Sheet 1 arabic

Page 1

‫وزارة الصحةا‬ ‫إلدارة المركزية للشئون الصيدلية‬ ‫إدارة الدعم و نواقص األدوية‬

‫‪Ministry of Health‬‬ ‫‪Central Administration for‬‬ ‫‪Pharmaceutical Affairs‬‬ ‫‪Drug Shortage‬‬

‫السادة األطباء والصيادلة‬ ‫في ضوء حرص وزاره الصحة والسكان علي تيسير الخدمات للسادة المواطنين نضع بين يديكم منشورنا الدورى لتوضيح المثائل التى يتم استعمالها في حال عدم وجود بعض المستحضرات‬ ‫كذلك موضح البدائل في حال عدم وجود المثائل‪ ...‬متمنين من الساده االطباء والصيادلة دوام التواصل مع ادارة الصيدلة عبر الخط الساخن لنواقص األدوية (‪ )02/25354150‬أو عبر اإليميل‬ ‫الخاص باإلدارة في حال وجود اى شكاوى أو تعليقات ‪.‬‬

‫النشرة الدورية لنواقص األدوية لشهر‪2016 / 5‬‬ ‫ملحوظة ‪ :1‬يجب إستشارة الصيدلى و الطبيب عند إستخدام (البدائل) المذكورة‬ ‫ملحوظة ‪ :2‬المستحضرات المظلله باللون األصفر تم إضافتها جديداً‬ ‫البدائل المتوفرة‬

‫المثائل المتوفرة‬

‫دواعي اإلستعمال‬

‫الشركة‬ ‫المستوردة‪/‬المصنعة‬

‫اإلسم التجاري‬

‫اإلسم العلمي‬

‫م‬

‫ألشاص‬ ‫ث‪١‬شخبر‪ ْٛ‬الشاص ‪ -‬خٍغش‪ٌ ٓ٠‬ج‪ٛ‬ط ‪ -‬اخ‪ٛ١‬الوظ او‪١‬بط ‪-‬‬ ‫عٕبالوظ ألشاص ‪ -‬ث‪١‬ى‪ٛ‬الوظ ٔمؾ‬

‫‪-‬‬

‫ٍِ‪ٓ١‬‬

‫‪SMITHKLINE BEECHAM‬‬‫‪EGYPT‬‬

‫‪BISACODYL‬‬

‫اث‪١‬الوغ‪ ٓ١‬ألشاص‬

‫‪1‬‬

‫س‪ ٕٝ٠‬ألشاص ‪-‬‬ ‫فبِ‪ ٛ‬ثٍظ ألشاص ِؼغ‬

‫‪-‬‬

‫ٌٍسّ‪ٛ‬ػخ‬

‫‪AMRIYA‬‬

‫‪DIHYDROXYALUMINUM‬‬ ‫‪SODIUM CARBONATE‬‬

‫اٌ‪ٛ‬وبي ألشاص ِؼغ‬

‫‪2‬‬

‫س‪ ٕٝ٠‬ألشاص ‪-‬‬ ‫فبِ‪ ٛ‬ثٍظ ألشاص ِؼغ‬

‫‪-‬‬

‫ٌٍسّ‪ٛ‬ػخ‬

‫‪AMRIYA‬‬

‫‪DIHYDROXYALUMINUM‬‬ ‫‪SODIUM‬‬ ‫‪CARBONATE+SIMETHICON‬‬ ‫‪E‬‬

‫اٌ‪ٛ‬وبي ثٍظ ألشاص ِؼغ‬

‫‪3‬‬

‫ا اعج‪ٛ‬ع‪١‬ذ ‪ِ 75‬دُ الشاص ‪-‬‬ ‫أخش‪٠‬ىظ ‪ِ 75‬دُ ألشاص‬

‫اعج‪١‬ش‪ ٓ٠‬ثش‪ٚ‬رىذ ‪ِ 100‬دُ ألشاص‬

‫ػالج ٌزدٍؾ اٌذَ‬

‫‪EGYPTIAN‬‬ ‫‪PROMOTION CENTER‬‬

‫‪ACETYLSALICYLIC ACID‬‬

‫اعجش‪ٚ‬رىذ ‪ِ 100‬دُ ألشاص‬

‫‪4‬‬

‫ٔ‪ٛ١‬س‪ّ٠‬بوظ وجغ‪ٛ‬الد ‪-‬‬ ‫ٔ‪ٛ١‬س‪ٚ‬ر‪ ْٛ‬ألشاص‬

‫‪-‬‬

‫ف‪١‬زبِ‪ ٓ١‬ة ِشوت‬

‫‪AMOUN‬‬

‫‪BIOTIN+CALCIUM‬‬ ‫‪PANTOTHENATE+NICOTINAMI‬‬ ‫‪DE+VITAMIN B1+VITAMIN‬‬ ‫‪B2+VITAMIN B6+VITAMIN B12‬‬

‫ث‪ - ٝ‬و‪ َٛ‬ف‪ٛ‬سد ألشاص‬

‫‪5‬‬

‫ٌؼالج اززمبْ اٌسٍك‬

‫‪NOVARTIS CONSUMER‬‬ ‫‪HEALTH-EGYPT‬‬

‫‪DOMIPHEN‬‬

‫ثشاد‪ٚ‬ساي الشص اعزسالة‬

‫‪6‬‬

‫ِؼبد ٌٍزمٍظبد ‪ِ ٚ‬غىٓ‬

‫‪DELTA PHARMA‬‬ ‫‪CO.A.R.E.‬‬

‫‪HYOSCINE+PARACETAMOL‬‬

‫ث‪ٛ‬عىبِ‪ٛ‬ي ألشاص‬

‫‪7‬‬

‫ِ‪ٛ‬ع‪١‬ذ‪ ٓ٠‬ثٍظ اط اس وجغ‪ٌٛ‬خ‬

‫ٌؼالج اٌششر‬

‫‪SCHERING-PLOUGH‬‬ ‫‪CORPORATION-USA‬‬

‫‪LORATADINE+PSEUDOEPH‬‬ ‫‪EDRINE‬‬

‫والس‪ٕ٠‬بص الشص‬

‫‪8‬‬

‫دا‪٠‬د‪١‬غذ ا‪٠‬ض‪ ٜ‬وجغ‪ٌٛ‬خ‬

‫ِ‪ٙ‬ؼُ ‪ ٚ‬فبرر ش‪١ٙ‬خ‬

‫‪PHARCO‬‬

‫‪PAPAIN+SANZYME 3500‬‬

‫دا‪٠‬دغز‪ ٓ١‬ألشاص‬

‫‪9‬‬

‫ٌؼالج ػغؾ اٌذَ إٌّخفغ‬

‫‪EL NILE. /‬‬ ‫‪BOEHRINGER‬‬ ‫‪INGELHEIM GERMANY‬‬

‫‪ETILEFRINE‬‬

‫ا‪٠‬ف‪ٛ‬سر‪ِ 5 ً١‬دُ ألشاص‬

‫‪10‬‬

‫ٌٕضالد اٌجشد ‪ ٚ‬اإلٔفٍ‪ٔٛ‬ضا‬

‫‪GLAXO SMITHKLINE‬‬‫‪EGYPT‬‬

‫‪CAFFEINE+CHLORPHENIRA‬‬ ‫‪MINE+PARACETAMOL+PSE‬‬ ‫‪UDOEPHEDRINE‬‬

‫فٍ‪ٛ‬عز‪ٛ‬ة ألشاص‬

‫‪11‬‬

‫‪-‬‬

‫ٌألِشاع إٌفغ‪١‬خ‬

‫‪INTERNATIONAL DRUG‬‬ ‫‪AGENCY FOR‬‬ ‫‪PHARMACEUTICAL‬‬ ‫‪INDUSTRY‬‬

‫‪VENLAFAXINE‬‬

‫اد‪٠‬ىغ‪ٛ‬س ‪ِ 75‬دُ ألشاص‬

‫‪12‬‬

‫ا‪٠‬ض‪ٚ‬ثز‪ ٍٝ​ٍِ 80 ً١ِٛ‬الشص‬

‫ٌؼالج ػغؾ اٌذَ اٌّشرفغ‬

‫‪ABBOTT LABORATORIES‬‬‫‪GERMANY‬‬

‫‪VERAPAMIL‬‬

‫ا‪٠‬ض‪ٚ‬ثز‪ِ80ٓ١‬دُ الشص‬

‫‪13‬‬

‫ِؼبد ٌزدٍؾ اٌذَ‬

‫‪JULPHAR-UAE‬‬

‫‪ACETYLSALICYLIC ACID‬‬

‫خ‪ٛ‬عجش‪ِ 81 ٓ٠‬دُ ألشاص‬

‫‪14‬‬

‫‪-‬‬

‫ٍِ‪ٓ١‬‬

‫‪PHARCO‬‬

‫‪BISACODYL‬‬

‫الوغ‪ ٓ١‬ألشاص‬

‫‪15‬‬

‫د‪ٚ‬ثبخ‪ 2،5 ْٛ‬الشص‬

‫ٌؼالج زبالد ص‪٠‬بدح إفشاص‬ ‫اٌجش‪ٚ‬الوز‪ٓ١‬‬

‫‪AMOUN‬‬ ‫‪PHARMACEUTICAL‬‬

‫‪BROMOCRIPTINE‬‬

‫الوز‪ٛ‬د‪ ً٠‬الشاص‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫ٍِ‪ٓ١‬‬

‫‪AMOUN‬‬ ‫‪PHARMACEUTICAL‬‬

‫‪BISACODYL+DOCUSATE‬‬ ‫‪SODIUM‬‬

‫ِ‪ٕ١‬بالوظ الشاص‬

‫‪17‬‬

‫ث‪١‬غز‪ِ 60 ْٕٛ١‬دُ الشص‬

‫ػالج ِشع ‪ ٓ٘ٚ‬اٌؼؼالد‬ ‫‪ٚ‬األِشاع اٌؼظج‪١‬خ‬

‫‪MULTIPHARMA‬‬

‫‪PYRIDOSTIGMIN‬‬ ‫‪BROMIDE‬‬

‫ِ‪١‬غز‪ِ 60 ْٕٛ١‬دُ الشص‬

‫‪18‬‬

‫٘‪١‬ذ‪٠‬ىبي الشص‬

‫ٌؼالج ػغؾ اٌذَ اٌّشرفغ‬

‫‪EL KAHIRA PHARM.‬‬ ‫‪AND CHEM. IND. CO.‬‬

‫‪AMILORIDE+HYDROCHLO‬‬ ‫‪ROTHIAZIDE‬‬

‫ِ‪ٛ‬د‪ٛ٠‬س‪٠‬ز‪١‬ه الشص‬

‫‪19‬‬

‫ص‪١ِٚ‬ح ‪ِ 2.5‬دُ ألشاص‬

‫ٌٍظذاع إٌظف‪ٝ‬‬

‫‪EVA PHARMA‬‬

‫‪CAFFEINE+ERGOTAMINE‬‬ ‫‪+METOCLOPRAMIDE+PA‬‬ ‫‪RACETAMOL‬‬

‫ِ‪١‬ز‪ٛ‬خش‪ ٓ٠‬الشص‬

‫‪20‬‬

‫ص‪١ِٚ‬ح ‪ِ 2.5‬دُ ألشاص‬

‫ٌٍظذاع إٌظف‪ٝ‬‬

‫‪EL NILE.‬‬

‫‪CAFFEINE+DIPYRONE+ERG‬‬ ‫‪OTAMINE+MEPROBAMATE+‬‬ ‫‪PHENOBARBITAL‬‬

‫ِدشأ‪ ً١‬الشاص‬

‫‪21‬‬

‫ٔ‪١‬ج‪١‬ىبسد ‪ِ 5‬دُ الشص‬

‫ٌؼالج ػغؾ اٌذَ اٌّشرفغ‬

‫‪MARCYRL CO.‬‬

‫‪NEBIVOLOL‬‬ ‫‪HYDROCHLORIDE‬‬

‫ٔ‪١‬ف‪ٍٛ١‬ة ‪ِ 5‬دُ الشص‬

‫‪22‬‬

‫‪-‬‬

‫ف‪١‬زبِ‪ ٓ١‬ة ِشوت‬

‫‪GLAXO SMITHKLINE‬‬‫‪EGYPT‬‬

‫‪VITAMIN B1+VITAMIN‬‬ ‫‪B6+VITAMIN B12‬‬

‫ٔ‪ٛ١‬س‪ٚ‬ث‪ ْٛ١‬ألشاص‬

‫‪23‬‬

‫ٌٕضالد اٌجشد ‪ ٚ‬اإلٔفٍ‪ٔٛ‬ضا‬

‫‪EL KAHIRA PHARM.‬‬ ‫‪AND CHEM. IND. CO‬‬

‫‪CHLORPHENIRAMINE+PAR‬‬ ‫‪ACETAMOL+PSEUDOEPHE‬‬ ‫‪DRINE‬‬

‫ٔ‪ٛ‬فٍ‪ ٛ‬الشاص‬

‫‪24‬‬

‫الس‪ ٜ‬ثش‪ ٚ‬الشص اعزسالة‬ ‫ف‪١‬غشاٌد‪ِ 50 ٓ١‬دُ ألشاص ‪-‬‬ ‫عز‪ٛ‬ة عجبصَ ألشاص ‪-‬‬ ‫ث‪ٛ‬عى‪ٛ‬ثبْ ثالط ألشاص‬

‫‪-‬‬

‫كوراسور اقرص‬ ‫ثب‪ٚ‬سو‪ٌٛ‬ذ & فٍ‪ ٛ‬ألشاص‬

‫اف‪١‬ىغ‪ٛ‬س إوظ آس ‪ِ 75‬دُ وجغ‪ٛ‬ي‬

‫اسبوسيد ‪ 75‬مجم اقراص‬ ‫اجركس ‪ 75‬مجم اقراص‬ ‫اسبرين بروتكت ‪ 100‬مجم اقراص‬ ‫ث‪١‬شخبر‪ ْٛ‬الشاص ‪ -‬خٍغش‪ٌ ٓ٠‬ج‪ٛ‬ط ‪ -‬اخ‪ٛ١‬الوظ او‪١‬بط ‪-‬‬ ‫عٕبالوظ ألشاص ‪ -‬ث‪١‬ى‪ٛ‬الوظ ٔمؾ‬

‫بيرجاتون اقراص ‪ -‬جلسرين لبوس ‪ -‬اجيوالكس‬ ‫اكياس ‪ -‬سناالكس أقراص ‪ -‬بيكوالكس نقط ‪.‬‬

‫ٔ‪ٛ١‬س‪ٚ‬ر‪ ْٛ‬ألشاص ‪-‬‬ ‫ٔ‪ٛ١‬س‪ٚ‬ف‪١‬ذ ألشاص ‪-‬‬ ‫رش‪٠‬فبس‪ٚ‬ي ألشاص‬ ‫ثب‪ٚ‬سو‪ٌٛ‬ذ & فٍ‪ ٛ‬ألشاص ‪-‬‬ ‫ٔ‪ٛ‬فبع‪ ٝ‬ألشاص‪-‬‬

‫‪Email: drugshortage@eda.mohp.gov.eg‬‬ ‫‪HOTLINE: 02-25354150‬‬

‫‪BY :Ph/Youstina Nabil‬‬ ‫‪Drug Shortage/CAPA‬‬ ‫‪www.facebook.com/drugshortage‬‬ ‫‪1 of 8‬‬

‫‪Website: www.eda.mohp.gov.eg‬‬ ‫‪Tel.:+202 – 23648769 +202 – 25354100‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.