Poésie :: avril 2023 :: Serendip & Paon

Page 1

ÉRIC PESTY ÉDITEUR

David Christoffel

voyez les effets ravageurs de la petite phrase « je sais pas si vous l’avez vu ».

Un préambule joueur expose les présuppositions mondaines, théoriques et politiques qui soutiennent encore aujourd'hui l’essentiel des débats sur la culture et le spectacle. Le recours à un livre de Jacques Rancière Le spectateur émancipé (La fabrique, 2008) permet un glissement puis un écart radical à l’égard des ces présuppositions : aux replis de la maîtrise s’oppose l'ouverture de la déprise et, à l’esprit de sérieux, un dilettantisme de vive rigueur sophistique.

Cette position d’« insolence espiègle » revendiquée par l'auteur dans sa préface aboutit à une tentative de traduction homolinguistique (de français à français, mais avec une différence dans les registres de langue) des premières pages de A la recherche du temps perdu de Marcel Proust, qui mettent singulièrement en scène cette déprise.

Auteur :

David Christoffel est poète et compositeur, homme de radio et docteur en musicologie de l’EHESS. Auteur d’opéras parlés et de pièces radiophoniques pour la scène, il mène une réflexion sur les rapports entre poésie et musique.

Ancien chroniqueur pour France Musique (de 2010 à 2014), il produit magazines et émissions de créations pour France Culture et Espace 2 (RTS) et l'émission hebdomadaire « Metaclassique » diffusée sur une centaine de radios libres. Il est également l’auteur d’Ouvrez la tête (ma thèse sur Satie) (MF, 2017) et de l’essai La musique vous veut du bien (PUF, 2018, 2022). Chargé de cours à Telecom Paris et à la Sorbonne, il développe des modules de médiation musicale par la création radiophonique aux CNSMD de Lyon et Paris, à la HEM de Genève, à l'ENS d'Ulm et dans différentes universités.

En compagnie de Martin Richet et Samuel Rochery – deux auteurs publiés chez Éric Pesty Éditeur – David Christoffel a formé dans les années 2005 le collectif « Une équipée copiste ».

Parution : avril 2023

Prix : 10 €

Pages : 16

Format : 14 x 22 cm

EAN : 9782917786819

Collection : agrafée

Rayon : poésie contemporaine

CONTACT PRESSE ET LIBRAIRE

Éric Pesty : contact@ericpestyediteur.com

De mémoire, j’aurais voulu être plus précis

ÉRIC PESTY ÉDITEUR

Marie de Quatrebarbes

Vanités

Vanités est un texte composé de 36 scènes et demie.

Marie de Quatrebarbes le décrit comme un poème vitaliste, un livre d'histoire naturelle. « Il y est question de fleurs, de terre, d'insectes et de certaines lectures, deux auteurs surtout : Lucrèce et Michelet. C'est donc un livre matérialiste, ou sur le matérialisme ». Mais un matérialisme qui déborderait l’histoire humaine ; désignant l’élargissement du politique et de l’Histoire au « peuple » des insectes dont parle Michelet. Car en notre XXI° siècle, « Les murs de la cité volent en éclats », l’homme n’est plus au centre. De fait, par contraste avec l’auteur de l’Insecte qui, lors des sanglantes journées de juin 1848, avait pris refuge dans la forêt de Fontainebleau pour écrire son ouvrage, célébrant alors la Femme et l’Amour (hypothèse Dolf Oehler), Vanités se place ici du point de vue du « petit », de « l’innombrable » — où se révèle, par un effet d’anamorphose, la mort au premier plan : symbole de la disparition de l’homme au centre de l’événement.

« Du point de vue de la forme, il y a une recherche de régularité. Le vers est long, il poursuit son chemin vers la prose. Et la stabilité des poèmes dans la page correspond à une recherche de miniatures – que chaque page soit une petite scène, morte ou vive, ambivalente comme une vanité. »

Vanités est le deuxième livre que Marie de Quatrebarbes publie chez Éric Pesty Éditeur, après Gommage de tête en 2017, et dont il prend précisément, sinon singulièrement, la suite.

L’autrice :

Passée par l'École des Arts Décoratifs de Paris, Marie de Quatrebarbes est née en 1984. Elle a cofondé la structure éditoriale « La tête et les cornes » au sein de laquelle elle a animé la revue du même nom, et a réédité l'œuvre poétique de Michel Couturier en 2016 sous le titre : L’Ablatif absolu.

En 2019, Frédéric Boyer l'accueille au sein des éditions P.O.L avec la publication de Voguer. Deux livres ont paru depuis chez le même éditeur : Les vivres (2021) et Aby (2022).

En 2022 elle reprend avec Maël Guesdon la direction des éditions Corti.

Parution : avril 2023

Prix : 10 €

Pages : 40

Format : 14 x 22 cm

EAN : 9782917786802

Collection : agrafée

Rayon : poésie contemporaine

CONTACT PRESSE ET LIBRAIRE

Éric Pesty : contact@ericpestyediteur.com

« nous sommes seuls dans le livre dont on éteint les lampes »

OSSIPMANDELSTAM

Pierre

Suiviede

LeMatindel’Acméisme

éditionbilingue

Traduction ChristianMouze

Format:16,5x22,5cm

68pages

Couverturerempliée–broché 2papiers-impriméen2couleurs

prix:30€

Disponibledébutavril2023

ISBN:979-10-95625-23-0

Pierre -КАМЕНЬ-premierlivred’OssipMandelstam,aétépubliéàcompted’auteuren1913 aumomentdelacréationdel’Acméisme. Lematindel’Acméisme, sortedemanifesteneparaîtra qu’en1919.

sontréunisdanscevolume:

- Pierre enversioncomplète-bilingue-delapremièreédition(1913),

- LeMatindel’Acméisme -Traduction inédite deChristianMouze,

- Pierredumatin (préfaced’OdiledesFontenelles),

-20linogravuresoriginalesdeZavenParé.

CetouvrageaétélepremierlivredeMandelstampubliéauxéditionsHarpo&ilya20ans, rapidementépuisé,levoiciànouveaudisponibledansunemaquetteintégralementrefaite.

Harpo & 16, impassedu PortailNeuf 84820Visan tel. : 06 29 308758

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.