Papier Vinyle #4estival

PA PIER VI NYLE FACE A

'LRCPTGCU BC 1?LQCTCPGLM Agenda $CQRGT?JQ BbʼnRʼn

© jean-Marc Lubrano

Concerts / Musique / Agenda / Actus / Culture 1SP -PJʼn?LQ CR QML ?EEJM k +CLQSCJ %0 23'2 Juillet - Août 2013 #4

Féfé

Ļ"'2Très cher(e)s lecteurs(trices), Nous voici en été ! Sur le papier en tout cas. Et pour le coup, en ouvrant ces pages, nous plongeons tous ensembles comme dans un bain de soleil dans Le Numéro Estival de Papier Vinyle, le #4 ! Soit le cinquième numéro de la série et de sa courte vie. Et cela grâce à vous tous, fidèles et enthousiastes lecteurs(trices), vous tous encourageant la pérennité du projet ! Alors merci encore, et continuons ainsi !

Or donc, l’été nous privilégions le soleil, la plage, la bronzette, et les festivals un peu plus loin ! En effet, sous le soleil on aime prendre la bagnole (en co-voiturage c’est mieux !) pour aller voir ce qu’il se passe plus loin, vers les gros et très gros festivals. On revient des Solidays ou de Garorock, et on pense déjà aux Vieilles Charrues, Terres du Son, Musilac, Main Square, Reggae Sun Ska, Beauregard, Montreux ! Et à bien d’autres encore selon les goûts, le porte monnaie et le transport, évidemment. Beaucoup seront au Festival d’Avignon, car Orléans aussi est une ville de Théâtre, mais pas en été !

Voilà donc pourquoi, en ouvrant ce Papier Vinyle, après l’avoir caressé, retourné pour voir sa face B, ou senti (c’est vrai ! J’ai vu faire ! Et j’vous y encourage, il sent très bon !).

En concert au Strange Festival le 24 Août

La gazette vous semble si légère : 16 pages !

Contrastant donc avec les 32 précédentes (cf. juin #3).

Y a-t-il seulement moins de choses à voir ? Non ! …En fait oui, mais non… Disons que ce sont des choses différentes qui s’improvisent ! Car à bien y regarder, dans le coin il se passe carrément des trucs ! On a encore des festivals à moins de 100 bornes voire carrément à coté ! Le Jour J à Orléans, Le festival du Thé Vert dans l’Eure (pas si loin !), Raffuts de Loire dans l’Est du département et le Strange fin août à Châtillon sur Loire. Mais aussi, des initiatives telles que plages ou guinguettes sur les bords de Loire, à Jargeau, Orléans ou Beaugency, ou encore le " Kiosque à Chanson " de St Jean de la Ruelle.

Je salue aussi la venue d’une initiative, plutôt bienvenue, puisque générée par l’Asso Defi ! Qui nous propose une nouvelle formule d’événement, après Defi’stival, voici " L’autre monde ", une flopée de concerts gratos axés " Musiques du Monde " au Parc Pasteur à Orléans et c’est Fin août.

Attention fumer cette gazette, même à usage thérapeutique, n’est pas conseillé, et le décret n°2013-473 du 5 juin n’y change rien ! En revanche la lire s’avère être bénéfique pour le corps (cf. sleeveface, face B).

FÉFÉ /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

#4

Face A

1-++ '0# N

â—?

FĂŠfĂŠ En concert au Strange Festival

N

â—?

Du local et du texte !‌ Palette Europe / à Salbris La Vie d'Artiste / à la Fête de l'Europe et à Terres du Son Yann Pierre et les Glandeurs de Gergolie - Rue des Anges / à St Jean de la Ruelle

N

â—?

$?STC 0MNMNMPMQC En concert au festival des Lyres d'ÊtÊ, à Blois Archimède / Les Ducs En concert à La Plage à Beaugency

N

â—?

'LRCPTGCU Sanseverino

N

â—?

ECLB? BCQ DCQRGT?JQ An Nye Wa / Jour J / FĂŞte de l'Europe / Terres du Son / Jargeau Plage / Raffuts de Loire / La Plage Ă Beaugency / Strange Festival / L'autre Monde

N

â—?

Agenda des concerts Adresses utiles

Quel parcours pour ce bonhomme au sourire ultra communicatif, ce grand gars de sang nigÊrian, à la peau noir-Êbène pleine de soleil. Y’a pas ! Ce mec est un beau mec ! Et talentueux en plus ! Le jeune Samuel Adebiyi est ÊlevÊ dans une citÊ de Noisy le Sec, ÊduquÊ par son père à la soul et au rythm’n’blues. Marvin Gaye, Curtis Mayfield, Otis Redding et Fela Kuti tournent sur la platine et dans les oreilles. Et pourtant, c’est anecdotique, son père le pousse à s’intÊresser au rap !  C’est la musique de ta gÊnÊration ‌ Bien des annÊes plus tard, le " Saïan Supa Crew " (ai-je besoin de rappeler que FÊfÊ dit FÊniksi en faisait partie ?) dÊcroche un disque de platine (novembre 2000, album K.L.R.) puis un autre dans la foulÊe (single Angela), et un disque d’or (album X Raisons, deux ans plus tard) couronnÊ par une victoire de la musique (meilleur album rap / hip hop).

Devenu donc incontournable de la scène hip hop française, le Saïan donnera le ton à tout ce qui suivra, crÊant un hip hop audacieux mêlant zouk, ragga relevÊ par une sauce beat box et une production propre et pointue, jusqu’à leur sÊparation en 2007.

Et on aurait justement pu croire qu’il aurait ÊtÊ difficile de regagner le chemin du devant de la scène sous peine d’être ÊtiquetÊ immÊdiatement " Saïan Supa ". On dit qu’on ne sort jamais du Rap. FÊfÊ prouve qu’un renouvellement est bien possible, lui qui pourtant n’Êtait pas spÊcialement leader du Crew, tient tête à ce clichÊ " Oui monsieur ! Oui madame ! On peut être chanteur après avoir ÊtÊ rappeur ! ", puisque son 1er album solo Jeune à la retraite, sur une forme moins rap donc, mais plus chanson, plus reggae, plus folk et plus soul, est couronnÊ de succès et disque d’or en 2009 !

Un album ensoleillĂŠ, chantant et dansant. FĂŠfĂŠ, mature,

14

chante enfin, joue de la gratte, et donne tout cela avec beaucoup de gĂŠnĂŠrositĂŠ.

Quatre ans et de belles grosses tournÊes plus tard, sa nouvelle galette Le Charme des premiers jours est sortie ce 20 mai dernier. Dans la même veine que le prÊcÊdent, il y aborde avec toujours autant d’Êmotion et de sincÊritÊ les thèmes qui le font vibrer, amour, amitiÊs, paternitÊ, son sang nigÊrian. À 37 ans, FÊfÊ rÊussit ici mieux qu’une reconversion ! C’est une vÊritable extension et dÊmonstration de talents.

Il promènera son large sourire sur la scène du Strange Festival, avec un bon nombre de bons artistes, un bel ÊvÊnement à ne pas louper.

Avec notamment la Caravane Passe festif " Êlectro manouche ", Radio Charlie, jeunes prometteurs de la scène orlÊanaise (rencontre en face B) et le Bal des EnragÊs, qui, vous vous doutez bien porte bien son nom ! Un grand moment oÚ les grands standards sont mêlÊs au punk.

Les 23 et 24 aoÝt, à Châtillon sur Loire.

%#,"

FÉFÉ JC Q?KCBG ?MřR Ĺ F 120 ,%# $#12'4 * Châtillon sur Loire Ĩ J? QMGPʼnC

Ĩ QSP PʼnQCPT?RGML Ĩ JC UCCI CLB

Ĩ QSP PʼnQCPT?RGML

ème

Festival 0ĝ" !2'-, PapierVinyle est une publication des Éditions la Porte du 3ème ("EURL au capital de 4000"₏ - n° SIRET 792 211 559 00010 - RCS OrlÊans"") / 2 rue Xaintrailles 45000 OrlÊans / Directeur de publication - rÊdaction : Fabien GrÊgoire ("aka Tifa") / Conception Graphique"" : Marine Delgove : marinedelgove@hotmail.fr / Remerciements à Marine Delgove, Guillaume Coquand, Camille Margan, Amandine Porcu, Isabelle Vallet, Victor Jorge, Camille Rousseau, Emmanuel Jarre, Virginie Vaillant, SÊbastien Courtin / ImprimÊ en France par RotoCentre OrlÊanais / 8000 exemplaires / DÊpôt lÊgal à parution n°4 Juillet-AoÝt 2013 / Éditions la Porte du 3ème n’est pas responsable d’erreurs ou d’omissions / ŠPapierVinyle est une marque dÊposÊe, toute reproduction intÊgrale ou partielle, quelle qu’en soit la forme, est interdite.

Pour nous contacter : papiervinyle@gmail.com / 06 47 28 04 36

www.strangefestival.fr

-3-

"3 *-! * #2 "3 2#62# ”p ////////////////////////////////////////////////////////////////////////// .?JCRRC #SPMNC

*? 4GC Bb PRGQRC

Ah Palette Europe ! Une belle histoire d’Amour, Palette Europe et la Femme à Barbe, qui dira le contraire ? On se souvient de leurs Êbats " chroniquants " lors des dÊbuts de chacun, l’occa-sion pour chacun d’eux de se faire la main. Mais d’ailleurs, oÚ sontelles ces fameuses chroniques ?...

Aujourd’hui, Palette Europe est un trio, et s’est armÊ de sampler, de guitares Êlectriques et d’une basse, seuls les traceurs du dÊbut restent : trombones, textes et voix grave de Neb. Eh oui, nous sommes loin du trio guitares-voix des premières impulsions qui charma, lors du festival, les terrasses d’Avignon‌ Mais l’essence musicale est encore là pour nourrir le Fenwick. Aujourd’hui, ils ont ajoutÊ des cartons à la palette et veulent explorer leur musique, leur voie, en dÊcouvrir les mÊandres et recoins, comme une introspection expÊrimentale avec toujours les mêmes sujets de chansons et en fait les mêmes chansons ! Mais travaillÊes, modelÊes, forgÊes " à l’Êlectrique ", et faisant comme toujours la part belle à l’Êcriture.

Le rappeur OrlÊanais " Trublion " est depuis toujours inspirÊ par le rap mais surtout la plume du rap, MC Solaar, La Rumeur, RocÊ, IAM et d’autres, vous imaginez bien ! Et par extension pour la plume d’autres chanteur. D’ailleurs, on se souvient de textes de Renaud qu’il avait repris.

Et donc quand on a une passion pour la plume, que l’on soit rappeur ou non, comment passer à cotÊ d’un immense poète comme LÊo FerrÊ ? ‌ Presque je dirais l’inverse : " Tu veux être rappeur, Êcoute d’abord FerrÊ ! ".

Ici, entourÊ sur scène par quelques pointures, tels que Supafuh aux platines, David Hazak à la basse et Pierre Grenet à la batterie, La Vie d’Artiste s’attaque au rÊpertoire de FerrÊ, sans doute le plus grand " slameur " de tout les temps, FerrÊ lui même s’avouait une tendance au rap vers ses derniers 33 tours. À l’automne, on dÊcouvrira sur l’album studio les 16 titres revisitÊs, textes et musiques, sur le label Stalagmythe. Le live, lui, est prÊparÊ avec diffÊrents arrangements. Deux lectures donc, pour un projet complet.

%#,"

%#,"

LA VIE D’ARTISTE ""FerrÊ, Ce Rap"" kÝJC HSGJJCR Ĺ F $ņ2# "# * #30-.# MÊdiathèque - Amilly %P?RSGR kÝJC HSGJJCR Ĺ F 2#00#1 "3 1-, Château de CandÊ - Monts (37) HMSPLʼnC BC Ĺ ÝĨ QSP PʼnQ?

ÝĨ QSP NJ?AC HMSPQ BC Ĺ ÝĨ QSP PʼnQ? ÝĨ QSP NJ?AC

%#,"

YANN PIERRE ET LES GLANDEURS DE GERGOLIE / RUE DES ANGES

0!&'+ŧ"# ///////////////////////////////////

$ 34# p ś *-'1 ////////////////////////////// Fauve nous a balancÊ son Blizzard en mai et a confirmÊ son talent. Les Nuits Fauves du dÊbut ont laissÊ place à des premiers concerts un peu partout en France et plus loin, comme à MontrÊal. Les premiers retours annoncent le meilleur, les shows sont donc au (très haut) niveau du premier EP. Ce dernier a dÊchainÊ les rÊactions, parfois dÊfavorables, souvent Êlogieuses. Quoi qu’il en soit, leurs concerts font salle comble, malgrÊ le peu de pub et d’interviews, leur musique fait donc rÊagir, et moi ça me plait.

Parmi les 4 nouveaux titres, Cock Music Smart Music et Blizzard sortent du lot.

La première pour son refrain efficace aux sons qui claquent, la deuxième parce qu’elle sonne comme un hymne.

Blizzard nous crie que la vie peut être une pute ou un bijou, il suffit juste de refuser la fatalitÊ et se rÊpÊter  que l’ennui est un crime. Que la vie est un casse du siècle, un putain de piment rouge. . Le Blizzard c’est donc une sorte de spleen à la face duquel on gueule  nique sa mère .

Et ça fait un bien fou. (Camille Margan)

Quand neuf groupes de pop rock sur dix sont influencĂŠs par la pop anglaise, huit sur ces neuf chantent en anglais.

Archimède, le duo de frangins dÊcide d’être ce dernier qui reste et entreprend de chanter en français ! Les dandys lavallois (coupe Beatles, costard serrÊ en velours, etc.) ont tout de deux anglais, tout est à Londres sauf la langue, restÊe à Laval. On pourrait être pincÊ par cet ingrÊdient frenchy, mais comme il est justement bien dosÊ, il se lie parfaitement avec leur " british touch ". Ce cocktail surprenant fonctionne bien, tiraillÊ (gentiment) entre Dutronc et Oasis. Un premier album en 2009 prometteur (nommÊ aux victoires de la musique), puis le second Trafalgar sorti en septembre 2011, connaÎt encore un vrai succès, et dÊclenche donc une grosse tournÊe de plus d’une centaine de dates.

Les " Boisnard’Brother " assument intÊgralement leur set de pop anglaise, à la voix ÊraillÊe, aux textes pertinents, qu’on a en plus l’occasion de comprendre et ça c'est cool !

Beaugency, les pieds dans le sable, n’aura qu’à se dÊlecter de ce retour d’Archimède dans la rÊgion.

%#,"

ARCHIMĂˆDE / LES DUCS JC ?MĹ™R Äą N?PRGP BC F * .* %# Ă Beaugency %P?RSGR

Fauve sera à Blois le 26 juillet, pour un concert gratuit et en plein air, dans le cadre du festival Des Lyres d’ÊtÊ, l’occasion de voir un des phÊnomènes de 2013.

Avec les talentueux et prometteurs Ropoporose qu’on a pu voir au Bouillon et Êcouter sur Campus ! (Ils doivent " kiffer leurs races " de faire la 1ère partie de Fauve ! Je leur souhaite de kiffer en tout cas !)

JC HSGJJCR Äą N?PRGP BC F Kiosque - Parc des Dominicaines 1R (C?L BC J? 0SCJJC %P?RSGR

%#,"

FAUVE / ROPOPOROSE JC HSGJJCR Äą N?PRGP BC F $#12'4 * "#1 *70#1 " Äť2Äť Blois %P?RSGR

Š ChloÊ Jacquet

Š San'tÊ

-4-

Impertinent roi de la dÊconne, ou reine de la verve dans le verbe, prince du calembour et de la dÊrision, addict du jeu de mots et autres facÊties de langue‌ Au final Yann Pierre n’est ni plus ni moins qu’un jongleur de propos, et lorsque qu’il s’agit d’absurde ( Ma motarde me monte au nez ) d’irrÊvÊrences ( Superficielle ), d’amour ( L’infarctus de l’orthographe ), d’Êcologie ( Le BolÊro de Javel ) ou même de sauver le monde ( OÚ qu’il est Bruce ? ), il est le premier : " Moi ! Moi ! J’ai une connerie à dire, à chanter ! ". Parfois il est seul en scène dotÊ seulement de sa guitare, mais aussi souvent il est accompagnÊ par une paire de compères non moins caustiques, les Glandeurs de Gergolie.

Changement de registre, avec Rue des Anges. On trouve dans le duo OrlÊanais du texte plutôt axÊ " chansons d’amour " dÊchu ou non, influencÊ par des grands comme Miossec, Da Silva, ou Florent Marchet, sur une orchestration pop song. En pleine lignÊe de toutes ces agrÊables chansons oÚ l’on chante le bonheur après l’avoir trouvÊ pour ainsi le transmettre gÊnÊreusement.

Š Christian Marteau

PALETTE EUROPE le 27 juillet Salle des fĂŞtes 1 * 0'1 %P?RSGR

7?LL .GCPPC CR JCQ %J?LBCSPQ BC %CPEMJGC 0SC BCQ LECQ

-5-

',2#04'#5 ///////////////////////////////////// S?LQCTCPGLM

que les gens attendent ça de moi ". En fait, je pense exactement le contraire, il faut que quand mon disque sort, les gens se disent " Oh la la, j’aurais vraiment pas pensÊ que ce serait ça votre nouvel album ", c’est vraiment le truc que j’ai envie d’entendre, je n’ai absolument pas envie de reproduire ce que j’ai fait dans l’album d’avant. Ceci-dit, j’ai dit ça tellement de fois en interview, que quand j’aimerai bien faire un deuxième album avec le même son d’avant, ben du coup je ne peux pas pas le faire‌ Mais en même temps, je ne vois pas ce qui m’empêche de le faire non plus ? ‌ Dans tous les cas, je ne me force à rien.

La musique que j’aime, je fonce dedans et puis voilà .

Là , je pense à l’album d’après, j’ai plusieurs pistes et je prendrai celle qui me plait sans penser au marketing, à la vente et à l’image que je vais avoir‌ Si toutefois j’ai envie de faire un truc de mÊtal, ça m’Êtonnerait parce que je ne connais rien au mÊtal, ou de blues rock ou si je rencontre un rÊalisateur qui me propose un truc Êlectro et qui va dans mon sens je ne me retiendrai pas de le faire.

Je savais que j’aurai à faire à un bavard, mais là , on a en face de nous quelqu’un qui a vraiment envie de dire des trucs tout le temps, mais qui apprÊcie tout autant le silence. Et rien qu’en lui demandant un simple " comment va ? ", il me rÊpond avec ironie et dÊrision : StÊphane Sanseverino : Oh bah Êcoute ça va, il pleut, je voulais aller faire du V# dans la forêt de Fontainebleau et je pense que je vais annuler, c’est la première dÊception de la journÊe, en même temps ce n’est pas très grave, ce ne sont pas des grands malheurs ! (rires) Un plaisir pour moi de pouvoir te rencontrer, et de voir que cela dÊmarre sur ce ton, ça me va très bien.

Alors dis-moi, comment StÊphane Sanseverino, fils de papetier napolitain et issu d’une famille pas spÊcialement musicienne, devient " Sanseverino ", quel est ton parcours ?

S : C’est à dire, je ne suis pas fils d’artiste comme peuvent être d’autres. Au contraire, ne pas être " fils de ", c’est plutôt bien, je trouve cela plus facile, je peux être naturel car je n’ai rien à prouver. Par contre, faut être patient parce que ça va moins vite. [‌] C’Êtait juste le dÊsir de faire un truc de ma vie en fait.

Quand j’ai commencÊ à être obligÊ de me dire " Tiens il va falloir quand même choisir un mÊtier ou une passion qui va gÊnÊrer de la rÊflexion pour la journÊe entière ", j’ai commencÊ par vouloir faire du thÊâtre d’impro. Mais je trouvais que ça ne m’allait pas trop, je ne pouvais pas être naturel toute la journÊe et travailler sur ma personnalitÊ à moi, en tout cas travailler avec ma personnalitÊ.

Et en fait la musique s’y prête beaucoup mieux. De plus être chanteur en son nom propre permet d’assumer juste son discours personnel. Quand on est dans un groupe, le chanteur est obligÊ de dire " Nous voilà -ci, nous voilà ça, nos machins " alors que c’est quand même plus facile d’être chanteur en son nom et de pouvoir rÊpondre à une interview comme si c’Êtait mon voisin qui me posait cette question. Il n’y a pas de personnage à assumer, de projet à dÊfendre.

Aussi tu apprends la musique assez tard, comment as-tu trouvĂŠ tes bases ?

S : Oui, j’avais essayĂŠ un peu de gratouiller quand j’avais 17 ou 18 ans. Mais le moment oĂš j’ai vraiment pris la guitare, c’Êtait Ă 20 ans et je me suis mis Ă travailler vraiment, toute la journĂŠe, l’annĂŠe d’après. LĂ , j’ai vraiment commencĂŠ Ă vouloir apprendre et Ă vouloir jouer comme dans les disques que j’avais. J’ai fait un peu comme tous les anciens, ĂŠcouter des disques, sans aller dans une ĂŠcole‌ J’aurais peut-ĂŞtre dĂť, mais je l’ai pas fait et puis j’avais pas de sous pour ça‌ Mon prof c’Êtait mon tourne-disque. Ce n’est pas un regret, c’est juste un ĂŠtat des lieux‌ Je m’en fous en fait‌ (rires) 5 albums studios + 2 lives ; le dernier Honky Tonk, rĂŠputĂŠ " bluegrass ", et comme peu de mes lecteurs sont ‘Ricains et Irlandais Ă la fois, peux-tu dĂŠfinir ces deux termes ?

S : DÊjà le Honky tonk et le Bluegrass n’ont rien à voir.

C’est comme si j’avais fait un disque de tango et que

je l’avais appelÊ " Valse musette " ! Le Honky tonk c’est une espèce de blues rock assez lent, qui n’a rien à voir avec le style employÊ dans l’album. Le disque s’appelle comme cela car c’est aussi une espèce de bar, une guinguette au Sud-Est des États-Unis, oÚ l’on danse, on boit un coup, c’est plutôt de ça que je parle.

Par exemple la chanson Honky Tonk du tank parle d’une espèce de bistrot comme ça.

Le Bluegrass est une musique acoustique, une espèce de niche dans la musique amÊricaine. C’est un mÊlange de musique irlandaise, et de blues, de swing. Il y a des règles assez imposÊes dans le bluegrass : y’a pas de batterie, pas d’instruments Êlectriques ou Êlectroniques, on doit avoir un banjo à 5 cordes, un violon, une mandoline, guitare et contrebasse. C’est une musique très improvisÊe et ça colle bien à ce que je voulais faire.

Voilà , c’est une vague description parce que ça peut être plus compliquÊ‌ Disons que ça fait vraiment partie du folk amÊricain. On en entend dans le film O’brother, ou DÊlivrance, y’a un film qui sort en ce moment Alabama Monroe.1 Quel est le chemin pour passer du jazz et swing manouche (sur les 1ers albums), au bluegrass, (en passant par le rock country) ?

S : Alors c’est le chemin d’un mec qui a envie d’être libre et qui ne se dit pas " Oh la la, il faut que je fasse ça parce 1. Sortie le 28 aoÝt, dans les bonnes crÊmeries

-6-

qu’inconsciemment j’observe vachement les gens et puis de temps en temps, si je trouve qu’un mec a une moustache qui ne va pas avec ses lunettes, ben je retiens, et je peux placer ça dans une chanson après. Mais c’est souvent de l’observation et de l’invention‌

Justement, il y a une chose que l’on retrouve d’un album à l’autre, c’est la griffe " Sanseverino " sur les textes, qui à la fois semblent complexes et assez spontanÊs, il y a la signature du phrasÊ aussi, comment se passe l’Êcriture ?

S : Quand j’Êcris des chansons, je ne pense pas forcÊment à la musique car c’est la musique qui me conduit. Elle est Êcrite en premier et les textes après. J’essaie d’être le plus naturel possible, de ne pas avoir de personnage ou style poÊtique à respecter, j’essaie d’être et rester totalement libre.

Il y a une chanson qui s’appelle Je vous raconte ma vie, rien n’est arrivÊ : c’est une suite de couplets qui racontaient des tranches de vie et je les ai toutes mises à la première personne. Ça finit par ressembler à des brèves de comptoir un peu. Puis le refrain est arrivÊ tout seul, après. C’Êtait  Je vous raconte ma vie . [‌] En gros je lâche le stylo, il y a des phrases qui tombent et puis à la fin je mets une forme pour que ça devienne une chanson. Je n’ai pas de règle non plus.

Ce que je veux c’est que les chansons m’intÊressent moi, parce que je sais que je vais devoir les jouer tous les soirs ou presque, je fais entre 5 et 20 concerts par mois, alors il faut que j’ai envie de les chanter tout le temps. Faut pas que je me dise " Bof, celle là c’Êtait une bonne idÊe sur l’album, c’Êtait bien, mais voilà en live elle me fait chier‌ " J’ai des copains (Parabellum) ils font un album, et sur scène ils ne font que deux ou trois nouvelles, le reste c’est que des vieux morceaux. C’est un truc de vieux broc ça, on fait un album mais on change pas le rÊpertoire live !

C’est un truc que je ne fais pas. Quand je fais un nouvel album, je chante toutes les chansons dans la tournÊe et pas beaucoup d’anciennes.

Donc ! Faut qu’elles me plaisent !

En dehors de la musique et des balades en forêt à V#, quelles sont les choses qui te nourrissent le plus l’esprit?

S : Je dois dire que je veux passer du temps à vivre quand je suis pas en tournÊe, j’adore aller jouer, tout ça, mais j’aime bien conserver du temps pour ma vie privÊe, pour pouvoir faire diffÊrentes choses que d’être chanteur.

J’aime bien faire la cuisine, m’occuper de mes enfants, faire des trucs du quotidien. D’une certaine manière, je suis assez casanier quand même. Comme je suis souvent dehors je sors assez peu en fait‌ Tu vois, par exemple, hier soir, j’ai ÊtÊ voir ZZTop au ZÊnith, ça m’a saoulÊ je suis parti au bout de 5 morceaux et je suis rentrÊ, c’Êtait chiant, ils sont emmurÊs dans leur personnages de ZZTop. Alors oui, ils sont souriants et sympas, c’est gÊnial, mais tu entends la même chose que sur le disque, et il y a des parties en playback, enfin c’est chiant‌ Je ne me force pas, je rentre chez moi. Et j’en ai pas profitÊ pour aller boire des bières jusqu'à deux heure du mat’. Je n’aime pas trop sortir en fait, j’aime bien me ressourcer chez moi.

Et la lecture aussi. J’essaie de lire le plus possible‌ Puis je remercie StÊphane pour son accueil plus que chaleureux, car le temps n’a pas jouÊ en ma faveur (Sanseverino fut pas mal occupÊ ce jour là ).

En tous les cas, c’est un rÊel bonheur que d’avoir causÊ avec lui, si bien que j’aurais vraiment aimÊ parler plus longtemps et de plein d’autres choses diffÊrentes !

%#,"

ASAF AVIDAN / OXMO PUCCINO / GEORGES CLINTON / SANSEVERINO / CHILL BUMP / CLINTON FEARON / TEPR / SANDRA NKAKÉ / LO’JO / HUSTLE & BUSTLE / JUKEBOX CHAM-PIONS / MARTINE ON THE BEACH / JEKYLL WOOD le 14 juillet $#12'4 * 2#00#1 "3 1-, +MLRQ HMSPLʼnC BC Ĺ Ĩ QSP PʼnQ? Ĩ QSP NJ?AC HMSPQ BC Ĺ Ĩ QSP PʼnQ?

Ĩ QSP NJ?AC

Il y a des personnages que l’on retrouve dans tes chansons, un poil loosers et plutôt beaufs, d’AndrÊ (sur Le Tango des gens) à Freddy (sur Honky tonk), t’es-tu inspirÊ de gens rÊels ? Qui sont-ils ?

S : Non, ce sont des personnages totalement inventĂŠs.

Alors, je ne sais pas, peut-être que j’ai pris un mec que j’ai croisÊ et j’ai piquÊ un truc. " Il a une veste de survêtement ", j’aurais pu prendre ça à un mec que j’ai vu une fois dans une Êpicerie, ou j’ai dÝ tout inventer en fait‌ Peut-être

-7-

%#," $#12'4 *1 "bÄť2Äť

k , ,7# 5 $CQRGT?J B DPGOSC CR B ?GJJCSPQ Danse - Musique - Expos

Du 1 au 4 juillet er

k STAGE DANSE AFRIQUAINE (C.A.S. St Beuve)

4CLBPCBG HSGJJCR k GASSIM CAMARA

1?KCBG HSGJJCR

k A�TA MANA (Cie Samalifo) ś J? + + -PJʼn?LQ QSB Ĺ N?PRGP BC F ÝĨ J? QMGPʼnC ÝĨ ?LQ

%P?RSGR ?LQ UUU I?JGQM DP

k (-30 (

Samedi 13 juillet

k SALIF KEITA / ARCHIVE / LES COWBOYS FRINGANTS / PUGGY / MISS SONIK / JANSLI BEEEATS / DJENE DOUMBOUYA / OĂ™ EST LE STERN / BOLLYWOOD MASALA ORCHESTRA / ELISA JO / ANAKRONIC ELECTRO ORKESTRA / MATHIEU BOOGAERTS / HYPHEN HYPHEN / BREAKBOT

Dimanche 14 juillet

k ASAF AVIDAN / OXMO PUCCINO / GEORGES CLINTON / SANSEVERINO / CHILL BUMP / CLINTON FEARON / TEPR / SANDRA NKAKÉ / LO’JO / HUSTLE & BUSTLE / JUKEBOX CHAMPIONS / MARTINE ON THE BEACH / JEKYLL WOOD Château de CandÊ - Monts (37) // HMSPLʼnC BC Ĺ ÝĨ QSP PʼnQ? ÝĨ QSP NJ?AC HMSPQ BC Ĺ ÝĨ QSP PʼnQ?

ÝĨ QSP NJ?AC UUU RCPPCQBSQML AMK

Musiques actuelles

Jeudi 4 juillet

k BIRDY NAM NAM / ODEZENNE / HYPHEN HYPHEN / HALF MOON RUN / MERMONTE / HAVE THE MOSKOVIK / MANIGANCE / DJ BRASKO !?KNM 1?LRM -PJʼn?LQ Ĺ N?PRGP BC F %P?RSGR FRRNQ UUU D?AC@MMI AMK $CQRGT?J(MSP(

k $ņ2# "# * #30-.#

Musiques actuelles - Folklore espagnol

4CLBPCBG HSGJJCR

k LES AMANTS DE LULÚ / D’CALLAOS #QN?AC ( 4GJ?P F k ZYGOS BRASS BAND .J?AC BS MSPE F F

F CR F k LA VIE D’ARTISTE MÊdiathèque // 17h

1?KCBG HSGJJCR

k LES BARBEAUX .J?AC BC ,MPBU?JBC F

Dimanche 7 juillet

k CALIMA .J?AC BC ,MPBU?JBC F KGJJW %P?RSGR

k 2#00#1 "3 1-, Musiques actuelles

4CLBPCBG HSGJJCR

k SKUNK ANANSIE / IAM / WAX TAILOR / KAVINSKY / TROMBONE SHORTY / CONCRETE KNIVES / DELUXE / CABADZI / CEUX QUI MARCHENT DEBOUT / LA VIE D’ARTISTE

k ( 0%# 3 .* %#

Tremplin musiques actuelles

k 0 $$321 "# *-'0#

World, Jazz, Soul, Funk, Danse et Art lyrique

Samedi 20 juillet

k HECLEPTIQUE / CIE MARIE CLAUDE PIETRAGALLA-JULIEN DEROUAULT Château de St Brisson sur Loire // F Ĺ ÝĨ

Lundi 22 juillet

k THE HUB / POPA CHUBBY Château de St Brisson sur Loire // F Ĺ ÝĨ

Mercredi 24 juillet

k THE HEADSHAKERS / BONEY FIELDS & THE BONE’S PROJECT 1?JJC BCQ DŋRCQ BC CJJCTGJJC QSP *MGPC F Ĺ ÝĨ

(CSBG HSGJJCR

k LAS HERMANAS CARONNI / MARIANA RAMOS ĝEJGQC BC %GCL F Ĺ ÝĨ

Lundi 22 juillet

k FROM DUST TO NOWHERE (20h)

Mardi 23 juillet

k THE VALENTINE F

Mercredi 24 juillet

k THE QUEEN OF TEARS / MELMO Ĺ› N?PRGP BC F

k * .* %# Ĺ› # 3%#,!7

k THE JANCEE PORNICK CASINO Rock’n’roll 11e ?LLGTCPQ?GPC BC J RCJGCP * RCJGCP F %P?RSGRÝ

k MOURAD Chanson Kiosque - Parc des Dominicaines 1R (C?L BC J? 0SCJJC F %P?RSGR

Samedi 20 juillet

4CLBPCBG HSGJJCR k DJ FABIEN

Samedi 27 juillet

k LILY ROSE / ARCADYA / LA BELLE BLEUE

Samedi 3 aoĂťt

k LE SYNDROME DU CHAT / LES MALENTENDUS

4CLBPCBG ?MřR k DJ ANTHO

Samedi 10 aoĂťt k LA BELLE IMAGE

Mardi 30 juillet

k DAVID MAC LANN (20h)

4CLBPCBG ?MřR

k LES DUCS / ARCHIMĂˆDE

UUU @C?SECLAW DP

k GRANDE FINALE Ĺ› N?PRGP BC F

k 120 ,%# $#12'4 *

+ Animations // Plage de Jargeau MPBQ BC *MGPC %P?RSGR

4CLBPCBG ?MřR

Musiques actuelles

UUU H?PEC?S DP

-8-

Samedi 27 juillet

Mardi 2 juillet

LGK?RGMLQ 1NMPRQ CR BʼnRCLRC Bords de Loire - Beaugency // Concerts Ĺ N?PRGP BC F Q?SD “Ý*? CJJC 'K?ECݓ Ĺ F CR “Ý*GJJW 0MQCݓ Ĺ F %P?RSGR

Mercredi 31 juillet

k TATO MARENCO / FLYING ORKESTAR TIERRA SABROSA / MAJNUN / ZOREOL Parc Pasteur - OrlĂŠans // Äą N?PRGP BC F %P?RSGR

k TEXAS TEA Country soul %SGLESCRRC *? 1?PBGLC /S?G BC *MGPC F %P?RSGR

UUU P?ĆˆSRQBCJMGPC AMK

Samedi 17 aoĂťt

k RAMON X F

4CLBPCBG ?MřR CR Samedi 31 aoÝt

(CSBG HSGJJCR

"GK?LAFC ?MřR

*SLBG HSGJJCR

k PANAMA / MABCARA Ĺ› N?PRGP BC F

Musiques du monde

k HOME COOKIN’ Soul %SGLESCRRC *? 1?PBGLC /S?G BC *MGPC F %P?RSGR

%#," !-,!#021

k GRĂŠLE / APOLLINE

k PAUL HERY / TAFORALT Ĺ› N?PRGP BC F

k * 320# +-,"#

k YANN PIERRE ET LES GLANDEURS DE GERGOLIES / RUE DES ANGES Chanson con - Chanson pop Kiosque - Parc des Dominicaines 1R (C?L BC J? 0SCJJC F %P?RSGR

k VERTIGO / TRIO CASADESUS-ENHCO !?TCQ BC J? +GELMLLC 1?LACPPC F Ĺ ÝĨ

+?PBG HSGJJCR

Mercredi 17 juillet

UUU QRP?LECDCQRGT?J DP

Samedi 27 juillet

Spectacles et musiques actuelles

k NICOLAS DEBARD / BLACK INSIDE Ĺ› N?PRGP BC F

!FĪRGJJML QSP *MGPC Ĺ N?PRGP BC F ÝĨ J? QMGPʼnC ÝĨ QSP PʼnQCPT?RGML ÝĨ JC UCCI CLB ÝĨ QSP PʼnQCPT?RGML

(CSBG HSGJJCR

k PALETTE EUROPE Chanson rock 1?JJC BCQ DĹ‹RCQ 1?J@PGQ F %P?RSGR

*SLBG HSGJJCR

k THANK YOU MARGARET (20h)

k LES MATADORS DU DANCEFLOOR / LA CARAVANE PASSE / FÉFÉ / LES TOUFFES CHRÉTIENNES

FRRN ?QQMBCĹ° F?SRCRDMPR AMK

Samedi 13 juillet

k LES AILES AU NORD F FMPQ RPCKNJGL

Samedi 24 aoĂťt

k RADIO CHARLIE / JUSTIN(E) / LE BAL DES ENRAGÉS / LES RAMONEURS DE MENHIRS

Mercredi 3 juillet k HAVE THE MOSKOVIK Post rock instru 11e ?LLGTCPQ?GPC BC J RCJGCP * RCJGCP F %P?RSGRĂť

4CLBPCBG HSGJJCR

(CSBG ?MřR k A KIND OF COLOUR / LES AILES DU NORD Jazz soul - Chanson Kiosque - Parc des Dominicaines 1R (C?L BC J? 0SCJJC F %P?RSGR

4CLBPCBG ?MřR

k COUSIN / DEVON MILES / IT STARTED AT THE GYM Math rock - Noise - Alternative *C e TCLSC F ÝĨ

k MANSOOL & NYLAS Chanson soul Meung de Jardins AFCKGL TCPR BS JʼnLMGQ +CSLE QSP *MGPC F .?PRGAGN?RGML JG@PC

1?KCBG HSGJJCR

Samedi 31 aoĂťt

k SUKOĂ? FEVER Rock %SGLESCRRC *? 1?PBGLC /S?G BC *MGPC F %P?RSGR

k LAURIE LINE Chanson Meung de Jardins 103 route de Clan - Meung sur Loire // F .?PRGAGN?RGML JG@PC

Samedi 13 juillet k MAYA KAMATY Chanson world %SGLESCRRC *? 1?PBGLC /S?G BC *MGPC F %P?RSGR

Dimanche 14 juillet

"GK?LAFC CP QCNRCK@PC k CONFLUENCE Musique de chambre Meung de Jardins 17 rue du Fourneau - Meung sur Loire // F .?PRGAGN?RGML JG@PC

k FANTASY ORCHESTRA Étrange orchestre ""multifonction"" .MLR BC Jb#SPMNC F %P?RSGR

-9- 17 -

"0#11#1 32'*#1 ] Le 108 108 rue de Bourgogne 45000 OrlÊans ] 5e Avenue 11 avenue de Paris 45000 OrlÊans ] Astrolabe / Astroclub 1 Rue Alexandre Avisse 45000 OrlÊans ] L’Atelier 203 203 rue de Bourgogne 45000 OrlÊans ] Bateau-Lavoir Quai de Loire, OrlÊans ] Salle Bernard Million 27 Rue Bernard Million 45140 Saint Jean de la Ruelle ] Le Bouillon rue de Tours 45067 OrlÊans ] Delirium CafÊ place de Loire 45000 OrlÊans ] Espace Culturel Lionel Boutrouche Rue de la Folie 45140 IngrÊ ] Espace Madeleine Sologne Rue des PrÊs Verts 45240 La FertÊ Saint Aubin ] L’Infrared 37 place du Châtelet 45000 OrlÊans ] Maison des Arts et de la Musique 10 cours Victor Hugo 45000 OrlÊans ] MÊdiathèque Anna Marly / Le Kiosque, Parc des Dominicaines 61 rue Charles Beauhaire 45140 Saint-Jean de la Ruelle ] Meeting potes cafÊ 185 Faubourg de Bourgogne 45800 Saint-Jean-de-Braye ] Moulin de la Vapeur 127 rue Marcel Belot 45160 Olivet ] Museum 6, rue Marcel Proust 45000 OrlÊans ] La Passerelle 57, boulevard de Lamballe 45400 Fleury-les-Aubrais ] Galerie Gil Bastide 225 rue de Bourgogne 45000 OrlÊans ] Le petit Bouchon de la Lionne 19 rue de la Lionne 45000 OrlÊans ] ThÊâtre d’OrlÊans Boulevard Pierre SÊgelle 45000 OrlÊans ] ThÊâtre de la Tête Noire 144 Ancienne Route de Chartres 45770 Saran ] ZÊnith d’OrlÊans 1 Rue du PrÊsident Robert Schuman 45160 Olivet

PA PIER VI NYLE

Culture / Musique / Concerts / Agenda / Actus 1SP -PJʼn?LQ CR QML ?EEJM k +CLQSCJ %0 23'2 Juillet - Août 2013 #4

FACE B

'LRCPTGCU BC 0?BGM !F?PJGC

Ļ"'2Très chères lectrices, Ah ! L’été arrive… Et avec lui son lot de magazines et tous leurs conseils à la con… Allez ! Revue de presse ! Vu sur les Unes de mags ! : Spécial régime minceur, être bien dans son maillot, 50 idées minceur ; fondre pour longtemps sans perdre ses rondeurs ; le régime 5:2, mieux que Dukan ; révolution minceur ; minceur " enfin un régime pour moi " ; dossier régime ; dossier minceur ; mince pour l’été ; à chacun son contrat minceur ; moins 3 kg avant le bikini ; et enfin 62 conseils pour plus de plaisir seule ou à deux ! (Ah non celui là rien à voir) et dans le même : transformez votre mec en bon coup. Pourquoi faire ?

Dirais-je, j’ai déjà 62 conseils pour le faire seule !...

Je l’ai offert à ma femme, mais c’est un secret !

‘Z’avez intérêt à être sexy les filles sur les plages !

Tournez les pages de magazines ne fait pas maigrir.

Non ! Chères jeunes filles (femmes), ma seule vraie recommandation : mangez du newtella, des chips, des bonbecs et du fromage ! Et une bonne potée de chez mamie !

(Comme toujours, uniquement le dimanche midi ! Cela va de soi) et éteignez la télé !

Alors quoi ? Oui, la couv’ est en rapport ! Car l’homme aussi maigre ou gras soit-il, peut se préoccuper de sa

ligne ! Non ? (Qu’est ce qu’on peut raconter comme conneries dans un édito !) Évidemment chers lecteurs (rices) vous vous doutez bien qu’en ouvrant les pages de la face B vous ne trouverez aucun conseil minceur ou bodybuildant, aucun conseil régime ou être sexy en marcel, ni abdos et muscles en béton, ni bricolage-jardin et fesses rebondies, ici vous le savez bien on cause (un brin déridé) de culture en tout genre ! Expos, cinéma, sorties Cd, etc.

Vous saurez aussi, même si ce n’est pas écrit dans les pages, c’est que c’est l’été ! Le temps des vacances, des activités de plein air, de la plage, la mer. Et si " aujourd’hui il pleut, qu’est-ce qu’on va bien pouvoir faire ? " Papier Vinyle et d’autres vous proposent des Scrabbles et Dominos avec mamie ! Rhôôô…

Non, en vrai, pour ceux qui pourraient manquer de " plages ", je rappelle que Jargeau et Beaugency vous attendent ! Tout autant que la Guinguette de Loire sur le ponton à Orléans et le Kiosque à St Jean de la Ruelle, et d’autres trucs, au Parc Pasteur par exemple. « Est-ce que t’as pensé aux chips ? J’oublie jamais les chips »

',2#04'#5 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 0adio Charlie

#4

Face B

1-++ '0# N

●

'LRCPTGCU Radio Charlie

N

●

$CCB@?AI Rosa, de Nina Dipla

N

●

#VNMQ M.Chat, Quik, Cedrick Vannier Trames, de Frédéric Dégranges White Spaces, de Jérémie Lenoir Un siècle de Bandes dessinées, à Meung sur Loire Enfants et créations, au Musée des Beaux-Arts Reflet de voyages, au Château des Longues Allées GKo. Sculptures, au Ver Di Vin Froid de Mammouth, au Museum Archipel Nature et Architecture, au Museum Cinéma Kick Ass 2, de Jeff Wadlow La Nouvelle Guerre des Boutons, de Christophe Barratier

N

●

GPRFB?W 0CRPM N?P 4GARMP (MPEC Björk, Debut 3LC GJJS Bb'Q?@CJJC 4?JCR

N

●

*? QʼnJCARGML !" BC .?NGCP4GLWJC Yalta Club, Yalta Club Cascadeur, Ghost Surfer Martin Joey Dine, Wario .PŊQ BC AFCX TMSQp -S AFCX TMSQ

À la terrasse du Vieux Comptoir, je m’assieds à la table de Radio Charlie, 5 orléanais inspirés et instigateurs d’un rock psyché tout droit sorti des " Underground " de Londres et des profondeurs du Mississippi. Dans l’ordre : Vincent, Pierre, Nicolas, Victor, Mériadec, âgés de 20 à 23 ans, détendus, au soleil…

Vincent : Le blues, c’est un moyen de composer, de s’amuser autour de ça et le dériver vers quelque chose de psychédélique, puisque TOUT vient de là .C’est en cela que c’est une influence majeure. On écoute toujours les vieux Delta, les vieux blues, histoire de s’inspirer autrement de la musique qu’en tapant sur une guitare.

Quand et comment s’est formé Radio Charlie ?

Victor : Radio Charlie se forme il y a quatre ans avec d’autres musiciens rencontrés à l’époque des études, la formation a depuis beaucoup bougé, tous sont des " nouveaux ". Je suis le seul de la formation initiale, qui avait plein d’influences différentes donc un son bien différent (punk, garage, blues)… On ne faisait pas du tout la même chose, mais le nom est resté. Sa forme actuelle a un an et demi avec le dernier venu, Vincent.

Mériadec : On ne se connaissait pas vraiment avant dans le sens " depuis 10 ans " on se rencontre de fil en aiguille, j'ai rencontré l’ancien bassiste en soirée et ils cherchaient un chanteur…

Nicolas : Et Pierre nous a présenté Vincent, avant d’entrer dans le groupe (rires) etc.

Ça vient de là alors, les textes en anglais ! Le " jeune " rock français tient souvent à garder la langue, pourquoi alors préférer l’anglais ?

Vincent : Je pense que toutes les instrus ne sont pas susceptibles d’être chantées en français.

Pierre : Ca dépend, parce que t’as des groupes très 60’s comme The Limiñanas ou Magnetix qui chantent en français sur un truc hyper garage américain… Mais après cela vient aussi de nos sensibilités et influences anglosaxonnes.

Mériadec : Aussi, c’était dans le mouvement de ce qu’on voulait faire. C’est juste la facilité de cette langue qui est plus chantante. On a déjà essayé le français sur 2 morceaux et ça ne fonctionnait pas donc on a abandonné l’idée.

Vincent : Ouais c’était bien avant ça, ce qui compte c’est ce que l’on fait maintenant tous ensemble ! Sur les derniers essais on a pas essayé de chanter en français, c’est d’ailleurs même pas une idée qui nous est venue, c’était presque " naturel ".

Inspirés aussi bien par le blues de Robert Johnson que par le psyché du Velvet Underground, quelles sont vos influences et comment comptent-elles ?

Pierre : Pour les compos actuelles, ce serait plus Black Angels, The Brian Jonestown Massacre, Velvet Underground, Syd Barett… On tourne vachement autour du psyché des années 60. Pas mal d’influences blues aussi dans les premières compos que Vincent a faites quand il est arrivé dans Radio Charlie, mais les nouvelles compos vont plus vers le psyché.

Comment se construisent les morceaux, y’a-t-il un leader ?

Ou création commune ?

Pierre : C’est surtout Vincent qui apporte une structure de base, un riff... Ensuite, avec Victor, on le bosse tous les trois, guitares et batterie, et donc, à partir du moment où on arrive à un truc présentable, on greffe là-dessus

© Tifa

●●● 1SGTCX LMSQ QSP D?AC@MMI FRRN UUU D?AC@MMI AMK N?NGCPTGLWJC CR AMLQSJRCX J? E?XCRRC CL JGELC UUU N?NGCPTGLWJC AMK ●●●

-3-

la basse, puis la voix en dernier gÊnÊralement‌ Ça reste un schÊma mais ça fonctionne plutôt bien ainsi‌ Vincent : Ce schÊma permet d’avoir une instrumentalisation vraiment intÊressante et aboutie et d’ajouter une voix pour la mettre en valeur, c’est ce qui me semble intÊressant.

Et les textes, qui les Êcrit et quels thèmes sont abordÊs?

MÊriadec : Sur les nouvelles chansons, c’est moi qui compose les textes. On Êcrit sur l'amour, la haine, notre passÊ, notre futur, les choses hors de notre portÊe, la vie que l'on aimerait avoir et celle qui nous fait peur, les sentiments...

Victor : Quand tu Êcris vers 18, 20, 22 ans, tu t'interroges sur certaines choses, sur ce qui t'entoure et ce qui t'arrive aussi, et tu te poses des questions dont tu n'auras sans doute jamais les rÊponses. Et ça entraÎne ce sentiment dÊsagrÊable d'incomprÊhension ou d'impuissance, à partir de là chaque chanson te permet de rÊgler des comptes rien d'autre. Pour les sujets, on peut Êcrire une chanson à partir de n'importe quoi du moment que des sentiments entrent en jeu.

Quel est l’avenir de Radio Charlie ? Prochaines dates ?

Nicolas : On joue ici même pour la fête de la musique, on aime bien ce troquet. On joue avec " Banane " et un autre mec qui s’appelle " Bruno Bauer ".

Victor : C’est ton père ! (rires) Nicolas : Mais ! Faut pas le dire que c’est mon père ! Laissemoi tranquille ! (rires) Bref, on voulait jouer ici plutôt qu’ailleurs ! ‌ Sinon le prochain truc vraiment sÊrieux ça reste le Strange Festival fin aoÝt, l’ÊvÊnement auquel on se prÊpare !

Vincent : Après ça, on a pas mal enchaÎnÊ de scènes, on va prendre le temps de re-rÊpÊter pour restructurer des morceaux, d’en travailler d’autres car on en joue certains

en live qui sont à peine finis, les plus " vieilles " ont un an, les plus jeunes ont trois semaines, donc on veut prendre le temps d’harmoniser et de boucler un set propre, calÊ et cohÊrent‌ Pierre (tout bas) : Si on pouvait être signÊs, ce serait nickel, hein ?! (rires) Vincent : On lancera la machine quand on considÊrera qu’on a un bloc prêt, abouti, qui nous plait vraiment‌ MÊriadec : Là , on est presque dans cette phase‌ Pierre : On fignole, on fignole, ça va dÊpendre aussi de ce à quoi va ressembler le concert au Strange‌ Vincent : Oui, on a fini par trouver ce qu’on voulait faire, je pense qu’on est sur ce qu’on aime vraiment, tous, parce que, mine de rien, c’est pas facile à 5 d’arriver à s’entendre complètement musicalement. On a cette musique qui nous lie tous‌ Quand on aura fini de travailler, composer, et achevÊ le set, la machine va pouvoir être lancÊe.

En finissant nos bières (toujours modÊrÊment), on parle Êvidemment musique Supersonic des Brian Jonestown Massacre, Venus In Furs du Velvet, et Midnight Rambler des Stones, comme morceaux phares, et confirmant ainsi leurs influences.

Je les quitte ensuite, après avoir longuement papotÊ, ravi de cette rencontre avec ces 5 jeunes musiciens d’une Êvidente maturitÊ musicale, prometteurs, à suivre‌ Et de très près !

%#,"

RADIO CHARLIE / JUSTIN(E) / LE BAL DES ENRAGÉS / LES RAMONEURS DE MENHIRS JC ?MřR Ĺ N?PRGP BC F 120 ,%# $#12'4 *

$##" !) /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Rosa BC ,GL? "GNJ? Le projet Rosa sera prÊsentÊ, achevÊ cette fois, dans le cadre du Festival Traverses 2013 qui aura lieu au dÊbut de l’hiver.

(Camille Margan)

+ !F?R /SGI !CBPGAI 4?LLGCP

0CŲCR BC TMW?ECQ

" M.Chat " invite Quik (New York, 40 ans de graff c’est peu dire) et Cedrick Vannier (OrlÊans) autre genre de " peintre urbain ".

Quik, aka Lin Felton, bombe des personnages de comics 70’s, souvent fÊminins, ultra colorÊs, mêlÊs aux lettrages de graffs. Le new-yorkais afro-amÊricain se sent blues :  je peins du son, je peins du blues .

Cedrick Vannier, lui, peint la rue aussi mais sur toile, inspirÊ par les entre-murs, ses crÊations sont peuplÊes de vaporeux personnages, paysages urbains mystÊrieux et volatiles, le trait est Êpais mais prÊcis et souvent rÊalisÊs à partir d’instantanÊs qu’il a pris.

Diverses disciplines abraysiennes s’exposent autour de la faune et la flore de Loire.

Reflet de voyages Du 6 juillet au 30 aoÝt / Château des Longues AllÊes / St Jean de Braye

%)M 1ASJNRSPCQ

 L’humain au cœur de la matière oÚ l’objet emprunte l’âme  GKo. Sculptures Jusqu’au 31 dÊcembre / Ver Di Vin / OrlÊans

Froid de Mammouth

Dernière ligne droite de l’ère glaciaire en plein ÊtÊ !

M.Chat, Quik, Cedrick Vannier Du 2 au 20 juillet / Galerie Gil Bastide

Froid de Mammouth Jusqu’au 1er septembre / Museum de Sciences Naturelles d’OrlÊans

2P?KCQ

PAFGNCJ Nature et Architecture

Maquettes issues de la Collection FRAC Centre, expo associÊe à l’inauguration de " Turbulences ", nouveaux locaux du FRAC.

De FrĂŠdĂŠric DĂŠgranges

FrÊdÊric DÊgranges rÊinstalle, pour ceux qui n’auraient pas vu en 2011, ses " Trames " rêveuses et hypnotiques, dÊdales de lignes profondes et Êtranges.

Archipel Nature et Architecture Jusqu’au 13 octobre / Museum de Sciences Naturelles d’OrlÊans

Trames Du 5 au 14 juillet (ouvert du vendredi au dimanche) / Galerie Quai 56

5FGRC 1N?ACQ

De JĂŠrĂŠmie Lenoir

!',Äť+ //////////////////////////////////////// *? LMSTCJJC ESCPPC BCQ @MSRMLQ

Exposition d’œuvres photographiques mises en scène par le scÊnographe Olivier Desportes, suite à une commande de la mairie et conçue pour s’approprier l’espace et la lumière de la CollÊgiale, mêlant ainsi, par des jeux de voilages, transparences, contrastes, opacitÊ et lumières.

L’installation permet aux visiteurs d’expÊrimenter une nouvelle approche des paysages, de leurs textures et leurs matières, de naviguer entre rÊel et irrÊel, se perdre dans cette exposition lumineuse et envoÝtante.

"C !FPGQRMNFC ?PP?RGCP

Le rÊalisateur nous fait revivre le chef d’œuvre d’Yves Robert, sorti en 1962 et devenu culte avec la fameuse rÊplique de P’tit Gibus  Si j’aurais su, j’aurais pas v’nu .

Une rĂŠjouissante comĂŠdie familiale.

La nouvelle guerre des boutons Le 2 aoĂťt Ă 20h30 / Projection en plein air / La Plage Ă Beaugency

White Spaces Jusqu’au 25 aoÝt / CollÊgiale Saint-Pierre-le-Puellier

3, Ĺˆ'* 130 3,# 1-02'# !',Äť+ ///////////// )GAI QQ

3L QGŊAJC BC ?LBCQ BCQQGLʼnCQ

Quand et comment est nĂŠe la BD ? Quelle est son histoire ?

Qui sont les prÊcurseurs du 9ème art ? Panneaux et objets retracent l’aventure de la BD, des premiers hÊros aux courants et personnages contemporains, jusqu’au succès de la BD japonaise, le manga‌ Un siècle de Bandes dessinÊes Jusqu’au 7 septembre / Bibliothèque municipale / Meung sur Loire

#LD?LRQ CR APʼn?RGMLQ

Š StÊphane Ouzounoff

Une rÊpÊtition publique, voilà le cadeau que nous a offert Nina Dipla à la fin de sa dernière semaine de rÊsidence au Centre ChorÊgraphique National d’OrlÊans. La danseuse grecque, qui a ÊtÊ assistante de Pina Bausch, nous a prÊsentÊ une partie du travail effectuÊ sur Rosa, son projet en cours de crÊation. On a hâte de voir la suite tant ce qui a ÊtÊ dÊvoilÊ est beau et surprenant.

Rosa c’est l’incarnation des contradictions de la femme en crise, multiple et cachÊe derrière des masques. Rosa, c’est la femme du sud de l’Europe qui danse sur de la musique mÊditerranÊenne. Rosa est superficielle, fÊminine et sÊductrice. Rosa est forte, naturelle et brute. Rosa se cherche entre ce que l’on attend d’elle et ce qu’elle dÊsire être.

Nina Dipla jongle entre ces personnalitÊs avec une grâce fougueuse et nous laisse parfois dans le vague. Tant mieux, chacun peut ainsi percevoir comme il le veut le paradoxe qu’il a devant lui.

La danseuse Êtonne par les bruits qu’elle Êmet (c’est troublant un danseur qui crie, non ?), les accessoires qu’elle utilise et quand elle part chercher un cavalier dans le public. Sa crÊation est presque thÊâtrale et permet entre autres Êmotions de faire franchement sourire l’audience, un rÊel plaisir.

#6.-1 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

-4-

Cette annÊe, comme chaque annÊe, dÊcouvrons pendant tout l’ÊtÊ les crÊations de 48 classes, de la maternelle au collège, rÊalisÊes pendant l’annÊe scolaire, lors d’ateliers d’arts plastiques. 1 164 Êlèves se partagent le musÊe des Beaux-Arts et prÊsentent leurs travaux, divisÊs en 7 ateliers dÊdiÊes à la crÊation : " Lumière ! ", " Peintures en mouvement" , " DÊclics " ; " Tête d’affiche ", " Les livres des contraires ", " Un artiste dans ma classe " et " Habiter {les formes} de la nature ".

Enfants et crÊations Jusqu’au 1er septembre / MusÊe des Beaux-Arts d’OrlÊans

TCA ?PML 2?WJMP (MFLQML !FJMĹŒ %P?AC +MPCRX CR (GK !?PPCW

Pʼn?JGQʼn N?P (CĆˆ 5?BJMU 1MPRGC JC MĹ™R Souvenez vous, Dave Lizewski, aka Kick Ass le super HĂŠros sans pouvoir, se voyait " dĂŠlaissĂŠ " par sa pote Hit Girl contrainte de mener une vie " normale " avec ses " copines " de lycĂŠe. Il intègre alors une ĂŠquipe de super bras cassĂŠs, qui se prennent ĂŠvidemment pour des mĂŠga super HĂŠros, avec un nom tout pourri mais c’est ça qui est drĂ´le, " Justice Forever ". La fine ĂŠquipe est menĂŠe par le Colonnel Stars & Stripes (Jim Carrey), un ancien truand dĂŠjantĂŠ, qui semble prendre un sadique plaisir Ă passer dans le camp des " gentils ". Bien sĂťr, la petite troupe a ses ennemis super mĂŠchants avec Ă leur tĂŞte le boss MotherFucker, anciennement connu sous le nom de Red Mist, bien dĂŠcidĂŠ Ă se venger de Kick Ass et de Hit Girl.

Le 1er opus Kick Ass avait sÊduit et, 3 ans plus tard, on renouvelle l’expÊrience ! Baston, dÊrision et Nunchaku, une comÊdie irrÊvÊrencieuse pour Super Geek (comme moi) mais aussi pour Super Normaux, pour bien se marrer devant la toile !

-5-

1Äť*#!2'-, !" "# . .'#04',7*# ///////////////////////////////////////////////////////////////////

'02&" 7 0#20- ////////////////////////////// HĹ•PI Debut

1MPRGC JC HSGJJCR *?@CJ -LC *GRRJC 'LBG?L

7?JR? !JS@ Yalta Club

1MPRGC JC HSGL RKMQNFʼnPGOSCQ La " patte " Yalta Club s’est lovÊe dans un rock foutraque, mais sans foutoir, positif, fantasque et vitaminÊ. On ne peut cependant s’empêcher de reconnaÎtre facilement leurs influences, des Beatles, Kinks ou Beach Boys, mais quand c’est bien fait, c’est fort agrÊable. C’est le cas de ces 6 nantais qui dÊmarrent fort : le 1er album vient de sortir, ce 24 juin, s’ensuit une quinzaine de dates cet ÊtÊ. Sillonnant la route des festivals, ils ne seront pas loin de vos lieux de vacances ! Allez les voir ! Je vous le dis et pointe du doigt ce groupe qui fera parler de lui !

!?QA?BCSP Ghost Surfer

Sur BjÜrk, tout a ÊtÊ Êcrit ou presque. Une vie entière de transit intestinal ordinaire ne suffirait pas pour se torcher le cul avec la masse de papiers dÊdiÊe par les Inrocks à l’ÊgÊrie pop. Au risque de la redite et au risque de voir ces lignes noyÊes sous une cascade azurÊe au canard WC dans un quelconque " lieu d’aisance " de la banlieue orlÊanaise, tentons tout de même de revenir rapidement sur l’origine du phÊnomène BjÜrk.

Aux origines, au dÊbut donc, il y a Debut. Quoiqu’avant ce Debut, on trouve un tout dÊbut, un album Êponyme que la toute jeune chanteuse sort avec l’aide de son oncle. Elle a alors douze ans et c’est son petit côtÊ Mozart. Et puis, bien sÝr, avant son vrai Debut en solo, BjÜrk fourbit son chant atypique dans diffÊrents groupes de Reykjavik, dont le fameux Sugarcubes. C’est avec ce dernier qu’elle rencontre un premier succès à l’international.

En considÊrant Debut comme point de dÊpart, BjÜrk fête cet ÊtÊ ses vingt ans de carrière solo. Et quelle carrière !

Un modèle du genre. Un style sonore et visuel reconnaissable entre mille. Deux dÊcennies savamment gÊrÊes (une communication rondement menÊe) et sacrÊment riches : 7 albums dont sont extraits 34 singles (la belle dÊbite les tubes comme l’Êquipier Mac Do dÊtaille en rondelles les œufs en barre) 4 albums de remix, 2 bandes originales (dont le magnifique Selmasongs), moult collaborations et, enfin, des spectacles grandioses que Luc Plamondon luimême doit secrètement envier. Notons que ces deux là , s’ils n’ont pas grand-chose en commun, partagent au moins une même passion, celle de la comÊdie musicale.

Audacieux, exigeant et soignÊ sont les premiers qualificatifs qui viennent à l’esprit à l’Êcoute de Debut. Le disque a un côtÊ patchwork. À vrai dire, il compile onze chansons dont l’Êcriture est relativement espacÊe dans le temps, soit une dizaine d’annÊes. Vendu à plus de trois millions d’exemplaires dans le monde, il demeure à ce jour l’album le plus vendu de BjÜrk. Alors oui, nous pourrions fignoler et autopsier chaque morceau de ce premier disque fulgurant. Ce serait se lancer dans une entreprise difficile tant Debut est complet, profond et dynamique. Un travail d’orfèvre quoi ! Disque/Monument des musiques actuelles, on ne peut ici que vous conseiller de le rÊÊcouter attentivement, au casque ou sur un bon système son, en songeant à l’agilitÊ croissante des chatons.

Victor Jorge

-6-

1MPRGC JC ?MřR !?Q?@J?LA? 0CAMPBQ 3LGTCPQ?J Cascadeur revient enfin. Un peu plus de deux ans après la sortie de la tuerie The Human Octopus et son incroyable Walker, place à Ghost Surfer. En attendant cette date, l’homme au casque de pilote de chasse nous fait patienter avec la chanson Êponyme et la future pochette de l’album : toutes deux aussi dÊlicates que poÊtiques. Tout prête à croire que Cascadeur a laissÊ derrière lui le spleen prÊsent sur son premier album. Le doux virage qu’a pris ce gÊnie du clavier se marie merveilleusement à sa voix cristalline, presque fÊminine et carrÊment planante.

Cascadeur nous promet avec Ghost Surfer, un peu plus de lÊgèretÊ et un dÊcollage vers une stratosphère teintÊe de pop. (Camille Margan)

+?PRGL (MCW "GLC Wario

1MPRGC JC HSGL SRM NPMBSGR Il est important pour Papier Vinyle de causer " jeune talent OrlĂŠanais ", en voici un de plus ! Martin a 21 ans et une solide formation, un talent de composition remarquable et une dextĂŠritĂŠ sur son instrument dont il n’a pas Ă rougir. Martin joue du piano, Martin joue du Jazz, Ă l’aise aussi bien en solo qu ‘en formation plus " big band ". Il enregistre en FĂŠvrier 2012, 10 titres, sept compositions et 3 reprises (Miles Davis, Luiz Bonfa, Leigh Harline), avec quelques pointures : Darry Hall, Remi Vignolo et aussi Baptiste Herbin et Maxime Berton. Wario en hommage au mĂŠchant de Mario Bros, ce 1er album est sorti le mois dernier, et est disponible chez tous les disquaires qui soutiennent les autoproduits, sinon sur le site de l’artiste, www.martinjoeydine.tv.

.0ŧ1 "# !&#8 4-31p -3 !&#8 4-31 ” //////////////////////////////////////////////////////////// Papier Vinyle est dÊposÊ dans tous vos lieux habituels d’OrlÊans centre, centres culturels, salles de spectacles, galeries d’expos, bars et restos, cinÊmas, librairies, bibliothèques et mÊdiathèques, lycÊes, campus, fac, points infos jeunes‌ Retrouvez la liste des points de dÊpôt hors OrlÊans centre sur www.papiervinyle.com, et en plus vous y trouverez plein d’autres Infos !

-S PCACTCX .?NGCP 4GLWJC AFCX TMSQ ” Pour seulement le coÝt de l’envoi !

En nous envoyant simplement soit : ] 11 enveloppes A4 timbrÊes à 1.05 ₏ Êcopli ; OU ] un chèque de 14 ₏ AccompagnÊs de ce formulaire rempli à : Éditions La Porte du 3ème 2 rue Xaintrailles 45000 ORLEANS

â˜? Cher Papier Vinyle, je souhaite recevoir le Rock’n’roll dans ma boĂŽte aux lettres, accompagnĂŠ de ses infos culturelles et musicales, pour chaque mois ĂŞtre Ă la pointe de l’actu et me marrer un peu‌ Car je veux me cultiver sainement !

Tu trouveras ci-joint : â˜? un chèque de 14â‚Ź OU â˜? 11 enveloppes timbrĂŠes Ă 1,05 â‚Ź (ĂŠcopli)

â˜? Mes coordonnĂŠes : Nom ................................................................................... PrĂŠnom.....................................................................

Adresse.................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................

CP..................................................................... Ville.................................................................................................

Email..........................................................................................@...........................................................................

-7-