Bolig & Interieur by Partnermedier

BOLIG & INTERIEUR PRIS KR. 49,-

#3 JUNI 2022

MED UDSIGT TIL MÆGTIGHED Læs side 16 og 17

LUK NATUREN IND I SOMMERHUSET Læs side 56, 57 og 58

8 UD AF 10 HUSSÆLGERE LYKKES MED AT FÅ SOLGT Læs side 38

SÅDAN FÅR DU EN BÆREDYGTIG HAVE Læs side 20 og 21 LIEBHAVERI // NYBYGGERI // ARKITEKTUR // FRITIDSHUSE // INTERIEUR // INSPIRATION // INDRETNING // HAVEN

Foto: Margaret M. de Lange

Hos Slettvoll hjælper dygtige indretningskonsulenter dig med at skabe en skræddersyet helhed i dit hjem. SLETTVOLL ER ET AF NORGES MEST ANERKENDTE HIGH END BRANDS INDEN FOR MØBLER OG INTERIØR I TIDLØST, NORDISK OG KOMFORTABELT DESIGN.

Familiefirmaet Slettvoll har siden 1951 designet møbler af højeste kvalitet, håndlavet i Norge.

I dag består Slettvoll af 19 butikker i Skandinavien som tilbyder møbler, lamper og accessories til

hjemmet, sommerhuset og haven. I den 800 m2 store butik i København hjælper vores indretningskonsulenter dig, lige hvor du ønsker det. – Om det er i butikken, via mail eller telefon, står vi klar.

S L E T T V O L L : Oslo Plads 12, telefon 8862 6862 Mandag-fredag 10.00-18.00, lørdag 10.00-16.00 SLETTVOLL.DK

Mercedes-EQ EQE 350+. Kontantpris fra 675.000 kr. Forbrug ved blandet kørsel 16,1 kWh/100 km (WLTP). CO2 0 g/km (lokalt). Ved valg af ekstraudstyr påvirkes bilens strømforbrug og dermed rækkevidde. Strømforbruget og rækkevidden påvirkes desuden af faktorer som kørestil, terræn samt vejr- og temperaturforhold. Bilen kan være vist med ekstraudstyr.

OPLEV DEN NY EQE – SPORTY LUKSUS FOR ALLE SANSER. Udefra er EQEs æstetik nærmest skulpturel takket være det elegante one-bow design. Indenfor har interiøret et komfort- og teknologiniveau, der får de 645 km, som EQE kører på en opladning, til at føles som ren afslapning. Men det bedste er, at du nu kan opleve EQE i virkeligheden i vores showrooms i City, Søborg eller Hørsholm. EQE 350+. Kontantpris fra 675.000 kr. Book en prøvetur på mercedesbenzcph.dk

Mercedes-Benz CPH

Mercedes-Benz CPH. City: Sydhavnsgade 16. Hørsholm: Ådalsvej 54. Søborg: Dynamovej 7. www.mercedesbenzcph.dk

BOLIG & INTERIEUR

8 SPONSORERET INDHOLD Smart spisebordsbænk fra HAYs Palissade serie Palissade er en smuk serie af havemøbler i forskellige farver fra HAY. Palissade-serien består af stole, borde og bænke. Materiale: Elektrogalvaniseret, pulverlakeret stål. Mål: B128 x D70 x H45/80 cm. Set på hay.com Pris kr. 5.199,-

Plaid i 100% kashmir Christina er en lækker luksus plaid i ren cashmere af den fineste kvalitet. Den ultimative plaid, og et produkt du vil have resten af livet hvis du passer godt på den. Set på illumsbolighus.dk Pris kr. 4.500,-

Af Heidi Carlsen

GO GREEN Big Green Egg EGG Komplet Grillsæt, Large Komplet udendørs grillsæt fra Big Green Egg, der vil gøre sommerens grillfester sjovere og hyggeligere. Med dette sæt behøver du ikke at bekymre dig om alle de dele, du skal bruge for at have et fuldendt udendørs køkken.. Set på kitchenone.dk Pris kr. 25.995,-

Hannelin cushioncover + pai fra Himla. Pris kr. 399,Collect cushion sc28, sage/heavy li fra &Tradition. Pris kr. 895,Begge set på magasin.com

Ansvarshavende redaktør Henning Andersen, henning@partnermedier.dk Redaktør Julie Brix, brix@partnermedier.dk Salg Leo Brorstrup Smidt, leo@partnermedier.dk, Jan Poulsen, jan@partnermedier.dk Journalister Kåre Peitersen Art Director Heidi Carlsen, heidi@partnermedier.dk Grafisk produktion Majbritt Høger, majbritt@partnermedier.dk Tryk Printconnect ApS Forside Slettvoll

Vi tager forbehold for evt. trykfejl og farveafvigelser. Udgiver: 19-31-02 PEFC Ce rtifie d

Medlem af:

This product is from sustainably managed forests and controlled sources www.pefc.org

Svanemærket er det officielle nordiske miljømærke, som indikerer at varen er blandt de mindst miljøbelastende i den pågældende varegruppe. BOLIG & INTERIEUR trykkes på papir fra bæredygtigt skovbrug i Sverige og Finland, hvor der plantes to til tre gange flere nye træer, end der fældes.

BM OUTDOOR COLLECTION

Vejl. udsalgspriser DKK inkl. moms. Der tages forbehold for udsolgte varer.

Carl Hansen & Søn Flagship Store

BØRGE MOGENSEN | 1968/70 | BM3670 Bord Teak 115x71 cm | DKK 5.145 | BM4570 Stol Teak | DKK 2.160 | BM5868 Sidebord Teak 45x45 cm | DKK 1.850 | BM1069 Bakke Teak | DKK 925 | BM5568 Dækstol Teak | DKK 5.660 | BM5768 Fodskammel Teak | DKK 1.645 | CU BM5568 Hynde til dækstol | Heritage Papyrus | DKK 1.440 | Patio 750 Blå eller Patio 410 Gul | DKK 2.150 | Få den sammenklappelige dæksstolsserie op at hænge på væggen med vores vægophæng | BM5270S Vægophæng Teak, kort | DKK 410 | BM5270L Vægophæng Teak, lang | DKK 615 | CHS TRÆFADE | 2 stk. | Ø15 cm, 25x18 cm | DKK 750 | MURANO | MACRAMÉ VASE | FRA DKK 540

CHS ULD PLAID Håndvævet | 5 farver 100% ren ny uld | 180x220 cm DKK 1.000

Flagship Store, København Bredgade 18, 21 & 23, 1260 København +45 64 47 23 60 | copenhagen@carlhansen.dk Man-Fre 10-18 | Lør 10-16 1. Søndag i md. 10-16

BM0703 TALLERKEN Design Børge Mogensen Eg, olie | Restmateriale fra bordproduktion Ø27 cm | DKK 250 Ø31 cm | DKK 275

Flagship Store, Gelsted Hylkedamvej 77, 5591 Gelsted +45 29 47 75 80 | gelsted@carlhansen.dk Man-Fre 10-18 | Lør 10-16 1. Søndag i md. 10-16

Flagship Store, Odense Flakhaven 1, 5000 Odense +45 24 78 27 20 | odense@carlhansen.dk Man-Tors 10-18 | Fre 10-19 | Lør 10-16 1. Søndag i md. 10-16

KRØLLET LAMMESKIND | GOTLAND Grå DKK 3.700

10 SPONSORERET INDHOLD

Af: Marie Kiersgaard Espersen og Amalie Vind // Foto: Andreas Mikkel Hansen, Christina Kayser Onsgaard og Pia Enghild

GIV DIN BOLIG KARAKTER OG STEMNING MED SMUKKE MATERIALER De hvide, glatte lofter og vægge får konkurrence i boligen i disse år, hvor der er stort fokus på materialer, man kan røre, dufte og forkæle øjet med. Bliv inspireret af arkitekternes mange gode ideer her og få en bolig, der taler til sanserne og er fuld af karakter.

Miks naturmaterialer og kunstmaterialer som her i den gamle lade ombygget af arkitekt Hanne Lind-Bonderup. Den moderne halvt transparente væg af plastik mod det gamle, originale loft med træspær giver en vild kontrast med masser af karakter og stemning til boligen. På samme måde spiller de varme trævægge flot op mod den kolde beton på vægge og gulv.

BOLIG & INTERIEUR

Hiv masser af træ ind i boligen, ved at fylde den med indbyggede træmøbler. Det er både smukt, praktisk og bæredygtigt. I boligen her af arkitekt Allan Lorenzen går reoler, skabe og skrivebord ud i et med væggene og vinduesrammerne. Og alt er i det lækreste egetræ, der kan holde sig smukt i generationer, hvis boligejerne passer godt på det.

Natursten som marmor, skifer og granit er enormt smukke og kan sagtens bruges på gulv, vægge og andre flader i boligen. I store mængder kan det dog virke lidt voldsomt og tungt, men på badeværelset virker det mere naturligt at skeje helt ud med sten. Det har arkitekt Rasmus Bak fra Baks Arkitekter gjort på badeværelset her, hvor det hvide marmor beklæder både gulv og vægge.

Denne artikel er produceret i samarbejde med Danske Bolig Arkitekter. På badeværelset i den renoverede gård af arkitekt Anders Barslund bryder den tapetserede væg med husets ellers enkle æstetik. Det er et effektivt virkemiddel, som gør badet til en helt ny oplevelse. Tapetet har fået syv gange lak, så den kan tåle fugten og vandet fra badeværelset. Badekarret er lagt ned i gulvet, så man rent fysisk tager et skridt nærmere naturen udenfor vinduerne.

Arkitekt Rasmus Skaarup fra 2r Arkitekter tegnede et idéoplæg for boligejeren, som drømte om et selvbyggerprojekt på landet. Med udgangspunkt i tegningerne har boligejeren selv styret byggeriet, og er i dag næsten i mål med deres projekt. Stuen er indrettet med et miks af materialer. Forskellige træsorter, beton, messing og tekstiler giver det nybyggede hjerte-projekt en masse karakter og personlighed.

Danske Bolig Arkitekter, er en sammenslutning af arkitekter med speciale i boliger. En arkitekt kan se muligheder i dit hus, du måske ikke selv kan se. Find yderligere inspiration på www.danskeboligarkitekter.dk

BOLIG & INTERIEUR

12 SPONSORERET INDHOLD

Morter og peberkværn i serien Kit er designet af Jakob Wagner i støbejern og egetræ – perfekt til at lave din egen krydderiblanding til grillmiddagen. Vejledende pris 499 kr. pr. stk.

Af Kåre Peitersen

GRILL-GEAR

Sommeren står for døren, og hvis du drømmer om at grille på terrassen, altanen eller i haven, så er her en håndfuld gode produkter håndplukket fra Morsøs sortiment.

Grill ’17 er en multifunktionel grill, der består af en ’gryde’ samt en grillrist og stegeplanche, der både kan reguleres i højden og svinges ud og anvendes hver for sig, hvilket gør det muligt at grille på forskellige niveauer samtidig. Grill fx kødet på planchen eller risten ved høj varme, samtidig med, at brødet eller grøntsagerne lunes ved lavere temperaturer. Morsø Grill ’17 fungerer lige godt med trækul, briketter og almindeligt træ. Vejledende pris 12.999 kr.

Morsø Forno er en af de mest elegante og multifunktionelle griller på markedet. Du kan både bruge kul og brænde til at fyre op i Forno, der udover at kunne anvendes som traditionel grill også fungerer som bageovn, pizzaovn, røgeovn og som en skulpturel varme- og hyggespreder på terrassen. Vejledende pris 9.999 kr.

Morsø Forno Gas Medio er en handy og stilren gasgrill, der gør det nemt og enkelt at tænde op og starte grillmiddagen på ingen tid. Modellen er her i 2022 blevet kåret som nr. 1 i ‘Bedst i test’ af Pricerunner. Vejledende pris 5.499 kr.

Balcone er en lille, men effektfuld og praktisk el-grill, der er designet til at stå direkte på bordet, på det tilhørende stativ (ekstraudstyr) eller hænge på altanens rækværk, hvor den optager minimalt med plads. Med dimensionerne 45x27 cm og en vægt på blot 8,6 kilo er Balcone også nem at tage under armen, hvis du skal ud at sejle, i sommerhus eller på campingferie. Vejledende pris 3.499 kr.

BOLIG & INTERIEUR

Af: Anne Dahl Kristensen, Boligsiden

DANSKERNE FORTSÆTTER MED AT HANDLE BOLIGER I STOR STIL Nye handelstal fra Boligsiden viser, at der i første kvartal 2022 blev solgt knap 22.600 boliger i Danmark, hvilket er det næsthøjeste niveau for første kvartal i den periode, Boligsiden har ført statistik. Renterne på boliglån stiger, og krigen i Ukraine har medført ny usikkerhed om fremtiden. Alligevel stiger boligsalget i Danmark. Nye handelstal fra Boligsiden viser, at der i løbet af januar, februar og marts måned blev solgt 22.584 boliger igennem de danske ejendomsmæglere. Det er det næsthøjeste resultat for første kvartal i perioden tilbage til 2011, hvor Boligsiden har ført statistik. Senest er der sket et ryk i boligsalget i marts måned, idet der her er solgt 8.361 boliger. Det er en stigning på 16 procent i forhold til februar måned. ”Uanset om vi ser isoleret på marts måned eller på første kvartal som helhed viser det sig, at danskerne har handlet bolig på et niveau, der for den pågældende periode kun er set højere sidste år, hvor salget steg eksplosivt under corona,” siger Birgit Daetz, der er kommunikationsdirektør hos Boligsiden og tilføjer: ”Med tanke på at den stigende rente har gjort det dyrere at købe bolig, og at krigen i Ukraine samtidig har kastet en skygge over de ellers positive udsigter for økonomien, er det bemærkelsesværdigt, at vi nu igen ser et stigende og højt antal bolighandler.” Mange handler trods nye prisstigninger Ser vi på udviklingen generelt på boligmarkedet, er der indikatorer, der taler både for og imod flere bolighandler. På den ene side er der i den seneste tid registreret et stigende udbud af boliger, hvilket giver køberne

flere valgmuligheder og dermed delvist forklarer stigningen i salget. Omvendt bød marts måned også på nye prisstigninger, hvilket kombineret med de højere renter gør det dyrere for boligkøberne at finansiere deres nye bolig og dermed taler for at lægge en dæmper på salget. ”Vi ser normalt en stigning i salget i marts måned. Men i år er der begyndt at dukke visse forhindringer op for de danske boligkøbere. Indtil videre lader det dog ikke til at have stor indflydelse på

købelysten,” siger Birgit Daetz og tilføjer: ”Vi skal samtidig huske på, at rigtig mange boligkøbere allerede har fundet deres nye bolig under det eksplosive salg sidste år og dermed ikke længere er på boligjagt. Når vi tager de ting i betragtning, er det overraskende, at vi igen ser en relativ stor stigning i salget i marts.” Stigningen i boligsalget fra februar til marts måned gælder for både villaer/rækkehuse, ejerlejligheder og sommerhuse.

Boligsalget i første kvartal 2022:

Boligtype

Januar

Februar

Marts

1. kvartal

Villaer/rækkehuse

4.064

4.338

5.086

13.488

Ejerlejligheder

1.647

1.555

1.692

4.894

Sommerhuse

659

691

818

2.168

7.009

7.214

8.361

22.584

Alle boligtyper*

(*Alle boligtyper dækker over villa, rækkehuse, ejerlejlighed, fritidsbolig, kolonihave, andelsbolig, landejendom, helårsgrund, fritidsgrund, villalejlighed og lystejendom. Kilde: Boligsiden)

Boligsalget i første kvartal 2022 sammenlignet med tidligere:

Periode

Villaer/ rækkehuse

Ejerlejligheder

Sommerhuse

Alle boligtyper*

1. kvartal 2022

13.488

4.894

2.168

22.584

1. kvartal 2021

18.608

7.183

4.643

34.189

1. kvartal 2020

11.997

4.424

2.321

20.983

1. kvartal 2019

11.300

4.161

1.876

19.373

1. kvartal 2018

11.003

4.598

1.611

19.289

(*Alle boligtyper dækker over villa, rækkehuse, ejerlejlighed, fritidsbolig, kolonihave, andelsbolig, landejendom, helårsgrund, fritidsgrund, villalejlighed og lystejendom. Kilde: Boligsiden)

Siden er lavet i samarbejde med

BOLIG & INTERIEUR

HJEMME I HJEMME I IKKE ALLE KVADRATMETER HJEMME I HJEMME I I HJEMME I DE BEDSTE POSTNUMRE DE BEDSTE POSTNUMRE DE BEDSTE POSTNUMRE DE BEDSTE ER FIRKANTEDE DE BEDSTEPOSTNUMRE POSTNUMRE

DE BEDSTE POSTNUMRE

Vi er ikke en kæde. Vi er Christian Byskov og Michael Bjørn. Og det er os du møder, fra den første vurdering af din bolig, og til vi overlader nøglerne til den glade køber.

Det skæve.ViDet runde. Det særlige. Det usynlige, derMichael får rumBjørn. til at Og levedet ogerhaver at blomstre. er ikke en kæde. Vi er Christian Byskov og os dutil møder, ViDet er ikke enkvadratmeter kæde. Vi er Christian Byskov ogder Michael Bjørn. Og det erog oshaver du møder, Det skæve. runde. Det særlige. Det usynlige, får rum til at leve til at blomstre. Vi sælger ikke anonyme omgivet af døde mursten. Vi sælger ikke perfekte plantegninger, Historien mellem murene, ikke altid kanbolig, høres, ses bemærkes, men bare er en fornemmelse. fra den førsteder vurdering afdin din og til vi eller overlader nøglerne til den glade køber. fra den første vurdering af bolig, og til vi overlader nøglerne til den glade køber. sildebensparketgulvet og havudsigter. sælger følelsen af at findemen hjem.bare er en fornemmelse. Historien mellem der ikkeDen altid kan ses eller Vi sælger ikke murene, anonyme kvadratmeter omgivet af døde mursten. Vi sælger ikke perfekte plantegninger, der fårhøres, os tilViat føle os bemærkes, hjemme. Vi er på hjemmebane i ikke Danmarks bedste postnumre, og flytter hver dag vores kunder på tværs af kommunegrænserne. Vi sælger anonyme kvadratmeter omgivet af døde mursten. Vi sælger ikke perfekte plantegninger, Den der får os til at føle os hjemme. Vi anonymekvadratmeter kvadratmeteromgivet omgivet døde mursten. Vi sælger perfekte plantegninger, Visælger sælger ikke ikke anonyme af af døde mursten. Vi sælger ikkeikke perfekte plantegninger,

Vi sælger ikke anonyme kvadratmeterog omgivet af dødeVi mursten. Vi sælger ikke perfekte sildebensparketgulvet oghavudsigter. havudsigter. sælger følelsen at finde hjem.plantegninger, sildebensparketgulvet sælger af ataffinde hjem. Velkommen i vores verden. Den handlerVi om dig ogfølelsen din bolighandel. ViViererpå Danmarks bedste postnumre, flytter hver vores kunder på tværs af kommunegrænserne. Det er denii historie, vibedste finderpostnumre, og fortæller, så døde kvadratmeter bliver til levende hjem. påhjemmebane hjemmebane Danmarks ogog flytter hver dagdag vores kunder på tværs af kommunegrænserne. Velkommen i vores verden. Den handler om dig og din bolighandel.

Velkommen i vores verden. Den verden. handler om dighandler og din bolighandel. Vi hedder Bjørn & Byskov. Velkommen til vores Den om dig og din bolighandel.

Velkommeni vores i voresverden. verden. Den handler og din bolighandel. Velkommen Den handler omom digdig og din bolighandel. Velkommen i vores verden. Den handler om dig og din bolighandel.

Ejendomsmægler MDE, Bjørn & Byskov | Tlf. 31 68 29 00 | www.bjornbyskov.dk | email@bjornbyskov.dk

Ejendomsmægler MDE, Bjørn & Byskov | Tlf. 31 68 29 00 | www.bjornbyskov.dk | email@bjornbyskov.dk Ejendomsmægler MDE, Bjørn & Byskov | Tlf. 31 68 29 00 | www.bjornbyskov.dk | email@bjornbyskov.dk Ejendomsmægler MDE, Tlf. 6868 2929 0000 | www.bjornbyskov.dk | email@bjornbyskov.dk Ejendomsmægler MDE, Bjørn Bjørn&&Byskov Byskov|| Tlf.3131 | www.bjornbyskov.dk | email@bjornbyskov.dk

BOLIG & INTERIEUR

16 SPONSORERET INDHOLD

MED UDSIGT TIL MÆGTIGHED

LIEBHAVERI: ØSTERBROGADE 33, 4. TH., 2100 KØBENHAVN Ø Kontantpris Ejerudgift Ejendomstype: Boligareal Værelser Antal plan Opført Energimærke

BJØRN & BYSKOV

22.500.000 6900 Ejerlejlighed 240 m2 7 1 1909 D

Strandvejen 175 . 2900 Hellerup Tlf. 31 68 29 00 Email@bjornbyskov.dk

Herskabelighederne er tydelige fra første skridt gennem porten. Porten til Paradis, kan man også kalde den, hvis det er det ypperste af Østerbro, der står øverst på familiens ønskeliste. Ejendommen er på alle måder unik, med sit grøntglaserede tegltag, de røde mursten med de fine kontraster, og de små tårne på opgangene, som alle er forskellige. Med respekt for den gamle arkitektur, er der tilføjet altaner, og private tagterrasser, og ejendommens er en grøn oase med blomsterkrukker og havemøbler, hvor nabofællesskabet trives året rundt. Det grove og smukke gamle elværk i baggrunden giver gården en historisk stemning og en form for mægtighed.På fjerde til højre er der lys og luft - og langt til de prægtige genboejendomme, der alle også er værdige kandidater til prisen som Østerbros smukkeste bygning. Lejligheden er gennemrenoveret i 2020 med blandt andet nyt el og gulvvarme over alt i den nye sildebensparket i massiv eg. Snedkerkøkkenet er fra Handcraftet Interior med hårde hvidevarer fra Seimens, Quooker med fem slags vand (Ja – det findes faktisk), og marmorbordplade

fra Julie Brandt, som ingen kan lade være med at stryge hånden henover. Her indbygget brændeovn, indbyggede skabe, høje paneler og stuk og rosetter i næsten alle rum, hvor de æstetiske detaljer står i kø for at lade sig beundre. Begge badeværelser har marmorfliser, lagt i sildebensmønster og Vola armaturer, og i det ene kan huset herskaber slange sig i det italienske stenbadekar. Stuen har næsten en hel vinduesvæg, der gæstfri lader lyset vælte ind, selv på en gråvejsdag, og også spreder sol & varme til lejlighedens absolutte hjerte; køkken-alrummet med karnap-udsigt, legepladser for både børn, gourmeter og gæster af huset. Den bagerste del af lejligheden er dedikeret til kontor og lounge, hvor der sågar kan solbades fra den franske altan, når eftermiddagsolen er i det lune. Østerbrogade er altid i godt humør, især i nummer 33, med udsigten over Fælledparken, aktiviteter for legebørn i alle aldre, byens bedste skoler og specialforretninger. Ja og naturligvis alt det andet, der gør Østerbro så umådeligt populært og privilegerer sine bysbørn.

BOLIG & INTERIEUR

SPONSORERET INDHOLD 17

BOLIG & INTERIEUR

18 SPONSORERET INDHOLD

Et udespa kan anvendes hele året. Kampagnepriser på forskellige modeller kan ses på www.udespa.dk

Jacuzzi® MyWay 180 er en populær model, der er let at montere – og velegnet til både renovering og nybyg. Priser fra 25.000 kr.

Af: Kåre Peitersen //

BOBLENDE VELVÆRE Med et Jacuzzi® i badeværelset eller på terrassen kan du komme helt ned i gear, mens du får masseret både kroppen og sjælen. Oplev hele udvalget hos den danske eneforhandler i Herlev. Et spabad i privaten kan være lidt af en gave for hele familien, for der er næppe noget mere afslappende end at sænke kroppen ned i varmt, boblende vand og få løsnet musklerne, mens blodet ruller og kroppen slapper af. En perfekt måde at slutte en lang arbejdsdag af på – eller måske til at lade op på i weekenden. Jacuzzi® – det originale spabad Verden af spabade kan dog være lidt af en jungle at finde rundt i, for hvad er hemmeligheden ved bag et godt spabad egentlig? Det kan Bjørn Sibbern svare på. Han er direktør i Udespa A/S, der er eneforhandler af Jacuzzi® i Danmark.

Det amerikanske mærke er nærmest blevet synonym med spabade, siden brødrene Jacuzzi udviklede deres særlige jetdyser tilbage i 1930erne og 1940erne. “Når du køber et spabad, hvad end det er til indendørs brug eller et udespa, skal du være opmærksom på kvaliteten af materialerne, kvaliteten af dyserne, dimensioner og siddemuligheder samt tilbehør, garanti og service. Det unikke ved Jacuzzi® er dels komforten i de støbte kar, dels de patenterede dyser, der giver en dybdegående hydromassage, fordi de kombinerer luft og vand”, siger Bjørn Sibbern. Oplev udvalget i showroomet i Herlev Jacuzzi® fås i mange størrelser og versioner, så selv hvis du har et mindre badeværelse, kan du finde en løsning, der passer. De senere år er det også blevet mere populært at installere Jacuzzi® i

haven eller på terrassen. Det kan være i drift hele året og har indbygget effektivt rensningssystem, så det er nemt at bruge i hverdagen. “I øjeblikket er der mange, der har et øget fokus på el-udgifterne i hjemmet, og her kan det nævnes, at man kan få en meget attraktiv løsning, hvis man kombinerer sit spabad med en varmepumpe, så man minimerer el-udgiften”, forklarer Bjørn Sibbern. Er du blevet nysgerrig, kan du få det store overblik ved at besøge Udespa A/S, der har showroom i Herlev. Her er der spabadekar til alle formål, afhængig af hvor meget plads og hvor stort et budget du har – og om du skal renovere eller bygge helt nyt. Vær opmærksom på, at karrene produceres efter ordre i Italien – dog er de mest populære modeller på lager i Herlev til hurtig levering. Se mere på www.udespa.dk

Hvorfor købe en Jacuzzi®?

2022 VELVÆRE Jacuzzi® har 60 års erfaring og har gennem alle årene lagt vægt på kvalitet, funktion, egenskaber og design – så du som kunde kan få den optimale oplevelse i et spabad af den højeste kvalitet.

Jacuzzi® udespa er designet til at give din livsstil en ny dimension, og til at give dig den mest komplette og alsidige sammensætning af velvære. Hvert Jacuzzi® Spa er designet til at levere avanceret hydroterapi gennem Jacuzzi’s patenterede jetdyse-teknologi, så du er sikret en unik og overdådig spa oplevelse. Jacuzzi® har en enestående spa teknologi, et stort udvalg af avanceret vandrensning og meget mere, alt sammen monteret i et tiltalende moderne design, der giver et luksuriøst look i både indendørs og udendørs miljøer. Fra det øjeblik du træder op i et Jacuzzi® spa, kan du læne dig tilbage, slappe af og måske endda nyde udsigten, mens

du får en varm og afslappende spa-oplevelse. Idéen om at slappe af i varmt vand er ikke ny. I århundreder har hydroterapi været en populær velværeaktivitet for mennesker over hele verden. Gamle kulturer har op igennem historien nydt denne praksis og opnået fordelene ved hydroterapi – fra naturligt forekommende termiske kilder til detaljerede konstruerede spa. Uanset om det er til afslapning, lindring eller restitution, kan et spabad give øget velvære i dit liv. Besøg os på www.udespa.dk eller i vores showroom. Udespa A/S er eneforhandler af Jacuzzi® i Danmark.

Udespa A/S - Marielundvej 18 - 2730 Herlev - Tlf. 4450 8044 - e-mail: info@udespa.dk - www.udespa.dk

BOLIG & INTERIEUR

Byd på en tår at drikke: For at gøre haven mere attraktiv for dyr, skal du forsøge at skabe nogle af de elementer, som findes på deres naturlige levesteder fx vand. Et spejlbassin vil tiltrække fuglene og give masser af liv tæt på huset. Spejlbassinet kan integreres i terrassen som her i dette hus, der er tegnet af arkitekt Allan Lorenzen.

Af: Pernille Hjorth // Foto: Andreas Mikkel Hansen

SÅDAN FÅR DU EN BÆREDYGTIG HAVE Vi skal vænne os til at tænke principperne for bæredygtighed ind i alle aspekter af vores bolig - også i haven. Og som du kan se her, så behøver det ikke at gøre haven hverken kedeligere eller mere besværlig at passe. Læs med, og få inspiration til hvordan du gør haven smukkere, vildere og mere klimavenlig.

Blomstrende planter er alfaomega i en bæredygtig have. Blomsterrigdommen fremmer nemlig insektlivet, giver større biodiversitet, bedre bestøvning og en mere naturlig bekæmpelse af skadedyr. Men det er ikke helt ligegyldigt hvilke blomstrende planter, du vælger. Et-årige sommerblomster har et tungt CO2 aftryk, fordi de hvert år skal drives, dyrkes og transporteres til din have. Flerårige stauder holder år efter år og kan deles i det uendelige, og skabe endnu større blomsterrigdom. Plant gerne tæt, så du undgår ukrudt.

BOLIG & INTERIEUR

Drop hegn og plankeværk: Et levende hegn af planter er bedre for biodiversiteten end hegn og plankeværk af træ. Ofte er det også langt smukkere. Det er denne frodige terrasse, tegnet af landskabsarkitekt Britta Dalsgaard et fint eksempel på. Her er der skabt privatliv og intimitet med staudegræsser. En almindelig hækbeplantning som fx bøg, tjørn og navr er også velegnede som afskærmning. Et levende hegn er desuden et godt ynglested for havens fugle.

3 KLIMAVENLIGE HAVERÅD 1. Undgå spagnum og spagnumbaseret plantejord Spagnum udgraves i gamle højmoser, som det vil tage mange år at genskabe. Ved udgravningen frigives der CO2, som ellers lå lagret dybt i mosen. Brug i stedet jord, der er fremstillet på baggrund af komposterede planterester og hestemøg. 2. Vand med regnvand I tørre perioder kan det være nødvendigt at vande krukker og nyplantede vækster. Opsamler du regnvandet i en tønde, kan du klare vandingen uden at bruge en dråbe af det kostbare drikkevand. Til krukkerne kan du overveje en selvvander-indsats, der dosserer vandtilførslen nedefra, hvilket sikrer et minimalt vandspild. 3. Kompostér dit affald Den mest bæredygtige havejord, er en jord, som ikke kunstgødes og som ikke skal transporteres over store afstande. Med andre ord: Den jord du allerede har i haven. Og halter kvaliteten, kan den nemt optimeres med kompost.

Denne artikel er produceret i samarbejde med Danske Bolig Arkitekter. Danske Bolig Arkitekter, er en sammenslutning af arkitekter med speciale i boliger. En arkitekt kan se muligheder i dit hus, du måske ikke selv kan se. Find yderligere inspiration på www.danskeboligarkitekter.dk

Byg legehuset af genbrugstræ: Børn er vilde med legehuse og huler, og dette søskendepar har fået et rustikt et af slagsen – bygget af genbrugstræ i et af havens træer. Stigen gør det let at kravle ind i huset, og med det lille vindue har børnene også mulighed for at kigge ud.

I den bæredygtige have skal der være nem nedsivning af regnvand. Det betyder, at de faste belægninger skal reduceres til et minimum. Arkitekt Allan Lorenzen har valgt at supplere de hårde belægninger med en såkaldt permeabel belægning af perlegrus, der tillader regnvandet at sive ned til grundvandet udenom kloaksystemet.

Indret haven i niveauer: Hvis du vil gøre din have mere attraktiv for levende væsner, skal du tilbyde variation i planterhøjder fx ved hjælp af niveauspring i haven. En have i flere niveauer byder nemlig på levesteder og føde til flere dyr end en flad og kortklippet græsplæne. Hus og tilhørende haveanlæg er tegnet af arkitekt Allan Lorenzen.

BOLIG & INTERIEUR

22 SPONSORERET INDHOLD

Cph Garden har udviklet sig til en tradition for haveinteresserede af alle slags. Foto: Martin Sølyst

Et af trækplastrene i år er den engelske køkkenhavekomet Huw Richards.

Af: Kåre Peitersen //

BESØG DANMARKS STØRSTE HAVESHOW Til Cph Garden den 30. juni til 3. juli kan du bl.a. opleve otte store showhaver og mere end 100 foredrag og events. Et must, hvis du er bare en smule interesseret i blomster, køkkenhaver eller haveliv i almindelighed. Engang var en typisk dansk have noget med en stor græsplæne og måske et par små staudebede i kanterne. Men anno 2022 er det som om, interessen for havens muligheder nærmer sig niveauet for det nynordiske køkken – hvorfor moderne haver kan være både vilde, kreative, smukke og eksperimenterende, samtidig med at de kaster grøntsager af sig, er bæredygtige og fremmer biodiversiteten. Og hvis du vil vide lidt mere om alle de mange tendenser og muligheder, så er haveshowet Cph Garden stedet er være fra den 30. juni til den 3. juli. Haveliv er for alle Cph Garden arrangeres af non profit-foreningen Haveselskabet og afvikles med hjælp fra over 400

frivillige på Marbæk Pladsen i Ballerup (tæt ved Ballerup Superarena). Over de fire dage præsenteres et bredt udvalg af showhaver, foredrag og events, ligesom du kan besøge Haveselskabets butik, få signeret bøger i trendzonen og opleve inspirerende Garden spots. Haveselskabets presse- og kommunikationschef, Bente Yde Enert, glæder sig til Cph Garden og anbefaler det til alle: “Det er ikke en længere en bestemt type, der går i haven – det er alle! Og alle burde vitterligt gå i haven, for det er godt for os at være derude og få jord under neglene. I år har vi et meget bredt program, hvor man kan blive inspireret af alt lige fra permakultur, til jorbæreksperter og Claus Dalbys blomsterunivers. Og så er det ret fantastisk, at vi har fået køkkenhavekometen Huw Richards til at komme og formidle sine tanker om, hvordan man kan skabe en køkkenhave i ét enkelt højbed”.

sit besøg via en ny funktion på hjemmesiden, hvor du kan markere de events, du er interesseret i. En smart feature, for når først man går rundt mellem alle standene, kan man godt blive overvældet af de mange muligheder. “Vi har som sædvanligt otte showhaver, og i år er én af dem designet rundt om en smuk køkkenhave. Generelt vil vi gerne vise, at haver er alle mulige ting. En have kan være et overflødighedshorn af skønhed og selvforsyning, samtidig med at den er bæredygtig og god for biodiversiteten”, forklarer Bente Yde Enert. Dagsbilletter til festivalen koster 250 kr., mens en partoutbillet til alle dage koster 500 kr. Der er desuden rabat, hvis du er medlem af Haveselskabet.

Planlæg dit besøg på hjemmesiden I år bliver det i øvrigt endnu nemmere at planlægge

Læs mere og køb billet på cphgarden.dk

DANMARKS STØRSTE

HAVESHOW 30. JUNI–3. JULI 2022 I BALLERUP KØB BILLET PÅ CPHGARDEN.DK

Kom og mød nye og gamle venner Oplev og hør staudeguru Noel Kingsbury (UK), TV-vært Søren Vester, havemand Claus Dalby, havedesigner Dorthe Kvist, læge Bente Klarlund, hverdagsaktivist Signe Wenneberg, biolog Michael Stoltze, radiovært og biolog Vicky Knudsen, rosoman Ernst Jensen, plantenørd Thomas Vejsnæs. Mød også frugteksperten, blomsterbonden, tomateksperten og selvfølgelig alle os fra Haveselskabet.

5 EVENTSCENER, 8 SHOWHAVER, 10 INSTALLATIONER 100 UDVALGTE UDSTILLERE

I samarbejde med

Tak til vores partnere

BILLE T

GI’R AD G

MERE E NG TIL 100 FOR ND DRAG & GARE DE TALKS N A

BOLIG & INTERIEUR

24 SPONSORERET INDHOLD

Jaguar Automatic Chronograph 45 mm. Priser fra 15.000 kr.

Af: Kåre Peitersen //

NY JAGUAR MED KLASSISK URVÆRK I den nye kollektion af kronograf-ure har schweiziske Jaguar valgt det legendariske Valjoux 7750-værk, der gennem årtier har været kendt for sin pålidelighed og præcision. Når man taler om kronograf-ure, er det ikke til at komme uden om Valjoux 7750, der er et automatisk urværk fra Schweitz’ største producent af urværker, ETA. Det blev lanceret i 1974 som en pålidelig og prisvenlig konkurrent til Zeniths El Primero, og gennem de seneste næsten 50 år har det været et af de mest populære og anvendte værker i urindustrien. Man har således kunnet finde Valjoux 7750 i maskinrummet i ure fra producenter som TAG Heuer, IWC, Certina, Longines, Fortis, Montblanc – og Jaguar, der denne sommer lancerer en hel stribe nye modeller med netop dette værk.

10 nye varianter til sommer Den nye kollektion hedder slet og ret Automatic Chrono og består af hele ti forskellige varianter, der blev lanceret på Inhorgenta-messen i München i april. Det forventes, at urene lander i Danmark i løbet af sommeren, og de vil kunne findes hos udvalgte forhandlere landet over. Fælles for modellerne er, at de kommer i en stålkasse på 45 mm, der er forsynet med safirglas både for og bag, så du kan kigge ind til værket. Du får et robust og sporty ur med 10 atm vandtæthed, som du kan anvende til både hverdag og i fritiden. Valjoux 7750 er skabt med et Incabloc Shock Protection System for ekstra sikkerhed, værket har hacking-funktion (der gør det nemmere at indstille tiden præcist) – og yder ca. 54 timers gangreserve. Kronografen består af den store sekundviser samt to registre med hhv. 30 minutter (ved kl. 12) og timer (ved kl. 6). Ved kl. 3 finder du dag og dato.

Jaguar har intet med bilmærket at gøre Man kunne måske tro, at Jaguar er et spin off af det klassiske, britiske bilmærke af samme navn, men sådan forholder det sig slet ikke. Selvom begge virksomheder dyrker kombinationen af det sporty og det elegante, så er urmærket helt sit eget og har en lang historie bag sig. Jaguar Watches blev grundlagt i 1938 af den schweiziske urmager Peter Haas, der lagde vægt på omhyggelighed og præcision – og den elegance og styrke, som kendetegner kattedyret af samme navn. I dag er Jaguar Watches en del af den internationale Festina Group og leverer generelt ure i Swiss Made-kvalitet til meget attraktive priser – du får ganske enkelt rigtig meget ur for pengene. Se mere og læs også om alle de andre herreog damekollektioner på www.jaguarure.dk

Arkitekttegnede huse siden 1980

Christian Stochholm Arkitekt hos Lind & Risør A/S

Palævillaen er et resultat af århundreders æstetiske finpudsning af alle husets detaljer At bygge store individuelle palævillaer har været en helt naturlig del af Lind & Risør siden 1980. Gennem mere end 40 år har vi tegnet og opført utallige palævillaer, med udgangspunkt i de klassiske kendetegn for byggestilen. For palævillaen er ikke bare en villa i 2 fulde plan. Det er storhed, ekstravagante materialer, smukke murdetaljer og et resultat af århundreders æstetiske finpudsning af alle detaljer. Drømmer du også om, at bygge en arkitekttegnet palævilla, skræddersyet til jeres families behov så find mere inspiration eller book et helt uforpligtende byggemøde på vores hjemmeside.

Bestil inspirationsbog eller book et møde på vores hjemmeside

WWW.LR-HUS.DK

BOLIG & INTERIEUR

28 SPONSORERET INDHOLD

En Smartseng fylder ikke mere end et garderobeskab.

Af: Kåre Peitersen //

EN SMARTSENG ER PRAKTISK TIL DE SMÅ BOLIGER En kvalitetsseng behøver ikke fylde mere end en reol – i hvert fald ikke når den er klappet op. Med en såkaldt smartseng kan du både optimere pladsen og sove godt. Vægseng, slå op-seng, fold ud-seng, smartseng – kært barn har mange navne, men fælles for dem alle er, at de dækker over et sengekoncept, der nemt kan pakkes væk, når du ikke ligger i sengen. Et af de største udvalg af disse smartsenge finder du hos Den 7. himmel, hvor indehaver og sengeekspert Flemming Rømer i 30 år har rådgivet om senge og god søvn. Gennem årene har han set trends og tendenser komme og gå og dannet sig erfaringer med alt fra vandsenge og pocketfjedre til latexmadrasser og elevationssenge – og nu også smartsenge, der henvender sig til flere målgrupper.

“Smartsenge er en praktisk løsning til alle, for hvem pladsen er vigtig, men hvor man samtidig ønsker høj kvalitet og komfort af sin seng. Det kan fx være par, hvor børnene er flyttet hjemmefra, så de bytter huset ud med en mindre lejlighed i byen. Men det kan også være børnefamilier, der bor i et område, hvor kvadratmeterne er dyre – så når børnene skal have deres eget værelse, skal resten af pladsen udnyttes optimalt. Jeg møder også mange unge par, der hellere vil bo kompakt og billigt, så de i stedet for en dyr husleje kan bruge pengene på rejser og oplevelser. På den måde passer smartsengene godt ind i den simple living-tendens, der er meget udbredt i disse år”, forklarer Flemming Rømer.

og den fysiske konstruktion – den rette madras er helt afgørende for en god nattesøvn. Og her er der ifølge sengeeksperten ingen facitliste: “Der er ingen standardløsninger, når det kommer til søvn. Det handler om at finde den madras, der matcher ens vægt, kropsbygning og søvnmønster. Derfor tilbyder vi altid en rygtest i vores simulator, og det tit lidt af en øjenåbner siger Flemming Rømer. Han anbefaler, at du sætter mindst en time af til at teste mulighederne, og har du en lidt travl hverdag, kan du booke tid til personlig rådgivning når som helst – både inden for og uden for almindelig åbningstid.

Bestil tid til rygtest Valget af seng handler om andet end designet

Se mere og bestil tid direkte på www.den7himmel.dk

Mærk Mærk Følelsen Følelsen Carpe Diem Beds Marstrand - Elevationsseng Carpe Diem 180x210 cm -Beds Luxury Sand - 17 cm Segel sengeben Marstrand - fra Elevationsseng Forhandles kr. 84.925 180x210 cm - Luxury Sand - 17 cm Segel sengeben Forhandles fra kr. 84.925 Carpe Diem Beds Marstrand - Elevationsseng 180x210 cm - Luxury Sand - 17 cm Segel sengeben Forhandles fra kr. 84.925

Kom i den 7. himmel... Kom i den 7. himmel... Alle sengemodeller kan prøves i Rødovre Alle sengemodeller prøves i Rødovre Kom i den 7.kan himmel... Du kan designe dit eget individuelle look Du designe dit eget individuelle look Allekan sengemodeller kan prøves i Rødovre Kompetent & erfaren Sengerådgivning Kompetent & erfaren Sengerådgivning Du kan designe dit eget individuelle look Rentefri finansiering Rentefri finansiering Kompetent & erfaren Sengerådgivning Frit leveret, monteret og SOVEKLAR Frit leveret, monteret og SOVEKLAR Rentefri finansiering Frit leveret, monteret og SOVEKLAR

Noget af det bedste til natten NogetRoskildevej af det bedste til natten 284 - Rødovre Telefon 36 72-60 80 Roskildevej 284 Rødovre

Scan & Vind! Scan & Vind! Luksus overnatning Luksus overnatning

Sca n&

Lu ksu so ver na tnin g Lu ksu so ver na tnin g

Vin d! Sca n& Vin d! Sca n&

Lu ksu so ver na tnin g

Vin d!

Scan & Vind! Luksus overnatning

VI SØGER HUSE OG LEJLIGHEDER TIL SALG OG LEJE SIDEN 1980 Medlem af Dansk Ejendomsmæglerforening

Hellerupvej 78 • DK-2900 Hellerup • Tlf. +45 7015 9007 www.danskboligformidling.dk email@danskboligformidling.dk

5JM TBMH

'&3-&(¯3% 401)*&/-6/% "--² (*--&-&+& %FOOF TNVLLF UPUBMU SFTUBVSFSFEF IFSSFHÌSE FS CFMJHHFOEF J EFU C MHFOEF /PSETK MMBOETLF MBOETLBC NFMMFN )PSOC L PH (JMMFMFKF PH NFE FO BG %BONBSLT CFETUF HPMGCBOFS TPN OBCP )FSSFHÌSEFO FS CFMJHHFOEF QÌ DB IB HSVOE PH GSFNUS EFS FMFHBOU J IWJEF GBSWFS NFE TPSUHMBTFSFU UFHMUBH TNFEFKFSOMÌHFS T KMFS PH QFSMFHSVTCFMBHUF JOEL STMFS PH HÌSETQMBETFS &KFOEPNNFO JOEFIPMEFS FU IPWFEIVT QÌ N )PWFEIVTFU FS FO IFSTLBCFMJH CPMJH NFE IBMM MZTF TUVFS FO TVJUF ÌCFOU L LLFO NFE TUPS LPHF M LSF CBEFW SFMTFS MZTF TPWFW SFMTFS NFE VETJHU UJM HSVOEFOT TNVLLF QBSLMJHOFOEF PNHJWFMTFS PH UJM (JMMFMFKF HPMGCBOF M LSF CBEFW SFMTFS TUPSF UFSSBTTFS PH CBMLPOFS PH L MEFS NFE QMBET UJM HPE PQCFWBSJOH )PWFEIVTFU FS HFOOFN UJEFO TNBHGVMEU PH FMFHBOU SFOPWFSFU J FLTLMVTJWF NBUFSJBMFS PH NFE SFTQFLU GPS FKFOEPNNFOT IJTUPSJF PH PQSJOEFMJHF EFUBMKFS 6EPWFS EFU IFSTLBCFMJHF PH ZEFSTU DIBSNFOEF IPWFEIVT I SFS EFS ZEFSMJHFSF G MHFOEF UJM HSVOEFO GFSJFCPMJHFS NFE FO ÌSMJH MFKFJOEU HU QÌ DB NJMMJPO LS SJEFIVT QÌ DB N UPUBMU JTUBOETBU FUBHFST CZHOJOH QÌ DB N IWPS EFS QÌ G STUFTBMFO FS FUBCMFSFU GJSF MFKMJHIFEFS NFE FHOF CBEFW SFMTFS PH FU TUPSU G MMFTSVN 6OEFSFUBHFO LBO CFOZUUFT UJM MJHF BLLVSBU IWBE NBO OTLFS PH IBS CFIPW GPS %FO HBNMF HSJTFTUBME FS UPUBMU SFOPWFSFU J TNVLLFTUF TUJM NFE LMJOLFHVMWF PH NFE EF PSJHJOBMF GSJUTUÌFOEF CK MLFS &O DB N TUBME MBHFS PQNBHBTJOFSJOHTCZHOJOH NFE NBTLJOPQCFWBSJOHTSVN 4 MHFS FS J TLSJWFOEF TUVOE WFE BU JOEIFOUF UJMCVE QÌ KPSEWBSNF UJM IPWFEIVTFU PH EF USF TUPSF M OHFS TPN LBO TUZSFT GSB EJO DPNQVUFS UFMFGPO %FUUF WJM SFEVDFSF WBSNFGPSCSVHFU QÌ FKFOEPNNFO HFWBMEJHU PH QÌT UUFT EFS PWFOJ TPMDFMMFS LBO FKFOEPNNFO CMJWF FU FOFSHJ IVT 'FSMFHÌSE FS FO GBOUBTUJTL TQ OEFOEF FKFOEPN J I K LWBMJUFU NFE NBOHF NVMJHIFEFS GPS EFO LSFBUJWF L CFS &KFOEPNNFO IBS FOFSHJLMBTTF $ ,POUBOUQSJT LS #PMJH N

6ECFUBMJOH LS &SIWFSW N

.ÌOFEMJH FKFSVEHJGU LS (SVOE N

3JOH PH CFTUJM FO GSFNWJTOJOH QÌ UMG FMMFS Vi søger boliger til leje og salg i alle prisklasser

Danskboligformidling.dk — Danishhomes.com email@danskboligformidling.dk — mail@danishhomes.com HELLERUPVEJ 78 – DK-2900 HELLERUP TELEFON 70 15 90 07

Ring for en gratis og uforpligtende vurdering

BOLIG & INTERIEUR

32 SPONSORERET INDHOLD

Af: Kåre Peitersen

DET ER NEMT AT SKABE SIN EGEN SPISELIGE HAVE Landets eneste økologiske planteskole med fokus på flerårige spiselige planter – sådan præsenterer Naturplanteskolen sig. Den ligger på et 1,6 hektar stort område som en grøn oase mellem Roskilde og den københavnske vestegn, og her kan du få stimuleret alle sanserne, for der er rigeligt med indtryk til både smagsløgene, øjnene og næsen. Og dét trænger man da til i øjeblikket, hvor det er sparsomt med at komme ud. Og da Naturplanteskolen primært er udendørs og har masser af plads, kan du fint holde afstand til andre besøgende. Dovenskabsprincippet Bag Naturplanteskolen står Aiah Noack, der er uddannet hortonom og har arbejdet professionelt med havebrug og havedesign i 30 år. De sidste 9 år har hun drevet Naturplanteskolen, hvor hun udover at sælge frø, løg og planter også afholder kurser. Den røde tråd i alt, hvad hun laver er, at det skal være nemt, sjovt og bæredygtigt at skabe sig en have, der både er i pagt med naturen, og kan levere ingredienser til middagsbordet året rundt. “Vi tænker i helheder. I en spiselig have skal der være klimarobuste bede med flerårige grønsager,

der kan klare sig godt, uanset om vi får en regnfuld sommer eller en bragende tør og solrig sommer. Vi har også et dovenskabsprincip, for det skal være en have, der stort set passer sig selv. En klassisk køkkenhave er i mine øjne meget gammeldags, fordi den kræver alt for meget arbejde med lugning og jordforbedring. En flerårig have skal arbejde sammen med naturen – fx sådan at de spiselige planter skygger for ukrudtet, så det aldrig bliver et problem”, forklarer Aiah Noack, der glæder sig over at kunne dele ud af sin erfaring til kunderne, der tæller alt fra nysgerrige børnefamilier til pensionister med grønne fingre. “Det giver en tryghed, at de ikke kan vælge forkert her, for alt hvad vi har kan spises. Der er en helt fantastisk stemning herude, og vi har med vilje ikke nogen webshop, for tanken er, at man skal komme herud for at opleve det med sine egne sanser”. Mere end 500 forskellige planter Du kan købe mere end 500 forskellige slags spiselige urter, blomster, grønsager, buske og træer hos Naturplanteskolen, og et af de sikre hits er de omkring 60 forskellige slags allium –

flerårige løgplanter som du kan plukke af hele året. En anden af Aiah Noacks favoritter er de mange slags flerårige kålplanter. “Vi har fundet en række historiske kålsorter, der vokser som buske eller ligefrem træer. De kan blive op til 10 år gamle, og man kan høste blade året rundt. Og så smager de vanvittig godt i salater”. Kompost er grønt guld Aiah Noack tager også gerne på havebesøg og udarbejder havedesigns med spiselige forslag, og Naturplanteskolens tilknyttede anlægsgartner kan endda stå for anlæg og udplantning, hvis du ikke selv har mod på det. Er du mere gør det selv-typen, kan du få rådgivning på planteskolen og selv gå i krig. Og her har Aiah Noack et godt råd til en bæredygtig, flerårig have: “Man skal lave sin egen kompost. Haveaffald er overset guld. Man kan bruge sit grønne affald til så mange ting, fx jorddække, flis og gødningsvand”, forklarer Aiah Noack.

Se mere på www.naturplanteskolen.dk

BOLIG & INTERIEUR

SPONSORERET INDHOLD 33 Aiah Noack har udgivet bogen ‘Fantasilater – eventyrlige blomstersalater’ med inspirerende opskrifter baseret på den spiselige have.

Udvalget af spiselige urter og planter er stort og mangfoldigt og stemningen i vores have med naturen som samarbejdspartner er frodig og livsbekræftende. Her er hestemynte, spiselige løgplanter, klokkeblomster, appelsintagetes, kål og amarant, blandt andet.

BOLIG & INTERIEUR

34 SPONSORERET INDHOLD

Grillede gulerødder med hjemmelavet friskost

Grillet laks med grillede grøntsager

Af: Kåre Peitersen //

GRILLTID Sommeren nærmer sig og så er det for alvor tid til at grille med familie og venner. Her får du tre delikate opskrifter til en sommeraften i godt selskab. Det er dansk Morsø, der står bag opskrifterne, der er beregnet til 4 personer.

Forretten: Grillede gulerødder med hjemmelavet friskost Det skal du bruge • 1 bundt små gulerødder • 3 spsk olivenolie • 2 tsk stødte korianderfrø • Salt og peber • 1 l kærnemælk • 1 spsk grov sennep • Salt og peber • Frisk jernurt (citronverbena)

Sådan gør du I en gryde varmes kærnemælken op til cirka 75 grader. Kærnemælken skiller nu. Lad den løbe gennem et klæde, så vallen ender i en skål. Det tager 3-4 timer. Tilbage i klædet bliver en friskost, som du rører med grov sennep og smager til med salt og peber. Del gulerødderne på langs og vend dem i olivenolie, salt, peber og stødt koriander. Grill dem hårdt i cirka 10 minutter. De må gerne tage lidt farve. Anret nu friskosten på en tallerken, kom de let kølede gulerødder over og slut af med frisk jernurt og en smule olie.

BOLIG & INTERIEUR

SPONSORERET INDHOLD 35

Hovedretten: Grillet laks med grillede grøntsager Vælg gerne laks fra et bæredygtigt opdræt – både for fiskenes, miljøets og din egen skyld. Det skal du bruge • 800 g laks med skind, skåret i fire portioner. • 1 aubergine • 1 grøn courgette • 1 gul courgette • 1 rød peber • 1 gul peber • 10 blade basilikum • 1 spsk. rødvinseddike • Olivenolie • Salt og peber Sådan gør du Skær auberginen i 3 mm skiver. Skær ligeledes courgetterne i 3 mm skiver på langs. Dette er lettest at gøre på et mandolinjern. Grill aubergine- og courgetteskiverne, til de har tydelige grillmærker på begge sider. Grill begge peberfrugter, til skindet blistrer. Kom dem i en frysepose og lad dem køle ned. Tag skindet af og fjern stilk og kerner. Riv pebrene i strimler, og kom dem i en skål med auberginen og courgetteskiverne. Tilsæt 1 spsk. rødvinseddike og 3 spsk. olivenolie. Krydr med salt og peber, og bland godt. Lav 4-5 snit i skindet på laksen. Kom lidt olivenolie på skindet, og krydr med salt og peber på begge sider. Placer fisken med skindsiden nedad på grillen. Grill fisken 2/3 igennem. Vend fisken og grill yderligere 2 minutter. Fisken skal være stegt medium, hvilket vil sige, at den er en smule rå i midten. Server fisken med de grillede grøntsager og en citronbåd.

Dessert: Tarte tatin med rabarber Det skal du bruge • 500 gr rabarber • 200 gr rørsukker • 25 gr smør • 1 tærtebund • 1 stang vanilje • 200 gr mascarpone • 1 øko citron • 1 dusk jernurt eller mynte Sådan gør du Opskriften er udviklet til Morsøs Grill Forno, hvor der fyres med brænde, men du kan også anvende en kugle- eller gas-grill. Varm grillen godt op. Fjern top og bund fra rabarberne, skær dem i grove stykker og vend dem med korn fra ½ stang vanilje.

Smelt sukkeret på en pande – eller direkte i tærteformen, hvis du har en god en, som kan tåle det. Når sukkeret er smeltet, hældes rabarberne i formen og der puttes et par klatter smør ned hist og her. Dæk med tærtebund og tryk den godt ned om rabarberne. Prik med en gaffel i tærtebunden. Stil tærten tilbage i grillen og fyr op, så der kommer varme i toppen af ovnen, og tærten dermed bliver sprød på toppen. Bag i ca. 10-15 min og husk at vende et par gange under bagningen. Imens røres mascarpone sammen med citronskal, vanilje og lidt sukker til en dessertcreme. Spæd evt. op med lidt cremefraiche eller fløde for at kunne røre den glat og fin. Når tærten er gylden og sprød på toppen, er den færdig og klar til servering sammen med mascarponecremen. Pynt med jernurt eller mynte som smager herligt til den fede creme og de syrligtsøde rabarber.

BOLIG & INTERIEUR

36 SPONSORERET INDHOLD

DANSKERNE VIL HAVE DRØMMEHUSE – BYGGET PÅ DERES EGNE GODE IDEER Danskernes drømmehus er et hus, der er tilpasset både byggegrunden og vores helt egne drømme. Vi vil have skræddersyede, arkitekttegnede løsninger i den helt rigtige stil, svalehalesamlinger i køkkenskuffen, marmor på badeværelset og travertin hentet i Italien. Tiden vidner om de personlige valg i både arkitekturen og indretningen, som i sidste ende er med til at fortælle vores personlige historie. Modsætningen til det traditionelle typehus, hvor en katalogmodel med få ændringer af rumopdeling og materialer, skal gøre husdrømmen til virkelighed. Der skal være plads til de helt individuelle valg og personlige idéer, både udvendigt og indvendigt. Vores tid taler nemlig for omhu og personlige valg. I sidste ende er det nemlig det, der er med til at fortælle vores egen personlige historie. Som single, par eller familie. Men hvordan får vi drømme og virkelighed til at gå op i en højere enhed, når man har fundet drømmegrunden og vil bygge et hus fra bunden? Det er et spørgsmål, der melder sig hos de fleste, der går med planer om deres helt eget unikke sted.

Hos det familieejede byggefirma Lind & Risør viser erfaringen, at huse, der er specialbyggede, tilpasset grunden og det omkringliggende miljø, og med det helt individuelle materialevalg, er dem, der i længden står stærkest – både hvad angår kvalitet og det overordnede arkitektoniske udtryk. Gennem årene er det blevet til tusindvis af huse, som er bygget ud fra lige så mange forskellige drømme, og alle skiller de sig særligt ud, fordi de er skabt ud fra individuelle behov, smag for indretning og materialemæssige og personlige præferencer. ”Vi er jo alle forskellige, og det må vores hjem gerne afspejle. Ingen ønsker at bo i samme hus som naboen. Derfor skal grundens udformning og solens gang på grunden, tænkes ind i huskroppen helt fra starten. Så sikrer man også at yndlingsterrassen i sidste ende kommer til at ligge det rigtige sted, siger skitsearkitekt hos Lind & Risør, Christian Stochholm. Al erfaring viser, at man kommer længst med en gennemsigtig økonomi bag hvert byggeprojekt. Derfor er Lind & Risørs arkitekter og rådgivere også særligt opmærksomme på at få økonomi og byggeri til at hænge sammen, længe inden

byggeriet går i gang. Og det er da også vigtigt at få sat tal på drømmene så hurtigt som muligt, for så snart man kender tallene, kan man bedre ”lege” med arkitektur, indretning og materialevalg ud fra det. ”Ethvert byggeprojekt bør starte med et blankt stykke papir, og en masse drømme. At starte med at tilrette en eksisterende husmodel ender sjældent med et 100% tilfredsstillende resultat. Nogle er til store, moderne flader. For nogle er det vigtigt med det helt rigtige vinrum, mens andre sukker efter romantik og småsprossede vinduer. For nogle er det afgørende at huset indrettes med store åbne rum, mens andre tager inspiration med hjem fra f.eks. et længere ophold i udlandet. Sammen får vi sat ord, skitser og tal på drømmen og får den ud over kanten. Alle Lind & Risør-huse er er skabt til den enkelte families behov ud fra gennemarbejdede og gennemprøvede konstruktioner, som vi har arbejdet med i mange år og så tager materialevalget hos os én hel dag – og det er ikke en time for lidt”, fortæller skitsearkitekt Christian Stochholm fra Lind & Risør.

PINK G&T MED MYNTE

Af Kåre Peitersen

Årets bud på en lækker sommercocktail med prisvindende, dansk gin fra Nordic Gin House Pink Gin – tilsmagt med bl.a. hibiscusblade og rød grape. Det skal du bruge

5 cl København Pink Gin 20 cl Fever Tree Aromatic Tonic

Sådan gør du

Hæld ingredienserne i et stort glas, der i forvejen er fyldt med is. Pynt med frisk mynte.

Vidste du det? Betegnelsen ‘gin’ stammer fra det nederlandske navn ‘genever’, som igen har oprindelse i det franske ord for enebær, ‘genièvre’ – som oprindeligt kommer fra ‘juniperus’, der er det latinske navn for enebærfamilien, ‘juniperus communis’.

BOLIG & INTERIEUR

Af Simon Møbjerg Sørensen, Boligsiden

8 UD AF 10 HUSSÆLGERE LYKKES MED AT FÅ SOLGT 80 procent af de boliger, der bliver taget af markedet, bliver solgt. Det er en meget høj andel sammenlignet med tidligere, viser ny opgørelse fra Boligsiden. Se, hvordan det ser ud i din kommune. Der er gode muligheder for at få solgt huset, hvis du sætter til salg nu. En ny opgørelse fra Boligsiden viser, at den såkaldte salgsprocent i marts var på 80 procent. Det betyder, at når der bliver taget 10 boliger af markedet, så bliver otte af dem solgt. Salgsprocenten i marts er en smule lavere end i marts 2021, hvor det massive boligsalg resulterede i, at rekordmange sælgere fik solgt. Selv om salgsprocenten er faldet lidt igen, ligger den nu fortsat på et meget højt niveau, og har gjort det i lang tid. “Skal du af med din bolig nu, er chancerne for et salg fortsat rigtig gode. For langt de fleste lykkes med at få solgt boligen, når de først har sat til salg. I sidste ende handler salget af din bolig selvfølgelig om, hvorvidt der er den rette balance mellem pris, beliggenhed og stand, men der er en meget stor sandsynlighed for at få solgt boligen i øjeblikket,” siger Birgit Daetz, der er kommunikationsdirektør hos Boligsiden og slår fast: ”Det skyldes særligt det meget lave udbud, der er et resultat af de seneste års mange bolighandler.”

Størst salgsprocent i hovedstaden Går vi listen over de enkelte kommuner efter i sømmene, står det klart, at de 10 kommuner med de højeste salgsprocenter alle er sjællandske, og at mere end 90 procent af de huse, der blev taget af markedet i marts, blev solgt. ”Toppen af listen er domineret af nogle af landets små kommuner rundt om hovedstaden, hvor der ikke er så mange huse, og hvor balancen mellem udbud og efterspørgsel derfor er mere skæv end i andre dele af landet. Det giver derfor ikke nødven-

(Kilde: Boligsiden)

Siden er lavet i samarbejde med

digvis mening at sammenligne salgsprocenterne i de forskellige områder. Fælles for langt de fleste kommuner er, at salgsprocenten på huse er steget de seneste to år, og at der altså de fleste steder er stor sandsynlighed for at få solgt,” siger Birgit Daetz. Kommunerne med de laveste salgsprocenter i marts 2022 er de nordjyske kommuner Vesthimmerland, Mariagergjord, Frederikshavn, Hjørring, Morsø og Jammerbugt.

IVAN ELTOFT NIELSEN

De lækre, de pivlækre og de uforskammet lækre BOLIGER

EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE TLF. 70 70 20 05 ELTOFTNIELSEN.DK

IVAN ELTOF T NIELSEN

TOWNHOUSE I DET GAMLE BORDELSTRÆDE. MAGSTRÆDE 5 · 1204 KØBENHAVN K KONTANT: 13.495.000

EJERUDGIFT PR. MD.:

5.521

Taler vi om bygninger og gader og stræder, bliver Magstræde og Snaregade næppe ældre i København. Er man lille, er man et stræde. Er man større, er man en gade. Kvarteret er så tæt forbundet, at Magstræde i lige linje bliver til Snaregade som bliver til Gammel Strand. De første matrikler i København blev udstedt i Snarens Kvarter, som går fra Gammel Strand op til Vandkunsten. Magstræde er et af de få brolagte stræder i København, og de fleste huse er fredet. Stort set alle husene overlevede brandene i 1728 og 1795, så ja, de er nogle af de ældste huse i byen i det hyggeligste stræde. Magstræde har dog også en fortid som bordelgade. Siger det bare. Huset i Magstræde 5 er oprindeligt 290 år gammel, en ældre dame, hvis det går an at kalde et ældre hus det i disse woketi

KØBENHAVN & FREDERIKSBERG TLF. 70 70 12 43 •

NORDKYSTEN TLF. 49 19 31 00 •

ENERGIMÆRKE:

•

IEN11101

I en tid med flirtende projektbyggeri langs havnekanaler i og på kanten af København, er det godt at vide, at tiden også kan dryppe afsted. Som i Magstræde, som har en af de mest charmerende beliggenheder i København. Alt er lige om hjørnet, vandet i kanalen, restauranterne, caféerne, kulturen med museer, skuespil og ballet. Gammel Strand begyndte som Københavns første havn og var så vigtigt, at den blev lukket og sikret om natten i 1300-tallet ligesom byportene.

HELLERUP TLF. 70 70 20 05

UDLEJNING TLF. 70 70 20 79

SAGSNR.:

der. Men det er slet, slet ikke til at se. Alt er renoveret i bund til et pivlækkert townhouse på 146 m2 fordelt på 4 etager. Nå ja, plus stort kælderrum.

ODSHERRED TLF. 70 20 21 05 •

RUNGSTED KYST TLF. 32 42 29 60 •

HOLBÆK TLF. 70 20 21 05 •

HOVEDKONTOR TLF. 88 44 10 20 •

KGS. LYNGBY TLF. 32 42 28 00 •

ROSKILDE TLF. 44 22 80 80 •

IVAN ELTOF T NIELSEN

INTERNATIONAL KANT. THANK YOU, MERCI... SLOTSVEJ 73 · 2920 CHARLOTTENLUND KONTANT: 27.995.000

EJERUDGIFT PR. MD.:

11.614

Med et slot fra oplysningstiden i den ene ende hedder Slotsvej selvfølgelig Slotsvej. Den kunne også hedde Dyrehavevej, for Slotsvej ender i Dyrehaven, men det vejnavn er optaget ikke så langt herfra. Nuvel, slot og park den ene vej, dyr og skov den anden. Med nogle af de bedste skoler lige om hjørnet, private som offentlige, er Slotsvej en af de attraktive veje i Charlottenlund for en familie, som gerne vil bo med 1700-tallets kulturarv og skovnatur tæt på København. Med pool, udendørs jacuzzi, en afslappet stemning af lounge, højt til loftet og direkte adgang fra garage til bryggers og køkken har huset en international kant. Men dansk er det, pivlækkert bygget i 2018 af dygtige håndværkere. Kvaliteten af materialer har ikke været til debat, og med en arkitekts forståelse for hvordan hverdagen for en familie fungerer, bliver planløsningen ikke bedre. Det er en massiv bygningskrop, som lettes i højden af sprossevinduer og terrassedøre fra gulv til

KØBENHAVN & FREDERIKSBERG TLF. 70 70 12 43 •

NORDKYSTEN TLF. 49 19 31 00 •

ENERGIMÆRKE: A2015

Den Røde Port ved Kongekilden ligger lige for enden af vejen. De Røde Porte til Dyrehaven er de karakteristiske indgange. Her har altid været dyr, og i dag er bestanden af hjorte på over 2.000. I den anden ende af Slotsvej byggede udenrigsminister Bernstorff byggede Bernstorff Slot i 1765. Den franske arkitekt NicolasHenri Jardin stod for udførelsen af bygningerne. Familien Bernstorffs flyttede herfra i begyndelsen af 1800-tallet.

HELLERUP TLF. 70 70 20 05 •

UDLEJNING TLF. 70 70 20 79 •

IEN11018

loft. Ja, derfor også et hus på 237 m2 med masser af lys. Grunden er på 1.100 m2 med en ugeneret have, som er nem at passe. Tak for alt, thank you, merci. Slotsvej ligger i et gammelt, hyggeligt villakvarter med kort cykelvej til alt: skoler, gymnasier, sportsaktiviteter, Bellevue Strand og daglige indkøb i Ordrup og Jægersborg Allé. København er en tur på blot 10 minutter ad Bernstorffvej.

ODSHERRED TLF. 70 20 21 05 •

SAGSNR.:

RUNGSTED KYST TLF. 32 42 29 60 •

HOLBÆK TLF. 70 20 21 05 •

HOVEDKONTOR TLF. 88 44 10 20 •

KGS. LYNGBY TLF. 32 42 28 00 •

ROSKILDE TLF. 44 22 80 80 •

IVAN ELTOF T NIELSEN

DET ER IKKE NEMT AT GEMME SIG I VEDBÆK ØSTERSKOV KRAT 14 · 2950 VEDBÆK KONTANT: 32.000.000

EJERUDGIFT PR. MD.:

15.047

Vedbæk er ikke stor. Byen er en badeby fuld af badeliv og en havn, hvor fiskekutterne lægger til med friske fisk. Mange kender hinanden, især vinterbaderne. Vejene er små og hyggelige med smukke ejendomme, og så er der selvfølgelig Strandvejen med de historiske palæer. Fra lille vej til stor vej, fra lille ejendom til stor ejendom; Vedbækkerne kender deres by, og det er ikke nemt at gemme sig i Vedbæk. Derfor er det slet, slet ikke til at forstå, at en ejendom på 404 etagemeter i en 16.478 m2 delvis fredet park kan gemme sig så godt, at kun få, meget få i Vedbæk kender den. Men sådan er det altså. Her er stille, knappenålsstille. Og vejen er Østerskov Krat, en grussidevej til Sandbjergvej. Men man skal 250 meter ned ad grusvejen, ned til nummer 14 for at se ejendommen. Den er bygget i 2002 af nuværende ejer med en lille tvist hentet fra den Japanske kultur. Opalglas i dørene er en tydelig

KØBENHAVN & FREDERIKSBERG TLF. 70 70 12 43 •

NORDKYSTEN TLF. 49 19 31 00 •

ENERGIMÆRKE:

HELLERUP TLF. 70 70 20 05 •

UDLEJNING TLF. 70 70 20 79 •

SAGSNR.:

IEN10394

erindring om Japanske skydedøre af rispapir. Set udefra er det et étplanshus, men inden for er der flere niveauer på etagen fra nord til syd. Trinene definerer overgangen mellem rummene. Meget højt til loftet med vinduer, som fylder hele facaden, ja, lys hele dagen. Planløsningen er gennemtænkt. Børnene har deres verdenshjørne, forældrene deres, så er alle glade. Underetagen er oplagt til rekreative aktiviteter, til teenagere eller gæster. Ejendommen ligger helt rigtigt på grunden med alle de vigtige rum som køkken, spisestue, stue, bibliotek og master bedroom stik syd. Sol fra øst til vest med parken som det dybe tableau i vinduerne. Haven er ikke parklignende, som ejendomsmæglerne ynder at skrive. Den er en park med sø og ænder og store træer og en kæmpestor græsplæne. Nyttehaven i bunden af parken er pluk-selv. Turen derned er det hele værd, herfra fylder ejendommen ikke meget, når man vender sig om.

ODSHERRED TLF. 70 20 21 05 •

RUNGSTED KYST TLF. 32 42 29 60 •

HOLBÆK TLF. 70 20 21 05 •

HOVEDKONTOR TLF. 88 44 10 20 •

KGS. LYNGBY TLF. 32 42 28 00 •

ROSKILDE TLF. 44 22 80 80 •

IVAN ELTOF T NIELSEN

UFORSKAMMET LÆKKERT. OG DET BEGYNDER VED HAVELÅGEN GYVELVEJ 18 · 3100 HORNBÆK KONTANT: 18.500.000

EJERUDGIFT PR. MD.:

Tanker om et sommerhus har deres helt eget liv. Mindre, stort, gammelt, nyt, charmerende, praktisk, strand og vand, land og skov. Tankelisten er lang, men oplevelsen af sommerhus i det klassiske træsommerhus, det har vi tilfælles. Men selv om klassiske træsommerhuse bygger på en tradition på tværs af generationer, er der nogle af dem, som stikker helt, helt af. Og det gør sommerhuset på Gyvelvej 18. Uforskammet lækkert er det. Og det begynder ved havelågen. Alt, alt, alt er løftet flere niveauer i oplevelsen af, hvad et sommerhus også kan være på en af de bedste beliggenheder på Nordkysten. Med loungeterrasser, med 12 sengepladser fordelt på 6 soveværelser, med 3 badeværelser, stor spisestue og et stort køkken midt i det hele, kunne man få den tanke, at huset ikke rigtig ved, om det er et sommerhus eller en privat ressort. Men alle 215 m2 er et sommerhus, et stort et, kompromisløst bygget i 2018 på en 1.475 m2 grund. Haven er

KØBENHAVN & FREDERIKSBERG TLF. 70 70 12 43 •

NORDKYSTEN TLF. 49 19 31 00 •

SAGSNR.:

6.167

kultiveret med smukke planter og trædesandsten fra havelåge til hovedhus til anneks og terrasse. Annekset er på 32 m2, tænkt til gæster eller teenagere, som i Hornbæk ser lidt anderledes på døgnets 24 timer. 4 gåminutter eller 2 på cykel, så langt er der til solnedgangene på en af Sjællands bedste sand- og badestrande. Hornbæk har lyset fra Øresund og Kattegat, og fordi byen ligger kun små 50 kilometer fra København, så kommer sommerhusejerne her hele året. Gyvelvej ligger på højderyggen i det autentiske eller skønne Kildekrog område. Det er her, de første sommerhuse blev bygget, det er det gamle Hornbæk med de store grunde, de store huse og det afslappede vejnet med gamle grusveje. Det er kvarteret for sommerhusene, der gerne vil være for sig selv, men også tæt på byen, skoven og vandet. Tak for det.

HELLERUP TLF. 70 70 20 05 •

ODSHERRED TLF. 70 20 21 05 •

UDLEJNING TLF. 70 70 20 79 •

IEN9662

RUNGSTED KYST TLF. 32 42 29 60 •

HOLBÆK TLF. 70 20 21 05 •

HOVEDKONTOR TLF. 88 44 10 20 •

KGS. LYNGBY TLF. 32 42 28 00 •

ROSKILDE TLF. 44 22 80 80 •

BOLIG & INTERIEUR

Huset ligger for enden af en grusvej, hvor det tager imod med åben favn. Her har arkitekten leget med kombinationen af murværk og sort træ, ligesom den høje skorsten er blevet et effektivt virkemiddel i husets symmetri

Af: Christina B. Kjeldsen // Foto: Pia Enghild

DEN SORTE LADE I SKOVEN Hvordan ser en klassisk amerikansk lade ud i skandinavisk version? Familien her havde forelsket sig i en unik naturgrund med egen skov og drømte om et træhus, inspireret af de simple lader, man kender fra USA. Arkitekt Lars Bo Poulsen fra N+P Arkitektur gav dem et hus med højt til loftet i mere end én forstand. Når man selv er vokset op på landet, kan det være svært at undvære naturen og det hyggelige nærmiljø, der ofte følger med at bo i et lille landsbysamfund. Sådan havde Mads og hans kone det i hvert fald, da de begyndte at se sig omkring efter et nyt hjem. – Vi havde boet i Aalborg i 15 år og ville gerne have mere plads omkring os, fortæller Mads. Ønskescenariet var noget i nærheden af skov, og efter en tids søgen så var den der pludselig – den perfekte grund. 10 tønder land med en fin, lille plantage og en naturlig lysning, som det var intet mindre end oplagt at bygge et hus i. – Her lå allerede en gammel lade og et lille, traditionelt hus, men det var for småt til os, der jo kom med to børn og et ønske om masser af plads. Vi fandt hurtigt ud af, at det ville koste en

del, hvis vi skulle bygge det oprindelige hus om – men vi kunne jo bo i det, mens vi byggede et nyt, fortæller Mads Peter. Det gamle hus lå nemlig i et hjørne af grunden, så familien kunne nøjes med at rive den gamle lade ned for så at bygge et nyt hus i lysningen. På den måde bevarede de meget af beplantningen og hele det naturlige nærmiljø, de jo var faldet for i første omgang. Men hvilket hus skulle de bygge? – Vi havde en idé om, at det nye hus godt måtte have lidt sommerhusatmosfære. Samtidig havde vi sporet os ind på den her amerikanske ladestil - noget med et højt, langt, sort hus, som vi følte ville passe flot ind her. Oprindeligt tænkte parret, at de selv kunne slå de streger og få bygget sådan et hus. Men de måtte hurtigt erkende, at de alligevel ikke kunne få puslespillet til at gå op. Her kom arkitekt Lars Bo Poulsen fra N+P Arkitektur i Aalborg og medlem af Danske BoligArkitekter ind i billedet, og han vendte hurtigt tilbage med sit bud på en nordisk version af den amerikanske lade. – Arkitekten kom egentlig med en løsning, der var meget anderledes end det, vi havde forestillet os. Der var en masse overraskelser fx det åbne rum

mellem etagerne, lysindfaldet, og kombinationen af mursten og træ. Vi blev helt paf, men han ramte faktisk plet i første hug, fortæller parret. For arkitekt Lars Bo Poulsen var opgaven spændende. – Jeg så en enkel og minimalistisk bygning for mig – skrabet ind til benet. Jeg fik samtidig mulighed for at arbejde med træbeklædningen, som jeg har arrangeret både vandret og lodret, så det tager lidt af dimensionen af det store hus. Indenfor har du så det kæmpestore glasparti, der fører dig hen mod naturen som en slags glidende bevægelse mod skoven, forklarer han. I praksis fungerer alle idéerne. Det sorte træhus dukker op som en varm favn i lysningen, når man ankommer – og indenfor mærker familien lyset og naturen som en ekstra dimension. – Det var svært at forestille sig, før alle overflader var færdige, og vi var flyttet ind. Men det her med at integrere huset i naturen og omvendt – det virker altså! De store vinduespartier lukker træerne helt ind i huset, og vi føler virkelig, vi lander midt i skoven, når vi kommer hjem. Så er der ro på, siger Mads Peter.

BOLIG & INTERIEUR

Spisepladsen er placeret ved det store vinduesparti med kig til skov og terrasse. Spisebordet er fra Hay, Wegner CH33stole fra Carl Hansen & Søn.

Naturens afdæmpede farver og materialer går igen både inde og ude. Arkitekt Lars Bo Poulsen har leget med facadebeklædningen, der går både vandret og lodret, så det tager lidt af dimensionerne på den store villa. Her er huset set fra baghaven og skoven, som opholdsrummene og terrasserne vender mod. Kurvegyngen i træet er fra Sebra.

Naturen fylder meget her i huset – både inde og ude. Det åbne hjørne i dagligstuen inviterer til afslapning midt i alt det grønne. Glaspartiet kan åbnes og giver adgang til en lille overdækket terrasse.

Denne artikel er produceret i samarbejde med Danske Bolig Arkitekter, er en sammenslutning af arkitekter med speciale i boliger. En arkitekt kan se muligheder i dit hus, du måske ikke selv kan se.

Find yderligere inspiration på www.danskeboligarkitekter.dk

Anja i køkkenet, hvor vinduerne er placeret, så der ikke er fuldstændigt indkig fra ankomstfacaden, men man stadig kan holde øje med, hvem som kommer til huset. Køkkenet er indrettet med bordplader i Corian og enkle hvide elementer fra HTH, der har stået for alle husets indbyggede skabe.

Her mødes arkitektur og natur. Pladsen her ved trappen er blevet et af parrets foretrukne spots i huset. Foldestole af Mogens Koch. Lignende kurve fås fra Broste.

48 SPONSORERET INDHOLD

BOLIG & INTERIEUR

SPONSORERET INDHOLD 49

SE FLERE BILLEDER PÅ VORES HJEMMESIDE UNNIESTATES.DK

VELKOMMEN TIL EN RENDYRKET LIEBHAVERBOLIG, VED FJORDEN I SKØNNE KERTEMINDE Denne skønne ejendom befinder sig lige ved fjorden og alle mulighederne for at lege på og i vandet med både, surfing og svømning plus alt det andet, som det venlige vand indbyder til her i kanondejlige Kerteminde. Den blev opført i 1960 og markant tilbygget og renoveret i 2011, så man nu får det fulde udbytte af den enestående udsigtsbeliggenhed. Boligen er sat særdeles smagfuldt i stand i en tidløs og minimalistisk stil, hvor alle materialer og farver er udvalgt bevidst, så I vil opleve en gennemført rød tråd af diskret elegance. Vestergade 136, 5300 Kerteminde

Pris 7.750.000 kr.

Boligareal 183m2

Grundareal 1.002m2

Energimærke C

Ejerudgift pr. md. 3.304,-

Caroline Thode Indehaver T : +45 21 40 96 75 caroline@unniestates.dk

Bedst til Liebhaver- og Livsstilsboliger www.unniestates.dk

SE FLERE BILLEDER PÅ VORES HJEMMESIDE UNNIESTATES.DK

FABELAGTIG FUNKISVILLA MED VIDUNDERLIG VANDUDSIGT Villaen her på Feddet ved Sydstranden i Kerteminde er opført i 1943 og ombygget i 2015 og 2016 til den nuværende drømmebolig med store lyse rum, de skønneste terrasser og en vandudsigt, der er så bjergtagende smuk, at den ofte får gæster til bare at blive helt stille et øjeblik, når de oplever den første gang. Så utrolig er den. Ejendommen er i det hele taget en opvisning i gennemtænkte løsninger både indenfor og udenfor. I vil straks mærke, at der er kælet for detaljerne og benyttet gode materialer. Det er Vig Arkitekter, der har tegnet huset, og Susanne Heltberg er havearkitekten. Pal. Müllersvej 3, 5300 Kerteminde

Pris 9.950.000 kr.

Unni Thobo-Carlsen Indehaver T : +45 50 23 28 00 unni@unniestates.dk

Boligareal 201m2

Grundareal 655m2

Energimærke C

Ejerudgift pr. md. 3.807,-

MODERNE OG UNIKKE BYHUSE MED ENESTÅENDE UDSIGT Nordre Havnekaj er 18 helt nye liebhaverbyhuse i den smukke by, Kerteminde. Lige ved udmundingen i Kerteminde Bugt og indsejlingen til Kerteminde Fjord. De unikke byhuse fordeler sig i størrelsen fra 115 m2 op til hele 300 m2. Alle huse har 2 altaner og nogen helt op til 3 og 4 altaner! Med den mest vidunderlige udsigt til vandet og Marinaen ligger Nordre Havnekaj centralt i Kerteminde.

LEDIGE BOLIGER Nr.

BBR-areal*

Antal altaner

Altaner (samlet areal)

Pris

143 m2

5 m2

4.850.000 kr.

122 m2

10 m2

4.100.000 kr.

169 m2

18 m2

6.250.000 kr.

139 m2

12 m2

4.800.000 kr.

Caroline Thode

Indehaver T : +45 21 40 96 75 caroline@unniestates.dk

Unni Thobo-Carlsen Indehaver T : +45 50 23 28 00 unni@unniestates.dk

Bedst til Liebhaver- og Livsstilsboliger www.unniestates.dk

UNNI ESTATES GØR EN FORSKEL FOR DIG Unni Thobo-Carlsen og Caroline Thode har med Unni Estates indtaget en stærk position med formidling af liebhaverog livsstilsboliger på de mest attraktive adresser i Odense og på Fyn. ”For os er det ikke et arbejde men en livsstil. Med denne særlige tilgang til opgaverne og med mere end 25 års erfaring i branchen, har vi vist at kunne gøre en forskel. Vi lover Dem en helt speciel energi, passion og effektive resultater i særklasse.” Med afsæt i den specifikke ejendoms fortrin, rådgiver og bidrager Unni Estates med optimering og styling af ejendommen, hvilket ofte har en afgørende betydning for et optimalt boligsalg. Kombineret med dedikation, høj personlig service og et professionelt netværk, har Unni Estates haft succes med at opfylde boligdrømme. Vi håber på, at vi også må gøre en forskel for jer.

Unni & Caroline

BOLIG & INTERIEUR

54 SPONSORERET INDHOLD

Af: Julie Brix //

DÆK ET SMUKT BORD Som middagsgæst føler de fleste sig endnu mere velkomne, hvis middagsbordet står smukt veldækket. Men det kan være svært at finde inspiration og gode idéer til hvordan man kan dække et smukt og indbydende middagsbord på en vellykket måde. BOLIG & INTERIEUR har spurgt indretningsarkitekt og -ekspert Christina Palm Svaneeng Mertz om hendes bedste råd og tips til, hvordan man gør en bordopdækning festlig, indbydende og stilsikker på samme tid. Opbygning af borddækningen Til at starte med anbefaler Christina altid at bruge en lang dug på bordet i stedet for blot at lægge dækservietter på bordet. - Jeg elsker tekstiler og bruger altid en lang dug som grundlag på borddækningen. Det kan dog

være rigtig flot at lægge dækservietter ovenpå dugen – gerne i et naturmateriale som rattan eller flet for at give det hele et lidt rustikt look. Når det kommer til valg af servietter er det ofte en individuel smagssag, fortæller Christina og fortsætter; - Mange køber papirservietter, som så opstilles som en vifte på tallerkenen eller proppes ned i glassene. Jeg kan dog personligt virkelig godt lide den enkelhed og lidt underspillet luksus som en stofserviet udtrykker. Hvis man gør lidt ekstra ud af borddækningen, vil jeg anbefale at man holder det enkelt med stofservietterne. Man kan f.eks. blot binde en knude på midten og lægge dem på skrå af tallerkenen, gerne pyntet med en lille kvist, grangren eller hvad der nu er højtid for. Herefter skal der laves en ”bund” for selve pynten. Christina bruger ofte selv rektangulære spejlplader

i forlængelse af hinanden i midten af bordet. På den måde sikrer man et smukt genskær fra både levende lys, pynt og blomster. Det får man også fra alle glassene, som hun anbefaler at der gerne må være mange af. - For at give bordet lidt personlighed er det også en god idé at blande både små antikviteter og forsølvede genstande ind i mellem den øvrige pynt på bordet, fortæller Christina videre. - Det kan også blot være nogle gamle fine fade som danner grundlag for en samling af forskellige ting, som for eksempel understøtter et tema. Skab variation i højderne Christina pynter typisk op med en større opsats på midten af bordet samt i de to bordender. Selve pynten herimellem holdes i et lavere niveau, så

Udvælg gerne 2-3 farver som gennemgående i pynt og service.

En dækserviet i flet og en enkelt bundet stofservet giver rustikt modspil til et pyntet bord.

BOLIG & INTERIEUR

SPONSORERET INDHOLD 55

Levende stearinlys medvirker altid til en hyggelig stemning. Brug gerne mange stearinlys, og hold samtidig gerne blomsterne lidt enkelt.

gæsterne kan se hinanden overfor i øjnene, og ikke skal lade sig irritere at en høj blomst eller høje lys imellem dem. - Det er også vigtigt at man skaber lidt variation i højderne med f.eks. levende lys samt blomster, siger Christina. - Det en god idé at tænke 3 forskellige højder på lys ind. Brug altid gerne levende stearinlys, der skaber et hyggeligt lys og varm stemning. Man kan også have blomster i forskellige højder, men her er det vigtigt at lade de højeste vaser (helst 2 ens) stå ude i hver bordende, så man både rammer bordet smukt ind og samtidig sikrer at gæsterne kan få øjenkontakt med dem, der sidder overfor. Tænk gerne i temaer Det er oplagt at bruge bordpynten til at understøtte

et tema, en højtid eller måske selve menuen. På den måde kan man vælge at pynte med blå nuancer og undersøiske genstande som f.eks. muslingeskaller og små stykker drivtømmer, hvis menuen består af fisk og skaldyr. Christina har også nogle gange kastet sig ud i at dække et helt bord med kål i alle afskygninger. - Det var efterår, og jeg syntes at jeg ville understrege det med kål, som der jo var højsæson for. Man kan faktisk bruge mange slags frugt og grønt i borddækningen, og på den måde sikre at nogle farver går igen. På påskebordet bruger jeg gerne citroner ind imellem bordpynten for at skabe farvesamspil til de gule påskeliljer. Derudover vælger jeg ofte 2-3 farver, som værende gennemgående for alt bordpynten, så der er

sammenhæng og ikke bliver for rodet at se på, fortæller hun og understreger værdien af de ekstra anstrengelser ved at gøre lidt ekstra ud af borddækningen; - Når man har middagsgæster sidder man ofte i mange timer ved middagsbordet. Et smukt dækket bord skaber ofte en god ramme for en hyggelig middag og opfattes af mange som en dejlig oplevelse, hvilket man som vært jo altid gerne vil give ens gæster.

For mere inspiration: Se mere på instagram #Swanfieldliving eller kontakt Christina på info@swanfieldliving.com

BOLIG & INTERIEUR

56 SPONSORERET INDHOLD

Store vinduer og en lækker terrasse med et spændende kig på tværs af sommerhuset giver en helt særlige oplevelse af at være ude og inde på samme tid. Sommerhuset her er tegnet af arkitekt Karina Søgaard og giver samtidig mulighed for at nyde den smukke havudsigt fra bagsiden af huset.

Af: Pernille Hjorth // Foto: Tina Stephansen, Andreas Mikkel Hansen m.fl.

LUK NATUREN IND I SOMMERHUSET Hvordan inddrager du bedst naturen i dit sommerhus? Se med her, hvor Danske BoligArkitekter viser inspirerende eksempler på sommerboliger med den perfekte sammensmeltning af inde- og uderum.

Store sprosseløse vinduer med dybe vindueskarme er fantastiske til at indramme udsigten til haven. I dette sommerhus, som er tegnet af Hanne Lind-Bonderup, fungerer vinduesnichen også som siddeplads.

BOLIG & INTERIEUR

Et af de bedste steder at nyde den omkringliggende natur er fra en overdækket terrasse. I sommerhuset her, som er tegnet af arkitekt Lars Bo Poulsen fra N+P Arkitektur, har det store tagudhæng flere funktioner. Dels forhindrer det overophedning af sommerhuset i de varme sommermåneder og dels giver det skygge på terrassen, så man har mulighed for at nyde terrasselivet uden at blive stegt midt på dagen. Tagudhænget giver desuden læ og beskytter mod aftendug og regn. Det gør terrassens brugbarhed endnu større.

BYG EFTER DIN GRUND Skov Fæld ikke løs af træerne, så snart du har købt grunden, men bo på grunden i et stykke tid, inden du finder motorsaven frem. Tænk over skyggeforholdene på grunden. Hvor er der læ, og hvor kommer solen fra? Hvor er de gode spots? Det er nemt og hurtigt at fælde et træ, men det tager mange år for et træ at gro og vokse sig stort. Strand Havet giver masser af vind og havgus. Det er hårdt for materialerne og udtørrer hurtigt facaden. Tænk derfor over beklædningen og lysforhold, så det ikke ender med nogle grønne, sprukne brædder. Ordinær grund Tænk i indre gårdrum, så du kan ligge i bikini og sole dig, uden naboen kigger ind. Læg evt. dit hus i den anden ende af grunden end de andre sommerhuse. Tænk over haven og lav en god haveplan. På den måde kan du få noget pænt og grønt at kigge på, selvom din grund egentlig bare er født som en græsplæne

Kilde: Arkitekt Karina Søgaard

Selv en ordinær sommerhushave kan bidrage med masser af oplevelser og skønne kig indenfor. I dette sommerhus af arkitekt Søren Sarup fra Puras Architecture er hele gavlen i køkkenet ét stort glasparti og heller ikke i stuerne er der sparet på vinduespartierne. De grønne kig skaber en smuk og naturlig kontrast til sommerhusets enkle og hvide interiør.

FORTSÆTTES NÆSTE SIDE ⇢

BOLIG & INTERIEUR

Ringe i størrelse, men rig på oplevelser. Med sine kun 65 kvadratmeter ligger sommerhuset her som en lille perle midt i de fredede nordjyske klitter. Den unikke beliggenhed har arkitekt Jesper Korf fra N+P Arkitektur formået at udnytte til fulde med en planløsning, der giver udkig til landskabet fra hver eneste krog af huset – også i stuen, hvor hjørnevinduet sikrer at man altid er i første parket til naturen.

Når man har græs og marehalm næsten helt op til soklen af huset, skal man gå efter en terrasseløsning, der understreger stedets rå og upolerede karakter. Terrassen her har et enkelt design med store, sandfarvede betonfliser, der matcher dimensionen på selve udekøkkenet, som også er i beton. Den elegante løsning er tegnet af arkitekt Marie Fenger Ehlers, der også har slået stregerne til selve sommerhuset.

Lars Zola-Honoré

Ejendomsmæglere. Valuar. MDE.

A 10

Strandvejen 188B, 2920 Charlottenlund

Easy living og udsigt til Øresund

Totalt gennemrenoveret villa i 1 plan med fuld underetage her på Strandvejen i Charlottenlund. Der er ca. 410 lækkert istandsatte kvm og en overkommelig grund nyanlagt med store terrasser. Alt er sat i stand indenfor de sidste 2 år med topmoderne energibesparende nyt gulvvarmesystem, luft til vand varmepumpe, solceller, nye elinstallationer, ny vvs, nyt tag, nye vinduer og døre, mv. Og alt lavet i bedste kvalitet, funktionalitet og lækker moderne stil. Et fuldendt lækkert "Townhouse" eller en "lejlighed på jorden", - altså stort set ingen vedligeholdelse og nem at rejse fra, hvis man har ﬂere boliger, - men samtidig med store skønne terrasser, egen stor garage under huset, etc.

Kontantpris 25.950.000 Udbetaling 1.300.000 Ejerudg./md. 14.238 Brt/nt u/ej.udg. 130.676/109.295 Grund 594 m² Bolig/kælder 203/206 m² Rum/værelser 8/5 Opført/omb. 1959/2021 Sag 29104757 Kontakt 45805043

EDC Lars Zola-Honoré Søllerødvej 45 2840 Holte 45805043

Det handler om at gøre sig umage

BOLIG & INTERIEUR

Til feinschmeckeren hvor kun det bedste er godt nok Rocket R60V PID Dual Boiler espressomaskine. Juster trykket med det unikke trykprofilsystem, hvor bartrykket kan indstilles i 3 trin, hvor hvert trin gør det muligt at dele ekstraktionen op i forskellige tidsintervaller. Kontroller dine trykprofiler på det medfølgende display eller den nye Rocket App (iOS eller Android). Prøv kræfter med de helt små justeringer som for mange gør den store forskel. Set på kitchenone.dk Pris kr. 27.394,-

Af Heidi Carlsen

GRÅT I GRÅT TIL KØKKENET Verpan - Barboy 1963 - Lilac Barboy er et fræk lille mobilt møbel fra Verner Panton. Som navnet antyder fungerer dette møbel ideelt som barskab, men kan også bruges som skuffedarium ved skrivebordet, som natbord ved sengen eller som sidebord ved sofaen. Set på designovation.dk Pris kr. 5.596,-

Carbonator III Sodavandsmaskine, Hammertone Grey Carbonator III sodavandsmaskine fra Aarke med et rent, minimalistisk look perfekt til det moderne hjem. Set på aarke.com Pris kr. 1.900,-

FANTASTISK BELIGGENDE I GEMINI BYGNINGEN, ISLANDS BRYGGE 143 m2, skøn udsigt fra alle rum, få følelsen af at være på toppen af det hele. Ønsker du flere informationer så kontakt Liberty Housing på telefon 70 60 55 16 eller skriv til os på kontakt@libertyhousing.dk

”

Overvejer du at udleje din bolig så kontakt os på telefon 70 60 55 16. Vi tør godt garantere, at et samarbejde med os gør bekymringerne mindre og beslutningerne lettere... PIA GEELMUYDEN, INDEHAVER

T E L E F O N : 7 0 6 0 5 5 1 6 . P G @ L I B E R T Y H O U S I N G . D K . W W W. L I B E R T Y H O U S I N G . D K

BOLIG & INTERIEUR

62 SPONSORERET INDHOLD

Klassisk murermestervilla fra Lind & Risør nyopført på en dansk villavej. De øvrige huse på vejen er også i den klassiske murermesterstil – dog med væsentlig flere år på bagen end det nye hus, med mere vedligeholdelse og mangel på moderne bekvemmeligheder til følge.

FÅ DEN KLASSISKE STIL – OG NYBYGGERIETS FORDELE Er du vild med sprossede vinduer, hyggelige kviste, stuk og et hus, der emmer af solidt murværk og godt håndværk? Men ikke så begejstret for at bo i en 100 år gammel bolig, som kræver løbende vedligeholdelse og mangler moderne bekvemmeligheder? Så er løsningen måske at bygge klassisk. Helt fra grunden.

Boligsiden.dk kårede for få år siden den klassiske danske murermestervilla som værende blandt danskernes absolutte favoritboliger. Men tid og slid sætter sine spor. Et hus med omtrent 100 år på bagen byder på udfordringer, og mange købere mister interessen, når de opdager, at de ældre villaer kræver vedligeholdelse, mangler moderne

bekvemmeligheder og ikke er helt så fordelagtigt indrettet, hverken i forhold til rumdeling eller med fx gulvvarme og teknik gearet til moderne husejere. Men hvad gør man så, hvis man elsker stilen, det klassiske look og ikke mindst de klassiske, rustikke materialer? Når du bygger nyt kan du hos nogle byggefirmaer, få alle de klassiske goder, men også alle de moderne – i samme hus. Du sikrer dig et boligmaskineri med tidssvarende byggematerialer og isolering, energirigtige tiltag, ekstra sundt indeklima samt en god, praktisk planløsning. Alt sammen fordi huset simpelthen opføres helt nyt og ud fra moderne byggemetoder og et gældende byggereglement. Men også på grund af den helt store gevinst; ”Ved nybyggeri får du selv mulighed for at udforme din helt personlige murermestervilla, efter egne ønsker og nutidens behov. Du kan vælge lige præcis den type mursten, du synes er pæn, det antal kvadratmetre og værelser, der passer til din familie eller måske få drømmen opfyldt om det rummelige køkken/alrum med plads til de helt store hyggemiddage. Mulighederne er mange”, udtaler Christian Stochholm, arkitekt hos Lind & Risør A/S.

LIEBHAVEREJENDOMME - en investering i livskvalitet! ERFARING, SPECIALVIDEN OG EN STÆRK MARKEDSPOSITION Salget af en lyst- eller landejendom kræver en salgspartner, der har erfaring og specialviden inden for dette specielle felt af ejendomssalg. Vort mæglerfirma har i de sidste 30 år haft salg af liebhaver-, land- og lystejendomme som vort speciale. Igennem mange års engagement og kærlighed til dansk hestesport har vi opbygget et stort netværk, der har resulteret i, at vi har solgt langt de fleste hesteejendomme her i Nordøstsjælland. Vi tilbyder et stærkt salgsvindue via vores flotte boligpræsentationer på vor hjemmeside, målrettet online markedsføring, samt præsentation på de mest benyttede online salgsportaler. Vi tilbyder professionelle billeder, dronefotos og video når vi præsentere vores ejendomme. Vi har igennem vor markedsposition oparbejdet et køberkartotek af seriøse købere af lyst- og landejendomme, så måske har vi allerede en køber til din liebhaverejendom!

SE HVORDAN VI PRÆSENTERER VORES BOLIGER PÅ WWW.OLE-LINDGREEN.DK ELLER RING OG BESTIL EN VURDERING PÅ TLF. 7022 3480 JERNBANEGADE 5 • 3480 FREDENSBORG • INFO@OLE-LINDGREEN.DK

Philip og Ole Lindgreen bygger deres mæglervirksomhed på mange års salgserfaring og brugen af de nyeste digitale salgskanaler.

S P E C I A L I S T E R I S A L G A F L A N D - O G LY S T E J E N D O M M E

EJENDOMSMÆGLER

•

MDE

BOLIG & INTERIEUR

Stilfuld og komfortabel stol Sort stol med sæde i sort reb. Stel i sortmalet stål. Stolen kan stables, så den er nem at opbevare uden for sæson. Det er tydeligt at se, at Branco-stolen er et formidabelt sted at slappe af, når solen bager ned i haven. Brug en lækker plaid eller en elegant pude og fuldend altanens indretning med Branco-stolen, som både fungerer rundt om bordet, og når du læner dig tilbage og skal slappe af. Set på ilva.dk Pris fra 949,-

Skål med pigge Minimalistisk skål med pigge. Designet på skålen er inspireret af kastanjen, hvilket forklarer dens unikke form. Skålen måler 20 cm i diameteren og 10 cm i højden. Set på baliebalie.com Pris 499,-

Af Heidi Carlsen

SKAB HYGGELIG STEMNING PÅ ALTANEN

Antique lanterne i jern Smukke gyldne lanterner til bloklys eller fyrfadslys. De er fremstillet af messingforgyldt jern og har et flot gyldent, antikt look. Findes i forskellige størrelser. Set på nordal.dk Pris fra kr. 350,-

Skønne puder Puder har, udover den praktiske funktion med øget siddekomfort og støtte, et dekorativt og stemnings sættende formål. De skaber en hyggelig og afslappet stemning, og kan tilføje farver og udtryk. Set på altanbutikken.dk Pris fra kr. 309,-

Skal du sælge din bolig? Vil du sælge din bolig, så tøv ikke med at kontakte os. Vi har mere end 30 års erfaring som selvstændig ejendomsmægler i Det Grønne Område, og vi har appetit på meget mere. Vi tilbyder erfaring, effektivitet og sidst men ikke mindst ordentlighed. Vi holder fokus på ejendomshandlen fra start til slut, og vi gør alt, hvad vi kan, for at både køber og sælger skal synes, at det er en god proces. Skal vi tage en uforpligtende snak? Så ring til Moestrup Bolig på tlf. 21250304 eller på ole@moestrupbolig.dk.

Om Moestrup Bolig A/S Vi brænder for at give dig en god oplevelse med dit boligsalg. Vi er frie som fuglen og kan tillade os at give dig det rigtige råd i enhver henseende. Velkommen!

Ejendomsmægler & valuar, MDE Lyngby Torv 6 . 2800 Kongens Lyngby . Telefon 45 93 08 93 . Mail: kontakt@moestrupbolig.dk . moestrupbolig.dk

Foto: Unsplash Sumeet B.

NYSGERRIG PÅ BOLIGMARKEDET? LYT MED FRA 25. MAJ – DET TA’R KUN ET KVARTÉR

Boligkvarteret er en helt ny podcast, hvor eksperter og økonomer taler om den aktuelle udvikling i boligmarkedet og samtidig kommer med masser af gode og brugbare råd til boligejere.

Podcasten er produceret i samarbejde med Boligsiden.dk og Partnermedier. Boligkvarteret udkommer månedligt og er tilgængelig via Boligsiden.dk, Spotify, Apple Podcast m.fl. fra 25. maj 2022.

kaas & Marksø

Ejendomsmægler & Valuar MDE • Pakhus 11 • Dampfærgevej 2A • 2100 København Ø • 4579 0005 • www.k-m.dk

Penthouse med 4 terrasser / udsigt NY PRIS / Fantastisk gavllejlighed med masser af lys

A P

merika Plads 5. 3., København 2100 København Ø. akhusvej 8, 3.32B, tv., 2100 Ø - Fyrtårnet Denne lejlighed er istandsat fra A - Z med nyt er tegnet af arkitekterne Lundgaard & Tranberg, køkken, badeværelse / gæstebadeværelse, fine som med spændende arkitektur ogvæld gode lyse egetræ´s sildebens parketgulve og et af matelys fra LIGHThar POINT, der medfølger i handlen. rialer, sat området på landkortet over spektakulært nybyggeri i København. Beliggenheden er perfekt med Nordlyset, som er navnet på dette flotte byggeri, er kort afstand til Østerport Station, Kastellet, Langelinie blevet til i et tæt samarbejde mellem arkitektfirmaet C. Allé og Kgs. Nytorv nås på enRuth hyggelig spadseretur fra F. Møller og billedkunstneren Campau - resultatet er en unik ogHer velfungerende Boligerne gadedøren. er alt det du ejendom. behøver af butikkerer og rekendetegnet ved tidløs arkitektur, et spændende og stauranter – Lagkagehuset, Netto, Pizzaria, Restaurant godt materialevalg samt funktionalisme i hverdagen. Veve, KiinKiin og INVO. Lejligheden er i 2 etager og de 140 kvadratmeter er Super indretning med entré / fordelingsgang, lækkert særdeles godt udnyttet. Nederste plan har en stor entré med indbyggede stort soveværelse, værelse badeværelse holdtskabe, i lyse farver, 2/3 soveværelser, det ene og et kæmpe gennemgående leverum med køkken / med udgang til altanen, stort leverum, der indeholder spisestue / stue ud-i-et med udgang til en stor terrasse stue køkken / spiseafdeling og flot kig til Københavns i hver/ ende af rummet. Badeværelset på denne etage er et kapitel sig -fungerer her er både bruseniche og stort tårne og spirfor – det rigtig godt. Mulighed for at badekar, endnu men specielt skal de mange lækre lysdetaljer etablere et værelse. Inkluderet i lejlighedens pris fremhæves. er 1 P-plads i ejendommens lukkede og velfungerende Der er en finervindeltrappe mellem to bilen etager. Øverste kælder. Det nemt at komme nedde med med fjernniveau har Elevatoren en stor stuekører meddirekte glas frafra gulv til loft mod betjening. P-kælderen til lejde 2 store tagterrasser, hvor der er sol fra tidlig morgen ligheden - flere fælles tagterrasser. B. til sen aften. På denne etage ligger Energimærke lejlighedens andet badeværelse. Kr. 5.945.000 / Ejerudgift 5.962 / Sag 5700KM Kr.7.995.000 kr. 5.671medfølger / Sag 5712KM Bolig 130 m²/ /Ejerudgift P-plads i kælder 2 / P-plads, Bolig 140 mefter Fremvises aftale leje kr. 1.425 / mdr. Åbent hus søndag kl. 11.15 – 11.35

2 Roof Gardenaltan NYHED / Penthouse med 100 m Hellerup´s lækreste Penthouse med vestvendt

D G

ampfærgevej 12, Vej 6. th., København Ø. ammel Vartorv 6A,2100 1. th., 2900 Hellerup Fantastisk Penthouse på toppen af end Østerbro ogpå Beliggenheden er intet mindre genial direkte havnebassinerne ved af Langelinie dennetilPenthouse på toppen Gammel og Vartov Den lille Havfrue. Vej. Hellerup Strandvejs hyggelige butikker, restauranter, er cafe´er muligheder ligger næsten Her lys ogog luftindkøbs og den mest fantastiske udsigt manlige udenfor gadedøren. Men også den afstand til Kgs. kan tænke sig til Kastellet, vandet ogkorte Københavns tårne Nytorv stort øjet plus.rækker. Der sker virkeog spir –og etCity viewersåetlangt lig noget, når man kommer øverst op på 6. sal og har Lejligheden, dertil erloft ’liebhaveri’ ligger i til den gamvinduer fra gulv og stor ,afstand desmukke omkringligle ejendom fra 1910– –her enerklassisk Hellerup patriciervilla gende ejendomme intet indkig og man er helt med hvide facader og isortglaseret tegltag. Denne lejprivat og ugenert både lejligheden og på terrasserne. lighed ligger i villaens gamle tørre loft og oser af New angelinie Allé 25A, 3. tv., 2100 København Ø. Langelinie Allé, yderligere Penthousen liggerAlt i ejendommens øst fra / syd vest gavl Yorker stemning. nyt og delikat da/ lejligheden introduktion til er beliggenheden burde være overflødig – adressen er Købenog er på alle sider omkranset af en ganske imponerenmest prestigefulde med direkte til2Trekroner i Øresund og havneblev havns etableret i 2010. Lejligheden har udsigt 4 soveværelser, de delvist overdækket Roof Garden – her har du sol indløbet til Københavns Havn med Holmen ogfra Den nye Opera, den smukkeste badeværelser et kæmpe køkken / stue / spisestue udtidlig iog nord / østSkyline til sen aftensol i nord / vestmen og ikke mindst nabo til Kastellet udsigtmorgen til Copenhagen og Kongeskibet, i-et med loft tilfor kipatogfinde fritlagte hanebånd. Et rigtigt samaltid mulighed læ for vejr og vind. og Den lille Havfrue. lingspunkt med udgang til den store syd / vest vendte Samtlige 90 m2 er optimalt udnyttet og vejr her er Lejligheden UDEN og for sætter helt nye standarder for begrebet altan, derboligens er er trukket indBOPÆLSPLIGT taget, så her er læ og 2 Panoramaudsigt og er ordets egentlige absolut spildplads her er entré garderobe, vind. Altingen fremtræder lige–Liebhaveri så flot somi med på billedet med forstand – med sine 216 m (BBR) bolig på 3. sal i ejendommens gavl mod øst / syd / vest bliver udsigt, lys og stue / køkken / spisestue ud-i-et, værelse og soveværelmange nye BOFORM skabe til opbevaring / walk in og luft ikkeadgang mere optimal. se med til lyst badeværelse. Alle lejlighedens lyse, hvidolierede plankegulve. Energimærke C. vægge er ’lette’ og ønskes stuen eller spisestuen større, Lejligheden en moderne ’herskabslejlighed’ og total renoveret fra A - Z i 2019 / er en nemer/operation atkr. udvide. Fra alle5651KM lejlighedens Kr.det 8.995.000 6.817 Sag 2020, erEjerudgift tilbage fra det/ oprindelige byggeri fra 2001. Hele lejligheden har rum erså derder døre /intet udgang til ’udelivet’ på terrasserne. de smukkeste Dinesen ege /plankegulve, man kan drømme om, snedkerkøkken / Bolig 190 m² / Privat P-plads Altan garderobeskabe og to MEGET fine badeværelser. Fremvises efter aftale kr. 4.589 / Sag 3318000060 Kr. 8.500.000 / Ejerudgift 2 Boliger902mstore / P-plads, kr. der 350 er / kr.trukket 650 pr.ind mdr. Her altaner, i ejendommen, så der altid er mulighed for at findehus læsøndag for vejr kl. og11.45-12.05 vind og nyde solen fra tidlig morgen i nord / øst til sen aften i Åbent

UDEN BOPÆLSPLIGT 216 m2 på Københavns mest prestigefulde adresse

nord / vest. Her er intet indkig, men en fantastisk udsigt så langt øjet rækker fra alle lejlighedens store gulv-til-loft vinduer. Indretningen i lejligheden er helt perfekt og godt gennemtænkt. Her er stort ankomstparti centreret midt i lejligheden med adgang til et stort gæstebadeværelse, Master bedroom med privat eksklusivt badeværelse, dejligt gæsteværelse / kontor, bryggers og stor stue på det syd / vestvendte hjørne med skydedøre til altan. På det syd/ østlige hjørne ligger køkkenet i direkte forbindelse til kæmpe spisestue og udgang til endnu en stor altan. Specielt skal lejlighedens store skydedøre til de overdækkede altaner fremhæves, men også de mange vinduer fra gulv-til-loft på alle lejlighedens 3 sider bør nævnes. Der følger et stort kælderrum til lejligheden og 1 P-plads i ejendommens meget eksklusive P-kælder kan tilkøbes. Ejerforeningen lejer en dejlig gæstelejlighed ud for et symbolsk beløb. Kr. 26.000.000 / Ejerudgift kr. 12.142 pr. mdr. Bolig 216 m2 / Altaner 2 Fremvises efter aftale !

City og Nord for København .

Må jeg sælge din bolig?

Telefon 3920 2920 www.jennyeliassen.dk