www.mychoice.pn
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
SUPPLIMENT
f’din l-Elezzjoni
20 13
Noħolqu 25,000 job ġdid għaż-żgħażagħ Matul il-ħames snin li ġejjin Gvern Nazzjonalista jkompli joħloq aktar jobs għall-ħaddiema Maltin u Għawdxin, fosthom ukoll għaż-żgħażagħ li jkunu jridu jidħlu fid-dinja tax-xogħol Fil-ħames snin li għaddew il-Gvern taħt it-tmexxija tal-Prim Ministru Lawrence Gonzi ħoloq 20,000 impjieg ġdid. Minkejja li l-kumplament tal-pajjiżi madwarna kienu milquta minn kriżijiet diffiċli li heddewlhom l-ekonomiji tagħhom, jew li saħansitra fallewhom, pajjiżna, għax kellu tmexxija għaqlija, baqa’ miexi ‘l quddiem u kompla joħloq l-opportunitajiet tax-xogħol. Din hi d-direzzjoni li l-Partit Nazzjonalista fil-Gvern irid
ii
ikompli jimxi fuqha matul il-ħames snin li ġejjin – ilħolqien ta’ 25,000 impjieg ġdid ieħor biex iż-żgħażagħ Maltin u Għawdxin ikollhom opportunitajiet ġodda fejn jaħdmu bi qligħ tajjeb għalihom u għall-familji tagħhom. Il-Partit Nazzjonalista filProgramm Elettorali tiegħu jirriafferma l-impenn tiegħu biex ikattar l-opportunitajiet tax-xogħol u jgħid bl-aktar mod ċar li l-ħaddiema kollha
Fatti u Ċifri 20,000 impjieg ġdid maħluqa fl-aħħar ħames snin għaż-żgħażagħ
u ta’ kull età huma riżorsa prezzjuża għalih. Għaldaqstant jitkomplew u jitwessgħu l-iskemi biex meta persuna tkun mingħajr xogħol u tkun qed tieħu l-benefiċċji talqgħad, issib ukoll l-għajnuna meħtieġa biex tkun tista’ titħarreġ u tkun tista’ taħdem numru ta’ sigħat fil-ġimgħa mingħajr ma titlef il-benefiċċji. Il-Partit Nazzjonalista ħoloq ambjent ekonomiku li fih seta’ jinħoloq ix-xogħol u xogħol b’pagi aħjar. Dan l-ambjent
iii
il-Partit Nazzjonalista filGvern ħolqu għaliex Malta saret membru tal-Unjoni Ewropea – xi ħaġa li Muscat u sħabu kienu bil-qawwa kollha kontra – u nfetħu swieq u opportunitajiet ġodda għaliex il-Gvern investa f’setturi ġodda. Mhux biss, iżda nħoloq ix-xogħol għaliex ilGvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista investa filkompetittività tan-negozju u tal-industrija, għaliex investa
titkellem int Il-bniedem għandu importanza kbira fil-politika tal-Partit Nazzjonalista
vii
fir-riżorsi umani tal-ħaddiema Maltin u Għawdxin, fosthom fiż-żgħażagħ li ngħataw kull opportunità biex jistudjaw u jimxu ‘l quddiem. Pajjiżna se jkompli jikseb storja ta’ suċċess fil-qasam tal-opportnitajiet tax-xogħol għaż-żgħażagħ għax kif għamel matul il-ħames snin li għaddew se jkompli jippremja x-xogħol, għaliex se jkompli jżomm it-taxxi baxxi u, fuq kollox, għaliex se jkompli jżomm il-finanzi fis-sod.
muscat jagħżel ħażin Mhux kapaċi jmexxi l-każin tiegħu ta’ Ħal Safi, aħseb u ara l-pajjiż
ii –
www.mychoice.pn
f’din l-Elezzjoni
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
20 13
Fatti u Ċifri
20,000
impjieg ġdid maħluqin fl-aħħar ħames snin u 25,000 fil-ħames snin li ġejjin għaż-żgħażagħ u l-ħaddiema Maltin u Għawdxin
3,462
MILL- PROGRAMM
impjieg grazzi għall-investiment ġdid li sar f’fabbriki ġodda u f’estensjonijiet ta’ fabbriki oħra
€323 miljun f’fabbriki ġodda u f’estensjonijiet
85%
tal-investiment f’fabbriki ġodda sar b’investiment barrani
€110 miljun
f’investiment minn fabbriki li kienu megħjuna mill-Gvern biex jegħlbu l-kriżi internazzjonali
Kien hemm żieda ta’ 300 impjieg ġdid f’fabbriki li ngħataw għajnuna mill-Gvern minħabba li fi żmien il-kriżi internazzjonali kienu għaddejjin minn mumenti diffiċli
ELETTORALI TAL-PARTIT NAZZJONALISTA 2013
Qabża oħra ta’ kwalità XOGĦOL
SAĦĦA
EDUKAZZJONI
Jidħlu minnufih il-miżuri tal-baġit li l-Partit Laburista vvota kontrihom Titneħħa t-taxxa tal-boll fuq it-trasferiment ta’ proprjetà residenzjali mill-ġenituri għat-tfal kemm b’wirt mal-mewt tagħhom kif ukoll b’donazzjoni 21. Tnaqqis tat-taxxa tad-dħul Kif għamel fl-aħħar ħames snin, Gvern Nazzjonalista jerġa’ jnaqqas l-income tax. Fuq medda ta’ tliet snin, id-dħul sa €60,000 jiġi ntaxxat bir-rata ta’ 25% minflok 35%. L-income tax titnaqqas minn 35% għal 32% fl-2013, minn 32% għal 29% fl-2014 u minn 29% għal 25% fl-2015.
22. Tnaqqis ta’ taxxi fuq proprjetà i.
Titneħħa t-taxxa tal-boll fuq it-trasferiment ta’ proprjetà residenzjali mill-ġenituri għattfal kemm b’wirt mal-mewt tagħhom kif ukoll b’donazzjoni.
ii. Għal min jixtri proprjetà, il-valutazzjoni li jagħmel il-perit tal-bank se tittieħed bħala konferma tal-prezz tas-suq u b’hekk mhux se jintbagħat aktar il-perit tal-Gvern. B’hekk jispiċċa darba għal dejjem l-inkwiet li tista’ teħel aktar taxxa mill-prezz li bih xtrajt il-proprjetà.
iii. F’każ ta’ proprjetajiet li l-valur tagħhom jaqbeż il-€250,000, se nibdew proċess bi prova fejn, qabel ma jiġi ffirmat il-kuntratt, fl-istadju li jsir il-konvenju, ix-xerrej u l-bejjiegħ ikunu jistgħu jitolbu lid-Dipartment jibgħat il-perit tiegħu qabel biex joħroġ l-istima tal-prezz li fuqu jkun irid jitħallas il-boll. Din il-valutazzjoni tibqa’ valida sitt xhur mid-data li tinħareġ. iv. Nestendu ż-żmien għall-bejgħ b’final withholding tax ta’ 12% minn seba’ snin għal 12-il sena. v. Bħalissa min jixtri proprjetà residenzjali jħallas 5% taxxa tal-boll kif jaqbeż €116,500. Bit-tnaqqas fittaxxa li tħabbar fil-baġit, sa €150,000 jitħallas 3.5%. Dan il-benefiċċju jgħodd ukoll għal min jixtri t-tieni dar, u jbigħ l-ewwel dar.
20 13
f’din l-Elezzjoni – iii
www.mychoice.pn
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
Titkellem
Il-bniedem għandu importanza kbira fil-politika tal-Partit Nazzjonalista. Għalhekk Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista dejjem żamm fiċ-ċentru l-interess tal-bniedem - it-tfal, iż-żgħażagħ, l-adulti u l-anzani. Fi ftit kliem il-familja Maltija u Għawdxija hi l-perm li fuqha titfassal il-politika tal-Partit Nazzjonalista
justin cassar
Justin Formosa
Ħal luqa
il-Ħamrun
Gvern Nazzjonalista, gvern favur il-familji u żgħażagħ
Lawrence Gonzi l-Prim Ministru li daħħal il-kelma ‘biljun’
Il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista dejjem ra kif għamel biex f’Malta jkun hawn biżżejjed impjiegi għal kulħadd u anke għamel ħiltu biex fl-eqqel tal-kriżi internazzjonali jkompli jġib ixxogħol lejn pajjiżna. Dan għamlu għax il-Partit Nazzjonalista fil-gvern dejjem kellu viżjoni ċara u jaf fejn ried iwassal dan il-poplu u dan il-pajjiż tant li matul dawn l-aħħar ħames snin ħoloq 20,000 impjieg. Impjiegi li jfissru s-serħan tal-moħħ għal eluf ta’ membri ta’ familji u futur fis-sod għażżgħażagħ.
Lawrence Gonzi se jibqa’ jissemma mhux biss bħala missier l-ewro f’pajjiżna iżda wkoll li kien l-ewwel Prim Ministru li daħħal f’pajjiżna l-kelma ‘biljun ewro’. Tajjeb li fil-ħajja wieħed ma jiħux kollox fiċ-ċert għax xejn ma jiġri b’kumbinazzjoni, iżda b’riżultat tal-impenn u tal-ippjanar. Permezz tan-negozjati tiegħu l-pajjiż akkwista ’l fuq minn 1,128 miljun ewro li dawn se jissarrfu fledukazzjoni, f’postijiet tax-xogħol u ħafna oħrajn. Biljun ewro li se jfissru mhux tieqa ġdida għallopportunitajiet lokali iżda bieb mill-kbar għal kulħadd.
Manuel Micallef Birkirkara
Opportunitajiet ta’ xogħol u studju liż-żgħażagħ f’pajjiżna Illum mhux biss tistudja b’xejn f’Malta u tingħata l-istupendju u smart card kull sena tul il-kors kollu iżda l-varjetà ta’ speċjalizzazzjoni fil-Masters li tista’ tagħmel Malta hi waħda kbira tant li wieħed ma għandux bilfors isiefer barra. Fuq kollox il-Gvern permezz ta’ diversi sorsi jagħti 2,000 scholarship mhux biss għal dik is-sena partikulari iżda għal kors kollu minn sena sa sitt snin. Dan ikompli jserraħ moħħ l-istudent biex ikompli jistudja. Illum iż-żgħażagħ għandhom kull opportunita’ biex ikomplu jimxu ‘l quddiem fl-istudju u fit-taħriġ tagħhom biex eventwalment isibu l-job li jkunu jixtiequ.
Louis cassar
Ħaż-Żabbar
Roħs u tneħħija ta’ 25 taxxa Permezz ta’ ħidmet dan il-Gvern immexxi mill-Prim Ministru Lawrence Gonzi u l-Partit Nazzjonalista kull familja qed tesperjenza aktar flus fil-but permezz ta’ numru ta’ miżuri u skemi li daħħal. Fil-ħames snin li għaddew żdied id-dħul tal-familji Maltin u Għawdxin u l-Gvern hu impenjat li matul il-ħames snin li ġejjin dan id-dħul ikompli jikber. L-aktar li niftakar huma t-tneħħija jew tnaqqis ta’ 25 taxxa li ħallew iktar flus fi bwiet il-familja, tneħħija li ġejja dalwaqt hi dik tal-boll fuq il-propjetajiet, roħs fil-mediċini, tnaqqis tal-income tax u ħafna oħrajn. Dan wassal biex il-familji jkunu aktar kuntenti u jiġġeneraw ekonomija aħjar.
Kevin Cortis l-imtarfa
Anzjani aktar kuntenti Xi ngħidu llum dwar l-progress li l-anzjani għamlu f’pajjiżna taħt Gvern Nazzjonalista, taħt tmexxija b’par idejn sodi, bdilna l-mentalità sħiħa minn dik ta’ kura għall-anzjanità attiva. Il-Gvern nieda numru ta’ inizjattivi favur l-anzjani fosthom dawk relatati mal-bini ta’ diversi day centers, night shelters u ta żieda ta’ €300 u pensjoni biż-żieda sħiħa. Dan wassal biex aktar anzjani jibqgħu jgħixu fil-komunità fejn trabbew u b’hekk aktar kuntenti malfamilja u sħabhom. Il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista dejjem ġab ‘il quddiem politika li tħeġġeġ lill-anzjani jibqgħu jgħixu fil-komunità fejn trabbew u għexu u wkoll biex jibqgħu attivi fis-soċjetà, dejjem jekk ikunu għadhom b’saħħithom. L-anzjani huma fiċ-ċentru tal-politika mmexxija mill-Partit Nazzjonalista.
iv –
f’din l-Elezzjoni
www.mychoice.pn
Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista matul dawn il-ħames snin daħħal fis-seħħ diversi miżuri biex iħeġġeġ liż-żgħażagħ jidħlu fil-qasam tan-negozji ż-żgħar. Għall-Gvern Nazzjonalista dan hu settur mill-aktar importanti li fih jinħolqu għadd ġmielu ta’ opportunitajiet ta’ xogħol
Futur fis-sod għaż-żgħażagħ bil-ħolqien ta’ aktar opportunitajiet ta’ studju u xogħol
Opportunitajiet tajbin ta’ xogħol bi dħul tajjeb kemm għaż-żgħażagħ kif ukoll għall-familji tagħhom. Hu biss il-Partit Nazzjonalista fil-Gvern li f’pajjiżna jista’ jkompli jitkattru l-opportunitajiet tax-xogħol wara li fil-ħames snin li għaddew il-Gvern irnexxielu jikkrea 20,000 job ġdid għaż-żgħażagħ f’diversi setturi tal-ħajja, fosthom ukoll fil-qasam tat-teknoloġija u l-kompjuters
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
20 13
20 13
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
www.mychoice.pn Il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista fil-ħames snin li għaddew investa bis-sħiħ mhux biss fir-riżorsi umani involuti fil-qasam tat-tagħlim u t-taħriġ, imma anki fit-tagħlim u fil-makkinarju meħtieġ għat-tagħlim u t-taħriġ. Filwaqt li Gvern immexxi mill-Malta Labour Party kien għalaq l-MCAST ta’ dak iż-żmien u għalaq l-opportunitajiet għaż-żgħażagħ, Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista fil-ħames snin li għaddew fetaħ opportunitajiet kbar għaż-żgħażagħ tant li llum aktar minn 83 fil-mija qed jissuktaw bl-istudji jew bit-taħriġ tagħhom wara l-età tas-sekondarja
Fil-ħames snin li għaddew iż-żgħażagħ kellhom kull opportunità li jimxu ‘l quddiem billi jsegwu fl-MCAST ilkorsijiet li jixtiequ. Il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista jinkoraġġixxi liż-żgħażagħ biex ikomplu jistudjaw jew jissuktaw bit-taħriġ u għal dan l-iskop il-Gvern jinkoraġġixxi lill-istess żgħażagħ billi jagħtihom l-istipendju dovut lilhom u jiggarantilhom li darba jispiċċaw b’suċċess il-kors li jkunu qed isegwu, isibu l-impjieg li jkunu ilhom jaħdmu għalih
f’din l-Elezzjoni – v
vi –
www.mychoice.pn
f’din l-Elezzjoni
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
Muscat jagħżel ħażin... Muscat u l-media tiegħu qattgħu ġimgħat sħaħ fil-kampanja elettorali negattiva li għamlu jippruvaw jimplikaw xi politiku fil-każ ta’ tixħim għal xiri ta’ żejt mill-EneMalta
Tnejn mill-akkużati issa huma Tarcisio Mifsud, mistieden minn Muscat stess jitkellem fil-Kungress Laburista, u Alfred Mallia, eks Sindku ‘Indipendenti’ ta’ Ħal Qormi meta l-Labour Party kien jappoġġja kandidati ‘Indipendenti’ fil-kunsilli
Fil-Kungress Laburista f’Settembru, Tarcisio Mifsud appoġġja b’qawwa l-proposti ta’ Muscat dwar l-enerġija
...u tbati int
Mistieden regolarment fuq Super 1 biex jikkritika lill-Gvern, Tarcisio Mifsud dejjem kien ippreżentat bħala espert taż-żejt u l-EneMalta
Tarcisio Mifsud, akkużat b’korruzzjoni u tixħim fix-xiri taż-żejt mill-EneMalta, mistieden minn Joseph Muscat jitkellem dwar iż-żejt u l-EneMalta fil-Kungress tal-Partit Laburista f’Settembru li għadda f’Ta’ Qali u għal diversi drabi fuq Super 1 bħala espert Laburista taż-żejt
L-ISKANDLU TA’ TIXĦIM GĦAL XIRI TA’ ŻEJT DAR GĦAL MUSCAT STESS
20 13
20 13
f’din l-Elezzjoni – vii
www.mychoice.pn
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
Muscat f’dawn it-tmien ġimgħat wera li ma kienx kapaċi jmexxi mqar il-każin tiegħu ta’ Ħal Safi, aħseb u ara l-pajjiż
LENTI FUQ...
Il-bżonn tas-sustanza tul ħames snin flok l-għażliet fundamentalment ħżiena li għamel Muscat Mario Cuomo, li kien Gvernatur tal-Istat ta’ New York, fl-Amerka, dwar l-elezzjonijiet kien qal: ilkampanji jsiru bil-poeżija, l-iggvernar, imbagħad, isir bil-proża. Fl-aħħar tmien ġimgħat għaddejna minn kampanja elettorali li matulha smajna ħafna u li fihom rajna r-riżultati ta’ dak li kisbu l-partiti fil-ħames snin li għaddew u l-proposti tagħhom għall-ħames snin li ġejjin. Il-verità hi li, kif fehem Mario Cuomo, hemm differenza bejn il-kampanja elettorali ta’ disa’ ġimgħat u d-deċiżjonijiet ta’ gvern ta’ ħames snin. Gvern li għandu r-riżultati f’idejh Il-politika tal-Gvern talġurnata nafuha. U mhux bissġ qed ngħixuha wkoll. Il-Gvern
għandu r-riżultati x’juri u nafu x’inhuma, nafu fejn aħna malGvern Nazzjonalista. Mhux l-istess mal-Labour Party. Labour li ma tax soluzzjonijiet veri Għal ħames snin sħaħ, ilLabour ta’ Muscat nesa u pprova jnessi x’kien għaddej barra minn Malta, maqdar kull nitfa ta’ dettall dwar kull ħaġa taħt il-kappa tax-xemx, imma ma kienx kapaċi joffri soluzzjonijiet għall-problemi li semma. Muscat kien qisu tabib li jinvistak, jgħidlek kemm qed iħoss għalik għassintomi li qed tbati, imma la jagħtik soluzzjoni u lanqas mediċina. U f’din il-kampanja rajna kemm hi vojta l-wegħda ewlenija tiegħu li jibni power station għalxejn, ineffaq lillpajjiż 600 miljun ewro u xorta jipproduċi elettriku bl-għoli meta tqabblu ma’ dak li se
jkollna mill-interconnector cable minn Sqallija. Muscat ma jgħidx kif se jiggarantixxi x-xogħol... Il-mistoqsijiet dwar l-għażliet ewlenin huma ċari. Muscat kif se jiggarantixxi x-xogħol li hawn minkejja atmosfera dinjija tant imqallba? Kif se jara li ma jiġrilniex bħall-pajjiżi li poġġielna bħala xempju tul dawn il-ħames snin, jiġifieri Ċipru u Spanja li t-tnejn jinsabu għarkupptejhom jittallbu u b’qgħad kbir? … is-saħħa... Il-Labour kif se jassigura l-progress fis-saħħa b’45,000 operazzjoni li qed isiru kull sena, sptar modern u l-aqwa apparat fih? Kif se jiggarantixxi l-isptar li qed jinbena u s-sistemi ġodda għall-kura tal-kanċer u għallprevenzjoni ta’ tipi ta’ kanċer
komuni? Kif se jassigura l-kura mill-aqwa tal-anzjani li għandna llum u l-1,300 mediċina li qed jingħataw b’xejn lil 100,000 ruħ? …l-edukazzjoni Muscat kif se jiggarantixxi l-avvanz fl-edukazzjoni b’25,000 gradwat li kellna tul l-aħħar ħames snin, 20,000 student fl-MCAST, fl-Università u fl-Istitut għall-Istudji Turistiċi jgawdu l-istipendji u aktar korsijiet ġodda? Kif se jassigura l-iskejjel ġodda u l-apparat il-ġdid li qed isir tant investiment fih fl-iskejjel tal-Gvern? Kif se jiggarantixxi l-korsijiet li qed jingħataw illum lil żgħażagħ u ħaddiema f’kull livell biex javvanzaw u jkun jista’ jkollhom impjiegi sodi b’pagi tajbin?
Muscat fuq dawn l-għażliet importanti ftit li xejn tkellem b’sustanza f’dawn l-aħħar tmien ġimgħat. Slogans iva, u ħafna, imma sustanza millanqas. Muscat jagħżel ħażin ħafna, jaħbi u jigdeb Jekk xejn, f’dawn it-tmien ġimgħat, Muscat uriena kemm għażel ħażin f’każ kbir ta’ reat kriminali li jġorr piena ta’ għomor il-ħabs. Ħareġ kif ħeba każ ta’ traffikar taddroga fil-każin tiegħu stess ta’ Ħal Safi. Ħareġ kif gideb meta lill-ġurnalisti qalilhom li ma kienx jaf meta, fil-fatt, kien jaf. Ħareġ kif reġa’ gideb meta qal lill-ġurnalisti li, kieku kien jaf, kien jirrapporta meta, fil-fatt, nafu li kien jaf u ma rrappurtax. Muscat anke f’dawn it-tmien ġimgħat wera li ma kienx kapaċi jmexxi każin, aħseb u ara pajjiż.
viii –
f’din l-Elezzjoni
www.mychoice.pn
Is-Sibt, 2 ta’ Marzu
20 13
“Fl-Elezzjoni Ġenerali tad-9 ta’ Marzu ż-żgħażagħ se jkunu qed jagħżlu bejn politika b’direzzjoni ċara li ħolqot il-ġid u x-xogħol u politika bla direzzjoni. Iż-żgħażagħ se jkunu qed jagħżlu bejn politika ppruvata fil-maltemp li toħloq ix-xogħol u li ssaħħaħ l-oqsma tat-tagħlim u t-taħriġ u politika opportunista u populista li twiegħed kollox lil kulħadd iżda li fil-fatt ittellef l-impjiegi u toħnoq l-ekonomija. Jien m’għandix dubbju li ż-żgħażagħ Maltin u Għawdxin kapaċi jagħżlu lil dak il-Partit li verament għandu għal qalbu l-ġid ta’ pajjiżna biex hekk Malta u Għawdex jissuktaw jimxu ’l quddiem kif għamlu matul il-ħames snin li għaddew.” - il-Prim Ministru Lawrence Gonzi