO BELTRÃO Av. Júlio A. Cavalheiro, 969 TE.: 22-1275

LIVRAMENTO

PATO BRANCO Rua Guarci , 400 - Tel.: 23-1082

GOANIA Loja de Passagens Ruo Goiôs, 285 Tels.: 222-0311 - 223-1214

LONDRINA Rua Professor João Cândido, 274 Teis.: 22-20891608915887

GRAMADO Rua Cei. João Petry, 36 Tel.: 86-1363 GUAJARAMJRIM Rua Pres. Getúlio Vargas, 222

GUARAPUAVA Av. Pres. Getúlio Vargos, 1418 Tel.: 23-1877 GUARULHOS Rua 7 de Setembro, 297 Tel.: 209-4866/2717 IBIRUBÁ Rua Gol. 0s6rio, 11 12 - Tel. à 42 Juí Rua do Com'ercio, 377 - W.: 2326

ILHÉUS Rua Ernesto Sã, 12 - Tel.: 2-279 IMPERATRIZ Av. Frei Manoel Procópo, 118 Tel.: 721-2677126742668 iTABUNA R. Ruy Barbosa, 27 Teis.: 211.1468/1309

ITAJAí Praça Vicial Ramos, 187 Teis.: 44-0304 ^ 44-3304 - 44-1504 ITAQUI R. Oswaldo Aranha, 1117 Teis.: 7 e 143 JARAGU'A DO SUL R. Mal. Decidoro da Fonseca, 122/130, Teis.: 2000 - 2032 JOAÇABA Av. 15 de Novembro 893 Galeria Pedrini Tei.; ^2-0039 JOÃO PESSOA Pça. João Pessoa, 11 Teis.m 221-2678/4662/3055 Hotel Tambaú - Box 4 Tel.: 226-3664/3670 Rua Cardoso Vieira, 63 Teis.: 221-0805 e 221-4403 JOINVILLE Loja de Passagens: Rua do Príncipe, 482 - Ed. Colon Teis.: 22-2800 e 22-5878 JUAZEIRO DO NORTE R. Santa Luzia, 279 Tel.: 2314.

Rua dos Andradas, 341 loja 3 Tel.: 242-1150

MACAPÁ Av. Cândido Mendes, 1039 Teis.: 2410 e 2409 MACEló R. Dr. Luiz Pontes de Mirando, 42 Tels.: 3-4375 e 3-7334 Sã Rua Alibuquerque, 494 Teis.: 3-2740/4241/4510/7936

MAFRA Ruci Felipe Schimidt, 171 - 1' Tel.: 42-1224 MANAUS lojas de Passagens: RG - Rua Guilherme Moreira, 278 Teis.: 234-1116 Ramais 26 a 29 SC - Av. Eduardo Ribeiro, 291 Teis.: 234-5212 (PABX) R.6 e 7 Reservas Nacionais e Internacionais: RG - Rua Guilherme Moreira, 278 Teis.^ 234-1116, SC - Av. Eduardo Ribeiro,391 TeL: 234-0251 MARABÁ Av. Antonio Maio, 887 - Tel.: 165 MARINGÁ Av. Brasil, 3746 - sala 14 MOGI DAS CRUZES Rua. Cel. Souza Franco, 208 Tel.^ 469-4698 MONTE ALEGRE Av. Getulio Vargas,2080 MONTES CLAROS Praça Dr. Carios, 19 Tef.: 221-2680 1

PAULO AFONSO Av. Get ulio Vargas, 834 Tel.: 303 e 458 PEDRINHAS Av. Brasil, s/n' - Tel.: 236 PELOTAS Rua Sete de Setembr^), 272 TeJs.: 221553/1554/1555 PETRóPOLIS Rua Mal. Delocioro, 98 Teis.: 43-5530 e 42-3947 PIRACICABA Rua 13 de Maio, 474 Teis.: 3-1345 - 2-8781 - 2-3333 PIRASSILINUNGA Edif. Pioneiro, Li. 7 Teis.: 2573 - 2272 PORTO ALEGRE lojas de Passagens: Av. Borges de Medeiros, 364 Tel.^ 21-6333 - R. 31/2/3/4 Rua Senhor dos Passos, 154 Tel, 21-6333 - Ramal 23 Ruo Andrade Neves, 10 Tel, 21-6333 - Ramais 30 e 51 Hotel San Rafael - Av. Alberlo Bins, 514 Loja 1 Teis, 24-9066 - 21-6100 R. 209 Rua dos Ancircidas, 1041 Tel.: 24-9066 (PABX) Av. Assis Brasil, 630 Teis.: 41-3732 - 41-4542 Av. Farrapos, 2024 Teis,; 22-2480/6078/2873 Pça. Rui Barbosa, 210 Tel.: 21-6333 - Ramal 212 PORTO VELHO Rua José de Alencor, 1409 Teis.^ 279 - 485 - 687

loja 5 POUSO ALEGRE Av. Dr. Lisboa, 219

MOSSORO Rua Cel. Gurgel, 313 Tel, 8014 NATAL Rua João Pessoa, Ed. 21 de Março Tels.: 222-2933/2336 Reservas Nacionais e Internacionais TeL; 222-1535 NITERÓI Av. Antaral Peixoto, 207 Loja 15 Teis.: 719-5626 e 719-7330 NOVO HAMBURGO Av. Pedra Aciams Filho, 5445 Te^.; Q5-1508 - Serviços DDD Código 0512

PRESIDENTE PRUDENTE Rua Tenente Nicolau Maffei, 455 RECIFE Lojas de Passagens e Cargas: Av. Guarciropes, 120 - Térreo Teis. 231-2037 - R. 123/4/5/6 Pça. Artur Oscar, 35 Tels.: 224-3375 - 231-2037 Ramal 135 Av. Cons. Aguiar, 4887 Tel.: 326-5210 R. do Palma, 167 (Térreo) Teis.: 224-1211/1565/1763 Av. Guaranc ipes, 120 9' a. Tel; 231-2037 R. 160 a 165

RESENDE Av. Alidino de Almeida, 239 Tel.: 54-0528

SANTO ÂNGELO Rua 3 de OutuBro, 408, Tel: 312-2465

RIBEIRÃO PRETO R. Álvares Cobral, 463 Tels. 25^1729 e 25-7629 RIO BRANCO Rua Benjamin Constam, 400 Teis,: 3462-2226

SANTOS R, 15 de Novembro, 65 - 8' andar Gerência:. Tel 34-291 1 Promoção:- Tel.: 34-2815 Rua do Comércio, 40 Teis 32-1110/1/2/3/4

RIO GRANDE R. Mal Floriano, 273 Tel. 2-1714

SÃO BERNARDO DO CAMPO R. Luzitânio, 63 Teis.: 448-6242 - 448-6166.

SÃO SEBASTIÃO DO CAí Rua Pinheiro Machado, 533 Tel. 52

RIO DE JANEIRO RG - lojas de Passagens: Av. Rio Branco, 277 ^ Li. G Teis.: 232-4300 - 242-3614 RG - Hotel Nacional, lojas 12 e 13 Tel.: 399-3030 - Direto RG - R. Rodolfo Dantes, 16-ATeis.: 237-9164 - 257-3352 SC ^ Av. Rio Branco, 128 - Térreo 1 el.: 249-5080 22^ 0522 SC Av, Pres. Antônio 1 5-A TeJs.: 222-9689 e 232^8357 SC - mv. Rio Brunco, 277 Ciri Tel.: 222-4647 SC - Av, Copacabona, 291-C Tals,^ 255-297G e 257-1257 RG - Rua da Alfândega, 174/6 Centro - Tel. 224-7749 RG R. J,^,I. Baltazar, 62 São Cristovão TeL: 248-9389 KG Conde de Bonfim, 22-A Tijuca, Teis.: 284-1593 Reservas Nacionais e Internacionais Cruzeiro/VARIG Teis,: 244-1820 Reservas Pontes Aéreas; 232-2473 - 252-3700 Informações: Tel.: 252-6164

SÃO CAETANO DO SUL Rua Niterói, 338 TeJs: 441-5566/5187/5252

SOBRAL Beco do Cotovelo, s/n, Tei. 204

SAO CARLOS R. Sete de Setembro, 1993-A Te].: 2378

TABATINGA 7' Batalh'oo de Fronteiras dos SoJimões

SAO FRANCISCO DO SUL R. Rarícel Pordinho, 159 Tel. 178

TAGUATINGA C 12 - Bloco Te^.; 561-2611

RIO DO SUL AI. Aristíliano Ramos, 26 TeJ.. 22-05 14 SALVADOR Lo j as de Passagens: Rua Chile, 8 Tels.: 234-2142 Rua Portugal, 20 Tel.: 243-1344 - PABX Hotel do Bahia Tel.: 245-3270 (PABX) loja de Passagens e Carga. Av. Estados Unidos, 2 loja C Tel. 242-2924 Rua Corlos; Gomes, 6 Tels.. 243-1344 Reservas Nacionais e InIeritocionais: Rua Corjas Gomes, 6 Tels.: 243-1344 (PABX) SANTA CRUZ DO SUL Rua 7 de Setembro, 509 SANTA MARIA R. Aliberio Pasqualine, 149 Tel. 21-2951 SANTARÉM Loja de Passagens: Ruo Siqueiro Campos, 277 Teis : 327 e 382 Hotel Tropical: Tel: 780 SANTO ANDRÉ R. Dino. Elizo Floquer, 117 Tel.: 449-4266

SAC JOSE DOS CAMPOS R. Vilaça, 71 Teis: 21-6003 - 21-3615 SA0 GONÇALO Pça. Carlos Gianelli, 55/59 TeJ: 712-0477 SÃO LEOPOLDO R. Independência, 930 Tel.^ 92-1129 SÃO LUíS j Lo a de Passagens Av. Pedra 1, 268 - Saias A e 13 Teis 222-4463 - 222-4951. Reservas Nacionais e Internacionais: Av. Pedra 1[, 268 Tel.: 222-4276. SÃO PAULO lojas de Passagens Rua Cons. Crisertiorto, 375 Tel^ 35-1012 R. do Consolação, 362/372 Te[ . 258-2233. Av. lpirango, 799 Teis . 239-4923- 258-2233, Av. lpirongo, 165 (Hotel Hilton) Tels; 256-4433/553310033 Ramais 329 e 330 Rua Líbero Baciará, 394 Tel.: 32-1013 e 36-2425 SC - Av. São Luiz, 153 - Loja 44 Tel.: 258-2233 (PABX) Rua Gci Osârio, 716 TeJs.: 221-4657/4660/4664 Av. João Dias, 158 (Santo Amora) TeL: 247-5)47 e 246-0516 Rua Silva Pinto, 301 Tel.: 220-4531 Rva Clemente Alvares, 379 (Lapa) Tels: 260-8985 - 260-4121 Rua Barão de Lociário, 434 (Brás) Tel; 228-8241 Rua Wondenkolk, 624 (Moóca) Te]: 279-1746 Av. Paulisto, 1765 Tel: 287^9633 289-5281 Rua Stello 141 (Vila Mariona) Te]; 70-2486 Av, Guilherme Cotching, 558 Tel: 93-9277 (Vila Maria) Gerência Comerciei. R. da Consolação, 368 - 6' e 7' andar-Tel: 258-2233.

Rua do ConsoJaçao, 368 - 6' e 7, andar - Tel.: 258-2233 Serviços do Inferior: Rua Cons. Cris ipiniano, 379 - 21 Tel.. 258-2233 Centro de Tarifas: Rua de Consolação, 368 Tel. 258-2233 Reservos Nacionais e Internacionais: Tel.: 240-3922/7711 (PABX)

Lotes 117 - loja 2

TEFÉ Rua Duque de Caxias, 183 TERESINA Rua Devia Caldas, 170-N TeJ. 222-3424 TOLEDO Av. Trodentes, 138 Tel. W-1971 TRÊS CORAÇõES Praça Antônio Corjas, 11 Tel.: 231-1814 TUBARAO Rua São Meneei, 53 - Galeria Pio XII - Saia 12 - Tel.: 22-0901 UBEIRABA Loja de Passagens; Rua Maior Eustóquio, 16 Tel.: 332-3632

BELO HORIZONTE Rua Corijós, 279 Teis.: 335-2955 Pos. e Cargas: Av. Oleg. Maciel, 2221 Tel. 335-2955 BOA VISTA Rua Sebastiao Diniz - eci . Av. Amazonas - Tel— 2573 1 BRASJLIA Av, W3, Quadra 507, Bloco A Loja 41 - Tels— 242-2922. Terrin' inal de cargas do aeroporto de Bras lio: Tel.: 42-0613 Loja de passagens: Tel.: 23-9002 Galeria do Hotel Nacional Tel.: 225-8300 - 225-1050 SCL, 304 - Bloco "B" Loja 4 Tels.: 224-1258 - 224-7158 CAMPINAS Rua Bernardino de Campos, 173 Tels.; 31-1851 - 8-6511 CAMPINA GRANDE Rua Maciei Pinheiro, 276 Tel.: 321-2405 CAMPO GRANDE Av. Calógeras, 2129 Tefs.: 4-5046/5047/5048 Reservas - 383-4091/4291/4491 CAXIAS DO SUL Ruo SinímbiI, 1639 - Loja 12 Tel.: 21-2180 - 21-5280 CORUMBÁ Rua 13 de Junho, 973 Teis. 231-4826 - 231-3338 Cargas: 231-3283 CUIABÁ Rua Pedra Celestino, 32 TeJs, 2580 - 2347 - 3111 Aeroporto: 4035

URUGUAIANA Rua Duque de Caxias, 1887 Tel. 2-1315

CURITIBA Rua 15 de Novembro, 537 Tels., 24-3303 Cargas: Ruo Presidente Faria, 378 Tel.: 24-3303 FORTALEZA Ruo Barão do Ria Branco, 959 Tel,: 231-1233 Loja carga: Rua Floriano Peixoto, 1051 Te].; 31-3996 Aeroporto Pinto Martins:

VITORIA Av. Governador Bley, 186 Tels.: 223-1375 - 223-2877 Av. Princesa Isabel, 630 Loja n' 2 Tei. 223-4632

FOZ DO IGUAÇú Rua Jorge Sonnvoys, 722 TeJs.: 72-2115/2120/2946 Box Aeroporto Tel.: 72-2185

VOLTA REDONDA R. 2SA, 81 - sala 319 Tel.^ 42-2773

GOIÂNIA Av. Goiás, 476 Centro Tel. 222-1844 225-2928/4920

UBERLÂNDIA Praça Tuidal Vilelo, 30 Teis.: 234-2856/2853 UNIÃO DA VITORIA R. Dir. Corjas Cavalcanti, 255 Scia - 1231 ^ Tel.: 23-1221

VASP ALTAMIRA Travessa Cei. Tanciredo, 45 ANÁPOLIS Rua 15 de Dezembro, 158 Shopping Center - Loja 13 Teis. 24-0387 - 24-0317 ARACAJú Rua São Cristovão, 79 Teis.: 222-1372/3131/3232 BELÉM Av. Pres. Vergas, 620-B Tels.: 22-9611/9223/9324 Loja Cci Trav, 1' de Março, 545 TeJ.: 22-5188

Tel.: 27-2416

ILHÉUS Rua Antonio Muniz, 22 TeJs. 231-1812 Aeroporto Teis,: 2825 JOAO PESSOA Rua Gama e Meio, 11 0-A Tel.: 222-0715 MACAPÁ R. Fie. Júlio Maria Lambardi, 115 Teis. 2735- 3563/69170/74 MACE]ó Rua do Comércio, 56 Tel. 223-41 15 MANAUS Rua Guilherme Moreira, 179

Janeiro/79 — Guia Parirotas -

Tal.: 234-1266 Cargas: Estradas dos `jores, 5154 Tel, 234-1668 Aeroporto Tel.: 32-4005 MOSSORó Rua Santos Dumoffi, 96 Tel, 27-8640 NATAL Rua João Pessoa, 220 Tel.: 222-2290 NOVO HAMBURGO Sulo-agêncio: R. General Neto, 31 TeL: 95-1978 OLINDA Av. Santos Dumont, 174 - Loja 2 Tel.: 29-1431 PARNAIBA Pço. Coronel Jonas, 940 PELOTAS R^ XV de Novembro, 606 Tel.: 23-1723 PORTO ALEGRE Av. Borges; de Madeiros, 438 Tels.: 25-6664/6740/6799 Cargas: Av. Farrapos, 3296 Tel.: 22-3165 PORTO VELHO Av. Sete de Setembro, 597-A Tel.: 2108 Cargas: Av. Marechal Deodoro, 1192. Tel.: 2855 RECIFE Av. Guararopes, 111 TeJ.: 231-3048 Rua Dr. Nilo Dorrelas Câmara, 90 Tel.: 231-3048 Cargas: Rua da Palma, 254 Tel. 24-2100/2976/2981 RIO BRANCO Av. E lpornirondos Jacome, sn' Edif. Luiz Pedra - Loja A Tel.: 2277 RIO DE JANEIRO Reservas: Tel.: 231-2080 Passagens - Cargas: Rua Santa Luiza, 735 Tel.: 221-9922 Av. N.5. Co lpacabano, 291-F Teis, 235-3260/3402 - 255-9097 Aeroporto Santos Dumont: Tel.; 221-9922 Administração: Av. Alm. Sílvio de Noronha, 369 Tel. 221-9922. SALVADOR Rua Chile, 27 Tel.: 3-7271 Rua Miguel Calmon, 27 Tei.: 243-7277 loja de Carga.

58 - Guia Panrotas — Janeiro/79

Rua Rui Barbosa, 15 Tel.: 3-3540

Av. São João, 826 Tels,m 223-6803/539116391/1502

SANTARÉM Av. Rui Barbosa, 786 Teis.^ 420 e 439

220-3622

SANTOS

220-36221256-0936 Loja São Bento (MCIF6); Tel.^ 220-3622 - R.^ 128/129

Rua Riachuelo, 101 Tel.: 32-9511

Av. São Luiz, 91 Teis.: 257-6370/5370/5107

228-4545 SÃO BERNARDO DO CAMPO Rua Baffin, 145 - 3' s36 Tel.: 448-0426 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. NeJson D'Avila, 1444 Tei.: 21.2283 Aeroporto Santos Dumoni: Tel.: 221-9922 Administração e Cargas: Av. Aim. Sílvio de Noronha, 369 Tel.: 221-9922. Informações: 398-5437 Aeroporto Infer. Rio de Janeiro Tei.: 398-5440 SALVADOR Rua Chile, 27 Tel.: 243-7277 Loja de Carga. Rua Rui Barbosa, 6-A TeL: 243-7277

Agência BRASILTON Tel.^ 258-3811 - R-8 Rua Oiapoque, 101 Teis.: 229-0610/0520 Rua Protes, 419 Tel.: 228-2271 Terminai de Cargo Aênea: Rua Vieira de Moroes, 2112 Tel.^ 240-7011 - Aeroporto Cargas: Rua Anchieta, 113 Tels,: 247-0803/8674

SOROCABA Sub-Agência - Rua do Penha, 11 14 Teis.- 2-6809/6330 TERESINA Ruo David Caldas, 84N Teis.: 222-3300 - 222-8433 R. Desembargador Freitas, 1259 Cargas; 222-4742

SANTARÉM Av. Rui Barbosa, 786 Teis. 522-1680/1837/2642/1080

UBERLANDIA Suo-Agência Pça. Tubal Viielo, 30D Teis.: 234-2833/2834

SANTOS Rua Riachuelo, 101 Tel.: 2-5276/5948

VITORIA Dionísio Rosendo, 59 Teis.: 222-0622/3919

SAO BERNARDO DO CAMPO Rua Baffin, 145 - 3' Ci 36 Tei.; 448-0426/7343

SÃO PAULO

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS Av. Nelson D'Ávilo, 1444 TeL: 21-2283 SÃO LEOPOLDO Av. Independência, 366 Gal. Sperb 5/08 Te[.: 92-2490 SÃO LUS Rua do Sol, 43 Teis.: 222-4635 S'AO PAULO Controle Central Res. Automáticas Congonhas: 542-5511 Adm. Gerol - Edif. VASP endereço telegr.: VASPAIR telex: (0]]) - 23081 Te.: 240-701 1 Av. Paulista, 777 Tel.e 220-3622 Rua Libero Badoró, 106 Teis.é 220-3622 - R.: 220 e 221 36-6457134-2370

VIASA Av. São Luiz, 120 Reservas: 257-9146 Loja: 257-9122 RIO DE JANEIRO Av. Rio Branco, 31 ]-A Tel.: 242-7220 Reservas; 221-1955/1925 BELÉM Travessa: D. Pedra 1, 353 Tel.: (091) 222-7222 BELO HORJZONTE Av. Ciegário Maciel, 2221 Tei: (031) 335-9888 BRASíLIA Galeria Hotel Nacional Mezamino Loja 53/54 Tel.: 225-8300 CAMPINAS R, Francisco Glic eria, 957 13 1 andar Teis: (0192) 2-7834 - 8-2670 CURITIBA Rua 15 de Novembro, 537 Tel.: (0412) 24-3303

FORTALEZA R. Barão do Rio Branco, 959 Tels: (085) 231-1233101 ]0 Loja Aldeota Av. Barão de Studort, 1324 Teis.: 224-691114471/6564 PORTO ALEGRE Rua 7 de Setembro, 1069 ci. 1713114 Teis (0512) 24-7093/6085 RECIFE Av. Guararapes, 111 TeJé (081) 231-3048 SALVADOR R. Chile, 27 Tei;(071) 243-7277 VOTEC BELEM Aer. Júlio Cesar: Pass. N. Sra. dos Graças, 100 - (Av. Dr. Freitas) Teis.: 226/7222/7218/7250/7227 Loja no Cidade Rua Manoel Barato, 881/889 Telex; 0911099 Tal.: 223-3742/5573 BELO HORIZONTE Av. Amazonas, 100 - Loja 7 Tels.: (031) 224-3464 Aeroporto de Pampulha: Tei.: (031) 441-1870 BRASíLIA Loja Cidade: SDS — Proleç ao E-7 - T-9 - Li. 07 Coni. Bocaral-Tel: 225-9528 Telex: 061 1660 Balcão no Aeroporto: Tel,: 244-3416 GOIÂNIA Av. Araguaia, 165 Telex: 0622249 Teis, 225-5906/5544 RIO DE JANEIRO Aeroporto Santos Dumont: Telex: 021 21262 Teis.: 242-2896 - 222-2848 Coordenação/Reser-vos/Venclas: Av. FrankJin Roosevelh, 115 - 12' Teis.: 222-1661/3939 e 221-6712 SÃO LUíS Rua do Sol, 175-A Telex: 0982198 Tel.: (0982) 222-5322 SAO PAULO Campo de Marte, Hangar do Votec: Av OJavo Fontoura, 950 Tel 299-2422 e 290-9718 ABAV 569 Aer. de Congonhas: Tel.: 61-4361 ABAV 582

EMPRESAS E ROTAS AR AEROLINEAá ARGENTINAS 116

Bs. Aires - Rio - Madr[d - Roma Zurich 117 Zurich - Roma - Madrid - Rio - Bs. Aires. 134 Bs. Aires; - Rio - Madrid - Paris Londres 135 Londres - Paris - Madrá - Rio Bs. Ai res 738 Bs. Aires - Rio - Madrid - Londres 139 Londres - Madrid - Rio - Bs. Aires 220 Buenos Aires - São Paulo - Rio 221 Rio - São Paulo - Buenos Aires 232 Buenos Aires; - Montevidéc, - Porto Alegre 233 Poria Alegre - Montevidéo - Buenos Aires 242 lguazó - São Paulo - Rio 243 Rio - São Paulo ^ Iguazú 252 quazé - São Paulo 253 São Paulo ^ lguozú 320 Buenos Aires ^ Rio - New York 321 New York ^ Rio ^ Buenos Aires 322 Buenos Aires; - Rio ^ Miami ^ New York 323 New York - Miaril - Rio - Buenos Aires 324 Buenso Alres - Rio - Miami - New York - Montreal 325 Montreal - New York - Miami Rio - Buenos Aires

PL AEROPERU 620 Rio - São Pau l o - _;ma Paulo - Rio 623 Limo - SãO

AF AIR FRANCE 085 Paris - Dokar - Rio

086 Rio - Dakar - Paris 091 Paris - Rio - São Paulo - Bs. Aires - Santiago 092 Santiago - Bs. Aines - Rio - Dakor - Paris

011 Frankfurt - Paris Mi ^ San Juan - Caracas Bogotá 044 Bogotá - Panamá 080 Bogotá - México - Los Angeles 080 Buenos Aires - Santiago - lima Bogotá 080 Buenos Aires - Santiago - Bogotá - Los Angeles 080 Santiago - lima - Bogotá 081 Los Angeles - Bogotá 081 Bogotá - Lima - Santiago - Buenos Aires; 083 Bogotá - Limo - Santiago - Martevidea 084 Rio - São Paulo - Bogotá 084 Buenos; Aires - Rio - Bogotá 085 Bogotá - Rio - Buenos; Aires

BN BRANIFF INTERNATIONAL 900 Buentos; Aires - Santiago - Lima New York 904 Mancus - Bogotá 905 New York - Miami - Bogotá Manaus 908 Bogotá - Miam! 909 New York - Bogotá - Manaus 920 Rio - São Paulo - Lima — Los Angeles -São Francisco 921 San Francisco - Los Angeles Lima - São Paulo - Rio 922 Bogotá - Los Angeles - San Francisco 974 —o Paz - Lima - Guayaquil Miami 974 Santiago - Lima - Panamá Miam! 976 Bogotá Panamá - Miami Panamá - Bogotá 977 Miami Manaus 978 Bs^ Aires - Assunção - Lo Paz Lima - Washington - New York 979 New York ^ Washington - Panamá - Limo Paz - Assunção - Bs. Aires. 979 New York - Miam! - Lima Santiago - Bs. Aires

093 Paris - Dalçor - Rio ^ Bs. Aires Santiago

BR BRITISH CALEDONIAN

094 Sonticigo - Bs. Aires - São Paulo Rio - Paris 097 Paris - Dakcr ^ Rio - São Paulo Bs. Aires - Montevidéci 098 Montevidéc, - Bs. Aires -São Paulo - Rio - Nice -Paris 215 Paris - Ccieno Manous - Lima 218 Limo - Maraus Caiena - Paris

568 Mi[Eio - Rorna - Rio - São Paulo 569 São Paulo - Rio - Roma - Milão 576 Milão - Roma - Rio - 550 Paulo Bs. Aires. 577 Bs. Aires - São Pau o - Rio - Roma - Milão

AV AVIANCA 010 Bogotá - Ca racas - San Juan Madrid - Paris - Frankfurt 010 ^ Bogotá - San Juan - Madrid Paris - Frankfurt 011 Frankfurt - Paris - Modrid - San Juan - Bogotá

661 Londres - Lisboa - Rio - São Paulo - Bs. Aires 662 Bs. Aires - Sôo Paulo - Rio Lisboa - Londres 663 Londres - Recife - Rio - São Pau^o Bs. Aíres - Santiago 664 Santiago - Bs. Aires - Rio Londres 665 Londres ^ Recife - Rio - São Paulo - Santiago 666 Sarrijago - SiSo Paula - Rio Recife - Lisboa - Londres

SC CRUZEIRO DO SUL 114 São Paulo - Porto Alegre 115 Porto Alegre - São Paulo 116 São Paulo - Porto Alegre 117 Poria Alegre - Sdo Paulo 140 Rio - Curitilba 141 Curtibia - Rio 150 São Paulo - Curifilac, 200 São Paulo - Rio - Brasília Monaus

201 Manous - Brasilia - Rio - São Paulo 214 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuiabá - Poria Velho Mati 215 Manaus - Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo - Rio 216 Rio - São Paulo - Campo Grande - Cuici - Rio Branco - Porto Velho - Monaus 217 Maraus - Porto Velho - Rio Branco - Cuialhá - Campo Grande São Paulo - Rio 234 Belém - Santarém - Manaus 235 Manaus - Sontarém ^ Belém 240 Mainaus - Rio Branco - Cruzeiro do Sul 241 Cruzeiro do Sul - Rio Branco Manaus 246 Manaus - Boa Vista 247 Boa Vista - Manaus 248 Monaus - Boa Vista 249 Boa Vista - Mainaus 250 Rio - Belém 251 Belém - Rio 270 Brasília - Recife 271 Recife - Brasílio 280 São Paulo - Brosília 281 Brasília - São Paulo 300 Rio - Salvador - Recife Fortaleza - São Luís ^ Belém - Manaus 301 Marous - Belém - S^ Luís - Fortaleza - Recife - Salvador - Rio 308 Belém - Macapá 309 Macopá - Belém 340 Ria - Salvador - Recife 341 Recife - Salvador - Rio 352 São Paulo - Solvador 353 Salvador - São Paulo 358 Rio - Be l o Horizonte - Salvador 359 Salvador - Belo Horizonte - Rio 390 São Paulo - Belo Horizonte 391 Belo Horizonte - São Paulo 412 R,o - Broslio 413 Bras;ho - Rio 418 Rio - Brasi,ia 434 Rio - Belo Horizonte - Bras1ia 435 BrosIo - Belo Horizonte - Rio 438 Rio - Belo Horizonte ^ Bras^lia 439 Brasília - Belo Horizonte Rio 452 Rio Be o Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio 604 Rio São Paulo 605 Sijo Paulo - Rio 614 Rio São Pou^o 615 55o Paulo - Rio 630 Rio São Paulo 631 São Paulo - Ria 638 Rio São Paulo 639 São Pauo - Rio 644 Rio São Paulo 645 São Paulo - Rio 654 Rio São Paulo 655 São Paulo - Rio 880 R;o - 55o Paulo - Santo C, Lz Paz

887 —a Paz - Santo Cruz - São Paulo Rio 884 Manaus Tefé - Talbatinga quitas; 885 lquitos Talacttinga - Tefé Manaus 886 Belém - Coneno - Poramaribo 887 Poraril - Caieno - Belém 930 Rio - São Paulo - Porto Alegre . Bs. Aires

931 Bs. Aires - Porte Alegre - São PoL[o - Rio 932 Rio - São Pou'o - Bs. Aires 933 Bs. Aires - São Paulo - Rio 934 Rio - São Paulo - Porto Alegre Montevidéu 935 Mornevidéu Porto Alegre - Sco Paulo - Rio 936 São Paulo Fez do [guaçu - Bs. Aires 937 Bs. Aires; - Foz do Iguaçu - São Paulo

938 Rio - Foz do guoÇu - Bs. Aires; 939 Bs. Aíres - Foz do quaçu - Rio 940 Rio - São Paulo - Bs. Aires Bariloche 941 Bariloche - Bs. Aires - São Paulo Rio

113 IBÉRIA 991 Macrici - Rio - São Paulo Montevidéo -Bs. Aíres, 992 Bs Aires São Paulo Rio Modrid, 994 Sonf; ioga Bs Aires Ria Mad,id 995 Madrid - Rio - Bs. Aíres San^ liago. 996 Santiago - Bs Aíres - R;o Moa ria 997 Modro - Los Palmos - Rio - Bs. Aires - Montevidéo. 998 Viontevidéio ^ Bs. Aires - São Paulo - Rio - Las Palmos -Malária. 999 Madrid Rio - São Paulo Assunçao Bs. Aires.

JL JAPAN AIR LINES 021 Rio - São Paulo - San Juan -New York Anchorage, - Tokyo 022 Tokyo - Anchorage - New York San Juan - São Paulo - Rio 1(11_ KLM 793 Amsterdar- - Montrovio - Rio São Paulo - Bs. Aire, - Santiago 794 Santiago - Bs. Aires - São Pau'o Rio - Monrovio - Amsierdom

UC-LADECO 110

Santiago - Assunção ^ 55o Paulo 111 São Paulo - Assunção - Santiago 020 Santiago - Antofogario - Calamo 021 Calama - Antofogasta - Santiago 062 Santiago - El Salvador - Arico 063 Ariou - El Salvador - Santiago 070 Santiago - Puerto Montt-Punto Arenas 071 Puna Arenas - Puerto Monn Santiago 100 Santiago - São Paulo 701 São Paulo - Santiago 103 São Paulo - Sonfiago

LA LAN CHILE 120 Santiago - Sôo Paulo - Rio 121 Rio - São Paulo - Sant!ogo 170 Santiago - Bs. Aires - Rio Modrid - Paris - Frankfurt

171 Frankfurt - Paris - Modrid - Rio SGo Paulo - Bs. Aires - Santiago

Janeiro/79 — Guia Partirotas -

172 Santiago - Bs. Aires; - Sdo Paulo Rio - Madrid - Paris - Frankfurt 173 Frankfurt - Paris - Madrid - Rio Bs. Aires - Santiago

1_13 L.A. BOLIVIVIANO 965 La Paz - Cochabamba - Santo Cruz - São Paulo

966 São Paulo - Santo Cruz - Cachobambo - —a Paz 978 São Paulo - Santo Cruz - Cochabamba

PZ. LINEAS A.

PARAGUAYAS 202 Assunção - Bs. Ares 203 Bsi. Aires - Assunção 302 Assunção - Bs. Aíres; - Montevidéc, 303 Montevidéo - Bs. Aires - Assunção 402 Assunção - São Paulo-Rio 403 Rio-São Paulo - Assunção 404 Assunção - São Paulo 405 São Paulo - Assunção 502 Assunção - Santiago 503 Santiago Assunção 700 Assunção Lima - Miarri 701 Micimi - Lima - Assunção 800 Assunção - Rio - Madrid 801 Madrid - Rio - Assunção LH LUFTHANSA 500 Frankfurt - Dakar - Rio - São 501 502 503 506 507 -508 509

Paulo - Bs. Aires Bs. Aires - São Paulo - Rio Dakar - Frankfurt Frankfuri - Dalcar - Rio - São Paulo - Bs. Aires - Santicigo Santiago - Bs.Aires - Rio - Dalçor - Frankfurt Frankfurt - Daikar - Rio - São Paulo - Assunção - Montevidéc, Montevidéc, - Rio - DaIkar - Frankfuri Frankfurt - Dakar - Rio São Paulo - Bs. Aires; Bs. Aires - São Paulo Rio Dokar - Frankfurt

ER NORDESTE 001 Salvador - ilhéus 002 Ilhéus - Salvador 009 Salvador - Vitória do Conquistoltopetinga - Almencira - Nanuque - Governador Valcidares; - Belo Horizonte 010 Belo Horizonte - Governador Valocares - Nanuque - Almenara ta lpetinga - Vitória da Conquista - Solvactor 011 Barreiras- Barra- Xique-Xique -

Salvador 012 Salvador - Xique-Xique - Barra Barreiras 013 Salvador - Senhor do Bonfim Petrolina - Paulo Afonso - Recife 014 Recife - Paulo Afonso - Petrolina Senhor do Bonfim - Salvador 017 Belo Horizonte - patingo 018 ipatingo - Belo Horizonte 019 Belo Horizonte - actingo 020 lpatinga - Belo Horizonte 021 Be^o Horizonte - ipatingi a - Vitória 022 Vitória - lpatinga - Belo Horizonte 023 Belo Horizonte - Governador Va-

ladares;

60 - Guia Parirotas — Janeiro/79

024 Governador Valadares - Belo Horizonte 025 Sa^vador - Vitória do Conquista taipetingo 026 Ita lpetingo - Vitória da Conquista - Salvador 027 Belo Horizonte - Governador Valadores - Nanuque 028 Nanuque - Governador Vaiadares - Belo Horizonte 031 Belo Horizonte - Montes Claros 032 Montes Claros - Belo Horizonte 033 Belo Horizonte - Montes Claros 034 Montes Claros - Belo Horizonte 035 Juiz de Fora - São Paulo 036 São Paulo - Juiz de Fora 037 Belo Horizonte - Juiz de Fora Rio de Janeiro 038 Juiz de Fora - Belo Horizonte 042 Rio de Janeiro - Juiz de Fora 043 Juiz de Fora - Rio de Janeiro 046 Salvador - Vitória do Conquista Guancini 047 Guanambí - Vitória de Conquista - Salvador 050 Salvador - Bom Jesus do Lapa 051 Bom Jesus da lapa - Salvador

PAN AMERICAN 201 Rio - Johannesburg Rio - Bs. Aires; 201 New York Montevidêo 201 New York Rio 202 Rio - New York 202 Johonnesburg - Rio - New York 202 Montevidêo - Bs. Aires - Rio New York 202 Bs. Aíres - Rio New York 211 New York - Rio São Paulo 212 São Paulo - Rio New York. 440 São Paulo - Rio - Brasília - Miami 440 São Paulo - Rio - Miami 441 Miami - Rio - São Paulo 441 Miami - Brasília - Rio - São Paulo 450 Bs. Aires; - Rio 451 Rio - Bs. Aires; 515 San Francisco - Los Angeles; Guaternala - Panamá - Rio Johannesburg

515 San Francisco - Los Angeles; Guaternalo - Caracas - Rio Buenos Aires;

515 San Francisco - Los Angeles Guatemaic - Panamá - Rio - Bs. Aires - Montevidéc,

516 Buenos Aires- Rio - Caraccis Guaterincla - Los Angeles - San Francisco 516 Johannesburg - Rio -Panamá Guaternaia - Los Angeles; - San Francisco 516 Montevidéc, - Buenos Aireis - Rio Panamá - Guatertala - Los Angeles; - San Francisco 525 San Francisco - Los Angeles; Guaternala - Panamá - Rio - São Paulo 525 San Francisco - Los Angeies Guaternala Caracas - Rio - São Paulo 526 São Paulo Rio - Panamá GuatemaJa Los AngeJes - San Franciso 526 São Paulo Rio - Caracas Guaternala Los Angeles; - Son Francisco

800 Tci - New York 801 New York - Tci

757 Joinvile - São Paulo 760 Curitiba - Joinvile 761 Joinvile - Curifilba

PU-PLUNA L. A. URU-

GUAYAS

AT ROYAL AIR MAROC

501 Montevidêo - São Paulo - Rio 502 Rio - São Paulo - Montevidéc, 503 Montevicléo - Porto Alegre - São Paulo - Rio 504 Rio - São Paulo - Porto Alegre Morneivicléo

240 241 242 243

SK SAS

SIL RIO SUL

995 Copenhager, - Lisboa - Rio

600 Porto Alegre - Pellotas

São Paulo Montevicléo 956 Montevidéia São Paulo - Rio

601 Pelotas - Porto Alegre 602 Porto Alegre - Pelofas 603 Pelotas - Porto Alegre 610 Porto Alegre - Baga 611 Bagé - Porto Alegre 612 Porto Alegre - Bagé - livramento 613 Livramento - Bagé - Porto Alegre 620 Porto Alegre - Alegrete - Uruguaiona - Poria Alegre 621 Porto Ategre - Uruguaiano - Alegrete - Porto Alegre 626 Porto Alegre - Santo Maria 627 Santa Maria - Porto Alegre 628 Porto Alegre - Santo Maria 629 Santo Maria - Porto Alegre 630 Porto Alegre - Cruz Alta - Santo Angelo - Porto Alegre 637 Porto Alegre - Santo Angelo Cruz Alia - Poria Alegre 636 Porto Alegre - Jjuí 637 juí - Porto Alegre 650 P. Alegre - Passo Fundo - Erechim - Chapi - Joaçoba - Lajes Florianópolis 651 Floricinápoiís - Lajes Chapei - Erechim - Passo Fundo -P. Alegre 652 P. Alegre - Passo Fundo - Erechim - Chapecó - Concórdia - Lajes Floricirópolis 653 Florianápolís lajes - Concórdia - Chapecó Erechim - Passo Fundo - P. Alegre 668 Curitilba - Pato Branco - Chapecó - Concórdia - Curitilba 669 Curitiba - Concórdia - Chapecá Pato Branco- Curitibo 670 Curitiba - Cascavel Guaíra 671 Guoíra - Cascavel Curitibo 672 Cuntilba - Cascavel 673 Cascavel - Curitiba 680 Curitiba - Moringá Londrina Curitilba 681 Curitilba - Londrina Maringá Cur;tiba 700 Rio - São José dos Campos 701 São José dos Campos - Rio 702 Rio - São José dos Campos 703 São José dos Campos - Rio 704 Rio - São José dos Campos 705 São José dos Campos - Rio 706 Rio - São José dos Campos 707 São José dos Campos - Rio 710 Rio - Campos 711 Campos - Rio 712 Rio - Campos 713 Campos - Rio 750 São Paulo - Joiri 751 Joinvile - São Paulo 752 São Paulo - Joinvile 753 Joinvile - São Paulo 754 São Paulo - JoinviJe 755 Joinvile - São Paulo 756 São Paulo - Joinvie,

Rio - Casciblanca Casoblonca - Rio Rio - Casoblanco Casablanca - Rio

Lisboa - Copentragen 957 Coperilhagen Lisboa Rio Buenos Aires;

958 Buenos Aires Copeinhagen

Rio

Lisboa -

SA SOUTH AFRICAN 205 Johannesburg - Rio 206 Rio - Jolhannesburg

SR SWISSAIR 200 Zurique - Genebra - Dokar - Rio São Paulo Santiago 201 Santiago São Paulo - Rio Dokar - Genebra - Zurique 202 Zurique- Genebra - Dokar - Rio São Paulo - Bs. Aires 203 Bs.Aires; - São Paulo - Rio - Dalçar - Genebra - Zurique 204 Zurique - Genebra - Doiçar - Rio São Paulo Bs. Aires; 205 Bs. Aires São Paulo - Rio Dcikor - Genebra - Zurique

TA TABA 800 Belém - Macapó Cícipoque

Artapó -

801 Oiopoque - Amapá Mocapá Belém 810 Belém Altamira -Santarém taitulba 811 ltcituba Santarém - Altartiro Beiém 832 Manous Tefé - Carauari - Eirunepô - Cruzeiros do Sul - Taraucico Rio Branco 833 Rio Branco - Taraucica - Cruzeiros do Sul - Eirune ipê - Coroucri Tefé - Manaus 840 Maraus - Coar - Tefé São GalbrieJ do Cachoeira 841 São Gabriel do Cachoeira Te-fé - Coar! - Manaus 842 Monaus - Maués - Parintins taitubo 843 taitubo - Parintíns - Maués; Mancus 850 Manaus - Monico,é - Lábreo Poria Velho 851 Porto Velho - Lábrea - Manicoré Monaus 856 Por^o Velho - Guaiarari 857 Go^aramirir, - Porto Velio 860 Po-o Velho - Rondaria - V 'ieno - Cuiabá

RM TAM 406 Rio de Janeiro - Ribeirão Preto 407 Ribeirão Preto - Paços de Caldas - Rio de Janeiro

408 Rio de Janeiro - Poços de Caldas

Ribi Preto Riberião Preto - Rio de Janeiro São Paulo - Rib. Preto - Rila. Preto - São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Ribeirão Preto - São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Ribeirão Preto- São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto Ribeirão Preto - São Paulo São Paulo - Ribeirão Preto -

409 410 411 412 413 414 415 416 417 418

Franca 419 Franca - Ribeirão Preto - São Paulo 430 São Paulo - S. J. do R. Preto 431 S. J, do R. Preto - São Paulo 432 Sôo Paulo - Araraquoro - 5^ do R. Preto 433 S. J. do R. Preto - Aroraquara São Paulo 434 Sôo Paulo - S. J, do R. Preto 435 S.J. do R. Preto - São Paulo 502 São Paulo - Curinhos - Maringá 503 Maringá - Ourinhos - São Pavio 534 São Paulo - Presidente Prudente Dourados - Ponto Para 535 Ponto Porá - Dourados - Presidente Prudente - São Paulo 540 São Paulo - Araçatuba - Urubupungá - Campo Grande 541 Campo Grande - Urubupungá Araçatulda - São Paulo 542 São Paulo - Araçotuba - Urubu543

bungá Urulbu ipungá - Araçatuba

- São Paulo 544 São Paulo - Aroçoluba 545 Araçatubio - São Paulo 546 São Paulo - Araçatuba 547 Araçoluba - São Paulo 570 São Paulo - Bauru 571 Bcuru - São PouJo 572 São Paulo - Ba u ru 573 Bauru - São Paulo 574 São Paulo - Marílio - Presidente Prudente 575 Presidente Prudente - Marílic São Paulo 576 São Paulo - Marílic - Presidente Prudente 577 Presidente Prudente - Marílio São Paulo 580 londrina - Presidente Prudente Campo Grande 581 Campo Grande - Presidente Prudente - Londrina 582 Londrina - Campo Grande 583 Campo Grande - londrina 594 São Paulo - Maringá 595 Maringá - São Paulo

203

Vitória -

RG VARIG

Rio

368 São Paulo - Belo Horizonte Salvador - Paulo Afonso - Campi-

300 Londrina - Curitiba - São Paulo 301 São Paulo - Curitibo - Londrina

100 Rio de Janeiro - Porto - Alegre

302 Po, to Alegre - Curitibio -'São

101 Porto Alegre - Rio de Janeiro 102 Rio de Janeiro - Porto Alegre 103 Porte Alegre - Rio de Janeiro 105 Poric, Alegre - Rio 720 Rio - São Paulo - Curitiba Florionópolis - Porto Alegre 121 Pomo Alegre - Florjoropolis Curitoa - São Paulo - Rio. 126 São Paulo - Ficricinópolis- Porto Alegre 127 Porto Alegre - Florionó loclis - São Paulo 132 São Paulo - Curifibo - taiaí 133 roioí - Curitiba - São Paulo 160 São Paulo - Curitiba - Foz do Iguaçu 161 Foz do l iguaçu - Curifiloci - São

Paulo Brasilia Fortaleza Natal 303 Natal Fonaleza Brasília -São Paulo Curitibo 304 Porto Alegre -

Porto Alegre

Curitildo

São

Paulo 305 São Paulo - Curitiba

Porto

Alegre 307 São Paulo - Curitiba - Maringá -

310 Londrina

São Paulo - Rio -

Vitória 311 Vitória

Rio -

Sôo Paulo -

Londrina 312 Foz do Iguaçu - São Paulo 313 São Paulo - Londrina - Foz do

314 Foz do

quaçu -

Londrino - São

Paulo 315 São Paulo - Foz do

Iguaçu

400 Rio - Brci 401 Brasilia ^ Rio 402 Rio - Brasília 403

Brci -

Rio

404 Rio - Brasília 405 Brasilio - Rio

410

Rio - B&o Horizonte

411 Belo Harizonte - Rio 412 Rio - Belo Horizonte 413 Belo Horizonte - Rio

415 Brasilia - Belo Horizonte 460 Porto Alegre - FlorianiSpolis Curitilbo - São Paulo - Brasílici Belém - Manaus 461 Manous - Belém Brasília - São Paulo - Curitiba FlorionópoJisPoria Alegre

500

Porto Alegre - Sôo Paulo Rio Recife - Fortaleza

501

Fortaleza - Recife - Rio

São

Paulo - Poria Alegre 502 Porto Alegre - FJorionópolis - Sôo Pau l o - Rio - Salvador - Aracaiu Maceiá - Recife. 503 Recife - Macciá - Aracaiu - Salvador - Rio - São Paulo - Florian6polis - Porto Alegre 504 Campinas Solvodor

São Paulo - Rio Recife - Natal

505 Natal ^ Rei - Salvador - Rio São

164 São Paulo - Curitilda - Fóz do [guaçu 165 Foz do lguaçú - Curitiba - São Paulo 180 Brasffio - Porte Alegre 181 Porto Alegre - Brosflic, 190 Brasília - Cu. libo - Porto Alegre 191 Porto Alegre Curitoc, - Brosilia 200 São Paulo Rio de Janeiro Brcsílio- Manaus 201 Manaus - Brasrlia - Rio de Janeiro - São Paulo 258 55o Paulo - Liberada - Liberlândia - Goiânio - Brasília- Imperatriz - São Luís

4^4 Belo Horizonte - Brosilia

Paulo - campinas

506 Campinas - São Pau o - Ia Salvador - Recife - Natal - Fern.

259 São Luís Imperatriz - Brasílio Golonio Uberlândia - Uberaba - São Paulo 272 Brosiha - Salvador - Arocaiu Recife 273 Recife - Arci - Salvador Brasílic, 274 Brasilia - Salvador - Maceió Recife 275 Recife - Maceiá - Salvador Brasília 280 São Paulo - Brasília

TAP

Campinas

509 Brasília - São PaZ

373 Lisboa - Rio - São Paulo 376 São Paulo - Rio - Lisboa 377 L sacio - Rio - Sôo Paulo

510

386 387 396 397

555

Rio - Salvador - Lisboa - Oborto Oporto - Lisboa - Salvador - Rio Rio - Recife - Lisbac - Oporia Oporto - Lisboa - Recife - Rio

São Paulo - Brasília - Salvador

511 Salvador - Brasília - São Paulo 554 São Paulo - Salvador Salvador - São Paulo

620 Rio de Janeiro - São Paulo 621 São Paulo - Rio de Janeiro 636 Rio de Janeiro - São Paulo 637 Sôo Paulo - Rio de Janeiro

QD TRANSBRASIL

647

São Paulo - Rio de Janeiro

649 São Paulo - Rio de Janeiro

200 Rio - Vitória

656 Rio de Janeiro - São Paulo

201 Vitória - Rio

776 Rio - Brasfila - Mamous

202 Rio - Vitória

777 Moraus - Brosilia - Rio

Horizonte Sôo Paulo 380 São Paulo - Belo Horizonte Vitória 381 Vitória - Belo Horizonte - São Paulo 400 Rio de Janeiro - Brasília 401 Brasília - Rio de Janeiro 402 Rio de Janeiro -

Brasília

403 Brasílio - Rio de Janeiro 408 Rio de Janeiro - Brasílio 409 Brasília - Rio de Janeiro

421 Brasflia - Rio de Janeiro 430 Rio ^ Belo Horizonte - Brasflia 431 Brasiiia - Belo Horizonte - Rio Belo Horizonte 450 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 457 Bela Horizonte - Rio de Janeiro 452 Rio de Janeiro - Belo Horizonte 453 Belo Horizonte - Rio de Janeiro 454 Rio de Janeiro Belo Horizonte 455 Belo Horizonte Rio de Janeiro 600 Rio de Janeiro São Paulo 602 Rio de Janeiro São Paulo 603 São Paulo -

Rio

de Janeiro

604 Rio de Janeiro - São Paulo 605 São Paulo - Rio de Janeiro 606 Rio de Janeiro ^ São Paulo 607 São Paulo - Rio de Janeiro 610 Rio de Janeiro - São Paulo 611 São Paulo - Rio de Janeiro 612 Rio de Janeiro - São Paulo

618 Rio de janeiro - Sôo Paulo

622 Rio de Janeiro - São Paulo 623 São Paulo - Rio de Janeiro

626 Rio de Janeiro - São Paulo

627

São Paulo - Rio de Janeiro

628 Rio de Janeiro - São Paulo

281 Brasílio - São Paulo 286 São Paulo - Uberaba - Uberlândo

629 São Paulo - Rio de Janeiro

287 Ulderlância - Ubercoa São Paulo 318 Florianópolis - ltaiaí - São Paulo Rio de Janeiro - Vitória - Ilhéus Salvador

641 São Paulo - Rio de Janeiro

319 Solvador - Ilhéus - Vitória - Rio de Janeiro - São Paulo - ltaiaí Florianópolis 320 Porto Alegre - São Paulo - Rio Recife - Natal - Fortaleza 321 Fortaleza ^ Natal - Recife - Rio São Paulo - Porto Alegre

508 São Paulo Brasil a 370 São Paulo - Rio - Lisboa

Montes Claros - Solvador 371 Solvodor Montes Claros - Belo

619 São Paulo - Rio de Janeiro

- Salvador Rio - São Paulo TP

zonte - Sôo Paulo 370 São Paulo - Belo Horizonte -

613 São Paulo - Rio de Janeiro

de Noronha 507 Fern. de Noronho - Natal - Recife

Afonso - Salvador - Belo Hori-

420 Rio de Janeiro - Brasílio

Paulo

Iguaçu

na Grande - Recife 369 Recife - Campina Grande - Paulo

634 Rio de Janeiro - Sôo Paulo 635 São Pavio - Rio de Janeiro

542 Rio de Janeiro - São Paulo 643 Sôo Paulo - Rio de Janeiro 644 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 646 Rio de Janeiro - São Paulo 647 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - São Paulo 650 Rio de Janeiro - São Paulo 651 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 653 Sôo Paulo - Rio de Janeiro

330 São Paulo - Recife 331 Recife - São Paulo

657 São Paulo - Rio de Janeiro

342 Poria Alegre - São Paulo - Rio de Janeiro - Salvador - Aracaiu Maceiá - Recife

659 São Paulo Rio de Janeiro

343 Recife - Macei6 - Aracoiu - Salvador - Rio de Janeiro - São Paulo Poria Alegre

705 Paris - Oporto - Salvador - Rio -

350 São Paulo - Rio - Salvador 351 Salvador - Rio - São Paulo 366 Sôo Paulo - Belo Horizonte Salvador ^ Paulo Afonso - Recife 367 Recife - Paulo Afonso - Salvador Belo Horizonte - São Paulo

658 Rio de Janeiro - São Paulo

704 São Paulo

Rio - Salvador

Recife - Lisboa - Paris

São

Paulo

712 Sôo Paulo - Rio - Madrid - Paris 713 Paris - Madrid - Belém - Rio - São Paulo

716

São Paulo - Rio - Belém - Lisboa Paris

717 Parm - Lisboa - Recife - Rio - São

Paulo

Jarreirci — Guia Panirotas - 61

720 São Paulo - Rio - Lisboa - Paris 721 Paris - Lisboa - Rio - São Paulo 732 São Paulo - Rio - Madrid - Roma 733 Roma - Madro - Rio - São Paulo 734 São Paulta - Rio - Lisboa - Roma 735 Roma - Lisboa - Rio - São Paulo 740 São Paulo - Rio - Lisboa - Zurich Frankfurt 741 Frankfurt - _Zurich - Lisboa - Rio São Paulo 742 São Paulo - Rio - Mi Frankfurt 743 Frankfurt - Madrid - Rio - São Paulo 748 São Paulo - Rio - Lisboa - Fronkfurt - Copeinhagert 749 Copenhagen - Frankfurt - Lisboa Rio - São Paulo 750 São Paulo - Rio - Lisboa - Zurich Genebra 751 Genebra - Zurich - Lisboa - Rio São Paulo 752 São Paulo - Rio - Madrid - Zurich 753 Zurich - Modra - Rio - São Paulo 764 São Paulo - Rio - Paris - Londres 765 Londres - Paris - Rio - São Paulo 792 São Paulo - Rio - Coate lown Johannesburg 793 Joriannersiburg - Capetown - Rio São Paulo 794 São Paulo - Rio ^ Lagos 795 Lagos ^ Rio - São Paulo 800 São Paulo - Rio - BeJém - Miami 801 Miami - BeJém - Rio - São Paulo 802 São Paulo - Rio - Caracas - Miami 803 Mami - Caracas - Rio - São Paulo Rio -Miomi 804 - Sôo Pou,'o 805 Miam, - Rio São Paula 806 Sôo Paulo - Rio -Brasilia - Manaus ^ Caracas - Miam] - Caracas -Maraus- Brasília - Rio - SõoPaulo 810 - São Paulo - Rio - Miam, 811 M^Onn: - Rio -São Paulo 830 São Paulo - Rio - Lima - Los Angeles - Tokyo 831 - Tokyo - Los AngeJes - Lima - Rio - São Paulo 842 São Paulo - Rio - Manaus Panamá -Los Angeles

807 Mami

843 Los Angeles - Panamá - Manaus Rio - São Paulo 854 São Paulo - Rio - New York 855 New York ^ Rio - São Paulo 860 São Paulo - Rio - New York 861 New York - Rio - São Paulo 872 São Paulo - Rio - Monous Bogotá - México

873 México

- Bogotá - Mcnous - Rio -

São Paulo

878 - São 879 Quilo

Paulo - Rio Quilo Rio - São - Guayaquil

Paulo

900 -

Rio - Sôo Paulo - Foz do lguaçu - Assunção

901 Assunção

-Foz do l iguaçu - Scio Paulo - Rio

902 Rio - São Paulo - Assunção 903 Assunção - São Paulo - Rio 910 Rio - Bs. A,res - Montev,déo 911 Montevidéc, - Bs. Aíres - Rio 916 Rio - Bs. Aires 917 Bs. Ares - Rio 920 Rio - Bs. Aires - Santiago 927 Santiago - Bs. A,,,, ^ Ri, 922 Rio - São Paulo - Santiago 923 Santiago ^ São Paulo - Rio

62 - Guia Parirotas — Janeiro/79

VP VASP 002 São - Paulo - Rio 003 Rio São Paulo 004 Sôo Paulo - Rio 005 Rio - São Paulo 006 São Paulo - Rio 007 Rio - São Paulo 009 Rio - São Paulo 012 Rio - Belo Horizonte 014 Rio - Belo Horizonte 015 Belo Horizonte - Rio 020 Rio - Belo Horizonte 021 Belo Horizonte - Rio 030 Rio - Brasílito 031 Brasílio - Rio 032 Rio - Brasílito 033 Brasflio - Rio 034 Rio - Belo Horizonte - Briasília 035 Brasilito - Belo Horizonte - Rio 036 Rio - Belo Horizonte - Brasffia 037 Brasílio - Belo Horizonte - Rio 039 Brosília - Rio 041 Brasilito - Rio 090 Rio - Brasília 091 Brasílio - Rio 112 São Paulo - Rio - Vitória 113 Vitória - Rio - São Paulo 122 São Paulo - Curitilac, 123 Curifiba - São Paulo 124 São Paulo - Curtilbo 125 Curitibu - São Paulo 728 Curilibo - Rio de Janeiro 129 Rio de Janeiro - Curitiba 132 São Paulo - Fóz do iguaç^ 133 Fóz do iguoçú - São PaL^o 140 Porto Alegre - São Paulo - Rio 141 Rio - São Paulo - Porto Alegre Porto Alegre - São Paulo -Rio Solvador - Recife 151 Recife Salvador - Rio - São Paulo Porto Alegre 152 Brasflio - Salvador - Macei6 Recife - João Pessoa 153 João Pessoa - Recife - Maceiá Salvador Brasflits 150

154 Brasília Salvador - Aracaju Recife - João Pessoa 155 João Pessoa - Recife - Aracaju Salvador - Brosílio 160 São Paulo - Rio Salvador - Recife ^ Natal Fortaleza São Luís BeJém 161 Belém São Juís Fortaleza Natal Recife - Salvador - Rio São Paulo 190 São Paulo - Rio - Recife - Fortaleza - Teresinta - São Luís - Belêm Manaus 191

Monaus - Belêm ^ São Luís Teresina - Fortaleza - Recife - Rio - São Paulo

208 São Paulo - Belo Horizonte 209 Belo Horizote - São Paulo 210 Sôo Paulo - Belo Horizonte 211 Bela Horizonte - São Paulo 212 São Paulo - Belo Horizonte 213 Belo Horizonte - Sôo Paulo 214 São Paulo - Belo Horizonte 215 Belo Horizonte - São Paulo 216 São Paulo - Belo Horizonte 217 Belo Horizonte - Sôo Paulo 218 São Paulo - Belo Horizonte 219 Belo Horizonte - São Paulo 221 Brasílio - Goiânito - São Paulo 222 São Paulo - Goiâma - Brasílito

223 Brasílito - Goiânia - São Paulo 225 Brasílito - Goiâma - São Paulo 226 Sôo Paulo - Goiâma - Brasílito 227 Brasílito - Goanito - Sôo Paulo 228 São Paulo - Goiâma - Brasílici 229 Brosília - Goiánia - São Paulo 231 Brasília - São Paulo 232 São Paulo - Brasília 234 São Paulo - Brasílici 236 São Paulo - Brasília 238 Sôo Paulo - Campinas - Goiâma Brasília 239 Brosílito - Goiânio - Campinas São Paulo 240 Brasília - Salvador 241 Salvador - Brasílito 244 Porto Alegre - Foz do lgutaçu Campo Grande - Goiânia Brasil ia 245 Brasflia - Goiânio - Campo Grande - Foz do lguaçu - Porto Alegre 246 Rio - Belo Horizonte - Ilhéus Salvador 247 Salvador - ilhéus - Belo Horizonte

635 São Paulo - Rio de Janeiro 640 Rio de Janeiro - São Paulo 641 São Paulo - Rio de Janeiro 642 Rio de Janeiro - São Paulo 645 São Paulo - Rio de Janeiro 648 Rio de Janeiro - Sóto Paulo 649 São Paulo - Rio de Janeiro 652 Rio de Janeiro - São Paulo 656 Rio de Janeiro - Sôo Paulo.

- Rio 262 São Paulo Brasília Teresinto Fortaleza 263 Fortaleza Teresina Brasília São Paulo 280 Rio - Brasília - Belém 281 Belém - Brasília - Rio Brasílita 282 São Paulo - Rio Teresina São Luís Belém Teresina 283 Belém Sôo Luis Brosília Rio - São Paulo 290 São Paulo - Brasílio - Manaus 291 Manous - Brasília - Sôo Paulo 372 Rio - São Paulo - Campo Grande - Corurri - Cuiabá Corumbá - Campo 373 Cuiabá Grande São Paulo - Rio 374 Brasílio - Goiària - Cuiabá 375 Cuiabá - Goiâma - Brasília 380 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Monaus Saniorém - Mi - Belêm 381 Belém - Mi - Santarém Manaus - Porto Velho - Cuiabá Campo Grande - Sac, Paulo

271 Belo Horizonte - Araguarí - Uberlâncito - Uberaba - Rio

382 São, Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Rio Branco - Manaus - Scintorém - Macalpá Belém 383 Belém ^ Macapá - Santarém Martaus - Rio Branco - Porto Velho - Cuiabá - Campo Grande - São Paulo. 384 São Paulo - Campo Grande Cuiabá - Porto Velho - Manaus Santarém - Altamira - Belém. 385 Belém - Altamira - Sanicrém Manaus - Poria Velho - Cuiabá Campo Grande - São Paulo 601 São Paulo - Rio de Janeiro. 608 Rio de Janeiro ^ São Paulo. 609 São Paulo - Rio de Janeiro. 616 Rio de Janeiro - São Paulo. 617 São Paulo - Rio de Janeiro. 619 São Paulo - Rio de Janeiro, 624 Rio de Janeiro - São Paulo. 625 São Paulo - Rio de Janeiro 626 Rio de Janeiro - São Paulo. 627 São Paulo - Rio de Janeiro 632 Rio de Janeiro - São Paula 633 São Paulo - Rio de Janeiro 634 Rio de Janeiro - São Paulo

VA VIASA 944 Caracas - Rio 945 Rio - Caracas

VO VOTEC 205 São Luís - Borreirinhas - Tutóia -

Parnaíba 206 Parriaílota - Tutóia - Barreirinhas São Luís 210 Rio - Uberaba - Ulberlância Araguarí - Belo Horizonte

220 Goania - Brasília - Arraias Dioná l colis - Porto Nacional Conceição do Araquaia - Marobá - Belém 221 Belétri - Marabá - Conceição do Araguaia - Porto Nacional - Diano lacilis - Arraias - Brasflito Goiânito 240 Goiânito - Brasílito - São Félix do Araguaia - Santo Tersi Campo Alegre - Conceição do Araguaia - Araguaíno - Marabá Belém 241 Belém - Marabá - Araguara Conceição do Araguaio - Campo Alegre - Santa Terezinuta - São Félix do Aragucrito - Brasílito Goiânia 270 São Luís - Barra do Corda Balsas 271 Balsas - Borra do Corda - São Luís 280 São Luís Pinheiro Cururupú 281 Cururu lpi^ Pinheiro Sôo Luis 306 Belém - Tucuruí 307 Tucuruí - Belém 308 Belém - Tucuruí 309 Tucuruí - Belém 310 Belém - Tucuruí 311 Tucuruí - Belém 312 Belém - Tucuruí 313 Tucuruí - Belêm 314 Belêm - Tucuruí 315 Tucuruí - Belém 316 Belêm - Marabá 317 Marabá - Belém 318 Belém - Marabá 319 Mi - Belém 350 São Paulo - Uberaba Araxá Belo Horizonte 351 Belo Horizonte - Araxá - Ulberaba - São Paulo 364 365 366 367 370 371

Goiâna - A rogorças Aragorças - Goiâna Goiâno - Arogorças Aragarças - Goiâne Goiâno - Arogorças - Cuiobá Cuiabá - Arogorças - Goiânci

CÓDIGOS E CIDADES A AAI Arreios GO AAX Araxá MO AAZ Araquari MG AJU Aroca l ,^ SE ALQ Alegrete RS AM-1 Almencro MO AMS Amstercom, Holando AUX Aragucina, Goios AR5 Aragorças GO ARU Araçatuba SP ASK Araraquara SP ASU Assunçao, Pareguay ATM Altarriro PA TFT Alcoboça, BA

13 BAU Baurú SP BDC Barra do Corda MA BEL Belém PA BGX Bagé RS BHI Bahia Blarica, Argentina BHZ Belo Horizonte MG BOG Bogotá, Colômbia BRA Barreiras BA BRB Borreirintos MA BRC Bari!cche, Argentina BSB Brasília DF 855 Bo l sas MA BTO Sco Bento MA BUE Buenos Aires, Argentina BVH Vilheno RO LAZ Bom Jesus do Lapa BA

E ENP Eunápolis, BA ERM Erecttim RS ERN Eirune ipê AM

FEI FeijiS AC FEN Fernando de Norortho FN FLN Florianá l palis SC IGU Foz do Iguaçu PR FIRA Frankfurt, Alemanha FRC Franca SP

GNI Guartambi BA GRU Grajaú MA GUA Guotemolo, Guotentalo GVR Governador Va[adares MG GYE Guayaquil, Equador GYN Goiânia GO

CQS Vitória do Conquista BA CWB Curtilba PR CZB Cruz Alia RS CZ5 Cruzeiro do Sul AC

E DKR DEI Sertegal DNO Dionópolis GO DOU Dourados MT

IAH IGR IGU JU OS IPN JQT [SE ^TIB [TE ITN T.1

JCB JDF JNB JOI

MilúQ, Itália

MLW Monrovo MOC Montes Claros MG M11 Marilia SP MSD Mossoró RN MTE Monte Alegre PA MVD Montevidéu, Uruguai

N NNU Nartuque MG NYC New York, Ny U,S,A.

CAW Campos RJ CAY Calera, Guiano Francesa CBB Cochabomba, Bolivia CBJ Conc. do Aragucio PA CBZ Cucuí AM CCI Concórdic, SC CCS Caracas, Venezuelo CCX Cáceres MT CDM Cândido Mendes MA CGB Cuiabá MT CGIR Campo Grande MT XAP Chapecá SC CLN Carolina MA CMG Corumb6 MT CMP Campo Alegre MT CPH Copenhagen, Dinamarca CPT Capetown, África do Sul CPU Cururupu MA CPV Campina Grande PB

M Mi Marabá PA MAD Madrici, Esporilha MAO Mancus AM MAR Maracaibo, Venezuela MBZ Moués AM MCP Macapó AP MCZ Maceló AL MDQ Mar dei Picia, Argentina MEX México, City, México MGF Maringá PR MJA Miami, Flor. U.S.A. MIL

GAA Guaira PIR GEL Santo Angelo SP GEO Georgetown, Guiaria Inglesa GJM Gucioramirim RO

IAH Houston, Tex, U.S.A.

CAC CascaveJ PR

LPA Los Palmos, Ilhas Contárias LPB —a Paz, Bolívia I Livramento RS

Houstort, Tex. U.S.A. lguozú, Argentina Foz do Iguaçu PR [juí RS Ilhéus BA pantingo MG Iquitos, Peru Ilha de Páscoa ltoituba PA !a lpetírigo BA talbuita, BA inalcrí, SC

Joaçaibo SC Juiz de Fora MG Johannesburg, África de Sul Janvile SC

LAD Luanda, Angola LAX Los Angeles, Cal. U.S.A. LAZ Bom Jesus do Lapa BA LDB Londrina PR LIM Lima, Peru -15 Lisboa, Portugal LAJ Lajes SC LON Londres, Inglaterra LOS Lagos, Nigério

OBi óbidos PA OPO Oporto, Portugal ORS Ourinhos; SP OYIK Ciapoque AP

RDN Rondênia RO REC Recife PE RIA Santa Maria RS RIO Rio de Janeiro RJ ROM Roma, Itália RPQ Sôo J. do Rio Preto SP

9 RIA Santa Maria RS BTO São Bento MA SJP São J. do Rio Preto SP SAO São Paulo SP SEI Senhor do Bonfim BA SCL Santiago, Chile SFA São Félix do Araguaia PA SFO San Francisco, Coi. U.S.A. SGC São G. do Cachoeira AM S.0 São J. dos Campos RS SJU San Juan, Porto Rico SLZ São Luis MA SSA SoJvodor BA STM Santorém PA STZ Santo Terezinha PA SXC Sact Carlos MT

T TBT Talbaningo AM TFF Tefé MA TFT Alcoboça, BA THE Teresina P1 TIC Turiaçu PA TRQ Toroucca AC TUR Tucurui AM TUX Tutóia MA TYO Tokyo, Japão

P PAR Paris, França PAV Paulo Afonso BA PBM Parantaribo, Suriname POO Paços de Caldas MG PET Pelaras RS PEB Passo Fundo RS PHB Parnaíbo PB PHY Pinheiro MA PIN Parintins AM PMG Porto Porá MT PI Porto Nacional. Goiás PNZ Petrolina PE POA Porto Alegre RS PPB Presidente Prudente SP PPT Popeete, Talhiti PTO Pato Branco PR PTY Panamá City, Panamá PVH Porto Velho RO

Q UIO Quito, Equador

U UBA UDI UIO URB URG

Uberal MG Uderlândia MG Quito, Equador Urubupungá SP Uruguaiona RS

v BVH Vilheito RO CGS Vitória da Conquista BA Vitória ES VIX

w WAS Washington, DCA U.S.A.

X XAP Chopecô SC XIQ Xique-Xique, BA

R RAO Ribeirão Preto SP RBR Rio Branco AC

z ZRH Zurique, Suíço

Janeiro!79 — Guia Partrotas -

MOSTRE- AO SEU CHEFE QUE VOCÊ SABE RECONHECER UM f i, VERDADEIRO LIDER., Prove mais uma vez a sua eficiência e capacidadeProcure quem é lider em aluguei de automóveis ,lu Rio de Janeiro. Ligue para a Nobre. A Nobre tem uma frota de rnais de 200 ca! ra^ de d í versas marcas. E até motorista bilíngüe, Além de trabalhar com cartões de crédito, a Nobredá 20% de desconto às firmas, com faturarrionto em 30 dias. Procure o agência da Nobre mais perto dç^ seu á^SI-ritório: Matriz (Botafogo), Hotel Sha-isum, Hot^21 Sol Ipanerna, Copacabans, Aercow10 SuoWs Durrior , ^ Aeroporto interriacionW do Rio de Janeiro, Nobre, lído,-isnça em aluguei de automóveis.

É,-

NOBRE rent a Car 226-9397

-J

64 - Guia Panrotas — Janeiro/79

o 0 :^,0

o. oz w

a w

HORARIOS

C) í,C) w

HORÁRIOS

> Lu

c 5 o w^Co^WS

Sa(da Chegada

1234567

w^CowWn

Saida Chegada

1234567

roz

PONTE AÉREA — SÃO PAULO/RIO/SA0 PAULO SANTOS DUMONT/CONGONHAS CONGONHAS/SANTOS DUMONT 1

12345--

1234567 1 ------

-2345--

1234567 123456-

1234567 12345-12345------ 67 12345--

1234567 12345-12345------67 12345--

1234567 12345-12345-7 ----- 612345--

1234567 1 ------

-2345-7

1234567 1 ------

-2345------- 7 12345------67 1 ------

-2345--

1234567 12345-7

1234567 1234567 1234567

0630 0700 0730 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1100 1130 1200 1230 1300 1300 1330 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1630 1700 1730 1730 1730 1800 1800 1830 1830 1900 1930 2000 2100 2150

0725 0755 0825 0825 0855 0925 0955 1025 1055 1125 1155 1155 1225 1255 1325 1355 1355 1425 1455 1525 1555 1555 1625 1655 1725 1725 1755 1825 1825 1825 1855 1855 1925 1925 1955 2025 2055 2155 2245

VP601 RG603 RG605 SC605 RG607 VP609 RG61 1 RG61 3 SC615 VP61 7 RG619 VP61 9 QD621 RG623 VP625 RG627 VP627 RG629 SC631 VP633 RG635 VP635 QD637 SC639 RG641 VP641 RG643 RG645 SC645 VP645 RG647 QD647 QD649 VP649 RG651 RG653 SC655 RG657 RG659

LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE

123456-

1234567 1 ------

-2345--

1234567 12345--

1234567 123456-

1234567 12345-12345------67 12345--

1234567 12345-12345------ 67 12345-7

1234567 12345-12345-7 -----6-

1 ----- 7 -2345--

1234567 1 ------

-2345-7

1234567 12345------- 7

1234567 1 ------

-2345--

1234567

0600 0700 0730 0730 0800 0830 0900 0930 1000 1030 1100 1130 1200 1230 1300 1300 1330 1400 1430 1500 1500 1530 1600 1630 1700 1700 1730 1730 1800 1830 1830 1900 1930 1930 2000 2030 2030 2050

0705 0805 0835 0835 0905 0935 1005 1035 1105 1135 1205 1235 1305 1335 1405 1405 1435 1505 1535 1605 1605 1635 1705 1735 1805 1805 1835 1835 1905 1935 1935 2005 2035 2035 2105 2135 2135 2155

RG600 RG602 RG604 SC604 RG606 VP608 RG61 0 RG61 2 SC614 VP61 6 RG61 8 QD620 RG622 VP624 RG626 VP626 RG628 SC630 VP632 RG634 VP634 QD636 SC638 VP640 RG642 VP642 RG644 SC644 RG646 RG648 VP648 RG650 RG652 VP652 SC654 QD656 VP656 RG658

LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE LE

Superintendência: . . . . . . . . . . . . . . 240-3063

RIO DE JANEIRO Reservas: .................... 252-2473 Diretor: ..................... 232-7526

TARIFAS Ida ..................... Cr$ 830,00 Ida e Volta ................ Cr$ 1.660,00

TAXA DE EMBARQUE Nacional ................. Cr$

SÃO PAULO Reservas: .................... 240-1130

24,00

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 65

o & o 2.c c

HORÁRIOS

E 0

Sa (da Chegada

w^-000WC

1234567

5 o =,o z >

z w

HORÁRIOS

,CLcz U1

2 0. 0

w^-õoo^Q w

Saída Chegada

1234567

-:C 0 E,0 z > w

o z w 2

o 0. z w 2

JATOS - RIO/SAO PAULO/RIO GALEAO/CONGONHAS

1234567 1234567

0630 0700 12345-- 0745 - - - - - 67 0745 1-3 - - - - 0800 -2-4567 0800 1234567 0830 -2 - - - - - 0855 1234567 0900 1234567 1035 1234567 1100 - - 5-- 1100 1234567 1345 1-3-67 1400 1234567 1430 12345-7 1430 1-3--6-, 1600 1234567' 1600 -2-45-7 1600 1234567 1645 1234567 1720 12345-7 1730 1234567 1800 1234567 1900 1 -3-5-7 1915 -2-4-6- 1915 1234567 1930

1234567 -2-4-61-3-5-1234567 - - 5--

2000 2030 2045 2100 2120

0715G 0745G 083013 0830G 0850G 0850G 0920G 0940G 095015 1 12015 1 150G 120013 1 430G 1 44515 15 15 G 15 15 13 1650G T645G 1650G 173515 181 OG 181515 184515 1 950G 2005G 2005G 2 0 15 G 2050G 2 10 5 G 21 35G 2145G 2205G

..................... ................

CONGONHAS/GALEAO

VP282 vp]90 QD504 0D506 §C200 RG200 RG318 VP006 RG342 VP150 RG121 RG874 SC931 VP002 QD502 V P 11 2 SC21 5 VP373 SC21 7 SC933 RG320 QD31 0 VP]60 RG350 RG901 RG903 QD500 SC935 SC881 SC941 VP]40 VP004

B737 B737

B727 B727 B727 B727 B737 B737

B727 B737 B737 B727 B727 B737 B727 B737 B737 B737 B737 B727 B727 B727 B727 B737 B727 B727 B727 B727 B727 B727 B737 B737

TARIFAS

Ida Ida e Volta

Cr$ 913,00 Cr$ 1.826,00

TAXA DE EMBARQUE Nacional ................. Cr$

66 - Guia Panrotas — Janeiro/79

29,00

-2-4 - - 1-3-6-2-45-7 1-3-5-1 23455-

1234567 1 -3-5-7 -2-4-6-2-4-6-

1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 - - - 61234567 1234567 12345-7

1234567 -2 - - - - 7 1234567 1-3 - - - -2-4567

1234567 12345-- - - - - 67 - - - - 7

1234567

0630(3 0700G 070013 071 5G 081515 090015 090015 090015 0 9 15 G 103015 103013 1100(3 1120G 120015 1200(3 1 2 1 5 15 1 40015 1 600G 1630G 180013 1 830G 19 15 G 1935G 2 0 15 G 201 515 2030(5 2030G 2055G 204015 204015 210015 210015

0720 0755 0755 0810 0905 0955 0955 0955 1010 1120 1125 1155 1210 1250 1255 1310 1455 1650 1720 1855 1925 2010 2025 2105 2110 2125 2125 21 50 2130 2130 2150 2155

VP007 5C214 SC216 SC940 QD31 1 SC932 RG900 RG902 SC880 VP372 RG351 SC934 QD501 QD503 RG321 V P 16 1 RG120 VP1 41 VP003 SC930 RG319 V P 113 v P 15 1 VP005 RG343 SC201 RG201 v P1 91 QD505 QD507 VP009 VP283

B737 B737 B737 3727 B727 B727 B727 B727 B727 B737 B737 B727 B727 B727 B727 B727 B737 B737 B737 B727 B737 B737 B737 B737 B727 B727 B727 B737 B727 B727 B737 B737

TARIFAS Ida ..................... Cr$ 913,00 Ida e Volta ................ Cr$ 1.826,00 TAXA DE EMBARQUE Nacional ................. Cr$ 24,00

o HORARIOS

5^,0 w z >

ui Saída Chegada

1234567

HORÁRIOS

CCL:C w 2a 0.

2 0. o U

C) !,o z >

1234567

Saída Chegada

w ui

C.)

PONTE - BELO HOáIZONTE/BRASI-LIA

PONTE - BRASI-LIA/BELO HORIZONTE

1234567 0715 0á15 1234567 0900 1000 12345-- 1245 1345 1234567 1315 1415 12345-7 1545 1645 ------ 7 1945 2045

1234567

VP036 B737 RG430 B727 QD414 B727 SC434 B727 VP034 B737 SC438 B737

..................... ..................... ...............

BELO HORIZONTE Reservas:

42-4078

TARIFAS

TAXAS DE EMBARQUE Nacional: .......

24,00

PONTE - BELO HORIZONTE/RIO 090513 100015 1 250(3 1 34513 1 345G 1 500G 1 505(3 1 505G 1630G 182013 1 920G 1 950G 2030G 2050G 2100G

RG451 V P 0 15 RG431 VP035 QD41 3 VP247 SC453 RG453 QD411 SC435 SC439 RG455 VP037 SC359 VP021

..................... ..................... ................ ............

BELO HORIZONTE Reservas:

B737 B737 B727 B737 B727 B737 B737 B737

B727 B727 B737 B737 B737 B737 B737

42-4078

TARIFAS

Ida Ida e Volta

TAXAS DE EMBARQUE

Cr$

1515 1 700 1800 1915

BRAS[-LIA Reservas:

.............. ..................... ............... .................

B727 B737 B727 B727 B737 B737

42-1662 - 43-7119

Ida: Ida e Volta:

Cr$ 1.185,00 Cr$ 2.370,00

Nacional:

Cr$

29,00

PONTE — RIO/BELO HORIZONTE 1234567 0 6 15 G 1234567 0700G 1234567 0745G 1 -3-5-- 0800G -2-4-67 0800G 1234567 11 4515 1234567 1 200G 1-3 - - - - 1 300G -2-4-6- 1 300G 1 300G 1 2345-7 1430G - - - 6- 1 430G 1234567 1 730G --3-5-- 1 830G - - - - 7 1 830G 1234567 1 900G RIO DE JANEIRO Aeroporto:

0700 0750 0835 0845 0845 1 230 1 250 1 350 1 350 1350 1515 1 515 1 820 1915 1920 1945

VP036 RG450 RG430 VP01 4 VP246 QD41 0 SC434 SC452 SC358 RG452 VP034 QD41 2 RG454 VPO1 2 SC438 VP020

........... ..................... ............... ............

B737 B737 B727 B737 B737 B727 B727 B737 B737 B737 B737 B727 B737 B737 B737 B737

398-5665 e 398-5581

TARIFAS

Cr$ 795,00 Cr$ 1.59p,00

BHZ — Nacional:

RG431 VP035 0D41 5 SC435 SC439 VP037

1130 1 230

TAXAS DE EMBARQUE

......... Cr$

1234567 0815 1 -3456- 0915 1234567 1200 12345-7 1300 - - - 6- 1 300 -2-4-67 1415 1-3 - - - - 141 5 141 5 1234567 1545 1234567 1 730 - - - - 7 1830 1234567 1900 1234567 1945 -2-4-6- 2000 1234567 201 5

1234567 - - - - 7 1234567

1030 1130 141 5 1600 1700 1815

TARIFAS

Cr$ 1.185,00 Cr$ 2.370,00

Ida: Ida e Volta:

12345-7 1 2345--

Ida: Ida e Volta:

Cr$ 795,00 Cr$ 1.590,00

TAXAS DE EMBARQUE

24,00

RIO — Nacional:

Cr$

29,00

Janeiro/79 — Guia Panrotas -

5 o O o M

MM.0 —x^-E ac^me)

HORÁRIOS Saída Chegada

1234567

=10

Z> <W

-j

o. OZ

HORÁRIOS -E Saída Chegada

z w 2

2! 0.a ÉL:

o 2 ci

1234567

PONTE - BRASI-LIA/RIO

cx o MIO z > < LU

PONTE - RIO/BRASI-LIA

0825G VP033 085013 QD401 0955G VP039 1030G SC405 1250G RG431 1345(5 VP035 1320G QD777 1500G RG403 1555G VP031 1820(3 SC435 1830(5 RG409 1920(5 SC439 1925G VP091 2030(5 VP037 2000(3 SC201 2000G RG201 2030G RG401 204013 VP283 212515 VPO41 2130(3 SC413 224513 SC415 0025G+IVP281

B737 B727 B737 B727 B727 B737 B727 B707 B737 B727 B707 B737 B737 B737 B727 B727 B707 B737 B737 B737 B737 B737

............ ..... .....................

42-1622 43-7119

RIO DE JANEIRO Baleio .............. 398-5665 e 398-5581 Administração: ........ 398-5585 e 398-5580

TARIFAS Ida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cr$ 1.800,00 Ida e Volta . . . . . . . . . . . . . . . . Cr$ 3.600,00

TARIFAS Ida ..................... Cr$ 1.800,00 Ida e Volta ................ Cr$ 3.600,00

TAXAS DE EMBARQUE Nacional .... ............ Cr$

TAXAS DE EMBARQUE Nacional: ................. Cr$

12345-1234567 - - - - 7 1 2345-1234567 12345-7

0700 0730 0830 0900 1030 1130

1234567 1200 123456- - - 6-

1234567 12345-- - - - 7 1234567 1234567 1-3 - - - -2-4567

1330

1430 1600 1700 1700 1800 1815 1830 1830 1900 1915

1234567 1234567 -2 - - - - - 2000 5-- 2000 7 21 15 -2-45-7 2300

BRASILIA Administração Reservas

68 - Guia Panrotas — Janeiro/79

29,00

1234567 12345-1234567 1234567 1234567 1-3 - - - -2-4567 123456-

1234567 12345-12345-7 12314567 - - - - 7

061515 0700G 074513 0800G 083015 0930G 093015 110 0 G 1200(5 1 400(5 1 430(5

0815 0835 1000 0930 1010 1105 1105 1235

1415 1535

1645 144515 1610 1 400G 1535

1234567 1630(5 1805 12-4-7 180013 1930 5-6-

1234567 1234567

1 800G 1800G 183015 i 93úG 210013

1935

1940 2045

VP036 SC404 RG430 VP282 VP090 SC200

RG200 RG402 SC434 RG408 VP034 QD776

SC414 RG400 VP280 SC412 VP030

2055

SC438 QD402

2240

VP032

B737 B727 B727 B737 B737 B727 B727 B707 B727 B707 B737 B727 B737 B707 B737 B737 B737 B737 B727 B737

29,00

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL E REGIONAL lade de Origem Código da Cidade Código do Estado TDiferrenca do Horário de Brasília BSB Aeroporto(s), Código(s) e distância(s) Taxas de Embarque

FREQUÉNCI,, TARIFA DESTINO

U-Z5 ú'.^ W. .....

EM CR$ J.

1234567

-1

IDA

DE: 15 '51BV^ Aeroporto: Gongonhas (C) 8 km. Viracopos (V) 100 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 Internac. Cr$ 54,00 ------------------------------------------------------------ALTAMIRA.... 5— 0800 FERNANDO DE NORONHA ----- 67 0800 LONDRINA 1 234567 0930 1234567 1615 SAO LUIS 1234567 0620 1234567 0700 1 --- 5— 1115 1234567 1345

1720

VP384 B737 5 TJ 380 6,359

---- 1530

SAO QD504 B727 TJ 650 NAT QD506 8727 4 TJ 650 3.893

QD311 BAC 0 TJ 330 QD301 BAC 1 TJ 325

1 025 1805

1250 1505 1815 ---- 2140

VP282 B737 3 VP190 B737 4 RG258 B737 5 SAO 5C931 B727 RIO SC300 B727 4

809 1.062

TJ 555 T J 650 TJ 480 TJ 100 TJ 650

3.990 4.703 3.335 4.703 1 Tarifa em Cr$

1 Escalas Rota

—L ---- Frequiância

—L ia Võo i Conexão

Categoria Tariffiria

Cidade de Destino Horário de saida, chegada e códigos de aeroportos

Equipamentos

INSTRUÇõES DE USO PRONTA REFERIÊNCIA

(destino) procede-se da seguinte forma:

Nestas seições constam TODOS os vôos existentes entre duas quaisquer cidades do Brasil servidas por linhas aéreas regulares. Para encontrar um vôo saindo DE uma cidade (origem) PARA qualquer outra

1? Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam da seguinte forma: Ex.: WATÓI 2r111111 Item 2=

2P Logo abaixo procure na coluna D---STINO, também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir. Isto feito V. encontrará inform~ completas de TODOS os vôos existentes entre as duas cidades, ou seja:

Janeiro179 - Guia Par-Frotas -

CIDADE DE ORIGEM Depois do nome da cidade consta: a) Código da cidade — Vide índice de cidades e códigos do Brasil. b) Código do Estado — Vide Estados do Brasil e códigos. c) Diferença de horários com respeito a Brasília, quando houver. d) Nome do(s) Aeroporto(s) da cidade e abreviatura representado por uma letra caso exista mais de um aeroporto. e) Distância do aeroporto ao centro da cidade. f) Taxas de Embarque.

Importante: Em virtude das companhias aéreas préplanejarem as conexões entre seus próprios vôos, por razões de segurança, não publicamos as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

Ida e Volta . . . . . . . . . Cr$ 12.311,00

ESTADOS 1 TERRITóRIOS DO BRASIL E CélDIGOS CIA. E VÔO As duas letras corresponclem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CóDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COMPANHIAS E ROTAS).

EQUIPAMENTO DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no vôo em referência (vide EQUIPAMENTOS).

FREQUÉNCIA

ESCALAS

É utilizado para a apresentação gráfica dos dias de semana a nomenclatura internacional, conforme segue:

0 número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurarem: "EMPRESAS E ROTAS".

1 — Segunda-feira 2 — Terça-feira 3 — Quarta-feira 4 — Quinta-feira 5 — Sexta-feira 6 — Sábado 7 — Domingo

Manaus 1 São Paulo Rota 350 — Volta . . . . . Cr$ 4.705,00

CATEGORIAS TARIFÃRIAS As abreviaturas significam o seguinte: TB — Categoria Bandeirante TJ — Categoria a jato ** — Ponte aérea

Acre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC Alagoas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AL Amazonas. . . . . . . . . . . . . . . . . AM Amapá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AP Bahia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . BA Ceará . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CE Distrito Federal . . . . . . . . . . . . . . . DF EspíritoSanto . . . . . . . . . . . . . . . . ES Femando de Noronha . . . . . . . . . . . FN Goiás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GO Maranhão . . . . . . . . . . . . . . . . . MA Mato Grosso . . . . . . . . . . . . . . . . . MT Minas Gerais . . . . . . . . . . . . . . . . MG Pará. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PA Para íba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 13 Paraná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P R Pernambuco . . . . . . . . . . . . . . . . . PE Piauí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P 1 Rondônia . . . . . . . . . . . . . . . . . . R 0 Roraima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R R Rio de Janeiro . . . . . . . . . . . . . . . . RJ Rio Grande do Norte . . . . . . . . . . . . RN Rio Grande do Sul . . . . . . . . . . . . . FIS Santa Catarina . . . . . . . . . . . . . . . . SC Sergipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SE São Paulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . SP

COMPANHIAS E CÚIDIGOS HORÃRIOS 0 horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino. Caso conste uma letra depois do(s) horário(s) de saída elou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d do parágrafo CIDADE DE ORIGEM. 0 sinal W é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.: + 1 Chegada no porto de destino dia posterior ao da partida. +2 Chegada dois dias após ao da partida.

CONEXÃO Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: Neste caso o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparecem abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade, a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo.

70 - Guia Parirotas — Janeiro/79

Para os vôos "JATO- de rotas internacionais é operando também no tráfego doméstico utilizado: Quadrireatores; (JATO) FJ — Categoria Primeira de jato YJ — Categoria Econômica de jato

ROTAS 0 número que consta coincide com o da diagramação oficial elaborada pelo D.A.C, para os vôos exclusivamente no Brasil, sendo apresentado sob o título -DIAGRAMAS DE ROTAS DOMÉSTICAS".

TARIFAS As tarifas que constam no G.P. já incluem a quota de previdência, mas não incluem a taxa de embarque. Os valores publicados correspondem a uma ida. 0 valor de ida e volta se obtém pela soma de duas idas, ou se a volta ocorrer por outra rot-3, a soma deverá ser feita em função dos valores indicados para cada viagem. Exemplo: São Paulo 1 Manaus Rota 650 — Ida . . . . . . Cr$ 7.606,00

Cruzeiro do Sul . . . . . . . . . . . . . . . SC Nordeste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RE Rio Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SIL Taba . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . TT Tam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TF Transbrasil . . . . . . . . . . . . . . . . . . DO Varig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG Vasp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP Votec . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VO

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS Relacionamos a seguir as abreviaturas de aeronaves, na forma como é utilizada no G. P. B707 BOEING 707 Jato — 4 reatores B727 BOEING 727 Jato — 3 reatores B737 BOEING 737 Jato — 2 reatores D10 DOUGLAS DC-10 Jato — 3 reatores LE ELECTRA 11 Turbo hélice — 4 motores PAN PIPE R NAVAJO CH IE FTAI R Pistffo — 2 motores EMB BANDEIRANTE Turbo hélice — 2 motores ISL ISLANDER Pistão — 2 motores

PRONTA REFERÊNCIA NACIONAL FREQUÊNCIA

HORARIOS -

TARIFA

2 A

1..

CHEGADA

234567

--------

VP384 B737 0 TJ 380 ATM VP385 8737 MAD VP291 B727 B58 VP037 B737 3

TJ 380 TJ 350 080

---- 1710 ---- 2235

ATM VP385 B737 MAO VP291 3727 2 ATM VP384 B737 BEL VP281 3737 1

TJ TJ TJ TJ

1420 1300 ---- 1815 ---- 1700 0920 ---- ---- 2220 1100

380 350 380 550

1.202

FORTALEZA --- 4-6- 1740

5.249 4.375

VP385 B737 4 TJ 380 6.061 VP385 B737 3 TJ 380 5.086 ATM VP385 B737 SAD VP] 24 B737 6

TJ 380 TJ 100

AJU RG272 B727 REC 5C300 B727 1 AJU QD502 B727 REC QD500 B727 2

---- 20^S

AJU VP155 B737 TJ 500 BSB VP229 B737 2 TJ 440 3.268

---- 1510

AJU RG273 B727 SSA RG319 5737 1

---- 2050

AJU RG273 B727 TJ 500 SSA RG319 B737 5 TJ 650 4.318

1-3 ---- 1250 ITAJAI 1-3 ---- 1250 JOAO PESSOA 1-3-5-- 1200 LONDRINA 12345-7 0840

1234567 1345 1234567 1855

ATM VP385 B737 SAO VP160 B727 6 ATM VP384 B737 BEL VP281 B737 2

---- ---- 2035

ATM VP385 B737 TJ 380 CGS VP375 B737 TJ 340 BSB VP240 B737 6 TJ 500 8.921

TJ 380 TJ 650 8.176 TJ 380 TJ 550 6.008

0755

VP385 B737 0 TJ 380

1705

VP385 B737 5 TJ 380 7.660

1234567 1345

NATAL

AJU RG342 B727 TJ 650 REC 5C300 B727 4 TJ 650 4.203 AJU RG272 3727 Ti 500 REC SC300 B727 3 TJ 650 4.203

---- ---- 1515 ---- 1700

AJU QD503 B727 SSA QD511 B727 BSB QD415 B727 2 AJU RG273 B727 BSB SC435 B727 2

TJ 650 TJ 500 ** 080 3.855 TJ 500 " 080 3.855

---- 1130 1530 1820

AJU QD503 B727 SSA QD5]1 B727 1 RG273 B727 1 VPI 55 B737 1

TJ TJ TJ TJ

---- 1430

AJU QD503 B727 TJ 650 SAO QD30^ B727 3 TJ 325

1425 ---- 2'30

Q0503 B727 3 TJ 650 AJU RG273 B727 TJ Ti 500 SSA RG319 B737 6 650

---- 20^5

AJU RG342 B727 REC 5C300 B727 2

12345-- 0840

----- 67 0840

1234567 1345 PORTO ALEGRE 1234567 0840 -2-4-67 1535

1234567 1640

1234567 1640 RECIFE

1-3-5-- 1200 1234567 1345 --- 4-6- 1740 1234567 1855 RIO DE JANEIRO 1234567 0840 1-3 ---- 1250 -2-4-67 1535

---- 2300 ---- 2300

--- 4-6- 1740

693

D E W11 Aeroporto: Santa Maria, 12 km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 -------------------------------------------------------------

1234567 SALVADOR 1234567 1-3 ----2-4-67 1234567 SAO LUIS 1234567

1640

0840 1250 1535 1640 1345

--- 4-6- 1740

650 500 500 500

2.670 2.670 2. 670

SAO PAULO 1234567 0840 1-3 ---- 1250

-2-4-67 1535 4.232

1234567 1640

TJ 650 TJ 650

4.533

VITORIA

1-3 ---- 1250 4.533

1.195

VP]54 8737 1

TJ 500

1.718

AJU QD503 B727 SAO QD301 B727 4

TJ 650 TJ 325

5.051

RG342 B727 0 TJ 650 QD502 B727 0 TJ 650

622 622

---- ---- 1830 ---- 0025+1 ---- 0025+1

AJU QD503 B727 TJ 650 SSA QD511 8727 TJ 500 BSB QD776 8727 2 TJ 350 6.486 AJU RG342 B727 TJ 650 REC SC300 B727 5 TJ 650 6.343 AJU RG272 B727 TJ 500 REC SC300 B727 4 TJ 650 6.343

---- 1315 ---- 1315 ---- 2240

AJU QD503 B727 SSA QD504 B727 3 AJU ÇD503 3727 SSA Q0506 B727 3 AJU RG342 B727 REC RG320 B727 2

1525 ---- 2220 ---- 2240 2250

Q0503 B727 4 TJ 650 AJU VP155 B737 TJ 500 SSA VP151 B737 3 TJ 650 AJU RG343 B727 TJ 650 RIO RG]02 B737 2 TJ 100 RG343 B727 3 TJ 650

5.211 5.211

1245 1505 1825 2010

VI`154 B737 0 TJ 500 RG342 B727 1 TJ 650 RG272 B727 0 TJ 500 QD502 B727 1 TJ 650

995 995 995 995

AJU SSA AJU SSA

0915 1330 1610 1725

TJ 500 TJ 650

1325

1125G ---- 1SOOG ---- 1905G 1950G

TJ 500 TJ 650 2.161 TJ 650 TJ 650 2.161

---- 1530 1420 1925

1234567 0840

3.108

---- 1845G ---- 0025G+1

MANAUS

TJ 380 1.767

ATM VP385 B737 TJ 380 MAO VP291 B727 TJ 350 SAO VP151 B737 4 TJ 650 8.508 VP385 B737 2 TJ 380

2015 ---- 0020+1

ILHFUS

8.538

~ ----------------------------------------------------

BELEM 1 234567 1345 ---- --- 4-6- 1740 ---- BELO HORIZONTE 12345-- 0840 ---- ---- 1-3 ---- 1250 ---- BRASILIA 1234567 0840 ---- 1-3---- 1250 -2-4-67 1535 CURITIBA 12345-7 0840 ---- FLORIANOPOLIS 1234567 0840 1-3 ---- 1250 ---- FORTALEZA ^234567 1345 ----

----

MACE 11

ATM VP385 B737 TJ 380 CGB VP375 B737 4 TJ 340 6.711 VP385 B737 1

GOIANIA 2-4-67 1535

6.434

EM CR$

IDA

1234567 1855 1810

CHEGADA

1 234567

IDA

---- ---- 1915

OBSERVAÇOES 'N

TARIFA SAiDA

......

7 1720 BELO HORIZONTE -2 ----- 0820 ---- ---- BRASILIA 2 ----- 0820 ---- ------ 7 1720 ---- CAMPO GRANDE -2 ----- 0820 CUIABA _ 2 ----- 0820 CURITIBA -2 ----- 0820 - - - - GOIANIA _ 2 ----- 0820 ---- MANAUS _ 2 ----- 0820 PORTO ALEGRE -2 ----- 0820 ---- ---- PORTO VELHO -2 ----- 0820 RIO DE JANEIRO -2 ----- 0820 ---- ------ 7 1720 ---- SALVADOR -2 ----- 0820 ---- ---- SANTARtM -2 ----- 0820 SAIO PAULO -2 ----- 0820

HORÂRIOS

DESTINO

EM CR$

DE: Ç A, P p,,9 to : M A 1e t , , À , a= ------------------------------------------------------------BELÊM

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES CA E 1

DESTINO

TJ 650 TJ 650 1.465 TJ 650 TJ 650 1.465 TJ 650 TJ 650 1.465

QD503 B727 1 TJ 650 RG273 B727 TJ 500 RG319 B737 3 TJ 650 VP155 B737 TJ 500 VP]51 B737 1 TJ 650 RG343 B727 1 TJ 650

5.211 5.211

2.974 2.974 2.974 2.974

QD503 B727 0 TJ 650 RG273 B727 0 TJ 500 VP155 B737 0 TJ 500 RG343 B727 0 TJ 650

760 760 760 760

---- 2140 ---- 2140

AJU RG342 B727 TJ 650 REC SC300 B727 3 TJ 650 3.264 AJU RG272 B727 TJ 500 REC SC300 B727 2 TJ 650 3.264

1250 ---- 1925 ---- 2025 2110

AJU SSA AJU SSA

---- 1640

AJU RG273 B727 TJ 500 SSA RG319 B737 2 TJ 650 2.334

QD503 B727 RG273 B727 RG319 B737 VP155 B737 VP]51 3737 RG343 B727

2 4 2 2

TJ 650 TJ 500 TJ 650 TJ 500 TJ Ti 650 650

3 . 591 3.591 3.591 3.591

2.161

Janeiro/79 - Guia Panrotas -

FREQUÉNCIA

HORARIOS

TARIFA

DESTINO Em..

CHEGADA

1234567 DE:

ç,

Aeroporto: Val de Cans, 13 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 -------------------------------------------------------------

CAMPO GRANDE --3-5-7 0600 1 ------ 0700 -2 ----- 0700 CRUZEIRO DO SUL 1 ------ 0730

0755

__ 3-5-7 0600 1 ------ 0700 -2 ----- 0700 CURITIBA 1234567 0500 1234567 0700

---- 1230 ---- 1250

BEL QD461 B727 BSB PONTE B727 1 BEL SC251 B727 RIO 5C434 B727 1

---- 1100

BEL SC234 B737 TJ 650 Ti MAO SC246 B737 2 650

0710 ---- 1710 ---- ]]OS ---- ^710 ---- 1710 ---- 1745 1845 2235

QD461 B727 0 TJ 475 3.173 BEL VP383 B737 TJ 355 MAO VP291 B727 3 TJ 350 5.117 Ti BEL SC301 B727 650 SLZ RG259 B737 2 TJ 475 4.404 BEL VP381 B737 TJ 380 MAC VP291 B727 3 TJ 350 6.117 BEL VP385 B737 TJ 380 MAIO VP291 B727 3 TJ 350 6 . 117 SEI VP385 B737 TJ 380 CGB VP375 B737 6 TJ 340 8.036 VP283 B737 2 TJ 555 4.l38 VP281 B737 0 TJ 550 3.173

---- ---- 1500

BEL VP]61 B727 TJ Ti 650 SSA VP241 B737 500 BSB VP239 B737 7 TJ 440 8 249

1450 1415 1420

VP383 B737 6 TJ 355 8.643 VP381 B737 5 TJ 380 7.069 VP385 B737 5 TJ 380 7.069

FLORIANOPOLIS 1234567 0500 1234567 0700

1335 1255 1300

FORTALEZA 1234567 0400 1234567 0615 1234567 1240 FOZ DO IGUAÇO l-345-7 0400

BEL SC234 B737 MAC SC240 B737 3

475 ** 080 Ti 550 *- 080

Ti Ti 650 650

QD461 B727 2 475 BEL SC251 B727 TJ Ti 550 RIO RG12O B737 2 100

1100 ---- 1720

Ti QD461 B727 3 475 BEL 5C251 B727 TJ 550 RIO RG120 B737 3 TJ l00

---- 1505 ---- 7 0500 1140 ---- 60500 1150 ---- 1234567 0700 ---- 1905 GOIÂNIA ---- 3-5-7 0600 1700 ---- --4-7 0615 1210 ---- 1 ------ 0700 1700 ---- -2 ----- 0700 1700 ---- 1234567 1440 2015 ILHÉUS ---- 2-4-67 0400 1215 ---- 1234567 06l5 1510 ITAJAI ---- 2--5-- 0440 1225

72 - Guia Panrotas - Janeiro/79

4.203

4.358

BEL VP161 8727 SAO VP132 B737 7 BEL QD461 B727 SAO QD313 B727 3 BEL Q0461 B727 SAC QD3l5 B727 2 BEL SC251 B727 RIO SC140 B737 CWB RG]64 B737 2

IMPFRATRIZ --- 4-7 0615 ---- LONDRINA 123456- 0500

TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 Ti 320 TJ 475 TJ 320 TJ 475 TJ 320 TJ Ti 550 100 TJ 320

SEI VP383 B737 TJ 355 CGB VP375 B737 6 Ti TJ 340 SEL 5C301 B727 Ti 650 SLZ RG259 3737 3 475 BEL VP381 B737 TJ 380 CGB VP375 B737 5 TJ 340 BEL VP385 B737 TJ 380 CGB VP375 B737 5 TJ 340 BEL VP283 B737 TJ 555 Ti BSB VP229 B737 3 440 Ti BEL VP]61 B727 650 SSA VP247 B737 5 TJ Ti600 BEL SC301 B727 650 SSA RG319 B737 4 TJ 650 BEL RG801 B707 FY 550 SAO RG132 B737 2 TJ 100 FJ 550 YJ 100

EM CR$ à IDA

---0900

BEL SC301 B727 SLZ RG259 B737 1

1030

Ti SEI QD461 B727 Ti 475 SAO QD311 B727 2 5.945 Ti 650 BEL 0D461 B727 475 SAO QD313 B727 2 TJ 320 5.945

------ 7 OSCO

1234567 0500 --3-5-7 0600 1 ------ 0700

0540 0640 0740

5C308 B737 0 TJ Ti650 VP383 B737 0 355 VP381 B737 0 TJ 380

5 . 634

5.707

1234567 0615 1535 __ 3-5-7 0600 1 ------ 0700 ~2 ----- 0700 1234567 0730 T234567 1645 1234567 2330 T234567 2345 MONTES CLAROS 1 --- 5-- 0615

0815 0915 0920 0910 1 740 0025+1 0030+1

BEL SC301 B727 TJ 650 REC RG343 B727 3 TJ 650 3.810

1615

BEL 5C301 B727 SSA RG371 B737 4

1234567 0400 PORTO ALEGRE -2--5-- 0440

0715

VP161 8727 2

ll55

DEI RG801 B707 RIO RGIOO B737 1

1234567 0500 1234567 0700

1 200 1 345

PORTO VELHO --3-5-7 0600 1 ------ 0700 -2 ----- 0700 RECIFE 1234567 0400 1234567 0615 1234567 1240 RIO BRANCO --3-5-7 0600 1 ------ 0730

0925 1 040

-2--5-- 0440

0800G

1234567 0500

2.371 2.371 2.371

1234567 0615 1234567 0700 1234567 1240 1234567 1440 -2-45-7 2020 SALVADOR 1234567 0400 1234567 0615 SANTARÊM __ 3-5-7 0600 1 ------ 0700 -2 ----- 0700 1234567 0730 SAO LUTS 1234567 0400 1234567 0615 1234567 1240 1234567 1440 SAO PAULO 1234567 0400

4.764 7.731 7.731 4.736

4.947 4.947

7.853 7.420

08SOG 13 3 5 G 1015G 2030G 2040G 0025G+1

650 3.076

FY 550 TJ 100 FJ 550 YJ 100 QD461 B727 4 TJ 475 BEL SC251 B727 TJ 550 RIO SC934 B727 2 TJ 100

8.630 8.197 6.575 6.575

VP383 B737 3 TJ 355 4.677 BEL SC234 8737 TJ 650 MAO 5C240 B737 2 TJ 650 4.677 Ti VP161 B727 5 650 6.697 RG713 B707 0 FJ 550 5.911 YJ 550 5.478 RGSOI B707 0 FJ 550 5.911 YJ 550 5.478 Ti BEL QD461 B727 475 BSB QD401 B727 1Ti *- 080 4.973 5C301 B727 4 Ti 650 6.697 SC251 B727 0 Ti 550 4.806 VPl91 8737 4 Ti 650 6.697 VP283 B737 3 Ti 555 5.645 VP281 B737 1 550 4.806

0930 11 ]S

Ti VP161 B727 4 Ti 650 4.528 SC301 B727 3 650 6.697

0650 0750 0755 0740

Ti VP383 B737 1 1.561 Ti 355 VP381 B737 1 1.561 Ti 380 VP385 8737 1 380 1.561 Ti SC234 B737 0 650 1.561

0445 0710 1330 1530

Ti VP161 8727 0 Ti 650 1.197 5C301 3727 0 Ti 650 1.197 VP191 .6737 0 650 1.197 Ti VP283 B737 0 555 1.197

1234567 0400 ---- 5-- 0440

1310 1310 0930C

-2--5-- 0440

0940C

1234567 0500 --3-5-7 0600 1234567 0700

0850 1730

1 ------ 0700

Ti VP]61 8727 3 650 3.458 SC301 B727 2 TJ Ti 650 3.458 VP191 B737 3 650 3.458

6.088

9.142

TJ 550 TJ 600 6.112

0805 0945 1715

6.088

6.545

355 2.607 TJ 380 2.607 TJ 380 2.607 TJ 2.607 Ti 650 2.607 Ti 650 650 2.607 TJ 475 2.607

VP383 B737 4 TJ 355 5.632 VP381 B737 3 Ti TJ 380 4.098 VP385 B737 3 380 4.098

1145G 07SOG

6.545

1135 1055 1100

RIO DE JANEIRO 1234567 0400 ---- 5-- 0440

6.545

VP383 B737 2 VP381 B737 2 VP385 B737 2 SC234 B737 1 VP190 B737 0 SC300 B727 0 QD460 B727 0

NATAL

S. 707

8.677

874 874 874

MACEIO

MANAUS 3.789

TJ 650 TJ 475 2.369

MACAPA

5.601

VP383 B737 5 TJ 7.607 Ti355 VP381 B737 4 Ti 380 6.106 VP385 B737 4 380 6.106

VP161 B727 SC301 G727 1 VP]91 B737 2

1234567

1005 ---- 1615

0600 0830 1545

TARIFA CHEGADA

1030

BEL SC301 B727 REC RG343 B727 4

TJ 650 TJ 650

OBSERVAÇOES

SAIDA

1.202

- - - - 1625

---- 1 200

CUIABA

VP385 B737 0 TJ 380

DESTINO

IDA

FIORARIOS

EM CR$

ALTAMIRA -2 ----- 0700 ARACAJU 1234567 0615 ---- BELO HORIZONTE 123456- 0500 ---- 1234567 0700 ---- BOA VISTA -2-45-- 0730 ---- BRASILIA 1234567 0500 --3-5-7 0600 ---- --- 4-7 06l5 ---- 1 ------ 0700 ---- -2 ----- 0700 ---- ---- 5-- 0700 ---- 1234567 1440 -2-45-7 2020 CAMPINAS 123456- 0400 ----

FREOUÊNCIA

OBSERVAÇôES

1155 1700

BEL VP161 B727 FOR VP263 B737 4 VP161 B727 6 RG713 B707 1 RIO/SAO 8727 RG801 B707 1 RIO/SAO 8727 QD461 B727 1 VP383 B737 7 BEL 5C251 B727 RIO SC934 B727 1 VP381 8737 6

Ti Ti 650 Ti 570 7.232 650 7.366 FJ 550 6.824 YJ 550 6.391 FJ 550 6.824 YJ Ti 550 6.391 Ti 475 4.806 Ti 355 9.355 Ti 550 Ti 100 4.806 380 8.182

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO

.DA

1234567 DE:

EM CR$

CHEGADA

SAIDA

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------SAO PAULO -2 ----1234567 1234567 TABATINGA --3--6-

1234567

IDA

A .

OBSERVACOI,

CHEGADA

IDA

CAMPO GRANDE 1234567 0830 1220 1-3456- 0915

0700

Ti VP385 B737 6 Ti 380 VP191 B737 5 Ti 650 VP283 B737 4 555

1240 1440

1705 2150 2155

0730 ----

---- 1050

Ti BEL SC234 B737 Ti 650 MAO SC884 B737 3 650 4.483

---- 1035

Ti BEL 5C234 B737 Ti 650 MAC SC884 B737 2 650 3.5^7

TEFÉ 3-6- 0730 ---- TERESINA 1234567 1240 1234567 1440 UBERABA ... 4-7 0615 ---- UBERLANDIA --- 4-7 0615 ---- VITORIA 1234567 0500 ---- ---- 1234567 0615 - - - -

8.182 7.366 6.238

1220 1234567 0715

1234567 0830 1

1320

---- 1350

Ti BEL 5C301 B727 Ti 650 SLZ RG259 B737 5 475

5.422

1-3456- 0915

---- 1310

Ti BEL 5C30l.B727 Ti 650 SLZ RG259 B737 4 475

5.295

CURITIBA 1234567 0630

BEL QD461 B727 BSB QD401 B727 RIO QD202 B727 2 BEL SC301 B727 SSA RG3^9 B737 4

0945 1234567 0830 1 425 1425

0920

^234567 0815

475 ** 080 Ti 650 6.028 Ti Ti 650 650 6. 106

1 245 1234567 1400 1630 12345-- 1530

-------------------------------------------------------------

1815 FLORIANOPOLIS 1234567 0630

DE: E

1200

AR,pF ,toRvaRp,9 19 ~K, V

1234567 1200

92,00 --------------------- ~ --------------------------------------Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$

1720 1 --- S-- 1800

ALTAMIRA......

7 0900 ---- ----

---- ---- 1700

BHZ PONTE B727 BSB VP290 8727 MAO VP384 8737

---- 1140 ----

BHZ VP036 B737 BSB VP]54 B737 2 BHZ RG451 B737 RIO RG342 B727 2 BHZ RG366 B737 SSA RG342 B727 1 BHZ RG368 B737 SSA RG342 B727 1 BHZ SC434 B727 BSB RG272 B727 2

'* Ti080 500 ** 080 TJ 650 Ti Ti 595 Ti 650 590 TJ 650 ** 080 Ti 500

BHZ VP036 B737 BSB VP282 B737 3 BHZ PONTE B727 BSB VP290 B727 MAO VP384 B737 4 BHZ PONTE B727 BSB VP290 B727 MAO VP380 B737 4 BHZ PONTE 8727 BSB VP290 B727 MAO VP382 B737 4 BHZ QD411 B727 RIO QD402 B727 BSB QD460 B727 2 BHZ PONTE B727 RIO VP160 B727 6 BHZ PONTE B737 BSB QD460 B727 1

ARACAJO 1-3-5-- 0715

1234567 0815

1330 ---- 1330 ---- 1330 ---- 1725

--3 ---- 1025

------ 7 1025 ---4-6- 1315

BEI9M 234567 0715 1

------ 7 0900

5-- 0900

-2-4-6- 0900

1234567 1545

1234567 1730 ------

1945

---- 1400 ---- ---- 1810 ---- ---- 1810 ---- ---- 1950 - - - - ---- 2325 ----

0310+1 ---- 2325

080 Ti Ti 350 3 380

2130 FORTAtEZA 12345-- 0900 6.434

1420 1234567 0900 1705

3.855

1 --- 5-- 1025

3.769

--3 ---- 1025

2.795

------ 7 1025

2.795

12345-7 1300

3.855

-2-4-6- ^700

** 080 Ti 555 5.323 ** 080 Ti Ti 350 380 7.302 ** 080 Ti Ti 350 380 7.302 ** 080 Ti Ti 350 355 7.302 080 Ti 080 475 5.768 ** 080 Ti 650 7.492 ** 080 Ti 475 4.358

1234567 1730

201 5 201 5 2015 2015 2350 0040+1 FOZ DO IGUAÇO 1234567 0815 1

405

1-345-7 1130 1505 12345-7 1300 1905 1-3 ---- 1415 1905 ---- S-- 1415 1905 1234567 0715 0910

1234567 0715 1234567 0900 12345-- 1245 1234567 1315 12345-7 1545 ------ 7 1945 CAMPINA GRANDE ------ 7 1025 --3 ---- 1025 ---- CAMPINAS 123456- 0830 ----

0815 1000 1345 1415 1645 2045 1420 ---- 1520 ---- 1105

VP036 B737 RG430 B727 QD414 B727 SC434 B727 VP034 B737 SC438 B737

0 0 0 0 0 0

--- 4-7 0900

1.185

080 080 080 080 080 080

Ti RG368 B737 2 Ti 590 3.462 BHZ RG366 B737 Ti 595 REC RG369 B737 3 590 3.462 Ti BHZ VP211 B737 Ti 590 SAO VP238 B737 1 440 1.213

SHZ VP036 B737 BSB VP374 B737 2 BHZ VP211 B737 SAO VP372 B737 3 BHZ VP015 B737 RIO VP372 B737 4

** 080 Ti 3.115 Ti 340 Ti 590 360 3.807 ** 080 Ti 360 4.338

BHZ SC391 B737 SAO SC150 B737 1 BHZ RG451 B737 RIO RG351 B737 SAO RG]60 B737 2 BHZ VP209 B737 SAO VP122 B737 1 BHZ VP215 B737 SAO VP124 B737 1

Ti Ti 590 100 ** Ti 080 650 Ti Ti 320 Ti 590 Ti 100 Ti 590 100

1.775

2.343 1.775 1.775

Ti BHZ SC391 B737 Ti 590 SAO RG126 B737 1 100 2.258 BHZ RG431 B727 ** Ti 080 RIO RG120 B737 3 Ti 100 2.804 BHZ RG371 B737 Ti 600 SAO RG319 B737 1 650 2.258 BHZ PONTE 8727 BSB QD302 8727 1 BHZ PONTE B737 BSB VP262 B737 2 BHZ RG370 B737 SSA 5C300 B727 3 BHZ RG366 B737 SSA SC300 B727 2 BHZ RG368 B737 SSA SC300 B727 4 BHZ PONTE B737 RIO SC300 B727 3 BH7 PONTE B737 RIO RG320 B727 3 BHZ PONTE B727 RIO VP160 B727 4

** 080 Ti 570 4.592 ** 080 Ti Ti 570 4.592 Ti 600 Ti 650 4.610 Ti 595 Ti 650 4.610 Ti 590 650 4.610 ** Ti 080 650 5.486 ** Ti 080 650 5.486 ** 080 Ti 650 5.486

BHZ RG451 B737 RIO RG351 B737 SAO RG160 B737 3 BHZ VP213 8737 SAO VP]32 B737 1 BHZ PONTE B737 RIO SC140 B737 CWB RG164 B737 2 BHZ 5C453 B737 RIO SC140 B737 CWB RG164 B737 2 BKZ RG453 B737 RIO SC]40 B737 CWB RG164 B737 2

** 080 Ti Ti 650 320 Ti 590 TJ 320 ** Ti 080 Ti 100 320 ** 080 Ti Ti 100 320 ** 080 Ti Ti 100 320

BHZ VP036 B737 BSB VP374 B737 1 BHZ RG430 8727 BSB RG259 B737 1 BHZ PONTE B727 BSB VP225 3737 1

** 080 Ti 340 ** 080 Ti 475 ** 080 Ti 440

3.290 2.686

3.290

GOIANIA

BRASILIA VÔOS DA PONTE AÉREA ..........................

BHZ VP036 B737 ** 080 Ti BSB VP374 B737 Ti 340 CGB VP373 B737 3 Ti 360 3.802 BHZ VP211 B737 Ti 590 SAO VP372 B737 2 360 3.412 BHZ VP015 8737 ** 080 RIO VP372 B737 3 TJ 360 3.941

CUIABA 1234567 0715

---- ---- 1010 ---- 1640

320

1-3456- 0915

1.739 1.739

VP]91 B737 1 VP283 8737 1

Ti BHZ VI`211 B737 Ti 590 SAO VP372 8737 1 360 2.820 BHZ VPWS B737 ** 080 RIO VP372 B737 2 TJ 360 3.340

CORUMBA

Ti Ti 650 555

1430 1625

EM CR$

1210 12345-- 1315 1515 ILHEUS _ 2-4-67 0910 IMPERATRIZ --3--6- 1315

1020

1710

VP246 3737 0

1.783 1.783 1.783

600 1.675

BHZ SC434 B727 BSB RG258 B737 1

.* 080 Ti 475 3.624

BHZ SC391 B737 SAO RG132 B737 2 BHZ RG371 B737 SAO RG319 8737 1 BHZ RG381 B737 SAO RG319 B737 1

TJ 590 Ti Ti 100 600 TJ Ti 650 Ti 620 650

ITAJAI 1234567 0630 1

225

1 --- 5-- 1800 2050 -2-4-6- 1800 2050

1.932 1.932 1.932

Janeiro/79 - Guia Panrotas -

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS 5

DESTINO M^ SAIDA

G-

CHEGADA

1234567 DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO z^.

EM CR$

CONTINUAÇAO

1234567

IDA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

TAR)FA SMDA CHEGADA

EM CR$

IDA

RECIFE

---- --- 4-6- 1315 BHZ SC434 B727 080 - - - - -------------------------------------------------------------1825 BSB RG272 B727 3 TJ 500 4.480 ---- 1234567 1545 BHZ Q0411 B727 ** OBO JOAO PESSOA 2305 RIO QDSOO B727 1 TJ 650 4.432 ---- 080 1-3-5-- 0715 BHZ VP036 B737 ---- -2-4-6- 1700 ---- BHZ PONTE B737 ** 600 ---- 1325 BSB VP154 B737 4 TJ 500 4.722 2130 RIO RG320 B727 1 TJ 650 4.432 ---- -2-4-67 0715 BHZ VP036 B737 ** 080 ---- 1234567 1730 ---- BH7 PONTE B727 ** 080 ---- 1325 BSB VP152 B737 4 TJ 500 4.722 ---- 2240 RIO VP160 B727 2 TJ 650 4.432 MACAPA RIO BRANCO 5-- 0900 BHZ PONTE B727 ** 080 ---- -2-4-6- 0715 BHZ VP036 B737 080 BSB VP290 B727 TJ 350 ---- ---- BSB VP374 B737 TJ 340 1710 MAO VP380 B737 3 TJ 380 6.931 ---- 1210 CGB VP382 B737 4 TJ 355 5.896 -2-4-6- 0900 BHZ PONTE B727 ** 080 RIO DE JANEIRO BSB VP290 B727 TJ 350 1850 MAO VP382 B737 3 TJ 355 6.931 VÔOS DA PONTE AÉREA ......................... 795 MACEIO 1234567 0815 0905(3 RG451 B737 0 080 BHZ VP036 B737 ** 080 2-4-67 0715 100015 VP015 B737 0 080 1-3456- 0915 BSB VP]52 8737 2 TJ 500 4.154 1234567 1200 12SOG RG431 B727 0 080 BHZ RG451 B737 ** 080 1234567 0815 12345-7 1300 1345G VP035 B737 0 080 1420 RIO RG342 B727 3 TJ 650 4.089 ----- 6- 1300 QD413 B727 0 1345(3 080 BHZ RG366 3737 TJ 595 --3 ---- 1025 VP247 B737 0 -2-4-67 1415 1500(3 610 1420 SSA RG342 B727 2 TJ 650 3.089 1415 150515 SC453 B737 0 080 1-3 ---BHZ RG368 B737 TJ 590 ------ 7 1025 080 ---- S-- 1415 150513 RG453 B737 0 1420 SSA RG342 B727 2 TJ 650 3.089 QD411 B727 0 080 1234567 1545 163013 BHZ QD414 B727 ** 080 12345- 1245 1234567 1730 1820G SC435 B727 0 080 BSB QD510 B727 TJ 500 ------ 7 1830 1920G SC439 B737 0 080 1925 SSA QD502 B727 3 TJ 650 4.154 1234567 1900 19SOG RG455 B737 0 080 BHZ QD413 B727 ** 080 ----- 6- 1300 1234567 1945 2030(3 VP037 B737 0 080 1925 RIO QD502 B727 3 TJ 650 4.0139 2050G SC359 B737 0 590 -2-4-6- 2000 BHZ SC434 ** 080 B727 1-3 ---- 1315 1234567 2015 21OOG VP021 8737 0 080 BSB RG374 B727 2 TJ 500 4.154 1735 SALVADOR MANAUS BHZ VP036 B737 080 1-3-5-- 0715 ---- BHZ PONTE B727 ** 080 1234567 0900 BSB VPI 54 B737 1 TJ 500 3. 389 1035 BS8 VP290 B727 1 TJ 350 5.001 1230 BHZ VP036 B737 ** 080 ** 080 -2-4-67 0715 ---- - - - - BHZ PONTE B727 1234567 1315 TJ 500 3.389 1035 BSB VP152 B737 1 BSB QD776 È727 1 TJ 350 5.001 1830 BHZ RG451 B737 ** 080 1234567 0815 ---- ---- MONTES CLAROS ---- B727 1 TJ 650 3.263 1220 RIO RG342 B737 0 TJ 600 931 1 --- S-- 1025 1115 RG370 -2-4-E7 0910 1115 VP246 B737 1 TJ 600 2.054 NATAL --3 1025 1200 RG366 B737 0 TJ 595 2.054 ** 080 BHZ PONTE B727 12345-- 0900--- ------ 7 1025 1200 RG368 B737 0 TJ 590 2.054 BISE QD302 B727 1 TJ 570 5.149 1 530 TJ 600 2.054 1 025 1250 RG370 B737 1 PAULO AFONSO PONTE B737 ** 080 12345-7 1300 2.816 ---- BHZ RG366 B737 1 TJ 595 --3 ---- 1025 1315 TJ 650 3.263 TJ 590 2.816 1720 RIO SC300 B727 1 RG368 B737 1 ------ 7 1025 1315 ---- BHZ SC434 B727 ** 080 1-3 ---- 1315 ---- PORTO ALEGRE ---- 1620 BSB RG274 B727 1 TJ 500 3.389 TJ 590 BHZ 5C391 B737 1234567 0630 ---- ** 080 --- 4-6- 1315 BHZ 5C434 B727 0950 SAO SC114 B737 1 TJ 100 2.719 ---- 1620 B727 1 TJ 500 3.389 ** 080 BSB RG272 BHZ RG451 B737 1234567 0815 -2-4-6- 1420 1555 SC358 B737 0 TJ 590 2.054 RIO RG100 B737 1 TJ 100 3.238 1155 1234567 ** 080 1730 ---- BHZ PONTE B727 ** 080 BHZ RG431 B727 1234567 1200 ---- 2110 RIO VP160 B727 1 TJ 650 3.263 1830 RIO RG]20 B737 4 TJ 100 3.238 BHZ RG455 B737 BHZ VP215 B737 TJ 590 1234567 1900 ---- ** 080 123456- 1530 ---- 2230 RIO RG350 B737 1 TJ 650 3.263 1845 SAO VP141 B737 1 TJ 100 2.719 TJ 590 BHZ VP217 B737 SANTAREM 12345-7 1900 ---- 2210 SAO VP151 B737 1 TJ 650 2.719 BHZ PONTE B727 080 5-- 0900 ---- ---- BHZ RG455 B737 ** 080 BSB VP290 B727 TJ 350 1234567 1900 ---- 2240 RIO RG102 8737 1 TJ 100 3.238 1500 MAO VP380 B737 2 TJ 380 5.741 ---- BHZ RG369 B737 TJ 590 ** 080 ------ 7 0900 BHZ PONTE B727 --3 ---- 2000 ---- ---- 2250 SAO RG343 8727 1 TJ 650 2.719 BSB VP290 B727 TJ 350 --- BHZ RG367 B737 TJ 595 1500 MAO VP384 8737 2 TJ 380 5.741 ------ 7 2000 ---- 2250 TJ 650 2.719 SAO RG343 B727 1 -2-4-6- 0900 BHZ PONTE B727 ** 080 ---- ---- PORTO VELHO BSB VP290 B727 TJ 350 ---- ------ 7 0715 BHZ VP036 8737 ** 080 1640 MAO VP382 B737 2 TJ 355 5.741 BSB VP374 B737 TJ 340 SAO LUIS 11 55 CGB VP384 3737 3 TJ 380 5.192 1234567 0715 BHZ VP036 8737 080 BHZ VP036 8737 ** 080 -2-4-6- 0715 1250 BSB VP282 B737 2 TJ 555 4.392 BSB VP374 B737 TJ 340 l---5-- 1025 BHZ RG370 B737 TJ 600 1155 CGB VP382 B737 3 TJ 355 5.192 2140 SSA 5C300 8727 4 TJ 650 5.807 BHZ VP036 B737 .* 080 5-- 0715 ------ 7 1025 BHZ RG368 B737 TJ 590 BSB VP374 B737 TJ 340 2140 SSA SC300 B727 5 TJ 650 5.807 1155 CGB VP380 B737 3 TJ 380 5.192 --3--6- 1315 BHZ SC434 B727 ** 080 RECIFE 1830 BSB RG258 M7 2 TJ 475 4.392 1-3-5-- 0715 BHZ VP036 B737 ** 080 SAO PAULO 1 245 BSB VP154 B737 3 TJ 500 4.480 1234567 0630 0730 SC391 B737 0 TJ 590 1.213 -2-4-67 0715 BHZ VP036 B737 ** 080 12345-- 0715 0815 VP219 B737 0 TJ 590 1.213 1245 BISE VP152 B737 3 TJ 500 4.480 1234567 0830 0930 VP211 B737 0 TJ 590 1.213 BHZ RG451 ** 080 1234567 0815 B737 1234567 1130 1230 VP213 B737 0 TJ 590 1.213 1505 RIO RG342 B727 4 TJ 650 4.432 1234567 1400 1500 VP209 B737 0 TJ 590 1.213 RG366 B737 2 TJ 595 3.462 --3 ---- 1025 1425 123456- 1530 1630 VP215 B737 0 TJ 590 1.213 ------ 7 1025 1500 RG368 B737 3 TJ 590 3.462 1 --- 5— 1800 1900 RG371 B737 0 TJ 600 1.213 12345-7 1300 BHZ PONTE B737 ** 080 -2-4-6- 1800 1900 RG381 B737 0 TJ 620 1.213 1845 RIO SC300 B727 2 TJ 650 4.432 12345-7 1900 2000 VP217 B737 0 TJ 590 1.213 -2-5-7 1315 BHZ SC434 B727 ** 080 --3 ---2000 2100 RG369 B737 0 TJ 590 1.213 1700 BSB SC270 B727 1 TJ 500 4.480 ------ 7 2000 2100 RG367 B737 0 TJ 595 1.213 1-3 ---- 1315 BHZ SC434 B727 ** 080 TERESINA 1825 BSB RG274 B727 3 TJ 500 4.480 1234567 0900 BHZ PONTE B737 ** 080 1550 BSB VP262 B737 1 TJ 570 3.855

74 - Guia Panrotas - Janeiro/79

HORARIOS

FREQUÉNCIA

TARIFA

DESTINO 1A1CA

1234567 DE: :

CHECADA

-J.-O

1234567

IDA

CONTINUAÇAO

UBERABA ... 4-7 0900 ---- UBERLANDIA --- 4-7 0900 - - - - VITORIA _ 2-4-6- 1230 1-3-5-- 1415 - - - - -2-4-67 1415 - - - - 1234567 1545 - - - -

---- 1350

BHZ RG430 B727 080 BSB RG259 B737 3 TJ 475 2.480

---- 1310

BHZ RG430 B127 k. 080 BSB RG259 B737 2 TJ 475

1320 ---- 1640 ---- 1640 ----

RG380 B737 0 TJ 620 BHZ PONTE B737 ** 080 RIO VP]12 B737 1 TJ 650 BHZ VP247 B7j7 ** 600 RIO VP]12 8737 1 TJ 650 BHZ QD411 B727 ** 080 RIO QD200 B727 1 TJ 650

1750

2.312 970 1.850 1.850

OBSERVAÇOES

DESTINO

--------------------------------------------------------------

EM CR$

HORÂRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

SADA

CHEGADA

TARIFA

EM CR$

10A

BELO HORIZONTE 12345-7 1130 12345-- 1415 1234567 1600 ------ 7 1700 1234567 1815 BOA VISTA ------ 7 1140 CAMPINAS 123456- 1300 CAMPO GRANDE 12-4-67 0745 1234567 0840

080 080 080 080 080

1230 1515 1700 1800 1915

VP035 B737 0 QD4]5 3727 0 SC435 B727 0 SC439 B737 0 VP037 B737 0

--- 1815

BSB RG200 B727 MAO 5C248 B737 1

TJ 350 TJ 650 4.896

1500

VP239 B737 1

TJ 440 1.850

0845 ---- 1225

VP245 B737 1 TJ 160 1.909 BSB VP374 B737 Ti 343 CGB VP373 B737 3 TJ 360 3.538

1234567 0840

---- 1115

553 VP374 8737 TJ 340 CGB VP373 B737 2 Ti 360 2.617

1234567 0840 CURITIBA 1234567 0730 1234567 1030

0945

CORUMBA

1.850 CUIABA

-------------- ---------------------------------------------0 E: E 'I GEMA k] Aeroporto: Boa Vista, 4 Kni Dif. Horário BSB -1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12 .00 Internac. Cr$ 46 00 ------------------------- ~ ----------------------------------BELrM -2-45-- 1145

BVB SC247 B737 TJ 650 MAO RG201 B727 TJ 350 BSB PONTE B737 2 *- 080 6.081

1855

BVB 5C247 B737 TJ 650 MAO 5C235 B737 2 TJ 650 3.789

BELO HORIZONTE -2-45-- 1145 1915 BRASILIA 5-- 1145

BVB SC247 B737 MAIO RG201 8727 1

1750 MANAUS

_ 2-45-- 1145 ------ 7 1845 PORTO ALEGRE -2-45-- 1145

1245 1945

TJ 650 TJ 350 4.896

5C247 B737 0 TJ Ti650 SC249 B737 0 650

2240

RIO DE JANEIRO -2-45-- 1145 2000G

1.481 1.481

--- 4-7 1135 1-3-5-- 1145 12345-7 1200

123456- 1330 12345-- 1445 12345-- 1730 FLORIANnPOLIS 1234567 0730 1234567 1200

Ti BVB 5C247 B737 650 MAO RG201 B727 TJ 350 RIO RG102 B737 3 TJ 100 8.123

FORTALEZA 12345-- 1215 1234567 1400 1-3 ---- 1445

BVB $C247 B737 TJ 650 MAO RG201 B727 2 TJ 350 6.721

-2-5-7 1445

2-45-- 1145

BVB SC247 B737 MAO SC235 B737 1

BVB SC247 B737 TJ 650 MAO RG201 B727 TJ 350 BSB RG281 B727 2 TJ 440 6.721

1615

SAO PAULO -2-45-- 1145 2015

TJ 650 TJ 650 2.534

1234567 1900 FOZ DO IGUAÇO 1-3-5-- 0700 12-4-67 0745 1-345-7 1145

------------------------------------------------------------DE: Wj:Áli n 1 Aeroporto: Brasilia 11 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 29,00 Internac. Cr$ 110,00 ------------------------------------------------------------

123456- 1330

---- 1700

BSB VP290 B727 TJ 350 MAO VP384 8737 2 TJ 380 5.249

1-3-5-- 0900 --- 4-6- 1445 1234567 1625 ----

1140 1725 ---- 1840

VP154 B737 1 RG272 B727 1 BSB QD510 B727 SSA QD502 B727 1

1234567 1000 1-3 ---- 1140 ---- -2-4567 1140 ---- 1-3 ---- 1445 ---- -2-5-7 1445 ---- --- 4-6- 1445 ---- 12-4-7 2000 1234567 2120

1400 ---- 1855 ---- 1855 ---- 2300 ---- 2300 ---- 2300 2215 2325

VP282 B737 2 TJ 555 4.138 BSB 5C200 B727 TJ 350 MAO SC235 B737 2 TJ 650 6.117 TJ 350 BSB RG200 B727 MAO SC235 B737 2 TJ 6.117 Ti650 BSB RG274 B727 TI 500 SSA SC300 B727 4 650 6.732 BSB 5C270 B727 TJ 500 REC SC300 B727 3TI TJ 650 6.732 BSB RG272 B727 500 SSA SC300 B727 4 TJ 650 6.732 VP260 3737 0 TJ 550 3. 173 Q0460 9727 0 TJ 475 3.173

---- ARACAJU

TJ 500 2.670 TJ 500 2.670 TJ 500 TJ 650 2.670

BELCM

BELO HORIZONTE

1100 ---- 1425

QD461 8727 2 TJ 475 2.889 BSB QD511 B727 TJ 500 Ti SAO QD503 B727 1 650 2.889

1420 1705 ---- 2015 ---- 2015 ---- 2015 ---- 0040+1

QD302 B727 0 TJ 570 3.407 VP262 B737 1 TJ 570 3.407 BSB RG274 B727 TJ 500 SSA SC300 B727 2 TJ 650 4.487 BSB 5C270 B727 TJ 500 REC SC300 B727 1 TJ 650 4.487 BSB RG272 B727 TJ 500 SSA SC300 B727 2 TJ 650 4.487 BSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP160 B727 3 TJ 650 4.487

---- 1150 1110 ~ --- 1505 ---- ---- 1905

BSB VP033 B737 ** 080 RIO RG900 B727 2 TJ 320 4.295 VP245 B737 2 TJ 160 3.082 BSB VP263 B737 TJ 570 SAO VP132 B737 1 TJ 320 3.082 BSB RG403 3707 ** 080 RIO SC140 3737 TJ 100 CWB RG164 D737 2 TJ 320 4.295

12-4-67 0745 1234567 0840 1 ------ 1015 --- 4-7 1135 123456- 1300 ------ 7 1300 12345-- 1445 --- 4 --- 1830 1234567 194s

0815 0910 1045 1210 1330 1330 1515 1900 2015

2-4-67 0900

---- 1215

VP245 B737 0 VP374 B737 0 VP223 B737 0 RG259 B737'0 VP239 B737 0 VP221 3737 0 VP225 B737 0 VP227 B737 0 VP229 B737 0

TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ

160 340 440 475 440 440 440 440 440

598 598 598 598 598 598 598 598 598

ILHÉUS

IMPERATRIZ --3--6- 1515 JOÃO PESSOA 1-3-5-- 0900 -2-4-67 0900 LONDRINA 123456- 0730 ------ 7 0730 12345-7 1200

BSB VP152 B737 SSA VP247 B737 1

TJ 500 TJ 600 2.586

1710

RG258 8737 0 TJ 475

2.439

1325 1325

VP]54 B737 3 TJ 500 VP]52 B737 3 TJ 500

3.537 3.537

---- 1030 ---- 1030 ---- 1530

BSB QD461 B727 SAO Q0311 B727 1 BSB QD461 B727 SAO QD313 B727 1 BSB QD5]1 B727 SAO QD301 B727 2

---- 1710

BSB VP290 3727 TJ 350 MAO VP380 B737 2 TJ 380

TJ TJ TJ TJ TJ TJ

475 650 475 320 500 325

2.676 2.676 3.310

MACAPA

VÔOS DA PONTE AÉREA .......................... 1234567 1030

2005

1630 ---- 1730 ---- 1815

GOIANIA

A LTAM IRA...... 7 1100

TJ 340 1.930

QD461 B727 1 TJ 475 2.500 BSB RG431 B727 ** 080 RIO RG120 B737 3 TJ 100 3.348 BSB RG259 B737 TJ 475 SAO RG12O B737 4 TJ 100 2.500 RG19O B727 0 TJ 100 2.500 BSB QD511 B727 TJ 500 SAO QD301 B727 1 TJ 325 2.500 BSB VP221 B737 TJ 440 SAO VP122 B737 2 TJ 100 2.500 BSB RG403 B707 ** 080 RIO 5C140 B737 1 TJ 100 3.348 BSB VP225 B737 Ti 440 SAO VP124 B737 2 TJ 100 2.500 QD303 B727 1 TJ 570 2.500

------ 7 1300

--- 4-6- 144s

SAN TA R ÊM

1005 ---- 1615 ---- 1615 1330 ---- 1430

VP374 B737 1

1130

RG431

B727 0

1.185

1100

5.746

-- 080 Janeiro/79 - Guia Parircitas -

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO SAIDA

1234567

CHEGADA

FREQUÉNC)A

OBSERVAÇOES

EM CR$

IDA

DE:

CONTINUA-ÇAO ------------------------------------------------------

MACAPA _ 2-4-6- 1100 ----

---- '1850

MACEIG ~

BSB VP290 B727 TJ 350 MAIO VP382 8737 2 TJ 355 5.746

HORÁRIOS

OSSERVAÇOES

DESTINO

SAIDA

1234567

CHEGADA

TARIFA

EM CR$

RIO DE JANEIRO 1234567 1915 -2 ----- 2000 ---- 5-- 2000 ------ 7 2115 -2-45-7 2300

2040G 212515 213015 224515 0025G+1

VP283 VPO41 SC413 SC415 VP281

ADA

B737 B737 B737 B737 B737

0 0 0 0 0

555 080 080 080 550

SALVADOR 2-4-67 0900 1155 VP152 B737 1 TJ 500 2.969 1-3-5-- 0900 1035 VP154 8737 0 TJ 500 2.204 1-3 ---- 1445 1735 RG274 B727 1 TJ 500 2.969 -2-4-67 0900 1035 VP152 B737 0 TJ 500 2.204 1234567 1625 ---- BSB QD510 8727 TJ 500 1-3 ---1445 1620 RG274 B727 0 TJ 500 2.204 ---- 1925 SSA QD50? B727 2 TJ 650 2.969 --- 4-6- 1445 1620 RG272 B727 0 TJ 500 2.204 MANAUS 1 234567 1625 1755 QD510 B727 0 TJ 500 2.204 1234567 1100 1230 VP290 B727 0 TJ 350 3.816 1234567 1900 2035 VP240 B737 0 TJ 500 2.204 1-3 ---- 1140 1315 SC200 B727 0 TJ 350 3.816 SANTAREM 1140 1315 RG200 B727 0 TJ 350 3.816 S-2-4567 -1100 ---- BSB VP290 B727 TJ 350 1234567 1700 1830 QD776 B727 0 TJ 350 3.816 1500 MAO VP380 B737 1 TJ 380 4.556 1234567 2120 0030+1 QD460 B727 1 TJ 475 5.427 ---- ------ 7 1100 ---- BSB VP290 B727 TJ 350 -2 ----- 2359 0140+1 RG806 B707 0 FJ 350 4.694 1500 MAO VP384 B737 1 TJ 380 4.556 YJ 350 4.351 ---- -2-4-6- 1100 ---- BSB VP290 B727 TJ 350 NATAL 1640 MAIO VP382 B737 1 TJ 355 4.556 12345-- 1215 1530 QD302 B727 1 TJ 570 3.964 1-3 ------- 1140 ---- BSB 5C200 B727 TJ 350 1234567 1900 ---- BSB VP240 B737 TJ 500 1615 MAO SC235 B737 1 TJ 650 4.556 ---- 2340 SSA VP160 B727 2 TJ 650 3.964 -2-4567 1140 ---- ---- BSB RG200 B727 TJ 350 ---- PORTO ALEGRE 1615 MAO SC235 B737 1 TJ 650 4.556 1234567 0730 1200 QD461 B727 3 TJ 475 3.334 SAIO LUIS 12-4-67 0745 1235 VP245 B737 3 TJ 160 3.334 1234567 1000 1250 VP282 B737 1 TJ 555 3.207 -2-4-67 1145 1405 RG180 B727 0 TJ 100 3.334 1-3 ---- 1445 ---- BSB RG274 P727 Ti 500 1-3-5-- 1145 1455 RG]90 B727 1 TJ 100 3.334 2140 SSA SC300 B727 3 TJ 650 5.911 1234567 1200 ---- BSB QD511 B727 TJ 500 1445 ---- -2-5-7 ---- BS8 SC270 B727 TJ 500 ---- 1525 SAIO QD503 B727 2 TJ 650 3.334 2140 REC 5C300 B727 2 TJ 650 5.941 ---- ------ 7 1300 BSB VP221 B737 TJ 440 ---4-6- 1445 ---- ---- BSB RG272 B727 TJ 500 ---- 1845 SAD VP141 B737 2 TJ 100 3.334 2140 SSA SC300 B727 3 TJ 650 5.941 123456- 1330 ---- BSB RG403 8707 ** 080 --3--6- ---- 1515 1830 RG258 B737 1 TJ 475 3.207 ---- 2045 RIO 5C930 B727 2 TJ 100 4.243 1234567 1900 ---- BSB VP240 B737 TJ 500 ---- ---- 12345-- 1445 BSB VP225 B737 TJ 440 0205+1 SSA VP160 B727 4 TJ 650 5,941 ---- 1845 SAO VP]41 B737 2 TJ 100 3.334 SAIO PAULO 12345-- 1730 2130 QD303 B727 2 TJ 570 3.334 1234567 0730 0850 QD461 B727 0 TJ 475 1.850 1234567 1800 ---- BSB VP291 B727 TJ 350 --- 4 --- 0830 1150C RG807 B707 1 FJ 350 3.280 ---- 2220 SAO VP151 B737 1 TJ 650 3.334 RIO/SAO B727 YJ 350 3.108 1-3---- 1845 ---- BSB 5C281 8727 TJ 440 1234567 0900 1025 VP231 B737 0 TJ 440 1.850 ---- 2250 SAO RG343 B727 1 TJ 650 3.334 1 ------ 1015 1225 VP223 B737 1 TJ 440 1.850 ---- -2-4567 1845 BSB RG281 B727 TJ 440 --- 4-7 1135 1500 RG259 B737 3 TJ 475 1.850 ---- 2250 SAO RG343 B727 1 TJ 650 3.334 1234567 1145 1310 VP263 B737 0 TJ 570 1.850 PORTO VELHO 1234567 1200 1320 QD511 B727 0 TJ 500 1,850 ---- -2-4-6- 0840 BSB VP374 B737 TJ 340 ------ 7 1300 1510 VP221 B737 1 T J 440 1.850 ---- 1155 CGB VP382 B737 2 TJ 355 4.007 123456- 1300 1 545 VP239 B737 2 TJ 440 1 .850 ---- S-0840 BSB VP374 B737 TJ 340 12345-- 1445 1655 VP225 B737 1 TJ 440 1.850 ---- 1155 CGB VP380 B737 2 TJ 380 4.007 12345-- 1730 1850 Q0303 B727 0 TJ 570 1.850 ---- ------ 7 0840 BSB VP374 B737 TJ 340 1234567 1800 1925 VP291 8727 0 TJ 350 1.850 ---- 1155 CGB VP384 B737 2 TJ 380 4.007 2040 --- 4 --- 1830 VP227 B737 1 TJ 440 1.850 RECIFE 1-3 - - - - 1830 2125 SC201 B727 1 TJ 350 2. 557 1-3-5-- 0900 1245 VP154 B737 2 TJ 500 3.285 -2-4567 1830 2125 RG201 B727 1 TJ 350 2.557 -2-4-67 0900 1245 VP152 B737 2 TJ 500 3.285 -2-4567 1845 2015 RG281 B727 0 Ti 440 2.557 -2-5-7 1445 1700 SC270 B727 0 TJ 500 3.285 1-3 ---- 1845 2015 SC281 B727 0 TJ 440 2.557 1-3 ---- 1445 1825 RG274 B727 2 TJ 500 3.285 1234567 1915 2155 VP283 B737 1 TJ 555 2.557 --- 4-6- 1445 1825 RG272 B727 2 TJ 500 ^.285 1234567 1945 2155 VP229 B737 1 TJ 440 2.557 ---- 1234567 1625 BSB QD510 B727 TJ 500 TERESINA ---- 2010 SSA QD502 B727 3 TJ 650 3.285 1234567 1000 1150 VP282 B737 0 TJ 555 2.670 1234567 1900 ---- BSB VP240 B737 TJ 500 1234567 1400 isso VP262 B737 0 TJ 570 2.670 ---- 2240 SSA VP]60 B727 1 TJ 650 3.285 UBERABA ___ RIO BRANCO 1350 4-7 1135 RG259 B737 2 TJ 475 1.295 ---- -2-4-6- 0840 BSB VP374 B737 TJ 340 UBERLÃNDIA --- 1210 CGB VP382 D737 3 TJ 355 4.711 1135 1310 RG259 B737 1 TJ 475 1.127 RIO DE JANEIRO VITORIA --- 4-7 ---- 1234567 0730 BSB QD401 B727 ** 080 VIDOS DA PONTE AÉREA .......................... 1.800 1010 RIO QD202 B727 1 TJ 650 2.855 -2-4-61030 ---- ---- BSB RG431 8727 ** 080 12345-- 0700 0825G VP033 B737 0 080 1320 BHZ RG380 B737 1 TJ 620 2.155 1234567 0730 0850G QD401 B727 0 080 123456- ---- ---- 1330 BISEI PONTE B737 ** 080 ------ 7 0830 095515 VP039 B737 0 080 1640 RIO VP112 B737 1 --- 4 --- 0830 TJ 650 2.855 101015 RG807 B707 0 FJ 350 2.369 12345-1415 ---- ---- BSB QD415 B727 080 YJ 350 2.195 ---- ---- BHZ QD411 ' B727 080 12345-- 0900 1030G SC405 B727 0 080 ---- 1750 RIO DOMO B727 2 TJ 650 3.650 1234567 1030 12SOG RG431 B727 1 080 12345-7 1130 1345G VP035 B737 1 080 ------------------------------------------------------------1234567 1200 1320G QD777 B727 0 350 123456- 1330 ISOOG RG403 B707 0 080 DE: ---- 12345-- 1415 BSB QD415 B727 080 Aeroporto: Suassuna, J KM ---- 163015 BHZ QD411 B727 1 080 1.980 Taxa de Embarque Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 ----- 6- 1430 1555G VP031 B737 0 080 ------------------------------------------------------------1234567 1600 1820G SC435 B727 1 080 12345-- 1700 1830G RG409 B707 0 080 BELEM ----------- 7 1700 1920G 5C439 B737 1 080 ---- 7 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 1234567 1800 1925G VP091 B737 0 080 2300 REC SC300 B727 3 TJ 650 3.924 1234567 1815 2030G VP037 B737 1 080 BELO HORIZONTE ---1-3 ---- 1830 200015 5C201 B727 0 350 ---- ------ 7 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 -2-4567 1830 2000G RG201 8727 0 350 1930 REC RG367 D737 3 TJ 595 3.462 1234567 1900 2030G RG401 B707 0 080 --3 ---1535 ---- 1930 RG369 B737 2 TJ 590 3.462

76 - Guia Panrotas - Janeiro/79

FREOUÉINCIA

:i C I ÀRI 0

Ç SDIO

TARIFA

^5 à

1 à h ^

OHSERVAÇOES TARWA à A-

S.iDA

EM CR$

1234567

IDA CONTINUA-ÇÃO

HORÁRIOS

DESTINO

EM CR$

1234567 DE: R

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES ir

TINO

IDA

RECIFE

12345-- 0710 1215 QD504 8727 3 TJ 650 4.280 ----- 67 0710 1215 QD506 B727 3 TJ 650 4.280 ---- 1525 123456CPQ VP239 B737 TJ 440 FORTALEZA ---- 2240 SAO VP160 B727 3 TJ 650 4.280 ---- ------ 7 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 RIO DE JANEIRO ---- 2015 REC SC300 B727 1 TJ 650 1.920 12345-- 0710 083015 QD504 B727 1 TJ 650 1.013 MANAUS ...... 7 ----- 67 0710 0830G QD506 B727 1 TJ 650 1.013 1435 ---- CPV RG368 B737 TJ 590 SALVADOR ---- 0025+1 REL SC300 B727 4 TJ 650 6.164 12345-- 0710 1045 QD504 B727 2 TJ 650 3.089 NATAL ...... 7 - - - - - 67 0710 1045 QD506 B727 2 TJ 650 3.089 ---- 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 ---- 123456- 1525 CPQ VP239 B737 TJ 440 ---- 2240 REC RG32D B727 1 TJ 650 1.185 ---- 2110 VP160 B727 2 TJ 650 3.089 SAD PAULO AFONSO SAIO LUIS ---- ------ 7 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 ---- 1234561525 CPQ VP239 8737 TJ 440 1620 REC RG367 B737 1 TJ 595 1.254 ---- 0205+1 SAO VP160 B727 6 Ti 650 6.461 --3 - - - - 1535 ---- 1620 RG369 B737 0 TJ 590 935 SAIO PAULO Ti PORTO ALEGRE 12345-- 0710 0730 QD504 B727 0 650 443 ---- ------ 7 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 67 0710 ----0130 QD506 B727 0 TJ 650 443 ---- ---- REC RG367 8737 Ti 595 123456- 1525 1545 VP239 B737 0 TJ 440 443 ---- 2250 SAO RG343 B727 5 TJ 650 6.086 TERESINA ---- --3 ---- 1535 CPV RG369 B737 TJ 590 ---- 1234561130 CPQ VP238 B737 TJ 440 ---- 2250 SAO RG343 B727 4 TJ 650 6.086 ---- isso BSB VP262 B737 2 TJ 570 4.240 RECIFE ...... VITORIA 7 1435 1500 RG368 B737 0 TJ 590 466 ---- 12345-- 0710 CPQ QD504 B727 TJ 650 RIO DE JANEIRO ---- 1010 RIO QD202 B727 2 TJ 650 1.710 ---- --3 ---- 1535 CPV RG369 B737 TJ 590 ---- ----- 67 0710 CPQ QD506 B727 TJ 650 ---- 1950G SSA RG343 B727 2 TJ 650 4.214 ---- 1010 RIO QD202 B727 2 TJ 650 1.710 SALVADOR ---- ---------- ~ ------------------------------------------------------- 7 1435 CPV RG368 8737 TJ 590 ---- 1730 REC RG367 B737 2 TJ 595 2.340 DE: --3 ---- 1535 1730 RG369 B737 1 TJ 590 1.746 SAO LUIS...... 7 Aeroporto: Campo Grande, 7 km. 1435 ---- CPV RG368 B737 Dif. horírio BSB - 1 hr. TJ 590 ---- 2140 REC 5C300 B727 2 TJ 650 3.055 Taxa de Embarque Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------SAIO PAULO ---- ------ 7 1435 CPV RG368 B737 TJ 590 ALTAMIRA...... ---- 2100 REC RG367 B737 4 TJ 595 4.280 7 0855 1700 VP384 B737 4 TJ 380 6.061 --3 ---- 1535 2100 RG369 B737 3 TJ 590 4.280 BELEM -----------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------D E E *T-'] ITA 1 à 10 Aeroporto: Viracopos. 18 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 --------------------------------------------------------------

5-- 0855 ------ 7 0855 -2,4-6- 0855 1-3-6- 0935

1-3-6- 1305 ---- BEL5M -2-4b-7 1305 ---- ---- 12-5-7 1525 CPQ VP239 B737 TJ 440 ---- ---- BELO HORIZONTE SAO VP226 B737 TJ 440 ---- 1234567 2215 BSB VP280 B737 3 TJ 550 1255 4.806 ---- BRASILIA 123456- 1130 1330 1-3-6- 1305 VP236 B737 1 1.850 TJ 440 ---- ---- 123456- 1525 CPQ VP239 B737 TJ 440 ---- 1835 -2-45-7 1305 SAO VP226 B737 2 TJ 440 1.850 ---- CURITIBA 12345-- 0710 ---- CPQ QD504 B727 --3-5-7 1510 TJ 650 ---- 1005 SAO QD461 B727 1 TJ 475 878 ----- 67 0710 ---- ---- BOA VISTA CPQ QD506 B727 TJ 650 ---- 1005 SAO QD461 B727 1 Ti 475 878 ------ 7 0935 ---- 12345-- 1525 ---- CPQ VP239 B737 TJ 440 ---- BRASILIA 1815 SAO VP124 B737 1 TJ 100 878 1 FERNANDO DE 234567 NORONHA 1240 ---- ----- 67 0710 1520 QD506 B727 5 TJ 650 5.347 FORTALEZA 12-4-67 1505 ---- CORUMBA 12345-- 0710 CPQ QD504 B727 TJ 650 ---- 1420 2-4-6- 0255 NAT QD303 B727 5 TJ 570 5.356 ---- 123456- 1130 ---- CPQ VP238 B737 TJ 440 ---- ---5-0855 1705 BSB VP262 B737 2 TJ 570 4.861 ---- ---- 123456- 1525 CPQ VP239 B737 TJ 440 ---- 0040+1 ------ 7 0855 SAO VP160 B727 5 Ti 650 5.356 ---- GOIÂNIA 1234567 1240 123456- 1130 1240 VP238 D737 0 TJ 440 1.761 ---- CUIABA 123456- 1525 CPQ VP239 B737 TJ 440 ---- 1750 SAO VP226 B737 1 2-4-6- 0855 TJ 440 1.761 ---- 5-- 0855 LONDRINA ---- 12345-- 0710 CPQ QD504 B727 ------ 7 0855 TJ 650 ---- 1-3-6- 0935 1030 SAO QD3]1 b727 1 TJ 650 1.112 ---- ----- 67 0710 CPQ QD506 B727 -2-45-7 0935 TJ 650 ---- 1234567 1240 1030 SAO QD311 B727 1 TJ 650 1.112 ---- CURITIBA ------ 7 0710 CPQ QD506 B727 TJ 650 ---- 1234567 1030 SAO QD313 B727 1 TJ 320 1255 1.112 ---- NATAL 112345--3-60710 1315 QD504 B727 4 1305 TJ 650 4.645 ---- ----- 67 0710 1315 QD506 B727 4 TJ 650 4.645 --- 123456- 1525 CPQ VP239 B737 -2-45-7 1305 TJ 440 ---- ---- 2340 SAO VP]60 B727 4 TJ 650 4.645 1 -----1440 PORTO ALEGRE ---- ---- 123456- 1525 CPQ VP239 3737 TJ 440 - - - - 1845 SAO VP141 B737 1 TJ 100 1 .806

1810 1810 1950 ---- 1855 ---- 2215 ---- 2215

VP380 B737 5 TJ 380 7.069 VP384 B737 5 TJ 380 7.Q69 VP382 B737 6 TJ 355 8.643 CGR SC214 B737 TJ 380 MAD SC235 B737 4 TJ 650 7.069 CGR SC215 B737 TJ 355 RIO SC250 B727 2 TJ 550 6.718 CGR SC217 B737 TJ 375 RIO SC250 B727 Z TJ 550 6.718

---- 1755 ---- 1820 ---- 1820 ---- 1925

CGR VP373 3737 SAO VP216 B737 1 CGR SC215 B737 RIO RG454 B737 2 CGR 5C217 B737 RIO RG454 B737 2 CGR VP383 B737 SAO VP218 B737 1

---- 1815

CGR SC216 B737 TJ 375 MAO SC248 B737 4 TJ 650 7.571

---- 1745 1755

CGR VP372 8737 TJ 360 CGB VP375 3737 3 TJ 340 3.538 VP244 B737 1 TJ 160 1.909

---- 1115 ---- 1115 ---- 1115 1320

CGR VP382 B737 CGB VP373 B737 1 SAD VP380 B737 CGB VP373 B737 1 CGR VP384 B737 CGB VP373 B737 1 VP372 B737 0

0950 0950 0950 1030 1030 1425 --- 1630 ---- 1745 ---- 1745 ---- 1815

TJ 360 TJ 590 2.820 TJ 380 ** 080 3.340 TJ 375 ** 080 3.340 TJ 355 TJ 590 2.820

TJ 355 TJ 360 2.360 TJ 380 TJ 2.360 Ti 360 380 TJ 360 2.360 TJ 360 921

VP382 B737 0 Ti 355 1.310 VP380 B737 0 TJ 380 1.310 VP384 B737 0 TJ 380 1.310 SC214 B737 0 TJ 380 1.310 SC216 B737 0 TJ 375 1.310 VP372 B737 1 TJ 360 1.687 CGR VP373 B737 SAO VP122 B737 CGR SC215 B737 SAO RG164 B737 CGR SC217 B737 SAO RGI64 B737 CW VP381 B737 SAO VP124 B737

1 1 1 1

TJ 360 TJ 100 Ti 355 TJ 320 TJ 375 TJ 320 TJ 380 TJ 100

2.476 2.476 2.476 2.476

Janeiro/79 - Guia Panrotas -

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO SAIDA

1234567

CHEIS^DA

EM CR$

TARIFA SAIDA

2 ----- 1445 ---- FLORIANOPOLIS -2-45-7 1305 ----

RIO DE

^NEIRO -2 ----- 1445 --3-5-7 1510

1-3-6- 1305 ---- FORTALEZA 1-3-6- 1305 ---- -2-45-7 1305 ---- 12-4-67 1505 ---- ---- FÔZ DO IGUAÇU 12-4-67 0910 1-3-6- 1305 -2-45-7 1305

---- 1815

CGR VP385 B737 SAO VP124 B737 1

380 TJ 100

---- 2130 ---- 2130

TJ 375 CGR SC217 B737 SAO RG319 3737 2 TJ 650 2.946 TJ 380 CGR SC215 B737 SAO RG319 B737 2 TJ 650 2.946

---- 2350 ---- 2350 ---- ---- 0040+1

COR SC215 B737 RIO RG320 B727 4 CGR SC217 B737 RIO RG320 B727 4 CGR VP244 B737 BSB VP240 B737 SSA VP]60 B727 5

---- 1905 ---- '1905

1110

VP245 B737 0 TJ 160 1.323 TJ 355 CGR SC215 3737 B737 2 TJ 320 3.358 SAO RG164 TJ 375 CGR SC217 B737 SAO RG164 3737 2 TJ 320 3.358

---- 1700 1710

TJ 360 CGR VP372 B737 CGB VP375 B737 2 TJ 340 3.232 1.551 VP244 B737 0 TJ 160

---- 2050 ---- 2050

CGR SAO CGR SAO

2.476

TJ 355 TJ 650 7.236 TJ 375 TJ 650 7,236 TJ 160 Ti 500 TJ 650 6 396

GOIANIA 1234567 1240 12-4-67 1505 ITAJAI 1-3-15- 1305 -2-45-7 1305

SC215 B737 RG319 B737 1 SC217 B737 RG319 B737 1

TJ 380 TJ 650 2.941 TJ 375 TJ 650 2.941

CHEGADA

EM CR$

1234567

- -----------------------------------------------------------CURITIBA

OSSERVAÇOES

IDA

CONTINUAÇAO

DESTINO

DE:

HORARIOS

SALVADOR 12-4-67 1505 --3-5-7 1510 SANTARÉM .... S-- 0855 ------ 7 0855 -2-4-6- 0855 1-3--6- 0935 SAIO LUIS 12-4-67 1505

SAIO PAULO 1234567 1255 1-3-15- 1305 -2-45-7 1305 1 ------ 1440 -2 ----- 1445 --3-5-7 1510

----

1845G ---- 184513

CGR VP3E5 B737 SAO VP160 B727 1 CGR VP383 B737 SAO VP160 B727 1

---- 2035 ---- 2110

CGR VP244 B737 TJ 160 BSB VP240 B737 2 TJ 500 4.113 TJ 355 CGR VP383 B737 5.001 SAO VP160 B727 2 TJ 650

1500 1500 1640 ---- 1615

VP380 8737 3 Ti 380 5.702 VP384 B737 3 TJ 380 5.702 VP382 B737 4 TJ 355 7.189 TJ 380 CGR SC214 B737 MAO 5C235 B737 3 TJ 650 5.702

---- ---- 0205+1

CGR VP244 B737 TJ 160 BSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP160 B737 6 TJ 650 7.850

1515 1530 1530 1700 1705 1730

TJ 380 TJ 650 2.545 TJ 355 TJ 650 2.545

VP373 B737 0 TJ 360 1.912 SC215 B737 0 TJ 380 1.912 SC217 B737 0 TJ 375 1.912 VP381 B737 0 TJ 380 1.912 VP385 B737 0 TJ 380 1.912 VP383 B737 0 TJ 355 1.912

------------------------ ~ -----------------------------------DE:

M 11 Aeroporto: Corumba, J Km. Dif. Horario BSB - 1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00

-------------------------------------------------------------

MACAPA .... 5-- 0855 -2-4-6- 0855

1710 1850

VP380 B737 4 TJ 380 6.526 VP382 B737 5 TJ 355 8.044

.... S-- 0855 ------ 7 0855 -2-4-6- 0855 1-3-6- 0935 -2-45-7 0935

1330 1330 1510 1430 1600

VP380 B737 2 TJ 380 4.618 VP384 B737 2 TJ 380 4.618 VP382 B737 3 Ti TJ 355 6.090 380 4.618 SC214 B737 2 SC216 B737 3 Ti 380 4.618

1-3-6- 1305

---- 2240 ---- 2240 ---- ---- 2340

TJ 355 CGR SC215 3737 RIO RG320 3727 3 TJ 650 6.557 TJ 375 CGR SC217 B737 RIO RG320 B727 3 TJ 650 6.557 TJ 160 COR VP244 B737 BSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP160 B727 4 TJ 650 5.873

1234567 1145

MANAUS

NATAL

-2-45-7 1305 12-4-67 1505

PORTO ALEGRE 12-4-67 0910 1-3-6- 1305 -2-45-7 1305 1 ----- ~ 1440 -2~ ---- 1445 --3-5-7 1510 PORTO VELHO -2-4-6- 0855 ---- 5-- 0855 ------ 7 0855 1-3-15- 0935 -2-45-7 0935 RECIFE 1-3-6- 1305 -2-45-7 1305 12-4-67 1505

--3-5-7 1510 RIO BRANCO -2-4-6- 0855 -2-45-7 0935 RIO DE JANEIRO 1234567 1255 1-3-15- 1305 -2~45-7 1305 1 ------ 1440

1235 ---- 1920 ---- 1920 ---- 2220 ---- 2220 ---- 2220

VP245 B737 1 CGR SC215 B737 SAO SC]16 B737 1 CGR SC217 B737 SAO 5C116 B737 1 CGR VP381 B737 SAO VP151 B737 1 COR VP385 B737 SAO VP151 B737 1 CGR VP383 B737 SAO VP151 3737 1

1155 1155 1155 1245 1425

VP382 B737 1 VP380 B737 1 VP384 B737 1 SC214 B737 1 SC216 B737 2

---- 2130 ---- 2130 ---- ---- 2240 --- 2240 1210 1200

TJ 160 2.442 TJ 355 TJ 100 3.390 TJ 375 TJ 100 3.390 TJ 380 TJ 650 3.390 TJ 380 TJ 650 3.390 TJ 355 TJ 650 3.390 Ti

355 TJ 380 TJ 380 TJ 380 TJ 375

3.331 3.331 3.331 3.331 4.571

TJ 355 CGR SC215 B737 RIO RG320 B727 2 TJ 650 6.182 TJ 375 CGR SC217 B737 RIO RG320 B727 2 TJ 650 6.182 CGR VP244 B737 TJ 160 BSB VP240 3737 TJ 500 SSA VP160 B727 3 TJ 650 5.194 TJ 355 CGR VP383 B737 SAO VP160 B727 3 TJ 650 6.182 VP382 B737 2 TJ Ti 355 4.034 SC216 B737 1 375 4.034

1234567 1340

BRASTLIA 1234567 1340 CAMPO GRANDE 1234567 1145 CUIABA 1234567 1340 CURITIBA 1234567 1145

---- 1755 ---- ---- 1915

TJ 360 CMG VP373 B737 SAO VP216 B737 2 TJ 590 3.412 CMG VP372 B737 TJ 360 CGB VP375 B737 TJ 340 BSB VP037 B737 3 ** 080 3.812

---- 1745

CMG VP372 B737 TJ 360 CGB VP375 B737 2 TJ 340 2.617

1225

VP373 B737 0 TJ 360

1425

VP372 B737 0 TJ 360 1.050

---- 1630

CMG VP373 B737 TJ 360 SAO VP122 B737 2 TJ 100 3.080

---- 0040+1

CMG VP373 B737 TJ 360 RIO VP160 B727 6 TJ 650 7.837

1234567 1340

---- 1700

CMG VP372 B737 TJ 360 CGB VP375 8737 1 TJ 340 2.311

1234567 1145

---- 2340

CMG VP373 B?37 TJ 360 RIO VP160 B727 5 TJ 650 7.172

1234567 1145

---- 2240

CMG VP373 8737 TJ 360 RIO VP160 B727 4 TJ 650 6.783

1645G ---- ---- 2030G

VP373 B737 2 TJ 360 3.146 CMG VP372 B737 TJ 360 CGB VP375 B737 TJ 340 BSB VP037 B737 4 ** 080 4.417

---- 2110

CMG VP373 B737 TJ 360 RIO VP160 B727 3 TJ 650 b.614

---- 0205+1

CMG VP373 5737 TJ 360 RIO VP160 B727 7 TJ 650 8.988

1515 ---- ----

VP373 8737 1 TJ Ti 360 2.527 CMG VP372 B737 360 CGB VP375 B737 TJ 340 GYN VP229 B737 2 TJ 440 4.072

FORTALEZA 1234567 1145

921

GOIÃNIA

NATAL

RECIFE

RIO DE JANEIRO 1234567 1145 1234567 1340

SALVADOR 1234567 1145 SÃO LUIS 1234567 1145 SAO PAULO 1234567 1145 1234567 1340

2155

---------------------------- ~ -------------------------------DE:

164515 165013 165015 ---- 1845G

78 - Guia Parrotas - Janeiro/79

VP373 B737 1 SC215 B737 1 SC217 B737 1 CGR VP381 B737 SAO VP160 3727 1

TJ 360 TJ 380 TJ 375 TJ 380 TJ 650

2.545 2.545 2.545 2.5455

Aeroporto: Cruzeiro do Sul, 6 Km. Dif. Horário BSB -2hr. ----------------------------------- ~ ------------------------MANAUS 1 ------ 1245 1645 SC241 B737 1 TJ 650 3.390 ^Á

HORARIOS

FREQUÉNCIA

DESTINO S.IDA

1234567

CHEGADA

TARIFA

1234567

IDA

1335

SC241 B737 0 TO 650

1.336

------------------------------------------------------------W^^

LIA C.,^5 IDA

1-3-6- 1100 2-45-7 1100 1-3-6- 1145 -2-45-7 1145

DE :

MANAUS

NATAL 1245

CHEGADA

SARDA

----- ~ -------------------------------------------------------RIO BRANCO 1 ------

API, -

DESTINO

EM CR$

CONTINU9A0

DE:

HORARIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

1234567 1450

Dif. Horario BSB -1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon, 9 km. PORTO ALEGRE Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$1030 46,00 1 234567 -------------------------------------------------------------

1430 1600

TJ SC214 B737 1 Ti 380 3.699 1 75 SC216 B737 2 5.032

---- 2240 - --- 2240 ---- ---- 2340

CGB SC215 B737 TO 355 RIO RG320 B727 4 TO 650 7.570 TO 375 CGB 5C217 B737 RIO RG320 B727 4 TJ 650 7.570 TO 340 CGB VP375 B737 BSB VP240 B737 TO 500 SSA VP16C B727 4 TO 650 5.768

---- 1845 ---- 1920 ---- 1920 ---- 2220 - --- 2220 ---- 2220

TO 360 CGB VP373 B737 SAO VP141 B737 3 TO 100 TO 375 CGB SC'117 B737 SAO SC116 B737 2 TO 100 CGB SC215 B737 TO 355 SAO SC116 B737 2 TJ 100 CGB VP381 B737 TJ 380 SAO VPISI B737 2 Ti 650 CGB VP385 B737 TO Ti 380 SAO VP151 B737 2 650 CGB VP383 B737 TJ 355 SAO VP151 B737 2 TO 650

4.409 -2-45-7 1145 4.409 VP384 B737 3 TO 380 5.086 7 1015 1700 1145 1 BEI5M .... -3-64.409 1810 VP380 B737 4 TJ 380 6.106 5-- 1015 1 ----------1320 380 6.106 1810 VP384 B737 4 TJ 7 1015 4.409 7.607 VP382 B737 5 TO 355 1950 -2-4-6- 1015 ---- -2 ----- 1325 CGB SC214 3737 TO 380 1-3-15- 1100 4.409 1855 MAO SC235 3737 3 TO 650 6.106 --3-5-7 TO1355 355 CGB SC215 B737 1-3-6- ---- 1145 ---- ---- 4.409 RIO SC250 B727 3 TO 550 7.731 2215 - --- PORTO VELHO TO 375 CGB SC217 B737 -2-45-7 1145 ---- 1155 V1P382 B737 0 TO 355 2.385 -2-4-61015 7.731 RIO SC250 B727 3 TJ 550 2215 ---- ---- 5— 1015 1155 VP380 B737 0 Ti 380 2.385 CGB VP375 B737 TO 340 12-4-7 1450 ---- 1155 VP384 B737 0 TO 380 2.385 ------ 7 1015 BSB VP280 B737 2 TO 550 5.103 2215 1245 SC214 B737 0 TO 380 2.385 1-3-6- 11ú0 BELO HORIZONTE ---- TJ 375 -2-45-7 1100 1425 SC216 B737 1 3.651 CGB VP375 B737 TO 340 1234567 1450 ---- RECIFE BSB VP037 B737 2 ** 080 3.115 1915 --- 1145 TO 355 CGB SC215 B737 1 -3-15BOA VISTA - --- 2130 RIO RG320 B727 3 TO 650 7.180 TO CGB SC216 B737 ------ 7 1100 Ti 375 ---- ---- CGB 5C217 B737 TO 375 -2-45-7 1145 650 6 513 ]Bis MAO SC248 B737 3 2130 RIO RG320 B727 3 TO 650 7.180 BRASILIA ---- TO 340 1234567 1450 CGB VP375 B737 1.930 VP375 8737 1 TO 340 1745 1234567 1450 - --- BSB VP240 B737 TO 500 CAMPO GRANDE 2240 SSA VP160 B727 3 TO 650 5.215 TO 360 1.687 VP373 B737 1 1225 1234567 1030 RIO BRANCO SC215 B737 0 TO 380 1.310 1-3-6- 1145 1240 VP382 B737 1 TO 35b 2.947 -2-4-6- 1015 1210 1.310 5C217 B737 0 TO 375 -2-45-7 1145 1240 1200 SC216 B731 0 TJ 375 2.947 -2-45-7 1100 VP381 B737 0 TJ 380 1.310 1 ------ 1320 1415 RIO DE JANEIRO VP385 B737 0 TO 380 1.310 -2 ----- 1325 1420 VP373 B737 3 TO 360 3.543 1234567 1030 164515 VP383 B737 0 TO 355 1.310 --3-5-7 1355 1450 1145 SC215 8737 2 TO 380 3.543 1 -3-616SOG CORUMBA Ti 16SOG SC217 B737 2 TO 375 3.543 -2-45-7 1145 VP373 B737 0 360 1.050 ilis 1234567 1030 ---- 1 -----1320 CGB VP381 B737 Ti 380 CURITIBA ---- 184515 SAO VP160 8727 2 TJ 650 3.543 TO 360 CGB VP373 B737 1234567 1030 ---- TO 380 -2 ----- 1325 CGB 1630 SAO VP1?2 B737 3 TO 100 3.495 SAIO VP385 B737 ---- 1845G VP160 B727 2 TO 650 3.543 CGB 5C215 B737 TO 355 1-3-6- 1145 CGB TJ 355 --3-5-7 1355 320 3.495 1745 SAO RG164 37 7 2 TJ SAIO VP383 B737 ---- 1845G VP160 B727 2 TO 650 3.543 CGB SC217 B737 ô TO 375 -2-45-7 1145 ---- 1450 CGB VP375 B737 TO 340 1234567 1745 SAO RG164 B737 2 TO 320 3.495 ---- BSB VP037 B737 3 ** 080 3.730 2030G CGB VP381 B737 TJ 380 1 ------ 1320 SALVADOR 3.495 SAO VP124 8737 2 TO 100 1815 ---- ---- 1450 1 234567 CGB VP375 B737 TJ 340 TO 380 CGB VP385 B737 -2 ----- 1325 2035 BSB VP240 B737 2 TO 500 3.838 TO 100 3.495 1815 SAO VP124 B737 2 SANTAREM FLORIANOPOLIS ISGO 1 015 VP380 B737 2 Ti 380 4.657 5 TO 375 CGB SC217 B737 -2-45-7 1145 ------ 7 1015 1 00 VP384 B737 2 TJ 380 4.657 2130 SAO RG319 B737 3 TO 650 3.959 ---- 1640 VP382 B737 3 TO 355 6.146 -2-4-6- 1015 CGB SC215 B737 TO 380 1-3-15- 1145 Ti ---- CGB SC214 B737 TO 380 1-3-61100 650 3.959 2130 SAO RG319 3737 3 MAO SC235 B737 2 TJ 650 4.647 1615 FORTALEZA ---- SAO Luis CGB SC215 3737 Ti 355 1-3-6- 1145 ---- 1234567 1450 TJ 340 CGB VP375 B737 2350 RIO RG320 B727 5 TO 650 8.234 ---- ---- BISEI VP240 B737 TO 500 TO 375 CGB 5C217 B737 -2-45-7 1145 Ti 0205+1 SSA VP]60 650 7.591 B727 6 RIO RG320 B727 5 TO 650 8.234 2350 ---- TO 340 CGB VP375 B737 1234567 1450 ---- SAIO PAULO TO 500 BSB VP240 B737 1234567 1030 1515 VP373 B737 2 TJ 360 2.925 SSA VP160 3727 5 TO 550 6.417 0040+1 1145 1530 SC21 5 B737 1 TO 380 2.925 1 -3-15FOZ DO IGUAÇO ---- 1530 SC217 1 Ê737 1 TO 375 2.925 -2-45-7 1145 TO 355 CGB SC215 B737 1-3-6- 1145 1 ------ 1320 TJ 380 2.925 1700 VP381 B737 1 1905 SAO RG164 B737 3 TO 320 4.379 ---- -2 ----- 1325 1705 VP385 B737 1 TJ 380 2.925 COE SC217 B737 TO 375 -2-45-7 1145 VP383 B737 1 2.925 --3-5-7 1355 1730 TJ 355 1905 SAO RG]64 B737 3 TJ 320 4.379 GOIÂNIA ------------------------------------------------------------VP375 B737 0 TO 340 1.625 1234567 1450 1700 ITAJAI ---- DE: CGB SC215 B737 TO 380 1-3-6- 1145 Aeroporto: Afonso Pena, 18 km. 2050 SAO RG319 5737 2 TO 650 3.954 ---- Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,09 CGB SC217 B737 TO 375 -2-45-7 1145 ------------------------------------------------------------2050 SA 0 RG319 B737 2 TO 650 3.954 MACAPA .... ARACAJO ... 4-6VP380 B737 3 TO 380 5.558 S-- 1015 1710 ---- TO 100 1000 CW3 5C141 B737 7.046 VP382 B737 4 TO 355 1850 -2-4-6- 1015 ---- ---- RIO 5C434 B727 ^" 080 MAN A U S .... ---- 1725 BSB RG272 B727 4 TO 500 6.018 VP380 5737 1 TO 380 3.699 5-- 1015 1330 123456- 1200 ---- CWB QD300 B727 TO 325 VP384 8737 1 TO 380 3.699 1330 ------ 7 1015 ---- 1840 SAO Q0502 B727 3 TO 650 4.232 VP382 B737 2 TO 355 5.032 1510 -2-4-6- 1015 ALTAMIRA......

W@1IIIIIII@Lá~

Janeiro/79 - Guia Parirotas -

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA S.I..

CHEGADA

1234567 D E

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

HORÁRIOS

CONTINUAÇAO

--------------------------------------------------------------

TARIFA SAIDA

EM CRI

1234567

IDA

OSSERVAÇOES`^

o 00 CHEGADA EM CR$

IDA

MANAUS 2-4567 0815

CWB RG165 B737 TJ 320 SAO RG280 B727 Ti 440 ESC RG200 B727 2 Ti 35D 6.153 CWB RG121 B737 TJ 100 SAO RG874 B727 2 TJ 350 6.153 CWB-QD300 B727 TJ 325 SAO QD510 B727 TJ 500 BSB QD776 B727 2 TJ 350 6.153 QD460 B727 3 TJ 475 7.951

1315 BELÉM -~--5-- 0936 1234567 1600 ---- CWB RG]61 8737 TJ 320 1600 ---- ---- SAIO RG320 B727 TJ 650 123456- 1200 ---- 2215 RIO SC250 B727 2 TJ 550 5.707 1234567 1815 2325 QD460 B727 2 TJ 475 5.707 1830 BELO HORIZONTE 1234567 1815 0030+1 1234567 0815 ---- CWB RGIGS B737 TJ 320 NATAL ---- 1055 SAO VP212 B737 1 TJ 590 1.775 12345-- 0915 1530 QD302 B727 3 TJ 570 6.026 1234567 1000 ---- CWB SC`141 B737 TJ 100 1234567 1600 CWB RG]61 B737 TJ 320 ---- 1250 RIO SC434 B727 1 ** 080 2.343 2240 SAO RG320 B727 3 TJ 650 5.249 1234567 1045 ---- CWB VP]23 B737 TJ 100 1234567 1715 CWB VP129 B737 TJ 100 ---- 1325 SAO VP208 B737 1 TJ 590 1.775 2340 RIO VP]60 B727 3 TJ 650 5.249 1234567 1715 ---- CWB VP129 B737 TJ 100 PORTO ALEGRE ---- 1945 RIO VP020 B737 1 ** 080 2.343 1234567 1025 1200 Q D461 1 TJ 475 1.405 1234567 1800 ---- CWB 5C151 B737 TJ 100 B727 1-3-5-- 1355 1455 RG190 B727 0 TJ 100 1.405 ---- 2030 SAO SC390 B737 1 TJ 590 1.775 1234567 1640 1830 RG120 B737 1 TJ 100 1.405 BOA VISTA 12345-2030 2130 QD303 B727 0 TJ 100 1.405 ---- 60815 CWB RG165 B737 TJ 320 -----7 2030 2130 QD305 B727 0 TJ 100 1.405 ---- ---- SAO RG280 B727 TJ 440 RECIFE ---- ---- BSB RG200 B727 TJ 350 12345-- 0915 CW8 QD302 8727 TJ 570 ---- -1745 MAO SC248 B737 3 TJ 650 7.372 1635 NAT QD505 B727 4 TJ 650 6.745 ---- ------ 7 0815 CWB RG]65 B737 TJ 320 -2-5-7 1000 CWB 5C141 B737 TJ 100 ---- ---- SAO RG280 B727 TJ 440 RIO SC434 B727 ** 080 ---- ---- BSB RG200 B727 TJ 350 1700 BSB SC270 B727 3 TJ 500 6.633 ---- 1815 MAO SC248 B737 3 TJ 650 7.372 1-3 ---- 1000 CWB SC`141 8737 TJ 100 BRASILIA RIO SC434 B727 ** 080 ---- -2-4567 0815 C'AB R'16 5 B7 3 7 TJ 320 1825 BSB RG274 B727 5 TJ 500 6.633 ---- 1100 SAO RG286 B7^7 1 TJ 440 2.500 --4-61000 CWB SC]41 B737 TJ 100 1-3 ---- 0815 ---- CWB RG165 B737 TJ 320 RIO SC434 B727 ** 080 ---- 1100 SAO 5C280 8727 1 TJ 440 2.500 1825 BSEI RG272 B727 5 TJ 500 6.633 12345-- 0915 1150 QD302 B727 1 TJ 570 2.500 1234567 1000 CWB SC]41 B737 TJ 100 1234567 1000 ---- CWB SC141 D737 -li 100 1845 RIO SC300 B727 2 TJ 650 4.791 ---- 1415 RIO 5C434 B727 2 ** 080 3.348 1234561200 CWB QD300 B727 TJ 325 ---- 1234567 1045 CWB VP123 B737 TJ 100 2010 SAO QD502 B727 5 TJ 650 4.791 ---- 1325 SAO VP262 B737 1 TJ 570 2.500 1234567 1600 CWB RG161 B737 TJ 320 123456- 1200 ---- CWB QD300 B727 TJ 325 2130 SAO RG320 B727 2 TJ 650 4.791 ---- 1605 SAO QD510 B727 1 TJ 500 2.500 1234567 1715 CWB VP129i B737 TJ 100 12-4-7 1600 ---- CWB RG161 B737 ITJ 320 2240 RIO VP160 B727 2 TJ 650 4.791 ---- ---- SAO RG320 B727 TJ 650 1234567 1815 CIAB QD460 B727 TJ 475 ---- 2230 RIO PONTE B737 2 ** 080 3.348 2305 SAO QD500 B727 2 Ti 650 4.791 -2-4-6- 1610 1755 RG191 B727 0 TJ 100 2.500 RIO DE JANEIRO 1234567 1815 2050 QD460 8727 1 TJ 475 2.500 1234567 0815 CWB RG165 B737 ---- TJ 320 1234-7 1845 CWB VP125 B737 TJ 100 10555 SAO SC615 LE ---- 1 ** 050 1.708 2240 SAO VP234 B737 1 TJ 440 2.500 12345-- 0915 CWB QD302 B727 TJ 100 FLORIANOPOLIS 1 125S SAO PONTE LE 1 ** 050 1.708 1234567 1025 1100 QD461 B727 0 TJ 475 729 1234567 0935 11 SOG RG]21 B737 1 TJ 100 1.548 1234567 1640 1720 RG120 B737 0 TJ 100 729 1234567 1000 111 5G SC`141 B737 0 TJ 100 1.548 FORTALEZA 1234561200 CWB QD300 B727 TJ 325 12345-- 0915 1420 QD302 B727 2 TJ 570 5.475 Ti 151 5G SAO QD502 B727 1 650 1.548 1234567 1045 ---- CWB VP]23 B737 TJ 100 1-3-6- 1400 CWB RG133 B737 ---- TJ 100 1705 SAO VP262 B737 3- TJ 570 5.475 165013 ---- SAO SC215 B737 1 TJ 380 1.548 1234567 1600 CWB RG161 B737 TJ 320 -2-45-7 1400 CWB RG]33 B737 ---- TJ 100 2350 SAO RG320 B727 4 TJ 650 5.971 1650G SAO SC217 B737 1 TJ 375 1.548 1234567 1815 ---- CWB QD460 B727 TJ 475 1234567 1600 CWB RG]61 B737 TJ 320 0020+1 SAO QD500 B727 3 TJ 650 5.971 181013 SAO RG320 B727 1 TJ 650 1.548 FOZ DO IGUAÇO --- 1234567 1715 1 825G VP129 B737 0 TJ 100 1.548 1234567 1310 1405 RG160 B737 0 TJ 320 1.266 1234567 1815 CWB QD460 B727 TJ 475 1234567 1810 1905 RG164 B737 0 TJ 320 1.266 201 SG SAO QD500 B727 1 TJ 650 1.548 GOIANIA 12345-7 1845 CWB VP125 B737 --- TJ 100 3-6- 0935 CWB RG`121 B737 TJ 100 2055S ---- SAO PONTE LE 1 ** 050 1.708 1400 SAO RG258 B737 3 TJ 475 2.413 SALVADOR 12345-- 1045 ---- CWB VP]23 B737 TJ 100 1234567 0935 CWB RG121 ---- ---- B737 TJ 100 SAO VP262 B737 TJ 570 1435 ---- SAO SC352 B737 1 TJ 600 3.714 1515 BSB VP225 B737 2 TJ 440 3.098 1-3 ---- 1000 ---- CWB 5C141 B737 TJ 100 ---- 5-7 1845 CWB VP125 B737 TJ 100 ---- RIO 5C434 B727 ** 080 2235 SAO VP228 B737 1 11 140 1 1 1620 358 RG274 B727 3 TJ 500 5.552 ITAJAI --4-61000 CWB SC141 É737 TJ 100 1234567 1155 1225 RG132 B737 0 TJ 100 500 RIO SC434 B727 ** 080 IMPERATRIZ 1620 ---- BSB RG272 B727 3 TJ 500 5.552 --3--6- 0935 CWB RG121 B737 TJ 100 1234561200 CWB QD300 B727 TJ 325 1710 SAO RG258 B737 5 TJ 475 4.682 1735 SAO QD502 B727 2 TJ 650 3.714 LONDRINA 1234567 1715 CWB VP]29 B737 TJ 100 12345-7 1450 1530 QD301 B727 0 TJ 325 845 2110 RIO VP160 8727 1 TJ 650 3.714 MACEIO SANTARtM ---- 1-3 ---- 1000 CWB SC]41 B737 TJ 100 1-3 ---- 0815 ---- CWB RG165 B737 TJ 320 RIO 5C434 B727 .* 080 SAO 5C280 B727 TJ 440 1735 BSB RG274 B727 4 TJ 500 6.317 ---- BSB SC200 B727 TJ 350 123456- 1200 CWB QD300 B727 TJ 325 1615 MAO SC235 B737 3 TJ 650 6.916 1925 SAO QD502 B727 4 TJ 650 4.556 -2-4567 0815 CWB RG165 B737 MANAUS TJ 320 ---- SAO RG280 B727 TJ 440 1-3 ---- 0815 CWB RG165 B737 TJ 320 ---- BSB RG200 B727 TJ 350 SAO SC280 B727 TJ 440 1615 MAO SC235 3737 3 TJ 650 6.916 1315 BSB 5C200 B727 2 TJ 350 6.153

80 - Guia Parirotas - Janeiro/79

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO SAD.

C.IGA.A

1234567

--------------------------------------------------------------

0935 ---- - - VITORIA 1 23456- 1200 ---- ----

0905 1000 1000 1025 1130 1240 1450 1650 1850 1900 1930

CWB RG]21 SAD RG258 CWB SC14] RIO SC300 CWB VP]29 RIO VP16O

B737 TJ 100 B737 6 TO 475 5.796 B737 TJ 100 B727 4 TO 650 7.066 B737 TO 100 B727 5 TO 650 7.066

RG165 B737 0 TO 320 QD302 B727 0 TJ 100 QD304 B727 0 TJ 100 RG]21 B737 0 TJ 100 VP123 B737 0 TO 100 QD300 B727 0 TJ 325 RG133 B737 0 TJ 100 RG]61 B737 0 TJ 320 SCISI B737 0 TJ 100 Q0460 B727 0 TO 475 VP125 B737 0 TJ 100

878 878 878 878 878 878 878 878 878 878 878

---- 1550

CWB VP123 B737 Ti 100 SAO VP262 B737 2 TJ 570 5.053

---- 1220 ---- 1220

CWB RG121 SAO RG286 CWB RG]21 SAO RG258

B737 B737 1 B737 B737 1

---- 1300 ---- 1 300

CWB RG]21 SAO RG286 CWB RG121 SAO RG258

B737 TJ 100 B737 2 TO 475 B737 TJ 100 B737 2 rJ 475

---- ---- 1750

TO 100 TJ 475 1.716 TJ 100 TJ 475 1.716

1.885

1234567

IDA

BELO HORIZONTE 1234567 0830

2030

FLN RG121 B737 CWB SC141 B737 RIO SC434 B727 2 FLN RG127 B737 SAO SC933 B727 RIO SC438 B737 2 FLN RG127 B737 SAO SC390 B737 1

TO 100 TO 100 080 2.804 TO 100 TO 050 ** 080 2.804 TJ 100 TJ 590 2.258

1815

FLN RG318 B737 SAC RG280 B727 BSB RG200 B727 MAO SC248 D737 4

TO 650 TJ 440 TO 350 TJ 650 7.787

FLN RG318 B737 SAO SC280 B727 2 FLN RG318 B737 SAO RG280 B727 2 FLN RG121 B737 CWB SC141 B737 RIO SC434 B727 3 FLN QD502 B727 SAO QD510 B727 1 ÇD460 B727 2

TO 650 TJ 440 2.889 TJ 650 TO 440 2.889 TO 10C TJ 100 ** 080 3.809 TO 650 TJ 500 2.889 TJ 475 2.889

-2-4 --- 1505 1905 1234567 1505 BOA VISTA ------ 7 0630

BRASILIA 1-3 ---- 0630 1100 -2-4567 0630 1100 1234567 0830 1 41 5 1234567 1315 1234567 1710 CAMPINA GRANDE ------ 7 0630

1605 2050

1420 --3 ---- 0630

1520 CAMPINAS 12345-- 1710 2050 ----- 67 1710

1 .885

CWB QD300 B727 TO 325 SAO QD502 B727 TO 650 RIO QD200 B727 2 TJ 650 2.326

EM CR$

CHEGADA

1250 ---- 1830 ---- 2140 ---- 0205+1

OBSERVACoES`^

TARIFA S.I..

IDA

CONTINUA^AO

DE:

HORÁRIOS

DESTINO

EM CRI

SÃO LUIS --3--6- 0935 ---- 1234567 1000 ---- 1234567 1715 ---- SÃO PAULO 1234567 0815 12345-- 0915 ----- 6- 0915 1234567 0935 1234567 1045 123456- 1200 1234567 1400 1234567 1600 1234567 1800 1234567 1815 12345-7 1845 TERESINA 1234567 1045 ---- UBERABA 12-5— 0935 ---- --3--6- 0935 ---- UBERLANDIA 1 2-5— 0935

FREQUÉNCIA

OSSERVAÇÔES

2205 CAMPO GRANDE 1-3-6- 0630

0910 -2-45-7 0630

0910

----------------------------------- -------------------------

FLN RG318 B737 TO 650 SAO RG368 B737 5 TJ 590 5.524 FLN RG318 B737 TJ 650 SAO RG366 B737 TO 595 REC RG369 B737 6 TJ 590 5.524 FLN QD460 B727 TO 475 SAO QDSOS B727 2 TO 650 1.334 FLN QD460 B727 TO 475 SAO QD507 B727 2 TJ 650 1.334 FIN RG318 B737 TJ Ti 650 SAO SC214 B737 2 380 2.946 FLN RG318 B737 TJ 650 SAO 5C216 B737 2 TJ 375 2.946

CUIABA 1-3-6- 0630

1030

Dif. Horario BSB+1 hr. ------------------------------------------------------------CAMPINAS ----- 67 1550 NATAL ..... 67 1550 RECIFE ..... 67 1550 RIO DE JANEIRO ----- 67 1550 SALVADOR..... 67 1550 SAO PAULO ----- 67 1550 ---- ----- 67 1550

2205

QD507 B727 5 TO 650 5.347

1535

QD507 B727 0 TJ 650

1635

QD507 B727 1

TJ 650

970

-2-45-7 0630

1030 CURITIBA 1234567 0830 1234567 1710 FORTALEZA 1234567 0830

0910 1745

QD507 B727 3 TO 650 4.680

1800

QD507 B727 2

1405

FLN RG121 B737 CWB RG16O B737 1

1400

FLN RG]21 3737 TO 100 SAO RG258 B737 4 TO 475 2.804

1220

RG318 B737 4 TJ 650 3.848

1710

FIN RG121 B737 Ti 100 SAO RG258 B737 6 TJ 475 5.134

2350 1234567 1710

---- 2100 2130

TO 650

2.607

FEN QD507 B727 TO 650 SSA QD555 B727 3 TJ 600 5.347 QD507 B727 4 TJ 650 5.347

FOZ DO IGUAÇO 1234567 0830

3-15- 0830

:9 3 WGT. =M 1

Aeroporto: Hercilio Luz, 14 Km. Taxa de Embarque Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------ARACAJO ---- ^234567 0630 FIN RG318 B737 TJ Ti 650 ---- 1330 SAO RG342 B727 4 650 4.533 1234567 l^15 1840 QD502 B727 3 TO 650 4.533 BELÉM ---- 1-3-6- 0630 FLN RG318 8737 TJ 650 ---- ---- SAO SC2l4 B737 TO 380 ---- 1855 MAO SC235 B737 7 TJ 650 9.516 ---- 1234567 1505 FLN RG127 B737 Ti 100 ---- ---- SAO RG320 B727 TO 650 2215 RIO 5C250 8727 2 6.088 TO 550 ---- 1234567 1710 2325 QD460 B727 3 6.088 TO 475 BELO HORIZONTE ---- 1 --- 5-- 0630 FLN RG318 B737 TO 650 ---- 0955 SAC RG370 B737 2 TO 600 2.258 ---- -2-4-6- 0630 FLN RG318 B737 TJ 650 ---- 0955 SAO RG380 B737 2 TJ TO 620 2.258 ---- --3 ---- 0630 FLN RG318 B737 650 ---- 0955 SAO RG366 B737 2 TO 595 2.258 ---- ------ 7 0630 FLN RG318 B737 TJ 650 ---- 0955 SAO RG368 B737 2 TO 590 2.258

Ti 100 TO 320 1.729

GOIANIA

------------------------------------------------------------DE

729 729

0020+1

1234567 1505 2015G

RG121 B737 0 TJ 100 QD460 B727 0 TJ 475

FLN RG121 B737 TJ 100 RIO SC300 B727 5 TO 650 6.349 FLN RG127 B737 TO 100 SAC RG320 B727 4 TJ 650 6.349 FLN QD460 B727 TJ 475 Ti SA0 QD500 B727 4 650 5,971

201 5

1.442

FIN RG318 B737 TO 650 SAO SC214 B737 3 TO 380 3.959 FLN RG318 B737 TJ 650 SAO SC216 B737 3 TJ 375 3.959

ILH^US 1234567 0630 IMPERATRIZ --3--6- 0830 ITAJAI 1234567 0630

0655

RG318 B737 0 TJ 650

439

MACEIÔ 1234567 0630 1234567 1315

1420 1925

FLN RG318 3737 TJ 650 SAO RG342 B727 5 TJ 650 4.899 QD502 B727 4 TJ 650 4.899

MANAUS 1-3-6- 0630 1430 -2-45-7 0630 1600 1234567 1315

1234567 1710 MONTES CLAROS 1 --- 5-- 0630

1830 0030+1

FLN RG318 B737 TO 650 SAO SC214 B737 5 TJ 380- 6.611 FLN RG318 B737 TJ 650 SAO SC216 B737 6 TO 375 8.509 FLN QD502 B727 TO 650 SAO QD510 B727 TJ 500 BSB Q0776 B727 2 TJ 350 6.611 QD460 B727 4 TJ 475 8.255 FLN RG318 B737 TO 650 SAO RG370 B737 3 TO 600 2.858

NATAL 1234667 1505 - - - -

---2240

FLN RG127 B737 TO 100 SAO RG320 8727 3 TJ 650 5.713

Janeiro/79 - Guia Parirotas -

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA sAI.A

CONTINUA-ÇAO

--3--6- 0830 ---- UBERLANDIA 12-5— 0830 ---- --3--6- 0830 ---- VITORIA 1234567 0630 1234567 1315 ----

---- 1315 ---- 1315

FLN RG318 B737 SAO RG366 B737 4 FLN RG318 B737 SAO RG368 B737 4

1200 1305 1525 1830

TO 650 TO 595 5.182 TO 650 TO 590 5.182

QD461 B727 0 TO 475 RG126 3737 0 TO 100 QD503 B727 0 TO 650 RG120 B737 0 TO 100

FLN RG318 B737 TO 650 SAO 5C214 8737 4 TO 380 5.920 FLN RG318 B737 TO 650 SAO 5C216 B737 5 TO 375 7.204

---- 1215 2010 ---- 2130 ---- 2305

FLN RG318 B737 TO 650 SAO RG330 B727 2 TO 650 QD502 B727 5 TO 650 FLN RG127 B737 TO 100 SAO RG320 B727 2 TO 650 FLN QD460 B727 TO 475 SAO QD500 B727 3 TO 650

----

FLN RG318 B737 TO 650 SAO SC216 B737 4 TO 375 6.522

5.243 5.243

201513

RG318 B737 2 FLN RG121 B737 CIAB SC141 B737 1 RG121 B737 2 QD502 B727 1 FLN RG127 B737 SAO SC933 B727 1 FLN QD460 B727 SAO QDSOO B727 2

TO 650 2.009 TO 100 TO 100 2.009 TO 100 2.009 TO 650 2.009 TO TO 100 050 2.009 TO 475 TO 650 2.009

---- 1220 1320 ---- 1435 1735 ---- 2230

FLN RG318 B737 SAO RG342 B727 3 RG318 B737 5 FLN RG121 B737 SAO SC352 B737 2 QD502 D727 2 FLN RG127 B737 SAO RG350 B737 2

TO 650 TO 650 TO 650 TO 100 TO 600 TO 650 TO 100 TO 650

---- ---- 1615

FLN RG318 B737 TO 650 SAO SC214 B737 TO 380 MAO SC235 B737 6 TO 650 7.372

0920G ---- 1115G 1150G 1515G ---- 173513 ----

---- 1830 ---- 2140

RG318 B737 1 TO 650 RG121 B737 1 TO 100 QD502 B727 0 TO 650 RG127 B737 0 TO 100 QD460 B727 1 TO 475

---- 1220 ---- 1220

FLN SAO FLN SAO

RG121 RG286 RG]21 RG258

---- 1300 ---- 1300

FIN SAO FLN SAO

RG]21 RG286 RG121 RG258

4.196

1.334 1.334 1.334 1.334 1.334

B737 TO 100 B737 2 TO 475 2.159 B737 TO 100 B737 2 TO 475 2.159

Aeroportog :Pinto Martins, ~ 6 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac.Cr$ 92,00 ----- ~ -------------------------------------------------------

82 - Guia Parirotas - Janeiro/79

FOR SC301 B727 REC RG343 B727 2

TO 650 TO 650

0310 1615 2300

VP160 B727 1 TO 650 2.371 VP190 B737 2 TO 650 2.371 SC300 B727 1 TO 650 2.371

FOR RG321 B727 TJ 650 RIO SC434 B727 3 ** 080 5.486 FOR QD501 B727 TO 650 RIO QD410 B727 2 ** 080 5.486 FOR VP263 B737 TO 570 BSB VP035 B737 2 ** 080 4.592 FOR SC301 B727 TO 650 RIO PONTE B737 3 ** 080 5.486 FOR QD303 B727 TO 570 BSB PONTE B737 1 ** 080 4.592

1250 1230 12345-7 0800 1230 12345-7 0850 1515 12345-- 1440 1915 BRASILIA 1234567 0800 12345-- 1440 CAMPINA GRANDE --3 ---- 0645

1110 1650

VP263 B737 1 TO 570 3.407 QD303 B727 0 TO 575 3.407

FOR RG321 B727 TO 650 REC RG369 B737 2 TO 590 1.920

FOR VP263 B737 TO 570 BSB VP239 B737 3 TO 440 4.861 FOR QD302 B727 TO 570 NAT QD505 B727 5 TO 650 5.356

1520 CAMPINAS 123456- 0800 1500 12345-- 1445 2205 CURITIBA 12345-7 0700

FOR QD501 B727 TO 650 SAO QD301 B727 3 TO 325 5.971 TO 650 FOR SC301 B727 RIO RG12O 3737 4 TO 100 5.971 QD303 B727 2 TO 570 5.475

1430 1234567 0850 12345-- 1440 FLORIANOPOLIS 1234567 0700

1615 2005

FOR QD501 B727 TO 650 SAO QD503 B727 3 TO 650 6.349 FOR 5C301 B727 TO 650 RIO RG120 B737 5 TO 100 6.349

1425 1234567 0850 1720 FOZ DO IGUAÇO 1-345-7 0800

FOR VP263 B737 TO 570 SAO VP]32 B737 3 TO 320 6.317 FOR 5C301 B727 TO 650 RIO SC140 B737 TO 100 CWB RG164 B737 4 TO 320 6.805

1 SGS 1905 GOIANIA 123456- 0800

2.161

1330

------ 7 080,0 1330,

FOR VP263 BSB VP239 FOR VP263 BSB VP221

B737 TO 570 B737 2 TO 440 4.005 B737 TO 570 B737 2 TO 440 4.005

ILHEUS 2-4-67 0630

FOR VP161 B727 SSA VP247 B737 3 FOR SC301 B727 SSA RG319 B737 2

1 215

1234567 0850 1510 LONDRINA 12345-7 0700

TO 650 TO 610 2.974 TO 650 TO 650 2.974

FOR QD501 B727 TO 650 SAO QD301 B727 4 TO 325 6.816

1530 MACEIÔ 1234567 0850 1535 MANAUS 1234567 1310 12345-- 1440 1234567 2045 MONTES CLAROS 1 --- S-- 0850

1830 0025+1

VP]90 B737 3 FOR QD303 B727 BSB QD776 B727 1 SC300 B727 2

TO 650 4.519 TO 570 TO 350 7.223 TO 650 4.519

VP161 B727 0 TO 650 RG321 B727 0 TO 650 QD302 É727 0 TO 570

0715 0735 1530

1.123 1.123 1.123

FOR RG321 B727 TO 650 REC RG369 B737 3 TO 590 2.637 FOR RG321 B727 TO 650 REC RG367 B737 2 TO 595 2.441

1620 ------ 7 0645 1620 PORTO ALEGRE 1234567 0645 1234567 0700 1234567 0850

TO 650 TO 650 1.777

FOR SC301 B727 TO 650 SSA RG371 B737 2 TO 600 4.115

1615 1234567 0630 1234567 0645 12345-- 1445 PAULO AFONSO --3 ---- 0645

FOR 5C301 B727 REC RG343 B727 1

1740

NATAL

DE: 1

---- 1625

IDA

1234567 0700

4.196 4.196

B737 TO 100 B737 2 TO 475 2.365 B737 TO 100 8737 2 TO 475 2.365 TO 1050 RG318 B737 3 650 2.750 ---- FLN QD502 B727 TJ 650 1750 RIO QD200 8727 2 TO 650 2.750 -------------------------------------------------------------

1234567 0850 ----

EM CR$

1234567 0850 4.196 4.196

FLN RG121 B737 TO 100 SAO RG258 B737 7 TO 475 6.176 FLN RG]21 B737 TO 100 RIO 5C300 B727 6 TO 650 7.524

0800 1025 1400 1610 1900

1234567 0110 1234567 1310 1234567 2045 BELO HORIZONTE 1234567 0645

5.243 5.243

TARJFA

CHEGADA

1234567

961 961 961 961

---- 1245 ---- 1425

1200

SAIDA

BELÉM

-------------------------------------------------------------PAULO AFONSO --3 ---- 0630 ---- ------ 7 0530 ---- PORTO ALEGRE 1234567 1115 1234567 1220 1234567 1440 1234567 1740 PORTO VELHO 1-3-15- 0630 ---- -2-45-7 0630 ---- RECIFE 1234567 0630 ---- 1234567 1315 1234567 1505 ---- 1234567 1710 ---- RIO BRANCO -2-45-7 0630 ---- RIO DE JANEIRO 1234567 0630 1234567 0830 ---- 1234567 0830 1234567 1315 ,1234567 1505 ---- 1234567 1710 ---- SALVADOR 1234567 0630 ---- 1234567 0630 1234567 0830 ---- 1234567 1315 1234567 1505 ---- SANTARrM 1-3-6- 0630 ---- ---- SAO LUIS --3-~6- 0830 ---- 1234567 0830 ---- SAO PAULO 1234567 0630 1234567 0830 1234567 1315 1234567 1505 1234567 1710 UBERABA 12-5— 0830 ----

OBSERVAÇOES

-C. .

IDA =~

HORÁRIOS 5

DESTINO

EM CR$

CHEGADA

1234567 DE: ^^ C 191;01 1111

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

RG321 B727 4 TO 650 6.834 QD501 B727 3 TO 650 6.834 FOR SC301 B727 TO 650 RIO RG120 B737 6 TO 100 6.834 QD303 B727 3 TO 570 6.346

1450 1400

12345-- 1440

1830 2130

1234567 0630 1234567 0645 1234567 0700 1234567 0850

0805 0830 0800 0945

RECIFE

VP161 B727 1 TO 650 RG321 B727 1 TO 650 QDSOI B727 0 TO 650 SC301 B727 0 TO 650

1.454 1.454 1.454 1.454

UD^1MvA^Ut^ E

DESTINO

T4R[FA

IARWA

DESTINO l^ID^

EM CRS

1234567

IDA

--------------------------------------------------------------

IDA

BRASILIA 1-34-7 1535

---- 2240 ---- 2050 ---- 2230

------ 7 1700

RECIFE

---- 12345-- 1445 FOR QD302 3727 TO 570 1-34567 1715 ---- 1635 NAT QD505 B727 I TO 650 1.454 1234567 1615 1715 VP191 B737 0 TO 650 1.454 CAMPO GRANDE RIO DE JANEIRO 12-4-67 1445 1234567 0630 1145G VP]61 B727 3 TO 650 4.691 CURITIBA 1234567 0645 1730G RG321 8727 2 TO 650 4.691 1 234567 0700 1234567 0700 1050G Q0501 B727 1 TO 650 4.691 1234567 1445 1234567 0850 SC301 8727 2 1335G TO 650 4.691 TI FLORIANOPOLIS 1234567 1615 2030G VP191 8737 1 650 4.691 1 1445 SALVADOR 234567 TI 0930 1234567 0630 VP161 B727 2 650 2.617 FORTALEZA 1234567 0850 1115 SC301 B727 1 TJ 2.617 TI 650 1 234567 0700 ---- ^23451445 FOR QD302 B727 TU 570 ---- 1800 NAT QDSOS B727 2 650 2.617 SAO LUIS TU 1234567 1445 1234567 C^10 0205 VP160 B727 0 650 1.454 1234567 1310 1500 VP]90 B737 I TO 650 1.454 6- 1515 1234567 2045 2140 SC300 B727 0 TO 650 1.454 SAO PAULO 1-345-7 1535 1234567 0630 1310 VP161 B727 4 TO 650 5.356 ^234567 0645 1234567 0700 1234567 0800 1234567 0850 ---- 12345-- 1440 1234567 1615 TERESINA 1234567 0800 1234567 1310 VITORIA 1234567 0850 ----

1255 1210 1310 ---- 1455 1850 2150

RG321 B727 3 COSO] B727 2 VP263 B737 2 FOR SC301 B727 RIO RG120 B737 3 QD303 B727 1 VP191 B737 2

TJ 650 TO 650 TO 570 TO 650 TO 100 TO TU 570 650

5.356 5.356 4.861

0850 1400

VP263 B737 0 VP190 B737 0

TO 570 TJ 650

1 ' 195 1.195

---- 1640

FOR 5C301 B727 SSA RG319 B737 2

TO 650 TO 650

4.168

----------------------------------------------------- ~ -------D E : a ;1111y4 W192 [eleja@111(relufiliz Aeroporto: CatarataS, 12 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$

92,00 ----------------------------------------------------------------

4-6- 0700

BELEM 1234567 1445

1515

1-345-7 1535 ------ 7 1700 BELO HORIZONTE 1234567 0700

---- --- ---- 1725

IGU RG165 B737 TJ 320 SAD SCISIS LE 050 RIO SC434 B727 080 BSB RG272 B727 5 TO 500 7.071

---- ---- 2215 ---- 2325 ---- 0310+1 ---- 2325

TU IGU RG]61 B737 320 SAO RG320 B727 TO 650 RIO SC250 B727 3 TO TJ 550 6.545 IGU QD314 B727 320 SAO QD460 B727 3 TO 475 6.545 IGU VP]33 B737 TO 320 TO 650 8.677 SAO VP160 B727 7 IGU QD312 B727 TO 320 TO SAO QD460 B727 2 475 6.545

------ 7 1700 GOIÃ&#x192;NIA

3-6- 0700

5.356 4.861 5.356

EM CR$

1111G"^

12-4-67 1445 ---- 5-7 1535 IMPERATRIZ --3--6- 0700 LONDRINA ..... 6- 1515 MACEIO 1-3 ---- 0700

MANAUS

1-3 ---- 0700

-2-4567 0700

1234567 1445

6- 1515

------ 7 1700 NATAL 1234567 1445

---- IGU RG165 B737 TO 320 1-345-7 1535 1055 SAD VP212 B737 2 TO 590 2.686 ---- 1234567 1445 IGU RG161 B737 TO 320 PORTO ALEGRE ---- SAO RG320 B727 TO 650 12-4-67 1135 1945 ** 080 RIO PONTE B737 3 3.290 1234567 1445 ---- 1-345-7 1535 IGU VP]33 8737 TO TO 320 1925 SAD VP218 B737 1 590 2.686 RECIFE ---- 1-3-5-7 1715 IGU RG901 B727 0700 TJ 320 2-5-7 2030 SAC 5C390 B737 1 TO 590 2.686 TO ---- -2-4-6- 1715 IGU 5C937 B737 TU 320 2030 SAO SC39G B737 1 590 2.686 BOA VISTA 1-3 ---- 0700 ---- ------ 7 0700 IGU RG]65 B737 TO 320 ---- SAC RG280 B727 TO 440 ---- BSB RG200 B727 TO TO 350 MAO 5C248 B737 4 1815 650 8.093 - - - 4-6 0700 BRASILIA ---- 1-3 ---- 0700 IGU RG165 B737 TO 320 SAC 5C280 B727 2 1100 TO 440 3.082 ---- -2-4567 0700 IGU RG]65 B737 TO 320 1234^6 7 1445 1100 SAO RG280 B727 2 TO 440 3.082 12-4-67 1445 1755 VP244 B737 2 TO 160 3.082 ----- 6- 1515 ---- -2-4-6- 1445 IGU RG]61 B737 TO 320 CWB POIS] B727 1 1755 TO 100 3.082 1-345-7 1535 ---- 6- 1515 IGU QD314 B727 iJ 320 2050 SAC QD460 B727 2 TO 475 3.082 ------ 7 1700

IGU VP133 B737 SAC VP234 B737 1 IGU QD312 8727 SAO QD460 B727 1 IGU RG901 B737 RIU PONTE B737 2

TO 320 TO 440 3.082 TO 320 TO 475 3.082 TO 320 " 080 4,295

1440

VP244 B737 0

TO 160

1.323

0755 1540

RG165 3737 0 RGI61 B737 0

TO 320 TO 320

1.266 1.266

---- 1720

IGU RG]61 3737 CWB RG]20 B737 1

TJ 320 TU 100

1.729

- - - - ---- 2015 ---- 2350 ---- 0020+1 ---- 0040+1 ---- 0020+1

IGU RG 16 5 B737 TJ TO 320 SAO SC931 B727 TU 100 RIO SC300 B727 5 TO 650 6.805 IGU RG]61 B737 320 SAO RG320 B727 5 TO 650 6.805 IGU QD314 B727 TO 320 SAO QDSOO B727 4 TO 650 6.805 IGU VP133 B737 TO 320 SAO VP160 B727 5 TO 650 6.805 IGU QD312 B727 TO 320 SAO Q0500 B727 3 TO 650 6.805

---- 1400 1710 ---- 2235

IGU RG165 SAO RG258 VP244 IGU VP133 SAO VP228

---- ^7^O

IGU RG]65 B737 TO TO 320 SAO RG258 B737 6 475

1600

B737 B737 4 B737 1 B737 B737 1

Q0314 B727 0

TO 320 TJ 475 2.928 TO 150 2.928 TO 320 TO 440 2.928

TO 320

5.598 1.093

---- ---- ---- 1735

IGU RG165 B737 TO 320 SAO SC615 LE 050 RIO SC434 B727 080 9SB RG274 B727 5 TJ 500 7.370

---- ---- 1315 ---- ---- 1315 ---- ---- ---- 0025+1 ---- 0030+1 ---- 0030+1

IGU RGI65 B737 SAO SC280 B727 BSB SC200 B727 3 IDO RGI65 B737 SAO RG280 B727 BSB RG200 B727 3 IGU RG]61 B737 SAC RG320 9727 RIO SC250 B727 BEL SC300 B727 4 IGU QD314 B727 SAO QD460 B727 4 IGU QD312 B727 SAO QD460 B727 3

---- 2240 ---- 2340

IGU SAO IGU SAO

1235 ---- 1830

VP245 B737 0 IGU RG161 B737 CWB RG120 8737 2

---- ---- ---- 1700 ---- ---- ---- 1825 ---- ---- ---- 1825 ---- 2130 ---- 2305 ---- 2240 ---- 2305

IGU RG165 8737 TJ 320 SAO 5C615 LE OSO RIO 5C434 8727 TO 080 BSP SC270 B727 4 500 7.686 IGU RG165 B737 TO 320 SAC SCISIS LE 050 RIO SC434 B727 080 BSB RG274 B727 6 TO 500 7.686 IGU RG165 B737 TO 320 SAO 5C615 LE OSO RIO SC434 B727 080 BSB RG272 B727 6 TO 500 7.686 IGU RG161 B737 TO 320 SAO RG320 B727 3 TO 650 5.707 IGU QD314 B727 TJ 320 SAO DOIDO B727 3TO TO 650 5.707 IGU VP]33 B737 TO 320 SAO VP^^O B727 3 650 5.707 IGU QD3^2 B727 TO 320 SAC QDSOO B727 2 TO 650 5.707

RCIS1 RG320 VP133 VP16C

TJ 320 TO 440 TO 350 7.059 TO 320 TO 440 TO 350 7.069 TO 320 TJ 650 TO 550 TO 650 8.701 TO 320 TO 475 8.701 TO 320 TO 475 8.701

B737 TO 320 B727 4 TO 650 6.093 B737 TO 320 B727 4 TO 650 6.093 TO 160 TO 320 TO 100

1.367 2.425

Janeiro/79 - Guia Panrotas -

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

TARIFA

DESTINO SAIDA

C.EG^.A

---- 1055S ---- 1810G ---- 1845G ---- 2015G 2005G ---- 2005G 190515 ---- 1435 ---- 2035 ---- 2110 ---- 2230 ---- 2230

IGU RG165 8737 SAO SC352 B737 2 IGU VP244 B737 BSB VP240 B737 3 IGU VP133 B737 SAO VP160 B727 2 IGU RG901 B727 SAO RG350 B737 2 IGU SC937 B737 SAO RG350 B737 2

---- ---- ---- 1615 ---- ---- ---- 1615

IGU RG165 B737 TJ 320 SAO 5C280 B727 TJ 440 BSB SC200 B727 TJ 350 MAO 5C235 B737 4 TJ 650 7.787 IGU RG165 B737 TJ 320 SAO RG280 B727 TJ 440 BSB RG200 B727 TJ 350 MAB SC235 8737 4 TJ 650 7.787

---- 1830 ---- ---- 2140 ---- ---- 0205+1 ---- 0205+1

IGU RG165 B737 TJ 320 SAO RG258 B737 7 TJ 475 6.633 IGU RG165 B737 TJ 320 SAO 5C931 B727 TJ 100 RIO SC300 B727 6 TJ 650 7.936 IGU VP244 B737 TJ 160 BSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP160 B727 7 TJ 650 8.252 IGU VP133 B737 TJ 320 SAO VP]60 B727 6 TJ 650 7.936

0905 1650 1705 1655 1815 1835 1835 --- 1220 ---- 1220 ---- 1300 ---- 1300

RG]65 B737 1 TJ 320 RG161 B737 1 TJ 320 QD314 B727 1 TJ 320 VP133 B737 0 TJ 320 QD312 B727 0 TJ 320 RG901 B727 0 TJ 320 SC937 8737 0 TJ 320 IGU RG165 SAD RG286 IGU RG165 SAO RG258 IGU RG]65 SAO RG286 IGU RG165 SAO RG258

E^~

4.499 4.499 4.499 4.499 4.499

1.771 1.771 1.771 1.771 1.771 1.771 1.771

3737 TJ 320 8737 2 TJ 475 2.591 B737 TJ 320 B737 2 TJ 475 2.591 B737 TJ 320 B737 3 TJ 475 2.789 B737 TJ 320 B737 3 TJ 475 2.789

M 1700

IDA

12-4 --- 1810

2300 ---- 2215

GYN RG258 8737 TJ 475 SLZ SC300 B727 3 TJ 650 4.764 GYN VP226 3737 TJ 440 BSB VR280 3737 1 TJ 550 3.771

---- 1130 ---- 1700 ---- 1915

GYN VP220 B737 BSB PONTE B727 1 GYN RG258 8737 BSB 5C435 3727 1 GYN VP375 B737 BSB VP037 B737 1

1234567 1720 BRASILIA 1234567 0810 123456- 1300 --3--6- 1415 1234567 1720 12-4-67 1730 123456- 1810 ---- 5-7 2255 CAMPINAS 123456- 1350 CAMPO GRANDE 1234567 0835 1234567 0930

TJ 440 ** 080 1.783 TJ 475 ** 080 1.783 TJ 340 ** 080 1.783

0835 1330 1450 1745 1755 1835 2320

VP220 B737 0 TJ 440 VP238 B737 0 TJ 440 RG258 B737 0 TJ 475 VP375 B737 0 TJ 340 VP244 B737 0 TJ 160 VP226 B737 0 TJ 440 VP228 B737 0 TJ 440

1500

VP239 B737 0 TJ 440 1.761

0845 ---- 1225

VP245 B737 0 TJ 160 1.551 GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP373 B737 2 TJ 360 3.312

1234567 0930

---- 1115

GYN VP374 B737 CGB VP373 B737 1

1234567 0930 CURITIBA ... 4-7 1225

0945

598 598 598 598 598 598 598

CORUMBA TJ 340 TJ 360 2.311

CUIABA

------ 7 1350 12345-- 1535 FLORIANOPOLIS --- 4-7 1225

12-4-67 1730

123456- 1810

FOZ DO IGUAÇU 12-4-67 0835 1 ----- 1105 --- 4-7 1225 IMPERATRIZ --3--6- 1415 JOÃO PESSOA 1-3-5-- 0810

VP374 B737 0 TJ 340 1.625

---- 1615 ---- 1630 ---- 1815

GYN RG259 SAO RG120 GYN VP221 SAO VP122 GYN VP225 SAO VP]24

---- 1720

GYN RG259 B737 TJ 475 SAO RG120 B737 4 TJ 100 2.804

1705 ---- ---- 0040+1 ---- ---- 0040+1

GYN VP238 B737 TJ 440 BSB VP262 B737 2 TJ 570 4.005 GYN VP244 B737 TJ 160 BSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP]60 8727 4 TJ 650 5.085 GYN VP226 B737 TJ 440 BSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP160 B727 4 TJ 650 5.085

1110 ---- 1505 ---- 1905

VP245 GYN VP223 SAO VP]32 GYN RG259 SAO RG]64

FORTALEZA 123456- 1300

1710

B737 TJ 475 B737 3 TJ 100 2.413 B737 TJ 440 B737 1 TJ 100 2.413 B737 TJ 440 B737 1 TJ 100 2.413

B737 1 B737 8737 1 B737 B737 4

RG258 B737 1

TJ 160 2.928 TJ 440 TJ 320 2.928 TJ 475 TJ 320 2.928 TJ 480 2.741

---- 1325 ---- 1325

GYN VP220 BSB VP154 GYN VP220 BSB VP152

---- 1710 ---- 1850

GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP380 B737 4 TJ 380 7.183 GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP382 B737 5 TJ 355 8.671

2-4-67 0810

---- 1155

GYN VP220 B1 737 TJ 440 BSB VP152 B737 2 TJ 500 3.567

1234567 0810

---- 1230 ---- 1330 ---- 1330 ----

TJ 440 TJ 350 4.414 TJ 340 TJ 380 5.324 TJ 340 TJ 380 5.324 TJ 340 TJ 355 6.657 TJ 475 TJ 650 7.043

---- ---- 2340

GYN VP244 B737 TJ 160 SSB VP240 B737 TJ 500 SSA VP160 B727 3 TJ 650 4.562

-2-4-67 0810 MACAPA S-- 0930 -2-4-6- 0930

MANAUS

GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP384 B737 4 TJ 380 6.711

---- 5-- 0930

ARACAJU

------ 7 0930

1-3-5-- 0810 ----

---- 1140

GYN VP220 B737 TJ 440 BSB VP154 B737 2 TJ 500 3.268

BELÉM 1 234567 0810 --- ---- 5-- 0930 ---- ------ 7 0930 - - - - -2-4-6- 0930 ----

---- 1400 ---- 1810 ---- 1810 ---- 1950

GYN VP220 8737 TJ 440 BSB VP282 B737 3 TJ 555 4.736 GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP380 B737 5 TJ 380 7.731 GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP384 B737 5 TJ 380 7 . 731 GYN VP374 B737 TJ 340 CGB VP382 B737 6 TJ 355 9.232

84 - Guia Parirotas - Janeiro/79

----

--3--6- 1415

ALTAMIRA...... ----

B737 TJ 440 B737 4 TJ 500 4.135 B737 TJ 440 B737 4 TJ 500 4.135

MACEIO

Aeroporto: Santa Genoveva, 8 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 ------------------------------------------------------------7 0930 ----

EM CR$

--3--6- 1415

BELO HORIZONTE 1234567 0810

------------------------------ ~ -----------------------------DE:

TARJFA

BELÉM

IGU RG165 B737 TJ 320 SAO SC615 LE 2 ** 050 2.601 IGU RG]61 3737 TJ 320 SAO RG320 B727 2 TJ 650 2.495 IGU VP133 3737 TJ 320 SAO VP160 B727 1 TJ 650 2.495 IGU Q0312 B727 TJ 320 SAO QDSOO B727 1 TJ 650 2.495 RG901 B727 1 TJ 320 2.495 IGU SC937 B737 TJ 320 SAO RG903 3727 1 TJ 100 2.495 SC939 B737 0 TJ 320 2.495 TJ 320 TJ 600 TJ 160 TJ 500 TJ 320 TJ 650 TJ 320 TJ 650 TJ 320 TJ 650

CHEGADA

1234567

-------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO 1234567 0700 ---- 1234567 1445 ---- 1-345-7 1535 ---- ------ 7 1700 ---- 1-3-5-7 1715 -2-4-6- 1715 ---- ------ 7 1715 SALVADOR 1234567 0700 ---- 12-4-67 1445 ---- 1-345-7 1535 ---- 1-3-5-7 1715 --- -2-4-6- 1715 ---- SANTAREM 1-3 ---- 0700 ---- ---- ---- -2-4567 0700 ---- ---- ---- SÃO LUIS 3-6- 0700 ---- 1234567 0700 ---- ---- 12-4-67 1445 ---- ---- 1-345-7 1535 ---- SÃO PAULO 1234567 0700 1234567 1445 ----- 6- 1515 1-345-7 1535 ------ 7 1700 1-3-5-7 1715 -2-4-6- 1715 UBERABA 12-5— 0700 ---- --3--6- 0700 ---- UBERLANDIA 12-5— 0700 ---- --3--6- 0700 ----

OBSERVAÇOES

Sz AMIGA

IDA

CONTINUA^ÃO

HORÂRIOS

DESTINO

EM CR$

91 51

DE:

o . z

1234567

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

-2-4-6- 0930 --3--6- 1415

GYN VP220 B737 BSB VP290 B727 1 GYN VP374 B737 CGB VP380 B737 2 GYN VP374 B737 CGB VP384 B737 2 GYN VP374 B737 1510 CGB VP382 B737 3 ---- GYN RG258 3737 0025+1 SLZ SC300 B727 4

NATAL 12-4-67 1730

HORÂRIOS

TARIFA

CONTINUA-ÇÃO

--------------------------------------------------------------

OBSERVAÇOES'^'

EM CR$ IDA

1234567

EORÂRIOS

FREQUENCIA

OBSERVACÔES

DESTINO

DE:

FREQUI

TARIFA

DESTINO

SMIDA

1234567

C.EF^R^

EM, CR$

IDA

UBERABA ... 4-7 1225 UBERLANDIA --- 4-7 1225

1350

RG259 B737 7

TJ 475

965

781 ---- 123456- 1810 TJ 440 GYN VP226 B737 ---------------------------------------------------------------- ---- BSB VP240 B737 TJ 500 ---- 2340 SSA VP16O B727 3 TJ 650 4.562 DE: PORTO ALEGRE Aeroporto: Eduardo Gomes, 3 Km. 12-4-67 0835 1235 VP245 B737 2 TJ 160 3.251 ---- Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 --- 4-7 1225 GYN RG259 B737 TJ 475 ------------------------------------------------------------- - - - SAC RG1 20 B737 5 1830 TJ 100 3.251 123456- 1350 ---- GYN VP239 B737 TJ 440 BELÉM ---- 1845 SAO VP]41 B737 2 ---- TJ 100 3.251 1234567 1240 IOS RG318 B737 TJ 650 ---- ------ 7 1350 GYN VP221 B737 TJ 440 ---- 2300 SSA 5C300 B727 4 TJ 650 4.947 ---- 1845 SAO VP]41 B737 1 3.251 TJ 100 BELO HORIZONTE ---- 12345-- 1535 GYN VP225 B737 TJ 440 -2-4-67 1235 1350 TJ 600 111P247 B737 0 1.675 ---- 1845 SAO VP141 B737 1 TJ 100 3.251 FLORIANOPOLIS PORTO VELHO 1 234567 1530 2130 RG319 B737 4 TJ 650 3.848 ---- -2-4-6- 0930 GYN VP374 B737 TJ 340 FORTALEZA ---- 1155 CGS VP382 B737 1 TJ 355 3.638 ---- 1234567 1240 IOS RG318 B737 TJ 650 ---- ---- 5-- 0930 GYN VP374 B737 TJ 340 2015 SSA SC300 B727 2 TJ 650 2.974 ---- 1155 CGB VP380 B737 1 TJ 380 3.638 ITAJAI ---- TJ 3401530 ------ 7 0930 GYN VP374 B737 1234567 2050 RG319 B737 3 TJ 650 3.513 ---- 1155 CGB VP384 B737 1 TJ 380 3.6313 MANAUS ---- RECIFE 1234567 1240 IOS RG318 B737 TJ 650 ---- 1-3-5-- 0810 ---- GYN VP220 B737 TJ 440 0025+1 SSA SC300 B727 5 TJ 650 7.247 1245 358 VP154 B737 3 TJ 500 3.883 NATAL ---- GYN VP220 B737 ---- -2-4-67 0810 TJ 440 1234567 1240 105 RG318 B737 TJ 650 ---- ---- 1245 BSB VP152 B737 3 TJ 500 3.883 SSA SC300 B727 TJ 650 ---- ---- GYN VP244 B737 TJ 160 12-4-67 1730 2240 REC RG320 3727 2 TJ 650 2.380 ---- BSB VP240 B737 TJ 500 PORTO ALEGRE ---- 2240 SSA VP160 5727 2 TJ 650 3.883 -2-4-67 1235 105 VP247 B737 TJ 600 ---- ---- 123456- 1810 GYN VP226 8737 TJ 440 1845 RIO VP]41 B737 3 TJ 100 4.498 ---- BS8 VP240 3737 TJ 500 ---- 1234567 1240 IOS RG318 B737 TJ 650 ---- ---- 2240 SSA VP160 B727 2 TJ 650 3.883 SSA 5C353 B737 TJ 600 ---- RIO BRANCO 1920 SAO SCI]6 B737 2 TJ 100 4.498 ---- ---- -2-4-6- 0930 GYN VP374 B737 TJ 3401530 1234567 IOS RG319 B737 TJ 650 ---- 1210 CGB VP382 3737 2 TJ 355 4.572 2240 RIO RG102 B737 2 TJ 100 4.498 RIO DE JANEIRO RECIFE ---- ---- 1234 --- 0810 TJ 440 GYN VP220 B737 1 234 ,367 1240 IOS RG318 B737 TJ 650 ---- BSB PONTE B727 2 -* 080 2.398 1030G 1845 SSA SC300 B727 1 TJ 650 1.893 ---- --- 4-7 1225 GYN RG259 B737 TJ 475 RIO DE JANEIRO 3 ** 050 2.591 1655S SAO SC639 LE -2-4-67 1235 1SOOG VP247 B737 1 TJ 600 2.177 ---- GYN RG258 B737 TJ 475 -3-15- 1415 1234567 1530 1800G RG319 B737 1 TJ 650 2.177 1820G BSB SC435 B727 2 ** 080 2.398 SALVADOR _ --- 1234567 1720 GYN VP375 B737 TJ 340 2-4-67 1045 1115 VP246 B737 0 TJ 600 692 BSB VP037 B737 2 ** 080 2.398 203015 1234567 1240 1320 RG318 B737 0 TJ 650 692 ---- TJ 440 ---4 --- 1920 GYN VP227 B737 SAO LUIS TJ 100 2.484 ---- 2145G SAO VP140 B737 1 1234567 1240 105 RG318 B737 TJ 650 ---- SALVADOR 2140 SSA 5C300 B727 3 TJ 650 4.201 ---- TJ 440 1-3-5-- 0810 GYN VP220 B737 SAO PAULO ---- BSB VP154 B737 1 TJ 500 2.515 1035 -2-4-6- 1235 IOS VP247 B737 TJ 600 ---- ---- TJ 440 -2-4-67 0810 GYN VP220 B737 1630 BHZ VP215 B737 1 TJ 590 2.809 BSB VP152 B737 1 TJ 500 2.515 ---- 1035 -2-4-67 1235 IOS VP247 B737 TJ 600 ---- 12-4-67 1730 TJ 160 GYN VP244 B737 1650 RIO VP141 B737 2 TJ 100 2.809 TJ 500 2.515 2035 BSB VP240 8737 1 1234567 ---- 1240 ---- IOS RG318 B737 TJ 650 ---- TJ 440 123456- 1810 GYN VP226 B737 1720 SSA SC353 B737 1 TJ 600 2.809 BSB VP240 B737 1 TJ 500 2.515 2035 1234567 1530 ---- 1925 RG319 B737 2 TJ 650 2.809 SANTAREM VITORIA ---- 5--234567 0930 GYN VP374 B737 TJ 3401530 1 1640 RG319 B737 0 TJ 650 1.415 1500 CGB VP380 B737 3 TJ 380 6.282 ------------------------------------------------------------ ---- GYN BP374 B737 T. 340 ------ 7 0930 1500 CGB VP384 B737 3 TJ 380 6.282 DE: WIJAl2:12AM*MeIRIM ---- GYN VP374 B737 TJ 340 -2-4-6- 0930 zu Aeroporto: Imperatriz, 6 km. 7.771 1640 CGB VP382 B737 4 TJ 355 ------------------------------------------------------------SÃO LUIS ---- TJ 440 1234567 0810 GYN VP220 B737 BELÉM 3.567 ---- BSB VP282 B737 2 TJ 555 1250 IMP RG258 B737 TJ 475 --3--6- 1725 TJ 475 3.567 1830 RG258 B737 2 --3--6- 1415 2300 SLZ 5C300 B727 1 TJ 650 2.369 ---- 12-4-67 1730 GYN VP244 B737 TJ 160 BELO HORIZONTE ---- BSB VP240 B737 ---- TJ 500 --- 4-7 0915 IMP RG259 B737 TJ 475 6.268 0205+1 SSA VP160 8727 5 TJ 550 1230 BSB PONTE 8737 1 ** 080 3.624 SAO PAULO BRASILIA ... ---- GYN VP220 B737 Ti 440 1234567 0810 lios 4-7 0915 RG259 B737 0 TJ 475 2.439 2.448 1025 BSB VP231 8737 1 TJ 440 CURITIBA ... TJ 440 ---- 1225 VP223 B737 0 1.761 1 ------ 1105 4-7 0915 IMP RG259 B737 TJ 475 --- 4-7 1225 1500 RG259 B737 2 TJ 475 1.761 1615 SAO RG120 B737 5 TJ 100 4.682 VP221 B737 0 TJ 440 1.761 ------ 7 1350 1510 FLORIANOPOLIS ---- 123456- 1350 1545 VP239 B737 1 TJ 440 1.761 --- 4-7 0915 IMP RG259 B737 TJ 475 VP225 B737 0 1655 TJ 440 1.761 12345-- l535 1720 SAO RG]20 B737 6 TJ 100 5.134 2040 VP227 B737 0 TJ 440 --- 4 --- 1920 1.761 FOZ DO IGUAÇO 2155 VP229 B737 0 TJ 440 ---- 1234567 2035 1.761 --- 4-7 0915 IMP RG259 B737 TJ 475 TERESINA 1905 SAO RG164 B737 6 TJ 320 5.598 ---- 1234567 0810 GYN VP220 8737 TJ 440 GOIÂNIA ... liso B513 VP282 B737 1 TJ 555 3.268 7j 475 2.741 4-7 0915 1210 RG259 B737 1 ---- 123456- 1300 GYN VP238 B737 TJ 440 MANAUS BSB VP262 B737 1 1550 TJ 570 3.268 ---- 3-6- 1725 IMP RG258 B737 TJ 475 0025+1 SLZ SC300 B727 2 TJ 650 4.648 NATAL

1310

RG259 B737 0 TJ 475

Janeiro/79 - Guii PDnrotas -

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

DESTINO

TARIFA

DESTINO

DE: au~1LULgua~

1234567

PORTO ALEGRE ---- --- 4-7 0915 IMP RG259 B737 ---- 1830 SAO RG120 B737 7 RIO DE JANEIRO ---- IMP RG259 B737 --- 4-7 0915 ---- 1345G BSB PONTE B737 2 SAO LUIS RG258 B737 0 --3--6- 1725 1830 SÃO PAULO 1500 RG259 B737 4 --- 4-7 0915 1 S-UBERABA--... 1350 RG259 B737 3 4-7 0915 UBERLÂNDIA RG259 B737 2 --- 4-7 0915 1310

IDA

---- 1420

1234567 0710 ---- MANAUS

TJ 485

1234567 1305

1430

1600

-2-45-7 0710

TJ 475 ** 080 4.239

1.172

0025+1

MONTES CLAROS TJ 475 4.229 0710 TJ 475 3. 368

-------------------------------------------------------------

PAULO AFONSO --3 ---- 0710

1234567 1305

TJ 100 ITJ RG133 B737 SAO RG320 B727 4 TJ 650 5.391

ITJ RG318 B737 TJ 650 SAO RG366 8737 3 TJ 595 4.877 TJ 650 ITJ RG318 B737 SAO RG368 B737 3 TJ 590 4.877

2240

1315

TJ 650 ITJ RG318 B737 SAO SC214 B737 4 TJ 380 6.604 TJ 650 ITJ RG318 B737 SAO SC216 B737 5 TJ 375 8.636 TJ 100 ITJ RG133 B737 SAO SC933 B727 TJ 050 TJ 550 RIO SC250 B727 BEL SC300 B727 4 TJ 650 8.126 ITJ RG318 B737 TJ 650 SAO RG370 B737 2 TJ 600 2.847

1115

NATAL

TJ 475 3.177

DE:

TJ 650 ITJ RG318 B737 SAO RG342 B727 4 TJ 650 4.589

1-3-6- 0710

TJ 475 TJ 100 5.628

EM CR$

MACEIO

--------------------------------------------------------------

TARfFA

K^-

IDA

CONTINUAÇAO

OBSERVAÇOES'^

EM CR$

1234567

HORARIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

------ 7 0710 Aeroporto: Navegantes, 12 Km 1315 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 PORTO VELHO ------------------------------------------------------------ 0710 ITJ RG318 B737 TJ 650 1-3-6 ARACAJU 1 245 SAO SC214 B737 3 TJ 380 5.872 ---- TJ 650 ITJ RG318 B737 TJ 650 ITJ RG318 B737 1234567 0710 -2-45-7 0710 ---- SAO RG342 B727 3 TJ 650 4.318 1425 SAO SC216 B737 4 TJ 375 7.169 1330 BELEM RECIFE ITJ RG318 9737 TJ 650 ---- TJ 650 1-3-6 1 234567 0710 0710 ITJ RG318 B737 ---- ---- TJ 380 SAO 5C214 B737 1215 SAO RG330 B727 1 TJ 650 4.923 ---- 1855 MAO SC235 B737 6 TJ 650 9.211 ITJ RG]33 8737 TJ 100 1234567 1305 2130 SAO RG320 B727 3 TJ 650 4.923 BELEM ---- ITJ RG133 B737 1234567 1305 TJ 100 RIO BRANCO ---- ---- TJ 650 SAO 5C933 B727 TJ 050 ITJ RG318 B737 -2-45-7 0710 ---- RIO 5C250 B727 3 TJ 550 5.835 SAO 5C216 B737 3 TJ 375 6.563 2215 1200 BELO HDRIZONTE RIO DE JANEIRO ---- ITJ RG318 B737 TJ 650 0920G RG318 B737 1 TJ 650 1.690 1 ---234567 1 S-- 0710 0710 ---- 0955 SAO RG370 B737 1 TJ 600 1.932 ITJ RG133 B737 TJ 100 1-3-6- 1305 ---- ITJ RG318 B737 TJ 650 -2-45-- 0710 2 SAO S C 215 B737 TJ 380 1.690 16SOG ---- SAO RG380 B737 1 TJ 620 1.932 0955 TJ 100 -2-45-7 1305 ITJ RG133 B737 ---- ITJ RG318 B737 TJ 650 --3~ --- 0710 SAO SC217 B737 2 TJ 375 1.690 16SOG ---- 0955 SAO RG366 B737 1 TJ 595 1.932 SANTAREM ---- ITJ RG318 B737 TJ 650 ------ 7 0710 TJ 650 ITJ RG318 B737 1-3-6- 0710 ---- 0955 SAO RG368 B737 1 TJ 590 1.932 TJ 330 SAO SC214 B737 MAO SC235 B737 5 TJ 650 7.962 BOA VISTA 1615 ITJ RG318 B737 TJ 650 ------ 7 0710 SALVADOR SAO RG280 B727 TJ 440 ITJ RG318 B737 TJ 650 1234567 0710 B727 BSB RG200 TJ 350 SAO RG342 B727 2 TJ 650 3.864 1220 MAO SC248 B737 3 TJ 650 7.750 1815 1234567 0710 RG318 B737 4 TJ 650 3.864 1320 SÃO LUIS BRASILIA ITJ RG3`18 B737 TJ 650 1-3 ---- 0710 ITJ RG318 B737 TJ 650 --3--6- 0710 1100 SAO SC280 B727 1 TJ 440 2.573 1830 SAO RG258 3737 6 TJ 475 6.211 ITJ RG318 B737 TJ 650 -2-4567 0710 SAO PAULO SAO RG280 B727 1 TJ 440 2.573 1100 1.029 1234567 1305 1450 RG]33 8737 1 TJ 100 CAMPINA GRANDE 1234567 0710 0800 RG318 B737 0 TJ 650 1.029 ITJ RG318 B737 TJ 650 --3 ---- 0710 UBERABA SAO RG366 B737 TJ 595 TJ 650 ITJ RG318 B737 3-60710 1520 REC RG369 B737 5 TJ 590 5.309 SAO RC258 B737 1 TJ 475 1.840 1220 ITJ RG318 ------ 7 0710 3737 TJ 650 12-5— 0710 TJ 650 ITJ RG318 B737 1420 SAO RG368 B737 4 TJ 590 5.3091 SAO RG286 B737 1 TJ 475 1.840 T220 CAMPO GRANDE UBERLÃNDIA 1-3-15- 0710 ITJ RG318 B737 TJ 650 12-5— 0710 ITJ RG318 B737 TJ 650 0910 SAO 5C214 B737 1 TJ 380 2.941 SAO RG286 B737 2 TJ 440 2,007 1300 ITJ RG318 B737 -2-45-7 0710 TJ 650 ITJ RG318 B737 TJ 650 --3--60710 0910 SAO 5C216 3737 1 TJ 375 2.941 1300 SAO RG258 B737 2 TJ 475 2.007 CUIABA VITORIA ITJ RG318 B737 1-3-6- 0710 TJ 650 1234567 0710 1050 RG318 B737 2 TJ 650 2.486 1030 SAO 5C214 B737 2 TJ 380 3.954 ------------------------------------------------------------ITJ RG318 B737 -2-45-7 0710 TJ 650 1030 SAO SC216 3737 2 TJ 375 3.954 DE: 9^ ~. -1=. CURITIBA RG133 B737 0 TJ 100 500 1234567 1305 1335 Aeroporto: Castro Pinto, 11 knis. FLORIANOPOLIS Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 ------------------------------------------------------------ 1234567 2105 2130 RG319 B7,37 0 TJ 650 439 FORTALEZA ARACAJO ITJ RG318 B737 1234567 0710 TJ 650 2-4-67 1345 1515 TJ 500 VP155 B737 1 1.178 SAO SC931 5727 TJ 100 ~ BRASILIA 2015 RIO SC300 B727 4 TJ 650 6.113 1-3-5-1345 1820 VP153 B737 3 TJ 500 3.537 ITJ RG133 B737 1234567 1305 TJ 100 -2-4-67 1345 1820 VP155 B737 3 TJ 500 3.537 2350 SAO RG320 3727 5 TJ 650 6.113 GOIANIA GOIANIA ---- 1-3-5-- 1345 JPA VP153 B737 TJ 500 3-6- 0710 ITJ RG318 B737 TJ 650 2015 BSB VP229 B737 4 TJ 440 4.135 1400 SAO RG258 B737 3 TJ 475 2.488 -2-4-67 1345 ---- ---- JPA VP155 B737 TJ 500 ILHEUS ---- 2015 BSB VP229 B737 4 TJ 440 4.135 1 234567 0710 1220 RG313 B737 3 TJ 650 3.513 MACEIO IMPERATRIZ 1-3-5-- 1345 1500 VP153 B737 1 TJ 500 813 --3--6- 0710 ITJ RG318 B737 TJ 650 SAO RG258 B737 5 TJ 475 5.182 1710

86 - Guia Parirotas - Janeio/79

FREQUÉNClA

HORÀRIOS

FREQUtNCIA

OBSERVAÇÔES IARIFA

DESTINO

HORARIOS

DESTINO

EM CR$

1234567 DE:

IDA

CONTINUAÇAO

--------------------------------------------------------------

OBSERVAÇOES—^ SE

TARIFA EM CR$

1234567

IOA

VITORIA

---- LDB QD300 B727 TO 325 ---- SAO QD502 B727 TO 650 1750 RIO QD200 B727 3 TO 650 3.163 12345-7 1620 ---- 1930 QD310 B727 2 TO 650 2.507 ------------------------------------------------------------123456- 1050 ----

PORTO ALEGRE ---- 1-3-5-- 1345 JPA VP153 B737 TO 500 ---- 222 n REC VP]51 B737 4 5.941 TO 650 ---- -2-4-67 1345 JPA VP155 B737 TJ 500 D E : e 3 rix êY-3 7219 1 v, r84 à M----- 2220 REC VP]51 B737 4 TO 650 5.941 RECIFE Aeroporto: Macapa, 3 kms. 1-3-5-- 1345 1405 VP]53 B737 0 TO 500 454 Taxa de Emberque Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 -------------------------------------------------------------2-4-67 1345 1405 454 VP155 B737 0 TO 500 RIO DE JANEIRO 8 E L E M ---- JPA VP153 B737 1-3-5— 1345 TO 500 1234567 0600 0640 SC309 B737 0 TJ 650 874 ---- 1905G 3.850 REC VP151 B737 2 TO 650 ---- 5-- 1730 1810 VP380 B737 0 TO 380 874 ---- JPA VP]55 B737 -2-4-67 1345 TO 500 -2-4-619lO 1950 VP382 B737 0 TO 355 874 ---- 1905G REC VPISI B737 2 TO 650 3.85C BELO HORIZONTE SALVADOR ---- 1234567 0600 MCP 5C309 B737 TO 650 1610 1-3-5-- 1345 VP153 B737 2 TO 500 1.673 ---- BEL SC251 B727 TO 550 1610 -2-4-67 1345 VP]55 B737 2 TJ 500 1.673 1250 RIO SC434 B727 2 ** TO G80 6.203 SAO PAULO ---- --3-5-7 0700 MCP VP383 B737 355 ---- 1-3-5-- 1345 JPA VP153 B737 TO 500 ---- MAO VP291 B727 TO 350 ---- 2025 REC VP151 B737 3 TO 650 4.489 1915 BSB VP037 B737 3 ** 080 6.931 ---- JPA VP]55 3737 -2-4-67 1345 Ti ---- TI 500 1 0800 MCP VP381 B737 TO 380 ---- 2025 650 4.489 REC VPISI B737 3 ---- MAO VP291 B727 TO 350 ------------------------------------------------------------1915 BSB VP037 8737 3 ** 080 6.931 BOA VISTA TO 1 ---- DE : gire =_ -2-45-- 0600 MCP SC309 B737 650 ---- Aeroporto: Londrina, 3 km. BEL 5C234 3737 TO 650 1100 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 MAIO SC2^6 B737 3 TO 650 4.663 ------------------------------------------------------------BRASILIA ---- 1234567 0600 MCP SC309 B737 TO 650 ARACAJO ---- BEL SC251 B727 TO 550 ---- LDB QD300 B727 123456- 1050 TO TO 325 1415 RIO SC434 3727 3 ** 080 7.208 ---- SAIO QD502 B727 4 1840 650 5.077 ---- --3-5-7 0700 MCP VP383 B737 TO 355 BELÉM 1710 MAO VP291 B727 2 TO 350 5.746 ---- 12345-7 1620 LDB Q0310 B727 TO 550 ---- 1 0800 MCP VP38l B737 TO 380 ---- 2325 SAO QD460 B727 2 TO 475 5.945 1710 MAIO VP291 B727 2 TO 350 5.746 ---- ----- 5- 1620 LDB QD314 B727 TO 320 ---- ---5-1730 MCP VP380 B737 TO 380 ---- SAO QD460 B727 2 TO 475 5.945 2325 2235 BEL VP281 B737 1 TO 550 3.795 BRASTILIA CAMPO GRANDE ---- 123456- 1050 LDB QD300 B727 TO 325 --3-5-7 0700 1450 VP383 B757 5 TO 355 8.044 ---- 1605 SAO QD510 B727 2 TO 500 3.345 1 -----0800 1415 VP381 B737 4 TO 380 6.526 ---- 12345-7 1620 LDB QD310 B727 TO 650 CRUZEIRO DO SUL ---- 2050 SAO QD460 B727 1 2.67C TO 475 ---- 1 ------ 0600 MCP 5C309 B737 TO 650 ---- LDB QD314 B727 TO 320 ----- 6- 1620 ---- BEL 5C234 B737 TO 650 ---- 2050 SAO QD460 B727 1 TO 475 2.676 1200 MAO SC240 B737 4 TO 650 6.508 CURITIBA CUIABA - 1130 QD300 B727 0 TO 325 845 123456- 1050 3-5-7 0700 1335 VP383 137A7 4 TO 355 7.G46 FORTALEZA 1 ------ 0800 1255 VP381 B737 3 TO 380 5.558 ---- 12345-7 1620 LDB QD310 B727 TO 650 CURITIBA ---- 0020+1 SAIO QDSOO B727 3 TO 650 6.126 ---- 1234567 0600 MCP 5C309 B737 TO 650 ---- LDB Q0314 B727 TO 320 ----- 6- 1620 ---- BEL SC251 B727 Ti 550 ---- 0020+1 SAO ÇO500 B727 3 TO 650 6.126 1615 RIO RG120 8737 3 TJ 100 6.235 FOZ DO IGUAÇO ---- 1 ------ 0800 MCP VP381 B737 TO 380 ------ 7 1050 1140 Q0313 B727 0 TO 320 1.093 SAC VP]24 3737 6 1815 TO 100 8.902 MACEIJ FLORIANOPOLIS ---- TO 325 123456- 1050 LDB QD300 B727 ---- 1234567 0600 MCP 5C30R B737 TO 650 ---- 1925 SAO QD502 B727 5 TO 650 5.401 ---- BEI. SC251 B727 TO 550 MANAUS 1720 RIO RG120 B737 4 TO 100 6.692 ---- LOB QD300 3727 123456- 1050 TO 325 FOZ DO IGUAÇO ---- ---- SAO QD510 B727 TO 500 ---- 1234567 0600 MCP SC309 B737 TO 650 ---- BSB QD776 B727 3 TO TO 350 6.998 1830 ---- BEL SC251 B727 TO 550 ---- 12345-7 1620 LDB QD310 B727 650 ---- RIO SC140 B737 TO 100 ---- 8.184 0030+1 SAO QD460 B727 3 TO 475 1905 CWB RG164 B737 3 TO 320 7.149 ---- ----- 6- 1620 LDB QD314 B727 TO 320 GOIANIA ---- 0030+1 SAO QD460 B727 3 TO 475 8.184 ---- 0700 3-5-7 MCP VP383 B737 TO 355 RECIFE 1700 CGB VP375 B737 5 TO 340 8.671 ---- LDB QD300 B727 123456- 1050 TO 325 ---- 1 -----0800 MCP VP381 B737 TO 380 ---- SAO QD502 8727 6 1 010 TO 650 5.636 1700 CGB VP375 B737 4 TO 340 7.183 ---- 12345-7 1620 LDB QD310 B727 TO 650 MANAUS ---- SAO QDSOO B727 2 TO 650 5.017 2305 ---- 1234567 0600 MCP 5C309 B737 TO 650 ---- TJ 320 ----- 6- 1620 LDB QD314 B727 0910 BEL SC234 B737 2 TO 650 3.481 ---- 2305 SAO QD500 B727 2 TO 650 5.017 --3-5-7 0700 0815 TO 355 VP383 B737 1 2.258 RIO DE JANEIRO 1 ------ 0800 0915 VP381 B737 1 TO 380 2.258 ---- TO 325 123456- 1050 LDB QD300 B727 PORTO ALEGRE ---- l515G SAO QD502 B727 2 TO 650 2.^08 ---- 1234567 0600 MCP SC309 B737 TO 650 QD31C B727 1 12345-7 1620 1815G TO 650 1.759 ---- BEL SC251 B727 TO 550 ---- ----- 6- 1620 LDB QD314 B727 TO 320 RIO 1345 SC934 B727 3 TJ 100 7.178 ---- 2015G SAO QD500 B727 1 TO 650 1.759 ---- --3-5-7 0700 MCP VP383 B737 TO 355 SALVADOR ---- MAO VP291 B727 TO 350 ---- 123456- 1050 LDB QD300 B727 TO 325 SAO VP151 2737 4 TO 550 2220 9.005 ---- 4.549 1735 SAO QDSC2 B727 3 TO 650 ---- 0800 1 MCP VP381 B737 TO 380 SAIO PAULO ---- MAO VP291 B727 TO 350 123456- 1050 1240 QD300 B727 l TO 1.460 TO 325 2220 SAO VP151 B737 4 TO 650 9.005 12345-7 1620 1705 QD3]0 B727 0 330 1.112 PORTO VELHO ----- 6- 1620 1705 Q0314 B727 0 TO 320 1.112 -3 -5-7 0700 1135 VP383 B737 3 TO 355 5.019 1 ------ OBOO 1055 VP381 B737 2 TO 380 3.582

Janeiro/79 - Guia Panrotas -

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO SAI..

CHEGADA

1234567

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

IDA

TARIFA

DESTINO SAIDA

EM CR$ 2E

OSSERVAÇOES-)

HORÁRIOS

CHEGAS.

D-

234567

DE: LON^RINA CONTJNUAÇAO 1 2345-7 0750 ----------------------------------------------------------------- RIO BRANCO MANAUS 1 ------ 0600 ---- MCP SC309 B737 TJ 650 1234567 0750 ---- BEL SC234 B737 TJ 650 ---- 1040 MAIO SC240 B737 3 TJ 650 5.551 --3-5-7 0700 0925 VP383 B737 2 TJ 355 4.278 1234567 1435 ---- RIO DE JANEIRO ---- 1234567 0600 MCP SC309 8737 TJ 650 1-3 ---- 1750 ---- ---- 101515 BEL 5C251 B727 1 TJ 550 5.408 ---- ---- --3-5-7 0700 MCP VP383 B737 TJ 355 NATAL ---- ---- MAO VP291 B727 TJ 350 1234567 1435 ---- 1925G BSB VP091 B737 3 ** 080 7.546 ---- 1 ------ 0800 ---- MCP VP381 B737 TJ 380 PORTO ALEGRE ---- ---- MAO VP291 B727 TJ 350 1234567 0750 ---- 1925G BS8 VP091 B737 3 ** 080 7.546 1-3-5-- 1520 ---- ---- 5-- 1730 MCP VP380 B737 TJ 380 ---- 002SG+1 BEL VP281 B737 2 TJ 550 5.408 1234567 1550 ---- SALVADOR ---- --3-5-7 0700 MCP VP383 B737 TJ 355 1234567 1550 ---- ---- ---- COE VP375 8737 TJ 340 RECIFE _ ---- 2035 BSB VP240 B737 7 TJ 500 10.847 2-4-67 1215 1 ------ 0800 ---- MCP VP381 B737 TJ 380 1234567 1435 ---- ---- CGB VP375 B737 TJ 340 ---- 1-3 ---- 1750 2035 BSB VP240 8737 6 TJ 500 9.385 1234567 1940 SANTARÉM RIO DE JANEIRO 1234567 0600 ---- MCP 5C309 B737 TJ 650 1234567 0750 ---- 0740 BEL 5C234 8737 1 TJ 650 2.435 --- 4-6- 1240 --3-5-7 0700 0650 VP383 B737 0 TJ 355 1.190 1 ------ 0800 0750 VP381 B737 0 TJ 380 1.190 1-3-5-- 1520 ---- SAIO PAULO 1234567 0600 ---- MCP 5C309 B737 TJ 650 1234567 1550 ---- ---- ---- BEL SC251 B727 TJ 550 SALVADOR ---- 1155 RIO SC934 B727 2 TJ 100 5.408 1234567 0750 --3-5-7 0700 1730 VP383 B737 6 TJ 355 9.012 --- 4-6- 1240 1 ------ 0800 1700 VP381 B737 5 TJ 380 8.024 1-3-5-- 1520 TABATINGA 1234567 1550 ---- --3--6- 0600 MCP SC309 B737 TJ 650 SAO Luis ---- ---- BEL SC234 3737 TJ 650 1234567 1435 ---- 1050 MAO 5C884 B737 4 TJ 650 5.357

EM CR$ 2^

)DA

---- 1530

MCZ QD503 B727 TJ 650 SAO QD301 B727 5 TJ 325

---- ---- 1830 ---- 0025+1 ---- 0025+1

MCZ QD503 B727 TJ 650 SSA QD511 B727 TJ 500 BSB QD776 B727 3 TJ 350 6.785 TJ 650 MCZ RG342 B727 REC SC300 B727 4 TJ 650 6.055 MCZ RG274 B727 TJ 500 REC SC300 B727 4 TJ 650 6.055

---- 2240

MCZ RG342 B727 REC RG320 B727 1

1525 ---- 2220 ---- 2240 2250

Q0503 B727 5 TJ 650 5.586 MCZ VP153 B737 TJ 500 SSA VP151 B737 3 TJ 650 5.586 MCZ RG343 B727 TJ 650 RIO RG102 B737 3 TJ 100 5.586 RG343 B727 4 TJ 650 5.586

1245 1505 1825 2010 1125G ---- 1820G ---- 19OSG 1950G 0915 1330 1610 1725

5.401

TJ 650 TJ 650 1.121

VP152 B737 0 TJ 500 RG342 B727 0 TJ 650 RG274 B727 0 TJ 500 QD502 B727 0 TJ 650

601 601 601 601

QD503 B727 2 TJ 650 3.294 MCZ RG275 B727 TJ 500 BSB SC435 B727 3 ** 080 4.769 TJ 500 MCZ VP]53 B737 SSA VP151 B737 1 TJ 650 3.294 RG343 B727 2 TJ 650 3.294 QD503 RG275 VP153 RG343

B727 1 TJ 650 B727 0 TJ 500 B737 0 TJ 500 B727 1 TJ 650

1.138 1.138 1.138 1.138

---- MCZ RG342 B727 TJ 650 2140 REC SC300 B727 2 TJ 650 2.942 rEFE 1-3 ---1750 ---- ---- MICZ RG274 B727 TJ 500 ---- --3--6- 0600 MCP SC309 B737 TJ 650 ---- 2140 REC SC300 B727 2 TJ 650 2.942 ---- ---- BEL SC234 B737 TJ 650 SAO PAULO ---- 1035 MAO SC884 8737 3 TJ 650 4.391 1234567 0750 1250 QD503 B727 3 TJ 650 3.984 ---------------------------------------------------------------- 1-3-5-- 1520 MCZ VP1'3 B737 TJ 500 2025 SSA VP151 B737 2 TJ 650 3.984 r DE: 1234567 1550 ---- 2110 RG343 B727 3 TJ 650 3.984 25 Km. Aeroporto: Palmares, -------------------------------------------------------------Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 -------------------------------------------------------------

flar*MEM

ARACAiu 1234567 0750 1234567 1550 MIEM 1234567 1435

0820 1625 ---- 2300 ---- 2300

QD503 B727 0 TJ 650 RG343 B727 0 TJ 650

622 622

MCZ RG342 B727 TJ 650 REC SC300 B727 3 TJ 650 3.810 MCZ RG274 B727 TJ 500 REC 5C300 B727 3 TJ 650 3.81C

Dif. Horário BSB -1 fir. Aeroporto: Brigadeiro Eduardo Gomes, 14 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 29,00 Internac, Cr$ 110,00 -------------------------------------------------------------

ALTAMIRA. . . . . . 1-3 ---- 1750 ---- 7 1400 ---- ARACAJO BELO HORIZONTE 1234567 0300 ---- MCZ QD503 B727 12345-- 0750 TJ 650 - - - - - - - - SSA QD511 B727 TJ 500 1234567 0800 ---- ---- BSB QD415 B727 3 ** 080 4.154 1515 ---- ---- MCZ RG273 B727 ------ 7 1000 TJ 500 ---- ---- BSB SC435 B727 3 -* OBO 4.154 1700 BEIrM ---- MCZ RG275 B727 --- 4-6- 1240 TJ 500 1234567 0145 ---- BSB SC435 B727 2 ** 080 4.154 1700 1234567 0300 BRASILIA 1234567 0915 ---- MCZ QD503 B727 1234567 0750 TJ 650 ---- 5-- 1400 ---- 1130 SSA QD511 B727 2 TJ 500 2.969 ------ 7 1400 RG275 B727 1 TJ 500 2.969 --- 4-6- 1240 1530 1234567 1515 1-3-5-- 1520 1820 VP153 B737 1 TJ 500 2.969 -2-4-6- 1540 CURITIBA BELO HORIZONTE --- MCZ QD503 B727 TJ 650 12345-7 0750 12345-- 0800 ---- SAO QD301 B727 4 TJ 325 4.556 1430 FLORIANOPOLIS ----- 6- 0800 ---- 1234567 0750 1425 QD503 B727 4 TJ 650 4.899 FORTALEZA 1234567 1330 ---- 1234567 1435 --- MCZ RG342 B727 TJ 650 ---- 2015 REC 5C300 B727 1 TJ 650 1.777 1-3 ---- ---- 1415 1-3 ---- 1750 ---- MCZ RG274 B727 TJ 500 ---- 2015 REC 5C300 B727 1 TJ 650 1.777 1415 ---- -~--5-7 ---- MCZ QD502 B727 1234567 1940 TJ 650 ---- ---- 0020+1 REC QD500 3727 1 TJ 650 1.777 BOA VISTA GOIÂNIA -2-45-- 1000 1-3-5-- 1520 ---- MCZ VP153 8737 TJ 500 ---- ------ 7 1715 2015 BSB VP229 B737 2 TJ 440 3.567 BRASILIA JOAO PESSOA 1234567 0145 -2-4-67 1215 1325 VP152 B737 1 TJ 500 813 1^

88 - Guia Panrotas - Janeiro/79

1700 ---- 1625 ---- ---- 1840 0430 0545 1210 1810 1810 1855 1950 ---- 1515 ---- 1515 ---- 1915 ---- 1915 ---- 1915

VP384 B737 1 MAO SC301 B727 REC RG343 B727 5 MAIO QD777 B727 BSB QD510 B727 SSA QD502 B727 2

TJ 380 1 .767 TJ 650 TJ 650 6.343 TJ 350 TJ 500 TJ 650 6.486

QD461 B727 0 TJ 475 2.607 SC301 B727 0 TJ 650 2.607 VP191 B737 0 TJ 650 2.607 VP380 B737 2 TJ 380 2.607 VP384 B737 2 TJ 380 2.607 SC235 B737 1 TJ 650 2.607 VP382 B737 2 TJ 355 2.607 MAIO QD777 B727 BSB QD415 B727 1 MAIO QD777 37,27 RIO QD412 B727 2 MAO VP291 B727 BSB VP037 B737 1 MAO SC201 B727 BSB PONTE B737 1 MAO RG201 B727 BSB PONTE B737 1

TJ 350 ** 080 TJ 350 ** 080 TJ 350 ** 080 TJ 350 ** 080 TJ 350 ** 080

5.001 5.001 5.001 5.001 5.001

1100 1815

SC246 B737 0 TJ 650 1.481 SC248 B737 0 TJ 650 1.481

0710

QD461 B727 1

TJ 475 5.427

FREQUI

MORARIOS à

TARIFA SAIDA

CHEGA"

1234567

HORÀRIOS

DESTINO SAIDA

IDA

7 0145 1030 12345-7 0800

BRASILIA

1530 MACAPA 1400 -2-4-6- 1540

SSA RG319 B737 5 TJ 650 7.247

1710 1850

1234567 0300

VP380 B737 1 VP382 B737 1

TJ 380 2.258 TJ 355 2.258

1925

MAIO SC301 B727 TJ 650 REC RG343 B727 4 TJ 650 6.055 MAO QD777 B727 TJ 350 BSB QD510 8727 Ti 500 SSA QD502 8727 3 TJ 650 6.785

1615

MAO 5C301 B727 TJ 650 SSA RG371 B737 5 TJ 600 8.408

1530

MAO Q0777 B727 TJ 350 BSB QD302 B727 2 TJ 570 7.780

1535 1234567 0800

MONTES CLAROS 1 --- S-- 0300 NATAL 12345-- 0800 PORTO ALEGRE -2 ---- 7 0020 0950 1234567 0145 1234567 0300

1200 1345

1234567 0800 1525 1-3 ---- 1415 2240 -2-4567 1415

1-3 ---- 1415 2-4567 1415 2 ---- 7 0020 MAIO RG873 B707 FY 350 SALVADOR 1 225 SAO RG132 B737 3 TJ 100 1234567 0300 FJ 100 8.800 1234567 0800 YJ 100 8.299 -2-45-7 0615 MAO SC217 B737 TJ Ti 375 1234567 1330 2050 SAO RG319 B737 5 650 8.636 1-3-6- 0800 MAO SC21R B737 TJ 380 SANTARrM.... 2050 SAO RG319 B737 4 TJ 650 6.604 5-- 1400 -ONDRINA 1400 -----7 123455- 0145 MAIO QD461 B727 TJ 475 1234567 1515 1030 SAO Q0311 B727 3 8.184 TJ 650 -2-4-6- 1540 1510

MAO QD4b1 B727 TJ 475 SAO Q0313 B727 3 TJ 320 8.184 MAO QD777 B727 TJ 350 BSB QD511 B727 TJ 500 SAO QD301 B727 3 TJ 325 6.998

MACEIn

PORTO VELHO -2-45-7 0615 1-3--6- 0800 --3-5-7 0845 1 ------ 0945 -2 ----- 0950 RECIFE 1^,ç5 b 7 145 1100 Q0461 8727 4 TJ 475 8.255 1234567 0300 123'1o7 0800 MAO QD777 B727 TJ 350 1234567 0915 BSB Q0511 B727 TJ 500 1234567 1330 ---SAO QD503 B727 2 TJ 650 6.611 )"uRTAL'ZA 12'4bb7 U300 0830 SC301 B727 2 TJ 650 4.519 RIO BRANCO nljo ,;AU Q0777 B727 TJ 350 -2-45-7 0615 149' RSB QD302 B727 1 TJ 570 7.223 0845 --3-5-7 1234567 11 0 ' -1 5415 B737 3 TJ 650 4.519 LI 1 ------ 1000 FOZ DO 7 1. A ÇC RIO DE JANEIRO ------ 7 0145 MAO Q0461 B727 TJ 475 -2 ---- 7 0G20 1140 SAO 0D313 B727 4 TJ Ti 320 8.701 ----- 6- 0145 ;^AO QD461 B727 475 1234567 0145 so l ^ 0, QD315 B727 3 TJ 320 8.701 -2-45-7 0615 RIAD SC217 B737 TJ 375 Ti 1234567 0300 1 905 SAO RG164 B737 6 Ti 320 8.686 1-3-6- 0800 MAO SC215 B737 380 1235678 0300 1 905 SAD RG164 B737 5 IJ 320 7.069 ---5-0320 G 0 1 AN I A 3-5-7 0845 MAO VP383 B737 TJ 355 --- 4 --- 0420 1700 CGB VP375 8737 3 TJ 340 6.657 1 ------ 0945 MAC VP381 B737 TJ 380 -2-45-7 0615 1700 CGB VP375 8737 2 TJ 340 5.319 1234567 0800 -2 ----- 0950 MAO VP385 8737 TJ 380 1-3-6- 0800 1700 CGB VP375 B737 2 TJ 340 5.319 1234567 0915 --- 4--- 1330 MAO VP291 B727 TJ 350 -2 ----- 0950 1900 BSB VP227 B737 1 TJ 440 4.414 1234567 1330 MAn VP291 B727 TJ 350 ------ 7 1300 201 5 BSB VP229 B737 1 TJ 440 4.414 ILHEUS 1234567 1330 1234567 0300 MAO SC301 B727 TJ 650 ITAJAI

EM CR$

LONDRINA......

---------------------------------------------------------- ---4 --- 0420 0750 RG807 8707 0 FJ 350 4.694 YJ 350 4.351 1234567 0800 1130 QD777 B727 0 TJ 350 3.816 S -1234567 1330 1710 VP291 B727 0 TJ 350 3.816 1-3 ---- 1415 1750 SC201 B727 0 TJ 350 31.819 -2-4567 1415 1750 RG201 B727 0 TJ 350 CAMPO GRWIE -2-45-7 0615 1240 SC217 B737 3 TJ 375 6.090 124Ü 1-3--6- 0800 ^'2- 2737 2 TJ 380 4.618 --3-5-7 0845 145U r3à B727 ' T.1 355 G.090 1 ------ 0945 1415 VP381 B737 2 TJ 380 4.6' -2--5-- 0950 1420 VP385 B737 2 TJ 380 4.618 'CRUZEIRO DO SUL 1 ------ 1000 1200 SC940 B737 1 TJ 650 3.390 CUIABA _ 2-45-7 0619 1115 SC217 B737 2 TJ 375 5.032 Ti 1-3-6- 0800 1115 SC21R B73/ i 380 3.699 --3-5-7 0845 1335 VP383 B737 2 TJ 355 5.032 1 ------ 0945 1255 VP381 B737 1 TJ 380 3.699 -2 ----- 0950 1300 VP385 3737 1 TJ 380 3.699 CURITIBA ---- 2 ---- 7 0020 MAO RG873 8707 FY 350 ---- 0920 SAO Sr^,",' B737 2 TJ 100 FJ 100 8.649 YJ 100 8. 148 1234567 0145 1005 QD461 B727 3 TJ 475 7.W 1234567 0300 MAO SC301 B727 TJ 650 BEL SC?51 B727 TJ 550 1615 RIO RG]20 B737 3 TJ 100 7.9151 12345-7 0800 MAO QD777 3727 TJ 350 BSB QD511 B727 TJ 500 1430 SAO QD301 B727 2 TJ 325 6.153 1-3-6- 0i00 MAO SC215 B737 TJ 380 1745 SAO RG]64 B737 4 TJ 320 6.153 1 ------ 0945 MAO VP381 B737 TJ Ti 380 1815 SAO VP124 B737 4 100 6.153 U950 MAIO VP385 B737 TJ 380 1815 SAO VP]24 B737 4 TJ 100 6.153

TARIFA

CHEGADA

1234567

IDA CONTINAUÇÁO

OBSERVAÇOES

EM CR$

DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

2240 0725 0910 1135 1055 1100 0945 1715

2240 0745 0925 1040 OSOOG

08SOG 101513 1335G 08OOG 101 OG 1 6SOG 1 320G 16SOG 203015 1845G 1 740G

192515 2000G 200013 15 1765 2035 1500 1500 1615 1640

MAO RG873 B707 FY 350 SAO SC114 B737 2 TJ 100 FJ 9 . 577 y i 9. 076 QD461 B727 5 TJ 475 8.731 MAIO SC301 B727 TJ 650 BEL 5C251 8727 TJ 550 RIO SC934 B727 3 TJ 100 8.731 MAIO Q0777 B727 TJ 350 BSB QD511 B727 Ti 500 SAO QD503 B727 3 TJ 650 7.097 MAIO SC201 B727 TJ 350 RIO RG102 B737 2 TJ 100 7.097 MAIO RG201 B727 TJ 350 RIO RG102 B737 2 TJ 100 7.097 SC217 B737 0 SC215 B737 0 VP383 B737 1 VP381 B737 0 VP385 8737 0

TJ 375 TJ 380 TJ 355 TJ 380 TJ 380

5C301 8727 3 VPIRI B737 4 MAO VP291 B727 BSB VP240 B737 SSA VP160 B727 2

1.681 1.681 3.156 1.681 1.681

TJ 650 5.698 TJ 650 5.698 TJ 350 TJ 500 TJ 650 7.107

SC217 B737 1 TJ 375 2.496 VP383 B737 0 TJ 355 2.496 SC240 B737 0 TJ 650 2.496 RG873 B707 0 FJ 350 6.858 YJ 350 6.357 MAO QD461 B727 TJ 475 BSB QD401 B727 2 ** 080 7.227 MAO SC301 B727 TJ 650 BEL SC251 B727 1 TJ 550 7.097 SC301 B727 5 TJ 650 8.585 RG871 B707 0 FJ 35Q 6.858 YJ 350 6.357 RG807 B707 1 FJ 350 6.858 YJ 350 6.357 SC217 B737 5 TJ 375 8.124 QD777 B727 1 TJ 350 5.575 SC215 B737 4 TJ 380 6.855 VP191 B737 5 TJ 650 8.585 MAO VP385 B737 TJ 380 SAO VP160 B727 4 TJ 650 6.858 RG841 B707 0 FJ 353 6.858 YJ 350 6.357 MAO VP291 B727 TJ 350 BSB VP091 B737 1 " 080 5.616 5C201 B7.27 1 TJ 350 5.575 RG201 B727 1 TJ 350 5.575 5C301 B727 4 MAO QD777 3727 BSB QD5]0 B727 1 MAO VP291 B727 BSB VP240 3737 1

TJ 650 6.824 TJ 350 TJ 500 6.020 TJ 350 TJ 500 6.020

VP380 8737 0 TJ 380 1.358 VP384 B737 0 TJ 380 1.358 5C235 B737 0 TJ 650 1.358 VP382 8737 0 TJ 355 1.358

Jdneiro/79 - Guia ParTrotas

FREQUÉNCIA

TARIFA

DESTINO ^5

. à

' .

SAIDA

CHEGADA

IDA

CONTINUAÇÃO

DE :

-------------------------------------------------------------SAIO LUIS 1234567 0300 1234567 0915 SAIO PAULO -2 ---- 7 0020

0710 1330

SC301 B727 1 VP]91 B737 1

3.476 TJ 650 TJ 650 3.476

HORÂRIOS

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO SAIDA

EM CR$

1234567

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

CHEGADA

EM CR$

;à

1234567

IDA

SAIO LUIS

1 --- 5-- 1135 ----

---- 2140

SÃO PAULO 1 --- S-- 1635

1900

TJ 500. MOC RG370 B737 SSA SC300 B727 3 TJ 650 5.337 RG371 B737 1

TJ 600

1.818

-------------------------------------------------------------

FJ 350 7.771 D E : 0 0 FIN til VIR73311 L M YJ 350 7.270 Aeroporto: Auqusto Severo, 20 Km. TJ 475 7.097 Taxa de Embarque Nacional: Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 TJ 650 ------------------------------------------------------------TJ 550 GELEM TJ 100 7.097 VP160 B727 2 TJ 650 3.076 0310+1 2355 FJ 350 7.771 BELO HORIZONTE YJ 350 7.270 ---- TJ 650 NAT RG321 B727 1234567 0755 RG807 B707 2 FJ 350 7.771 1150C 4 --- 0420 ---- RIO SC434 B727 2 ** 080 4.920 1250 B727 YJ 350 7.270 RIO/SAO --~ TJ 570 NAT QD303 B727 1335 12345-SC217 B737 4 TJ 375 7.607 1530 -2~45-7 0615 ---- ---- ** 080 5.149 1915 BSB PONTE B737 1 MAO QD777 B727 TJ 350 1234567 0800 ---- 5.575 BRASILJA BSB QD511 B727 1 TJ 500 1320 ---- TJ 650 NAT VP161 B727 1234567 SC215 B737 3 TJ 0730 380 5.575 1530 1-3-6- 0800 ---- SSA VP241 3737 2 TJ 500 3.964 1220 VP383 B737 4 TJ 355 7.607 1730 --3-5-7 0845 T J 570 3.964 QD303 B727 1 1 2345-1335 1650 VP]91 B737 6 TJ 650 9.014 2150 1234567 0915 CAMPINA GRANDE VP381 B737 3 TJ 380 5.575 1 ------ 0945 1700 ---- TJ 650 NAT RG321 B727 --3 ---- 0755 VP385 B737 3 TJ 380 5.575 -2 ----- 0950 1705 ---- TJ 590 1.185 1520 REC RG369 B737 1 FJ 350 7.771 1920 RG841 B707 1 ------ 7 1300 CAMPINAS YJ 350 7.270 RIO/SAO B727 ---- TJ 650 NAT VP161 B727 1234560730 TJ 350 5.575 VP291 B727 1 1925 1234567 1330 ---- ---- TJ 500 SSA VP241 B737 MAO 5C201 B727 TJ 350 1-3 ---- 1415 ---- BSB VP239 B737 4 TJ 440 5.412 1500 --- 2015 BSB SC281 B727 1 TJ 440 5.575 QD505 B727 4 TJ 650 4.645 ---- 12345-~ 1600 ---- 2205 MAO RG201 B727 TJ 350 ~2-4567 1415 QD507 EM 4 TJ 650 4.645 ---- ----- 67 1600 2205 TJ 440 5.575 BSB RG281 B727 1 2015 T I B A CU R 1 5.575 SC201 B727 2 TJ 350 2125 1-3 ---- 1415 ---- TJ 650 NAT RG321 B727 1234567 0755 RG201 B727 2 TJ 350 5.575 2125 -2-4567 1415 ---- SAO RG12O B737 3 TJ 100 5.249 1615 TABATINGA QD303 B727 3 TJ 570 6,026 2005 12345-- 1335 TJ 650 2.331 SC884 B737 1 1050 --3--6- 0945 FERNANDO DE NORONHA TEF5 970 QD506 B727 0 TJ 650 1520 ----67 1335 SC884 B737 0 TJ 650 1.229 1035 __ 3-15- 0945 FLORIANOPOLIS TERESINA ---- TJ 650 NAT RG321 B727 1234567 650 4.078 VP191 B737 2 TJ 0755 1234567 0915 1430 ---- SAO RG12O B737 4 TJ 100 5.713 1720 TJ 650 MAO VP]91 B737 1234567 0915 ---- ---- FORTALEZA BEL VP283 B737 2 TJ 555 4.078 1625 QD303 B727 0 TJ 570 1.123 12345-- 1335 1420 VITORIA ---- RG320 B727 0 TJ 650 1.123 1234567 2300 2350 MAO QD461 B727 TJ 475 1234567 0145 1.123 ---- 0040+1 VP]60 B727 0 TJ 650 1234567 2355 ** OSO BSB QD401 B727 FOZ DO IGUACO RIO QD202 B727 3 TJ 650 8.282 1010 ---- NAT VP161 B727 TJ 650 ---- 1-345-7 0730 TJ 650 MAO 5C301 B727 1234567 0300 ---- 1505 SAO VP132 B737 4 TJ 320 6.093 SSA RG319 B737 5 TJ 650 8.196 1640 - - - - T J 650 NAT RG321 B727 1234567 0755 ---- -------------------------------------------------------1905 SAO RG164 B737 4 TJ 320 6.093 G 0 1 AN I A ---- TJ 650 123456- 0730 NAT VP]61 B727 DE: ---- ---- SSA VP241 B737 TJ 500 Aeroporto: Montes Claros, 4 Km. --- ------------------------------- ~ -----------------------------1330 BSB VP239 B737 3 TJ 440 4.562 ---- NAT VP]61 B727 TJ 650 ------ 7 0730 BELÉM ---- ---- SSA VP241 B737 TJ 500 ---- MOC RG370 B737 TJ 600 1 --- 5-- 1135 ---- BSB VP221 B737 3 TJ 440 4.562 1330 ~ --- 2300 SSA SC300 B727 4 TJ 650 6.112 ILHEUS BELO HORIZONTE ---- NAT VP161 B727 TJ 650 2-4-67 0730 931 RG371 8737 0 TJ 600 1725 1 --- 5-- 1635 SSA VP247 B737 2 TJ 600 2.380 1215 FLORIANOPOLIS ---- TJ 650 NAT RG321 B727 1234567 0755 ---- ---- MOC RG371 B737 TJ 600 1 --- S-- 1635 ---- ---- TJ 650 REC SC301 B727 ---- 2130 SAO RG319 B737 2 TJ 650 2.858 ---- 1510 SSA RG319 B737 2 TJ 650 2.380 FORTALEZA MANAUS MOC RG370 B737 TJ 600 1 --- S-- 1135 ---- ---- 12345-- 1335 NAT QD303 B727 TJ 570 ---- 2015 SSA SC300 B727 2 TJ 650 4.115 1830 BSB QD776 B727 3 TJ 350 7.780 ITAJAI MONTES CLAROS ---- MOC RG371 B737 TJ 600 1 --- S-1635 ---- 5----- TJ 650 1 --0755 NAT RG321 B727 ---- 2050 SAO RG319 B737 2 TJ 650 2.847 ---- ---- REC 5C301 B727 TJ 650 MANAUS 1615 SSA RG371 B737 2 TJ 600 3.272 ---- MOC RG370 B737 TJ 500 1 --- 5-- 1135 PAULO AFONSO ---- ---- 0025+1 SSA SC300 B727 5 TJ 650 8.408 ---- TJ 650 --3 ---- 0755 NAT RG321 B727 NATAL 1620 REC RG369 8737 2 TJ 590 1.902 ---- MOC RG370 B737 TJ 600 1 --- S-- 1135 ---- RG321 TJ 650 NAT B727 ------ 7 0755 ---- ---- ---- TJ 650 SSA SC300 B727 ---- 1620 REC RG367 B737 1 TJ 595 1.706 ---- 2240 REC RG320 B727 2 TJ 650 3.272 PORTO ALEGRE PORTO ALEGRE 1234567 0755 RG321 B727 3 TJ 650 6.123 1450 ---- MOC RG371 B737 1 --- 5-- 1635 TJ 600 12345-- 1335 2130 Q D3 0 3 B727 4 T J 570 6.890 ---- 2250 SAO RG343 B727 2 TJ 650 3.304 RE C 1 F E RECIFE 0805 1234567 0730 VP161 B727 0 TJ 650 719 ---- MOC RG370 B737 1 --- S-- 1135 TJ 600 1234567 0755 0830 RG321 B727 0 TJ 650 719 ---- SSA SC300 B727 1 TJ 650 2.850 1845 12345-- 1600 1635 QD505 B727 0 TJ 650 719 RIO DE JANEIRO 1635 QD507 B727 0 TJ 650 ----- 67 1600 719 MOC RG371 B737 l---5-- 1635 ---- TJ 600 RIO DE JANEIRO ---- BHZ RG455 B737 1 195015 ** 080 1.539 VP]61 B727 2 1234567 0730 114513 TJ 650 4.125 SALVADOR 1234567 0755 1130G RG321 B727 1 TJ 650 4.125 1 --- 5-- 1135 1250 RG370 B737 0 TJ 600 1.584 12345-- 1600 201513 QD505 B727 2 TJ 650 4.125 2015G QD507 B727 2 TJ 650 4.125 ----- 67 1600 RG873 B707 1 B727 RIO/SAO QD461 B727 2 0850 1234567 0145 MAO SC301 B727 1234567 0300 ---- ---- ---- BEL SC251 3727 ---- 1155 RIO SC934 B727 2 1 234567 RG871 B707 1 0940 ---- 5-- 0320 0640C

90 - Guia Panrotas - Janeiro/79

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

SAIDA

1234567 1

CHEGADA

EM CR$ 2J

CONTINUAÇAO

OBSERVAÇOES-1^ TARIFA

DESTINO

SAiDA

C.~0.

DE:

1 1

É: o

1234567

IDA

--------------------------------------------------------------

HORÁRIOS

TARIFA

DESTINO

DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

EM CR$

IDA

1 r-

Aeroporto: Salgado Filho, 10 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 -------------------------------------------------------------

SALVADOR 1234567 0730 0930 ARACAJO VP16^ B727 1 TJ 650 1.930 ---- 1234567 0755 NAT RG321 B727 TJ 650 1234567 0700 ---- 1115 REC SC301 B727 1 TJ 650 1.930 --- 4-6- 0930 ---- 12345-- 1600 1800 QD505 B727 1 TJ 650 1.930 ---- ----- 67 1600 1800 QD507 B727 1 TJ 650 1.930 SAIO LUIS 1234567 1220 1234567 2355 0205+1 VP160 B727 1 TJ 650 2.269 BELÉM 1 SAIO PAULO 234567 1530 ---- 1234567 0730 1310 4.645 VP161 B727 3 TJ 650 1234567 0755 1234567 16013 1255 RG321 B727 2 TJ 650 4.645 12345-- 1335 1850 QD303 B727 2 TJ 570 1234567 1745 5.412 ---- ---- 12345-- 1600 NAT QD505 B727 TJ 650 ---- 2100 SSA QD555 B727 2 TJ 600 4.645 BELO HORIZONTE ---- 67 1600 NAT QD507 B727 1 ------5-TJ 650 0700 ---- ---- 2100 SSA QD555 B727 2 TJ 600 4.645 12345-- 1600 2130 QD505 B727 3 TJ 650 4.645 -2-4-6- 0700 ---- ----- 67 1600 2130 QD507 B727 3 TJ 650 4.645 VITORIA --3 ---- 0700 ---- - --- 1234567 0755 NAT RG321 8727 TJ 650 ---- ---- REC SC301 B727 TJ 650 ------ 7 0700 ---- ---- 1640 SSA RG319 8737 3 TJ 650 3.433 1234567 0930 ---- ------------------------------------------------------------1234567 1030 ---- DE : 1234567 1530 ---- Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km. BOA VISTA Taxa de Embarque Nacional Cr$ 7,00 Internac. Cr$ 24,00 ------------------------------------------------------------------ 7 0700 ---- ---- BELEM ---- 3 ---- 1335 PAV RG366 B737 TJ 595 BRASILIA 2300 REC 5C300 B727 3 TJ 650 4.445 1-3 ---0700 ------ 7 1335 PAV RG368 B737 TJ 590 ---- 2300 REC SC300 B727 4 TJ 650 4.641 -2-4567 0700 BELO HORIZONTE ---- --3 ---- 1640 1930 RG369 B737 1 TJ 590 2.816 1 2345-- 0800 1930 -----7 1640 RG367 8737 1 TJ 595 2.816 1234567 0845 CAMPINA GRANDE ---- ------ 7 1335 RG368 B737 0 TJ 590 935 1420 1234567 0930 --3 ---- 1335 PAV RG366 8737 TJ 595 ---- 1520 REC RG369 B737 1 TJ 590 1.254 1234567 1220 FORTALEZA ---- PAV RG366 B737 TJ 595 --3 ---1335 12345-7 1230 2015 REC SC300 B727 1 TJ 650 2.441 ---- PAV RG368 B737 ------ 7 1335 TJ 590 12-4-67 1315 2015 REC SC300 B727 2 TJ 650 2.637 -2-4-6- 1445 MANAUS 1-3-5-7 1535 3 ---- 1335 PAV RG366 B737 TJ 595 1234567 1600 0025+1 REC SC300 B727 4 TJ 650 6.685 1234567 1745 PAV RG368 B737 ------ 7 1335 TJ 590 ---- 0025+1 REC SC300 B727 5 TJ 650 6.881 1-34567 1815 NATAL ---- PAV RG366 B737 TJ 595 3 ---- 1335 1234-7 1915 2240 REC RG320 B727 1 TJ 650 1.706 ---- ------ 7 1335 PAV RG368 B737 TJ 590 ---- 5-7 1915 REC RG320 B727 2 TJ 650 1.902 2240 ---- PORTO ALEGRE CAMPINA GRANDE PAV RG369 B737 --3 ---- 1640 TJ 590 ------ 7 0700 2250 SAO RG343 B727 3 TJ 650 5.654 ---- ------ 7 1640 PAV RG367 B737 TJ 595 --3 ---- 0700 2250 SAO RG343 B727 3 TJ 650 5.654 ---- RECIFE ---- __ 3 --- ~ 1335 1425 RG366 B737 0 TJ 595 987 CAMPINAS ------ 7 1335 1500 RG368 B737 1 TJ 590 1.183 1234560845 RIO DE JANEIRO --3 ---- 1640 PAV RG369 B737 TJ 590 CAMPO GRANDE 1 950G SSA RG343 B727 1 TJ 650 3.302 1-3-6- 0700 ------ 7 1640 PAV RG367 B737 TJ 595 195015 SSA RG343 B727 1 TJ 650 3.302 -2-45-7 0700 SALVADOR -3 ---- 1640 1730 RG369 B737 0 TJ 590 1.083 1234567 0845 ------ 7 1640 1730 RG367 B737 0 TJ 595 1.083 SAIO LUIS 12-4-67 1315 --3 ---- 1335 PAV RG366 B737 TJ 595 CORUMBA 2140 REC SC300 B727 2 TJ 650 3.576 1234567 0845 PAV RG368 B737 ------ 7 1335 TJ 590 2140 REC SC300 B727 3 TJ 650 3.772 OU 1 ABA SAIO PAULO 1-3-60700 2100 --3 ---- 1640 RG369 B737 2 TJ 590 3.848 2100 ------ 7 1640 RG367 B737 2 TJ 595 3.848 -2-45-7 0700

1330 ---- ---- 1725 1840

RG342 B727 3 TJ 650 5.211 POA RG105 B737 TJ 100 RIO SC434 B727 ** 080 BSB RG272 B727 4 TJ 500 6.913 QD502 B727 4 TJ 650 5.211

---- 2215 2325 ---- 2325

POR RG320 B727 TJ 650 RIO SC250 B727 2 TJ 550 6.575 QD460 3727 4 TJ 475 6 . 575 POA QD500 B727 TJ 650 SAO QD460 B727 2 TJ 475 6.575

---- 0955 ---- 0955 ---- 0955 ---- 0955 ---- 1250 ---- 1325 ---- 1925

POA RG342 B727 SAO RG370 B737 1 POA RG342 B727 SAO RG380 B737 1 POA RG342 B727 SAO RG366 B737 1 POA RG342 B727 SAO RG368 B737 1 POA RG105 B737 RIO SC434 B727 1 POA SC]15 B737 SAO VP208 B737 1 POA RG320 B727 SAO VP218 B737 2

TJ 650 TJ 600 2.719 TJ 650 TJ 620 2.719 TJ 650 TJ 595 2.719 TJ 650 TJ 590 2.719 TJ 100 ** 080 3.238 TJ 100 TJ 590 2.719 TJ 6SÇ) TJ 440 2.719

---- ---- ---- 1815

POA RG342 SAO RG280 BSB RG200 MAO SC248

TJ 650 TJ 440 TJ 350 TJ 650 8.123

---- 1100 ---- 1100 1150 ---- 1325 ---- 1415 ---- 1605 ---- 1635 1755 1755 1755 2050 ---- 2050 ---- 2230 ---- 2240 ---- 2320

POA RG342 B727 TJ 650 SAO SC280 B727 1 TJ 440 3.334 POA RG342 B727 TJ 650 SAO RG280 B727 1 TJ 440 3.334 QD302 B727 2 TJ 570 3.334 POA VP150 B737 TJ 650 SAO VP262 B737 1 TJ 570 3.334 POA RGIOS B737 TJ 100 RIO SC434 8727 2 ** 080 4.243 PDA QD502 B727 TJ 650 SAO QD510 B727 2 TJ 500 3.334 POA RG101 B737 TJ 100 RIO PONTE B727 1 -* 080 3.583 VP244 B737 3 TJ 160 3.334 RG1 91 B727 1 TJ 100 3.334 RG]81 B727 0 TJ 100 3.334 QD460 B727 3 TJ 475 3.334 POA QD500 8727 TJ 650 SAO QD460 8727 1 TJ 475 3.334 POA SC935 8727 TJ 100 RIO PONTE B737 2 ** 080 4.24 3 POA VP140 B737 TJ 100 SAO VP234 B737 1 TJ 440 3.334 POA VP]40 B737 TJ 100 SAIO VP228 B737 2 TJ 440 3.334

---- 1420 ---- ---- 1520

POA RG342 B727 TJ 650 SAO RG368 8737 4 TJ 590 6.086 POA RG342 B727 TJ 650 SAO RG330 B727 TJ 650 REC RG369 B737 2 TJ 590 6.12 9

---- 1105

POA VP150 8737 SAO VP238 B737 1

TJ 650 TJ 440 1.806

---- 0910 ---- 0910 ---- 1220 1440

POA RG342 B727 SAO SC214 B737 POA RG342 B727 SAO SC216 B737 POA VP150 B737 SAO VP372 B737 VP244 B737

TJ 650 TJ 355 3.390 TJ 650 TJ 375 3.390 TJ 650 TJ 360 3.390 TJ 160 2.442

---- 1320

POA VP150 B737 TJ 650 SAO VP372 B737 2 TJ 360 4.061

---- 1030 - - - - 1030

POA RG342 B727 SAO SC214 B737 2 POA RG342 B727 SAO SC216 B737 2

B727 B727 B727 B737 3

1 1 1 1

TJ 650 TJ 355 4.409 TJ 650 TJ 375 4.409

Janeiro/79 - Guia Parirotas -

FREQUÊNCIA DESTINO

HORÂRIOS

sAI.A

CHEGADA

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÔES

EE D

TARIFA

DESTINO

EM CR$

1234567 CONTINUAÇÃO

0845 ----

----

1425 CURITIBA 1234567 0730 0910 12345-- 0800 , 0855 ----- 6- 0800 0855 -2-4-6- 1445 1545 1234567 1600 1745 FLORIANOPOLIS 1234567 0730 0815 1234567 1220 1300 1234567 1400 1445 1234567 1600 1645 FORTALEZA 12345-- 0800 1420 1234567 0845 ---- ---- 1705 ---- 1234567 1230 ---- 2015 1234567 1530 2350 1234567 1745 0020+1 FOZ DO IGUAÇO 1234567 0730 ---- ---- 1405 1315 1420 GOIANIA 12-4-67 ~ --- 123456- 0845 ---- 1240 12-4-67 1315 1710 ---- ---- 5-7 1915 ---- 2235 IMPERATRIZ ---- --3--6- 0730 ---- 1710 MACEIU 1234567 0700 1420 ---- 1-3 ---- 0930 ---- 1735 1234567 1220 1925 MANAUS ---- 1-3 ---- 0700 ---- 1315 ---- -2-4567 0700 ---- 1234567 1220

1234567 1530

1234567 1600 1234567 1745 MONTES CLAROS 1 --- S-- 0700

------ 7 0700 PORTC,

FL1H0^ 1-3-6- 0700 -2-45-7 0700

1234567 0700 1234567 0845 2-5-7 0930

1-3 ---- 0930 -

961 961 961 961

1234567 1530 1234567 1745 RIO BRANCO -2-45-7 0700 RIO DE JANEIRO 1234567 0700 1234567 0730 1234567 0730 12345-- 0800

CHEGADA

POA VP]50 B737 SAIO VP238 B737 2 VP244 B737 2 POA VP]40 B737 SAO VP228 B737 1

TJ 650 TJ 440 3.251 TJ 160 3.251 TJ 100 TJ 440 3.251

POA RG]21 B737 SAO RG258 B7 11 1

TJ 100 1 1 11D

TARIFA o

É:

EM CR$

IDA

1530 2240

QD302 B727 4 TJ 570 6.890 RG320 B727 3 TJ 650 6.123

---- 1315 ---- 1315

POA RG342 B727 SAO RG366 B737 POA RG342 B727 SAO RG368 B737

---- 1245 ---- 1425

POA RG342 B727 TJ 650 SAO 5C214 -737 3 TJ 380 6.328 POA RG3f /27 TJ 650 SAO SC21 '37 4 TJ 375 7.648

---- 1215 1505 1505 ---- ---- 1700 ---- ----

POA RG342 27 TJ 650 SAO RG330 127 1 TJ 650 5.736 RG342 ^727 5 TJ 650 5.736 VP150 '737 3 TJ 650 5.736 POA Rr'- 737 TJ 100 RIO j^ b727 ** 080 BSB -^270 B727 3 TJ 500 7.528 POA RGIOS B737 TJ 100 RIO SC434 B727 ** 080 BSB RG274 B727 5 TJ 500 7.528

TJ 650 3 TJ 595 5.654 TJ 650 3 TJ 590 5.654

1845 2130 2305

POA RG105 B737 TJ 100 RIO 5C434 B727 ** 080 BSB RG272 8727 5 TJ 500 7.528 QD502 B727 6 TJ 650 5.736 POA R(5101 B737 TJ 100 RIO 5C300 B727 2 TJ 650 5.736 RG320 B727 2 TJ 650 5.736 QD500 B727 2 TJ 650 5.736

1200

POA RG342 B727 TJ 650 SAO SC216 B737 3 TJ 375 7.009

1825 2010

095013 1115(5 115015 1125S

1234567 0845 1234567 0930 12345-- 1030

11555 1120G 112013 13255

----- 67 1030 1234567 1200 1234567 1220 1234567 1230 1234567 1400 1234567 1530 1234567 1745 1234567 1815 1234567 1915 1234567 1930 1234567 2000

b.15H

RG342 B727 4 TJ Ti 650 5.586 POA RG105 B737 100 RIO SC434 B727 ** 080 BSB RG274 B727 4 TJ 500 7.212 QD502 B727 5 TJ 650 5.586

POA RG342 B727 TJ 650 SAO RG370 B737 2 TJ 600 3.304

1355S 1 43015 151 SG 1 420G 1735(5 181 OG 2015G 205015 214515 21 20G 2245S

SALVADOR 1234567 0700 1234567 0845 1234567 1030 1234567 1220 1234567 1230

2230

1615

POA RG342 D727 TJ 650 SAO SC280 B727 TJ 440 3513 SC200 B727 TJ 350 MAO SC235 B737 3 TJ 650 7.815

1435 1735 1720

1234567 1530 SANTARÉM 1-3 ---- 0700

SAIO LUIS 1234567 1230 2140 --3--6- 0730 1830 SAO PAULO 1234567 0700 1234567 0730 12345-- 0800 ----- 6- 0800 1234567 0845 1234567 1030 1234567 1200 1234567 1220 1234567 1400 1234567 1530 1234567 1600 1234567 1745 1234567 1815 1234567 1915 1234567 2000 TERESINA 1234567 0845

RG342 B727 1 TJ 650 2.443 POA RG121 B737 TJ 100 CWB SC141 B737 2 TJ 100 2.443 RG1 21 B737 3 TJ 100 2.443 POA QD302 B727 Ti 100 SAO PONTE LE 2 ** 050 2.636 POA QD304 B727 TJ 100 SAO PONTE LE 2 TJ 050 2.636 VP]50 B737 1 TJ 650 2.443 RG1 OS B737 0 TJ 100 2.443 POA SC115 B737 TJ 100 SAO PONTE LE 1 ** 050 2.636 POA SC115 B737 TJ 100 SAO PONTE LE 1 ** 050 2.636 SC931 B727 1 TJ 100 2.443 QD502 B727 2 TJ 650 2.443 RGIO] B737 0 TJ 100 2.443 POA RG127 B737 TJ 100 SAO 5C933 B727 2 TJ 050 2.443 RG320 B727 1 TJ 650 2.443 QDSOO 8727 1 TJ 650 2.443 SC935 8727 1 TJ 100 2.443 VP140 B737 1 TJ 100 2.443 RG]03 B737 0 TJ 100 2.443 POA SC117 B737 TJ 100 SAO RG659 LE 1 ** 050 2.636 RG342 B727 2 TJ 650 VPISO B737 2 TJ 650 POA 5C115 B737 TJ 100 SAO 5C352 B737 1 TJ 600 QD502 B727 3 TJ 650 POA RG]01 B737 TJ 100 RIO 5C300 B727 1 TJ 650 POA RG320 B727 TJ 650 SAO RG350 B737 2 TJ 650

1220 1340

0820

4.530 4.530 4.530 4,530 4.530 4.530

Ti POA RG101 B737 100 RIO SC300 B727 4 TJ 650 7.965 POA R(5121 B737 TJ 100 SAO RG258 B737 8 TJ 475 6.663

1025 1000 1000 1005 1150 1315 1400 1610 1650 1900 1900 1930 2035 2120

RG342 B727 0 TJ 650 1.806 RG121 B737 2 TJ 100 1.806 QD302 B727 1 TJ 100 1.806 QD304 B727 1 TJ 100 1.806 VP150 B737 0 TJ 650 1.806 SC115 B737 0 TJ 100 1.806 SC931 B727 0 TJ 100 1.806 QD502 B727 1 TJ 650 1.806 RG127 B737 1 TJ 100 1.806 RG320 B727 0 TJ 650 1.806 QD460 B727 2 TJ 475 1.806 QDSOO 8727 0 TJ 650 1.806 SC935 B727 0 TJ 100 1 .806 VP140 B737 0 TJ 100 1.806 SC117 B737 0 TJ 100 1.806

1550

PDA VPISO B737 TJ 650 SAO VP262 B737 2 TJ 570 6.010

UBERABA 12-5— 0730 1220 --3--6- 0730 1220 UBERLANDIA 12-5— 0730 1300 --3--6~ 0730 1300

92 - Guia Panirotas - Janeiro/79

a . z

----- 6- 0800

POA RG]21 B737 TJ 100 CWB RG160 B737 2 TJ 320 2.425 VP244 B737 0 TJ 160 1.367

---- 1115

1825

1234567 1220 123â567 1230

QD302 B727 3 TJ 570 6.346 POA VP150 B737 TJ 650 SAO VP262 B737 3 TJ 570 6.346 POA RG101 B737 Ti 100 RIO SC300 B727 3 TJ 650 6.834 RG320 B727 4 TJ 650 6.834 QD500 B727 3 TJ 650 6.834

0030+1

1315 ---- ---- 1830 ---- ---- 0025+1 0030+1 ----

RECIFE 1234567 0700

1.405 1.405 1.405 1.405 1.405

POA RG342 B727 TJ 650 SAO SC280 B727 TJ 440 BSB SC200 B727 2 TJ 350 7.097 POA RG342 B727 TJ 650 SAO RG280 B727 TJ 440 BSB RG200 8727 2 TJ 350 7.097 POA QD502 B727 TJ 650 SAO QD510 B727 TJ 605 BSB QD776 B727 3 TJ 350 7.097 POA RG320 B727 TJ 650 RIO SC250 B727 TJ 550 BEL SC300 B727 3 TJ 650 8.731 QD460 B727 5 TJ 475 8.731 POA QDSOO 8727 TJ 650 SAO QD460 B727 3 TJ 475 8.731

NATAL 12345-- 0800 1234567 1530 ,PAULO AFONSO --3 ---- 0700

RG]21 B737 0 TJ 100 QD502 B727 0 TJ 650 RG]27 8737 0 TJ 100 QD460 B727 0 TJ 475

smoA

... 4-6- 0930

POA VP150 B737 TJ 650 SAO VP372 B737 3 TJ 360 4.409 RG]21 B737 1 TJ 100 QD302 B727 0 TJ 100 QD304 B727 0 TJ 100 RG191 8727 0 TJ 100 QD460 B727 1 TJ 475

-4

RECIFE

-------------------------------------------------------------CUIABA 1234567

OBSERVAÇOES 5

1234567

IOA

DE:

HORÂRIOS

^ ^s

POA RG]21 B737 TJ SAO RG286 B737 3 Ti POA R(3121 B737 TJ SAO RG258 B737 3 TJ

100 475 2.624 100 475 2.624

POA RG]21 B737 TJ 100 SAO RG286 B737 4 TJ 475 2.822 POA RG]21 B737 TJ 100 SAO RG258 B737 4 TJ 475 2.822

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

smo.

1234567

CHEGADA

EM CR$

DESTINO

W . . . 1234567

IDA

DE:

OBSERVACÔES'

TARIFA

DESTINO

HORÁRIOS

FREOUÉNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA SAIDA

CHEGADA

2-45-7 0750 2050 1-3-15- 0935

VITORIA POA RG342 8727 TJ 650 ---- SAO RG380 B737 2 TJ 620 3.375 1320 ---- POA ÇO502 B727 TJ 650 RIO QD200 B727 3 TJ 650 3.375 1750 ------------------------------------------------------------2-4-6- 0700 ---- 1234567 1220 ----

Aeroporto: Novo Lampo Dif. Horário BSB - 1 hr. -------------------------------------------------------------

2050 1710 1850

VP380 B737 2 TJ 380 3.582 VP382 B737 3 TJ 355 5.019

.... 5-- 1220 ------ 7 1220 -2-4-6- 1220 1-3-6- 1315 -2-45-7 1450

1 330 1 330 1 510 1430 1600

VP380 B737 0 VP384 B737 0 VP382 B737 1 SC214 B737 0 SC216 B737 0

2240

---- ---- 1915 ---- ---- 1915 ---- ---- 1915

PVH CGB BSB PVH CGB BSB PVH CGB BSB

----

PVH SC216 B737 MAO SC248 B737 1

1-3-6- 0935

BELÉM

BOA VISTA ------ 7 1450 ---- BRASILIA 1 ------ 1120 ---- -2 ----- 1125 --- --3-5-7 1200 ---- CAMPO GRANDE -2-45-7 0750 1-3-6- 0935 1 ------ 1120 -2 ----- 1125 --3-5-7 1200 CUIABA _ 2-45-7 0750 1-3-6- 0935 1 ------ 1120 -2 ----- 1125 --3-5-7 1200 CURITIBA -2-45-7 0750 ---- 1-3-6- 0935 ---- 1 ------ 1120 ---- -2 ----- 1125 ---- FLORIANOPOLIS -2-45-7 0750 ---- 1-3-6- 0935 - - - - FORTALEZA -2-45-7 0750 ---- 1-3-6- 0935 ---- FOZ DO IGUAÇO -2-45-7 0750 ---- 1-3-6- 0935 ---- GOI AN IA 1 ------ 1120 ---- -2 ----- 1125 ---- --3-5-7 1200 ----

1815 ----

1745 ---- 1745 ---- 1745

VP381 VP375 VP037 VP385 VP375 VP037 VP383 VP375 VP037

PVH CGB PVH CGB PVH CGB

3 TJ 380 4.098 3 TJ 380 4.098 4 TJ 355 5.632 TJ 380 2 TJ 650 4.098

2737 B737 B737 3 B737 B737 8737 3 B737 B737 B737 3

TJ 380 TJ 340 ** 080 TJ 380 TJ 340 ** 080 TJ 355 TJ 340 ** 080

B737 B737 B737 B737 B737

2 1 1 1 1

TJ SC217 B737 1 SC215 B737 0 TJ VP381 3737 0 TJ VP385 B737 0 TJ VP383 B737 0 TJ

375 3.651 380 2.385 380 2.385 380 2.385 355 2.385

PVH SC217 B737 SAO RG164 B737 4 PVH SC215 B737 SAO RGI64 3737 3 PVH VP381 B737 SAO VP124 B737 3 PVH VP385 B737 SAO VP124 B737 3

---- 2130 ---- 2130

PVH SC217 B737 TJ 375 SAO RG319 B737 5 TJ 650 7.204 PVH SC215 B737 TJ 380 SAO RG31 9 B737 4 TJ 650 5.920

---- 2350 ---- 2350

TJ 375 PVH SC217 B737 RIO RG320 B727 7 TJ 650 11.496 TJ 380 PVH SC215 B737 RIO RG320 B727 6 TJ 650 10.199

- - - - 1905 ---- 1905

PVH SAO PVH SAO

TJ 375 SC21 7 B737 RG164 B737 5 TJ 320 7.618 SC215 B737 TJ 380 RG]64 B737 4 TJ 320 6.298

---- 1700 ---- 1700 ---- 1700

PVH CGB PVH CGB PVH CGB

VP381 VP375 VP385 VP375 VP383 VP375

B737 3737 B737 B737 1 B737 B737 1

-2 ----- 1125 2220 2220

375 320 6.746 380 320 5.457 380 100 5.457 380 100 5.457

TJ 380 TJ 340 3.638 TJ 380 TJ 340 3.638 TJ 355 TJ 340 3.638

TJ 380 1.681 TJ 380 1.681 TJ 355 3.156 TJ 380 1.681 TJ 375 1.681

PVH SC217 B737 TJ 375 RIO RG320 B727 6 TJ 650 10.785 TJ 380 PVH 5C215 B737 RIO RG320 B727 5 TJ 650 9.488 PVH SAO PVH SAO PVH SAO PVH SAO PVH SAO

SC217 B737 SC116 B737 SC215 B737 SC116 B737 VP381 8737 VP151 B737 VP385 B737 VP]51 B737 VP383 B737 VP151 B737

TJ 4 TJ TJ 3 TJ TJ 3 TJ TJ 3 TJ TJ 3 TJ

375 100 380 100 380 650 380 650 355 100

7.648 6.328 6.328 6.328 6.328

RECIFE 2-45-7 0750

5.192

---- 1745 ---- 1745 ---- 1815 ---- 1815

TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ

1920

--3-5-7 1200

TJ 375 4.571 TJ 380 3.331 TJ 380 3.331 TJ 380 3.331 3.331 TJ 355

1115 1115 1255 1300 1335

1-3-6- 0935

5.192

VP381 B737 TJ 380 VP375 B737 2 TJ 340 4.007 VP385 B737 TJ 380 VP375 B737 2 TJ 340 4.007 TJ 355 VP383 B737 VP375 B737 2 TJ 340 4.007 SC217 SC215 VP381 VP385 VP383

1920

2220

TJ 375 TJ 650 3.162

1240 1240 1415 1420 1450

2240 PORTO ALEGRE -2-45-7 0750

1 ------ 1120

5.192

SC217 B737 TJ 375 RG319 B737 4 TJ 650 7.169 5C215 B737 TJ 380 RG31 9 B737 3 TJ 650 5 . 872

.... 5-- 1220 -2-4-6- 1220

2-45-7 0750

VP380 B737 VP384 B737 VP382 B737 PVH SC214 B737 MAO SC235 3737

PVH SAO PVH SAO

NATAL

VP384 B737 2 TJ 380 3.108

1810 1810 1950 ---- 1855

IDA

MANAUS

ALTAMIRA...... 7 1220

.... 5-- 1220 ------ 7 1220 -2-4-6- 1220 1-3-6- 1315 1--- BELO HORIZONTE 1 ------ 1120 ---- ---- -2— --- 1125 ---- ---- --3-5-7 1200 ---- ----

MACAPA

DEIT#Tivrerriv,57f09 .1M2

1700

EM CR$

ITAJAI

CONTINUAÇÃO

---------------------------------------------------------------

2130 1-3-15- 9935 2130 1 ------ 1120

2240 -2 ----- 1125

2240 --3-5-7 1200

2240 RIO BRANCO -2-45-7 0750 -2-4-6- 1220 RIO DE JANEIRO -2-45-7 0750 1-3-6- 0935 1 ------ 1120

PVH 5C217 B737 RIO RG320 B727 PVH 5C215 B737 RIO RG320 B727 PVH VP381 9737 CGB VP375 8737 BSB VP240 B737 SSA VP160 B727 PVH VP385 B737 CGB VP375 B737 BSB VP240 B737 SSA VP160 B727 PVH VP383 B737 CGB VP375 B737 BSB VP240 B737 SSA VP160 B727

SC217 B737 0 TJ 375 1.117 VP382 B737 0 TJ 355 1,117

0745 1210

165015 1650G 1 845G

-2 ----- 1125 1845G --3-5-7 1200 1 345G

TJ 375 5 TJ 650 10.420 TJ 380 4 TJ 650 9.123 TJ 380 TJ 340 TJ 500 4 TJ 650 7.262 TJ 380 TJ 340 TJ 500 4 TJ 650 7.262 TJ 355 TJ 340 TJ 500 4 TJ 650 7.262

5C217 B737 SC215 B737 VP381 B737 VP160 B727 VP385 B737 VP160 B727 VP383 B737 VP160 B727

4 TJ 375 3 TJ 380 TJ 380 3 TJ 650 TJ 380 3 TJ 650 TJ 355 3 TJ 650

PVH SC217 B737 RIO RG350 B737 PVH SC215 B737 RIO RG350 B737 PVH VP381 B737 CGB VP375 B737 BS5 VP240 8737 PVH VP385 B737 CGB VP375 B737 BSB VP240 B737 PVH VP383 B737 CGB VP375 B737 BSB VP240 B737

TJ 375 TJ 650 TJ 380 TJ 650 TJ 380 TJ 340 TJ 500 TJ 380 TJ 340 TJ 500 TJ 355 TJ 340 TJ 500

PVH SAO PVH SAO PVH SAO

6.810 5.521 5.521 5.521 5.521

SALVADOR 2-45-7 0750 2230 1-3-6- 0935 2230 1 ------ 1120 2035 -2~ ---- 1125 2035 --3-5-7 1200 2035 SANTARÉM .... S-- 1220 ------ 7 1220 -2-4-6- 1220 1-3-6- 1315

1500 1500 1640 1615

SAIO PAULO -2-45-7 0750 1-3-6- 0935 1 ------ 1120 -2 ----- 1125 --3-5-7 1200

1 530 1 530 1700 1705 1730

5 4

VP380 B737 1 VP384 B7.37 1 VP382 B737 2 PVH SC214 B737 MAO SC235 B737 1 SC217 SC215 VP381 VP385 VP383

8737 3 B737 2 B737 2 B737 2 8737 2

9.229 7.932

5.803

TJ TJ TJ TJ TJ

380 2.743 380 2.743 355 4.219 380 650 2.743

TJ TJ TJ TJ TJ

375 380 380 380 355

6.140 4.843 4.843 4.843 4.843

Janeiro/79 - Guia Parirotas -

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

4 o

DESTINO SAIDA

CHEGADA

TARIFA

ÇL

OBSERVAÇOES,^

sei. à ^O

SAIDA

EM CR$

1234567

IDA

TARIFA

à:

DESTINO

EM CR$

1234567

HORÁRIOS

FREQUCNCIA

OBSERVAÇÔES

IDA

GOIANIA ......

DE: Aeroporto: Guararapes, 11 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ----------------- ~ -------------------------------------------

7 0830 1330 1-3-5-- 1430

ARACAJO 1234567 0700 13 ----- 1150 -2-4-67 1430 1234567 1500 BELÉM 1234567 1140 1234567 1915 1234567 2305 BELO HORIZONTE 1234567 0820 ---- 1234567 0900 ---- 12345-7 1015 ---- 1-3 ---- 1150 ---- -2-5-7 1150 ---- ---4-6- 1150 ---- 12345-- 1240 ---- ---- --3 ---- 1455 ------ 7 1530 BRASILIA 1234567 0700 ---- 1234567 0830 ---- -2-5-7 1150 1-3 ---- 1150 --- 4-6- 1150 12345-- 1240 ---- 1-3-5-- 1430 -2-4-67 1430 CAMPINA GRANDE --3 ---- 1455 CAMPINAS 123456- 0830 ---- ---- 12345-- 1700 ----- 67 1700 CURITIBA 12345-7 0820 ---- 1234567 1015 ---- 12345-- 1240 ---- FERNANDO DE NORONHA ----- 67 1240 FLORIANOPOLIS 1234567 0700 1234567 0820 ---- 1234567 1015 ---- 1-3 ---- 1150 ---- FORTALEZA 1234567 1140 12345-- 1240 ---- 1234567 1915 1234567 2200 1234567 2305 1234567 2325 FOZ DO IGUAÇO 1-345-7 0830 ---- 1234567 7015 - - - - ---- GOIANIA 123456- 0830 ---- ----

0820 1235 1515 1625

QD503 RG273 VP155 RG343

1615 2300 0310+1

VP190 B737 3 TJ 650 3.458 5C300 B727 2 TJ 650 3.458 VP]60 B727 3 TJ 650 3.458

---- 1230 ---- 1250 ---- 1515 ---- 1700 ---- 1700 ---- 1700 ---- ---- 1915 1930 1930 ---- 1130 ---- 1220 1405 1530 1530 ---- 1650 1820 1820 1520

B727 1 8727 0 B737 0 B727 1

TJ TJ TJ TJ

650 500 500 650

995 995 995 995

REC QD501 B727 TJ 650 RIO QD410 B727 1 ** 080 4.432 REC RG321 B727 TJ 650 RIO SC434 B727 1 "* 080 4.432 REC SC301 B727 TJ 650 RIO PONTE 3737 2 ** 080 4.432 REC RG273 B727 TJ 500 BSB 5C435 B727 3 ** 080 4.470 REC 5C271 8727 TJ 500 BSB SC435 3727 1 ** 080 4.470 REC RG275 B727 TJ 500 BSB 5C435 8727 3 ** 080 4.470 REC QD504 8727 TJ 650 NAT QD303 B727 TJ 570 BSB PONTE B737 2 ** 080 5.868 RG369 B737 3 TJ 590 3.462 RG367 B737 2 TJ 595 3.462 REC QD503 B727 TJ 650 SSA QD511 B727 3 TJ 500 REC VP161 B727 TJ 650 SSA VP241 B737 1 TJ 500 5C271 3727 0 TJ 500 RG273 B727 2 TJ 500 RG275 B727 2 TJ 500 REC'QD504 B727 TJ 650 NAT QD303 B727 2 TJ 570 VP]53 B737 2 TJ 500 VP155 B737 2 TJ 500 RG369 B737 0 TJ 590

3.285 3.285 3.285 3.285 3.285 4.683 3.285 3.285 466

---- ---- 1500 2205 2205

REC VP161 B727 TJ 650 SSA VP241 B737 TJ 500 BSB VP239 8737 3 TJ 440 4.804 QD505 B727 3 TJ 650 4.280 QD507 B727 3 TJ 650 4.280

---- 1430 ---- 1615 ---- 2005

REC Q0501 B727 TJ 650 SAO QD301 B727 2 TJ 325 4.791 REC 5C301 B727 TJ 650 RIO RG120 B737 3 TJ 100 4.791 REC QD504 B727 TJ 650 NAT QD303 B727 4 TJ 570 5.745

1520

QD506 B727 1

TJ 650

1.442

1425 ---- 1425 ---- 1720 ---- 2130

QD503 B727 5 TJ 650 REC QD501 3727 TJ 650 SAO QD503 8727 2 TJ 650 REC SC301 B727 TJ 650 RIO RG12O B737 4 TJ 100 REC RG273 B727 TJ 500 SSA RG319 B737 8 TJ 650

5.243

1240 ---- 1420 2015 2350 0040+1 0020+1

VP190 B737 0 TJ 650 REC QD504 B727 TJ 650 NAT QD303 B727 1 TJ 570 SC300 B727 0 TJ 650 RG320 B727 1 TJ 650 VP160 B727 1 TJ 650 QD500 B727 0 TJ 650

1.454

----

REC VP]61 8727 SAO VP132 B737 3 REC SC301 B727 RIO SC140 B737 CWB RG164 B737 3

1505 ---- - - - - 1905 ---- ---- 1330

94 - Guia Panrotas - Janeiro/79

5.243 5.243 5.243

1.454 1.454 1.454 1.454 1.454

TJ 650 TJ 320 5.707 TJ 650 TJ 100 TJ 320 5.707

REC VP161 B727 TJ 650 TJ 500 SSA VP241 B737 BSB VP239 B737 2 TJ 440 3.883

201 5

-2-4-67 1430 201 5

REC VP161 B727 SSA VP241 B737 BSB VP221 B737 2 REC VP153 8737 BSB VP229 8737 3 REC VP155 B737 BSB VP229 8737 3

TJ 650 TJ 500 TJ 440 3.883 TJ 500 TJ 440 3.883 TJ 500 TJ 440 3.883

REC VP161 B727 SSA VP247 B737 1 REC SC301 B727 SSA RG319 B737 1 REC RG273 B727 SSA RG319 B737 2

TJ 650 TJ 600 1.893 TJ 650 TJ 650 1.893 TJ 500 TJ 650 1.893

ILHÉUS 2-4-67 0830 1

21 5

1234567 1015 1510 1-3 ---- 1150 1510 ITAJAI 1-3 ---- 1150

REC RG273 B737 TJ 500 SSA RG319 B737 7 TJ 650 4.923

2050 JOAO PESSOA 1-3-5-- 1305 -2-4-67 1305 LONDRINA 12345-7 0820

VP154 B737 0 TJ 500 VP152 B737 0 TJ 500

1325 1325

1234567 0700 --- 4-6- 1150 1-3-5-- 1430 1234567 1500 MANAUS 1234567 1140 1234567 1915 MONTES CLAROS 1 --- 5-- 1015

0730 1225 1500 1535

QD503 B727 0 TJ 650 RG275 8727 0 TJ 500 VP153 8737 0 TJ 500 RG343 B727 0 TJ 650

1740 0025+1

VP190 B737 4 TJ 650 5.698 SC300 B727 3 TJ 650 5.698

REC SC301 B727 SSA RG371 8737 1

615

NATAL 12345-- 1240 ----- 67 1240 1234567 2200 1234567 2305 PAULO AFONSO --3 --- ~ 1455 ------ 7 1530 PORTO ALEGRE 1234567 0700 1234567 0820 1234567 n900 1234567 1015

REC QD501 B727 TJ 650 SAO QD301 B727 3 TJ 325 5.636

530

MACEIO

1525 1400 1450

QD504 B727 0 TJ 650 QD506 B727 0 TJ 650 RG320 B727 0 TJ 650 VP160 B727 0 TJ 650

719 719 719 719

RG369 B737 1 TJ 590 RG367 B737 0 TJ 595

1.183 987

QD503 B727 6 TJ 650 5.736 QD501 B727 2 TJ 650 5.736 RG321 B727 2 TJ 650 5.736 REC 5C301 B727 TJ 650 RIO RG12O B737 5 TJ 100 5.736 REC QD504 B727 TJ 650 NAT QD303 B727 5 TJ 570 7.609 RG343 B727 5 TJ 650 5.736 VP151 B737 3 TJ 650 5.736 REC RG331 B727 TJ 650 SAO RG343 B727 1 TJ 650 5.736

2130 2250 2220 2250 11 25G 1050G 1145G 11 30G 1 335G 1 BOOG

-2-5-7 1150 1820G --- 4-6- 1150 1234567 1500 1234567 1545 12345-- 1700 ----- 67 1700 1234567 1745 1234567 1900 SALVADOR 1234567 0700 1234567 0830 1234567 1015 1-3 ---- 1150 --- 4-6- 1150 1-3-5-- 1430 -2-4-67 1430 --3 ---- 1455 1234567 1500 ------ 7 1530 1234567 1545 12345-- 1700 --- -67 1700 1234567 1900

TJ 650 TJ 600 2.850

1620 1520

1830

RIO DE JANEIRO 1234567 0700 1234567 0820 1234567 0830 1234567 0900 1234567 1015 1-3 ---- 1150

601 601 601 601

1315 1315 2240 2340

12345-- 1240 1234567 1500 1234567 1545 1234567 1800

454 454

1820G 1950G 1905G 201515 2015G 2030G 2220G

QD503 B727 3 TJ 650 3.637 QD501 B727 0 TJ 650 3.637 VP167 B727 1 TJ 650 3.637 RG321 B727 0 TJ 650 3.637 TJ 650 5C301 B727 1 3.637 REC RG273 B727 TJ 500 SSA RG319 B737 5 TJ 650 3.637 REC SC271 8727 TJ 500 B53 SC435 B727 2 ** 080 5.085 REC RG275 B727 TJ 500, BSB SC435 B727 4 ** 080 5.085 RG343 B727 3 TJ 650 3.637 VP151 B737 1 TJ 650 3.637 QDSOS B727 1 TJ 650 3.637 TJ 650 QD507 B727 1 3.637 VP]91 B737 0 TJ 650 3.637 5C341 B727 1 TJ 650 3.637

0915 0930 1115 1330 1330 1610 1610 1 730 1725 1 730 1645 1800 1800 2000

QD503 B727 2 TJ 650 VP161 B727 0 TJ 650 TJ 650 SC301 B727 0 RG273 B727 1 TJ 500 RG275 D727 7 TJ 500 VP^53 8737 1 TJ 500 VP]55 8737 1 TJ 500 RG369 B737 2 TJ 590 RG343 B727 2 TJ 650 RG367 B737 1 TJ 595 VP151 B737 0 TJ 650 QD505 3727 0 TJ 650 QD507 B727 0 TJ 650 5C341 B727 0 TJ 650

1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.459 1.874 1.459 1.874 1.459 1.459 1.459 1.459

FREQUENCIA

HORARIOS

J I CRAR] G S

OBSERVAÇÔES

TARIFA

DESTINO 2 SAIDA

-5_.

CHEGADA 2

1234567

IDA

MANAUS

CONTINUAÇAO

1500 2140 0205+1 1250

1210 1310 1255 ---- 1455 ---- 1925

---- 1850

2100 2110 2l00 2025 ---- 2100 ----

2100 2130 2130 2150 2100

VP190 B737 2 SC300 B727 1 VP160 B727 2 QD503 B727 4 QD501 B727 1 VP]61 B727 2 RG321 B727 1 REC SC301 B727 RIO RG120 B727 2 REC RG273 B727 SSA RG319 B737 6 REC QD504 B727 NAT QD303 B727 3 RG369 B737 4 RG343 B727 4 RG367 B737 3 VP151 B737 2 REC QD505 B727 SSA QD555 B727 1 REC QD507 B727 SSA QD555 B727 1 QD505 B727 2 QD507 B727 2 VP]91 B737 1 RG331 B727 0

TO 650 TO 650 TO 650

2.589 2.589 2.589

TO 650 4.280 TO 650 4.280 TO 650 4.280 TO 650 4.280 TO 650 4.280 TO 100 TO 500 TO 650 4.280 TO 650 TO 570 6.131 TO 590 4.280 TO 650 4.280 TO 595 4.280 TO 650 4.280 TO 650 TO 600 4.280 TO 650 TJ 600 4.280 TJ 650 4.280 TO 650 4.280 TO 650 4.280 TO 650 4.280

IDA

NATAL

VP382 B737 0 TO 355 SC216 B737 1 TO 375 SC241 B737 0 TO 650

151 o

1600 1 645

2-45-7 0815

REIR SC217 B737 RIO RG320 B727 5

REIR SC217 3737 SAO SW6 8737 3 REIR VP383 B737 SAO VP]51 B737 4

2240 PORTO ALEGRE -2-45-7 0815 1920

--3-5-7 0945

2220

PORTO VELHO --3-5-7 0945 -2-45-7 1230 RECIFE 2-45-7 0815

VP383 B737 0 5C216 B737 0

1135 1 425

--3-5-7 0945

2240 RIO DE JANEIRO -2-45-7 0815 --3-5-7 0945

16 5 0 G 1845(5

SALVADOR

2-45-7 0815 --3-5-7 0945

---- 1640 ---- 1640

VP190 B737 1 REC SC301 3727 SSA RG319 B737 1 REC RG273 8727 SSA RG319 B737 3

TO 650

2.369

TO 650 TO 650 2.941 TO 500 TO 650 2.941

Nã^^^

Aeroporto: Pres. M g dici, 3 Km. Dif. Horário BSB - 2 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 -------------------------------------------------------------

2035 SANTARÉM_

2-4-6- 1230 SAD PAULO -2-45-7 0815 --3-5-7 0945

TO 375 TO 650 10.179 TO 375 TO 100 7.009 TO 355 TO 650 7.009 TO 355 TO 375

1.117 1.117

SC217 B737 3 TO 375 REIR VP383 B737 TO 355 VP160 B727 4 TO 650

6.128 6.128

RBR SC217 B737 TO 375 RIO RG350 B737 4 TO 650 8.596 RBR VP383 B737 TO 355 CGB VP375 B737 TO 340 BISEI VP240 B737 4 TO 500 6.569

2230

2.496 2.496 2.496

RBR SC217 B737 TO 375 RIO RG320 B727 4 TO 650 9.765 RBR VP383 B737 TO 355 TO 340 CGB VP375 B737 B737 BSB VP240 TO 500 SSA VP160 B727 5 TO 650 7.996

2130

1400

------------------------------------------------------------D E

EM CR$

2-4-6- 1230 -2-45-7 1230 1 ------ 1405

--------------------------------------------------------------SÃO LUIS 1234567 1140 1234567 1915 1234567 2305 SAO PAULO 1234567 0700 1234567 0820 1234567 0830 1234567 0900 1234567 1015 ---- 1-3 ---- 1150 ---- 12345-- 1240 ---- --3 ---- 1455 1234567 1500 ------ 7 1530 1234567 1545 12345-- 1700 ---- ----- 67 1700 ---- 12345-- 1700 ----- 67 1700 1234567 1745 1234567 1800 TERESINA 1234567 1140 VITORIA 1234567 1015 ---- A-3 ---- 1150 ----

TARIFA

G.1GA.A

EM CR$ z

DE:

DESTINO

VP382 B737 1

1640 1530 1730

TO 355

3.407

5C217 B737 2 TO 375 5.534 VP383 B737 3 TO 355 5.534

------------------------------------------------------------DE

93201^=

Aeroporto: Santos Dumont (5) 1 km. Galeão (G). 20 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 29,00 Internac. Cr$ 110,00 ----------------------------------- ~ -------------------------

ALTAMIRA...... 7 0830G ---- RIO VP090 B737 080 2-4-6- 1230 1950 VP382 B737 3 TO 355 4.677 ---- ---- BSB VP290 B727 TO 350 BELO HORIZONTE ---- 1700 MAO VP384 B737 3 TO 380 7.049 ---- -2-45-7 0815 RBR SC217 B737 TO 375 ARACAJO ---- 1820 RIO RG454 B737 4 -* 080 6.923 ---- 1-3-5-0615 RIO VP036 B737 ---- TO 080 --3-5-7 0945 REIR VP383 B737 TJ 355 ---- 1140 BSB VP154 B737 3 500 4.470 ---- ---- CGB VP375 B737 TO 340 1234567 1030G 1330 RG342 8727 1 TO 650 2.974 ---- 1915 BSB VP037 B737 4 ** 080 6.062 RIO 5C434 B727 .* 080 --- 4-6- 1200G ---- BOA VISTA ---- 1725 BSB RG272 B727 3 TO 500 4.470 ---- ------ 7 1230 REIR SC216 3737 TO 375 1234567 1545(3 1840 QD502 B727 1 TO 650 2.974 ---- 1815 MAO 5C248 B737 2 TO 650 3.977 SELEM BRASILIA 1234567 080013 1400 VP282 B737 3 TO 555 5.645 ---- 3-5-7 0945 RBR VP383 B737 TO 355 1234567 083015 1615 VP190 B737 4 TO 650 6.697 ---- 1745 CGB VP375 B737 2 TO 340 4.711 1-3 ---- 0930(5 ---- RIO SC200 B727 TO 350 CAMPO GRANDE ---- MAO SC235 B737 3 TO 650 7.659 1855 -2-45-7 0815 1240 SC217 B737 1 TO 375 4.034 -2-4567 0930G ---- RIO RG200 B727 TO 350 VP383 B737 2 TO 355 4.034 --3-5-7 0945 1450 1855 MAC SC235 8737 3 TO 650 7.659 CRUZEIRO DO SUL TI 1234567 1530G 2300 5C300 B727 4 TO 650 6.697 1200 SC240 B737 0 1 ------ 1110 650 1.336 12-4-7 18OOG 2215 VP280 B737 1 TO 550 4.806 CUIABA _ 1234567 19OOG 2215 5C250 B727 0 TO 550 4.806 SC217 B737 0 2-45-7 0815 1115 TJ 375 2.947 1234567 1925G 0310+1 VP160 B727 5 TO 650 6.697 1335 VP383 B737 1 TO 355 2.947 --3-5-7 0945 1234567 1930G ---- RIO QD402 B727 ** 080 CURITIBA ---- 2325 BSB QD460 B727 1 TO 475 4.973 ---- 2-45-7 0815 TO 375 RBR SC217 B737 --3 --- 7 2200G 0130+1 RG800 B707 0 FJ 550 5.911 ---- 1745 SAO RG^64 B737 3 Ti ^20 6.065 YJ 550 5.418 FLORIANOPOLIS ---- BELO HORIZONTE -2-45-7 0815 REIR SC217 B737 TO 375 - - - - SAO R G 3 19 B737 4 T J 650 6.522 2130 V5OS DA PONTE AÉREA ............................. 795 FORTALEZA ---- -2-45-7 0815 RBR SC217 B737 TO 375 1234567 0615G 0700 VP036 B737 0 080 ---- 2350 RIO RG320 B727 6 TO 650 10.819 1234567 0700G D750 RG450 B737 0 080 FOZ DO IGUAÇO 1234567 0745G 0835 B727 0 080 RG430 ---- -2-45-7 0815 RBR SC217 B737 TO 375 1-3-5— OSOOG 0845 VPO14 B737 0 080 ---- 1905 SAO RG164 B737 4 TO 320 6.980 -2-4-67 08OOG 0845 VP24E B737 0 610 GOIANIA 1234567 1145G 1230 080 QD410 B727 0 ---3-5-7 0945 RBR VP383 B737 TO 35 1234567 1200G 1250 SC434 B727 0 080 ---- 1700 CGB VP375 B737 2 TO 340 4.572 1-3 ---- 1300G 1350 SC452 B737 0 080 ITAJAI _ -2-4-6- 1300G 1350 590 SC358 B737 0 ---- 2-45-7 0815 RBR SC217 B737 TO 375 ---- S-- 1300G 1350 RG452 3737 0 080 - - - - 2050 SAO RG319 8737 3 TO 650 6.563 12345-7 1430(5 1515 VP034 B737 0 080 MACAPA _ ----- 6- 1430G 1515 QD412 B727 0 080 2-4-6- 1230 1850 VP382 B737 2 TO 355 4.278 BELEM _

Janeiro/79 - Guia ParIratas -

FREQUÉNCIA

HORARIOS

r SAIDA

CHEGADA

1234567

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

ESTINO

TARIFA

IDA

CHEGADA

1234567

CONTINUAÇAO FLORIANOPOLIS DE: 1234560815G ---------------- ~ -----------------------------------------------1100 1234567---- 090OS ---BELO HORIZONTE 1200 1234567 173015 1820 RG454 B737 0 080 1234567---- 0900G -----3-5-- 183013 1915 VP012 B737 0 OBO ---- 1200 ------ 7 183015 1920 5C438 B737 0 080 1234567 1200 1425 1234567 190013 1945 VP020 B737 0 080 1234567 140015 1720 BOA VISTA 1234567 1830G 2130 ------ 7 093015 ---- RIO RG200 B727 TJ 350 FORTALEZA ---- 1815 MAO SC248 B737 2 TJ 650 6.721 1234567 083015 1240 BRASILIA 12345-- 09COG ---1420 VDOS DA PONTE AÉREA ............................ 1.800 1234567 153013 ---- 2015 1234567 0615G 0815 VP036 B737 1 080 1234567 1845G 2350 12345-- 0700G 0835 5C404 B727 0 080 1234567 1925G 0040+1 1234567 0745G 1000 RG430 B727 1 080 1234567 204513 0020+1 1234567 0800G 0930 VP282 B737 0 FOZ DO IGUAÇU 555 1234567 0830G 1010 VP090 8737 0 080 1-3-5-7 0900G 1150 1-3 ---- 0930G 1105 SC200 B727 0 350 -2-4-6- 0900G ----2-4567 093013 1105 RG200 B727 0 350 1150 123456- IlOOG 1235 RG402 B707 0 080 ------ 7 100015 - - - - 1145 12345-- 1145G ---- RIO QD410 B727 080 1234567 1030G ------- 1345 BHZ QD414 B727 1 080 1.980 1405 1234567 120013 1415 5C434 B727 1 080 1-345-7 121515 ---- ---12345-- 1400G 1535 RG408 B707 0 080 1505 12345-7 1430G 1645 VP034 B737 1 080 1234567 160015 ---- ------- 1234567 1445G 1610 QD776 B727 0 350 1905 ------ 7 1400G 1535 SC414 B737 0 080 GOIANIA 1234567 163015 1805 RG400 B707 0 080 1234567 061515 ---12-4-7 180015 1930 VP280 B737 0 550 0910 ---- S-- 180013 1935 SC412 B737 0 080 --3--6- 0930S ------- - ----- 6- 180013 1940 VP030 B737 0 080 1400 ------ 7 183012 2045 SC438 B737 1 080 12345-- 1200G ---1234567 1930G 2055 QD402 B727 0 080 1515 1234567 210015 2240 VP032 B737 0 080 1234567 1630G ------- -2 ----- 2140G 2320 RG806 B707 0 FJ 350 2.369 2015 ILHÉUS _ YJ 350 2.195 2-4-67 080015 1020 CAMPINA GRANDE 1234567 095015 1220 ------ 7 0745G ---- RIO RG430 B727 ** 080 --3 ---103015 ---- - - - 1420 BHZ RG368 B737 3 TJ 590 4.257 ---- 1510 --3 ---- 0745G ---RIO RG430 B727 ** 080 IMPERATRIZ BHZ RG366 B737 TJ 595 --3--6- 1200G ---- - - - 1520 REC RG369 B737 4 TJ 590 4.257 ---- 1710 CAMPINAS ITAJAI 12345-- 2040G 2205 QD505 B727 1 TJ 650 1.013 1234567 090015 ---204013 2205 QD507 B727 1 TJ 650 1,013 1225 CAMPO GRANDE ----- 67 1234567 183011 ---- 2050 -2-4-6- 063015 ---- RIO VP007 B737 TJ 050 JOÃO PESSOA - - - - 0830 SAO VP382 B737 1 TJ 355 2.545 1-3-5-- 0830G --- 1-3-6- 0700G 0910 5C214 B737 1 TJ 380 2.545 1325 -2-45-7 0700G 0910 SC216 8737 1 TJ 380 2.545 -2-4-67 0830G ---- --- 1234567 1030G 1220 VP372 B737 1 TJ 360 2.545 --- 1325 CORUMBA LONDRINA 1234567 061513 ---RIO VP036 B737 ** 080 123456- 0815G 1030 BSB VP374 B737 TJ 340 1-3-5-7 120013 ---ilis CGB VP373 B737 4 TJ 360 4.780 1530 1234567 103015 1320 VP372 B727 2 TJ 360 3.146 -2-4 --- 1200G ---- ----CUIABA ---- 1600 1234567 0151515 ---- RIO VP036 B737 ** 080 MACAPA - - - - 0945 BSB VP374 B737 3 TJ 340 3.730 5-- 083015 ----2-4-6- 063015 ---- RIO VP007 B737 TJ 050 - - - - 0950 SAO VP382 B737 2 TJ 355 3.543 1710 1-3-6- 0700G 1030 SC214 B737 2 TJ 380 3.543 .-2-4-6- 0830G ---- ----2-45-7 070013 1030 5C216 B737 2 TJ 375 3.543 1234567 103015 1425 VP372 8737 3 TJ 360 3.543 1850 CURITIBA MACEIO 1-3.--6- 070013 ---- RIO SC214 B737 TJ 355 2-4-67 061515 ---- - - - 0920 SAO SC150 B737 1 TJ 100 1.548 -2-45-7 0700G ---- RIO SC216 B737 TJ 375 1234567 1030G 1420 ---- 0920 SAO SC150 B737 1 TJ 100 1.548 1-3 ---- 1200G --- 123456- 081515 ---- RIO QD311 B727 TJ 650 ---- 1735 1005 SAO QD461 B727 1 TJ 475 1.548 1234567 ---- 154513 1925 1234567 090012 1015 VP128 B737 0 TJ 100 1.548 MANAUS 1234567 1030G ---- RIO RG351 B737 TJ 650 1-3-6- 070013 1430 ---- 1245 SAO RG160 B737 1 TJ 320 1.548 -2-45-7 0700G 1600 12345-7 120015 ---- RIO QD503 B727 TJ 650 1234567 083015 ------- 1430 SAO QD301 B727 1 TJ 325 1.548 ---- 7230 1234567 1400G 1615 RG120 B737 1 TJ 100 1.548 1234567 0830G 1740 12345-- 150OS ---- RIO RG634 LE ** OSO 1-3---- - - - 093015 1315 1745 SAO RG]64 B737 1 TJ 320 1.708 -2-4567 0930G 1315 1234567 1600G 1730 SC140 B737 0 TJ 100 1.548 ---- 5-7 IOOOG 1300 12345-7 160013 - -- RIO VP141 B737 TJ 100 - - - - 1815 SAO VP124 B737 1 TJ 100 1.548 ----- 6- IOOOG 1300 FERNANDO DE NORONHA ----- 67 090015 1520 QD506 B727 3 TJ 650 4.680

'Jb - buia PanrotaS - Janeiro/79

OBSERVAÇOES

TARIFA SMDA

EM CR$

HORARIOS

DESTINO

EM CR$

RIO QD311 B727 SAO QD461 8727 2 RIO RG610 LE SAO RGI 26 B737 1 RIO SC932 B727 SAO RG126 B737 1 QD503 B727 1 RG120 B737 2 RG319 B737 2

IDA

TJ 650 TJ 475 2.009 ** 050 TJ 100 2. 164 TJ 050 TJ 100 2.009 TJ 650 2.009 TJ 100 2.009 TJ 650 2.009

VP190 B737 1 TJ 650 RIO QD504 B727 TJ 650 NAT QD303 B727 3 TJ 575 SC300 B727 2 TJ 650 RG320 B727 2 TJ 650 VP160 B727 3 TJ 650 QDSOO 8727 1 TJ 650 RG900 B727 1 TJ 320 RIO SC932 B727 TJ 050 SAO SC936 B737 1 TJ 320 SC938 B737 0 TJ 320 RIO RG351 B737 TJ 650 SAO RG]60 B737 2 TJ 320 RIO VP]61 B727 TJ 650 SAO VP]32 8737 1 TJ 320 RIO SC140 B737 TJ 100 CWB RG164 B737 1 TJ 320

4.691 4.691 4.691 4.691 4.691 4,691 2.495 2.495 2.495 2.495 2.495 2.495

RIO VP036 B737 BSB VP374 B737 2 RIO RGISIO LE SAO RG258 B737 3 RIO PONTE B727 BSB VP225 B737 2 RIO PONTE B707 BSB VP229 B737 1

** 080 TJ 340 ** 050 TJ 475 ** 080 TJ 440 ** 080 TJ 440

VP246 RG318 RIO RG342 SSA RG315

TJ 600 2.177 TJ 650 2.177 TJ 650 TJ 680 3.160

8737 1 B737 1 B727 B737 1

2.398 2.591 2.398 2.398

RIO SC434 B727 ** 080 BSB RG258 B737 2 TJ 475 4.239 RIO SC932 B727 TJ 050 SAO RG132 B737 2 TJ 100 1.690 RG319 B737 1 TJ 650 1.690 RIO VP190 REC VP154 RIO VP190 REC VP]52

B737 TJ 650 B737 1 TJ 500 3.850 B737 1 TJ 650 B737 1 TJ 500 3.850

QD311 B727 1 TJ 650 1.759 RIO QD503 B727 TJ 650 SAO QD301 B727 2 TJ 325 2.108 RIO QD503 B727 TJ 650 SAO QD307 B727 3 TJ 325 2.108 RIO VP090 8737 ** 080 BSB VP290 B727 TJ 350 MAO VP380 B737 3 TJ 380 7.546 RIO VP090 B737 ** 080 BSÊ VP290 B727 TJ 350 MAO VP382 B737 3 TJ 355 7.546 RIO VP036 8737 ** Oso BS5 VP]52 B737 3 TJ 500 4.769 RG342 B727 2 TJ 650 3.294 RIO SC434 6727 ** 080 BSB RG274 B727 3 TJ 500 4.769 QD502 B727 2 TJ 650 3.294 5c214 B737 4 TJ 380 6.855 SC216 B737 5 TJ 375 8.124 RIO VP090 B737 ** 080 BSB VP290 B727 1 TJ 350 5.616 VP190 B737 5 TJ 650 8.585 SC200 B727 1 TJ 350 5.575 RG200 B727 1 TJ 350 5.575 RG872 8707 0 FJ 350 6.858 YJ 350 6.357 RG842 8707 0 FJ 350 6.858 YJ 350 6.357

MORARIOS

FREQUÊNCIA

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

HORÂRIOS

o DESTINO 5^,-, o "

OBSERVAÇOES0

TARIFA

2^ SAID^

CHEGADA

IDA CONTINUAÇÃO

D E

-------------------------------------------------------------MANAUS

SAIDA

EM CR$

1234567

EM CRS

CHEGADA

1234567

IDA

SANTAR^M S-- 0830G ---- ---- ---- ---- 1500 ---- 1-3 ---- 093013 ---- 1615 -2-4567 0930G ---- ---- 1615

RG870 B707 0 FJ 350 6.858 YJ 350 6.357 5 . 5E 7 5 1830 QD776 B727 1 T J 350 1234567 1 445G SC300 B727 5 TJ 650 8.585 1234567 1530G 0025+1 SÃO LUIS SC250 B727 TJ 550 RIO 1234567 1900G ---- 1234567 08OOG 1250 TJ 650 7.097 0025+1 BEL SC300 B727 1 1234567 0830G 1500 *. 080 1234567---- 1930G ---- RIO QD402 B727 --3--6- 1200G ---- 0030+1 BSB QD460 B727 2 TJ 475 7.227 ---- 1830 RGE06 B707 1 FJ 350 6.858 -2 ----- 2140G ---- 0140+1 1234567 153013 2140 YJ 350 6.357 1234567 192515 0205+1 MONTES CLAROS SAIO PAULO RIO RG430 B727 080 1 --- 5-- 0745G ---- VõOS DA PONTE AEREA 1 . 726 T J 600 BHZ RG370 B737 1 1115 NATAL 123456- 060OS 0705 QD504 B727 2 TJ 650 4.125 12345-- 0900G 1315 1234567 070OS 0805 QD506 B727 2 TJ 650 4.125 ----- 67 O g OOG 1315 1 ------ 073OS 0835 TJ 650 4.125 2240 RG320 B727 1 1234567 184515 -2345-- 07305 0835 4.125 VP]60 B727 2 TJ 650 2340 1234567 1925G 1234567 08005 0905 PAULO AFONSO 12345-- 0830S 0935 RIO RG430 B727 080 --3 ---- 074513 ---- 1234567 09005 1005 ---- 2 BHZ RG366 B737 TJ 595 3.611 1315 12345-- 09305 1035 ** 080 RIO RG430 B727 ------ 7 074513 ---- 1234567 100OS 1105 ---- TJ 590 3.611 1315 BHZ RG368 B737 2 123456- 10305 1135 PORTO ALEGRE 1234567 11005 1205 RG104 B737 0 TJ 100 2.443 1234567 0700G 0855 123456- 1130S 1235 TJ 650 RIO QD311 B727 ---- 123456- 0815G 1234567 120OS 1305 SAC QD461 B727 3 TJ 475 2.443 1200 12345-- 1230S 1335 2.443 TJ 100 RG100 B737 0 1234567 lOOOG ---1115 1405 12345-- 130OS TJ 100 2.443 SC934 B727 1 1234567 ]]DOS 1345 ----- 67 130OS 1405 TJ 650 2.443 QD501 B727 1 1234567 ^120G 1400 12345-- 1330S 1435 B727 1 TJ 650 2.443 RG321 1450 1234567 1200G 1234567 140OS 1505 QD503 3727 2 TJ 650 2.443 ,1234567 1200G 1525 12345-- 143OS 1535 RG120 B737 3 TJ 100 2.443 1234567 1400G 1830 12345-- ISOOS 1605 TJ 100 2.443 VP141 B737 1 1840 1234567 1600G ----- 67 15COS 1605 ** 050 RIO SC638 LE 1234567 16005 ---- 12345-7 15305 1635 2.636 SAO SCI16 B737 1 TJ 100 1920 1234567 160OS 1705 TJ 100 1 2.443 3727 SC930 1234567 180015 ---- 2045 12345-- 1630S 1735 TJ 650 2.443 VP]51 B737 1 1234567 1935G 2220 12345-7 170OS 1805 2.443 RG343 B727 1 TJ 650 1234567 2015G 2250 ----- 6- 170OS 1805 RG102 B737 0 TJ 100 2.443 1234567 2045G 2240 1835 1 ----- 7 1730S PORTO VELHO -2345-- 1730S 1835 B737 Oso RIO VP036 ---- 5-- 061515 1234567 180OS 1905 ---- ---- BSB VP374 B737 TJ 340 1 ------ 1830S 1935 ---- CGB VP380 3737 4 TJ 380 5.807 1155 -2345-7 1830S 1935 RIO VP007 B737 TJ 050 -2-4-6- 063013 ---- 1234567 190OS 2005 ---- 5.521 SAO VP382 B737 3 TJ 355 1155 12345-- 19305 2035 5.521 B737 3 TJ 380 SC214 1245 1-3--6- 070013 ------ 7 19305 2035 TJ 375 6.810 SC216 B737 4 1425 -2-45-7 070015 1234567 20005 2105 RECIFE 1 ------ 203OS 2135 TJ 650 3.637 SC340 B727 1 1234567 08OOG 1115 -2345-- 20305 2135 3.637 VP190 B737 0 TJ 650 1234567 0830G 1110 1234567 205OS 2155 3.637 QD504 B727 1 TJ 650 12345-- 090UG 1215 SAIO PAULO TJ 550 3.637 QD506 B727 1 1215 ----- 67 090015 RG342 B727 3 TJ 650 3.637 1234567 1030G 1505 VIJOS JATOS - GALEÃO TJ 650 3.637 VPISO 8737 1 1505 1234567 1150G -2-4 --- 063015 0720 3.637 SC300 3727 1 TJ 650 1234567 1530G 1845 1-3-6- 0700G 0755 QD502 B727 3 TJ 650 3.637 1234567 1545G 2010 -2-45-7 070015 0755 RG320 B727 0 TJ 650 3.637 1234567 1845G 2130 1-3-5-- 0715G 0810 TJ 650 3.637 VP160 B727 1 2240 1234567 192513 123456- 081513 0905 QD500 B727 0 TJ 650 3.637 1234567 204515 2305 1234567 O g OOG 0955 4.473 FJ 650 RG704 B707 1 ---- S-- 213013 0130+1 1-3-5-7 090015 0955 YJ 650 4.146 -2-4-6- 0900G 0955 RIO BRANCO -2-4-6- 091515 1010 TJ 050 RIO VP007 B737 -2-4-6- 0630G ---- 1234567 1030G 1120 ---- 6.128 SAO VP382 B737 4 TJ 355 1210 1234567 1030G 1125 SC216 B737 3 TJ 375 6.128 -2-45-7 0700G 1200 1234567 110013 1155 SALVADOR 1210 1234567 1120G SC340 B727 0 TJ 650 2.468 1234567 080015 0950 1234567 12COG 1250 VP246 B737 2 TJ 600 2.468 -2-4-67 0800G 1115 1234567 1200G 1255 QD504 B727 0 TJ 650 2.468 12345-- 09OOG 1045 1234567 121515 1310 QD506 B727 0 TJ 650 2.458 ----- 67 09OOG 1045 1234567 14OOG 1455 RG318 B737 2 TJ 650 2.468 1234567 0950G 1320 1234567 1600G 1650 RG342 B727 0 TJ 650 2.468 1234567 1030G 1220 ----- 6- 1630G 1720 2.468 1340 VP150 B737 0 TJ 650 1234567 115015 1234567 18OOG 1855 2.468 TJ 590 5C358 B737 1 1555 -2-4-6- 1300G 1234567 1830G 1925 SC300 B727 0 TJ 650 2.468 1234567 1530G 1720 2010 12345-7 1915G QD502 8727 0 TJ 650 2.468 1234567 1545G 1735 1234567 1935G 2025 2.468 TJ 650 2110 VP160 B727 0 1234567 1925G -2 ---- 7 2015G 2105 RG350 B737 0 TJ 650 2.468 2230 1234567 203013 1234567 2015G 2110 RG704 B707 0 FJ 650 3.036 ---- S-- 2130G 2340 1-3 ---- 203DG 2125 YJ 650 2.814 2125 SANTAR5M ..... -2-4567 2030G -A 080 RIO VP090 B737 7 0830G ---- 1234567 2055G 2150 ---- ---- TJ 350 BSB VP290 B727 12345-- 2040G 2130 MAO VP384 B737 2 T J 380 6 . 356 1500 3 ---- 1230G 3530

TARIFA

DESTINO

RIO VP090 B737 080 TJ 350 BSB VP290 B727 MAO VP380 B737 2 TJ 380 6.356 TJ 350 RIO 5C200 B727 MAO 5C235 B737 2 TJ 650 6.098 RIO RG200 B727 TJ 350 MAO 5C235 B737 2 TJ 650 6.098 VP282 B737 2 VP190 B737 3 RIO SC434 B727 BSB RG258 B737 3 SC300 B727 3 VP160 B727 4

TJ 555 4.739 TJ 650 5.871 ** 080 TJ 475 5.007 TJ 650 5.871 TJ 650 5.871

STS. DUMONT / CONGONHAS RG600 LE RG602 LE RG604 LE SC604 LE RG606 LE VP608 LE RG610 LE RG612 LE 5C614 LE VP616 LE RG618 LE QD620 LE RG622 LE VP624 LE RG626 LE VP626 LE RG628 LE 5C630 LE VP632 LE RG634 LE VP634 LE QD636 LE SC638 LE VP640 LE RG642 LE VP642 LE RG644 LE SC644 LE RG646 LE RG648 LE VP648 LE RG650 LE RG652 LE VP652 LE 5C654 LE QD656 LE VP656 LE RG658 LE

0 o o 0 o 0 0 0 o o o 0 0 0 0 0 o 0 0 0 o 0 o 0 o o o 0 0 0 o 0 0 o 0 0 o o

830

050 050 OSO 050 OSO 050 050 050 050 OSO OSO 050 050 050 050, 050 Oso 050 050 050 Oso 050 050 050 Oso Oso 050 050 050 OS0 050 050 050 OSO 050 050 OSO OSO

CONGONHAS .............

913

VP007 B737 0 T J 050 SC214 B737 0 TJ 380 SC216 B737 0 TJ Ti 375 5C940 B727 0 050 QD311 B727 0 TJ 650 SC932 B727 0 TJ 050 RG900 B727 0 IJ 320 RG902 B727 0 TJ 050 SC880 B727 0 TJ 050 VP372 B737 0 TJ 360 RG351 B737 0 TJ 650 TJ 100 5C934 B727 0 TJ 650 QD501 B727 0 QD503 B727 0 TJ 650 RG321 B727 0 TJ 650 TJ 650 VP]61 8727 0 RG]20 B737 0 TJ 100 VP^41 B737 0 TJ 100 VP003 B737 0 TJ 050 SC930 B727 0 TJ 100 RG319 B737 0 TJ 650 TJ 650 VP]13 8737 0 VP]51 B737 0 TJ 650 VPOOS B737 0 TJ 050 RG343 B727 0 Ti 650 5C201 6727 0 TJ 350 RG201 B727 0 TJ 350 VP]91 B737 0 TJ Ti650 650 QD505 B727 0

Janeiro/79 - Guia Panrotas

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES^)

o DESTINO

TARIFA

'^M S.10.

CHEGADA

1234567 D E : fifW .62 91 W r-] o 1 :1 e E ^ @

IDA

CONTINUAÇÁO SSA --------------------------------------------------------------

TARIFA

DESTINO sAfoA

EM CR$

1234567 CURITIBA 1234567 0800

CHEGADA

5_.

EM CR$

À IDA

RG351 B737 TJ 650 1245 SAO RG160 B737 2 TJ 320 3.714 12345-7 1000 SSA QDS11 B727 TJ 500 SÃO PAULO VÔOS JATOS - GALEAO / CONGONHAS CONTINUAÇAO 1430 SAO QB301 B727 2 TJ 325 3.714 --- 67 204015 2130 QD507 B727 0 TJ 650 ------ 7 1040 SSA VP241 B737 TJ 500 ------ 7 21OOG 2150. VP009 B737 0 TJ 050 BSB VP221 B737 TJ 440 1234567 210013 2155 VP283 B737 0 TJ 555 1630 SAO VP122 B737 3 TJ 100 3.714 TERESINA 1234567 1145 SSA SC301 B727 TJ 650 1234567 080015 1150 VP282 B737 1 TJ 555 4.245 1615 RIO RG120 8737 2 TJ 100 3.714 1234567 083015 1400 VP190 B737 2 TJ 650 5.595 FERNANDO DE NORONHA 123456^ ]]DOS ---- RIO PONTE B737 ** 080 ----- 67 1115 1520 QD506 B727 2 TJ 650 2.607 ---- 1550 BSB VP262 B737 1 TJ 570 4.470 FLORIANOPOLIS UBERABA 0940 1234567 1425 QD503 B727 2 TJ 650 4.196 12-5— 09005 ---- RIO RG610 LE ** OS0 1233567 1000 SSA QD511 8727 TJ 500 ---- 1220 SAO RG286 B737 1 TJ 475 1.929 1425 SAO QD503 B727 2 TJ 650 4.196 --3--6- 090OS ---- RIO RG610 LE ** OSO 1234567 1145 SSA SC301 B727 TJ 650 ---- 1220 SAO RG258 B737 1 TJ 475 1.929 1720 RIO RG120 B737 3 TJ 100 4.196 UBERLANDIA 1234567 1430 2130 RG319 B737 5 TJ 650 4.196 12-5— 09005 ---- RIO RG610 LE ** uso 1500 1 SSA RG371 B737 TJ 600 ---- 1300 SAO RG286 B737 2 TJ 475 2.100 2130 SAO RG319 B737 3 TJ 650 4.196 --3--6- 090OS ---- RIO RG610 LE ** OSO FORTALEZA ---- 1300 SAO RG258 B737 2 TJ 475 2.100 12345-1115 SSA QD504 B727 TJ 650 VITORIA 1420 NAT QD303 B727 2 TJ 570 2.617 1234567 092015 1010 QD202 8727 0 TJ 650 1.055 1234567 1805 SSA QD502 B727 TJ 650 1234567 095013 1050 RG318 B737 0 TJ 650 1.055 0020+1 REC QD500 B727 3 TJ 650 2.617 12345-7 15SOG 1640 VP112 B737 0 TJ 650 1.055 1234567 1745 2015 SC300 B727 1 TJ 650 2.617 1234567 170015 1750 QD200 B727 0 TJ 650 1.055 1234567 2140 0040+1 VP160 B727 2 TJ 650 2.617 12345-7 184515 1930 QD310 B727 0 TJ 650 1.055 FOZ DO IGUAçg 1234567 0800 ------------------------------------------------------------SSA RG351 B737 TJ 650 1405 SAO RG160 B737 3 TJ 320 4.499 1-345-7 1000 S SA DE: ERM~ V ' IIIIIIII]M VP]61 B727 TJ 650 15OS SAO VP132 B737 2 TJ 320 4.499 Aeroporto: 2 de Julho, 28 Km. 1234567 1145 SSA SC301 B727 TJ 650 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 -------------------------------------------------------------RIO 5C140 B737 TJ 100 1905 CWB RG164 B737 2 TJ 320 4.499 GOIANIA 1 -3-5-- SA 1105 1140 VP]54 B737 0 TJ 500 760 123456- 1040 S VP241 B737 TJ 500 1234567 1250 1330 RG342 B727 0 TJ 650 760 1330 BSB VP239 B737 1 TJ 440 2.802 --- 4-6- 1645 1725 RG272 B727 0 TJ 500 760 ------ 7 1040 SSA VP241 B737 TJ 500 1234567 . 1805 1840 QD502 B727 0 TJ 650 760 1330 BSB VP221 8737 1 TJ 440 2.802 BELEM 1-3-5-- 1640 SSA VP]53 B737 TJ 500 1 ------ 1640 ---SSA VP153 B737 TJ 500 2015 BSO VP229 B737 1 TJ 440 2.802 ---- 2215 BSB VP280 B737 1 TJ 550 5.377 -2-4-67 1640 SSA VP`155 B737 TJ 500 ----2-4-7 1640 SSA VP155 B737 TJ 500 2015 BSE VP229 B737 1 TJ 440 2.802 ---- 2215 BSB VP280 8737 1 TJ 550 5.377 ILHEUS 1234567 1745 2300 SC300 B727 3 TJ 650 4.528 - 2-4-67 1145 1215 VP247 B737 0 TJ 610 692 1234567 2140 0310+1 VP160 B727 4 TJ 650 4.-528 1234567 1430 1510 RG319 B737 0 TJ 650 692 BELO HORIZONTE ITAJAI ...... 1234567 0800 ---SSA RG351 B737 TJ 650 7 0550 SSA RG705 B707 FY 650 ---- 1250 RIO SC434 B727 1 ** 080 3.263 1225 SAO RG`132 8737 3 TJ 100 123456- 1000 ---SSA VP161 B727 TJ 650 FJ 100 4.978 ---- 1350 RIO PONTE B737 1 ** 080 3.263 YJ 100 4.756 -2-4-67 1145 1350 VP247 B737 1 TJ 600 2.054 1234567 1430 2050 RG319 B737 4 TJ 650 3.864 12345-7 1145 ---SSA SC301 B727 TJ 650 1 --- S-- 1500 SSA RG371 B737 TJ 600 ---- 1515 RIO PONTE 8737 1 ** 080 3.263 2050 SAO RG319 B737 3 TJ 650 3.864 1 --- 5-- 1500 1725 RG371 8737 1 TJ 600 2.054 JOAO PESSOA 1-3 ---- 1355 ---SSA RG273 B727 TJ 500 1-3-5-- 1105 1325 VP154 B737 2 TJ 500 1.673 ---- 1700 BSB SC435 B727 1 ** 080 3.389 -2-4-67 1105 1325 VP152 B737 2 Ti 500 1.673 --- 4-6- 1355 ---SSA RG275 B727 TJ 500 LONDRINA ---- 1700 BSB 5C435 B727 1 ** 080 3.389 12345-7 1000 SSA QDSII B727 TJ 500 -2-4-6- 1755 1930 SC359 8737 0 TJ 590 2.054 1530 SAO QD301 B727 3 TJ 650 3.962 --3 ---1755 1930 RG369 B737 0 TJ 590 2.054 MACEIO _ 1930 RG367 B737 0 TJ 595 2.054 2-4-67 1105 1155 VP152 B737 0 TJ 500 1.132 BRASILIA ------ 7 1755 1234567 1250 1420 RG342 B727 1 TJ 650 1.132 1234567 1 1000 1130 QDS]1 8727 0 TJ 500 2.204 -3---1645 1735 RG274 B727 0 TJ 500 1.132 1234567 1040 1220 VP241 B737 0 TJ 500 2.204 1234567 1805 1925 QD502 B727 1 TJ 650 1,132 1-3---- 1355 1530 RG273 B727 0 TJ 500 2.204 MANAUS --- 4-6- 1355 1530 RG275 B727 0 TJ 500 2.204 1234567 1000 SSA QD511 B727 TJ 500 1-3-5-- 1640 1820 VP153 B737 0 TJ 500 2.204 1830 BSB QD776 B727 1 TJ 350 6.020 -2-4-67 1640 1820 VP`155 B737 0 TJ 500 2.204 1234567 1745 0025+1 SC300 B727 4 TJ 650 6.824 CAMPINA GRANDE MONTES CLAROS ------ 7 1225 1420S-RG368 B737 1 TJ1500 590 1.746 1 --1615 RG371 B737 0 TJ 600 1.584 --- --3 ---- 1225 SSA RG366 B737 TJ 595 NATAL ---- 1520 REC RG369 B737 2 TJ 590 2.018 12345-1115 1315 Q B727 1 TJ 650 1.930 CAMPINASD504 ----67 1115 1315 QD506 B727 1 TJ 650 1.930 ---123456- 1040 SSA VP241 B737 TJ 500 1234567 1250 SSA RG342 B727 TJ 650 ---- 1500 BSI3 VP239 8737 2 TJ 440 3.721 2240 REC RG320 B727 3 TJ 650 1.930 12345-- 1830 2205 QD505 B727 2 TJ 650 3.089 1234567 2140 2340 VP160 B727 1 TJ 650 1,930 ----- 67 1830 2205 QD507 B727 2 TJ 650 3.089 PAULO AFONSO 12345-- 1900 ---SSA QD555 9727 TJ 600 --3 --7 1225 1315 RG366 B737 0 TJ 595 1.083 ---- 2205 SAO QD505 B727 1 TJ 650 3.089 ------ 7 1225 1315 RG368 D737 0 TJ 590 1.083 -------- 67 1900 SSA QD555 B727 TJ 650 PORTO ALEGRE ---- 2205 SAO QD507 B727 1 TJ 600 3.089 1234567 0800 SSA RG351 B737 TJ 650 CURITIBA...... 1345 SAO SC934 B727 2 TJ 100 4.530 7 0550 ---SSA RG705 B707 FY 650 1234567 0940 1525 QD503 B727 3 Ti 650 4.530 ---- 1130 SAO RG]32 B737 2 TJ 100 1234567 1000 SSA QD511 B727 TJ 500 FJ 4.827 1525 SAO QD503 B727 3 TJ 650 4.530 y i 4.605 1. - uuia rdnro E a5 - janeiroi iti

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OSSERVAÇÔES

FREQUÉNCIA

TARIFA

DESTINO ,C.

1234567 DE:

^Ai.A

CHEGADA

EM CR$

TARIFA

CONTINUAÇÃO

---------------------------------------------------------------

SMUA

1234567

IDA

...... 7 1520 1234567 1645 -2-4-6- 1700 BELO HORIZONTE --3-5-7 0715

1234567 0800 1234567 0940 1234567 1000 1234567 1000 ------ 7 1040 ---- 123456- 1040 ---- 1234567 1145 - - - - -2-4-6- 1145 ---- -2-4-67 1145 ---- 1234567 1430 1 --- 5-- 1500 1234567 1515 1234567 1715 ------ 7 1755 --3 ---- 1755 1234567 1 800 12345-- 1830 ----- 67 1830 1234567 1900

0830 1125 1250 1320 1310 ---- 1510 ---- 1545 ---- 1455 ---- 1630 ---- 1650 1925 1900 1720 2025 2100 2100 21 10 2130 2130 2100

SC300 B727 2 TJ 650 3.753 VP160 B727 3 TJ 650 3.753 RG705 B707 1 FJ 650 3.949 RIO/SAO B727 YJ 650 3.727 RG351 B737 1 TJ 650 3.089 QD503 B727 1 TJ 650 3.089 QD511 B727 1 TJ 500 3.721 VP161 B727 1 TJ 650 3.089 SSA VP241 B737 TJ 500 BS8 VP221 B737 2 TJ 440 3.721 SSA VP241 B737 TJ 500 BSB VP239 B737 3 TJ 440 3.721 SSA SC301 B727 TJ 650 RIO RG12O B737 1 TJ 100 3.089 SSA VP247 B737 TJ 600 BHZ VP215 B737 2 TJ 590 3.089 SSA VP247 B737 TJ 600 RIO VP141 B737 3 TJ 100 3.381 RG319 B737 3 TJ 650 3.089 RG371 B737 2 TJ 600 3.089 5C353 B737 0 TJ 600 3.089 VP]51 B737 1 TJ 650 3.089 RG367 B737 1 TJ 595 3.089 RG369 B737 1 TJ 590 3.089 RG343 B727 1 TJ 650 3. 089 QD505 B727 1 TJ 650 3.089 QD507 B727 1 TJ 650 3.089 QD555 B727 0 TJ 600 3.089

VITORIA 1 234567 1430

1640 RG319 B737 1 TJ 650 1.814 -------------------------------------------------------------

, ME

1810

VP380 8737 1

TJ 380

-2 ----- 0820 GOIANIA 3-5-7 0715

1 ------ 0815

-2 ----- 0820 MACAPA ....

5-- 1520 -2-4-6- 1700 MANAUS

__ 3-5-7 0715 1234567 0810 1 ------ 0815 -2 ----- 0820 PORTO ALEGRE --3-5-7 0715

1-3 ---- 0810

-2-4567 0810

1 --- -- 0815

-2 ----- 0820

PORTO VELHO DE: D f . H 111 W ,, o M CS 6 -= 1 h, . --3-5-7 0715 Aeroporto Eduardo Gomes, 1,5 Km. 1 -----0815 Taxa de Embarque Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 -2 ----- 0820 ---------------------------------------------------------RIO BRANCO --3-5-7 0715 ALTAMIRA BELEM ...... 1 0810 7 1520 1700 VP384 8737 0 TJ 380 693 .... 5-- 1520

EM CR$ à

YJ 650 2.814 CAMPO GRANDE 1234567 0800 IOOOG RG351 B737 0 TJ 650 2.468 --3-5-7 0715 1234567 0940 1125G QD503 B727 0 TJ 650 2.468 1 ------ 0815 1234567 1000 1145G VP161 B727 0 TJ 650 2.468 -2 ----- 0820 1145 1335G SC301 B727 0 TJ 650 2.468 CRUZEIRO DO SUL -2-4-67 1145 1500G VP247 B737 2 TJ 600 2.468 1 ------ 0810 1234567 1430 18COG RG319 3737 2 TJ 650 2.468 1234567 1715 1905G VP]51 3737 0 TJ 650 2.468 C U I A BA -2-4-6- 1755 2050G SC359 B737 1 TJ 590 2.468 _ _ 3-5-7 0715 1234567 1800 1950G RG343 8727 0 TJ 650 2.468 1 -----0815 12345-- 1830 2015G QDSOS B727 0 TJ 650 2.468 -2 ----0820 ----- 67 1830 201515 QD507 B727 0 TJ 650 2,468 CURITIBA 1234567 2030 2220G SC341 B727 0 TJ 650 2.468 1 0815 SÃO LUIS -----2140 0205+1

CHEGADA

PORTO ALEGRE ---- 1234567 1145 SSA SC301 B727 TJ 650 ---- 1830 RIO RG]20 B737 4 TJ 100 4.530 ---- 1234567 1515 SSA SC353 B737 Ti 600 ---- 1940 SAO SC116 B737 1 TJ 100 4.530 1 -----0815 1234567 1715 2220 VP151 B737 2 TJ 650 4.530 ---- 1234567 1800 SSA RG343 B727 TJ 650 ---- 2240 RIO RG102 B737 1 TJ 100 4.530 -2 ----- 0820 1234567 1800 2250 RG343 B727 2 TJ 650 4.530 RECIFE 6- 0030 0130 RG704 B707 0 FJ 650 1.795 BOA VISTA YJ 650 1.663 -2-45-- 0810 1234567 1015 1115 SC340 B727 0 TJ 650 1.459 1-3-5-- 1105 1245 VP154 B737 1 TJ 500 1.459 B RA S 1 L I A -2-4-67 1105 1245 VP152 B737 1 TJ 500 1.459 3-5-7 0715 12345-- 1115 1215 QD504 B727 0 TJ 650 1,459 ----- 67 1115 1215 QD506 B727 0 TJ 650 1.459 1 -3 --- --3 ---1225 1425 RG366 B737 1 TJ0810 595 1.874 ------ 7 1225 1500 RG368 B737 2 TJ 590 1.874 -2-4567 0810 1234567 1250 1505 RG342 B727 2 TJ 650 1.459 1234567 1405 1505 VP150 8737 0 TJ 650 1.459 1 0815 1-3 ---- -----1615 1825 RG274 B727 1 TJ 500 1.459 --- 4-6- 1645 1825 RG272 B727 1 TJ 500 1.459 -2 ----- 0820 1234567 1745 1845 SC300 3727 0 TJ 650 1.459 1234567 1805 2010 QD502 B727 2 TJ 650 1.459 1520 --5-1234567 2140 2240 VP160 B727 0 TJ 650 1.459 RIO DE JANEIRO ------ 7 1520 ------ 7 0450 06SOG RG705 B707 0 FJ 650 3.036

1234567 1745 1234567 2140 SAO PAULO ------ 7 0450

OBSERVAÇOES

DESTINO

IDA

HORARIOS

VP384 B737 1 TJ 380 SC235 B8 7 37 0 TJ 650 VP382 737 1 TJ 355

1810

1855 1950

1.561 1.561 1.561

---- ---- 1915 ---- ---- 1915 ---- ---- 1915

STM VP383 B737 MAO VP291 B727 BS13 VP037 B737 2 STM VP381 B737 MAD VP291 B727 BSB VP037 B737 2 STM VP385 8737 MAO VP291 B727 BSS VP037 B727 2

TJ 355 TJ *A 350 080 5.741 TJ 380 TJ 350 ** 080 5.741 TJ 380 TJ 350 *" 080 5.741

---- 1100

STM SC234 B737 MAO 5C246 3737 1

TJ 650 TJ 650 2.534

---- 1710 ---- 1750 ---- 1750 ---- 1710 ---- 1710 ---- 2235 ~ --- 2235

STM VP383 B737 MAO VP291 B727 1 STM SC234 B737 MAO SC201 B727 1 STM SC234 B737 MAO RG201 B727 1 STM VP381 B737 MAO VP291 B727 1 STM VP385 B737 MAO VP291 B727 1 STM VP380 B737 BEL VP281 B737 2 STM VP384 B737 BEL VP281 B737 2

TJ 355 TJ 350 4.556 TJ 650 TJ 350 4.556 TJ 650 TJ 350 4.556 TJ 380 TJ 350 4.556 TJ 380 TJ 350 4.556 TJ 380 TJ 550 4.556 TJ 380 TJ 550 4.556

1450 1415 1420

VP383 B737 4 TJ 355 7.189 VP381 B137 3 TJ 380 5.702 VP385 B737 3 TJ 380 5.702

---- 1200

STM 5C234 B737 TJ 650 MAO SC240 B737 2 TJ 650 4.449

1335 1255 1300

VP383 B737 3 TJ 355 6.146 VP381 3737 2 TJ 380 4.657 VP385 B737 2 TJ 380 4.657

---- 1815 ---- 1815

STM SAO STM SAO

---- 1700 ---- 1700 ---- 1700

STM VP383 B737 TJ 355 CGB VP375 B737 4 TJ 340 7.771 STM VP381 B737 TJ 380 CGB VP375 8737 3 TJ 340 6.282 STM VP385 B737 TJ 380 CGB VP375 B737 3 TJ 340 6.282

1710 1850

VP380 B737 0 TJ 1.190 Ti380 VP382 B737 0 355 1.190

0815 0910 0915 0920

Ti VP383 B737 0 355 1.358 SC234 B737 0 TJ 650 1.358 VP381 B737 0 TJ 380 1.358 VP385 B737 0 TJ 380 1.358

---- ---- 2220 ---- ---- 2240 ---- ---- 2240 ---- ---- 2220 ---- ---- 2220

VP381 B737 VP124 B737 5 VP385 B737 VP]24 B737 5

TJ TJ TJ TJ

380 100 380 100

STM VP383 B737 TJ 355 MAO VP291 B727 TJ 350 SAO VP151 B737 3 TJ 650 STM SC234 B737 TJ 650 MAO SC201 B727 TJ 350 RIO RG102 B737 3 TJ 100 STM SC234 B737 TJ 650 MAO RG201 B727 TJ 350 Ti RIO RG102 B737 3 100 STM VP381 B737 TJ 380 MAO VP291 B727 TJ 350 SAO VP151 B737 3 TJ 650 STM VP385 B737 TJ 380 MAO VP29t B727 TJ 350 SAO VP150 B737 3 TJ 650

1135 1055 1100

VP383 B737 2 VP381 B737 1 VP385 B737 1

0925 ---- 1040

VP383 B737 1 STM SC234 B737 MAO SC240 B737 1

TJ 355 TJ 380 TJ 380

7,511 7.511

7.815

7.815 4.219 2.743 2.743

TJ 355 3.407 TJ 650 TJ 650 3.407

1.561

Janeiro/79 - Guia Panrotas -

IIIQICNC'4

TARIFA

DESTINO 2.

DESTINO

CONTINUAÇÃO

EM CR$

FOZ DO IGUAÇO 1234567 0735

SLZ RIO CWB SLZ SAO

-------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO --3-5-7 0715 ---- ---- 1-3 ---- 0810 ---- -2-4567 0810 ---- -2 ----- 0820 ---- 1 ------ 0815 ---- ---- ---- S-- 1520 ---- ------ 7 1520 ---- SALVADOR --3-5-7 0715 ---- ---- 1 ------ 0815 ---- ---- -2 ----- 0820 ---- ---- SAO PAULO --3-5-7 0715 1-3 --- ~ 0810 ---- ---- -2-4567 0810 ---- ---- 1 ------ 0815 -2 ----- 0820 TABATINGA --3--6- 0810 ---- TEFÉ --3--6- 0810 ----

1905

- - - - ---- 1925G ---- 2000G ---- 2000G ----

TJ TJ *TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ TJ -* TJ TJ TJ TJ

---- ---- 2035 ---- ---- 2035 ---- ---- 2035

SIM CGB BSB SIM CGB BSB SIM CGB BSB

TJ 355 TJ 340 TJ 500 9.976 TJ 380 TJ 340 TJ 500 8.495 TJ 390 340 TJ 500 8.495

1730 ---- ---- 2015 ---- ---- 2015 17J0 1705

VP383 B737 SIM 5C234 B737 MAO SC201 B727 BSB 5C281 B727 SIM SC234 B737 MAO R(3201 B727 BSB RG281 B727 VP381 B737 VP385 B737

---- 1050

SIM SC234 B737 TJ 650 MAO SC884 B737 2 TJ 650 3.321

---- 1035

SIM 5C234 B737 MAO SC884 B737 1

VP383 B737 VP375 B737 VP240 B737 6 VP381 B737 VP375 B737 VP240 B737 5 VP385 B737 VP375 B73 7 TJ VP240 B737 5

355 350 080 650 350 650 350 380 650 380 350 080 380 550 380 550

--- 4-7 0800

5*rM VP383 B737 MAO VP291 B727 BSB VP091 B737 2 STM 5C234 B737 MAO SC201 B727 2 STM 5C234 B737 MAO RG201 B727 2 SIM VP385 8737 SAO VP160 B727 5 184515 STM VP381 B737 ---- ---- MAO VP291 B727 192515 BSB VP091 B737 2 ---- SIM VP380 B737 002SG+1 BEL VP281 B737 3 ---- SIM VP384 B737 0025G+1 BEL VP281 B737 3

5 TJ 355 TJ 650 TJ 350 2 TJ 440 TJ 650 TJ 350 2 TJ 440 4 TJ 380 4 TJ 380

1234567 0735

6.098 6.933 6.933

BELÉM

- - - - 1230

650 555 650 650

1.197 1.197 1.197 1.197

SLZ RG259 B737 TJ 475 BSB PONTE B737 2 ** 080 4.392

1105 1845

RG259 B737 1 VP283 B737 1

650 500 440 3.805 475 3.567 555 440 3.805

RG259 D737 0 TJ 475 1.172

SLZ SC301 B727 TJ 650 REC RG343 B727 2 TJ 650 2.942

1740 0025+1

1234567 1525 1234567 2205 MONTES CLAROS 1 --- 5-- 0735

1234567 0505 PORTO ALEGRE 1234567 0735

0715

1830

VP161 B737 1 SLZ RIO SLZ SAO

--- 4-7 0800 1830 1234567 1234567 1234567 RIO DE JANEIRO 1234567 1234567 --- 4-7 1234557 1234567 SALVADOR 1234567 1234567 SAIO PAULO 1234567 1234567 --- 4-7 12345157 1234567 TERESINA 1234567 1234567 UBERABA ... 4-7 UBERLANDIA --- 4-7 VITORIA 1234567

VP190 B737 1 TJ 650 3.476 SC300 B727 1 TJ 650 3.476

TJ 650 SLZ 5C301 B727 SSA RG371 B737 3 TJ 600 5.337

1615 NATAL

VP161 B727 TJ 650 VP247 B737 4 TJ 610 4.201 TJ 650 SC301 B727 RG319 B737 3 TJ 650 4.201

0900

1535 MANAUS

RECIFE

TJ 650 TJ 650 2.329

B727 0 TJ B737 0 TJ B737 0 TJ B727 0 TJ

1510

6.098

SLZ SC301 3727 TJ 650 REC RG343 B727 3 TJ 650 3.264 VP]60 VP282 VP190 SC300

SLZ SSA SLZ SSA

1215

IMPERATRIZ --- 4-7 0800 MACEIO 1234567 0735

8.624

TJ TJ TJ TJ TJ TJ

6.098

ARACAJO

0310 1400 1615 2300

2015

ILHÉUS

6.356

1234567 0225 1234567 1310 1234567 1525 1234567 2205 BELO HORIZONTE - - - 4-7 0800 ---- BRASILIA ... 4-7 0800 1234567 1550 CAMPINAS 123456- 0505 ---- ---- CURITIBA 1234567 0735 - - - - --- 4-7 0800 ---- FLORIANOPOLIS 1234567 0735 ---- --- 4-7 0800 ---- FORTALEZA 1234567 0505 1234567 0735 1234567 1355 FOZ DO IGUAÇO 1-345-7 0505 - - - -

1330 1210

--- 4-7 0800 1234567 1550

2-4-67 0505

6.098

TJ 650 SC301 B727 TJ 100 5C140 B737 RG164 B737 5 TJ 320 7.936 TJ 475 RG259 B737 RG164 B737 7 TJ 320 6.633

SLZ VP161 B727 SSA VP241 B737 BSB VP239 B737 5 RG259 B737 2 SLZ VP283 8737 BSB VP229 B737 2

7.846

IDA

123456- 0505

6.098

1 M DE: I QX*A lt c mrmi rk iAeroporto: Tirirical, 15 km, Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ----------- ~ -------------------------------------------------

---- 1625

GOIANIA

6.098

-------------------------------------------------------------

1234567 0735 ----

1905

6.356

TAR[FA

CHEGADA

1234567

IDA

DE:

OBSERVAÇOES-N

o IMI).

1234567

EM CRS

CHEGADA

HORÀRIOS

FREGUÉNCIA

OBSERVAÇOES

'CRÂNIOS

0505 0735 1355

0805 0945 1715

TJ 650 2.269

SC301 B727 TJ 650 RG120 B737 7 TJ 100 7.965 RG259 B737 TJ 475 RG]20 B737 8 TJ 100 6.663 VP]61 B727 2 TJ 650 2.589 TJ 650 2.589 SC301 D727 1 VP191 B737 2 TJ 650 2.589

0505 0735 0800

114515 133515

1355 1550

134515 2030G 204013

VP161 B727 SC301 B727 SLZ RG259 B737 BSB PONTE B737 VP191 B737 VP283 B737

4 TJ 3 TJ TJ 3 ** 3 TJ 2 TJ

650 650 475 080 650 555

5.871 5.871 5.007 5.871 4.739

0505 0735

VP161 B727 3 TJ 650 3.753 SC301 B727 2 TJ 650 3.753

0930 1115

0505 0735

1310

1455 1500 2150 2155

VP161 B727 SLZ SC301 B727 RIO RG120 B737 RG259 B737 VP191 B737 VP283 B737

0800 1355 1550

1355 1550

1430 1625

VP191 B737 0 TJ 650 VP283 B737 0 TJ 555

0800

1310

RG259 B737 3 TJ 475 4.098

1640

SLZ SC301 V737 TJ 650 SSA RG319 B737 3 TJ 650 5.189

0735

TJ 475 3.207 Tó 555 3.207

865 865

RG259 B737 4 TJ 475 4.225

1350

0800

5 TJ 650 6.461 TJ 650 4 TJ 100 6.461 5 TJ 475 5.182 4 TJ 650 6.461 3 TJ 555 5.182

---------------------------------------------------------------- ---- 1500

SLZ VP]61 B727 TJ 650 SSA VP241 B737 TJ 500 BSB VP239 B737 6 TJ 440 7.432

----

SLZ RIO SLZ SAO

SC301 B727 TJ 650 RGI 20 B737 5 TJ 100 7.066 RG259 B737 TJ 475 RG120 B737 6 TJ 100 5.796

SIZ RIO SLZ SAD

5C301 B727 TJ 650 RG120 B737 6 TJ 100 7.524 RG259 B737 TJ 475 RG120 8737 7 TJ 100 6.176

1615 --- ~ 1615 ---- 1720

---- 1720 0600 0830 1545

VP]61 B727 0 TJ 650 1.454 SC301 B727 0 TJ 650 1.454 VP191 8737 1 TJ 650 1.454

---- 1505

SLZ VP161 B727 TJ 650 SAO VP132 B737 6 TJ 320 7 . 936

100 - Guia Parirotas - Janeiro/79

DE: Aeroporto: Congonhas (C) 8 km. Viracopos (V) 100 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------ALTAMIRA...... 7 0800

1700 ---- 1700

VP384 B737 5 TJ 380 7.660 SAO VP290 B727 TJ 350 MAO VP384 6737 3 TJ 380 6.791

1-3-5-- 0630 ---- 1234567 0900 1234567 1430

---- 1140 1330 1840

SAO VP220 B737 TJ 440 BSB VP154 B737 3 TJ 500 4.240 RG342 B727 2 TJ 650 3.591 QD502 B727 2 TJ 650 3.591

1234567 0630 --- 4 --- 0700 ----

1400 ---- 1400

VP282 B737 4 TJ 555 6.238 SAO VP230 B737 TJ 440 BSB VP282 B?37 3 TJ 555 5.988

------ 7 0900 ---- ARACAJO

BELEM

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

EM CR$

1234567

IDA

CONTINUA^AO

--------------------------------------------------------------

HORÂRJOS

OBSERVAÇÔES-\

TARIFA

DESTINO

DE:

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇóES

T^RIFA

DESTINO

SAIDA

1234567

C^EG^.^

EM CR$

IDA

CORUMBA ...... 7 0800 SAO VP384 B737 TJ 380 CGB VP373 B737 2 TJ 360 3.975 VP372 B737 1 TJ 360 2.527

1234567 1150 1320 BELEM CUIABA 1234567 0700 1620 VP]90 B737 5 TJ 650 7.366 2-4-60800 VP382 3737 1 0950 TJ 355 2.925 VP380 B737 6 ---- S-- 0800 1810 TJ 380 8.182 ---- S-- 0800 0950 VP380 B737 1 TJ 380 2.925 ------ 7 0800 1810 VP384 B737 6 TJ 380 8.182 ------ 7 0800 0950 VP384 8737 1 TJ 380 2.925 -2-4-6- 0800 1950 VP382 B737 7 TJ 355 9.355 1-3-6- 0845 1030 SC214 B737 1 TJ 380 2.925 1 ------ 0815 SAC VP236 B737 TJ 440 SC216 B737 -2-45-7 0845 1030 1 TJ 375 2.925 BSB VP282 B737 3 1400 TJ 555 5.988 1234567 1150 1425 VP372 B737 2 TJ 360 2.925 1-3-15- 0845 SAO SC214 B737 TJ 380 CURITIBA 1855 MAO SC235 B737 5 TJ 650 8.182 1234567 0835 0920 SCISO B737 0 TJ 100 878 SAC VP290 B727 S-- 0900 TJ 350 1234567 0920 1005 QD461 B727 0 TJ 475 878 1810 MAO VP380 B737 4 TJ 380 7.659 1234567 1045 1 130 RG132 B737 0 TJ 100 878 ------ 7 0900 SAO VP290 8727 TJ 350 1234567 1200 RG160 1245 B737 0 TJ 320 878 181 o MAO VP384 B737 4 TJ 380 7.659 1430 12345-7 1345 QD301 B727 0 TJ 325 878 SAO VP290 B727 -2-4-6- 0900 TJ 350 1234567 1530 1615 RG]20 B737 0 TJ 100 878 1950 MAO VP382 B737 4 TJ 355 7.659 1234567 1545 1630 VP122 B737 0 TJ 100 878 1234567 1345 SAO SC931 B727 TJ 100 1234567 1700 1745 RG164 B737 0 TJ 320 878 RIO SC300 B727 5 TJ 650 7.366 2300 TI 12345-7 1730 1815 VP124 B737 0 TJ 100 878 SAO SC933 B727 1234567 1645 050 12345-- 1920 2005 QD303 B727 0 TJ 100 878 RIO SC250 B727 1 4.806 221 5 TJ 550 2005 7 1920 Q03OS, B727 0 TJ 100 878 SAO RG320 B727 1234567 1720 TJ 650 TI -----FERNANDO DE NORONHA 550 4.806 22^S RIO SC250 8727 1 520 ----- 67 0745 QD506 B727 4 TJ 650 5.347 1234567 1800 03^0+] VP]60 B727 6 TJ 650 7.366 FLORIANOPOLIS --3 --- 7 1915 0130+1 FJ 550 6.824 RG800 B707 1 1234567 0920 QD461 B727 1100 1 TJ 475 1.334 SAO/RIO B727 YJ 550 6.391 1234567 1100 1 200 RG126 B737 0 TJ 100 1.334 QD460 8727 1 TJ 475 1234567 1930 2325 4.806 1234567 1335 1425 QD503 B727 0 TJ 650 1.334 BELO HORIZONTE 1234567 1530 1720 RG12O B737 1 TJ 100 1.334 VP210 B737 0 1.213 12345-- 0700 0755 TJ 590 1234567 2000 2130 RG319 3737 1 TJ 650 1.334 0955 RG370 B737 0 TJ 600 1.213 1 --- 5-- 0900 FORTALEZA -2-4-6- 0900 0955 RG380 B737 0 TJ 620 1.213 1234567 0700 1240 VP190 B737 2 TJ 650 5.356 --3 ---- 0900 0955 RG366 B737 0 TJ 595 1.213 12345-- 1030 QD302 B727 1 1420 TJ 570 4.861 0955 RG368 B737 0 TJ 590 1.213 ------ 7 0900 1234567 1200 VP262 B737 2 TJ 570 4.861 1705 1234567 1000 1055 VP212 B737 0 TJ 590 1.213 1234567 1345 SAO SC931 B727 TJ 100 VP208 B737 0 1230 TJ 590 1.213 1325 RIO 5C300 B727 3 TJ 650 5.356 2015 123456- 1400 1455 VP214 B737 0 TJ 590 1.213 1234567 1720 2350 RG320 B727 3 TJ 650 5.356 VP216 B737 0 1234567 1700 TJ 590 1.213 1755 1234567 1800 0040+1 VP]60 B727 4 TJ 650 5.356 VP218 B737 0 TJ 590 12345-7 1830 1925 1.213 1234567 1930 0020+1 QDSOO B727 2 TJ 650 5.356 1234567 1930 2030 SC390 B737 0 TJ 100 1.213 FOZ DO IGUAÇO BOA VISTA -----7 0940 QD3]3 B727 1 1140 TJ 320 1.771 ---SAO RG280 B727 ------ 7 0930 TJ 440 1-3-5-7 1030 liso RG900 B727 0 TJ 320 1.771 BSB RG200 B727 TJ 350 -2-4-6- 1030 1150 SC936 B737 0 TJ 320 1.771 - - - - MAO SC248 B737 2, TJ 650 6.721 1815 ----- 6- 1030 1150 QD315 B727 0 TJ 320 1.771 BRAS I LIA 1234-'7 1200 1405 RG]60 B737 1 TJ 320 1.771 VP220 B737 1 TJ 440 1.850 1234567 0630 0835 1-345-7 1345 isos VP132 B737 0 TJ 320 1.771 1234567 0630 0935 VP282 B737 1 TJ 555 2.557 1234567 1700 1 ^05 RG164 B737 1 TJ 320 1.771 0825 VP230 8737 0 TJ 440 1.850 --- 4 --- 0700 GOIANIA 1-3 ---- 0800 11OS 5C200 B727 1 TJ 350 2.557 1234567 0630 0750 VP220 B737 0 TJ 440 1,761 RG200 B727 1 11OS TJ 350 2.557 -2-4567 0800 1 ------ 0815 SAO VP236 B737 TJ 440 1.850 1 ------ 0815 0940 VP236 B737 0 TJ 440 BSB VP223 B737 1 1045 TJ 440 2.448 1234567 0900 1020 VP290 B727 0 TJ 350 1.850 123456- 1045 VP238 8737 1240 1 TJ 440 1.761 1100 5C280 B727 0 TJ 440 1.850 1-3 ---- 0930 --3--6- 1115 1400 RG258 B737 2 TJ 475 1.761 RG280 B727 0 TJ 440 1.850 -2-4567 0930 1100 123456- 1630 VP226 B737 0 1750 TJ 440 1.761 1330 VP238 B737 2 TJ 440 1.850 123456- 1045 ---- 5-7 2115 VP228 B737 0 TJ 440 2235 1.761 QD302 B727 0 TJ 575 1.850 12345-- 1030 1150 ILHEUS 1450 1,850 --3--6- 1115 RG258 B737 3 TJ 475 2-4-67 0630 SAO VP282 B737 TJ 555 1234567 1200 1325 VP262 B737 0 TJ 570 1.850 1020 RIO VP246 B737 2 TJ 600 3.090 1234567 1445 QD510 B727 0 TJ 500 1.850 1605 SAO VP210 B737 -2-4--~ 0700 TJ 590 ---SAO VP373 B737 12-4-7 1600 TJ 360 1020 BHZ VP246 B737 1 TJ 600 2.809 - - - - 1930 RIO VP280 B737 1 TJ 550 2.557 1234567 0830 1220 RG318 B737 2 TJ 650 2.809 123456- 1630 1835 VP226 B737 1 TJ 440 1.850 IMPERATRIZ 2050 QD460 B727 0 TJ 485 1.850 1234567 1930 --3--6- 1115 1710 RG2513 B737 4 TJ 475 4.229 -2 ----- 2000C 2320 RG806 B707 1 FJ 350 3.282 ITAJAI B727 YJ 350 3.108 SAO/RIO 1234567 1045 1 225 RG132 8737 1 TJ 100 1.029 2240 VP234 B737 0 TJ 440 1.850 1234-7 2115 1234567 2000 ,2050 RG319 B737 0 TJ 650 1.029 2320 VP228 B737 1 TJ 440 1.850 ---- 5-7 2115 JOÃO PESSOA CAMPINA GRANDE 1-3-5-- 0700 SAO VP190 B737 TJ 650 --- ^-7 0900 1420 RG368 B737 3 TJ 590 4.280 1325 REC VP154 B737 2 TJ 500 4.489 ---SAO RG366 B737 TJ 595 --3 ---- 0900 -2-4-67 0700 SAO VP190 B737 TJ 650 - - - - 1520 REC RG369 B737 4 TJ 590 4.280 1325 REC VP152 B737 2 TJ 500 4.489 CAMPINAS LONDRINA V P238 0 TJ 440 1234561045 B737 1105 443 123456- 0940 1030 QD311 9727 0 TJ 650 1.112 QD505 12345-- 2145 B727 0 TJ 650 443 2205 1030 QD313 B727 ------ 7 0940 0 TJ 320 1.112 QD507 ----- 67 2145 B727 2205 0 TJ 650 443 12345-7 1345 1530 QD301 B727 1 TJ 325 1.460 CAMPO GRANDE MACAPA .... VP382 8737 0 -2-4-6- 0800 0830 TJ 355 1.912 5-- 0800 1710 VP380 B737 5 TJ 380 8.024 ---- S-- 0800 VP380 B737 0 TJ 380 1.912 0830 -2-4-6- 0800 1850 VP382 B737 6 TJ 355 9.012 VP384 B737 0 TJ 380 ------ 7 0800 0830 1.912 S-- 0900 SAO VP290 B727 TJ 350 0910 SC214 B737 0 1-3-15- 0845 TJ 380 1.912 1710 MAI) VP380 B737 3 TJ 380 7.288 SC216 -2-45-7 0845 B737 0910 0 TJ 375 1.912 -2-4-6- 0900 SAO VP290 B727 TJ 350 VP372 1234567 1150 B737 0 1220 TJ 360 1.912 1850 MAO VP382 B737 3 TJ 355 7.288 CORUMBA MACEIO ---2-4-6- 0800 SAO VP382 B737 TJ 355 2-4-67 0630 SAO VP220 8737 TJ 440 1115 CGB VP373 B737 2 TJ 360 3.975 1155 BSB VP152 B737 3 TJ 500 4.564 ---SAO VP380 B737 5-- 0800 TJ 380 4 --- 0700 SAO VP230 B737 TJ 440 1115 CGB VP373 B737 2 TJ 360 3.975 55 BSB VP152 B737 2 TJ 500 4.564

Janeiro/79 - Guia Parirotas - 101

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA

ESTINO SAIDA

1234567

CHEGADA

;à

TARIFA

DESTINO

EM CR$

1234567

IDA-

CONTINUAÇAO

DE:

SAIDA

CHEGADA

MACEIO

MANAUS

1234567 0700 1-3 ---- 0800 -2-4567 0800 ---- 5-- 0800 ------ 7 0800 -2-4-6- 0800 ---- 5-7 0830C

RG342 B727 3 TO 650 3.984 QD502 B727 3 TO 650 3.984 SAO QD510 B727 TO 500 SSA QD502 B727 2 TO 650 4.564

1735 1315 1315 1330 1330 1510 1300

----- 6- 0830

1300

1-3-6- 0845 -2-45-7 0845 1234567 0900 1-3 ---- 0930

1430 1600 1230

-2-4567 0930 --3 ---- 1700

1315

1315 1530

VP]90 B737 6 SC200 B727 2 RG200 B727 2 VP380 B737 3 VP384 B737 3 VP382 B737 4 RG872 B707 1 SAO/RIO B737 RG842 B707 1 SAO/RIO B727 SC214 B737 3 SC216 B737 4 VP290 8727 1 SAO SC280 B727 BSB SC200 B727 1 SAO RG280 B727 BSB RG200 B727 1 RG870 B707 1

TO 650 TO 350 Ti 350 TO 380 TO 380 Ti 355 FJ 350 YJ 350 FJ 350 YJ 350 TO 380 TO 375 TO 350 TO 440 TO 350 TO 440 TO 350 FJ 350 YJ 350 TO 500 TO 350 TO 650 TO 550 TO 650 TO 475 FJ 350 YJ 350

9.014 S. 575 5 . 575 5 . 575 5 . 575 7 . 607 7 . 771 7 . 270 7 . 771 7 . 270 5.575 7.607 5.575 5.575 S. 575 7 . 771 7 . 270

SAO QD510 8727 BSB QD776 B727 1 5.575 1234567 1720 SAO RG320 B727 RIO 5C250 B727 0025+1 BEL SC300 B727 2 7.097 1234567 1930 0030+1 QD460 B727 2 7.097 -2 ----- 2000C 0140+1 RG806 B707 7.771 2 SAO/RIO B727 7 . 270 MO .NTES CLAROS NATAL 1 --- 5-- 0900 1115 RG370 B737 1 TO 600 1 .818 12345-- 0745 1315 QD504 B727 3 TO S^O 4.645 ----- 67 0745 1315 QD506 B727 3 TO 650 4.645 12345-- 1030 1530 QD302 B727 2 TO 570 5.412 1234567 1720 2240 RG320 B727 2 Ti TO 650 4. 645 1234567 1800 2340 VP]60 B727 3 650 4.645 PAULO AFONSO --3 ---- 0900 1315 RG366 B737 2 TO 595 3.848 ------ 7 0900 1315 RG368 B737 2 TO 590 3.848 PORTO ALEGRE 1234567 0830 0950 SC114 B737 TO 100 .806 1234567 0920 1200 QD461 B727 TO 475 .806 1234567 1100 1305 RG126 B737 TO 100 .806 1234567 1230 1345 SC934 B727 TO 100 . 806 1234567 1330 1450 RG321 B727 TO 650 .806 1234567 1240 1400 QD501 B727 TO 650 .806 1234567 1335 1 525 QD503 B727 TO 650 .806 1234567 1530 1830 RG120 B737 TO 100 .806 1234567 1720 1845 VP] 41 B737 TO 100 .806 1234567 1800 1920 SC116 B737 TO 100 .806 12345-- 1920 2130 QD303 B727 TO 100 .806 --- ^-7 1920 2130 QD305 B727 TO 100 .806 1234567 1930 2045 SC930 B727 TO 100 .806 1234567 2055 2220 VP151 B737 TO 650 .806 1234567 2130 2250 RG343 B727 TO 650 .806 PORTO VELHO -2-4-6- 0800 1155 VP382 B737 2 TO 355 4.843 ---- 5-- 0800 1155 VP380 B737 2 TO 380 4.843 ------ 7 0800 1155 VP384 B737 2 TO 380 4.843 1-3-6- 0845 1245 SC214 B737 2 TO 380 4.843 -2-45-7 0845 1425 SC216 B737 3 TO 375 6.140 RECIFE 1234567 0700 1110 VP190 B737 1 TO 650 4.280 12345-- 0745 121 5 QD504 3727 2 TO 650 4.280 ----- 67 0745 1215 QD506 8727 2 TO 650 4.280 --3 ---- 0900 1425 RG366 B737 3 TO 595 4.280 ------ 7 0900 1500 RG368 B737 4 TO 590 4.280 1234567 0900 1505 RG342 B727 4 TO 650 4.280 1234567 0915 121 5 RG330 B727 0 TO 650 4.280 1234567 1035 1505 VP150 8737 2 TO 650 4.280 1234567 1345 SAO SC931 B727 TO 100 1845 RIO SC300 B727 2 TO 650 4.280 ---- 5-- 1410C 1930 RG700 B707 2 FJ 650 5.386 YJ 650 5.059 1234567 1430 2010 0D502 B727 4 TO 650 4.280 1234567 1445 SAO QD510 3727 TO 500 2010 SSA QD502 B727 3 TO 650 4.804 1234567 1720 2130 RG320 B727 1 TO 650 4.280 1234567 1800 2240 VP160 8727 2 TO 650 4.280 1234567 1930 2305 QDSOO B727 1 TO 650 4.280 1234567 1445

1830

1 02 - Guia Parirotas - Janeiro/79

C- C,

EM CR$

IDA

RECIFE S-- 2000

1420 1925 ---- 1925

0130+1

-------------------------------------------------------------1234567 0900 1234567 1430 1234567 1445 ----

OBSERVACOES"N

HORÁRIOS

FREGUÉNCIA

OBSERVAÇOES

RIO BRANCO -2-4-6- 0800 -2-45- 11 0845 RIO DE JANEIRO

1210 1200

VIDOS DA PONTE AÉREA 12345-- 0630 1234567 0700 1 ------ 0730 -2345-- 0730 1234567 0800 123456- 0830 1234567 0900 123456- 0930 1234567 1000 12345-- 1030 12345-- 1100 ----- 67 1100 12345-- 1130 1234567 1200 12345-- 1230 12345-- 1300 ----- 67 1300 12345-- 1330 1234567 1400 12345-- 1430 12345-7 1500 ----- 6- 1500 12345-- 1530 1234567 1600 1 ------ 1630 -2345-7 1630 1234567 1700 1 ------ 1730 -2345-- 1730 ------ 7 1730 12345-- 1800 ----- 67 1800 1 ------ 1830 -2345-- 1830 1234567 1900 12345-7 1930 1234567 2000 1234567 2100 1234567 2150

0725S 0755S 0825S 0825S 0855S 09255 09555 10255 losss 11255 llsss 1155S 1225S 12555 1325S 1355S 1355S 1425S 14555 1525S 15555 1555S 1625S 16555 1725S 1725S 1755S 18255 18255 1825S 1855S 1855S 1925S 1925S 1955S 2025S 20555 21555 2245S

RG704 B707 2 FJ 650 5.386 B727 y i 650 5.059 SAO/RIO VP382 B737 3 TO 355 5.534 SC216 B737 2 TO 375 5.534 IMONT ...

CONGONHAS/STS VP601 LE RG603 LE RG605 LE SC605 LE RG607 LE VP609 LE RG611 LE RG613 LE SC615 —E VP617 LE RG619 LE VP619 LE QD621 LE RG623 LE VP625 LE RG627 LE VP627 LE RG629 LE SC631 LE VP633 LE RG635 LE VP635 LE QD637 LE SC639 LE RG641 LE VP641 LE RG643 LE RG645 LE SC645 LE VP645 LE RG647 LE QD647 LE QD649 LE VP649 LE RG651 LE RG653 LE SC655 LE RG657 LE RG659 LE

VOOS JATOS - CONGONHAS 1 GALEAO ................ 1234567 0630 1234567 0700 12345-- 0745 ----- 67 0745 1-3 ---- 0800 -2-4567 0800 1234567 0830 -2 ----- 0855 1234567 0900 1234567 1035 1234567 1100 ---- 5-- 1100 1234567 1345 1-3-67 1400 1234567 1430 12345-7 1430 1-3-6- 1600 1234567 1600 -2-45-7 1600 1234567 1645 1234567 1720 12345-7 1730 1234567 1800 1234567 1900 1-3-5-7 1915 -2-4-6- 1915 1234567 1930 1234567 2000 -2-4-6- 2030 1-3-5-- 2045 1234567 2100 -~--5-- 2120 SALVADOR 1234567 0730 12345-- 0745 ----- 67 0745 1234567 0830

830

050 050 oso OSO OSO 050 050 050 050 050 050 050 050 050 050 OSO 050 Oso Oso OSO 050 050 050 Oso oso 050 OSO 050 050 050 OSO OSO oso 050 050 050 oso 050 OSO

0715G 074513 0830G 0830G 08SOG 0850G 0920G 0940G 095013 1120G 115015 1200G 1430G 1445G 1515G 1515G i65015 164515 165015 173515 1810G 1815G 1845G 1950G 2005G 2005G 2015G 20SOG 2105G 213513 2145G 2205G

VP282 8737 0 TO 555 VP]90 B737 0 TO 650 QD504 B727 0 TO 650 QD506 B727 0 TO 650 SC200 B727 0 TO 350 RG200 B727 0 TO 350 RG318 B737 0 TO 650 VP006 B737 0 TO 050 RG342 B727 0 TO 650 VPISO B737 0 TO 650 RG121 B737 0 TO 100 RG874 B727 0 TO 350 SC931 8727 0 TO 100 VP002 B737 0 TO 050 QD502 B727 0 TO 650 VP]12 B737 0 TO 650 SC215 B737 0 TO 380 VP373 B737 0 TO 360 SC217 B737 0 TO 375 SC933 B727 0 TO 050 RG320 B727 0 TO 650 QD310 B727 0 TO 650 VP]60 B727 0 TO 650 RG350 B737 0 TO 650 RG901 B727 0 TO 320 RG903 B727 0 TO 050 QDSOO B727 0 TO 650 SC935 B727 0 TO 100 SC881 B727 0 TO 050 SC941 8727 0 TO 050 VP140 B737 0 TO 100 VP004 B737 0 TO 050

0925 1045 1045 1320

QD554 B727 0 TO 600 QD504 B727 1 TO 650 QD506 B727 1 TO 650 RG318 B737 3 TO 650

913

3.089 3.089 3.089 3.089

Associação Nacional

Informações Tunsticas 'm Irismo ^u do.. para Você, Especialista e

Av. Paulista, 509 - 4. 0 and. - s/405 01311 - São Paulo (Fone: 289-2931)

de Turismo Japonês

I r

FREQUÊNCIA

HORÂRIOS

TARIFA EM CR$

1234567

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

IDA-

CONTIN-UAÇÁO --------------------------------------------------------------

HORÂRIOS

1 OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO 5

W.A

EM CR$

1234567 TABATINGA --3--6- 1100

IDA

lOSO

SC884 B737 0 TO 935

1.360

------------------------------------------------------------SALVADOR --3 ---- 0900 1200 RG366 B737 1 TJ 595 3.089 DE: - - - - - - 7 0900 1 200 RG368 B737 1 TO 590 3 . 089 Aeroporto: iereSina, 5 km. 1234567 0900 1220 RG342 B727 1 TO S^O 3.089 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 Internac. Cr$ 46,00 1 --- 5-- 0900 1250 RG370 B737 2 TO 600 3.089 ------------------------------------------------------------1234567 l035 1340 VPISO B737 1 3.089 TO 650 1234567 1230 1435 5C352 3737 0 TO 600 3.089 BELEM ---- 1234567 1345 SAO SC931 B727 TO 100 1 234567 1215 1400 VP282 B737 1 TO 555 1.739 ---- 1720 RIO SC300 8727 1 TO 650 3.089 1234567 1425 1615 VP]90 B737 1 TJ 650 1.739 1234567 1430 1735 QD502 B727 1 TO 650 3.089 BELO HORIZONTE 1234567 1445 1755 QD510 B727 1 ---- TO 500 0915 3.089 12345-7 THE VP263 3737 TO 570 ---- ---- 123456- 1630 SAO VP226 B737 TO 440 1230 BSS VP035 B737 1 " 080 3.855 ---- 2035 BSB VP240 B737 2 TO 500 3.721 BRASILIA 1234567 1800 2110 VP160 B727 I TO 650 3.089 1234567 0915 1110 VP263 B737 0 TO 570 2.67E1 1234567 1900 2230 RG350 B737 1 TO 650 3.089 1234567 1650 1845 VP283 B737 0 TO 555 2.670 ---- S-- 2000 2340 RG704 3707 1 FJ 650 3.949 CAMFINAS SAO/RIO B727 YJ 650 3.727 123456- 0915 THE VP263 B737 TO 570 SANTARCM.... ---- 1500 BSB VP239 8737 2 TO 440 4.240 S-- 0800 1500 VP380 B737 4 TO 380 6.933 CURITIBA ------ 7 0800 1500 VP384 B737 4 TO 380 ---- 6.933 1234567 0915 THE TO 570 SAIO VP263 8737 -2-4-6- 0800 1640 ---- VP382 B737 5 TO 355 8.624 1530 VP122 8737 2 TJ 100 5.053 ---- 1-3-6- 0845 SAO SC214 B737 TO 380 FORTALEZA 1615 MAO SC235 B737 4 TO 650 6.933 1234567 1455 1545 VP]91 B737 0 TO 650 1.195 ---- ------ 7 0900 ---- SAO VP290 B727 TJ 350 1234567 1615 1705 VP262 B737 0 TO 570 1.195 ---- 1500 MAO VP384 B737 2 TO 380 6.098 FOZ DO IGUAÇO ---- S-- 0900 ---- SAO VP290 B727 TO 350 1-345-7 0915 THE VP263 B737 TO 570 ---- ---- 1500 MAO VP380 B737 2 TO 380 6.098 1505 SAO VP132 B737 2 TO 320 5.980 ---- -2-4-6- 0900 SAO VP290 B727 TO 350 GOIANIA ---- ---- 1640 MAO VP382 B727 2 TO 355 6.098 123456- 0915 THE VP263 B737 TO 570 ---- SAO LUIS 1330 BSB VP239 B737 1 TO 440 3.268 1234567 0630 ---- 1250 VP282 B737 3 TO 555 5.182 ------ 7 0915 THE VP263 B737 TO 570 ---- 1234567 0700 1500 VP190 B737 4 TO 650 6.461 1330 BSB VP221 B737 1 TO 440 3.268 ---- --- 4 --- 0700 ---- SAO VP230 B737 TO 440 1234567 1650 THE VP283 B737 TO 555 ---- 1250 BSB VP282 B737 2 TO 555 5.057 2015 BSB VP229 B737 1 TO 440 3.268 ---- 1 ------ 0815 ---- SAO VP236 B737 TO 440 MANAUS ---- 1250 BSB VP282 B737 2 TO 555 5.057 1234567 1425 1740 VP190 B737 2 TJ 650 4.078 --3--6- 1115 1830 RG258 B737 5 TO 475 5.182 RECIFE ---- 1234567 1345 SAO SC931 B727 TO 100 1 234567 1455 1715 VP191 B737 1 TO 650 2.369 2140 RIO SC300 B727 4 TO 650 RIO DE JANEIRO 6.461 1234567 1800 ---- 0205+1 ---- VP160 B727 5 TO 650 0915 6.461 1 2345-7 THE VP263 B737 TO 570 TERESINA ---- l345G BSB VP035 B737 2 ** 080 4.470 1234567 0630 liso VP282 8737 2 TO 555 1 234567 4.821 1455 2030G VP191 B737 2 TO 650 5.595 1234567 0700 1400 VP]90 B737 3 TO 650 6.188 1234567 1650 2040G VP283 B737 1 TO 555 4.245 ---- --- 4 --- 0700 SAO VP230 B737 TO 440 SAIO LUIS 1150 BSB VP282 B737 1 TO 555 4^520 1234567 1215 1250 VP282 B737 0 TO 555 865 ---- 1 ------ 0815 ---- SAO VP236 B737 TO 440 1234557 1425 1500 VP190 B737 0 TO 650 865 ---- 1150 BSB VP282 B737 1 TJ 555 4.520 SAIO PAULO 1234567 1200 1550 VP262 B737 1 TO 570 4.240 1234567 0915 1310 VP263 B737 1 TJ 570 4.240 UBERABA 1 234567 1455 2150 V?191 B737 3 TO 650 6.188 12-5— 1115 1 220 RG286 8737 0 TO 475 1 . 099 1234567 1650 2155 VP283 B737 2 TO 555 4.821 --3--6- 1115 1220 RG258 B737 0 TO 475 1.099 ------------------------------------------------------------UBERLANDIA 12-5— 1115 1300 RG286 B737 1 TO 475 1.270 : " A : - : 1 --3--6- 1115 1300 DE REZ^^ RG258 B737 1 TO 475 1.270 Aeroporto: Uberaba, 6 km. VITORIA Taxa de Embar q ue: Nacional Cr$ 12,00 Internac.Cr$ 46,00 ---- 12345-- 0745 SAO QD504 B727 TO 650 ----------------------------------------------------------------- 1010 RIO QD202 B727 1 TO 650 1.710 ---- ----- 67 0745 SAO QD506 B727 BELEM TO 650 ---- 1010 RIO QD202 B727 1 TO 650 1.710 __ 3-67235 UBA RG258 B737 TO 475 ---- 1234567 0830 ---- 1050 RG318 8737 1 TO 650 1.710 2300 SLZ SC300 B727 5 TO 650 5.422 -2-4-6- 0900 1320 RG380 B737 1 TO 620 BRASILIA 1.710 12345-7 1430 3-61640 VP]12 B737 1 TO1235 650 1.710 __ 1450 RG258 B737 2 TO 475 1.295 ---- 1234567 1430 SAO QD502 3727 CURITIBA TO 650 ---- 1750 RIO ---- QD200 B727 1 TO 650 12-5— 1.710 1405 UBA RG287 B737 TO 475 12345-7 1730 ---- 1930 QD310 B727 1 TO 650 1.710 1615 SAO RG]20 B737 1 TJ 100 1.716 ---- --- 4-7 1405 UBA RG259 B737 TO 475 ------------------------------------------------------------- - - - 1615 SAO RGl20 B737 1 TJ 100 1 .716 FLORIANOPOLIS DE: ---- 12-5— 1405 UBA RG287 B737 TO 475 Aeroporto: Tabatinga ---- 1720 SAC RG12O B737 2 TJ 100 2.159 Dif. Horário BSB - 1 hr. ---- --- 4-7 1405 UBA RG259 B737 TO 475 ---------------------------------------------------------------- 1720 SAO RG]20 B737 2 TO 100 2.159 FOZ DO IGUAÇO MANAUS ---- l2--5-- 1405 UBA RG287 B737 TO 475 3-6- 1345 1650 SC885 B737 1 TO 650 2.331 ---- 1905 SAO RG]64 B737 2 TO 320 2.591 TEFr ---- --4-7 1405 USA RG259 B737 TO 475 3-61345 1535 5C885 8737 0 TO 650 1.360 ---- 1905 SAO RG164 B737 2 TO 320 2.591 GOIANIA__ ------------------------------------------------------------3-6- 1235 1400 RG258 B737 1 TO 475 965 IMPERATRIZ DE: M ANAUS --3--61235 1710 RG258 B737 3 TJ 475 3.368 Aeroporto: Tefe, 6,5 Km. Dif. Horário BSB - 1 hr. ------------------------------------------------------------MANAUS --3--6- 1600 1650 SC885 B737 0 TO 935 1.229

3-6- 1235 ----

---- 0025+1

UBA RG258 B737 SLZ SC300 B727 6

TJ 475 TO 650

7.701

Janeiro/79 - Gula Panrotas

103

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

TARIFA TARIFA

DESTINO E

SAIDA

CHEGADA

1234567

DEAM-Ti^^

RIO DE JANEIRO ---- 12-5— 1405 ---- ---4--7 1405 ----

CONTINUACÃO

---- 1830 ---- 1830

TJ 475 UBA RG287 B737 SAO RG12O B737 3 TJ 100 6.264 TJ 475 UBA RG259 B737 SAO RG120 B737 3 TJ 100 6.264

---- 16555 ---- 1655S

UBA RG287 5737 SAO SC639 LE UBA RG259 B737 SAO SC639 LE

TJ 475 ** 050 1.929 TJ 475 ** 050 1.929

1 SAIO Luis Ti 475 4.225 B737 4 RG258 1830 -- 3-6- 1235 SAIO PAULO RG287 B737 0 TJ 475 1.099 1500 12-5— 1405 RG259 B737 0 TJ 475 1.099 1500 --- 4-7 1405 UBERLANDIA Ti 425 475 RG286 B737 0 1300 12-5— 1235 425 RG258 B737 0 TJ 475 1300 --3--6- 1235 --------------------------------------------------------------

INET UM ^ III=

D E: a rEduardo Gomes, 9 km. Aeroporto: Taxa de Embarque Nacional Cr$ 7,00 Internac. Cr$ 24,00 ----------------------------- -------------------------------BELEM 3-6- 1315 ---- BRASILIA --3--6- 1315 CURITIBA 12-5— 1325 ---- --- 4-7 1325 ---- FLORIANOPOLIS 12-5— 1325 ---- --- 4-7 1325 ---- FOZ DO IGUAÇO 12-5— 1325 ~ --- --- 4-7 1325 ---- GOIANIA __ 3 __ 6- 1315 IMPERATRIZ --3--6- 1315 MANAUS 3-6- 1315 ---- PORTO ALEGRE 12-5— 1325 ---- --- 4-7 1325 ---- RIO DE JANEIRO 12-5— 1325 ---- --- 4-7 1325 ----

---- 2300 1450

SAI..

TJ 475 UDI RG258 B737 Ti 650 5.295 SLZ SC300 B727 4 RG258 B737 1

TJ 475

CHEGADA

BELO HORIZONTE -2-4-6- 1400 BRASILIA 12345-- 1025

-2-4-6- 1400 12345-7 1745 1234567 1815 CAMPINAS 12345-- 1815 ----- 67 1815 CURITIBA 123456- 0700 12345-7 1025

FLORIANOPOLIS 123456- 0700 1234567 1025 1234567 1700 FORTALEZA 1234567 1110 1234567 1815

1.127

FnZ DO IGUACO --- -6- 0700

CR$

IDA

1234567

IDA

-------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 12-5— 1405 ---- --- 4-7 1405

DESTINO

EM CR$

---- ---- 1345 ---- 1645 ---- 2050 ---- 2055

970

RG381 B737 0 TJ 620

1450

VIX QD201 B727 RIO QD410 B727 BHZ QD414 B727 2 VIX RG381 B737 BHZ PONTE B737 1 VIX VP113 B737 RIO PONTE B737 1 VIX QD203 B727 RIO QD402 B727 1

TJ 650 080 080 TJ 620 ** 080 TJ 650 ** 080 TJ 650 ** 080

3.035 2.155 2.855 2.855

---- 2205 ---- 2205

VIX RIO VIX RIO

---- 1005 ---- ---- 1430

TJ 650 VIX QD311 B727 SAO QD461 B727 2 TJ 475 2.326 TJ 650 VIX QD201 B727 TJ 650 RIO QD503 B727 2 TJ 325 2.326 SAO QD301 B727

---- 1100 ---- 1425 2130

VIX QD311 B727 TJ Ti 650 475 2.750 SAO QD461 B727 3 TJ 650 VIX QD201 B727 RIO QD503 B727 2 TJ 650 2.750 RG319 B737 3 TJ 650 2.750

---- 2015 ---- 0020+1

TJ 650 VIX RG318 5737 SSA SC300 3727 3 TJ 650 4.168 Ti 650 VIX QD203 B727 RIO QD500 B727 2 TJ 650 4.168

---- 1150

TJ 650 VIX QD331 B727 SAO QD315 B727 2 TJ 320 3.138

650 QD203 B727 QDSOS B727 2 TJ 650 1.710 TJ 650 QD203 B727 1.710 QD507 8727 2 TJ 650

---- 1615 ---- 1615

TJ 475 UDI RG287 B737 SAO RG120 B737 2 TJ 100 1.885 UDI RG259 8737 TJ 475 SAO RG]20 B737 2 TJ 100 1.885

1234567 1110

1220

RG318 B737 0 TJ 650 1.415

---- 1720 ---- 1720

UDI RG287 B737 SAO RG]20 B737 3 UDI RG259 B737 SAO RG]20 B737 3

475 100 2.365 475 100 2.365

1234567 1700 LONDRINA 123456- 0700 1-3-5-7 1025

2050

RG319 B737 2

---- 1905 ---- 1905

UDI RG287 B737 TJ 475 SAO RG164 B737 3 TJ 320 2.789 UDI RG259 B737 TJ 475 SAO RG164 B737 3 TJ 320 2^789

-2-4 --- 1025

TJ RJ TJ TJ

1400

RG258 B737 0 TJ 475

1710

RG258 8737 2

TJ 475

781

ILH5U5 ITAJAI

1234567 1025 1234567 1110

---- 0025+1

UDI RG258 B737 TJ 475 SLZ SC300 B727 5 TJ 650 7.574

1234567 1815

---- 1830 ---- 1830

UDI RG287 B737 TJ 475 SAD RG]20 B737 4 TJ 100 2.822 UDI RG259 B737 TJ 475 SAO RG12O B737 4 TJ 100 2.822

---- 1655S ---- 1655S

UDI RG287 B737 TJ 475 SAO 5C639 LE 2 *- 050 2.100 UDI RG259 B737 TJ 475 SAO SC639 LE 2 ** 050 2.100

DE: MA h 961 - 1 EM LTA Aeroporto: Eurico Sales, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------BELÉM VIX RG318 B737 1234567 1110 ---- TJ 650 ---- SSA SC300 B727 5 TJ 650 6.106 2300 VIX QD203 B727 TJ 650 1234567 1815 ---- ---- ---- RIO QD402 B727 " 080 ---- 2325 BSB QD460 B727 2 TJ 475 6.028 BELO HORIZONTE ---- VIX QD201 B727 1234567 1025 TJ 650 ---- 1230 RIO QD4]0 B727 1 -* 080 1.850

104 - Guia Panrotas - Janeiro/79

650 2.486

1600

QD311 B727 2 TJ 650 2.507 TJ 650 VIX QD201 B727 RIO QD503 B727 TJ 650 SAO QD301 B727 3 TJ 325 3.170 TJ 650 VIX QD201 B727 TJ 650 RIO QD503 B727 SAO QD307 B727 4 TJ 650 2.507

---- 1830 - - - - 0025+1 ---- ---- 0030+1

Ti 650 VIX QD201 B727 RIO QD776 B727 2 TJ 350 6.630 VIX RG31 8 B737 TJ 650 SSA 5C300 B727 6 TJ 650 8.196 VIX QD203 B727 TJ 550 RIO QD402 B727 ** 080 BSB QD460 B727 3 TJ 475 6.671

---- 1315 ---- 1315 ---- ---- 2240

VIX QD311 B727 TJ 650 RIO QD504 B727 3 TJ 650 3.433 TJ 650 VIX QD311 B727 RIO QD506 B727 3 TJ 650 3.433 VIX RG318 B737 TJ 650 SSA 5C300 B727 TJ 650 REC RG320 B727 3 TJ 650 3.433

---- 1200 ---- 1400 ---- 2240 ---- 2220

VIX Q0,311 B727 SAO QD461 B727 4 VIX QD201 B727 RIO QD501 B727 2 VIX RG319 8737 RIO RG102 B737 1 VIX VP113 8737 SAO VP151 8737 2

TJ 650 TJ 475 3,375 TJ 650 TJ 650 3.375 TJ 650 TJ 650 3.375 TJ 650 TJ 650 3.375

---- 1215 ---- 1215 ---- 1845 ----

VIX QD311 B727 RIO QD504 B727 2 VIX QD311 B727 RIO QD506 B727 2 VIX RG318 B737 SSA 5C300 B727 2 VIX QD203 B727 RIO QDSOO B727 1

TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650

MANAUS

3.177

SAIO LUIS RG258 8737 3 TJ 475 4.098 --3--6- 1315 1830 SAO PAULO RG287 B737 1 TJ 475 1.270 12-5— 1325 1500 1500 RG259 B737 1 TJ 475 1.270 4-7 1325 UBERABA — 1350 RG287 B737 0 TJ 475 425 12-5— 1325 425 1350 RG259 B737 0 TJ 475 --- 4-7 1325 -------------------------------------------------------------

1030 ---- ---- 1530 ---- ----

NATAL 12345-- 0700 ----- 6- 0700 1234567 1110

PORTO ALEGRE 123456- 0700 1234567 1025 1234567 1700 12345-7 1745 RECIFE 12345-- 0700 ----- 6- 0700 1234567 1110 1234567 1815

2305 RIO DE JANEIRO 123456- 0700 1234567 1025 1234567 1700 12345-7 1745

0750G 11156 18OOG 184015

2.941 2.941 2,941 2,941

QD311 B727 0 TJ 650 1.055 QD201 B727 0 TJ 650 1.055 RG319 B737 0 TJ 650 1.055 VP]13 B737 0 TJ 650 1.055

FREQUENCIA DESTINO

HORARIOS

FREQUENCIA

OBSERVAÇÔES

TARIFA

HORARIOS

DESTINO

EM CR$

^234567

IDA

DE:

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO 1234567 1815 SALVADOR 12345-- 0700 ---- ----- 6- 0700 ---- ^234567 lllú

1900G ---- 1045 ---- 1045 1320

VIX RIO VIX RIO

QD203 B727 0

TJ 650

QD311 B727 QD504 B727 1 QD311 B727 QD506 B727 1 RG318 B737 1

TI TI 650 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650

1.055

1.814 1.814 1.814

1234567 SÃO LUIS 1234567 1110 - - - - SAIO PAULO 123456- 0700 1234567 1025 -2-4-6- 1400 - - 1234567 1700 12345-7 ^745 12345— 1815 ----- 67 18^5 - - - - - - - -

---2140

VIX RG318 B737 SSA 5C300 B727 4

TJ 650 TJ 650

0905 ---1 250 1900 1925 2010 ---21 30 ---21 30

QD311 B727 1 VIX QD201 B727 RIO QD503 B727 1 RG381 B737 1 RG319 B737 1 VP113 B737 1 VIX QD203 B727 RIO DOSES B727 1 VIX QD203 B727 RIO QD507 B727 1

TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 620 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650 TJ 650

Janeiro/79

5.189 1.710 1.710 1.710 1.710 1.710 1.710 1.710

Guia Parirotas

105

DIA GRAMA DE ROTAS NACIONAIS ROTA 100

ROTA 050

ROTA 355

ROTA 350

ROTA 160

mcp (B S 8

B.Z

BEL

STM

STR` TBT

BSB

TFF

p^J, RBR

GYN SH

e.B

C.G SAO CIR

ITI

CGR

ROTA 080 ^^O

LOS

I.0

^wa

S.O

LOB

C.13

FLJM

ou FL^

ROTA 325

ROTA 330

ROTA 360

ROTA 375

COB

Rio

.,10

... ..Z

ROTA 340

ROTA 320 BHZ

RIO

PVH LDB

COR

5RO

a., RIO

,Da

ROR C.6

IGU

E5O

EAO

LD.

CWB

,0, C..

IGU

^AUG

FLN

llo ,o,

P..

ROTA 38 0 ..0

ROTA 475

mcp

ST.

ROTA 500

ROTA 550

8EL ^T. .R

N^I

mc^

CGR I^R

REL C.G

COR

^PI

SLZ BHZ

13EL

cz PAV

^^O

STM

SIO IMP

1.8

^RO R J

c^Ii

31`,

po.

io, JO,

BHZ

ROTA 440 B.Z B.

BSB

RIO

GIN

RIO UDI

^W5 FLN RIO

FLN

LDR

C.B 10,, .T j FLI`i o0. EFETIVO: 01/DEZ/78

106 - Guia Panirotas â&#x20AC;&#x201D; Janeiro/79

DIAGRAMA DE ROTAS NACIONAIS

Janeiro/79 â&#x20AC;&#x201D; Guia Panrotas - 107

DIAGRAMA DE ROTAS REGIONAIS ROTA 070

ROTA 090

ROTA 110

ROTA 120 SEL

ROTA 430

ROTA 420

ROTA 480

ROTA 490

JU 8^z

SA.

BEL

CZ8 RIA

cws

JOF

UD,

vol

ALQ

ROTA 660

URG LVB SAO

URA

JOI

RIO

FIEC

EG.

ROTA 130

GDJ PRz

ROTA 180

JCB

XAP

U" AAX

.4.

CCI

LAJ

FLN

RIO

SAO

LDO MOF

CMP

RIO

ROTA 610

SEI

ROTA 615

PNO

STZ

SSA

SS. ER.

ROTA 665

ORO

IDO

c'IR COS

PFB

GIUR PTO

POA

BOO

ROTA 190 XAP

BHZ IIN

ROTA 335 ROTA 670 Ap ROTA 400

ROTA 390

COR URS

ROTA 700

CPI,

ROTA 710 OYK

cc, ROTA 410

SSA

^I`y

SLZ

ERS

TU P.9

^P4

RU SJP ITP

FRC

PPB

E^P

ASK

ess

A.O POO

BDC

SEL ROTA 720

TFT

ROTA 395 RIO

.NU

BEL

STM T. SINO

SA0 ROTA 730

ROTA 740

SGC TFF

Iv,,

cz. C.F .RE ERN

czs

RON ev.

TIRO

PVH ROR

CG8 `^1\

EFETIVO: 01/DEZ/78 108 - Guia Panrotas â&#x20AC;&#x201D; Janeiro/79

PRONTA REFERÊNCIA REGIONAL FREQUÊNCIA

OSSERVAÇOES

HORARIOS

TARIFA

DESTINO

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES 'N

HORARIOS

TARIFA

DESTINO à

EM CR$

CHEGADA

1234567

EM CR$

IDA

DE: ARAGUAINA (AUX) GO Aeroporto: Araquari, 1 Km. ------------------------------------------------------------BELEM

1035

1110

RE026 EMB

_ 23-567 1325 ITAPETINGA BRASIL I A RE026 EMB -2-4-6- 1035 1200 1 TB 670 971 1-34-67 1305 SALVADOR_ CAMPO ALEGRE 2-4-6- 1035 1325 RE026 EMB 2 TB 670 1.803 1-34-67 1305 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA ------------------------------------------------------------ 1-34-67 1305 GCIÃNIA (ALO) DE: ALEGRETE RS 1 _ 34-67 1305 MARABA Aeroporto: Alegrete, 3,5 Km. 23-567 1325 ------------------------------------------------------------SANTA ISABEL DO MORRO PORTO ALEGRE 1-34-67 1305 1625 1-3-5-- 1345 51620 EMB 1 SANTA TEREZINHA TB 120 1.407 -2-4-6- 1450 1625 SL621 EMB 1-34-67 0 TB 120 1305 1.407 URU6UAIANA 1-3-5-- 1345 1415 SL620 EMB 0 TB 120 571

TB 670

569

------------------------------------------------------------

ALTAMIRA (ATIVI) PA

1545

V0240 EMB

TB 490

1.869

1815

V0241 EMS

TB 490

2.982

^455

V0241 EMS

TB 490

1.107

1335

V0241 EMB

TB 490

668

1910

V0241 EME

TS 490

3.363

1405

V0240 EMB

1615

V0241 EMB

1535

V0241 EMB

490

831

TB 490

1.671

TB 490

1.390

------------------------------------------------------------DE:

DE:

CHEGADA

1234567

IDA

DE: ALCOBAÇA (TEIXEIRA DE FREITAS) (TFT) BA ------------------------------------------------------------EUNAPOLIS -2-4-6-

DAIDA

ARAGUARI - (AAZ) MG

Aeroporto: Araquari, 1 Km. -------------------------------------------------------------

Aeroporto: Altamira

BELO HORIZONTE 123456- 1125 1255 V02l0 EMEI 0 TB 430 1.411 RIO DE JANEIRO 123456- 1555 1725 TT811 EMB 0 TB 720 1.503 123456- 1645 1940 V0211 EMB 2 TB 430 2.044 ITAITUBA SAIO PAULO 123456- 0930 ]]os TT810 EMB 1 TB 720 1.423 ---- 123456- 1645 AAZ V0211 EMB TB 430 SANTAREM ---- UBA V0351 EMB 1915 2 TB 420 1.938 123456- 0930 0935 TTISIO EMB 0 TB 720 868 ------------------------------------------------------------UBERABA 123456- 1645 1735 V02^] EMB 1 TB 430 564 ------------------------------------------------------------UBERLANDIA 1234561645 1655 V0211 EMB 0 TB 430 432 DE: Aeroporto: Amapã, 14 Km. ------------------------------------------------------------BELEM

AMAPÃ (APA) AP

------------------------------------------------------------DE:

BELEM ^-3-5— 1340

1620

TT801 EMB

TB 710

1.603

1-3-5-- 1340 OIAPOQUE 1-3-5-- 1030

1435

TT801 EMB

TB 710

831

1025

TT800 EMS 0 TS M

820

MACAPA

-------------------------------------------------------------

ARARAQUARA (ASK) SP Aeroporto : Araraquara, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$

7,00 ------------------------------------------------------------SAO JOS^ DO RIO PRETO 12345— 1700 1740 SAO PAULO 12345-- 1255 1355

TF432 EMB

TF433 EMB

-,B 390 TIS 390

692 908

------------------------------------------------------------DE:

ARAÇATUBA (ARLI) SP

Aeroporto: Novo Campo, 7 Km. Taxa de Embarque: Cr$ 7,00 ------------------------------------------------------------CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1055 1155 TF540 EMEI 1 TB 123456SAO PAULO 0840 123456- 0700 TF545 EMB 0 TB 1-3-5-- 1700 1840 TF541 EMB 0 TB -2-4-6- 1700 1840 TF543 EMS 0 TEI ------ 7 1700 1840 TF547 EMB 0 TB URUBUPUNGA 1-3-5— 1055 -2-4-6- 1055

1125 1125

DE:

ARAXA (AAX) MG

Aeroporto: Araú, 3 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 -------------------------------------------------------------

BELO HORIZONTE 390 1.391 1055 1200 V0350 EMB 1.060 0 TB 420 RIO DE JANEIRO 390 1.420 ---- 123456- 1705 AAX V0351 EMB TB 420 390 1.420 ---- 19405 UBA V0211 EMB 1 TB 430 2.279 390 1.420 SAO PAULO 390 1.420 l23456- 1705 1915 V0351 EMB 1 TB 420 1.616 USERABA TF540 EMS 0 TB 390 553 123456- 1705 1730 V0351 EMB 0 TB 420 557 TF542 EMB 0 TEI 390 553 --------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------DE: DE:

ARAGARÇAS (ARS) GO

Aeroporto: Aragarças ------------------------------------------------------------CUIABA 1-3-5-- 1340 1400 V0370 EMB 0 GOIANIA _ 2--5-123456- 1020 1125 V0365 EMB 0 1-3-5-- 1730 1835 V0371 EMB 0 -2-4-6- 1730 1835 V0367 EMB 0

ARRAIAS (AAI) GO

Aeroporto: Arraias, 12 Km. -------------------------------------------------------------

BELÊM 1-4 --- 0920 1545 TB 480 BRASILIA 1.307 1710 1815 TB 480 1.097 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA TB 480 1--4 --- 0920 1.097 1155 DIANOPOLIS TB 480 1.097 1--4 --- 0920 0955

V0220 EMB

TIS 490

3.695

V0221 EMB

TB 490

1.154

V0220 EMB

TB 490

1.863

V0220 EMB

TB 490

7^6

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 109

FREQUÉNCIA

FIORARIOS

FREQUÊNCIA

HORARIOS TARIFA

TARIFA DESTINO

DESTINO E" CR$

SAI.^

IDA

1234567

DE: ARRAIAS (AAI) GO

CONTINUAÇAO

GOIANIA 1

TB 490

1.574

IDA

1234567 DE:

-------------------------------------------------------------

EM CR$

C.£G^DA

BALIRLI (BALI) SP

Aeroporto: BauIrã, 4 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 -------------------------------------------------------------

_ 2--5-- 1710

1910

V0221 EMB

1--4 --- 0920 PORTO NACIONAL i--4 --- 0920

1355

V0220 EMB 3 TB 490 2.708

SAO PAULO 123456- 0815 1234567 2000

1050

V0220 EMB 1

-------------------------------------------------------------

MARABA

TB 490 1.272

0915 2100

TF571 EMB 0 TB 395 TF573 EMB 0 TB 1 95

953 953

-------------------------------------------------------------

DE:

DE: BAGÊ (BGX) RS

Aeroporto: Val de -Cans, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 ---------------------------------- ~ --------------------------

Aeroporto: Comandante Kramer, 6 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 -------------------------------- - -------------------------LIVRAMENTO 12-45-- 1205 PORTO ALEGRE 12-45-- 1345 --3--6- 1345

1240

S1612 EMB 0 TB 120

599

1450 1450

S1613 EMB 0 TE 120 51-611 EMB 0 TB 120

1.074 1.074

------------------------------------------------------------DE:

BALSAS (BSS) MA

Aerõpor-Eõ^^a sas ------------------------------------------------------------BARRA DO CORDA --- 4-7 1025

1140

V0271 ISL 0 TB 700

SAIO LUIS --- 4-7 1025

1335

V0271 ISL 1

871

TB 700 1.680

------------------------------------------------------------DE:

BARRA (BQQ) BA Aeroporto: Barra, 2 Km.

------------------------------------------------------------BARREIRAS 1-3-567 0815 SALVADOR 1-3-567 1030 XIQUE-XIQUE 1-3-567 1030

0900

RE012 EMB 0 TB 665

1245

RE011 EMB

TB 565

1.688

1050

RE011 EMB 0 TB 665

466

846

--------------- - ---------------------- ~ --------------------DE:

BARRA DO CORDA (BDC) MA

Aeroporto: Barra do Corda, 4 Km. ------------------------------------------------------------BALSAS — 4-7 0855

1010

V0270 ISÍ- 0 TB 700

4-7 1155

1335

V0271 ISL 0 TB 700 1.147

871

SAIO LUIS...

-------------------------------------------------------------

BELÉM (BEL) PA

ALTAMIRA 123456- 0730 AMAPA 1-3-5-- 0730 ARAGUATNA 1-34-67 1030 ARRAIAS _ 2--5-- 1030 BRASILIA 1-34-67 1030 -2--5-- 1030 CAMPO ALEGRE 1-34-67 1030 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA -2--5-- 1030 1-34-67 1030 DIANOPOLIS -2--5-- 1030 GOIANIA 1-34-67 1030 -2--5-- 1030 ITAITUBA 123456- 0730 MACAPA 1-3-5-- 0730 MARABA 123456- 0700 1-34-67 1030 -2--5-- 1030 OIAPOQUE 1-3-5-- 0730 PORTO NACIONAL -2--5-- 1030 SANTARÊM 123456- 0730 SANTA ISABEL DO MORRO 1-34-67 1030 SANTA TERESINHA 1-34-67 1030 TUCURUI 12345-- 0600 123456- 0830 123456- 1100 123456- 1345 123456- 1615

0900

TT810 EMB 0 TB 720 1.503

1010

TT800 EMB

TE 710. 1.603

1250

V0241 EMB 1

TB 490 1.869

1655

V0221 EMB 4 TB 490 3.695

1815 1815

V0241 EMB 5 TB 490 4.410 V0221 EMB 5 TB 490 4.410

1455

V0241 EMB 3 TB 490 2.625

1325 1335

V0221 EMB 1 TB 490 2.247 V0241 EMB 2 TB 490 2.247

1605

V0221 EMB 3 TB 490 3.277

1910 1910

V0241 EMB 6 TB 490 4.870 V0221 EMB 6 TB 490 4.870

1105

TT810 EMB 2 TB 720 2.572

0845

TT800 EMB 0 TB 710 1.094

0825 1155 1155

V0316 EMB 0 TB 490 1.401 V0241 EMB 0 TB 490 1.401 V0221 EMS 0 TB 490 1.401

1025

TT800 EMB 2 TB 810 2.106

1510

V0221 EMB 2 TB 490 2.815

0935

TT810 EMB 1

TB 720 2.072 TB 490

1615

VP241 EMB 4

1535

V0241 EMB 3 TB 490 2.950

0700 0930 1200 1445 1715

V0306 V0308 V0310 V0312 V0314

EMB EMB EMB EMB EMB

0 0 0 0 0

TB TB TB TB TB

490 490 490 490 490

3.162

978 978 978 978 978

------------------------------------------------------------DE:

BARREIRAS (BRA) BA

Aeroporto: Barreiras, 8 Km. ---------------------------------------------------- ~ -------BARRA 1-3-567 0930

1015

RE011 EMB 0 TB 665

SALVADOR 1-3-567 0930

1245

REO11 EMB

TB 665

2.185

XIQUE-XIQUE 1-3-567 0930

1050

RE011 EMB 1

TB 665

978

846

------------------------------ ~ ------------------------------

BARREIRINHAS (BRB) MA ------------------------------------------------------------DE:

PARNAIBA 1-3-5-- 1315 SAIO Luis 1-3-15- 1555 TUTOIA 1-3-5-- 1315

1420

V0205 ISI

TB 700

553

1655

V0206 ISL 0 TB 700

633

1340

V0205 ISL 0 TB 700

462

110 - Guia Parrotas - Janeiro/79

DE:

BELO HORIZONTE (BHZ) MG

Aeroporto: Pampulha, 9 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 ------------------------------------------------------------ARAGUARI 123456- 1500 ARAXA 123456- 1545 GOVERNADOR VALADARES 123456- 0845 12345-7 1600 GUANAMBI 1234567 0815 IPATINGA 123456- 0700 12345-- 0730 12345-- 1130 12545-- 1330 123456- 1815 123456- 1845 JUIZ DE FORA 12345-- 0915

1630

V0211 EMB 0 TE 430

1.411

1650

V0351 EMB 0 TB 420 1.060

0935 1650

RE045 EMB 0 TB 615 RE023 EMB 0 TB 615

893 893

1040

RE033 EMB 1

TB 610

0730 0800 1200 1400 1845 1915

REOOS EMB RE007 EMB RE009 EMB RE015 EMB RE017 EMB RE019 EMB

TB TB TB TB TB TB

615 615 615 615 615 615

602 602 602 602 602 602

1010

RE037 EMB 0 TB 070

851

0 0 0 0 0 0

1.845

FREQUIINCIA

HORARIOS

TARIO 10A 1

DE:

C.^^

DESTINO

OBSERVAÇÔES\

HORARIOS

TARIFA FM CR$

1234567

IDA

BELO HORIZONTE (BHZ) MG

DE:

CONTINUAÇAO

-------------------------------------------------------------0930 2030 1940 ---- 1940S

EM CR$

234567

MONTES CLAROS 1234567 0815 123456- 1945 RIO DE JANEIRO 123456- 1500 123456- 1545 ---- SALVADOR 1234567 0815 SAO PAULO 123456- 1545 UBERABA 123456- 1500 123456- 1545 UBERLANDIA 123456- 1500 VITORIA DA CONQUISTA 1234567 0815

FREOUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

RE033 EMB RE031 EMB

0 o

TE 610 TB 610

1.164 1.164

V0211 EMB BHZ V0351 EMB UBA V0211 EM5

2.692

TE 430 TB 420 TB 430

RE033 EMB

TB 610

3.111

1305

3.056

1915

V0351 EMB

TB 420

2.339

1735 1730

V0211 EMB V0351 EMB

2 1

TE 430 TB 420

1.724 1.334

1655

V0211 EMB

TB 430

1.517

1135

RE033 EMB

TB 610

2.326

CAMPO GRANDE (CGR) MT

Dif. HorSrio BSB - 1 hr. Aeroporto: Campo Grande, 7 Km. Taxa de Embaraue: Nacional Cr$ 24,00 ------------------------------------------------------------ARAÇATUBA 1-3-5-- 1345 LONDRINA 12345-- 1600 PRESIDENTE PRUDENIF 12345-- 1600 SAO PAULO 1-3-5— 1345 URUBUPUNGA 1-3-5-- 1345

1645

TF541 EMB

TB 390

1.391

1855

TF581 EMB

TB 390

1.491

1815

TF581 EMB

TB 390

1.221

1840

TF541 EMB

2 TE 390 2.418

1600

TF541 EMB 0

TB 390

1.077

------------------------------------------------------------DE:

-------------------------------------------------------------

IDA

CAMPOS (CAW) RJ

Aeroporto: Bonsucessô, 5 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 -------------------------------------------------------------

Aeroporto: Bom Jesus da Lapa, 2 Km. -------------------------------------------------------------

RIO DE JANEIRO 12345-- 0900 123456- 1600

SALVADOR 1234567 1700

-------------------------------------------------------------

DE:

BOM JESUS DA LAPA (LAZ) BA

1840

REO5l EMS

TB 665

1.612

------------------------------------------------------------DE:

Aeroporto: Brasilia, 10 Km. Tax a de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 -------------------------------------------------------------

879 879

CARAUARI (CAF) AM

CRUZEIRO DO SUL 12-4-7 0955 EIRUNEPC 12-4-7 0955 MANAUS 12-45-- 1400 RIO BRANCO 12-4-7 0955 TARAUACA 12-4-7 0955 TEFE 12-45- 1400

1210

TT832 EMB

10l5

TT832 EMB 0 TE 730 1.235

TB 730

1.939

1715

T-ÍR33 FMB

TB 730

2.l90

-1515

TT832 EMB

à TE 730

3.262

1335

TT832 EMB 2 TB 730 2.482

1500

TT833 EMB 0 TB 730

1310

V0240 EMB 4 TB 490 2.982

0905

V0220 EMB 0 TB 490

1545 1545

V0220 EMS 4.410 5 TB 490 V0240 EMB 6 TB 490 4.410

1105

V0240 EMB 2

1155 1155

V0220 EMB 3 TB 490 2.600 V0240 EMB 3 TB 490 2.600

0955

V 0220 EMS 1

T B 490 1 . 549

Aeroporto: Cascavel, 2 Km. -------------------------------------------------------------

1910 1910

V0241 EMB 0 V0221 EMB 0

TB 490 TB 490

CURITISA

1355 140b

V0220 EMB 4 TB 490 3.476 V0240 EMB 5 TB 490 3.476

1050

V0220 EMB 2 TB 490 2.069

0945

V0240 EMB 0

T B 490

1 .614

DE:

1025

V0240 EMB 1

TB 490

1.901

Aeroporto: Chapecõ, 2 Km. -------------------------------------------------------------

1.154

TB 490 2.158

747 747

---------------------------

------------------------------------------------------------1310

V0240 EMB

TB 490

1.107

154b

V0240 EMB

TB 490

2.625

1 815

V0241 EMB

TE 490

2. 158

1155

V0240 EMB

TB 490

642

1910

V0241 EMB

TB 490

2.610

1405

V0240 EMB

TB 490

1.61A

1615

V0241 EMB

TE 490

904

1535

V0241 EMB 0

TB 490

571

1.005

------------------------------------------------------------DE:

C -A- M 1 -D E- :---- P--O---A_L- -E-G- -R- E- (C M P) —P A ARAGUAINA -23-567 1120 BELEM _ 23-567 1120 BRASIL IA 1-34-67 1510 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA -23-567 1120 GOI AN IA 1-34-67 1510 MARABA _ 23-567 1120 SANTA ISABEL DO MORRO 1-34-67 1510 SANTA TERESINHA 1-34-67 1510

SL713 PAN 0 T3 09D 51711 EMB 0 TE 090

Aeroporto: Carauari, 1 Km. -------------------------------------------------------------

BRASI - LIA (BSB) DF

ARAGUAINA -23-567 0800 ARRAIAS 1--4 --- 0800 BELEM 1--4 --- 0800 -23-567 0800 CAMPO ALEGRE -23-567 0800 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA 1--4 --- 0800 -23-567 0800 DIANOPOLIS 1 --4 - - - 0800 GOIANIA 1-34-6/ 1835 -2--5-- 1835 MARABA 1-4 --- 0800 -23-56- 0800 PORTO NACIONAL 1-4 --- 0800 SANTA ISABEL DO MORRO -23-567 0800 SANTA TERESINHA -23-567 0800

DE:

10005 1655S

CASCAVEL (CAC) PR

1330 -2-4-6- 1330 GUAIRA _ 2-4-6- 1150

1505 1505

51673 EMB SLb7l EMB

0 0

TB 180 TB 180

1.368 1.368

1220

SI-670 EMB

TB 180

571

-------------------------------------------------------------

CHAPECõ (XAP) SC

CONCI5RDIA -2-4-6- 1050 1-3-5-- 1220 CUR I TI BA_ 2-4-6- 1205 1-3-5-- 1220 ERECHIM 1-3-5-- 1605 -2-4-6- 1605 FLORIANÔPOLIS 1-3-5-- 1050 -2-4-6- 1050 JOACABA 1-3-5-- 1050 LAJES 1-3-5— 1050 -2-4-6- 1050 PASSO FUNDO 1-3-5-- 1605 -2-4-6- 1605 PATO BRANCO -2-4-6- 1205

1105 1240

SL652 EMB 0 TB 130 SL668 PAN 0 TB 190

1410 1410

SL669 PAN SL668 PAN

1 1

TE 185 TB 190

1.332 1.332

1625 1625

5L653 EMB 0 51-651 EMB 0

TB 130 TB 130

531 531

1255 1255

51-650 EMB SL652 EMB

2 2

TB 130 TB 130

1.332 1.332

1115

SL650 EM8

TB 130

563

1200 1200

SL650 EMB S1652 EMB

1 1

TB 130 TB 130

882 882

1700 1700

51-653 EMB 51651 EMB

1 1

TB 130 TB 130

595 595

1235

SL669 PAN

TB 185

531

500 50C

Janeiro/79 - Guia Parírctas - 111

HORARIOS

FREQUÉNCIA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

TARIFA

DESTINO

DE:

CHAPECO (XAP) SC

DE:

CONTINUAÇÃO

-------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 1-3-5— 1605 -2-4-6- 1605

1800 1800

S1653 EMS 2 TB 130 5L651 EMB 2 TB 130

1.197 1.197

------------------------------------------------------------DE:

COARI (CZA) AM

---------------------------------- ~ ---------------------MANAUS __ 3 6- 1435 1550 SÃO GABRIEL DA CACHOEIRA --3--6- 0735 1025 TEFÉ --3--6- 0735 0820

TT841 EMB 0 TB 730 1.174 TT840 EMB 1

TB 730

TT840 EMB 0 TB 730

1.783 719

------------------------------------------------------------DE:

CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA (CBJ) PA

Aeroporto: Conceiç^o do Araguaia ------------------------------------------------------------ARAGUAINA -23-567 1240 ARRAIAS _ 2--5-- 1420 BELrM 1--4 --- 1240 -23-567 1240 BRASILIA 1-34-67 1420 -2--5-- 1420 CAMPO ALEGRE 1-34-67 1420 DIANOPOLIS -2--5-- 1420 GOIANIA 1-34-67 1420 -2--5-- 1420 MARABA 1 4 --- 1240 -23-567 1240 PORTO NACIONAL -2--5-- 1420 SANTA ISABEL DO MORRO 1-34-67 1420 SANTA TERESINHA 1-34-67 1420

1310 1655

V0240 EMB 0 TE 490 V0221 EMB 2 TB 490

668 1.863

1545 1545

V0220 EMB 1 TB 490 2.247 V0240 EMB 2 TB 490 2.247

1815 1815

V0241 EMB 3 TB 490 2.600 V0221 EMB 3 TB 490 2.600

1455

V0241 EMB 0

TB 490

1605

V0221 EMB 1

TB 490 1.475

1910 1910

V0241 EMB 4 TB 490 3.095 V0221 EMB 4 TB 490 3.095

1355 1405

V0220 EMB 0 TB 490 1.257 V0240 EMB 1 TS 490 1.257

1510

V0221 EMB 0 TB 490

1615

V0241 EMB

TB 490

1.297

1535

V0241 EMB 1

TE 490

981

642

948

------------------------------------------------------------DE:

CONCõRDIA (CCI) SC

Aeroporto: Concórdia, 7 Km. ----------------- ~ ------------------------------------------CHAPECO _ 2~4-6- 1130 1-3-5— 1535 _ CURITIBA 2-4-6- 1130 1-3-5— 1255 ERECHIM 1-3-5— 1535 FLORIANOPOLIS -2-4-6- 1120 LAJES _ 2-4-6- 1120 PASSO FUNDO 1-3-5— 1535 PATO BRANCO -2-4-6- 1130 PORTO ALEGRE 1-3-5— 1535

liso 1550

SL669 PAN 0 TB 190 SL653 EMB 0 TB 130

1410 1410

SL669 PAN 2 TB 185 1.269 SL668 PAN 0 TB 190 1.269

500 500

1625

51-653 EMB 1

TE 130

594

1255

SI_652 EMB

TB 130

1.162

1200

SL652 EMB 0 TB 130

701

1700

SL653 EMB 2 TB 130

801

1235

S1669 PAN

622

1800

SL653 EMB 3 TB 130 1.386

T13 190

------------------------------------------------------------DE:

IDA

CRUZ ALTA (CZB) R g-

TARIFA

EM CR5

1234567

OBSERVAÇÔES

HORARIOS

EM CRS

234567

IDA

CRUZEIRO DO SUL (CZS) AC

Aeroporto: Novo Campo, T2 Km. Dif. Horário BSB - 2 hr. ------------------------------------------------------------CARAUARI 12-45— 0905 EIRUNEPÊ 12-45— 0905 MANAUS 12-45— 0905 RIO BRANCO 12-4--7 1240 TARAUACA 12-4--7 1240 TEF^ 12-45— 0905 --

1320

TT833 EMB 1

1015

TT833 EMB 0 TB 730 1.054

1715

TT833 EMB 3 TB 730 3.707

1515

TT832 EMB

TB 730

1.695

1335

TT832 EMB o TB 730

842

1500

TT833 EMB 2 TB 730 2.610

TB 730 1.939

-----------------------------------------------------------

DE:

CUIABA (CGB) MT

Dif. Horirio de BSB - 1 hr. Aeroporto: Marechal Rondon, 4 Km. Taxa de Embarque Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------ARAGARÇAS 1-3-5— 1450 Gol AM IA 1-3-5— 1450 PORTO VELHO 123456- 0635 123456- 1150 RONDONIA 123456- 0635 123456- 1150 VILHENA 123456- 0635 123456- 1150

1710

V0371 EMB 0 TB 480 1.307

1835

V0371 EMB 1

1055 1610

TT853 EMB 2 TB 74G 2.961 TT861 EMB 2 TB 740 2.961

0935. TT863 EMB 1450 TT861 EMB 0815 1330

1 1

TB 480 2.052

TB 740 2.174 TB 740 2.174

TT863 EMB 0 TB 740 1.552 TT861 EMB 0 TB 740 1.552

------------------------------------------------------------DE:

CURITIBA (CWB) PR

Aeroporto: Afonso Pena, 18 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 ------------------------------------------------------------CASCAVEL -2-4-6- 1000 1-3-5— 1135 CHAPECó _ 2-4-6- 1000 1-3-5— 1000 CONCÔRDIA -2-4-6- 1000 1-3-5— 1000 GUAIRA _ 2-4-6- 1000 JOINVILE -2-4-6- 1130 LONDRINA 123456- 0800 12345-7 1600 MARINGA 123456- 0800 12345-7 1600 PATO BRANCO 1-3-5— 1000 -2-4-6- 1000

1135 1310

SL670 EMB 0 SL672 EMB 0

TB 180 TB 180

1.368 1.368

liso 1205

S1669 PAN S1668 PAN

TB 190 TB 185

1.332 1.332

ilis 1240

To SL669 PAN 0 190 1.134 5L668 PAN 2 TS 185 1.269

1220

5L670 EMB

TB 180

1.608

TB 110

541

1 1

1155

5L760 EMB 0

0900 1745

SL680 EMB 0 TB 180 1.057 SL681 EMB 1 TB 180 1.057

0935 1710

SL680 EMS SL681 EMB

1 0

TB 180 TB 180

1.230 1.230

1120 1235

SL668 PAN SL669 PAN

0 2

TB 185 TB 190

1.140 1.394

------------------------------------------------------------DE:

CURURUPU (CPU) MA

Aeroporto: Cururupu ------------------------------------------------------------PINHEIRO 1-3-5— 0840 SAO Luis 1-3-5— 0840

0915

V0281 EMB 0 TB 700

512

1005

V0281 EMB 1 TB 700

719

Aeroporto: Carlos Ruhl, 13 Km. -------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------

PORTO ALEGRE 1-3-5— 0925 -2-4-6- 1015 SANTO ANGELO 1-3-5— 0925

DE: 1115 -1115

SL630 EMB 1 SL631 EMB 0

TB 120 TB 120

953 953

0945

SL630 EMB 0 TB 120

521

DIANõPOLIS (DNO) GO

Aeroporto: Dian6polis, 3 KEr ------------------------------------------------------------ARRAIAS

11 2 - Guia Paínirotas - Janeiro/79

_ 2--5-- 1620

1655

V0221 EMB 0 TB 450

716

FREGUÉNCIA

HORARIOS

FREQUÊNCIA

R A R 10 S

7 ARIU A DESTINO SM0^

EM CR$

EM. CR5

CKG^D^

1234567 DE:

7ARIFA DESfiNO

DIANIOPOLIS (DNO) GO

SALVADOR_

CONTINUAÇÃO

2-4-6- 1125

------------------------------------------------------------BELEM 1--4 --- 1010 BRASILIA _ 2--5-- 1620 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA 1--4 --- 1010 GOIANIA _ 2--5-- 1620 MARASA 1_4 --- 1010 PORTO NACIONAL l--4--- 1010

1.5171

TE 490

3.277

DE:

TE 490

1.549

1155

V0220 EMB

Aeroporto: Hercilio Luz, 14 RIM. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 -------------------------------------------------------------

TE 490

1.475

1910

V0221 EMB

TE 490

1.987

115^

V0220 EMB 2 TE 490 2.282

1050

V0220 EMB 0 TE 490

FLORIANõPOLIS (FLN) SC

CHAPECÔ

846

------------------------------------------------------------EIRUNEPÊ (ERN) AM

1-3-5— 1345 -2-4-6- 1345

1550 1550

SL653 EMB 2 5L651 EMB 2

TE 130 TE 130

1.332 1.332

CONCÔRJIA 1-3-5— ^345

1520

5L653 EMB

TE 130

1.162

1625 1625

5L653 EMB SL651 EMB

3 3

TB 130 TE 130

1.491 1.491

1510

5L651 EMB

TE 130

1.063

1425 1 425

SL653 EMB 0 TB 130 SL651 EMB 0 TB 130

1700 1700

5L653 EMB 4 4 S1_651 EMB

TB 130 TE 130

1.6401 1.640

1800 1800

SL653 EMB S1_651 EMB

TE 130 TE 130

2.1881 2.188

ERECHIM ^-3-5— 1345 -2-4-6- 1345 JOAÇABA _ 2-4-6- 1345 LAJES

1100

1320

TT833 EMB 0 TE 730 1.235

1100

1210

TT832 EMB 0

TE 730

1.054

1100

1715

TT833 EMB 2 TB 730 3.057

1100

1515

TT832 EMB

TE 730

2.407

1100

1335

TT832 EMB

TE 730

1.588

1100

1500

TT833 EMB

TE 730

1.91C

-------------------------------------------------------------

ERECHIM (ERM) RS

Aeroporto: Erechim, 1 Km. -------------------------------------------------------------

FRANCA (FRC) SP

Aeroporto: Franca, 2 Km. ------------------------------------------------------------RIBEIRÃO PRETO 12345— 1435

1500

TF419 EMB 0 TE 400

SÃO PAULO 12345— 1435

1630

TF419 EMB 1

1035 1035

5L650 EMB 0 TB 130 SL652 EMB 0 TB 130

531 531

1105

SL652 EMB

TE 130

594

1255 1255

SL650 EMB 5L652 EMB

3 3

TE 130 TE 130

1.491 1 .491

JOAÇASA 1 -3-5— 1 01 5 LAJES 1-3-5— 1015 -2-4-6- 1015 PASSO FUNDO 1-3-5— 164- -2-4-6- 1640 PORTO ALEGRE 1-3-5— 1640 -2-4-6- 1640

1 115

SL650 EMB

TE 1 30

704

1200 1200

S1650 EMB 2 TB 130 1.050 SL652 EMB 2 TE 130 1.050

1700 1700

S1_653 EMB 0 TE 130 SL651 EMB 0 TE 130

1800 1800

5L653 EMB 1 5L651 EMB 1

534 534

TE 130 1.040 TS 130 1.040

------------------------------------------------------------EUNAPOLIS (ENP) BA ------------------------------------------------------------DE:

ALCOBAÇA_ 1020

RE025 EMB 0 TE 670

569

1200

RE026 EMB 0 TE 670

662

512

TB 400 1.207

------------------------------------------------------------DE:

GOIANIA (GYN) GO

Aeroporto. Santa Genoveva, 8 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------ARAGARÇAS 123456- 0900 1-345— 121b -2-4-6- 16U0 ARAGUAINA

1005 13ZO 1705

V0364 EMB 0 TB 480 V0370 EMB 0 TB 480 V0366 EMB 0 T8 480

-23-5617 0700

1310

V0240 EMB 5 TB 490 3.363

1 4 --- 0800

0905

V0220 EMB 1

1 4 --- D700 -23-567 0700

1545 1545

TE V0220 EMS 6 490 4.870 V0240 EMB 7 TE 490 4.870

BRASILIA 1--4 --- 0700 -23-567 0700

0735 0735

V0220 EMB 0 TE 490 V0240 EMB 0 FB 490

CAMPO ALEGRE -23-567 0700

1105

V0240 EMB 3 TE 490 2.610

CONCEIÇAO DO ARAGUAIA l--4--- 0700 -23-567 0700

1155 1155

V0220 EMB 4 TE 490 3.095 V0240 EM8 4 TE 490 3.095

1.097 1.097 1.097

ARRAIAS

CHAPECO 1-3-5— 1015 -2-4-6- 1015 CONCnRDIA -2-4-6- 1015 FLORIAN9PDLIS 1-3-5— 1015 -2-4-6- 1015

5 5

708^ 708

------------------------------------------------------------DE:

Aerop^rto: Eirunep^ Dif. Horário BSB - 2 hr. -------------------------------------------------------------

2-4-6- 0945 ITAPETINGA -2-4-6- 1125

TE 670

V0221 EMB

1-3-5— 1345 MARILIA -2-4-6- 1345 ---- 1 234567 1405 DOU TF535 EMB TB 395 ---- PASSO FUNDO PPB TF575 EMB 1755 1 TS 395 1.468 PONTA PORA 1-3-5— 1345 -^-4-6- 1345 1234567 1210 1235 TF534 EMS 0 TB 395 516 PRESIDENTE PRUDENTE PORTO ALEGRE 1234567 1405 1615 TF535 EMB 0 TE 395 1.141 1-3-5— 1345 SAO PAULO -2-4-6- 1345 1234567 1405 1815 TF535 EMB 1 TE 395 2.311

DE:

1815

DOURADOS (DOU) MT

CARAUART 12-45— CRUZEIRO DO SUL 12-4--7 MANAUS 12-45— RIO BRANCO 12-4--7 TARAUACA 12-4--7 TEFÉ 12-45—

RE026 EMB

V0220 EMB

Aeroporto: Novo Campo, 74 Km Dif. Horíri^ BSB - 1 hr. -------------------------------------------------------------

DE:

1325

------------ ~ -------------------------------------------------

1545

------------------------------------------------------------DE:

IDA

12 3 4 5 6 7

IDA

BEIrM

CUIABA 1-3-5— 1215 DIANOPOLIS 1 4 --- 0700 MARABA 1 4. --- ú700 -23-567 0700 PORTO NACIONAL 1--4 --- 0700 SANTA ISABEL DO MORRO -23-567 0700 SANTA TERESINHA -23-557 0700

1400

V0370 EMB 1

0955

TE 490 1.574

TE 480

747 747

2.0521

V0220 EMB 2 TE 490 1.987

1355 1405

V0220 EMB 5 TS 490 V0240 EMB 6 TB 490

1050 0945

1025

3.815 3.815

V0220 EMB 3 TE 490 2.500

V0240 EMB 1

TE 490 2.072

V0240 EMB 2 TE 490 2.332

Janeiro/79 - Guia Panrotas - 113

FREQUIÊNCIA

HORARIOS

FREQUÉNCIA

HORARIOS TARIFA

TARIFA DESTINO

DESTINO SAIDA

EM CR$

CH~^

IDA

1234567

GOVERNADOR VALADARES (GVR) MG

DE:

1040 1750

RE044 EMB 0 TB 615 RE024 EMB 0 TE 615

893 893

123456- 1135 PARINTINS 123456- 1135 SANTAR^M 123456- 1150

DE:

GUAIRA (GAA) PR

Aeroporto: Novo Campo ------------------------------------------------------------CASCAVEL -2-4-6- 1245 CURITIBA_ 2-4-6- 1245

1315

SL671 EMB 0 TE 180

1505

51671 EMB 1

TE 180

571 1.608

----------------------------------------------------- ~ -------

GUAJARAMIRIM (GJM) RO

DE:

2-4-6- 0855 EUNAPOLIS -2-4-6- 0855 SALVADOR_ 2-4-6- 1215

GUANAMBI- (GNI) 11A

DE:

Aeroporto: Guaríambi, 1 Km. ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 1234567 1615 MONTES CLAROS 1234567 1615 SALVADOR 1234567 1055 VITORIA DA CONQUISTA 1234567 1055

1840

RE034 EMB 1

1710

RE034 EMB 0 TE 610

1.021

1305

RE033 EMB

TB 610

1.671

1135

RE033 EMB 0 TB 610

846

TE 610 1.845

DE:

IJUI(IJU) RS

Aeroporto: ljuT, 7 Km. ------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 12345-- 1700

1810

SL637 EMB 0 TE 120

Aeroporto: Usiminas -------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 123456- 0745 12345-- 0815 12345-- 1215 12345-- 1415 123456- 1900 12345-- 1930

0815 0845 1245 1445 1930 2000

RE006 EMB RE008 EMS REOIO EMB REO16 EMB RE018 EMB RE020 EMS

0 0 0 0 0 0

TE 615 TE 615 TE 615 TE 615 TE 615 TE 615

602 602 602 602 602 602

------------------------------------------------------------DE:

ITABUNA (ITN) BA

Aeroporto: Itabuna ---------- ~ ----------------------------------------------SALVADOR 12345-- 0805 12345-- 1700

0855 1750

RE002 EMB 0 TE 665 RE004 EMB 0 TB 665

860 860

------------------------------------------------------------DE:

1525

TT811 EMB

TB 720

1.423

1725

T1-811 EMB 2

1435

TT843 EMB 2 TB 720 1.706

114 - Guia Parirotas — Janeiro/79

849

1020

RE025 EMB 1

0930

RE025 EMB 0 TE 670

662

0 TB 670

1.164

RE026 EMB

1325

TE 670

971

2-4-6- 1525

1550

SL651 EMB 0 TB 130

563

1625

SL651 EMB 1

TB 130

2-4-6- 1525 FLORIANOPOLIS 1-3-5-- 1130 LAJES 1-3-5-- 1130 PASSO FUNDO -2-4-6- 1525 PORTO ALEGRE -2-4-6- 1525

704

1255

51-650 EMB

TE 130

1.063

1200

S1-6b0 EMB 0

130

572

1700

S1651 EMB 2 TE 130

915

1800

51651 EMB 3 TB 130 1.478

---------------------------------- ~ --------------------------

JOINVILE (JOI) SC

Aeroporto: Joinvile 10 Km Taxa de Embacrue: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------CURITIBA_ 2-4-6- 0845 RIO DE JANEIRO -2-4-6- 0845 ---- -2-4-6- 1215 ------ 7 1215 ---- 1234567 -1645 - ---- SAIO PAULO 1-3-5-- 0845 -2-4-6- 0845 1 21 5 -2-4-6- ---- ------ 7 1215 1234567 1645

SL761 EMB 0 TB 110

0910 ---- 1115G ---- 1555S ---- 15555 ---- 1955S

JOI S1761 EMB CWB SC]41 B737 JOI S1751 EMB SAO RG635 LE JOI S1753 EMB SAO RG635 LE JOI SL755 EMB SAO RG651 LE

1015 --- 1025 1345 1345 1815

51-757 JOI SL761 CWB RG121 SL751 51-753 SL755

1 1 1 1

EMB 0 EMB B737 1 EMB 0 0 EMB EMB 0

TE TJ TB ** TE -* TE **

110 100 110 050 1,10 050 110 050

TS 110 TB 110 TJ 100 TE 110 TE 110 TE 110

541

2.089 2.039 2.039 2.039 1.209 1.419 1 .209 1.209 1.209

------------------------------------------------------------DE:

JUIZ DE FORA (JDF) MG

Aeroporto: Juiz de Fora, 9 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 7,00 ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 12345-- 1630 RIO DE JANEIRO 12345-- 1430 SÃO PAULO 12345-- 1025

851

1715

RE038 EMB 0 TB 070

151OS

RE043 EMB 0 TE 070

572

1155

RE035 EMB 0 TE 070

1.250

--------------------------------------------------------------

ITAITUBA (ITB) PA

Aeroporto: Itaituba Dif. Horário BSB - 1 hr. ------------------------------------------------------------ALTAMIRA 123456- 1150 BELEM 123456- 1150 MANAUS 12345-- 1135

TT811 EMB 0 TB 720

ERECHIM _

1.091

IPATINGA (IPN) MG

1250

JOAÇABA (JCB) SC

--------------- ~ --------------------------------------------DE.

779

Aeroporto: Joaçaba, 5 Km. -------------------------------------------------------------

DE:

-------------------------------------- ~ ----------------------

1225

-------------------------------------------------------------

CHAPECO _

-------------------------------------------------------------

1.118

ALCOBAÇA_

PORTO VELHO 1-3-5-- 1320

953

TE 720

TT843 EMB 0 TE 720

Aeroporto: Itapetinqa -------------------------------------------------------------

DE:

TT857 EMB 0 TB 740

TT843 EMB 1

ITAPETINGA (ITP) BA

Aeroporto: Gua i aramirím, 2 KM. Dif. Horário BSB - 1 hr. ------------------------------------------------------------1410

3315

------------------- -----------------------------------------

----------------------------------------------- ~ ------------DE:

IDA

1234567 MAU5S

Aeroporto: Novo Campo Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 7,00 ------------------------------------------------------------BELO HORIZONTE 123456- 0950 12345-7 1700

EM CRS

WT^

TB 720 2.572

DE:

LABREA (LBR) AC

Aeroporto: Labrea, 4 Km. -------------------------------------------------------------MANAUS

_ 2-4-6- 1230

1525

TT851 EMB 1

TE 730 2.068

2-4-6- 1230 PORTO VELHO 1-3-5-- 0945

1355

TT851 EMB 0 TB 730 1.328

1025

TTIBSO EMB 0 TE 730

MANICOR£_ 747

FREQUÉNCIA

HORARIOS

UR11`^ EM CRS

DESTINO Sm.

1234567 DE:

LAJES (LAJ) SC

CHAPECO

HORARIOS

OBSERVAÇOES

TAR]Fâ

DESTINO

EM CR$ 1 234567

I PIA

Aeroporto: Novo Campo, 6 Km. ------------------------------------------------------------1-3-5— 1440 -2-4-6- 1440 CONCORDIA 1-3-5— 1440 ERECHIM 1-3-5— 1440 -2-4-6- 1440 FLORIANGPCLIS 1-3-5— 1215 -2-4-6- 1215 JOAÇABA _ 2-4-6- l440 PASSO FUNDO 1-3-5— 1440 -2-4-6- 1440 PORTO ALEGRE 1-3-5— 1440 -2-4-6- 1440

fREQUÈNCIA

OESERVAÇÔES

PARINTINS 123456PORTO VELHO

IDA

0730

0925

TT842 EMB

1-3-5— 0630

l025

TT850 EMB

2 TB

1550 1550

SL653 EMB 1 SL651 EMB 1

TE 130 TB 130

882 882

RIO BRANCO 1515 12-4--7 0600 SAC GABRIEL DA CACHOEIRA

1520

51_653 EMB

TB 130

701

1625 1625

SÍL653 EMB 5L651 EMB

2 2

TB 130 TE 130

1.050 1.050

--3--6- 0600 TARALACA 12-4—7 0600

1255 1255

SL650 EMB 0 TB 130 SL652 EMB 0 TB 130

708 708

1510

SL651 EMB

TB 130

572

1700 l700

51_653 EMB 5L651 EMB

3 3

TE 130 TB 130

1.232 1.232

1800 1800

SL653 EMB 4 TB 130 4 TB 130 SI—651 EMB

1.758 1.758

TT832 EMB

720

1.247

730 2.516

TS 730

5.1l5

1025

TT840 EMB 2 TS 730

2.592

1335

TT832 EMB 4 TE

730

4.269

0745

TT832 EMB TT840 EMB

730 730

1.569 1.569

TEFE

0600 --3--6- 0600 12-4--7

0820

0 1

TB TE

------------------------------------------------------------DE:

MANICORÉ (MRE) AM

Aeroporto: Manicore, 3 Km. ------------------------------------------------------------LABREA

-------------------------------------------------------------

1-3-5— 0800 _

0925

TTBSO EMB

730 1.328

2-4-6- 1415 PORTO V LHO

1525

TT851 EMB

730

1025

TT850 EMB 1

730 1.730

MANAU S

^-3-5— 0800

1.115

-------------------------------------------------------------

DE: LIVRAMENTO (LVB) RS

Aeroporto: Livramento, 11 Km. -------------------------------------------------------------

DE:

BAGE

Aeroporto: MarabS, 4 Km. ----------------------------------------- ~ -------------------

12-45— 1255 PORTO ALEGRE 12-45— 1255

1330

51_613 EMB

TE 120

599

MARABA (MAB) PA

ARAGUAINA V0241 EMB 0 TB 490 1-34-67 1210 1250 831 ARRAIAS ------------------------------------------------------------ _ 2--5-1210 1655 V0221 EMS 3 TB 490 2.708 BELrM 123456- 0840 V03l7 EMB 0 TB 490 1.401 1005 DE: 1.401 l--4--- 1420 1545 V0220 EMB 0 TB 490 Aeroporto: Londrina, 3 Km. 23-567 l420 1545 V0240 EMS 0 TB 490 1.401 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------BRASILIA 1815 V0241 EMS 5 TB 490 1-34-67 1210 3.476 CAMPO GRANDE 1815 V0221 EMB 4 TB 490 3.476 -2--5-- 1210 TF580 EMB 1 TB 390 1.491 12345— 0700 0755 CAMPO ALEGRE CURITIBA 1210 l455 V0241 EMB 2 TB 490 1.614 1-34-67 1.057 1100 SL680 EMB 1 TB 180 123456- 0915 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA 1.057 0 TB 180 1900 SI—681 EMS 12345-7 1800 1325 V0221 EMB 0 TB 490 1.257 -2--5-- 1210 MARINGA V0241 EMB 1 TB 490 1.257 1-34-67 121U 1335 0 TB 180 515 0935 SL680 EMB 123456- 0915 DIANÔPOLIS PRESIDENTE PRUDENTE 1605 V0221 EMB 2 TB 490 2.282 - 2--5-- 1210 553 TF580 EMB 0 TB 390 0725 12345— 0700 SCIANIA 1-34-67 1210 1910 V0241 EMB 6 TB 490 3.815 -------------------------------------------------------------2--5-- 12lO 1910 VU221 EMB 5 TE 490 3.815 PORIO NACIONAL 1510 1 TB 490 -2--5-- 1210 V0221 EMB 1 .797 Aeroporto: Macapa, 3 Km. SANTA ISABEL DO MORRO Taxa -34-67 de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 1 1210 1615 V0241 EMB 4 TB 490 2.158 ------------------------------------------------------------SANTA TEREZINHA V0241 EMB 1.910 1 -34-67 1210 1535 ? TB 490 AMAPA 831 TT800 EMB 0 TB 710 1010 1-3-5— 0915 ----------------------------------------------------~ ------BELEM 1.094 1620 TT801 EMB 0 TB 710 1-3-5— 1505 DE: OIAPOQUE Aeroporto: MarTlia, 3 Km. 1 TB 710 1.391 1025 TT800 EMB 1-3-5— 0915 Taxa de Embarque: Nacional CR$ 7,00 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1450

51_613 EMB

TB 120

1.417

LONDRINA (LDB) PR

DE: MACAPA (MCP) AP

MARILIA (Mil) SP

DOURADOS ---- 1234567 1045 MRL TF574 EMB TB 395 Dif. Horário BS13 - I hr. ---- 1155 PPB TF534 EMB 1 1.468 TB 395 Aeroporto: Brigadeiro Eduardo Gomes, 12 Km PONTA PORA Taxa234567 de Embarque: Nacional Cr$ 29,00 ---- 1 1045 TB 395 MRL TF574 EMB ---------------------------------------------------------------- 1235 PPB TFE34 EMB 2 TB 395 1.718 PRESIDENTE PRUDENTE CARAUART 1125 TF574 EMB 0 1234567 1D45 TB 395 599 TB 730 2.190 0915 TT832 EMB 1 12-4--7 0600 0 12345-7 2135 2215 TF576 EMB TB 395 599 COARI SAO PAULO TB 730 1.174 0715 TT840 EMB 0 __ 3--6- 0600 1234560755 TF577 0 0915 EMB TB 395 1.191 CRUZEIRO DO SUL 1234567 1810 1930 3.707 TF575 EMB 0 TB 395 1.l91 TT832 EMB 3 TB 730 12-4--7 0600 1210 EIRUNEPÊ ------------------------------------------------------------TT832 EMB 2 TB 730 3. 057 1 2-4--7 0600 1015 ITAITUBA DE: 2 TB 720 1035 TT242 EMB 1.706 123456- 0730 Aeroporto: Maringa LABREA Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 TB 730 2.068 0925 TT850 EMB 1 1-3-5— 0630 ------------------------------------------------------------MANICORI 0740 TT850 EMS 0 TS 720 1.115 1-3-5— 0630 CURITIBA MALES23456 1 0950 1100 SL680 EMB 0 TB 180 1 . 230 TT842 EMB 0 TB 720 913 123456- 0730 0830 DE:

MANAUS (MAO) AM

MARINGA (MGF) PR

Janeiro/79 - Guia Pan rotas - 115

FREQUÉNCIA

TARIFA

DESTINO SAIDA

CHEGADA

1234567 DE:

DE . ' à

MARINGA (MGF) PR

CONTINUAÇAO

SAIDA

1234567 SAO LUIS 1-3-5— 1435 TUTOIA 1-3-5— 1435

1655

V0206 ISL 2 TB 700

961

1500

V0206 ISL 0 TB 700

500

DE:

1955

RM503 EMB 0 TB 395

801

Aeroporto: Passo Fundo -------------------------------------------------------------

1125 2125

RM595 EMB 0 TE 395 RM503 EMB 1 TE 395

1.560 1.560

-------------------------------------------------------------

RE032 EMB 0 TB 610 1.164 RE034 EMB 0 TB 610 1.164

1040

RE033 EMB 0 TB 610 1.021

1305

RE033 EMB 2 TS 610 2.353

1135

RE033 EMB

TB 610

1.523

AMAPA 1-3-5— 1125

1320

TT801 EMB 0 TB 710

820

1-3-5— 1125

1620

TT801 EMB 2 TB 710

2.106

1-3-5— 1125

1435

TT801 EMB

1.391

BELÉM MACAPA 1

TB 710

-------------------------------------------------------------

OURINHOS (ORS) SP

Aeroporto: Ourinhos, 4 Km. -------------------------------------------------------------

1-3-5— 0940 -2-4-6- 0940 CONCÔRDIA -2-4-6- 0940 ERECHIM 1-3-5— 0940 -2-4-6- 0940 FLORIANOPOLIS 1-3-5— 0940 -2-4-6- 0940 JOAÇABA 1-3-5— 0940 LAJES 1-3-5— 0940 -2-4-6- 0940 PORTO ALEGRE 1-3-5— 1710 -2-4-6- 1710

0915

TF502 EMB 0 TB 335

2125

RIA503 EMB

TB 335

sol 1.107

-------------------------------------------------------------

PARINTINS (PIN) AM

Aeroporto: Parintins Di f . Ho rã rio de BSB - 1 hr --------------------- ~ --------------------------------------1035

TT842 EMB 0 TS 720

123456- 1245

1435

TT843 EMB

TB 720

^.247

123456- 1245

1315

TT843 EMB 0 TB 720

586

779

MANAUS 1

MAU95

---------------------------------------- ~ --------------------

PARNAIBA (PHB) PB

Aeroporto: ParnaTba, 7 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------BARREIRINHAS 1-3-5— 1435 1540 V0206 151— 1 TB 700 553 116 - Guia Pan rotas — Janeio/79

1035 1035

SL650 EMB 1 51-652 EMB 1

TB 130 TB 130

595 595

1105

SL652 EMB 2 TB 130

801

1000 1000

SL650 EMB 0 TB 130 S1652 EMB 0 TB 130

534 534

1255 1255

SL650 EMB 4 TB 130 1.640 S1652 EMB 4 TB 130 1.640

1115

S1650 EMB 2 TB 130

1200 1200

S1650 EMB 3 TB 130 1.232 SL652 EMB 3 TB 130 1.232

1800 1800

SL653 EMB 0 TB 130 SL651 EMB 0 TB 130

915

842 842

------------------------------------------------------------PATO BRANCO (PTO) PR

Aeroporto: Pato Branco ------------------------------------------------------------CHAPECO 1-3-5— 1135 CONCÔRDIA 1-3-5— 1135 CURITIBA 1-3-5— 1135 -2-4-6- 1250

1205

51-668 PAN 0 TB 185

531

1240

5L668 PAN 1

TB 185

622

1410 1410

51-668 PAN 2 TB 190 SL669 PAN 0 TB 185

1.394 1.140

------------------------------------------------------------DE:

PAULO AFONSO (PAV) BA

Aeroporto: Paulo Afonso, 4 km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 7,00 ------------------------------------------------------------PETROLINA 123456- 1120 RECIFE 12345— 1510 SALVADOR 12345— 1120 SENHOR DO BONFIM 12345— 1120

1210

REO14 EMB 0 TB 660

1630

REO13 EMB 0 TB 660 1.244

1440

R£014 EMS 2 TB 660 1.954

1320

RE014 EMS

893

TB 660 1.191

------------------------------------------------------------DE:

MARINGA

PASSO FUNDO (PFB) RS

CHAPECÔ

DE: 0745 1840

Aeroporto: Oiapoque Dif. Horário BSB - 1 hr. -------------------------------------------------------------

DE:

IDA

515

01APOQUE (OYK) AP

ITAITUBA 123456- 0945

EM CR5

51681 EMB 0 T3 180

-------------------------------------------------------------

DE:

1745

MONTES CLAROS (MOC) MG

123456- 0830 SAC PAULO 12345-7 2010

CHEGADA

1.230

Aeroporto: Montes Claros, 6 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,90 --------------------------------------- ~ ---------------------

DE:

TARIFA

TE 180

ITAITUBA 123456- 0850 1035 TT842 EMB 1 TB 720 1.118 MANAUS 123456- 1335 1435 TT843 EMB 0 TB 720 913 PARINTINS 123456- 0850 0925 TT842 EMB 0 TB 720 586 -------------------------------------------------------------

DE:

SL681 EMS

MAUÉS (MBZ) AM

BELO HORIZONTE -23456- 0630 1234567 1725 GUANAMBI 1234567 0945 SALVADOR 1234567 0945 VITRIA DA CONQUISTA 1234567 0945

OBSERVAÇOES

HORÂRIOS

o ..

1900

Aeroporto: Mau^s Dif. Horário BSB - 1 hr. -------------------------------------------------------------

DE:

DESTINO

IDA

------------------------------------------------------------DE:

EM CRS

R-

-------------------------------------------------------------CURITIBA 12345-7 1725 LONDRINA 12345-7 1725 DURINHOS 12345-7 1910 SÃO PAULO 123456- 0935 12345-7 1910

FREGUÊNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

PELOTAS (PET) RS

Aeroporto: Pelotas, 6 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------PORTO ALEGRE 123456- 1025 1234567 1730

1120 1825

SL601 PAN 0 S1603 PAN 0

TB 120 TB 120

842 842

---------------------------------------------------------DE:

PETROLINA (PNZ) PE

Aeroporto: Petrolina, 2 km. Taxa de Embarque: Nacional CR$ 12,00 -----------------------------------------------------------PAULO AFONSO 12345— 1405 RECIFE 72345— 1405 SALVADOR 12345— 1255 SENHOR DO BONF:M 12345— 1255

1455

REO13 EMB 0 TB 660

1630

REO13 EMB 1 TE 660 1.808

1440

RE014 EMB 1

1320

RE014 EMB 0 TB 660

893

TB 660 1.405 561

FREQUÉNCIA

M ^M.x

DE:

OBSERVAÇOES

HORARIOS

DESTINO M^

^IiEGAD^

234567

TA R 1 F4

FREQUÊNCIA

TARIFA

DESTINO

EM ^145

1234567

IDA

PINHEIRO (PHY) MA

Aeroporto: Pinheiro, 1 Km. ---------------------------------------- --------------------

DE:

PVRTO NACIONAL (PNB) GO

Aeroporto: Porto NacioTial -------------------------------------------------------------

CURUPURO ARRAIAS 0825 512 0750 V0280 EMB 0 TE 700 _ 1-3-5— 2--5-1525 BEL^M SÃO LUIS 542 1005 V0281 ISL 0 TB 700 1-3-5— 0930 1--4 --- 1105 BRASILIA ------------------------------------------------------------ _ 2--5-1525 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA DE: 1 4 --- 1105 Aeroporto: Poços d—e Ca^das DIANOPOLIS -------------------------------------------------------------2-5— ^525 GOIANIA RIBEIRAO PRETO - 2--5-- ^525 575 1240 TF408 EMB 0 TB 400 1-3-5— 1210 MARABA RIO DE JANEIRO 1 4 --- 1105 1.197 17055 TF409 EMB 0 TB 400 1-3-5— 1545

POÇOS DE CALDAS (POO) MG

------------------------------------------------------------DE: PONTA PORA (PMG) MT Aeroporto: Ponta Por j , 2 Km. Dif. Horário BSB - 1 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00

OBSERVACÔES

POSARIAS

1655

V0221 EMB

1545

V0220 EMB

TB 490

1815

V0221 EMB

1.272

490

2.815

TB 490

2.069

1155

V0220 EMB 0 TB 490

948

1605

V0221 EMB 0

1910

V0221 EMB

1355

V0220 EMB

490

846

TIB 490

2.500

TE 490

1.797

------------------------------------------------------------DE:

PORTO VELHO (PVH) RO

Aeroporto: Novo Campo Dif. Horário de BSB - 1 hr. -------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------

CUIABA 0630 123456- 1155 516 TF535 EMS 0 TB 395 1350 GUAJARAMIRIM MARILIA 12U0 1-3-5— ---- PMG TF535 EMB TB 395 1234567 1325 LABRÊA _ - - TB 395 PPB TF575 EMB 2 1 . 718 1755 2-4-6- 1130 PRESIDENTE PRUDENTE MANICOR5 16^S TF535 EMB 1 TS 395 1.414 1234567 1325 -2-4-6- 1130 SAIO PAULO MANAUS _ TB 395 2.512 i815 TF535 r MB 2 1234567 1325 2-4-6- 1130 RONDONIA ------------------------------------------------------------123456- 0630 123456- 1155 DE: PORTO ALEGRE (POA) RS VILHENA Aeroporto: Salgado Fi`lhu, 8 Km. 123456- 0630 Taxa de Embarque: Nacional CrS 24,00 123456- ^155 --------------- -------------------------------------------- 123456-

DOURADOS 1234567 ^325

1050 1615

TT860 EMB 2 TB TE 740 2.961 TT862 EMB 2 740 2. 961

1250

TT856 EMB 0

740

953

1210

TT851 EMB 0

TB 730

1355

TT851 EMB

TB 730

1.730

747

1525

TT851 EMB

TB 730

2.516

0730 1255

TT860 EMB 0 TB 740 TT862 EMB 0 TB 740

1.077

0840 1405

TT860 EMB 1 TT862 EMB 1

1.707

TB 740 TB 740

^.077

1.707

ALEGRETE ----------------------------------- 1 -------------------------SILI520 EMB 0 TB 120 1.407 1335 1-3-5— 1200 TB 120 SL621 EMB 1 1.407 1440 -2-4-6- ^200 DE: BAGI 1.074 S1_612 EMB 0 TB 120 Aeroporto: Presidente Prudente, 6 Km. 12-45— 1045 1150 1.074 SL610 EMB 0 TB 120 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 --3--6- 1045 ^150 ------------------------------------------------------------CHAPECÔ 1035 SL650 EMB 2 TB 130 1.197 1-3-5— 0840 CAMPO GRANDE 1.197 SL652 EMB 2 TB 130 -2-4-6- 0840 1035 12345— 0740 0755 TF580 EMB 0 TB 390 1.221 CONCORDIA DOURADOS 1 ]OS S1652 EMB 3 TB 1 30 1 . 386 -2-4-6- 0840 1234567 1145 0 TB 395 1.141 1155 TF534 EMB CRUZ ALTA LONDRINA 953 0915 S1_630 EMB 0 TB 120 1-3-5— 0815 12345— 1830 1855 TF581 EMB 0 TB 390 553 1 TB 120 953 1005 5L631 EMB -2-4-6- 0815 MARILIA ERECHIM 1234560700 EMB TB 0740 TF577 0 395 599 TB 130 ^.040 1000 SL650 EM8 1 1-3-5— 0840 1234567 17^5 1755 TF575 EMB 0 TB 395 599 1.040 5L652 EMB 1 TB 130 -2-4-6- 0840 1000 PONTA PORA FLORIANGPOLIS 1234567 1145 ^235 TF534 EMB 1 TS 395 1.41A 2.188 51—650 EMB 5 TB 130 1255 1-3-5— 0840 SÃO PAULO 2.188 5 TB 130 1255 SL652 EMB -2-4-6- 0840 123456- 0700 ].SOE 0915 TF577 EMB 1 TB 395 IJUI 1234557 1630 1815 TF535 EMB 0 TB 395 1.50E S1_636 EMB 0 TB 120 1.091 1645 12345— 1535 1234567 1715 1930 TF575 EMB 1 TB 395 1.50E JOAÇABA 1.478 1115 51650 EMB 3 TB 130 1-3-5— 0840 ------------------------------------------------------------LAJES SL650 EMB 4 TB 130 1.758 1200 1-3-5— 0840 DE: 1200 SL652 EMB 4 TB 130 1.758 -2-4-6- 0840 Aeroporto: GuararaDes, 10 Km LIVRAMENTO Taxa de Embarque: Nacional CR$ 24,00 51_612 EMB 1 TB 120 1.417 12-45— 1045 1240 ------------------------------------------------------------PASSO FUNDO SL650 EMB 0 TB 130 842 PAULO AFONSO 0930 1-3-5— 0840 842 SI—652 EMB 0 TS 1 30 -2-4-6- 0840 0930 123456- 0950 ^110 REO14 EMB 0 T13 660 1.244 PELOTAS PETROLINA TO 842 120 0950 1005 SL600 PAN 0 ^23456123456- 0910 1210 RE014 EMB 1 TS 650 1.808 SL602 PAN 0 TB 120 842 1655 SALVADOR 1234567 1600 TO 12345— 0950 SANTA MARIA 1440 RE014 EMB 3 660 2 .877 913 12345— OBOO 0850 SL628 EMB 0 TB SENHOR DO BONFIM TE 120 120 913 1 1 50 51.626 EMB 0 12345— 0950 12345— 1700 1320 REO14 EMB 2 TS 660 2.082 ------------------------------------------------------------SANTO ANGELO 0 TB 120 0930 SI—631 EMB 1.154 -2-4-6~ 0815 SI_630 EMB 1 TB 120 1.^54 0945 1-3-5— 0815 DE: URUGUAIANA Aeroporto: Ribeirão Preto, 7 Km. TB 120 1.643 -2-4-6- 1200 1350 SL621 EMB 0 Taxa de Embarque: Nacional CR$ 7,00 1 TB 120 1.643 SL620 EMB 1-3-5— 1200 1415 ------------------------------------------------------------FRANCA 12345— 1350 1415 TF418 EMB 0 TB 400 512

PRESIDENTE PRUDENTE (PPB) SP

RECIFE (REC) PE

RIBEI RAIO PRETO (RAO) SP

Janeiro/79 - Guia Panirotas - 117

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

TARIFA SAIDA

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO CHEGADA

EM CR$

1234567

IDA

HORÁRIOS

OBSERVACOES

TARIFA

DESTINO ES-53-0

^ n 1234567

^ 1 ^-1 ^

SAIDA

EM CR$

CHEGADA

IDA

RIBEIRAO PRETO (RAIO) SP

DECONTINUAÇÃO PORTO VELHO 1234560955 1055 TT863 EMB 0 TE 740 1.077 -------------------------------------------------------------1510 1610 TT861 EMB 0 TE 740 1.077 VILHENA POÇOS DE CALDAS 1234560750 0840 TT860 EMB 0 TB 740 964 1-3-5-- 1500 1530 TF409 EMB 0 TB 400 575 1234561315 1405 TT862 EMB 0 TB 740 964 RIO DE JANEIRO 123456- 0835 1015S TF407 EMB 0 TE 400 1.503 ------------------------------------------------------------1-3-5-- 1500 170SS TF409 EMB 1 TE 400 1.503 SAIO PAULO DE: 1^1A1 _3 123456- 0715 0830 TF417 EMB 0 TB 400 1.015 uIMO, Jb Km. 12345-- 1035 1150 TF411 EMB 0 TB 400 1.015 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 12345-- 1515 1630 TF419 EMB 0 TB 400 1.015 ----------------------------------------------- ------------12345-7 1830 1945 TF415 EMB 0 TB 400 1.015 1234567 1930 2045 TF413 EMB 0 TB 400 1.015 ALCO8AÇA_ 2-4-6- 0730 1020 RE025 EMB 2 TB 670 1.803 --------------------------------- ~ ------ ~ -------------------BARRA 1-3-567 0545 08110 RE012 EMB 1 TB 665 1.688 DE: BARREIRAS Pres. Medici, 3 Km. 0545 1Aeroporto: -3-567 0900 RE012 EMB 2 TE 665 2.185 Dif. Horário BSB - 2 hr. BELO HORIZONTE Taxa de Embarque: Nacional, Cr$ 12,00 1234567 1350 1840 RE034 EMB 3 TB 610 3.111 ------------------------------------------------------------BOM JESUS DA LAPA 1234567 1500 1640 REOSO EMB 0 TB 665 1.612 CARAUARI EUNAPOLIS 12-45-- 0600 1320 TT833 EMB 3 TB 730 3.262 0730 -2-4-60930 RE025 EMB 1 TB 670 1.517 CRUZEIRO DO SUL GUANAMBI 12-45-- 0600 0835 TT833 EMB 1 TS 730 1.695 1234567 1350 1600 RE034 EMB 1 TB 610 1.671 EIRUNEPE ITABUNA 12-45-- 0600 1015 TT833 EMB 2 TE 730 2.407 12345-0700 0750 RE001 EMS 0 TB 665 860 MANAUS 12345-- 1600 1650 RE003 EMB 0 TB 665 860 12-45-- 0600 1715 TT833 EMS 5 TB 730 5.115 ITAPETINGA TARAUACA -2-4-6- 0730 0840 RE025 EMB 0 TB 670 1.164 12-45-- 0600 0720 TT833 EMB 0 TB 730 1.162 MONTES CLAROS TEFÉ 1234567 1350 1710 RE034 EMB 2 TB 610 2.353 12-45-- 0600 1500 TT833 EMB 4 TE 730 3.865 PAULO AFONSO 12345-- 1200 1455 RE013 EMB 2 TB 660 1.954 ------------------------------------------------------------PETROLINA 12^451200 1350 REO13 EMB 1 TB 660 1.405 DE: RECIFE Aeroporto: Santos Dumont (S) 1 Km. 12545-- 1200 1630 RE013 EMB 3 TB 660 2.877 Galeão (G) 20 Km. SENHOR DO BONFIM Taxa de Embarque ; Nacional Cr$ 24,00 12345-1200 1310 RE013 EMB 0 ------------------------------------------------------------TB 660 1.130 VITRIA DA CONQUISTA ARAGUARI 1234567 1350 ISOS RE034 EMB 0 TB 610 1.167 123456- 0800 1110 V0210 EMB 2 TB 430 2.044 XIQUE-XIQUE ARAXA 1-3-567 0545 0725 REO12 EMB 0 TB 665 1.552 123456- DEDOS ---- RIO V0210 EMB TB 430 ---- ------------------------------------------------------------104C USA V0350 EMB 1 TB 420 2.279 PELO HORIZONTE 123456- 080OS ---- RIO V0210 EMB DE: 1-13 430 ---- 1200 UBA V0350 EMB 2 TB 420 2.782 Base Agrea de Santa Maria, 13 Km. 123456- 0800 1255 V0210 EMB 3 TB 430 3.455 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 CAMPOS ------------------------------------------------------------12345-- 07305 0830 51-712 PAN 0 TB 090 879 PORTO ALEGRE 123456- 110OS 1155 SL710 EMB 0 RB 090 879 12345-- 0905 0955 5L629 EMB 0 TB 120 913 JOINVILE 12345-- 1805 1855 51627 EMB 0 TB 120 913 ------ 7 08005 ---- RIO RG606 LE 050 ---- 1155 SAO SL752 EMB 1 TB 110 2.039 -------------------------------------------------------------12345-- 1330S ---- RIO RG628 LE ** 050 ---- 1625 SAO SL754 EMB 1 TB 110 2.039 DE: JUIZ DE FORA Dif. Horírio BSB - 1 hr. 12345-- 1530S 1615 RE042 EMB 0 TB 070 572 Aeroporto: Eduardo Gomes, 1,5 Km. POÇOS DE CALDAS Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 1-3-5-- 1035S 1155 TF408 EMB 0 TB 400 1.197 -------------------------------------------------------------RIBEIRÃO PRETO

SffiV p^^99R2_ a

RIO BRANCO (RBR) AC

RIO DE JANEIRO (RIO) RJ

SANTA MARIA (RIA) RS

SANTAREM (STM)

1-3-5-- 1035S 1240 12345-7 1730S 1910 SAO JOSÉ DOS CAMPOS 12345-- 0730S 0830 ----- 6- 100OS 1110 12345-- 11005 1210 12345-- 18005 1900 UBERASA 123459- 0800 1000 UBERLANDIA 123456- 0800 1045

TF408 EMB 1 TE 400 1.503 TF406 EMB 0 TB 400 1.503 S1700 EMB 0 SL704 PAN 0 SL706 PAN 0 SL702 EMB 0

TB TE TB TB

090 090 090 090

947 947 947 947

ALTAMIRA 123456- 1320 BELEM 123456- 1320 ITAITUBA 123456- lO^S

1-1-811 EMB 0 TB 720

1725

TT811 EMS

1i05

TT810 EMB

0 TR 7?n

868

TB 720 2.072 941)

------------------------------------------------------------V0210 EMB 0 TB 430 1.722 V0210 EMB

TB 430. 1.948

---------------------------------------------------- ~ --------

DE: SANTA TEREZINHA (STZ) MT Aeroporto: santa Terezinha, 1 Km. Dif. Horário BSB - 1 hr. ------ ~ ----------------------------------- ~ ------------------

ARAGUAINA -23-567 1040 BELCM _ 23-567 1040 BRASILIA CUIABA 1-34-67 1550 123456- 0750 1050 TT860 EMS 1 TB 740 2.174 CAMPO ALEGRE 1234561315 1615 TT862 EMB 1 TE 74n 2 . 1 74 -23-567 1040

DE: RONDONIA (RDN) RO

Aeronorto: Rondonia Dif. Horário BSB - 1 hr. --------------------------------------------------------------

118 - Guia Panrotas - Janeiro/79

1525

1310

V0240 EMB 2 TB 490 1.390

1545

V0240 EMB 4 TE 490 2.950

1815

V0241 EMB

TB 490

1.901

]]OS

V0240 EMB 0 TE 490

571

FREGUÉINVA

HORARJUS

CR tR^'nI,^ES TA^11 À

DESTINO E

G,'GU

SAIDA

M CR$

1234567 DE:

1234567

SANTA TER EZINHA (STZ) MT

CONTINUACAO

DE,

------------------------ ~ -------------------------------------CONCEIÇAO DO ARAGUAIA - 23-567 1040 1155 GOIANIA 1-34-67 1550 191 o MARABA _ 23-567 1040 1405 SANTA ISABEL DO MORRO 1-34-67 1550 1615

V0240 EI1B

990

981

V0241 EMB

TB 490

2 . 332

V0240 EMB

TB 190

1.910

V0241 FMB

TB 490

557

------------------------------------------------------------DE:

SANTO ANGELO (GEL) RS

Aeroporto: Santo Angelo, 13 Km. ------------------------------------------------------------CRUZ ALTA -2-4-6- 0945 PORTO ALEGRE -2-4-6- 0945 1-3-5-- 1000

DESTINO

1 DOS 1115 1115

5L631 EMB 51631 EMB 51630 EMS

0 1 0

TE 120

521

TB 120 TB 120

1. 1 54 1. 1 54

SA IO LUI -S (SLZ) MA

Aeroporto:Tiririral, 12 Km. Taxa de Embarque: Nacional CrS 24 00 ------------------------------- ------- --------------------BALSAS

—

4-7 BARRA DO CORDA ---4--7 BARREI^INhAS 1-3-5-CURURUPO 1-3-5-PARNArBA 1-3-5-PINHEIRO

0700

1010

0700 1200 0700

V0270 ISL

0840

V0270 151

TB 700

1.147

1300

V0205 ISL

TB 700

63,

0825

V02S0 EMB

TE 700

719

700 1.660

1200

1420

V0205 151

TB 7D0

961

0700

0735

V0280 ISÍ-

TB 700

542

1-3-5— 1200

1340

V0205 ISL

TB 700

855

TUTÔIA

-------------------------------------------------------------

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

SANTA ISABEL ( IDO) PA -------------------------------------------------------------

DE:

SÃO PAULO (SAIO) SP

Aeroporto: Conqonhas (C) 8 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 ------------------------------------------- -----------------

DE:

ARAÇATUBA 1-3-5-- 0900 -2-4-6- 0900 ------ 7 1500 ARAGUAINA 12345-7 19`10 - 23-567 1000 1310 V024ü EMB 3 TB 490 1.671 ARAGUARI BFLÉM 123456- 0830 23-567 1000 1545 V0240 EMB 4 TE 490 3.l62 ---- BRASTLIA ARARAQUARA 1-34-67 1630 1815 V0241 EMB 0 TS 490 1.614 12345-- 1545 CAMPO ALEGRE ARAXA -23-567 1000 1105 V0240 EMB 1 TB 490 904 1 234560830 CONCEIÇAO DO ARAGUAIA BAURU -23-567 1000 1155 V0240 EM8 2 TB 490 1.297 123456- 0700 GOIANIA 1234567 1845 1-34-67 1630 1910 V024T EMB 1 TB 490 2.072 BELO HORIZONTE MARABA 123456- 0830 _ 23-567 1000 1405 V0240 EMB 2.158 4 TB 490 CAMPO GRANDE SANTA TEREZINHA 1 -3-5-0900 -23-567 1000 1025 V0240 EMB 0 TB 490 557 DOURADOS ------------------- ^ ----------------------------------------1234567 0945 FRANCA 12345-- 1220 DE: SAO GABRIEL DA CACHOEIRA (SGC) AM JOINVILE Aeroporto: Uaupés 1-3-5-- 0700 Dif. Horírio BSB - 1 br. -------------------------------------------------------------2-4-6- 0700 -2-4-6- 0835 COARI ---- 3-6- 1 1 25 1 41 5 TT841 EMB 1 TB 730 1 . 783 ------ 7 1030 MANAUS 234567 1 1500 3-6- 1125 1550 TT841 EMB 2 TB 730 2.592 JUIZ DE FORA TEFF 1 2345-- 1 240 --3--6- 1125 1300 TT841 EMB 0 TB 730 1.407 MARILIA 123467 0910 ------------------------------------------------------------12345-7 2000 MARINGA DE: 1 234560700 Aeroporto: São José dos Campos, 4 Km. 12345-7 1700 ------------------------- ~ ----------------------------------DURINHOS 1 0700 RIO DE23456JANEIRO PONTA POPA 12345-- 0900 100OS 51-701 EMÊ 947 0 TE 090 1 ?34567 0945 ----6- 1130 1240S 5L705 PAN 0 TB 090 947 PRESIDENTE PRUDENTE 12345-- 1230 13405 SL707 PAN 0 TB 090 947 1234567 0910 12345-- 1930 2030S 51703 EMB 0 TB 090 947 1234567 0945 ------------------------------------------------------------12345-7 2000 RI8EIRAO PRETO 123456- 0700 DE: l2345-- 0900 Aeroporto: São José do Rio Preto, 3 Km. 1 2345-- 1 22) Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 7,00 ------------------------------------------------------------1 234567 1700 l2345-7 2015 ARARAQUARA SAO JOSE DO RIO PRETO 12345-- 1200 1240 TF433 EMB 0 TB 410 692 123456- 0945 SAO PAULO 12345-- 1545 123456- 0700 0830 R11431 EMB 0 TB 410 1.331 12345-7 2000 12345-- 1200 1355 TF433 EMB 1 TB 410 1.334 UBERABA 123a5-7 1800 1930 RM435 EMB 0 TB 41C 1.334 123456- 0830 UBERLANDIA 123456- OS30 - -

SAIO JOSÉ DOS CAMPOS (SJC) SP

SAO JOSÉ DO RIO PRETO (SJP) SP

1040 1040 1640 2050

TF540 EMB TF542 EMB TF546 EMB TF544 EMB

0 0 0 0

TB TB TB TE

390 390 390 390

1.423 1.420 1.420 1.420

---- 1110

SAO V0350 EMB UBA V02IO EMB

TB 420 TB 430

1.681

1645

TF432 EMB

TB 410

90,1

1040

V0350 EMB

TB 420

1.616

0800 1945

TF570 EMB TF572 EMB

C 0

TE TE 395 395

953 953

1200

V0350 EMB

TE 420

2.339

1155

TF540 EMB

TE 390

2 .

1155

TF534 EMB

TB 13 95

2.311

1415

TF418 EMB

TB 400

1.207

0 0

T.?09 1.209

1 0 0

TE 110 TE 110 Ti 100 TB 110 TB 110 TE 110

0825 0825 ---- 1155 1155 1625

SI-756 51-750 SAO SCISO CWB 51760 51752 SL754

EMB EMB B737 EMB EMB FMB

418

1.419 1.209 l.209

1410

RE036 ENIB

TB 070

1 . 250

1030 2120

TF574 FMB TF576 EMB

0 0

TE 395 TB 395

1.191 1.191

0915 1850

TF502 EME TF594 EMB

1 0

TB 335 TB 335

l.E6, 1.5,2'

0815

TF502 EMB

335

1.107

1235

TF534 EMB

TE 395

2.512

1125 1130 2215

TF574 EMB TF534 EMB TF576 EMB

I 0 1

TE 395 TB 395 TE 395

1.506 1.506 1.506

0815 1015 1335 1 E 15 2130

TF412 EMB TF410 EMB TF41 B ETIB TF41 4 FMB TF416 EMB

0 0 0 0 0

TE 400 TE AOO TB 400 TB 400 TB 400

1.011 1.01^ 1 015 1 015 1.015

1115 1740 2130

TF430 EMB TF432 EME TF434 E I1B

0 1 0

TB Ti RIO AIO TB -'10

1.33' 1.33! 1.33,1

1000

V0350 EMB

TB 420

1.347

---- 1 34 1

SAO V0350 EMB UBA V0210 FMB

TE 1

120 TE A 30

1 . 522

Janeiro/79 - Guia Parirotas - 119

FIREQUÊNCIA

HORARIOS

TARIFA E ^E à S

SAI.A

CHEGADA

URUBUPUNGA 1-3-5-- 0900 -2-4-6- 0900

1125 1125

TF540 EMB TF542 EMS

1 1

TB 390 1.698 TB 390 1.698

------------------------------------------------------------DE:

SENHOR DO BONFIM (SEI) BA

Aeroporto: Senhor do Bonfim, 1 Km. ------------------------------------------------------------PAULO AFONSO 12345-PETROLINA 12345-RECIFE 12345-SALVADOR 12345--

1325

1455

RE013 EMB

TB 660

1.191

1325

1350

REO13 EMB 0 TE 660

561

1325

1630

RE013 EMB 2 TB 660 2.082

1330

1440

REO14 EMB 0 TB 660

1.130

------------------------------------------------------------DE:

Aeroporto: Tarauaca Dif Horário BSB - 2 hr. ------------------------------------------------------------1320

TT833 EMB 2 TB 730 2.482

0835

TT833 EMB 0 TE 730

1015

TT833 EMB

1715 1515 1500

TB 730

842 1.588

TT833 EMB 4 TB 730 4.269 TT832 EMB 0 TB 730 1.162 TT833 EMB 3 TB 730 3.102

------------------------------------------------------------DE:

TEFÉ MF) AM

Aeroporto: Tefé, 6,5 Km. Dif. Horário BSB- 1 hr. ------------------ ~ -----------------------------------------CARAUARI 12-4-7 0815 0915 COARI __ 3-6- 1330 1415 CRUZEIRO DO SUL 12-4-7 0815 1210 EIRUNEP£ 12-4-7 0815 1015 MANAUS 1550 __ 3-6- 1330 12-45-- 1530 1715 RIO BRANCO 12-4-7 0815 1515 SAO GABRIEL DA CACHOEIRA --3--6- 0850 1029 TARAUACA 12-4-7 0815 1335

TT832 EMB 0 TB 730 1.005 TT841 EMB 0 TB 730

719

TT832 EMB 2 TB 730 2.610 TT832 EMB 1

730

1.910

TT841 EMB 1 TB 730 1.569 TT833 EMB 0 TB 730 1.569 TT832 EMB 4 TB 730 3.865

TT832 EMB 3 TB 730 3.102

TUCURUI- (TUR) PA ------------------------------------------------------------DE:

DE:

V0307 EMB V0309 EMB V0311 EMB V0313 EMB V0315 EMB

0 0 0 0 0

TB 490 TS 490 TB 490 TB 490 TB 490

978 978 978 978 978

--------------------------------------- ~ ---------------------

TUTIÓIA (TUM MA ------------------------------------------------------------DE:

BARREIRINHAS 1-3-5-- 1515 PARNAIBA 1-3-5-- 1355

1540

V0206 ISL 0 TB 700

462

1420

V0205 ISL 0

500

120 - Guia Parirotas - Janeiro/79

TB 700

855

UBERABA (UBA) MG

Aeroporto.^ ^erao-a,6Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------ARAGUARI 123456- 1020 ARAXA 123456- 1015 BELO HORIZONTE 123456- 1015 1 23456- 1020 RIO DE JANEIRO 123456- 1750 SAO PAULO 123456- 1745 UBERLÃNDIA 123456- 1020

DE:

1110

V0210 EMB

TB 430

564

1040

V0350 EMB 0 TB 420

557

1200 1255

V0350 EMB 1 V D21 0 EMB 2

TE 420 1.334 T B 430 1 .334

1940

V0211 EMB 2

TB 430

1.722

1915

V0351 EMB 0 TB 420

1.374

1045

V0210 EMB 0 TB 430

531

UBERLANDIA (UDI) MG

Aeroporto: Eduardo Gomes, 9 Km Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 7,00 ------------------------------------------------------------ARAGUARI 123456BELO HORIZONTE 123456RIO DE JANEIRO 123456SAO PAULO 123456-

1100

1110

V0210 EMB 0 TB 430

1100

1255

V0210 EMB

TB 430

1.517

1710

1940

V0211 EMB

TB 430

1.948

1710 ----

---- 1915

UDI V0211 EMB UBA V0351 EMB

TB 430 TB 420

1.588

123456- 1710

1735

V0211 EMB

1- 11 420

531

432

UBERABA

------------------------------------------------------------DE:

URUBUPUNGA (URB) SP

Aeroporto: Urubupungã ------------------------------------------------------------ARAÇATUBA 1-3-5-- 1615 -2-4-6- 1615 CAMPO GRANDE 1-3-5-- 1140 SAO PAULO 1-3-5-- 1615 - 9 -4-6- 1615

1645 1645

TF541 EMB 0 TB 390 TF543 EMB 0 TB 390

553 553

1155

TF540 EMB 0 TB 390

1.077

1840 1840

TF541 EMB 1 TF543 EMB 1

TB 390 1.698 TB 390 1.698

------------------------------------------------------------DE:

URUGUAIANA (UM RS

Aeroporto: Rubem Berta, 7 KETT Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 12,00 ------------------------------------------------------------ALEGRETE -2-4-6- 1410 PORTO ALEGRE -2-4-6- 1410 1-3-5-- 1435

TB 700

1440

SL621 EMB 0 TB 120

1625 1625

5L621 EMB SL620 EMB

1 TB 120 0 TB 120

571 1.643 1.643

------------------------------------------------------------DE:

BELÉM 0815 1045 1315 1600 1830

V0206 ISL

TT840 EMB 0 TB 730. 1.407

------------------------------------------------------ ~ ------

12345-- 0715 123456- 0945 123456- 1215 123456- 1500 123456- 1730

1655

-------------------------------------------------------------

TARAUACA (TRQ) AC

CARAUARI 12-45-- 0740 CRUZEIRO DO SUL 12-45-- 0740 EIRUNEPE 12-45-- 0740 MANAUS 12-45-- 0740 RIO BRANCO 12-4-7 1355 TEFE 12-45-- 0740

Em CR$

IDA

SAO LUIS 1-3-5-- 1515

CONTINUAÇAO

CHEGADA

1234567

IDA

--------------------------------------------------------------

OBSERVAÇÔES 1)

TARuA 5,HDA

EM CR$

SÃO PAU LO (SAO) SP

HORARIOS

DESTINO

1234567 DE:

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÔES

DESTINO

VILHENA (BVH) RO

Aeroporto: Vilhena Dif. Horário BS3 - 1 hr. ------------------------------------------------------------CUIABA 123456- 0910 123456- 1435 PORTO VELHO 123456- 0846 123456- 1400 RONDONIA 123456- 0845 123456- 1400

1050 1615

TT860 EMB 0 TB 740 1.552 TT862 EMB 0 TB 740 1.552

1055 1610

TT863 EMB TT861 EMB

TB 740 TB 740

1.707 1.707

0935 1450

TT863 EMB 0 TB 740 TT861 EMB 0 TB 740

964 964

1 1

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇÔES

IARIFA

DESTINO

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES 7ARIF^

DESTINO 6

1234567 DE:

1234567

IDA

VITIÓRIA DA CONQUISTA (COS) BA

EM CR$

IDA

XIQUE-XIQUE (XIQ) BA

Aeroporto: Vit p ria da Conquista, 3 KRI. -------------------------------------------------------------

Aeroporto: Xique-Xique, 6 Km. ---------------------------------------------------------

BELO HORIZONTE 1234567 1520 GUANAMBI 1234567 1520 MONTES CLAROS 1234567 1520 SALVADOR 1234567 1150

BARRA 1840

RE034 EMB

TB 610

2.326

1600

RE034 EMB

TB 610

846

17^O

RE034 EMB

TB 610

1.523 1.167

1305

RE033 EMB

TE 610

1-3-567 0740

0800

RE012 EMB 0 TS 665

466

1-3-567 0740

0900

REO12 EMB

TB 665

978

SALVADOR 1-3-567 1105

1245

REO11 EMB

TE 665

1.552

BARREIRAS

Janeiro/79 — Guia Pai-rotas - 1 21

o 1 o

,ogramaçã para 5 EUROPA FABULOSA - INVERNO 39dias— 10 países Portugal — Espanha — França — Itália — Áustria Alemanha — Suica — Holanda — Bélgica — Inglaterra Saídas: Dezembro 01-29, Janeiro 05-12-19-26, Fevereiro 02-16, Março 02-09-16

EUROFERTA

CHILE -ARGENTINA 12 dias — 11 noites Santiago — Lagos Chilenos — Bariloche — Buenos Airos Saídas: Todas as Quintas-Feiras

ARGENTINA FABULOSA

39 dias — 10 países

13 Programações Diferentes

Portugal — Espanha — França — Itália — Áustria Alemanha — Suiça — Holanda — Bélgica — Inglaterra

Buenos Aires — Bariloche — Ushuaia — Lago Argentino Zona dei Paine — Mar dei Plata — Mendoza — Esquel e Montevideo — Punta dei Este — Assunção

Saídas: Dezembro 27, Janeiro 03-10, Fevereiro 07-28

Diversas Saídas

EUROPA COLORIDA (AÉREA)

USHUAIA

31 dias — 9 países

7 dias — 6 noites

Portugal — Espanha — França — Itália — Suiça — Áustria Alemanha — Holanda — Inglaterra

A fabulosa Terra do Fogo

Saídas: Dezembro 29, Janeiro 05, Fevereiro 02-23

Saídas: todos os domingos

TRÊS CONTINENTES AO SEU ALCANCE(AÉREA)

PATAGONIA

32 dias — 10 países Portugal — Marrocos — Egito — Grécia — Turquia — Israel Itália — Inglaterra — França — Espanha Saídas: Dezembro 29, Janeiro 04, Fevereiro 01, Março 01

BRASIL FABULOSO Tarifário de Hotéis, Traslados e Excursões nas principais cidades brasileiras.

13 dias — 12 noites Deslumbrantes paisagens. Terra do Fogo — Lagos Argentinos e Zona dei Paine (Chile) Saldas: todos os domingos de dezembro a abril

BUENOS AIRES EM SUAS MÃOS 7 dias — 6 noites

Várias opções e excelente seleção de hotéis. Saídas diárias Para outras cidades que não constem no manual os serviços podem ser atendidos sob consulta.

ESTADOS UNIDOS FABULOSO 3 Programações Diferentes

ARGENTINA QUASE DE GRAÇA 8 dias — 7 noites Buenos Aires — Bariloche

Miarni — Disneyworld — Los Angeles Las Vogas — São Francisco — New York Washington

Saídas: Segundas — Quartas e Sextas

Diversas Saídas

Uma das excursões mais vendidas no Brasil

122 - Guia Panrotas — Janeiro/79

MODELO DE PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL Cidade de Origem Código da Cidade

Diferença de horário em relação ao de Greenwich GMT Aeroíborto(s), Código(s)

e distância(s) Taxas de Embarque no Brasil

REQUÉNCI4

HORÂR1

IDA

V ^T^ S4

DESTINO

1234567

DE: Horario GMT -3 rr Aeroporto:

CongorIM^^^ 100 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 14,00 Inte—a_r$ 54,00

Viracopos (V)

------------------------------------------------------------AMSTERDAM

1.172 2.344

y E-60

--3 ---- 1415V 1005+1

Tarifas de ida e ida e volta em US$ ciólares-Nor F 1 . 156 2 . 31 2 mais e Excursão. y 753 1 .506 E-60 1 .100

D8S 2 FY

RG750

B707 3 FY SAO/RIO B727

GENEBRA

--- 4 --- 2130C 1830+1 HOUSTON

F y 2 5-7 2340V ---- ---- 1520+1

763 1 . 526 1 . 114

KL794

SAO PA516 GUA PA502

818 1 . 528 1

636 056

B747 FY B707 3 FY

Abreviaturas utilizadas

Cidades

Conexão

Destino

Categoria Tarifária Cia/Vôo

Frequência

Escalas

ATENÇÃO DAS CONSTANTES ALTERAÇõES DAS MOEDAS ESTRANGEIRAS, PUBLICAMOS SOMENTE AS TARIFAS INTERNACIONAIS DE IDA E IDA E VOLTASAINDO DO BRASIL. EM VIRTUDE

Horários de saída, chegada e códigos de aeroportos

Equipamento

INSTRUÇõES DE USO PRONTA REFERÊNCIA Nesta seção relacionamos todos os vôos que se ligam com o Brasil e alguns dos mais1 utilizados no exterior. Para encontrar um vôo saindo DE umacidade (origem) PARA qualquer outro (destino) procede-se da seguinte forma:

19 — Procure, por ordem alfabética, a cidade de origem. Estas cidades constam no G.P. da seguinte forma: Ex.:

SÃO PAULO (SAIO) Brasil

2? — Logo abaixo procure na coluna

DESTI-

também por ordem alfabética, a cidade PARA onde se quer ir.

b) Diferença de horários tendo corno base o horário do Meridiano de Grenwich como (GMT). (Quando não houver diferença nada consta).

Isto feito V. encontrará informações completas de TODOS os vôos existentes entre as

c) Nome do(s) aeroporto(s) da cidade.

NO,

duas cidades, ou seja:

CIDADE DE ORIGEM

Observações: Existindo mais de um aeroporto na cidade segue-se ao nome do mesmo a abreviatura representada por uma letra.

Depois do nome da cidade consta:

d) Distância do aeroporto ao centro da cidade.

a) Código da cidade - Vide índice de cidades.

e) Taxas de embarque em cruzeiros. Sornente para os aeroportos do Brasil.

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 123

DESTINO As cidades são apresentadas por ordem alfabética. FREQUÊNCIA

Válida de 1? de março até 14 de junho e de 16 de agosto a 14 de dezembro. 1560 — TARIFA ECONÔMICA ESPECIAL DE EXCURSÃO DE 60 DIAS. Observação:

É utilizado para a apresentação gráfica dos diasclasernaroa nomenclatura internacional, conforme segue:

Permanência mínima: 21 dias.

1 Segunda-feira — 2 Terça-feira — 3 Quartafeira — 4 Quinta-feira — 5 Sexta-feira — 6 Sábado — 7 Domingo.

Validade de aplicação: de 15 de setembro à 30 de Abril, exceto da 1 a. Segunda-feira de Dezembro até o dia 25 do mesmo mês.

HORÁRIOS

Nota: As viagens devem ser completadas até o dia 15 de junho.

0 horário de saída é em hora local da cidade de origem e o de chegada em hora local da cidade de destino.

E45 — TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 45 DIAS.

Caso conste uma letra depois do(s) horáriols) de salda elou chegada, significa o código do aeroporto utilizado, como explicado no item "d" do parágrafo CIDADE DE ORIGEM.

Duração máxima: 60 dias.

Válidas somente quando aplicadas em viagens parao Brasil.

EQUIPAMENTOS E ABREVIATURAS

Validade de aplicação: de 1? de Dezembro até 29 de Abril.

Relacionados a seguir as abreviaturas de aeé ronaves, na forma como utilizada no G.P.

0 sinal (+) é utilizado para indicar a duração da viagem em dias. Ex.:

As viagens devem ser completadas até o dia 20 de Maio.

+11 Chegada no porto de destino no dia posterior ao da partida.

Permanência mínima: 21 dias.

+2 Chegada dois dias após ao da partida.

E21A — TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 21 DIAS.

CONEXÃO

Válidas o ano todo, sem restrições de permanência.

Nesta coluna podem apresentar-se duas possibilidades: a) Nada consta: Neste caso, o vôo é realizado sem mudança de avião. b) Aparece abreviaturas de cidades. A primeira indica a cidade onde o vôo inicia até a próxima cidade; a segunda cidade em código indica a continuação da viagem até o porto de destino ou ainda prosseguimento até o próximo porto de transbordo. Importante: Em virtude das companhias aéreas pré-pianejarenn as conexões entre seus próprios vôos, o G.P., por razões de segurança, não publica as conexões que possam existir entre vôos de companhias diferentes.

E30A — TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

Válidas o ano todo.

B741_ — BOEING 747 SP (Jumba Special Performance) Jato — 4 reatores.

Permanência Mínima: 3 Dias. E30C — TARIFA DE EXCURSA0 ESPECIAL DE 30 DIAS. Válida o ano todo.

12301) — TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS. Válida o ano todo.

TARIFAS

COMPANHIAS E CõDIGOS

0 número indica a quantidade de escalas do vôo. Para saber-se o nome de cada escala procurar em "COMPANHIAS E IROTAS".

Aerolineas Argentinas American Airlines Aero Perú Air France Alitalia Austral Avianca Braniff International Britsh Calecionian Cruzeiro do Sul lbéria Jal KLM Ladeco Lan Chile LAP L.A. Paraguaias

TARIFAS ESPECIAIS DE EXCURSÃO YE — TARIFA ESPECIAL DE EXCURSÃO EM GRUPO PARA OS EE.UU. 124 - Guia Panrotas — Janeiro/79

D8S — DOLIGLAS SUPER DC8-63 Jato 4 reatores DC-10 — DOUGLAS DC-10 Jato 3 reatores

Permanência mínima: 4 Dias.

.......... ............. ................. ............ : . . . . ................... ................... ................... ........... ............. .............. .................... ...................... .................... ................... .................. ...........

CVL — CARAVELLE IV Jato — 2 reatores DC8 — DOUGLAS DC-8 Jato — 4 reatores

ESCALAS

F — Primeira classe (First ciass). Y — Classe Econômica (Economy class). T — Classe Turista em aeronaves a hélice ITourist class). R — Tarifa Especial Concorde lAF).

B727 — BOEING 727 Jato — 3 reatores

B747 — BOE I NG 747 (Jumbo) Jato — 4 reatores

0 G.P. somente publica as tarifas de viagens internacionais que tenham início no Brasil, sendo os valores em US dólares.

As abreviaturas significam o seguinte:

B707 — BOEING 707 Jato — 4 reatores

E3OB — TARIFA DE EXCURSÃO ESPECIAL DE 30 DIAS.

Constam nesta coluna os códigos das marcas e tipos de aeronaves utilizados no v o . o em referência (vide CóDIGOS DE EQUIPAMENTOS).

CATEGORIAS TARIFARIAS

B320 — BOE I NG 707-320 Jato 707-320

B737 — BOEING 737 Jato — 2 reatores

Permanência mínima: 5 Dias.

EQUIPAMENTO

BAC— BACONEELEVEN500 Jato — 2 reatores

Válidas o ano todo sem restrições de permanência.

CIA. E VÔO As duas letras correspondem ao código da companhia aérea (vide COMPANHIAS E CóDIGOS) o número a seguir é o número do vôo (vide COM PAN H 1 AS E R OTAS).

Loide Boliviano . . . . . . . . . . . . . . LB Lufthansa . . . . . . . . . . . . . . . . . LH National . . . . . . . . . . . . . . . . . . NA Pan American . . . . . . . . . . . . . . . PA Pluna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PU Royal Air Maroc . . . . . . . . . . . . . AT Sabena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SN South African . . . . . . . . . . . . . . . SA SAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK Swissair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SR TAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TP Transbrasíl . . . . . . . . . . . . . . . . . QD TWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TW VARIG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RG VASP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VP VIASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VA Westem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WA

FK28 — FOKKER 28 Jato — 2 reatores LE —

ELECTRAI] Turbo hélice — 4 motores

SSC— Concorde AR AA PL AF AZ AU AV BN BR SC IB JL KL UC LA PZ

OBSERVAÇOES Utilizamos na Seção — Pronta Referência Internacional" algumas abreviações que determinam condições específicas do vôo, conforme segue: ESC TEC ~ Escala técnica. RST TRF — Restrição de tráfego. EFF — Vôo efetivo em. ATÈ — Validade de operações até. PTY/GUA B747 — Determina tipo de aeronave para um trecho específico.

PRONTA REFERÊNCIA INTERNACIONAL

FREQUÉNCIA

DESTINO

HORARIOS

OBSERVAÇÔES

FREQUÊNCIA

HORÂRIOS

OBSERVAÇÔES

DESTINO

TARIFA EM US$

1234567

TARIFA EM US$

1234567

JDA IDA/VOLTA

DE: W11VIt-1 E 4 Í1 11-3QUI-3 úM= 111 VIr- 1 1VM 0 Horario GMT + 1 hr. --------------------------------------BUENOS AIRES ---- 5— 1915 130SE+I KL791 1 ------ 2110 131OE+1 KL793 RIO DE JANEIRO ---- 5— 1915 075OG+^ KL791 1 ------ 2110 07SOG+1 KL793 SAIO PAULO 1 ----- 2À10 095OV+1 KL793

D85 4 FY ATF 05/03 D85 3 FY DES 2 D85 1

PY FY

5— 1930 2145

F y SC886 B737 1 Y

171 1 04

342 208

------------------------------------------------------------DE : Horario GMT -5 hr. ---------------------------------------------------------

ATE 05/03

MANAUS 2 FY

------------------------------------------------------------D E : W., ^*.i11 2 É #z^ = Horario GrIT -4 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1 --- 5— 0910 ---- ASU AR297 B737 y ---- 1250A B737 1 Y CLQ AR705 -2-4-6- 0910 1145E AR211 B737 0 Y FOZ DO IGUAÇU 1-3-5-7 1500 1645 RG901 B727 0 Y RIO DE JANEIRO 1--4 --- 0700 1045G PZ402 LE 1 T ------ 7 1215 16COG PZ402 LE 1 T ---- 5— 1300 l645G PZ402 LE 1 T 2005G 1-3-5-7 1600 RG901 B727 2 Y -2-4-6- 1700 2005G RG903 B727 1 Y SAO PAULO 5 — 1 --4 - - - 0700 091 5C PZ402 LE 0 T ------ 7 1215 1430C PZ402 LE 0 T ---- S-- 1300 151SC PZ402 0 T LE -2 ----- 1400 16Ã5C PZ402 LE 0 T 1-3-5-7 1600 RG901 1835C B727 1 Y -2-4-6- 1700 1845C RG903 B727 0 Y

1 ---- fi---- 5 ------ 7 RIO DE JANEIRO --- 4 7 1 ---- 6SAC PAULO --- 4 7

DE ffi:Y3floffia^^^ Horário GMT -3 hr. ---------------- --------------------------- ---------------AR689 AR687 AR669 AR673 AR503 AR675 AR677 AR699

B737 B727 1 3737 B727 0 B737 3 B737 0 B727 0 B727 1

Y Y Y Y Y Y Y Y

5C941

B737 2 Y

SC941

B737 1 Y

------------------------------------------------------------DE: MIARVA11.1 Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. CrS 92,00 -------------------------------------------------------------

2000 214C 2140

2330 0110+1 0110+1

0945 l745G 2000 05OOG+1

0945 ---- ---- 2125C 1 ---- 6- 2000 06411

RG873 BN977 BN909

B707 0 FY DC8 0 FY DC8 0 FY

AV085 B707 0 FY RG873 B707 1 FY BOG AV085 B707 1 FY RIO RG201 B727 y RG873 B707 2 FY RIO/SAO B727

------------------------------------------------------------DE: E : 1^ -' ffl R É190%W.7 -Me Horário GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional: Cr$ 29,00 Internac. CrS 1 1 0 00 ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1400 ---- ---- 2245E CARACAS -2 ----- 2359 0440+1 MIAMI --3 ---- 0140 0710 -2 ----- 2359 0750+1

-------------------------------- ~ ----------------------------

BUENOS AIRES -234-6- 1130 1400A 1 ---- 6- 1200 1130A 1 --- 5— 1315 1545A ------ 7 1345 l5 110A 7 1845 2j05A 4 A--7 1900 2055A -2—56- 2030 2225A 2330A 1-3 ---- 2100 RIO DE JANEIRO 1-3-5— 1535 220SG SAO PAULO 1-3-5— 1535 2045C

IDA IDA/VOLTA

PARAMARIBO

~ ---------------------

DOS

F y ÈSB RG152 B737 TJ POA 5C930 B727 2 Y F y RG806 B707 1 FY F y PA440 B707 0 FY RG806 B707 2 FY

343 214

686 428

529 1.038 368 736 687 1.374 443 886

------------------------------------------------------------EM Aeroportos: Ezeiza (E) - Aeroparque (A) Horário GMT -3 br. ------------------------------------------------------------DE: ,

AMSTERDAM --3 ---- MICE IDIO+1 ------ 7 ]]ICE IlSS+I ASSUNÇAO 1 --- 5— 0715A ---- 0840 -2-4-6- 08COE 0835 BARILOCHE 1 --- S-- 0815A 1l10 -234-6- 0815A 1110 1 ---- 6- 0830A 1115 ------ 7 1100A l315 --- 4 7 1330A 1815 ---4--7 1600A 1815 -2—56- 1745A 2000 1-3 ---- 1745A 2030 BOICOTA

CAIENA F 129 258 0800E 1540 y 78 156 CARACAS 5— 1930 2050 5C886 B737 0 Y ---- 5— OBOOE ---- IQUITOS F 349 698 ---- 1935 y 136 21 8 1 ------ 0800E ---- --3--6- 0730 ---- BEL SC220 B737 y ---- ---- 1200 2000 MAO 5C884 5737 3 Y 1 4 --- 190SE 0500+1 MIAMI F 550 1. 100 COPENHAGEN y 355 710 ------ 7 1330E 1205+1 1--4 --- 0220 0630 RG800 B707 0 FY --- 4 --- 1430E 1205+1 MONTEVIDEO F 405 810 OAKAR y 317 634 3 133DE 0345+1 1234567 ---0700 ---- BEL SC251 B727 y ---- ---- 5— 1330E 0345+1 i53n RIO SC934 B727 3 Y

KL794 KL792

DOS D85

3 FY 4 FY ATE 05/03

BUE AR704 B737 y CLQ AR296 B737 1 Y AR210 B737 0 Y AR668 AR688 AR686 AR672 AR502 AR674 AR767 AR698

B737 1 Y B737 1 Y B727 1 y 5727 0 Y B737 3 Y 3737 0 Y B727 0 Y B727 1 Y

AV084 B707 1 FY BUE AV084 BOG AVOIO BUF AV084 BOIS AV078 PA516

B707 FY B747 2 FY B707 FY B707 2 FY B747 1 FY

SK956 SK958

DOR 3 FY OCO 2 FY EFF 04/0^

LHSO1 111509

DClO 2 FY CICIO 2 FY

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 125

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

UBSERVAÇOES

HORARIOS

DESTINO

TARIFA EM US$

TARIFA EM US$ "IDA

C.1G^.À

1234567

)E :E --m v lelmil 1,1 *Emom

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇAO

--------------------------------------------------)AKAR --3 ---- 1805E 0840+1 ---- S-- 180SE 0840+1 1 ------ 184SE 0800+1 ----- ~7 1915E 0810+1 FOZ DO IGUAÇO -2-4-6- 1500E 1645 ~ ----- 7 1500E 1645 FRANKFURT --3 ---- 1330E 1125+1 ---- S-- 1330E 1125+1 S-- 1610E 1725+1 S-- 1700E 1345+1 ----- 6- 1700E 1600+1 -2----- 1700E 1640+1 -2 ----- 1740E 1725+1 ------ 7 1915E 1550+1 GUATEMALA 1--4 --- 19051 0830+1 ------ 7 190SE 0830+1 GENEBRA 3 ---- 180SE 1555+1 ---- 5-- 1805E 1555+1 HOUSTON 1--4--- 190SE ---- - - - 1435+1 ---- —7 190SE ---- - - - 1530+1 IGUAZO 1234567 0800A 0940 --3-5-7 1100A 1240 12-4-6- 1800A 1940 LAS PALMAS 1 ------ 1630E 0800+1 LONDRES 3 ---- 1700E 1500+1 ---- S-- 1755E 1435+1 ------ 7 193DE 1305+1 LOS ANGELES --~-5-- 0800E --- - - - 2055 1 ------ 080DE ---- - - - 2340 1-4 --- 1905E 1400+1 ------ 7 190SE 1400+1 MADRID 4 --- 1500E 0935+1 ---- 5-- 1610E 1200+1 1 ------ 1630E 1230+1 --3 ---- 1700E 1015+1 ----- 6- 1700E 1015+1 -2 ----- 1700E 1030+1 --3 ---- 1700E 1030+1 -2 ----- 1740E 1200+1 MAR DEL PLATA 1234567 0830A 0915 1234567 1130A 1215 1234567 1430A 1515 1234567 1730A 1815 1234567 2030A 2115 ---- S-- 21OOA 2145 --- 45-7 2200A 2245 MÉXICO 1 ------ OSOOE ---- - - - 2100 ---- 5-- 0800E ---- - - - 2100 1-4 --- 190SE ---1150+1 ------ 7 190SE ---- - - - 1150+1 MIAMI _ 2--5-- 1900 0530+1 --3 ---- 1900E 0530+1 MILAO _ 2 ----- 1540E 1505+1 MONROVIA ------ 7 110E 0105+1 --3 ---- 1110E 0115+1 MONTEVIDÊO -23-56- 104SE 1115 ---- 5-- 1205E 1250 MONTREAL -2--5-- 1900E 1130+1

126 - Guia Panrotas — Janeiro/79

SR205 DC10 2 FY SR203 DC10 , 2 FY AFQ92 8747 1 FY LHSO3 DC10 1 FY SC937 B737 0 Y SC939 B737 0 Y LHSO1 DCIO 3 FY LHSO9 DCIO 3 FY LA172 3707 4 FY AR114 3747 2 FY EFF 15/01 AR112 B747 3 FY EFF 15/01 AR116 B747 3 FY EFF 15/01 LA170 B707 3 FY LHSO3 DCIO 2 FY B747 2 FY PAS115 PAS16 B747 2 FY BUE/RIO B707 SR205 BCIO 3 FY SR203 DCIO 3 FY FY BUE PAS16 3747 GUA PAS02 8707 4 FY FY BUE PA516 B747 GUA PA502 B707 4 FY BUE/RIO B707 AR778 B737 0 Y AR768 B737 0 Y AR762 B737 0 Y IB998 DCIO 2 FY AR120 8747 3 FY EFF 15/01 BR662 DC10 3 FY BR664 DC10 1 FY FY BUE AV084 B707 BOG AVOSO B707 2 FY BUE AV084 B707 FY BOG AV080 B707 3 FY PA516 W7 3 FY PA516 8747 3 FY BUE/RIO B707 1B992 DC8 2 FY LA172 B707 2 FY 1B998 DC10 3 FY IB994 DC8 1 FY 0C10 1 FY IB996 AR116 B747 1 FY EFF 15/01 AR120 B747 1 FY EFF 15/01 LA170 B707 1 FY AR610 AR620 AR630 AR640 AR660 AR690 AR670

B737 B737 B737 B737 B737 B737 B737

0 0 0 0 0 0 0

Y Y Y Y Y Y Y

BUE AV084 B707 FY BOG AV080 B707 2 FY BUE AV084 B707 FY BOG AV082 8707 2 FY BUE PA516 B747 FY GUA PAS02 B707 3 FY BUE PA516 B747 FY GUA PA502 8707 3 Y BUE/RIO B707 AR324 B707 1 FY EFF 15/01 AR322 B707 1 FY EFF 15/01 AZ577 DCIO 3 FY KL792 D85 2 FY ATÉ 05/03 KL794 D8S 2 FY AR232 B707 0 FY AF097 B747 0 FY AR324 B707 3 FY EFF 15/01

1234567 NEW YORK -23 ---- 1820E 062SK+1 ---- S-- 1820E 0600K+1 --3 ---- 1900E 090OK+1 -2--5-- 1900E 09OOK+1 4 --- 1900E 06OOK+1 NICE ---- 5-- 1730 1325+1 PANAMÁ 5-- 0800E ---- ---- 1855 7 1905E 0445+1 PARIS 5-- 1610E 1515+1 5-- 1700E 1130+1 --3 ---- 1700E 1345+1 ----- 6- 1730E 1340+1 ---- S-- 1730E 1550+1 -2 ----- 1740E 1515+1 1— ---- 184SE 1530+1 PORTO ALEGRE 1-3-5-- 0800A ---1010 1234567 1000E 1115 -23-56- 1045E 1300 RIO DE JANEIRO --- 4-7 0750A ---1310G 1-3-5-- 0750A ------- 1 330G 1 --- 5-- U800E 1055G 1234567 1000E 143013 -2 ----- 104SE ------- 171513 ------ 7 1110E lSOOG --3-5-7 1100A ---153bG --3 ---- 1110E ---- 1510G ------ 7 1115E ---1 745G ------ 7 1330E 1720G --3 ---- 1330E 174012 ---- S-- 1330E 1740G 1234567 1400E 173513 --3 ---- 1415E 1710G --- 4 --- 1430E 1720G --- 4 --- 1500E 09OOG 1234567 1500E 1840(5 ------ 7 1500E 1905G -2 ----- 1540E 195013 ---- 5-- 1610E 2025G 1 ------ 1630E 2030G ---- S-- 1700E 193013 -2 ----- 1700E 193013 --3 ---- 1700E 193015 ----- 6- 1700E 193013 --3 ---- 1700E 1940G ----- 6- 1700E 1940G S-- 1730E 2140G ----- 6- 1730E 214015 -2 ----- 1740E 2030G 1-3-5-- 1745E 2135G ---- 5-- 1755E 221515 --3 ---- 180SE 222013 ---- 5-- 180SE 222015 ----- 6- 1820E 21OOG -23-5-- 1820E 2110G ----- 6- 1820E 2110G 1-3 ---- 1820E 2120G -2-45-7 1820E 2120G 1 ------ 184SE 2140G -2--5-- 1900E 2130G --3 ---- 1900E 213013 --- 4--- 1900E 2130G 1--4 --- 1905E 21SOG ------ 7 1905E 2155G ------ 7 1915E 2205G ------ 7 1930E 2215G ROMA _ 2 ----- 1540E 1150+1 -2 ----- 153SE 1245+1 -2 ----- 1700E 1400+1 ---- ~6- 1700E 1145+1 SAN FRANCISCO 1-4 --- 190SE 1640+1 ------ 7 1905E 1640+1 SAN JUAN 1 ------ 0800E ---- - - - 2100

PA202 PA202 AR322 AR324 AR320

IDA IDA/VOLTA

B707 1 FY B707 1 FY 8707 2 FY EFF 15/01 B707 2 FY EFF 15/01 B707 1 FY EFF 15/01

AF098 B747 2 FY BUE AV084 B707 FY BOG AVO44 B707 2 FY PA516 B747 1 FY BUE/RIO B707 1A172 B707 3 FY AR114 B747 1 FY EFF 15/01 AR120 B747 2 FY EFF 15101 AFO94 3747 3 FY AF098 B747 3 FY LA170 B707 2 FY AF092 B747 2 FY BUE PU152 B727 MVD PUS03 B727 1 5C931 3727 0 AR232 B707 1 BUE PU152 MVB PU501 BUE PU152 MVB PUS03 AV084 SC931 BUE P7903 AZU PZ404 KL792 BUE AR768 IGR AR242 KL794 BUE PZ203 ASU PZ402 SK956 LHSO1 LHSO9 SC933 BR666 SK958 1B992 AR220 SC939 AZ577 LA1 72 IR998 AR114 AR116 AR1 20 AR] 1 2 IB994 1B996 AF098 AFO94 -Al 70 SC941 SR662 SR205 SR203 RG91 7 PA202 PA450 RG921 RG91 1 AFO92 AR324 AR322 AR320 PA51 6 PA51 6 LHSO3 BR664 AZ577 AZ577 AR116 AR112

y Y Y FY

B727 y B727 2 Y EFF 17/1 2 B727 y Y EFF 17/12 B727 FY B707 8727 FY LEC y LEC y D8S FY RST TRF B737 y B737 y D85 FY RST TRF LEC y LEC y FY RST TRF DC8 DC1 0 FY DCIO FY 8727 y FY B707 FY RST TRF DC8 DC8 FY B727 y B737 y Dclo FY FY B707 DC1 o FY B747 FY FY EFF 15/01 8747 B747 FY EFF 15/01 B747 FY EFF 15/01 DC8 FY OCIO FY B747 FY B747 FY B707 FY B727 y FY DC1 0 DC10 FY DC1 0 FY DC10 i 1 FY B707 i 1 FY B707 I FY B707 I FY B707 FY B747 FY 3707 FY 3707 FY EFF 15/01 FY EFF 15/01 B707 FY B747 FY B707 DC10 FY DCIO FY DC10 2 FY DC10 2 FY B747 2 FY EFF 15/01 B747 1 FY EFF 15/01

PAS16 3747 4 FY PAS16 B747 4 FY SUE/RIO B707 BUE AV084 B707 FY BOG AVOIO 8747 2 FY

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVACÔES

DESTINO

H <

SAIDA

TARIFA EM VS$

OBSERVAÇOES'

HORARIOS

H' 0 ^

DESTINO

TARIFA EM US$

CHEGADA

CONTINUAÇJU

SAIO

------------------------------------------------------------SAN JUAN 5-- 0800E ---- ---- 2200 SÃO PAULO --- 4-7 0750A ---- 11 35C 1-3-5-- 0750A ---- 1 210C 1234567 0800A ---- 11 20C 1234567 lOOOE 1315C -2 ----- 104SE ---- 1 530C --3-5-7 lIOOA ---- - - - - 1420C —3 ---- 1110E 1335V ------ 7 111SE ---- - - - - 1615C --3 ---- 1330E ISSSV ---- S-- 1330E ISSSV 1234567 1400E 1615C --- 4 --- 1500E 1715V 1234567 l500E 1715C -2-4-6- 1500E 1835C -2 ----- 1540E 180OV ---- S-- 1610E 1835V 1 ------ 1630E 1845V ----- 6- 1700E 1400+1 5-- 1730E 1955V ----- 6- 173DE 1955V 1-3-5-- 1745E 2015C ---- S-- 1755E 202OV --3 ---- 1805E 2035V ---- S-- 1805E 2035V 1 ------ 1845E 2035V ZURIQUE--- 5-- 180SE 1730+1 -3 ---- 1805E 1730+1 -

AV084 B707 FY BOG AVOIO 8747 3 FY

------ 7 0755 4-6- 0845

SUE

SR203 SR205

EFF 17/12

0940C 1150C ---- 212SC+1 ---- 2125 ---- 1855C

RG803 RG807 CCS AV079 DOS AV085 CCS AVOÍ] BOG AV085 CCS VA944 RIO SC930

B707 1 FY RIO/SAO B707 3 FY RIO/SAO B707 FY B707 2 FY RIO/SAO B707 FY B707 2 FY RIOISAO DCB FY B727 1 FY

B727 B727 B727 B727

EFF 17/12 DE: Hor^rio GMT -3hr. -------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO -2 ----- 0030 0705G ---- 5-- 0030 0705G RST TRF

AT241 B707 0 FY AT243 B707 0 FY

-------------------------------------------------------------~, . ~, 2 D E ERÍTA a OPOR

Ror^rio- GMT --21^. r -------------------------------------------------------------SAO PAULO --3-5-7 0810

1315C

L3965

5727 1

-------------------------------------------------------------EFF 15/01

DE: Horãrio GMT +1 hr. -------------------------------------------------------------

DC^C 4 FY DCIO 4 FY

------------------------------------------------------------DE MIMIÁRAR ME Horário -3 hr. ------------------------------------------------------------BELÉM 6- COIS 0135 IANAUS __ 3-5-- 2005 2U55

PAULO --3--6- 0100 4 --- 0100 4 --- 0740

SUE

PU152 B727 MVD PUSOI B727 1 SUE PU152 B727 B727 2 MVD PU503 SUE AR778 B737 B737 1 IGR AR252 SC931 B727 1 SUE PZ903 LEC ASU PZ404 LEC 1 SUE AR768 B737 IGR AR242 B737 1 KL794 DSS 0 LEC SUE PZ203 ASU PZ402 LEC 1 LHSO1 DCIO o DCID o LHSO9 SC933 B727 0 18992 008 o AR220 B727 0 SC937 B737 1 AZ577 OCIO o LA172 B707 0 18998 0C10 o AP.] 1 2 B747 2 AF098 B747 0 B747 0 AF094 SC941 B727 0 BR662 DCIO 0 DCIO o SR205 SR203 DCI o o AF092 B747 0

IDA IDA/VOLTA

1234567

IDA IDA/VOLTA

1234567

BUENOS AIRES --3 ---- 2030 1155E+I ----- 6- 2030 1155E+I MONTEVIDÉO ----- 6- 2030 1040+1 RIO DE JANEIRO ------ 7 1900 0705G+1 --3 ---- 2030 0650+1 ----- 6- 2030 0650G+1 SÃO PAULO ------ 7 1900 084SC+1 --3 ---- 2030 085OV+1 ----- 6- 2030 0955C+1

SK957 SK955

DCB DC8

3 FY EFF 03/01 3 FY EFF 06/01

SK955

DCS 3 FY

RG749 B707 2 FY SK957 DC8 1 FY SK955 DC8 1 FY RG749 B707 3 FY RIO/SAO B727 SK957 DC8 2 FY EFF 03/01 SK955 008 2 FY EFF 06/01

----------------------------------------------------------SC887

8737 0 Y DE:

AF215 8747 0 FY

Horário GMT - 3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 -------------------------------------------------------------

DE W07112ág§1712E012ÈW3 Horário GMT +2 hr. -------------------------------------------------------------

BUENOS AIRES ---- 1234567 1640 ---- 2245E

-------------------------------------------------------------

RIO DE JANEIRO 1 --- 5-- 1600

19]OG

RG791

B707 0 FY

y CWS RG12O B737 y POA SC930 B727 2 Y

RST TRF

-------------------------------------------------------------

Horário GriT -3 hr. -------------------------------------------------------------

DE: Horário GMT -4 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES- 5 CCS AV079 B707 FY 4 --- 0740 ---- ---- 2140E BOG AV085 R7U7 2 -Y FY ------ 7 0755 ---- CCS AVO11 B707 ---- 2140 CCS AV085 B707 2 FY 1135E+^ PAS15 P747 1 FY --3 --- 7 2355 BRASILIA RG807 B707 1 FY --- 4 --- 0100 0750 MANAUS ... 4 --- 0100 0340 RG807 B707 0 FY RIO DE JANEIRO 1--4 --0045 0725 PA5l5 B747 0 FY 5 ---3--6- 0100 CACOS RG803 B707 0 FY RG807 B707 2 FY --- 4 --- 0100 ]CIOS CCS AV079 B707 FY --3 ---- 0740 ---- ---- BOG AVOSS B707 1 FY 18OOG CCS AVO11 B 7 47 FY ------ 7 0755 ~ --- ---- 18OOG RIO AV085 B707 1 FY --- 4-6- 0845 1535G VA944 DC8 0 FY SAO PAULO PAS25 B747 1 FY RIO/SAO B737 1--4 --- 0045 0945C

ASSUNÇÃO 6- 0315 1130 BUENOS----AIRES 0210 110SE ----- 6- 0210 0940E 0310 1150E --3--- - - S-- 0310 1 1 50E 1150E ------ 7 0310 ---- S-- 0505 405E 140SE --3 ---- 0505 MONTEVID^O S-- 02lO 1250 1405 ----- 6- 0315 RIO DE JANEIRO 0210 0525G ----- 6- 0210 0525G --3 ---- 0310 0635G ---- 5-- 0310 0635G ----- 6- 0315 065% ------ 7 0310 0635G ------ 0505 0840G --3 ---- 0505 0840G ---- S-- 0505 0840G --3---7 1550 1600G

LHSO6

B707 2 FY

AF097 AF093 LHSOC LHSO8 LHSO2 SR202 SR204

B747 2 FY B747 1 FY OCIO 2 FY DCI 0 2 FY DC^O 2 FY OCIO 2 FY DCIO 2 FY

AFO97 B747 3 FY B707 3 FY LHSO6 B747 0 AFO97 AF093 B747 0 LHSOO DCIO 0 LHSOB DC10 0 LHSO6 B707 0 LHSO2 DC10 0 SR200 DC10 0 SR204 0C10 0 SR202 DC10 0 AFO85 SSC 0

FY FY FY FY FY FY FY FY FY R

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 127

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

SAI..

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇÔES

DESTINO

CHEGADA

TARIFA EM US$

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO TAREFA EM US$

R-1r17199fr=I 12

1234567

C) . w

1234567

o w

^E .

IDA IDA/VOLTA

DE: WIE

EM?

DE:

CONTINUAÇÃO

-------------------------------------------------------------SÃO PAULO 5-- 0210 0745V ----- 6- 0210 ---- ---- 0655C --3 ---- 0310 0830V ---- 5-- 0310 0830V ------ 7 0310 0830V ----- 6- C,315 0855V 1 ------ 0505 1040V --3 ---- 0505 1040V ---- 5-- 0505 1040V --3 --- 7 1550 1720C

AFO97 B747 1 FY DKR AF093 B747 FY RIO AF099 8737 1 TJ -11500 DC10 1 FY LHSO8 DCIO 1 FY 111502 DCIO 1 FY LHSO6 B707 1 FY SR200 DCIO 1 FY SR204 DCIO 1 FY SR202 DC10 1 FY AFO85 SSC 1 R RIO/SAO B737

------------------------------------------------ ~ ------------

Horario GMT +I hr. -------------------------------------------------------------BUENOS AIRES -2 ----- 2335 140SE+1 --- 4 --- 2335 1405E+1 RIO DE JANEIRO ---- 5-- 2100 0130013+1 -2 ----- 2335 0840G+1 --- 4 --- 2335 0840G+1 ------ 7 2335 0840G+1 SAO PAULO ---- 5-- 2100 0940C+1 -2 ----- 2335 1040V+1 --- 4 --- 2335 1040V+1 ------ 7 2335 1040V+1

SR204 DCIO 3 FY SR202 DCIO 3 FY RG751 SR204 SR202 SR200

B707 2 FY DC10 1 FY DC10 1 FY DC10 1 FY

RG751 SR204 SR202 SR200

B707 3 FY RIO/SAO 6727 DC10 2 FY DC10 2 FY 0C10 2 FY

-------------------------------------------------------------DE: W2 11 11-MIM 8 291 Horario GMT - 3 hr. Taxa'de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00

------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1234567 1740 ---- FLN RG120 B737 y ---- 2245E POA SC930 B727 1 Y ----

~ --------------------------------------------------------

DE:

Taxa de Embarque. Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------ASSUNÇÃO 1-3-5-7 1220 1205 BUENOS AIRES

76 52

111 71

222 142

RG900 B727 0 Y F y

------ 7 1215 1400E -2-4-6- 1220 1405E

SC938 B737 0 Y 5C936 B737 0 Y

-------------------------- ~ ---------------------------------DE: EMA21 11;filão Í ^ ^ Horário GMT +I hr. ------------------------------------------------------------ASSUNÇAO - - 5-- 2115 1130+1 LHSO6 B707 3 FY BUENOS AIRES ------ 7 1815 075SE+I AR115 B747 2 FY EFF 15/01 1 ------ 1815 lOIOE+1 AR]13 B747 3 FY EFF 15/01 --- 4 --- 1815 1025E+I AR]17 B747 3 FY EFF 15/01 ----- 6- 1920 1200E+I LA]73 B707 3 FY --3 ---- 1920 1330E+I LA171 B707 4 FY --- 4 --- 2115 1]SOE+1 LHSO8 DC10 3 FY ----- 6- 2115 115OE+1 LHSO2 0C10 3 FY -2 ----- 2115 11SOE+1 LHSO0 DCID 3 FY MONTEVIDÉO ---- 5-- 2115 1405+1 LHSO6 B707 4 FY RIO DE JANEIRO ------ 7 1815 043OG+1 AR115 B747 1 FY EFF 15/01 1 ------ 1815 061513+1 AR113 B747 2 FY EFF 15/01 --- 4 --- 1815 0630G+1 AR117 B747 2 FY EFF 15/01 --3 ---- 1920 080OG+1 LA]71 B707 2 FY ----- 6- 1920 08OOG+1 LA173 B707 2 FY --3 ---- 2110 0740G+1 RG741 DCIO 2 FY -2 ----- 2115 063515+1 LHSO0 DC10 1 FY --- 4 --- 2115 063513+1 1HSO8 DC10 1 FY 5-2115 065OG+1 LHSO6 B 7,07 1 FY ----- 6- 2115 0635G+1 LHSO2 DCIO 1 FY 1-5— 2120 070015+1 RG743 DCIO 1 FY ------ 7 2120 070SG+1 RG749 B707 1 FY SAO PAULO ----- 6- 1920 ---- FRA -A]73 B707 FY ---- 0955C RIO SC932 3727 3 YJ --3 ---- 1920 1005V+1 LA171 B707 3 FY --3 ---- 2110 0920C+1 RG741 DCIO 3 FY RIO/SAO B737 -2 ----- 2115 0830V+1 LHSO0 DC10 2 FY --- 4 --- 2-,15 0830V+1 LHSO8 DC10 2 FY ----- 6- 2115 0830V+1 LHSO2 DCIO 2 FY ---- 5-- 2115 0855V+1 111506 B707 2 FY ------ 7 2120 0845C+1 RG749 B707 2 FY RIO/SAO 6727 1 --- 5-- 2120 585OC+1 RG743 DCIO 2 FY RIO/SAO B727

DE: Horário GMT -6 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES --3 --- 7 1700 1135E+1 --- 4 --- 1700 1135E+I MONTEVIDÉO --- 4 --- 1700 1310+1 RIO DE JANEIRO 1-4 --- 1800 065OG+1 --3 --- 7 1800 0725G+1 SÃO PAULO 1-34-7 1800 0945C+1

PA515 B747 2 FY PA515 8747 2 FY RIO/BUE B707 PAS15

B747 3 FY RIO/MVD B707

PA515 B747 1 FY PA51^ B747 1 FY PA525 B747 2 FY RIO/SAO B737

--------------------------------------- ~ ---------------------DE: Horírio GMT -5 hr. ----------------------------------------- ~ ------------------RIO DE JANEIRO -2 ----- 0545 ---SÃO PAULO -2 ----- 0545 ----

---- 1615G

GYE PL605 DC8 FY LIM PL623 DC8 2 FY

---- 1440V

GYE P1606 DC8 FY LIM P1623 DC8 1 FY

------------------------------------------------------------DE: Horario GMT -6 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES --- 4 --- 1120 ---- IAH PA501 ---- 125OE+1 GUA PA515 MONTEVIDtO --- 4 --- 1120 ---- IAH PA501 1430+1 GUA PA515 RIO DE JANEIRO ---1-34-7 1120 ---- IAH PA501 ---- 065OG+1 GUA PA515 SAO PAULO 1-34-7 1120 ---- IAH PA501 ---- 0945C+1 GUA PA525

B707 y B747 4 FY RIO/BUE B707 B707 y B747 5 FY RIO/MVD B707 B707 y B747 2 FY B707 y B747 4 FY RIO/SAO B737

IGUAM, (IGRI Amentina

------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1234567 1400 1535A --3-5-7 1930 2105A 12-4-6- 2000 2135A RIO DE JANEIRO --3-5-7 1310 1535G SAO PAULO 1234567 1010 1120C --3-5-7 1310 1420C

AR779 B737 0 Y AR769 B737 0 Y AR763 B737 0 Y AR242 8737 1 y AR252 B737 0 Y AR242 B737 0 Y

------------------------------------------------------------DE: N@IIIIII`f81M Horario GMT !'5,lh"o 'M ------------------------------------------------------------BELÊM --3--6- 1230 - - - - ---- 2255

128 - Guia Parirotas — Janeiro/79

IQT 5C885 3737 Y MAO SC221 8737 3 Y

DESTINO

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇÕES

DESTINO

M^ S ^'^

TARIFA EM US$

1234567 DE:

CONTINUAÇÁO

-------------------------------------------------------------MANAUS SC885 B737 2 Y

__ 3-6- 1230 1650 TABATINGA --3--6- 1230 1315 TEFE __ 3-6- 1230 1535

SC885

B737 0 Y

5C885 B737 1 Y

------------------------------------------- ~ ----------------Elmil DE EM e Horario GMT +2 mr. -------------------------------------------------------------

RIO DE JANEIRO ---- 5-- 1300 1910G ------ 7 1400 1830G ----- 6- 1430 2055G SAO PAULO ---- S-- 1300 2050C ------ 7 1400 ---- ---- 2110C

RG793 B707 1 FY SA205 B707 0 FY PA202 B707 1 FY RG793 B707 2 FY RIO/SAO B727 JNB SA205 3707 FY RIO VP005 3737 1 YJ

------------------------------------------------------------D E : e gim TEAR a à -fl^^ Horário GMT -4 hr. ------------------------------------ ~ -----------------------RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1500 2105G SAIO PAULO --3-5-7 0700 1315C -2-4-6- 1500 2000C

SC881

B727 2 Y

LB965 B727 2 y 5C881 B727 1 Y

----------------------------------------------------------DE: EÇAM K@N§RJEC Horário GMT +I hr. ------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO 1 ------ 1400 17SOG SAIO PAULO 1 ------ 1400 1930C

RG795

1234567

IDA IDA/VOLTA

B707 0 FY

RG795 B707 1 FY RIO/SAO 8727

RIO DE JANEIRO --3 ---- 0010 0705G 1-4 --- 0010 OW5G -2 ----- 0050 0730G --- 4 --- 0100 074013 --~-6-7 0100 0740G ----- 6- 0100 0800G ------ 7 0110 0815G ---- 5-- 1100 1730G SALVADOR ------ 7 3110 0515 SAO PAULO 1 ------ 0005 0845C --3 ---- 0010 0935V -2 ----- 0050 0920C ---4 --- 0100 0920C ---- 5-7 0100 0930C ----- 6- 0100 0940C ------ 7 0110 1125C 200OV ---- 5-- 1100

TARIFA EM US$

IDA IDA/VOLTA

TP377 B747 0 TP397 B707 1 RG721 DCIO 0 RG741 0C10 0 RG735 DC10 0 B707 0 RG751 TP387 B707 1 TP313 3747 0

FY FY FY FY FY FY FY FY

TP387

B707 0 FY

RG749 TP377 RG721 RG741 RG735 RG751 TP387 TP373

B707 1 FY RIO/SAO B727 B747 1 FY DCIO 1 FY RIO/SAO B721 DCIO 1 FY RIO/SAO B737 DC10 1 FY RIO/SAO B727 B707 1 FY RIO/SAO B737 B707 2 FY RIO/SAO B737 B747 1 FY

-----------------------------------------------------DE: Horário GMT +I hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 11SOE+I -----6- 2030 ---4 --- 2030 1200E+1 -2 ----- 2130 113SE+I RECIFE ..... 6- 2030 0235+1 -2 ----- 2030 0255+1 RIO DE JANEIRO --3-5-- 1935 05SOG+1 ----- 6- 2030 06]OG+1 -2 ----- 2030 0630G+1 --- a --- 2030 0620G+1 SAO PAULO --3-5-- 1935 0740C+1 ----- 6- 2030 08]SV+1 4 --- 2030 0625V+1 ----- 6- 2030 083SV+1 -2 ----- 2030 090SC+1 --- 4 --- 2030 0905C+1 ----- 6- 2030 095SC+1

BR663 BR661 BR665

DC10 3 FY DC10 3 FY B707 3 FY

BR663 DCID 0 FY BR665 B707 1 FY RG765 BR663 BR665 BR661

DCIO 1 DCIO 1 B707 1 DCIO 1

FY FY FY FY

RG765 SR663 BR661 BR665 BR665 BR661 BR663

DC10 2 FY RIO/SAO B727 DC10 2 FY DC10 2 FY 3707 2 FY B707 2 FY DC10 2 FY RIO/SAO B727 0C10 2 FY RIO/SAO 3727

-------------------------------------------------------------

DE:

Horário GMT +1 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1 ------ 0320 1200E RIO DE JANEIRO 1 ------ 0320 0810G SAIO PAULO 1120C 1 ------ 0320

IB997

DC10 1 FY

1B997 DC10 0 FY 13997 OCIO 1 FY RIO/SAO B737

------------------------------------------------------------DE:

emímã unzo=

Horário GMT -5 hr. ------------------------------------------------------------MANAUS ... 4 --- 0830 1230 1 ------ 1545 1945 RIO DE JANEIRO l--4-6- 0050 0750G -2 ---- 7 0820 1615G --- 4-6- 0830 1600G SAIO PAULO l--4-6- 0050 0930C -2 ---- 0740 ---- ---- 1615C -2 --- 7 0820 1440V --- 4-6- 0830 1430V

AF218 B747 0 FY AF218 B747 0 FY RG831 PL623 BN921 RG831 LIM PZ701 ASU PZ402 PL623 BN921

B707 0 FY DC8 1 FY D85 1 FY 3707 1 FY RIO/SAO 8727 B707 FY LE 1y DC8 0 FY D85 0 FY

-------------------------------------------------------------

DE: ER 1:111T1111082 Horario GMT +I hr. ------------------------------------------------------------RECIFE 1--4 --- 0010 0435 TP397 B707 0 FY RIO DE JANEIRO 1 ------ 0005 0705G RG749 B707 0 FY

Horário 3111` - ^hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES B747 3 FY --3 --- 7 1000 113SE+^ PAS15 PAS15 B747 3 FY RIO/BUE B707 --- 4 --- 1000 1135E+1 B747 3 FY EFF 15/01 ---- S-- 1815 102SE+I AR121 LAX AV081 B707 FY --3 ---- 2255 ---- ---- 214OE+1 BOG AV085 B707 2 FY MANAUS ..... 6RG841 B707 1 FY EFF 03/01 2200 1210+1 MONTEVIDEO --- 4 --- 1000 1310+1 PAS15 B747 4 FY RIO/MVD B707 RIO DE JANEIRO PA515 B747 2 FY 1-4 --- 1015 0650G+1 --3 --- 7 1015 0725G+1 PA515 B747 2 FY 075OG+1 RG831 B707 1 FY --3-5-7 1230 ---- S-- 1815 063OG+1 AR121 B747 2 FY EFF 15/01 LAX PL621 ---- DC8 FY 1 ---- 6- 1915 ---- 161SG+1 LIM PL623 DC8 3 FY --3-5-- 2010 1600G+1 BN921 D8S 2 FY ----- 5- 2200 1740G+1 RG841 B707 2 FY EFF 03/01 --3 - - - - 2255 - - - - LAX AV081 B707 FY ---- 180OG+1 BOG AV085 B707 1 FY SAIO PAULO 1-34-7 1015 094SC+1 PAS25 8747 3 FY RIO/SAO B737 --3-5-7 1230 0930C+1 RG831 B707 2 FY RIO/SAO B727 DC8 1 ---- 6- 1915 ---- LAX PL621 FY ---- 1440V+1 -111 PL623 DCS 2 FY RIO/SAO RST TRF --3-5-- 2010 1430V+1 BN921 D8S 1 FY ----- 6- 2200 1920C+1 RG841 B707 3 FY EFF 03/01 --3 ---- 2255 ---- LAX AV081 3707 FY ---- 212SG+1 BOG AV085 B707 2 FY RIO/SAO B727

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 129

FREQUÉNCIA

HORARIOS

OBSERVAÇOES :E

DESTINO SA[DA

CHEGADA

TARIFA EM US$

1234567

UM ----------------------------------------------------------H1,11,0 GMT1 19 1

1130

IB999

DC10

BELÉM ... 4 --- 2330 0350+1 BUENOS AIRES ------ 7 0030 1200E ---- 5-- 0030 102SE ---4 --- 0030 1330E 1 ------ 0040 1200E ----- 6- 0030 1025E -----6- 0101 1050E --- 4 --- 0101 1330E 1355E RIO DE -----JANEIRO 7 0101 5-- 0030 0630G ----- 6- 0030 0630G --- 4 --- 0030 08OOG ------ 7 0030 08OOG -2 --- 6- 0035 0700G 1 ------ 0040 081% --3 ---- 0100 0720G 0700G --- 4 --- 0101 ---- ~6 0101 0700G ------ 7 0101 0700G ------ 7 0120 0750G --- 4 --- 2330 0750G+1 --- 4-7 2330 0530G+1 SAO PAULO ------ 7 0030 ---- ---- 0955C --- 4 --- 0030 1005V -2 --- 6- 0035 0850C 1 ------ 0040 1120C --3 ---- 0100 091OC+1 --- 4 --- 0101 090OV ------ 7 0101 090OV -----6- 0101 0955C ------ 7 0120 0930C ---4 --- 2330 0930C+1

RG713 B707 0 FY LA173 8707 1 FY B747 1 FY EFF 15/01 AR117 LA]71 6707 1 FY 1B997 DCIO 2 FY AR121 B747 1 FY EFF 15/01 1B995 DCIO 1 FY DC8 IB991 2 FY DCIO 3 FY IB999 AR117 AR121 LA171 LA173 RG743 IB997 RG733 IB991 18995 IB999 RG753 RG713 PZ801 MAD LA173 RIO SC932 LA171 RG743 IB997 RG733 IB991 IB999 IB995 RG753 RG713

PANAMA CITY

--3 ---- 0220 0440 CAIENA --- 4 --- 1340 ---- 5-- 1500 ---1 ------ 2045 IQUITOS

1620 ---- 2050 2335

--3--6- 0945

1200

LIMA --3-5-- 2155 2345 LOS ANGELES 6- 0800 ---- ---- 1620 MEXICO CITY

F 350 700 y 227 454 FY 1 FY FY 1 FY 3707 0 FY EFF 03/01 F 168 336 y 116 232 MAO 5C223 B737 y BEL 5C886 B737 3 Y F 1.207 2.414 y 748 1 .568 AF218 B747 1 FY AF218 B747 1 FY MAO BOG MAO BOG

S-- 1500 ---- ---- 2145

BN908 BN976 BN904 BN976 RG870

DC8 DC8 008 DC8

MAO BN904 DC8 BOG BN922 DC8

FY FY

MAR DEL PLATA (M) Argentina ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1234567 1234567 1234567 1234567 1234567 ---- S---- 45-7

RIO/SAO B727 RIO/SAC 8737 RIO/SAC 8737

0945 1245 1545 1845 2145 2215 2315

1025A 1325A 1625A 1925A 2225A 2255A 2355A

AR611 AR621 AR631 AR641 AR661 AR691 AR671

B737 B737 B737 B737 8731 B737 B737

0 0 0 9 0 0 0

Y Y Y Y Y Y Y

------------------------------------------------------------DE: Horírio GMT -6 hr. -------------------------------------------------------------

RIO/SAO B727 RIO/SAO B727 RIO/SAO B727

238 153

476 306

337 219

647 438

168 116

336 232

191 130

382 Z60

281 189

562 378

1650 ---- 1845

BN904 DC8 1 FY MAC BN908 DC8 FY PTY BN906 DC8 2 FY

130 - Guia Panrotas — Janeiro/79

0750 1430 ---- 1515

MIAMI

IDA IDA/VOLTA

0550+1 ... 4--- 1340 1 ------ 2045 1305+1 SAN FRANCISCO 6- 0800 ---- - - - - 1840

MAO BN904 DC8 FY DOS BN922 DC8 1 FY F 595 1.190 y 384 768 RG872 B707 1 FY RG870 B707 1 FY EFF 03/01 F 508 1.016 y 328 656 RG806 B707 1 FY BN908 DCS 1 FY MAO BN904 DC8 FY BOG BN908 DC8 1 FY

---- 5-7 1350 1910 2150 --3 ---- 1620

--3 ---- 0220 1 ------ {j8OO ----- 6- 0800 ---- NEW YORK ----- 6- 0800 1 ------ 0800 ----

F y BN908 DC8 0 FY BN904 DC8 0 FY RG872 B707 0 FY F y RG806 B707 0 FY F y AF218 8747 0 FY MAO SC223 B737 y BEL 5C886 B727 2 Y AF218 8747 0 FY F y SC884 B737 2 Y F y AF215 B747 0 FY

0800 ---- 11 SO 6- ---- 0800 ---- ---- liso --3 ---- 1620 1840 PARAMARISO

PARIS

DE: e vi r1 i r!] 1 PREMEns No= Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 29,00 Internac. Cr$ 110,00 ----------- ------------------------------------- -----------

1 ------ 0800 0920 ----- 6- 0800 0920 ---- 5-7 1350 1510 CARACAS

OBSERVAÇOES

TARIFA EM US$

1234567

BUENOS AIRES 7 0245 ----

MEX DOS ---- --- 4 --- ---1455 2140E MEX ---- 12SOE+1 GUA

-------------------------------------------------------------

BOGOTA

8747 0 FY EFF 15/01 B747 0 FY EFF 15/01 5707 0 FY B707 0 FY DC10 0 FY OCIO 1 FY DCIO 0 FY 008 0 FY DCIO 0 FY DCIO 0 FY B707 0 FY B707 1 FY B707 0 FY B707 FY B727 1 YJ 8707 1 FY 0C10 1 FY DCIO 2 FY OCIO 1 FY DC8 1 FY DC1U 1 FY DCIO 1 FY B707 1 FY B707 2 FY

HORARIOS

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

DE:

AS SUN ÇÃO - - - - - - 7 0101

FREQUÊNCIA

AV083 B707 FY AVOSS B707 2 FY PA501 B707 y PA515 B747 3 FY RIO/BUE B707

MANAUS 1 ---- 6- 1400 --- 4--- 1700 MONTEVICÊC 4--- 1455

2330 0230+1

---- 1430+1 RIO DE JANEIRO ---- -2 ---- 7 0030 ---- ---- 11515G ------ 7 0245 ---- 18OOG 1 ---- 5----- 1400 OSOOG+1 1-34-7 1455 ---- ---- 065OG+1 --- 4 --- 1700 08OOG+1 SAO PAULO -2 ---- 7 0030 ---- 1440V ------ 7 ---- 0245 ---- 1 ---- 15---14002125C 0640C+1 1-34-7 1455 ---- ---- 094SC+1 --- 4--- 1700 0940C

RG873 R15b71

B707 1 FY B707 1 FY EFF 03/01

MEX PASOI B707 y GUA PA515 B747 4 FY RIO/MVO B707 MEX LIM MEX BOG

PL621 PL623 AV083 AVOBS RG873 MEX PASOI GUA PA515 RG871

DC8 DC8 B707 B707 B707 B707 B747 B707

FY 2 FY FY 1 FY 2 FY y 2 FY 2 FY EFF 03/01

DC8 PL621 FY PL623 DC8 1 FY AV083 B707 FY AV085 B707 2 FY RIO/SAD B727 RG873 B707 3 FY RIO/SAO B727 MEX PA501 B707 y GUA PA525 B747 3 FY RIO/SAO B737 RG871 B707 3 FY EFF 03/01 MEX LIM MEX BOG

------------------------------------------- ~ ----------------DE: Horario GMT -4 hr. ------------------------------------------------------------BELÉM 1-4 --- 2000 0350+1 BRASILIA --3 ---- 2000 0750+1 1 ------ 2100 0620+1 BUENOS AIRES --3--6- 2030 1040E+1 ---- 5-- 2315 1325E+1 MANAUS S-- 1705 0110+1 5-- 1725 0110+1 ---- ------ 7 1825 ---- 0110+1

RG801 8707 0 FY RG807 B707 2 FY PA441 8707 0 FY AR325 AR323 BN977 BN905 MIA BN905 DOS BN909

B707 1 FY EFF 15/01 B707 1 FY EFF 15/01 DCS DC3 DC8 DC8

FY 1 FY FY 1 FY 2

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

FREGUÉNCIA

OSSERVAÇOES

ESTINO

HORÁRIOS

DESTINO

TARIFA EM US4

5m.^

1234567 D E :

grame"

CONTINUAÇAO

--------------------------------------------------------------MANAUS -- 3 ---- 2000 0340+1 RG807 B707 1 FY RIO DE JANEIRO -2 ----- 0145 ---- MIA PL607 DC8 FY ---- 1615G LIM PL623 DC8 3 FY - - 6- 01 45 - - - - M IA 3N979 DSS FY ---- LIM BN921 16COG DOS 2 FY --- 4 --- 0200 ---- MIA BN909 D85 FY ---- 11500G LIM BN921 DOS 2 FY 1-3 ---- 1335 ---- MIA PA445 B707 FY 073SG+1 DOS PASIS B747 I FY --- 4 --- 1705 ---- ---- MIA PAS85 B707 FY ---- 0700G+1 PTY PAS15 B747 1 FY ------ 7 2000 0620G+I RG811 DCIO 0 FY ----- 6- 2000 0630G+1 RG805 B707 0 FY 1--4 --- 2000 08OOG+1 RG801 B707 1 FY -2--5-- 2000 080OG+1 RG803 B707 1 FY --3 ---- 2000 ]DIGO+] RG807 B707 3 FY --3--6- 2030 07OOG+1 AR325 B707 0 FY EFF ^5/01 -234567 2100 0725G+1 PA441 8707 0 FY 1 010 1 -----2100 0830G+1 PA441 B707 1 FY ---- S-- 2315 094SG+1 AR323 B707 0 FY EFF 15/01 SAD PAULO -2 ----- 0120 ---- MIA PZ701 B707 FY ---- 16^5C ASU PZ402 LE 2 t ----- 6- 0145 ---- MIA BN979 DSS FY ---- LIM BN921 1430V DSS 1 FY -2 ----- 0145 ---- MIA PL607 DC8 FY LIM PL623 DC8 2 FY ---- 144OV --- 4 --- 0200 ---- MIA BN909 D8S FY ---- -114 BN921 I43OV 085 1 FY -2-4 --- 1335 ---- MIA PA445 B707 FY ---- 095OV+1 CCS PA515 B747 2 FY ---4 --- 1705 ---- MIA PA585 B707 FY ---- 0945C+I PTY PAS15 B747 2 FY RIO/SAO B737 6- 2000 08]OC+1 RG805 B707 1 FY RIO/SAO B727 ------ 7 2000 081CC+1 RG811 DCIO 1 FY RIO/SAC B727 2000 094OC+1 RG801 B707 2 FY RIO/SAC B727 -2--5-- 2000 094CC+1 RG803 B707 2 FY RIO/SAO B727 --3 ---- 2000 115OC+1 RG807 B707 4 FY RIO/SAO B727 1 ------ 2100 0945C+1 PA441 B707 2 FY RIO/SAO B737 -234567 2100 0945C+1 PA441 B707 1 FY RIO/SAO B737

------------------------------------------------------------DE: Horário GMT +lhr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 1 ------ 2150 RIO DE JANEIRO 1 - - - - - - 21 50 --3-5-- 2150 SAO PAULO 1 ------ 2150 --3-5-- 2`150

AZ576

DCIO 3 FY

073OG+1 0730G+1

AZ576 AZ568

DCIO 1 FY DCIO 1 FY

0935V+I 093SV+1

AZ576 AZ568

DCIO 2 FY DCIO 2 FY

ffilv11m121,n o

FRANKFURT ----- 6- 1500 GUATEMAILA 7 1715 HOUSTON----------- 7 1715 ---- LOS ANGELES ------ 7 ]7^5 -- 3 ---- 1150 M^XICO -----7 1715 ---- NEW YORK -23 ---- 1630 S-- 1630 NICE ------- S-- 1545 PANAMÁ ...... 7 1715 PARIS .... S-- 1545 PORTO ALEGRE -23-56- 1145 1234567 ]6^5 RIO DE JANEIRO --- 4-7 1010 1-3-5-- 1010 ------ 7 1450 - - 6- 1 500 ------ 1500 ---- S-- ^545 1234567 1615 -23 ---- 1630 ---- S-- 1630 -2-45-7 1640 ------ 7 1715 SAN FRANCISCO ------ 7 1715 SAD PAULO --- 4-7 1010 1-3-5— 1010 1 ------ 1500 ---- S-- 1545 1234567 1615 WASHINGTON ------ 7 1715 ----

TARIFA EM US$

^KGADA

IDA IDA/VOLTA

1125+1

LHSO7

B707 2 FY

0830+1

PAS16

B747 3 FY MVD/RIO B707

---- 1435+1

MVD PA516 GUA PA502

B747 FY B707 5 FY MVD/RIO B707

1400+1 0850+1

PA516 IB994

B747 4 FY MVD/RIO B707 DCIO 3 FY

---- 1150+1

MVD PAS16 GUA PA502

B747 FY B707 4 FY MVD/RIO B707

0625K+1 06001(+]

PA202 PA202

B707 2 FY B747 2 FY

1325+1

AFO98

B747 3 FY

0445+1

PAS16

B747 2 FY MVD/RIO B707

1550+1

AF098

B747

1025 1300 1730

PU503 AR232 SC935

B727 0 Y B707 0 FY B727 0 Y

]SIDO 1330G 1720G 1 730G 2030G 2140G 2050G 2110G 2110G 2120G 2155G

PUSCI PU503 5K956 LHSO7 IB998 AF098 5C935 PA202 PA202 RG911 PA5115

B727 1 Y EFF 17/12 B727 2 Y EFF 17/12 DC8 0 FY EFF 07101 B707 0 FY DC10 2 FY B747 2 FY 8727 2 Y 8707 1 FY B707 1 FY B707 1 FY B707 1 FY

1640+1

PA516

B747 5 FY MVD/RIO 8707

1135C 1210C 1845v 1955V 1930C

PU501 PU503 1B998 AF098 5C935

B727 0 B727 1 DCIO 1 B747 1 B727 1

---- 1640+1

MVD PAS`115 GUA PA542

4 FY

Y Y FY FY Y

EFF 17112 EFF 17112

B747 FY B707 4 FY MVD/RIO B707

-------------------------------------------------------------

BUENOS AIRES ----- 6- 0420 1305E -2 ----- 0420 1310E RIO DE JANEIRO -2 ----- 0420 07SOG ----- 6- 0420 07SOG SAO PAULO -2 ----- 0420 095OV

KL791 KL793

------------------------------------------------------------BUENOS AIRES --3--6- 1415 RIO DE JANEIRO --3--6- 1415

104OE+I

AR325

B707 3 FY EFF 15/01

0700G+1

AR325

B707 2 FY EFF 15/01

------------------------------------------------------------DE: ao l*ITAMÉ0,4 1191 LI ví !)R k,

Horario GMT ------------------------------------------------------------DOS D8S

1 FY ATE 05/03 2 FY

KL793 D8S 0 FY RST TRF KL791 DOS 0 FY ATE 05/03 KL793 085

1 FY RST IRE

------------------------------------------------------------DE: Horario GMT -3 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES -23-56- 1515 ---- S-- 1545 COPENHAGEN ------ 7 1450 DAKAR ..... 6- 1500

DE: 125SE+I

------------------------------------------------------------DE:

1234567

IDA IDA/VOLTA

OBSERVAÇÔES

I54SE 1630E

AR233 AF098

B707 0 FY B747 0 FY

1205+1

SK956

008

0345+1

LHSO7

B707 1 FY

2 FY EFF 07/01

Horário GMT -4 hr. Aeroporto: John F. Kennedy (K) ------------------------------------------------------------BUENOS AIRF5 --3--6- 1645K 104OE+I 1 ------ 1930K ^O lIOE+I ---- 5— 1930K 132SE+I 12 ----- 2045K 12SOE+I ----- 6- 204SK 12SOE+1 MANAUS .... 5-- 1315 0110+1 7 1600 0110+1 -----MONTEVIDÉC 12 ----- 2045K 1430+1 6- 2045K 1430+1 RIO DE----JANEIRO —3-6- I645K 0700G+1 --3-5-7 2000K 0720G+1 12-4-6- 2000K G730G+] 1 ------ 1930r 0700G+1 ---- n— 1930K 094SG+1 ---- 56- 2045K O8OOG+] 1234-7 204SK 082SG+1

AR325 AR321 AR323 PA20I PA201

8707 2 FY EFF 15/01 8707 1 FY EFF 15/01 B707 2 FY EFF 15/01 B707 1 FY B747 1 FY

BN905 BN909

DC8 DC8

PA201 PA201

8707 2 FY B747 2 FY

AR325 RG8'.] RG855 AR321 AR323 PA201 PA201

8707 1 DCIO 0 B707 0 B707 0 B707 1 B747 0 B707 0

2 FY 1 FY

FY EFF 15/01 FY FY FY EFF 15/01 FY EFF 15/01 FY FY

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 131

FREQUÊNCIA

HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO Is,^

DAf.A

1234567

TARIFA EM USI,

CHEGADA

CONTINUAÇÁO

-------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO --3 ---- 2200K ---- FY NYC BN979 D85 ---- 1600G+1 LIM BN921 D85 4 FY ---- S-- 2200K ---- NYC BN979 D8S FY ---- 16COG+1 LIM BN921 D8S 3 FY SAO PAULO --3-5-7 2000K 091OC+1 RG861 DCIO 1 FY RG855 8707 1 F Y 1 2-4-6- 2000K 091OC+1 PA211 1234-7 204SK 094SC+1 8707 1 FY ---- 56- 204SK 0945C+1 PA211 B747 1 FY FY --3 ---- 2200K ---- NYC BN979 DOS ---- 143OV+1 LIM BN921 DOS 3 FY ---- 5-- 2200K ---- NYC BN979 DOS FY ---- 1430V+1 LIM BN921 D85 2 FY

RIO/SAO RIO/SAO RIO/SAO RIO/SAO

B727 B737 B737 B737

----------------------------------------- ~ ------------------DE: E§121110X01:16 1 'Horario GMT +I nr. ------------------------------------------------------------RECIFE __ 3 --- 7 2155 0435+1 TP397 B707 1 FY RIO DE JANEIRO TP397 B707 2 FY --3 --- 7 2155 0815G+1 TP387 B707 2 FY ----- 6- 2155 0815G+1 ----- 6- 2320 075OG+1 RG705 B707 1 FY SALVADOR 6- 2155 0515+1 TP387 B707 1 FY 6- 2320 0500+1 RG705 B707 0 FY SAIO PAULO 6- 2155 1125C+1 TP387 B707 3 FY RIO/SAO B737 6- 2320 0930C+1 RG705 B707 2 FY -------------------------------------------------------------

UT.10-1rj ENRUXEMI^^

Horário GMT -Shr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES --- 4 --- 2205 1135E+I MANAUS -----7 0750 1210 ---- 5-- 1950 0110+1 PTY ------ 7 1950 ---- ---- 0110+1 BOG 4 --- 2210 0230+1 MONTEVID50 --- 4 --- 2205 1310+1 RIO DE JANEIRO 4 --- 0345 ---- PTY ---- 150OG+1 LIM ------ 7 0750 1740G ---4 --- 2210 08OOG+1 1-4 --- 2220 0650G+1 SAO PAULO 4 --- 0345 ---- PTY ---- 1430V+1 LIM 1920C ------ 7 0750 --- 4 --- 2210 0940C+1 l--4 --- 2220 094SC+1

1234567

IDA IDA/VOLTA

DE:

DESTINO

SAIDA

TARIFA EM US$

CHEGADA

IDA IDA/VOLTA

BUENOS AIRES --3 - - - - 21 30 1 330E+1 LAI 71 B707 3 FY ------ 7 2210 110SE+I AF091 B747 2 FY MANAUS 2055 AI`215 __ 3-5-- 1400 B747 1 FY MONTEVIDEO AFO97 B747 4 FY --- 4 --- 2030 1250+1 RECIFE _ 0420+1 RG717 B707 1 FY 2 ----- 2130 RIO DE JANEIRO --3 --- 7 1300 1600G AFO85 SSC 1 R --- 4 --- 2030 0525G+1 AFO97 B747 1 FY ---- 5-- 2030 052SG+1 AF093 B747 1 FY --- 4--- 2030 075OG+1 RG713 B707 2 FY ------ 7 2045 0400G+1 AR115 B747 0 FY EFF 15/01 0630G+1 AR]21 B747 1 FY EFF 15/01 ---- 5-- 2120 -2 ----- 2130 07SOG+1 RG717 3707 2 FY RG705 B707 2 FY ----- 6- 2130 0750G+1 ~ 2130 080OG+1 LA]71 B707 1 FY --3 --LA173 B707 1 FY RST TRF ----- 6- 2130 08OOG+1 ------ 7 2210 0525G+1 B747 0 FY AF091 --3-5-- 2230 055OG+1 RG765 DC10 0 FY 1 ------ 2230 0730G+1 RG7Z1 DC10 1 FY SALVADOR ----- 6~ 2130 0500+1 RG705 B707 1 FY SAO PAULO --3 --- 7 1300 1720C AFO85 SSC 2 R RIO/SAO B737 ---- 5-- 2030 ---- PAR AF093 B747 FY 06SOC+1 SAO AFO99 B737 1 TJ 4 --- 2030 ---- 0745V+1 AFO97 B747 2 FY 4 --- 2030 093OC+1 RG713 B707 3 FY RIO/SAO B727 ----- 6- 2130 0930CHE] RG705 B707 3 FY -2 ----- 2130 0940C+1 RG717 B707 3 FY ----- 6- 2130 ---- PAR LA]73 B707 FY ---- 0955C+1 RIO SC932 B727 2 YJ --3 ---- 2130 100SV+1 1A171 B707 2 FY ------ 7 2210 074SV+1 B747 1 FY AF091 RG765 DC10 1 FY RIO/SAO B727 --3-5-- 2230 0740C+1 1 ------ 2230 0920C+1 RG721 DC10 1 FY RIO/SAO B727

-----------------------------------------------------------DE:

PA515

B747 1 FY RIO/BUE B707

B707 0 RG841 BN977 DC8 1 BN977 DC8 BN909 DC8 1 RG871 B707 0 PA515

FY EFF 03/01 FY FY FY FY EFF 03/01

B747 2 FY RIO/MVD B707

BN979 DOS BN921 D85 2 B707 1 RG841 RG871 BI-07 1 PA515 B747 0 BN979 D85 BN921 D8S PG841 B707 RG871 B707 PA525 B747

FY FY FY EFF 03/01 FY EFF 03/01 FY

FY 1 FY 2 FY EFF 03/01 2 FY EFF 03/01 1 FY

--------------------------------------------- ~ --------------DE: -------------------------------------------------------------

Horario GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr5 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES 154SE ---- 2130A 1234567---- 2130 224SE MONTEVIDEO

F 126 248 79 158 y FY y Y EFF 17/12 Y F 105 210 y 86 172 AR233 B707 0 FY SC934 B727 0 Y PUSO4 B727 0 Y EFF 17/12

-23-56- 1330 1-3-5-- 1815

-23-56- 1330 1445 1234567 1415 1530 1-3-5-- 1815 2015

AR233 POA PU504 MVD PU165 SC930

--------------------------- ~ --------------------------------DE: Horario GMT -3 hr. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES ------ 7 0325 LISBOA

1150E

------------------------------------------------------------DE: E:7,1.4 Horirio GMT +I hr. -------------------------------------------------------------

OPORTO

5-- 2230 0135+1

5C887 B737 1 Y

--- 4 ---

0105

1435

BELIM ... 4 --- 2030 0350+1 BUENOS AIRES ---- 5— 2030 094OE+1 --- 4 --- 2030 I]OSE+1 ------ 7 2045 0755E+I --3 ---- 2050 19lOE+1 ---- 5-- 2120 1025E+1 ----- 6- 2130 1200E+1

132 - Guia Parurotas — Janeiro/79

RG713 AFO93 AF097 AR115 LA171 AR121 LA173

B707 1 FY B747 2 FY B747 3 FY B747 1 FY EFF 15/01 B707 3 FY 8747 2 FY EFF 15/01 B707 2 FY

1--4 --PARIS ..... 6-2 ----SANTIAGO ------ 7 --3 ----

1855 0700+1 0220 0250

l640 1740

0325 1450 0345 1255

0C10 2 FY F 947 1.894 y 594 1 . 188 E-60 825 RG704 3707 0 FY RG716 B707 0 FY TP396 B707 0 FY F 1.128 2.256 y 717 1 . 434 E-60 996 BR666 B707 1 FY F 959 1 .918 611 1 .222 y E-60 849 TP396 B707 1 FY BR663

----- 6- 0220 1230 -2 ----- 0250 1320 1--4 --- 1855 0510+1 LONDRES

BEL9M ....

B707 1 B727 1 LE B727 0

RG704 RG7115

B707 1 FY B707 1 FY

BR663 DCIO 2 FY RST TRF BR665 3707 2 FY

FREQUENCIA

HORARIOS

DESTINO

TARIFA EM USS 1 234567

FREGUENCIA

OBSERVAÇOES

HORARIOS

OBSERVAÇOES

DESTINO

IDA IDA/VOLTA

TARIFA EM US$ IDA IDA/VOLTA

1234567

CARACAS

Horàrio GMT -3 hr. Aeroportos: Santos Dumont (5) 1 km Galeão (G) - 20 km Taxa de Enibarque: Nacional CrS 29,00 Internac. Cr$ 110,00 -------------------------------- ~ ----------------------------

2140G 0440+1 1--4 --- 23SOG 0450+1 i--a --- 2359G 0500+1 CASABIANCA

RG806 RG802 PAS 16

-2 ----- 19OOG 0700+1 ---- 5— 19COG 0700+1 COPENHAGEN

AT240 AT242

--- 4 --- 1820G 120b+] ------ 7 1220G 1205+1 ----- 5- 2200G 1750+1

SK958 5K956 RG748

----- 6- 1825G 0345+1 ---- 1830G 0345+1 ---- 5— 1830G 0345+1 --3 --- 7 2000G 0210+1 1 ------ 2255G 0800+1 ------ 7 2255G 0810+1 ------ 2320G 0840+1 --3 ---- 2320G 0840+l 2320G 0840+1 FRANKFURT ---- 5

LHSO7

AMSTERDAM

------ 7 1600G 1155+1 --3 - - - - 1610G 1 010+1 ASSUNÇAO 5- 07SOG 1130 ------ 7 08nOG 1130 -2-4-6- n g OOG 1215 1-3-5-7 n900G 1305 1--4 --- I120G 1515 ----- 6- 1645G 2045 ---- 5— 1730G 2130 BARILOCHE 1-3-5— CSnOn 1450 BOGOTA

F 1.212 2.424 y 785 1 570 E-60 1 146 KL792 D85 2 FY ATE 05/03 KL794 D8S 1 FY F 190 380 y 120 240 LHSO6 B707 1 FY RST TRF IB999 CICIO 1 FY RG902 B727 1 Y RG900 8727 2 y PZ403 LE 1T PZ403 LE 1T PZ403 LE 1T y 442 884 YE 359 718 5C940 B737 1 Y

F 593 1.078 y 368 736 ---- 5-7 IOOOG 1510 RG872 B707 1 FY 1 --- 5 — 1140G 1540 AVOS4 8707 0 FY BUENOS AIRES F 258 516 y 1 62 324 1 ------ 0515G 0755E ARi15 8747 0 FY EFF 15/01 ----- 5- 0640G 0940E AFO93 B747 0 FY 1 ------ 0640G 1105E AFO91 8747 1 FY ---- 5— 0640G liOSE AFO97 B747 1 FY ------ 7 0710G IISOE BR663 DC10 i FY 1-3-5— 0715G 1115E 5C940 B727 1 Y ---- 5— 0720G 1200E BR661 DCIC 1 FY --3 ---- 0725G llSOE LHSO0 CICIO 1 FY RST TRF ---- 5 — 0725G 1150E LHSO8 DCIO 1 FY -2 ----- 073OC, 10lOE AR1l3 B747 0 FY EFF 15/01 ---- 5— 0745G 102SE AR117 B747 0 FY EFF 15/01 ----- 6- 0745G 102SE AR121 B747 0 FY EFF 15/01 --- 4 --- 0745G 1050E SK957 DCS 0 FY RST TRF ------ 7 0745G 1155E SK955 DC8 1 FY RST TRF --- 4 7 08OOG 1040E AR325 B707 0 FY 1 ------ 0800G 104DE AR321 B707 0 FY EFF 15/01 ----- 6- 08OOG IOSCE 1B995 CICIO 0 FY COE --- 4 --- 08OOG 1330E 1B991 2 FY CICIO 2 FY ------ 7 OÊOCG 1355E IB999 RG910 B707 0 FY -2-45-7 0830C 1140E 1-3 ---- 0B3OG 1140E RG920 B707 0 FY ----- 5- 0830G 1140E RG916 DCIO 0 FY -2 ----- 0830G 1255E AZ576 CICIO 1 FY --3 ---- 0835G 113SE BR665 B707 0 FY ----- 6- 0850G 1305E KL791 D85 1 FY -2 ----- 08bOG 1310E KL793 D85 1 FY RST TRF ------ 7 0900G 1200E LA173 B707 0 FY 1234567 0900G 1300E 5C932 8727 1 Y LA171 --- 4 --- 09OOG 1330E 1 FY CB707 I 1 ------ 0910G 1200E IB997 0 FY C CIO I SR204 --3 ---- 0935G 140SE CIO 1 FY SR202 ---- S-- 0935G 1405E DC10 1 FY 1--4 --- 0945G 124SE PA515 B747 0 FY -23 --- 7 O gâ SG 125CE+I PA201 B707 0 FY ---- 5— 0945G 1250E PA515 B707 0 FY ----- 6- 0945G 1250E PA451 B707 0 Fy ------ 7 IOGOG 1400E SC938 B737 1 Y ----- 6- 1045G l325E AR323 B707 0 FY EFF IS/OI 1 ------ 1215G ---- RIO PZ403 LEC y 2000E ASU PZ202 LEC 2 Y ---- RIO PU502 --- 4 7 1410G ---- B727 y ---- 1930A MVD PU163 B727 2 Y 1-3-5— ISOOG ---- RIO PUSO4 B727 y ---- 2130A MVB PU165 LE 3 Y EFF 17112 --3-5-7 l615G ---- RIO AR243 B737 y ---- 2105A IGR AR769 B737 2 Y ---- 5— ]RODO ---- RIO PZ403 LEC y 0130F+1 ASU P7602 LEC 2 Y 1234567 18COG ---- 224SE SC930 B727 2 Y --3 --- 7 1830G 2059E AV085 5707 0 FY 1234567 1915G 225SE AR221 B727 1 Y CARACAS F 539 1.078 y 375 750 1 ------ 1140G ---- RIO AV084 B707 FY 2000 BOG AV078 B727 I FY --- 4-6- 17COG 2200 VA945 DC8 0 FY

-2 -----

DAKAR

LHSO9 AFO86 AFO92 LHSO3 SR201 SR205 SR203

----- 5- 122513 1125+1 --3 ---- 1830G 1125+1 5— 1830G 1125+1 5— 2045G 1345+1 ----- 6- 2045G 1600+1 -2--~-- 2045G 1640+1 -2 ----- 2l30G 1725+1 ---- 5— 2l30G 1725+1 -2 ----- 2200G 163C+1 ----- 6- 2200G 1520+1 --- 4--/ 2230G 1520+1 ------ 7 2255G 1550+1 GENEBRA

LHSO7 LHSOI LHSO9 AR 114 W] 2 AR 116 —Al 70 LA1 7 2 RG740 RG748 RG742 LHSO3

1 ------ 2320G 1555+1 --3 ---- 2320G 1555+1 ---- 5— 2320G l555+1 --- 4 --- 2359G 1830+1 GUATEMALA

SR201 SR205 SR203 RG750

l-34--7 2359G 0830+1 GUAYAQUIL

PAS16

-2 -----

1815G ---- ---- 0150+1 ----- 6- 183013 ---- ---- 0155+1 HOUSTON

RIO PL620 LIM PL604 RIO BN920 LIM BN974

1-34--7 2359G ---- ---- 1435+1

RIO PA516 GUA PA502

IGUAZO __ 3-5-7 161512 1840 JOHANNESBURG

AR243

4 --- 0830G 2340 ---- 5— 0955G 2315 1 ------ 1900G 0825+1

RG792 PA20I SA206

LAGOS

------ 7 2359G 1140+1

RG794

LA PAZ -2-4-6- 0915G 1415 LAS PALMAS

1 ------ 2140G 0800+1

5c820

1B998

LIMA --- 4 --- 1120G ---- 1940 -2 ---- 7 l8]SG 2300 --- 4-6- 1915G 2330 1-3-5— 21OOG 0010+1

RIO PZ403 ASU P7700 PL620 BN920 RG830

B707 2 FY B707 0 FY

B747 0 FY F 1.017 2.034 y 630 1 . 260 B707 0 FY B707 0 FY F 1.294 2.588 y 845 1 690 E-60 1 233 DC8 1 FY EFF 0A101 008 1 FY EFF 07101 B707 2 FY R 927 1 854 F 774 1 548 y 548 1 .096 E-60 800 B707 0 FY DCIO 0 FY DC10 0 FY S5C o R B747 0 FY CICIO 0 FY DCIO 0 FY DCIO 0 FY DCIO 0 FY F 1.212 2.424 y 785 1 570 E-60 1 146 B707 1 FY DOIS 1 FY DCIO 1 FY B747 1 FY EFF 15/01 5747 2 FY EFF 15/01 B747 2 FY EFF 15/01 B707 2 FY B707 2 FY DCIO 2 FY B707 1 FY DCIO 1 FY DCIO 1 FY F 1.19b 2.392 y 773 1 . 5J6 E-60 1 .128 DCIO 1 FY DCIO 1 FY DCI 0 1 FY B707 2 FY F 690 1 .380 y 445 890 B747 FY F 539 1 .078 y 358 736 DC8 FY 008 2 FY D8S FY 085 2 FY F 865 1 . 730 y 528 1 .056 8747 FY 8707 3 FY 5737 1 Y F y E-60 B707 1 FY B707 0 FY B707 0 FY F y B707 0 FY F y B727 2 Y F y F-60 DCIO 0 FY F y LE y B707 2 FY DC8 1 FY DSS 1 FY B707 0 FY

905 1 . 81 o 600 1 .200 838

865 1 .730 613 1 . 226 351 221

702 442

951 1 .902 594 1 .188 867 465 312

930 624

Janeiro/79 — Guia ParIrotas- 133

FREQUÉNCIA

HORÂRIOS

DESTINO SAIDA

CHEGADA

1234567

FREQUÉNCIA

OSSERVAÇOES

E x

TARIFA EM US$

miu UL imilrIrm miu) Dra511 MERiRm~m

CHEGADA

IDA IDA/VOLTA

1234567

IDA IDA/VOLTA

F 1.196 2.392 y 773 1 546 E-60 1 128

MILÃO

------------------------------------- ~ -----------------------F 1.017 2.034 y 649 1 .296 947 E-60 1--4 --- 1530G 0510+1 TP396 B707 1 FY --3 ---- 1755G 0625+1 1P316 B747 0 FY TP386 B707 1 FY ----- 6- 1815G 0810+1 RG704 B707 2 FY ---- 5-- 2130G 1230+1 RG734 DCIO 0 FY --3-5-- 2200G 1030+1 RG740 DC10 0 FY -2 ----- 2200G 1030+1 RG748 B707 0 FY ----- 6- 2200G 1030+1 RG716 B707 1 FY 1 ------ 223013 1320+1 RG720 DC10 0 FY ------ 7 2330G 1150+1 TP370 B747 0 FY ---- 5-- 2355G 1205+1 RG750 B707 0 FY --- 4 --- 2359G 1230+1 F 1.196 2.392 LONDRES y 773 1 . 546 E-60 1 .128 AR120 B747 2 FY EFF 15/01 --3 ---- 2045G 1500+1 BR666 B707 2 FY --3 ---- 213013 1435+1 BR664 DCIO 0 FY ------ 7 2315G 1305+1 BR662 ---- S-- 2315G 1435+1 DC10 1 FY RG764 DC10 1 FY -2-4 --- 2330G 1540+1 931 1.862 F LOS ANGELES y 580 1 .160 RG840 B707 1 FY EFF 03/01 6- 103013 2000 ---- 5- _ .... RIO AV084 B707 FY 114013 ---- 2055 BOG AV080 B707 1 FY RIO AV084 B707 1 ------ 1140G ---- FY ---- 2340 BOG AV080 B707 2 FY DCS RIO PL620 FY -2 ---- 7 181515 ---- ---- 0830+1 LIM PL622 DC8 3 FY 3N920 DBS 2 FY --- 4-6- 1915G 0644+1 RG830 B707 1 FY 1-3-5-- 21OOG 0'640+1 PAS16 8747 2 FY 1-34-7 2359G 1305+1 F 1.017 2.034 MADRID 649 1 .298 y 947 E-60 RIO PL620 DC8 FY ------ 7 1815G ---- ---- 0620+1 LIM PL602 DC8 2 FY 1B992 ~--4 --- 2010G 0935+1 DC8 0 FY B747 0 FY EFF 15/01 -2 ----- 2045G 1030+1 AR116 AR120 B747 0 FY EFF 15/01 --3 ---- 2045G 1030+1 --3 - - - - 2050G 1015+1 IB994 DCIO 0 FY IB996 DCIO 0 FY - - - 6- 2050G 1015+1 LA170 B707 0 FY -2~ ---- 2130G 1200+1 LA172 B707 0 FY ---- S-- 2130G 1200+1 1B998 DCIO 1 FY 1 ------ 2140G 1230+1 1 ------ 220013 1150+1 RG732 DC10 0 FY RG742 DCIO 0 FY --- 4-7 2230G 1220+1 B707 0 FY --3 ---- 2230G 1320+1 RG712 RG752 B707 0 FY ---- 5-- 223013 1230+1 ---- 5-- 2310G 1240+1 PZ800 B707 0 FY F 713 1.426 KXICO CITY 920 460 y RG872 B707 2 FY ---- 5-7 lOOOG 1910 1140G ---- RIO AV084 B707 FY 1 --------- 2100 BOG AV080 B707 1 FY RIO AV084 B707 ---- 5-- 1140G ---- FY ---- 2100 BOG AV082 B707 1 FY RG870 B707 2 FY EFF 03/01 --3 ---- 1230G 2150 -2 ---- 7 181515 ---- RIO PL620 DC8 FY ---- 0515+1 LIM PL622 DC8 2 FY 1-34-7 23S9G ---- RIO PAS16 B747 FY ---- 1150+1 GUA PA502 B707 2 Y MIAMI F 771 1.542 452 904 y ---4 --- 112013 ---- RIO PZ403 LE y ---- 0200+1 ASU PZ700 B707 3 FY -2 ----- 1815G ---- RIO PL620 DCS FY ---- 0745+1 LIM P1604 DCS 3 FY ----- 6- 1915G ---- RIO BN920 DOS FY ---- 0630+1 LIM 8N974 DC8 3 FY RIO BN920 D8S FY - 4 - - - 1915G - - - - ---- 0745+1 LIM BN978 DC8 3 FY -2 ----- 2140G 0750+1 RG806 B707 3 FY --3 --- 7 2200G 0630+1 RG800 B707 1 FY ----- 6- 2230G 0510+1 RG810 DCIO 0 FY -2--5-- 2230G 0530+1 AR324 B707 0 FY EFF 15/01 AR322 B707 0 FY EFF 15/01 --3 ---- 2230G 0530+1 1-34567 2315G 060C+1 PA440 B707 0 FY -2 ----- 231515 0600+1 PA440 B707 1 FY RG804 B707 0 FY ---- 5-- 2330G 0620+1 RG802 B707 1 FY 1-4 --- 23SOG 0800+1 LISBOA

134 - Guia Panrotas - Janeiro/79

US,

FARIFA O'SERVA'11ES EM US$ SAIDA

HORARIOS

DESTINO

--- 4-6- 1830G 1205+1 -2 ----- 2055G 1405+1 MONROVIA

AZ569 AZ577

KL792 KL794

------ 7 1600G 0105+1 --3 ---- 1610G 0115+1 MONTEVIDEO R-- 0640G 1250 ----- 6- 075015 1405 --- 4 --- 08OOG 1200 -2-45-7 0830G 1320 1 ------ 0910G 1325 -23---7 0945 1430 ---- 5-- 0945G 1430 1234567 llOOG 1530 1 ------ 1215G ---- --- 4-7 141015 1910 1-3-5-- 15OOG 2015 MONTREAL

AF097 LHSO6

IB991 RG910 IB997 PA201 PAS15 SC934 RIO PZ403 PUS02

PUSO4

-2--5-- 2230G 1130+1 NEW YORK

AR324

RIO BN920 4 --- 1830G ---- ---- 1055K+1 LIM BN978 AR320 4 --- 2230G 0600K+1 ---- 56- 2230G 060OK+1 PA202 1234-7 223013 0625K+1 PA202 -2--5-- 2230G 0900K+1 AR324 --3 ---- 2230G O g OOK+1 AR322 -2-4-6- 2300G 0640K+1 RG860 RG854 1-3-5-7 2300G 065OK+1

NICE S--

DC10 1 FY DC10 1 FY

2255G 1325+1

AFO98

1--4 --- 1530G 0700+1 ----- 6- 1815G 1000+1

TP396 TP386

1234-7 2230G ---1855+2 ---- 56- 2230G ---1855+2 PANAMA CITY

RIO PA202 NYC PA801 RIO PA202 NYC PA801

OPORTO

774 1 .548 y 548 1 .096 E-60 763 D85 0 FY RST TRF D8S 0 FY RST TRF F 237 474 151 302 y 3747 2 FY B707 2 FY RST TRF DC8 1 FY B707 1 FY DC10 1 FY B707 1 FY B707 1 FY B727 2 Y LEC y B727 1 Y EFF 17/12 B727 2 Y EFF 17/12 F 924 1 .848 y 570 1 .140 B707 2 FY F 865 1 .730 y 507 1 .014 FY D8S 08S 3 FY 3707 0 FY EFF 15/01 B747 0 FY B707 0 FY B707 1 FY EFF 15/01 B707 1 FY EFF 15/01 DCIO 0 FY B707 0 FY F 1.196 2.392 y 773 1 .596 B747 0 FY F 1.028 2.056 y 663 1 .326 E-60 922 B707 2 FY B707 2 FY

OSAKA

----- 6- 1030G 1550 ---- S-- 1140G ---1855 --3 ---- 1230G 1840 --- 4 --- 1830G ---0320+1 --3 --- 7 2359G - - - - 0445+1

RG840 RIO AV084 BOG AVO44 RG870 RIO BN920 LIM 8N974 PA516

PARIS

B707 FY B74L 2 FY TYO/OSA 8707 B747 FY B74L 2 FY TYO/OSA B707 F 644 1 .288 y 416 832 B707 0 FY EFF 03/01 B707 FY B707 1 FY B707 1 FY EFF 03/01 D85 FY DOS 2 FY B747 0 FY R 1.436 2.872 F 1.196 2.392 y 773 1 .546 E-60 1 .128 SSC 1 R B747 0 FY EFF 15/01 B747 L FY EFF 15/01 B707 1 FY B707 1 FY B707 3 FY B707 1 FY B707 2 FY B747 0 FY 2747 1 FY 047 1 FY DCIO 0 FY DCIO 1 FY

--3 --- 7 2000G 0700+1 ---- S-- 2045G 1130+1 --3 ---- 2045G 1345+1 -2 ----- 2130G 1515+1 ---- S-- 2130G 1515+1 ---- 5-- 2130G 1640+1 --3 ---- 2230G 1520+1 1 ------ 223015 1740 ----- 6- 2255G 1340+1 1 ------ 2255G 1530+1 ---- 5-- 2255G 1550+1 -2-4 --- 2330G 1440+1 ------ 7 23SOG 1620+1

AFO86

1-4 --- 153015 1805 --3 ---- 1810G 2055

TP396 B707 0 FY RST TRF BR666 B707 0 FY RST TRF F 1.196 2.392 y 773 1 .546 E-60 1 .128 A7569 DCIO 0 FY AR112 B747 0 FY EFF 15/01 8747 1 FY EFF 15/01 AR116 AZ577 DC10 0 FY RG732 DCIO 1 FY RG734 DCIO 1 FY

AR114 AR120 —Al 70 LA1 72

RG704 RG71 2 R1571 6 AF094 AFO92 AFO98

RG764 RG720

RECIFE

ROMA --- 4-6- 1830G 0925+1 ----- 6- 2045G 1145+1 -2 ----- 2045G 1400+1 -2 ----- 2055G 1150+1 1 ------ 2200G 1420+1 --3-5-- 22OOG ^520+1

FREOLENCIA

HORARIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

DESTINO

HORARIOS

OBSERVAÇÔES

DESTINO

TARIFA EM US$

1234567

IDA IDA/VOLTA

GE: ENDEDISETIMUTRIR-7r1157M

CONTINUAÇAO

F y

SAO FRANCISCO

Y E

4-6- 1915G 0920+1 1-34- 7 2 1 59G 1610+1 SAN JUAN 1 ------ 1140G ---- ---- 2100 ---- 5-- 1140G ---- ---- 2200 SANTA CRUZ -2-4-6- 0915G 1215 SANTIAGO

085 3 FY B747 3 FY F y RIO AV084 B707 FY BOG AVOIO B747 2 FY RIO AVOS4 B707 FY BOG AVOIO B747 2 FY y SC880 B727 I Y F y

963 1.986 602 1 . 204 740

BN920 PAS16

686 1.372 402 804

169

338

365 234

730 468

E-21

6- 0640G 1235 1 ------ 0640G 1400 ------ 7 0710G 1450 ------ 7 0725G 1440 --3 ---- 0730G 1255 ----- 5- 08OOG 1325 ------ 7 OSOSG 13D5 1-3 ---- 0830G 1440 --- 4 --- 0900G 1610 0930G 1350 -2-4-6- 0930G 1500 1 ------ 0935G 1520 1 ------ 1215G ---- ---- 2055 --- 4 --- 1445G ---- ---- 2240 1 ------ 1615G 2200 SAO PAULO 6 ----- 6-06OOG 0650C 1 ------ 0640G 0745V 6---- 5-- 0640G 0745V ------ 7 0710G 0815V ---- 5-- 0720G 0825V --3 ---- 0725G 083OV ---- 5-- 0725G 083OV ------ 7 0725G 0830V --3 ---- 0730G 0835V ----- 6- 0750G 0855V 1234567 OBOOG 0845C 1234-7 08OOG 0845C ---- 56- 08OOG 0845C --- 4 --- 08OOG 090OV ------ 7 080015 09DOV -2--5-- 080515 D91OV --3 ---- 0810G 091OV -2 ----- 0830G 0935V --- 4-6- 0830G 0935V -2 ----- 0850G 095OV -2-4-6- 09^5G IOIOC 1 ------ 0935G 1040V --3 ---- 0935G 1040V ---- S-- 0935G 104OV 1 ------ 1615G 1720V -2 ---- 7 1815G 1915V ---- 5-- 1900(3 200OV --- 4-6- 1915G 201OV KYC -----

IDA IDA/VOLTA

--------------------- ~ ----------------------------------------

---

234567

AF093 AF091 BR663 LHSO2 BR665 IB995 LA173 RG920 LA171 RG922 RG922 SR200 RIO PZ403 ASU PZ502 RIO PZ405 ASU PZ502 LAl21

348

8747 1 FY 5747 2 FY DCIO 1 FY RST TRF DCIO 2 FY RST TRF B707 1 FY DEIO 1 FY B707 1 FY B707 1 FY 8707 2 FY B707 1 FY B707 1 FY DC10 1 FY LEC y LEC 2 Y LEC y LEC 2 Y B707 1 FY

AF099 B737 0 FY RST TRF B747 0 FY RST TRF AFO91 AF097 B747 0 FY RST TRF BR663 DCIO 0 FY RST TRF BR661 DCIO 0 FY RST TRF LHSO0 DCIO 0 FY RST TRF LHSO8 DCIO 0 FY RST TRF LHSO2 DCIO 0 FY RST TRF BR665 B707 0 FY RST TRF LHSO6 B707 0 FY RST TRF PA441 B707 0 FY RST TRF B737 0 FY RST TRF PA211 B737 0 FY RST TRF PA211 DC8 0 FY RST TRF 1B991 1B999 DCIO 0 FY RST "IRE AT241 B707 0 FY RST TRF TP377 B747 0 FY RST TRF A7576 DC10 0 FY RST TRF AZ568 DCIO 0 FY RST TRF KL793 DSS 0 FY RST TRF 5C880 B727 0 Y RST TRF SR200 CICIO 0 FY RST TRF SR204 DCIO 0 FY RST TRF SR202 CICIO 0 FY RST TRF LAl21 B707 0 FY RST TRF PL620 DC8 0 FY RST TRF B747 0 FY RST TRF TP373 BN920 D85 0 Y RST TRF F 1.691 3.382 y 1.082 2.164 RG83D B707 2 FY 1-3-5— 2100G 1520+2 RIO PA202 B707 1234-7 2230G ---- FY ---- 1445+2 NYC PASOI B74L 1 FY RIO PA202 B707 FY ---- 56- 2230G ---- ---- 1445+2 NYC PASOI B74L 1 FY 008 JL021 --3 ---- 2355G 1825+2 4 FY ESTE VõO, JL021 OPERA QUINZENALMENTE F 865 1.730 WASHINGTON 507 1 .014 y RIO PA516 B747 FY --- 4-7 2359G ---- ---- 1540+1 GUA PAS42 B707 2 Y RIO BN920 D85 FY 4 --- 1830G ---- ---- 0835+1 LIM BN978 D8S 2 FY F 1.196 2.392 ZURIQUE y 773 1.546 1.128 E-60 KL792 1 FY RST TRF ------ 7 16OOG 0930+1 D8S AR1^2 B747 1 FY EFF 15/01 ----- 5- 2045G 1400+1 -2 ----- 22OOG 1450+1 RG740 DCIO I FY ---- 5-- 2230G 1510+1 RG752 B707 1 FY

ZURIQUE 1 ------ 2320G 1730+1 --3 ---- 2320G 1730+1 ---- 5— 232DG 1730+1 ---4--- 2359G 1700+1

SR201 SR205 SR203 RG750

DLIO 2 FY DCIO 2 FY DCIO 2 FY B707 1 FY

-------------------------------------------------------DE:

9,11M091:16MA

Horário GMT + 1 h^. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRFS --- 4 --- 2100 1025E+1 1 ------ 2245 IOIOE+I I ------ 2359 125SE+I RIO DE JANEIRO --- 4--- 2100 0630G+I -2 ----- 2200 0720G+1 --- 4-6- 2200 0740G+1 1 ------ 2245 061SG+I 1 ------ 2359 073DG+I 2359 --3-5-0730G+1 SINO PAULO -2 ----- 2200 O g IOC+1 ---4-6- 2200 093OC+1 1 ------ 2359 0935V+1 —3-5— 2359 093SV+1

AR117 AR113 AZ576

3747 2 FY EFF 15/01 B747 1 FY ELE 15/01 DCIO 2 FY

AR117 RG733 RG735 AR^13 AZ576 AZ568

B747 1 DCIO 1 DCIO 1 B747 0 DC^O 0 DCiO 0

RG733 RG735 AZ576 AZ568

FY EFF 15/01 FY FY FY EFF 15/01 FY FY

DCIC 2 FY RIO/SAO B737 DCIC 2 FY RIO/SAO B727 DCIO I FY DCIC 1 FY

------------------------------------------------------------DE: Taxa de Embarque: Nacional CrS 24,00 Internac. Cr$ 92,00 ------------------------------------------------------------LISBOA 6- GJ30 2115

1230 0210+1

RG704 TP386

F y B707 1 FY B707 0 FY

2115

1000+1

TP386

B707 1 FY

1640

RG704

B707 2 FY

1.017 2.034 649 1 .298

OPORTO PARIS ---- 6- 0030

DE: ErjHorario GMT -7 hr, ------------------------------------------------------------BUENI OS AIRES --- 4 --- 0730 --3---7 0730 MONTEVIDrO --- 4 --- 0730 RIO DE JANEIRO 1--4 --- 0730 --3 --- 7 0730 --3-5-- ISSO SAO PAULO 1-34-7 0730 --3-5-- 1800

I13SE+I 113SE+I

PA515 PA515

B747 4 FY RIO/BUE B707 B747 4 FY

1310+1

PA515

B747 5 FY RIO/MVD B707

06SOG+1 0725G+1 1600G+1

PA515 PA5^5 BN921

B747 3 FY B747 3 FY D85 3 FY

0945C+1 1430V+1

PAS25 B747 4 FY RIO/SAO B737 D8S BN921 2 FY

------------------------------------------------------------DE: Horario GNIT -1 hr. ------------------------------------------------------------SUENOS AIRES ------ 7 0525 ---RIO DE JANEIRO ------ 7 0525 ---- SAO PAULO ------ 7 0525 ----

---- 2140E

SJU AVO]] B747 FY BOG AV085 B707 3 FY

---- ISOOG

SJU AVO]] BOG AV085

B747 FY B707 2 FY

---- 2125C

SJU AVO^I BOG AV085

B747 FY B707 3 FY RIO/SAO B727

-------------------------------------------------------------

§^^= =

DE: EM Mel 11YÁE Horario GMT -4 hr. ------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO -2-4-6- 1630 SAO PAULO --3-5-7 0945 -2-4-6- 1630

2105G

SC881

B727 I Y

1315C 2000C

LB965 SC881

3727 0 Y 8727 0 Y

Janeiro/79 — Guia ParIrotas - 135

FREQUENCIA

HORÁRIOS

DESTINO

12^ . 1

TARIFA EM LIS$

1234567

IDA IDA/VOLTA

DESTINO

HORÁRIOS

FREOUÊNCIA

OBSERVAÇOES

OBSERVAÇÔES

TARIFA EM US$

1234567

BUENOS AIRES ... 4 --- 1055V 1330E 1234567 1200C ---- 1535A RECIFE ---- ---1 ------ 1400 0015+1 SR666 B707 2 FY __ 3 ---- 1455 2000E RIO DE JANEIRO 1130V --3 ---- - - - 140SE -2--5-- 0900 SCL PZ503 LEC y ---- 5-- 1130V 1405E v ASU PZ404 LEC 1715G --- 4-7 1545C ---- l510G -Al 20 B707 1 ------ 1000 1^ y 1930A 2025G -Al 72 B707 ---- S-- 1330 FY 1-3-5— 1630C ---- IB994 1940(1 DOS FY --3--~- 1435 21 30A 1940G 1B996 DC10 ----- 6- 1435 FY --3-5-7 1730C - - - - ---- 2030G BR666 B707 FY --3 ---- 1455 2105A 21 40G AF094 ----- 6- 1445 B747 FY 1 234567 1930C 224SE 21 20G RG923 B707 FY --3--6- 1450 ---- 5-- 1945C ---LA1 70 2030G B707 FY -2 ----- 1500 0130E+1 RG921 1-3 ---- 1540 21 20G B707 FY 1234567 ---- 2040C 235SE 21 1 OG RG923 -2-4-6- 1600 B707 FY CARACAS AF092 1— ---- 1600 2140G B747 FY LHSO3 ------ 7 1640 2205G CICIO FY ---- S-- 0800C ---2215G BR664 CICIO FY RST TRF ----- ~7 1650 1935 2220G SR201 DCIO FY 1 ------ 1715 0800C ---1 ----- ---- SAO PAULO 2000 SCL PZ503 y -2--5-- 0900 LEC 1400C ----- 6- - - - ---ASU PZ404 1530C LEC 1 Y 2200 1320V LAl20 B707 0 FY 1 ------ 1000 --- 4 --- 1430C - - - - ------- 5-- 1030 140OV UC100 B727 0 Y 2200 UCIO0 B727 0 Y ------ 7 1030 1 40OV -2 ----- 2000C ---- 0440+1 1510v UC110 B727 1 Y --3 ---- 1030 1--4 --- 2100C 0500+1 1835V LA172 B707 1 FY ---- 5-- 1330 1--4 --- 2130C 045ú+] BR666 3701 0 FY --3 ---- 1455 1 84OV CASABLANCA AFO94 B747 1 FY ----- 6- 1445 1 955v --3--6- 1450 RG923 B707 0 FY 1 940V -2-4-6- 1600 RG923 1930V B707 0 FY ---- 5-- 1600C 0700+1 SR201 1 ------ 1715 2035V 0C10 0 F COCHABAMBA

IDA IDA/VOLTA

LA1 71 SAO AR253 IGR AR770 SAO PZ403 ASU PZ202 SR201 SR202 SAO PU502 VIVE PU163 SAO PU504 MVB Pulbs SAO AR243 IGR AR769 5C930 SAO PZ403 ASU PZ602 AR221

B707 0 FY B737 y B737 1 Y LEC y LEC 1 Y DC1 0 0 FY CICIO 0 FY B727 y B727 1 Y EFF 17/12 B727 y 2 Y LE EFF 17/12 B737 y B737 1 Y B727 1 Y LEC y LEC 1 Y B727 0 Y F 539 1 .078 y 375 750 B707 FY B747 2 FY SAO/RIO B727 B707 FY B727 2 FY SAO/RIO B727 B737 y DCB 1 FY B737 TJ DC8 1 FY B707 3 FY SAO/RIO 8727 B747 1 FY SAO/RIO 3737 B707 1 FY SAO/RIO B727 F 1.036 2.072 y 650 1 . 300 E-60 949 B707 1 FY y 131 262 B727 1 Y B727 1 Y F 1.309 2.618 y 863 1 . 726 E-60 1 .260 B737 TJ DOS 2 FY EFF 04/01 DC8 2 FY EFF 07/01 B707 3 FY SAO/RIO B727 R 944 1 .888 F 789 1 .578 y 562 1 ^ 24 E-60 821 B737 yj DCIO 1 FY B707 1 FY SAO/RIO B737 B737 yj DC10 1 FY DC10 1 FY DCIO 1 FY SSC 1 R SAO/RIO B737 0C10 1 FY SAO/RIO B737 B747 1 FY OCIO 1 FY 0C10 1 FY DOIS 1 FY F 1.231 2.462 802 1 .604 y E-60 1 . 171 DCIO 2 FY SAO/RIO B737 CICIO 2 FY SAO/RIO B737 B707 2 FY SAO/RIO B737 DCIO 2 FY DC1 0 2 FY 8737 yj B707 3 FY DC10 2 FY SAO/RIO B727 B707 2 FY SAO/RIO B727 DC10 3 FY SAO/RIO B727 B707 3 FY 0C10 2 FY SAO/RIO B737 F 1.214 2.428 y *791 1 .582 E-60 1 .155 DC10 2 FY DC^O 2 FY DC^D 2 FY B707 3 FY SAOIRIO B727 F 690 1 .380 y 445 890 B747 2 FY SAO/RIO B737

DE:

-3 hr. ------------------------------------------------------------Horirio GMT

-------------------------------------------------------------

116x01=

D E ERMIZ ;1_1111 Horário GMT -3 hr. Aeroporto: Congonhas (C) 8 Km. Viracupos (V) 100 Km. Taxa de Embarque: Nacional Cr$ 24,00 Internac.CrS 92,00 ---------- ~ -------------------------------------------------AMSTERDAM

--3 ---- 1415V 1010+1 ASSUNÇAO ----- 15- 0940V 1130 ------ 7 0950V 1130 -2-4-6- 1030C 1215 1-3-5-7 1030C 7305 1--4 --- 1300 1515 1 ------ 1400C 1615 ---- 5-- 160OV 1740 -2 ----- 1700C 1915 ------ 7 1845 2045 ---- 5-- 1915C 2130 BARILOCHE 1-3-5-- 0930C 1450 BOGOTÁ 1 --- 5-- 0800C ---. . . . 1540 ---- 5-7 0830C 1510 BUENOS AIRES 1 ------ 0835V 1105E ---- S-- 0835V 1105E 1-3-5-- 0845C 1115E ------ 7 0915V 1150E ---- S-- 0920V 1150E ------ 7 0920V ]]SOE --3 ---- 0920V ]]SOE ---- S-- 0925V 1200E --- 4 --- 095OV 1330E ------ 7 095OV 1355E -2 ----- 1025V 123SE 1234567 1030C 1300E -2-4-6- 1030C 140SE -2 ----- 103OV 1310E

136 - Guia Panrotas — Janeiro/79

F 1.231 2.462 y 802 1 . 604 E-60 1 . 171 KL794 D8S 2 FY 322 F 161 100 200 y LHSO6 B707 0 FY RST TRF IB999 DC10 0 FY RG902 B727 0 Y RG900 B727 1 Y PZ403 LE 0 T PZ403 LE 0 T B727 0 Y UC]11 PZ405 LE 0 T PZ403 LE 0 T PZ403 LE 0 T 404 y 808 YE 330 660 SC940 B737 1 Y 539 1 .078 F y 368 736 SAO 5C200 B727 y RIO AV084 3707 1 FY RG872 B707 2 FY SAO/RIO B727 F 452 226 142 y 284 AF091 B747 0 FY AF097 B747 0 Y SC940 B727 0 Y BR663 DCIO 0 FY LHSO8 DCIO 0 FY LHSO2 CICIO 0 FY LHSO0 DC10 0 FY BR661 DCIO 0 FY IB991 008 1 FY IB999 DC10 1 FY AZ576 DCIO 0 FY SC932 8727 0 Y SC936 3737 1 Y KL793 D8S 0 F RST TRF

--3 --- 7 1430C 1725 ---- S-- 1430C 1800 COPENHAGEN

SAO AV084 BOG AV010 SAO AVOS4 BOG AV078 SAO VP002 RIO VA945 SAO VP1 1 2 RIO VA945 RG806 PA526 RG802

AT242 L3966 LB978

---4 --- 1600C ---- ^205+^ ------ 7 1600C 1205+1 ----- 6- 1915C 1750+1

SAO VP373 RIO SK958 SK956 RG748

S-- 160()C ---- ---- 0345+1 ----- 6- ^600C 0345+1 --3 ---- 1600C ---- - - - - 0345+1 --3 ---- 1645V 0345+1 ---- 5-- 164bV 0345+1 --3 --- 7 1825C 0210+1 ------ 7 21OOC 0810+1 1 ------ 2120C 0800+1 1 ------ 2125V 0840+1 --3 ---- 212SV 0840+1 ---- 5— 2125V 0840+^ FRANKFURT

SAO VP373 RIO LHSO9 LHSO7 SAO VP373 RIO LHSO1 1-11501 LHSO9 AFO86 LHSO3 AFO92 SR201 SR205 SR203

DAKAR

--3 ---- 1600C 1125+1 ---- 5-- 1600C 1125+1 ----- 6- 1600C 1125+1 --3 ---- 1645V 1125+1 ---- S-- 1645V 1125+1 -2 ----- 1800C ---- 1725+1 --- 4-7 1915C ---- 1520+1 ----- 6- 191SC 1520+1 -2 ----- 1915C 1630+1 ---- S-- 1925V 1725+1 ------ 7 2100C 1550+^ GENEBRA

1 -------3 ------- S---- 4 --GUATEMALA

2125V 1555+1 2125V 1555+1 2125V 1555+1 2130C 1830+1

1-34-7 2100C 0830+1

1HSO1 LHSO9 LHSO7 LHSO1 LHSO9 SAO VP160 RIO LA170 RG742 RG748 RG740 LA1 72 1HSO3

SR201 SR205 SR203 RG750 PA526

ia FREQUÉNCIA

HORARIOS

DESTINO

FREQUCNCJA

08SERVAÇOES

TARIFA EM US$

1234567

HORARIOS

DESTINO

OBSERVAÇOES

TARIFA EM US$

1234567

IDA IDA/VOLTA

JA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÁO

-------------------------------------------------------------GUAYAQUIL -2 ----- 20^SV ---- - - - - 0150+1 ----- 6- 2015V ---- ---- 0155+1 HOUSTON 1-34-7 21OOC ---- ---- 1435+1

F 539 1.078 y 368 736 SAO PL620 DC8 FY L I M PL604 DC8 1 FY SAO BN920 D8S FY —IM BN974 D8S 2 FY F 865 1.730 y 528 1 . 056 SAC PAS26 3747 FY GUA PAS02 B707 4 Y SAD/RIO B737

MADRTO

--- 4 --- 0700C 2340 1 ------ 1600C ---- ---- 0825+1 LAGOS ......

7 2130C 1140+1

AR253 AR243

RG792 SAO VP373 RIO SA206

RG794

PAZ _ 2-4-6- 1045C 1415 --3 --- 7 1430C 1830 ---- S-- 1430C ---- ---- 1850 LAS PALMAS 1 ------ 1935V 0800+1 LIMA ^-3-5— 1915C 0010+1 -2 ---- 7 2015V 2300 --- 4-6- 21OOV 2330 LISBOA

5c880 LB965 SAO LB978 SRZ LB968 113998 RG830 PL620 BN920

1--4 --- 1345C 05^D+1 ----- 6- 1345C ---- - - - - 0810+1 --3 ---- 1530V 0625+1 -2 ----- 1915C 1030+1 --3-5-- 1915C 1030+1 ----- 6- 1915C 1130+1 ------ 7 1915C 1150+1 ---- 5-- 2000C 1230+1 1 ------ 2050C 1320+1 ---- S-- 213OV 1205+1 --- 4--- 2130C 1230+1 LONDRES

TP396 SAC SC931 RIO TP386 TP376 RG740 RG734 RG748 RG720 RG704 RG71 6 TP370 RG750

3 ---- ^915C 1435+1 --3 ---- 1940V 1435+1 ------ 7 2100C 1305+1 S-- 2100C 1435+1 5-212OV 1435+^ -2-4 --- 2130C 1540+1 LOS ANGELES --

BR666 BR666 BR66 4 BR662 BR662 RG764

---- S-- 0800C ---- - - - - 2055 1 ------ 0800C ---- - - - - 2340 ----- 6- 0900C 2000 1-3-5-- 1915C 0640+1 -2 ---- 7 2015V ---- - - - - 0830+1 --- 4-6- 210OV 0644+1 1-34-7 21OOC 1305+1

SAP AV084 BOG AV080 SAD AV084 BOG AVORO RG840 RG830 SAIO PL620 LIM PL622 BN920 PAS26

MADRID ---- S-- 1545 ---- - - - - 1240+1 -2 ----- 1700C ---- 1 240+1 --3 ---- 1720C ^015-LI ----- 6- 1720C 1015+^ -2 ----- 1800C ---- 1 200+1 --- 4 --- 1805V 0935+1 1 ------ 1915C 1150+1 --3 ---- 1915C 122D+1

SAO PZ402 RIO PZ800

SAO PZ403 ASU PZ800 IB994 IB996 SAO VP]60 RIO LAI 70 1B992 RG732 RG7 1 2

B737 0 Y B737 0 Y F 920 1 840 y 6 ^ 9 1 238 904 E-60 B707 2 FY SAOIRIO 8727 B737 y B707 1 FY F 880 1 760 627 254 y E-60 916 B707 1 FY SAO/RIO B727 y 221 442 B727 1 Y B727 2 Y B727 y B727 1 Y DCIO 1 FY 624 y 31 2 B707 1 FY SAO/RIO B727 DC8 0 FY D8S 0 FY F 1.036 2.072 y 669 1 . 338 977 E-60 B707 2 FY SAO/RIO B727 B727 FY B707 2 FY B747 1 FY DCIC 1 FY SAO/RIO B727 OCIO 1 FY SAO/RIO B727 B707 1 FY SAO/RIO B727 DCIO 1 FY SAC/RIO B727 B 7 07 3 FY B707 2 FY B747 1 FY 3707 1 FY SAO/RIO B737 F 1.214 2.428 791 1 - 582 y E-60 1 . 155 B707 3 FY B707 3 FY OCIO FY SAD/RIO B737 DCIO 2 FY SAO/RIO B737 DCIC 2 FY DCIO 2 FY SAO/RIO B727 F 931 1 .862 580 1 60 y B707 FY B707 2 FY SAC/RIO B727 B707 FY 5707 3 FY SAC/RIO B727 B707 2 FY EFF 03/01 B707 2 FY SAO/RIO B727 DC8 Fi DC8 2 FY D85 1 FY B747 3 FY SAO/RIO 9737 1.036 2.072 F y 669 1 . 338 977 E-60 LE y B707 1 FY LE y B707 2 FY DC8 1 FY SAO/RIO B727 DCIO 1 FY SAO/RIO B727 B737 yj B707 1 FY DC8 1 FY DCIO 1 FY SAO/RIO B737 B707 T F^ SAC/RIO B737

RG742 RG752 —Al 72 IB998

DC10 1 B7D7 1 B707 1 DC^O 2

FY SAC/PIO B727 FY SAC/RIO B727

FY FY

MÊ X ICO CITY

y SAO AV084 BOG AV080 SAO AVOS4 BOG AV082 RG872 RG870 SAO PL620 LIM PL622 SAO PA526 GUA PA502

21 00 OSO0C ---- - - - - 21 00 ---- 5-7 0830C 1910 --3 ---- IIODC 2150 -2 ---- 7 2015V ---- 051 S+I 1-34-7 2100C ---- - - -

IGUAZO 1234567 1200C 1310 --3-5-7 1730C 1840 JOHANNESBURG

A--7 1915C 1220+^ S-- 1915C 123ú+] 5— 1925V 1200+1 ------ 1935V 1230+1

1150+1

MIAMI --- 4 --- 1300C ----

SAO PZ403 ASU PZ700 RGBOO RG806 SAO PL620 LIM PL606 SAD PL620 LIM PL604 RG81 0 PA44n SAO BN920 L IM 8N974 PA440 SAU EN920 LIM BN978 RG804 RG802

--3 --- 7 1915C 063C+1 -2 ----- 2000C 0750+1 ------ 7 2015V ---- ---- 0620+1 -2 ----- 2015V ---- - - - - 0745+1 ----- fi- 2050C 0510+1 1-34567 21OOC 0600+1 ----- 6- 21OOV ---- - - - - 0630+1 -2 ----- 2100C 0710+1 --- 4 --- 210OV ---- - - - - 0745+1 ---- 5— 2130C 0620+1 1-4 --- 2^30C 0800+1 MILÃO

B707 FY B707 2 FY SAO/RIO B727 B707 FY B707 2 FY SAO/RIO B727 B707 3 FY SAO/RIO 3727 B707 3 FY EU 03/01 DC8 FY 008 1 FY B747

B707 3 Y SAO/RIO Bí37 F 7 7 1 1 . 5 â 2 y 452 90A y B707 2 FY B707 2 FY SAO/RIO B727 B707 4 FY SAO/RIO B727 DC8 F f DCS 1 FY DC8 FY DC8 2 FY OCIO 1 FY SAO/RIO B727 B707 1 FY SAO/RIO B/37 D8S FY 008 2 FY B707 2 FY SAC/RIO 8737 D8S Fy DSS 2 FY B707 FY SAO/RIU 8727 B707 2 FY SAO/RIO B727 F

--- 4-6- 163OV 1205+1 -2 ----- 1855V 1405+1 MONROVIA

AZ569 AZ577

--3 ---- ^415V 0115^] ------ 7 171OV 0405+1 MONTEVIDEO ---- S-- 0835V 1250 ------ 7 092OV 1040 ----- 6- 0940V 1405 --- 4 --- 095OV 1200 1234567 i230C 1530 ------ 1400C ---- ---- 21 1 5 --- 4-7 1545C 1910 1-3-5-- 1630C 2015 NEW YORK

KL794 SK956

AF097 SK955 LHSO6 113991 SCU4 SAO PZ403 ASU PZ302 PU502 PUb04

6- 20^5V ---- SAO 8N920 ---- 0845K+1 LIM BN900 4 - - - HI 5V - - - - SAIO BN920 ---- 1055K+1 LIM BN978 ---- 56- 2100C 060OK+1 PA212 1234-7 21OOC 062SK+1 PA212 -2-4-6- 2120C 064DK+1 RG860 1-3-5-7 2130C 065OK+1 RG854 NICE

AF098

OPORTO

y E-60 B747 1 FY y E-60

PANAMA CITY 5-- 0800C ---- - 1855 6- 0900C 1550

TP396 SAO 5C931 RIO TP386

1.214 2.428

791 1 . 582 1 55

2.090 1 . 358 992 B707 3 FY SAC/RIO B727 B727 yj B707 3 FY F

1--4 --- ^345C 0700+1 6- 1345C ---- 1000+1

1.214 2.428

y 791 1 582 E-60 1 155 DC 10 2 FY DCIO 2 FY F 789 1 578 y 562 1 1 24 F-60 21 D8S 1 FY RST TRF DC8 FY F 21 o 420 y 128 256 B747 1 FY 3C8 3 FY EFF 06/01 B707 1 FY RST TRF DC8 0 FY B727 1 Y LEC y LEC 1 Y B727 0 Y EFF 17/12 B727 1 Y EFF 17/12 F 865 1 .730 507 1 .014 y YE 620 DSS FY D8S 1 ^ y D8S FY D85 2 FY B7 â 7 1 FY SAO/RIO B737 B707 1 FY SAU/RIO B737 DC10 1 FY SAC/Rln B727 B707 1 FY SAO/RIO B727 F

--- S-- 2045V 1325+1

7 ^ 5 1 . 426 460 92J

1.045 679

F 641 1 . 288 y 416 832 SAO AV084 B707 FY BOG AVOda B707 2 FY SAO/RIO B727 RG840 B707 1 FY 'FF 03/^]

Janeiro/79 — Guia Parirotas - 137

Nosso negócio é apenas Brasil e Chile. São Paulo a. Santiago.

ÁfWÁOG"ÁEW""

Direto. FREQUÊNCIA

Consulte seu agente de viagem.

LINEA A^REA DEL COBRE S.A. HORÁRIOS

FREQUÉNCIA

OBSERVAÇOES zE

DESTINO

234567

OBSERVAÇOES

TARIFA EM US$ SMIDA

C^EG^0A

1234567

IDA IDA/VOLTA

)E: em , mME1111[61RJABIE

HORÁRIOS

ESTINO TARIFA EM US$

Av. São Luís, 170. Fone: 257-8844 São Paulo - SP

IDA IDA/VOLTA

CONTINUAÇÃO

------------------------------------------------------------RG870 B707 2 FY EFF 03/01 FY SAO BN920 D85 LIM BN978 DC8 1 FY PAS26 B747 1 FY SAO/RIO B737 R 1.454 2.908 F 1.214 2.428 y 791 1.582 1 .155 E-60 SAO VP160 B737 yj RIO LA170 B737 2 FY AFO86 SSC 2 R SAO/RIO B737 RG712 B707 2 FY SAO/RIO B727 CICIO 2 FY SAO/RIO B727 RG720 LA172 B707 2 FY RG704 B707 4 FY AF094 8747 1 FY AF098 B747 2 FY RG716 B707 3 FY AF092 B747 2 FY RG764 DC10 1 FY SAO/RIO B727

I ARIS

-2 ----- 1800C ---- ---- 1515+1 --3 --- 7 1825C 0700+1 --3 ---- 1915C 1520+1 ------ 7 1915C 1620+1 S-- 1925V 1515+1 5-- 2000C 1640+1 ----- 6- 2045V 1340+1 S-2045V 1650+1 1 ------ 2050C 1740+1 1 ------ 2120C 1530+1 -2-4 --- 2130C 1440+1 RIO DE JANEIRO 1 ------ 1045C 1145G --- 4 --- 1300C 1400G ---4-6- 1440V 153015 -2 ---- 7 152CV 1615G 1 ------ 1410V 151015 --3 ---- 1415V 1510G --3 ---- 1530V 162513 ----- 6- 1600C 173015 -2 ----- 1615C 171515 ---- 5-- 1615C 1715G --- 4-6- 1630V 1725G --3 ---- 1645V 174013 ---- 5-- 1645V 174015 -2 ----- 170OV 18OOG --- 4 --- 1805V 190OV ------ 7 1845C 1930G -2 ----- 1855V 1950G ---- S-- 1925V 2025G 1 ------ 1935V 2030G --3 ---- 1940V 2030G 1-3-5-- 2030C 2120G -2-4-6- 2030C 2105G 5-- 2045V 2140G ----- 15- 2045V 2140G 1234567 2100C 2145G 1234567 2100C 2145G 1-34-7 2100C 2145G ---- 5-- 212OV 22^5G ------ 7 212OV 2215G 1 ------ 2125V 222015 2125V 2220G --- 5-- 2125V 222013 5-213OV 222513

PZ402 LE PZ404 LE BN921 DOS PL623 DC8 LAl20 B707 KL794 D85 TP376 B747 LHSO7 B707 PZ404 LE PZ402 LE AZ569 DCIO LHSO1 DC10 LHSO9 DC10 AT240 B707 IB992 DC8 LHSO3 B707 AZ577 DC10 LA172 B707 IB998 OCIO BR666 8707 SC941 8727 5C881 B727 AF098 8747 AFO94 B747 PA212 B737 PA440 B737 PA526 B747 BR662 DC10 BR664 DCIO SR201 DCIO SR205 DC10 SR203 DC10 TP370 B747

T RST TRF T RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF T RST TRF T RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF y y FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF FY RST TRF

F 1.214 2.428 y 791 1 . 582 E-60 1 .155 AZ569 OCIO 1 FY AZ577 DC10 1 FY RG732 DCIO 2 FY SAO/RIO B737 RG734 DCIO 2 FY SAO/RIO B727

---4-6- 1630V 0925+1 -2 ----- 1855V 1150+1 1 ------ 1915C 1420+1 --3-5-- 1915C 1520+1 AN FRANCISCO

SANTA CRUZ

)ANAMA CITY --3 ---- 11OOC 1840 --- 4 --- 21OOV ---- ---- 0320+1 --3--~7 2100C 0445+1

--- 4-6- 2015V 0920+1 1-34-7 2100C 1610+1 JUAN 1 ------ 0800C ---- - - - - 2100 ---- S-- OSO0C ---- - - - - - 2200

138 Suia Parirotas — Janeiro/79

F 963 1 .986 y 602 1 .204 BN920 D85 2 FY PA526 B747 4 FY SAO/RIO B737

F y SC880 B727 0 Y LB966 2727 0 Y LB975 B727 0 Y

-2-4-6- 1045C 1215 --3 --- 7 1430C 1600 ---- s-- 1430C 1600 SANTIAGO

1 ------ 0835V 1400 ------ 7 0915V 1450 --3 ---- 0920V 1255 ------ 7 0920V 1440 --- 4 --- 1055V 1610 --3--6- 1120v 13,50 -2-4-6- 1120V 1500 1 ------ 1^30V 1520 1 ------ 1400C ---- 2055 ------ 7 1600 - - - -1930 ---- 5-- 160OV 2030 --- 4 --- 1630C ---- 2240 --3 ---- 170OV - - - -2030 1 ------ 181OV 2200 TOKYO

AFO91 BR663 BR665 LHSO2 LA171 RG922 RG922 SR200 SAO PZ403 ASU PZ502 UC103 UC111 SAO PZ405 ASU PZ502 UC101 LAl21

B747 1 DC10 0 8707 0 DCIO 1 B707 1 3707 0 B707 0 DC10 0 LEC LEC 1 B727 0 B727 1 LEC 1 LEC 1 B727 0 B707 0

F 337 212 y E 7/30 FY FY RST TRF FY FY FY FY FY F y Y Y Y Y Y Y FY

410 284

674 424 343

F 1.691 3.382 Y 1.082 2.164 JL021 --3 ---- 020OV 1825+1 GC8 3 FY ESTE VõO, JL021 OPERA QUINZENALMENTE 1-3-5-- 1915C 1520+2 RG830 9707 3 FY SAO/RIO B727 1234-7 21OOC ---- SAO PA212 B707 FY SAO/RIO B737 1445+2 NYC PA801 3741- 2 FY ---- 56- 2100C ---- ---- SAD PA212 B747 FY SAO/RIO B737 ---- 1445+2 NYC PA801 B741 2 FY

WASHINGTON --- 4-7 2015V ---- ---- 0835+1 --- 4-7 2100C ---- ----- 1540+1

F 865 1.730 507 1 .014 y SAO BN920 D85 FY LIM BN978 DOS 1 FY SAO PAS26 B747 FY GUA PA542 B70 -1 3 FY SAO/RIO B737

ZURIQUE

-2 ----- 1915C 1450+1 ---- S-- 1915C 1510+1 1 ------ 2125V 1730+1 --3 ---- 2125V 1730+1 ---- S-- 2125V 1730+1 --- 4 --- 2130C 1700+1

F 1.214 2.428 y 791 1 .582 E-60 1 . 155 RG740 DC10 2 FY B707 2 FY SAO/RIO B727 RG752 SR201 DC10 3 FY DCIO 3 FY SR205 SR203 DCIO 3 FY RG750 B707 2 FY SAO/RIO B727

-------------------------------------------------------------DE: Horário GMT -5 -------------------------------------------------------------IQUITOS --3--6- 1115

1200

SC884

8737 0 Y

-------------------------------------------------------------DE: Horário GMT -5 -------------------------------------------------------------

IQUITOS SAO AV084 B707 FY BOG AV010 B747 2 FY SAO/RIO B727 SAO AV084 B707 FY BOG AV010 8747 3 FY SAO/RIO B727

205 1 42

__ 3-6- 1100 1200

SC884 3737 1 Y

FREQUÉNCIA

HORÁRIOS

FREQUÊNCIA

OBSERVAÇOES

-N

HORÁRIOS

OBSERVAÇOES

o DESTINO s^iDA

TARIFA EM US$

DESTINO

CHEGADA

IAI.A

1234567

IDA IDA/VOLTA

DE: mírelriveráCIOU um Horario GMT + 9 hr.

------------------------------------------------------------RIO DE JANEIRO -2 ----- 1445 0725G+1 JL022 DC8 4 FY ESTE VõO, JL022 OPERA QUINZENALMENTE --3-5-7 1800 075OG+1 RG831 B707 2 FY ---- 56- 1845 ---- TYO PA800 FY 3741 ---- OSOOG+1 NYC PA201 B747 1 FY TYO PA800 1234-7 1845 ---- FY 3741 ---- 082SG+1 NYC PA201 B707 1 FY

CHEGADA

TARIFA EM US$

x à

1234567

SAO PAULO 1-3 ---- 1245 -----3 ---- 2340 ----

---- IAD PAS41 0945CH-1 GUA PAS25 ---- WAS BN979 1430V,1 LIM BN921

IDA IDA/VOLTA

B707 y B747 3 FY RIO/SAO 08S FY DIBS 2 FY

B7^7

------------------------------------------------------------JE : HorarÁo GMT +1 hr. -------------------------------------------------------------

SAIO PAULO -2 ----- 1445 JL022 DC8 3 FY 0530V+1 ESTE VõO, JL022 OPERA QUINZENALMENTE --3-5-7 1800 0930C+1 RG831 B707 3 FY RIO/SAO 1234-7 1845 ---- IYO PA800 374L FY RIO/SAO ---- 094SC+1 NYC PA211 B707 2 FY RIO/SAO TYO PA800 874L ---- 56- 1845 ---- FY RIO/SAO ---- 094SC+1 NYC PA211 8747 2 FY RIO/SAO

B727 B737 B737 B737 B737

------------------------------------------------------------DE am! *M Horário GMT - 4 hr. ------------------------------------------------------------BUENOS AIRES --3 ----

1245 ----

RIO DE JANEIRO 1-3 ---- 1245 ---- --3 ---- 2340 ----

---- IAO PA541 245E+1 ,UA PA515

---- IAO PAS41 06SOG+1 GUA PAS15 ---- WAS BN979 ]6nOG+1 LIM BN921

8707 y B747 2 FY

B707 y B747 2 FY D85 FY D85 3 FY

BUENOS AIRES 1 ------ 2015 IOIOE+I -2 ----- 2200 140SE+I --- 4 --- 2200 140SE+1

AR!13 B747 2 FY EFF 15/01 SR204 DC10 4 FY SR202 DC10 4 FY

RIO DE JANEIRO 1 ------ 2015 061SG+1 ------ 7 2200 084OG+1 -2 ----- 2200 0840G+1 --- 4 --- 2200 084DG+1 ----- 6- 2230 07SOG+1 ---- 5-- 2230 08OOG+1 --3 ---- 2240 074OG+1

AR113 SR200 SR204 SR202 RG753 RG751 RG741

B747 1 FY EFF 15/01 DCIO 2 FY DCIO 2 FY DC10 2 FY B707 1 FY 3707 1 FY DCIO 1 FY

SAO PAULO ------ 7 2200 -2 ----- 2200 --- 4 --- 2200 ----- 6- 2230 ---- 5-- 2230 --3 ---- 2240

SR200 SR204 SR202 RG753 RG751 RG741

DC10 3 FY DC10 3 FY DCIO 3 FY 3707 2 FY RIU/SAO B727 B707 2 FY RIO/SAO B737 DC^O 2 FY RIU/SAO 8737

1040V+1 1040V+1 1040V+1 0930C+1 094OC+1 0920C+1

Z 0 5 z

z e1 ci Z w— 11.— LI

Janeiro/79 — Guia Parirotas - 139

EXIGD4CUAS CONSULARES ADVERTÊNCIA

índia, Jarri K'ertia, Lesotho, Mclowi, Mclásia, Moita, Mauritius, Nouru, Nigéria, Novo Zelância, Popua Nova Guiné, Reino Unido do Grã-Bretanha, Santoa Ocidental, Seychelies, Sierra Leone, Singapu-

As Exigências Consulares que publicamos para mais de 70 países estão

ro, Sri Lartiça, Svvoziland, Tanzânio, Tanga, Trinidad & Tobago,

referidas exclusivamente cios passageiras que irão visitar e conhecer um

Ugando, Zàrnoio.

desses países como turista, transitem no país em uma viagem turística retornem ao país de sua nacionalidade logo após uma viagem turística.

2 Os seguintes Estodos associados ao Reino Unido: Antiga, Dorninica, Montserrct, St Christopher-Nevis-Anguillo, St. Lucia e St.Vicent,

As pessoas que realizam urna viagem por outros motivos (diplomacia, imigrantes, etc.), deverão informar-se diretamente no consulado corres-

pondente,

Os seguintes territórios dependentes do Reino Unido Beiize, Bermuda, Gibraltar, Hong Kong, ilhas Cayrnan, ilhas Faikiand (e dependências), Jlhas Gilbert, Ilhas Hiálbridos (condomínio Anglo-Froncês), Ilhas Turks e Calcas, Ilhos Virgens Britânicas, Pitooirir, Protetora-

PASSAPORTE

do Britânico dos Ilhas Salontão, St.HeIena, Território Britânico no Oceano índico, Tuvalu.

53]vo nos casos

que es-jecificomos o contrário, todos os passageiros

mo,moçoo o este respeito, significa que o passaporte é necessário.

Os seguintes territórios dependentes do Austrália: [lhos Christmos, Ilhas Cocos (Keeling) e Território Australiano de Antártica.

devem estar nunidos de seu correspondente passaporte. A ausência de 5,

Geralmente não publicamos cquelos exceções que não podem aplicar-se

Os seguintes territórios dependentes de Nova Zelância: Ilhas Cock (Nive), Ilhas Tokeiou, dependência de Ross.

a passageiros que originam sua viagem no América —atira. Os que não tecessitom passaporte, devem apresentar provas de nacionalidade cu cidadania.

Como verificar a nacionalidade: no coso de um P assaporte emitido por um dos países do Con-riri que além do anotação "British Subject" (súdito britânico), possuir uma outra anotação "citizen of... (cidadão de ... ) um outro país que não o Reino Unido e Colônias, prevolecerá a última nacionciidade. Assim sendo, nos regulamentos para entrado nos diversos

VISTO

países, os portadores de tais passaportes não serão considerados "súditos bri , ânicos", mos sim cidadãos de ... (um dos países do Commonweaith diferente de Reino Unido e Colônias).

Sob este titulo damos as exceções que o país referido faz ao requísi^o de visto. A ausência total do item VISTO Indica que não é requerido aos passageiras que viajam como turistas. Recomendamos muito especiaimente não se conformar somente em saber

CORTINA DE FERRO

Alibânia, Alemanha Oriental, Bj^gária, China, (Rep. Popular) Coréia do

se o passageiro precisa ou n5o de visto. É importantíssimo verificar os

Norte, Cuba, Hungria, Jugoslávia, Mongálio (Rep. Popular), Polônici,

demais itens que se publicam poro esse país, como seja, CARTÃO DE

Rumenia, Rússia Branca, Tchecos lováq u ia, URSS e Vietram.

TURISMO ou TRÂNSITO, PERMISSÃO DE ENTRADA ou DE INGRESSO ou DE REINGRESSO, PASSAGEM PARA SAIR DO PAíS elou requerimento de SANIDADE, Todos estes itens se publicam quando exigidos pelos autoridades do país respectivo.

SAÚDE

responsáveis e fidedignos. Todos os meses se atualizam de acordo com as

Os docios que se publicam nesta seção são provenientes de_ fontes

VARÍOLA

mudanças que ter,ham ocorrido, Apesar do minuciosidade e cuidado com que se verifica todo o informação não nos fazemos responsáveis por erros ou omissões do texto, nem de suas consequências. Recomendamos a

0 certificado internacional de vacinação ou revacinação contra a varíola é válido por 3 anos.

nossos leitores utilizarem sempre a último edição do guia para sua consulta, pois sôo muitos as mudanças que ocorrem de um mês para

ZONAS INFECTADAS: Nenhuma

outro.

FEBRE AMARELA

DEFINIÇÃO DOS TERMOS USADOS

certificado

internacional de vacinação ou revocinação contra a febre

amarelo é válido por 10 anos. ZONAS iNFECTADAS: Angola, Ghara, Nigéria, Suci Zaire (África), LIGA ÁRABE

Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Perú Venezuela (América do Sul).

Arábia Saudita, Argélia, Baltrain, Egito (Rep. Árabe), Iraque, Jordânio,

KurNoit, JIbarto, Líbia, (Re lo. Árabe), Mauritânio, Marrocos , Omon '

CÓLERA

Quatar, Sírio, Sortalici, Sucião, Tunísio, União dos Entírados Árabes, Yêmen (Re jo, Áralde), Yêmen (Rep. Popular Democrático).

7nK AC M F ÇCTAD A S e13 urunci , Gh ana; Libéria Malavvi; Ni 9éria n uênia Rwanda; Tanzânio; Zarre (na África), Arabia Saudita; Baltirain; Bangla-

COMMONWEALTH ^'Comunidade dos Nações Britânicos) 1 .

Austrália, Bchamas, Banglodesit, Baribados, Botswora, Canadá, Chipre, Fiii, Gântibia, Gitarta, Grertada, Guiona, Irlanda do Norte,

140 - Guia Parirotas — Janeiro/79

desin; Burma; Filipinas; índia; Indon esia; lran; indi que; Malásia; Nejacil; Singa lp ura; Tailândia; Viemorn: (República Socialista) (no Ásia), Ilhas Gilbert (no Oceanio)

Aup,,

ENDEREÇOS E EXIG. CONSULARES ÁFRICA DO SUL

Democrática Alemã), Alto Volta, Andorra, Argentina, Austrália, Áustria, Bangladesli, Barbados, 111,^ca "" n, Brasil, Bolívia, Bunina, Carne-

Chancelaria

TRÂNSITO

SEM VISTO

ARÁBIA SAUDITA

permitido aos cidadãos em trânsito no Aeroporto

de Chorneteld, quando se destinam roon dartadá , Cirati, Chile, Chi lare, Colômbia,

BRASLIA - DF

Grécia, Guaternala, Hola%, Honduras, índia,

Exped.

andar

(e Anguilia, Monteserircit, Nevis,

No-

St. Kitts,iihas Virgens Britónicas)

Turistico

116 9'

Representações Consulares da

Porturen Re^. Dortinicanta, Rvianda, San Mari^ no,

Grã-Bretanha

eç , Skkim, Singalouran Sri Larika,

andar

Suécia, uiça, Uganda, Uruguai, Vaticamo,

2850299

Verremela, e súditos britânicos se cidadãos do SP

Te].

10'

te britânico indique que são nascidos no Reino

92 259-9253 - 259-9456 ci.

Horário 14:00/1600

dias), Austrália, Bamamas, 4, Os portadores de "autorjzção de desembarque" emitida pelo Ministério de Negócios Exteriores

Unidos,

Fiji,

da Arábia Saudita, Fimindia, FrA nça, GI Grécia,

Jamaica, —esofiro, Lichtemsteiri, Luxembur Ma-

3 (citizen of Umbed Kingrionn and Colorries), Binsviarta, Irlanda, Lesotho; SwazJand:

anos.

am, Malásia, Malta, Matiriflus, Nauru, Wille-ria,

Os portadores de visto de retorno.

TRANSITO

SEM

Norue a, Nova Zeilindia, Pat uni, Samoa Ocidental,

VISTO

Permitido para passageiros que continuam viagem

Tamzâma, Tonga, Trinidad

no mesmo ou no primeiro vôo de conexão, dentro de

Turquia, Uganda, Uruguai, VenezueIa

Espanha com passaporte diplomático ou de

24 horas, com bilhetes e reservas confirmadas, e

Zâmbia.

serviço

com a documentação necessária para o país de

no mesmo avião, ou primeira conexão em 12 horas,

Totoago, Tuitísia,

(30

dias) e

Os portadores de visto de retorno U31112),

1 0 g 01vemo

TRÂNSITO

SEM

Sul

JNFORMAÇõES ADICIONAIS

VISTO

permitido aos que continuam viagem a um

a) portadores de passaporte de Israel b)

TRANSITO

portadores de passa orte com declaura ao de validade para sraN, ou visto vali2

em permitido aos que continuam via

Os estrangeiros residente na Alemanha

de que o passageiro esteve em Israel.

terceiro país dentro de 14 dias, ^exceto se cidadãos do Haiti que só poderão transitar quando

continuarem viagem no mesmo ou primeiro vôo de cia.e

VACINAS

conexão em 24 horas).

ALEMANHA OCIDENTAL

VACINAS

Febre amarela, varíola

Chancelaria BRASILIA - DF SHI - SUL

Dem.) ai

1/3 -

Eustatis e Cosa

Consulados

Si.

3, No caso de VACINAS

peregrinos, consultar o consulado

Varíola, Febre Amarela, Cólera

ARGÉLIA

Macirten Holandesa)

NÃO NECESSITAM DE VISTO

Tel.: 248-1437

Os passaportes deverão estar válidos até

(Aruba, Bonaire, Curaçao, Saba,St.

Te]: 243-7466

Pop.

meses alsos a permanência estimada na Arábia

ANTILHAS HOLANDESAS

(República Democrática Alemã)

Cidadãos do Yêmen Relp .

Saudinta.

(República Federal Alemã)

BRASíLIA - DF

Yêmen iRep, árabe).

ALEMANHA ORIENTAL

Chancelaria

passageiros judeus, cuja religião esteja mencionada no passaporte.

para cidadãos de países

da cortina de ferro.

VACINAS vanoia

-Varíola. Febre Amarela, cólera

expirado para israei, ou qualquer indicação

seus passaportes uma autorização de residên-

aeroporto.

Avenida das Naç oes,

SEM VISTO

Ocidental ao retomarem, deverão ter carimbo em

terceiro pais no mesmo ou primeiro vôo de conexão, sem ceixar

Arábia Saudita recusa a admissão

e Colônias.

INFORMAÇõES

cá

e transito de^

uma escala dentro da Alemanha Ocidental

RESTRIÇõES

Súditos britânicos quando cidadãos do Reino Unido

emitido na África

Chancelaria

CP - 131971

CURITIBA - PR Avenida João Gualiberto, Tel.:

Os passageiros que continuam a um terceiro pais

Singa toura, Si Lanka, Swaziland, Suécia, Suíça,

Alemanha Ocidental, França e

TRANSITO SEM VISTO

San Lirio, SeycII Cnia, Siema Leome,

destino. Esta informação aplica-se apenas para

(30

Granada, Guiaria, floiania, índia, 1s1 andia, Itália,

2, Os cidadãos dos seguintes países, Britânicos

Alemanha Ocidental

emitido no exterior, contenha a anotação

Os cidadãos 'a África do Sul:

3. Os cidadãos

judia,

na, Canadá, Chi lare, Dinamarca, Es teanha, Estados

2. Os menores de

Os cidadãos de Balhain, Kuwait, Galar e

3. Os portadores de visto de retorno,

Bamitadesil, Barbados, Bélgica, Bermuda, B~

cate Exempt)

NÃO NECESSITAM DE VISTO

Os cidadãos de Arábia Saudita

os cidadãos dos seguintes países:

Unido, ou no caso de passaporte britânico

1sento de certificado de entrada (Entry Cedifi-

Eminados Árabes, desde que não tenham origem

NAO NECESSITAM DE VISTO

Reino Unido e Colônias, desde que se passapor-

Praça Dom José Gospor, 134 -

- de 2' a

N AO NECESSITAM DE VISTO

ruega, Nova Zelânifia, Panamá, faguai, Perá, hs.

Assessoria de PromoçEo Praça do FIcimengo,

tem, luroxerritourgo, Malam, Malásia, Malta, Mauritius, México, Môntaco, 1 %I, Niger,

285-0299 Horário 09;00/12:30

Tel.:

09.00/15:00 irs^ 09:00/12:00 hs. & 'eira

ANTIGUA

116 - Ç^

602

Finlândia, Fi lipinas, Fran a, Gabão, GânC,

Israel, Itália, Jamaica, Japão, Kenia, lLechtens-

DE JANEIRO -

DF bloco H, opto,

Tel.. 242-9415 - 242-2012

Indortésia, Iugoslávia, Iran, Irlanda, Islândia,

Praia do Flamengo,

BRASíLIA

SQ5 111 Varíola

Consulados

cinci. -

VACINAS

Salvador, Eyrilha, Estados Unidos, Etió ia,

223-8189/808714873 225-1 243 - CP - 1 ]- 1170 Teis.:

SÂO PAULO -

Chancelaria

pais ou rebornam ao pais de destino. Ma im, Costa Rica, Dinamarca, Equador,

Setor dos Embaixadas

Tel.i

um terceiro

Cong (Brairzaville), Coréia do Sul, Costa do

Avenida dos Noç oes, Lote

RIO

os cidadãos dos seguintes países:

1237

Consulados

22.2322

DE JANEIRO Rua Possanciu, 283 TeIL: 245-5539 RIO

PORTO ALEGRE - RS Rua Professor Annes Dias,

- 11'

Para uma estadia até

meses: Súditos

BRASíLIA - DF

SOS - 308,

bloco 3, apto, 201

Tei.^ 242-5884 - 243-4616

britânicos (cidadãos do Reino Unido e Colônias Hor ariom e Protefjidos Britânicas), Alemanha Ocidental,

09:00/13:00

e 14:00/18:00

Alto Vota, Bélgica, Bolívia, Chie, Colômbia,

TeJ.: 24^9255

RECIFE -

Av. Nove de Julho,

191 -

4' andar

Tei.: 224-3530 - 224-3488 Horário: RIO

Coréia do Sui, Costa Rica, Equador, Fiiipinas,

S AO PAULO - SP PE

Av, Dantos Barreto,

08:30/12:00

DE JANEIRO -

hrs.

Holanda, Iugoslávia, Israel, Jamiúca, Luxerribuir-

1076

Malawi, Maufitius, Niger, San Marino,

256-7560 Horário: 09:00/16:00 Tel..

^ n^inamei, Swaziland e Togo.

(Representação Comercial)

2. de outrouaises além dos acima citados ' para

uma esta ia até 14 dias (exc, Cuba)

NÃO NECESSITAM DE

Rua Pres, CorJos de Campos, 417 Tel.^

SÃO PAULO - SP Rua Augusta, 257 - 5' Te[. 256-9933 Horário: 08.30/1 2 00

continuação de viagem a um os cidadãos dos seguintes países:

2, Bulgária, China Popular, Coréia do Norte, Cuba, Hungria, Iugoslávia, Ruriênia, Russia, Vietinam, quando viajando a negócios ou a serviço. Com passaporte devidamente endossado. os

inscrição '11nited Kingdcni

Great Britain

Nortibern reiand", ou "Jersey", ou "Guernsey and

R is e documenta-

passaporte (Britisir subject, citsen

the United

Kingilon and Colonies.)

ção para continuar a viagem. Andorra, Argélia, Cuba (somente passaporte oficial

Alemanha Oriental, Chectajováquia, Polônia.

TRÂNSITO

andar

NÃO NECESSITAM DE VISTO 1. Para uma estadia de até 90 dias,

Portadores de passaporte britânico, tendo na capa a

its dependencies," com o endosso dentro do

VISTO Todos deverão possuir bilhetes de retorno ou

225-7220 Horário: 08:30/11:30

NÃO NECESSITAM DE VISTO Para uma estadia de até 90 dias, os cidadãos:

Os cidadãos estrangeiros que tenham uma

cidadãos:AfIlanistão, África Central (Reli, da) '

autorização de retorno e uma autorização de

África do Sul (Reio. da), Alemanha Oriental (Rend.

residência

SEM VISTO

permitido aos que continuam viagem em 24

horas com bilhetes e reservas confirmada e

ou di lomático), Dinamarca, Egito Espanha, Finlândia. ^ran a, Guniteia, jigusiávia, Islândia, iraque, Irlanda, %Ija, lendária, Kuwait, Líbano, Libia

docu^entos necessários para a continuação da

(Rett. Árabe) IJeckenstein, Mali, Marrocos, Mêna-

viagem.

co, Noruega, Sem Marino, Suilão, Suécia, Suíça, Siria e Tunisia. Residentes estrangeiros retomando

VACINA Varíola

ao país, portadores de vi sto de retorno (excetoi quando citados entre os cidadãos isentos de visto).

Janeiro/79 — Guia Panirotas - 141

TRÂNSITO

SEM

VISTO

PORTO ALEGRE - RS Av. Julio de Castilhos, 435

ÁUSTRIA

2. Residentes estrangeiros que estiveram fora do país por um período inferior a 2 anos, a partir

Permitido aos passageiros que continuam

da data

embarque.

Chancelaria

Tel.: 25-1520

BRASiLIA - DF

RECIFE - PE Rua do Brum, 145

viagem a um terceiro pais no mesmo avião, Se o passageiro chega de um país sem

TRANSITO

SEM VISTO

SAS - Av. dos Nações, lote 40 Tel.: 443-31113421/3373/3231

representação consular da Argélia os que continuam viagem dentro de 48 horas, com

1. É

documentos e reservas confirmadas para continuar viagem. 3.

—Fel.: 24-521 0

permitido aos passageiros que continuam

viagem dentro de 48 horas após a chegada,

CP: 07-1215 Horário 1000113:00 hrs. - de 2' a 6'

RIO DE JANEIRO - GB Rua Visconde de Aibuquerque, 694 - 1'

Consulados

cinci

Passageiros para o Uruguai, chegando ou

RESTRIÇõES

continuando viagem a um terceiro país e

A egada isenção n de visto e a obtenção de visto na

transitando na Argentina até 48 horas devem

BELO HORIZONTE - MG

ão pode ser aplicada a passageiros

embarcar de Ezeiza; por mais de 48 horas,

Ruo Três, 199

SALVADOR - BA

trilas, cidadãos da Alemanha Ocidental, Israel,

poderão embarcar de Jorge Newbery Aem-

Tel.: 33-0919/0340

(Edificio Wiidberger)

CURITIBA - PR

Av. dos Estados Unidos, sln* Tel,^ 21-244 - 23-920

cht

lel,

o réia do Sul, l_tixerniburgo, Malam, Ilholanda,

parque),

Rodesia, Rejo. da África do Sul, Estados Unidos, Vietitam, Chineses residentes em Taiwan e Pales-

tinos, 0 visto niJo poderá ser obtido por portadores de passaporte com visto ou carimbo de entoada em Israel, Cofeia do Sul, i Rodésia, África do Sul, e

Taiwan.

VACINAS Varfita e Febre Amarela.

ARGENTINA Chancelaria BRA,SíLIA - DF Edif icio Venâncio Vi - 4' andar Tel.: 224-1639/263913639/4639 Horário: 09:00/13:00 hs.

Rua Mal. Floriano Peixoto, 238 INFORMAÇõES IMPORTANTES 1. 0 passaporte argentino é válido r um ano. é Quando a viagem totalmente fora :a Argentina, os passaportes valem para 2 anos. Todos os passaportes emitidos por um consulado argentino expiram automaticamente quando da chegada na Argentina e devem ser renovados. 2. Visto de retorno: é necessário aos estrangeiros residentes na Argentina, ue estiveram fora do país por mais de 2 ano s^`^ s passageiros devem ter passa orte váiid e cédula de ditinficai 0 visto ^^ retorno, que deverá ser emitido por um Consulado Argentino, é válido para uma entrada. No caso de residentes estrangeiros rocedentes da Bolívia, Brasil, Chile, Paraguai e

i^ ruguai, o retorno poderá ser feito apenas com a

PORTO ALEGRE - RS Rua Proli. Armes Dias, 11 2 - ] , andar Tel.^ 24-6799 Hor orio 09:00/12:00 ris.

SANTOS -SP Rua XVde Novembro, 161 -41cinclar

PORTO ALEGRE - R5 Rua Sete de Setembro, 1069

Tel.. 34-649718194 SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2073 - Horsa 1 - 13'

Tel.: 24-6085/7093 RIO DE JANEIRO - GB Av. Atlântica, 3804

Tel.: 287-7892/6749 Horário: 09^00113:00

Tel.: 227-0040 Horário: 09^3011 1 W i

VITORIA - ES Edifício Martinho de Freitos

SÃO PAULO - SP

Rua Marcelino Duarte, 48 - 91 s/906

Alameda Lorena, 1271

Tel.. 3-5047

Tel.: 282-6223 Horário: 0930/11 30 hrs.

NÃO NECESSITAM DE VISTO os cidadãos de:

NÃO NECESSITAM DE VISTO África do Sul, Alemanha Ocidental, Alto Volta, os cidadãos de:

ALITORIZAÇA0

ITAJAí - SC Ruo Sairruel Heuse, 47 Tel.: 44-0791

Horário 10:00/12:00

Ç. 1707 TeLe 24-6795

cédula de identidad".

Consulados FOZ DO IGUAÇU - PR Rua Almirante Barroso, 724 - 1 1 andar —Fel.: 72-1225 Horário . 08:00113:00

Tel.. 274-989913722

RETORNO

África do Sul, Alemanha Ocidental, Ar erífina Austrália

Áustria

E necessária para todos residentes estrangeiros na

Barlhados

Brasil, Ètânicos ^portindores

Bélgica, wolivia

pass ? odes britâ-

Argentina que estiverem fora do país por mais de 2 nicos com a iriscrição "United King

of Grea

anos, a partir de sua saída da Argentina. Britain 1onhem leland" ou "Jersey" ou GuemDeverão estar em poder de pass?ode válido e 11 cédua de identidade". 0 visto ^ retorno, que

^ed a n d

its de tienderni ou "Isle of Man" m.

ilbr ô i Iarl Bulgária,

será fornecido pelo consulado argentino, é válido

Canadá, Chile, Chitire, El Salvador

Colômbia, Costa Rica, Dinamarca, ara uma entrada apenas. orém, se o passageiro chegar diretamente da

Equador, Es ipanha, Estados

Unidos, Finlândia,

França, Grécia, Gualemaia, Holanda, Iugoslávia, Bolívia, Brasil, Chile, Paiaguai e Uruguai, o retorno Irlanda, Islândia, Israel, Itália, Jamaica, Japão, poderá ser feito apenas com a "cédula de Uechensteirí, Luxerniburgo, Malta, México (exceto idimi

RECIFE - PE Caixa Postal 36

VACINA

Horário f2:00/19:00 hirs.

Varicia

,1,d Portiu Suécig ortue es , de , Nova

SANTOS -SP Rua João Pessoa, 69 - 8' andar Tel.: 33-5264 Horário: 12:00/17:00 SÃO PAULO - SP Rua Araujo, 216 - 81 ondar Tel.: 257-6840/5919/5628 Horário: 09:00/14:00 URUGUAIANA - RS Rua XV de Novembro, 1688 Tel.^ 21-925 NÃO NECESSITAM DE PASSAPORTE 1, Os cidadãos da Ar entina que chegam do 3rasil, Chile, Parafivai eiruguai, e os cidadãos destes países quando procedentes de seus respectivos países, portadores de "cédula de dentidati ou 1itireta de [rolamento" ou 1ituetai Cívica" (desde que os citados documentos tenham data de emissão posterior a 29/10158).

dá,

Chile, Colômbia, Costa Rica, Dinamarca,

cia,

ras,

dor, Estados Unidos, Espanha, Fir12ntfia,i,filil^iinas, Fran a, Gambia, Grécia, Guateirotala, i Ho anda, Horntas, Islândia, an, Irlanda, Israel, lui via, Itália Jarriaica, —a o, lesotho Liechtenstein, Luxerri d, Maiaivi, Calásia, Malta, Mauritius, México, Onaco, Marrocos, Nova Zelânifia, Nicaragua, i Noruega, Paquistão (passaporte diplomático ou de serviço), Panamá, Paíraguai, Peru,

Rep Dominicana, Ruinênia, San Manno,

ga]'Suíça,

AUSTRÁLIA

Trinidad

BRASíLIA - PF SDS EdificiQ Ver ancio IV, 3' andar, salas 313/524 Teis.;223-4179/6179/7179

SEM

TRÂNSITO

Chancelaria

Tolhago, Tunisia, Turquia,

me, ainanoia passaporte oittiorrianco ou oei serviço), Togo, Tunísia, Turquia, Uruguai, Vaticano,

VISTO

Veni permitido aos assageiros que continuam viagem

É permitido para os portadores de passa des

documentos em ordem para o pais

válidos para a Bélgica, ate 72 horas, desre que

destino.

tenham documentos em ordem e bilheteria para o

VACINA

de destino. Exceto para cidadãos apai ou

Vietinuann.

RIO DE JANEIRO - GB Ruo B. do Flarnengo, 22 - apto. 20Í Te[: 245-9973/3030

BRASÍLIA - DF SES - Av das Naç oes, lote 32 Tel.^ 243-1133

VACINA

Horário: 10 . 30112:00 hirs.

CP: 07-1197 Horário: 10:00112:00 hs. - de 21 a 61

NÃO

NECESSITAM

VISTO

os cidadãos de: Austrália e Nova Zelândia. TRANSITO SEM VISTO É permitido aos passageiros que continuam viagem no mesmo avião que chegaram, ou passando pela Austrália com bilhetes confirmados para continuar viagem em 3 dias, exceto se cidadãos de paises da

VACINAS Varida, Febre Amarela

VISTO

TRANSITO

portadores de bilhetes com reservas confirmadas e de

Chancelaria

SÃO PAULO - SP Av. Paulista, 2.439 _ 3' andar Tel: 280-0244 Horário 0900/12:00 - 14:00/16:30 Sexta-feira. 09.00/12:00

SEM

,o mesmo dia Ja, chegada, antes da meia-noite,

Caixa Postal; 11-1256 Horário: de 2^ a 5' feira, 08:30/1230hs.- 13:30/17:13hs.; às 6^s feiras, 08:30/12:00hs.- 12:30/14:30hs. Consulados

Cortina de Ferro e chineses residentes em Taiwan.

142 - Guia Parirotas — Janeiro/79

Canadá, Chile, Colômbia, Coréia do Sul, Costa do Marfim (passa Costa e diplomático ou de serviço), Rica, ChÇp2 , Dinamarca, E tuador, 11 Salva-

assgorte de serviço), Muiaco,

NÃO NECESSITAM DE VISTO 1. Aierminha Ocidental, Argentina, Áustria, Bai mas, Bartiados, Bélgica, Bolívia, Brasil, Caria-

pfoteced persons" exceto os de descendência asiática), com passaportes prefixados de A ou D),

^eliin ia, Paraguai, Perú, Poilênia,

Uruguai e Venemela.

RIO DE JANEIRO - GB Rua Farani, 29 —Fel.: 266-6299 Horário: 12:00117:00hs.

Andorra, Argentina, Austrália, Áustria, Barbados, Bolívia, Botswana, Brasil, Britânicos C'cítizem id the Uniled Kingdom and colomes" e '~

Varíola

refui iados, chineses residentes em Taiwan (Formosa)% 's Aibânia, Bulgária, China Popular, Cuba,

BÉLGICA

Checosolia, ^lemanha Oriental, Hungria, Coréia do Norto. ongolia, Polônia, Ruíminia, Rússia,

Varíola

BOLMA

Consulados BELO HORIZONTE - MG Av. Carandaí, 115 - 25' andar Tel.: 26-9422

Chancelaria

BELÉM - PA

BRASLA - DF SQS - 206 -a.B apto. 303 Tel. ' 244-2726//0926 - 242-3341

Av. XV de Agosto, Ed. Importadora s/322/3 Tel.: 4416

Hor ario: de 2' a 6' feira, 09:00/13:00 hr. - 15:00/18:00 hir. Consulados

CURITIBA - PR Rua XV de Novembro, 297 - 3' s/303 Tel.: 22-6033

BELÉM - PA Avenida Padre Eutíc i tuio, 643 Caixa Postal. 649

FORTALEZA - CE Rua Pessoa Ama, 38 Tel.: 1-1736

MANAUS- AM Rua Barroso, 345 Tel.: 2-4962 - 2-5116

Tel.: 23-2963 BELO HORIZONTE - MG Rua Junquillos 276 Tel.: 332-5791 CÁCERES - MT Rua Duque de Caxias, 52

CORUMBÁ- MT

dor, E] Salvador, Espanha, Estados Unidos,

(Edifício Josa)

Filipinas, Finlândia, Fiança, Grécia Guatemaia,

Rua XIII de Janeiro, s/n' - s/101

Guana,

TeJ.: 2-888

Hati, Hoflanda, Honduras, Irlanda,

CHILE

Panamá, Paraguai, Peru, Portugal, Re^ Dornim^

Rua Goulin, 1235 TeL: 62-2666 GUAJARAMIRIM -

República Popular da China, residindo fora do país. BRASÍLIA ^ DF TRÂNSITO

Setor dos Embaixadas

para um terceiro pais rio mesmo ou no primeim vaio

Horário; 10:00/12:00

de conexão, dentro de 24 horas, desde que não

Consulados

deixem o aeroporto e tenham documentos e bilhetes

Filipinas, Finlândia, França, Grécia, Irlanda,

TeL: 21-7230

Rua Mal. Decidoro, 44 - apto. i01

Islândia, Israel Itália, liechtenstein, Luxem-

Horário 08:30/1330

RiO DE JANEIRO - RJ

burgo, Noruega, Paraguai, Perii, Poduí Sué-

Avenida Rui Barbosa, 664

cia, Suiça, Trinidad & Tobago, Tunísia e Uruguai

tes países: Afifanistão, Altanima, Alemanha Ocidental, Alemanha Oriental, Algéria, Alto Volta, Ar entina, Austrália, Austria, Bélgica, Bel Buliria,

rins,

Buirma, Blinui Brasil, Carmenion, Canadá, Ral CtiII Comilior (Brazzeviiiii), Coréia do Nortei, Cuba, -

PORTO ALEGRE - RS Av. Borges de Medeiros, 446 s/317 (também passaporte militer),

Tel.^ 225-4052

Tel.: 24-4257

Horônoi 08:00/1300

hrs.

TRÂNSITO

SEM

VISTO

Horário: 08:00/12:00 seu, Guiaria, Nianda,

E permitida aos passageiros que continuam viagem

RIO DE JANElRO - RJ

Avenida Vil, 325 - apto. 704

a um terceiro ais pelo mesmo DU primeiro avião de

Praia do

SANTOS -SP

conexão em ^ horas, Aos que continuam viagem

Tei.: 245-1094 - 265-9507

Rua D. Pedra 1., 26 - 3' andar

dentro de 24 horas exceto para cidadãos de países

Horário: 09^00/13:30

Ci. 42 - Tel.: 32-7194

da CortÁrra de Ferra.

SÃO

VACINAS

PAULO

E permitido aos passageiros continuando viagem

para continuar viagem, sendo cidadãos dos seguinBELO HORIZONTE -

Rua Gonçalves Dias, 82

VISTO

Tel.: 225-0114/0030/000110034

ca, Colômbia, Chile, Costa Rica, Equador, ^

SEM

e VimemeJa.

5, Os portadores de rissansoffies diplomáticos dos

Alemanha Ocidental, Argentina, Austra, Bélgi-

Bloco 13 - opo^ 104 ^ 2' andar RIO BRANCO

VISTO

Avenida das Nações, Lote

seguintes países, por p eibilos limital

Edifício VassiJaikts

cana, Suécia, Suiça, Trinidad & Tobago, Uruguai

Av. Leopoicio de Mortos, sln'

NECESSITAM

Chancelaria

Islândia, Itália, —amaica, Lechtenstein, Luxemburgo, México, Marrecos, Nicarágua Noruega

CURITIBA - PR

SALVADOR

NÃO,

0 visto é necessário inclusive paia os cidadãos da

Kuwait, —aos ' Líbano,

SALVADOR

Irai Iraque, fi: alia, lu

Flarnengo, 180

Malisia . Ilhas Malvítiais

Nova Zelãribia, Nuger, Ngéria, filial

Paquistal

Av, Sete de Setembro, 335 - apto.902

Peru, Polônia, Quênia, Ruirrênia, tani San

Rua Cap. Sciornão, 80 - 7' andar

Antivariolica — Exceto para menoesde 3

Tel.: 247-4588

Manirui Senegal, Sienra Leori Sornália Shi Lanka

s/] 1 - Tel.: 227-0312

Contra a Poliomielite — crianças de 3 meses a 6

SANTOS -SP

Suilão, Suécia, Sul

Horário: 09:00/13:00

anos de idade, quando retomando sem terem sido

Rua Arthur Assis, 6 - apto. 113

meses.

vacinadas na salda. NÃO

NECESSITAM

Te[.: 31-7776 SÃO

ortadores de passe ,

FRANCISCO

SUL

AUTORIZAÇAO

SAO

PAULO

BRASÉIA - DF Alameda Santos, 1470 - 7' andar SES - Av. dos Nações, lote 16

Horário: 08:30/13:30 ti

Horário: 09:00/13:00 hrs. 3. Os cidadãos da: Alemanha Ocidental, Austria,

14:00/17:00 rins.

NAO

Consulados

1. Os portadores de documentos de identidade,

NECESSITAM

PASSAPORTE

Estados Unidos, Fran a, lidaras, Israel, Itália,

exceto os alp átridas e cidadãos dos países

Lechtenstem, LuxeZI Noruega, Peru, Por-

RIO DE JANEJRO ^ RJ

tugal, Rep. Dorninicanta, Suécia, Sulça, Uruguai.

Av. Presidente Wilson, 165

desembarque, para estadia de até 90 dias, para cidadãos de países fora da Amei do Sul (exceto liga Aratee e Cortina de Ferro), e 30 dias para cidadãos de países sul-americanos. TRÂNSITO

SEM

excluídos da facilidade de cartão de turista.

6* andar - TeJ.: 242-4140

2. Os abrasaras de laissez-Passer emitido pelas

Horárioê 08:00/12:00 ms 1 4:00/1 6:00 PAULO

Avenida Peulista, 854 - 5' andar

14^00i

NECESSITAM

VISTO

Os cidadãos isentos de passaporte, os residentes

his.

VACINA

1. Cidadãos do Canadá.

Varíola, Febre Amarela,

2. Britânicos C'Citizen 01 ime Uí Kingcom and

NECESSITAM

VISTO

Varíola, Febre Amarela, Cólera.

COLOMBIA BIRASÉIA

SQS 11

Bloco C - apto, 1 05

Te[.: 243-2430

Chile, os cidadãos do Chile, e Iugoslávia, Os

BELEM - PA

portadores de cartões de turista, fornecidos aos

R. Beniamim Constant, 1303 - ca203

passageiros que viajam como turista e aos

MANAUS ^ AM

estrangeiros residentes no Chile a bordo das Rua Louro Cavaicanti, 207 companhias AF/AR/AV/BNIBR/CP/IB/KLIIPJLH

PASSAPORTE

3, Cidadãos da Aleril Ocidental, Andorra,

/RG/SK/SNISR em seus vôos para o Chile, no

RECJFE - PE

Argentina, Austrália, Austria, Bamarnas, Bal

aeroporto em Buernos Aíres pela ARICP/RG, e no

Rua Floriano, 503

cear, Badados, Bélgica, Bolívia, Botswana,

aero cito de Santiago pela companhia transportado^

(Representação)

Brasil, Chile, Costa Rica, Chi re, Dinamarca,

ra. ^^ 1 cartão é válido ara 90 dias, podendo ser prorrogado por mais V.

para brasileiros viajando para Argentina, Para-

Espainha, Estados Unidos, I

guai, Uruguai,

ça, Umbia, Grécia, Greirada, Gaternala, Guia-

Os cartões de turistas não poderão ser fornecidos

na, Hati — Holanda, Honduras, islândia, Inala,

para:

^inlânidía, Fran-

Irlanda, lt alia. Januí Japão, —esotho, Lie-

Nações Unidas. 3. Os portadores de cadeira de identidade nacional

NI Mauril México, Mênaco, Nauriu,

emitida para cidadãos da Argentina, Chile,

Nicaraigua, Nova Zelâni Noruega, Panamá,

Piraguai e Uruguai

Papua Nova Guiná, Paraí Peru, Portu ai, Quênia, Re li VISTO

Dominicanti Sarrica,

Alto Volta, Bertin, utão, Bufma, Carinei Relp. da Africa, Cinal Congo (Brazaville), Dahomey, Galtião, Guintea, Guyana, Hati, Indomésia, Costa

PAULO

Tel.: 34-3553

Nolle ' Kuwait, Iaos, —esofilho, Malagasi, Mala-

Horário. 08:30/13:00

NAO

NECESSITAM

VISTO

Marino, Se chelles, Siefra Leone, Singat ura, 512 ' Mauritius, México, Peru, Serregal, Sierra Sri Lanka, Geia, Sufça, Suriname, Svazil^iand,

verde, vermelho ou azul, mesmo quando expi-

Tanzâma, Tori l Trinidadi & Tobago, Turquia,

rado

Uruguai, Vení Zâmbia.

Suriname, Swaziland, Tanzâma, Tio e Zaire, e

Ferro e apátridas.

4. Residentes permanentes nos Estados Unidos, viajando diretamente dos Estados Unidos.

1. Cidadãos da Colômbia,

Leornei Singalp ura, Sornalia, Sudoeste Aufrica,

chineses residentes no Taiwair, e a Cortina de

permanência fora do pais tenha sido menor que

SAO

Rua Marconi, 94 - 6' andar - CJ. 60417

do Marfim, Jama[ca, (hrli (Reo), Coeia do

^an

1. Cidadãos do Bias;I, portadores de passaporte

2 Os portadores de visto de retorno, desde que a

Tel.: 225-9593 Horário: 09:00113:00

1. Cidadães dos sejuintes países:

Licchtenseiri, Luxembugo, Malam, Mailásia,

RIO DE JANEIRO - RJ Praia do Fiamengo, 82 - apto. 202

2 Os portadores de laissez-Passer emitido pelas

VACINAS

de permanêni e um cartão de turista para o

Colomes").

1. Os corredoras de carteira de identidade em,lida

NECESSITAM

período de validade estará

Consulados

NAO

Urion-inímigram visas).

NÃO

indicado no visto.

estrangeiros no Chile, portadores de "Certificado

pernoitar, e com documentos e bilhetes para

outra cidade não in= no visto, não deverá

Chancelaria

do México e Peru.

continuar viagem,

NECESSITAM

para pontos indicados no

para chineses residentes no Taiwan e cidadãos

a um terceiro pais, sem deixar o aeroporto nem

NÃO

SADIA

passaporte. Se o passa erro precisa passar por

hs. -

Horário: 10:00/`12:00 mrs. -

BRASIL

INFORMAÇAO 0 visto é válido apenas

3. Os portadores de documento oficial pela DAS, SAO

NÃO

É permitido aos passei que continuam vagem

PARA

todos que deixam o país.

Nações Unidas.

Tel.^ 287-2122/2601/2234/2213

VISTO

deixar o aeroporto.

Bélgica, Canadá, Dinamarca, Equador, Espanta,

4. Os poradores; de cartão de turista eminido no

necessária

Chancelaria

Kingcom ou Great Bridain and Nornem Ireland" ou "Jersey" ou "guei,nsey and its dependei eles").

Yemen (Rep. Po ita. Democrática), Zaire

Tel. 198 Horário 09:00/13:00

'Unided

1Mi l Aírai e âmbia.

Rua Bucibilonga, 193

CANADÁ

ros, exceto se andaduras de passa tiode com a oasnopação 'diebera recabar visa de rem^resso". 2.

anda, Velimela, Vietnam, (Rep. Si Yernen

VISTO

1, Os cidadãos da Bolivia ou residentes estrangei-

3, Siria, tamzâma, 'Tchecoi & Tobago, Turísia Turquia

váquia, Togo, TriniXaci

2. Britânicos

(90

dias) C'citizem

Unitied Kingcom

of Greal: Britain and Nortilhern relai ou "leisey" ou 'Guemsey and its dependamcies"), Alemanha OcidentaJ, ArpÉria, Austria

os que entrarem com contatos comerciais, Bélgica, BiasiI, Costa Rica, Dinamarca, Equa,

o limite estabelecido para o retomc Todos os passageiros deverão possuir bilhetes de

estudantes e imigrantes. dor, El Salvador, Esperma, Finlândia, França,

3, Os res,dernos estrangeiros contadores de carte,ra modelo 19 voltando dentro de 2 anos, ou se casados com brasile^ro (a) há 5 anos, 4. Como turistas até 3 rieses (com direito a uma prorrogação) os cidadãos

Alemanha Ocidental.

Canadá TRÂNSITO

SEM

VISTO

É permitido às pessoas passando pelo Canadá com

CHINA COMUNISTA (REP.POPULAR)

continuar viagem, sem ireito a parada no Canadá.

Ar entina,

Austria Barlocidos, Bél Snadá, i Chile, Colômbia, Costa R ca, Dinamarca. Equa-

Suécia, Sufça, Suriname, Trinui & Totrago e Uruguai, para estadia até 90 dias. 3. Portadores de Cartão te Turista ou de Trânsito,

BRASÍLIA - DF

emitido por Consulado da Colômbia ou compa-

VISPW - SUL, Ci. 43 - lote 4 VACINAS Tel.^ 253-1296 Varíola

Holanda, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Liechtensteirí, Luxemburgio, Noruega, Peru, Poi

Chancelaria

destino a um outro ^, aís, com bilhetes para

Britânicos CCtizer of the Unted Kingcom and ÇoJomes1,

ida e volta e documentos em ordem para deixar o

Hor crio: 09^00/1 2:30 e

nhia aérea. — os cartões de turistas (brancos) válidos para

15:00118:00

uma entrada, dentro de 60 dias após a data de

Janeiro/79 — Guia Paírircintas - 143

emissão, para um período de até 90 dias, são

NAO

NECESSITAM

VISTO

os cidadãos:

volta e documentos para continuar viagem, que

deverão apresentar 2 fotos.

Chancelaria

ortadores de passa

es britânicos e de Alto

dentai Andoma, Bel ^ olta, Alemanha Ci l

— os cartões de trânsito (verdes) são válidos para

Camerool Cluid, Con o, Éosta do Marl

uma entrada apenas, até 15 dias e são

a, Gabão, Irlanda, Dinamarca, Finlândia, Wane, Itália, Malagasi^, Ml auritânia, Mílinaco,

— Os canhões de turistas e trânsito só poderão ser emitidos para menores, se acompanhados dos ou responsável.

TRÂNSITO

SEM

VISTO

BRASLA

1. É permitido aos que continuam viagem no

Aos que continuam viagem dentro de 48

Niger, Noruega, e' da Afirica Cenda , Sernegal,

horas, com reservas confirmadas e documen-

Cansulados

Suécia, Togo e Tumisa.

tos em ordem, exceto imigrantes chineses

RIO DE JANEIRO - RJ

residentes no Taiwan e cidadão do Panamá

Rua Barao do Ficimengo, 22 6' andar

(se residentes fora do Panamá elou que não

Tel.; 205-5046

dicirtandores de visto de retorno.

3. portadores de passaídortes diplomáticos ou de

venham do Panamá) e de Países da Cortina

dos países da Cortina de Ferro, da Liga Árabe serviço, creditado para Costa do Marfim, exceto

SÃO

se cidadãos de países da Cortina de Ferro.

exceção do visto é valida para duas entradas de

VISTO TRÂNSITO

RETORNO

Horário: 09:00/12:00 e

retorno, antes de deixar o país.

NÃO

vão de conexão, sem deixar o aeroporto.

IMPORTANTE

Os cidadãos de:

1. Uma permissão de saída é necessária a todos

África do Sul, Alemanha Ocjdental, Anciorra,

passageiros que estiverem na Costa Rica

Argélia, kgentina, Austrália, Áustria, Bahamas,

RE5TRIÇÃO

pode.

TRANSITO

ADMISSÃO

os cidadãos da Guinea necessitam de autorização

os por mais de 30 dias. Os que ficaram menos

especial.

de 30 dias, deverão estar em posse de seus

Varíola, Febre Aritareia, Risco de Malária.

2. Os vistos emitidos pelo consulado da Costa

de U$S 20 ou equivalente por pessoa/dia.

Rica, deverão ser usados antes de 30 dias

COSTA RICA

Charicelaria BRASILIA - DF SEN

—

Avenida das Nações, lote 14

Tel.: 225-4202 — 225-2567 Horário: 08:00/12:00 e 14:00117:00

SÃO

PAULO

—

Avenida Paulísta, 810 - 1' and.

Ci. 1

Tel.: 287-6364 — 287-9332 Horário: 09:00/12:00 e 14:00/17:00

La, Grenada, Guateinala, Guiana, Haiti,

a admissão

Zelândia, Nicarágua, Ní er, Noruega, Panamá,

sem findos suficientes e que se apresentem

Paraguai, Peru, Portugal, Cênia, Rep. Dominicana,

de cabelos longos, barbas e roupas inde-

Remaria, San Marino, Se^,chelles, Sierra leone, Singa lpura, Suécia, Swazi aud, Suíça, Suriname,

centes.

RECIFE - PE Rui Barbosa, 1654 (Espinheiro) Tel.: 268-6185

Israel, Itália, Iugoslávia, Jamaica, Japão, lesotho, liechtenstein, Luxemburgo, Malam, Malásia, Mal-

de ci anos de qualquer país; de visitantes

Tanzânia, Tailândia, Togo, Trinidad & Tolhago, VACINAS

Tunísia, Turquia, Uganda, Uruguai, Vaticano, Venezijeia, Zarribia, Britânicos (citizen of the U.

Varíola

Kingcom and colorias).

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Almirante Salgado, 118 —rei.^ 243-3330 Hor ario: 09:00/11;00

Residentes estrangeiros podadeiras de permissão de

CUBA

residência. TRANSITO

NAO Consulados

ta, Ml México, Mônsico, Marrocos, Nova

4. 0 Governo da Costa Rica recusa

Consulados

CORÉIA (REPÚBLICA)

Todos os passageiros deverão possuir bilhetes para deixar a Costa Rica.

BRASfLIA - DF SMU - DB - Trecho 14 - Lote 4 Tel.: 248-0646

Nenhuma

Unidos, Fi 1,^ilipinas, Finlândia, França, Gâninibia,

ronduras, Holanda, Islândia, inicia, Ir a, Irlanda, 3.

Chancelaria

VACINAS

SÃO PAULO - SP Av. lpirango, 313 - 3' andar Tei.: 258-4811 Horário: 09;30/13:30 hrs. NÃO NECESSITAM DE VISTO

NECESSITAM

SEM

NECESSITAM

VISTO

É permitido aos que continuam viagerir. a 1. Os portariores de visto de retomo. 2.

Os portadores de passaporte diplomático, VACINAS especial, oficial ou de serviço da Aibânia, Argélia, Austria, Bulgária, Cuba, Checosiová-

Varíola

EGITO

ia, Corêra do Norte, MonfiSlia, Polônia,

Linênua, Rússia, Viemam e ugosiávia.

1. Cidadãos da Corêia 2.

Kingdom of Great Britain and Nori

Tels.: 225-8517

Suíça^

Horário: 09:00/15:00 hs.

waiver for Cuba granfieii isto é: dispensa da

burgo, Hola^da, Noruega, Panamá (quando

obrig,?, de chegar em Cuba com um visto, que

1. Os cidadãos do Egito.

Panamá),

se o têm no caso da não existência do

últimos 6 meses. residentes e viajando direto do — Cidadãos da Alemanha Ocidental, Bélgica

Pol Ruinênia, Espanha, Suécia, Suíça e

consulado cubano no país de origem. 0 "visa

lugos avia.

waiver" pode ser solicitado por cada enviada ao ministério das relações exteriores.

TRÂNSITO

SEM

VISTO

oficial de Israel, por 3 meses. rios para o próximo país, desde que sejam turistas S. Portadores de passaportes diplomático, ou oficial de serviço do Brasil, Rep Dominicana, França, ltalia, Japão, Es idanha e VACINAS Suíça,

É permitido aos passageiros que continuam viagem

TRANSITO

dentro de 24 horas depois da chegada sem deixar o

É permitido aos passageiros que continuam viagem

aeroporto e pouriadores de bilhetes com reservas

a um terceiro país em 24 horas, desde que não

confirmada e documentos necessários para o

Os portadores de visto de retorno,

deixem o aeroporto. VISTO DE

Chancelaria

turismo, ou visitas de negócios ou familiar, com bilhetes e documentos necessários para

BRASíLIA - DF SDS - Ed. Ven ancio Vi - 2' andar

deixar o país.

Tel.: 224-1 168/2973/0389/1389

Os cartões de turista são obtidos nos consula-

Horário; 08:30/1130 e

dos da Costa Rica ou nas Companhias aéreas

15m00/17:30

nos aeroportos de Aruba, Barranquila, Caracas, NÃO

NECESSITAM

PASSAPORTE

Os cidadãos dos seguintes países de portadores de cadeiras de identidade ou passaporte ex 'd,

(máximo

5 anos): Alto Volta, Andorra, ÈIrin,

Cameroon, Chad, Congo, Costa do Marfim, Gabão, Malagas4ii Mali, Mauritânia, Ml Nigel Reo. da Africa

tral, Seriegal e Togo.

1 44 - Guia Pantrotas — Janeiro/79

PERMISSAO

RETORNO

Curaçáo e Panamá. Deverá ser apresentada uma foto tamanho assapode, e paga uma taxa de USD2. stes cartões não serão fornecidos aos que

no Taiwan e cidadãos do Panamá (se residentes

RETORNO

Os residentes estrangeiros deverão ter um visto de

É necessária aos cidadãos de Cuba e residentes

moradores no Egito, necessitam autorização espe-

estrangeiros em Cuba, exceto aos que viajam com

cial do Ministério do Interior do Egito.

passaportes diplomáticos, oficiais ou especiais. RESTRIÇOES

INFORMAÇõES

Não é permitida a entrada e transito para: — Poftadores de passaporte de Israel.

1. Os americanos, estrangeiros residentes nos EUA,

— Portadores de passaporte chinês, residente no

os nativos de Cuba com nacionalidade de outros países, não podem de forma alguma passar por

Taiwan. — Portadores de passaportes não válidos plo

Cuba. 2. Todos os passageiros devem possuir bilhetes e documentos para deixar Cuba.

Egito, semente em trânsito, — Britânicos de origem asiática. — Cidadãos da África do Sul. —

viajam sob contratos comerciais, imigrantes, ciganos (de qualquer país), chineses residentes

VISTO

entrada válido. Passageiros de origem judaica,

7. Os portadores de cartão de turista inclusive a lpatuidas, que viajam para Cosia Rica a

SEM

próximo país, excluindo cidadãos americanos.

Varíola

COSTA DO MARFIM

Árabe).

Portadores de paissa lportes diplomático e

com reservas confirmadas e documentos necessâ-

Os cidadãoi s da Arábia Saudita, Argélia, Babrain,

Síria, Soril Sudão, Tunísia, Yemen Relo.

até 30 dias.

diplomáticas com a República da Coiéia.

VISTO

Kuwait, Marrocos, Mauritânia, Oman, Datar,

VISTO

Permitido por 5 dias, aos poradores de bilhetes

(passaporte válido para mais de um ano),

Lesodio, luixemburgo e Turquia, por 60 dias. 3. Ei Salvador, Guatemala, Hornduras e Nicarágua

NECESSITAM

Emirados Aralhes Unidos, Gliana, Guine, Jordiânia

Britânicos, Esipairilha, flolanda, Islândia, Itália,

e cidadãos dos pa.ises, que mantêm relações

e 225-8342

4, Os portadores de bilhetes com a anotação "visa NAO

Avenida dos Noç oes, lote 1 2

Israel, Itália Japão, liechtenstein, Luxemdias. Descontando os dias passados na Cor ia nos

SEM

—

ca Finlândia, Fiança, Alemanha Ocidental, —Dinamarca, Finlândia, Noruega, Shi§cia,gr60

TRÂNSITO

França, ltáília, Liechtenstein, Noruega, Suécia e Bélgica, Brasil, Canadá, Colômbia, Dinamar— França e Tunísia por 30 dias.

—

SEN

dependencies" ou "Isle o Man"), Áustria,

exerçam atividaces remuneradas:

BRASLA

turista ou em trânsito ro Canadá, Dinamarca, lreland" ou "Jersey" ou ; Guernsey A ndi its

3, Cidadãos dos se intes países, desde que l

Chancelaria

(turistas) Britânicos ("citizen of Unified 3. Os portadores de passa És normais, como

2. Portadores de visto de retorno.

terceiro país no mesmo dia sem deixar o aeroporlo.

os cidadãos de: 1. Costa Rica.

VISTO

dura, Alemanha Oriental, Guinea (Relp).) HunNÃO

13:00/16:30 VISTO

Dinamarca, E jador, El Salvador, Escarra, Estados

depois da data de emissão.

Libia, Síria, Palestina, é absolutamente necessário visto do consulado.

cartões de desembarque.

VACINAS

Para os cidadãos do Chile, Cuba, Jordinia,

NECESSITAM

documentos para continuar viagem e o mínimo

Tel.: 287-3278 - 288-2482

tos para prosseguir viagem no mesmo ou primeiro

ter uma "visa ordinária", válida em seu passa-

necessitam de passaporte válido, bilhetes e

hrs.

desejam voltar, deverão obter uma permissão de

res do "documento E viaje colombiano" deverão

1, Todos os passageiros que chegam como turistas,

É permitido aos portadores de bilhetes e documen-

Os residentes estan ens na Colômbia e portado-

IMPORTANTE

PAULO

AI.Joaquim Eugênio de lima, 1.201

SEM VISTO Os estrangeiros residentes na Costa Rica que

VISTO DE

Horário: 09é30/1&00

de Ferro.

a chi-neses residentes em Taiwan

no máximo 40 dias em um ano.

Horário: 09:00 às 12:30 hrs. 2.

Não poderão ser emitidos para cidadãos de Chile

SES - Avenido das Naç oes, lote 26 Tel.: 242-821 1

mesmo vôo.

impronrogirreis.

pais

DINAMARCA

fora do Panamá e/ou que não venham do Panamá) e de países da Cortina de Ferro.

fornecidos aos portadores de bilhete de ida e

Passageiros que não

viajam em

grupo, e

VACINAS

tenham visto válido, expirado ou cancelado

Varíola, Febre Amarela.

para isael.

INFORMAÇAO

admissão de trânsito de portadores de passaporte

Os membros de corpos diplomáticos credemiciados

de sioel, Os judeus que não sejam cidadãos de Israel, serão

tratados como cidatiaos do pais de passaporte.

daciência "p" dores 'de' '

VACINAS

Colete, Varíola, Febre Amarela, Risco de Malária TRÂNSITO

meses além do período de estadia no Egito,

— É

EQUADOR

VACINAS

vindo firetantente do Cansidá ou México, com os

autorização de retorno ou 'irairjeto passaporte. SEM VISTO

d^ja poe s Os pass2pries deverão ser válidos pelo menos 2

9. Os im rentes admitidos legalmente no Canadá,

lua.

permitido aos passageiros em trânsito no

seus passaportes e documentos de viagem carimbados `Careçam bonder crossing dentification card". 10. Cidadãos das Balhamos e britânicos residentes na Balhartil autoridades pela "US lintirmignation

mesmo avião, sem deixar o aeroporto, rudeVaríola, Coléra. Febre Amarela Risco de Malária.

Chancelaria BRASLA

EL SALVADOR

SQS

—

primeiro avião sem deixar o aeroporto.

Horário: 09:00113:00 - 15:D0119:00 BRASiLIA - DF

RIO DE JANEIRO - RUI

Os _

para sai ' -

mais de

Rua Valdoviro Silveira, 1 (Boqueiráo)

SÃO

PAULO

Tel, 287-8703

residence receipt card (Form 1~151")

Estiando depois de uma estadia de TRÂNSITO

NAO NECESSITAM DE

Horário: 13:00/17:00 rins.

outro pais.

Apesar de que o privilégio de trânsito sem

VACINA

visto é possível para centos passageiros, suas

NAO

Norte, , mais de um ano, se residindo em qualquer

Consultar a Cia. Aérea

NECESSITAM

VISTO

atividades estarão resitítas enquanto estiverem Var'oia

nos aeroportos americanos, Seus bilhetes e documentos poderão ser retidos pela companhia

ESTADOS UNIDOS DA AMERICA

ano, desde que portadores de bilhetes e documenVISTO tos para deixar o pais, TRÂNSITO

SEM

VISTO

aérea transportadora, que os acompanhara até o embarque na conexão, Para evitar possíveis inconvinientes é recomendável a obtenção de visto de entrada na origem. Algumas compa-

Kingdom and Norderin ireland ), da África do ^ui, Argentina, Alemanha Ocidernal, Austrália

É permitido aos cidadãos de qualquer país que

Chancelaria

Áustria, Barbados, Bélgica Belize, Bolívia,

continuam viagem no mesmo vôo ou conexão

solicitando que todos os passageiros tenham

Brasil Canadá, Chile, Colômbia, Coiéia, do

imediato, dentro de 12 horas com reserva confir-

Avenida das Noções, Iate 3

visto, válido, mesmo se viajando de/para

Sul, Costa Rica, Chipre, Dinamarca, Equador,

mada e documentos para continuar viagem.

TeJ.: 223-01 20

INFORMAÇOES

Horário: 09:00/12^00 e

Egito,

Saivadoi, Espanha, Estados Unidos,

Elicilia, Filipinas, Finlândia, França, Crera, Çrécia, Guaternaia. Guiana índia

Haiti,

1012rida,

Ir a, Iraque, Irlanda, Islândia, Israei,

tinias não transportam com trânsito sem visto,

Canadá via EUA. 13;30/`7:00

para o Equador deverão ter um visto de entrada ou

que os levará fora dos EUA. Consulados —

Itália, Jamaca, Japão, Jordânia, Líbano, UnecImensof^ Luxerriburgo, litalagasi,

consulado do Equador no Chile, a ineirios que sejam

Avenida Oswoldo Bruz, 165 Tel: 223-0800

estrangeiros residentes, voltando ao Equador ou

Noruega, Nova Zelãedo, Panal Paraguai,

cidadãos do Chile chegando de outro país.

Paquistão, Peru, Portugal, Rel Confinara, Sri

VACINAS

Rua Uruguai, 155

que chegaram ou com outra e em menos de 8 horas.

1' andar

— Se não houver conexão no período de 8 horas, a primeira conexão imediata poderá ser considerada, soneto os passoriros; estarão sob a

Turquia, Ligando, Uruguai, Vaticamo e Vertel

mala. 2. Os chineses residentes em Formosa (Taiwan), 3. Os portadores de visto de retorno. Os portadores de cartão de turismo vilico para

90 (USO

ESPANHA/ILHAS BALEARES CANARIAS

2), exceto cidadãos de Cuba, e pessoas

nascidas em Belize e Cuba,

responsabilidade optal e transportadora.

Rua Gonçalves Maio, 163 RESTRIÇOES

TeJ: 221-1412

1. Os cidadãos de Cuba e Ira ue estão proibidos de

RIO DE JANEIRO-RJ

Tel: 252-8054

Chancelaria

entrar em trânsito nos ^standos Unidos,

Horário: 09;00/12:00 - r3:30/15:30

dias) emitidos pelo consulado de Ei

Salvador ou por companhia aérea autorizada

2, Os cidadãos de Comêia do Norte e Vietiram, não

BRASíLIA - DF

poderão entrar em trânsito sem visto.

SALVADOR-BA SES - Avenida das Naç oes, lote 44 Av. 7 de Setembro, 73/79

TeL 242-1074 - 243-33di

Tel.; 247-8870

SEM

VISTO

SAO

Consulados

terceiro pais no mesmo dia da chegada, com reserva confirmada e documentos em ordem para continuar viagem, sem deixar o aeroporto

VISTO DE É

RETORNO i necessário aos estrange ros residentes, e devená

ser obt^do antes de deixar o país.

quia, Estôma, Alemanha Oriental, riungria,

PAULO-SP

Latávia, Lutânia, Morj Polôma, Rotil e

Av. Paulisto, 2439, 2' andar

permitido aos que continuam viagem a um

Rússia, poderão entrar em trânsito sem visto,

RECIFE ^ PE

Te].: 852-1321.

Rua do Riocituelo, 105 - Ci.801

Horário: 08:30 às 12:30 -

Tel.: 21-2804/4544

13:30/15:30

RIO DE JANEIRO - RJ

NÃO

Com base de reci rocidade os cidadãos da Albânia, Bull ^I iria Popular, Checoslová-

Horário: 09^00/14:00 TRÂNSITO

para sua

— continuar viagem na mesma companhia com

Te[: 24-0655

Varíola, Febre Amarela

ter os documentos necessários entrada no país de destino.

PORTO-ALEGRE - RS

Tobago,

Os passageiros em trânsito sem visto devem:

— ter reservas confirmadas no vôo de conexão

h rs.

BELÉM-PA

Suécia, Suíça, Trinidad

—

Todos os passageiros viajando diretamente do Chile

Um cartão de controle imigratório emitido pelo

Malta, Marrocos, México, Môneco, Nicarágua,

VISTO

Equador, e os que permanecerão até 90 dias rio

Os cidadãos: Britânicos C'citizen of United

SEM

meses, se residindo na Europa ou África

Avenida Poulista, 807 - 2o - sala 201

Os cidadãos do Equador, estrangeiros residentes no

Horário: 08 30/11:00 hrs

No caso de residentes, estrangeiros, que reflornam aos EUA, deverão ter o "Aliem

Rua José Mario Lisboa, 744

13.

espanhol um novo passaporte deverá ser emitido

Horário: 08;30/11:00 rins.

TeL 43-418

anos, sem extensão. Se emitidos por consulado

SP PAULO

ou México,

p assaportes de cidadãos da Espanha, se

sala 1101 e

—Fel.: 257-8774

SAO

de uma visita de no máximo 30 dias ao Canadá

emitidos na Estante têm validade normal de

Rua Miguei Lemos, 41

Consulados -

com visto de entrada retintrando aos EUA depois INFORMAÇõES

Consulados

SANTOS

border crossing caras Form 1-186"). 12. Cidadãos de qualquer pais, admitidos nos EUA

SOS - 206, Bloco E, apto. 21

hrs.

11^ Os cidadãos do México, portadores de "US

dentro de 24 horas, a um terceiro país no

Chancelaria

Hor crio: 09:00/1100

permitido aos passageiros fazendo uma

parada na Espailha e continuam a viagem

206, Bloco 3, apto 503

Tel.: 244-0686 - 244-0334

Tel.^ 243-7409

OfIl antes de sua saída de Nassau.

p endente o tuirmero de paradas na Esteira.

se continuando viagem no mesmo avião com o

qual chegaram, 4. Os p assageinos; em trânsito não poderão pedir

NECESSITAM

VISTO extensão de estadia.

Rua Duvivier, 43 - apt' 201/202 1. Os cidadãos dos EUA e Canadá

Tel.: 237-0200

VACINAS

Horário: 09:00/13:00 hrs.

Os portadoras de "alien negistrattion receio: Varíola

VACINAS

SAO

PAULO

card", emitido por autoridades americanas

Form 1-151) para estrangeiros residentes nos Varíola, Febre Amarela

Av. Bernardino de Campos, 98 - 1'

EMIRADOS ÁRABES UNIDOS NÃO NECESSITAM DE VISTO 1.

3. Os portadores de qualquer ceirtificado de viagem

Horário: 08:00/13:00 hrs.

Chancelaria

oficial emitido qualquer representação diplomáNAO

NECESSITAM

VISTO

tica - consular dos EUA.

Os cidadãos da Escorra, Britânicos C'ctizem of the Uil Kingdom and colorias" e territórios Britâni-

além

Os cidadãos dos Emirados Afabes Unidos,

cos mofes exceto Gibiraltam), Alemanha Ocidente Auturdorra, Argentina, Al Bolha . m ll'ar g éb^lás, Bélgica, Bolívia, Brasil, Cana-

Baliranti Kuwait, Ornail Oatar (Dolha) e Arábia

dá, Chile, Colômbia, Coréia do Sul, Costa Rica

Saurlita.

Crista, Dinamarca, Equador, Ei Salvador Estados

2. Os portadores de visto para residência

FILIPINAS

EUA, que estiveram fora menos de 1 ano.

Tel.: 289-0309

Unisse, l

Filipinas, Finlândia, França: Gânhil

BRASÍLIA - DF SEN - Avenida das Noç oes, lote 1

4. Os portadores de autorização de retorno, emitida por autoridades americanas, para estrangeiros

Tei. 223-5143 Horário 0900/13:00 e 14:00/18 00

residentes nos EUA. 5. Os portadores de "refugee trave] documerl (tifiro de voyage) emitido para refugiados

NAO

TRÂNSITO

SEM

VISTO

cidadãos ^a Bélgica, Luxeiriturgo e to anda por 90 dias. Depois de 59 dias consecutivos de estadia nas Filipinas, deverão se registrar no

7. (Os Forno portadores de "US Bomer Criossill card

Bureau de limigoção e pagar uma taxa.

1.186 emitido para cidadãos do éxico, E permitido aos ue continuam viagem a um

tius, México, Mônaco, Marrocos, Nica l

NI chegando do México ou Canadá.

terceiro pais em 2^ horas no mesmo ou primeiro

a, Panamá, Para ul Perá, Portugal, Quênia, Repi.

vôo de conexão, sem deixar o aeroporto, exceto

%Únicana, San Érino, Seychelles, Sienra Leorre,

para cidadãos de países da Codina de Ferro.

Simia lpura, Suécia, Suíça, Trinidand &

0 governo dos Ermados Árabes Unidos recusa a

Tobago,

8. Os passageiros cite ando de qualquer pais, se cidadãos de países C Contrirmorrívealtir e Irlanda

tenham

Turl Turquia, Uganda, Uruguai e Vaticarro, para

desde que

urna estadia de até 3 meses.

passaportes, dizendo que são residentes perma-

Veiromela (com passaporte diplomático),

nentes do Canadá ou Bermuda.

RESTRIÇÕES

VISTO

2. Os que via am corno turistas ou a rimiácios se

Iugoslávia, Islândia, Irarl Irlanda, Itália, Jartualica, Japão, liechtenstein, Luxerriburgo, Malta, Mauri-

estrangeiros residentes nos EK 6. Os portadores de "US Inumigral Form 1-512" emitido para cidadãos de qualquer país.

3. Os britânicos, para uma estadia de até 30 dias

NECESSITAM

1. Os cidadãos da Filipinas

uma anotação oficial em seu^

Os cidadãos da Áustria, Brasil, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha Ocidental, Israel, Itália, México, Noruega, Paquistão, Estanho, Sri Lanka, Suécia e Iugoslávia para uma -staria de 59 dias.

4, Os cidadãos de qualquer pais para uma estadia

Jarmeiro/79 — Guia Pariromas - 145

só menor que 21 dias, portadores de bilhetes e

TRÂNSITO

SEM

NÃO

VISTO

NECESSITAM

passaporte efixado de C ou D, que

VISTO

poderão

entrar no Cino Unido, quando portadores de documentos para o pais seguinte. Nenhuma É permitido aos que continuam viagem a

prorrogaçao será possível para cidadãos da terceiro país dentro de 24 horas, sem deixar o

os cidadãos: Os 1. p ortaulores de assaltortes de Alto Volta,

"entry certificate" ou"empioyment voucluer1.

Alemanha Ocidentai` ' Camenown Chad Congo,

2.Os cidadãos dos seguintes paises África do Sul,

Costa do Marfim, França, Galoão, Mauritius,

Alemanha Ocidental Andorra. Ariuéha ArRenti-

Alemanha Oriental, Buigária, Checoslováquia, aeroporto. Hungria, índia, Indon esia, Iugoslávia, Malásia, Mongrilia, Polênia, Rumênia, Singa lpura e Tailândia. Outras nacionalidades poderão prorrogar

INFORMAÇOES

1. Os estrangeiros residentes na Finlândia deverão

a estadia de 21 para 59 dias. S. Os cidadãos portadores de passaporte diplori

ADICIONAIS

Niger, Ref. África Central Senegal e Togo.

remadores de visto de retorno Brasd, Brumei, Cariada, Chile, Cu lpie, Colômbia,

ter visto de retorno.

TRÂNSITO

co ou oficial ou de serviço dos seguintes

s tanha, França,

lindomisla, Israel, litalia,

VISTO

É permitido aos passageiros que:

documentos para continuar viagem.

Dinamarca, Equador, El Salvador, Emirados

continuam viagem fio mesmo vôo, sem deixar a

aises: Alemanha Ocidernai, Bolivia, Brasil, ^ i

SEM

Coréia do Sul, Costa do Marfim, Costa Rica, 2. Todos os passageiros deverão ter bilhetes e

Árabes Unidos, Esperta, Estados Unidos, Fiii,

aeroporto.

VACINA

Finnindia, França, Grécia, Guaternala, Gimbia,

continuam viagem no mesmo vôo ou primeira Coréia do Sul, —fiamo, Malasa, Singa ura, Suíça, Falência e Tunisia para estadia Citada.

FRANÇA

6. Os ,,que ssa tiverem indicado no passaporte uma pro

o de informação de massa (jornalista,

GInaria Guiaria, Haiti, Holai i da, Honduras, Ilhas

Varíola conexão, dentro de 24 horas, desde que

Malvimas, Ilhas Solorion, índia, Ir a, Irlanda,

portadores de bilhetes com reservas confirma-

Islândia, Israel, lu osliva,

das e documentos para prosseguir viagem,

Japão, Kuwait,

exceto se cidadãos de painses da Cortina de

burgo, Malavii, Muilásia, Malta, Maiunflus,

Ferro.

Chancelaria

INFORMAÇOES

ADICIONAIS

1. Não é possível admissão ou trânsito de portadores de passaporte diplomático de servi-

BRASíLIA - DF

RE5TRIÇõES

SES - Avenida dos Noç oes, lote 4

TRANSITO

ADMISSÃO

dia, iliger, Nigéria, Nicara ua, Noruega, Paquis-

tão, Panamá, Para uai, ku, Portugal, Datav, Quènia, Rediblica knimicaria, Samoa Ociden—Fel.: 223-0990 Horário: 09:00/13:00 e

1 &30/18:00,

Consulados

o ou oficial dos governos formais da República

0 Governo do Galhão recusa a admissão e transito

tal Sunia eone, Sitiga lpura, Sri lanka, Surina-

de cidadãos de Angola, Bertin, Cabo Verde, Cuba,

me^ SwaziIand, San Marimo, Suécia, Suiça,

GInana, Haiti e São Torré § Principe, a menos que

Tarizinia, Tanga, Trinidad & Tobago, Tunísia,

portadores de visto de residência.

Turquia, Uruguai, Uganda, Venemeia e Zâmbia.

RECIFE - PE

o Outrer ou do Vietinam. É proibida a entrada de menores de 15 anos, a

Luxem-

Marrocos, México, Mêraco, Nautu, Nova Zelân-

produtores de televisão, rádio ata ) poderão entrar por 59 dias e prorrogar se necessário.

téia, Jamaica,

Av. Dantes Borrelo, 1200 9' andar

Apenas o trânsito no mesmo avião sem deixar o

Tel: 224-6722 - 224-0931

aeroporto é permitido.

RIO DE JANEIRO - RJ

VACINAS

TRANSITO

Varíola, Febre Amarela e Risco de Malária

É permitido para os cidadãos de todos os países,

3 Os portadores de visto de retorno, emitido em

Londres.

menos que acompanhados de pais ou responsável.

Av. Pres. Antonio Corlos, 58 3. Os estrangeiros residentes necessitam de visto de retorno.

8^ andar SÃO

PAULO

se tiverem passagem com reserva confirmada para sair do ^aís na primeira conexão dis iponivel dentro

GHANA

de 24 oras, sem deixar o aeroporto.

Avenida Paulista, 2073 - 17 2 andar

Varíola, Febre Amarela

-Fel. 287-9522 - 287-9309

FINLÂNDIA

Hor6rio^ 09:00/12:00 hrs. NÃO

NECESSITAM

VISTO

Chancelaria

VACINAS

BRASILIA - DF

Varíola

SQS 111 , bloco 3 - apto. 603 Tel.: 243-9992

Chancelaria 1. Para urra estada até 3 meses, os cidadãos de. BRASíLIA - DF

Horário^ 09:00114:00 hrs.

Tel.: 42-8555 Horário: 08:00/14:00

Argélia, Argentina, Austrália, Áustria, Bélgica,

NAO

Benin, EIDUVIa, Erasí, Catrada, Colômbia, Congo

os cidadãos:

(Brazzaville), Coréia do Sul (30 dias) Costa do

Marfim, Costa Rica, Chad, Chile, Chipre, Cuba,

Consulados

NECESSITAM

VISTO Chancelaria

matadores de passaportes de Alto Volta, Aernandia Ocidental, Dinamarca, Giraria e logo

Dinamarca, Equadm, Espanha ' Estados Unidos BELÉM - PA El Salvador, Filipina$ (59 dias), Finlândia: Avenida Senador lemos, 377 França, Gabão, Grécia, HORIZONTE -

Guatintrala,

Haiti, Holan-

2. portadores de visto de retorno,

Islândia, sáei, Itália, Jamaica, Japão, Laos

Tel. w 225-2864

(se chegando direto do Iaos), Ijechtenstein, Luxemburgo, Malásia, Mali, Malta, Mauritânia,

PORTO ALEGRE - RS

Mauritius, Marrocos (30 dias), México, Rep.

Rua Comenclador Azevedo, 224

África Central, Niger, Noruega, Nova Zelância,

Tel,; 22-7188

PamuisrJo, Paçamá, Paraguai, Perú, Portugal, RECIFE - PE

República da África Central, República Domini-

(A/C - CASA DA BORRACHA)

cana, San Marimo, Senegai ' Singa lu.fa, Suécia

SEM

VISTO

Praia do Flamengo, 382

permitido por 24 horas, aos passageiros

portadores de bilhetes com reservas confirmadas e documentos para continuar viagem, sem deixar o aeroporto. VISTO DE

Kingdom and Colomes1 excete para descen-

com

VACINAS

GRÃ-BRETANHA

urna estada de até 3 meses.

Tel.: 228-1141 - 227-2592 R. 132

NECESSITAM

VISTO

para uma estadia até 90 dias, os cidadãos da África do Sul; Alemanha Ocidental; Angola;

Horário: 08:00/12:00 e

13:30117:00

VITORIA - ES

SEM

VISTO

Praça Costa Pereira, 52 - 9^ andar

permitido para os passageiros continuando na viagem a um terceiro pais mesmo ou primeiro vôo de conexão, sem deixar o aeroporto,

VISTO VISTO DE

RETORNO

os cidadãos de:

Gântilhia; Guaternala; Holanda; Hondurais; Irã^

SES - Avenida dos Naç oes, lote 8

Israel; Itália; Japão, Kuwait; Luxemburgo;

TeI.; 225-2710/2625/2945/2545/2745

Malta; Marrocos; México; Moçanibuq ue; Nicará^

Horário: 08:30/12:30 e

14:30/17:30

uiça; Ritil Veneziela e Uruguai: PORTO ALEGRE - RS

0 visto de retorno é necessário aos passageiros

Rua Uruguai, 91 3' andar s/518

Austrália, Balharinas, Barlhandos, Bélgica, Bolsivaina,

residentes na França.

Ter.: 24-0589

VACINAS

RiO DE JANEIRO - RJ

3, Para uma estadia até 30 dias: riong Kong, Irlanda; lsiándia, Liecmenstein; Mônaco; Portugal^ SaR Marino e Tunisia:

Costa Rica, Costa do Marfim, Coréia do Sul, Chilme, Dinamarca, E uador, El Salvador, Esparilha, Estados

ua; Noruega; Nova Zeijinti Oman; Panamá; ^aguai; Peru; Oatar; Rep. Dortinicana; Suécia;

Consulados

Britânicos, Alemanha Ocidental, Argélia, Ar entiria,

Brasil, Bulgária, Cainfill Chile, Chiltre, Colômbia,

Chile; Chipre; 515ribua; Costa Rica; Dinamarca;

Estados Unidos; Equador; FiniárIdia; França;

4. Os portadores de visto de retorno. TRÂNSITO

Barlhados; Béi ica; Bolívia; Brasil; Canadá;

Emirados Árabes Unidos; Espanha; El Salvador^

Chancelaria BRASEJA - DF

NECESSITAM

1' andar

Argentina; Austrália; Áustria; Andorra, Baluair, 3, Os cidadãos das Filipinas portadores de

Av. Senador Queiráz, 96 - 8,

NÃO

Varíola, Febre Amarela, Cólera, Risco de Malária

passaportes diplomáticos ou de serviço, para PAULO

-SP

1 Os cidadãos da Grécia.

—BA

Avenida Heitor Dias, 2695 SÃO

PAULO

país.

o número do passaporte

de prefixo C ou D.

SÃO

Horário: 09:00/13 hrs. É necessário aos residentes estrangeiros retornando

dentes de asiáticos

Horário: 09^00/13:00 hrs.

Tel: 289-0178

RETORNO

a Glusina, e deve ser obtido antes de sua saída do

11300/16:00

Tel.: 225-31 1 1

Av. Paulista, 1499

Sri —aniça, Suiça, Togo, Trunidad & Tobaj

Horário: 08:00112:00 e

Tel. 248-1 127

RIO DE JANEIRO - RJ TRANSITO

Tunisia, Turquia, Uruguai. 2. Os cidadãos britânicos C'cítizem of the Unied

Consulados

creditadas para Glharua.

RIO DE JANEIRO - RJ Rua Paissanclu, 7 - 41 andar

Horário: 09:00/14:00 hrs.

Rua da Palma, 328

Tel.: 225-6145 - 225-8159

BRASLA

SHIS - QUI - 4/14 - cosa 11

3. membros de missões diplomáticas e consulares

da, Honduras, Irã, Iugoslávia, Irã, flanda,

Rua Quatro, 1.907 (Cidade Industrial)

SALVADOR

GRÉCIA

África do Sul, Alemanha Ocidelital, Alto Volta,

Avenida das Naç oes, 27

BELO

VISTO

rei.: 283-9812

Hor6trio: 09:00/12;00 hrs.

VACINAS

SEM

Praia do Flamengo, 284, 2' andar Variola

Unidos, Fiji,^inlândia, Fil Ines, França, Gâmbia,

Horário^ 08:30/12:30 e 14:00/17:00

GABÃO

Gualentrala, Grécia, Grenla, Holanda, Hungria, Islândia, índia, Iugoslávia, ha, Irlanda, Israel,

4 Portadoras de passaporte britânico (na capa: "United Kingcom id Great Britain an Nortimun

Ter.: 225-7252

relanti ou :'Jeisey" ou "Guernsey e suas dependências ou "Isle of Man") no qual o

SAO

PAULO

portador é descrito coino"British subject citizem

Avenida Paulisno, 1938 - 17' andar Chancelaria

Tei.: 287-7722

BRASILIA - DF

Horário: 08:30/12:00 e 14:00117^00

of the Unted KinI jslands and ColorI exceto p assaciros de descendência asiática, com número e prefixo C ou D.

5D5 — Ed. VerriSndo V. 4* - s/409/414 NÃO W:

VISTO

5. Portadores de visto de retorno.

225-9197 - 225-7482

Horário: 08:30/12:00 hrs. e às 15:00/17:30 his.

146 - Guia Parirotas — Janeio/79

NECESSITAM

1. Os cidadãos britânicos (exceto os de descendên-

cia

não européia e com o número de seu

6, Portadores de passaporte diplomático, credenciados para a Grécia,

TRÂNSITO

SEM

NÃO

VISTO

NECESSITAM

VISTO

waria, Brasil, Canadá, Chile, Chipre, Colômbia,

rei

Britânicos (Citizern of the Unified Kingconn and

um terceiro pais dentro de 48 horas, portadores

Colorias) e protegidos Britânicos. os cidadiJos de:

de bilhetes e documentos em ordem para

Aistrália, Bangiadesth, Bartoados, Botswana,

continuar viagem.

ca, Canadá, Chíltre, Dinamarca, Esibantra,1 Esil

Costa do Marfim (passaporte diplomático) Costa 2, Se portadores de bilhetes e documentos para

1 -

Rica, Coréia do Sul, Dinamarca, El Salvador,

continuar viagem. Equador, Espante, Estados Unidos, França, — por 30 dias^ Canadá e Estados Unidos.

Unidos, Finlândia, França, Fiji , Glimbia, GI INFORMAÇOES

lia, Austria, Baribados, Bélgica, BoUvia, Bots-

1, residentes estrangeiros portadores de 'ipermis de

É permitido aos passageiros continuando viagem a

ADICIONAIS Drenada, Grécia, Guiaria, Holanda, Islândia, li

—

Filipinas, Finlândia, Grécia, Gânilhia, Guatemaia, Haiti, Honduras, luelávia, ra, Irlanda,

er 3 meses: Alemanha Ocidental, Á,uost,,ri,a_, Islândia, Israel, Itália, Jamaica, Japão, —essi-

1, Os estrangeiros residentes na Grécia necessitam de visto de retorno.

india,

Irlanda,

Luxemourgo, MaIavin, Mal asua, Malta, Maunflus,

Se aparecer nos documentos de um não-grego que sua nacionalidade de origem era grega o passageiro deverá ser informado que, no caso de pretender ficar mais de 3 meses na Grécia, deverá a nesemar certidão militar na chegada

Nauriu, Nigéria, Nova Zelância, Noruega, Rodésia,

Singapura, Sri lanka, Suriname, Swaziland, Samoa Ocidental, Turquia, Tanzâma, Trinidad & irobago

Ugarda,

Uruguai, Zambia e estrangeiros pori

SEM

TRÂNSITO

VACINAS

da, Israel, Liechtenstreiri, Luxemburgo, Suíça roces, Môn i Malam, Malta, México, NorueTRÂNSITO

SEM

VISTO

a, Nova Zelândia, Nicaragua, Niger, Peru, ortugal,

E permitida para os passageiros que continuam

Panamá,

Paquistão (I dip l omático-

/serviço), Parai i Dominicana, San

viagem a um terceiro país no mesmo ou primeiro

Marino, Suécia, Suíça, Senegal, Singalpura,

vôo de conexão, sem deixar o aeroporto com

Suriname,

reservas confirmadas e documentos em mrIlii

Sviaziland, Tailãndia (passaporte

di liornático/serviço), Togo, Turi Turquia, VACINAS

VISTO

E permitido para cidadães de todos os países,

Varíola, Febre Amarela

fimo, Liechtenstein, Luxemour l o, Malásia Mar-

Quênia, San Marino, Suécia, Suíça, Sierra I

de prova de residência.

ou quiná solicitar visto.

élgica, Britânicos, Dinamarca, França,

Jamaica, Lesoi Liechteristein,

^uguzaen Vaticamo, VenezueIa e Britânicos U cIt of Unitred Kingcom and coionies" e

Varíola, Febre Amarela, Risco de Malária

protegidos britânicos). exceto países da Cortina de Ferro, se portadores de passai e passagem com reservas confirmadas

GUATEMALA

VISTO DE

RETORNO

SEM

VISTO

É permitido aos passageiros que continuam viagem no mesmo ou primeiro vôo de conexão, sem deixar

Chancelaria

Os residentes estrangeiros deverão ter crova de residência" ao rei

BRASíLIA - DF Edificio Venancio IV, solo 316

BRASLIA - DF

Cortina de Ferro e da Liga Arabe, e chineses

SES - Av, dos Naç oes, lote 5

Horário: 09.00/13:00 hrs,

VACINAS

Consulados

varíola

Varíola, Febre Amarela

Hor arioê 0900/14:00 1

GUIANA FRANCESA

Consulados

residentes no Taiwan.

Tei,; 223-2025/2920/2870

VACINAS

Tel, ^ 223-91 22

BELÉM - PA

HONDURAS

Av. Conte Costilhos França, 346

RECiFE - PE NÃO

Ruo dos Pernorribuconas, 82 Tel,: 22-2350

NECESSITAM

do Marfim, Dalhorne

Tel., 22-0882/0682 Chancelaria BELO HORIZONTE -

frança,, Galhão, Mali,

Rua Plombogina 92

BRAS1A

Tel . 444-1942/^18o

SOB - 105

Mauritama ligar kle da Africa Central,

Tel. 232-3371

Senegal, fogo,

Horário: 09^00/12:00

NAO -

PASSAPORTE

Volta, Bernin, Chaul, Corigid

Avenida Rio Branco, 173 - 7' andar

PAULO

1. Portadores de identidade

RIO DE JANEIRO - RJ

NECESSITAM

VISTO

1. Os cidalôs da Guiaria Francesa.

Tel.: 280-2389 2, Para uma estada até 3 meses, os cidadãos de: Horário^ 0900/1300 his.

África do Sul, Alerrianha Ocidental, Andoi

BLOCO K - apto. 304

Rua Mal. Fioriano, 96-8^ ondar-s/803

Consulados

Tel. 22-0097

CURITIBA - PR Pça, Ruy Bariboso, 537

FLORIANóPOLIS - SC Rua Antôno, Eleutério Vieiro, 17 Tei,: 22-0093

of UK & Colonies), Bélgica, Bolívia, Brasil,

Te[.: 24-991 1 GOi'ANIA - GO Av. Golás, 971 - apto. 604

FORTALEZA - CE

VISTO

Tel.: 42-6915

Argentina, Austrália, Austria, Britânicos (Citizen NECESSITAM

CURITIBA - PR

AI. Goíbriel M. da Silva, 225

NÃO

TRÂNSITO

o aeroporto, exceto para cidadiaos de países da

Chancelaria

SÃO

HOLANDA

para sair dentro de 14 dias.

Rua Floriorro Peixoto, 735 -

RECIFE - PE

2' andar - s/201

R, do

TeL: 26-4860 - 24-3918

12' andar s/201

os cidadãos de:

Canadá , Colômbia, Costa Rica, Cuba, Chile,

Alemanha Ocidental, Argentina, Áustria, Bélgica,

Clupre, Coréia do Sul (30 dias), Dinamarca,

Costa Rica, Dinamarca, Espante, Equador, El

uador El Salvador Espanha E atados Unidos,

Salvador, França, Finlândia, Guatremala, Holanda,

N iiiina^; (59 dias), ^inlândia, ii Guai Fi

MANAUS

Honduras, Israel Itália, Japão, Laechtensteun,

Ia, Haiti, Holanda, Honduras Irã Irlanda

C/0 - Foiber Repres. e Com.

RIO DE JANEIRO - RJ

Islândia, Itália, Jamaica, Japão^ Liátenstrein^

Rua Dir. Moreiro, 129

R. Siqueiro Campos, 121 - Ap.1002

Luxemburgo, Maiásia, Malta, Marrocos, I

TeL: 32-5280

Horário: 09:00113 30 hrs.

talma, México, Mônaco, Noruega, Nova Zelândia,

PORTO ALEGRE - R5

SÃO

Pariarl Paraguai, Peru, Pi Rep. Domini-

Av Nilápolis, 1

cana, San Marino, Singapura, ri Larl Suécia,

Tei

Luxemburgo, Nicarágua. Noruega Suécia

Suíça

portadores de cartão de turista. O 'u visto de retorno, TRÂNSITO

SEM

VISTO

E permitido aos passageiros que continuam viagem

reserva para continuei

dentro de 24 horas com bilhete e

Suíça, Suriname (40 dias), Trindad & Toltago,

confirmada, documentos em ordem

Turquia e Uruguai.

Riochueio, 189

Tel. 22-0926

PAULO

R. Beneficência Porrugueso, 24

25^3933

10' andar - s/1014 Tei. 228-9740

RECIFE - PE Av. Guarciropes, 154-V andar - s/120

Horário: 13:00/17:00 hrs.

viagem 3. Os citados como isentos de passaporte.

Ter.: 24-4181 NÃO

VISTO DE

RETORNO

Os estrangeiros residentes na Guaremaia deverão obtê-lo antes de deixar o pais,

TRÂNSITO

ADICIONAIS

VISTO

É permitido para os cidadãos de todos os países ue tenham reservas confirmadas para sair da

i^ INFORMAÇõES

SEM

wana Francesa no primeiro vôo disponível a seu

RIO GRANDE

Rua Marechal Floricino, 133

NECESSITAM

VISTO

Cidadãos de: Honduras, Colômbia, Equador, Israel (se portadores de passaporte especial,

Tel. 23-842 oficial ou diplomático). RIO DE JANEIRO - RJ 2. Por 90 dias, os cidadãos br:tânicos ("United

lugar de destino, excei para cidadãos da Guiaria e

Rua Sorocabo, 570 - Botofogo

Barlhados, que necessitam de visto.

Tei.: 246-4050

Kingcom of Great Britain e Northen lreland" ou Os cartões de turista poderão ser obtidos na chegada ou no escritório das companhias aéreas.

VACINAS

São vi^dos; por 6 meses e deverão ser utilizados dentro de 90 dias da sua emissão.

'Jii ou "Gernsey ali its Dependencies"),

Horárioi 09:00/14:00 1

Varíola, Febre Amarela, Risco de Malária.

HAITÉ

Esta facilidade não podara ser aplicada a

SALVADOR

da Alemanha Ocidental, Bélgica, Chile, Costa Rica, Dinamarca, Espi França, Holanda,

Rua do Bélgica, s/n^ - s/60

Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo. No-

(Edifício D, João VI)

r , ^ga, Suécia Suíça, Suriname

Tel. 242-1749 3. os portadores de visto de retorno.

— cidadãos dos países da Cortina de Ferro e Chile, — pessoas de ra a negra ou amarela, excito se cidadãos do A^lanistão, Arábia Sausi Coréia do Sul, Egito, Estados Unidos, infia, lran, Israel, Jap ao, Jordânia, Líbano, Siria, Turquia

Chancelaria

SANTOS -SP

BRASÍLIA - DF

Rua XV de Novembro, 157/9

SHI SUL Q1 ^ 5/21 - Casa 9

Tei.: 34-7814 - 32-1335

TRÂNSITO

SAO

É permitido aos que continuam viagem em 48

Tei. 248-3344

PAULO

4. os portadores de cartão de turista.

Av. Paulista, 2073 - 20' s/2003

Consulados

Tel.: 287-2322

e portadores de passaportes do Taiwan.

SEM

VISTO

horas. VACINAS

RIO DE JANEIRO - RJ Horário: 09:00/14:00 hrs. — cidadãos dos países do continente africano, exceto quando sul-afincanos brancos.

GUIANA

Avenida Oswolcio Cruz, 132

Varíola,Febre Amareia,Risco de Malária

Te[., 225-9578

VITORIA - ES

Hor ario: 10:00115:00 hrs.

C/0

BRASHOL

MEC.

Ltda.

PAULO

SP Te].: 227-0704/2186

Avenida Liberdade, 21 ^ 9' andar Tel,: 34-5070 Chancelaria

NAO NÃO

NECESSITAM

VISTO

Horário 1000/12 00 1, Os cidadãos da Hoianda.

BRASILIA - Di^ VISTO SOS-Ed.

HONG KONG

Av. Vitória, 2588 SÃO

Veir anciolii-4'-s/410/414

2. Para

uma

NECESSITAM

VISTO

and Kinunion-

1. Britânicos ("Citizen of the II Kin em

Coliiiiiii inclu vinealtit, por 3 meses

estadia até, 3 meses, os cidadãos dos

Te'.: 224-9229/4397

É necessário para todas as nacionalidades, exceio

seguintes países: Africa do Sul, Alto Volta,

Horário: 09:00/12:00 14;00/17:00 hrs.

se:

Alemanha Ocidental, Andorrar Argentina, Austrá-

2. Os cidadãos dos setuintes; países por 3 mesas. Andinja, Austrália, lharrias, Bafiglai Bar-

Janeiro/79 — Guia Parirotas - 147

trandos, Belgica, Botswaria, Brasil, Camail a

Malta, Maiunitius, Navini, Nova Zelândia, liligéria,

Chile, Colômbia, Chipre, Diriamarca, Equador:

Quênia, Samoa, Sierra Leorie, Singa turra, Sri

Espanha, Fiji, Fragça, Gânibia, Gibana, Grernada,

—anoa, Swaziland, Tarizâma, Toroga, Trinidad &

Guiaria, Holarida, índia, Irlanda, Israel, lt alia,

Tolhago, Uganda e Zâmbia.

Jamaica, Lesofino, Lichtenstein, Luxemburgo,

ISLANDIA

Horário: 08:30113:30 14:00117:00 hrs. NÃO

NECESSITAM

NÃO

VISTO

NECESSITAM

VISTO

Os cidadãos da: Os cidadãos da: Alemanha Ocidental; Anitaia

3. Os cidadãos do Butão e Neipal.

Saudita; Béi ica; Dinamarca; Estaianha; Finlândia;

Malavii, Malásia, Malta, Mauritius, Môniacio Nauru, New Helarides, Nova Zelância, iligéria

Tel.: 242-399817696/M 0

Alemanha Ocidental, Austrália, Áustria, Balhamas,

4. Para unia estadia de até 90 dias em cada 6

França; Grã1retamina; Grécia; Holanda; Irã; táila.

Barlhados, Bélgica, Bolswana, Brasil, BulgJria,

meses, apenas para turismo, os cidadãos dos

Iugoslávia; Japão; Luxemburgo; Marrocos; Noruega^

Canadá, Chile, Corêia do Sul, Chipre, Diriamarca,

Noruega, Pa lqua, Nova Guiné, Portugal, Quênia:

seguintes países: Alemanha Ocidental, Bulgária,

'Irt, Suécia; Suíça (Passaporte Diplomático-

Estados Unidos, Estoamina ' Fjji, Fili irias, Finlândia,

Sierra Leonia, SiR apura, Sri —aniça, Swazilarid

Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega, Sué-

lsffvliç lo"), Tunísia; Turquia e residentes estrangei-

França, Gâmbia, Grécia, Grenada, Cana, Holanda,

Suécia, Suíça, fanúnia, Tonga, Trinidad

cia, Iugoslávia e Vieminam (Rep.Soc).

ros com visto de retorno:

India, lugusi avia, Irlanda, Israel, Itália, Jamaica,

Samoa (Ocidental), San Maiiiiii, Seyclhelles

Tobago, Turquia, Uganda e Zâmbia.

5. Os cidadãos da Africa do Sul, quando de origem i^diana, ou uando perflU ncentes de represeritado Sul ou Reino oes di foloáticais da Africa

3, por 1 mês: Alemanha Ocidental, Argentina, Austria, Bolívia, Costa Rica, El Salvador

6. Os estrangeiros residentes portadores de visto

co, Manto cos, Ne ipal, Nicarágua, Paquistão, Panamá,

Parraguai, Peru,

VISTO

É permitido para cidadãos de todos os países exceto os paisias da Cortina de Ferro se tiverem

rija, San Mairino, Sing7ura, Svraziland, Suécia,

passaporte, vacinas e passagem confirmada para

Suíça, Tanzânia, Trini 1 ad &

sair do Irã dentro de 72 horas.

Turquia, Vaticano,Brit§nicos, (sendo cidadãos do

nido

Estados Unidos, Finlândia, Grécia, Guaternala: lionduras, Islândia, Iran, Ilhas Malvinas, Méxi-

,TRÂNSITO SEM

de retorno

Reino Unido e dos seguintes territórios e colônias:

VACINAS

Re to. Dormincarria,

Belize

7. Os turistas que continuam viagem dentro de 30

Tumísia, Uruguai e Vemazuela.

Varíola, Cólera, Febre Amarela, Risco de Malária. documentos necessários para prosseguir via-

S. Por 7 dias: Outras nacionalidades exceto

ses

Rodésia, Vietriam do U,

vez no período de 6 meses. Aqueles que deverão

menos que retomando do Afganistão, Burinta, Neipal, Sri Lanka e Bam Iladesli, com permissão

SEM

VISTO

TRÂNSITO

BRASíLIA - DF

SEM

É permitido para os cidadãos de todos os países,

Tel.: 243-1804/2158

que tiverem reservas confirmadas para continuar

Horário: 09:00/15:00 hrs.

viagem dentro de 48 horas. VACINAS

especial para este fim. star facilidade não pode

vôo ou fazem conexão no mesmo dia, sem deixar a

China (Ret o. Pop.), Coréia do Norte, Rodésia,

Os cidadãos de Israel e as pessoas que tiverem

sala de trânsito, sem pernoitar e com documentos

Africa do Sul e portadores de passaportes do

visto para Israel em seu passaporte, não podem

Taiwan.

ingressar no Iraque nem sequer em trânsito no

Varíola

mesmo avião. TRÂNSITO

RETORNO

É necessário aos estrangeiros residentes, exceto os

SEM

no mesmo ou primeiro vôo de conexão, sem deixar

isentos de visto.

ISRAEL

VISTO

É permitido aos passageiros que continuam viagem

VISTO

SES - Avenida das Naç oes, lote 64

ser aplicada para cidadãos de Banglaul

VISTO DE

He ena, Turks e Caicos

retomo.

Chancelaria

É permitido aos que continuam viagem no mesmo

para seguir viagem.

Cayman [si., Falkiand

151 , West Pacific IsL), e os portadores de visto de

fazer uma segunda visita, necessitam visto, a

e'wn kal) i^

chineses residentes no Taiwan. TRÂNSITO

brides, Seychialles IsIL, É

IRAQUE

gem. Esta facilidade só poderá ser usada uma

da Cortinai Ferro, Klbmer (Iii t_aos Citar

Bermuda Brunei

1s1 i^ti, Sibralfar, Norti fila, Liseward, Nevilhe-

dias, desde que portadores dos bilhetes e 4. Por 14 dias: Tailândia.

Tolhago, Tulilsia,

NÃO

NECESSITAM

VISTO Chancelaria

Os cidadãos de: BRASÍLIA - DF

o aeroporto.

",é' ia, Arábia Saudita, Balhírain, Egito, Emirados

VACINAS

Aralhes, Iugoslávia,

VACINAS Varíola

SES - Avenida dos Naç oes, lote 38 Iraque, Jordárua ' Kuwait ' LilhaTel. 244-7675/7875/4886/5886

no, Líbia, Mauritânia, Marrocos, Oman Catar Varíola, Febre Amarela, Cólera, Risco de Malária

HILINGRIA

Horário: 8:30/16:30 hrs. Sori Sudão, Síria, Tunísia, Yernei^ AraW Consulados

Yemen (Ralo. Popular).

INDONÉSIA

Chancelaria

RJO DE JANEIRO - RJ TRÂNSITO

SEM VISTO Av. N.S. de Copacabono, 500 - 10'

Chancelaria

BRASíLIA - DF SES - Avenida dos Noç oes, lote 19 Tel.^ 243-08221083610842/0847/0854 Horário: 09:00113:00 hrs.

É permitido para os cidadãos de todos os países que continuam viagem no mesmo avião, sem deixar

BRASíLIA - DF SCS - Ed.Central - 5" andar

NECESSITAM

Horário: 09:00/12;00 hrs. SÃO

Tel.., 226-273711942/0382

VACINAS

VISTO

PAULO

Rua Luís Coelho, 308 - 7' andar

Hor ario: 08:00/15:00 hrs. NÃO

Tel. 256-2794

o aeroporto.

Te]. 257-2497

Varicla, Febre Amarela

Horário: 09:00112:00 lhrs. 1. Os cidadãos de: Hungria (residentes na Hunçia.), Alemanha Oriental, Bulgária, Cuba, Polônia,

NÃO 1.

Romênia, Rússia, Tchecoslováquia, Iugoslávia e

(como turistas riecessitam de visto).

VISTO

másia. 2.

IRLANDA

Os cidadãos da Indorrésia portadores de passaporte válido emitido pela Reta. da Indo-

Finlândia, para umai estadia até 3 meses. 2. Cidadãos da China Popular viajando a negócios

NECESSITAM

NAO

SEM

VISTO

dos, Bélgica, Bolívia, Brasil, Canadá, Chile,

Tei.: 264-7422 passaportes diplomáticos ou de serviço.

Colômbia, Costa Rica, Dinamarca, Equador, El

bilhetes com reserva confirmada para deixar o

um terceiro pais no mesmo ou prirmeiro vooi de

aís, entrando como turistas por Jakarta

conexão sem deixar o aeroporto.

R n-Pasar, ou Ml os cidadãos da Ml Filipinas, Singa ura e Tailindia, para uma

VISTO DE

Salvador, Est. Unidos, Fiji, Finlândia, F^ança,

3. Desde que portadores de passaporte válido e

É permitido aos passageiros continuando viagem a

SÃO

PAULO

-SP

Filipinas, Grécia, Guaternala, Haiti, Hoanda,

Av. Paulista, 20G6 - 5' andar s/514

Hong Kong, liii, Israel, Islindia, Itália, Jamaica,

Tel.: 287-6362

Japão, Lesotiro, liechtenstein, Luxemburgo,

Horário: 14:00117:00 hrs.

ilhas Malvinas, Mauritius, Noruega, Nova ZeiãnNÃO

RETORNO

NEdia, Paraguai, Rep. da Africa Central, Rep.

estada até 14 %s.

CESSITAM

VISTO Dominicana, Suécia, Suíça, Suriname, Swazi-

É necessário aos cidadãos da Hurigria que deixaram 4. Os portadores de visto de retomo. o país com passaporte de imigrantes ou residentes

Os cidadãos:

estrangeiros, exceto se cidadãos da Bulgária, China

Britânicos ^itizert of the United Km^dom and

Popular, Tchecoslováquia, Coréia do Norte, Ml lia, Romênia, Rússia e Vietorram do Noite.

TRANSITO

SEM VISTO

land, Trinidad & Tobago, Uruguai e Zaire. 21 Os portadores de assa lcorte britânico (United

colonies), Africai do Sul, Alemanha

cidental,

É permitido aos passageiros ue continuam viagem

Kingcorti of Great Èitain and Northern ireiand,

a um terceiro pais, dentro dá horas, rio mesmo ou

ou Jersey, ou Guerrisey and its delpendencies,

outro avião, sem deixar o aeroporto

VACINAS

quando

quando residentes nestes paises).

portadores de bilhetes com reserva confirmada e

3. Os portadores de visto de retorno.

Varíola documentos em ordem.

íNDIA

Finlândia,

Grenada,

RESTRIÇõES

4 Os cidadãos dos seguintes países, se portadores de passaporte es eciai, de servi ou diplorná-

Islândia,

tico: Alto Volta, Rnin, Costa do Varfim, Galhão,

1. Os passaportes emitidos pelo governo de Israel Chancelaria

Gãmbia, Lilhéria, Malagasi, Maiavii, Nicarágua,

não são reconhecidos pelo governo da IndoBRASíLIA - DF

Nigéria, Peru, Sierra Leone, Tailândia, Togo e

nésia. flusi, México, Mônaco, Nauru, Nicaragua, Noruega,

SHI - Sul, Q1 111 - Cosa 14 2. Os passageiros de qualquer nacionalidade que

Nova Zelâmilia, Nigéria, Paquistão, Panamá, Para-

desejarem visitar a província de Iran Jaya,

guai, Peru, Portugal, Quênia, Rep. Domunicana,

deverão obter uma permissão especial em

Samoa, Sierra Leorte, Singapura, Sri Luinoa, Suécia,

Tel.: 248-2222/2233 Horárior 09:00/13:00 14:00117:00 hrs. NÃO

NECESSITAM

VISTO

1. Os britânicos ("citizen of tine Uniteci Kingilom

Varíola, Febre Amarela, Risco de Malária

Tobaio, Suíça Tunísia, Turquia, Uruguai, Ugamita, Venezuela e Zâmbia. TRANSITO

and Colonies"), desde que não sejam missioná-

IRA (PÉRSIA)

SEM

Chancelaria

TRANSITO

SEM

VISTO

É permitido aos passageiros que continuam viagem a um terceiro pais em 24 horas, no mesmo ou

VISTO

primeiro vôo de conexão, desde que tenham

E permitido para os cidadãos de todos os líses se

reservas confirmadas para continuar viagem, Os

tiverem reservas confirmadas para sair :a Irlanda

passageiros poderão deixar o aeroporto, exceto

no primeiro vôo disponível para seu lugar de

quando cidadãos de pafses da liga Árabe.

sejam de descendência asiática. 2. Os cidadãos da índia, Austr alia, Bahamas

Os cidadãos de Horiduras portadores de ^assa lp oroe diplomático,

Swazilarld, Tanzania, Tonga, Trindad &

VACINAS

Zaires, 5

Jaikarta.

Desde que não sejam missionários:

rios, não residam em Uganda ou Kênia, não

VISTO

Ocidental, Argentina, Austrália, Austriria, Barba-

Rua Fonseca Teles, 18

Horário: 14:00118:00 hrs. TRÂNSITO

1. África de Sul, Antilhas Holande $ as, Alemanha

RIO DE JANEIRO - RJ

Os cidadãos das Filipinas, portadores de

NECESSITAM

Os cidadãos de: Consiulados

destino, em 24 horas.

INFORMAÇõES

ADICIONAIS

Balbrain, Baribados, Botswana, CinacP, Chipre, Fiji, Gânibia, (lhana, Guiaria, Irlanda, Jamaica,

BRASÍLIA - DF

Lesotho, Malavii, litalásia, Ilhas Malvinas,

SES - Avenida das Naç oes, lote 31

148 - Guia Panrotas — Janeiro/79

VACINA Varíola

1. 0 governo de Israel recusa ^ admissão de cidadãos de países da Liga Arabe.

IUGOSLÁVIA

2 Os dassage:ros que dese j arem prosseguir viagerir de Israel para países ardidas, não poderk ter no seL passaporte visto ou carimbos de Israel,

Varíola RECIFE - PE

BRASUJA - DF

Os Dassageiros cori nacionaAtide israelense,

Av Dontos Borreto, Te

apresentar prova

escrita

que

SÃO

não

Rua Almirante Pereira Guimarães, 258

D , ova, serão

cons^deirados

israelenses e poderão obter passaporte d- Israel

ou renovar o

or gina^

pedir

dispensa do

PAULO

Tei: 263-6539/6540

Rua dos Laran j eiras,

192

1, 225-7313 Horário: 09:00/12:00

e '14é00/17:30

NECESSITAM

TeJ.:

VISTO

Tel. 248-0048/1634/1 701/0645

287-0100/0306 09:00/12:00

andar NÃO

e 14:00117:30

para residentes

Britain 3m1 Northerin relanc1 11 ou — ii est^angeiros que

'Guerinsey and os de tórinterti ou "Isle of Marr"

r do pais,

deverão requerê-lo antes de

Austuia, Bangladesh Bélgica, Buigária, (30 dias)

varima

Entirados Arabes, (unt, Otatar. 2, Os portadores de passa lp ortes diplomáticos.

Os cidadãos do Japão,

Os cidadãos britânicos

3. Portadores de visto de retorno.

j' ' tirites

Kintidort of

ou "Guernsey and ts depentolejui ou ' loja

É permitida aos passageiros que continuam viagem

tico), Espanha, Finlândia, Filipinas, R i,,íri

of Ma i n1 se súditos britânicos, eis cidadãos

a um terceiro país no mesmo ou em outro vôo de

Grécia

do Reino -Unido, Ilhas

dias),

fi Colinias,

até

Os cidadãos da Nova Zelância, até

meses

conexão (quando houver necessidade de trocar de avião) em 24 horas, desde que portadores de

dias

Itália, Japão, Litechtensteiri, Luxembur 0, Malta, dias),

bilhetes com reserva confirmada e documentos em 4 Os cidadãos da Argentina, Bangladesh, Bélgica,

ordem.

Canadá, Chile, Colômbia, Costa Rica, ChipIe,

Polônia, PorW Ratrutinua, San Marino Suécia

SES - Avenido ôas Noç oes, lo ,e 30

VISTO

TRANSITO

Equador oi diplomático), Egito (pasti. diploma^

Marrocos, México, Noruega, Patíti %0 3RASi-^A - Dr

SEM

Chile, Costa Rica, Cuba, Chore, Dinamarca:

Islândia, índia, lui avia, Iran, liraque, Irlanda,

Chancelaria

VISTO

Great Britain and Northern Ireland" ou "Jersey"

(upass. diplomático), e jIolanda, lhonín

ITÁLIA

NAO NECESSITAM DE VISTO

nu 1imaltarI, da Alemanha Ocidental Arg ia,

VACINA

NECESSITAM

1. Os cidadi da Arábia Sanudita, Balharain,

Os cidadãos Britânicos Initured Kurgil of Great

RETORNO

É necessário

Sul Q1 - 13/1, lote 1

Hor crio: 09:00/15:DO trirs.

Avenida Paulista, 475 -

Horário VISTO DE

BRASEIA SHI

SAO PAULO - SP

Horário: 10:00/14:00 inirs. NÃO

Chancelaria

exérc i to, e concordar com quaisquer outros regulamentos ao sair de Israel, após a visita.

KUWAIT

224-1930

DE JANEIRO -

RIO Consulados

desistira-r, da nacionalidade :sraelense, Caso apresentem

191 - 3'

To. 223-8462 e 223-7272

portadores de passaporte a.- outra nacionalidade, deveria

VACINAS

22-3055/2530/0283

Tel,

Avenida das Naç oes, lote 15 3

Jordânia, por todos exceto os isentos oe visto,

Chancelaria

visto não ser permitido a entrada em países atadas CO-1 tais passaportes.

PORTO ALEGRE - R5 Ria Hilário Ribeiro, 122

Dinamarca

Suíça, Tchecos roviii Tunísia, Turquia i^ Zárrj

RESTRIÇOES

Salvador, Esirantua. Finând a

^ei, 244-0044

França, Grécia, Guatrentrala, Holaroda Honduras,

do Kuwait recusa a admissão e trânsito 0 governo portadores

Horário 08 30^ ^ 3 00 e

Iugoslávia, Islândia, lar, Israel, Itália. Leso-

VISTO

tho, Luxembui-go. Malta, Noruega, Paquistão.

dos seguintes países: Israel (e também para os que

permitido aos portadores de bilhete com reserva

Peru, Portu a], Rep Dominicana, San Marino,

tiverem em seu passaporte uma declara^ão de

validade para Israel ou visto para Israel), mésia

às 16:00, 19;00 h,s

TRANSITO

Consulados

SEM

confirmada a um terceiro pais dentro de 24 horas, RIO DE

Av,

ANEIRO

sem deixar

jugapura. Enécia Suriname Tunisia. Turquia,

Uruguai por

aeroporto.

meses,

e Affica do Sul

P , esiderie Arriorio Co , os, 40 - 7^

VACINA

el. 244-0177

5. Os cidadãos da Alemanha Ocidental, Austria. Irlanda, Uechtenstein, México e SuiÇa, por

Horáno SÃO

0900,'200

PAULO

meses

SP 6. Portadores de visto de retorno.

JAMAICA

Tel, 66-9157'9150

TRANSITO

NÃO NECESSITAM DE VISTO

Horá-c, 0900,12.00 ^,s,

Os cidadãos de: NÃO

NECESSITAM

the United (iii^dom anoi

Os cizadãos de

Citonfles" e lortaregicip s britânicos), lemanha

ko Voi l a^ Ajern2111d Occiernal Antorfal

Ocidental, Austrália, Áustria, Balhamas, Baingla-

Argélia A , gertina^ Austrália Austra; Baca-

desh, Baribeitos Bélgica Bottirivana Bruil Cana-

dos. Bélg;ca. Benilt^ Bermuda; Boilivia, Bossivana. Brasi ^ Brun- : Canadá Colôma,8; Costa ao

dá, Chial Dinamarca, 'Espanta, Éstados Unidos, F1ji, Finlândia, Fran 3, Garr ibia Ginana, Grenadal,

Mai'im CLra Rica, Cnile Cnpre. Coréia do

Guiar Hidanda, 12andia, litá Irlanda, Israel,

S, . Dinarina^ca; Equador, El Salvador Espanha,

lt alia, Jamaica, liesuntito, IJechiensteiru, Luxem-

bindos^

')i

Fil crias,

Fin ândia,

Consulados

Malta

Marricos^

airfis; Méx co

iexceto passalswe de serviço o, diplomático). Mansos Mairitin a N iger Noriega Nova p Zelindia Paterna , Passa orte di , lorruático OU c^al ou consi;ar) Paiai Peru; Portu ai; OLênia, Sérios DC. Senegal Sri Lanjua, %

Suécia, Su iça

^ Ta nzân i a,

lança, i ri n dad

TeL. 26-5313

Brit^sh wsitors

SAO

permitido aos passageiros que continuam viagem

China Popular, Chectislováquia, Alemanha Oriental, Hurigria, Coréia do Nade e Iugoslávia

Varíola, Febre Amarela, Colera

Horário; 08:00/13:00 hirs. NÃO

SAO PAULO ^ SP Av. São Joco, 755 -

Os cidadãos de:

VISTO BRASíLJA - DF

TRANSITO

E permitido aos passageiros que continuam viagem

Os cidadãos da Argélia, Emirados Árabes Estados Unidos, Egito, Etópia, Iran, liraque

bilhetes com reserva confirmada.

Os portadores de visto de retorno.

Os residentes estrangeiros deverão obtê-lo antes

Os porca dores de passaportes diplontátas,

de deixar o líbanoi.

de portadores de passaporte

vá l ido ou expirado para lsrae^ e de passageiros judeus de qualquer nacionalidade,

Rodésia Vienam do Norte e chineses residen-

Tel.. 24-3861

Ruo Marechal Deodoro, 51 - 6' andar

MANAUS

Tel.: 232-2000 - 234^2521

a sanadas com visto válido ou hão para Israel. 1 s Isme nomos de grupos (organizados por agência de

SEM VISTO

para Israel, poderão ser admitidos.

seminido para os passageiros de todos os

Os judeus não portatítires de passaporte de Israel,

países se tiverem reservas confirmadas para sair

seram tratados como cidadãos do país de passa-

da Jordânia dentro de 24 horas.

pode.

Ruo Limo Bacury, 255

0 governo do Líbano recusa a entrada e trânsito de portadores de passaporte de Israel ou poduadortes de

viagem, com mais de 3 pessoas), mesmo com visto TRÂNSITO

CURITIBA - PR

VACINA

Jsrael, com visto

BELÉM - PA Te^.: 222-1900/2601

aiwan.

Travessa Presidente Peritombuco, 352

con t muar viagem exc e lo quano cidadãos se araií^idas Coréia do Norte': Mongil a

RETORNO

RESTRIÇõES

governo da Jo(dânia recusa a admissão e trânsito

Consulados

cos gera a litalia a resevas confirriradas para

a um terceiro país em 48 horas, portadores de

VISTO DE

RESTRIÇOES

enegaram desde que ten thann documentos vili-

VISTO

Rússia Stria, rênien (Rep. Afabe)

c aeroscrio

SEM

Jortânia, Kuwait, Líbano, Ldia, Marrocos^

SEN - Avenida dos Nações, lote 39

tes no

Líbano, Síria, Palestinos com laisse-Passez Liba-

permissão de residência válida

Te'_ 242-6886/6983/6^52/6543 Horárioê 09:00/12:00 e 13:30/17:30

horas, do mesmo aeroporto onde

4^ - s/42

NÃO NECESSITAM DE VISTO

pa^s no mesmo ou primei ro vôo de t erceirj ,

em 18

VISTO

nes e os estrangeiros residentes portei de

E pe rmi t ias aios passageiros continuando viagem

E permitias aos passageiros coninuanco ^iagerin

Horário; 4;30/16;30 hrs.

Chancelaria

NECESSITAM

Te!,; 223-4302

e Swaz land

conexão com reservas confirmadas sem deixar

Tei. 288-2399/2514

Consulados

JAPÃO

cos seguintes territórios: Ilhas Salorrio Brunei

VACINAS

ou Eritisih dassaport endossados ou Binsir suli Britirsh P rctected person

SEM

ponto de origem, em 14

passçort

TRÂNSITO

PAULO

Avenida Paulista, 688 - 161 andar

SEM VISTO

a um pais, outro que

Horário 09:00/13:00

JORDANIA

Marino S ilgapura Soiazilanflo, Suéc a; Sui a

Britânicos: Portatores de

Rua Dona Maranci

Vario!a

]indago,

dias, exceto se cidadãos da Aitlânia, Bti Rep Corrimento Tai!ô^dia 'Passaporte dip il^isou fogo. mátic, O' ; cial), Tin i sia^ Tircuta 1 [inicad & Tocago^ iganda Uruguai e Vaticano

RIO DE JANEIRO - RJ

TeL; 226-1058

Turquia , Uganda, Zámbia e derrap ares de visto de

retorno. TRÂNSITO

BELO HORIZONTE -

Norte.

africanos, para visita cultural, educacional e de

VACINA

dives ^E)

Rua Bairia, 1004

ZelânÃ Nigéria, Noruega, Paquistão, Paíltual Nova "c , es, Guinea, Quênia, Samora, San Mariruo^ ISew

Iand,

224-8242 - 224-9242

Hor*'ario; 09:00/13:30 e 15 30/18;00

2, Não são concedidos vistos para cidadãos sul

iturgo, Malavri, Malisina, Ilhas Malvilras, Ilhas

Sierra Leone, Singri Sri 1 anika, 3Z1

Tel

Não são reconhecidos os passaportes de

erlizidos na Coréia

hroáuI [lareiras iugosiáv,a: Israel, (Passe-

su a: Jamaica; Japão, Kuwalt: Leoa-

BRASÍLIA - DF SDS - Eci Acropol, bl, - N, s/401/404

chineses residentes no Taiwan e passaportes

espione

t r o i lecídenstei^ Luxerinus Malasia; Mal-

Chancelaria

horas, no mesmo

INFORMAÇOES ADICIONAIS

Colomon Malta, Maurifilus, México, Nauru, Nova

lsijqd i a

aeroporto que chegaram, com bilhetes e documenem tos ordeno.

França: SiJorbia Gicc,si Gualeniala: Liana

po r ia dip,omáticG ou, de serviço) :ri. Irlanda

LÍBANO

SEM VISTO

permit i da aos passageiros que continuam viagem

direta a um terceiro pais em

aí

VISTO Britânicos C'citizens

Estados

VACINAS

6 Varíola, Febre Amarela

Varíola

A,. H , ger6 tro s, 436

de passaportes emitidos pelo governo

VISTO

VACINAS

RETORNO

Deverá ser providenciado antes de sua

salda da

Varíola, Febre Amarela

vafl^1118

Janeiro/79 — Guia Parrirotas - 149

Chancelaria

BRASíLIA - DF

BRASÍLIA-DF

SOS 106, bl. K, apto. 304

5' andar - s/501

PORTO ALEGRE - RS Rua Visconde de Cairu, 12

Tel.: 239-0618

Tel.: 24-4010

Rua José Bonifácio, 209

MÉXICO

LÍBIA

Horário: 09:30/11:30 1 4:30/1 7:30

NAO

TeJ: 44-1 011

2 Consulados

- 2 , , 5 , e Sálb.

Rica, El Salvador, Guaternala e Honduras.

Praia do Botafogo, 28 - s/301

VISTO

Os cidadãos Britânicos C'citizen of Unteri

Tei: 265-2044

Kinticom of Great Britain and Northem lreland"

1. Os cidadãos da Lítia

Horário: 10:00115:00 hi-si.

Ou "Jersey, " ou "Guernsey and its dependem-

2. Os cidadãos dos seguintes países, desde que

SÃO

portadores de um certificado e bilhete de ida e

volta:

éria, Arábia Satrilita, Balivain, [mira-

SP ca, Espanjua, Holanda, Liecinteurstein Luxembu(-

Rua Conselheiro Torres Homem, 427 o, Noruega, Suécia e Suíça,

p o^

MarrocQs, Orram, Catar, Sortuália, Sodão, Yemen

lhrs.

TRANSITO

NÃO

VISTO

É permitido aos passageiros que continuam viagem

^ Ilhetes com reserva confirmada e sem deixar o aeroporto.

RESTRIÇõES

E INFORMAÇõES

1. Os cidadãos da Alemanha Ocidental deverão obter visto da embaixada da Líbia em Bonn.

VISTO

permitido aos passageiros que conúmuam viagem

conexão, portadores de bilhetes com reserva

2. Portadores de Cantão de Turista. Emitido or:

confirmada, sem deixar o aeroporto, nem pernoitar

-a Escritório mexicano de imigração (FMI, I^NI2,

(excejo os mencionados abaixo em restrições).

Ffil -ti) Consulado México 03, FMT, FM6, F11114).

0 governo da Nicarágua recusa a admissão de

-c) Companhias aéreas operando para o México,

cidadãos de países da Cortintai de Ferro, de países

autorizadas a fornecer FMT

da Liga Árabe, chineses residentes no Taiwan,

(AA/AC/AF/AMIAR/ AVIBA/BN/CP/EA/EU

Arrinênios, Palestinos, e os portadores de visto para

/GUAB/JIMI-11111 LRILY/MX/NI/OP/RW

Cuba.

/SNITA/rIE/TI/TIN/VA0). -d Canadá e Estados Unidos, com validade 90

Visto emitido por outra embaixada não terá

dias.

validade.

Para uma estadia de 30 dias: Argentina,

a) portadores de passaportes de Israel ou de

Cuba, 11 Salvador, Guatemala, Hati, Hortilu-

RETORNO

cana, Trinidad

seção admitidos quando tiverem em seu poder o

uma estadia de

uivalente a 1111) 30.

Varíola

s/] 006

França, Filipinas (59 dias), Girribia, Grécia, Guaternala, Guiana, jtaiti, Honduras, Holanda, lugosilivia, Islândia, lidia, liam, Irlanda, Israel, lt alia, Jamaica, Japão, Lesofino, liechtenstein,

as, BeiRica. Belize BRASíLIA -, DF SDS - Edif icio Venâncio 11 - 4' andar

VACINAS

cia, Islandia, Itália, loguslâvia Jamaica

Tel. 223-7839/225-0803

Mauritius, México, Mênaco, Nicaragua, Niger, Nova

Japão, Lichtenstein, Mônaco, Noiamila, No'

Horário: 08:30/12:30 e 14:00117:00

Zelândia, Panamá, Paraguai, Peru, Portugal, Quê-

NÃO

Seychrelles, Sieirra Leone, Sin fa l bura, Suécia, Suí-

nia, Relo. Comunicara, Roprênia, San Marino,

ruega, Ruinênia, Suécia, Suíça, GrãVaríola, Febre AmareIa,CóIera

NECESSITAM

DE VISTO

Bretanilha, e Estados Unidos, Os cidadãos de: TRÂNSITO

SEM

VISTO Benin, Cameiroon, Chati, Guiné, Marrocos ' Niger

MARROCOS

É permitido para os cidadãos de todos os países,

Nigéria e Togo e os portadores de visto de retorno TRÂNSITO

Chancelaria

BRASILIA - DF

SOS - 308, bl.

B - a iptr` 402 Tel.: 242-5849 - 243-7747 Horário: 09:00/14:00 hrs.

Surinarine, Swaziland, anzâmia, Tailândia,

ogo, Trinidadi

Tobago, Tunísia, Turquia, Uganda,

Uiu uai, Vaticano, Venezuela e Zimbia. Os Vitânicos quando "citizen of United KinI

excelo Chile, Cuba, flauti e Rp. Dorrinicanta, SEM VISTO

and colonies".

continuando viagem a uni terceiro país, dentro de 24 horas, no mesmo ou primeiro vôo de conexão,

E permitido aos passageiros em trânsito por 48

Os cidadãos de Balhain,

sem outras paradas no México, com bilhetes

horas, desde que portadores de bilhetes com

Kuwait, Líbano e Aráb

reservas confirmadas e documentos em ordem. O^

reserva confirmada e documentos em ordem, Os

de até

cidadãos de Cuba e outros passageiros viajando

passageiros poderão sair do aeroporto, mas os

Os residentes estrangeiros portadores de visto de

passaportes serão retidos.

retorno.

VISTO DE

TRÂNSITO

de/para Cuba sempre necessitam de documento oficial do México e não serão aceitos em trânsito

RETORNO

ito, Inaque, Jordânia, uita, para uma estadia l

horas.

SEM VISTO

sem visto

NÃO NECESSITAM DE VISTO

VACINAS

Os cidadãos de:

Os residentes estrangeiros deverão obter o visto de

retorno antes de deixar o pais

terceiro país no mesmo dia sem deixar a sala de

Austrália,

VACINAS

Já,

Varíola, Febre Amarela, Cólara, Risco de Malária

VACINA

Courgo

NICARÁGUA Líbano,

irísia, Turquia, Veúzuela e britânicá

C !!CílitI^efi roblí I ingríturin and colonies")

BRASíLIA - DF SHI - Sul, Q1 A/2, Cosa Te].: 248-0478 Horário: 09:00/1100 hrs.

conexão, sem deixar o aeroporto, exceto portadores

RESTRIÇõES

bSinso,tri de ~es de passaportes; de Israel, Rinésia e África do Sul.

SALVADOR - BA

VACINAS

Rua Manoel Borreto, 324 Tel.^ 71555 7.3298

Varíola, Cólera

SÃO PAULO SP

Ou - buia Parirotas — Jarreiro/79

3. Para uma estadia de até 6 meses: Britânicos (se de origem européia), Bél ica, Canadá, Dinamar-

BELO HORIZONTE - MG Rua Sagarana, 57 - Bairro Santo Antonio - Te).é 223-6769

801

FORTALEZA - CE Rua Boris, 90 -Tel.:

231-2822

MACElá - AL Praça Professor Anhur Ramos, Jaragué- Tel.: 223-2276

PAPANAGUÁ -

NAO NECESSITAM DE VISTO I. Os portadores de visto de retorno, 2. Os cidadãos da Austrália e Nova Zelândia.

BELÉM - PA Avenida Castilhos Franca, 324

PORTO ALEGRE - RS Rua Uruguai, 287 - CI. 42 Tel.: 21-6563 Horários: 09:00/12w00 lhrs. RIO DE JANEIRO - RJ R. Barata Ribeiro, 67 apto Tel. 287-1056 Horário . 09é00/12:00 hi-si.

SES - Avenida dos Nações lote 28 Tel.: 243-8720 - 243-8722 Horário: 08:30/12:00 e 14:00117:00 Consulados

de passaporte da Rodésia, Portugal e Síria,

0 9 verno de Marrocos recusa a admissão e

NORUEGA BRASLIA - DF

VISTOS

pais rib mesmo dia, no mesmo ou primeiro vão de

Varíola

NOVA ZELANDIA

Chancelaria

Consulados

Os^ passageiros continuando viagem a um terceiro

permitido aos que continuam viagem a um

trânsito.

Varíola, Febre Amarela,

186

Austrália, Áustria, Balhamas, Barbados, CI ca, Bolívia, Botswana, Brasil, BI.1^, ária, Canadá, Ile, Colômbia, Costa do Marfim, oréia do Sul, Costa Rica, Cuba, Chifire, Dinamarca, Equador, El Salvador, Esipardia, Estados Unidos, Fili, Finlândia,

VACINA

NIGÉRIA

irgua árabe.

SEM

Horário: 10W/12:00 e 14:00116:00 VITORIA - ES. Avenida Governador Bley, Tel.: 3-7111/6509

Argélia Alemanha Ocidental, Andorra, Ar entina,

Chancelaria

,qritundores de passaportes não traduzidos para

Socorro

Nicarágua e estrangeiros residentes.

Tob

SAO PAULO - SP Av. Guarapi. ranga, 1.389 -

Deverá ser obtido entes da salda pelos cidadãos da

isnael. 15) cidadãos de países da Liga Árabe, que só

andar Tel.: 34-9750

Os cidadãos de:

assa lporte com visto válido ou expirado para

TRÂNSITO

247-0,528

NAO NECESSITAM DE VISTO VISTO DE

Austrália, Bolivia, Colombia, Costa Rica,

14:00/16:00

St' Amara Tel.: 246-5322

RESTRIÇOES

2. 0 governo da Líbia recusa a admissão e trânsito:

SALVADOR - BA R. Portugal, 17 s/904

SANTOS -SP

um terceiro páis, em 24 horas no mesmo ou fi meiro vôo de conexão, desde que portadores de

Tel.: 242-9742 Horário: 09:00/12:00

Tel.:

SEM VISTO

Í um terceiro pais no mesmo ou primeiro vôo de a

SEM

158-A

Praça Barão do Rio Branco, 14 - 4' NECESSITAM

1. Cidadãos do México.

TRÂNSITO

268-5466

DE JANEIRO - GB do Gloria, 122/102

RIO Rua

portadores de visto de retorno.

(Rep. Árabe) e Yernen (Rep. Dem. Popular).

válido.

Tal.:

2-1611

Tel.:

90 dias.

Tel ' 280-7343 - 853-5390 Horário: 09:00113:00 - e 16:00118:00

Os cidadãos portadores de visto de retorno

107 -

GRANDE -

RIO

andar

cies" ou Isle of Mant") da Bélgica, DinamarPAULO

dos Anacs, Jortánia, Kuwait, Matuitânia,

RECIFE- PE R. do Estrela,

Rua Morechol Floriamo,

gladores de cartão de turista. or 30 dias os cidadãos nascidos em Costa

RIO DE JANEIRO - RJ DE

VISTO

1, Os cidadãos dos Estados Unidos e Carrafi,

Hor ario: 08:00114:30 hirs.

NECESSITAM

Avenida dos Naç oes, lote 18

Tel.; 242-3188/243-5266

NÃO

NECESSITAM

10'

PR Avenida Gabriel de Lara, 1471 Tel.: 22-0605

732 -

LieNtenstein, Luxemburgo, Mômacti, {loianda, Noruega, Suécia e Suíça, ca, França, Irlanda,

3 meses: Alemanha Ocidental, Finlândia, Islândia e Malta,

4, Para uma estadia de até

5. Para uma estadia de até 30 dias: Estados Unidos, Japão, Nova Caletó p ia e Tahiti (com passaporte franceses). 6. Cidadãos de países,

da Comirionsvealtit, com permissão de residência permanente na Austrália ou Nova Zelândia, viajando diretamente da Austrália,

TRÂNSITO

SEM

Maiawi, Malásia, Malta, Mauritius, Marrocos,

VISTO

Nauru, Nova Zelância, Nigéria, Papua Nova

viagem

É permitido aos passageiros que continuam

(30

Guiné, Quênia, Rumenia

no primeiro vôo de conexão a um pais, 48 horas, e

dias) Sartintia

& 3.

VACINA

4. Até

dias, para os passageiros chegando como

OMAN

Bangladesh, índia, Israel, Rod esia, Africa

P assaportes deverão estar endossados para

Países",

visto

SEM

TRÂNSITO

VISTO

permilido aos passageiros que continuem viagem

com reservas e

Os portadores de visto de retorno.

VISTO

Rússia,

Nenhuma

2. Os portadores de passaporte diÉrirático

PERU

de serviço, se cidadãos da

ânia, China

(Rep. Popuiar), Coréia do Norte, Mti e

BRASÍLIA - DF 3. Os cidadãos da Austria, Finlândia e Suécia,

Avenida das Naç oes, lote 43

portadores de imin"Border Crossing Fti

1&00/18:00

fornecido peja Embaixada da Polõnia ou na

chegada.

Consulados

pelos governos da Rodésia e Taiwan não são

TRANSITO

CURITIBA -

387

Rua Coronel Duicídio, Horário:

Vadola, Cólera, Febre Amarela, Risco de Malária

09^00/13:00

terceiro pais no mesmo dia sem deixar o

his.

aeroporto, poderão transitar sem visto.

VACINAS

1372

Tel.:

VISTO

Os passageiros que continuam a viagem a um

MANAUS- AM

VACINAS

SEM

Rua Racho dos Santos,

NECESSITAM

Checioslováquia, riungria, Polônia Rumênia e

VACINAS

Os cidadãos de Israel não são admilidos erir

reconhecidos pelo governo do Paquistio.

BRASEIA - Da

66-2513 - 66-4105 - 66^8217

1. Os cidadãos da Alemanha Oriental, Bulgária,

Tel. 42-9435

trânsito rio Paquislâo, e os passaportes emitidos

SQN

Te)

NAO

Ferro.

Horário: 09:00/14:00 e

Chancelaria

Horário. 10.00/12:00 Iris.

RESTRIÇOES

PANAMÁ

Viemam (Re ib. Soc.).

documentos em ordem.

Cólera, Varíola, Febre Amarela, Risco de Malária

PAULO

Rua Goloriel dos Santos, 124

embarque, exceto para ci l^,adãos da Cortina de

necessário a todos os estrangeiros.

VACINAS

dias, desde

Chancelaria

no mesmo vôo ou primeira conexão,

SAO

Os turistas, para uma estadia até

Sul e chineses residentes no Taiwan.,

Oman", 'Suitanatoe of Ourii ou "Todos os

Horário: 10:00/12:00 hrs.

ser emitido pela firans ortadora antes do

Os cidadãos britânicos C'citizen of Unitad Kingcom and colorries e protegidos britânicos).

VISTO

que portadores de cartão de turista, que poderá

Totiago, Tunisia, Turquia, Uganda e Zâmbia,

turistas, excjato se cidadãos,do Atijanistão,

Sri Laniça, Sviaziland, Tanzinia, Tonga ' Tunidad

cidadãos de p2isas da Cortina de Ferro, que sempre um deverão ter visto de transito,

NECESSITAM

1 Os cidadãos do Paraguai.

Ocidental, Seychelles, Sierra Leone, Sirigalpura,

coin bilhetes e documentos em ordem, exceá se

Varíola

NÃO

VARIOLA

202, bl, F - apto, 403 PORTO ALEGRE - RS

PARAGUAI

Te', ^ 223-2339 Hor ario 09:00/13:00 hrs.

PORTUGAL

Rua Pinheiro Machado, 148 Tel. 24-1748

Chancelaria

Chamelaria

Consulados

BRASILIA

SANTOS -SD

RECIFE - PE

SQS 307

Rua Tocontins, 91 - apto 22

DE JANEIRO -

TeIL: 243-5151

RIO

Consulados

Avenida Rui Barbosa, 314

Tel.: 42-856 Horário 1400/^800 Firs. PAULO

SP Rua Cuiob

Rua Tupi, 947 Te]. 67-1579 - 66-2216

Horário: 13 30, 16 30 hrs. NÃO

NECESSITAM

Horário:

Rua Antonio Joao, Ds cidadãos do

Rua Voluntários

10'

602 - 4' 278-8253 - 278-9531 Horário 12 .00/16:00 tirs,

NÃO NECESSITAM DE VISTO do Pátria, 23-9010

475

DO IGUAÇú ^

FOZ 3ritain and Northern Ireland" ou "Jersey" ou

1. Os cidadãos do Peru.

NÃO NECESSITAM DE

2. Os diplomatas creditados para o Perni.

andar

Tel.:

andar - Tel.:

Suiça, tuitimicos Umed Kingdom of Greirat

SAO PAULO - SP

hirs.

Avenida Liberdade,

CURITIBA - PR

corra, El Salvador. lhotiduras, Rep Dominicada,

09:00/13:00

233-7623 - 233^8736 Horário: 11:30117:30 tirs. Tel..

96 227-6228 '

126

Panamá.

2. cidadãos da Costa Rica Alemanha OcidentaLEs-

Avenida Presidente Vergas,

]'andar - s/] i0 -Tei.

CORUMBA- MT

VISTO

andar

DE JANEIRO - GJ

RIO

Avenida Senador Queirás

Rua XIV de Julho, 461 - s/15

]li, 3'

Consulados his.

SAO PAULO ^ SP

CAMPO GRANDE- MT

BRA^SiLIA - DF Edif icio Venâncio

Tel. 24-6347 - 24-7347

Horário

193

361. —Fel.

225-8565 09:00/1300

Tel.:

BOA VISTA - RR. SÃO

152 ap.302

R. Joco Dias Mainins,

501

Bloco H -

3. Os cidadãos da Alemanha Ocidental Ar eiritina

VISTO

Os cidadãos.

Rua Argentina, 1044 'Guernsey atid ts dependii Itália (pod. de passaporte diploni/oficoi/consular),

Austria, Bélgica, Bolívia, Brasil, Canalá, Co'

Britânicos (-minzen of the United Kingtimir and

lômbia, Dinamarca, Equador, Es tamita, Estados

colonjesI, da Alemanha Ocidental, Atidorra, Aus-

Rua n' 2 Esq. Alameda - apto. 2

Unidos, França, Finiandia, Grécia, Holanda,

trália, Áustria, Bélgica, Bolívia, Brasil

LONDRINA, -

Hontoras, Irlanda, Itália, Japão, Liechtenstein,

Bulgária, Canadá, Chile, Colômbia, Cesta Rica,

GUAiRA

3 portajoies de cartão de turismo, que^oderá sei obtido nas companhias aéreas por U 0 2, para uma estadia de até 30 dias, prorrogável para

PR Luxemburgo, Noruega, Portugal,

Rua Higien opolís, 224

NITERól - GB TRÂNSITO

VISTO t é permitido aos que ransitam o Panamá con-

SEM

destro a Zona do Canal. portando autorização

Alameda Senador Bociventuro,

PARANAGUÁ -

Rua Dr Rock Bernalha, 428 TeL: 22-1021 reserva confirmada para dentro de 9 horas com

PONTA

Avenida Nacional,

PORA - MT

Irlanda, Islã2a , Itália, Japão, Uechtenstem,

ida e volta,

Luxemburgo, Malta, MaJawi, Môn i Noruega,

TRÂNSITO SEM

Peru, Portufal, Runiênia, Sivazilionsi,Suécia, Suiça. VISTO

permitido aos passageiros que não deixam a área

no mesmo vôo ou em conexão dentro de

1565 -

Edif. Giária

PORTO ALEGRE - RS

D. Feliciano, 39 25-0582

Praça 3evera ser obtido ames de sair co Pail por um estrangeiros residentes e visado por consul do

TeI.;

Pariami a rirenos que os passageiros sejam

PUERTO

cidadãos amer , canos ou tenham um visto múltiplo.

Rua Coronel Ponce,

VACINAS

s/601

DE JANEIRO -

598

237-0002 Horário: 09:00/1300

exceto para cidadães da Rodesua, Uma extensão para permanência de até

VISTO DE

depois da chegada,

reingresso" (cartão verde), emitido para

diversas saldas e retornos dentro

de 6

meses ou

c/9

Tel — 224-2922/6842 Hor orio

08:30/13:00

4:00/1

7:30

NÃO NECESSITAM DE VISTO 1 2.

SÃO PAULO - SP —go. Pcissandú, 72 - 10' Tei.: 227-8495 Horário: 09:00/13:00 tirs, NÃO NECESSITAM DE 1.

meses, os cidadãos da Africa do Sul (de aquistaresa) Austrália, Bahamas, Bar-

2 m (59 dias)

s/1011

PASSAPORTE

Os cidadãos da Argentina, Brasil, Chile e

SQS 111, bloco E - apto. 602 Te]. ^ 243-0723 Hor orio. 10:00113:00 hrs,

Tel. 243-3438 Consulados

NÃO NECESSITAM DE

Rua Agostinho Junior, 234

como turistas, via j ando de seus países.

TeJ.; 22-2472

2. Os residentes estrangeiros da AWentina, Brasil,

PASSAPORTE

CURITIBA - PR

Uruguai portadores de cadeira de identidade,

1, Os portadores de Laissez-Passer emitido pelas Nações Unidas. 2, Os portadores de cartão de turista e documento

Horário^ 10:00/12:00

Chile e Uruguai porladores e carteira de

RIO

identidade e prova de residência por mais de 2

Praia do Borafogo, 242 -

anos, como

—Fel.:

turista.

VACINAS

Chancelaria

BRASíLIA - DF Avenida das Naç oes,

Fiji, Filipinas

Io~ Irlanda, Jamaica, Japão, —esontilo,

isentos de visto e os portadores do "atestado anual de residêni

BRASLIA - DF

Gãmbia, Brama, Grenada, Guiana,

ba s, ^itswaria, Canadá, Chime,

RETORNO

necessário aos residentes estrangeiros, exceto os

Chancelaria

Os cidadãos do Paquistão., Até

DOMENICANA

POLONIA

TeL: 32-4002

Avenida W-3, Quadra

VISTO DE

REPÚBLICA

Varíola, Febre Amarela

Rua Carios Fonseca, 194

Sul

dias pode ser obtida

Vadoia

VACINAS

hirs.

Chancelaria

SHIG 704, 1

RETORNO

ainda um visto de consulado,

SANTOS - SP

VISTO

de chegada terminar em Lima.

salida

Tel,

BRASfI

SEM

permitido em trânsito com documentos e bilhete e

reservas confirmadas para viagem dentro de 4 dias,

antes de sair do Peru, ou um "Permiso Especial de

500

horas, ou

deverão ter uma "Ficha de Reitigresso a ser obtida

TRANSITO

no primeiro vôo de conexão até 24 horas, se o vôo

Os estrangeiros residentes ao voltar para o Penú MURTINHO

Avenida Co locicabarra,

PAQUISTÃO

Finlândia, Fran a, Grécia, Holanda, Iugoslávia, Irã,

confirmadas e documentos para continuar viagem

documentos em ordem. sem ceixar o aeroporto.

Variola Cileia, ^etrir Amarela (Recomendávei'

Dinamarca, Equador, Espanha, Estados Unidos,

de trânsito do aeroporto, com bilhetes, reservas

é permitido aos a que possuem d libetes com 1

RETORNO

dias),

dias se podadores; C documentos e bilhetes de

Tunisia e urquia.

de visita.

VISTO DE

(60

Suécia, Suíça, Uro uai e Reino Unido, até

1372

Tel.: 4 arnericaros com visto de etcrno

(15 meses),

DE JANEIRO 246-5226

de identificação quando cidadãos do Canadá,

andar

Jamaica, México Venezuela e Estados Unidos (inclusive Puerto Rico)

Jarreiro/79 — Guia Partrotas - 151

RÚSSIA

RESTRIÇOES É

hjadãibida

c os de países da Cortina de Ferro, ou de cidadãos de qualquer país que cheguem a i Dorninicama dentro de 2 anos após terem visitado um ou mais países da Cortina de Ferro, ou de

Chancelaria

SES -

Avenida dos

Nci

Tel : 223-5094

Os cidadãos:

NÃO, NECESSITAM DE VISTO

2' e

passaporte).

VISTO

2. portadores de passaporte com visto para Israel vilido ou não.

permitido aos passageiros que continuam viagens

a um terceiro

ís em 24 horas, com reserva

confirmada e rilhetes; em ordem '

expeto se

p ortadores

Sul.

Av. das Naç cies, lote

VACINAS Cólera, Varíola, Febre Amarela.

Sul e Vinifinam e chineses residentes no Taiwan. 1. Os

Unifitoti Kmi and Colorries1, Alemanha Ociden-

3. cidadãos da Rodésia e África

apÊrnas ou cidadãos da China Popular, África do

da República Dominicaria, Britânicos C'ctizen of de passaporte russo normal

VISTO DE

RETORNO

SUÉCIA

Os prodadores de passaporte diplomático ou Os residentes que querem fetornar para trabalhar ou

oficial da Rússia, que não residam permanente-

Holanda, lsrale, Itália, Japão, Leichtensteins,

de, serão tratados como cidadãos do país de

TRÂNSITO SEM

oes, lote

NÃO NECESSITAM DE VISTO

Luxemb

portadores de passaporte de outra nacionalida-

cidadãos de países da Contida de Ferro, Taiwan DF

Horário^

tal, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Espi França,

1. portadoras de passaportes de Israel (os judeus

exceto se

e Kampachea (ex Reit. de Kl BRASLA

09:00/12:00 rirs. 15:00118:00 ti - 4a. feira

membros do grupo religiosos 'l furisti

desde que portadoras de passaportes e documentos para continuar viagem,

a entrada na República Dominicana de

residir no pais, deverão obter um visto de retorno.

mente fora do país,

Panamá, Suíça.

Chancelaria

RESTRIÇOES

Os portadores de autonzação de retorno, ou de

3. Os cidadãos da Alemanha Oriental, Butria,

assapode oficial ou diplomático do Canadá,

Checoslováquia, —luingria, Coi do orte,

1. As autoridades de Singa pura Cão permitem a

soados Unidos, Colômbia e Equador, ou de cartão

Polônia, Rultrênia, Vietirarti, a serviço ou como

entrada de "hippies", e exigem o seguinte

Te ! ..

de turista, que são emitidos pelas clãs, aéreas

turistas; da Iugoslávia a negócios ou com

corte de cabelo para homens: na frente não

Horário:

ara cidadãos do Cari Jama roa, México,

passaporte diplomático; de Cuba, com passa-

deve cobrir as sobrancelhas, na lateral não

Consulados

pode diplomático ou de serviço.

cobrir as orelhas e atrás não deve chegar na

% ezueia e Estados Unidos (para prorrogável até TRÂNSITO

dias

dias),

TRÂNSITO SEM VISTO aos E permitido PaSSjeiros que

SEM VISTO

continuam viagem

governo de Singapura recusa a admissão de

no mesmo avião sem eixar o aeroporto, exceito os

vôo ou em conexão imediata, no mesmo dia, sem

cidadãos da China Popular e chineses residentes

deixar o aeroporto.

em TaIwan.

VACINAS

RESTRIÇOES

Varíola, Febre Amarela

em 24 toras, no mesmo ou primeiro vôo de

As pessoas nascidas na Re

Dominicana

são

ou renovados depois de novembro de

aos ue continuam viagem a um terceiro país

conexão, com bilhetes, reservas confirmadas e documentos em ordem para continuar viagem (só aeroporto de Moscou), valendo as exceções acima.

TALAi - SC Av. Coronel Eug enio Mulier, 53 Tel. 44-0522

Chancelaria

deverão possuir os documentos necessários a

VACINA

SENEGAL

Passageiros nascidos em Cuba são considerados cidadãos cubanos, e deverão podar visto para entrar na l Dominicana, mesmo se tiverem

SEN -

portadores de visto de retorno, podem entrar

Horário:

oes, Lote

225-4062

Horário: 08^00/14:00 hrs.

09:00/13 00

NAO NECESSITAM DE VISTO

4. Passageiros de descendência chinesa (não

Dominicana se

portadores de passaporte válido e visto. visto de retorno deverá ser obtido pelos

NAO NECESSITAM DE VISTO 1 Os cidadãos da Alemanha Ocidental Alto Volta Bélgica, Sei-m^ Br i rari cos , Cabo Vàe, Congo: iBi Costa do Marfirr l Dinamarca, Fran a; Gaão, Gâmbia; Guinea^Bissau; Hojan-

e são válidos para um ano.

RUMENIA

Chancelaria

Mauritânia; Mauritius: Niger; ReD, da Africa

i. Portadores de passa porte de Israel.

quando cidadãos da França e deverá ser ocido

Para uma estada estipulada no passa porte, os cidadãos da Alemanha Oriental, Bulgária, Coréia

China Popular, Checoslováquia, tun-

SINGAPURA

na, Austrália, Áustria, Balharnas, Bangladeisi

destino.

Bordados, Bélgica, Bolívia, Botswana, Brasil,

SEM

acordo com o escritório nacional de turismo "Carpti", obtida através do agente de viagens.

TRÂNSITO SEM

VISTO

permitido aos que continuam viagem a

terceiro país, em

24 horas, sem deixar o aeroporto.

PERMISSÃO

Dinamarca, Equador,

horas no mesmo ou primeiro

dos Espanha,

NAO NECESSITAM DE VISTO

Fiji,

Filipinas, Finlândia, França,

Holanda, fionduras, siandia, lindia, logusiavia, Irã, Irlanda, israel, Italia, Jamaica, Japão, Lesonho, Uechteristein, Luxerriburgo, i

Varíola, Febre Amarela

Os cidadãos:

Bartiados, Bélgica, Bi

nada Cli Dinamarca, Espartira, Estados Unidos,

Fiji,

França, Finlândia, Gi

tia, Olhada, Grenada, Guiaria, Holanda, Islândia,

DE SAíDA

necessário a todos os passageiros, inclusive

Marrocos, Nova Zelândia, Nicaragua, Niger,

SUDÃO

Britânicos, Alemanha Ocidental, Austrália,

Noruega, Paquistão,

NAO NECESSITAM DE VISTO 1 Os cidadãos do Sudão. 2 Os portadores de visto de residência, desde

índia, 11 alia, Jamarcal, Japão, Lesofilho, Liecti

Rumenia, San arini Seychei es, Sin apura, Suriname, Swaziland, Suíça, Tanzania, failandia, Togo, Trinidad que

Tobago, Tunfsia, Turquia,

LI Uruguai, Vaticano e Venezuela,

tenham visto de retorno.

N#ria, Noruega, Papua Nova Guinê, Paquistão, Quenia Samoa Ocidental, San Marino, Seychelles (14 dias), Sierra Leone, Sing?ura, Sfi Lani Sviazilarti Suécia, Sul a arcânia Toriga, Trinidad

Tobago, Ugan

Zâmi

TRANSITO

2. Os estrangeiros portadores de autorização de

SEM VISTO

residência permanente.

É P ermitido

aos Passageiros que continuam

viagem

a um terceiro pais no mesmo ou primeiro vôo de conexão

em 24

horas, desde que não deixem o

TRANSITO SEM VISTO É

permitido aos passageiros que continuam viagem

aeroporto, e possuam bilhete com reserva confir-

a um terceiro país no mesmo dia, sem deixar o

orada e documentos em ordem.

aeroporto,

VACINAS

2. Portadores de visto de retorno.

RESTRIÇõES

VACINA

Cólera e Varíola

3. Procedentes de qualquer destino, por 14 dias,

Varíola

Guia Partirotas — Janeiro/79

Palhama, Panagui Peru,

Poloma, Por-M Quênia, 2 Dortinicana,

tenstem, Luxemitourgo, i Malásia, Malta,

rumenos.

152 -

do Marlim, Cuba, Chipre, E! Salvador, Estados Uni-

Ga^bia, Gfécia, G~ Cuatenri i

ordem,

Mauritius, Mônaco, Nauru, Nova Zelãndia, permitido a todos os passageiros continuando

rica do Sul,

Bulgária, Canadá, Chile, Colômbia, Coréia do

VISTO

VACINAS

BahamasC angladesi waria,

Os cidadãos de outros países, que viajam como

viagem

passaportes britânicos, da

Algéria, Alerini Ocidental, Andorra, Argenti-

vôo de conexão, com bilhetes e documentos em

Soc. )

turistas, desde que portadores de prova de

Uri

confirmados e documentos para o pais de

Mongólia, Polônia, Rússia e Vietinam

Malasia, Malta, Mauritius, México, Monaco,

do Nore

Ne'^.

Os cidadãos britânicos C'Citizen

Kingcom artil Colonies") e Zadores de

Sul, Costa Rica, Costa

Varíola, Febre Amarelo Risco de Malária

Tunisia, Turquia e Zâmidia.

andar

conexão, sem deixar o aeroporto, com bilhetes

TRÂNSITO

África Central, Rumi Suécia, Tani

de 24 horas no mesmo ou primeiro vão de

antes da saída do Senegal,

Dinamarca, ^iiância, Iugoslávia, Mauittânia, Marrecos, Noruega, Paquistão, Por qui Rep. da

Cidadãos da Etilipia, a menos que para trânsito

RETORNO

necessário aos residentes estrange^ros exceto

NAO NECESSITAM DE VISTO

dade,

VACINAS

8 - andar

SÃO PAULO - SP Alameda Santos, 1800 lY andar Tel.: 288-7234 Horário; 09:30/11.30 hrs.

3. Os passageiros judeus de qualquer nacionali-

VISTO DE

Áustria, Con o, Cuba, Costa Rica, Chipre,

válido para Israel ou com visto válido ou

SANTOS - SP Praça Rui Barbosa, 23 Te,.: 31-8565

permitido aos que continuam viagem a inn

aeroporto

com a anotação de que

carimbo de entrada em Israel.

SEM VISTO

BRASíLIA - DF

p assaporte

Portadores de

Portadores de visto de retorno

terceiro oi no mesmo dia, com deixar

SHI- SUL, Q1 3/1 - Cosa 17 Tel.^ 248^0857/1857 Hor ario 09:00/13:00 1 NÃO NECESSITAM DE VISTO 1. para uma estada até 3 meses, os cidadãos

governo da Síria recusa a admissão ou trânsito

Central; Rwanda; Seiregal: Togo, Turísia,

TRÂNSITO

SALVADOR - BA Av. Estados Unidos, 14 Te'. 242-4133

RESTRiÇOES

da; ^11anda; Itália; Luxemburgo; Mclí; Marrocos:

VACINAS Varíola

Os cidadãos da Sria e outros países da liga Árabe.

de:

estrangeiros residentes antes de deixar o país,

RIO DE JANEJRO - RJ Praia do F i amengo, 344 - 9^ andar Te', 223-7257 Horário: 10:30/15:00 hrs,

Av. Paulista,

Noç

ter bilhete de ida e volta.

S. 0

RECiFE ^ PE Av. Barbosa Lima, 149 - 5 andar Tel.: 24-0233/13229

SÃO PAULO - SP 326 - 17o andar Tel.: 285-5578 - 288-0060

Av. dos

com bilhete de ida só. Todos os outros deverão

comunista) podem entrar na Re

Chancelaria BRASLA

Somente ciadãos da Rep. Dominicana e

oes, lote

Consulado

outra nacionalidade além da cuban.

PORTO ALEGRE - RS Rua Almirante Tantanciaré, 444 TeJ.: 22-6727 - 22-7268

BRASíLIA - DF

SEN - Avenida das Naç Tel.^ 226-0970/1260 Horário: 08:30114:30

Varíola

mento).

15:00/18:00

FORTALEZA - CE Rua Boris, 90 - Tel.: 26-2833

mesmo que tenham outra nacionalidade, e

que adquiriram outra nacionalidade por casa-

BELO HORIZONTE - MG Rua 19, m 117 - Tel.: 333-4333

65.

SÍRIA

Dominicana,

um cidadão dorninicario, (exceto as mulheres

08:30/12:30

portadores de passaporte da Rodésia, emitidos

permitido aos que continuam viagem no mesmo

consideradas cidadãos da Re

243-1444

B E LÉM - PA Rua Santo Antonio, 301 Te^ 22-4788

gola da camisa.

2.0

SES -

governo do Sudão recusa admissão e trânsito de:

SUíÇA

SÃO

VACINAS

PAULO

255 Ci. 2 1 5 TeIs 35-6554 - 35-3002 - 36-2457 Horário: 09:00/11 r30 hrs. 3', 5^ e &-feira R

Varíola, Febre amarela, Risco de malária

Chancelaria

1 . 0 governo da Tunisa recusa a admissão e

fcpetiningo,

trânsito de cidadãos de Israel, porém os

2!ui andar -

BRASíLIA - DF

TAILANDIA

SCS - Eci. dos Pioneiras Sociais, 3' andar - s/311/18 Tel. ' 224/0473/2473/3689 Hor ario: 0900/15;30 hrs.

NAO

BRASLIA - DF Av. dos

Naç

cies, late

- PR

andar - Tel.

NAO NECESSITAM DE 1,

Uniõe,

27 -

DE JANEIRO -

RIO

157 1 1'

Tel.:

SEM

VACINAS

Hotel (Iadmo ou na aia de trânsito do Hotel

os turistas, por

BRASILA - DF

Tel.: 242-1850

VACINA

dias, com reservas

cidadãos da Albania, Morigolia, koirig Kong,

Horárioá 09:00/12:00 e 14:00/17:00

Varíola

TRINIDAD & TOBAGO

NAO

NECESSITAM

VISTO

Os cidadãos de Taiwan e aldatridas.

hrs.

Andorra,

Bélgica, Bolívia, Brasil, Canadá,

õmitia, Costa Rica, Cuba, Clíte, Dinamarca,

Chancelaria Britânicos ("Citizen of United Kingdom anuí Colo-

TRÂNSITO SEM VISTO

BRAS^LIA - DF

SHIG - Sul, Av. W-3, Quadra 704,

permitido aos assageiros em trânsito ou vIsita

rijas), Af anistão, Alemanha Ocidental, Austrália

se portadores de ^flibetas com reservas confirmadas

bloco C,

para deixar a Tailândia e documentos para

TeL, 224-7542 - 224-9542

continuar a viagern, até

Casa 47

Unidos, Fiji, Finlândia, França, Gitualtar, holarida

5117:00

1. 0

Os cidadãos de:

mala, Guana, Hail Holanda, Horni Islân-

governo da Tailância recusa a admissão de

Japão, Luxemburgo, Malásia, Malta, México, Mênaco, Marrocos, Nova Zelândia, Nicarigua,

VISTO tius, Mônaco, Marrocos, Norul Nova àWndia, Portugal, QuI Rolortênia, San Marmo, Suécia,

Britânicos (citizem of the United Kini and

Suíça- Tuirísia, Trinidad & Totaigo e Uganda, e

Chineses residentes no Taiwan e portadores de

colonies), Alemanha Ocidental, Austália, Austria,

cidadanu; da Turquia.

^g ,,,9,ve,t,n,o da Taí lindia ta trajados.

Norue a, Panamá, Paraguai, Periu, Portugal,

NECESSITAM

cidadãos da Albuima e Mongólia (R I Popular).

assa lporfles apátridas. 2

Bamamas, Bangladesin, Barbados, Botswana, Brasil TRANSITO

Canadá, Colômbia, Chipria, Dinamarca, Estado^

que nao se apresentaram devidamente

Unidos, Finlândia, Fiji, França, Gâmbia, Grana,

Ex é "HJPPIES"

Greirada, Guiaria, india, slândIa, Irlanda, Israel,

pode recusar a entrada

podem ser impedidos

de desembarcar,

VISTO DE

RETORNO

SEM

VISTO

É permitido

aos que continuam viagem a um , 1 ceiro pais no mesmo ou ginheino vôo de

Jamaica, Lesoitro, Liechtensteins, Maiásia, Mala-

coi

wi, Malta, Mauritias, Nauriu, Nova Zeância.

aeroporto.

RI Sominicana, Re id. da Africa do Sul, San Marino, Singa joura, Suécia, Surinarre, Trindad

Iran, Iugoslávia, Irlanda, Islandia, Itália, Jamaica: Japão, Luxembuigo, Licchtenstein Malta MI

NÃO

França, Granada, GrêcIa, Guate-

Austria, %ngiadesh, Banhados, Bélgica, Canadá: Chi lare, Coréia do Sul, Dinamarca, Espanha, Estados

Hor ario: 09:15/1 2:00 e 14:1

dias.

RESTRIÇOES

Salvador, Espal stados Unidos,

dia, Jrianda, Iugoslávia, Israel, Itália, Jamanca,

Chancelaria

SQS - 1 14, bloco F, apto, 206

Argélia, Argentina, Austrália, Austria, Balharras,

Fij i, Finlândia,

TURQUIA

pais dentro de 24 horas poderão permanecer no

autoridades oa imigração.

confirmadas para continuar viagem exceto se

NÃO NECESSITAM DE VISTO 1. Os cidadãos da Aleiranha O Q dental,

Varíola, Febre Amarela

aeroporto Os que continuam viagem a um terceiro

Intercontinental. Os que desejarem sair do aeropor-

289-1033 09é00/12:00

Equador,

exigências. 3. Todos os passaportes deverão ter bilhetes de ida e volta e o equivalente a USO 1&

VISTO

to poderão obter um passe especial com as

3. os p ortadoies de visto de retorno,

Horário:

Co Barbados,

Tumisia, deverão influmar-se sobre as possíveis

Israel ' Itália, lixemburgo, M2,isia, Noruega,

Avenida Pauiista, 1754 - 12' andar Tel.:

Portadores de passaporte diplomático, de

Singaltura, Suecia.

hrs.

242-3927

SÃO PAULO -

TRÂNSITO

Dinamarca, Estados Unidos, Fili !nas, Holanda,

andar

Rua Algoelbes,

citados e de Cuba, Finlândia e lugoslivia. VISTO

Os cidadãos da Tailânifia,

Harário^

SALVADOR

nacionalidade sem autorização do governo da

Fluinênia e Rússia, e os cidadãos dos pales acima

e, a dental especial, desde que cidadãos d 'i^e'ma A inha , Béigi c a, Coréia do Sul,

222-1896 09:00/12:00

TeLè

VISTO

E permitido aos passageiros que não deixam o

s/802

Tel.: 221-4321

Rua Cândido Mendes,

Bulgaria, Alemanha Oriental, Hungria, Nolônia,

e14:00/17;00.

288

23-7553

RECIFE - PE Rua

09.00/12;00

Horário:

NECESSITAM

Os cidadãos da Checoslováquia que che am da

Tel.: 224-6943/224-7943

15^

passaporte. 2, Os nascidos na Turj que obtiverem outra

SEN -

R. Mal. Floriano Peixoto,

serão tratados como cidadãos do país de

Chancelaria

Consulados CUR]TiBA

passageiros judeus de outras nacionalidades

as, sem deixar o

Nil Noruega, Paldua Nova Guiné, Quênia, Samoa Tobago, Tunisã, Turquia, Uruguai, Vaticano e

VeI

necessário aos residentes estrangiros, que

RESTRIÇõES Ocidental, Seinchefles, Siema Leone, Singaltura, Sri

deverão obtê-los antes de deixar a ailândia.

Lanika, Suécia, Sul a, Sviazilandi Tanzânia, Tonga,

Se um passageiro não-turco, mas cuja nacionalida-

2. Os cidadães da Suíça e liechtenstein.

VACINAS

Turquia, Liganda, ^einzuela e Zâmbia.

de original era turca, e que pode ter obtido sua

Varíola, Febre Amarela, Risco de Malária.

Os portadores de passaporte britânico (exceto os de origem asiática),

4. Os cidadãos

TAIWAN (CHINA NACIONALISTA)

Chile e Filipinas com passaporte

diplomático. TRÂNSITO

SEM VISTO

permitido aos passageiros em trânsito direto no

primeiro vôo de qualquer companhia, dentro de 24 horas, desde que p ortadores de documentos e bilhetes em ordem.

VISTO DE RETORNO É necessário aos estrangeiros à Suíça.

Os estrangeiros, portadores de prova de residência

atual nacionalidade sem autorização do govenirmo da

permanente.

Turquia, deverá coritabar o consulado, paira verificar as possíveis conseqüências da sua entrada no país.

TRÂNSITO

SEM

VISTO VACINA

É permitido aos que continuam viagem a um terceiro país no mesmo avião sem deixar o

sejam mencionados como isento de visto), Africa

portadores de passaportes emitidos por, ou com

do Sul, Albânia, Bulgária, China (Popular), Cuba,

vistos para, China Comunista, a menos que em

Alemanha Oriental, Hungria, Coréia do Norj

trânsito conforme as condições abaixo.

Polênia, Rul Rússia, Vietinam, Iugoslávia,

Chancelaria BRASÍLIA - DF SIDS - Edifício Venâncio IV - 2' andar - s/201/212

NÃO NECESSITAM DE VISTO VACINAS

Tal.: 224.2415/2465/2225

1. Os Chineses residentes no Taiwan, portadores de

Horário: 09:00/13:00 e15:00/18:00

Varíola, Febre Amarela

VACINA

URUGUAI

exceto se altÉridas, de países da Asia (que não As autoridades do Taiwan recusam a admissão de

Rodêssi2, Portugal e Checoslováquia. residentes, voltando

Varíola

aeroporto. Os passageiros em trânsito Até 48 horas,

passaporte diplomático, oficial, normal, emitido

SURINAME

2. Os dorbarlores de vista de retorno válido, emitido

fora

NECESSITAM

VISTO

Rua dos Ancincidas, 1237 4' andar - s/41/42

os cidadãos de:

país.

TeL: 24.6752

BRASÍLIA - DF

SHI - Sul, Q1 2/3 _ Cosa Tel, 248-1780/1625 Hor ario; 08:30115:30 hrs.

TRÂNSITO

1. cidadãos da República

SEM VISTO

Os passageiros que continuam viagem a um terceiro país ou em conexão do mesmo dia, desde que portadores de bilhetes com reservas confirmadas e

NÃO NECESSITAM DE VISTO BéJ

PORTO ALEGRE - RS NÃO

pela MOFA ou missão diplomática do Taiwan

Chancelaria

2. cidadãos da

Consulados

TUNÍSIA

no Taiwan.

Varíola

documentos para deixar o país, sem sair da saia de

Britânicos (citizem of Unifluí Kingdum and Colomes), Alemanha Ocidental, fargélia Ai

RIO DE JANEIRO - RJ

Bartoados, Bélgica, Bulfia, Canal Chile'

Rua Arthur Berriancies, 30

Costa do Marliiii Cereja o Sul, Cuba DinaI

Tel. 225.2598

ca ' Espantra, Estados Unidos, Fiji, 'Finlândia,

Horário: 09X113:00

França, Giraria, Gri Guineal Holanda, Islân-

SANTOS -SP

trânsito.

Suriname:

dia, lar, Iugoslávia, Irlanda, Itália Japão,

ica, Luxermisurgo e Holanda

(território euI para uma estadia de até

VACINAS

Tei.: 24769

Lilhéria, liechtenstein, iÂmburgo, MI lunvia,

Cólera, Varíola

Mali, Malta, Mauritânia, Mauritius

MI Marrocos, lifiger,

meses.

TCHECOSLOVÁQUIA

3. os portadores de visto de retorno.

Ponturl, Rorriênia, San Maririn oLegla , Sul, cia,

SÃO

após

anos de permanência fora

Chancelaria

pais).

os cidadãos de Cuba portadores de visto de retorno para os Estados Unidos.

Avenida dos

Naç

—hei.: 243-1263 e

SEM

VISTO

perriniondo aos que continuam viagem a um

TRÂNSITO

SEM

VISTO

243-1265 terceiro país com reservas confirmadas dentro de 48 horas . Para os cidadãos da China (he . PI

RECIFE - PE R. do Ríachuelo,

conexão.

Tel.:

222-2729

NECESSITAM

PASSAPORTE

Os portadores de: 1. Documentos ar entinos: "cédula de indarintical

ctes, lote 21

Consulados

terceiro país no mesmo ou primeiro vôo de

uíça, Tunisia e Turquia.

Brasil e Tailândia portadores de passaporte

É permitido aos que continuam viagem a um TRÂNSITO

especial ou oficial,

BRASíLiA - DF

PAULO

R General Jardim, 779 7* itel.: 259-6849

NÃO 4^ os portadores de visto de residência (que expira

hirs.

189 -

s/601/4

Egito, Líbano, Africa do Sul e Síria até Morias. RESTRIÇõES

INFORMAÇõES

ou 'ceartificão nacional de theirítificatiorr' ou 1hreta cívica" ou "Luneta de enrolarnienfil emitidos para nascidos na Argentina ou para argentinos rianturaiizados; vindos de qualquer parte do mundo, "cédula de dentidial ou 11 centificado de residêml emitido para residentes estrarrReiros viajando da Argentina,

Janeiro/79

—

Guia

Pari

153

2. Documentos brasileiros: "carteira de identida-

9, "Título de Identidad e Viaje" emitido para

de" emitida para nascidos no Brasil ou

não-residentes no Uruguai.

estrangeiros naturalizados, chegando de qual-

10.

quer parte. 3, Documentos

4. Os portadores de cartão de turismo (Forma Diex

VACINA

2), emitido por consulado da Venezuela (valida-

Varíola

de de 90 dias) ou por companhia aérea

"Título de Viaje" emitido para estrangeiros

autorizada (validade 45 dias)

~UMA

residentes no Uruguai. chilenos: "cédula de denficaI 11. 0 passapode Uruguaio deverá estar vÚdor na

As companhias aéreas estão autorizadas a emitir para os cidadãos dos seguintes países: Alemanha

emitida para nascidos no Chile ou chilenos

Ocidental, Antilhas Britânicas, A Utilhais; Francesas,

data de chegada ao Uruguai. naturalizados; "cédula de identidade" emitida para estrangeiros residentes no Chile, se

NAO

viajando do Chile.

Os cidadões:

NECESSITAM

VISTO

Bélgica, Brasil, Canadá, Costa Rica, Dinamarca,

BRASILIA - DF

4. Documentos paraguaios: "cédula de dentidI

Britânicos (unideci Kingdom of Great Bridah and

emitida para nascidos no Paraguai, vindos de

Northem relanci ou Jersey ou Guemsey and its;

qualquer pede, riaturalizados e estrangeiros

jeipendencies), Alemanha Ocidental, Argentina,

residentes, viajando do Paraguai.

Áustria, EM ica, Bolívia, Brasil, Canadá, Chile,

Francesa, Holanda, Irlanda, )sIândia, Itália, Japão, México Mônaco, Nonuega, Nova Zelândia, P^namJ, ^uécia, Suíça, Surifiame, Trinidad & Totiago.

Consulados

Colômbia, ^osta Rica, Dinamarca, Equador, El

(com menos de 10 anos) para uruguaios e

Salvador, Espanha, Estados Unidos, Finlândia,

naturalizados vindos da Argentina, Brasil,

França, Grécia, Grenada, Guatemala, Hadi, Hondu-

Chile e Paraguai.

rãs, Holanda, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Liechtenstein, Luxemburgo, Ma^ta, México, Nicarágua,

Os documentos nacionais de identidade

Estados Unidos, França, Grã-Bretanha, Guiana

SHI - Sul, Q1 012 - Casa 8 Tel.^ 248-0181 - 248-1068 Hor ario: 08:30115:00 hrs.

5. Documentos uruguaios: "cédula de identídaC

Antilhas Holandesas, Austrália, Austria, Barbarlos,

Chancelaria

Os passageiros deverão estar munidos de bilhetes

RIO DE JANEIRO - GB Praia do Botafogo, 242 - 5' andar Tel.- 226-3405 Horário: 08:30/13:30 hs.

Seychelles, Suécia, Suíça e Venemela, Se portado-

Colômbia Costa Rica, E jador, E Salvador, es de passa lporte cornum. Estados [Inícios, Guaternalia, Haiti, Honduras,

SAO PAULO - SP Rua Cuba, 63 Tel. 282-4352

Os portadores de visto de retomo.

México, Nicaragua, Panamá, Peni, Rep. Domi-

ticos. TRÂNSITO

SEM

VISTO

É permitido para os passageiros em trânsito a um

Noruega, Panamá, Paraguai, Peni, Re lp. Dominicana,

emitidos para cidadãos da Bolívia, Canadá,

para prosseguir viagem, e viajar com fins turís-

terceiro país, com reserva confirmada no mesmo ou primeira vôo de conexão em 4 horas, sem deixar o aeroporto.

Horário: 09:00/14:00 hrs. Para as seguintes nacionalidades, poderá ser

nicanua e Venemela. TRANSITO

SEM

emitido o cantão de trânsIto por 72 horas, peias

VISTO

NÃO NECESSITAM DE VISTO

7. "Cédula de identidaC (com menos de 3 anos) emitido para os residentes estrangeiros no

É permitido por 8 horas aos passageiros portadores

ururai, se cidadãos da Argentina, Brasil, e

de bilhetes com reservas confirmados e docu-

Chi e e Paraguai.

mentos.

Balharras, Bermuda, Bolívia, Colômbia, EI Salvador, 1.

VACINAS Um estrangeiro residente no Uru uai perde a residência se estiver mais de 3 anosiora do país.

3. Os residentes estrangeiros portadores de visto

04104

—

Prezados

Varíola, Febre Amarela

"Transeunte" ou "Residente".

. . . . . . . .

A Editora

Peru e San Marino.

Argentina, Colormira, Costa Rica e Espanha.

no Uruguai, procedentes da Argentina

dos

decoras de passaporte diplomático da

ATENÇÃO

3 anos), emitidos para residentes estrangeiras

Rua

Equador, Finlândia, Grenada, Guatemala, Guiaria, Honduras, Jamaica, Nicaragua, Nigéria, Paraguai,

paissaporte válido. Os po

e "Certificado de Residência" (com menos de

C.A.S.A.

Os cidadãos da Venemela portadores de

8. "Cédula de identidad" (com menos de 3 anos)

companhias autorizadas: Afirica de Sul, Andorra,

. . . 1 . . . .

. . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . de

Ltda.

Tupinambás,

239

São

Paulo

—

Paraíso

Senhores: Ref.:SOLICITAÇÃO GUIA

ASSINATURA0

PANIROTAS.

Favor fornecerem . . . . . . . . . assinatura(s) do Guia Panirotas, edicio mensal, num total de

preco

197 . . . . . .

1.000,00

Cr$

1 2

(doze)

números,

(porte simples — envelope aberto).

Em anexo, segue o cheque n? . . . . . . . . . . . . . . . . . nominal à

C.A.S.A.

Editora

Ltda., pagável em São Paulo,

contra

o Banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NOME:

AOS

. .

. . .

CUIDADOS

DE:

. . .

. .

. . .

. .

. . . . . .

. . .

. .

. . . . .

. .

. . .

. . . .

. . .

. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ENDEREÇO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BAI RRO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CEP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CIDADE: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TELEFONE(S):

. .

ESTADO: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Assinatura: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

154 - Guia Panirotas; — Janeiro/79

DOCUMENTAÇÃO DE VIAGEM IMPORTANTE As informações abaixo são aplicáveis aos interessados residentes no Estado de São Paulo. Os documentos encaminhados às repartições competentes através de despachantes ou outros intermediários, carecem de procuração particular com firma reconhecida para tal fim. Os passaportes brasileiros e vistos de saída são fornecidos em São Paulo pela Divisão de Estrangeiros e Passaportes localizada no prédio da antiga Assembléia Legislativa, no Parque D. Pedro 11 Atestado de antecedentes criminais é um documento necessário para a obtenção de passaportes e vistos de saída e pode ser obtido junto às Delegacias de Polícia ou então junto ao Instituto de Identificação Civil e Criminal localizado na Praça Alfredo Issa (confluência das Avenidas lpiranga e Casper Líbero). Depósito compulsório para viagem — Deve ser feito junto a Agência Central do Banco do Brasil ou então em suas agências metropolitanas, mediante apresentação do C 1 C e da Carteira de identidade. PASSAPORTE NOVO PARA BRASILEIROS

29) Xerox título de eleitor. 39) Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. 49) depósito compulsórioou certificado de isenção. 5?) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 6?) É conveniente apresentar xerox certificado militar aos interessados com mais de 17 anos e menores de 25 anos. 7?) Taxa de Cr$ 60,00 (DAR F). VISTOS DE SMIDA PARA ESTRANGEIROS Formalidades 19) Passaporte com validade mínima de 6 meses. 29) Xerox carteira de identidade para estrangeiros. 3?) Xerox do CIC. 4?) 2 fotos 3 x 4 recentes. 59) Autorização do pai e da mãe para os menores de 18 anos. 6P) Depósito compulsório ou certificado de isenção de depósito. 79) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 8?) Taxa Cr$ 61,10 (DARF). OBS:

(Válido para saída do país por 180 dias a partir da emissão. Além deste prazo deve ser providenciado visto de saída). Formalidades

19) Xerox carteira identidade para os maiores de 16 anos ou certidão de nascimento para os menores. 29) Xerox título de eleitor para maiores de 18 anos. 3?) Quitação militar xerox (para os maiores de 17 e menores de 46 anos) não constitue prova de quitação os certificados de conclusão de curso no CPOR ou carteiras militares vencidas. 4?) Xerox do C IC. S?) 3 fotos 5 x 7 sem data papel fino (os homens de paletó e gravata). 6?) Autorização do pai e da mãe para os menores de 21 anos. 79) Passaporte anterior (se possuir). 8?) Depósito compulsório (Dec. Lei 1470176) ou certificado de isenção (Dec. Lei 77.745/76). 9?) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 10?) Taxa de Cr$ 120,00 (DARF) paga em qualquer Banco.

Os menores de 18 anos que nao possuem carteira de identidade devem apresentar o passaporte de desembarque para comprovar o registro junto à Divisão de Estrangeiros. VISTO DE SAI-DA EM CÉDULA PARA ARGENTINOS, URUGUAIOS, PARAGUAIOS E CHILENOS (isentos do depósito compulsório quando em viagem para estes países). Formalidades 19) Xerox carteira de identidade para estrangeiros. 2?) Xerox carteira de identidade do país de origem. 39) 2 fotos 3 x 4 recentes. 4?) Autorização do pai e da mãe para os menores de 18 anos. 59) Atestado de antecedentes criminais para os maiores de 18 anos. 69) Taxa de Cr$ 61,10 lDARF). OBS:

é (só concedido aos portadores de passaportes validos por mais de 180 dias)

Os menores de 18 anos que não possuem carteira de identidade para estrangeiros devem apresentar o passaporte de desembarque para comprovar o seu registro junto â Divisão de Estrangeiros.

0 visto de saída é válido para saída do pa is por 6 meses.

SAIDA PARA ARGENTINA, URUGUAI, PARAGUAI E CHILE

VISTO DE SAI`DA PARA BRASILEIROS

Formalidades 1 0 ) passaporte válido (no mínimo por 6 meses).

Os brasileiros podem viajar a estes países somente com carteira de identidade em bom estado de conservação, sem a necessidade de visto de saída.

CARTEIRA DE IDENTIDADE 0a. via) Podem ser requeridas junto às Delegacias de Polícia ou então junto ao Instituto de Identificação Civil e Criminal. Formalidades 1 ?) Certidão de nascimento ou casamento. 2?) Título de eleitor. 39 3 fotos 2,5 x 3,5 com data papel fino. 49) Taxa de Cr$ 65,00. CARTEIRA DE IDENTIDADE (2a. via) Formalidades 19) Número do RG. 29) Certidão de nascimento ou casamento. 3?) Título de eleitor. 49) 3 fotos 2,5 x 3,5 com data papel fino. 59) Taxa de Cr$ 130,00. AUTOR IZAÇÁO PARA VIAGEM DE MENORES As autorizações devem ser dadas conjuntamente pelo pai e pela mãe. Somente o Juíz de Menores poderá suprir a autorização de um dos pais, exceto o caso de falecimento comprovado de um dos conjuges. INFORMAÇOES úTEIS TURISTAS São os estrangeiros que desembarcam no Brasil amparados pelos Artigos 9 ou 11 do Dec. Lei 94111969. Seu prazo de permanência no Brasil é por 90 dias prorrogável (mediante solicitação) por igual período. Dentro do prazo de permanência poderão sair do país independente de visto de saída. TRANSITO É concedido ao estrangeiro que, para atingir o país de destino, tenha de desembarcar em território brasileiro. É valido por 10 dias improrrogáveis. TEMPORÁRIOS Dec. Lei 941 — Artigo 1 S. Item 1 — Viagem cultural ou missão de estudos. Item 11 —Viagem de negócios. Item 111 — Artista ou desportista. Item IV — Estudante. Item V — Técnico, professor ou profissional contratado. 0 prazo de permanência vem fixado no passaporte. Os estrangeiros desembarcados de acôrdo com os itens 1, 11 e 111 que retornarem dentro de 15 dias do desembarque não necessitam de visto de saída nem de registro junto à Divisão de Estrangeiros. Caso não se enquadrem nos casos acima convém consultar a Divisão de Estrangeiros quanto à necessidade de registro, dispensa de identificação ou visto de saída.

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 155

POSTOS DE VACINAÇÃO VARIbLA E CóLERA — De 2a. à 6a. feira — Das 09:00 às 11:30 e das 14:00 às 17:00 horas, e aos Sábados das 09 :00 às 11:30 horas.

EM-SÃO PAULO CENTRO Avenida Sgo Luís, 99 TeL: 257-5769 VARibLA E CõLERA — De 2a. à 6a. feira — Das 09:00 às 12:30 e das 14:00 às 17:30 horas. AEROPORTO DE CONGONHAS (Na ala Internacional) Tel.: 241-2373

POSTOS DE VACINAÇÃO Malária Rua Tamandaré, 649 — De 2a. à 6a. feira — Das 08:30 às 17D0 horas. NO RIO DE JANEIRO

VARIÓLA E CóLERA — De 2a.a 6a. feira — Das 08.00 às 12:00 e das 14.00 às 17:00 horas.

CENTRO Praça Marechal Ancora, s/n? Praça Quinze (Em frente ao Museu Histórico Nacional e ao lado do Clube da Aeronáutica. Tel.: 224-2163

FEBRE AMARELA — De 2a. à 6a. feira — Das 14-00 às 16:30 horas.

VARibLA E CóLERA — De 2a. à 6a. feira — Das 08:00 às 17:30 e aos Sábados das 09-00 às 11:30 horas.

AEROPORTO DE VIRACOPOS (Campinas) — Tel.: (101) 24-221

FEBRE AMARELA — De 2a. a 6a. feira — Das 08:00 às 17:30 horas.

AEROPORTO DO GALEÃO (ilha do Governador) Tel.: 23u-0066 VARibLA E CõLERA — Somente para passageiros desembarcando. Rua Araujo Porto Alegre, n? 71, Sala 5C-1 9 — Tel.: 252-0780 VARIbLA — De 2a. à 6a. feira — Das 08:00 às 18V0 horas. EM RECIFE VARibLA E CõLERA — Inspeção de Saúde do Porto de Pernambuco. Edifício Delegacia Fiscal, 5? andar. Av. Alfredo Lisboa s/n? Tel.: 24-0217 — De 2a. à 6a. feira — Das 07 -00 às 17 -00 horas. FEBRE AMARELA Rua das Pernambucanas, 107 - Graças — De 3a. à 6a. feira — Das 09:00 às 12:00 horas.

TRANSPORTE DE ANIMAIS OBTENÇÃO DE ATESTADOS Relacionamos abaixo o procedimento e locais que o interessado deverá contactar para a obtenção de visto para o Transporte de Animais. CAES E GATOS Obter no veterinário ou clínica particular, os seguintes documentos: 1) Atestado de vacina anti-rábica (somente para animais com mais de 5 meses de idade) e que deverá conter os, seguintes dados: a) Nome do laboratório produtor da vacina; b) Tipo de vacina utilizada;

0 Partida da vacina. 156 - Guia Panrotas — Janeiro/79

OBS.: Esta vacina deverá ter sido aplicada a mais de 30 dias e menos de um ano). 2) Atestado de saúde passado até no máximo 8 dias antes do embarque. De posse desses documentos, dirigir-se aos departamentos abaixo indicados para a obtençgo do CERTIFICADO ZOOSANITARIO INTERNACIONAL OU NACIONAL. SÃO PAULO Ministério da Agricultura — Depto. de Defesa Sanitária Animal, Avenida São João, 313 - 18? andar RIO DE JANEIRO Departamento de Defesa Sanitária Animal. Rodoviária Novo Rio — Sobreloja Sala 30 — Tel.: 223-5752

OBS.: A validade do Certificado é de 8 dias a contar da data de sua expedição, devendo-se obter no mesmo, o visto consular do país de destino. ANIMAIS DE FAUNA OU SILVESTRE (Pássaros, macacos, etc.) Obtenção de informações preliminares do Departamento de Defesa Sanitária Animal nos endereços acima.

COND[ÇõES DE TRANSPORTE Deverá ser obtido junto à empresa transportadora, diretamente, aérea, marítima ou rodoviária.

íNDICE DE CIDADES NOS QUADROS DE HORÃRIOS

A ACAPULCO, México -AmeticariAi,lines 182 -\fVestein 212 ALCOBACA, Balhia - Nordeste, 179 ALEGRETE, Rio G?ande do Sul - Ria Sul: 183 ALMENARA, Minas Gerais - Nordeste 179 ALTAMI RA, Para - Vasp: 212, 213 AMSTE R DAM, Holanda - Jal: 167 -KLM 170 - National 177 ANCHORAGE, Aiaska - Jal: 166, 167 ARACAJú, Sergil - TTansbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzei ro 199 a 202 - Vas to: 210, 21 1 ARACATUBA, São Paulo - Tam: 1813, 187 ARAGARCAS, Golas - V mec 21 7 ARAGUAI NA, Golas - Votec- 21 7 ARAGUARI, Minas Gerais - Votec: 216 ARARAQUARA, São Paulo - Tam: 186, 187 ARAXA, Minas Gerais - Votec: 216 ARRAIAS, Golas - Votec 21 7 ASSUNÇÃO, Paraguai - Lap: 175 - Pluma 182 - Varig-Cruzeiio: 193 ATHENAS, Grécia - Jal: 167

ATLANTA - Sabena:184

B BAGÉ, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 BAHRAIN, Arábia Saudita - American Airlines: 162 BALSAS, Maranhão - Votec 216 BALTIMORE, Ma. - U.S.A. -Viasa 215 BANGKOK, Tailàndia - Jal: 167 BARBADOS, Barbados - Viasa: 215 BAR 1 LOCHE, Argentina - Varig-Cruzeiro: 192 BARRA, Bama - Nordeste 179 BARRA DO CORDA, Maranhão - Votec 216 BARREI RAS, Bahia - Nordeste - 179 - Votec: 216 BAR RE 1 RINHAS, Maranhão

- Votec: 216 BAU RU, São Paulo - Tam: 186, 187 BELÉM, Para Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 196 a 200 - Vai 9 -Ci uzeiro Imer: 190 a 192 - Vasp: 21 0 a 214 - Votec: 217 BELO HORIZONTE, Minas Gerais - Nordeste 179 - Ti ansbrasil: 188, 189 Varig-Cruzeiro: 196 a 205 - Vasp: 209 a 212 - Votec: 216 BOA VISTA, Roraima - Varig Cruzeiro: 196, 197 BOGOTÁ, Colômbia - Avianca: 163 - Varig-Cruzeiro: 190 - Viasa: 215 BOM JESUS DA LAPA, Bahia - Nordeste: 179 BOMBAY, India - Jol: 167 BRASILIA, Df. Brasil - Pan Am: 180, 181 - Trarisbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 194 a 205 - Varig-Cruzeiro I riter: 190 - Vasp: 207 a 214 - Votec 216

BRUXELAS - Saberia: 184 BUENOS Ai RES, Argentina - Brit. Calerdorrian: 164, 165 - KLM: 170 - Lap: 175 - Pari Am: 180, 181 - Pluna: 182 - Swissair: 185 - Varig-Cruzeiro: 1 92, 193 - Viasa: 21 5

Bi American Airlines: 172 c CAI RO, Egito - Jal: 168 CALI, Colômbia - Viasa: 21 5 CAMPINA GRANDE, Paraffia - Varig-Cruzeiro: 200, 201 CAMPINAS, São Paulo - Transbrasil: 188, 189 - Vasp: 207 CAMPO ALEGRE, Golas - Votec: 216 CAMPO GRANDE, Mato Grosso - Tam: 186, 187 - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Vasp: 207 a 209 CAMPOS, Rio de Janeiro - Rio Sul: 183 CAPETOWN, Africa do Sul - Varig-Cruzeiro: 190 CARACAS, Venezuela - Avianca: 163

- Pan Am: 180, 181 - Varig-Cruzeiro: 190 - Viasa- 21 5 CASCAVEL, Pai anã - Rio Sul: 183

CAYENNE - Vari^3 -Cruzeiro: 192 CHAPECO, Santa Catarina - Rio Sul: 183 CHICAGO, I LL. U.S.A. - American Airlines: 162 CONCEIÇÃO DO ARAGUAIA, Para - Votec: 216 CONCóR DIA, Santa Catarma - Rio Sul: 183 COPENHAGEM, Dinamarca - Jal: 167 - Variq-Cruzeiro: 191 CORUMBA, Mato Grosso - Vasp: 212, 213 CRUZ ALTA, Ria Grande do Sul - Rio Sul: 183 CRUZEIRO DO SUL, Acre - Varig-Cruzeiro: 196, 197 CUIABÁ, Mato Grosso - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Vasp: 212 a 214 - Votec: 216 CURAÇAO, Antilhas Holandesas - Viasa: 215 CURITIBA, Paraná - Rio Sul: 183 - Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 194 a 201 - Vasp: 207 CU RU RUPú, Maranhão - Votec: 217

D DAKA R, Serregal - Swissair: 185 DALLAS FT. WORTH, Texas.- U.S.A. - American Airlines: 162 DIANóPOLIS, Golas - Votec: 216 DOURADOS, Mato Grosso - Tam: 186, 187

E E RECH IM, Santa Catarina - Rio Sul: 183 EUNÁPOLIS, Bahia - Nordeste: 179

F FERNANDO DE NORONHA, F. Nor. - Transbrasil: 188, 189 FLORIANóPOLIS, Santa Catarma - Rio Sul: 183 - Translorasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 194 a 199 FORTALEZA, Ceará - Trarisbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 196 a 199 - Vasp: 210, 211 FOZ DO IGUAÇú - Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 199 - Varig-Cruzeiro Inter: 192, 193 - Vasp:207

Janeiro/79 - Guia Partirotas - 157

F FRANCA, São Paulo - Tem: 186,187 FRANKFURT, Alemanha - Jal: 167 - National: 177 - Varig-Cruzeiro: 191 FUKUOKA, Japão - Jal: 167, 168

G GENEBRA, Suíça - Swissai r: 185 - Varig-Cruzeiro: 191, 193 GOIANIA, Goiás - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Vasp: 207 a 211 - Votec: 216, 217 GOV. VALADARES, Minas Gerais - Nordeste: 179 GUAYAQUIL - Varig-Cruzeiro: 190 GUAI RA, Paraná - Rio Sul: 183 GUAM, Ilhas Mariana - Jal: 167, 168 GUANAMBI, Bahia - Nordeste: 179 GUATEMALA, Rep. Guaternala - Pan Am: 180, 181

H HAMBURG, Alemanha - Jal: 167 HONG-KONG, China - Jal: 166 a 168 HONOLULU, Hawai - U.S.A. - American Airlines: 162 - Jal: 166 - Korean: 171 - Westem: 218 HOUSTON, Tex. - U.S.A. - Pan Am: 180, 181 - National: 177

1 IJUI', Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 ILHÉUS, Bahia - Nordeste: 179 - Varig-Cruzeiro: 200, 201 - Vasp: 210, 211 IMPERATRIZ - Varig-Cruzeiro: 196, 197 IPATINGA, Minas Gerais - Nordeste: 179 1 OU 1 TOS, - Varig-Cruzeiro: 192 ITABUNA, Bahia - Nordeste: 179 ITAPETINGA, Bahia Nordeste: 179 JAKARTA, Indonésia - Jal: 167, 168 JOAÇABA, Santa Catarina - Rio Sul: 183 JOÃO PESSOA, Paraíba - Vasp: 210 JOH AN N ES BU RG, Ãf rica do Su 1 - Pan Ám: 180, 181 - Varig-Cruzeiro: 190 JOINVILLE, Santa Catarina - Rio Sul: 183 JUIZ DE FORA, Minas Gerais - Rio Sul: 183

K KAGOSHIMA, Japão - Jal: 167, 168 KARACHI, Pasquitão - Jal: 168 158 - Guia Panrotas - Janeiro/79

KHABAROVSK, U.R.S.S. - Jal: 168 KUALA LUMPUR, Malásia - Jal: 167, 168

L LAGOS, Nigêria - Varig-Cruzeiro: 190 LAJES, Santa Catarina - Rio Sul: 183 LA PAZ, Bolívia - Varig-Cruzeiro: 192 LAS VEGAS, Nev. - U.S.A. - Westem: 218 LIMA, Perú - Avianca: 163 - Lap: 175 - Varig-Cruzeiro: 190 - V iasa: 215 LISBOA, Portugal - Brit. Caleclonian: 165 - Varig-Cruzeiro: 191 LIVRAMENTO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 LONDRES, Inglaterra - Brit. Caledonian: 165 - Jal: 167, 168 - National: 177 - Varig-Cruzeiro: 191, 193 LONDRINA, Paraná - Rio Sul: 183 - Tem: 186, 187 - Transbrasil: 188, 189 LOS ANGE LES, Cal. US.A. - American Airlines: 162 - Avianca: 163 - Jal: 166 - Pan Am: 180, 181 - Korean: 171 - National: 177 - Varig-Cruzeiro: 190 - Westem: 218 IM MACAPA, Amapá - Varig-Cruzeiro: 198, 199 - Vasp: 212, 213 MACEI Ó, Alagoas - Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 198, 199 - Vasp: 210, 211 MADR 1 D, Espanha - Brit. Caleclonian: 165 - Varig-Cruzeiro: 191 MANAUS, Amazonas - Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 196 a 205 - Varig-Cruzeiro Inter: 190, 192 - Vasp: 210 a 214 MANILA, Filipinas - Jal: 167, 168 - Korean: 171 MARABÁ, Pará - Votec: 216 MARACAIBO, Venezuela - Viasa: 215 MARI LIA, São Paulo - Tem: 186, 187 MARINGÁ, Paraná - Rio Sul: 183 - Tam: 186, 187 MÉXICO CITY, México - American Airlines: 162 - Avianca: 163 - Jal: 166 - Pan Am: 180, 181 - Sabena:184 - Varig-Cruzeiro: 190 - Viasa: 215 - Westem: 218

M 1 AM 1, F 1 or. U.S.A. - Avianca: 163 - Pan Am: 180, 181 - National: 177 - Varig-Cruzeiro: 190 - Viasa: 215 - Western: 218 MONRóVIA, Libéria - KLM: 170 MONTES CLAROS, Minas Gerais - Nordeste - 179 - Varig-Cruzeiro: 200, 201 MONTEVIDÉO, Uruguai - Pan Am: 180, 181 - Pluna: 182 - KLM: 170 - Lap: 175 - Varig-Cruzeiro: 192, 193 MONTREAL - Sabena: 184 MOSCOW, U.R.S.S. - Jal: 167

N NAGOYA, Japão - Jal: 167, 168 NANUQUE, Minas Gerais - Nordeste: 179 NATAL, Rio Grande do Norte - Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 198, 199 - Vasp: 210, 211 N EW 0 R LEANS, LA. - U.S.A. - National: 177 NEW YORK, Ny. - U.S.A. - American Airlines: 162 - Avianca: 163 - Jal: 166 - National: 177 - Pan Am: 180, 181 - Sabena:184 - Varig-Cruzeiro: 190 - Viasa: 215 N 1 GATA, Japão - Jal: 167 NOVA DELHI, findia - Jal: 168 o OAKLAND, - US.A. - American Airlines: 162 OPORTO - Varig-Cruzeiro: 191 ORLAN DO, Flor, - U.S.A. - National: 177 OSAKA, Japão - Jal: 167, 168 OURINHOS, São Paulo - Tem: 186, 187

P PANAMÁ, Rep. Panamá - Avianca: 163 - Pan Am: 180, 181 - Varig-Cruzeiro: 190 - V iasa: 215 PARAMARIBO - Varig-Cruzeiro: 192 PARIS, França - Jal: 167, 168 - Korcan: 171 - National: 177 - Varig-Cruzeiro: 190 PARNAI BA, Para íba - V otec; 217 PASSO FUNDO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 PASSOS (FURNAS), Minas Gerais - Votec: 217 PATO BRANCO, Paraná - Rio Sul: 183

lP PATOS DE MINAS , Minas Gerais - Votec: 21 6, 217 PAULO AFONSO, Bahia - Nordeste: 179 - Varig-Cruzeiro: 200, 201 PE K 1 N G, China - Jal: 167, 168 PE LOTAS, Rio Grande do Sul - Rio SuJ: 183 PETROLI NA, Pernambuco - Nordeste: 179 PI NHEI RO, Maranhôo - Votec: 21 6 POÇOS DE CALDAS , Minas Gerais Tam 186, 187 PONTA PORA, Mato Grosso - Tam: 186, 187 PORTLAND, Ore, U.S.A. - Westem: 21 8 PORTO ALEGRE, Rio Grande do Sul - Pluna 182 - Rio Sul: 183

Transbrasi 1: 188, 189 Varig-Cruzeiro: 194 a 205 Varig-Cruzeito Inter: 192

Vasp: 207 PORTO VELHO, Rondorna - Varig-Cruzeiro. 196, 197 - Vasp: 212, 21 3 PORTO NACIONAL, Golas - Votec: 217 PORT SPAI N, T. Tolhago - V rasa 21 5

PRESIDENTE PRUDENTE, São Paulo - Tam: 186, 187 PUNTA DEL ESTE, Uruguai - Pluna 182 PUSAN, Coréia do Sul - Jai: 167, 168

10 QUITO, Equador - Avianca: 163 - Varig-Cruzeiro: 190 - Viasa: 215

R RECIFE, Pernambuco - Brit. Caleconian: 165 - Nordeste: 179 - Transbrasii: 188, 189

- Vai ig-Cruzeiro: 196 a 205 - Varig-Cruzeiro linter: 191, 193 - Vasp: 21 0 a 212 RIBEIRÃO PRETO, São Paulo - Tann: 186, 187 RIO BRANCO, Acre - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Vasp: 212, 213 RIO DE JANEIRO, Rio de Janeiro - Avianca 163

Brit Caiedraman: 165 KLM 170 Nordeste: 179 Pan Ann: 180, 181 Pluna 182 Rio Sul: 183 Swissair: 185 Tam 186, 187 Transbrasi [: 188 , 189

Varig-Cruzeiro: 194 a 205 Varig-Cruzeiro Inter: 190 a 193 Vasp: 207 a 214 - Viasa 215

- Votec: 216 ROMA, Itália - Jal: 167, 168 - Varig-Cruzeiro: 191

S SALVADOR, Bahia - Nordeste: 179

- Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 196 a 205 - Varig-Cruzeiro Inter: 191 - Vasp: 210, 21 1 SAN DIEGO, Cal, - U.S.A. - Westem: 218 SAN FRAMCISCO, Cal U.S,A. - American Air^ines 162 - Jal: 166 - Natiranai: 177 - Pan Ann: 180, 181 - Western: 21 8 SAN JOSÉ, Calif. - U.S.A. - American Air-Iines: 162 SAN JOSÉ, C. Rica - Viasa: 21 5 SAN JUAN, Porto Rico - Avianca: 163 - Pan Ann: 180, 181 - Viasa: 21 5 SHANGAI, China - Jal: 167, 168 S.CRUZ DE LA SIERRA, Bolívia - Lap: 175 - Varig-Cruzeiro: 192 SANTA ISABEL, Golas - Votec: 21 7 SANTA MAR IA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 SANTA TEREZINHA, Mato Grosso - Votec: 21 7 SANTARÉM, Pará - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Vasp: 212, 213 SANTIAGO, Chile - Avianca: 163 - Brit. Caleconian 165 - KLM: 170 - Lap: 175 - Swissair: 185 - Varig-Cruzei ro: 193 SANTO ANGELO, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 SANTO DOMINGO, l Dominicarria - Viasa: 215 SÃO BENTO, Maranhão - Votec: 216 SÀO CAR LOS, São Paulo - Tam: 186, 187 SÃO JOSÉ DOS CAMPOS, São Paulo Rio Sul: 183 SÃO LUI ' S, Maranhão - Transbrasil: 188, 189 - Varirj -Cruzeiro: 196 a 199 - Vasp: 211, 212 - Votec: 217 SÃO PAU LO, São Paulo - Avianca: 163 - Brit. Calecorrian: 165 - Jal: 166 - Nordeste: 179 - Pan Ann: 180, 181 - Pluna: 182 - Swissair: 185 - Tem: 186, 187

- Transbrasil: 188, 189 - Varo-Cr uzeiro: 194 a 205 - Var-1 9 -Cruzeiro Inter: 190 a 193 - Vasp: 207 a 214 SEATTLE, Wasin. - LI,S.A^ - Western : 218 SENHOR DO BONFIM, Bahia - Nordeste: 179 SEOU L, Coréia do Sul - Jal: 168 - K orean - 171 SINGAPURA, Singaloura - Jal: 1W, 168 SYDNEY, Austrália - Jal: 166 a 168

T TABATINGA, Amazonas - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Varig-Cruzeiro Inter: 192 TEFÉ, Amazonas - Varig-Cruzeiro: 200, 201 - Varig-Cruzeiro Inter: 192 THERAN, Irã - Jal: 168 TERESINA, Piaui - Vas la: 210, 21 1 TOKYO, Japão - Jal: 166 a 168

- Pan Ann: 180, 181 - Korean: 171 - Varig-Cruzeiro: 190 TORONTO, Canadá - Ame rican Airlines: 162

TUCU R 111, Para - Votec: 21 7 TUTó]A, Maranhão - Votec: 216 U UBERABA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Votec: 216

LIBERLÂNDIA, Minas Gerais - Varig-Cruzeiro: 196, 197 - Votec: 216 URUBUPUNGA, São Paulo - Tam: 186, 187 URUGUAIANA, Rio Grande do Sul - Rio Sul: 183 v VANCOUVER, Canadá - Jal: 166 - Westem 218 VITORIA, Espírito Santo - Nordeste: 179 - Transbrasil: 188, 189 - Varig-Cruzeiro: 200, 201 - Vasp: 210, 21 1 VITóRIA DA CONQUISTA, Bahia - Nordeste - 179

x XIQUE-XIQUE, Bal-na - Nordeste 179 vi VVASH I NGTON, DCA - U.S.A. - American Airlines: 162 - Nationa) 177 - Viasa: 215 z ZURICH, Suíça - KLM: 170

- Swissair: 185 - Varig-Cruzeiro: 191, 193

Janeiria/79 - Guia Panirratras - 159

Ú!

a linha aerea

numero

dos

Estados Uni os*... * ]

faremos sentir se bem. o

teçgg de soa bagagem em Pa-'ra^,con'ieçarnómo-pessoo seus clientes de 'cordialidade 9, g calor humano. Chegando aos Estaje, -'"Ç E claro, a bordo de nossos confortáveis ~s diretamente do Brasil ou via Mé- aviões, onde o pessoal encarrep-se de fazer. mais xíc ' o em um dos vôos da American Airlines a prazeirosa sua viagem. Ch"go, DallasIFúrt: Worth ou San Antonio. , Ofereça atenção número um onde seu cliente mais necessilã4 fora do pais, ofereça E nos Estados Unidos oferecemos cone- 1 Amencan Xõeã a qualquer lugar. Em poucas pala~, prezamos; o prestígio e, úmerouría.

Amencan Airlines

Era:serviço^no balcão

Em reservas e bilhetes

Sopung: re ere

os resultados

a todas ~

0 prestigio de fazer tudo melhor.

de uma Lnuisa feita entre os membros da A. P. A. — (Airline Passengers Assoc'E í tion) aéreas 5 . stados Unidos e vafidos pela 0. R. C. — (Opinion ResearCh CO1POrati(m).

k AA American Airilines E A SOLUÇAO ESC RI TO RIO: Ave rt ida I piranga, 313 — Conj. 21 — Tel.: 259-0653 —C EP 01046 —SÃO PAULO, SP — BRAS I L

Ifield rk

Montreal

International and Hawaú Routes—Red Transconfinental

-------

Boston

NSp rk Newark

Bermuda

Danos Ft. worfil VE, Honoluiu Hawaii San Antonio

o Montego Ba

mc e h v,

Thomas LLI

Co ", ci "

Kingstor

Santo Domingo

S crolx

Gu,\ deloupe

3 nique

o [c

Aruba Barbados uracao

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 161

AA Amencian Aiarbanes k

FROM

NEW YORK/NEWARK (ET) (Cond)

FRom Bus 60 min, 51 95(Ej

NEW YORK NEWARK(EST)

Limousine 75 muiu 54.00(K) Limousine 60 min S3 00i1.)

AirjurIs E - Newark K - Kennedy L - LaGuai-dia

Leave

Arrive

Flight

CHICAGO (U)

Sio las

Meals Equi lau

Operafitis;

F $114.00 1$88,00 FN $88.00 (11 $70.00

Americaria of New York V Americana Cily Si l unie lim NEW YORK RESERVATIDIÍS: PASSENUER: 661 -4242 FREIGHT: 632-3400 FUGHT ARRIVAL INFORMÁTION: 661-1500 NEWARK RESERVATION& PASSENGER: 643-0340 FREIGHT: 623-4062

Anive

Flight

Stoias

7:00a E

1:21 j;

)Perates

F 5272.00 1 5209,00

ACAPULCO, Mex (M) Condesa dei Mar

Meais Equi l u

Mo Ti We Tia EXC Y VS.00 Fr Sa Su EXC Y $355,00 e E) Presidente V Fiestui Tortuga

269/169 Chicago

1:15p 221

NON STOP

1:00p E

2:1 Op

561

NON STOP

1 00p 1

2:18;1

633

NON STOP

2 00p 1

3:22p

493

NON STOP

3:00p L

4:22p

431

3:35p E

4:57p 527

kOOp 1

5:30p

5:00p L

6:22p

727

Ex Só

707

Daiiy

12,1

DÉy

727

Ex Sa

NON STOP

w y 727

Daily

NON STOP

w y 727

315

NON STOP

391

NON STOP

5:04 1

7:28P 377

6:45p K

8;17p

1:21 li

5471169 Chicago

727/DlO Daily

1:25p

269/169 Chicago

7271707

5471169

8.05a 1

Z:Ibp

8:15a E 9 45^ E

2951333 DalíTI iVorIli

7271707 Dady

2:1 Sp

159/333 Dalli Ft Warth

X y

707f707 Daíl Y

5:36p

65/105

X?^

D101707 Daily

1 0:00a L

7271707 0ab

Dalin71 Worth X f

727f727 Daily

5:313p 381/105 Chicago

2:25p 1

0:21p

249/579

2:30p E

8:21 li

6191579 Utiffi Norü x y

7271727 DaiJv

295193

UlÉF1

2:13p

159193

Datia0~

7071707 Caily

727

Daily

9:45a E

4:16li

65/105

Chicago

X1^

D10/707 Daily

NON STOP

727

Ex Sa

10:00a L

4;115p

381/105 Chicago

7271707 Caily

627

NON STOP

707

Daily

2:25p L

7:54p

2491437 NIQVRWorth X 1

727f707 Daily

7:00p E 8:22p 327

NON STOP

707

Ex Sa

2:30p E 7:54p 475/437 UÉR Worth X1 7271707 Daily

7:00p L

8:30p 259

NON-STOP

727

Daily

8:00p 1

9:209

571

NON-5TOP

w 1 727

9:00p 1 * 10:20p

335

NON-STOP

727

DALLAS FT WORTH (CST)',-Ç

8:05a 1

10:50a

8:15a E

10:50a

9115;í

2491437 Dilia^Tt Worth X1,

7271707 Ex

H1 $139 00 YN $11100

2:30ta E

NON-STOP

727

159

VON-STOP

Daily

707

9 00a L

1:52p

2351109 Chicago

7271727 Caily

9 35a L

1:49^

603

No-Slop

727

1:52p

65/109

Chicago

D10i727 Daily

NON-STOP

727

Daiiy

2:25p 1

5:01

249

iJON STOP

727

Dady

2':30p E

5:03p

475

NON STOP

v 1

727

7271707 Ex Tu Ne

4751437 Di11a2 Worth X1

3:35p E

7:57p

52713D1 Chicago

Di 7271727 Daily

4:05p 1

6:46p

NON STOP

727

Ex Sa

5:30p 1

8:15 1 1

375

NON STOP

727

Ex Sa

5:45p K

8:26p

NON-STCP

707

Daniv

6271131 Chicago

7071727 Ex

3271131 Chicago 259/131 Chicago

7:00p E

(dus 12/13) 7:00p 1

g 11:O g p 11:O g p 1 I:O p

9:00p E 12:38a 10:00p K * 12:35a To.

BUFFALO (EST) NON-STOP

727

Ex Si

10:02a 161

NON STOP

727

8:51a

8:55a 1

11*35a 1

12:37p

319

NON-ST01)

72í

Daily

1:35p 1

3:33p

219

One-Sto la

727

ExSa

2:50p 1

3:54p

305

NON-STOP

727

Daily

4:00p 1

5:06p

336

NON-STOP

727

0aily

6:10p L

7:21p

227

NON-STOP

727

Daily

8:20p 1

9:24p

382

NON-STOP

727

Ex Sa

8:20p 1

9:24p

447

NON STOP

727

9:55p K 12:03a

690

ofie-stoja

707

Fr Sa

To:

12:22a

690

One-Stop

707

ExMoTuWe

CHICAGO (M)

7:Wa E 1 1:00a S 269/265 Chicago

2951495

x y @) 7271D10 Daily

Dalb Ft Worá xii 7271727 Daily

8:05a 1

1:05p 5

8:05a 1

1:07p J 2951237 DiláFt WA Xy

8:15a E

1:05p S

8:15a E

1:07p 1 1591237 DAkR

1591495

Jose

DaliáFt iiiiii11 WA

7271727 Daily 7071727 Daily 7071727 Daily

9:00a 11 12:04p S 59

NON-STOP

Xy @) D10o Daily

9 45a E

2:08p S 65

One-Slop

xY(t) D10o

2:08p S 381/65

Chicago

X? (i) 7271D10 Daily

2:59p S 17

NON-STOP

10:00a 1 12:00n K

Daily

X1 ^^ D10 o Baily 7071707 Daily

1:00p 1

5:08p S 633/257 Chicago

XTO

727f707 Caily

707f727 Ex Sa

2:25p 1

7:1 l i i J 249/535 Dilá2 Worei xy

7271727 Daily

X y

7271727 Ex Sa

2:25p 1

7:]3p S 2491351 Dás Ft Noth X1

7271727 DiuJy

317

One-Stop

w 1

727

Daily

2:25111 11:52p 0 249/351 Ulas^t Wariti w T

7271727 Daily

NON STOP

9,T

707

Caily

2:30p E

7271727 Daily

YN $176.00

7:1 lp J 475/535 WkR Warfi XT

2:30p E 7:13p 5 4751351 9à1k2 iiii x y

7271727 Dani^

2:30p E 10:27p 0 475/443 021WFt Wora w y

7271727 Daily

(efí 12114) 2:30p E 11:52p 0

475/361

2:40? 1

suli J 559

Dás11 iii

7271727 DaiJv

Two-Stop

X ?

727

Dajl'y

8,05a 1 12:29p

2951489

Witaí1 R Worth

7271727 Daily

3:3511 E

8:03p S 5271205 Chicago

X? X 11 o

9:00a E

11:45a

U-STOP

X 11 a^ CIO o Daily

4:30p K

7:34p S 19

NON STOP

X? i^DIOE Daily

9:00a

11:48a

NON STOP

Dallas Fiftá

7:00a 1

9:00a 1

11:03a

5471181 Chicago

XY(i) 7271D10 Daily

3 351 1 E

8:02p 1 5271559 Chicago

^ D10 o Daily

1-45p

235/167 Chicago

X 11(i) 727VO Daily x

9:45a E

1:45p

651167

1 1:00a 1

4:45p

2931191 Chicago

727/DIO Ex Su

12:00n K

2:39p

NON-STOP

747 o Daily

12:00a 1

Chicago

D101010

CaR Y

4:45p

2211191

Chicago

XToi) 727/DlD Ex Sa

1:00p E

4:45p

5611191 Chicago

XTí, 7071D10 Daily

2:25p L

6:40p

2:3Dp E

6:40p

2491211 475/211

3:35p E

7:52p

5271185 Chicago

NON-S'OP

XY ^^ 707

NON STOP

F $114,00 Y $88,00 FN 588,00 TH $70 00

Y11 $183.00

XTO

F $286.00 Y $220.00 FOI $220.00

(en 12114)

Tou

F $298.00 Y $229.00 F11 $229.00

5:08p 5 551/257 Chicago

LOS ANGELES (PST)

(dis 12113) 10:15p K

7271707 Daily

1:001 E

F S64 00 Y 549 DO

529

7:45a L

Exá

2:45p

6:45p K 9:]6p

SAN FRANCISCO OAKLAND SAN JOSE (M)

Afirliii S - San Francisco 0 - Oakland J - San

295

9 45a E

Tu We

Ex sa

F 5181,00 Y $139,00

(0 12/14) 2:25 1 11

Ex Sa

12:10p 1

(dis 12113)

Mo Tu We Th EXC Y $345,00 Se Fr Su EXC Y $355.00

2:13j i

The Americana nun of the Six Flags

(elf 12114)

F $249,00 Y S190.00

MEXICO CITY, Mex (M)

8:15a E

(dis 12113)

Chicago

Operates

Fiesla Palace

To:

ExMoTuWe

7271707

Meais Equi lau

8:05a 1

ExMoTuWe

Chicago

Stops

Ex Sa

(dis 12113) 1:25p

Flight

(elf 12114)

7.00a 1

To:

Arrive

727

Tou

7:00a E

7271010 Daily

(efl` 12/14) 7:00a 1

Leave

12:00n L

Leave

NEW YORK/NEWARK (ET) (ConfiJ)

FROM

5 30p L

10:27p 0

3751443

7271727 Daily 7271D10 Daily

7271727 Ex 5^

(eff 12114) 5:30p 1 10:30p 1 3751361 Oitaffi Worth X y

72i1727

ExSa

5:301 11:52p0 3751361 Dás'R krei X y

1271727

ExSa

(dis 12113)

7071727 Dady

10:30p J 811361

Daltus'rt Worti X ?

7071727 Daliv

5:45p K 10:27p0

81/443

Nik Ft Wonh x

(eff 12!14)

Vin Ft ii,^

^ 727/707 )auy

5:45p K

Datá F1 Wurth

o^ 7271707 Daily

5:45p X 10:30p 5 81/509

gal^^ F1 Wor!!í Xy

7071727 Daily

7271747 Caily

5:45pK 11:52p11 811361

Dalis^F1 Wc0 X y

1071727 UN.

8:12a

269

NON-STOP

727

4:00p K

6:50p

7:00a 1

8:18a

547

NON-STOP

727

Daily

6:00p X

8;48p

XT 0,.747o Daily

6:45p K

li:l7pS 627/47

Chicago

70', '^,67 Daily

8:00a 1

9:30a

509

NON-STOP

727

Ex Sa Su

7:00p 1 11:15p

259/435 Chicago

XT^

727/DlO Daily

7:00p 1 11:77pS

259147

Chicago

7271707 Daily

9:00a 1 10 20a

235

NON-STOP

727

Daily

7:00p E 11:15 1 1

3271435 Chicago

X1^^ 707/DIO Ex Sa

7:OOpE 11:]7pS

327/47

Chicago

707/707 Ex Sa

9.45a E 11 03a

NON-STOP

w (i) D10o

Daily

9:00p K * 11:53p

NON-STOP

Daly

9:00p 111 * 12:07a S 15

NON-STOP

707

11:25a

381

NON-STOP

w y

727

Daily

9:00p E * 12:35a

One-Stop

9,1

707

Daily

9:00# E * 3:09at 5

3171401

O31à F1 Worti

727f727 Daily

11:00a L 12:2] it

293

NON STOP

727

Ex Su

70:01)11 K * 2:49a

951317

DdiãF1 WTO

7071727 Caily

IO:Qgp K * 3*09ê S

951401

Dalí'R NvIli

w y

7:00a E

10:00a 1

Americana Hotel

NicLhtcoach Fares, FK. YN

w Snack

X Meal

1 ^ D10o

Y Cocklail

i^ Astro-color Movie

162 - Guia Paninatas — Janeiro/79 Para informação completa

Dalfy

de vôos

(dis 12113)

(i) Short Subject

%W Helicopter Service

1 071727

Dady

Daity

Á à

EQUIPAMENTO

727

FREGUÊNCIA

707 7071747 720B1747 720B

747

2a.

6a.

2a.6a.

2a.

72OB 720B1747 72OB 72OB[747 6a.

00 6a.

6a.

6 6a.

RG200 0841078 0841010 0841010 0841080 0841082 0841080 0841010 0841044 0841010

VÔO - AV BLIENOSAIRES ............ P SÃO PAULO(Congonhas) ....... P R IO DE JANEIRO ........... cP

08.VO 08.100 08 !.50

10:55 11.40 1 5'40 17:15

c P PANAMÁ ................ C BOGOTÁ ................

EQUIPAMENTO

08 DO 1020 11:15 15 ! 15 17:30

08:00

10:55 11.40 15'40 17:30

1 ^55 11:40 15 À0 17:40

08:00

081.00

08.00

08.-00

104:55 11:40 15ÃO 17:40

v 10 ,55 11:40 15ÃO 16:30

10:55 11:40 15.'40 17.,00

10:55 11.40 15À0 1720 18i55

10:55 11:40 15.'40 17-00

4 20.,00

CARACAS ................ cP MÉXICO ................. cP SANJUAN ............... C LOS ANGELES ............. C

^d FREQUENCIA - AV

08:00

21:00 22:00 21 1W

21.00

2 :00

22:00 2^O

727

720B

72OB

7071747

Sa.Do.

sa.

4a.

é Do

RG 201

0791085

0811085

0111085

2255 4a.

05:25

CARACAS ................ cP

09 o

707 0831085

02:45

07.40 08!25 10-00 18 kIO 18:45

c BOGOTÁ ................. p

SÃO PAULO(Congonhas) ....... C BUENOSAIRES ............ C

22.100

20.55 6

LOSANGELES ............. P SANJUAN ............... P MÉXICO ....... ......... P

RIO DE JANEIRO ........... cP

4 19:35 2020

20:30 1 ^ 5

20:^O 21 ^25

10:00 18 !00 18.45 1 21.40

21:40

OJ55 07:55 08^30 10:00 18-.'00 18:45 1

07:55 10^00 18.bo 18.45 1

21:40

21!40

aliffimifi~

lliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii1

PARA:

Frequência

MIAMI

2a/3a/6a/Sa. AV030 AV006 4a/Do. 5a. AV002

72S 1020 14:00 747 10:30 13:45 747 10:30 13:45

NEW YORK

3a. 6a. Sa. Do. 4a. Sa. Sa..

720 707 707 720 720 720 747

LOS ANG ELES

2a ' 4a/6a.

AV080 AV080

707 17:40 23:40 720 16:30 20:55

2a. 6a/Sa.

AV080 AVOS2

PANAMÁ

3a16a.

CARACAS

Equip. Pa.

Ch.

DE:

Frequência

MIAMI

2a/3a/6a/Sa. AV031 4a. AV007 4a. AV007

72S 16:00 19:20 747 16:00 19:15 747 17:00 20:1 5

NEW YORK

2a. 4a. Do. 5a. Sa. 6a. Do.

AV059 AV059 AV059 AV051 AV051 AV005 GAV053

720 11:00 18:35 720 11-00 17:10 720 11 :00 17:30 720 11-00 16:40 707 11-00 16:40 747 11:00 16:10 707 01:30 07:10

LOS ANGELES

2a. AV081 4a/5a/6a/Sa. AV081

707 20:30 07:55 720 22:55 09:10

707 17:40 21:00 707 17.40 21:00

MÉXICO

4a. sa. Do.

AV081 AV083 AV083

707 02:45 07-55 720 02:45 07:55 707 02:45 07:55

AVO44

720 17:30 18:55

PANAMÁ

4a. Sa. Do.

AVO45 AVO45 AVO45

720 07-00 08:20 707 07:00 0820 707 19:55 21:15

6a. 5a.

AV010 AV070

747 17:00 19:35 707 17:30 10:15

CARACAS

sa. Do.

AV071 AV011

707 07:40 0825 747 07:55 08:30

6a. 2a.

AV010 AV010

747 17:00 22 ,00 747 17:30 21:00

SANJUAN

4a. sa. Do.

AVO1 1

SANJUAN

AVOI 1

747 05:20 06:50 707 05:20 08:25 747 05:25 08:30

QUITO

6a. 4a.

AV057 AV057 AV057

707 09:15 10:35 B72 09:15 10:35 707 10-00 11:20

2a16a. 4a.

AV056 AV056

707 14:20 15:40 B72 14:20 1540

MEXICO

Vôo

AV052 AV052 AV052 AV052 GAV050 AV050 AV002

10:15 16:30 10:15 16:50 17:15 22:50 10:15 16:50 10:15 15:50 10:15 15:50 1 0:30 1725

QUITO

Vôo

AV071

Equip. Pa.

Ch.

Janeiro/79 - Guia Panrotas - 163

hn o s ian ^^JCBariltéid

CINEMA E MúSICA ESTÉREO EM TODOS OS VOOS RUMO NORTE - AMÉRICA DO SUL - EUROPA DIA DA PARTIDA EQUIPAMENTO vôo SANTIAGO(Pudahuel)

SÃO PAULO(Viracopos) P

QUA. 7071320 BR-666

16:50 18:30 1920 VP 140 2100

14:55

P c P

BUENOS AIRES(Ezeiza) SÃO PAULO(Congonhas)

DOM. DC-10 BR-664

Vôo de Conexão P c

DO 500 19:30 18.40 119:40 2030 21:30 00:15 01 £15

RIO DE JANEIRO(Aeroporto Internacional) c P c RECIFE(Guararapes) P c LISBOA(Portela)

22:15 23:15

NON

TE R. DC-10 RG-764

QU 1. DC-10 RG-764

2130

21:30

22:30 2320

22:30 23:30

vôo com

ESCALAS

15,40 -

15:40 -

QUA.

SEX.

QUA. DC-10 RG-765 -

SEX. DC-10 RG-765 -

1755 VP 140 21:00 2020 21:20 22:15 23:15 -

1120 12:10

STOP

MADRID(Barajas) P LONDRES(Heathrow) LONDRES(Gatwick)

SEX. DC-10 BR-662 -

12%5 13:35

c C

DIA DA CHEGADA

13:05

1425

SEG.

QUI 1.

lísi - SAB.

Sem direito de Tráfego: Brasil/Portugal e vice-versa.

RUMO SUL - EUROPA - AMÉRICA DO SUL DIA DA PARTIDA EQUIPAMENTO -^_60 LONDRES(Gatwick) —NDRES(Heathrow)

SÃB. DC-1 0 BR-663 20:30

12 c

MADRID(Barajas) P

c 2 c RIO DE JANEIRO(Aeroporto Internacional) P c SÃO PAULO(Viracopos) P Vôo de SÃO, PAULO(Congonhas) Conexão C c BUENOS AIRES(Ezeiza) P SANTIAGO (Pudahuel) e DIA DA CHEGADA

NON S T 0 P

BOGOTÁ (Eldorado) P CARACAS(Simon Bolivar) P LONDRES(Gatwick) DIADACHEGADA

P c c c

03 D45

0620

06:10 07:10 08:15 09:15 SC932 09:55 11:50 12:50

1450 DOM.

2020

- 06:30

07 30

0730

0825 09:20 CIO 311 09:05 -

08:35 09:35 QD311 09:05 12:10

11255 QUA.

SEX.

QUA. DC-10 BR-672 12:50 15:35 16:20 19:00 20 ,00 08:50 QU 1.

SEX. 707 BR-676 14:10 - 19:00 20:00 09:00 SÁB.

1925 vôo com

vôo com

1925

ESCALAS -

05.50 0620

05:50 0620

07,40

QU 1.

SAB.

ROTA DO PAUFICO

bem cireito de 1 râtego: Uaracas/Limas, Caracas/Bogotâ e více-versa.

164 - Guia Panrotas - Janeiro/79

0255

0325

RUMO NORTE DIA DA PARTI DA EQUIPAMENTO VõO LIMA(J.Chavez)

QUI. DC-10 BR-661

22:30 23:50

02:35

RECIFE(Guararapes) 1

TER. 7071320 BR665 20:30

RUMO SUL

DIA DA PARTIDA EQUIPAMENTO VõO LONDRES(Gatwick) CARACAS(Simon Bolivar) BOGOTÃ(Eldorado) LIMAU Chavez) DIA DA CHEGADA

P c P c E P

TE R. DC-10 BR-671 11:15 16:55 17:55 18:40 .025 52 12 5 TER.

QU 1. 707 -BR-675 13:30 19:20 20:20 23:15 QU 1.

_%^JBríffsh

C aJrledonían

PRINCIPAIS CONEXõES DE LONDRES TRANSLADO GRÁTIS ENTRE AEROPORTOS

DESTINO

CONEXÃO DO VõO BR 666

AERO- PORTO

CONEXÃO DO VõO BR 662

CONEXÃO DO V(50 BR 664

VõO PARTIDA CHEGADA VõO PARTIDA CHEGADA VõO PARTIDA CHEGADA

AMSTERDAM

LGW

BR 822

18:05

20:00

BRUXELAS

LGW

BR 868

15:55

17:50

18:25

21:10

BR 951

18:10

19:25

LH 037

18:00

20:25

19:20

21:45

10:30

13:20

16:55

COPENHAGUE

LHR

EDIMBURGO

LGW

FRANKFURT

LHR

GENEBRA

LHR

GÊNOVA

LGW

GLASGOW

LGW

HAMBURGO

LHR

MANCHESTER

LGW

MILÃO

LHR

SK 504

SR 819

BR 477

18:05

20:00

15:55

17:50

18:25

21:10

16:10

18:10

18:00

20:25

19:20

21:45

BR 477

10:30

13:20

18:10

BR 909

15:55

17:10

19:50

22:15

LH 045

19:50

22:15

17:00

17:50

BR 949

16:10

17:00

10:05

12:50

BA 510

10:05

12:50

18:50

21:30

17:00

18:55

19:15

22:35

11:10

17:45

18:55

21:30

ri-

BR 911 LH 045

BR 985

BA 510 r 1

13R 822 BR 868

SK 504

BR 949

LH 037

SR 819

MUNIQUE

LHR

LH 071

18:50

21:30

PARIS

LGW

BR 888

15:30

17:25

ROMA

LHR

AZ 279

19:15

22:35

TEL AVIV

LHR

LY 016

08:40

15:15

18:55

21:30

LH 071

BR 892

AZ 279 LY

BR 822

18:05

20:00

15:55

17:50

18:25

21:10

18:10

19:25

17:05

19:25

19:20

21:45

10:30

13:20

BR 907

14:55

16:10

LH 045

19:50

22:15

17:00

17:50

16:25

19:10

18:50

21:30

15:30

17:25

17:30

20:45

15:25

22:00

17:15

BR 868

SK 504

BR 951

BA 730 SR 819

BR 477m

BR 985 AZ 459

LH 071

BR 888 BA 506 LY

FiZURIQUE

rLHR

SR 802

SR 807

BA 618

i - uonexao no o^a seguinie. a berviço cie Helicoptero entre balwick e Heairirowa partir de Junho de 1976. o Voos sujeitos a mudanças sem previa aviso

A British Caledonian tem mais de 500 võos semanais de Londres para toda a Europa, África e América do Norte. RIO DE JANEIRO - Av. Rio Branco, 251-B - Tel.: 242-4046 SÃO PAULO - Av. lpiranga, 331 - TeL: 259-6144 RECIFE - Av. Conde da Boa Vista, 1295 - TeL: 222-4499 CAMPINAS - Rua Ferreira Penteado, 947 - TeL: 8-4696 PORTO ALEGRE - Rua dos Andradas, 1.444 cj. 54/56 - Tel.: 24-4520 CURITIBA - Rua Voluntários da Pátria, 475 - s/ 4 - Tel.: 23-5210 BELO HORIZONTE - Rua Goitacazes, 333 - s/ 403 - Tel.: 226-9964 DEPARTAMENTO DE CARGA - Rua Marília de Dirceu, 220 - Tels.: 61-7057 e 543-3550 - São Paulo

Janeiro/79 — Guia Panrotas - 165

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

Av. São Luiz, 161 Tels.: 259-5244, 259-5445, 259-5645, 259-5845

Av. Rio Branco, 156 - s/21 19 Tels.: 232-6036, 232-9700, 252-6978, 252-4366 ABAV 134 Telex: (021) 23560 INDICATIVO:213560,1AALI3R

JAPAN AIR LIMES

BRASIL — cuIVIÉRWA DO NORT E, -- TOKYO — HONG KONG B747 B747 B747 B747 B747 DC8 D10 B747 DC8 073 071 001 003 061 005 005 011 A021 y

DC8 DCB D10 B747 B747 B747 B747 B747 B747

EQUIPAMENTO

A 022 006 006 002 004 074 012 062 072

JL — NPVÔO — JL

FY FY FY FY FY FY FY FY

FY Y FY FY FY 2a14a S 6 1 3a 2a14a 3a15a Diário 3a/Sa Diário 6a Diário Diário Se 6a/Do

" FY FY FY FY

CLASSE

2a14a Diário 2a14a 3a15a 3a/5a 4a Diário Diário Diário 6a/Do Se. 6a/Do Sa.

FREQUIÊNCIA

....

.... ....

... 1 ....

.... ....

.... 211:40 P RIO DE JANEIRO C 05:10 .... 5a'. SÃO PAULO P 04:15 .... .... 22.45 C .... 23:45 P (Viracopos) C 03:15 ....

.... .... .... ....

.... ....

.... .... .... ....

.... .... .. . 11:45

.... .... .... 11:45

.... 05.05 C .... 06:05 P 1 .... 08 45 ' .... 10,05 P

.... ....

10:30

.... .... .... .... .... .... .... .... .... 12:15 .... .... 14:30 11:00

SANJUAN V NEW YORK A

MÉXICO

LOSANGELES

P C P C

19^50 .... 18:50 .... 14:15 .... 12:55 10:25

....

.... ....

.... .... .... .... .... .... .... .... .... 18:00 .... A 09-00 .... .... .... 12:30 08:35 .... .... 11:05 .... 09:45

.. : .. .... 10 20 ....

c C

.... ....

P SAN FRANCISCO C 13:55 C 14 5 P .... .... VANCOUVER 15:15 P .... .... c . .. .... c HONOLULU oá:00 11:00 15:35 P e 1 P 01:15 22.45 22:45 14:25 14: 5 12:45 C V 1ANCHORAGE 5:2 13.45 - 5 P C 00:15 21.45 21:35 1 1520 j 1 01 1 ............. (Perde 24 Horas) ............. International Date Line ............ U') 1 5 14^55 J & J ^O 1 & 18^O J ÁO J Á 6a1. 2:5 5 16 j25 C P 12:30 10 ,00 10:00 20:40 3a 2a14a 3a15a TOKYO Se 6a/Do (Narita) 115 .... .... .... .... .... .... .... P c .... .... .... 18:55

.... .... .... 1740 ....

.... V ESCALA TÉCN ICA A

....

HONG KONG

....

OSAKA

....

.... .... .... .... .... .... ....

0 .............

16:45 -,-00 18:30 17:00 22:10 2a14a' 2a14a 6a/Do 6a .... .... .... 15:05 20t5 2a14a 6a/Do .... 115 .... .... .... 10:30 .... .... .... .... .... .... 19.-00

&(ESTES VõOS JL 0211022 OPERAM QUINZENALMENTE)

CONEXOFES COM VõOS DA JAPA^Ni AMUNES DO

BRASIL

New York

Empresas

PARA México

Los Angeles

A. ARGENTINAS

RIO SAO

3a.5a.6a.Sa. 3a.5a.6a.Sa.

AVIANCA

RIO SAO

BRANIFF

RIO SAO

5a.Sa. 5a.Sa.

PAN AM

RIO SAO

Diário Diário

2a.5a. 2a.5a.

5a.Sa.Do. 5a.Sa.Do.

VARIG

RIO SAO

Diário Diário

6a.Do. 6a.Do.

2a.4a.6a.Sa. 2a.4a.6a.Sa.

166 - Guia Panrotas — Janeiro/79

2a.6a. 2a.6a.

0 BRASIL

New York

Empresas

México

Los Angeles

Do. Do.

4a. 4a.

A. ARGENTINAS

RIO SAO

2a.4a.6a.Sa. 2a.4a.6a.Sa.

2a.6a. 2a.6a.

AVIANCA

RIO SAO

5a.Sa. 5a.Sa.

BRANIFF

RIO SAO

4a.6a. 4a.6a.

PAN AM

RIO SAO

Diário Diário

4a.5a. 4a.5a.

4a.5a.6a. 4a.5a-6a.

VARIG

RIO SAO

Diário Diário

2a.Sa. 2a.Sa.

4a.6a.Sa.Do. 4a.6a.Sa.Do.

4a.6a. 4a.6a.

JAPAIV AIR LIMES

SACIPAULO

RIO DE JANEIRO

Av. São Luiz, 161 Teis.: 259-5244, 259-5445,

Av. Rio Branco, 156 - s/2119 Tels.: 232-6036, 232-97001

259-5645, 259-5845

252-6978, 252-4366

ABAV 134 Telex: (021) 23560 1 NDI CATIVO: 213560JAAL BR

P 0 - E UR 0 P A ^ 'V ^ A R C T A P 0 L AR, - A Kr, 0 S C OVV ^I 747 747 747( 747 4: y"0 4 747 DC8 DC8 DC8 DC8 1 DC8 727 EQUIPAMENTO 747 747 747 747 747 DC8 747 747 D c8 D cs DCB DC8 727 411 423 Fy 425 421 3 1 433 403 449 441 445 443 447 993 nJL 432 - NPVÔO434 - J1 404 424 426 444 422 412 442 448 440 446 994 FY FY FY FY FY FY FY FY 1 FY 1 50 5: 5 F f 11FY Do o 6 YY CLASSE F Y F Y FY FY F Y F Y F Y FY FY FY F Y F Y y 3a15 Se 15a 2a14. 2a14a Sa 3a15. 6.113. 4a 3a/Sa ^2: . 50 1Fy 6a 11Sa 00 FREQUÊNCtA Sa 6. 4a/Do Do13a 7 3a 4a/6. 2a 2a/ôa 3. 4a/Do Sa Sa 21:30 21:30) 21 30 2230) 2TO 22^30 22^30 11 50 11 50

TOKYO

C 15 à40 16 55 1VO 16 i55 1VO 08 DO 17 05 17 55 0800 0800 0800 0800

11,00 P

NIGATA

11 ^50

INTERNATIONAL DATE L INE

............... 1 ....................

F .......

09:00 OãO 09 , 00 1000 10 , 00 10:00 10 , 00 10:30 10:30 10 30 11 30 11:30 11 30 11 30

6:1 ..........

10 14:25 ^3 0 ^4.25 ^2 : 0 ANCHORAGE C p 31.à 3:05 1 40 3,05 1 20

e p

435 ^525 2^15 405

14:10 C KHABAROVSK P 6:15 16:15 16:15 16:15 16;15 7 15 17:15 17 15 17 15 17 15 0555 07 25

06:55 0810

17:50

08 20 05:10

c P HAMBURG 07'15 0825

c P

06:10

0640

17:50 1

MOSCOW

09:30

p c

c COPENHAGEN P p c

o 05 08.105 o

e P

1905

LONDON

PARIS

P c

625 ^5:15

ROMA

1045

13:55 12,45 5:10 ^4W

p 1-00

14'25 1 2 25 OãO

FRANKFURT 11

16:25 16^25 16:25 16:25 15:15 15:15 15:15 15 15

5 25 ^4 15

ANISTERDAM c P

16:25 15 15

13:00 13.00

09,35

1 2,45 ^ 11

1005

(+) Dia seguinte

EU DC8-62

471 FY 2a.

B747 B747 B747 DC8 DC8-62 463 465 461 473 475 FY FY FY FY FY 3a.

Sa.

Do.

6a.

CLASSE

4a.

FREQUÉNCIA

12:15 13:00 11:25 10:15 14:05 22,00 P 15!05 16:15

16:50 17:25 17!45 14 0 18:40 0235 c C 17:50 18:35 18:55 15:50 19:40 03:35 la

21:10 22:10 11 21:05 22.05

18!25 19:25

21 20 22:20 4a 00!35 016 a

02 0

:20

03:10

01:30

05!10

225 0' 08!20 C 23:55 09:20 P

KARACHI

C p

TEHERAN

À5 04 15 03 45 04:55 0! P 08:25

06:45 06:15 1

472 FY

464

466

476 FY

Sa.

2a.

3a.

4a.

6a.

5a.

18:45 20:05 14:05 19:30 18:55 15.45

06:30 05:30 i

P 03:40 02:40 &

05:00 01:50 04:00 01:00

23 o

22:55 21:55

2200

C P c

05:55 04:55 à

o :45 23:25

00:10 23:00 22: 50 21.40

ABU DHABI

P 00:50 C 23:50

19^10 1915 18:10 18:05

BOGHE

P 21:25 C 20:25

CAIRO

la c

c p

ATHENAS

ROMA

PARIS LONDRES

462

P 11:10 1240 06^:30 115 11 4:30 08^:10 C 10:10 11:30 05:30 10:55 10:20 07:10

P c

05:10 06:10

0A5

BANGKOK

BOMBAY

01:55 12:55 C 02:55 P 00

474 FY

HONG KONG

5 c 07:05 P

2245 10 5 c 23-45 11-35 P

00:20

P c

" 2 15 !05 01:15 02:25 23:10 23:20

TOKYO

NOVA DELHI

P 5

2 la,0

DC8-62 B747 DCM2 B747 B747 DC"2

EQUIPAMENTO JL — NPVÔO — JL

18:35 12:45 17:25 11:55

P 16:35 C 15:35 la c

10Í00 17:30 16:30 à 13 40 12:30

P 11:25 p

13 40 14;10 12:25 13,00 10:25

09:15

09.45 Janeiro/79 — Guia Parirotas - 167

RIO DE JANEIRO

Av. São Lu iz, 161 Tels.: 259-5244, 259-5445 259-5645, 259-5845

Av. Rio Branco, 156 - s/2119 Tels.: 232-6036, 232-9700, 252-6978, 252-4366 ABAV 134 Telex: (021) 23560 INDICATIVO: 213560JAALBR

JAPAIV AIR LIXES

SAOPAULO

?^-ME L JAPÃO — ÁSIA —AUSTRÁLIA EQUIPAMENTO

DC8 DC8 DC8 DCB DC8 DC8 DC8 747 747 DC8 DCB DC8 DC8 DCB D10 DCS DC8 DCB DCB DC8 DC8

VóO N9 — JL

753 945 943 701 767 751 947 941 731 733 741 743 747 745 717 713 715 711 771 771 9311 721

CLASSE

3a/5a 4a/Sa Sa Do Diário 5a113o 2a/4a 2a13a Diário Diário Diário 4a15a 2a16a 3a 3a/Sa 2a14a Sa/Sa 3a/Do Ex. 2a14a Sa 6a 6a/Sa Do Sa 3a1130 Sa

FREQUÊNCIA TOKYO

P .... .... .... .... .... .... 09:00 21:55 09:25 19:20 09:00 09.00 09:00 09 :00 09.40

NAGOYA

c P

OSAKA

c .... P ....

FUKUOKA

c .... P 09:30

KAGOSHIMA

c 1 j1 5 P 10:55

OKINAWA

c P

SAIPAN

c P

.... ....

.... .... àà

09:55 10:35 C%5 10:45

iià i^à ió:'1^ ^àb

11:00 10:55 20:30 20.00 .... .... ....

.... ....

.... 13:20

.... ....

10:150 11:30

1025 12:20 1 3:15 14:05

GUAM

HONG KONG

C 13:1 0 .... .... 13:20 P .... .... .... ....

14:40 U220

MANILA

C .... .... .... .... 15:20 .... .... .... .... .... 12:30 ^:50 1^O 115 P.... .... .... .... 16:10 .... .... .... .... .... .... 1.... .... ....

BANGKOK

C .... P....

.... ....

18:45 .... .... ....

.... ....

.... 16:50 .... 18:00

KUALA LUMPUR

e P

.... ....

.... .. .

.... ....

. — ....

SINGAPURA

c .... P....

.... ....

.... ...

.... ....

.... 210 20^O 20!30 16!45 .... .... .... .... 17:35

~APITA

....

18 40

SYDNEY

c ....

....

...

15:45 23:35

12:50 .... .... 13:05 23 , 10 .... .... .... .... ....

14:20 1520

....

14:50 15:40

13:55 ....

.... .... 1^: 45 1845 19:35 19:35 ....

08:05 07 35

JAPÃO — CORÉIA — CHINA EQUIPAMENTO

DC8

N?VÔO — JL

971

977

975

CLASSE

DC8 981 y

DC8

747

DC8

DCB

DC8

961

963

787

957

951

953

781

785

783

08:50

09:10

10:10

10:15 10:55

11:15 11:55

Diário Diário Diário 3a15a Diário 3a/Sa. Ex.Do. Ex.Do. Ex.Do. Sa—

FREQUÊNCIA

TOKYO

....

NAGOYA

....

14:50

....

OSAKA

c P

.... ....

.... 14:15

.... 09:45

FUKUOKA

10:00 14,00 10:05

PUSAN

C 11:15

14t5

SEOUL

....

11:15

1 16:40

16:00

1 11:25

SHANGAI

C P

.... ....

PEKING

....

1 ....

168 - Guia Panrotas — Janeiro/79

Do.

10:10

2a14a 4a15a Diário Sa. Do. 14:00

09:40

09:05

11:15 11:55

1 16,'00

13:45 ....

.... . .... . ....

....

# 12,00

1 1t25

.... ....

....

12:45 13:35 12:55

15^5

15:20

JAPAIV AIR LIXES

SÃO PAULO

RIO DE JANEIRO

Av. Sio Lu iz, 161 Teis.: 259-5244, 259-5445 259-5645, 259-5845

Av. Rw Branco, 156 - s/21 19 Teis.: 232 6036, 232-9700, 252-6978, 252-4366 ABAV 134 Telex: (021) 23560 INDICATIVO: 213560JAALBR

AUSTRALIA - ASIA - JAPÃO EQUIPAMENTO VÔONP-JL CLASSE

DC8 DC8 747 DCB DC8 DC8 DC81 DC8 1 D--8 747 DC81 DC81 DCS DC8 DC8 DC8 DC8 DC8 DC8 D10 DC8 DCS DC8 944 946 942 948 754 754 702 752 752 062 734 744 1 746 -42 748 744 768 714 716 718 712 772 722 Y Y Y Y Y Y FY Y Y FY Y FY FY FY FY FY FY FY FY FY FY FY Y 2a15a 5a Diário 2a13a 4a/S 3a15a Ex. 2a14a Ga/RI3a 4a16a Diário 2a saísa Diário 6a!Do sa 3a16a Doa Sa 2a 2a16a 6a/Do 2a14a Do 3a/Sa 6a/Do Do Do

FREQUÊNCIA SYDNEY

....

.. .

~APTA

....

...

.... ....

....

.... ..

.... ....

.. . ....

.. ....

...

. ..

....

.. .

.. ....

SINGAPURAcp

KUALA LUMPUR C P.

22:15 .... ....

....

.... 20-10

....

... ....

.... ....

.. .... .... 22:10 .... 0745 07:00 09:10 23:00

.... ....

. .. ....

.... ....

.... O^35 07: 0 .... 09 25 0840

.... ...

....

.... .... .... 09:00

....

BANGKOK

c p

.... ....

... .. .

. . 1 1 .... ... ....

. ..

....

MANILA

c p

.... ....

.... 1 :40 .... ^í'20 14:45 ÍZIÁS 1'4:30 1'4:'45 14:30

....

HONGKONG

P .... .... ..

P 05:25 16:40 04:05 1530

SAIPAN

c P

OKINAWA

c p

KAGOSHIMA

c p

17!30 17 , 10 18:10 17:50

FUKUOKA

c P

1j55

OSAKA

c 010 19^15 P.... ....

.... .... 1825 .... .... ....

NAGOYA

TOKYO

c P

10':'50 11:55

... 1 .... ....

12:40 15 20 13:30 16:20

, — 14:00 13.40 14:20 13:40 14:00 M:50 16:10

GUAM

....

14,4,^

16:15 1705 17:45 1940

....

.... ....

C ....

.... ....

18t35 ....

.... ....

19T ... 06:40 .30

1 21 10

1 :55 18 . 55 1 G !50 .. ....

.... 17 5 1 15 .... .... .... -- - 1

...

....

19.40 20À5

17 55 1935 18 3F

1 19:20 ....

....

20:00

....

19.35

21^O ....

....

.... .... .... I10^ 18 !.05

20'50 06':5 0 0

CHINA - CORÉIA - JAPÃO EQUIPAMENTO

DC8 DC8 DC8 DC8 747 DC8 DC8 747 DC8

DC8 D 8

NPVÔO — JL

978

972

982

964

962

956

954

952

958

782

788

786

784

2a.

6a.

16:35

16:30

21:30

21 :25

CLASSE

Diário Diário 3a15a Ex.Do. Ex.Do. Sa.

FREQUÊNCIA

Sa.

Diário

Do.

....

PEIKING

....

SHANGAI

....

SECUL

....

12:15

17:30

17:15

12:15

PUSAN

15:35 12:05

FUKUOKA

c J1 5 13^O

OSAIKA

c P

.... ....

NAGOYA

....

TOKYO

.... . ....

....

4a15a Diário 2a14a Sa.

....

14:05

....

15:50

....

16:40

17:30

13:15

....

DC8 DC8

14:55 ....

16:50

1 1 19:00 18:35 .... ....

19:50 18:05 18:45 ....

13 ;45

....

14 ^10

....

19:25

15:15

18:30

....

19:50

Janeiro/79 - Guia Panrotas

169

KLM CIA9 REAL HOLANDESA DE AVIAÇÃO KL.794 KL-792 -

KL-793 KL-791 ESCALAS

SUPER DC-8-63 4a.

Do.

08:35

SANTIAGO

10:15 11:10

BUENOS AIRES

Av. Rio Branco, 311 -A 263-6675; 252-4654; 252-8671 Rio: 398-5700107 Frete: 396-2984 Telex: 2123276

11:50 c 1220 P

RIO DE JANEIRO

13:35 14:15 15:10 16:10 5a. 01:15 02.05

SUPER DC-8-63

HORAS LOCAIS

3a.

Sa.

16.05

16:05

P C

14:05 13:10

14:05 13:05 1':25 1 A5

MONTEVIDEO

SÃO PAULO (Viracopos)

c P 10:30 C 09:50

15:00 c 08:50 RIO DE JANEIRO P e 07:50 16W P

08:50 07:50

SÃO PAULO Av. São Luiz, 120 Tel.: 257-4011 Congonhas: 61-8266 Frete: 61-2358 Viracopos: (0192) 2-5029 Telex - VCP:019-1244

2a. 01:05 c 01:55 P

MONRõVIA

09:30 c 10:30 P

ZURIQUE

10:10

11:55

sa.

2a.

P C

04:20 03:25

04:20 03:25 21:35 20:35

AMSTERDAM

21:10

19:15

2a.

6a.

EFETIVO: 01 /11/78 *KL-7911792: RIO; Escala Técnica KL-793/794: sem direitos de tráfego SAO/BUE/SAO Serviço de Ônibus de luxo entre Congonhas; e Viracopos e vice-versa Saída de Congonhas às 11 :20 horas para Vôo KL 794

CONEXOES IMEDIATAS DO VICIO KL-794

CIDADE

V00

PARTIDAS DE CHEGADASA: AMSTERDAM

CIDADE

vôo

PARTIDAS DE CHEGADASA: AMSTERDAM

ANTUÉRPIA

HN395

13:10

13.45

HELSINKI

AY854

1025

17:00

ATENAS

KL833

12:00

16:05

LONDRES

KL125

12,05

12-05

BEIRUTE

KL515

11:05

16:20

MAASTRICHT

HN465

13.,05

14 ^05

BREMEN

HN373

13.VO

14D5

MANCHESTER

KL155

13:00

13:10

BRUXELAS

HN383

14.05

14:45

MILÃO

KL343

17,05

18.45

BUDAPEST

*KI-2811

08:25

11:35

Moscou

KL301

13:05

20V0

COPENHAGUE

KL173

1720

18.40

MUNIQUE

KL233

1225

13.55

E 1603

12:45

13:15

PARIS

KL327

13:15

14:20

DUSSELDORF

HN425

13:20

14:10

PRAGA

*KI-281

08:25