été and summer 2017 - n°2
move about
vaévient
Connexions au cœur de la Bourgogne/Franche-Comté
Dole : rendez-vous
Haute-Saône
au bord de l’eau
3 destinations uniques
Côte d’Or Cédric Klapisch : “Ce qui nous lie” Arbois Pays de Pasteur
Bourgogne du Sud : pays du poulet et de la volaille
Salins-les-Bains - Lons-le-Saunier Stations thermales Le Jura en long, en large et en travers
gray
vaévient
Mirebeau/Béze
Haute-Saône Dijon
Connexions au cœur de la Bourgogne/Franche-Comté
Pontailler/Saône
Besançon Côte-d'Or Pesmes Auxonne
100 000 EXEMPLAIRES GRATUITS, PLUS GROS TIRAGE TOURISTIQUE EN BOURGOGNE FRANCHE-COMTÉ !
:[ =P[
Doubs 5\P[Z :[ .LVYNLZ
:[ 1LHU KL 3VZUL
Quingey ornans
Dole (YJ L[ :LUHUZ
Beaune Seurre
tion ribu Dist tifiée cer
Jura salins-les-bains Pierre-de-Bresse Chagny
Arbois Verdun / Doubs
- 80 000 exemplaires en toutes boîtes dans le centre urbain des grandes villes (rouge sur la carte) - 3 000 exemplaires en envoi postal chez les hébergeurs, gîtes, chambres d’hôtes, hôtels, campings et à tous les acteurs du tourisme… - 12 000 exemplaires sur sites, offices de tourisme, campings, sites naturels et culturels, restaurants, fruitières… - 20 000 envois mail pour lecture numérique à l’écran. Contact : Yvon Amiot 06 81 33 19 67 yvonamiot@orange.fr
Dole Dole Dijon
X 53,0 km 44 min
Pontarlier Poligny Bletterans
Chalon/Saône Champagnole
saône-et-loire lons-le-saunier
*SHPY]H\_ SLZ SHJZ
Louhans
Simplement susciter… Vaévient : aller et venir, partir et revenir, et rester parfois… On va, on vient… Nous avons choisi d’installer Vaévient dans un espace qui favorise le mouvement, la découverte, les échanges… de nouveaux itinéraires aussi. Laissons-nous aller à quelques vagabondages estivaux… Cette nouvelle région Bourgogne / Franche-Comté est si propice. Vaévient aussi… ChalonLouhans sur-Saône
Lons-leSaunier
Poligny
Arbois
78, 1 km
61,6 km
49,6 km
34,5 km
70,3 km
41,5 km
54 min
49 min
38 min
38 min
58 min
47 min
69,5 km
115 km
98,1 km
86,1 km
94,1 km
107 km
107 km
50 min
1h40
1h10
59 min
1h04
1h18
1h16
60 km
130 km
133 km
87,6 km
57,5 km
47,6 km
66,8 km
42,7 km
51 min
1h25
1h28
1h19
54 min
47 min
1h09
44 min
110 km
116 km
120 km
103 km
91,4 km
69,5 km
112 km
69,4 km
1 h 30
1h22
1h28
1h23
1h12
1h13
1h32
1h13
65,2 km
120 km
90,5 km
96,8 km
80,2 km
68,2 km
76, 3 km
88,9 km
89,2 km
43 min
1 h 30
57 min
1h01
56 min
45 min
50 min
1h04
1h02
175 km
30,6 km
75,5 km
110 km
98,4 km
106 km
119 km
119 km
2 h 10
30 min
1h02
1h11
1h
1h06
1h20
1h17
191 km
130 km
92 km
63 km
56 km
46 km
50 km
2 h 30
1 h 45
1 h 20
1h
1h
52 mn
50 mn
40 km
61,5 km
79,8 km
87,8 km
100 km
101 km
40 min
1h02
1h12
1h17
1h31
1h29
27 km
54,9 km
62,9 km
75,6 km
75,9 km
29 min
41 min
47 min
1h02
59 min
32,4 km
40,4 km
35,4 km
53,4 km
30 min
35 min
35 min
47 min
11 km
22,3 km
24 km
12 min
23 min
23 min
Dijon
Besançon
Gray
Auxonne
Beaune
Pontarlier
53,0 km
54,5 km
43,7 km
15,1 km
65,4 km
116 km
90,8 km
44 min
47 min
43 min
18 min
45 min
1 h 15
58 min
96 km
49,8 km
33,7 km
44,1 km
154 km
1h11
50 min
32 min
37 min
2 h 00
48,7 km
58,2 km
110 km
48 min
52 min
1 h 10
37,4 km
91,1 km
37 min
1h09
X
Champa- Salinsgnole les-Bains
54,5 km
96 km
47 min
1h11
43,7 km
49,8 km
48,7 km
43 min
50 min
48 min
15,1 km
33,7 km
58,2 km
37,4 km
18 min
32 min
52 min
37 min
65,4 km
44,1 km
110 km
91,1 km
65,2 km
45 min
37 min
1 h 10
1h09
43 min
116 km
154 km
60 km
110 km
120 km
175 km
1 h 15
2 h 00
51 min
1 h 30
1 h 30
2 h 10
90,8 km
69,5 km
130 km
116 km
90,5 km
30,6 km
191 km
58 min
50 min
1h25
1h22
57 min
30 min
2 h 30
78, 1 km
115 km
133 km
120 km
96,8 km
75,5 km
130 km
40 km
54 min
1h40
1h28
1h28
1h01
1h02
1 h 45
40 min
61,6 km
98,1 km
87,6 km
103 km
80,2 km
110 km
92 km
61,5 km
27 km
49 min
1h 30
1h19
1h23
56 min
1h11
1 h 20
1h02
29 min
49,6 km
94,1 km
57,5 km
91,4 km
68,2 km
98,4 km
63 km
79,8 km
54,9 km
32,4 km
38 min
1h04
54 min
1h12
45 min
1h
1h
1h12
41 min
30 min
34,5 km
107 km
47,6 km
69,5 km
76, 3 km
106 km
56 km
87,8 km
62,9 km
40,4 km
11 km
38 min
1h18
47 min
1h13
50 min
1h06
1h
1h17
47 min
35 min
12 min
Champa gnole
70,3 km
107 km
66,8 km
112 km
88,9 km
119 km
46 km
100 km
75,6 km
35,4 km
22,3 km
24,5 km
58 min
1h18
1h09
1h32
1h04
1h20
52 mn
1h31
1h02
35 min
23 min
25 min
Salinsles-Bains
41,5 km
107 km
2,7 km
69,4 km
89,2 km
119 km
46 mn
101 km
75,9 km
53,4 km
24 km
15 km
24,4 km
47 min
1h16
44 min
1h13
1h02
1h17
52 mn
1h29
59 min
47 min
23 min
15 min
26 min
Besançon
Gray
Auxonne
Beaune
Pontarlier Châlon-surSaône Louhans Lons-leSaunier Poligny
Arbois
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
24,5 km
15 km
25 min
15 min
X
24,4 km 26 min
X
Accès direct
Tout, tout, tout sur tout ! Bourgogne
WWW. BOURGOGNETOURISME.FR
www.juratourism.fr
Jura
WWW.JURATHERMES.COM
Jura
Beaune
www.beaunetourisme.fr
Pontarlier - Haut-Doubs
WWW.PONTARLIER.ORG
Côte-d’Or
WWW. COTEDORTOURISME.COM
Franche-Comté
WWW.BOURGOGNEFRANCHECOMTE.COM Doubs
WWW.DOUBS .TRAVEL Lons-le-Saunier / Bresse / Reculées
Chalon-sur-Saône
WWW. ACHALON .COM
WWW. TOURISMECOTEAUX-JURA.COM Besançon
Dole / Grand Dole
WWW. TOURISMEPAYSDEDOLE.FR Jura - Doubs
WWW.MONTAGNESDU-JURA.FR
www. bourgognedu-sud.com
www.besancontourisme.com Haute-Saône
www. destination70.com www.baladehaute-saone.fr
Saône-et-Loire Ornans Loue Lison
WWW. DESTINATION LOUELISON.COM
Dijon / Grand Dijon
w w w. destinationdijon .com Vignobles Bourgogne
WWW.VINSBOURGOGNE.FR
Haut Doubs
www. destinationhaut-doubs.com
Champagnole / Nozeroy / Foncine
WWW.JURAMONTS RIVIERES.FR Et aussi : www.cc-valdegray.fr www.espacedes mondespolaires.org www.comte.com www.pouletdebresse.fr
Jura - Vignoble
WWW.JURAVINS.COM
vaévient
Connexions au cœur de la Bourgogne/Franche-Comté
Rue Alexandre Vialatte - Zone des Epenottes - BP 212 39102 Dole - Tél. 03 84 82 50 21 Imprimé en France - 100 000 exemplaires Concept original, direction publication, relation commerciale, rédaction, diffusion : yvonamiot@orange.fr - 06 81 33 19 67 Aquarelles : Jérôme Hennebicque
Ne passez pas à côté…
Besançon Vauban, la Citadelle
Beaune Les Hospices de Beaune En 1443, Beaune sort de la guerre de 100 ans, Nicolas Rolin, Chancelier du Duc de Bourgogne, y fonde l'HôtelDieu (Les Hospices de Beaune) un hôpital pour la réception des plus démunis. Derrière les austères toits d’ardoise de la façade se trouvent l’éblouissante cour d’honneur et les magnifiques toits de tuiles vernissées.
www.beaune.fr - www.beaune-tourisme.fr www.hospices-de-beaune.com - www.vins-bourgogne.fr
Chef-d’oeuvre de Vauban et remarquable exemple de l’architecture militaire du XVIIe siècle,la Citadelle de Besançon s’étendant sur près de 12 hectares. Construite en 1668 et inscrite au Patrimoine mondial de l'UNESCO, elle est considérée comme l'une des plus belles de France. Surplombant de plus de 100 mètres la capitale comtoise et la boucle du Doubs, elle offre depuis ses remparts un panorama spectaculaire. Symbole de la ville et haut lieu du tourisme franc-comtois, la Citadelle de Besançon abrite trois musées et un parc zoologique.
www.besancon.fr - www.besancon-tourisme.com www.citadelle.com - www.mdt.besancon.fr -
Chalon-sur-Saône 1824, invention de la photographiepar Joseph Nicéphore Niépce
1824
Originaire de Chalon-sur-Saône, l'ingénieur Joseph Nicéphore Niépce a su se laisser inspirer par les charmes de la ville pour inventer la photographie ! Il place en 1824 des pierres lithographiques recouvertes de bitume au fond d’une chambre obscure. Il obtient, pour la première fois au monde, l’image fixée d’un paysage. Dans les années suivantes, il améliore son procédé avec des images gravées sur de l’étain (1826) puis il obtient de véritables photographies en noir et blanc en traitant l’image au bitume par des vapeurs d’iode (1828).
Le Palais des Ducs de Bourgogne
Brunch des halles le dimanche midi
Dijon Le circuit de la chouette
www.achalon.com - www.museeniepce.com www.chalondanslarue.com - www.bourgogne-du-sud.com
WWW.COTEDOR-TOURISME.COM Nuits-Saint-Georges : www.ot-nuits-st-georges.fr Seurre - Saint-Jean-de-Losne - Brasey : www.saone-tourisme.fr Pontailler-sur-Saône : www.pontailler-tourisme.fr Marsannay-la-Côte : www.ot-marsannay.com Gevrey-Chambertin : www.ot-gevreychambertin.fr
de 22 étapes vous Ce circuit ludique le charme de invite à savourer à remonter Dijon, mais aussi s et l’histoire de simplement le temp environ une heure la ville. Comptez uvrir l’essentiel de marche pour déco ue de Dijon. du centre historiq Départ place Darcy
www.destinationdijon.com - www.dijon.fr www.grand-dijon.fr - www.canal-bourgogne.com
ir, ogne. Découvr g r u o B n e s e c st acan partager. C'e s et de vos v t d e n e r k e e r e t w n o s c o n v e s, , re Le magazine d ne. Bons plan g rmés, admirer o e g f r u x o u B e y a l s e e l vi rer Commande et quel vous con e . l goûter, savou t i s u r t e a v r g e g t a s y e e e du vo s… Ce magazin r u o j l'essence mêm é s e d s e es et idé bonnes adress en ligne : consultation e brochures-en-ligne
ourgogne… Designed by B
om/rubriqu www.bourgogne-tourisme.c
s n a d e n g o g r La Bou r u e d n e l p s a s toute
Livres en vigne - 10 ans
Guédelon - 20 ans
Dix ans d’un festival littéraire reconnu…
Qui aurait imaginé… 20 ans…
Qui aurait imaginé, en 2008, que “Livres en Vignes” fêterait un jour son 10e anniversaire ? Festival du livre et du vin, ancrée dans le terroir bourguignon et apprécié du monde du livre et de l'édition, des auteurs, des éditeurs, des libraires et... des lecteurs ! Luc Ferry présidera à nouveau cette 10e édition de “Livres en Vignes”. Une édition qui réservera encore cette année de belles surprises. A noter dans vos agendas !
1997-2017 : Guédelon fête ses 20 premières années de construction ! Il y a vingt ans... “Sûrement un tout petit peu inconscients, un tant soit peu provocateurs, les plans d’un château neuf en mains, nous cherchions dans la Puisaye des contes et légendes, le lieu qui serait le décor de notre aventure…”
Florence Dagueneau
Guedelon © Ph. Denis Gliksman
Des références à l’honneur…
Pouilly-sur-Loire - 80 ans
Les 80 ans des AOC Pouilly-Fumé et Pouilly-surLoire En 1937, le vignoble de Pouilly-surLoire recevait la distinction d'Appellation d’Origine Contrôlée pour ses vins Pouilly-Fumé et Pouilly-surLoire... En 2017, les vignerons de Pouilly fêtent les 80 ans de ces deux AOC, 80 ans de passion !
www.guedelon.fr
14 et 15 juillet 2017
23 et 24 septembre 2017 au château du Clos-de-Vougeot www.livresenvignes.com.
Pouilly-sur-Loire www.pouletdebresse.fr
www.pouillysurloire.fr
www.bourgogne-tourisme.com Grands Lacs du Morvan grante de la nature l’eau fait partie inté : p oo sc un s pa t couverte des Ce n’es nature partez à la dé la de ux re ou Am . bourguignonne t à la randonnée ds lacs vous inviten an gr s Le n. va or M calmes. Envie lacs du nautiques en eaux ts or sp s de ue iq at ranti ! comme à la pr dépaysement est ga le n, va or M du cs la slacs.com d'ailleurs ? Dans les nsommetsetgrand
Alain Doire-Bourgogne
Tourisme
orva van.org - www.m www.parcdumor
élo ourgogne à v B a l e d r u o Le t
www.la-bourgogne-a-velo.com
! -9 Voir pages 8 Route des Grands crus ! Vous y découvrirez la beauté et la richesse des Climats, désormais inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Un an pour fêter cela, un an pour vous plonger dans la légende des plus grands crus de Bourgogne ! www.cotedor-tourisme.com - www.routedesgrandscrusdebourgogne.com
Voie verte en Saône-et-Loire - 20 ans
Ici, est née la première Voie verte… La star des Voies vertes en France est née ici, en Saône-et-Loire, il y a 20 ans. C’était en 1997 ! La première Voie verte de France a été aménagée entre Cluny et Givry sur une ancienne voie de chemin de fer. Le Département de Saône-et-Loire et Destination Saône & Loire vous invitent à célébrer ce 20e anniversaire tout au long du réseau d’est en ouest et du nord au sud ! 20e anniversaire de la voie verte Cluny-Givry, Samedi 23 septembre 2017, dès 11h00 à Saint-Gengoux-le-National www.bourgogne-du-sud.com
anniversaire - événement - Les 80 ans de la Route des grands
Beaune Tourisme © Michel Joly
80 ans qu’elle Auxey-Duresses, Côte-d’Or tourisme, © M. Baudoin
film 100 %
r O ' d e t ô C
Cédric Klapisch, réalisateur : “Ici, il y a un rapport entre le paysage et le goût du vin…”
Un beau cadeau ! “Ce qui nous lie” de Cédric Klapisch sortie le 14 juin 2017
© Emmanuelle Jacobson-Roques
Avec Pio Marmaï, Ana Girardot, François Civil, Jean-Marc Roulot. Pour son treizième longmétrage, le cinéaste à qui l’on doit notamment « l’Auberge espagnole » nous raconte une histoire de famille et de transmission entre un vigneron et ses trois enfants dans un domaine viticole de la côte de Beaune. Le film a été tourné en Côte-d’Or, autour d’Aloxe-Corton, Pommard, Meursault et ChassagneMontrachet.
Est-ce que votre film, “Ce qui nous lie”, aurait pu se dérouler ailleurs qu’en Bourgogne ? Ici il y a quelque chose de très spécifique… la taille des parcelles, les paysages, le fait que ce sont souvent des exploitations familiales. Certaines problématiques existent partout dans le monde viticole mais en Bourgogne, c’est particulier je pense, il y a quelque chose qui reste sans doute plus artisanal. Parallèlement, ce qui m’a inspiré dans les paysages en Côted’Or, c’est que la nature y est façonnée par l’homme. C’est très dessiné, composé, aligné, il y a quelque chose qui fait qu’on voit le travail de l’être humain et pour moi, le vin, c’est ça. La terre, les vignes, les murets, les constructions bourguignonnes… il y a vraiment quelque chose de très emblématique en Bourgogne. En 2017, on fête les 80 ans de la Route des grands crus de Bourgogne, finalement qu’est-ce qu’elle représente cette Route, pour vous ? C’est déjà précisément la route qu’on emprunte pour aller acheter du vin quand on est client. Et c’est une belle route, qui lie justement la beauté du paysage avec la beauté des choses qu’on y boit ! A chaque fois que les gens viennent ici sans connaître la région, ils découvrent qu’à chaque kilomètre, les villages s’appellent Pommard, Volnay, Meursault, Chassagne, Puligny-Montrachet… à chaque village son vin ! Il y a un rapport véritable entre les paysages et le goût des vins, c’est ce qui est particulier à la Bourgogne. Propos recueillis par B. Bourély pour radio RCF Bourgogne
Derniers jours “Nature
Exposition de photographies
humaine”
Autour des clichés du réalisateur Cédric Klapisch, d’Emmanuelle Jacobson-Roques sa photographe de plateau et de Michel Baudoin, son photographe de repérages, en marge du tournage du film « Ce qui nous lie ». Un événement coproduit par la Galerie Cinéma, Côte-d’Or Tourisme et la Confrérie des Chevaliers du Tastevin. Jusqu'au 14 juillet 2017 - Tous les jours de 9 h à 17 h ou de 9h à 18h30 au château du Clos de Vougeot
Beaune
Villars-Fontaine
Côte-d’Or
Clos Vougeot
Festival International d’opéra baroque & romantique
Festival Street Art on the Roc
Fantastic picnic en Côte-d’Or
10 ANS ! Livres en Vigne
Du 20 au 27 août www.villart.fr
En plusieurs lieux sur la Route des grands crus du 22 au 24 septembre www.fantasticpicnic.com
Tous les week-ends du 07 au 30 juillet www.festivalbeaune.com
Les 23 et 24 sept. www.livresenvignes.com
crus de Bourgogne
nous lie… La Route des grands crus fête ses 80 ans Pari fou né dans les années 30 à l’initiative du Conseil général de Côte-d’Or de l’époque : faire de l’un des plus prestigieux vignobles du monde une destination touristique incontournable. Pari tenu. 80 ans et pas une ride… Une beauté intacte, une vitalité jamais démentie, un dynamisme à faire pâlir d’envie. Comme Cédric Klapisch qui y a tourné avec bonheur son dernier film “Ce qui nous lie”, vous serez conquis par cette étroite bande de terre couverte de vignes, son histoire séculaire, son art de vivre perpétuellement réinventé. Vous y découvrirez la beauté et la richesse des Climats, désormais inscrits au Patrimoine mondial de l’UNESCO. Un an. Vous avez un an pour plonger dans la légende des plus grands crus de Bourgogne !
L’Appli indispensable
Balades en Bourgogne Une application gratuite 100 % patrimoine, 200 % nature téléchargeable sur Appstore, Google Play d’une très grande facilité d’utilisation. Son mode de guidage GPS déclenché automatiquement permet de circuler sans dépendre du réseau internet. Une petite prouesse technologique pour profiter pleinement des nombreuses balades proposées aux randonneurs et aux vélotouristes. Nouveauté 2017 : balades en Bourgogne permet désormais de parcourir la Route des grands crus de Bourgogne à bord de sa voiture, mais aussi de partir sur les traces du tournage du film Ce qui nous lie de Cédric Klapisch !
www.cotedor-tourisme.com - www.routedesgrandscrusdebourgogne.com
www.bresse-bourguignonne.com www.bourgogne-du-sud.com
Le pays du poulet
et des bonnes volailles…
Partez à la découverte du Pays de la Bresse Bourguignonne, territoire vivant et animé, situé entre les contreforts du Jura à l'est et les berges de la Saône à l'ouest. A pied, à cheval, à vélo ou en bateau, explorez un paysage de bocage et d'étangs. Témoins des siècles passés, fermes à briques et pans de bois, moulins et lavoirs, châteaux et églises, vous feront voyager à travers le temps. Lors des marchés, des foires et des fêtes de village, partagez des moments uniques en famille ou entre amis. Grâce à un produit d'exception tel que la Volaille de Bresse, seule à bénéficier d'une Appellation d'Origine Protégée, éveillez vos papilles avec la portion gourmande du Pays de la Bresse Bourguignonne.
oui mais pas que…
La Seille est navigable sur uen quarantaine de kilomètres. Ici, halte de Cuisery
Incontournable Louhans et son marché La Bresse est réputée pour ses nombreuses foires et ses marchés. Le marché le plus important se déroule tous les lundis matins à LouhansChâteaurenaud. il est impressionnant et à ne pas manquer ! Le centre-ville est envahi par une foule de marchands et de badauds. La Grande Rue et ses arcades laisse place au marché vestimentaire. Une grande place est
réservée à la Volaille de Bresse mais vous trouverez aussi oies, canards, lapins, chèvres… Un marché bio a pris place rue de la Grenette alors que les producteurs se trouvent près de la Halle. Ne quittez pas les lieux sans avoir déguster le plat du marché : la Tête de veau et les Corniottes, spécialités de Louhans.
POULET DE BRESSE : UN GOÛT AUTHENTIQUE, DES SAVEURS INÉGALABLES C’est un voyage au pays du goût et de l’histoire, celles d’une volaille exceptionnelle, dont la race est préservée depuis des siècles pour faire vivre au consommateur une expérience gustative unique, une fête des sens et des papilles. Simplement rôtie, salée et poivrée ou cuisinée avec raffinement, la Volaille de Bresse – poulet, chapon, dinde, poularde – délivre tous ses arômes, obtenus au cours des mois d’élevage. Volaille du repas du dimanche en famille, elle est servie aussi lors d’un repas entre amis, chez soi ou au restaurant. Son goût reste longtemps en bouche et donne envie de renouveler l’expérience !
Château de Pierre de Bresse
Programme de vos loisirs disponible aux offices de tourisme ou sur : www.bourgogne-dusud.com
Louhans-Châteaurenaud : place Saint-Jean - 03 85 75 05 02 Cuiseaux : rue Edouard Vuillard - 03 85 72 76 09 Cuisery : place d’armes - 03 85 40 11 70 Pierre de Bresse : Place du Monument - 03 85 76 24 95
www.pouletdebresse.fr www.glorieusesdebresse.com
Marcher, rouler, voguer…
Quand on sait ce qu’on veut, on va en Haute-Saône ! Rando, vélo, VITTEL
Vosgeusd du s ÉPINAL
A31
REMIREMONT
VERRERIE-CRISTALLERIE LA ROCHÈRE
N57
D164
Passavant-la-Rochère
Gare de Remiremont
N57
50 N57
Vauvillers Corre
Langres
Val-d’Ajol
PAYS DE LA CERISE
MUSÉE DE LA MONTAGNE
Fougerolles
e
ôn
CHÂTEAU-MUSÉES
LES MILLE ÉTANGS
Luxeuil-les-Bains
Sa
Fouchécourt
CITÉ THERMALE ET PATRIMONIALE
Faverney
50
N19
Melisey
CHAPELLE LE CORBUSIER
CHÂTEAU
D438
VESOUL
50 Traves
Chariez
50
PARC DE LOISIRS LES CAMPAINES
La Saône
Valléen, on de l'Og Montbozon
gn
on
GOLF DE BOURNEL
L’O
Rioz
Gy L’Ognon
VIGNOBLE
Gare Méroux-
Villersexel
Cubry
Fondremand
MUSÉE
N57
Charcenne
Montbéliard
Rougemont
A36 E60
Baume-les-Dames
Pontailler-sur-Saône Pesmes
gray
Gare de Besançon Franche-Comté TGV
Marnay L’Ognon
BESANÇON
6
MAICHE PONTARLIER
A36 Mirebeau/Béze Beaune Lyon
Haute-Saône
Dijon Pontailler/Saône
Besançon Côte-d'Or Pesmes Auxonne
:[ =P[
Doubs 5\P[Z :[ .LVYNLZ
BELFO
Héricourt
Accolans
Marast
Bucey-lès-Gy
FORT DU MONT VAUDOIS
Oricourt
6
ÉGLISE PRIEURALE
50
N19
LE DOMAINE Chassey-lesDES GRANDS LACS Montbozon
N57
Savoyeux
Gray
Giromagny
Champagney Ronchamp
N19
MUSÉE
SAÔNE VALLEY
Ray-sur-Saône
L’Og non
Lure LA SOURCE
Velleminfroy
CHÂTEAU
on
STATION DE LA PLANCHE DES BELLES FILLES
BASE NAUTIQUE
N19
LES CABANES
Belfahy D64
N57
Port-sur-Saône Scey-sur-Saône TUNNEL DE SAINT-ALBIN
Champlitte
BALLON D’A
Servance La
Vesoula, ône Val de S
Le Haut-du-ThemChâteau-Lambert
Faucogneyet-la-Mer Jussey
:[ 1LHU KL 3VZUL
Cette année, c’est la Haute-Saône !
Quingey ornans
Dole (YJ L[ :LUHUZ
Beaune Seurre
Jura salins-les-bains
Ici en Haute-Saône, tout est simple, tout est proche, tout est accessible ! Ici tout est fait pour vous… Du vélo ? pas de soucis… A pied ? En bateau ? En famille ? Pas de problème… C’est ce que vous souhaitiez ? Et bien c’est là. Quand on sait ce qu’on veut, on va en Haute-Saône ! Magique !
Pierre-de-Bresse Chagny
Arbois Verdun / Doubs
Pontarlier Poligny Bletterans
Chalon/Saône Champagnole
saône-et-loire lons-le-saunier
Louhans
*SHPY]H\_ SLZ SHJZ
www.balade-haute-saone.fr
F. Vuillemin
Y. Goux
canots, repos…
Trans-Vosges du sud VTT 3 septembre Champagney Y. Goux
CRT - M. Joly
K. Altmeyer
CRT-M.Joly
Entre Alsace et Bourgogne,
3 destinations uniques ! Nature, culture et patrimoine… Plaisirs en pleine nature, au bord de l’Ognon, de la Saône, au milieu de 1000 étangs… découverte d’un site Unesco d’exception à la chapelle Le Corbusier de Ronchamp… relaxation aux thermes de Luxeuil-les-bains… curiosité aux châteaux de Champlitte, d’Oricourt, de Ray-sur-Saône… flânerie à Vesoul, à Gray… émerveillement à la Verrerie de La Rochère… Vesoul Val-de-Saône, Vosges du Sud, Vallée de l’Ognon… La Haute-Saône est Magique… et c’est unique !
VITTEL
Thermes à Luxeuil-les-Bains
VERRERIE-CRISTALLERIE LA ROCHÈRE
Passavant-la-Rochère
50 Vauvillers Corre
Langres
Château de Ray-sur-Saône Jussey La Sa e
, l u o s e V aône Val de S
ôn
Fouchécourt
Faverney
50
N19
Port-sur-Saône Scey-sur-Saône TUNNEL DE SAINT-ALBIN
N19
VESOUL MUSÉE
50 Champlitte
Traves
CHÂTEAU-MUSÉES
Ray-sur-Saône
Chariez
SAÔNE VALLEY
5
CHÂTEAU
Vesoul
LE DES G
N57
La Saône
Savoyeux
Fondremand Gray
50
MUSÉE
Bucey-lès-Gy
Rioz
Gy
re de Dijon
VIGNOBLE
Charcenne
Valléen, on g O ' l e d L’Ognon
N57
Pontailler-sur-Saône Pesmes
Marnay
Gare de Besançon Franche-Comté TGV
L’Ognon
BESANÇON Le miroir de Pesmes
La chapelle Le Corbusier de Ronchamp
Les 1000 étangs
ÉPINAL REMIREMONT
s e g s o V ud du s
N57
Gare de Remiremont
D164 N57
Val-d’Ajol
N57
PAYS DE LA CERISE
MUSÉE DE LA MONTAGNE
Fougerolles
Le Haut-du-ThemChâteau-Lambert
Faucogneyet-la-Mer
Vosges du Sud BALLON D’ALSACE
Servance LES MILLE ÉTANGS
Luxeuil-les-Bains CITÉ THERMALE ET PATRIMONIALE
STATION DE LA PLANCHE DES BELLES FILLES
D64
Melisey
Lure LA SOURCE
Ronchamp N19
CHAPELLE LE CORBUSIER
CHÂTEAU
D438
Velleminfroy
Oricourt
6
Giromagny
Champagney
L’Og n
BASE NAUTIQUE
on
N57
50
LES CABANES
Belfahy
FORT DU MONT VAUDOIS
PARC DE LOISIRS LES CAMPAINES
ÉGLISE PRIEURALE
BELFORT
Héricourt Gare de Méroux-Moval
Accolans
Marast
Aéroport de Bâle-Mulhouse
N19
Villersexel
DOMAINE Chassey-lesGRANDS LACS Montbozon
Château d’Oricourt
Cubry Montbozon
L’O
gn
on
GOLF DE BOURNEL
Rougemont
Baume-les-Dames
6
Montbéliard
3 destinations et autant d’évasion et d’émotion…
La Haute-Saône se vit, se partage… MAICHE PONTARLIER
www.balade-haute-saone.fr - www.destination70.com
Le
Un jour k e e w n U C’est malin ! Le Pass’Malin Jura est une invitation à visiter le Jura tout en bénéficiant de réels avantages. Des réductions importantes dans de grands et nombreux restaurants et à l’entrée des sites touristiques à visiter. Un Pass’Malin à 15 euros valable 2 semaines ou un Pass’Malin à 39 euros valable un an, un achat vite rentabilisé ! Malin le Jura !
1
© Stéphane Godin/Jura Tourisme
Pass'Malin disponible en offices de tourisme. et sur www.passmalin-jura.fr
© Maxime Coquard/Jura Tourisme
Vigne et village de Cha ̂teau-Chalon
© Audrey De ́négnan/Jura Tourisme
Déclinaison de Vins du Jura dans une cave
2 3
4
Conception du fond cartographique : LatitudeCartagène, Cartographies - mars 2014 www.latitude-cartagene.com
Grande Saline de Salins-les-Bains
Jura en long, en large et -end en travers… voir lus… p
www.jura-tourism.com
Pour cette aventure d’ouest en est du Jura, nous avons choisi comme point central la belle ville d’Arbois, capitale des vins du Jura. Ah! Arbois. La maison familiale de Louis Pasteur (Oui, oui, le monsieur de la rage)… mais aussi son vignoble et son célèbre Vin jaune, sa gastronomie… et une nature environnante richissime… De là, sans mal, vous rejoindrez Dole ville natale de Louis Pasteur, ville d’eau et sa vieille ville remarquable qui se repose au pied d’une collégiale légendaire. Là aussi une gastronomie de renom vous attend. Toujours d’Arbois, nous vous invitons à rejoindre à quelques kilomètres les deux villes “copines” : Poligny et Salins-les-Bains. Cette dernière, comme son nom l’indique, trempe dans le sel et ses tout nouveaux thermes vous invitent au bienêtre et à la relaxation. Mais Salins, excusez du peu, vous invite aussi à la Grande saline, site classé UNESCO, et au Casino. Petit conseil, ne manquez pas, non loin de là, la visite de la
© Audrey De ́négnan/Jura Tourisme
Thermes, Comté, Vins, Pasteur, architecture… par ici les plaisirs !
Collégiale de Dole, canal des tanneurs
Saline royale d’Arc-et-Senans classée elle aussi UNESCO. Poligny est plus discrète, mais n’est pas capitale qui veut ! Poligny est la capitale du Comté, incontournable fromage local et nationalement apprécié. Ne manquez pas la visite de la maison du Comté. Un petit tour au grand air dans le Haut, direction Champagnole et Nozeroy, le Jura Monts Rivières pour conclure une belle découverte riche de culture et de plaisirs.
© Stéphane Godin/Jura Tourisme
1
Ville d'Arbois
www.doletourisme.fr - www.arbois.com - www.poligny-tourisme.com - www.salins-les-bains.com www.salineroyale.com - www.juramontsrivières.fr - www.comte.com - www.jura-vins.com www.jura-tourism.com
2
3
4
page suivante
C’est malin !
Le Jura en long, en large et en travers…
Lons-le-Saunier préfecture du Jura est une ville thermale. Elle abrite un musée ludique La Maison de la Vache qui rit© célèbre pâte à fromage née ici dans le Jura. Lons-le-Saunier est le centre de ce territoire aux qualités touristiques indéniables. Là, le vignoble du Jura s’étend tout en longueur de château-Chalon à Saint-Amour au cœur du Revermont et de ses villages remarquables. Laissez-vous aller à la dégustation chez les nombreux vignerons et fruitières ou à La Caborde, site viti-culturel à Orbagna. Trois AOC géographiques : Côte du Jura, l’Etoile, Château-Chalon sont ici présentes. La visite des sites de ChâteauChalon et Baume-les-Messieurs est incontournable ! Deux villages classés “Plus beaux villages de France” pour leurs paysages époustouflants, l’architecture, les vignobles, les rivières et cascades, les randonnées… simplement un enchantement. Ne quittez pas le secteur sans une belle randonnée bucolique et pédagogique autour des étangs de la Bresse jurassienne, et sans avoir déguster le fameux Poulet de Bresse (au vin jaune et aux morilles !), volaille incomparable ici protégée par une AOC.
© Stéphane Godin/Jura Tourisme
Hauts lieux, vignobles, 2 étangs… pépites jurassiennes…
Village de Baume-les-Messieurs dans sa recule ́e
© Stéphane Godin/Jura Tourisme
www.tourisme-coteaux-jura.com - www.tourisme-paysdesaintamour.com www.juralacs.com - www.jura-tourism.com - www.jura-vins.com www.pouletdebresse.fr - www.comte.com www.lamaisondelavachequirit.com - www.lacaborde-jura.fr
3 Des lacs, des cascades… de la fraîcheur au pays du jouet…
www.jurasud.net - www.juralacs.com - www.musee-du-jouet.com www.cascades-du-herisson.fr - www.lac-de-vouglans.com - www.lac-chalain.com www.jura-tourism.com - www.comte.com
© Stéphane Godin/Jura Tourisme
Stand up paddle - Lac de Vouglans
Lac de Châlin, lac de Vouglans, lacs de Clairvaux-les-lacs, les 4 lacs au Franois… les cascades du Hérisson… vous l’avez compris, bienvenue au Pays des Lacs, des baignades, de la pêche, du vélo, des randonnées… Ces lacs aux couleurs limpides et surpenantes attirent à eux, nombre de touristes en été. Ici c’est la fraîcheur et la tranquilité : la belle nature. Mais c’est aussi ici le Pays du jouet. Le paradis des enfants. La capitale et le musée national du jouet sont ici à Moirans-enMontagne, tout comme le festival Idéklic dédié aux enfants en juillet. Petits ou grands, chaque lac offre sa spécifité, sa beauté, son caractère… et des espaces de loisirs bien aménagés. Les cascades du Hérisson sont elles majestueuses… Prenez le temps de découvrir, en voiture, en moto, en vélo ou à pied. Comme vous le voulez, tout est permis et bien indiqué…
Les cascades du He ́risson
© Audrey De ́négnan/Jura Tourisme
Là, c’est la montagne, 4 le Haut-Jura… Lac des Rousses - Station des Rousses
C’est malin !
www.jura-tourism.com
Saint-Laurent en Grandvaux, Les Planches-en-Montagne, Morez, Saint-Claude, Les Rousses… Le Haut-Jura c’est là ! Là dans les Montagnes du Jura. Des hivers rigoureux et enneigés, des étés frais et naturels… En effet, ici le long de la frontière suisse, c’est la pleine nature, les forêts de sapins, les pâturages, les villages de montagne authentiques, les randonnées, la Grande traversée du Jura à pied ou en VTT, les grandes manifestations sportives… Mais aussi le savoir-faire des hommes qui est très présent. La lunetterie dont le berceau et le musée sont à Morez, l’horlogerie, l’industrie du bois… le “Made in Jura” qui relie les Jurassiens. Le Parc naturel du Haut-Jura, la station des Rousses, les Hautes Combes vous attendent. Profitez du grand air… Nouveauté 2017 : Espace des mondes polaires à Prémanon.
www.haut-jura.com - www.lesrousses.com - www.jurasud.net www.saint-claude-haut-jura.com - www.haut-jura-grandvaux.com www.jura-tourism.com - www.musee-lunette.fr - - www.comte.com www.espacedesmondespolaires.org - www.parc-haut-jura.fr
Passez de bonnes vacances dans le Jura… 800 locations de vacances, gîtes, chambres d’hôtes, gîtes de groupe…
www.gites-de-france-jura.com GITES DE France JURA - 8 Rue Louis Rouseau CS80458 - 39006 LONS-LE-SAUNIER Cedex - Tél. 03 84 87 08 79 contact@gites-de-france-jura.com
W W W. M AU S A . F R FACEBOOK : MUSÉE D’ART URBAIN ET DU STREETART TWITTER : MAUSA.OFFICIEL INSTAGRAM : MAUSA.OFFICIEL FORGES DE BAUDIN / SELLIÈRES / JURA
HELLO de
Dole 2017
L’EAU…
Dole : un été au bord de l’eau… de
L’EAU…
Canal des Tanneurs Aquaparc Isis
www.tourisme-paysdedole.fr
Le port de plaisance
Mystérieuse Fontaine des lépreux
Maison natale de Louis Pasteur sur le canal des tanneurs
Flânerie sur le canal des tanneurs
Dole vous invite au bord de l’eau…
Dole 2017
Le canal des tanneurs depuis le jardin des Chevannes
En terrasse au Prélot, quartier des restaurateurs
Vous n’y verrez que l’eau…
Point de vue imprenable depuis le haut du clocher de la Collégiale. Voir horaires ouverture et visites à l’office de tourisme.
La collégiale
V Canal Rhône au Rhin
Marché couvert
V
Maison natale
Découverte au musée Pasteur
Canal des tanneurs
Le port
Grande fontaine
V
V
Le Prélot
V
Passerelle
Stade
Ancien Hôtel-Dieu devenu médiathèque. Ouverture jusqu’à 17 heures en été.
V Itinéraire pédestre au fil de l'eau (à titre indicatif et non matérialisé). Déplacement sous la responsabilité des promeneurs.
V
Hôtel-Dieu Médiathèque
Arche pont roman
points de vue remarquables
Passerelle des poètes
Le Doubs
V
Ecluse Pont Louis XV
La Commanderie
Le Doubs dans sa traversée de Dole
Depuis La Commanderie
V
Dole 2017
Canal Rhône au Rhin Ecluse
Péniches Terrains de sports
Camping
Les Bains
Le pont roman, première entrée de la ville
Les Bains, aire de baignade non surveillée, pique-nique et aire de jeux Un camping sur une île à deux pas du centre-ville
Dole… laissez-vous guider…
Dole, ville d'art et d'histoire, se dévoile de multiples façons. Il y a les visites guidées proposées par l'office de tourisme du Pays de Dole bien sûr, mais aussi le circuit du Chat Perché, une manière insolite et ludique de découvrir les jardins, places, rues et façades de la ville. Un hommage à l'écrivain Marcel Aymé, auteur des célèbres Contes du Chat perché, qui a vécu à Dole. Le long de cet itinéraire de 4 km, il suffit de suivre les flèches apposées au sol qui vous mènent vers 34 points d'intérêt, dont le canal des Tanneurs, la maison natale de Louis Pasteur, la maison de Marcel Aymé, la collégiale NotreDame… Laissez-vous guider…
Nombreux bars et restaurants au bords de l’eau.
Terrase sur le Canal des tanneurs
Terrase sur le Doubs
www.tourisme-paysdedole.fr
Office de tourisme : Place Grévy - Dole - Tél. 03 84 72 11 22
Port de plaisance
Dole 2017
Aquaparc Isis
VĂŠloroute
Chemin de halage
Dole été 2017, ne passez pas à côté…
www.jura-vins.com www.facebook.com/juravins - www.blog-jura-vins.com
Les vins du Jura
vous souhaitent de belles vacances… Promenez-vous dans les vignes ! Entrez chez les viticulteurs… Les vins du Jura sont là et bien là ! Vous n’y échapperez pas… Ils accompagnent au quotidien les Jurassiens mais aussi vacanciers et touristes… Brefs, ils sont incontournables ! Simplement car le vignoble du Jura est beau et offre un spectacle naturel exceptionnel, une diversité de paysages sans fin. Votre séjour et vos détours jurassiens vous mèneront inévitablement à la rencontre des vins du Jura… Les hauts-lieux jurassiens flirtent avec le vignoble, avec les Coteaux du Jura. Rencontrez des vins surprenants, des vins qui osent, des vins typés, uniques parfois… Cinq cépages : Poulsard, Pinot noir, Trousseau, Chardonnay, Savagnin, façonnés par de vignerons passionnés qui produisent des blancs, des rouges, des crémants, du vin jaune, du marc du Jura, du vin de paille, du macvin… sur une terre protégée par quatre appellations géographiques : Arbois, Château-Chalon, l’Etoile et les côtes du Jura. Vous avez dit diversité ? Bref, voilà de quoi passer de bons moments. On compte sur vous… Découvrez !
Le magazine de l’œnotourisme
Vignoble et paysages… magnifique Jura.
Les vins de Jura vont bien car ils sont dynamiques ! Ils font l’actu… Ils savent faire… partager. Ce magazine en est la preuve. Un vignoble qui se raconte, qui passionne, qui se révèle et dévoile ses secrets… Bref lisez-le ! Disponible chez les producteurs, offices de tourisme…
ttes… Tables et rece Des tables remarquables, pour des recettes exquises. Ici la gastronomie est une puissance, une puissance née de produits d’exception. Le Comté, le poulet de Bresse… associés aux vins du Jura détonnent… Bref régalezvous !
Un vin, une fête, une percée ! Il n’y a que dans le Jura que l’on voit cela. Un seul vin, le vin jaune qui se permet de déplacer les foules pour fêter son arrivée. “La percée du vin jaune” une institution… Bref allez-y !
Retrouvez domaines, viticulteurs, fruitières, maisons de vins‌ sur www.jura-vins.com
www.jura-thermes.com
www.salins-les-bains.com
Salins-les-Bains sous la protection des deux forts
Salins-
e d p u o C 2017 c’est beau, cœur
Le Mont Poupet, site de vol libre…
La Grande Saline, site Unesco
Salins-les-Bains, notre coup de cœur de l’année ! L’ouverture de nouveaux thermes “Therma Salina” de 2 800 m2 ne passe pas inaperçue et conforte la dynamique salinoise. C’est une belle réussite… La Grande saline classée Unesco et le Casino à l’architecture “acier brut” complètent une offre touristique et patrimoniale de premier ordre.
Impressionnantes galeries…
www.thermes-salins.com
Des thermes flambant neufs…
- les-Bains, c’est bien!
Bien que située dans une vallée, la ville de Salins-les-Bains réserve de beaux parcs aménagés le long de La Furieuse, rivière qui parfois porte bien son nom ! La nature et les reliefs environnants invitent à la randonnée et aux sports de nature comme le vol libre au Mont Poupet. Difficile de ne pas tomber sous le charme… Question bien-être et relaxation, vous serez servi !
2 saunas, 1 hammam, 1 caldarium, douches au jet, massages sous l’eau, boues…
Piscine thermoludique
270 m2
Infos et réservation :
03 84 73 04 63
Le Casino sur l’allée Marcou
Office de tourisme Place des Salines 39110 SALINS LES BAINS Tel. : +33 (0)3 84 73 01 34 contact@salins-les-bains.com
Arbois capitale des vins du Jura
Arbois ?
…comment vous dire ?… Comment vous dire qu’une visite à Arbois est incontournable ? Simplement en rappelant qu’Arbois est la capitale des vins du Jura. Qu’Arbois est la ville qui vit grandir Louis Pasteur, et qui vécut au rythme de ses expériences et découvertes. La maison familiale, restée en l’état, mérite une visite tout comme le musée de la vigne et du vin et le musée d’art Sarret de Grozon. Le patrimoine arboisien est de toute beauté, agrémenté qu’il est, par les cascades de la Cuisance. Personne ne restera indifférent à la qualité de la gastronomie locale. Plusieurs restaurants et autres chocolatiers en font sa renommée, la Maison Jeunet est une des tables les plus réputées de Bourgogne Franche-Comté. Ici, comté, vins du Jura et gastronomie font bon ménage… Ne passez pas à côté. Vous l’avez compris, on voulait simplement vous dire qu’Arbois est un des “villages préférés des Français”…
www.arbois.com
La maison Pasteur
Sur les traces de Louis Pasteur Il est est tout nouveau. Le circuit Pasteur de e l’œuvre et la vi ludique et explique le étapes sur une bouc Louis Pasteur. Huit et 3 panneaux hors urbaine de 2,5 km pied t urbain démarre au boucles. Le circui de face à l’office de l’église St Just en t l’Hôtel de ville tourisme et rejoin ège, ll on Pasteur, le co passant par la mais sée e et du vin, le mu le musée de la vign e heure de marche. un mptez environ Co . .. on oz Gr de Sarret e Pasteur, us mènent à la vign no le uc bo rs ho es Les trois étap r, un des trois au 32 avenue Pasteu et fs Tu s de e ad sc à la ca nir, une mini s Pasteur. Pour fi ui Lo de ns ie is bo s laboratoires ar où l’on retrouve le acée au cimetière tr t es e al in ig s or lé al boucle uis Pasteur et inst iens peints par Lo portraits d’Arbois … ez, profitez espondantes. Profit sur les tombes corr
La Cuisance
Château Pécauld. Musée de la vigne et du vin
Toute la programmation d’été : www.arbois.fr/agenda
Les immanquables
Deux joyaux jurassiens
Baume-les-Messieurs
Château-Chalon
Coteaux du Jura…
Attention, “Hauts lieux” ! C’est dans la poche !
Entre la Bresse et ses étangs, le vignoble, les recule ́es et la cite ́ thermale de Lons-leSaunier, le territoire des Coteaux du Jura vous surprendra. Que ce soit au travers de magnifiques randonne ́es, par la de ́couverte de produits du terroir, de belles cartes postales paysage ̀res s’offrent a ̀ vous... Alors n’attendez plus, prenez le temps d’une agréable pause sur les Coteaux du Jura !
Les thermes de Lons-le-Saunier
Partez en vélo sur les routes du jura ! Locations de VTT/VTC électriques ou traditionnels à la 1/2 journée, à la journée ou pour plusieurs jours… Tarifs : Vélo traditionnel : 15 € la journée, 10 € la 1/2 journée - Vélo électrique : 25 € la journée, 20 € la 1/2 journée Infos et réservations : OT Voiteur : 03 84 44 62 47 ́ - OT Bletterans : 03 84 48 68 21
Florian Spicher
Location de vélos
Selfie ! Publiez votre meilleur selfie sur les Coteaux du Jura via Instagram ou Twitter#CoteauxJura
Paradis de la randonne ́e & du Geocaching Venez nous voir ! Visit us / Ons opzoeken Offices de Tourisme Coteaux du Jura LONS-LE-SAUNIER - Place du 11 Novembre 39000 Lons-le-Saunier - 03 84 24 65 01 VOITEUR - Place de la Mairie 39210 Voiteur - 03 84 44 62 47 Ouvert de juin a ̀ septembre BLETTERANS - 16 Place de la gare 39140 Bletterans – 03 84 48 68 21 Ouvert de juin a ̀ septembre CHATEAU-CHALON, Accueil mobile estival dans les rues... ou a ̀ la Maison de la Haute Seille BAUME-LES-MESSIEURS, Point Info estival place de la Mairie www.tourisme-coteaux-jura.com accueil@tourisme-coteaux-jura.com www.facebook.com/CoteauxJura twitter.com/CoteauxJura
Suivez le guide ! Des visites qui pe ́tillent a Lons-le-Saunier : ̀ L’histoire du thermalisme : Les lundis du 17/07 au 7/08 a ̀ 15h (Rdv devant l’Office de Tourisme) Lons-le-Saunier Les apothicaireries de l’Ho ̂tel-Dieu : Du 17/07 au 8/09 (sauf 15/08). Les mardis a ̀ 10h et les vendredis a ̀ 15h (Rdv devant les grilles anciennes de l’Ho ̂tel-Dieu) La vieille ville the ́a ̂tralise ́e : Du 17/07 au 8/09, les vendredis a ̀ 10h (Rdv devant l’Office de Tourisme) Le vieux Lons a ̀ la frai ̂che : Les lundis 24/07 et 21/08 a ̀ 19h30 (Rdv devant l’Office de Tourisme) Tarif (min. 3 pers) : 5€/pers et gratuit - 12 ans accompagne ́
www.tourisme-coteaux-jura.com
vaévient
Nouvelle destination 2017
Miroir d’Ornans sur La Loue
Ornanstissime Courbet… Miroir de Scey Le musée Courbet côté Loue Pêche dans La Loue
Office de tourisme 7, rue Pierre Vernier 25290 Ornans Tél. 03 81 62 21 50
www.destinationlouelison.com
vaévient
Nouvelle destination 2017
Pontarlier
“Ici, c’est là-haut !” Lac de Saint-Point - Port Titi
Pontarlier, Haut-Doubs…
Métabief, Malbuisson-les-lacs, Les Fourgs Mouthe Chapelle-des-bois Montbenoit
Château de Joux
Office de tourisme 14 bis rue de la gare 25300 Pontarlier Tél. 03 81 46 83 32
www.pontarlier.org
www.destination-haut-doubs.com
www.montagnes-du-jura.fr
Les Climats du vignoble de Bourgogne (21) www.climats-bourgogne.com
Grande Saline de Salins-les-Bains (39) www.salinesdesalins.com
UNESCO
Les fortifications Vauban - Besançon (25) - www.citadelle.com - www.sites-vauban.org
Saline Royale d’Arc-et-Senans (25) www.salineroyale.com
Chapelle La Corbusier de Ronchamp (70) www.fondationlecorbusier.fr
Un festival de festivals