www.mychoice.pn
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
SUPPLIMENT
f’din l-Elezzjoni
20 13
Xogħol għaż-żgħażagħ Għawdxin f’Għawdex stess Matul dawn il-ħames snin li għaddew it-tmexxija ta’ Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista wasslet biex l-għadd ta’ ħaddiema Għawdxin, fosthom iż-żgħażagħ Għawdxin li jaħdmu f’Għawdex, stess żdied b’sitta fil-mija mill-2008 Il-Gvern hu impenjat li jkompli jinvesti l-miljuni f’Għawdex biex jinħolqu aktar opportunitajiet tax-xogħol f’Għawdex stess. Matul din il-leġiżlatura l-Gvern imbarka fuq għadd ġmielu ta’ inizjattivi li komplew joħolqu x-xogħol f’Għawdex stess għażżgħażagħ Għawdxin Barra minn hekk għen lil dawk li riedu jinvestu f’Għawdex għax b’hekk żdiedu l-opportunitajiet tax-xogħol f’Għawdex bi dħul akbar għall-
ii
ħaddiema u għaż-żgħażagħ Għawdxin u għall-familji tagħhom. Is-serħan tal-moħħ għażżgħażagħ Għawdxin mhux biss fil-qasam tax-xogħol, imma anki f’oqsma oħra importanti ħafna, fosthom fil-qasam tal-edukazzjoni u s-saħħa. Fil-kamp tal-edukazzjoni l-Gvern tul din il-leġiżlatura kompla joħloq ħafna opportunitajiet ta’ tagħlim u ta’ taħriġ għall-istudenti
Fatti u Ċifri 20,000 persuna jaħdmu direttament fis-settur tat-turiżmu
u l-ħaddiema Għawdxin f’Għawdex stess. Il-Gvern kompla jtejjeb il-faċilitajiet tat-tagħlim u t-taħriġ biex illum iż-żgħażagħ Għawdxin għandhom possibbiltajiet ferm aktar kbar biex ikomplu bit-tagħlim u t-taħriġ tagħhom fi skejjel u f’ċentri mwaqqfa f’Għawdex stess. Anki fil-qasam tas-saħħa saru passi kbar ħafna ‘l quddiem fejn l-Għawdxin, fosthom iż-żgħażagħ
iii
Għawdxin, illum jistgħu jgawdu minn aktar servizzi tas-saħħa offruti lilhom f’Għawdex stess mingħajr il-ħtieġa li joqogħdu jiġu Malta għal dawn l-istess servizzi. Il-Gvern hu kommess li jkompli jkattar dawn isservizzi biex hekk ikun qiegħed ikompli jnaqqas sew it-tbatija li jkollhom jgħaddu minnha l-Għawdxin biex jiġu Malta għas-servizzi tas-saħħa li jkollhom bżonn. Hu biss Gvern immexxi
titkellem int Il-Gvern tejjeb il-kwalità tal-ħajja b’diversi miżuri mill-aktar importanti
vi
mill-Partit Nazzjonalista li joffri serħan il-moħħ liżżgħażagħ Għawdxin li jafu tajjeb li bi tmexxija ta’ Gvern Nazzjonalista fis-snin li għaddew gawdew fuq diversi aspetti, fosthom ukoll millinfluss qawwi regolari ta’ turisti Maltin u Għawdxin li jżuru u jgawdu Għawdex u jħallu qligħ akbar lillGħawdin li direttament jew indirettament huma wkoll jibbenefikaw mill-industrija tat-turiżmu.
muscat jagħżel ħażin Qaċċat ras Anġlu Farrugia, imma mhux ta’ Toni Abela
ii –
www.mychoice.pn
f’din l-Elezzjoni
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
20 13
Fatti u Ċifri
20,000
persuna jaħdmu direttament fis-settur tat-turiżmu
81
MILL- PROGRAMM
Qabża oħra ta’ kwalità
rotta tal-ajru minn u lejn Malta – id-doppju ta’ 5 snin ilu – rotot li jgawdu minnhom ukoll l-Għawdxin
12-il
cruiseliner għamlu żjara f’Għawdex matul l-2012 għax Għawdex reklamat bħala destinazzjoni għalih u dan wassal għal influss aktar ta’ turisti f’Għawdex
€1.5 miljun f’investiment mill-Awtorità Maltija tat-Turiżmu f’reklamar ta’ Għawdex bħala destinazzjoni distinta
6%
aktar ħaddiema Għawdxin li jaħdmu f’Għawdex stess grazzi għall-opportunitajiet ta’ xogħol akbar f’Għawdex
Il-Partit Nazzjonalista hu dak il-partit li jemmen tassew f’Għawdex u fiż-żgħażagħ Għawdxin u li dejjem żamm lil Għawdex fiċ-ċentru tal-politika tiegħu. Żied l-opportunitajiet tax-xogħol għall-Għawdxin f’Għawdex stess, żied il-faċilitajiet edukattivi u kattar is-servizzi tas-saħħa fl-Isptar Ġenerali ta’ Għawdex. Is-serħan tal-moħħ għall-Għawdxin hu biss permezz tal-Partit Nazzjonalista fil-Gvern
ELETTORALI TAL-PARTIT NAZZJONALISTA 2013
XOGĦOL
SAĦĦA
EDUKAZZJONI
Inċentivi biex jiftħu aktar negozji f’Għawdex i.
Tingħata eżenzjoni mit-taxxa tad-dħul sa massimu ta’ €200,000 fuq medda ta’ tliet snin lil kull negozju li jiftaħ ġdid f’Għawdex fi kwalunkwe qasam u li jħaddem miegħu mill-anqas tnejn min-nies f’Għawdex.
ii. Titraħħas drastikament kull liċenzja li titħallas fir-rigward ta’ negozju li jaħdem f’Għawdex jew minn Għawdex billi ssir ekwivalenti għal 10% ta’ dik li titħallas Malta.
117. Pjan għat-Turiżmu f’Għawdex Biex niffaċilitaw it-turiżmu f’Għawdex, inkabbruh u nsostnuh matul is-sena kollha qed nipproponu li fl-ewwel sitt xhur tallegiżlatura li jmiss il-Gvern japprova Pjan għatTuriżmu f’Għawdex li jkun imsejjes fuq dawn il-punti: i. Nagħtu inċentivi lis-settur tal-cruise liners biex il-passiġġieri li jaslu Malta jżuru Għawdex. Jingħata wkoll inċentiv għasservizz ta’ trasport bejn il-Port il-Kbir u Għawdex. ii. Naħdmu mas-settur privat biex jinfetħu aktar lukandi five star li jipprovdu impjiegi ġodda f’Għawdex u għal dan ilgħan il-Gvern jimpenja ruħu li l-proċeduri neċessarji, inkluż applikazzjonijiet talMEPA, jiġu faċilitati.
iii. Nintroduċu skemi vantaġġużi biex illukandi eżistenti jitjiebu u joffru servizzi aħjar milli jagħmlu llum, u għal dan il-għan noffru skema ta’ inċentivi b’valur ta’ €300,000 bil-ħsieb li dan l-iżvilupp iżid l-impjiegi f’dan il-qasam. iv. Jiġi inċentivat l-iżvilupp ta’ Boutique Hotels f’Għawdex sabiex l-offerta ta’ akkomodazzjoni fil-gżira tiġi diversifikata aktar. v. Għawdex magħruf għat-turiżmu talfarmhouses u għalhekk se nagħmlu skemi b’valur ta’ €300,000 biex isir upgrading ta’ dan il-qasam u nneħħu l-ħlasijiet amministrattivi. vi. Tinfetaħ in-niċċa ta’ Health Tourism permezz tal-immodernizzar flIsptar Ġenerali ta’ Għawdex, il-bini ta’ pixxina fil-magħluq, aktar spazji għall-mixi fil-kampanja u skemi għall-investiment fil-faċilitajiet meħtieġa fl-istabbilimenti ta’ akkomodazzjoni u kliniki tas-saħħa privati f’Għawdex. vii. Jingħataw inċentivi biex is-setturi talagrikultura u s-sajd jingħaqdu massettur turistiku biex jipprovdu lit-turist esperjenza awtentika tal-ħajja rurali Għawdxija, filwaqt li jiżdied il-qligħ għallbdiewa u s-sajjieda.
20 13
f’din l-Elezzjoni – iii
www.mychoice.pn
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
Titkellem
Ħidmet il-Gvern Nazzjonalista matul dawn il-ħames snin kienet iffukata biex ittejjeb il-kwalita’ tal-ħajja tal-Maltin u l-Għawdxin. Għalhekk il-Gvern wettaq diversi inizjattivi fid-diversi oqsma tal-ħajja - kattar ix-xogħol, saħħaħ l-edukazzjoni u żied is-servizzi tas-saħħa kemm f’Malta kif ukoll f’Għawdex
Maria Portelli
mario agius decelis
Ir-rabat, Għawdex
mary grace alamango
il-fgura
raħal ġdid
Titnaqqas il-waiting list b’mod drastiku
Servizz ta’ kwalità lil kull pazjent kemm f’Malta kif ukoll f’Għawdex
Nippromwovu l-eżerċizzi fiżiċi u niġġieldu l-obeżità
Il-Gvern ħadem qatigħ biex kull persuna fil-pajjiż tesperjenza qabża ta’ kwalità f’kull aspett soċjali u dan Gvern imexxi mill-Partit Nazzjonalista irnexxielu jagħmilu. Għalija nemmen li bis-saħħa tal-investiment qawwi li għamel fil-qasam tas-saħħa wieħed se jgawdi minn servizz tal-ogħla kwalità mhux biss f’Mater Dei iżda wkoll fil-bereġ u kliniks. Il-waiting list naqset drastikament matul din illeġiżlatura u dan ifisser li dawk il-pazjenti li kienu jsofru minn xi kundizzjoni bħal kataretti issa setgħu jagħmluha anke fil-privat b’xejn.
Taħt Gvern Nazzjonalista x-xogħol, is-saħħa u l-edukazzjoni dejjem kienu fattur importanti u dan bir-raġun għaliex jekk ikollok differenza f’wieħed minn dawn il-pilastri, tfallilek is-sistema tal-ħolqien tal-ġid li jfisser qgħad u diżastru fl-ekonomija. Wieħed mill-akbar investimenti li għamel il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista għalija kien dak relatat mal-upgrading tal-poliklinika fosthom li issa operazzjonijiet minuri jistgħu jsiru fihom u mhux Mater Dei biss. Dan se jkompli jagħti servizz ta’ kwalità lil kull pazjent.
Illum il-ġurnata minħabba l-mod li qegħdin ngħixu biddilna d-dieta tagħna minn dik Mediteranja għal waħda aktar iffukata fuq junk food, bħal ngħidu aħna l-qali u affarijiet li jħaxxnu. Dan iwassal għal mard kroniku jew dak relatat mal-obeżità speċjalment dak mat-tfal. Il-gvern investa f’numru ta’ inizjattivi fosthom l-isports wara l-ħin tal-iskola u anke t-tfal tal-iskejjel bdew jingħataw frott fil-break biex b’hekk din il-kultura talfrott u li wieħed jiekol ikel san terġa’ tidħol fil-kultura tagħna u dan jevita mard li l-istat irid iħallas l-eluf tal-ewro biex ifejjaq.
Matthew cachia tas-sliema
Aktar spazji pubbliċi għar-rikreazzjoni tal-familja kollha Il-ħajja hi mgħaġġla wisq, kulħadd jiġri wara l-ħin biex ilaħħaq u meta jkollna ftit ħin ta’ rilassament u ma’ tal-familja rari ninvestuh sew jew inkella kien ikollna spazji addatati biex imorru fihom. Matul dawn il-ħames snin, Gvern Nazzjonalista sema’ din it-talba ta’ xi jridu l-familji Maltin u Għawdxin u investa miljuni ta’ ewro biex jikkrea spazji miftuħa biex il-familji jkollhom spazji miftuħa u siguri fejn jirrilassaw u jilagħbu t-tfal. Din kienet uġigħ ta’ ras għal ħafna ġenituri li meta joħorġu kienu jridu joqogħdu għajnejhom miftuħin minħabba s-sigurtà ta’ wliedhom. Issa dan l-inkwiet żejjed spiċċa.
mary borg il-qawra
Postijiet ta’ rikreazzjoni aktar siguri biex it-tfal jilagħbu bla periklu Spiċċa ż-żmien li kont tmur il-bandli u kien ikollok imsarnek f’saqajk jekk xi tifel jew tifla se jweġġa’ minħabba daqqa ta’ bandla jew teħillu u jaqta’ idu ma’ xi katina msadda. Illum dawn iċ-ċentri ta’ rikreazzjoni, fosthom ilbandli saru aktar siguri, mgħammra b’diversi apparat modern u li hu sigur għat-tfal kollha. Mhux biss hekk, il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista ikkummissjona nies apposta biex jispezzjonaw dawn is-siti u jagħtu rapport dettaljat lill-Kunsilli Lokali biex dawn jikkonformaw mal-liġijiet u jneħħu kull periklu li jkun hemm f’każ ta’ bżonn Il-Kunsilli Lokali wasslu għal qabża kbira f’dan il-pajjiż u tajjeb li nkomplu nsostnuhom biex pajjiżna jissokta jimxi ‘l quddiem.
iv –
f’din l-Elezzjoni
www.mychoice.pn
Illum il-ġurnata ż-żgħażagħ Għawdxin għandhom faċilitajiet akbar biex ikomplu l-istudji u t-taħriġ tagħhom f’Għawdex stess. Il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista hu determinat li jkompli jkattar dawn il-faċilitajiet ta’ studju u taħriġ għaż-żgħażagħ Għawdxin f’Għawdex stess
Ninvestu f’aktar opportunitajiet tax-xogħol għall-Għawdxin f’Għawdex stess
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
20 13
20 13
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
www.mychoice.pn
f’din l-Elezzjoni – v
Il-Gvern investa bil-qawwa kollha f’Għawdex matul dawn il-ħames snin li għaddew u hekk se jkompli jagħmel matul dawn il-ħames snin li ġejjin. Dan bl-iskop preċiż li jkomplu jinħolqu aktar opportunitajiet tax-xogħol għallGħawdxin f’Għawdex stess. Hu għalhekk li fil-Programm Elettorali tiegħu għall-Elezzjoni Ġenerali tad-9 ta’ Marzu l-Partit Nazzjonalista qiegħed juri kif se tkompli ssir qabża oħra ta’ kwalità f’Għawdex u għalhekk qed jipproponi għadd ta’ miżuri ġodda għall-ħames snin li ġejjin
Għawdex hu destinazzjoni fih innifsu. F’dawn ilħames snin żdied ħafna l-volum ta’ turisti li żaru Għawdex. Grazzi għall-investiment kontinwu tal-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista, Għawdex jibqa’ fiċ-ċentru tal-politika tal-Gvern. Fil-qasam turistiku f’Għawdex hemm jaħdmu mal-20,000 persuna. Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista fil-ħames snin li ġejjin ikompli joħloq aktar opportunitajiet tax-xogħol għaż-żgħażagħ Għawdxin f’Għawdex stess
Għawdex kien u jibqa’ l-ġojjell ta’ Malta u għandu post speċjali fil-ħidma politika li jwettaq il-Partit Nazzjonalista. Matul il-ħames snin li għaddew il-Gvern immexxi mill-Partit Nazzjonalista imbarka fuq diversi inizjattivi biex ikattar l-attivitajiet kulturali f’Għawdex. Dawn l-attivitajiet jattiraw mhux biss lill-Għawdxin, imma anki lil ħafna Maltin u lil ħafna turisti. Fihom infushom dawn l-attivitajiet kulturali jiġġeneraw ħafna kummerċ f’Għawdex. Dawn l-attivitajiet joħolqu wkoll il-ġid għall-Għawdxin
vi –
www.mychoice.pn
f’din l-Elezzjoni
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
Muscat jagħżel ħażin... Muscat mar jifraħ lil Anġlu Farrugia eżatt wara diskors li, ftit ġranet wara, Muscat ġab skuża bih biex itajru. Imma fuq Super 1 stess, il-kelliem Laburista Alfred Mifsud ftaħar li Muscat qala’ lil Anġlu Farrugia bħalma coach tal-futbol jaqla’ player
...u tbati int
Omm Anġlu Farrugia, Catherine Farrugia, qalet hekk f’post pubbliku li tellgħet fuq Facebook: “Qatt ma bsart li inti daqshekk ipokrita, Joseph Muscat, li fir-Rabat, wara li Anġlu għamel l-ispeech, ġejt tieħu b’idejn ommu - li hija jiena - u tbus lil bintu meta diġà kellek f’rasek x’se tagħmel kontrieh. Imissek tistħi. Catherine Farrugia.”
U f’posts oħrajn, Catherine Farrugia kompliet tikteb hekk: “Joseph ħa deċiżjonijiet mgħaġġla; żbalja; bniedem li kulma jsir fil-partit dejjem isemmi lilu nnifsu, bniedem negattiv, l-oħrajn ma jeżistux. Muscat bla prinċipju.”
QATA’ RAS ANĠLU FARRUGIA... IMMA MHUX TA’ TONI ABELA, GĦAX INKELLA JKOLLU JIRRIŻENJA MUSCAT STESS (Dehret għall-ewwel darba: il-mument 06.01.13)
20 13
20 13
f’din l-Elezzjoni – vii
www.mychoice.pn
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
Il-Partit Nazzjonalista ħadem għall-opportunitajiet Ewropej u għall-ewro u issa jrid liż-żgħażagħ Maltin jagħmlu l-Ewropa tagħhom
LENTI FUQ...
Proposta biex iż-żgħażagħ jiskopru l-Ewropa u jagħmlu l-Ewropa tagħhom Għal ħafna votanti ġodda li se jkollhom l-ewwel esperjenza ta’ vot f’elezzjoni ġenerali nhar is-Sibt li ġej, il-proposti għallħames snin li ġejjin huma wkoll ġodda. X’se jkun qed jagħmel Gvern Nazzjonalista għaż-żgħażagħ fil-ħames snin li ġejjin? 1,000 ewro biex tiskopri l-Ewropa Hemm ħafna proposti li jinteressaw mill-qrib liżżgħażagħ fil-programm elettorali tal-Partit Nazzjonalista imma proposta minnhom hi interessanti ħafna u turi l-karattru talPartit Nazzjonalista bħala partit li jrid jara liż-żgħażagħ Maltin ikunu ċittadini attivi Maltin u Ewropej, ifasslu l-futur ta’ Malta u jagħmlu l-Ewropa tagħhom bis-saħħa tas-sħubija fl-Unjoni Ewropea li ġab il-Partit Nazzjonalista. Il-proposta hi li Gvern Nazzjonalista se jagħti
1,000 ewro lil kull żagħżugħ u żagħżugħa ta’ 21 biex jiskopru pajjiż Ewropew u jsiru familjari mal-kultura u l-lingwa tiegħu.
sewwa u anke l-lingwi tagħhom, imma hemm ħafna aktar pajjiżi u kulturi x’niskopru fl-Ewropa li llum hi aħna stess.
Esperjenza aktar rikka L-ivvjaġġar jiftaħ il-moħħ u lill-persuna sħiħa għal esperjenzi ġodda. Imma meta nsiru ħbieb ta’ pajjiż partikulari, inżuruh aktar minn darba, nagħmlu esperjenza ta’ niesu u tal-kultura tiegħu, u nippruvaw insiru nafu l-lingwa tiegħu li tiftħilna l-bieb ukoll għal-letteratura u l-kultura tiegħu, ikollna esperjenza li tassew tarrikkixxi ħajjitna. It-tlaqqigħ tan-nies u l-kulturi bl-ivvjaġġar ma jnaqqas xejn mill-istima tal-kultura u tal-ilsien tagħna, anzi jġegħilna napprezzawhom aktar u nseddquhom. Aħna l-Maltin diġà għandna qrubija flivvjaġġar lejn l-Ingilterra u l-Italja, żewġ pajjiżi li nafuhom
Twessigħ tal-ivvjaġġar Il-Partit Nazzjonalista ħadem ħafna biex wessa’ l-ivvjaġġar innifsu. Diġà neħħa t-taxxa li kien daħħal il-Gvern Laburista fuq l-ivvjaġġar meta taqta’ biljett. Il-Gvern Nazzjonalista ġab lejn Malta linji tal-ajru ġodda li rduppjaw il-bliet li aħna l-Maltin nistgħu nsiefru lejhom. Qiegħed ukoll jara li jsaħħaħ lill-AirMalta li hi pedina importanti fl-ivvjaġġar minn gżira. Aħna l-Maltin irrispondejna b’żieda qawwija fil-Maltin li qed iqattgħu perjodu barra minn Malta. Opportunitajiet bis-sħubija fl-UE Il-Gvern Nazzjonalista fetaħ ukoll opportunitajiet ta’ perjodi ta’ studju u esperjenza
ta’ xogħol u taħriġ barra minn Malta għall-istudenti bi scholarships li ta elfejn minnhom u anke għallħaddiema bl-opportunitajiet li toffri s-sħubija fl-UE. Muscat jagħżel ħażin: xħiħ maż-żgħażagħ U issa l-Partit Nazzjonalista qed jagħmel din il-proposta ta’ elf ewro biex iż-żgħażagħ jagħmlu esperjenza aktar sħiħa ta’ xi pajjiż Ewropew li jagħżlu huma. Din hi proposta li turi wkoll il-karattru tal-Labour Party u ta’ Muscat li ħadem tant kontra s-sħubija fl-Unjoni Ewropea u li fid-dibattitu tat-Times nhar it-Tlieta li għadda ammetta li xxaħħaħ maż-żgħażagħ, skarta din il-proposta u ma jwettaqx proposta bħal din allavolja lest ineffaq lill-pajjiż 600 miljun ewro għal power station bla bżonn li tagħmel elettriku ogħla.
Id-differenza bejn il-karattri Dan hu l-karattru tal-partiti meta jiġu biex jiddeċiedu, anke għaż-żgħażagħ. Muscat hu ċar li jagħżel ħażin. Għażel ħażin fl-akbar bidla li saret għaż-żgħażagħ bis-sħubija fl-Unjoni Ewropea u mexxa kampanja feroċi kontra l-opportunitajiet Ewropej u kien se jtellef liż-żgħażagħ Maltin il-ftuħ ekonomiku, edukazzjonali u politiku kif ukoll il-ġid soċjali u kulturali tas-sħubija. Għażel ħażin imqar f’każ gravi ta’ droga f’każin tiegħu. U issa qed jixxaħħaħ maż-żgħażagħ bl-ammissjoni tiegħu stess anke f’din il-proposta interessanti. Il-karattru tal-Partit Nazzjonalista hu, min-naħa l-oħra, il-ftuħ Ewropew li ta tant opportunitajiet liż-żgħażagħ u issa aktar esperjenzi ġodda li jarrikkixxu ż-żmien sabiħ taż-żgħożija.
viii –
f’din l-Elezzjoni
www.mychoice.pn
Il-Ħadd, 3 ta’ Marzu
20 13
“Il-gżira ta’ Għawdex tibqa’ fil-qalba tal-politika tal-Partit Nazzjonalista. U hu għalhekk li l-Partit Nazzjonalista jibqa’ deċiż li jinvesti miljuni kbar u hekk joħloq ix-xogħol għaż-żgħażagħ Għawdxin f’Għawdex stess. Grazzi għall-proġetti li l-Gvern Nazzjonalista għamel u qed jagħmel f’Għawdex, Għawdex jibqa’ jattira eluf ta’ Maltin u turisti u dan jiggarantixxi dħul akbar għall-Għawdxin.” - il-Prim Ministru Lawrence Gonzi