impresa di costruzioni
FRANCO BARBERIS societĂ per azioni
impresa di costruzioni
FRANCO BARBERIS societĂ per azioni
corso Barolo, 48/A 12051 Alba (Cn) Tel +39 0173 28 00 19 Fax +39 0173 28 31 99 info@francobarberis.it www.francobarberis.it
PALAZZO RIGHINI
H
É
B
E
R
FOSSANO
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
PALAZZO RIGHINI
FOSSANO
PALAZZO RIGHINI
FOSSANO
L’edifice est situé au centre historique de Fossano. Les travaux de restauration et de restructuration ont transformé un antique couvent en une structure d’hébergement hotelière composée de 25 chambres avec un restaurant attenant. L'intervention a entraîné une refondation totale du bâtiment historique. C’est ainsi qu’ont pu être récupérées les structures médiévales existantes grâce auxquelles ont été trouvés des artefacts datant de l'âge du bronze. Dans les locaux en sous-sol ainsi récupérés et élargis, ont été créés les espaces destinés au restaurant et sa cuisine, sa cave à vin, les espaces utilisés dans le service du personnel et les locaux techniques.
www.palazzorighini.it
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
PALAZZO DELLA LUCE
R
É
S
I
D
E
TURIN
N
T
I
E
L
PALAZZO DELLA LUCE TURIN
PALAZZO DELLA LUCE
TURIN
Le bâtiment, emplacement historique de l’Enel, a été construit au début du siècle dernier pour célébrer le progrès et le bien-être de la Belle Époque. La grandeur de la façade abrite à l'intérieur des atriums élégants et des vastes salles à l’étage principal. Le respect de l'architecture préexistante a été la base solide d'un projet d'amélioration qui a mené à la création de bureaux destinés aux grandes représentations et d’élégants appartements aux vastes jardins en terrasses. Le projet se caractérise par la recherche permanente de solutions innovantes, le traitement et l'étude de chaque détail, la fonctionnalité et la qualité des espaces. Des environnements lumineux structurés sur plusieurs niveaux, des oasis verdoyantes surplombent la ville. Le promoteur des principes Living Suprême dans l’intervention de Turin est Valore Reale SGR, une importante compagnie de gestion d'épargne à l'échelle nationale. Le projet s’est fixé pour objectif de respecter l'esprit du bâtiment pour adapter son intérieur à un projet cohérent, qui propose des appartements au modélisme atypique, caractérisés par la qualité et l’attention aux détails, conformes au marché haut de gamme envers lequel l’initiative s’adresse. L’intérieur du bâtiment d’une superficie totale de 21.000 mètres carrés, en partie occupé par les bureaux d'Equitalia, prévoit des bureaux et des appartements, dessinés sur mesure pour leurs propriétaires. Le projet, qui renferme dans les parties communes une grande salle majestueuse à l'entrée, abrite aussi un garage de 50 places, un espace fitness et un espace pour réceptions et conférences.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
SIÈGE DE SANTÉ LOCAL ALBA
T
E
R
T
I
A
I
R
E
SIÈGE DE SANTÉ LOCAL ALBA
SIÈGE DE SANTÉ LOCAL ALBA
Le bâtiment construit dans les années vingt du siècle dernier a servi jusqu'à récemment de pensionnat. Il est situé dans la zone la plus centrale de la ville d'Alba, sur la place du Théâtre Social et à deux pas du Dôme. Le bâtiment, d'une superficie totale de 5.500 mètres carrés, a été rénové permettant la récupération des pièces mansardées et des caves qui deviendra le nouveau siège de santé local. Dans la cour, un parking a été construit sur deux niveaux (dont un en entresol) pour un total d'environ 160 places de stationnement, ce qui a permis de retrouver, à travers une campagne de fouilles archéologiques, une route romaine.
T
E
R
T
I
A
I
R
E
NOUVEAU SIÈGE DE LA BANQUE D’ALBA
I
M
M
E
U
B
L
E
P
O
U
ALBA
R
B
U
R
E
A
U
X
NOUVEAU SIÈGE DE LA BANQUE D’ALBA
ALBA
NOUVEAU SIÈGE DE LA BANQUE D’ALBA
ALBA
Nous sommes en plein cœur d'Alba, Via Cavour, une pittoresque voie médiévale entre arcades et maisons fortifiées menant à la cathédrale romane. Casa Paruzza, tel est le nom de ce vieux palais acquis par la Banque d'Alba pour servir le quartier général, après avoir subi plusieurs transformations au cours des siècles. Ce qui en résulte après les travaux est ce concentré fascinant d'histoire de ème l'architecture: la façade est de style éclectique du 19 siècle et, au-dessus pointent les tours médiévales qui conservent leur parement de brique d'origine. L'intérieur est en style typique baroque orné du style dixhuitième. En suivant les pourtours externes, où la façade du XVIII siècle est dominée par les tours médiévales, le projet vise à améliorer le contraste entre modernité et antiquité, tout en poursuivant ce jeu de références entre les siècles. Les décorations baroques sont davantage mise en exergue par un mobilier simple, les fresques et trompe-l'œil du XVIIIe siècle servent de toile de fond pour des œuvres d'art contemporain, et des galeries tout en verre permettent d’avoir une vue sur les tours médiévales. D'autres contrastes sont fabriqués à partir de la combinaison de différents matériaux, tons chauds et froids, surfaces lisses et rugueuses. L’art ancien et contemporain sont en parfaite harmonie, améliorant l'origine noble du palais et sa fonctionnalité actuelle et créant un mélange d'originalité et de caractère. Dans la cour intérieure du bâtiment, ont été créés quatre niveaux souterrains servant de salle de réunion, de voûte, de coffre-fort locaux et d’un parking pour véhicules accessible par un système d'ascenseur. L'exécution des travaux a présenté des problèmes à différents points de vue: logistique, pour l'emplacement central du site où se sont déroulés les travaux, le centre historique de la ville; historique, en raison de la délicatesse de certains apparats d’une valeur particulière tel que les découvertes archéologiques d'époque romaine au cours des fouilles et ainsi que la précieuse tour médiévale; structurelle, en raison des mauvaises conditions statiques dans lesquelles se trouvait le bâtiment historique et vu la délicate intervention de mise en œuvre des nouveaux quatre niveaux souterrains.
I
M
M
E
U
B
L
E
P
O
U
R
B
U
R
E
A
U
X
RELAIS VILLA PATTONO
H
É
B
E
R
G
E
COSTIGLIOLE D’ASTI
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
RELAIS VILLA PATTONO
COSTIGLIOLE D’ASTI
RELAIS VILLA PATTONO
COSTIGLIOLE D’ASTI
Le complexe du bâtiment dénommé Villa Pattono est situé à Costigliole d'Asti dans la fraction de l'Annunziata dans un emplacement isolé sur la crête d'une colline entourée de vignes. Résidence d'été d'une famille importante de Gênes, elle se compose de trois blocs distincts: la maison principale, construite dans les années 1800 à la suite d'une expansion de la villa existante du XVIIIe siècle, composée d’un corps allongé de trois étages avec tourelle latérale de style gothique. A coté, se trouvaient les écuries en plus de la grange ainsi que le bâtiment qui abrite les entrepôts à usage agricole. Le complexe est entouré d'un parc arboré séculaire. Le projet a concerné la récupération fonctionnelle des bâtiments en apportant les changements nécessaires à la modification de la destination d’usage prévue. L'hôtel dispose de 10 chambres dans la maison principale et de 5 dans l'ancienne étable/grange. Au sous-sol ont été réalisés un spa et une salle polyvalente pour les séminaires. À l’extérieur se trouve une piscine entourée de vignobles. L'hôtel dispose également d'une cuisine professionnelle pour la restauration en cas d'événements tels que les mariages, les soirées privées, etc.
www.villapattono.com
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
RISTORANTE PIAZZA DUOMO – RISTORANTE LA PIOLA
ALBA
Fresque de Francesco Clemente
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
RISTORANTE PIAZZA DUOMO – RISTORANTE LA PIOLA ALBA
RISTORANTE PIAZZA DUOMO – RISTORANTE LA PIOLA
ALBA
Le bâtiment qui donne sur la Piazza del Duomo, se distingue par un style du XIXe siècle et sa façade majestueuse soigneusement restaurée grace à des travaux de restauration visant à la préservation des décorations qui le caractérisent. Depuis le mois de mai 2005, le bâtiment abrite les restaurants La Piola ainsi que celui de la Piazza Duomo, une adresse pour deux expériences culinaires très distinctes, mais communes en termes de recherche et qualité. Les protagonistes de ces lieux sont la famille Ceretto, des négociants en vins piémontais connus ainsi que Enrico Crippa, un jeune chef talentueux et déterminé. Grâce à la créativité recherchée à Piazza Duomo et la tradition culinaire piémontaise de La Piola, l’objectif vise à valoriser et à éduquer au bien vivre, à la bonne chair et à la bonne boisson qui ont rendu notre région unique. En quelques années, le succès vient récompensé ce choix. Maintenant la Piazza Duomo, 3 étoiles au guide Michelin, est devenue l'une des destinations culte pour les gourmands et les amoureux de nouvelles propositions, jamais banales, tandis que La Piola est devenue l'un des endroits les plus prisés des amoureux de la cuisine piémontaise. www.lapiola-alba.it
H
É
B
E
www.piazzaduomoalba.it
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
RELAIS VILLA D’AMELIA
BENEVELLO
\
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
RELAIS VILLA D’AMELIA
BENEVELLO
RELAIS VILLA D’AMELIA
BENEVELLO
Le projet reprend l'idée de la cour intérieure tel un lieu de rencontre et un prolongement naturel de la maison. Ainsi, les chambres sont situées principalement dans la cour intérieure avec corridor, tout en permettant une vue imprenable sur les Langhes. Le bâtiment rénové fait partie de l'Hôtel Villa d'Amelia, il comprend 40 chambres, un restaurant, un bar à vin et un spa. Les 70 000 m² du complexe sont aménagés en espaces en verts avec chemins internes permettant le passage à travers. La conception vise à récupérer et à valoriser dans un style moderne la chaleur du bâtiment d'origine grâce à l'utilisation de matériaux naturels combinés avec des éléments architecturaux modernes. La restructuration a notamment concerné la restauration de la chapelle des anciens propriétaires, la famille Bonelli, dédiée à Saint-Louis donnant sur la cour intérieure de l'hôtel. La chapelle de grande importance religieuse et historique, contient des fresques et œuvres d'art importantes. Au sous-sol a été réalisé un spa comprenant un sauna, un bain turc, des chemins aromatiques et des douches émotionnelles, une mini-piscine avec jacuzzi, une salle de relaxation, une salle de fitness et une piscine extérieure chauffée qui est également utilisée pendant la saison froide. Le toit a été réalisé en bois grâce à la récupération d’anciennes plaques de plancher. Une intervention radicale sur les murs porteurs du bâtiment a permis la récupération d'autres structures en bois horizontales et voûtées d’une valeur historique non négligeable.
www.villadamelia.com
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
CASA MARRO
R
É
S
I
ALBA
D
E
N
T
I
E
L
CASA MARRO ALBA
CASA MARRO
ALBA
Parmi les bâtiments médiévaux survivants de la ville d'Alba, celui que l’on nomme Casa Marro ou le Castellaccio, est sans doute le plus impressionnant. Bien que les tours de la ville possèdent des remparts massifs, la hauteur qui les fait pointer au dessus des autres édifices leur confère une allure élancée. Ce n’est pas pour rien que l’on peut dire de cette maison-tourelle, dont la hauteur est comparable à une maison de cinq étages, qu’elle s’impose essentiellement par sa masse puissante et compacte. L’édifice s’expose le long de deux cotés, méridional et occidental, sur la place Pertinacce. Le complexe est un ensemble de plusieurs corps de bâtiment, étroit et allongé, tel que le révèle son plan en forme de rectangle avec un important coté trois fois plus long que l’autre. Toute la construction a fait l’objet d’une restructuration et d’une restauration ; l’intervention externe a récupéré la maçonnerie et les caractéristiques médiévales autant que possible et a révélé l’existence d’un temple datant de l’époque romaine. L’ensemble semble avoir servi de résidence seigneuriale d’époque communale, conçu dans la typologie de maison-tourelle et donc doté d’une fonction de défense par ses remparts dans les durs moments de luttes entre factions. L’édifice remonte probablement au XIV siècle.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
CA’ DI NOSTRI
R
É
S
I
DOGLIANI
D
E
N
T
I
E
L
CA’ DI NOSTRI
DOGLIANI
Près de Dogliani, la rénovation d'une grande ferme située dans la région des Langhe à la surface totale d'environ 2.000 mètres carrés avec parc, piscine et garage souterrain a donné un nouveau souffle à un bâtiment rustique en le transformant en une belle villa pour un important homme d'affaires italien. La ferme, située sur une colline, bénéficie d'un panorama unique à 360 °, en raison de l'émerveillement que suscite la vue : Vignobles, vallées, montagnes et couleurs infinies du ciel. D'une vieille ferme datant de la moitié du XIXe siècle, a été récupérée ainsi une maison de maître qui a gardé inchangées ses caractéristiques d'origine: dimension des fenêtres, couleur et type de construction des cadres et plâtre délavé par le temps. La cour a été transformée en jardin et tous les anciens volumes
CA’ DI NOSTRI DOGLIANI
destinés à l'abri des chariots ont été démolis, puis reconstruits et destinés à la résidence des invités de la famille. Il a été possible d’obtenir quatorze chambres avec salle de bain individuelle, un appartement pour les gardiens, une grande piscine avec locaux annexes, une salle de cinéma, un bureau et plusieurs salons. Pour garder intact le paysage naturel, un garage souterrain a été réalisé pour abriter une dizaine de voitures. L'intérieur renferme des planchers de chêne antique fixés en planches ou dessins de Versailles; les murs sont décorés à la main ou bordés de tapisserie française. Les salles de bain ont été réalisées en travertin romain clair. L'architecture du paysage à été conçue par l'architecte Paolo Pejrone.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
LE FINESTRE SULL’ABBAZIA
R
É
S
I
D
E
N
LA MORRA
T
I
E
L
LE FINESTRE SULL’ABBAZIA LA MORRA
LE FINESTRE SULL’ABBAZIA
LA MORRA
Situé près d'un monastère du XVe siècle, le bâtiment historique appartenant à un important producteur de vin Barolo a été rénové et transformé en une Maison individuelle de 400 mètres carrés avec trois appartements annexés et utilisés à des fins touristiques. Les travaux ont permis, grâce au choix des finitions et d'ameublement ainsi que d’équipements d’installations d’avant-garde, de caractériser fortement l'environnement interne révélant des contrastes entre passé et présent. Tout l’espace extérieur est réalisé dans le respect des caractéristiques historiques typiques du lieu, un village sis près de La Morra, sur le territoire des Langhe, Patrimoine mondial de l'UNESCO.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
LE GINESTRE
R
É
S
MONFORTE D’ALBA
I
D
E
N
T
I
E
L
LE GINESTRE MONFORTE D’ALBA
LE GINESTRE
MONFORTE D’ALBA
Située au sommet d'une colline et entourée de 16.000 mètres carrés de terrain, cette ancienne ferme, qui se trouve dans les Langhe de Monforte sur le site de Ginestra, a été rénovée pour une famille de Milan dans le style d'époque, pour être intégrée et immergée dans le territoire, cultivée en grande partie à Nebbiolo da Barolo. La vue à couper le souffle, dont on peut profiter à partir de la terrasse-jardin ou de la piscine panoramique, s’expose sur les collines du bas et s’étend jusqu’aux Alpes.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
LINK CITTADELLA
R
É
S
I
TURIN
D
E
N
T
I
E
L
LINK CITTADELLA
TURIN
LINK CITTADELLA
TURIN
L'immeuble qui a fait l’objet d’une transformation, a été construit entre 1962 et 1964 pour abriter le siège de la ‘Cattolica Assicurazioni’ par l'architecte Carlo Alberto Bordogna, une figure importante dans la culture et dans le monde professionnel de Turin dans la seconde moitié du XXe siècle. Les façades exposées sur la ville, à l’architecture fortement connotée par un style classique et régulier en harmonie avec le caractère du milieu environnant, ont fait l'objet d'une impeccable intervention de conservation. Soigneusement nettoyés, le revêtement en Trachyte précieuse, roche aujourd'hui introuvable, les fenêtres ont été remplacées par une porte unique, réalisée essentiellement de balustrades en verre avec l’insertion d’éléments technologiques occultant en aluminium. Au crépuscule, une délicate trappe en LED lumineux caractérise l'intervention. En revanche, la grande transformation a lieu dans la cour interne, dont les façades existantes, au ton beaucoup plus faible, ont été complètement remodelées avec l'intégration d'un acier blanc indépendant qui soutient un système de loges, protégé par des panneaux et des balustrades en verre coulissants. Le volume en métal noir du nouvel ascenseur extérieur contribue au changement volumétrique et chromatique de la cour. Sur les six niveaux de l'immeuble ont été créées 29 unités résidentielles aux différentes dimensions, pour un total de 2400 mètres carrés. Dans les combles, entièrement reconstruits, ont été réalisés trois appartements caractérisés par des séquences de puits de lumière et d’innovantes lucarnes presque entièrement en verre. Le bâtiment a été conçu avec des équipements structurels à la technologie avancée et atteint la classe énergétique A.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
ASTI
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
ASTI
ASTI
Le bâtiment qui abrite à Asti le restaurant "TUIT" et le marché "EATALY" est situé au bord de la vieille ville dans la rue du théâtre. Au fil du temps, le bâtiment et ses décorations ont été fortement revisités après un abandon de trente ans qui a conduit à un etat de dégradation important au moment de son acquisition par les propriétaires actuels. Plein d'histoire et de souvenirs, le bâtiment a tout de suite donné l’impression d’être le lieu idéal pour accueillir l'initiative commerciale TUIT, développée en collaboration avec Eataly qui se partagent le but d'améliorer les produits de la cuisine italienne traditionnelle de haute qualité. La passion qui a caractérisé la mise en oeuvre de l’initiative entrepreneuriale a prété main forte aux travaux complexes de récupération de l'immeuble, qui se divise en quatre niveaux: dépendences et services en sous-sol; bar, restaurant et un supermarché au rez de chaussée; cuisine et table de Chef au premier étage et restaurant uniquement pour le dîner au deuxième étage. Le bâtiment a été équipé de toutes les installations et caractéristiques techniques nécessaires, et en plus de son bon fonctionnement, il répond aux standards de confort élévés destinés aux utilisateurs. L'aspect le plus essentiellement décoratif du projet a été confié à certaines interventions photographiques ciblées développées en collaboration avec le Bureau d’Etude de Milan, visant à souligner la relation étroite entre l'activité et le territoire. Sur les murs du restaurant nous retrouverons une série de photographies grand format, qui illustrent les produits de base de la cuisine piémontaise: légumes nécèssaires pour la préparation de la bagna cauda, le fromage à fondue, le pain, la charcuterie, les fruits, le gibier et les truffes.
www.tuit.it
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
ALBARESIDENCE
H
É
B
E
R
ALBA
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
ALBARESIDENCE
ALBA
Dans un tout nouveau quartier construit avec l'expansion de la ville, Alba Residence est abritée par un immeuble à six étages, à l’architecture moderne et unique. Une attention particulière a été accordée à l’ameublement, en matière de design et de confort.
ALBARESIDENCE
ALBA
Ce lieu se trouve dans un emplacement privilégié de la ville, près du centre historique d’Alba, mais en meme temps près de l’entrée de la rocade, à proximité des principaux bureaux des grandes entreprises de la région. Il est doté d’une large gamme d'équipements tels que les piscines, les centres sportifs, les spa, les zones commerçantes et les boutiques. Les 42 appartements d’AlbaResidence, lumineux et au confort high-tech, sont en mesure de répondre aux différentes attentes, allant du studio au deux pièces et aux suites de luxe. AlbaResidence est donc la solution idéale pour ceux qui ont besoin de passer un moment prolongé en ville pour affaires, profitant de la liberté de ne pas avoir à traiter avec les services publics et mobiliers, à la fois pour les touristes, qui connaissent la région d'Alba, Langhe et Roero, récemment reconnue patrimoine de l'Unesco, par un séjour dans un cadre moderne et confortable.
www.albaresidence.com
H
É
B
E
R
G
E
M
E
N
T
T
O
U
R
I
S
T
I
Q
U
E
PORTA SAN MARTINO
R
É
S
I
D
E
ALBA
N
T
I
E
L
PORTA SAN MARTINO ALBA
PORTA SAN MARTINO
ALBA
Stratégiquement situé sur le périmètre du centreville, à quelques pas de la gare, a été construit un bâtiment moderne, suite à l’entière démolition des bâtiments existants (un imposant broyeur a été utilisé pour la production du cru et dépendances entrepôts et bureaux) et la construction d'un immeuble résidentiel d'environ 7000 mètres carrés d'espace de vie à trois niveaux souterrains avec garage destiné en partie à l'usage de parking, tandis que le bâtiment hors sol se compose d'un rez-dechaussée à usage commercial et ultérieurs niveaux destinées à un usage civil d’habitation, avec construction d'appartements de luxe. De grandes terrasses avec plans de jardin sont liés aux habitations des niveaux supérieurs; ces terrasses, finies soigneusement, permettent de profiter de la vue sur le centre-ville ou sur les collines environnantes. L'utilisation de poutrelles en terre cuite et écrans solaires, ainsi que l'utilisation de feuilles en fibrociment et pierre naturelle posée en façade ventilée du bâtiment utilisé en revêtement, donne au bâtiment un caractère très innovant avec un rappel de couleurs et de matériaux traditionnels. La climatisation est assurée par l’installation d’une pompe de chaleur géothermique unie à une installation de micro cogenération d'énergie électrique.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
LES TOURS
R
É
S
ASTI
I
D
E
N
T
I
E
L
LES TOURS
ASTI
LE S TOURS
ASTI
La realizzazione dei due edifici conclude il processo di riqualificazione dell’ex stabilimento Saffa, posto nella periferia della Città di Asti, in prossimità del nuovo polo ospedaliero. Il progetto ha permesso il recupero di uno dei siti più antichi di Asti, mediante la realizzazione di duue edifici sviluppati in altezza e di una struttura commercialea piano terra e di un parcheggio.
La réalisation des deux édifices achève le processus de requalification de l’ex établissement Saffa, situé à la périphérie de la ville d’Asti, à proximité du nouveau pole hospitalier. Le projet a permis de récupérer l’un des plus antiques sites d’Asti à travers la réalisation de deux édifices construits en hauteur, d’une structure commerciale en rez-de-chaussée et d’un parking. La réalisation des deux tours projette la ville d’Asti dans le panorama de plusieurs autres villes du monde qui ont choisi de revenir au développement à la verticale dans le respect des limités de durabilité que la préservation de l’environnement et des resources énergétiques imposent désormais. Les deux édifices en forme de tours sont la preuve du plus grand impact d’intégration dans la ville et révèlent l’existence d’un lien entre les grandes tours médiévales de la vieille ville avec qui, grâce à leur positionnement, créent un dialogue entre passé et présent. Ils représentent un nouveau signe caractérisant, particulièrement pour celui qui transite le long de l’Autoroute Torino-Piacenza ou pour celui qui devrait entrer à Asti par la direction Ouest, offrent à la Ville un nouvel élément de reconnaissance qui enrichit le skyline historique sans l’altérer qui représente un signe de développement dans la continuité. Les édifices s’élèvent sur 15 étages au dessus du sol pour une hauteur totale de 48 mètres environ. Le rez-de-chaussée, constitué du hall d’entrée de l’édifice résidentiel et caractérisé par un mur de vitrage, donne accès à une unité immobilière d’environ 530 m² destinée à une activité artisanale du service. Le sous-sol abrite les locaux techniques, le garage est en sous-sol et les caves se rattachant aux logements, tandis que les étages hors-sol sont prévus en appartements de différents types, tant par la forme que par la taille. Le bâtiment se caractérise par des façades ventilées en zinc-titane et photovoltaïque ainsi que par des grandes portes vitrées et fenêtres en aluminium.
R
É
S
I
D
E
N
T
I
E
L
‘ONE MARTINI’ pour MARTINI & ROSSI
B Â T I M E N T
D E S T I N É
TURIN
A U X
B U R E A U X
‘ONE MARTINI’ pour MARTINI & ROSSI
Le jury a qualifié ‘d’exemple raffiné de contraste et d'intégration entre architecture moderne, durabilité et architecture industrielle historique qui confère à l'efficacité énergétique le rôle de pont entre passé et futur’.
‘ONE MARTINI’ pour MARTINI & ROSSI TURIN
Le bâtiment ‘ONE MARTINI’ est l’un des projets à avoir remporté le Cube d'Or, prix décerné chaque année par l'Agence CasaClima à 5 projets qui se démarquent pour leur durabilité environnementale.
TURIN
Depuis toujours, MARTINI & ROSSI prête une attention maximale au respect total des principes et des normes qui régulent la qualité et la sécurité ainsi que le respect de l’environnement. C’est de cette vision qu’est née une entente profonde entre elle et FRANCO BARBERIS SPA, qui ne croit pas moins au développement durable tel une valeur primordiale et fondamentale dans la conception et l’exécution de ses travaux et qui a prêté son aide à la société MARTINI & ROSSI lors de la phase de développement de l’initiative. Le projet a été pensé tel un vêtement cousu sur l’édifice sur mesure qui se dresse en un ruban entre les deux façades Est et Sud pour souligner et mettre en exergue l’entrée principale. Une double peau, une façade vitrée à traverses montantes, soulignée par une structure métallique composée de lames verticales inclinées à 360°: esthétique et fonctionnalité durables. L’aspect visuel externe varie selon la position où on observe le corps des bureaux grâce à l’inclinaison des lames. En entrant, la perception est quasi inattendue: une luminosité d’ombres très douces et jeux de clair –obscur personnalisent l’espace en créant une atmosphère légère et fascinante. L'enveloppe du bâtiment garantit sa durabilité, tant pour la consommation de toutes les ressources environnementales utilisées au cours du processus de réalisation, tant du point de vue de l'énergie lors de la réalisation quotidienne des espaces. Au cours des travaux de conception et des travaux sur chantier de construction, l'équipe BARBERIS FRANCO SPA de concert avec l'agence Casa Clima a participé à l'exécution des travaux dans les règles de l’art, en donnant des indications précieuses conformément aux lignes directrices de son protocole de qualité et d'évaluation de la performance.
B Â T I M E N T
D E S T I N É
A U X
B U R E A U X
SIEGE DU BÂTIMENT ADMINISTRATIF DE LA SOCIÉTÉ FRANCO BARBERIS SPA ALBA
B
Â
T
I
M
E
N
T
A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
F
SIEGE DU BÂTIMENT ADMINISTRATIF DE LA SOCIÉTÉ FRANCO BARBERIS SPA ALBA
SIEGE DU BÂTIMENT ADMINISTRATIF DE LA SOCIÉTÉ FRANCO BARBERIS SPA ALBA
Après l'inondation de la rivière Tanaro qui a frappé la ville d'Alba en 1994, et qui a gravement endommagé le siège administratif et les entrepôts de la société, il a été décidé d'un changement du lieu dans une région différente, se trouvant à la périphérie Ouest de la ville. C’est ici qu’ont été placés tous les bâtiments servant d’entrepôts, de laboratoires, de bureaux et de services nécessaires. Le Bâtiment administratif, détaché des autres, a été positionné dans la zone qui fait face à la route. Le projet est divisé en deux volumes nettement différents tant par la forme, la taille et l'utilisation de matériaux, unis par un petit bloc de verre conçu pour bloquer l'entrée et la réception. Le volume bas en brique est destiné aux bureaux opérationnels, tandis que celui du haut, caractérisé par l'utilisation de murs en bois et de murs rideaux, abrite les bureaux de la direction. Le sous-sol est utilisé principalement pour les services-opérationnels: pour cette raison, il est protégé par un espace intermédiaire, en grande partie à ciel ouvert qui permet largement à la lumière de pénétrer. Le bâtiment se caractérise par un type d’installation d’avant-garde. Il a été réalisé avec une structure portante en béton armé coulé sur place et par l'utilisation des matériaux suivants: la façade – briques pleines visibles, revêtement en panneaux de bois de cèdre assemblés simplement en les accrochant aux murs, protégés par une couche externe isolante continue. La coupe du bois en cèdre rouge du Canada est amovible; fenêtres- profilés d'aluminium extérieurs avec vitrage à isolant thermique à émission réduite, achevées de l'intérieur et de l'extérieur par des tentes en fibre de verre; divisions internes - du type ‘parois mobiles’ en cristal avec chambre à air; sols- de type surélevé en granit somber; installations - l'installation de chauffage est mixte, avec des ventilo-convecteurs et une ventilation primaire; les centrales thermiques et la ventilation sont situées sur le toit et accessibles par un escalier extérieur en colimaçon; le mobilier - la plupart des bureaux opérationnels sont équipés de meubles en série, tandis que les bureaux directionnels sont équipés de meubles spécifiquement conçus pour ce bâtiment.
B
Â
T
I
M
E
N
T
A
D
M
I
N
I
S
T
R
A
T
I
F
CENTRE DE BIEN ÊTRE SARI CLUB
S
P
O
R
T
&
W
ALBA
E
L
L
N
E
S
S
CENTRE DE BIEN ÊTRE SARI CLUB
ALBA
L’un des plus beaux Urban Spa italiens: près du centre ville d'Alba, sur une superficie totale de 2000 mètres carrés, un endroit qui offre en solution moderne, un sentier thermal inspiré de la tradition des thermes romaines. Au Centre de bien-être de Sari nous retrouvons:
CENTRE DE BIEN ÊTRE SARI CLUB
ALBA
• Thermae Romanae avec Calidarium, Laconicum Frigidarium. • Sentier de douches émotionnelles avec chromothérapie et aromathérapie. • Thalassothérapie avec gommage au sel et à la vapeur. • Rasoul. • Jets de vapeur avec musique et chorégraphie dans un sauna finlandais. • Jets de vapeur émotionnelles dans un sauna romain. • Tepidarium avec baignoire d’eau Calidae. • Hydromassage avec cascades cervicales. Le centre de bien-etre est également doté d’une piscine interne destinée à la nage libre et aux activités acquatiques, une piscine reliée au centre de bien-être, un espace fitness equipé, des lounges pour les cours, un salon de beauté et un bar.
www.sariclub.it
S
P
O
R
T
&
W
E
L
L
N
E
S
S
PARKING A PLUSIEURS ÉTAGES
T
R
A
V
A
U
X
ALBA
P
U
B
L
I
C
S
PARKING A PLUSIEURS ÉTAGES
ALBA
PARKING A PLUSIEURS ÉTAGES
ALBA
La coopération de Franco Barberis SpA avec la société Goldbeck GmbH, une société de droit allemand, a permis la construction à Alba du premier parking à plusieurs étages avec système GOBACAR. Cette solution innovante du Project financement, a permis la construction d'un parking payant de 403 places. Le parking à plusieurs niveaux hors sol est situé sur le côté gare aux limites du centre historique en position centrale par rapport au développement actuel de la ville. Le choix du type de construction très légère et claire vient de la nécessité d’intégrer cette structure dans un contexte urbain, en donnant une impression de cohérence, de continuité et de transparence. Une attention particulière a été accordée à la finition de la façade principale, en feuille de zinc de titane, et de façades latérales en grillage peint. En outre, le choix des volumes de l'escalier et du local commercial à l'entrée du parking caractérisent l'immeuble de façon agréable et camouflent le bâtiment destiné uniquement au parking des véhicules. Sur le côté, vers la gare, la fermeture du parking est en structure légère, pour empêcher l'accès libre et assurer la sécurité en fournissant une protection vers l'extérieur, crée un effet ouvert qui permet à la lumière, qu'elle soit naturelle ou artificielle, de filtrer à travers le bâtiment . La structure est de type mixte acier-béton préfabriquée. Ce type de construction a permis de créer une structure à très faible impact, malgré une forte lumière structurelle. Le plan est conçu sur différents niveaux, trois vers la gare et deux mezzanines vers Corso Fratelli Bandiera, avec des rampes d'accès internes à sens unique.
T
R
A
V
A
U
X
P
U
B
L
I
C
S
PARKING A PLUSIEURS ÉTAGES
T
R
A
V
A
U
X
CUNEO
P
U
B
L
I
C
S
PARKING A PLUSIEURS ÉTAGES
CUNEO
La coopération de Franco Barberis SpA avec la société Goldbeck GmbH, une société de droit allemand, a permis la construction à Cuneo d’un Parking grâce au système GOBACAR où il a été possible, à travers la solution
PARKING A PLUSIEURS ÉTAGES
CUNEO
innovante de Projet Financing, de construire un parking payant de 550 places. Le parking à plusieurs niveaux hors du sol est situé côté gare ferroviaire à proximité de l'hôpital. Le choix du type de construction particulièrement léger et transparent découle de la nécessité d'intégrer la structure dans le contexte urbain, en donnant une impression de cohérence, de continuité et de transparence. La structure est de type mixte, acier-béton (dalle en béton sur poutrelles en acier). Ce type de construction a permis de réaliser une structure d'impact extrêmement faible en dépit de la lumière puissante des structures. Le plan est conçu sur différents niveaux : quatre vers le chemins de fer et trois mezzanines exposées sur la ville aux rampes d'accès interne à sens unique. L'utilisation des couleurs caractérise la structure de l'escalier, en contribuant à rendre plus agréable l'insertion en contexte urbain.
T
R
A
V
A
U
X
P
U
B
L
I
C
S
franco barberis spa