Copertina_Layout 1 07/01/14 17:39 Pagina 1
Com’è nato l’arcobaleno? Un’antica leggenda racconta la storia di sette bellissime farfalle, ognuna di un colore diverso, che danzavano sempre insieme, unite da grande affetto. E dell’avventura che un giorno le trasformò, legandole per sempre. Un coloratissimo spettacolo teatrale e musicale sull’amicizia, sulla pace, sulla solidarietà. Una favola piena di tenerezza, fantasia e simpatici personaggi, da mettere in scena con i bambini.
LE CANZONI 1 . DOVE CHISSÀ
2 . SEMPRE INSIEME NOI
3 . LA DANZA DELLE FARFALLE 4 . QUANDO L’AMORE C'È
5 . NACQUE UN ARCOBALENO
6 . L’AMICIZIA NON FINISCE MAI 7 - 1 2 . BASI MUSICALI
COPIONE TEATRALE TESTI E SPARTITI DELLE CANZONI Per bambini dai 5 ai 10 anni Illustrazione di copertina: Martina Peluso Grafica: Erika Serafini CONTIENE CD EDITORIALE AUDIOVISIVI © Figlie di S. Paolo, Roma 2014 www.paoline.it - ed.audiovisivi@paoline.it DIFFUSIONE - Via Antonino Pio, 75 - 00145 ROMA
PSD 246 € 17,50
Interno_Layout 1 07/01/14 17:37 Pagina 4
La leggenda dell’arcobaleno Copione: Daniela Cologgi
Personaggi: Le sette farfalle colorate (Giallina, Azzurrina, Rossella, Verdina, Fiordarancio, Indaco, Violetta), due api, i papaveri, il maestro di danza Grilleiev, il colombo e la colomba, i quattro maghi (Maga Terra, Mago Vento, Mago Sole, Maga Pioggia). PROLOGO (In scena, api, farfalle e papaveri che cantano e danzano sulle note della prima canzone). CANZONE:
DOVE CHISSÀ C’era una volta dove chissà vicino a un fiume questo si sa. C’era una volta, quando chissà no, non si sa, ma fu tempo fa. È una leggenda di farfalle verdi rosse azzurre e gialle con avventura e tanto amore: resta ad ascoltare e potrai viaggiare dentro questa favola con noi. Immagina una dolce primavera il sole che si affaccia da lassù il venticello fresco della sera che bacia i fiorellini bianchi e blu. Immagina le api tutte in festa che volano tra l’erba su e giù insieme alle farfalle fanno festa e arrivano veloci fin laggiù. C’era una volta dove chissà un prato verde questo si sa. C’era una volta e dopo di qua nel cielo fu una gran novità. Che bella storia ti diremo ci sarà l’arcobaleno con amicizia e tanto amore: resta ad ascoltare e potrai viaggiare dentro questa favola con noi. Immagina una dolce primavera… Chissà chissà chissà cosa accadrà…
4
Interno_Layout 1 07/01/14 17:37 Pagina 5
SCENA I (Stessi personaggi). Ape 1:
Evviva la primavera! Questi fiori sono… bellissimi!
Papaveri:
(In coro) Grazie!
Giallina:
E noi farfalle, scusa?
Ape 2:
(Sorridendo) Ma certo Giallina… siete bellissime anche voi.
Papaveri:
(In coro) Bellissime!
Farfalle:
Aaaahhh…
Ape 2:
E noi api?
(Un istante di silenzio imbarazzato). Papavero 1: Beh… voi api… niente male, niente male! Ape 1:
Ah, ecco!
Ape 2:
Mi pareva!
Farfalle:
(In coro) Bellissime!
Ape 1:
Adesso non esageriamo…
Papavero 2: Facciamo un concorso di bellezza? Tutti:
Buuuu!!!
Azzurrina:
Ma no, che noia!
Rossella:
Alla fine, che c’importa di sapere chi è il più bello o la più bella?
Margherita: Brava Rossella! Fiordarancio: È molto più divertente giocare insieme! Papavero 3: Ben detto Fiordarancio! Verdina:
Potremmo giocare al salto dei sassolini!
Indaco:
O a rincorrere i moscerini!
Violetta:
Oppure… a rincorrere il vento!
Tutti:
Sì sì! Dai!
Papavero 4: Siamo tutti pronti? Papavero 5: Amico vento! Soffia un po’ per noi! (Si sente il sibilo del vento). Papavero 1: Partenza… via!!! (Tutti corrono via nella stessa direzione, sorridenti, imitando il sibilo del vento, con le braccia aperte).
5
Interno_Layout 1 07/01/14 17:37 Pagina 8
Quando stiamo insieme basta un attimo e nei nostri cuori è un solo battito. Quando ci allontaniamo noi sempre ci ritroviamo poi. Tutto è bello e sai perché? Stiamo insieme io e te. Quando sei con me… Sempre noi. Sempre noi. Verdina:
Ragazze, il sole è già alto! Il maestro Grilleiev si arrabbierà se arriviamo tardi alle prove!
Tutte:
Le prove!
Violetta:
Le avevamo dimenticate!
Azzurrina:
Via, presto!
Tutte:
Al volo!!! (E corrono via uscendo di scena).
SCENA III (Entra in scena Grilleiev accennando qualche passo di danza, seguito dalle due api e dai papaveri). Grilleiev:
Sempre in ritardo, eh! (Facendo dei piegamenti di danza) E cinc sei sette otto… cinc sei sette otto… (esegue dei passi) Plié… ancora plié… e réverénce… arabesque… e réverénce… (Si blocca) Ah, l’età… le giunture… come vorrei tornare indietro, quando ballavo nei migliori prati di tutto il mondo. Le formiche facevano la fila per ore, per venirmi a vedere.
Ape 1:
Maestro Grilleiev, raccontateci di quando avete danzato "La morte del grillo".
Grilleiev:
Ah, un successo strepitoso! Saltavo fino ai rami più alti senza fatica, con una grazia…
Ape 2:
Le coccinelle della valle ancora parlano di quella famosa edizione dello "Schiacciabruchi"…
Grilleiev:
Che nostalgia! Eh, bei tempi…
Ape 1:
Vi manca il palcoscenico?
Grilleiev:
Eh… moltissimo mie care… moltissimo. Per fortuna amo anche insegnare, e in questo modo la danza fa ancora parte della mia vita.
Ape 2:
A proposito, stanno arrivando le vostre allieve! Arrivederci maestro Grilleiev!
Ape 1:
A presto!
(Le Api vanno via e arrivano le farfalle).
8
Interno_Layout 1 07/01/14 17:37 Pagina 9
Azzurrina:
Eccoci maestro!
Violetta:
Scusate il ritardo!
Giallina:
È stata tutta colpa loro, io non c’entro niente.
Fiordarancio: E ti pareva. Grilleiev:
(Battendo le mani) Su su su, al lavoro, non perdete altro tempo. Il giorno del saggio è vicino e voglio che facciate una bella figura.
Papaveri:
Possiamo restare a vedere?
Grilleiev:
Mah… non so… le mie danzatrici potrebbero distrarsi…
Rossella:
Su, maestro Grilleiev, per favore!
Violetta:
Facciamo restare i papaveri! Danzeremo per loro! (Guarda innamorata un papavero).
Grilleiev:
D’accordo… e io vi guarderò da laggiù. Cinc sei sette otto…
(Mentre parte la musica, Grilleiev si allontana e le farfalle iniziano a cantare e danzare). CANZONE:
LA DANZA DELLE FARFALLE Senti il vento soffia quaggiù apri le ali e guarda all’in su vedi lontano un punto laggiù segui la scia dei fiori nel blu. Come si balla bene così come si vola in alto così siamo le farfalline che tu vedi danzare senza il tutù. Belle farfalle che volano e ballano come le foglie nell’aria si perdono. Belle farfalle che i petali sfiorano con i colori tra i fiori svaniscono. Vola, il vento ti cullerà vola, lontano ti porterà balla di fiore in fiore e sarai bella come una stella per noi. Ali di seta, niente di più fiori e non ci serve di più. Questa è l’amicizia tra noi siamo vicine come non mai. Belle farfalle che volano e ballano… Belle farfalle che volano e ballano con i colori tra i fiori svaniscono.
9
Interno_Layout 1 07/01/14 17:37 Pagina 16
Sentirai dentro te come una musica che accompagna tutti i giorni tuoi. L’allegria che ti dà un cuore limpido di un amico vale tanto sai lo vedrai. E quando riderai saremo con te, l’amicizia non finisce mai. E quando piangerai saremo con te, l’amicizia non finisce mai. L’amicizia è un regalo, un tesoro per noi un tesoro che non finirà. E quando riderai saremo con te, l’amicizia non finisce mai. E quando piangerai saremo con te, l’amicizia non finisce mai. Ci sarò quando tu mi chiami da te e con me la gioia tornerà. Tornerà, la la la la. (Finita la canzone, tutti salutano il pubblico e vanno via).
FINE
16
Interno_Layout 1 07/01/14 17:37 Pagina 17
DOVE CHISSĂ€
Musica: Emiliano Branda - Testo: Daniela Cologgi
17
Copertina_Layout 1 07/01/14 17:39 Pagina 1
Com’è nato l’arcobaleno? Un’antica leggenda racconta la storia di sette bellissime farfalle, ognuna di un colore diverso, che danzavano sempre insieme, unite da grande affetto. E dell’avventura che un giorno le trasformò, legandole per sempre. Un coloratissimo spettacolo teatrale e musicale sull’amicizia, sulla pace, sulla solidarietà. Una favola piena di tenerezza, fantasia e simpatici personaggi, da mettere in scena con i bambini.
LE CANZONI 1 . DOVE CHISSÀ
2 . SEMPRE INSIEME NOI
3 . LA DANZA DELLE FARFALLE 4 . QUANDO L’AMORE C'È
5 . NACQUE UN ARCOBALENO
6 . L’AMICIZIA NON FINISCE MAI 7 - 1 2 . BASI MUSICALI
COPIONE TEATRALE TESTI E SPARTITI DELLE CANZONI Per bambini dai 5 ai 10 anni Illustrazione di copertina: Martina Peluso Grafica: Erika Serafini CONTIENE CD EDITORIALE AUDIOVISIVI © Figlie di S. Paolo, Roma 2014 www.paoline.it - ed.audiovisivi@paoline.it DIFFUSIONE - Via Antonino Pio, 75 - 00145 ROMA
PSD 246 € 17,50