![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e2ecadc8a8d2e35fc002af7858c559a4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e2ecadc8a8d2e35fc002af7858c559a4.jpeg)
Un ville plus-que-parfaite
Rui Silva
(traduction Sébastien Rozeau)
printemps 2024
co-édition Trèfle et Studio Trames
20 pages
20,5 × 26,5 cm
ISBN : 9782959171901
12 €
Au sortir de la crise de 2008 qui a violemment touché son pays, le graphiste portugais Rui Silva détourne et actualise l’imagerie acerbe du journal satirique français du début du 20e siècle, l’Assiette au beurre, pour construire un pamphlet grinçant contre la gentrification touristique de la ville de Porto, dont il fut à la fois un acteur involontaire et un spectateur désemparé. Cet essai visuel articule une critique nourrie de lectures théoriques et affûtée par sa propre expérience.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6fd986fa4f2313a9f439f1ba5a7a4e88.jpeg)
Déplacée dans un Paris post-haussmannien par le montage des illustration dans une structure de bande dessinée, cette chronique d’une ville plus-que-parfaite et anonyme pointe un à un et sans complaisance les rouages de cette mécanique qui semble inéluctable, et dont nous sommes tous plus ou moins acteurs à Porto, Barcelone, Douarnenez, Sète ou ailleurs.
Coéditée par Trèfle avec le Studio Trames basé à Sète, la traduction française de cet essai visuel (initialement auto-publié en 2019 par Gabinete paratextual) entend faire écho à la situation actuelle de cette ville portuaire et par extension de toute autre ville que le tourisme sauve et détruit.
« Alors que le pouvoir se révèle et se renforce, les artistes tantôt critiques, tantôt complaisants agissent comme beaume aigredoux, à la fois salvifique et ravageur. »
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8ae401d3978ef97052da8f1934d9edbe.jpeg)
Rui Silva (Porto, 1981, Portugal)
Rui Silva est designer graphique. En 2005, il est diplomé de la faculté des Beaux-arts de Porto, où il désapprend presque tout et cultive une fascination pour tout le reste.
Depuis 2007, il a le plaisir de designer des livres, collaborant régulièrement avec des éditeurs comme Antigona, Orfeu Negro e Dafne. En 2016, il rejoint le paradigme des Matérialités de la Littérature avec sa thèse de doctorat
La condition d’être livre : le livre comme artefact et l’édition comme pratique artistique, achevée en juillet 2023. Depuis 2018 il inicie un petit laboratoire de publications, le Gabinete paratextual, qui opère en collaboration directe avec divers artistes : certains certainement vivants, d’autres pas du tout.
Cahier 20 pages, format 20,5 × 26,5 cm, imprimé par Studio Trames, en Riso noir et jaune sur papier Munken Print White 115g, piqué 2 points métal.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/de1783e66d90278286a8200d1a087848.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0d2cc027b04a30d5766dedff5aaed845.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c753b68987e464d2d6dca66d199d75dc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1bef01931ee85ca1b5c3634802e1b211.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1179f6a3d82a5aab20e262d7c3c32eb7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7ca1c0f5787d53c64d59f777516ec75d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e8cf6edb67a1b0ec66d0e2f319ab7b32.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/589fbfe958502b54f20433c2236ee73e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e25e2a2828e8e9cb6158f75a3038bae9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6a0c5cf685fac89cb6c8f8cc3b83b0a0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f943822be873608c76c7007985da027d.jpeg)
La Mousse Éditions
Magali Brueder lamousseeditions.fr
44, rue Bouret
75019 Paris
BONHEUR D’EXISTER
Bande dessinée (recueil de 5 histoires)
SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9255b01ccd9c013ca88c7312647ce64f.jpeg)
Bonheur d’exister entamée en juillet 2023 est une bande-dessinée en cours de production présentant cinq histoires d’auto-fiction. Au travers de ces récits balançants entre écriture de journal intime et prose littéraire, Sébastien explore les questions de dépression contemporaine, des pressions mélangées des réseaux sociaux, d’incohérence de l’amour filiale, et plus largement des questions autour de sa psychanalyse. Réalisées à l’encre noir, les planches de bande dessinée dont la grille des trois cases sur deux reste inflexible contiennent un dessin à « double trait ». Ces doubles traits, d’abords semblants illisibles, se présentent bien vite sous un jour absolument clair, créant un filtre visuel sur les images, jouant du fil très mince sur lesquelles la lisibilité de ces images tiennent. Ces illustrations du texte passent de passages à cru sur l’intimité de l’auteur tout autant qu’à des images plus difficile à cernées, que ce soit symboliquement ou visuellement. Elles permettent à l’auteur non seulement de montrer sans devoir censurer la vérité mais aussi une liberté de dessin et du motif que la bandedessinée classique n’offre pas pour ce genre d’écrits.
C’est ici que se tient la particularité de Bonheur d’exister, de la manière dont Sébastien Sans-Arcidet permets une visibilité quasi-complète de sa vie intérieur, de son corps, dans une délicatesse singulière, tout en passant à des passages abrupts, d’analyses frontales sur sa vie et ceux avec lesquels il la partage. De la nature du monde, contradictoire et pourtant si cohérente, blessante et nourrissante, des forces contraires de l’âme et la dévotion qu’il faut se faire à l’amour.
Bonheur d’exister comprendra cinq chapitres entre 6 et 10 pages chacun. Le premier s’appelle Les heures grises, le deuxième Lettre à Maman, puis Lettre à C,J,A, Est-ce que c’est quelque chose que je fais ? et Discerner le vrai du faux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3580b068f2a02dd30deae04ee16402b4.jpeg)
BONHEUR D’EXISTER - SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
Extrait du 1er chapitre: « Les heures grises » LA MOUSSE ÉDITIONS / SEPT 2024
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e2fdc15002cbf548415608a2190af202.jpeg)
Ce mal se forge en moi par un martèlement d’idées affligeantes que je couvre d’habitude en laissant tourner une vidéo dans mon dos, dont le son couvre celui de mes propres pensées et finalement m’épuise.
Trois heures du matin, je n’arrive toujours pas à me fondre dans l’obscurité, un poids pèse sur ma poitrine, me tord de l’interieur et m’eloigne du sommeil.
À ce moment là, je me dis : « Je ne suis pas assez poète. Je devrais pouvoir écrire de la bandedessinée quand bon me chante, ou encore écrire une chanson quand bon me semble, d’enfin réaliser mes rêves. »
Cette fois-ci j’essaye de faire sans.
« J’ai l’impression d’être un bon artiste, mais peut-être n’est-ce qu’une idée fabriquée pour me rassurer. »
BONHEUR D’EXISTER - SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
Extrait du 1er chapitre: « Les heures grises »
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59e927770af347f47e0382a92d788044.jpeg)
« Est-ce par l’insignifiance et la fadeur de mes dessins que je ne trouve pas de travail digne de ma personne ? Lorsque je compare mon dessin à X ou Y, le leur est effectivement plus élégant, plus technique… »
« Je suis à la fois capable et incapable. »
« La justice se périclite dans ce monde injuste et je ne fais rien pour y changer ou si peu. »
Etc, etc, etc, etc.
Malgré la fatigue et la pleine conscience que ces méchanismes sont mauvais pour moi, je m’administre encore et toujours cette torture bête et méchante.
Peu importe la somme de travail créatif, psychologique, spirituel ou commercial que je fournis, elle ne semble jamais apaiser cette voix à laquelle je m’identifie injustement en me disant : « Je suis le juge malhonnête de ma propre valeur. »
Extrait du 1er chapitre: « Les heures grises »
ll est bon de savoir identifier les différentes instances en nous qui génèrent ce types de pensées. Il est aussi bon de ne pas s’identifier à elles où à leurs productions, de la même manière que je ne devrais pas m’identifier aux miennes car je ne suis pas ce que je fais. BONHEUR D’EXISTER - SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
Comment, alors, puis-je transcender cette situation et remplacer cette autorité semblable à un vilain étrangleur par une autre dont la critique sera juste et bienveillante ?
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/62c2a0b5ac2210e4fb4fbb4571e1e26e.jpeg)
Mais si je ne suis ni mon travail ni mes pensées, qui suis-je et que dois-je faire ?
Simplement avancer aveuglement, taire ces voix et « vivre dans l’instant présent »? Difficile lorsque votre cœur est condamné au supplice par son propre bénéficiaire si tard dans la nuit.
J’y réfléchis constamment. Par exemple, lorsque je passe devant les badauds installés aux terrasses des cafés, je suis souvent envieux de ce que je perçois comme une certaine aisance à être, à apprécier, à s’amuser.
Tandis que je marche engoncé dans des tenues dont je n’assume qu’à moitié l’allure, j’essaye de ne pas arriver en retard là où on m’attend, occupé par l’inconfort d’une garde robe mal coupée.
Extrait du 1er chapitre: « Les heures grises »
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/07fc215ea5c8de6eca97d8290d3b93dc.jpeg)
Et lorsqu’ mon à tour j’y prends place, je n’y trouve pas la satisfaction attendue et me surprends régulièrement à réfléchir à ce que je dois faire par la suite, au chemin que je dois prendre pour rentrer, à l’état de mes finances...
Je pense à tous ces hommes que je rencontre, amis d’amis, fêtards ou passants, à qui je lance des regards, espérant leur plaire, et dont je ne reçois que silence et mystère.
J’ai l’impression d’avoir écrit ce texte plus de cent fois sous plus de cent formes, de réarranger l’ordre des problèmes, d’y identifier causes et solutions sans pourtant ne jamais vraiment les résoudre.
Tout me tend, même ce stylo idiot qui ne fonctionne qu’à la verticale, me crispe la main et rajoute à ce poids ridicule sur le cœur.
Rien que d’envisager d’illustrer ce texte me semble arriéré, à côté de la plaque. Pourtant imaginer les images et le style de dessin qui pourrait l’accompagner m’anime.
Je suis, quelque part, certain de ce choix de vie, des thèmes que j’aborde, de mes choix esthétiques, mais toujours cette autre instance me rattrape et m’étouffe de doutes. J’aimerais l’étouffer en retour, la faire périr, mais est-ce là bien réaliste ?
BONHEUR D’EXISTER - SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
Extrait du 1er chapitre: « Les heures grises » LA MOUSSE ÉDITIONS / SEPT 2024
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/385a40f5d340a0e374b95ac953c4d20a.jpeg)
BONHEUR D’EXISTER - SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
Extrait du 1er chapitre: « Bonheur d’exister »
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a376090aaa6bc87d6bb1cc6796fdde7d.jpeg)
INFORMATIONS
FORMAT : 18,7 X 26,5 CM, 60 PAGES
IMPRESSION: OFFSET 2 PANTONES COULEURS
DESIGN GRAPHIQUE: MAGALI BRUEDER
ISBN : 9782957309559
PRIX : 20€
RAYONS : BANDE DESSINÉE
THÈMES : FAMILLE / INTIME / ART / AMOUR / SANTÉ MENTALE
SORTIE : NOVEMBRE 2024
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3db120f9492f992fc7920dcf5d8874b5.jpeg)
Cette bande dessinée sera l’occasion d’inaugurer la nouvelle collection « Bulle de mousse » consacrée aux récits narratifs dessinés. C’est la deuxième collection après « La mousse milite ».
SÉBASTIEN SANS-ARCIDET
Né en 1994, Sébastien Sans-Arcidet vit en France en tant qu’artiste-auteur-personne.
Diplômé en 2018 d'un DNESP de la Haute École des Arts du Rhin à Strasbourg, Sébastien Sans-Arcidet développe depuis une recherche artistique gravitant autour des questions de justice, de psychologie, d'inconscients, et de la tension entre champ et hors-champ. À la recherche d’outils narratifs et esthétiques destabilisants, il trouve dans une pratique composite du dessin et de l'écriture de nouvelles perspectives créatives à explorer. Que ce soit sur textile avec le designer Palomo Spain, en vidéo sur une invitation de la curatrice Camille Martin, sur papier chez Animal Press, le revue Lagon ou la revue Bagarres, chacun de ses dessins semble révéler un nouveau pan d’une quête de sens hypersensible, où chaque couleur, geste et symbole semble recéler une histoire. Il publie son premier livre en avril 2023 aux éditions La Face Cachée faisant lieu d'une exposition à la galerie Cahiers d'Arts au Palais de Tokyo en avril 2023.
PUBLICATIONS
Une Histoire de Vaisselle Brisée, aux éditions La Face Cachée
La Voix du Bas de la Rue, 20 pages dans Plaine, Revue Lagon 2023
Hors-la-loi, 8 pages dans Smartville, Humour Zone Éditions 2023
Countryside by Night, More Isolated than an Island, Animal Press, 2019
Slurp, auto-édité en collaboration avec Nina Lechartier, 2019
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cf08881baf16498995bee315b93291a2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/37c3045fd632cd987215fe3c8dc1fe92.jpeg)
AUSSI CHEZ LA MOUSSE...
• SOLIDAIRES!!! - ANAÏS ENJALBERT ET L’UNION SYNDICALE SOLIDAIRES
Merci et à bientôt :)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f9ef6f99a8d5ecae34e1f7985040154d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/272b9f04db23f356c7cd7ea0da8ac091.jpeg)
Franka
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b335964af3f9407cc3f01904d9aa0799.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2930fa0d07168e0556ab1614371bb688.jpeg)
Parution janvier 2025
ISBN : 978-2-911917-89-9
21 cm
22 cm
70 pages
Emelie Östergren
Emelie Östergren, née en 1982, est une dessinatrice suédoise, auteure de livres pour enfants, et pour adultes. Elle a étudié à Konstfack, à Stockholm. Ses bandes dessinées, ses livres pour enfants et été publiées en Suède et à l'étranger, notamment dans le magazine américain The Believer.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2cb7c5369c2dd9627077f8d58ce6cbdb.jpeg)
À l'automne 2023, elle a publié avec Emma Virke un livre d'images unique, Presenten (un « trois livres en un », sur le pouvoir des contes de fées et de l'imagination), qui a été nominé pour le prix August.
Elle est également connue pour ses bandes dessinées Evil Dress et Duke and His Army - A Dream Revisited, publiées chez Sanatorium Press.
En 2023, elle a publié en français Flore & Faune aux éditions Hoochie coochie.
18€ Un livre de jeunesse, mais pas que
C’est l’histoire d’une petite fille qui ne supportait plus d’être considérée comme une enfant.
Elle voulait être une maman avec un vrai bébé, loin des poupées que sa mère lui avait laissées.
Elle savait d’ailleurs très bien comment s’y prendre : Il suffisait d’enterrer ses poupées dans le jardin et attendre la nouvelle pousse...
Mais était-ce vraiment une bonne idée ?
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e07a8c6cdafd16ad01f5f73257b8569e.jpeg)
Extraits
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7fcf39010848d736aa1683684a684c90.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ad6b3598818c9cdc47c04af1534b2d2b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a9f582753da2032b2df7505f6b3e5302.jpeg)
Extraits
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7c559cedd1401ba995defc0e1c9b9446.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9742f524a148bbf960f435416a0d6dde.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4f78ed2efa2131a3a68cd99a5ff2e0c9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9ea41cc34e71345b5e1e1fe8ebae2a07.jpeg)
Mais était-ce vraiment une bonne idée ?
Extraits
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7e355a0f6b56600b7394aa280cb79423.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/770d5352f07f17af7e3b48f6fc718477.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/41004467e823f0764b279cea849b4b69.jpeg)
Extraits
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/601cb1bec04d0ac9624d4cb5c50e38f6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8b10a926971e686b634aab7cd73cc439.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9e839bd4ea1a12b2ed271ad85ab016c3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ad0663e4698bfd42b6d29a83b5d84df1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/05be5f8ef6fb42d207208ac628d8422c.jpeg)
Extraits
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/03e5cd6002a358df2ce2a33cf6a563e4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/df91e6906442a5bd01d501d8c4b3d50c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ab0da58778db8c572cec8fdb1f72c807.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3b8b1f8d032ed18e68ea72aa4e95a9e0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/90b92dd6513cc30ad6d972cdd24298a6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0f58e21ad6f08012e9e65289b24751e0.jpeg)
Extraits
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/81ba1ab5e738ff5978ad1947df57c9cc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/acbe1a90de98a3e34a06c0061126a81a.jpeg)
Mais ceci est une autre histoire…
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b335964af3f9407cc3f01904d9aa0799.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2930fa0d07168e0556ab1614371bb688.jpeg)
Ou plutôt c’est cette histoire, celle de Franka, que nous raconte avec un plaisir partagée Emelie Ötergren…
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7e3c22e0d5c1431b49cb24977c80aede.jpeg)
La petite histoire de Franka
ADVERSE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ed03eb60cb967f8856931c357a7e7d4f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1f6d562699d88c8575d507370ec0cf4f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0b167f3a39317c5b5f2d0e2efca832a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/75b350030c591249b2e6b7dc53a3b48b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5af3e82d1e2f78362cafd05096ec7c48.jpeg)
CE QU’EST CE QUE
Gabriel Hibert
“Qu’est-ce que c’est que ça ?”, “C’est qui ce type ?” se demandait l’éditeur, il y a à peine plus d’un an, découvrant derrière son écran les premières planches dévoilées en ligne de Gabriel Hibert, jusqu’alors inexistant sur toutes les cartographies balisant le champ des bandes dessinées hors-norme. Quelques mois plus tard, Ce qu’est ce que prenait déjà forme, dans un élan d’urgence de partager la découverte de ce nouvel outsider fiévreux et prolifique, aussi précis et assuré que joueur, bordélique et un rien je-m’en-foutiste. Un paradoxe ?
Avec dans un coin de la tête les bandes dessinées populaires de son enfance, autant qu’un goût affirmé pour la bizarrerie et les pas-de-côté en matière d’art, toutes catégories confondues, Gabriel Hibert s’arme, fin 2022, d’une feuille de bristol A4 300 gr. Il y dessine un gaufrier conventionnel de six cases presque carrées, le photocopie en série, avant de se lancer dans l’aventure. Soupçonne-t-il, alors, qu’il s’apprête rejoindre une ébullition mentale, sensible, plastique et formelle qui occupe nombre d’auteurs et d’artistes depuis des décennies ? Les amorces sont souvent pulsionnelles : découper un bout de case dans un magazine, le coller, laisser dériver le trait alentour, y ajouter des bribes de textes (humeurs, pensées fugaces, jeux de langue), se laisser prendre au plaisir du dessin de la lettre, toujours soumis à cette impulsion du tracer qui, peu à peu, contamine tout. Un virus. Au fil du temps, les planches s’architecturent, travaillent les échos graphiques, les rebonds, les ellipses, laissent surgir des titres, s’accumulent et commencent à “faire collection”. Pour finir par se décliner en diptyques, parce qu’un livre c’est d’abord deux pages ouvertes qui se font face.
On l’aura compris, le travail de Gabriel Hibert s’est établi dans une dynamique de spontanéité, de références, de vive attention aux élans et aux formes qui en découlent, de plaisir de voir émerger des systèmes cohérents (dans l’incohérence qui les a vu naître), d’amour de l’accident. Soit une accumulation de strates (temporelles, sensibles, matérielles, humorales, réflexives...).
Ce processus a peu à peu pris corps et s’est ancré autour d’un projet éditorial nommé Ce qu’est ce que, somme de 32 diptyques autonomes qui fait donc finalement album. Et cet album se révèle en prodigieuse surprise, en saisissant surgissement. Autrement dit : en événement.
64 pages couleurs 22,5 x 32 cm, 22 € 979-10-95922-64-3 — janvier 2025 Vente ferme
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d60295a363942345070c2a06c40169e9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8ebd9e487ce4ba4c1f5f7df4a1eb04a4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2515c87a05fa3dab2e64d912a865d300.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/51074966c17a826566042947305e2594.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f68ddf78874e72fd07ac34b88f215d59.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b160a8a3e987328eb58b815c856d0b71.jpeg)
...est un recueil annuel d’histoires courtes de bande-dessinée. Forte de quatre premiers numéros, cette série se propose de faire découvrir à ses lectrices et lecteurs une sélection de récits réalisés par de jeunes artistes issus de la scène contemporaine.
Chaque numéro est autonome et regroupe une demi-douzaine d’histoires complètes et inédites, liées par la volonté de proposer de véritables récits, ancrés dans la grande tradition des genres de l’imaginaire : des visions étonnantes et singulières permettant, par les voies détournées du fantastique, une réflexion sur le monde qui nous entoure doublée d’un excellent moment de lecture.
Les lecteurs sont invités à découvrir une variété de tonalités et d’atmosphères allant de la satire ou l’humour débridé à la poésie graphique, en passant par des moments plus mélancoliques, graves ou oniriques. Le tout servi par une large palette de styles graphiques, ayant pour point commun un goût particulier pour le dessin en noir et blanc charbonneux et fourmillant de détails.
Une sorcière joueuse de banjo funèbre, un duo de livreurs cosmiques en mal de contrat, un troubadour inconsolable, un bibliophile projeté dans un vieux grimoire apocryphe, des sœurs éternellement jeunes...
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
Éditeur : Gnomus
Public : Ados - Adultes
Parution : Annuelle
Langue : Français
Format : 13 × 18 cm
Impression : Offset noir et blanc
Tirage : 1000-1500 exemplaires
Prix : 15,00 €
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a4e8242c3a79c5d0f5b0287ba8b31526.jpeg)
Voici quelques-uns des personnages pour le moins intriguants et hauts en couleur que vous pourrez croiser au fil des pages de ZITRANCE !
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2c2edb3551cd92d28e81df1b2b206745.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9391286f5f8b7e814ff0d3b96167f2d8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/dbd3288fa32b25c67d330ef1889dce30.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/be5165c4fd2a42b9999f99a427c7b715.jpeg)
Tereza do Nascimento & Raphaël Serres
Poitevin
Teo Stern
Bakonet Jackonet
Félix Cobo
Bérénice Motais de Narbonne
246 pages
Couverture souple
Jaquette bichromie verte
Intérieur noir et blanc
13 × 18 cm
15,00 euros€
ISBN : 978-2-9579-6942-5
ISSN : 2800-9770
Décembre 2023 (réédition)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e47855e2c9619efc8742a9dc3084e75b.jpeg)
Lucien Gurbert
Bakonet Jackonet
Pao-Yen Ding
Lucas Bardoux
Poitevin
Teo Stern
232 pages
Couverture souple
Jaquette bichromie bleue
Intérieur noir et blanc
13 × 18 cm
15,00 euros
ISBN : 978-2-9579-6941-8
ISSN : 2800-9770
Décembre 2022
Ludovic Lalliat & Raoul Leonesi
Jean Houzard
Lucas Bardoux
Fleur Le Gall
Elsa Klée
Anonyme
272 pages
Couverture souple
Jaquette bichromie sable
Intérieur noir et blanc
13 × 18 cm
15,00 euros
ISBN : 978-2-9579-6943-2
ISSN : 2800-9770
Décembre 2023
Romane Bourdet
Robin Pouch
Thy-Lane Monnet
Pao-Yen Ding
Sophie Margolin
Ludovic Lalliat & Tereza do Nascimento
Léopold Prudon
246 pages
Couverture souple
Jaquette bichromie violette
Intérieur noir et blanc
13 × 18 cm
15,00 euros
ISBN : 978-2-9579-6944-9
ISSN : 2800-9770
À paraître : février 2025
Couverture
Avec les participations de...
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
Léopold Prudon
Bérénice
Motais de Narbonne
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5ae9cdc2ffa49037ae76efaa7f42c547.jpeg)
Pao-Yen Ding
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/95fa6a4da2e743a37711fdf59729323e.jpeg)
Léopold est diplômé de la HEAR de Strasbourg. Il a notamment participé à la création de Mökki, fanzine de bande dessinée, et publié deux ouvrages aux éditions l’Association : Shanghai Chagrin (2021), et La Roue sans merci (2022). Outre son travail d’auteur, il a également illustré les textes classiques L’Iliade et La Guerre contre les vandales (2021), publiés aux éditions Les Belles lettres.
Ludovic Lalliat
Bérénice est illustratrice, autrice et réalisatrice de films d’animation. Elle développe son univers riche et protéiforme aux éditions Actes Sud, sous la forme d’une série de bandes dessinées dont deux volumes sont parus : Quitter la baie (2020) et Metadoggoz (2023). Sa participation à Zitrance #1 (2021) constitue une préquelle à ces deux livres, et présente leur protagonistes lorsqu’ils étaient encore enfants.
Elsa Klée
Ludovic est diplômé des Beaux-Arts de Paris. Dessinateur insatiable et prolifique, il multiplie les techniques et les supports, du dessin à la peinture, en passant par la gravure ou la lithographie. Ses bandes dessinées ont été publiées aux éditions Next Revel avec Sphère molle et disque dur (2022), et Cornélius avec Akutézoïde (2024).
Zitrance #4
Elsa est notamment l’autrice de Elsa and the haters, série de bandes dessinées de type auto-fiction où elle explore les thèmes de la domination patriarcale et du féminisme. Elle a également publié Bibi & Peggy aux éditions Colorama (Berlin, 2023), BD à quatre mains réalisée avec Romane Bourdet, et co-dirigé la publication de Fanatic Female Frustration (2023), anthologie de BD en hommage à l’autrice Aline Kominsky-Crumb.
Pao-Yen est un artiste taïwanais basé à Taipei. Peintre à l’origine, il dessine depuis une dizaine d’années des bandes dessinées qu’il auto-publie à un rythme soutenu. Fer de lance d’une nouvelle génération d’auteurs dans son pays d’origine, où il a récemment reçu le prestigieux prix Golden Comic, son travail a pu être découvert par le public français avec Road to nowhere, publié en 2021 aux éditions Misma.
Bakonet Jackonet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/888f9faaa7d3ebe2088fed46a81cd674.jpeg)
Bakonet est surtout actif sur internet. Il y publie une série de strips au long cours, où il dresse une satire acide et fort peu reluisante (mais terriblement drôle) de notre époque déglinguée. Il a publié divers recueil de ces strips en auto-édition ( Vous n’aurez pas mon crack, Apocalypse Zeb, Convergence des luttes). Son premier livre complet est prévu pour 2025, aux éditions Même pas mal.
...et une douzaine d’autres jeunes artistes à découvrir !
Zitrance #4
Zitrance #1
Zitrance #3
Zitrance #2, Zitrance #4
Zitrance #1, Zitrance #2
Zitrance #3,
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/035f70eb9ea4acff30331df38bde05c3.jpeg)
Teo Stern
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/60c4033629c8d2cc83ab185a9356e351.jpeg)
Lucas Bardoux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3277cd951de91732c0ee65dd5f5f83d1.jpeg)
Fleur Le Gall
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9f40da19c10f2f873874ff36f85fef23.jpeg)
Félix Cobo
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66ae60e925b1f3909a610d67824b660a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/39bdbac426d4faec5f82241d3757f26d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/15fefe845585f46665654208df4820e6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/856af06868a1691a89cbf836d9ffd3e1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d8dfe17c41b61f5c55fa624c7da9b08c.jpeg)
Poitevin Bérénice Motais de Narbonne
Elsa Klée Lucas Bardoux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c294934080f3831a0a9c2088a54a76af.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/92d818fe6e7be29cda015fae18a64fad.jpeg)
STRIPBURGER #83: WORDLESS #1
COVER: Anna Haifisch (DE)
COMICS: Bruno Borges (PT), Petra Lilla Marjai (HU), Lukas Weidinger (AT), Bruno Guma (BR), Ona Kvašytė (LT), Emina Kamerić (SI), Ben Marchesini (CH), Petja Kolenko (SI), Stefano Zattera (IT), Peter Kuper (US), Manca Krošelj (SI), Korina Hunjak (HR), Samplerman (FR), Ailadi (IT/FR), Matt Canning (UK), Tamara Lašič Jurković (SI), Adrián Ríos (ES), Sanna Hukkanen (FI), Ivanda Jansone (FI), Adrijan Praznik (SI), Lume (BR), Malin Biller (SE)
The 83th issue of the Stripburger magazine is something special: in it, images and the visual aspect of the comic medium come to the fore. Namely, the entire issue is filled with comics, the only common denominator of which is that they are without words.
In the 83th issue, we present the first part of our selection of silent comics that reflect all their artistic and content diversity: they range from witty, fantastic, action, socially engaged to contemplative, lyrical and experimental, and they are authored by numerous new names and fresh discoveries as well as by some old acquaintances.
The ‘silent’ cover of the issue was created by the German comic artist Anna Haifisch.
Release date: June 2024
Format: 19 x 27 cm, 96 pages + supplement Stripburger's Compendium #10 (28 pages), language: English-Slovene, offset printed locally in Slovenia
ISBN: 9771408988009-83
Price: 12 €
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/37fc9bb56e2aa34b595f8c8afe5b2f3d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e632e215de6a08c4a73ebf1aa6559a34.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b092a34f552c4012d4e9edaf91e40c2f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3def70df47c58f4ee1021a56c1d5dbf2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ae65dc75451e6b583301fc884d023572.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
www.stripburger.org
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/585012df249ca08d40f01b5846970a53.jpeg)
STRIPBURGER #84: WORDLESS #2
COVER: Nadine Redlich (DE)
PROFILE: Jim Woodring (US)
COMICS: Bruno Borges (PT), Alexandra Rügler - Koukla (DE), Oh Issa (IT), Jean-Côme (FR), Simon De Waepenaere (BE), Andy Leuenberger (DE), Nadine Redlich (DE), Eleusi (IT), Lilli Gaigal (DE), Nicolas Presl (FR), Gary Colin (FR), Tommaso Tartaglino (IT), Zach Danson (NL), Dora Kaštrun (SI), Gines Martínez (ES), Kristian Ujhelji (AT)
In the 84th issue, we present the second part of our selection of wordless comics that reflect all their artistic and content diversity: they range from witty, fantastic, action, socially engaged to contemplative, lyrical and experimental, and they are authored by numerous new names and fresh discoveries as well as by some old acquaintances.
The ‘silent’ cover of the issue was created by the German comic artist Nadine Redlich
Release date: September 2024
Format: 19 x 27 cm, 96 pages + supplement Stripburger's Compendium #11 (28 pages), language: English-Slovene, offset printed locally in Slovenia
ISBN: 9771408988009-84
Price: 12 €
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4614572f0d7d6766913ee88cbb8307b4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/204ac80a0ecd8d3086f0acf302d33338.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/bf19ff811e4e923e9ef5d591b0cf47d0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0caa85c15e0718f4e0c928212a032583.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0701d76c0ffedf2cd6f05a80aa2b687.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6710cdaab12e41b5c61b2cd0c35cce7b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
How to Hold Back Tears
Jooyoung Kim
The story of a crybaby who has lived a life of humiliation due to being overly emotional. The protagonist researches ways to hold back tears in vulnerable situations and starts conducting workshops for those in need of guidance. You may also try to use this as a selfhelp book.
Format: Din A5, 52 pages, full-color cover, black / white inside, perfect bound. Printed in Latvia on FSC certified paper.
ISBN: 978-9934-581-87-8
Price: 15 EUR
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c4b524b179b46c060979757f8dd72699.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c928001fc419027b95b03c6dce6bd2b1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/315eebc3890ebe00e5931c1a0cb60c5a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fc59d878d7cd158579e6e9913251dc4b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ae96945db987dc3bab7e206b6e60a1ea.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
I Love Comics, Who Loves Me?
Yan Cong
I love comics; who loves me? Haven’t we all asked ourselves this question? Well, Yan Cong has certainly been pondering it for a while. This collection of semi-biographical comics is sometimes delightful, sometimes poignant, allowing us to dive into the fun and weird, and at times rather melancholic, but always fantastic world of comics through his unique lens!
Format: Din A5, 108 pages, full-color cover, black / white inside, perfect bound. Printed in Latvia on FSC certified paper.
ISBN: 978-9934-581-86-1
Price: 17 EUR
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6b594581927a5657f6fd4a86319f1da5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d7f335216eda2096aa26f9f48dafbc56.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6afe1175e25821c62de0dca87fa7c068.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/058886e70fb2083f81f528ad3a75b5b2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/51d69ec4b4b49cc68db5ea2561d834c7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
mini kuš! #123
Undertow
Sara Boiça
It surges, then draws back again. Washed over, washed up weathered pieces drifting.
Format: A6, 28 pages, saddle stitch binding, full-color, English
Price: 5 EUR
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/42ef7a8c53c8f511f2457f00a9765874.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c8f1159fe1c29d1f11c5f0caffe6b0a8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d6d69ee95d20ace5bb0ffc55904586c7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
mini kuš! #124
COMICUM
Majenye
Embark on an adventure with a manga fan, four eccentric robots, a visionary prophet, lots of dinosaurs and endangered animals, a comic artist, two superheroes, an alien, a witch, an octopus, a family of clowns, and a cast of polyamorous characters who live in someone’ s rectum. There will be lots of sex and violence... Enjoy!
Format: A6, 28 pages, saddle stitch binding, full-color, English
Price: 5 EUR
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/eabbf81ea65436e07da7a803a31143be.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/17467d3804678a58ccf2f59c81147be9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7ed806df274e69158ade44e6678c184c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
mini kuš! #125 Into
the Thicket
Mark Antonius Puhkan
Toni ventures into the thicket, intending to perform a magical ritual to connect with his springtime spirit. As he delves deeper into the wilderness, he is forced to confront his innermost fears.
Format: A6, 28 pages, saddle stitch binding, full-color, English
Price: 5 EUR
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9a7bb73bdc2ffb42702a5d5f6d07fc97.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cb213251102a1ad9c6d8bcab042995a2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/329600691c88af7fa92c9d3b995cfdc2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59c03c17b0201e653db8244c2539701d.jpeg)
mini kuš! #126
On the Honeylands of Mars
Matti Hagelberg
One could imagine that being the high emperor of Mars would be all fun and games, but for Lauri Kenttä, it certainly hasn’t been a bed of roses for the last eight years or so.
Format: A6, 28 pages, saddle stitch binding, full-color, English
Price: 5 EUR
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/27b442f90af0e698ee5bdf0132d42d23.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d1c52f61ff38e733b3485207dfc2203e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6f554919f779f93b3d37b60f9162a03d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/19a3bbf6fffb972ec729c241e4657587.jpeg)
TITIES - FICHE D’INFORMATIONS
SAMANDAL
"Titties" est un journal semi-autobiographique humoristique traitant le sujet d’une vie sexuelle tumultueuse d'une femme. Présenté sous forme de bande dessinée, les histoires d’une page relèvent des aventures avec un, une, plusieurs partenaire(s) sexuels(les) ou aucun(e) “au lit” ou de fantasmes. Sur un ton direct, le personnage principal, caractère féminin, met le doigt sur l’état du corps et du plaisir pendant l’acte sexuel en s’attardant sur les moindres détails. La complexité, mais aussi la simplicité de la situation sexuelle la poussent à explorer ce terrain et le sentiment de “plaisir” chez la femme jusque dans ses détails les plus absurdes et dérisoires. Les histoires sont principalement en anglais, avec quelques passages de Français et d’Arabe.
Autrice : Mazen Kerbaj
Editeurs : Joseph Kai, Karen Keyrouz, Tracy Chahwan
Maison d’édition : Samandal
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ea9ac85bc4f818012e057d565d01e5e9.jpeg)
Nombre de pages: 44
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/41044f92a21180c913c4d64f6c169951.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d6fa4d9bc98e3ee445b1ddb84716e23a.jpeg)
Impression: Monochrome en risographie + 4 pages de couvertures sur un clairefontaine trophée 120g
Format:11 x 16.5cm
Reliure: Agraffe Oméga
Prix: 10 euros
ISBN: 9791069986183
L’Interdimensionnelle Livre I : Dans les plis du hasard, se creuse la colère
Infos générales
Titre : L’Interdimensionnelle Livre I
Sous-titre : Dans les plis du hasard, se creuse la colère
Auteur : Florian Huet
Editeur : La Poinçonneuse
Format : 18 x 25,5 cm
Nombre de pages : 176
Impression : Couleur
Reliure : Broché
prix : 29 €
ISBN : 9782931176092
date de sortie : Janvier 2024
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8074194608fdd6b79736b46ab1db9ba2.jpeg)
L’histoire
L’Interdimensionnelle est une histoire de science-fiction, de lambeaux et de révoltes.
Dans les innombrables boyaux du Ministère de la Mécanique, les assistantes du docteur Meubrac s’affairent autour de “La machine”. Celle à voyager dans le temps, celle qui fera du monde une sorte d’oignon déchiqueté dont les bouts qui dérivent n’ont pas la même saveur mais grondent de la même amertume.
Au centre des pelures, la chair de Flint n’est plus une chair, elle n’a plus de substance matérielle et pourtant elle s’étire dans l’interzone, elle se file et tisse une surface qui lie les réalités. Ces réalités les voyageur·euses temporel·les les trouent à la façon de moustiques cosmiques.
Non loin d’un de ces trous, Phili Benawé, ouvrière du papier, et Danielle Emmett, détective sur le papier, se rencontrent et dans la douleur de la défaite fondent l’Armée Invisible pour réclamer le contrôle de leur histoire.
À quelques années-lumières de là, la cartographe qui aime les romans de science-fiction, Kali Voor, fait connaissance des Atérnelles, créatures formées de minuscules souvenirs perdus dans les étoiles. Parmi cette mémoire en éclats, aux marges des rues de Novazovré, il y a Victoria Koto, ses camarades d’infortune et tous les livres invisibles.
Les 8 chapitres qui composent l’Interdimensionnelle Livre I ont été prépubliés en fascicules sous le titre Cosmicomix
L’autaire
Florian Huet est autaire de bande dessinée. Iel vit et travaille à Bruxelles. Depuis 2016, son travail est publié par la maison d’édition
La Poinçonneuse. Dans ses bandes dessinées se mêlent littératures de genre, politique, luttes sociales et recherches graphiques.
Points clés
• Science-fiction
• Premier livre d’un diptyque
• Voyage temporel
• Expérimentation graphique
• Ecriture fragmentaire
• Exploitation
• Révolte
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/392b4cc43e62a2606bb20b94ae61fde9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6c9a7a1e25e1bbdff681a6f82592e2b0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f28e7a754c99f513ad0090d18bbc9ac6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2e7d160cb3ebd71f304fa0ce17e5c6ce.jpeg)
Des fourmis dans les jambes, André Derainne Bande dessinée, 80 pages, 1000 exemplaires, 25 euros
« Pour moi, l’aéroport CDG est aussi un lieu de lumière. J’ai en tête, l’architecture grise et mat qui contraste avec les couleurs des voyageurs, les lumières artificielles et tamisées des couloirs et des portes d’embarquement, mais surtout celle superbe du soleil que l’on observe tout au long de la journée sur les pistes. Le livre se passera d’ailleurs principalement entre chien et loup, à la tombée de la nuit. A cette heure là, la lumière du ciel se mélange aux reflets de l’intérieur du bâtiment créant des superpositions que je compte mettre en avant dans mes images. »
Le 27 février 2023, André et une équipe de l’aéroport CDG à Paris nous attendent sur le tarmac à la sortie de l’avion. Nous allons passer la journée à déambuler dans l’aéroport, derrière les barrières, entre les avions qui roulent jusqu’aux pistes et dans les salons privés. De cette immersion, André capte les zones qui correspondent à sa vision universelle de l’aéroport. Une zone coupée du monde et internationale, qui sera le théâtre de deux histoires drôles et sensibles travaillées à l’encre. Les couleurs vives explosent au milieu des grands aplats gris, comme les annonces et les indications dans ce grand aéroport de ciment.
Le livre initiallement prévu en Riso, sera imprimé en offset pour reproduire au plus près les magnifiques planches à l’encre de l’auteur, qui déroule un récit visuel impressionant.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2257fa10808c357f19967cce6b92a769.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ae7ca2d30e693ea71f23a67d81708e32.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/dc712bc3e5e2a3d3d8df787f314e26b7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0600b34b0ccf28306de514421cca153.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b0ffc5c3704a66a81c5fce503a60bc49.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2a9cd73ea0719048593c19935ea30361.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6fc38eb5593001d100542d897c756aa9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/88c3599bd36cc74f8ac380ae9417dbe0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/640692eef9e514cd64204bf137008a9a.jpeg)
FICHE TECHNIQUE
TITRE Jacques Bonhomme
AUTRICE Mathilde Paix
ÉDITEUR Éditions Pain Perdu
FORMAT 200 x 277 mm - 64 pages
IMPRESSION Offset quadri + Riso
ISBN 978-2-493326-14-0
LANGUE Français
PRIX 17 €
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f0f4db9e03430e37b3a3ca1cbf6201e4.jpeg)
Mathilde Paix
Née à Cannes en 1997, Mathilde Paix est autrice de bande-dessinée et céramiste. Elle s’installe en 2016 à Angoulême pour ses études à l’EESI où elle co-crée en 2021 l’atelier d’artiste et lieu associatif La Colline.
Elle auto-publie ses fanzines, et collabore à divers revues. Jacques Bonhomme est sa première bande-dessinée publiée, et sa deuxième collaboration avec Pain Perdu, après le fanzine « Place de ma mob » en 2022.
Jacques Bonhomme
Jacques Bonhomme est un conte médiéval drôle et sanglant. L’histoire se déroule dans un royaume imaginaire dont le châtelain Charles-le-Mauvais, père de Jean Rictus, reigne en tyran. Mireille, fervente révolutionnaire, croise dans la forêt le chemin d’un jeune homme sur son âne. Il joue de la corne mais Jean Rictus lui intime de se taire. Mireille le voit éborgner Jean Rictus, et se persuade qu’il peut devenir leader de la révolution. Le jeune Jacques Bonhomme est hissé en héros de la révolte, Mireille le présente au peuple comme le visage de la révolution, mais Jacques reste muet. Le matin du combat, Jacques Bonhomme s’en va comme il est venu, jouant de la corne, sur son âne.
Le traitement brut à la peinture de Mathilde Paix, marié à une gamme de couleurs primaires, rend ses personnages attachants et expressifs. Le texte peint et mêlé au dessin donne l’impression de consulter un manuscrit enluminé pop et délicieusement maladroit. Les situations décrites dans le récit font écho à des préoccupations très contemporaines : des hommes décevants, des femmes fortes et des tyrans bien réels.
En supplément de l’histoire principale, un court récit de 5 pages lance sur les traces de Jacques Bonhomme. C’est une introduction au jeu de rôle imprimé au riso glissé dans chaque ouvrage.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7d3d289715789ad8fdbd36a2408d081e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d30c4c12407dcdd2e0e70127a4e16e72.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d9eb5568c07b0584b1937f69f8666277.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a25be8475a7fea6da4e1ca827da8f543.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/abad31577dcaf42b01321826618071fc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3b45b08359f569627a0082c570630a81.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6a1509bd3446bac600ce44c6c1fbb7af.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f54f27fed3f0ae61f1ef21b3027aa221.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4a090b2911e7d54d7e991aeeb7b26952.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9aa1d57f1c90b2fbe830b6ec550f12d0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/bb6db4d078e15b31d4abbb312197b6fb.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/113aeadcb9818cecdc06bff3e9d90f15.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cf36c05a252149a75158e925e251f235.jpeg)
Album
Hapax éditorial, ce carnet a été conçu au milieu des années 1930. Il offre une interlope bande-dessinée antimilitariste et transgenre : Le Pays du cul. On y découvre aussi des collages surréalistes, des photomontages dont l’un décapite une œuvre de Dora Maar, des illustrations weird, des portraits inattendus de Michèle Morgan, quelques frangines et les fesses de Loris lui-même.
Ce « missel » balistique et plastique est accompagné de poèmes de l’auteur et d’un essai de Patrice Allain, auteur, digger, collectionneur et fin connaisseur du surréalisme.
Son dernier ouvrage paru : Jacques Vaché : Lettres de guerre 1914-1918, coll. Blanche, éditions Gallimard, 2018.
L’auteur : Fabien Loris
Fabien Loris a eu mille vies, entre sa naissance en 1906 et sa mort en 1979. Ami cher des frères Prévert, membre du Groupe Octobre, il fut graphiste, poète, boxeur, chanteur, acteur de théâtre et de cinéma sous la direction de Marcel Carné et Jean Renoir. Il fut aussi un insoumis militaire, un virulent anti-colonialiste, réfractaire à la religion et surtout aux bonnes mœurs.
© Loris par Tabard
Album
Exposition
Dé-cadrage colonial oct. 22 à fév. 23
Beaubourg
« Loris affectionne tout particulièrement le croisement des genres, mais toujours avec l’outrecuidance et l’obscénité volontaires. Ainsi dans son audacieuse suite dessinée, intitulée Le pays du cul — sans doute l’un des tous premiers récits graphiques transgenres — tous les attributs sexués s’échangentils véritablement. Mais c’est toujours avec une délectation quasi sadique — un « art cruel » — qu’il se livre au cannibalisme du photomontage pour — littéralement — y imprimer sa propre empreinte. Comme il croque, il taillade, il incise. Il réassortit. »
Patrice Allain
Fiche technique
Format : 112 pages, 10 x 22 cm
Tirage : 1500 exemplaires
Prix de vente : 30 €
Diffusion : Serendip
ISBN : 978-2-493311-04-7
Album est le deuxième volume de notre collection « L’Officine ». Nous y publions de beaux petits livres à tirage limité, soigneusement imprimés et façonnés, signant notre amour des curiosités littéraires.
Bouclard Collection L’Officine
1
PRÉFACE
(Patrice Allain)
Façonnage : Dos carré cousu collé, papier intérieur : Fedrigoni Arcoprint Milk
Pagination : 64 pages
FICHE TECHNIQUE
Parution : 2022
Format : 10 x 22 cm
Tirage : 1 000 exemplaires
Prix de vente : 30 € (estimation)
2
POÉSIES
(Fabien Loris)
Façonnage : Piqure à cheval, papier intérieur : Fedrigoni Arcoprint Milk
Pagination : 24 pages
3
FAC-SIMILÉ
(Fabien Loris)
Façonnage : Couverture rigide, papier teinté masse Fedrigoni Sirio, lettrage en dorure à chaud.
Intérieur : impression quadri sur papier Fedrigoni Arena rough white
Pagination : 56 pages
FOURREAU
Façonnage : Papier calque transparent Fedrigoni Pergamenata Bianco, impression noir et blanc
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a42f93ba28e4daedb1df76d71c1b19ed.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b99aa965799df85e56db9902913825ce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8f352b24f5a28e4b0e5e9e9494a95f60.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fcde3b5bcd513345347963b49a3ebcc6.jpeg)
Un ville plus-que-parfaite
Rui Silva
(traduction Sébastien Rozeau)
printemps 2024
co-édition Trèfle et Studio Trames
20 pages
20,5 × 26,5 cm
ISBN : 9782959171901
12 €
Au sortir de la crise de 2008 qui a violemment touché son pays, le graphiste portugais Rui Silva détourne et actualise l’imagerie acerbe du journal satirique français du début du 20e siècle, l’Assiette au beurre, pour construire un pamphlet grinçant contre la gentrification touristique de la ville de Porto, dont il fut à la fois un acteur involontaire et un spectateur désemparé. Cet essai visuel articule une critique nourrie de lectures théoriques et affûtée par sa propre expérience.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6fd986fa4f2313a9f439f1ba5a7a4e88.jpeg)
Déplacée dans un Paris post-haussmannien par le montage des illustration dans une structure de bande dessinée, cette chronique d’une ville plus-que-parfaite et anonyme pointe un à un et sans complaisance les rouages de cette mécanique qui semble inéluctable, et dont nous sommes tous plus ou moins acteurs à Porto, Barcelone, Douarnenez, Sète ou ailleurs.
Coéditée par Trèfle avec le Studio Trames basé à Sète, la traduction française de cet essai visuel (initialement auto-publié en 2019 par Gabinete paratextual) entend faire écho à la situation actuelle de cette ville portuaire et par extension de toute autre ville que le tourisme sauve et détruit.
« Alors que le pouvoir se révèle et se renforce, les artistes tantôt critiques, tantôt complaisants agissent comme beaume aigredoux, à la fois salvifique et ravageur. »
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8ae401d3978ef97052da8f1934d9edbe.jpeg)
Rui Silva (Porto, 1981, Portugal)
Rui Silva est designer graphique. En 2005, il est diplomé de la faculté des Beaux-arts de Porto, où il désapprend presque tout et cultive une fascination pour tout le reste.
Depuis 2007, il a le plaisir de designer des livres, collaborant régulièrement avec des éditeurs comme Antigona, Orfeu Negro e Dafne. En 2016, il rejoint le paradigme des Matérialités de la Littérature avec sa thèse de doctorat
La condition d’être livre : le livre comme artefact et l’édition comme pratique artistique, achevée en juillet 2023. Depuis 2018 il inicie un petit laboratoire de publications, le Gabinete paratextual, qui opère en collaboration directe avec divers artistes : certains certainement vivants, d’autres pas du tout.
Cahier 20 pages, format 20,5 × 26,5 cm, imprimé par Studio Trames, en Riso noir et jaune sur papier Munken Print White 115g, piqué 2 points métal.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/de1783e66d90278286a8200d1a087848.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0d2cc027b04a30d5766dedff5aaed845.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c753b68987e464d2d6dca66d199d75dc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1bef01931ee85ca1b5c3634802e1b211.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1179f6a3d82a5aab20e262d7c3c32eb7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7ca1c0f5787d53c64d59f777516ec75d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e8cf6edb67a1b0ec66d0e2f319ab7b32.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/589fbfe958502b54f20433c2236ee73e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e25e2a2828e8e9cb6158f75a3038bae9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6a0c5cf685fac89cb6c8f8cc3b83b0a0.jpeg)
design + typographie
remise en vente
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/de26ca597baaf8a4ef0da8044f274409.jpeg)
Jan Tschichold
Traduction française de Julien Gineste
Postface de Marc Smith
Édition en fac-similé de l’édition originale publiée en 1953 (Suisse) 32 pages en bichromie sous jaquette
Format : 12 × 20,5 cm
Poids : 70 g.
Prix : 12 €
Édition : –zeug Diffusion librairies (France, Suisse, Belgique) : Paon diffusion Distribution : Sérendip
Contact : Sandra Chamaret sandra@zeug.fr / 06 45 16 53 27
Métamorphoses de l’esperluette
En 1953, Jan Tschichold (typographe, théoricien et pédagogue) publie un texte historique sur le dessin du signe &, structuré par une collection de 288 esperluettes qu’il répertorie et analyse. Cette introduction à l’histoire de l’écriture et de la typographie par le biais d’un signe unique est pour la première fois traduite et publiée en français, dans une version fac-similé fidèle à la mise en forme originale de l’auteur.
DESIGN ET TYPOGRAPHIE HISTOIRE DE L’ART LITTÉRATURE ESSAI ÉDITION
remise en vente
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/de26ca597baaf8a4ef0da8044f274409.jpeg)
193 194 d’un calligraphe anglais inconnu, 1590 s 195–202: du manuel d’écriture Poecilographie de Jean de Beaugrand, Paris, 1601 s 203– du manuel d’écriture Les Œuvres de Lucas Materot, Avignon, 1608
213 du manuel d’écriture Il terzo libro delle Cancellaresche corsive de Francesco Periccioli, Naples, 1619 t 214 du manuel d’écriture Le Paranimphe de François Desmoulins, Lyon, 1625 t 215, 216 les esperluettes de Jean Jannon, Sedan, 1621
217 du caractère calligraphique italique de Pierre Moreau, Paris, 1644 t 218 italique de Christoffel van Dijck, vers 1640 en possession de Joh. Enschedé en Zonen, Haarlem t 219, 220 romain et italique d’Anton Janson, Leipzig, 1670 aujourd’hui propriété de D. Stempel AG. caractère Union Pearl, Londres, avant 1690, propriété actuelle de Stephenson Blake & Co. à Sheffield. t 222 calligraphique, xvii siècle. t
1650 231 du manuel d’écriture Pen-man’s Recreation de James Hodder, Londres, 1659. t 232, 233 des manuels d’écriture d’Edward Cocker, Londres, 1660 ? et 1673
: Duyts de
Joan Michael Fleischmann, Haarlem, 1757
Michael Fleischmann, Haarlem, 1757 t
tiré de l’Écriture de Joan Michael Fleischmann, 1757
petit canon romain de Joan Michael Fleischmann, 1757 t
: François Gando le Jeune, Paris 1754 g
260, 261: d’un manuel d’écriture de Nicolas Lesgret, 1736 t
262: Delacolonge, Lyon, 1773 g
263 Fry’s Ornamented Number Two Londres, avant 1808
264 italique d’une
: Taille-douce Deberny & Peignot, Paris, xix siècle. t 284 Condensed Sans, Angleterre, milieu du siècle. 285 Dainty. 286 lettre bâtarde. 287 Banquet. 288 Trinal.
Le logogramme & ne peut être employé, en langue allemande, qu’entre les deux noms propres d’une raison commerciale. Qu’il soit employé dans des noms d’entreprises comme Ernst Müller & Sohn montre qu’il s’agit fondamentalement d’une aberration linguistique. Une appellation comme Ernst & Friedrich Müller est envisageable, mais sa composition avec le signe & (ou & ne nous convient pas. En anglais et en français, ce signe & peut cependant être employé en lieu et place des mots and ou et dans le texte. Cela s’avère utile dans certaines éditions anglaises de bibliophilie, lorsqu’une ligne contenant le mot and est trop longue et nécessite d’être raccourcie, alors que le même and sera conservé sur d’autres lignes. La figure 97 n’est pas une esperluette à proprement parler, mais un Et ligaturé de début de paragraphe. À partir de 98 commence une série d’esperluettes issues de caractères romains des premiers temps de l’imprimerie, qui, bien qu’observant assez différemment le ductus, s’appuient toutes sur le modèle de la minuscule caroline. Le signe 104, relevé par Lewis F. Day, remonte probablement au xv siècle, mais il n’en donne pas la source. Les numéros 106 et 107 renvoient à des esperluettes passablement malmenées d’une écriture anglaise de chancellerie. 108 et 109 proviennent d’autres écritures utilisées dans les chancelleries anglaises ; elles forment des ligatures plus pures et ont probablement été employées en début de paragraphe, comme la figure 97. La figure 110 peut à la rigueur faire partie de ce groupe. L’excellente figure 111, relevée par Goudy, est une bâtarde : la forme française analogue à l’écriture schwabacher. En dépit de son aspect gothique tardif, elle représente dans notre exposé le prototype de la forme cursive de l’esperluette, qui se différencie nettement de la forme
humanistique. La moitié gauche du modèle de l’esperluette italique est à la fois un e minuscule et un E majuscule qui serait tracé en deux courbes (comme la figure 120) la moitié droite est en principe un T complet (cf. 114, 140 comme dans la forme romaine &. Les fondeurs ont parfois fait graver plusieurs esperluettes pour le même corps d’un caractère, mais rarement plus de trois versions différentes. Les maîtres d’écriture pouvaient quant à eux laisser libre cours à leur inventivité débridée dans leurs manuels de calligraphie. Ces livres d’écriture de la Renaissance et de la période baroque témoignent de la plus riche variété d’esperluettes. La plupart sont des variations sur le thème de la graphie italique & ; mais on rencontre aussi la forme romaine & légèrement penchée, aussi bien dans des caractères typographiques italiques (122 que dans la chancelière, nom attribué à l’écriture courante de la Renaissance italienne (115 116 133 134 136). Ludovico Vicentino en emploie un large éventail qui anime avec grâce ses modèles de chancelière. Les figures 112 à 119 n’en représentent qu’une sélection restreinte. Notre choix d’esperluettes de Giovambattista Palatino est encore moins complet (de 127 à 139) son manuel est une source intarissable de variations. Les figures 113 et 130 illustrent notamment une manière très personnelle. Même Gérard Mercator ne pouvait s’empêcher de décorer ses pages d’esperluettes toujours changeantes seul un échantillon d’entre elles est ici présenté (140 à 146). La figure 152 du maître d’écriture zurichois Urban Wyss, s’éloigne déjà du modèle habituel. Dans cette brève histoire du signe &, la forme parfaite de l’esperluette s’avère être celle de l’illustre graveur de poinçons Claude Garamont (154) elle est devenue le modèle pour des générations. Une forme non moins
MINIATURES
BENJAMIN MONTI
Cet ouvrage rassemble 80 collages ou « miniatures » mesurant neuf centimètres de côté, entourés de vues rapprochées du matériau graphique glané par l’artiste, chineur et collectionneur invétéré.
Réalisées entre 2020 et 2022, ces images se lisent, ou pas, en séquences. En tous les cas l’oeil y plonge, pris dans le cadre étroit de compositions fantasques et souvent abstraites… Benjamin Monti brouille les pistes à dessein en opérateur minitieux d’un corpus iconographique qu’il hybride et recycle, en référence à une série de figures issues de l’imaginaire collectif qui, arrachées de leur contexte, provoquent une vision troublante de notre monde.
Un entretien avec Annabelle Dupret accompagne les pages graphiques.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7ab64246c8de600c1ae949c33341b899.jpeg)
Courtesy : Galerie Nadja Vilenne
Artiste : Benjamin Monti
Autrice : Annabelle Dupret
Prix public : 18.00 € N° de pages : 112 pages
Format : 13.5 × 20 cm
Reliure : Dos carré
Poids : 500 g.
Tirage : 300 exemplaires
Impression : Imprim, Visé.
Conception graphique et mise en page : NNstudio.
Éditeur : Hématomes Éditions
Diffusion : Serendip Livres 44 Rue Auguste Poullain, 93200 Saint-Denis, France +33 7 88 97 35 80 contact@paon-diffusion.com
Distribution : Serendip Livres (Belgique, France, Europe) et Servidis (Suisse)
Dépôt légal : D/2024/14941/02 ISBN : 978-2-931237-03-8
© 2024, les artistes, pour les images, les auteurs, pour les textes, Hématomes, pour la présente édition
Hématomes Éditions 2, Quai de la Dérivation 4020 Liège — Belgique +32 (0) 4 277 01 75 info@hematomes.be hématomes.be
Quelques pages extraites du livre
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/660590af30d547b8e7f6328bdbb579bd.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/04b9a24f5ed8199229f8fad408ec9708.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c4bb9602b0a355bdaf10470474dc6f85.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3fe871c4b9a2266e0cae3864c2d37ad3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d6b2fbb189a0081b96ebad0329b0fe78.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e6f9ecfa4e024847d3525f1da65d1426.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/35f072946098859fc2c49f01aa68385f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4b3f231c2c50e221bdd92647196355ee.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8d009e521e99c354155bfaa6a6d026ce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c01e2d73c49ee4b9953efc744c8fff94.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2c16628594730dd3799b646bdcd0f4e8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a977d9e477432b78b564b4291c8a84a6.jpeg)
À propos de l’artiste
C’est la nécessité de dessiner et de répéter – comme une leçon, une chanson, une posture – telle figure, qui est le moteur de l’imagerie poétique et acrobatique de Benjamin Monti. Cette nécessité de répétition, l’artiste en repère lui-même l’origine dans une première séquence troublante : trois portraits à peu près identiques de sa « mémé » réalisés vers l’âge de 7 ans et datés du jour même où elle mourut, se soustrayant ainsi de sa vue pour toujours. Est-ce pour affirmer que, depuis, il ne cesse de remplir un même devoir : être le sismographe de son existence, celui qui graphiquement en traduira les secousses ? Pourtant son œuvre n’est, en apparence, le symptôme d’aucun trauma profond. Son trait n’est pas expressionniste, qui relève d’une ligne claire, soigneusement posées sur du papier millimétré ou des pages d’anciens cahiers d’écoliers où figurent déjà des notes et des dessins tout aussi proprement appliqués. De même, ses figures ne sont pas personnelles, au sens où elles ne sont pas produites directement par son imagination mais extraites de l’imaginaire ready-made d’encyclopédies désuettes, de contes pour enfants ou de manuels d’apprentissage ; soit des images d’Epinal et des modèles stéréotypés qu’il s’applique calmement à recopier et surtout, à détourner avec malice. Mais que personne ne s’y trompe. Les dessins de
Benjamin Monti, sages à première vue, procèdent d’un détournement du bon sens et de la bonne conduite, proche du surréalisme : on songe aux romans-collages de Max Ernst, comme La Femme 100 têtes (1929) ou Une semaine de bonté (1933). A bien les regarder, c’est d’ailleurs ce même parfum de délicate perversité qui s’en dégage ; fruit de l’union entre innocence et criminalité, jeu et cruauté, plaisir et souffrance. D’où, naturellement, l’impression que ses propres dessins, couplés souvent à d’autres sources, à des dessins d’autrui ou d’un autre âge, fonctionnnent comme ces « machines désirantes » que Gilles Deleuze et Félix Guattari ont imaginées pour décrire l’inconscient non plus comme un théâtre mais comme « une usine, un lieu et un agent de production », et partant, le désir non plus comme manque mais comme « agencement ». C’est qu’il ne faudrait pas voir, par exemple dans les trois dessins d’enfant que Benjamin Monti a choisi d’intégrer à son oeuvre, que le signe d’une perte et de l’absence de « mémé » perpétuellement rejouée sur la scène familiale. Car ce serait ignorer la place, évidente aujourd’hui, de ces dessins dans une vision qui inscrit, sans interruption depuis l’enfance, ses signes singuliers dans un monde, un univers ou un cosmos qui préexistent à la famille. « L’inconscient ne délire pas sur papa-maman, il délire sur les races, les tribus, les continents, l’histoire et la géographie, toujours un champ social ».
Denis Gielen
CV de l’artiste
EXPOSITIONS PERSONNELLES
2024 Études et miniatures, galerie Nadja Vilenne, Liège
2023 Gratte-Papiers, Le Salon d’Art, Bruxelles
2022 COURAGE – ORGANISATION S A, L’isolée, Villeneuve-d’Ascq (F)
2021 Benjamin Monti / Jacques Lizène, Art Brussels Week, Nadja Vilenne Pop-up Gallery, Bruxelles
2020 Paradis Perdu, Regard sur les collections du musée à partir d’Arbres à Montmajour, un dessin de Vincent van Gogh, Artiste invité : Benjamin Monti. Musée des Beaux-Arts, Tournai
2019 Benjamin Monti – Daniel Nadaud, A quatre mains, L’Orangerie, Bastogne
Restructuration du Travail, Space Collection, Liège
Benjamin Monti, résidence Ravi, Liège
2018 Drawing Room, galerie Nadja Vilenne, La Panacée – Moco, Montpellier (F)
Benjamin Monti, L’autre monde, Librairie des Editeurs associés, Paris (F)
2017 Cercle de Wallonie, Val Saint Lambert, Seraing
Sumo-Monti, La Danseuse, La Belle époque (arts contemporains), Roubaix (F)
2016 Art on paper, galerie Nadja Vilenne, BOZAR, Bruxelles
La nécessité de la répétition, Cabinet d’amateurs #10, MAC’S, Grand-Hornu
2015 Méçant garçon, galerie Nadja Vilenne, Liège
N’a qu’1 œil, Dans le cadre d’Escale du livre, Bordeaux (F)
2013 Galerie Wittert, ULG, Liège
2012 Maison de la Culture de Tournai
Perspecta, Galerie Iconoscope, Montpellier (F)
2010 Perspecta, galerie Nadja Vilenne « Hors les murs », Bruxelles
2009 Galerie Nadja Vilenne, Liège
2008 An other boring exhibition, Hedah, Maastricht (NL)
Ruminations, Société libre d’émulation, Liège
Benjamin Monti, Galerie Antonin Susini, Aix-en Provence (F)
2006 Rupture, Le Comptoir du Livre, Liège
2005 Crétin(s), 1003 dessins à 2 euros pièces, galerie Nadja Vilenne, Brocante de SaintPholien
Emplacement N° B 5, Liège
2003 Miss Palmer, Espace d’Une Certaine Gaité, Liège
EXPOSITIONS COLLECTIVES (EXTRAIT)
2024 Bal (dé)masqué – James Ensor et le masque dans l’art, Musée Emile Verhaeren, SintAmands
2023 40 ans de mots & images, Wittockiana, Woluwe-Saint-Pierre (25+50) + (25-50) = 50e anniversaire, Galerie Détour, Jambes
Le crocodile s’appelait Francis, La Danseuse, Roubaix (F)
Tohu Bohu, Exit 11, Grand-Leez
Les péripéties d’un centre d’art contemporain de province, La Châtaigneraie, Flémalle
2022 OR BOR séries, Exit 11, Grand-Leez
Paréidolie, Château de Servières, Marseille (F)
2021
Cuest’Art, Les Vatelottes, Virton
Antécédents multiples, La Part du feu, Bruxelles
2020 Un automne à dess(e)ins, galerie Nadja Vilenne, Liège
Bye Bye Future ! L’art de voyager dans le temps, Musée Royal de Mariemont
2019 Luxembourg Art Week, Halle Victor Hugo, Luxembourg (L)
On the Road, Galerie Nadja Vilenne, Liège
2018 Le jardin du Paradoxe, Musée de la vie
Wallonne, Liège
Des Monde dessinés, Frac Picardie, Amiens (F)
Micro-macro, au 100esc, Paris (F)
2017
La Leçon d’Anatomie, La Boverie, Liège
Résonances, galerie Nadja Vilenne, Liège
2016 Dédale 2016, Huy
What else ?, galerie Nadja Vilenne, Liège
Art Brussels 2016, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
Tous Belges !, Centre d’art contemporain de l’abbaye Saint André, Meymac (F)
Mens en machine, Centre culturel De Warande, Turnhout
2015 Prix de la Commission des Arts de Wallonie
2015, Musée Ianchelevici, La Louvière
Tombé du ciel (curateur : Emmanuel d’Autreppe), la galerie de Wegimont
Mon Colonel et Spit, au cœur du biff, épisode II, Space Collecting People, Liège
À l’Arrache 4, Ecole municipale d’Arts plastiques de Riom, Les abattoirs, Riom (F)
De Burgemeester van Veurne, Emergent gallery, Furnes
En attendant… / Collection # 6, Centre d’Art
Contemporain, Quimper (F)
Le grand large, Territoire de la pensée, divers lieux, Mons Pen is Art, Maison de l’Image, Seed Factory, Auderghem
Art Brussels 2015, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
WILD GRID / Zwart Wild, Gent
N’a qu’1 œil, dans le cadre d’Escale du livre, festival des créations littéraires, Bordeaux (F)
Le Kabinet du dessin, le Kabinet, Bruxelles
E2 001, L’Appât, Bruxelles
Vénus s’entête, le chœur s’emballe, galerie
100 Titres, Bruxelles
Prix Jeunes Artistes, Parlement de la Fédération Wallonie Bruxelles
Prix Raymond Flagothier, Centre wallon d’art contemporain, La Chataigneraie, Flémalle
2014 Exercices de styles, galerie Nadja Vilenne, Liège
À l’Arrache 3, Les abattoirs, Riom (F)
Songes Différés, Galerie E2 / Recyclart, Bruxelles
Art Brussels 2014, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
Bilan provisoire, La Belle époque, Villeneuve d’Ascq (F)
That’s all folks, Seed Factory, Auderghem 10 artistes à l’Espace Bis, Maison de la Culture de Tournai
2013 Voir la tasse, Musée Ianchelevici, La Louvière
Bis+3, Le 59 Rivoli, Paris (F)
Alternatives, Bandes dessinées contemporaines, Maison des arts Georges
Pompidou, Cajarc (F)
Repeat, Repeat, Galerie Nadja Vilenne, Liège
Sans tambour ni trompettes, Le lieu unique, Nantes (F)
Art Brussels 2013, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
2012 Le Petit Néant, Royal College of Art, London (GB)
DRAWING ROOM, Galerie Iconoscope, Carré Ste Anne, Montpellier (F)
30 ans d’Art & fact, 30 ans de création, Galerie Wittert, ULG, Liège
D’Joker, RECIPROCITY Design Liège, les drapiers, Liège
Cultures Maison, Maison des cultures de Saint-Gilles, Bruxelles
ars justicia, Palais de Justice de Liège, Liège Boslawaai # 2, Forêt de Soignes
L’armée noire à Lille, galerie Une poussière dans l’œil, Villeneuve d’Ascq (F)
Vodoo Rhythm, La Zone, Liège
La cinquième couche, Internationella seriefestival, Stockholm (S)
Art Brussels 2012, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
Génération spontanée ?, Festival BD-AIX 2012, Aix-en Provence (F)
La cinquième couche, Librairie Maelström, Bruxelles
ARCO, « Feria internacional de arte contemporaneo », Madrid (E)
Collections de la Province de Liège 20002012, Centre culturel de Marchin
L’Art de l’Irrévérence, Espace Apollonia, Strasbourg (F)
Escargots à Gogo, Centre Daily-Bul and C°, La Louvière
François Henniger / Benjamin Monti, Quark, Angoulême (F)
Architexto, CIVA hors les murs à l’Espace
Architecture La Cambre Horta ULB, Bruxelles
Des Galeries à la Galerie, galerie Saint-Luc, Liège
2011 Prix de l’émulation 2011, LʼEmulation, Liège
Partage de Cimaise : Jacques Lizène « Désastre jubilatoire », Passage de Retz, Paris (F)
Guy Bara & friends, Seed Factory, Bruxelles
Le dernier Cri, Le Comptoir du Livre, Liège
Prix Georges Collignon, Mamac, Liège
A paper Trail, Warande EXPOrt, De Halle, Geel
Génération Spontanée ?, BIP, Bruxelles
L’Art de l’Irrévérence, Musée de la vie
Wallonne, Liège
Génération Spontanée ?, Centre WallonieBruxelles, Paris (F)
Art Brussels 2011, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
L’Art de l’Irrévérence, Centre WallonieBruxelles, Paris (F)
Génération Spontanée, Espace Franquin, dans le cadre du 38e Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême (F)
2010 FIAC 10, galerie Nadja Vilenne, Paris (F)
Prix jeunes Artistes (Peinture-Dessin), Hôtel de Ligne du Parlement de la Communauté
Française de Belgique, Bruxelles
A group show curated by Laurent Impeduglia, Galerie Slowboy, Düsseldorf (D)
Mycose no remorse, La Châtaigneraie, Flémalle
Armée Noire, Monte en l’air, Paris (F)
Art Brussels 2010, galerie Nadja Vilenne, Bruxelles
Département des Coqs, centre culturel de Warande, Turnhout
2009 Fiac 09, galerie Nadja Vilenne, Paris (F)
Art-Récup, l’Emulation, Liège
Prix Georges Collignon, Mamac, Liège
Nouveaux horizons, Benjamin Monti invite Charles Pennequin, Centre culturel de Marchin
2008 Alternative Chaos, FIBD Harlem (NL)
Les 15 ans de la 5C, Petits Papiers, Bruxelles
Architexto 4, Abbaye de Stavelot, Stavelot
2007 Architexto 4, LʼEmulation, Liège
Mycose, Festival Fumetto), Luzern (CH)
2006 Buffle, Claude Cattelain, Monti, Second Room, Bruxelles
Nouvelles rencontres, Atelier 13, Valenciennes (F)
Mycose, Livre aux Trésors, Liège
Articulations, Dexia Art Center, Bruxelles/ Santiago/Londres
Monti, Killofer, Laurent dʼUrsel, 3déstructure, Charleroi
Skate, Tri postal, Lille (F)
Monti, Van Impe, Zolamian, Jamin St Roch, Liège
2005 Soldes avant transformation, Caserne
Fonck, Liège
Kristof Roux, Benjamin Monti, Terrenoire, Lyon (F)
Digestions, MAMAC, Liège
Le chalet Mycose, Recyclart, Bruxelles
2004 C’est le pied !, Le comptoir, Liège
2003
2002
Mycose cabane, FIBD, Sierre (CH)
Mycose/Pimple Circus, Maison de la Culture de Tournai
Mycose/Pimple Circus, Centre Culturel Les Chiroux, Liège
Exposition Mycose, Le Comptoir, Liège
Disparitions en mer, Galerie de Tarussa, Liège
2000 Autarcique comix, Dexia Art Center, Bruxelles
PUBLICATIONS / BIBLIOGRAPHIE NON EXHAUSTIVE
2024 Play, Autoédition
2022 Plaie, La Belle époque
2021 Rupture, éditions Images / La Cinquième
Couche
2019 La table de travail, Autoédition
2018 Histoires naturelles, Marguerite Waknine Somnicoloris, Les Branquignols éditeurs
2016
La nécessité de répétition, MAC’s GrandHornu / Musée des Arts Contemporains
ABCD, Lustre
2013 Une imprudence, La Belle époque
2012
Successions (ab intestat), Marguerite Waknine
Cartamonti, jeu de 54 cartes, Les drapiers
2011 Amnésia, Bruno Robbe
2009 Vide, La Cinquième Couche
2008 Ruminations, Art & fact
2006 Vains Dessins, Terrenoire éditions
Rupture, Autoédition
2005 Autobiographie, Terrenoire éditions
2004 Carnet, Terrenoire éditions
2001 Noyades, Autoédition
Ouvrages en collaboration
2024 Bons baisers aux vivants et aux morts, Textes d’Estelle Gillard, L’herbe qui tremble 2023 Souvenirs de ma tante Esther, Textes d’Armel Job, La Pierre d’Alun
Un jour la nuit, Textes de Thomas Vinau, La Pierre d’Alun
2022 Bref caetera, Textes d’André Stas, La Pierre d’Alun
Dans un pays pourtant phénoménal, Textes de Pascal Leclercq, L’herbe qui tremble
2018 L’autre monde ou Les états et empires de la Lune, Textes de Cyrano de Bergerac, Les éditions du Chemin de fer L’univers est un space cake, Textes de Boris Crack, Indekeuken
2017 NADAUD & MONTI (En collaboration avec Daniel Nadaud), Les crocs électriques 098
2016 PIMPANT & MONTI (En collaboration avec Monsieur Pimpant), Les crocs électriques 009
2015 Ping-Pong, Eric Therer vs Benjamin Monti, Eastern Belgium at night
2014 Petits propos pessimistes pour plaisanter presque partout, Textes de Jacques PerrySalkow et Frederic Schmitter, Équateurs
La mort à colorier, Thomas Vinau / Benjamin Monti – Voix éditions – Fireboox
2013 Vies d’un immortel, Texte de Bernard Noël, Les éditions du Chemin de fer Depuis 2013 Réalisation des couvertures des livres de la collection « iF » pour les éditions l’Arbre à paroles à Amay (38 couvertures à ce jour)
PUBLICATIONS COLLECTIVES (EXTRAIT)
2024 Constellations, n°1, « Vieillir dans notre société numérisée »
2022 Bruxelles en mouvements, n° 321
2020 Boustro n°9
2019 Bruxelles en mouvements, n° 299
2015 Papier Machine, n°3, Manche
2014 Hôpital Brut, n°10, Le dernier cri (F)
2012 Le Petit Néant (GB)
Novo Doba, « Turbo comix » (SRB)
67 auteurs de bande dessinée en Wallonie et à Bruxelles / répertoire
2011 A Paper Trail, De Warande
Novo Doba, « Turbo comix » (SRB)
Petit guide de l’Irrévérence, éditions Yellow Now
2010 L’armée noire, éditions AL Dante Cyclocosmia, n°3 Spécial Roberto Bolaño (F)
Département des coqs
Hôpital Brut, n°9, Le dernier cri (F)
2008-18 C4
2007 Architexto, 4
2007-11 Kick #1 à 9
2007-08 George #3 à 7
2006 De brakke Hond
2001 Stripburger #29 (SLO)
2000-07 Mycose # 6 à 19
COLLECTIONS PUBLIQUES
FRAC Picardie, Amiens (F)
Artothèque de Caen (F)
La Boverie, Liège
SPACE Collection, Liège
Province de Liège
Artothèque Chiroux, Province de Liège
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/acccf2f98c60561497ec32de8bb1a66f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/647e5ae87e356e807f773ab11d3acf15.jpeg)
40 pages couverture incluse, format 19x27 cm broché, couverture souple. Prix 15 euros - ISBN 979-10-95700-142
MADE IN INDIA est un recueil de dessins «de voyage». Ces dernières années, Benoît Guillaume a souvent travaillé à la peinture, en couleur : ce livre propose un retour en arrière avec une série inédite. Lors d’un voyage en Inde, entre 2010 et 2011, il dessine systématiquement des scènes de rues, de foules, de gares, etc, au crayon à papier, sur des feuilles de papier format A3. Il n’y a pas de couleur, mais il reste les détails, les motifs et les gens.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2e6f256b1a17892d06bedccc93d3259f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/35a6477c52f4088589deca216fa2dee7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/917009c50ec3617cf2a8171f679be4cb.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/97bca9a2c29e1bb33599e2a41f60b12e.jpeg)
Né en 1976, Benoît Guillaume est illustrateur et auteur de bande dessinées. Le dessin d’après nature ( ou d’après la ville ) occupe une grande place dans sa pratique. Ses livres sont parus aux éditions Actes-Sud BD, Cambourakis, Massot, La cinquième Couche, Le port a jauni, l’Association. Il a co-fondé les éditions Mineolux, où il publie ses dessins et parfois, ceux d’autres personnes. https://benoitguillaume.org
Depuis 2015, Mineolux publie des livres d’images et produit des performances et spectacles dessinés. Basées à Marseille, les éditions Mineolux proposent des ouvrages de Benoît Guillaume, Géraldine Alibeu, Nathalie Desforges, Catherine Chardonnay, Emilie Seto, Renaud Perrin et Gala Vanson.
mineolux@gmail.com https://mineolux.cargo.site www.instagram.com/mineolux5/
Benoît Guillaume
BLANQUET D’HIER À AUJOURD’HUI
Stéphane Blanquet - Alla Chernetska - Zoé Forget
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2dde2286a47ccba05d562a24e4de00cc.jpeg)
Prix : 60€
Alla Chernetska signe le livre-somme sur l’oeuvre de Stéphane Blanquet
Pour la première fois un livre retrace le travail de cet artiste majeur depuis ses premiers travaux jusqu’aux plus récents Durant près de six années Alla Chernetska, historienne de l’art, docteur en histoire de l’art (Université Paris I Panthéon Sorbonne) et collaboratrice de longue date à Raw Vision magazine, a travaillé avec l’artiste, puisé dans ses archives et recherché en France et à l’étranger des images rares et inédites. Elle a tiré de ses nombreux échanges avec Stéphane et de ses analyses, une reflexion très complète sur son travail. Ce livre dévoile en profondeur le processus artistique et les moteurs créatifs de cet artiste multi-formes.
C’est une véritable immersion dans l’univers de l’artiste.
L’iconographie exceptionnelle de près de 300 documents retrace toute la carrière de Stéphane. Ses premiers travaux, ses publications confidentielles...
ISBN 9782363200372 / 335 pages / Tirage 1000 exemplaires / Lettrage : Stéphane Blanquet / Photos : Zoé Forget / Format 24,5 x 33 cm / Texte français / papier MultiArt Silk 150g / couverture cartonnée - cahiers cousus, dos carré, carton 2.5 mm, tranchefile rouge
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/813141ea02ea1fcc9b21e5fe902baf50.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e652d9838a931d5ad65c080df579daed.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9702173610e5fe83db8425c784f6f1a5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/584de19ad80308194952b218e882799a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/07c6ef72c8e8f8ecf56fa5cf0dda5ec2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4494173c9449f61deadfc56a5ad285cc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/867a47f9e00649155044e4e82d64516e.jpeg)
EASY LIVING WITH PULPBROTHER
THE PAINTINGS OF JAVIER MAYORAL
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a5110eb34c15bf8690f950c7fe7610fe.jpeg)
Prix : 30€
La première monographie d'envergure consacrée à Javier Mayoral, plus connu sous le pseudonyme de Pulpbrother. Entre soirées ultra-lounge, barbecues surréalistes, érotisme torride et road trips improbables, c'est toute une galerie d'inénarrables personnages qui défile, le plus souvent flanqués de leurs animaux de compagnie tout aussi impayables. Au détour de saynètes cocasses, l'américain moyen s'extasie devant les joies du confort moderne, les desperate housewives conversent avec Jean-Paul Sartre et le King lui-même vient bénir les pavillons de banlieue.
Le livre "Easy Living with Pulpbrother" propose avec 250 œuvres reproduites au format original, un large panorama de la production de l'artiste en une dizaine de chapitres thématiques : Fooding, Drinking, Playing, Learning, Listening, Travelling, Dressing, Sexting ... sont autant d'invitations à partager les préceptes d'une certaine forme d'hédonisme, tout en dégustant votre cocktail favori confortablement lové dans un fauteuil club !
ISBN 9782363200464 / 288 pages / Tirage 1000 exemplaires
Format 220 x 270 mm / papier MultiArt Silk 150g
Texte anglais / couverture cartonnée - cahiers cousus, dos carré, carton 2.5 mm, tranchefile orange
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/97af1474c5cca896e47786e18c0bae22.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ff240b76acccf87d6c842a60ba69fc92.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8bed020fbae053b9153cb5fb4b28179b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/99047288aecf83c42a10519e8948dc50.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4065560a2aa6414344e8df277d762e96.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f943822be873608c76c7007985da027d.jpeg)
La couverture au format fermé : 24,5 x 22,5 cm de images et effets spéciaux
MICHEL
MICHEL
CAMBON QUENTIN PRÉAUD
CAMBON
textes et coquilles de QUENTIN PRÉAUD préface de MICHEL PASTOUREAU
titre: L’OURS ET LES HIRONDELLES illustrations: Michel Cambon textes: Quentin Préaud préface: Michel Pastoureau
format fermé : 24,5 x 22,5 cm
format ouvert : 24,5 x 32,5 cm poids : 230 g. pages: 48 prix : 25 €
tirage : 1 200 ex.
Sortie : Décembre 2024 isbn : 978-2-9583440-7-8
textes et coquilles de QUENTIN
l’ou et les hi vrage ici présent ablit un bestiaire de l’imprimerie inant peu sur l’
«Le présent ouvrage propose un choix de termes empruntés au monde animal qui ont été ou qui sont encore en usage dans les ateliers typographiques pour désigner des personnes, des objets, des instruments, des travaux, des réussites ou des vicissitudes. Je suis d’autant plus heureux de le préfacer que je suis moi-même historien des animaux et que je sais la place immense que ceux-ci occupent dans les activités humaines, dans les jeux de langage, dans l’univers des symboles, des images et des rêves.»
Extrait de la préface deMichel Pastoureau
préface de MICHEL
La couverture au format ouvert : 24,5 x 32,5 cm
Impressions intérieures offset sur Munchën pur 120 g (légèrement ivoire) et impression typo sur Arcoprint white rough 120 g. Couverture imprimée sur Matterica Quartz 250 g. (Fedrigoni)
Michel Cambon est dessinateur de presse.
Il vit et travaille à Grenoble.
Aux éditions Draw-Draw, on peut aussi lire de lui «Zoiseaux».
Quentin Préaud est graveur et typographe. Il pense et fabrique les livres de chez D-D.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3af7d55995d1af3ec0bb084b02be8cb7.jpeg)
Le livre est constitué d’une assez longue préface de Michel Pastoureau, (composée en caractères mobiles et imprimée sur une presse typographique) et d’une suite de 16 images en bichromie, légendées et accompagnées de leur texte, imprimées en offset dans la Drôme.
Chaque image se lit d’abord au format de 24,5 cm de haut par 20 cm de large. Puis l’ouverture d’un rabat transforme l’image au format 24,5 cm par 30 cm de large, dévoilant, une astuce, un gag, un double sens de l’image et de sa légende...
Un des plaisirs de lecture étant qu’il est impossible de deviner à l’avance ce que cache ce rabat.
Michel Pastoureau est... Michel Pastoureau.
LE BOURDON du typographe ne vole pas, mais peut faire grand bruit une fois imprimé !
Il s’agit d’une faute dans la composition du texte : une lettre, un mot, voire une phrase oubliée, ou doublée, une lettre placée tête-bêche, bref, une bourde à corriger.
Or, il se trouve que les pèlerins qui font le chemin de Saint-Jacques de Compostelle s’aident d’un bâton qu’on nomme aussi un bourdon. Et ils font ce pèlerinage pour expier leurs fautes, se faire pardonner leurs péchés.
Le correcteur — fameux pêcheur de coquilles, nous y reviendrons — indique dans les marges des épreuves imprimées les erreurs à corriger, et il les signale par une espèce de y retourné qui pourrait, de très loin, ressembler à ce fameux bâton de pèlerin. Et les typos qui devaient revoir leur copie disaient qu’ils “allaient à Saint-Jacques”.
Certains oublis dans la composition étaient dus à l’inattention, d’autres disparitions, eh bien, peut-être à la proximité entre l’atelier et le bistrot du coin ?
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1fa6352ee3ccd988117d93b8b5ae07c2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0b66d8e289164c21814081a48e8a3763.jpeg)
CANARD, nous dit le Dictionnaire historique de la langue française, est le nom qu’on donne à un homme “réputé bavard, qui caquette”.
En 1584, “bailler un canard à moitié”, expression assez mystérieuse, aurait eu le sens de “tromper” 1 .
Dès le XVe siècle, le canard, c’est une feuille imprimée sur laquelle on trouve une image gravée dans le bois et un texte court. On y relate ce qui est “outre l’ordinaire”2 selon Ambroise Paré. En gros, les “fake news” de l’époque. Et ces feuilles de chou mal imprimées étaient vendues à la criée. Apparemment, ça faisait du bruit, du cancan !
Par la suite, c’est devenu le nom donné à une rubrique de journal, puis aux journaux de peu de valeur, soit par les informations qu’on y trouvait, soit par le peu de soin qu’on mettait à les imprimer.
“La relation du fait anormal, monstrueux, impossible et vrai, possible et faux, qui servait d’élément aux canards, s’est donc appelé dans les journaux un canard, avec d’autant plus de raison qu’il ne se fait pas sans plume, et qu’il se met à toutes les sauces” 3.
Attention de ne pas confondre le canard avec le “poulet”, qui est un billet doux, rarement imprimé.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/21087c8ad4b9459301eca9bc096ffa62.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e3e7e7bad63e7c990d2117f947ff238f.jpeg)
LE S INGE est un peu le héros très discret de notre aventure. Longtemps au centre de tous les ateliers typographiques, il est l’opposé de l’ours, nous l’avons vu.
Habitués des claviers que nous sommes, il nous paraît incroyable que des hommes aient pu composer aussi rapidement autant de textes faits de petits morceaux de plomb. Il y a cependant plusieurs explications à cette capacité.
La première, c’est que les ateliers faisaient travailler un très grand nombre de singes en même temps, ce qui leur permettait de produire une très grande quantité de lignes. Avec la naissance des fondeuses de caractères, on a réduit le nombre d’ouvriers et augmenté la production : bienvenue dans le monde moderne.
Ensuite, les casses dans lesquelles sont rangés les caractères ne sont pas organisées par ordre alphabétique, mais selon un classement beaucoup plus efficace. Il est d’ailleurs étrange de considérer que nos claviers d’ordinateurs et autres téléphones sont organisés comme les claviers des machines à écrire, alors qu’aucune raison technique ou mécanique ne les y contraint plus.
Et puis ces singes faisaient quand même beaucoup d’erreurs, au point qu’il est dit qu’aucun livre sans faute n’existe. Il y eut bien des inventeurs pour clamer qu’ils avaient mis au point des systèmes infaillibles pour éviter absolument toute faute de composition.
Malheureusement, les plaquettes qu’ils imprimèrent à ce sujet comportaient toutes des coquilles.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0148138812aacea68b92665138ccd291.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b9eacd8dc6b66f40aeca636c5ddcbbe3.jpeg)
OUVREZ AVEC
PRÉCAUTIONS
CAR... CE LIVRE
VISITEZ DRAWDRAW.FR
La 4ème de couverture au format fermé : 24,5 x 22,5 cm
DANS
il y a 89 bêtes à cornes, 1 bourdon,
20 canards, 16 chevaux, 1 chien et (au moins)
26 coquilles. Mais aussi 10 hirondelles,
1 lapin et 1 loup (sans compter
une mère-grand, 1 agneau et 3 petits cochons),
4 morpions et 5 mouches, 1 ours
Et 14 papillons. 18 saumons,
Ainsi qu’1 sauterelle et 1 singe !
CE LIVRE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ca3b784b308326f0bdc08f26a50c2adc.jpeg)
40 pages couverture incluse, format 24x18 cm, broché, couverture souple.
Prix 15 euros - ISBN 979-10-95700-11-1
TU ES CHEZ TOI ICI est un recueil de dessins et textes. Le livre, souple, a une apparence proche du carnet utilisé par la dessinatrice. On y découvre la ville de Marseille, qu’Émilie Seto dessine, en détail, au crayon de couleur. Terrains de foot, collines, barres d’immeubles et autoroutes, paysages ordinaires ou extraordinaires. Ses images, à la fois contrastées et délicates, s’affranchissent de lignes droites et de perspectives exactes.
C’est une balade en images, augmentée de textes, réflexions personnelles de la dessinatrice sur la ville qu’elle aime.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f4ac042621ea5a30a301373d1c049645.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d51957c8c1d32d84991713f467fd9695.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/97fe8766bd6615feb38fd6d0aad279a0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8ea030ea0766d055750e3400b14e0e65.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/295c8afde6b91ab960acd709c084fe77.jpeg)
Émilie Seto
Née en 1991, Emilie Seto est illustratrice, et travaille pour la presse et autres domaines. Si elle vient de Lyon, où elle étudie à l’école Emile Cohl, c’est à Marseille qu’elle commence sa vie professionnelle, ville qu’elle explore, si possible en sortant des sentiers battus, ville qu’elle dessine et devient une source d’inspiration importante. Elle a travaillé avec Google, La Poste, Olympique de Marseille X Maison Transversale, le Palais de Tokyo, la galerie 19M. «Tu es chez toi ici», son premier livre, présente ses images qui ont contribué à faire connaître son travail à un large public. https://emilieseto.com
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/10b88c8683a9939d4dc24c60b9bbfdc1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/48a2e49a0bbc7ee6146f4cdf372ea20f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/97bca9a2c29e1bb33599e2a41f60b12e.jpeg)
Depuis 2015, Mineolux publie des livres d’images et produit des performances et spectacles dessinés.
Basées à Marseille, les éditions Mineolux proposent des ouvrages de Benoît Guillaume, Géraldine Alibeu, Nathalie Desforges, Catherine Chardonnay, Emilie Seto, Renaud Perrin et Gala Vanson.
mineolux@gmail.com https://mineolux.cargo.site www.instagram.com/mineolux5/
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/272b9f04db23f356c7cd7ea0da8ac091.jpeg)
ADVERSE
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d901c65892ecb9794e45518000b7bd52.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/873ebb23063605475eb3041c0de5237d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c82740c8b22d2300e4d22cfa7a885c2c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1c6005165f1da34770fc9c69323408b5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e2789ad91079bb36388c344e800670a9.jpeg)
ALBERTINE DISPARUE
Jean-Kristau
Figure incontournable de la scène dite “graph’zine”, Jean-Kristau, notamment dessinateur et collagiste, a débuté en cofondant Gotoproduction aux côtés de Léo Quievreux et Anne-Frédérique Maurer à l’orée des années 1990, avant de participer à nombre des aventures collectives les plus déterminantes pour la valorisation des images sauvages (Le dernier cri, Stronx, Le crachoir, etc.), seul ou en duo avec Véro.
Plus secrètement, sa compulsion de collectionneur l’a amené à constituer un invraisemblable corpus d’images issues d’imprimés érotiques et pornographique des années 1940 à 1980, soit une somme à la valeur quasi anthropologique, à partir de laquelle il prolonge son geste de collagiste en le réduisant souvent à sa plus simple expression, via l’utilisation ici pertinente des appareils photos intégrés aux smartphones : le recadrage. En parallèle, la problématique de la censure sexuelle sur les réseaux sociaux l’invite à chercher des biais de contournement et d’infiltration, l’interface d’Instagram apparaissant comme un support propice pour engager des travaux empiriques de remontages fragmentaires et fractalisés.
Plusieurs séries se développent ainsi en simultané, pour constituer une somme immense à partir de laquelle composer. C’est alors que deux projets éditoriaux se dessinent en écho, presque un diptyque, chez deux structures aux biais autonomes et singuliers, ici complémentaires : La Prisonnière avec Grand Hôtel Orbis (qui profite de l’expertise de sérigraphe de Frédéric Déjean), et Albertine disparue avec Adverse.
Pour ce dernier, les décisions se sont orientées vers la question de la scopophilie (celle de l’artiste, celle du public à qui l’ouvrage est destiné), en axant plus spécifiquement vers l’affleurement du désir que vers la frontalité de la pornographie. Suivant cette ligne, et pour répondre à la variété du corpus originel, l’artiste et l’éditeur ont ensuite opté pour une copieuse prolifération d’objets disparates (en matière de format, de pagination et de jeux de manipulation), chacun s’asseyant sur la cohérence de séries “thématisées” (selon des biais divers : modalités des interventions réalisées par l’artiste, typologie des images-sources, potentialités des agencements, etc.). En ressort une somme d’une douzaine de fascicules, posters, cartes et triptyques. Soit un véritable cabinet de curiosités de papiers pliés, cerclé d’un bandeau noir au toucher satiné, et accompagné d’un essai du cinéaste et commissaire d’exposition Vincent Gérard, proche et connaisseur du travail de l’artiste.
7 fascicules + 2 cartes + 2 triptyques + 1 poster r/v, pour un total de 112p. couleurs, assemblées sous bandeau. 14,5 x 21 cm, 28 € 979-10-95922-65-0 — janvier 2025 Vente ferme
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d7ed70b337ceb94744531483960f45e5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4687544c18ef5a2e5290cb9e94fe79d2.jpeg)
GASPARD DELACHAUX
Jouets indociles
On ne devrait rien écrire au sujet de ces dessins. Ils racontent des histoires sans paroles.
On pourrait juste dire que ces images de jouets ont pour point de départ un ours à chevaucher muni de belles roulettes en laiton, un rescapé des années 1920. Il fut un compagnon docile et placide dans le grenier d’une grand-mère austère. Un siècle lui a permis de s’émanciper et de manifester une agressivité cachée. Il a muté de diverses manières en gardant le pouvoir du déplacement. Un comparse, l’ours en peluche de mes jeunes années, est intervenu dans mes dessins ; il a lui aussi raconté une vie inventée. L’enfance peut être cruelle, le regard porté sur elle peut l’être aussi. Ici avec une certaine douceur mêlée de sadisme et d’un peu d’humour.
Oscillant entre la violence et la tendresse, l’artiste est un dessinateur infatigable comme en témoignent sa centaine de carnets de 200 pages chacun. Jouets indociles reflète son univers très personnel fait de fascination pour les associations incongrues dérivées du surréalisme et de son goût pour les bizarreries surnaturelles des contes et légendes. Sans oublier son indispensable touche d’humour, parce que, plaide-t-il, « c’est la seule distance possible face à l’innocence perdue dans laquelle nous vivons ».
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1c724027ff6dbec7f9e3f8c95320aa9f.jpeg)
Né en 1947, Gaspard Delachaux poursuit un itinéraire balisé par le dessin. Croquis pour ne pas perdre une idée de vue, dessins pour la sculpture en taille directe de la pierre, œuvres en deux dimensions de tous formats jusqu’au mural, dessins animés, avec toujours une fidélité pour le noir et blanc. Silhouettes opaques ou lignes, il propose un monde à part peuplé en général d›hybrides. Avec un certain humour pour prendre de la distance. Ici avec un projet lié à l’enfance pour lequel il redessine des jouets qui sont chargés de toutes nos ambivalences.
coédition Association des amis de Gaspard Delachaux
collection CAT. Album format 17 x 23,8 cm, 192 p., relié isbn 978-2-88964-089-8 prix CHF 32 / € 26
mots-clés jouets, surréalisme, enfance, bestiaire
livres connexes Les malheurs de Sophie de la Comtesse de Ségur, La poupée d’Hans Bellmer, Les dissections d’Annette Messager
Il y avait chez ma grand-mère un ours en peluche sur de belles roulettes en laiton, assez grand pour être chevauché, un peu mité (datant sans doute du début du siècle dernier) et muni d’une tirette en métal qui lui faisait émettre un son plus proche d’un meuglement de vache que du grognement d’un plantigrade. Dans le vaste grenier, tous les petits-enfants (vingt deux) ont usé ce qui lui restait de poils sur le dos en chevauchées bruyantes sur le ciment.
Septante années plus tard, l’image m’est revenue et j’ai commencé à le réinterpréter, d’abord assez sagement, puis m’en écartant en restant dans la ligne de mes « Méchantoupas », ces bestioles à la fois aimables et inquiétantes qui hantent croquis sculptures et dessins Quittant ensuite l’animal sur quatre roues pour des variations allant de la voiture-crâne à pédales au drone téléguidé en passant par des hybrides à remontoir. Changeant de modèle, j’ai aussi mis en scène ensuite en scène dans mes dessins l’ours en peluche de mon enfance dans beaucoup de situations que je n’avais pas imaginées à l’époque (il faudra qu’il me pardonne les mauvais traitements que je lui ai fait subir sur le papier…).
Il en est résulté une série, une « Parenthèse » dans mon parcours de plasticien, une bonne centaine de dessins (graphite sur papier) au format 50 x 70 cm qui flirtent avec la BD et le dessin de presse. Il m’a semblé que les réunir dans une publication serait judicieux d’autant plus que leur facture est assez différente de mes dessins habituels. Une vraie parenthèse mais toujours avec derrière la tête un sentiment d’ambivalence entre tendresse et cruauté avec une touche d’humour décalé.
Dans ma démarche d’artiste, la préoccupation du mouvement dans l’immobilité d’une sculpture ou d’un dessin m’a toujours interpellé. Ainsi les premières semblent attendre que l’on ait le dos tourné pour descendre de leur socles munis souvent de marches d’escalier, ou alors sont juchées sur des espèces de traîneaux pour se glisser ailleurs. Les dessins de Parenthèse sont au début sur des roulettes, des luges, munis de clés à remonter pour les animer et même de télécommandes : il y a presque toujours cette notion de déplacementqui intervient.
Gaspard Delachaux février 2023
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/82e056f9844403035e23fb7c24f0afec.jpeg)
Gaspard Delachaux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b41b7bfbe643a72ed7e60b72b02e4d2f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/32d7ceea67fbe49c7def6cabb3bc89c2.jpeg)
Gaspard Delachaux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ae8b4bfc2a3a225ee98068d0c7f60c05.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/27a0b0d20dcdc08bb61b5e910d917bdf.jpeg)
Gaspard Delachaux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/562ac057e06e6d58a155f227e7e32ed7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ba50653b249a4bb492ae012c9ebf8ae6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/517b896ba14f9763e55de34b86b2840d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6a8ddf12d670d72e701df819d9cf1d8b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b50877dd4cf9a6d38e52a9d4a9c0e5b6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f43e86ad2f7c646b841bf20481536b60.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cbe8c4365bdb963abd61a8a4d4f6c812.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/34ad13772b2aee24d741d25ca21d5a10.jpeg)
Gaspard Delachaux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b6047f559c3a27f213d551b96689451a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/78bf323d6440e780d4e0046ad02db790.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/67a50bcf736583a5a5bc6ddde45bc3ae.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b3de63a6adf35f79b982cb0b0465b3cb.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4a3e4ae30a0057d2340c47d897e6a543.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/977b2f4f56cccc793b0ce723cbd182b4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/31b1f2d8b40445d728aec2362173ed34.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2116ca484f87806d284a2e75862ceba4.jpeg)
Gaspard Delachaux
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/df3c47b294dfbb66c52f9069f7c118cd.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8f192e75338b1ad7b19f02a4d184ec76.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6653458e1fcae83d53a802e8380d7f41.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3b37a7bd1afa35bfbf72f567c7e6f2f5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3502d7ea44f592a9ac826b22a72fe6d2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7dfaaf513de51f4fa544aa1369b5ab60.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4487de8c319f77fd21a60b5b99115b16.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/970611ef171c1f3aa8168ff56e166f9c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/bb7d3f470c21c443e09a2daf068368cb.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0cc8e92d91cc233d057d8cde03590b70.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9c93c4b60252e80f8044700ffcdca192.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4441c44273f257d0164e257d384c1664.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f6137ef2aecee03e8bd908f6b8862249.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d81131845f10da0bdfb0250e84ac950c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4b322992d5156952f83e92b6924a4f4c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/860aa279b06f528ac8e3601e096e2ab8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/33c862db641b0f5adef12237dad59b67.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e43c4bd5a61973e7b0181dc9ab57fc6e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/828918d8d529df0918cb06bf329ce8dd.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5cd6bcc00e55a4cee6b47e67cc90520f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a0752adb909225e285e44b09fb4b86ba.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ff17fa0131c3947aad770fad6b8ec9b3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2aa1a87e580d018fa00449ed281b1f66.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a40ead47e0b2f6fd2b9610505f70e2a5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7139869322240a64982d17d2274c34d9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/adf81f89c6f12f3bc8e606b394b6a4ba.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/db58ea0e8cd97df617ebedb8cc22f1e1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4e06677e57f21f6e60f337acc34f1496.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/319637d4420b73ea8eb85d72f993a36e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/868f8db3104888f2e0575fad4ee384a8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c6f0fed799c2150829cd60cbf55292a7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/53acdba6fb0493a19bba973fb43391cc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5a8efd0b6e9d9ed3a0144a0ec2cda12b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/406f76dfa6caabc2724e6e86bab0b2cc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/aaececa9044d681152732e40434ac0ce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b850777bec154fa52b742b4608a5f5da.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2a1b51c59f780bfeec88083a64df29ce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d31d78d3c74980cc31efb521f696dadf.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ea026144ab72853399aa8b7d71d38cbc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4e1a3acb3e55b835d2b03d441db496c7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/90d95e1e57adcdc0e7db7af6a3f70156.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/39d4e472da293547dfadcb5458bdd186.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e28f813074d1cc7d7e8436a6d8c17772.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/60cbda38745cbcdfad78802616a37f36.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f14178657797b48fe38183de61bfc576.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/21ab5f9f515cd1328de642b0a4df6dde.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7a122a75b2c3ba7c55d3b5a2cf25c9bc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b8316427847a3f22d92b85826ec55e2b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f2e8499ee08606bd58dee7b87aaa1b64.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7a5ab41bce10d1d906811f38f0549636.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d4da8041ccde7f301e75533003026f82.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/266d96cd3ef8afbb799a0e29fbfa28bc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e5a5ee459a0b92079343bfabf40fc9f0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/08ddb339e78b05693ed02e8e4c5108f3.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6835957ee5e5a6fbe7ffe9e97a7440ab.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/dabaa9d5394cac8a98535d7e9b1fb551.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9362fa94a78a5a802dd75b4459b14e54.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6bab1bf2f506f8cad65acf273ab64a06.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/01dda0b4114ed5fcadfa29af19749370.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/38b0c48359363b434e2bd8b21d918fea.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c151b7c1122db5e2300e57a7881df289.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1de86cbe2a2da17dd63224105302ae9d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c46687ce91be4fb19842931246e94ac5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c55bb65258c14bcb959885a3d759c0ce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/44f3625ddbf16737820004f947de37a1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4c490514dc107bd595b3ee6304651e6c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/091b8bafbf3fb5b1e959a2474c5c704b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/37e9867d0b9806996c6ece76e6628574.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f214fbad312ac685eeef50b5aa99463d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ba50105fffac31041cb88b00e30e5118.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/eea83fbf60ddb405c1ebcc3fd20bdbb8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5a0c01d85278d76dad8c3895a236f15e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c3581bcf3caa80d41845fd6bd77783b2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5599b055d3918e6aa95efca360f518c7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0f6ba145d9ff7a9e0ebac015e23a78f1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/22a4896948d499f730a4cc328b887eae.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/38ad2999e138058cc8ed5ee3b81d5bbc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/59d4df6734424ce8fafc781c9b45b12d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/02781962e0af3ea0f92346d09c4d6f8b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c21aceec85cd92e1330ed007240d1763.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/710b333fba5455caf34258f00ac75ef6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/268ed790ff46294424ee9808cb53a237.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/640cd130d2c7c4d025b47b6fe860e462.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/34bd5c41d1b716537bf4142b984085b4.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1b2a7b69821a0b07e12f84812457114c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/99312f711ad080a8ca6e9d5e99a531de.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6361cf6b9a2d55ebcbcf078c19f953b8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/bc193740db36f21044100b40e7570dce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ccf5814abba8ec39f9caa51a4c4a6a72.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/972f1550391dc59a46446498455c1241.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/dd15f5b4faf239de72c26b55f66e6b85.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/676ab756e8e2175806a7c3e194bb8c7d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6c232c1ce0c25b6140af562d77dc788a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c81f0d7ebcc62eafecb6a70ac264e37b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/d2c2c1acbf640c7790ed1ca2df1faa9e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66808962ad395633ef9622a65bee7759.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1a90a14c5d67d5de96cfcfe44b7f6d9f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3ef45e7e60435248bfd09ebe85fd6d7c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/035c52aaf3caa2f1764bbf793ed05e9d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8596510e864d61a3da721ec930f501fe.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ece552a3a76677f9b5b201c668d37bf6.jpeg)
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019 « Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
« Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019 « Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019 « Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019 « Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019 « Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019 « Sans-titre », graphite sur papier
42 x 30 cm, 2019
1 « Sans-titre »,
42
42
42
42
DrawDraw
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f595a637d7bc404d11634ac3330b38a7.jpeg)
Une rivière typographique
Un livre à lire à voix haute
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a355bdceae2700ffeedf8e640e10754d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5e1edc8d89c13a5d0c1aff89311aa412.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3c0aaa2d3e0ef61a3f835748a5d4d605.jpeg)
En 2021, j’ai réalisé cette édition en tirage limité de 100 exemplaires. Devant le succès de ce tirage, j’ai décidé d’effectuer une seconde édition plus conséquente, d’environ 500 exemplaires. Comme pour la 1ère, tout sera composé à la main et imprimé sur presses typographiques. Certains détails, comme le papier intérieur et le papier de couverture pourront changer, mais l’esprit restera le même : essayer de transcrire le son de la rivière avec les outils du typographe, à la manière lettriste.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b540b5d0a6bfaa23cd54a60cc794f0c5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/26682f168d20ba0f5ff204cc00f0ae2c.jpeg)
auteur: Quentin Préaud
titre:
UNE RIVIÈRE
TYPOGRAPHIQUE
Format fermé : 11 x 23,5 cm
Format ouvert : 11 x 132 cm poids : 15 g. pages:
6 (en léporelo) prix : 15 € tirage : 500 ex. isbn :
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0bc9f43cf61fcff30415f0554156f0e9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/232bbc80d39221fffc929d484edea0c0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/72c2437668379cf941d95ccc7a0d3df4.jpeg)
DEUXIÈME ÉDITION
AQUARIUM
Fanette Mellier, 2024
50 pages, 21 x 18 cm
Impression 10 tons directs
Couverture cartonnée, dorure transparente
ISBN 979-10-90475-37-3
25 €
Aquarium nous invite à une promenade magique parmi 12 bassins parsemés d’espèces graphiques insolites.
Sur chaque page, on perçoit d’abord de discrètes silhouettes animales.
Au verso, un ensemble de figures géométriques colorées. Face à la lumière, formes et couleurs fusionnent à travers le papier translucide et immergent
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/33d7543dc8d752551142a4cf35e6661e.jpeg)
notre regard dans un jeu d’apparition captivant. En un mouvement de page, les compositions abstraites deviennent un véritable théâtre aquatique.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2152377b42f5badce78d732ffd01b9b8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/bbda81f4f6a6bcb06d6edc8371972e62.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e648b39021a8ee0531302c99ffa4f6fa.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8b56b81eee7c8f4ada8332a790fbf1b1.jpeg)
TROISIÈME ÉDITION
MATRIOCHKA
Fanette Mellier, 2024
32 pages, 6,5 x 8,5 cm
Impression 6 tons directs et or à chaud
Couverture toile gaufrée
ISBN 979-10-90475-38-0
20 €
Matriochka est un livre miniature qui raconte une toute petite histoire. Au fil des pages, 16 poupées russes, telles des icônes modernistes, rétrécissent pour atteindre quelques millimètres seulement. Fanette Mellier nous invite à la nano-exploration de cette famille multicolore : observés à la loupe, les détails de l’impression, habituellement
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/18cbe76b7351272e67cc416042110a83.jpeg)
imperceptibles, deviennent les motifs qui habillent les figurines minuscules. Ce livre, dans lequel la dorure à chaud saute une génération, nous parle de singularité et de transmission.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c2838ed7a3a7b7b1b79f65239cb571f7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f9a5f2a80cfd381f0c7070b27efcb748.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3b8a78142bb9b6391a8c336e4fa4c929.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/52cb17e13d1de25cf26a12f2fb38478c.jpeg)
DEUXIÈME ÉDITION
ZOO IN MY HAND
Inkyeong & Sunkyung KIM, 2024
80 pages, 10,5 x 14,8 cm
Impression 4 tons directs Dos carré pliage à la japonaise, couverture avec prédécoupe
ISBN 979-10-90475-21-2
20 €
Zoo in my hand est un livre d’activités qui permet de réaliser 40 animaux stylisés en origami. Découpez, pliez une fois, deux fois : chaque silhouette se transforme en volume. Lion, paon, singe, cochon, baleine, rhinocéros… une ménagerie colorée apparaît devant vos yeux. Voici un merveilleux zoo de papier !
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/be4527f650507fbe210a880aa144ffac.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b88b867bfbfc25c0906f56a2d7e99f42.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a7f0516b5b6ee69a18ff3655508acf2c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b69b51ef3f3d2008eece6f26a449016c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/19a3bbf6fffb972ec729c241e4657587.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fd6d2d8cd8cf9ee702dd3f73ae89dace.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3334356c701011e93c4c05c5cd7a4bf9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e9a3daad566eef4dc109cb9e81168380.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e9e464b24da9bc977d87f09a96d4b25a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ac9d955d8f3d718f19d942b78b843a5b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f682130af564b58fd203fb5622822312.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ec05e7e4b577a1d2c0fbd05d35cf907e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/60d3580af8312c3e155366c81f63bfd9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e38f925fd6a7f041b7d1ee9430ba9811.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4671345308e4ff18d3aee6ca1a44d185.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1ed0083bfb416bd8c931d325988c49f5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ec05e7e4b577a1d2c0fbd05d35cf907e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4671345308e4ff18d3aee6ca1a44d185.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ec05e7e4b577a1d2c0fbd05d35cf907e.jpeg)
Aya Yamamoto & Yoshiko Noda
traduit de l’italien par Laetitia Cordonnier sortie le 3 avril 2023
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/1ed0083bfb416bd8c931d325988c49f5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ec05e7e4b577a1d2c0fbd05d35cf907e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4671345308e4ff18d3aee6ca1a44d185.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ec05e7e4b577a1d2c0fbd05d35cf907e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8f37d6e3ed7c9dfb1f2187d4cb9e85bc.jpeg)
Livre de recettes japonaises
Parfaits pour le déjeuner ou le goûter, faciles à cuisiner et à emporter, les onigiris sont le plat de réconfort par excellence !
6+ | adultes
isbn 978-2-930941-58-5
format 16 x 20 cm
broché, couverture souple avec rabats
136 pages 22€
Techniques d’illustration :
• dessin aux crayons de couleur et tablette graphique
Thèmes
• cuisine japonaise
• culture japonaise
• coup de cœur pour les illustrations de Yoshiko Noda ;
• des recettes simples et ludiques ;
• anecdotes et conseils émaillent le livre, rendant le tout compréhensible et facile à reproduire.
Ils peuvent être préparés de mille et une manières, à commencer par celles que nous vous proposons dans ce livre, né de la plume de deux autrices japonaises ayant fait de l’Italie leur nouvelle maison.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/952c21ab66f0b3c954fa079ebb08c953.jpeg)
Née à Tokyo en 1986, Aya Yamamoto est arrivée à Milan à l’âge de cinq ans. Après un cursus universitaire à Londres, ville où elle travaille pendant onze ans dans le domaine du marketing, elle choisit de retourner s’installer à Milan. C’est là qu’elle crée “ Gastronomia Yamamoto ” avec sa mère. Elle a commencé à collaborer avec Yocci en 2019, en dévoilant quelques-unes de ses créations dans Le menu de Yocci. Carnet de recettes japonaises.
Yoshiko Noda, Yocci de son nom d’artiste, est née en 1980 à Osaka, au Japon. Diplômée en peinture de l’université des beauxarts d’Osaka et de l’académie des beaux-arts de Bologne, elle vit et travaille en Italie. Avec l’humour et la spontanéité qui la caractérisent, elle fait dialoguer les cultures japonaise et italienne en mettant en scène les curiosités linguistiques, les habitudes culinaires et autres traditions des deux pays. Elle collabore depuis de nombreuses années avec Corraini Edizioni, auprès de qui elle a publié plusieurs livres.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6a2a22f160f3575ed5d059553189f37e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/216393c89aea9a3c5dadf94f079aee7f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5efc637d86485d9caced7ee2c78ea1d7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/eaea30de31fbd3c9ae5351d6b95fde7a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6ab96daee00d50f8db34271c9d612bb9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3eed67f6b57fbfe355e8ddaa6965776e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cd47a383f0cb59ff6edb32a4f5476b92.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2a8c813256878b2f05d90313e63cb55a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6ab96daee00d50f8db34271c9d612bb9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/83bb81a332f463124f5ee95467b414f0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3eb111e44a250d6caf89b87d1c781f8e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/527e22616b0533653d1427664bd90c08.jpeg)
MANHORU
de Thomas Couderc - Studio Helmo
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e749ef1876831edc0cb614ac0bca020d.jpeg)
L’auteur :
Thomas Couderc est graphiste au sein du studio Helmo qu’il a co-fondé avec Clément Vauchez en 2003 à Montreuil près de Paris.
Le duo travaillent dans le champ élargi du design graphique : création d’images, affiches, signalétique, typographie, design éditorial… Ils collaborent principalement avec des institutions culturelles et des festivals en France.
Manhoru est le premier livre de Thomas Couderc en tant qu’auteur.
Le projet :
«Manhoru» de Thomas Couderc rassemble une collection de photographies de plaques d’égout japonaises. Capturé par l’auteur lors d’un voyage au Japon, ou glané plus tard sur internet, ce corpus inédit invite à découvrir un art subtil souvent ignoré en Europe.
Au Japon, les plaques d’égout (manhōrukabā en japonais) jouent au signe et nous racontent des histoires. Fruit d’une décision politique et historique singulière, ces plaques déclinent un récit territorial superlatif : passé glorieux ou présent performant, mascottes et légendes locales, faune, flore ou monuments remarquables...
Ce livre de poche rassemble sur près de 130 pages une centaine de photographies transformées pour n’en faire ressortir que les dessins noir et blanc, tels qu’ils ont probablement existé avant de devenir un moule puis une plaque en bas-relief.
Mis en commun pour la première fois dans un unique recueil, ces objets banals du quotidien révèlent à eux-seuls l’univers graphique exceptionnel de l’archipel nippon.
Infos techniques :
Livre poche imprimé en offset avec jaquette en dorure à chaud holographique et noir mat.
Texte de Romain Couderc, traduction anglaise de Frédérique Spill Troisiéme édition - septembre 2023
Tirage : 4000 exemplaires
Prix TTC : 10€
Format : 10,5 x 15 cm
Pagination : 128 pages isbn : 9791091366342
Mots clés : Japon, Asie, Voyage, Manhoru, Graphisme, Édition graphique, Helmo, Ouvrage singulier, Dessin, Illustration
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/619c162b5a9d195e2c3393dbb190c53f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c0ff207f1162b0061b89e3b6bfe55d79.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ed46225d4551b7316c3b18e64e290001.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2c7fe0a578bd0c7ea9f89db7726e8185.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fd17ff67edbbb9069e948719332cb3ba.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/aca2d8b75f403d785d25c59fe2fad8cc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fbdf781fbcaefabc228b9bc96ca5ddc7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6d1a298ce526d9f55085911b7dab46eb.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/54ba0c03d7c2d3b61b9bb5ebc438a10c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0ecfa3447da6b56579f935980c32b555.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c9a08d77473c2880aec849ab14b32c6b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/82587950bdb0af8a623e7f4ab0deec78.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7646bd730599e43b43c9cceb38328801.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9b4afbea86f57cf9632161d41ecc9866.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2b5ed63713dcd759fdad7e571b1a0414.jpeg)
Trois typographes en avaient marre
Un livre de 64 pages au format 10,5x15 cm. Impression numérique des pages intérieures avec une jaquette de couverture en typographie
Voici la cinquième édition de ce livre mythique de Guy Lévis Mano. Édité une première fois en 1935 et réimprimé en 1967 ce long poème écrit sur le vif décrit l’ambiance de l’atelier et donne à voir, depuis les casses où gronde la révolte des caractères, la vie laborieuse des typographes et les rapports qu’ils entretiennent avec la lettre et les mots imprimés…
«
La poésie nous asservit et ne nous assouvit pas »
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4e84d99b38e9d8fee0be841da94fdf98.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ce92679f844abd399ca8790660fba480.jpeg)
Parution : juin 2023
EAN : 9782914363280
Prix public : 13 €
En 2011, Philippe Moreau et Samuel Autexier composent en typographie dans l’atelier d’Archétype à Forcalquier une nouvelle édition de l’ouvrage suivant la volonté testamentaire de l’auteur qui ne souhaitait pas une réédition à l’identique de ses livres. Ce projet soutenu par l’association Guy Lévis
Mano à Paris et Vercheny connaît un succès inattendu et est réimprimé en 2012.
C’est cette version qui fait l’objet aujourd’hui d’une nouvelle édition au format « poche » suivie d’une postface de Samuel Autexier qui présente la petite histoire de ce grand livre.
Composition de la page « i », planche en cours d’impression dans l’atelier Archétype en 2012
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/992cff49c8c6b36c74f7b04c11f8770f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e0a7a6a89dd1a922fcd6ad3412b7e965.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/642fe9524ca8da5a9ecc19dc7984ebb9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0150bb055e9376f619a4ee192fd113d5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/642fe9524ca8da5a9ecc19dc7984ebb9.jpeg)
Les auteurs
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9b4afbea86f57cf9632161d41ecc9866.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b01d7ca1d4270cf96e1348d9ce577c3a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2b5ed63713dcd759fdad7e571b1a0414.jpeg)
Guy Lévis Mano (1904-1980), poète, éditeur et typographe. Son œuvre poétique protéiforme se veut la plus proche possible de la rue et de la vie ouvrière qu’il fréquente. Elle est marquée dans un second temps par sa longue détention comme prisonnier de guerre entre 1940 et 1945. Son parcours d’éditeur, servi par un talent de typographe salué par tous comme un modèle de clarté et de liberté, lui a permis de donner forme entre 1935 et 1974 à plus de cinq cents ouvrages avec quelque uns des artistes les plus importants du XXe siècle (Éluard, Michaux, Breton, Jean Jouve, Jabès, Chédid, Char, Du Bouchet, Dupin, García Lorca, Kafka, Miró, Giacometti, Picasso, Man Ray, Dali, etc.).
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7d24f4695996a5aec1d2d6b105d7f48d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/070b89201f876db9e5ff1110c69cc5a9.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/05f14682626c495b15fb4eb7ebaf4f3c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/eccbaf096a3764cff42477b6088b5f81.jpeg)
Et le troisième dit
Nous courons sur des tumultes d’eau qui ne rafraîchissent pas les veines de notre imagination
Philippe Moreau (né en 1948 à Asnières). Lithographe, typographe et imprimeur, spécialiste du livre d’artiste et des tirages limités. Il débute sa vie professionnelle à Paris chez Clot, Bramsen et Georges, avant de la poursuivre en Provence depuis 1976.
Samuel Autexier (né en 1969 en Suisse). Graphiste et éditeur, il fonde en 1993 la revue Propos de Campagne, avant de créer en 1999 la collection littéraire puis la revue Marginales chez Agone et enfin les éditions Quiero en 2010
et portrait de Guy Lévis Mano par Pierre Kefer en 1935.
Nous attendons des robinets taris la chute polaire des eaux-de-vie qui désaltéreraient nos fuites désemparées accrochées à des nuages qui crèvent Nous cachons nos yeux dans nos poches et consultons le hasard en mélangeant Caslon Bodoni et Baskerville dans les composteurs
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5123dc60448f7e690cf50489a5066d2a.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0150bb055e9376f619a4ee192fd113d5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/91a95503695f7227ab34673086b4256b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c5d8db64161f79f1316edaee1a1521b0.jpeg)
—
Un entretien mené par Sandra Chamaret et Julien Gineste
Iconographie largement inédite, issue des archives de Pierre di Sciullo (carnets de croquis, dessins de signes aboutis, numérisations, caractères en usage)
Préface de Simon Renaud
256 pages
Impression en bichromie, reliure cousue-collée avec plats de couverture rapportés en carton brut bilingue (fr/eng)
Format : 24 × 15 cm
Poids : 480 g
Prix : 38 €
Traduction vers l’anglais de Michael Caine
Photographies de Frédérique Duboscq
Diffusion librairies (France, Suisse, Belgique) : Paon diffusion
Distribution : Sérendip
Diffusion/distribution internationale : ideabooks.nl
Contact : Sandra Chamaret sandra@zeug.fr / 06 45 16 53 27
à paraître le 4 octobre 2019
Pierre di Sciullo
L’Après-midi d’un phonème
Figure centrale du design graphique et de la typographie française, Pierre di Sciullo est, au niveau international, l’un des pionniers de la création de caractères numériques. Son œuvre truculente, littéraire et joyeusement insolente explore diverses voies : un goût infini pour la logique, une absence totale de préjugés sur la forme typographique et son histoire ; une attention à la sonorité du signe, sa géométrie et sa colorimétrie ; des oscillations permanentes entre méthodologie rigoureuse et résultats poétiques.
Chacun·e d’entre nous garde en mémoire l’un de ses travaux : qu’il s’agisse des caractères Kouije ou Minimum, de la revue Qui ? Résiste ou encore de la signalétique pour le Centre national de la danse à Pantin. Ses recherches, travaux et publications ont marqué et influencé toute une génération de designers graphiques.
Un entretien illustré
Dans cet entretien au long cours, précis, détaillé et largement illustré, Pierre di Sciullo évoque la création de caractères typographiques, mais également les rencontres qui ont influencé sa pratique, son enseignement, sa curiosité pour le langage, son univers littéraire et artistique.
La plupart des caractères sont illustrés par de nombreux documents – carnets de croquis, dessins, collages, recherches, mais aussi objets finalisés – certains à ce jour inédits et d’un véritable intérêt historique. Sa vaste production, en perpétuel mouvement, mérite un regard attentif, aiguisé et documenté. C’est pourquoi ce livre est bien dodu, érudit et joyeux : 256 pages, un texte bilingue français/anglais, une impression en bichromie et en quadrichromie.
L’ensemble est préfacé par Simon Renaud, designer graphique, typographe et enseignant, qui a également dessiné un caractère spécialement pour l’ouvrage.
design + typographie
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/58ffbc2e630aaa5bbc2e7cb66a403948.jpeg)
Ouvrage publié avec le soutien du Cnap, Centre national des arts plastiques.
Après Xavier Dupré, itinéraire typographique, cette publication est le deuxième volume de la collection d’entretiens 1x1, dédiée aux praticiens du design.
typographie / création contemporaine ISBN : 979-10-95902-13-3
à paraître le 4 octobre 2019
cours de philosophie, je suis furieux contre l’administration qui m’a inscrit d’office en section économique. Cela m’intéresse quelques mois, puis basta Comme je suis délégué de classe, j’apprends à parler en public et à synthétiser rapidement mes idées ; cela me servira beaucoup par la suite. Je suis vraiment passionné par la bande dessinée. Ce que je veux, c’est dessiner. Je dessine au Louvre, surtout dans les antiquités orientales. Ce n’est pas trop mauvais et je fais aussi des bandes dessinées très très bizarres, inspirées du tarot de Marseille, d’Edgar P. Jacobs, de Picasso… J’ai revu quelques planches récemment et ce qui m’étonne le plus, ce n’est pas de les avoir dessinées, c’est d’avoir osé les proposer à des gens pour les publier… Dans les années 1980, c’est la grande époque de la bande dessinée rock ou science-fiction Les Humanoïdesciés, le mensuel Rigolo, Futuropolis… Ou le magazine (à suivre) que je vais voir avec une bande dessinée que j’ai réalisée avec mon père, à partir de rêves que je fais… C’est la fin de cette époque où les magazines soutiennent les auteurs de BD en les publiant. Je démarche aussi Fluide glacial, mais sans illusion, parce que je ne suis pas vraiment dans leur ton ; ou Sandwich, qui est à l’époque le supplément hebdomadaire de Libération, avec les petites annonces. Je vais montrer mes dessins à Willem, rédac’ chef de Charlie mensuel. Il y a tellement d’amateurs qui viennent montrer leurs BD aux éditions du Square, et le désordre est tel, qu’on marche sur leurs planches… Gébé, Reiser et Wolinski picolent dans un coin. Willem me dit avec son accent hollandais à couper au couteau : « C’est avec ça que vous venez
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5ba13c6996eba8375816b8246a59fab5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c1830d049fc20e5d05f472a1686c0fe0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/445ff080e07c74cd6be09768b8296a25.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c5d8db64161f79f1316edaee1a1521b0.jpeg)
Sandra Chamaret
Julien Gineste
—
Sandra Chamaret et Julien Gineste ont écrit des livres qui font référence sur des dessinateurs de caractères : Roger Excoffon et la fonderie Olive (avec Sébastien Morlighem, 2010, Ypsilon) et Xavier Dupré, itinéraire typographique (2016, –zeug). Ils ont également contribué à plusieurs revues spécialisées en design graphique (Après\Avant, qu’ils ont co-fondé et animé durant 3 années, Back Office, la revue du musée de l’imprimerie de Nantes…) et rédigé un article sur l’œuvre typographique de Pierre di Sciullo dans la publication numérique La Création à l’œuvre (Francesca Cozzolino (dir.), à paraître, 2019, ABM). Ils sont tous deux designers graphiques et enseignants (HEAR, Estienne).
Michael Caine
—
Le texte est traduit vers l’anglais par Michael Caine, Britannique établi à Paris depuis longtemps, éditeur et typographe (éditions Petropolis). Il maîtrise totalement les subtilités lexicales des deux pays ainsi que la terminologie du domaine. Son travail sur l’ouvrage Xavier Dupré, itinéraire typographique a confirmé son savoir-faire et son exigence linguistique. –zeug est accueilli à l’atelier typographique de la Cerisaie pour produire les tirages des jaquettes et objets graphiques conçus autour du livre.
Simon Renaud
L’ensemble est préfacé par Simon Renaud, designer graphique, typographe et enseignant ; dont les recherches formelles et conceptuelles ont été nourries en partie par l’enseignement de Pierre di Sciullo. Simon Renaud a en outre souhaité proposer une création typographique sur mesure pour la composition du livre. Son caractère Ava prend en compte les usages spécifiques du contexte de cet entretien et représente un hommage subtil au travail de Pierre di Sciullo.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/19a3bbf6fffb972ec729c241e4657587.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ad133adc37ca7e3d9f83e7011e5a5f29.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f9ee9e5d54dc278b9c90f5877d96e006.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/98afdac80789aba7abcce94a2e70684c.jpeg)
Orfeo Lunar Jesus Cisneros
L’artiste espagnol Jesús Cisneros conçoit ici une fiction dessinée à la forme inédite, et revisite l’imaginaire allemand de l’entre-deux guerre, associé à George Grosz, Otto Dix, Kurt Weill ou Hanns Eisler.
Construit en plusieurs chapitres relatant la création d’un spectacle d’avant-garde qui sera censuré par les nazis, Orfeo Lunar nous parle d’une époque, peut-être trop semblable à la nôtre, où le monstre cher à Bertolt Brecht émergeait du ventre de la bête.
Ce livre est aussi l’occasion de découvrir le travail incroyable de Jesús Cisneros, illustrateur nourri d’art populaire et d’art brut, au travers d’une galerie de personnages fantasmagoriques.
Isbn : 978-2-902565-18-4
1200 exemplaires
Sortie : septembre 2022
18 €
• 64 pages
Format 140 x 225 mm
Reliure Bodonienne
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/674b5312b9708e83ec3be099e1305496.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/9b71792935a5c611f9e7b8727d8f83ba.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/621c738e349e28ad87bb2a4f5eff30cc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/46ecb376fc195b10042adf1b4e8f5a5e.jpeg)
Face the Day Kitty Crowther
Autrice et illustratrice de renom, Kitty Crowther s’exprime souvent aux travers de livres qui sont devenus des classiques des rayons jeunesse. Son travail a été récompensé de très nombreux prix, dont le prestigieux Prix Astrid Lindgren en 2010. Mais depuis quelques années, elle donne plus de liberté à son travail, et l’épanouit en dehors du livre, à l’occasion d’expositions ou de collaborations.
Certains des dessins ont été réalisés durant une résidence* à Fotokino au printemps 2023, temps qui nous a également permis de finaliser la conception de cet ouvrage. Les monotypes que l’on y trouve à demi-cachés ont été imprimés en 2022 sur les presses de La Métairie Bruyère par Sébastien Esteban Desplat, et ont été photographiés par Théodore Bauthier. La conception graphique du livre a été assurée par Vincent Tuset-Anrès, et l’impression par Cci, à Marseille, en octobre 2023.
Some of the drawings were made during a residency* at Fotokino in the spring of 2023, a period of time which also allowed us to finalize the design of this book. The half-hidden monotypes were printed in 2022 on the presses of La Métairie Bruyère by Sébastien Esteban Desplat, and photographed by Théodore Bauthier. The book was designed by Vincent Tuset-Anrès, and printed by Cci, Marseille, in October 2023.
• Dessins crayons de couleur sur papier, 17.1 x 25.3 cm Drawings colored pencils on paper, 17.1 x 25.3 cm
Monotypes encres taille douce et lithographique sur papier, 76 x 107 cm Monotypes intaglio etching and lithography inks on paper, 76 x 107 cm
• éditions Fotokino
© Kitty Crowther
© Fotokino
* avec le soutien de la Drac Paca with the support of the Drac Paca kittycrowther.com fotokino.org
En 2021, elle s’est ainsi lancée, durant le deuxième confinement, dans une série qui n’était pas destinée à l’origine à l’édition. Sans doute pour répondre au besoin de voir des visages et de questionner l’humain, elle a dessiné des dizaines de têtes qui forment, deux ans plus tard, un ensemble de près de 150 dessins. Pour chacune de ces têtes, un protocole identique, des outils similaires. Mais une diversité infinie d’expressions, regards, attitudes, coiffures et couleurs qui évoquent la richesse du visage humain - quand bien même ces personnages revêtent des atours totalement imaginaires.
Le livre Face the Day reproduira une centaine de ces dessins, accompagnés d’une sélection de monotypes réalisés lors d’une résidence dans les ateliers RLD en 2022.
ISBN : 978-2-902565-54-2 •
Papier : Munken Pure Rough BLANC FSC MIX CREDIT 300 g/m2
Impression recto : Quadri 2e Page de garde
Papier : SIRIO COLOR LIMONE Jaune FSC MIX CREDIT 140 g/m2
Intérieur 112 pages
Papier : Munken Pure Rough BLANC FSC MIX CREDIT 120 g/m2
Impression : Quadri recto/verso 112 pages • 18x25cm • 24€
Automne 2023
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/b9aa15bbddd59d69a613defbd602d056.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6b3e39d0da6f7b9825e8b81802abd09d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7fc9298ae06ec106842902c8bb670d1b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fa2fa1b126a5fe61eb6b89b875bf33f7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/936ceb18803b93f5e4492a244dcfbfd7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/eb3a1eaf27901ba800f3d62eba8df107.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/eb3a1eaf27901ba800f3d62eba8df107.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/05efe10733f6cfff8d396dcbea16017d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f676c34036d8b9dd8346b54a2b9adea6.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e5d346c9454ba2b8b820005f4a1c21fc.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/653d4d7a91e8d0823161542c0589c45e.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5977666802d9cc57da4f71631da5baca.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/df49c82af0c00e8800bd229e938e5cfa.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/53f6674275ee3a238ac2d3419f9da597.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3f14904ad283765bec5e7643d6470c00.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/453387a074935449b3dea10346f57354.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/453387a074935449b3dea10346f57354.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/453387a074935449b3dea10346f57354.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/453387a074935449b3dea10346f57354.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/453387a074935449b3dea10346f57354.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/453387a074935449b3dea10346f57354.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0638181a58db2ab5079813aabffcfc9d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5998cbbc3155bee4be77d26a2750122d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/322b97ad85c9d666e710f2255109bef7.jpeg)
Sempre Milanese Nathalie Du Pasquier
Nathalie Du Pasquier s’installe à Milan en 1979 et devient l’un des membres fondateurs du groupe Memphis qui se forme autour d’Ettore Sottsass. Durant ces années, elle dessine de nombreux textiles, tapis, motifs, objets et meubles, et lorsque le groupe se dissout en 1987, elle redonne à la peinture une place centrale dans son travail. Quel que soit le support, design ou peinture, son travail reste fait d’assemblages qui échafaudent, sur toile, papier, textile ou en volume, des architectures de formes et de couleur. S’y mêlent dans une joyeuse liberté des natures mortes, des motifs électriques, des paysages domestiques et des jeux de construction, comme autant d’espaces visuels à explorer du regard.
Sempre Milanese est une balade au long de ce parcours atypique, dans une sélection de travaux datant du début des années 1980 à aujourd’hui. Cet ouvrage est une nouvelle édition, augmentée de 16 pages, de notre précédent livre Sempre Milanese paru en 2019.
Isbn 978-2-902565-19-1
64 pages
Format 17 x 22 cm
Sortie : avril 2022
18€
• Reliure suisse à couture apparente
Couverture en sérigraphie sur Papago Rigical 320g
Intérieur offset sur Munken Lynx
Rough 120g
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/44e8a9b4f6f1986c677d2ee999144035.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/821a2a5180f753593a376425fded9c97.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/352010e946ac1174222d4e13798edc7d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3260f8a0e272e7607f11d18897e636f1.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/84914f79cf495e07e3a64da6048826f7.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/626830e97ffc9ca6e8dec1fd466ce93c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/3aa179248e530e4ca8de02f6979b5955.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ed56fba82bfac321ea7204d093379d7f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/06d0e59b308da726e7d391d857a54760.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0f3e87ba2126c00ef78ed170635d4984.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/76677c8f1c3d59d5600167cd505d8fa8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cbcef0dab67b9d61860655c8564648a6.jpeg)
18 rue des Blancs-Champs
93170 Bagnolet
06 43 67 50 12
contact@trainailleur.fr
http://trainailleur.fr
siret n° 812 204 774 00010
Julien Mortimer Little
Boy Blue
Cartes à assembler
Dans cette boîte se trouvent soixante-dix gravures sur bois originales. Chacune illustre une chanson de blues dont la traduction se trouve au dos ; elles s’assemblent en un grand grand tableau picaresque.
On y lira le destin d’un bluesman itinérant, tour à tour métayer, trimardeur, musicien de rue, bagnard, ouvrier, bootlegger, vaudouisant...
De carte en carte, le blues raconte la dure histoire des Noirs américains durant la grande Dépression, du Sud raciste au Nord inhospitalier, en passant par les prisons et les tripots, les églises et les cirques, les routes et les voies ferrées.
9 x 15 cm • 70 cartes / 140 pages
ISBN : 979-1-095369-00-4
50 € • Parution : Disponible
Impression xylographique et sérigraphie
Julien Mortimer (Illustrateur/traducteur)
Monochrome bleu • Reliure cartonnée
Boîte de cartes libres
250 exemplaires
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c527e3a1d12c5cf47a50fe582ae3abbf.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4a3134cc7e051ce6f2290f6c1748be14.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/42d8241634a47335b54de1311fb9dff3.jpeg)
Isbn : 978-2-902565-13-9
Reliure Bodonienne
1000 exemplaires
Sortie : juillet 2021
12€ ----
« Parfois, un détail me frappe et je dois m’arrêter pour l’observer. J’ai l’intime conviction que je dois en faire quelque chose, un dessin ou un texte. Ces choses-là changent constamment, il y a quelques années, c’étaient les cabanes, ensuite les cartes, puis les ponts. J’aime travailler en série, parce qu’au fur et à mesure que je crée mes dessins, le sens véritable du projet se révèle à moi. »
Ici, Nigel Peake déploie une série de dessins de boîtes japonaises («Bokkusu», dérivé du mot anglais «boxes») , et réalise une forme d’hommage au soin que les japonais apportent à l’emballage.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cd321d63dff0c02b13461187061d3757.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/0ca75428678b9856195227a2da1e2425.jpeg)
Nigel Peake
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/73b164ea6e5c943c07220a687cae335d.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/82345f71ce4a2673fbb8d46e72fbdb09.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/faeb2d9c3085acfc3d955268c3aada72.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/68954d30fa7024307aab482fe3afbf3c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c5c21aaadf7a75652b48c200f87bb6e5.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/97c363c64812ab6ab56702882576e29c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8381aa1027b3b61adfbee9e7398d77bf.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/aea7c23feb34cc30a305d37d2a4a0b11.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2108e1b0a7f0400285ff03f343a3ce8c.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c1de281d0b076da65f8c1da5e19f65aa.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/a073fccd5df66b0943f9bcae15f95ab8.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/03d28d5318f7290662db2ddaac55cb19.jpeg)
Topoï Claire Nicolet
Anthologie en portfolios
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/116f66019afc4ed778599aec5cc092f0.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cfb143141b92e562108e705d00cb4167.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4ff22fba5c339f528b2962c302ffc596.jpeg)
Claire Nicolet, née en 1988, est peintre et dessinatrice. Diplomée de gravure (École Estienne) et d’arts plastiques (Beaux-Arts de Paris, atelier Alberola), elle est lauréate du Prix Yishu 8 et expose fréquemment son travail, entre autres à l’Under Construction Gallery (Paris). Topoï est son journal graphique, entamé en 2017, dans lequel elle associe dessins et bribes de textes.
Dans ce terrain, elle trace des sillons, y dépose ses impressions, en laisse certaines reposer tandis qu’elle en travaille d’autres. Elle ordonne ainsi la friche qu’est notre monde : par bouturage, macération, jachère et juxtaposition.
Cette pratique patiente se nourrit de ce qu’elle voit, imagine, rêve et ressent. Le dessin de Claire Nicolet, précis et curieux, ne vise pas la virtuosité : il apparaît plutôt comme un appétit insatiable.
Fixer le passage du temps semble être la quête cachée de ce travail sans fin. Au fil des pages, des motifs apparaissent, se déforment et se répondent. Il s’y mêle de petits éclats écrits, aphorismes, légendes ou citations. La froide réalité y est tantôt transcrite, tantôt transfigurée. Parfois, c’est l’imaginaire qui surgit, cocasse ou inquiétant.
Le Trainailleur propose une visite des Topoï à travers une anthologie, qui regroupe en une suite de petits volumes thématiques cette “série infinie”. Il espère ainsi partager la troublante sensation que donne la lecture du travail de Claire Nicolet : voir le monde par ses yeux et le penser avec ses mots – comme si les motifs d’une carte topographique envahissaient le monde qu’ils représentent.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/87b5692cae6650422877e0164174f71b.jpeg)
Topoï éditio N d e luxe
Claire Nicolet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/8dfa8292e339a1b7e9bcbce555f567ce.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/e829094699de7ce07c7fa7f6c408f213.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2196013b1fc594759e768cb65ff9d253.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cfb143141b92e562108e705d00cb4167.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4ff22fba5c339f528b2962c302ffc596.jpeg)
Le premier volume de l’anthologie Topoï est consacré aux plantes. Leur traitement est typique de la manière de Claire Nicolet : obser vées, stylisées et invoquées, elles nourrissent son dessin attachant et polymorphe.
Souffle continu, respirations ou appels d’air vers l’étrange, la végétation rythme la lecture des Topoï. Dans certaines pages, elle semble engloutir les traces d’une ville déserte ; ailleurs, sa présence rassure et rassérène. Elle ponctue discrètement les dessins ou envahit les vignettes. Les plantes se font motifs, silhouettes et décors, au cœur d’un langage graphique aussi clair que surprenant.
En 2021, les trois premiers volumes reparaissent en édition de luxe : ils sont rhabillés d’une belle et solide pochette, teintée dans la masse et sérigraphiée.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/5fbbc37ba2c8ce07aca96554809a65d7.jpeg)
Topoïï éditio N d e luxe
Claire Nicolet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/ffb49301a20d7951c9708c2bca2c4ccb.jpeg)
Portfolio | 20 cartes 250g | Sous pochette ajourée et sérigraphiée
15 x 21 cm | Quadrichromie offset | 200 exemplaires
979-1-095369-14-1 | 19 €
Parution : Mars 2021
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2196013b1fc594759e768cb65ff9d253.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/7c618f7f97ad7cf18bf9182092bdac2b.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cfb143141b92e562108e705d00cb4167.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4ff22fba5c339f528b2962c302ffc596.jpeg)
Topoïï, le deuxième volume, a pour fil conducteur les bâtiments et constructions qui remplissent les visions des êtres urbains.
Claire Nicolet, de son dessin appliqué et original, s’amuse à brouiller le réel et la représentation. Ces bâtiments ont-ils été minutieusement observés et reportés, ou sont-ils la mise en œuvre de lancinants motifs ? Tandis que certains semblent sortis de l’imagination d’un architecte utopiste, d’autres ont la familiarité des choses qu’on ne regarde plus.
Parfois, ces constructions sont le support de jeux de couleurs et de lumières, réels ou rêvés. Souvent, c’est un simple détail, relevé au détour d’un dessin, qui se déploie ensuite sur une page entière, dans cette narration abstraite propre aux Topoï
En 2021, les trois premiers volumes reparaissent en édition de luxe : ils sont rhabillés d’une belle et solide pochette, teintée dans la masse et sérigraphiée.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/c2c982aaffbe534b53ad7add06d894b6.jpeg)
Topoïïï éditio N d e luxe
Claire Nicolet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/85fe0bb610b990f1939ac157de9d7abe.jpeg)
Portfolio | 20 cartes 250g | Sous pochette ajourée et sérigraphiée
15 x 21 cm | Quadrichromie offset | 200 exemplaires
979-1-095369-15-8 | 19 €
Parution : Mars 2021
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/41cf41b8517650c6eea0912ac2dd92c2.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2196013b1fc594759e768cb65ff9d253.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cfb143141b92e562108e705d00cb4167.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4ff22fba5c339f528b2962c302ffc596.jpeg)
Topoïïï, troisième volume, se concentre sur les zones humides qui jalonnent la vie, l’imaginaire et les œuvres de Claire Nicolet.
À travers son dessin curieux, on y verra la majesté de l’océan et son appel apaisant vers l’infini. La moiteur de l’air et des nuages semble envahir certaines pages, et le rythme des gouttes de pluie répond aux motifs des petites flaques et des immenses étendues aqueuses. Des visions obsédantes d’engloutissement par la montée des eaux surgissent, et on est pris par cette étonnante façon qu’ont les Topoï de brasser les choses, les sensations, et les rêves.
En 2021, les trois premiers volumes reparaissent en édition de luxe : ils sont rhabillés d’une belle et solide pochette, teintée dans la masse et sérigraphiée.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/f84740b30af5593e8f31069b16942acc.jpeg)
Topoïïïï éditio N d e luxe
Claire Nicolet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/af5bbe7312f790930ee2c5d8145d7c68.jpeg)
Portfolio | 20 cartes 250g | Sous pochette ajourée et sérigraphiée
15 x 21 cm | Quadrichromie offset | 200 exemplaires
979-1-095369-16-5 | 19 €
Parution : Mars 2021
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/fc29d96c6e8c97e9bba332630a80625f.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2196013b1fc594759e768cb65ff9d253.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cfb143141b92e562108e705d00cb4167.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4ff22fba5c339f528b2962c302ffc596.jpeg)
Voici le quatrième volume de l’anthologie tiré de la série Topoï de Claire Nicolet. Recueil lumineux, dans lequel le soleil nous baignera et nous éblouira.
Le soleil et les nuages semblent ici se défier pour envahir les dessins attentifs et minutieux. Mais le soleil gagne toujours : il ravive d’abord doucement les pages, tandis que les ombres découpent des silhouettes, les rayons deviennent des rayures et les motifs se mêlent aux reflets. Par blocs de lumière, le soleil prend crânement possession de l’image, faisant flamber les couleurs tandis que les nuages se dispersent et se terrent. Baignés de lumière brulante et éblouis, nous apparait alors la vision grandiose de l’astre dévorant et tout-puissant.
Ces élégantes composition sont rassemblées dans une belle et solide pochette, teintée dans la masse et sérigraphiée.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/70a9eb0a1483963ee4421cfb67cb1f27.jpeg)
Topoïïïïï éditio N d e luxe
Claire Nicolet
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/66dcaa0c9e16958596729f3bdf43ae0e.jpeg)
Portfolio | 20 cartes 250g | Sous pochette ajourée et sérigraphiée
15 x 21 cm | Quadrichromie offset | 200 exemplaires
979-1-095369-17-2 | 19 €
Parution : Avril 2021
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/6c5eec65185fbd708e359488f03248cf.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/2196013b1fc594759e768cb65ff9d253.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/cfb143141b92e562108e705d00cb4167.jpeg)
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/4ff22fba5c339f528b2962c302ffc596.jpeg)
Claire Nicolet tient avec un journal graphique sans fin, Topoï. Le cinquième volume de l’anthologie rassemble les surgissements de l’imaginaire dans ces dessins précis et attachants.
La topographie établie par Claire Nicolet ne se limite pas à la froide réalité : elle y consigne aussi des rêves et des réminiscences, des fantaisies graphiques, des motifs obsédants, des silhouettes inquiétantes… Toutes les drôles d’images qui naissent quand on ferme les yeux, à moins qu’elles ne soient simplement cachées dans un arbre, un mur ou un rocher.
Tout cela fermente jusqu’à ce que s’échappent d’étranges agrégats. Mus d’une vie propre, ils viennent dévorer les pages ; des visages y apparaissent et des homoncules s’en détachent, et on partage avec l’autrice la joie simple de la liberté du stylo sur la feuille.
Ces élégantes composition sont rassemblées dans une belle et solide pochette, teintée dans la masse et sérigraphiée.
![](https://assets.isu.pub/document-structure/240917163704-ac635048bac3939fd8186e02aaeba444/v1/244a0ea0dead1b052327a2e380417d77.jpeg)