Papers of Dialogue - 1 - 2011 - Arabic

Page 1

á«JGP IÒ°S

≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ™˘e ɢ«˘fƒ˘dƒ˘H ᢩ˘eɢL ø˘e ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘ dG .ᢠ«˘ eÓ˘ °S’EG äɢ cô˘ ë˘ dGh §˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG äɢ ˘°Sɢ ˘«˘ ˘°S â≤ëàdG å«M áæ°ùdG ∞°üfh áæ°ùd ¿OQ’CG »a â°TÉY ΩÉ«≤dG πÑb πeÉc π°üa ióe ≈∏Y ¿OQ’CG á©eÉéH á«eÓ°S’EG äÉcôëdG ∫ƒM É¡àMhôW’C »fGó«e åëÑH - z»˘ eÓ˘ °S’EG π˘ ª˘ ©˘ dG ᢠ¡˘ Ñ˘ L{ Ék˘ °Uƒ˘ °üN - ᢠ«˘ fOQ’CG ÖàμJ .z™Ñ£dÉH á«°UƒJ ™e ±ôq°ûe{ Iõ«e É¡«∏Y âdÉfh ᢫˘dɢ£˘ j’EG ᢠ«˘ °Sɢ «˘ °S - ƒ˘ «˘ é˘ dG z¢ù«ª«d{ á˘∏˘é˘ e »˘ a ¿hƒD°û∏d »dÉ£j’EG 󡩪∏d á©HÉàdG á«fhôàμd’EG á∏éªdGh ô«à°ùLÉe IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ék«dÉM ≈©°ùJ .á«dhódG ᢫˘dɢ£˘j’EG ᢫˘©˘ª˘é˘dG{ ø˘ e ᢠ«˘ °Sɢ eƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG Ωƒ˘ ∏˘ ©˘ dG »˘ a .ÉehQ »a zá«dhódG äɪ¶æª∏d

»a …OÉg ô¡X .ô«ÑμdG §°Sh’CG ¥ô°ûdGh ¿GôjGE ,ájQƒ°S ≈∏Y ÉkØ«°V πM ɪc IõØ∏àªdG ájQÉÑN’EG äGô°ûædG ¢†©H âãHo ,áYÉ°ùdG ™«°VGƒe èdÉ©J ,á«FÉ°ùe á«fƒjõØ∏J èeGôH Oó©d äÓHÉ≤e ≈£YGC .á«HôYh á«fÉæÑd äÉ°TÉ°T ≈∏Y ɢ¡˘Jô˘°ûf ä’ɢ≤˘e ¬˘ dh Ió˘ FGô˘ dG ᢠ«˘ Hô˘ ©˘ dG ó˘ FGô˘ é˘ dG ø˘ e .zπÑ≤à°ùªdG{h zQÉ¡ædG{ ,zQƒL ƒd ¿ÉjQƒd{ ∞ë°U ᢠ«˘ ∏˘ c »˘ a √GQƒ˘ à˘ cO Ödɢ W ,»˘ª˘¡˘a ø˘«˘gɢ°T ó˘ ª˘ MGC á˘μ˘∏˘ª˘ª˘dɢH RhQó˘fGC âfɢ°S ᢩ˘eɢé˘H ᢫˘dhó˘dG äɢbÓ˘©˘dG äÉbÓ©dG{ »a ô«à°ùLÉe IOÉ¡°T ≈∏Y õFÉM .IóëàªdG Ωɢ ˘gQhO ᢠ˘©˘ ˘eɢ ˘L ø˘ ˘e z§˘ °Sh’CG ¥ô˘ °ûdɢ H ᢠ«˘ ˘dhó˘ ˘dG »˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘a ó˘ ˘ ª˘ ˘ MGC .2010 Ωɢ Y Ió˘ ë˘ à˘ ª˘ dG á˘ μ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dɢ ˘H ø˘ ˘e’CG ¿hƒD˘ ˘°Th ᢠ˘«˘ ˘dhó˘ ˘dG ᢠ˘°Sɢ ˘«˘ ˘°ùdG »˘ ˘a ¢ü°üî˘ ˘à˘ ˘e ÖMɢ ˘°U ƒ˘ ˘gh .§˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG záWô≤eO{ ɢ jɢ °†bh ¿Gô˘ jGE Æhõ˘ H{ ¿Gƒ˘æ˘©˘H 2010 Ωɢ ©˘ dG »˘ a Qó˘ °U Üɢ ˘à˘ ˘c á«æÑdG :§°Sh’CG ¥ô°ûdG »a IójóédG IOQÉÑdG ÜôëdGh .z¥Gô©dG ÜôM ó©H á«æe’CG

,1984 »˘ Ø˘ fɢ L ó˘ «˘ dGƒ˘ e ø˘ e ,»YÉHô˘μ˘dG …ó˘é˘e ,ɢ ª˘ æ˘ «˘ °ùdG …OGƒ˘ æ˘ d ᢠ«˘ °ùfƒ˘ à˘ dG ᢠ©˘ eɢ é˘ dG »˘ a §˘ °Tɢ f á≤Ñ£ªdG äɨ∏dG »a á«©eÉédG IOÉ¡°ûdG ≈∏Y π°üëàe ɪ櫰S 3 ÉehQ á©eÉL »a ÖdÉWh á«dhódG IQÉéàdG »a ¿ÉLô¡ªdG º«μëJ áæéd »a ¬æ««©J ºJ .¢Vô©dG ¿ƒæah áæéd »ah É«dÉ£jÉEH ÜÉÑ°ûdG ΩÓa’C z»fƒØL{ »dhódG ¿ô≤dG »a §°SƒàªdG äÉ°SGQO »a Iô«ÑN ,»dGhR É«∏«d ¿É˘Lô˘¡˘e »˘a ᢫˘dhó˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e Iõ˘FɢL º˘«˘μ˘ë˘J ø˘ e √GQƒ˘ à˘ có˘ dG IOɢ ¡˘ °T ≈˘ ∏˘ Y â∏˘ °üM .ô˘ °ûY ¢SOɢ °ùdG .¢ùfƒJ á«Ñ«∏≤H IGƒ¡dG ɪ櫰S ¥Gô˘ Y’CG º˘ ∏˘ ˘Y º˘ ˘°ùb »˘ ˘a â°SQqOh ¿ƒ˘ ˘HQƒ˘ ˘°ùdG ᢠ˘©˘ ˘eɢ ˘L »a ƒ«°SƒL á©eÉL »a äÉfÉjódG Ωƒ∏Yh É«LƒdƒHhôàf’CGh ≥°û©J ,ƒeô«dÉH øe áHô©à°ùe ,…ôjô¨æ«∏∏«H ÉJQÉe É¡d .á«dÉ£j’EG äÉ©eÉédG øe OóY ™e âfhÉ©Jh ¢ùjQÉH º˘∏˘Y »˘a âLô˘ î˘ J .ɢ ¡˘ à˘ °SQɢ ª˘ ª˘ d í˘ ª˘ £˘ Jh ᢠaɢ ë˘ °üdG ò˘æ˘e ΩÓ˘°S’EG ó˘æ˘ Y ï˘ Ñ˘ £˘ ª˘ dG{ ɢ¡˘ æ˘ e Ió˘ jó˘ Y äɢ Ø˘ dƒD˘ e ïjQÉJ »a â°ü°üîJh á«bô°ûdG IQÉ°†ëdGh äɨ∏dG ,É°ùJô«J’ QGO ¬Jô°ûf ,zΩƒ«dG ≈àM ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ôØ°ù∏d á©FGQ áëfÉ°S ¿Éc ɪe á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG QGO ¬˘Jô˘ °ûf z≈˘£˘°Sƒ˘dG ¿hô˘≤˘dG »˘a »˘Hô˘©˘dG ï˘Ñ˘£˘ª˘dG{h â∏ªYh â°SQOh â°TÉY å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈dEG πãe IójóY äÉjGhQ ≈dGE áaÉ°V’EÉH ,ÉjQGôÑ«d Éæ«°û«ahGC .¿OQC’Gh ø«£°ù∏a »a äGôÑNh äÉjÉμM ⪰SÉbh ,zÅWÉ°ûdG øe ƒfódGh á©HhõdG »a{ ,zájôμ°ùdG AGQò©dG{ .ƒjô«∏∏«°S ô°ûædG QGO ,zá«∏≤°U »a ÖfÉLGC ¢ü°üb{ ÖfÉLCÓd á«dÉ£jE’G á¨∏dG ÉehQh á«∏≤°U »a ¢SQuóJ ≈∏Y äÉjó©àdÉH OóqæJ äÉHÉàc ÖàμJh ø«≤anGôªdG ô«Z á˘eOɢ≤˘dG ɢ¡˘à˘ ∏˘ MQ ¥ƒ˘ °ûH ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ J .ᢠ«˘ fɢ °ùfE’G ¥ƒ˘ ≤˘ ë˘ dG ,ô«à°ùLÉe IOÉ¡°T ≈∏Y IõFÉM ,»dÉ«°ùJQÉe ¢ù«dGC .»Hô©dG zÉ¡ªdÉY{ ≈dEG Ωƒ˘∏˘©˘dGh ᢫˘dhó˘dG äɢ bÓ˘ ©˘ dG »˘ a ,±ô˘ °ûdG á˘ Ñ˘ Jô˘ e ™˘ e

QGƒ◊G ¥GQhGC 38


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.