Pays Dolois 249 Juillet / Août 2022

N°249

juillet 2022

Pays Dolois Journal GRATUIT d’informations

Arbois - Circuit Pasteur

La visite d’une vie…

p. 18-20

Camping du Pasquier

Un nouveau snack…

p. 04

Justine Gruet

Une nouvelle vie de députée…

Escapades chez nos voisins de la Haute-Saône

p. 24-25

Téléchargez le magazine

www.vaevientmagazine.net

p. 02

Dole à Croquer

C’est le moment de déguster !

Disponible dans tous les Offices de Tourisme

p. 12-13

Suivez-nous sur Instagram

2 actu

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

Elections législatives - 3e circonscription

Justine Gruet : “Une nouvelle vie commence…”

C’est finalement Justine Gruet (Les Républicains) qui représentera les Jurassiens de la 3e circonscription à l’Assemblée Nationale. Elle fait suite à Jean-Marie Sermier qui l’a luimême propulsée pour lui succéder. Retour sur une élection loin d’être évidente à l’issue de la présidentielle… Rencontre…

Comment peut-on vous présenter ?

J’ai 32 ans, je suis mariée et j’ai un enfant. Je suis née à Besançon ; j’ai grandi à Baverans près de Dole où j’ai fréquenté l’école maternelle et pri­ maire. Ensuite, je suis entrée au collège Mont­ Roland et j’ai poursuivi au lycée Mont­Roland, en temps aménagé « basket » en lien avec le club Jura Dolois Basket. J’ai obtenu mon bac avec la mention très bien. J’ai suivi une première année de médecine et l’école de kinésithérapeute à Besançon à l’hôpital Saint­Jacques pendant trois ans. J’ai été diplômée en 2011. Au départ, je vou­ lais être prof de sport. Finalement, je suis kiné, une profession qui me passionne car elle me place au service des autres. J’ai exercé aux Epe­ nottes à Dole jusqu’en 2015. Je le fais désormais à la maison de santé d’Authume. Côté politique, je suis passée par les “jeunes pop”, le mouvement « jeunes » de l’UMP. Ma première expérience date de 2012, lorsque Jean­Marie Sermier m’a demandé d’être la présidente de son comité de soutien pour l’élection législative. En 2014, j’étais la 2e de sa liste pour l’élection municipale à Dole, élection que nous avons remportée. Pendant ce premier mandat, j’étais adjointe aux personnes âgées. Une mission que j’ai beaucoup aimée. En

2020, nouvelle élection municipale sur la liste de Jean­Baptiste Gagnoux, avec une nouvelle victoire à la clé. Je suis pour l’heure adjointe à la santé et aux personnes en situation de handicap. Je devrai quitter mon poste d’adjointe pour me conformer aux règles de non­cumul des mandats, mais je continuerai à suivre ces sujets avec attention.

Quel fut votre ressenti le soir de l’élection le dimanche 19 juin ?

Une très grande satisfaction du travail accompli par toute l’équipe. Un certain soulagement aussi, d’avoir mérité la confiance qui m’a été accordée, en particulier par Jean­Marie Sermier. Jean­Marie m’a accompagnée du début à la fin, en respectant aussi mes propres choix, merci à lui. Nous avons fait une campagne dynamique et de proximité.

J’ai l’impression d’avoir été portée par toute une équipe. Au final, nous l’emportons avec un vote d’adhésion et non un vote forcé. C’est enthousias­ mant et très motivant.

Les 4,5 % de Valérie Pécresse à la présidentielle ne vous ont pas perturbée ?

Les deux scrutins, présidentiel et législatif, étaient finalement bien séparés dans l’esprit des Juras­ siens. Je me suis lancée dans la campagne, en

faisant un travail intense de terrain, dès le mois de Janvier. Cet engagement a été décisif. Je voyais autour de moi, des personnes prêtes à me soute­ nir quels que soient leurs choix à la présidentielle.

Je me suis rendue dans toutes les communes de la circonscription ; cela a forgé ma personnalité et j’ai beaucoup appris.

Dans un contexte politique incertain, avec la mon­ tée de la gauche radicale, être au deuxième tour était notre priorité. Être qualifiée le 12 juin a été un soulagement. Nous avons redoublé d’effort entre les deux tours. Nous n’avons rien lâché ; je suis restée fidèle à mes convictions dans un climat politique particulier. Et nous avons gagné, on a réussi ! Nous avons su convaincre largement… le travail, l’attention à tous et la proximité ont payé.

C’est une nouvelle vie qui commence avec les déplacements à Paris et une présence nécessaire à l’Assemblée. Je fais partie du groupe “Les Répu­ blicains”, un groupe parlementaire avec des idées claires et une vraie force de proposition. Je vais m’impliquer comme il se doit. C’est déjà passion­ nant et motivant.

Que vous inspire la situation politique actuelle ?

Emmanuel Macron a fait monter les extrêmes, de gauche comme de droite, durant son premier mandat. Il a joué avec le feu et s’y est brulé. Nous sommes face à une situation inédite avec une majorité présidentielle relative. Cela oblige au dialogue. Je compte bien saisir l’opportunité pour pousser mes propositions, en particulier sur la prise en compte de la ruralité. Il faut travailler en bonne intelligence tout en restant fidèle à nos convictions. La loi sur le pouvoir d’achat sera la première occasion : il faut d’abord soutenir ceux qui travaillent et ceux qui ont travaillé toute leur vie. Nous devons aussi agir pour des soins de qua­ lité dans nos campagnes, pour que les profession­ nels de santé se sentent bien dans leur métier. Les

Première photo officielle de Justine Gruet, députée

élus locaux doivent être plus écoutés et peser plus dans les décisions. Dans le Jura, ils travaillent énormément et défendent leur territoire. Je serai à leurs côtés. Être Députée est passionnant. Je mesure l’ampleur du travail à venir. Je prends mes marques ; je mets en place mon organisation ; j’aime bien maîtriser les choses et je sens que, bien entourée, je vais y arriver.

Promenades avec Marcel Aymé

Les Promenades Littéraires avec Marcel Aymé : de Dole à Villers-Robert, livre cosigné par Jacques Geoffroy et Pierre-Jean Togni est disponible à la librairie La Passerelle. Découverte de Dole et Villers-Robert à travers les yeux de Marcel Aymé…

Jacques Geoffroy, professeur de lettres à la retraite et Pierre­Jean Togni, professionnel de l’édition, se sont lancés dans un nouveau genre de guide touristique liant à la fois patrimoine et littérature.

“Se promener dans la ville de Dole ou dans le village de Villers­ Robert, c’est découvrir les lieux des premiers romans de Marcel Aymé. Et à l’inverse, lire les romans de Marcel Aymé, c’est décou­ vrir les rues doloises et le village de Villers­Robert.” s’inspire Jacques Geoffroy, rédacteur de l’ouvrage. C’est à partir de ce constat partagé que les deux amateurs de Marcel Aymé ont décidé de créer cet ouvrage conjointement. “Nous travaillons déjà ensemble aux éditions de La passerelle, moi sur des relectures et Pierre­Jean en tant que responsable de mise en page. Il est égale­ ment passionné de photographies et a réalisé l’illustration de plu­ sieurs ouvrages. Le thème de Marcel Aymé nous a bien rapprochés et nous avons tout naturellement eu envie de travailler ensemble” raconte le coauteur du livre de 300 pages.

E TAT C I V I L NAISSANCES

Léon de Benoit BAILLY et Mathilde GIROD, Orchamps Sarah de Othman EL HADDADI et Hanae MERUN, Poligny Naomie de Mohamed ADJEL et Laura PHILIPPE, Chaussin Achille de Martial BOUBOULEIX et Caroline MARECHAL­LYET, Châtenois Tiago de Alexandre TERRIER et Laura TOURNIER, Le Deschaux Alba de Jérémy COLIN et Lauriane PELISSON, Frontenay

Matine de Toufèques MAHAMDI et Wafa GHARBI, Villette­les­Dole Elie de Yohan PAGNIER et Lucie HUMBLOT, Champdivers Riley de Thomas GUIOT et Prescilla MIGUENS DOS SANTOS, Dole Amyna de Mbaye DIENE et Clara GAUTHERON, Dole Lewis de Romain PUGEAUT et Jessica SCHINDLER, Mont­sous­Vaudrey Sasha de Theo SIMO et Océane MÉNAGER, Arbois Benjamin de Said HOSSEINI et Fatima HOSSEINI, Dole

Des balades au fil des romans Ecrit pour commémorer les 120 ans de la naissance de Marcel Aymé, le livre doit être lu comme un guide touristique. “Les pre­ miers destinataires sont les touristes qui veulent découvrir Dole et Villers­Robert. Qu’ils soient lecteurs de Marcel Aymé ou non. L’idée est de replonger dans les romans en se mettant dans la peau des personnages. Pour ceux qui n’ont pas encore lu ses ouvrages, nous espérons les inciter à la lecture. C’est aussi l’occasion pour les habi­ tants des deux communes de redécouvrir leur ville ou leur village autrement.” explique Jacques Geoffroy. Chaque chapitre est conçu comme une “lecture promenade” avec la description d’un roman, un plan avec des annotations sur les lieux décrits dans l’ouvrage, de nombreuses photos datant de l’époque de l’auteur des Contes du Chat Perché, d’autres photos récentes permettant de comparer l’évolution et un extrait du livre sélectionné avec soin. Les auteurs

Adel de Olivier WOLF et Anne PORTOLEAU, Dole

Julie TOURET veuve GERVAISE, Rouffange, 96 ans Rosa AGUIRRE­GONZALEZ, Dole, Calie de Ludovic MIOT 86 ans et Delphine NANNINI, Souvans Albert MESMACQUE, Malange, Enzo de Cédric SANTINA et 80 ans Karen LETISSERAND, à Foucherans DÉCÈS Marianne MILLOUX veuve Yvonne MONERIE veuve GRUET, Olivia de Arthur DEVAUD PELLISSARD, Le Deschaux, 70 ans Dole, 90 ans et Ornella MANZONI, à Dole Stéphanie FELDIS épouse BADET, Daniel LIGNY, Moissey, 72 ans Tylio de Nathan DORTEL et Petit­Noir, 43 ans Claude MACAIGNE, Crissey, 91 ans Charline VUILLAUMIER, Larnaud Gilbert TRANCHANT, Tavaux, 92 ans Maëly de Julian KILLHER et Orlane Michel BEUDET, Foucherans, Maryse VASSEUR épouse FLATTOT, 81 ans BODOIGNET, Villette­les­Dole Gevry, 70 ans Jean­Claude OLIVIER, Parcy, 84 ans Monique BILLEREY veuve OUTREY, Matthias de Thomas CARDINAL Serge GUILLOU, Saint­Aubin, 76 ans La Loye, 90 ans et Mélanie BALLAUD, Neuvilley Mya de Matthieu MOUTON et Anna BARTHELEMY, Villette­les­Dole Joy de Yannick VERGNAUD et Delphine GUÉDET, Dole

Pierre-Jean Togni et Jacques Geoffroy

proposent par exemple de partir à la découverte de La Vouivre en réalisant un pèlerinage d’une petite heure autour du village de Villers­Robert.

Promenades Littéraires avec Marcel Aymé : de Dole à Villers-Robert De Jacques Geoffroy et Pierre-Jean Togni Disponible début juillet à la Librairie La Passerelle et à l’Office du Tourisme de Dole. Prix : 26 €

Claude ARVIEU, Saint­Lothain, 76 ans Michèle RICHARD épouse BRENOT Salins­les­Bains, 84 ans Liliane POUDRON veuve DOURLOT, Saint­Aubin, 88 ans Marius CARINI, Dammartin­Marpain, 99 ans Laurent MULLER, Mathenay, 74 ans Françoise REMY veuve ROBLIN, Dole, 83 ans Michel CHABERT, Authume, 75 ans Yves RACINE, Rochefort­sur­Nenon, 73 ans

13 rue Alexandre Vialatte 39100 Dole Tél. 03 84 82 50 21 n°ISSN : 1 778-820X Imprimé en France Rédaction edition.paoh@wanadoo.fr Régie publicitaire Tél. 03 84 82 50 21 Portable 06 72 77 70 44 thomas.paoh@wanadoo.fr

4 vivre ici

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

Dole - 9 juillet

DOLE : UN NOUVEAU SNACK POUR LE CAMPING !

Pasteur à l’honneur pour le départ du Tour de France : des

Après 60 ans d’existence, le camping de Dole est enfin équipé d’un véritable espace de restauration s’ajoutant aux infrastructures déjà existantes. Visite d’un camping qui affiche déjà complet cet été.

animations et un feu d’artifice avancé pour l’occasion…

Le feu d’artifice du 13 juillet est avancé de quelques jours… En plus du départ du Tour de France à Dole le 9 juillet prochain, une projection et un feu pyrotechnique seront proposés le soir même, en l’honneur du bicentenaire de la naissance de Louis Pasteur.

Entre la rue Pasteur, le Centre Hospitalier Louis Pasteur ou bien encore le musée Pasteur, on ne peut pas passer à côté : Dole est bien la ville natale de Louis Pasteur. Si l’on commémore cette année le bicentenaire de sa naissance, les festivités seront très marquées à l’occasion du passage du Tour de France. “Nous avons basé notre candidature pour le Tour de France sur cet événement” explique Jean­Baptiste Gagnoux, maire de Dole. “Louis Pasteur compte à Dole, mais aussi en France et dans le monde. Il a remis en cause beaucoup de pensées et d’ap­ proches scientifiques. Il a pu sauver des gens,

réaliser des découvertes sur les microbes, la conservation des aliments… Nous avons un devoir de transmission…”.

“Nous avons voulu prolonger la journée jusqu’au soir”

Et pour découvrir le savant justement, une pro­ jection scénarisée d’une vingtaine de minutes sera proposée le soir même sur la façade de l’Hôtel­Dieu. Une partie sera consacrée à la vie de Pasteur et l’autre, plus pédagogique, racon­ tera ses découvertes sous forme de conte pour enfants. Ce mapping sera ensuite suivi d’un feu

d’artifice sonorisé sur la thématique de Pasteur, différent de ce que l’on peut voir habituelle­ ment. “Nous avons voulu prolonger la journée jusqu’au soir” explique Alexandre Douzenel, adjoint au Maire de Dole en charge de l'événe­ mentiel, de l'animation, de l'innovation et du numérique. Et pour patienter jusqu’au soir, des concerts seront proposés de 17 h à 21 h 30, avec notamment les groupes locaux Grav’ Kas­ sur et Red Sparks, passant de la musique festive au rock. Au programme également : le rappeur LIP qui a sorti son premier EP, le groupe “2097” ou bien encore le duo Valentine & Louise. Un programme alléchant qui devrait faire venir les touristes en nombre… L’autre grand rendez­ vous dédié à Pasteur est prévu en fin d’année, le 27 décembre précisément, pour la commé­ moration de sa naissance à la date anniversaire.

F.P

Dole - école des Sorbiers

Des jardiniers en herbe !

L’école élémentaire des Sorbiers a inauguré son jardin en permaculture le 14 juin dernier. Le projet a été financé par le plan des quartiers prioritaires de la politique de la Ville. parents ont pris part aux différents ateliers de jardinage. Willy d’Octopousse ne manque pas de leur faire manger des fleurs comestibles ou de sentir quelques odeurs spécifiques. “Ils ne sont pas juste jardiniers. Ils font pousser, autant qu’ils observent et découvrent. Nous avons tous besoin de liens avec la nature. Je suis convaincu que ces souvenirs vont les marquer…”.

Un jardin en devenir…

“Les enfants voient leurs parents, grands­parents ou voisins dans les jardins partagés de la Ville. Tout cela a du sens pour eux, avec une certaine conti­ nuité pédagogique” explique Nathalie Jeannet,

élue en charge de l’enfance et de la jeunesse. Un sentiment d’appartenance fort que souligne aussi la directrice de l'école : “Toute l’école a été impli­ quée, du CP au CM2. Et le projet va perdurer sur plusieurs années, avec l’installation d’une serre pour réaliser nos propres semis…”. Le jardin va être aménagé au fur et à mesure, avec l’ajout égale­ ment d'autres nichoirs, d’un récupérateur d’eau et peut­être d’un toboggan pour jouer. Cet été, l’en­ tretien du jardin sera assuré par le personnel d'en­ tretien, des enseignants et même des parents F.P bénévoles.

Un terrain en évolution constante Cette propriété de la municipalité de Dole était autrefois une déchetterie avant de devenir un camping familial de 107 emplacements pour camping-cars, caravanes et tentes. “Il a appartenu à la famille Evrard puis à la famille Côté à qui nous l’avons racheté. Depuis, nous avons fait beaucoup de travaux, à commencer par ce qui nous semblait le plus urgent, les sanitaires. Nous avons également installé 13 locatifs, des mobil-homes mais aussi des roulottes et coco-sweet (ces fameux bungalows en toile)” se souvient Nathalie. De nombreux habitués allemands, belges, suisse, hollandais et français viennent se ressourcer dans cet espace à la fois proche de la ville et de la nature. “Typiquement, les visiteurs viennent passer une nuit et sont surpris par la tranquillité de notre camping et sa proximité avec la ville de Dole. Ils finissent par rester quelques nuits de plus ou reviennent plus tard. Nous voyons également de plus en plus de visiteurs limitrophes qui viennent juste pour le week-end.” raconte Nathalie Melot.

Une ouverture sur l’extérieur Pour pouvoir offrir ces nouveaux services, l’équipe est passée de 8 à 11 salariés, majoritairement des étudiants. “Nous faisons également appel à des cuisiniers extérieurs pour les soirées concerts et spectacles organisées en juillet et août. Ces soirées sont importantes pour l’animation du camping, nous invitons des groupes locaux et un magicien et proposons un repas spécial : moules frites, paëlla ou jambon à la broche. Nous acceptons également des clients extérieurs sous réservation.” indique la cogérante du camping. En plus des nombreux voyageurs qui viennent chaque année profiter de la piscine et de l’aire de jeux, le camping est aussi un lieu de vie pour les Dolois. Le bar est ouvert à tous et dispose d’une grande télévision pour diffuser les matchs de football, de rugby et autres événements sportifs.

S.A.S.

“Le jardin ce n’est pas que faire pousser des fruits et des légumes, mais c’est aussi découvrir les bêtes du jardin et s’engager dans le dévelop­ pement durable” explique Élodie Descamps, la directrice de l’école élémentaire des Sorbiers. Il faut dire que la centaine d’élèves de l’établisse­ ment n’a pas chômé depuis le début de l’année.

Aidés de l’entreprise d’architecture paysagée Octopousse, de la Régie de Quartier et des enseignants, les élèves ont dessiné leur jardin de rêve pour une conception plus que réussie à l’arrière de la cour. Entre les fruits, fleurs, verger, la zone aromatique, l’hôtel à insectes et l’épou­ vantail, il ne manque rien ! Enfants et même

Pour cette saison 2022, Dominique et Nathalie Melot, propriétaires du camping du Pasquier à Dole, ont décidé d’améliorer leurs services en inaugurant deux espaces. “Le nouveau bâtiment propose d’un côté un bar-snack avec une terrasse où les campeurs peuvent se restaurer sur place. De l’autre, un accueil et point d’informations ainsi qu’une petite épicerie où l’on peut acheter des produits essentiels.” explique Nathalie Melot. Le couple, propriétaire du camping depuis 2000, a souhaité proposer un maximum de produits locaux. “Nous travaillons avec la fromagerie « Au Cœur du Jura » et nous avons également des produits de charcuterie venant du Doubs. Dans notre carte, vous trouverez des planches apéritives, des frites et quelques douceurs sucrées telles que des gaufres.” précise la propriétaire.

FENÊTRES PVC/ALU

FABRIQUE & POSE SUR-MESURE

FAITES CONFIANCE AU SAVOIR-FAIRE D’UNE ENTREPRISE DE PROXIMITÉ

Portes Fenêtres Volets roulants Vérandas Pergolas Portails Portes de garage…

NOUVEAU :

Option Extention de garantie à 10 ans Photos de chantiers

ZI du Tumulus - Rue Buffon - DOLE - 03 84 79 11 98

www.mgmenuiserie.fr

sa.grzelczyk.sc@gmail.com

SPA, Piscines, Pièces détachées, Gonflables Intex©…

CE UN NOUVEL ESPA SPA AU T DEDIÉ UNIQUEMEN + 3 modèles d’expo

PRIX CANONS !

ROBOTS DE PISCINE ET POMPES À CHALEUR VENEZ LES DECOUVRIR EN MAGASIN

NOTRE MAGASIN EST OUVERT :

Lundi, mardi, jeudi, vendredi et samedi de 9 h15 à 12 h et de 14 h à 18 h

DOLE - Zone des Epenottes ‐ 2 rue Léon Bel ‐ contact@jurapiscines.fr

Contact pour piscine 03 84 81 08 67 ‐ Contact pour SPA 06 31 14 35 70

8 Dole historique

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

1

Le port de Dole Une entrée directe dans le coeur historique.

DOLE HISTORIQUE - CIRCUIT DU CHAT PERCHÉ

Les incontournables !

LAISSEZ-VOUS GUIDER PAR LE CHAT PERCHÉ ! IL VOUS EMMÈNE DE PLACES EN JARDINS EN PASSANT PAR LES PLUS BEAUX MONUMENTS DE LA VILLE POUR UNE DÉCOUVERTE AUTHENTIQUE DU CENTRE HISTORIQUE. en partenariat avec

2 Un e

e, eus r cuis u vo ine sim ple, saine, sa !

et qu i

e vous chouchout

Bienvenue dans notre restaurant !

Fraîcheur, arômes et convivialité Des recettes de saison et selon arrivage Un accueil chaleureux et professionnel

Suivez notre actualité !

3 Dole ville d’eau, le Canal des Tanneurs Ouvert 6j/7 en juillet et en août 33, rue Pasteur - DOLE - 03 84 72 40 06 lapetitevenisedole@gmail.com

La vieille ville, les ruelles, le quartier du Prélot, la Maison natale de Louis Pasteur…

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

6 4

5

3 2

1

CENTRE-VILLE

Flâneries…

Petit coeur grands moments !

Petit tour grands effets : balades et flâneries… De l’eau, des bateaux, des terrasses, un grand savant, des ruelles et des escaliers… ce coeur historique révèle de grands secrets…

En route…

4

MAISON

BONIN RIDEAUX & LINGE DE MAISON

-50%

INCLUS DU 22 JUIN AU 19 JUILLET 2022

SOLDES

REMISE JUSQU’À

ON SUR RIDEAUX ET LINGE DE MAIS

Le marché Espace de rencontres et de plaisirs…

Un sympathique rendez-vous trois matins par semaine sous le marché couvert. Ambiance assurée…

5

CONFECTION ET POSE www.maisonbonin.fr Foucherans (Face à Netto) - 03 84 72 44 00 Zone Artisanale - 2, chemin de Rougemont

6

Place aux fleurs, commerces, terrasses…

www.doletourisme.fr Office de Tourisme - Place Grévy

La Collégiale La Collégiale Notre-Dame veille sur la ville… C’est la Tour Eiffel de Dole ! Une tour de contrôle haute de 73 m ! Imposante à l’extérieur et magistrale à l’intérieur. Un haut lieu…

Disponible dans tous les Offices de Tourisme Téléchargez le magazine

www.vaevientmagazine.net

10 Dole historique

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

La maison natale de Louis Pasteur

bicentenaire

LOUIS

pasteur 1822-2022 www.pasteur2022.fr

27 DÉCEMBRE 1822 - DOLE VILLE NATALE DE LOUIS PASTEUR

Une naissance et un beau Louis Pasteur, ce grand savant et bienfaiteur de l’humanité, restera l’enfant du pays et Dole à jamais sa ville natale (1822-1895). Louis Pasteur est né dans ce quartier des tanneurs et autres artisans le 27 décembre 1822 voilà tout juste 200 ans ! Un quartier alors insalubre et mal odorant, bien loin de l’ambiance bucolique que l’on connaît aujoud’hui. La maison natale et son musée, le canal des tanneurs, la rue Pasteur… rappellent le bref passage de Louis Pasteur à Dole.

Un quartier d’une toute beauté à la hauteur du personnage, au bord des canaux et proche de la collégiale, du marché couvert, du port de Dole sur le Doubs… A voir…

Un quartier de ruelles et d’escaliers…

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

Une appli 100 % doloise !

La grande Fontaine, seul point d’eau potable en 1822.

Des jardiniers en herbe !

Enregistrant déjà plus de 3 000 téléchargements, l’application “Ville de Dole” a pu être testée à grande échelle pendant Cirque & Fanfares. Elle possède de nombreuses fonctionnalités…

Financée par la commune de Dole, l’application mobile dédiée à la Ville propose de nombreux services aux habitants et touristes. “La volonté était de centraliser un maximum d’informations des sites doledujura.fr et sortiradole.fr. Nous avions plusieurs canaux de communication. Avec l’application, nous faisons le pari de tout simplifier à un seul et même endroit” explique Alexandre Douzenel, adjoint au maire de Dole en charge de l'événementiel, de l'animation, de l'innovation et du numérique. Pour Cirque & Fanfares, “l’application a permis de réduire de 30 % l’impression papier du programme, en passant de 15 000 à environ 10 000 impressions. Il faut rester pragmatique, nous n’avons pas envie de supprimer totalement le papier, mais cela permet de le réduire”. L’application pourra être utilisée pour d’autres manifestations doloises, mais aussi pour annoncer la programmation de la saison estivale ou celle de Noël.

Le contenu de l’application “Ville de Dole”

La maison natale de Louis Pasteur côté canal.

En 1822, la tannerie située au sous-sol de la maison donne directement dans les eaux du canal…

L’application “Ville de Dole” possède un agenda, avec tous les événements, et la possibilité de les ajouter à son propre calendrier. Le service Allô Mairie, mis en place en 2015 par téléphone, peut être joint via l’application pour signaler un problème d’éclairage public, de revêtement de voirie, de propreté, de mobilier urbain ou d’espaces verts. Des parcours pédestres pour découvrir Dole sont également disponibles et devraient s’enrichir dans le temps. Une carte interactive d’une base de données régionale est également proposée pour rechercher des services thématiques. Et comme l’application a été retardée avec la crise sanitaire, d’autres services ont été

quartier…

Les anciens moulins de Dole

développés pour son lancement début juin, comme les jours de passage des collectes de déchets en fonction du lieu d’habitation, avec des alertes programmables.

La liste des déchetteries ouvertes et le positionnement des points de collecte sont également disponibles.

La recherche par objet permet de savoir exactement où va quel déchet. “C’est une vraie plus-value pour les Dolois car ce nouveau service n’existait pas auparavant”.

Alexandre Douzenel souligne que les sites doledujura.fr et sortiradole.fr continuent d’exister car ils alimentent directement l’application.

F.P. Application “Ville de Dole”, à télécharger gratuitement sur Android ou Apple.

Dole

Le retour des barbecues paysans Très attendus, les Barbecues Paysans organisés en marge du marché hebdomadaire des producteurs font enfin leur grand retour cet été sur le Cours Saint-Mauris.

Cette année, une programmation culturelle ambitieuse concoctée par Art Tout Terrain viendra agrémenter vos jeudis soirs. Les spectacles sont à prix libre. Le programme est disponible par ici : https://www.facebook.com/barbecuespaysansdole Chaque jeudi, le marché débute à partir de 16 h 30.

Contact : Association Rendez-vous des Saveurs Bio & des Savoir-Faire sbsf39@gmail.com

en partenariat avec

Vos prochains rendez-vous z-vous !

La saison 21-22 se termine... Place à la saison 22-23 !

DANSE CIRQUEE THÉÂTRE RE MUSIQUE UE ARTS DE LAA RUE RUE

Vous Vous découvrez découvrez la nouv nouvelle elle pr programmation ogrammation sur sc scenesdujura.com enesdujura.com Le vendredi 15 juillet Vous Vous trouvez trouvez la nouv nouvelle elle plaquett plaquette e ici & là Dès fin août Jourrs de fête fêt ê e de lancement lancement de saison Nous vous vous invitons invitons à nos Jours Du 13 au 17 septembre à Lons-le-Saunier Du 19 au 23 septembre à Dole Vous rréservez éservez vvos os spect acles Vous spectacles Dès le mardi 6 septembre (Ouverture de la billetterie)

[en douceur] Ouv Ouverture erture billetterie : m mardi ardi 6 septembr septembree Jour Jourss de ffête ête : du 13 au 23 septembr septembree Quinzee jour Quinz jours rs de ffestivités eestivités pour vvous ous pr présenter ésenter lles es spect spectacles tacl a es eett lles es ar artistes tistes !

03 84 86 03 03 | scenesdujura.com

LES SCÈNES DU JURA SONT SUBVENTIONNÉES PAR : LE MINISTÈRE DE L A CULTURE / DRAC DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ, GRAND DOLE COMMUNAUTÉ D’AGGLOMÉRATION, ESPACE COMMUNAUTAIRE LONS AGGLOMÉRATION, LE CONSEIL DÉPARTEMENTAL DU JURA, LE CONSEIL RÉGIONAL DE BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ, L A VILLE DE DOLE, L A VILLE DE LONS-LE-SAUNIER, L A COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CHAMPAGNOLE NOZEROY JURA, L A VILLE DE MOREZ - COMMUNE NOUVELLE DES HAUTS DE BIENNE, LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES CŒUR DU JURA, L A COMMUNAUTÉ DE COMMUNES PORTE DU JURA, L A VILLE DE POLIGNY, L A VILLE DE SALINS-LES-BAINS. AVEC LE SOUTIEN DE L’ONDA, DE L A SACEM ET DU CLUB DES MÉCÈNES. SIRET N° 413 401 373 000 19 / APE : 9001 Z - LICENCE L.D.19.405. CRÉATION GRAPHIQUE © CAPUCINE DOLE.

1

Maison Ramel - Boucher Charcutier Traiteur - 12, rue de Besançon

Alexandre

Damien

2

Benetot - Chocolatier Pâtissier - 26, rue de Besançon

David

NOUVEAU - “PASS DOLE À CROQUER” SUR LE CIRCUIT DU CHAT PERCHÉ

On vous invite à déguster chez nous…

UNE DÉGUSTATION PRÉPARÉE POUR VOUS À CHAQUE ÉTAPE

3

Anne-Laure Denis Morizot Les arcades - Boucher Charcutier Traiteur - 43, rue des Arènes

5

Les Garçons Fromagers - Fromager - 3, rue d’enfer

Clément & Jonathan

Apporte le dessert Pâtisserie sans lactose sans gluten 64, rue des arènes

4

7

6

Brûlerie comtoise - Torréfacteur - 42, grande rue

Caveau Di’vin - Caviste - 50, grande rue

Yoann

8

Jacqueline & Pascal

Virginie

9

La Petite Doloise - Biscuiterie - Grande Rue

10 Groslambert - Boulanger Pâtissier - 7, grande rue

“Pass Dole à croquer” disponible à l’office de tourisme de Dole - Place Grévy

Au Vieux Millésime - Caviste - 3, grande rue

9€

PETIT CROC

5 DÉGUSTATIONS AU CHOIX

16€

GRAND CROC

10 DÉGUSTATIONS AU CHOIX

Christophe

en partenariat avec

Louis Pasteur :

1

rendez-vous en terre jurassienne

A

DE DOLE À ARBOIS EN PASSANT PAR LʼIMMENSE FORÊT DE CHAUX, ARC-ETSENANS, SALINS-LES-BAINS, LE MONT POUPET, MARNOZ, AIGLEPIERRE… NOUS VOUS INVITONS SUR LES PAS DE LOUIS PASTEUR QUI RESTA TOUTE SA VIE DURANT FIDÈLE À SON JURA NATAL. VISITE… en partenariat avec

8

7

H

1

Dole - 27 décembre 1822

A jamais un petit Dolois…

Alors que l’on trouve trace de ses ancêtres à Recufloz dans le Haut­Doubs, à Lemuy et Salins­les­Bains dans le Jura, c’est ici à Dole que Louis Pasteur voit le jour le 27 décembre 1822. Louis est le troisième enfant de Jeanne­Etiennette et Jean­Joseph Pasteur. A l’abri de la majestueuse collégiale Notre­Dame qui domine la ville, Jean­Joseph exerce le métier de tanneur de peaux au sous­sol de la maison située au bord du canal. La famille quitte Dole au printemps 1825 pour rejoindre le village de Marnoz. « Ô mon père et ma mère, ô mes chers disparus, vous qui avez si modestement vécu dans cette petite maison, c'est à vous que je dois tout...", tel est l’hommage rendu par Louis Pasteur à ses parents le 14 juillet 1883 lors de la pause d’une plaque en son honneur sur la façade de la maison. Cette maison abrite aujourd’hui un musée qui retrace la vie et l’œuvre du savant et cette année 2022 marque la célébration du bicentenaire de la naissance de Louis Pasteur.

Maison natale de Louis Pasteur - 43, rue Pasteur - Dole - Tél. 03 84 72 20 61 EPCC Terre de Louis Pasteur - www.terredelouispasteur.fr

A

Dole : Une visite s’impose…

À Dole, vous ne manquerez pas l’occasion de visiter la vieille ville et son riche patrimoine historique. Le circuit du Chat perché vous guide dans les ruelles et le long des canaux qui traversent cette charmante ville. La collégiale Notre-Dame et sa montée au clocher, le marché couvert, le musée des beaux-arts, les parcs, les bonnes tables, les rues commerçantes… agrémentent cette visite.

Office de tourisme de Dole - www.doletourisme.fr - Tél. 03 84 72 11 22 EPCC Terre de Louis Pasteur - www.terredelouispasteur.fr Société des Amis de Pasteur - www.amisdepasteur.fr

bicentenaire

LOUIS

B

pasteur 1822-2022 B

C

La Forêt de Chaux

Depuis Dole, vous pouvez rejoindre Villers-Farlay et la Saline Royale d’Arc-et-Senans via la Forêt de Chaux et la route des colonnes, bornes géographiques. Cette forêt de feuillus, la deuxième de France, abrita pendant des siècles une intense activité humaine : production de bois, de poteries, céramiques, verreries, de chaudronnerie et ferronnerie. Des voies forestières et des sentiers offrent au visiteur de longues balades sous la futaie majestueuse, trouée parfois de clairières inondées de lumière. www.doletourisme.fr

D E

2

6 5

www.pasteur2022.fr

F

4

G

3

Route Pasteur, points d’étapes en lien avec la vie de Louis Pasteur dans le Jura

Etapes touristiques remarquables sur la Route Pasteur

C

La Vieille-Loye -

Les Baraques du 14

L’immense forêt de Chaux accueillit jadis de nombreux bûcherons charbonniers qui logeaient parfois ici même en pleine forêt. Une association de passionnés a restauré un petit hameau du village de La Vieille-Loye. Le site des Baraques du 14 compte cinq habitations de terre et de bois, des fours à pain, une fabrique de charbon de bois… et propose de nombreuses animations en cours d’année dont la fête des vieux métiers et des soirées contes et légendes renommées.

Villers-Farlay - 1885

2 La rage vaincue…

En 1885, Louis Pasteur mène un rude combat contre la rage. Déja, durant l’été, a­t­il vacciné avec succès Joseph Meister un jeune Alsacien. Cette guérison mérite toutefois confirmation afin de valider l’efficacité du traitement contre la rage. L’opportunité viendra, en octobre de la même année, de Villers­Farlay, un village proche d’Arbois. Jean­Baptiste Jupille, un jeune berger s’interpose entre un chien enragé et quelques enfants du village. Les enfants sont sauvés mais le jeune Jupille ne peut éviter les morsures du chien. Il est alors conduit à Paris auprès de Louis Pasteur qui lui injecte le vaccin antirabique, le berger est guéri… La rage est vaincue et la nouvelle se propage dans le monde entier.

Louis Pasteur : rendez-vous en terre jurassienne E

La Loue, Port-Lesney

Venue du département voisin du Doubs, La Loue traverse le Val d’Amour avant de se jeter dans le Doubs en aval de Dole. La Loue, rivière de première catégorie, est classée parmi les plus belles rivières pour la pêche à la truite. Au débit régulier, elle est facile à descendre en canoë. A la belle saison, ses plages de galets attirent les amateurs de baignade comme ici dans le charmant village de Port-Lesney.

D

La Saline royale d’Arc-et-Senans

Inscrite sur la liste du Patrimoine Mondial par l’UNESCO depuis 1982, la Saline royale d’Arc-et-Senans est le chefd’œuvre de Claude-Nicolas Ledoux, architecte visionnaire du siècle des Lumières. Manufacture destinée à la production de sel, la Saline royale a été créée de par la volonté de Louis XV et construite entre 1775 et 1779. Elle constitue un témoignage rare dans l’histoire de l’architecture industrielle. Aujourd’hui la Saline royale se réinvente autour du projet Un Cercle immense, qui enrichit le parcours de visite. A ne pas manquer ! www.salineroyale.com

3

Saint-Thiébaud -

Le Mont Poupet

La génération spontanée…

Le Mont Poupet est le “point culminant” qui surplombe Salins­les­Bains à 851 m d’altitude.

Une altitude suffisante pour Louis Pasteur qui procède, dans le cadre des études qu’il mène contre la génération spontanée, à des prélèvements d’air dans des ballons de levures. Des expériences qui permettront de démontrer l’existence de germes dans l’air. L’atmosphère du Mont Poupet s’avérant beaucoup plus pure que celle de Paris !

F

Activités de plein air au Mont Poupet

Le Mont Poupet est un lieu privilégié pour les sorties en famille au grand air, mais aussi pour les adeptes de randonnée sur des circuits balisés, de VTT, de parapente et de deltaplane avec plusieurs aires d'envol. De nombreux belvédères permettent aux promeneurs d'apprécier le paysage jurassien, la plaine doloise mais aussi les Alpes et notamment le Mont Blanc par temps clair. Une table d'orientation est présente sur la face sud du mont.

Salins-les-Bains

4 Le berceau familial Salins­les­Bains est la ville des parents de Louis Pasteur : Jeanne­Etiennette et Jean­Joseph.

Ce dernier a grandi, dès sa plus petite enfance et le décès de ses parents, chez ses tantes dans la grande rue. Les parents de Louis Pasteur se sont mariés en 1816, juste avant de rejoindre Dole. Là, Jean­Joseph peut poursuivre son activité de tanneur.

G

Salins-les-Bains, si surprenante…

Prenez un site naturel exceptionnel. Faites-le garder par deux vieux forts, ajoutez une Cité de Caractère de Bourgogne-Franche-Comté, une station thermale réputée pour le bienfait de ses eaux naturellement salées et un monument classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO : vous êtes à Salins-les-Bains ! Entre ciel et terre, patrimoine naturel et patrimoine industriel, culture et terroir, cette ancienne cité ne manquera pas de vous surprendre !

5

Marnoz

La petite enfance La famille Pasteur quitte Dole et arrive à Marnoz en 1825. La famille s’installe dans la maison familiale maternelle. Jean­Joseph Pasteur loue une tannerie au bord de la rivière “La vache”.

bicentenaire

LOUIS

pasteur 1822-2022 www.pasteur2022.fr

6

Aiglepierre

Première école

Village voisin de Marnoz, Aiglepierre abrita la première école fréquentée par Louis Pasteur. Il l’a fréquenta jusqu’au départ de la famille pour Arbois. On ne se sait pas si ces premières années de scolarité furent à ce point profitables au futur savant et sa brillante carrière…

Montigny-les-Arsures

7 La vigne, la fermentation Louis Pasteur acquiert à Montigny­les­Arsures, village proche d’Arbois, une vigne “Le clos des Rosières” en 1874.

Là, proche de la maison familiale, il effectue des travaux sur la fermentation alcoolique et les maladies du vin. Tous les ans, on fête cette vigne à l’occasion des vendanges.

H Ah! Arbois…

8

Arbois - 83 rue de Courcelles

La Maison de famille…

C’est la maison familiale par excellence ! L’emblème, depuis 1830, de la présence de Louis Pasteur dans le Jura. Ce fut tout d’abord l’enfance et l’adolescence puis, toute sa vie durant, Louis Pasteur est revenu dans cette maison d’Arbois, dans “son” Jura. Ici, il a joint l’utile à l’agréable entouré de sa famille et de ses nombreux amis. Il pouvait par ailleurs se consacrer à ses recherches dans son laboratoire privé qu’il avait aménagé. C’est à Arbois qu’il a mené ses travaux sur les fermentations et mis au point la fameuse pasteurisation. La maison de Louis Pasteur à Arbois est encore habitée par la présence du scientifique. Conservée en l’état, elle plonge le visiteur au sein du cadre de vie et de travail du savant.

Maison de Louis Pasteur - 83, rue de Courcelles - Arbois - Tél. 03 84 66 11 72

EPCC Terre de Louis Pasteur - www.terredelouispasteur.fr

À Arbois, vos pas vous mèneront à l’église Saint-Just, à la Maison familiale de Louis Pasteur, au Château Pécauld et au Musée de la Vigne et du Vin, aux bords de la Cuisance qui bouillonne et serpente entre les ruelles… Arbois est aussi une rencontre avec la gastronomie, avec le vignoble jurassien, avec les viticulteurs, avec l’appellation “vin d’Arbois” qui fut la première AOC du territoire en 1936.

Comité Départemental du Tourisme

Retrouvez l’agenda complet de l’actualité pastorienne 2022 sur www.jura-tourism.com

bicentenaire

LOUIS

pasteur 1822-2022 www.pasteur2022.fr

Le “verger de Pasteur”

2

1

A L’église Saint-Just

Le cimetière

On retrouve dans le cimetière d’Arbois des tombes de la famille de Louis Pasteur : son père Jean-Joseph, trois de ses enfants, deux de ses sœurs ainsi que sa mère JeanneEtiennette. Louis Pasteur repose dans une crypte à l’Institut Pasteur à Paris.

CIRCUIT LOUIS PASTEUR

Arbois : la

3

La maison de Louis Pasteur, côté rue et côté jardin

La famille Pasteur s’installe dans cette maison au bord de la Cuisance, au 83 rue de Courcelles, en 1830 et devient propriétaire en 1833. Tout d’abord elle abrite la tannerie du père, par la suite Louis Pasteur, alors seul propriétaire, entreprend de nombreux travaux : un étage en plus, un laboratoire atelier… Une maison accueillante, “Mon château de la Cuisance” comme le disait Louis Pasteur. L’intérieur n’a pas changé et il se visite…

EPCC Terre de Louis Pasteur - www.terredelouispasteur.fr

4

La maison Vercel

3

4

7

C

6 5

B 8

2

E

D

A

1

visite d’une vie…

UN BEAU CIRCUIT BIEN DOCUMENTÉ PERMET DE RETROUVER LA MÉMOIRE DE LOUIS PASTEUR À ARBOIS, MAIS AUSSI DE DÉCOUVRIR QUELQUES ÉLÉMENTS DU PATRIMOINE DE LA VILLE. VISITE GUIDÉE… B

La place de la Liberté et les arcades

Circuit Pasteur en partenariat avec

5

Le monument et le square Pasteur Louis Pasteur est décédé le 28 septembre 1895 à Marnes-laCoquette. Cette statue, en son honneur, est inaugurée les 28 et 29 septembre 1901. De nombreux Arboisiens lui rendent gloire à cette occasion.

en partenariat avec

La visite d’une vie…

Le château Pécauld C

bicentenaire

LOUIS

pasteur 1822-2022 www.pasteur2022.fr

6

Le collège Pasteur

Louis Pasteur étudie dans ce collège avant de rejoindre Besançon en 1839 et l’École Normale Supérieure de Paris en 1843…

7

Le musée de la vigne et du vin du Jura

D

Le pont des Capucins et la Tour Gloriette

8

Musée d’art, hôtel Sarret de Grozon,

Exposition d’œuvres de Pointelin, Courbet… et des portraits d’Arboisiens dessinés au pastel par Louis Pasteur alors adolescent.

E

Cascade de La Cuisance

Louis Pasteur, cet Arboisien…

Arbois n’oublie pas Louis Pasteur et ce dernier est toujours resté fidèle à Arbois, a toujours aimé et vanté la ville où il a grandi depuis son plus jeune âge. Entre Arbois et Louis Pasteur : une belle aventure que nous vous invitons à parcourir…

LES RENDEZ-VOUS

de l’été à Arbois...

Ne parlons plus de Covid, ne parlons plus du prix de l’essence, parlons un peu de détente, d’insouciance, de festivité, de joie de vivre, du bonheur de se retrouver, du plaisir tout simple d’être ensemble à écouter de la musique, à visiter des musées à danser, à boire un verre* à une terrasse quand la nuit s’étire. Soudain on respire. La municipalité l’a bien compris qui s’est mise en quatre pour offrir aux arboisiennes, aux arboisiens et aux touristes un plateau de choix afin de passer de bons moments dans la cité de Pasteur. L’ombre du savant, en cette année du bicentenaire de sa naissance, nous rappellera qu’on peut vaincre le pire. Sa vie est un exemple d’humanisme, d’espoir. Alors, OUI ! Sans rien oublier de la vie quotidienne : que la fête commence ! *A consommer avec modération

Festivités estivales en Arbois pour Louis et pour les Autres

Cette année du bicentenaire de la naissance de Louis Pasteur voit fleurir de très nombreuses célébrations de la vie du génie scientifique et humaniste jurassien. Arbois, cette ville qu’il chérissait, n’échappe pas à ces commémorations. La municipalité a accueilli, encouragé et initié de nombreuses opérations commémoratives. Elle n’a pas voulu pour autant que les autres festivités soient délaissées pour cet été en Arbois. Tour d’horizon de cette diversité.

L’union fait la force

De nombreux acteurs des communautés scien­ tifique, historique, culturelle ont souhaité par­ ticiper à l’hommage au grand homme né à Dole. Les lieux qu’il a marqués de son emprunte célèbrent les différents aspects de la fécondité de son esprit. Que ce soit l’Institut Pasteur, les gestionnaires des maisons de Dole et Arbois, les amis de Pasteur, la ville d’Arbois et d’autres municipalités. “Nous avons bien sûr encouragé toutes les initiatives qui ont émergé pour ce bicentenaire. Toutefois nous n’avons pas souhaité qu’Arbois ne devienne cet été que La Ville de Pasteur” explique Valérie Depierre maire d’Arbois

Pour Louis et pour les Autres

Et de poursuivre : “Nous avons gardé un panel de festivités important pour les tourismes que le bicentenaire et le passage du Tour de France vont attirer, mais nous avons pensé également aux Arboisiennes et aux Arboisiens qui demeu­ rent dans leur ville ces mois de juillet et d’août.

Quant à notre fil rouge pour ce que nous avons initié sur Pasteur nous avons choisi de montrer « Un Pasteur au jour le jour dans la ville d’Ar­ bois. Il y a évidemment le collège où il fut élève, son laboratoire, mais égerment les lieux où il aimait se promener que ce soit le « dérochoir », ou les bords de la rivière en ville, ou encore chez ses amis. C’est notre approche qui complète toutes les autres souvent plus savantes. Cela donnera une vue très complète de Pasteur en Arbois”

Quelques points forts de ces festivités

Justine Sève, directrice du musée de Sarret de Grozon et commissaire des deux expositions qui se tiennent dans ce musée et dans celui de la vigne sur « Les bons et les mauvais microbes » un sujet on ne peut plus d’actualité, évoque son travail. “Nous avons voulu parler de ce sujet assez complexe de façon ludique pour attire l’attention des enfants mais aussi des adultes.

Beaucoup d’idées fausses circulent nous pen­ sons rétablir une approche malgré tout très

scientifique avec nos deux points d’exposition regroupés, en clin d’œil au célébré roman de R. L. Stevenson*, sous le titre, Microbe Mister et Docteur Virus”. Fanny Stadlemann parle de la déambulation en Arbois. “Il s’agit de se prome­ ner par petits groupes sur des chemins citadins que Louis Pasteur a foulés en se posant la ques­ tion : Qu’est­ce que son esprit d’observation très déguisé aurait remarqué ici et là ? C’est une autre façon d’aborder un trait reconnu du caractère de ce grand savant”. Il faut ajouter à cela, des jeux du cirque en pleine rue, des concerts de rue mais également d’orgues, des ateliers scientifiques, des conférences, la fête des femmes, des émissions philatéliques, de la danse. Un bel et riche été en Arbois et pour clore cette année ne pas oublier les cérémonies du 27 décembre jour anniversaire de la nais­ sance de Pasteur

*L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde roman de Robert Louis Stevenson

Renseignements : Fanny STADELMANN Service Animation– Communication Tél. 03 84 66 55 42 - 06 85 05 45 75 culture@arbois.fr

“LES FEMMES DE LA FONTAINE” SE JETTENT À L’EAU UNE FOIS ENCORE

“Les femmes de la fontaine est une association née en 2009 de la volonté d’un collectif de copines d’animer la Petite place d’Arbois au centre de laquelle trône une fontaine. Chaque année nous proposons deux animations. Une, le premier week-end de juillet et l’autre, un marché de Noël en novembre. A chaque fois nous embellissons notre Petite place. Chaque année, nous changeons les artistes et les fournisseurs en vin, boissons et petite restauration. Nous cherchons à promouvoir les acteurs locaux. Cette fois-ci nous avons appelé notre animation Enragées ?! comme un petit clin d’œil aux festivités du bicentenaire de Pasteur vainqueur de la rage.” explique Valérie Josserand sa présidente. Pour le samedi 9 juillet, réjouissances de quinze heures à une heure du matin. Pour les enfants des attractions festives, ludiques. Plus un spectacle Claudia cabaret Brocante, et deux groupes en concert : Akoof en Mr Prop et Anne Valverde. Pour cette chanteuse c’est un peu un retour aux sources depuis son départ des Planches. Elle sera là avec deux musiciens pour présenter ses nouvelles chansons où elle se montre tour à tour romantique et tendre ou écorchée-vive et révoltée. Un peu autobiographique ?

EN DATES BICENTENAIRE PASTEUR • DE JUILLET À SEPTEMBRE,

PARVIS DE LʼEGLISE SAINT-JUST Visites guidées “Sur les chemins de Pasteur à Arbois” - Gratuites.

• DU 8 JUILLET AU 12 AOÛT SQUARE SARRET DE GROZON

Concerts gratuits et petite restauration 8 juillet à 21h : La boîte à musique en(chantée) (Spectacle musical familial) 15 juillet à 21h : Bohemian Dust revisitent Queen (Rock) 22 juillet à 21h : Morik, « Le champ des possibles » (World music, créole, reggae) 29 juillet à 21h : Val & Jean (musique à texte festive) 5 août à 21h : Trio Argento (Argentine Music, folklore, tango) 12 août à 21h : Blues TV

• DU 17 JUILLET AU 21 AOÛT EGLISE SAINT-JUST

21e Festival International dʼOrgue dʼArbois Les dimanches à 18 h. www.arbois.fr/evenements/ festival-dorgue-2022/

• LE 20 JUILLET - 18 H 30, ROUTE DE PUPILLIN

Spectacle des adolescents de Passe-Muraille (Centre des Arts du Cirque de Besançon) « Alice in Wonderland », acrobatie, cirque. Gratuit.

• LE 22 JUILLET

Marche de Peuples Solidaires Jura "Sur les traces de Louis Pasteur".

• DU 3 AU 7 AOÛT

Festival de Tango argentin 6e édition. Programmation complète sur : www.festivaltangoarbois.com

• LES 19 ET 20 AOÛT,

SQUARE SARRET DE GROZON Festival de musiques actuelles « La Crue ». Programmation : www.lacrue.fr

• LE 4 SEPTEMBRE

“Biou” Comme chaque année, la capitale des vins du Jura sʼapprête à célébrer son « Biou » ! Une manifestation très importante en Arbois, et qui rassemble des milliers de fidèles ou curieux. Fête patronale de la ville qui fête aussi le 78e anniversaire de la libération dʼArbois. Durant tout le week-end, les animations vont se succéder : feu dʼartifice, expositions, concours de peintres, fête foraine, concerts...

BICENTENAIRE PASTEUR • JUSQUʼÀ DÉCEMBRE

« Lʼélève Pasteur 1830-1839 » Expositions plein air

DÉAMBULATION THÉÂTRALE

PASTEUR « L’HYPOTHÉTIQUE », LA PROMENADE DU PETIT LOUIS

6 JUILLET ET 3 SEPTEMBRE, 18 H DÉPART MAISON PASTEUR – GRATUIT RÉSERVATIONS OBLIGATOIRES AU 03 84 66 55 55

Pénétrez dans la vie passionnante de Louis Pasteur. Vous connaissez l’œuvre et les travaux du savant, mais connaissez-vous bien l’homme ?

BICENTENAIRE PASTEUR • DE JUILLET À SEPTEMBRE,

CHÂTEAU PÉCAUD « Cabinet de curiosités et ateliers scientifiques autour des expériences de Pasteur à Arbois » Chaque jeudi après-midi de juillet et d'août - Toute la journée du samedi 17 septembre.

N°5 - juille t 20 22

JURAPASTEUR2022 t Ouver es tous l jours en été

n

Les rendez-vous jurassiens du bicentenaire

C’est l’été des

maisons Pasteur

Dole

LʼŒUVRE SCIENTIFIQUE

Au bord du Canal des Tanneurs, la maison qui a vu naître Louis Pasteur à Dole représente le point de départ de l’incroyable destinée du plus célèbre des savants français. A travers un parcours ludique et attractif, la maison retrace son œuvre de scientifique en explorant tour à tour tous les champs que Pasteur a mis en avant. Surtout connue pour la découverte du vaccin contre la rage, l’œuvre scientifique de Louis Pasteur s’étend à de très nombreux domaines, de l’étude des cristaux jusqu’à celle des maladies du ver à soie, en passant par l’étude des fermentations du vin et de la bière. A partir d’objets et de documents personnels, la maison natale montre comment Louis Pasteur, l’enfant de Dole, est devenu la figure du scientifique par excellence, connu dans le monde entier. Premier musée dédié à Pasteur en France, la maison natale occupe une place centrale dans la création de la légende pasteurienne. Louis Pasteur lui­même est venu vers la fin de sa vie inaugurer une plaque sur la façade, qui rappelle que c’est là qu’il a vu le jour. Pendant les vacances scolaires, en lien avec l’Atelier Pasteur, la maison natale propose des animations scientifiques qui donnent l’occasion de voir la science autrement. Une autre façon de réfléchir en s’amusant au rôle de la science aujourd’hui.

n

Arbois

LʼAUTHENTIQUE

La maison de Louis Pasteur à Arbois est un lieu patrimonial absolument unique, encore habité par la présence du scientifique. Conservée en l’état, la maison est restée telle que Louis Pasteur l’a connue et plonge le visiteur au sein du cadre de vie et de travail du savant.Pasteur est revenu sa vie durant dans cette maison d’Arbois, c’est la seule qu’il ait possédée. De la modeste tannerie de son père, où il a passé son enfance, il ne reste que peu de chose, car Louis Pasteur a transformé cette maison en son « Château de la Cuisance », et l’a aménagée à son goût. Dans cette maison où il revenait chaque année, Pasteur a joint l’utile à l’agréable : entouré de sa famille et de ses amis au salon ou dans la salle à manger, il pouvait se consacrer à ses recherches dans son laboratoire privé. C’est à Arbois qu’il a mené ses travaux sur les fermentations et c’est là qu’il a mis au point la fameuse pasteurisation. Grâce aux expériences menées dans sa vigne de Montigny­les­ Arsures, il a pu remettre définitivement en cause la croyance en la génération spontanée des microorganismes. Retrouvez le savant dans l’intimité de cette maison incroyablement préservée et découvrez son laboratoire personnel.

Maison natale de Louis Pasteur - 43, rue Pasteur Dole - Tél. 03 84 72 20 61

Maison de Louis Pasteur - 83, rue de Courcelles Arbois - Tél. 03 84 66 11 72

www.terredelouispasteur.fr

VESOUL-VAL DE SAÔNE

DOUCE ET DÉLICIEUSE ITINÉRANCE…

Musée des Vestiges Gallo-Romains

© D.GRANDCOLAS

Terre de vélo pour les familles, les amateurs passionnés et confirmés, de nombreux itinéraires variés et sécurisés vous attendent. A vous les véloroutes, les boucles cyclables, les voies vertes et les parcours VTT. Nul doute que les 150 km d’itinéraire offerts par La Voie Bleue, le long de la Saône, et sa variante par Vesoul puis la vallée du Doubs , vous offriront un voyage inoubliable !

La destination est propice aussi bien aux randonnées à la journée qu’aux pèlerinages plus longs qu’offrent la Via Francigena et le chemin de St Jacques de Compostelle. Découvrir, se ressourcer, s’étonner : faites le pas vers une aventure nouvelle !

Vous aimez l’eau ? Devenez capitaine d’un bateau sans-permis ! La Saône est votre itinéraire idéal : 120 km de douceur et de calme pour une navigation de plaisance sans modération !

A bord, savourez de vrais moments de calme sur la proue du bateau et adonnez-vous au plaisir de la pêche et de la baignade. Faites halte au gré de vos envies pour profiter du patrimoine et des produits locaux.

Spéléologie à Arbecey

Château de Ray-sur-Saône

La Voie Bleue - Gray

Musée de Champlitte

La voie bleue de Rupt-sur-Saône

Hôtel de ville de Gray

Téléchargez gratuitement lʼapplication !

Bateau-promenade à Gray

www.destination70.com

AGENDA Du 07 mai au 30 septembre • YANN ARTHUS-BERTRAND : LEGACY, UNE VIE DE PHOTOGRAPHE RÉALISATEUR Musée Baron Martin - Gray Exposition qui retrace le parcours exceptionnel dʼun homme aussi talentueux quʼengagé.

Renseignements : www.musee-baronmartin.fr 03 84 65 69 10 La verrerie de La Rochère

Le patrimoine de Faverney

Centre-ville de Vesoul

Début Juillet à Début Août • LES ESTIVALES DE SAÔNE Mailley-et-Chazelot, Chassey-lèsScey, Chargey-lès-Gray, Velesmes Concerts gratuits et itinérants qui se déplacent dans différents villages de Haute-Saône.

Programme et infos sur www.echosystem70.fr Vendredi 15 juillet de 14 h à 20 h • MARCHÉ DE SIGÉRIC Plage d’Autet Lʼartisanat local et les producteurs du terroir seront à lʼhonneur ! A 20 h, spectacle de théâtre « La légende de Sigéric » par la compagnie de lʼAIDAS. Entrée gratuite.

Renseignements : 03 84 67 67 19 Du 15 au 19 juillet • CINÉTOILES Contréglise, Faverney, Anchenoncourt-et-Chazel, Cubry-les-Faverney, Flagy Festival de cinéma sur 5 jours, chaque jour un lieu différent, un film en rapport avec le lieu.

Renseignements : 03 84 91 66 00 Dimanche 31 juillet • JOURNÉE PEINTRES Château de Champlitte Lʼassociation La Palette du Fayl (52) sera présente avec de nombreux artistes (peintres et portraitistes) de 9 h à 17 h. Lʼentrée est libre.

Renseignements : 03 84 67 67 19 Juillet et Août • ANIMATIONS ESTIVALES Vesoul Marchés nocturnes, tous les vendredis de 19h à minuit. Ambiance festive, créative et gourmande. Tous les dimanches dès 17h au kiosque des Allés, concerts tout public à découvrir.

Lac de Vesoul

Tunnel-canal de Saint-Albin

Les forges de Baignes

LÉGENDES

Juillet • VESOUL AGGLO BEACH Espace de loisirs du lac Vesoul Beach volley, tchoukball, mur dʼescalade, terrain de mini-golf, tennis, saut à la perche, basket-ball, badminton, tournois… une multitude dʼateliers à venir tester et à découvrir.

Contactez les Offices de tourisme de la destination Vesoul - Val de Saône et préparez votre séjour !

• OFFICE DE TOURISME DES COMBES À LA SAÔNE 70360 Scey-sur-Saône et St Albin www.otc3.fr Tél. 03 84 68 89 04 - info@otc3.fr

Du 3 au 7 août • FESTIVAL SPECTACLES DU MONDE 32ème ÉDITIONS Port-sur-Saône Une dizaine de groupes dʼorigines et de cultures différentes seront présents. La préouverture se fera le samedi 30 juillet à Faverney.

Renseignements au 03 84 91 66 00 Du 6 et 7 août • CAVALE COMTOISE Jussey Deux journées dédiées au cheval comtois ! Spectacle équestre, concours dʼélevage, défilé Renseignements : contact@jusseytourisme.com / 03 84 92 21 42 Du 13 au 30 août • OPÉRA EN BALADE Bourguignon-lès-Morey Spectacle itinérant joué en plein air par la Compagnie JUSTINIANA. Renseignements : contact@jusseytourisme.com / 03 84 91 03 55 15 août • LA FÊTE DU VAL DE SAÔNE Zone de loisirs - Soing-CubryCharentenay Grande fête organisée toute la journée. Venez flâner en bord de Saône et profitez du vide-greniers, de nombreuses animations, et dʼune soirée avec repas dansant.

Renseignements au 03 84 68 89 04 Du 9 et 10 septembre • SEMAINE DU MEXIQUE EN FRANCE Château de Champlitte Marché artisanal mexicain, atelier cours de cuisine mexicaine, spectacles divers.

Organisé par les musées départementaux de Haute-Saône.

Renseignements : 03 84 67 67 19 Du 9 au 18 Septembre • FESTIVAL EN ARC Halle Perrey - Arc-les-Gray Lʼun des plus grands festivals de théâtre de la région Bourgogne-Franche-Comté et du Grand Est !

Renseignements : www.festivalenarc.fr contact@festivalenarc.fr Pour vous accompagner dans lʼexploration de notre territoire en saison estivale, les Offices de Tourisme programment de nombreuses visites guidées telles «Les visites du patrimoine», « Suivez le guide », « Les rendez-vous du terroir » ou encore des croisières thématiques sur la Saône (repas, concerts…). Nʼhésitez pas à vous y inscrire, cʼest la meilleure façon de percer les secrets de notre riche patrimoine. Pour connaître le programme détaillé nʼhésitez pas à prendre contact avec les Offices de Tourisme de la destination Vesoul-Val de Saône !

• OFFICE DE TOURISME TERRES DE SAÔNE 70170 Port-sur-Saône - www.cc-terresdesaone.fr Tél. 03 84 78 10 66 tourisme.portsursaone@gmail.com • MAISON DU TOURISME DE VESOUL 70000 Vesoul - www.vesoul.fr Tél. 03 84 76 07 82 - service.tourisme@vesoul.fr

• OFFICE DE TOURISME VAL DE GRAY 70100 Gray www.tourisme-valdegray.com Tél. 03 84 65 18 15 - tourisme@cc-valdegray.fr

• JUSSEY TOURISME 70500 Jussey www.jussey-tourisme.com Tél. 03 84 92 21 42 - contact@jussey-tourisme.com

• OFFICE DE TOURISME DES 4 RIVIÈRES 70600 Champlitte et 70180 Dampierre-sur-Salon www.entresaoneetsalon.fr Tél. 03 84 67 67 19 - ot4rivieres@gmail.com

• DESTINATION 70 70000 Vesoul www.destination70.com Tél. 03 84 97 10 70

R I N E AV

X U A V A T à UNE VIL

ATION N°10 M R FO N ’I D E R T T LE , LE EN ÉVOLUTION

é t é ’ l e d s r i s i Les pla … x u a v a T à t son

effet, le lotissement de La Vuillardière En ts. an bit ha x au uve no de ille ue acc x La ville de Tavau arrivés et les nouvelles constructions se t son ts an bit ha ers mi pre Les … pas s progresse à grand n bel été à Tavaux… piscine, parc d’u nt ero fit pro i qu ts an bit ha x au uve poursuivent... De no ons sportives et culturelles… ati im an s, ité tiv fes e, qu -ni ue piq de et animalier, air de jeux !

A chacun son choix pour un agréable été

La piscine est ouverte tous les jours en été…

Grand bassin de 25 m, Bassin moyen de 12,5 m. Espace ludique aquatique pour les tout-petits. Leçons de natation…

Tél. 03 84 81 98 59 granddoleaquatique.fr

Un bel été sports et culture à Tavaux De belles festivités en été…

Jeudi 14 juillet : • Concert de Tony Kazima en quintet à 21 h 00 • Suivi des feux dʼartifice au gymnase Pierre Mendes France Samedi 6 août : • Marché dʼété à 16 h 00 au parc des Vernaux.

• Concert avec Lauraline et les Bandits à partir de 21 h 00 • Restauration buvette.

Contact : 03 84 71 95 04 maxime.carvalho@villedetavaux.fr Samedi 20 août : • Concert dʼété avec Tess au parc des Vernaux à 21 h 00

De 5 à 16 ans Inscriptions : Maison des services du Finage Tél. 03 39 42 01 20

-30

-20%

%

-50 %

CHOISEY - Espace Commercial - 03 84 72 62 72 - Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h.

* Voir conditions en magasin

du 22 juin au 19 juillet 2022

-40

%

30 sport

Pays Dolois n°249 - juillet 2022

Rugby

Suite à un déménagement, un décès, un héritage…

Bonnes vacances !

Vous avez une maison, un appartement, une cave, un grenier, un garage, un local commercial ou simplement des objets encombrants

à débarrasser !

J’ACHÈTE OU JE RÉCUPÈRE… OBJETS ANCIENS

Luminaires, meubles, vaisselle, horlogerie, jouet, tableau, plaque publicitaire, mobilier de jardin, ménagère en argent, métal argenté, bijoux anciens, objets religieux, bibelots et objets en tout genre…

Toutes collections :

Pièces de monnaies, médailles, cartes postales, poupées, montres…

RCS 809 046 931

Anciens stocks de magasins ou d’usines

Après une saison bien remplie, voici venu le temps de l’amusement avec les tournois et festivités diverses ; le temps des récompenses suivra bien sûr le temps des vacances. Cette pause estivale bien méritée pour tous n’est que relative pour les seniors qui ont repris l’activité de remise en forme sous la houlette du nouveau préparateur physique Bertrand Tissot le 10 juin.

Une pause entre le 2 et le 24 juillet, ce sera reprise le 25 en vue de la prépa­ ration pour le championnat. Deux matchs amicaux sont d’ores et déjà pro­ grammés le 27 août contre Nantua à Viriat et contre Lons le 3 septembre à la pépinière pour clôturer sportivement la fête de rentrée après le tournoi RUCK N’ROLL TOUCH. L’Ecole de Rugby est encore sur le pont jusqu’au 2 juil­ let date correspondant à la fête qu’elle organise pour clôturer sa saison. Nul doute que les 135 petits Lynx vont se faire une joie de participer au goûter organisé par Jérôme Marlin et sa belle équipe d’éducateurs(ices). Chapeau et un grand merci de la part des dirigeants à eux qui ont su faire prospérer cette école dont chacun se plaît à en reconnaître les valeurs inculquées.

Récompenses

Achat comptant

N’hésitez pas à me contacter pour tout devis : Didier Vantillard au 06 10 96 26 35 - 03 84 82 61 78

de l’Arbitrage, ce grand Monsieur du sifflet s’est fait un plaisir d’honorer nos jeunes arbitres et de féliciter tout particulièrement deux d’entre eux pour leur accession au niveau fédéral : Arnaud Schirer et Amine Atalah, une magnifique récompense pour le travail accompli.

Récompenses toujours

Avant d’évoquer le retour sur le pré, dans notre parution de septembre dédiée au sport, toute fin de saison a son cortège de récompenses et de remerciements, tous amplement mérités et particulièrement pour les arbitres sans qui rien n’est possible.

A contrario, des bénévoles qui œuvrent dans l’ombre, eux n’hésitent pas à s’exposer sifflet en bouche pour permettre au club de remplir ses obligations fédérales. Jérôme Gence artisan de la formation des jeunes arbitres a tenu à les récompenser au cours de la soirée de reprise des seniors le 10 juin en présence de Salem Atalh ancien arbitre international et du Top 14 chargé de la formation et du suivi des arbitres fédéraux, membre de la Direction Nationale

Lors de la soirée de remise des médailles fédérales à Beaune dans le cadre magnifique des ateliers Claude Lelouch, deux bénévoles Grands Dolois se sont vu remettre la médaille d’argent pour Claude Magrin dirigeant incontournable du club depuis de nombreuses années, bénévole auprès des jeunes, et la médaille de bronze pour Yannick Mangin également bénévole auprès des jeunes.

Ils ont eu l’honneur d’être récompensés par Jean Claude Skrela vainqueur du tournoi 1977 avec le grand Chelem.

Ils sont partenaires du GDR…

www.aluferm.com Fabricant, Installateur de Vérandas et Menuiserie VÉRANDAS & PERGOLAS

FENÊTRES, PORTES & BAIES VITRÉES

PORTAILS

Football

CHPT NATIONAL FUTSAL : 5E PLACE POUR LA SECTION COLLÈGE DE DOLE !

STORES & MOUSTIQUAIRES

Départ lundi 30 mai à 3 h 30 pour s'envoler pour Toulouse, retour ce jeudi à 22 h 30. Une semaine très dense et une vie de joueur de très haut niveau pour nos garçons le temps d'une semaine. Au programme des phases de poule, Caen, Epinal puis Trélissac.

VOLETS BATTANTS & ROULANTS

DEVIS

UIT GRAT

OUNANS

03 84 37 71 73

BESANÇON

03 81 54 75 18

Lors des championnats de France Futsal qui ont eu lieu pendant 3 jours à Toulouse, les jeunes de la Section Collège Mont-Roland de Dole ont obtenu une magnifique 5e place. C'est donc largement mieux que l'objectif top 8 qui était affiché au départ.

Les 16 meilleures équipes de France étaient réunis pour les cham­ pionnats de France Futsal des sections sportives excellences.

Victoire 4­2 contre Caen, après une entame stressante, les garçons ont fait la différence pour idéalement lancer ce championnat. Victoire ensuite 3­1 face à Epinal pour assurer notre qualification en quart de finale. Un match plein de maîtrise et de promesse. Pour terminer la phase de poule, 5­5 contre Trélissac qui sera le futur champion de France. En quart de finale, nous tomberons contre Grenoble aux tirs au but. Ultras dominants sur toute la rencontre, nous sommes punis sur un manque de rigueur. Après un match palpitant, 4­4, les tirs au but nous serons fatals. Grenoble s'incli­ nera ensuite en finale contre Trélissac.

Objectif donc 5e place derrière avec deux belles victoires contre Dijon (4­ 2) et devant Colmar (9­1).

Top 5 France validée avec 4 victoires, 2 nuls et du beau jeu !