ANNONCETILLÆG TIL BERLINGSKE
Livsstil Livets fester TIRSDAG 20. FEBRUAR 2018
MASSER AF INSPIRATION TIL DRØMMEKJOLEN
HOLD FESTEN I DE SMUKKESTE RAMMER
NY LILLY-BUTIK I KØBENHAVN
FORÅRETS NYHEDER FRA DANSKE GULDSMEDE FÅ HJÆLP AF EN PROFESSIONEL BRYLLUPSPLANLÆGGER
EKSKLUSIV GAVEIDE:
FAMILIESAFARI I SYDAFRIKA
1 / Annoncetillæg / februar 2018
2 / AnnoncetillĂŚg / februar 2018
3 / AnnoncetillĂŚg / februar 2018
Annonce
festen I aldrig glemmer LIGE VED VANDET - MIDT I BYEN Livets store fester skal være en glæde. På Copenhagen Admiral Hotel kan I holde jeres fest i historiske lokaler og nyde en storslået udsigt over Københavns Havn kombineret med et SALT køkken i en klasse for sig. Fra barnedåb til konfirmation, bryllup og runde fødselsdage får I en fest, I aldrig glemmer, lige ved vandet - midt i byen.
Beliggenheden er i virkeligheden det mindste Er der én ting, Admiral Hotels gæster altid nævner i forbindelse med et arrangement, så er det følelsen af at være velkommen. Det lille smil, den høflige betjening og den afslappede atmosfære. På Admiral Hotel elsker de nemlig at holde fester. At forkæle med god mad, gode vine og gode oplevelser. Med andre ord tager de ansvaret, så du kan nyde festen – præcis ligeså meget som alle dine gæster. Vejen til smag ”Det handler i bund og grund om godt håndværk, når du vil skabe mindeværdig mad. Gæsterne må gerne have oplevet nogle finesser på tallerkenen, som de ikke er stødt på tidligere. Lykkedes det, er resultatet mindevær-
Med en beliggenhed midt i det historiske København med adgang til både havnefront, moderne storbyliv og prægtige bygninger, er der masser af plads til liv og udfoldelse. Admiral Hotel hjælper med alt lige fra sjove aktiviteter, underholdning og musik til stemningsfulde sejlture og smagsoplevelser i særklasse. Her elsker de at holde fester, at forkæle med god mad, gode vine og gode oplevelser.
4 / Annoncetillæg / februar 2018
dige spiseoplevelser”, siger køkkenchef Rasmus Møller Nielsen. Rum for kreativitet Kvalitet, nærvær og fleksibilitet er vigtige parametre for et vellykket arrangement, når du planlægger en fest. Vælger du Admiral Hotel, kan du lade dem om det praktiske og kun have fokus på at nyde livet sammen med dine gæster. Hvad enten det er stort eller småt, så byder Admiral Hotel på en af byens bedste beliggenheder lige midt på havnefronten med udsigt til Operaen og med Amalienborg og Ofelia Plads som nabo. Samtidig giver hotellets helt særlige atmosfære rum for kreativitet.
Annonce
“Tusind tak for jeres meget professionelle og imødekommende afvikling af vores middagsarrangement. Vi følte os hele vejen igennem i trygge og professionelle hænder”.
Christina og Elsebeth
“I skal have så mange tak for for jeres professionelle adfærd, opmærksomhed og omsorg, som resulterede i en dejlig oplevelse for os alle”.
Kitt
GODT TIP Oplev København fra vandsiden En stille sejltur gennem Københavns kanaler giver festen en ekstra dimension. Byen udvikler sig hele tiden, og der er altid overraskelser og syn, der betager, når man ser byen fra vandet. Admiral Hotel kan arrangere en hyggelig sejltur med kanalbåd eller skonnert, hvor selskabet kan nyde en drink og en snack undervejs.
De giver dig tryghed Uanset hvilken slags fest, du drømmer om, kan Admiral Hotels erfarne eventteam være behjælpelige med inspiration, imødekommenhed og masser af overblik. De har prøvet det hele før – og de er altid klar til at prøve noget nyt. Du kan ringe til Julius, Chandra, Ellen og Trine for en snak og en kop kaffe på 33741430.
5 / Annoncetillæg / februar 2018
Annonce
Swimmingpoolen er populær for børn.
Den klassiske Big 5 tæller elefant, næsehorn, løve, bøffel og leopard – og du kan se dem alle i Matswani. Plus giraffer, zebraer, gnuer og andet godt. Lodgen er luksusriøst indrettet og gearet til, at flere generationer kan rejse sammen.
LUKSURIØS FAMILIESAFARI I SYDAFRIKA Kan man forene familieferie i trygge rammer med vilde dyr, masser af god mad og luksuriøs afslapning? Hvis du besøger danskejede Matswani Safari Lodge i Sydafrika, er svaret et rungende ‘ja’. AF KÅRE PEITERSEN
For nogen bliver en safari en livsomvæltende begivenhed. Det skete for det danske ægtepar Else og Vagn Christensen, der på en rejse i Sydafrika faldt pladask for den lokale natur og kultur. Rejsen blev således starten på at realisere en drøm om at opbygge et vildtreservat, hvor dyrene uden indblanding fra mennesker kan leve i deres eget, naturlige habitat. Efter grundig research fandt Else og Vagn i 1998 et drømmested på 3000 hektar, beliggende som en lille oase midt i de malariafri og naturfredede “Waterberg bjerge“ ca. 240 km nord for Pretoria. Allerede samme år begyndte man at bygge første etape af Matswani Lion Lodge, og siden har området været i konstant udvikling. Oplev dyrene i deres eget habitat I dag fremstår Matswani Private Reserve som et af Sydafrikas mest luksuriøse lodge-områder med gennemstrømning af vilde dyr fra alle områder af det sydlige Afrika. I 2017 er der endda indgået et samarbejde med andre
lodges i området, sådan at man i dag råder over et samlet areal, der er næsten lige så stort som Bornholm (ca. 40.000 hektar). Området tilbyder en eksklusiv og intim oplevelse af den afrikanske bush med kun et begrænset antal gæster. Safari med eget rejsebureau Store Verden A/S er Matswanis eget rejsebureau, der udelukkende arrangerer pakkerejser til lodgen med afrejse hver uge hele året rundt. Her er plads til alle – både det modne ægtepar og børnefamilien, samt ikke mindst de populære familierejser, hvor flere generationer rejser sammen. Har du mod på mere end safari, kan Store Verden A/S også hjælpe med rådgivning og planlægning af kombinationsrejser, hvor du fx også besøger Dubai, Mauritius, Cape Town eller Victoria vandfaldene. Der er dog kun 14 bungalows tilknyttet Matswani, så hvis du har safaridrømme, skal du være hurtigt ude.
6 / Annoncetillæg / februar 2018
DEN PERFEKTE
BRYLLUPSGAVE En safari er en oplevelse for livet og kan være den perfekte gave til et brudepar, der ikke mangler materielle ting. Er der allerede børn i familien, er det oplagt at give gaven som en familieferie med børn og bedsteforældre – så får brudeparret nemlig både tid til børn og romantik undervejs.
Se mere på www.storeverden.dk
Malariafri
Big 5 Safari i Sydafrika
Matswani Lion Lodge 5 , AFREJSE HVER TIRSDAG fra Aalborg, Billund og Kastrup 10 dage/8 nætter Få verdens måske bedste safarioplevelse med Store Verdens fantastiske pakke indeholdende: • • • • • • • • • • •
Fly fra Aalborg, Billund og Kastrup til Johannesburg t/r 7 nætter på det eksklusive Matswani Lion Lodge i luksuriøse bungalows 1 nat på Holiday Inn i Pretoria s på Fuldpension med madoplevelser i særklasse Besøg o 5 dage med guidet fotosafari i åben safaribil inklusiv big 5 Champagne og solnedgang over Sunset Rock 740 Traditionel afrikansk champagne brunch ved Leopard Rock Stand 5 Guidet vandretur med fokus på den lokale flora og fauna Cocktail og wildlife briefing Dansk og engelsktalende guide på stedet Guidet rundtur i Pretoria med bl.a. Voortrekker monumentet, Union Building og i Johannesburg med besøg i Soweto og Apartheid museum
Pris fra kun kr.
r Alle o f e i r Fe
13.990,-
pr. person ved to pers.
Kan forlænges og kombineres med en lang række yderligere oplevelser. Se mere på www.storeverden.dk. Rekvirer specialbrochure og komplet rejsebeskrivelse.
7 / A n n o n c e t i l l æ g / f e b r u a r 2 Telefon 018
7010 0302. www.storeverden.dk
Sølvtøj Der er venerationer knyttet til sølvtøj og sølvets historie, Minder og følelser spiller en væsentlig rolle, især hvis man vælger at bo med sølv. Sølvet bærer på sjælen fra fortiden, genbrugt på nutidens betingelser. English Silver House har i mere end en menneskealder solgt sølvtøj til gaver, når en stor begivenhed stod for døren. www.englishsilverhouse.dk
L I F E S T Y L E
F O R
A
L I F E S T Y L E
S I N C E
1 9 1 1
E N G L I S H S I LV E R H O U S E G A M M E L B AR NEDÅB · BRYLL UP · KONFI R MATI O N · E LLER A ND R E F EST LIGE LE JLIG HE DE R
M Ø N T 3 3
2 5 1 4
1 1 1 7 8 3
K Ø B E N H AV N
8 1
W W W. E N G L I S H S I L V E R H O U S E . D K
KOLOFON
LÆSERSERVICE
Ansvarshavende redaktør Henning Andersen henning@partnermedier.dk
Bernstorff Slot Jægersborg Allé 93 2820 Gentofte Tlf. 3963 1080 www.bernstorffslot.dk
Salg & projektledelse Jan Poulsen jan@partnermedier.dk Art director & produktion Heidi carlsen heidi@partnermedier.dk Tekst & redaktion kåre peitersen kaare@partnermedier.dk Koordinator signe rasmussen sira@berlingskemedia.dk Forside Foto er venligst udlånt af Lilly www.lilly.dk
udgiver
distrubueret i samarbejde med
Vi tager forbehold for evt. trykfejl og farveafvigelser.
COPENHAGEN BRIDAL Vester Farimagsgade 3 1606 København V. Tlf. 3324 0300 www.cphbridal.dk COPENHAGEN admiraL hotel Toldbodgade 24 – 28 1253 København Tlf. 3374 1414 www.admiralhotel.dk Guldsmed Katrine Salmon & Ghita Ring Gl. Kongevej 125 1850 Frederiksberg C Tlf. 3322 8185 www.g-ring.dk
Karim design STORE KONGENSGADE 112 1264 KØBENHAVN K www.karimdesign.dk lilly Esplanaden 7 1263 København K www.lilly.dk
MUSIK SKRÆDDERSYET TIL DIN FEST Med garanti for et fyldt dansegulv.
Maid of Honour / Casa Lezar Frederiksborggade 38 1360 København K Tlf. 3391 9136 www.maidofhonour.dk www.casalezar.dk Panayotis www.panayotis.dk Store Verden A/S Tlf. 7010 0302 www.storeverden.dk Toftegaard Design Nærmeste forhandler på www.toftegaard.com
8 / Annoncetillæg / februar 2018
Med stor erfaring som DJ og radiovært er jeg rutineret i at læse et publikum, så jeg rammer plet med den musik, der passer til lige præcis jeres fest og jeres gæster. Når du booker mig, stiller jeg altid op med professionel lyd og lys. Kontakt mig gerne på djmartin.dk og få flere informationer og se priser etc.
Djmartin.dk Tlf. 6130 0416 Mail: martinvodstrup@gmail.com
K
LINK LADY Bella Hadid, the new generation’s favourite, has everything going for her. She’s beautiful, vivacious, luminous and free-spirited. She glides through pressure so #DontCrackUnderPressure is the perfect motto for her.
København K: Hvelplund, 33120205 · Klarlund, 33115310 · Stenstrup, 33152422 · Hvelplund, 33913910 København V: Klarlund, 33115310 København S: Bonell’s Guld, 32620645 Rødovre: Aveny Guld Sølv Ure, 36414343 Kongens Lyngby: Center Ure, 45882131 Hellerup: Urmager Henrik Werner, 39610415 Hørsholm: Klaus Rygaard Ure & Smykker, 45571034 Hillerød: Jan Ehlers, 48260331 Køge: Leif Jørgensen, 56650253 Nykøbing F: Emil Hansen & Søn, 54850248 Odense C: Ragnar ure og Juveler, 63119070 · Vibholm Guld og Sølv, 86125650 Kolding: Design Ure og Smykker, 75535477 Sønderborg: Jacob Nielsen & Søn, 74423546 Esbjerg: Guldsmed Lintrup, 75126408 Holstebro: Ulsted, 97420369 Thisted: Bendixen, 97920231 Aarhus C: Boye Ure, 86121397 · Knud Pedersen, 86121799 Sct. Mathias, 86181804 Horsens: Poul Halse, 75623633 Viborg Sct. Mathias, 86611887 Aalborg: Klitgaard, 98122828 Aalborg SV: Henrik Ørsnes, 98188577
9 / Annoncetillæg / februar 2018
Annonce
En brudekjole skal være en oplevelse fra alle vinkler – også fra ryggen, som jo er meget tydelig under selve vielsen.
VÆLG IMELLEM ET HAV AF DESIGNERKJOLER Vejen til den perfekte brudekjole går ofte forbi Copenhagen Bridal, der fører et stort udvalg fra verdens førende designere. Alle kjoler kan tilrettes, så du kommer helt tæt på følelsen af en skræddersyet kjole – til en helt anden pris. AF KÅRE PEITERSEN
Drømmen om den perfekte brudekjole kan nemt blive lidt af et mareridt, hvis man ikke får god hjælp undervejs. Det kan du heldigvis få til overflod hos Copenhagen Bridal, der er en familieejet og passionsdrevet brudekjolebutik i hjertet af København. Her står man klar til at hjælpe og rådgive vordende brude med at finde deres livs kjole – og ofte ender de med noget helt andet, end de havde regnet med, forklarer Claus Rønberg fra Copenhagen Bridal.
Mere kvalitet for pengene Hos Copenhagen Bridal finder du et overvældende stort udvalg af brudekjoler fra de to store mærker St. Patrick fra Pronovias Fashion Group, og Aire Barcelona fra Rosa Clará, som er blandt verdens absolut førende designere. Prisniveauet ligger typisk på mellem 10-30.000 kr. ”En designerkjole er det gode alternativ til en skræddersyet kjole. Her får man mere for pengene, og samtidig er der rig mulighed for at finde en unik kjole, fordi udvalget er så bredt”, siger Claus Rønberg.
Lige nu er de fine, franske blonder meget populære.
Trenden peger på franske blonder Moden inden for brudekjoler bevæger sig relativt langsomt, men der er dog en klar trend i øjeblikket, forklarer Claus Rønberg: “Mange designere benytter sig af især fine, franske blonder og lette, bløde og luftige materialer – gerne med en farvet underkjole, som skinner igennem, så blonden kommer mere til udtryk. Det giver en lethed til kjolen og klæder samtidig de lyse, skandinaviske kvinder. Men uanset hvilken kjole man vælger, så er vores vigtigste råd, at man skal føle sig godt tilpas i kjolen. Når kjolen føles naturlig at have på, kan man nemmere nyde den store festdag”. Vær i god tid Det tager tid at finde den rigtige kjole, og processen starter typisk med at afdække dine ønsker og behov. Du kan booke tid til en uforpligtende samtale hos Copenhagen Bridal direkte på hjemmesiden. Og hvis du vil være sikker på at have god tid til hele forløbet, er det en god ide at gøre det minimum et halvt år før brylluppet. Se mere på www.cphbridal.com
10 / Annoncetillæg / februar 2018
“Det er vigtigt at få en kvalificeret sparring omkring en brudekjole, og vi er gode til at pejle os ind på, hvad der klæder den enkelte samt lytte til brudens kommentarer undervejs. Vi kender de forskellige designs og snit og ved, hvordan de kan fremhæve og nedtone bedst muligt. Og så går vi altid ud fra én kjole ad gangen, så der er plads til, at bruden kan danne sin egen mening i forløbet – fra den første idé om drømmekjolen, til den endelige drømmekjole”.
Kjolerne hos Copenhagen Bridal ligger mellem 10.000-30.000 kr.
11 / AnnoncetillĂŚg / februar 2018
Annonce
KJOLEN TIL KVINDEN DER ER SIN HELT EGEN Kravene til kjolen er store. Den skal være komfortabel, holde på figuren, og så skal den også være personlig og ualmindelig flot. Den kan være svær at finde, men til gengæld kan den skræddersyes til perfektion, hvis blot du kommer i hænderne på Karim Design. AF GITTE HOLM
I den fine ende af Frederiksstaden, der hvor Esplanaden møder Store Kongensgade, starter eventyret, når den vordende brud træder over dørtærsklen til Karim Design. Her er idéen ikke at vælge en kjole, betale for den og forlade butikken igen. Her skræddersyes kjolen, så din drøm kan blive til virkelighed. ”Vi har mange spændende og forskellige kjoler hængende, men vi ved også godt, at der ligger mange års drømme bag valget af en brudekjole. Derfor lader vi os enten inspirere af de kjoler, som vi har i butikken, hvorudfra vi skaber den helt rigtige kjole, eller også fortæller den kommende brud os om sine tanker, hvorefter vi i samarbejde kommer frem til drømmekjolen,” forklarer Hesam Feyzi, indehaver af Karim Design og søn af en af landets mest ikoniske kjoledesignere, Karim Feyzi, der startede familievirksomheden, da han kom til Danmark i 1991. Omdrejningspunktet har altid været brudekjoler, men fra 2018 vil Karim Design også tilbyde færdige konfirmationskjoler.
Alt efter hvilken en kjole du ønsker, finder du kjoler fra ca. 9.000 kr og opefter.
Bryllup med personlighed For de fleste vordende brudepar er det vigtigt, at brylluppet bliver personligt. Det gælder naturligvis også kjolen, der ikke blot skal passe perfekt til figuren – men også til kvindens personlige stil og charme. ”Der ligger i ordet ’skræddersyet’, at du får noget unikt og særligt tilpasset. Det er dog ikke nødvendigvis så dyr en affære at få skræddersyet sin kjole, som man umiddelbart skulle tro. Fordi vi laver kjolerne fra bunden, betyder det nemlig ikke så meget, om du skal have snører i stedet for lynlås, hjertefacon eller en dyb ryg, for vi skal ikke foretage ændringer, hvilket ofte er tilfældet, hvis du køber en færdig kjole. Vi kan give dig en sikker pris fra start, så du ikke bliver overrasket af ekstraudgifter,” forklarer Hesam Feyzi. Den lille forskel Selv er Hesam Feyzi meget inspireret af det klassiske look, men den røde tråd følger naturligvis altid den kommende bruds drømme. Han kan dog ikke løbe fra, at visse effekter og designs er særligt populære i øjeblikket, og han viser os således et par eksempler. ”Her ser vi en klassisk kjole, hvor overdelen er transparent med blonder. Det kan til en start virke lidt for frækt for nogle kvinder, men når den kommer på, får den en helt særlig effekt, der får det flotteste frem i figuren uden at være for afslørende,” forklarer han og tager et andet eksempel frem. ”Her har vi en kjole med underliggende glimmer samt blomster, der stikker ud. Roserne giver en effekt af noget levende, mens glimmereffekten tager sig forskelligt ud, alt efter om det er dag eller nat. Kjolens effekter ændrer sig simpelthen i løbet af bryllupsdagen, og får dig til at funkle lidt ekstra, når mørket falder på,” afslutter han. Book en tid til din brudekjolefitting på www.karimdesign.dk
12 / Annoncetillæg / februar 2018
Designstudio • Ermelundsvej 48 • 2820 Gentofte • Denmark • +45 2614 0744 www.skaarupcopenhagen.com
/skaarupcopenhagen
@skaarupcopenhagen
Annonce
FEST PÅ SLOTTET Bernstorff Slot i Gentofte var Christian d. IX’s gamle sommerresidens, og det forstår man godt, når man besøger det smukke, nyklassicistiske slot og den grønne park omkring. Her kan du nu holde dit livs fest – og være royal for en dag. AF KÅRE PEITERSEN
Bernstorff Slot og den tilhørende Kavalergården råder over 23 værelser.
Hvis du bor i Gentofte-området, kender du nok Bernstorff Slot og det tilhørende parkanlæg, der er et yndet udflugtsmål for en spadseretur, eller når hunden skal luftes. Og faktisk sætter man på slottet stor pris på at invitere de lokale indenfor – ikke kun til søndagsturene, men også når der er noget særligt, der skal fejres. “Vi er rigtig glade for borgerne i området, og vi ved, at mange føler en særlig tilknytning til Slottet, fordi de er vokset op i nærheden eller har haft deres gang i området i årevis. Det er hyggeligt og er med til at berige vores historie, at vi også er et slot for de lokale”, siger hotelchef Camilla Frederiksen. 250 års historie Historik er der i det hele taget rigeligt af på Bernstorff Slot, der er et af de tidligste bygningsværker i nyklassicistisk stil – ikke bare i Danmark, men i hele Europa. Det blev tegnet af den franske arkitekt Nicolas-Henri Jardin og bygget i 1765 for Grev Bernstorff. Da daværende kronprins Christian VIII senere købte det, fik det slotsstatus og blev benyttet af kongefamilien som sommerbolig helt frem til 1939. Her overtog Beredskabsstyrelsen bygningerne, hvorfor Slottet var et lukket land for offentligheden frem til 2009, hvor det igen skiftede hænder, gennemgik en omfattende renovering og åbnede som Hotel og Konferencested.
Den herskabelig Hvide Sal dannede rammen om Kong Christian IX’s sommergæster i slutningen af 1800-tallet.
Få slottet for dig selv I dag er det derfor muligt at være kongelig for en dag, hvis du ønsker at fejre en rund fødselsdag, et jubilæum eller måske et guldbryllup i de elegante rammer. I den Hvide Sal med plads op til 70 personer får du rigtig slotsstemning med guldrammede paneler, klassiske malerier og en imponerende lysekrone. I Kavalergården lige ved siden af Slottet er der plads til 110 gæster, og ved store selskaber er det muligt at få hele slottet for sig selv. Slottet råder desuden over 23 hotelværelser, så man kan blive natten over.
14 / Annoncetillæg / februar 2018
“Vi er et relativt lille slot, hvor vi har et tæt og personligt forhold til vores gæster. Som udgangspunkt har vi en Slotspakke, hvis man er interesseret i at holde en fest, men jeg inviterer altid op til en rundvisning, så jeg kan fortælle om mulighederne – og så man selv kan se festen for sig i vores rammer”, siger Camilla Frederiksen.
Se mere på www.bernstorffslot.dk
Smoking fra 999.-
Danmarks største udvalg i størrelser, fra 40 til 136. Føres også i korte og lange. Wool-blend ..........................................................999.Red Label Brother’s Slimfit Smoking, Stretch Sort, 97% fine wool, 3% lycra. ......Kun 2.299.NYHED CERUTTI 1881! Cerruti Slimfit smoking, Prestige, Super 130’s 3.999.Fås i midnight blue og black Cerruti, classic fit, Superissimo 120’s........Kun 3.999.Van Gils smoking, Super 120’s, fine wool. Black Shaped Fit.............................................. 3.499.Masterhand Luksus smoking. Midnight Blue, Tailored Fit, Mohair / Virgin Wool.................... 4.999.Masterhand Luksus smoking, Black, Slim Fit. Smoking fra 999.100% Virgin Wool:........................................... 3.999.Danmarks største udvalg i størrelser, fra 40 til 136. Føres også i korte og lange.
Smoking sæt: Smoking · Smokingskjorte · Butterfly Wool-blend ..........................................................999.Wool-blend ...............................................Kun 1.199.Red Label Brother’s Slimfit Smoking, Lycra Stretch ............................................Kun Stretch Sort, 97% fine wool, 3% lycra. ......Kun 2.299.- 1.699.NYHED CERUTTI 1881! uld stretch ..........Kun 2.299.Luksus Super 100 Cerruti Slimfit smoking, Prestige, Super 130’s 3.999.Luxus Super 100 uld stretch, Fås i midnight blue og black med spids revers..............................Kun 1.999.Cerruti, classic fit, Superissimo 120’s........Kun 3.999.Van Gils smoking, Super 120’s, fine wool.
Black Shaped Fit.............................................. 3.499.Kjole og hvidt sæt Masterhand smoking. Midnight Blue, Super 100 Luksus Uld Stretch. Inklusiv: Tailored Fit, Mohair / Virgin Wool.................... 4.999.Skjorte 599.- Sløjfe 149.- Hvid vest 599.Masterhand Luksus smoking, Black, Slim Fit. Normal pris 4.796.- ...........................Nu 3.999.100% Virgin Wool:........................................... 3.999.Smoking sæt: Smoking · Smokingskjorte · Butterfly
Jakét Wool-blend ...............................................Kun 1.199.Lycra Stretch ............................................Kun 1.699.Inklusiv stribet buks. Luksus Super 100 uld stretch ..........Kun 2.299.Før pris 3.599..................................Nu 2.599.Luxus Super 100 uld stretch, med spids revers..............................Kun 1.999.-
NYHED! Kjole og hvidt sæt Super 100 Uld Stretch. Inklusiv: Red Label, Slimfi t Velourjakker, med silkerevers, Skjorte 599.- Sløjfe 149.- Hvid vest 599.Sort, Navy, Bottle green og Bordeaux Kun 1.999.Normal pris 4.796............................Nu 3.999.(Ekstra slimfit velourbukser 999.-) Jakét Inklusiv stribet buks. Før pris 3.599..................................Nu Trendy jakkesæt2.599.til fest,
kæmpe udvalg fra NYHED! Red Label, Slimfi t Velourjakker, silkerevers, Berto Lucci,med Italy. Sort, Navy, Bottle green og Bordeaux Kun 1.999.(Ekstra slimfit velourbukser 999.-)
ACCESSORIES: Trendy jakkesæt til fest, Butterfly, færdigbundet, kæmpe udvalg fra Berto Lucci, Italy. 15 farver .............................................. Kun 99.ACCESSORIES: Pyntetørklæder .............................................. Kun 49.Butterfly, færdigbundet, 15 farver .............................................. Kun 99.-
Stort udvalg i Veste sorte, antrasit,navy...... kun 499.Pyntetørklæder .............................................. Kun 49.-
Stort udvalg sorte, antrasit,navy...... kun 499.Plastronsæt: Silkei Veste vest/ Kravat/Pyntetørklæde, samlet .........................................................Kun 799.Plastronsæt: Silke vest/ Kravat/Pyntetørklæde, samlet .........................................................Kun 799.-
Playboy Playboy Laksko ................................................ Laksko ................................................ 1.299.- 1.299.-
15 / Annoncetillæg / februar 2018
Annonce Den helt nyåbnede Lilly-butik ligger på Esplanaden i København.
boheme vintage NY LILLY-BUTIK I KØBENHAVN Efter at have ligget på Strøget i en årrække, er den københavnske LILLY-butik i februar flyttet til nye og elegante omgivelser på Esplanaden. Her kan du nu i private brudesaloner blive inspireret og prøve de mange brude- og festkjoler. AF KÅRE PEITERSEN FOTO: LILLY
Brudemode udvikler sig ikke lige så hurtigt, som det traditionelle modeunivers. Men der sker alligevel noget hen over årene, og det er ikke kun snit og længder der ændrer sig. De senere år er der især sket noget i selve måden, hvorpå de vordende brude finder deres livs kjole. Det afspejler sig tydeligt i den helt nyåbnede LILLY-butik på Esplanaden i København, der afløser den legendariske LILLY-butik på Strøget. “Butikken på Strøget havde ligget der siden 1972, og tiden var løbet lidt fra den. At købe brudekjole i dag er en helt anden oplevelse end for 45 – eller blot 25 – år siden. I dag ønsker brudene privatliv, samtidig med at der skal være plads til deres veninder, mor og søstre. De senere år har vi derfor renoveret alle vores butikker i Danmark, Tyskland og Sverige, og nu var tiden kommet til butikken på Strøget. Men udformningen af lokalet gjorde det svært for os at indrette os efter vores nye koncept, og derfor fandt vi i stedet de nye lokaler på Esplanaden. Her har vi nu skabt en stribe separate og private brudesaloner, sådan at bruden og hele hendes følge kan prøve kjoler i fred og ro”, siger Anne-Katrine Rantzau, der både er direktør for LILLY og barnebarn af firmaets grundlægger.
16 / Annoncetillæg / februar 2018
Annonce
blonder
Inspireret af film og tv Den nye butik fremstår i romantiske, douche farver og med højt til loftet. Kjolerne fra de fem løbende LILLY-kollektioner hænger på rad og række, der er inspirationsområder med accessories og festkjoler samt et venteområde. Og så er der ikke mindst de fem private saloner, hvor man kan gå kjole-amok. “Jagten på en brudekjole er i dag en oplevelse, der næsten er på linje med selve brylluppet. Vi kan mærke, at brudene bliver inspireret af de mange film og tv-programmer om bryllupper og planlægning, så de har store forventninger til dagen. Derfor kan man booke tid, så man får sin private salon, hvor veninderne og mor kan få et glas champagne og lidt sødt til, mens de hygger og vurderer kjolerne”, siger Anne-Katrine Rantzau.
Flower-Power brudekjoler fra PASSIONS by LILLY med carmen-krave i vintage look.
Brudetrends 2018 Sæsonens LILLY-kollektioner er generelt inspireret af historiske designs forsynet med et romantisk touch. Den store trend i 2018 er det afslappede boheme-look med smukke silhuetter, vintage-flæser og markante blonder. “Og så er 60’er længden midi (3/4-lang) kommet stort tilbage i brudemoden som et friskt alternativ til de store rober med brusende tylnederdele og romantiske slæb. Der er dømt dybe udskæringer og masser af blonder overalt”, siger Anne-Katrine Rantzau. Også masser af festkjoler Selvom LILLY i generationer har været synonym med danskdesignede brudekjoler, er det faktisk ikke kun bruden, der kan få glæde af husets talenter. I den store kollektion af festkjoler kan du nemlig hurtigt finde en passende kjole, hvis du skal med som gæst. I alle de 7 danske LILLY-butikker finder du alt fra uformelle, korte sommerkjoler til elegante, lange gallakjoler – og de er lige velegnede til runde fødselsdage som til store receptioner. Der er med andre ord mange gode grunde til at kigge ind i den nye LILLY-butik, hvis du går i bryllups- eller festtanker. Se mere på www.lilly.dk
17 / Annoncetillæg / februar 2018
Annonce
Foto: Katarina Korsholm.
I TRYGGE HÆNDER TIL BRYLLUPPET Hos bryllupsarrangøren Maid of Honour kan du få hjælp til at holde det perfekte bryllup - uanset budget. Og i firmaets egen kjolebutik, Casa Lezar, finder du nogle af Europas smukkeste kjoler. AF KÅRE PEITERSEN
En bryllupsarrangør plejer at være noget, vi ser i Hollywood-film, men de senere år har tendensen været, at flere og flere danskere vælger at få hjælp til at få deres livs fest til at klappe. Det mærker man tydeligt hos en af landets førende bryllupsarrangører, Maid of Honour, der blev startet af Betina Sjöholm Rønne i 2014. Missionen var fra start at sikre brude og brudepar ikke blot en fantastisk bryllupsdag, men også en sund og glædesfyldt proces frem mod den store dag. Alle brudepar er unikke Hos Maid of Honour starter det altid med et gratis, uforpligtende møde, hvor man fortæller lidt om sig selv og de tanker, man har gjort sig om brylluppet. “Nøglen til at sikre en fantastisk oplevelse for brudeparret er, at vi forstår, at alle brudepar er unikke. Det handler om, at parret skal kunne genkende sig selv, deres særtræk og deres præferencer i den bryllupsoplevelse, de kommer til at befinde sig i centrum af på den store dag”, siger Betina Sjöholm Rønne.
Bryllupshjælp til alle budgetter Maid of honours bryllupsplanlægning er ikke kun for dig med et kæmpebudget. Det er fx muligt over nogle møder at få hjælp til at kickstarte selve planlægningsprocessen eller bringe jer videre dér, hvor I er. Eller I kan hyre Maid of Honour til udelukkende at hjælpe til på selve dagen. Det kan være en stor fordel at have en med overblik til at sikre, at alt klapper på dagen, og det hele afvikles på præcis den måde, I har drømt om. “Det er helt afgørende, at vi leverer varen hver eneste gang, for et bryllup kan ikke gøres om. Med et hav af involverede parter i et bryllup dukker der altid udfordringer op undervejs, som skal håndteres”, siger Betina Sjöholm Rønne. Vælg brudekjolen hos Casa Lezar For at kunne skabe en endnu mere omfattende service og totaloplevelse for især bruden overtog Betina Sjöholm
Rønne i april sidste år den hæderkronede brudekjolebutik Casa Lezar i hjertet af København. Butikken har altid været kendt for sit store udvalg af ekstraordinære kjoler, og det har Betina bygget videre på og skabt et bryllupsunivers ud over det sædvanlige. “Vi tilbyder bla. kjoleprøvning, hvor vi serverer en flaske kølige bobler. Men man kan også få en eksklusiv prøvning uden for normal åbningstid og i selskab med designer Lasse Spangenberg, der besidder et skarpt øje og kan give værdifulde tips og input til bruden. Det er en helt unik og uforstyrret oplevelse”, siger Betina Sjöholm Rønne. Det er også muligt at få en komplet brudestyling af hår og makeup, hvor en udvalgt stylist og makeupartist med særligt kendskab til Casa Lezars kjoler afholder prøveopsætningen inde i butikkens smukke rammer og sikrer, at det helt rigtige look opnås. Se mere på www.maidofhonour.dk & www.casalezar.dk
18 / Annoncetillæg / februar 2018
2 Når smykker er mere end guld
4
5
7
SPAR 25% PÅ UDVALGTE ENSTENSRINGE MED DIAMANTER Tilbuddet gælder til og med 1. marts 2018
Kompagnistræde 8 I 1208 København K I +45 33 13 19 07 I www.milas.dk
Annonce
GYLDNE BLOMSTER FRA TOFTEGAARD Guldsmed Traudel Toftegaard har designet en ny kollektion af guldsmykker over lilje-temaet Fleur de Lis. Inspirationen til de feminine smykker kom efter at have set Bayeux-tapetet på Børglum Kloster. AF KÅRE PEITERSEN
Hvad har en tusind år gammel krig med smykker at gøre? En hel del, når man kigger på Toftegaard Danmarks nye kollektion, der hedder Fleur de Lis og er fremstillet i 14 kt guld med diamanter. Inspirationen kom nemlig til designer og guldsmed Traudel Toftegaard, da hun sidste år besøgte Børglum Kloster og oplevede den danskfremstillede kopi af Bayeux-tapetet i al sin pragt. Bayeux-tapetet viser slaget ved Hastings i år 1066, hvor normannerkongen Vilhelm Erobreren fra Frankrig indtog England, og mellem tegningerne er der masser af de franske liljer, Fleur de Lis, der altid har være det franske monarkis symbol. Tegner alt i hånden Traudel Toftegaard har altid sin skitseblok med sig, så ved besøget fik hun masser af ideer ned på blokken. ”At tegne i hånden virker måske gammeldags i dag, men det er det hurtigste og mest effektive redskab, der findes. Og for mig føles det rigtigt, at smykkerne laves i hånden
lige fra den første skitse, til den endelige finpudsning i værkstedet”, siger Traudel Toftegaard, der har designet og fremstillet klassiske smykker hele sit liv. Hun fandt også genklang i den omstændighed, at den franske lilje også er knyttet til guldsmedefaget, fordi det i høj grad bygger på en række teknikker og fagudtryk fra fransk kultur. Perfekt til forårets fester Til trods for den krigeriske baggrund er Toftegaards Fleur de Lis blevet en feminin og let serie af smykker, der kan bruges i mange sammenhænge. “De store, festlige begivenheder i foråret kalder på store kjoler og smukke smykker. Fleur de Lis blander det organiske med det klassiske, og på den måde understøtter de det romantiske og feminine univers i forårets modebillede”, siger Traudel Toftegaard.
Se mere og find nærmeste forhandler på www.toftegaard.com
20 / Annoncetillæg / februar 2018
21 / Annoncetillæg / februar 2018
Geismars Væverier A/S . Store Strandstræde 21 . 1255 København K . Tlf.: 33 33 08 30 . www.geismars.dk
Annonce
PANAYOTIS I POPULÆRT TV-PROGRAM Når det populære brudekjoleprogram ‘Say Yes to the Dress’ løber over skærmen fra start februar og 10 mandage frem, er det i en ny, dansk version, hvor kjoledesigner Jesper Høvring sammen med brudekjolebutikken Panayotis hjælper kommende brude med at finde deres livs kjole. Foto: Mette Mørk / VAF
AF KÅRE PEITERSEN Efter at have begejstret publikum verden over igennem 15 sæsoner har det populære brudekjoleprogram ‘Say Yes to the Dress’ fået en dansk aflægger. Måske har du allerede set de første afsnit, der vises hver mandag klokken 21 på Kanal 4. I løbet af foråret får i alt 30 danske kvinder hjælp til at finde deres livs kjole, når de besøger den legendariske Panayotis-butik i Vejle.
Michael Panayotis og hans drømmetydere En følelse, designeren skal give deltagerne sammen med Michael Panayotis fra brudekjoleforretningen af samme navn. “Vi ser det som et kæmpe skulderklap til os, at produktionsselskabet valgte os ud blandt butikker i hele landet. Det skyldes i høj grad de seks dygtige piger, vi har ansat i
butikken. Vi kalder dem faktisk for drømmetydere, for de skal være i stand til at sætte sig ind i, og ud over, en bruds drømme. Vi sætter alle sammen en ære i, at vores brude føler sig velkomne og får en seriøs og kompetent vejledning – og en super oplevelse med deres brudekjolekøb”, siger Michael Panayotis, der har været aktiv i brudekjolebutikken siden 2001 og overtog den i 2006 efter sin far, skræddermester Panayotis, der etablerede det kendte brudekjolefirma i 1968.
Se mere på www.panayotis.dk.
Brudekjole: ZELAR til 21.900,-
Jesper Høvring som vært Som vært og ekspert på programmet har man valgt en af af landets mest kendte kjoledesignere, nemlig Jesper Høvring, der igennem 20 år har kreeret kjoler til både kongelige og kendisser. Han har fundet sin helt egen tilgang i forhold til den amerikanske vært, Randi Fenoli.
“Et bryllup er en fantastisk begivenhed, og næst efter ‘JA’et’ og en dato, så er den perfekte kjole noget af det, de fleste brude går allermest op i. Og lægger utrolig mange følelser i. Det vigtigste for mig efter to årtier i branchen er fortsat, at bruden kommer af sted med den der wauwfølelse”, siger Jesper Høvring.
følg din drøm
Læs mere på www.panayotis.dk
Årets ru B debutik i Danmark 2017 Drømmenes Teater / Banegårdspladsen 4, 1. sal / 7100 Vejle / Tlf. 75 82 90 91 / vejle@panayotis.dk
BESTIL GRATIS 2018 MAGASIN
12384 Panayotis Annonce Livets Fester - Berlinske Tidende.indd 1
UPSVALGT AF BRYLLS MAGASINET LÆSERE
Mere info / Book aftale / www.panayotis.dk
22 / Annoncetillæg / februar 2018
31/01/2018 13.30
Annonce ‘Bølgen’ er guldsmed Katrine Salmons signaturring. Kontrasten mellem det sorte sølv, guldet og den fine perle skaber liv. Pris 5.800,-
Mega organic ring 14 kt. rustik guld. I alt 0,27 ct tw vvs brillianter. Pris 24.450,-
GULDSMEDE MED KANT & KARAKTER Guldsmedene Katrine Salmon og Ghita Rings håndlavede smykker er feminine og tidløse, men har masser af karakter og kant. Find dine egne favoritter i butikken på Frederiksberg eller på websiden. AF KÅRE PEITERSEN
Guldsmeden Ghita Ring har siden 1992 haft butik og værksted på Gl. Kongevej på Frederiksberg, hvor hun har fremtryllet håndlavede smykker ved det store gamle arbejdsbord midt i butikken. Her har kunderne kunnet se det klassiske guldsmedehåndværk blive videreført af guldsmeden, der er tredje generation i en guldsmedefamilie. Igennem årene har Ghita Ring beskæftiget sig med alt fra rav-kollektioner og store, enkle sølvsmykker, til brillanter, perler og guld i lange baner. “Jeg har altid været tiltrukket af naturens formsprog og den klassiske designtradition, så min stil er blevet en blanding af det rå, organiske udtryk, og de mere stringente, nordiske linjer. Jeg kan godt lide, at smykkerne har lidt kant. Jeg bruger rustikt hamrede overflader som kontrast til de skinnende brillanter. Eller udnytter det rå udtryk i oxideret sølv som et modspil til en fuldendt perle”, siger Ghita Ring.
Ny guldsmed i butikken Efter 25 år som eneejer valgte Ghita Ring sidste år at dele butikken og værkstedet med guldsmed Katrine Salmon. “Katrine er uddannet guldsmed og har været ansat her i mange år. Vi arbejder godt sammen, så det var let at skifte fra at være eneejer til at indgå i et fællesskab. Katrine har desuden sin helt egen designlinje, så vi supplerer hinanden rigtig godt”, siger Ghita Ring. Katrine Salmons stil er mere geometrisk. Der lægges vægt på lige kanter og symmetri, uden at det bliver stift. En smuk bue kan fuldende en ‘bølge’ som bærer en perle videre på hånden. Modspillet mellem guld og oxideret sølv skaber dramatik og spænding i smykket. Se mere på www.g-ring.dk
23 / Annoncetillæg / februar 2018
Australien Australien
New Zealand New Zealand
Sydafrika Sydafrika
Canada Canada
USA USA
Rejser 100% tilpasset dine ønsker Rejser 100% tilpasset dine ønsker
Valgfri afrejsedato og rejselængde. Vi tilpasser rejsen til dig. Få et uforpligtende tilbud på din rejse. Valgfri afrejsedato og rejselængde. Vi tilpasser rejsen til dig. Få et uforpligtende tilbud på din rejse.
NEW ZEALAND NEW ZEALAND
New Zealand væk alfarvej New Zealand væk frafra alfarvej En unik kør-selv ferie male rejse sætt stor pris mindre kendte.Du Duser serlandets landetshøjdepunkter, højdepunkter, En unik kør-selv ferie og og denden optiopti male rejse forfor dig,dig, derder sætt er er stor pris påpå mindre kendte. kommer også new zealændernes eget New Zealand. besøger parker strande,dedefærreste færrestekender, kender,bor bor menmen kommer også tættæt på på new zealændernes eget New Zealand. DuDu besøger parker ogogstrande, på fårefarm, en fårefarm, kommer til maori ”hangi”-middag med lokale bliver ”whanau”- den - denudvidede udvidedefamilie. familie.Du Du på en kommer til maori ”hangi”-middag med dede lokale ogog bliver enen deldel afaf ”whanau” kommer alfarvej, specielle kiwi-oplevelser, overnatningsstederne oplevelseri sig i sigselv selv- som - somCardrona, Cardrona,etet kommer vækvæk fra fra alfarvej, får får specielle kiwi-oplevelser, ogog overnatningsstederne erer oplevelser af New Zealands ældste mest ikoniske hoteller. af New Zealands ældste og og mest ikoniske hoteller.
Rejseforedrag Rejseforedrag om New New Zealand Zealand om
Detsker skeriimarts marts ii Aarhus, Aarhus, Det Silkeborg,Middelfart, Middelfart, Odense, Odense, Silkeborg, København og og Hillerød. Hillerød. København Tilmelding: Tilmelding: www.myplanet.dk/R www.myplanet.dk/R
28 dage 37.900 28 dage frafra kr. kr. 37.900
pr. person, 2 voksne rejser sammen. Tillæg i højsæson 4.800. Pris Pris pr. person, når når 2 voksne rejser sammen. Tillæg i højsæson frafra kr. kr. 4.800.
Prisen inkluderer Prisen inkluderer ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓ Flyrejse til Auckland. Flyrejse til Auckland. ✓ ”Meet & Greet” i lufthavnen samt transfer til hotellet. ”Meet & Greet” i lufthavnen samt transfer til hotellet. ✓ 2 nætter på det ikoniske boutiquehotel DeBrett i 2 nætter på det ikoniske boutiquehotel DeBrett i Auckland. Auckland. ✓ Halvdagsvintur til Waiheke Island inkl. færge tur/retur. Halvdagsvintur til Waiheke Island inkl. færge tur/retur. ✓ 22 dages leje af mellemklassebil inkl. forsikringer og 22 dages leje af mellemklassebil inkl. forsikringer og fri km. fri km. ✓ Detaljeret REST New Zealand rejsemappe med dagDetaljeret REST New Zealand rejsemappe med dagfor-dag forslag til rute og oplevelser samt kortbog. for-dag forslag til rute og oplevelser samt kortbog. ✓ 1 nat på Copthorne Hotel & Resort Hokianga, lige ved 1 nat på Copthorne Hotel & Resort Hokianga, lige ved vandet i Omapere. vandet i Omapere. ✓ 2 nætter på hyggelige Appledore Lodge B&B ved 2 nætter på hyggelige Appledore Lodge B&B ved Paihia, Bay of Islands. Paihia, Bay of Islands. ✓ 1 nat på Snells Beach Motel med udsigt over smukke 1 nat på Snells Beach Motel med udsigt over smukke Kawau Bay. Kawau Bay. ✓ 1 nat på Ohuka Place Homestay B&B med den 1 nat på Ohuka Place Homestay B&B med den
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
smukke udsigt over Mercury Bay ved Whiti anga. smukke udsigt over Mercury Bay ved Whiti anga. ✓ 1 nat på victorianske Robertson House B&B i Rotorua. 1 nat på victorianske Robertson House B&B i Rotorua. ✓ 1 nat på enestående Kohutapu Lodge ved Whakatane. 1 nat på enestående Kohutapu Lodge ved Whakatane. ✓ Hangi middag og kulturelle oplevelser. Hangi middag og kulturelle oplevelser. ✓ 2 nætter på Blue Duck Lodge ved Whanganui natio2 nætter på Blue Duck Lodge ved Whanganui nationalpark. nalpark. ✓ ”Bush tucker”-middag og rundtur på fårestation. ”Bush tucker”-middag og rundtur på fårestation. ✓ Bushsafari-, kajak- eller jetboattur. Bushsafari-, kajak- eller jetboattur. ✓ 1 nat på Distinction Hotel Wellington i centrum af 1 nat på Distinction Hotel Wellington i centrum af hovedstaden. hovedstaden. ✓ Færge fra Wellington (Nordøen) til Picton (Sydøen). Færge fra Wellington (Nordøen) til Picton (Sydøen). ✓ 2 nætter på smukke Kimi Ora Eco Resort B&B ved 2 nætter på smukke Kimi Ora Eco Resort B&B ved Kaiteriteri. Kaiteriteri. ✓ 1 nat på Carters by the Sea i Westport, lige ved havet. 1 nat på Carters by the Sea i Westport, lige ved havet. ✓ 1 nat på Westwood Lodge ved Franz Josef gletsjeren. 1 nat på Westwood Lodge ved Franz Josef gletsjeren. ✓ 1 nat på ikoniske Cardrona Hotel syd for Wanaka. 1 nat på ikoniske Cardrona Hotel syd for Wanaka.
nætt unikkeog oghyggelige hyggeligeTe TeAnau AnauLodge. Lodge. ✓✓2 2nætt ererpåpåunikke ✓ Bådtur på Milford Sound inkl. bustransport fra Te Anau ✓ Bådtur på Milford Sound inkl. bustransport fra Te Anau tur/retur. tur/retur. ✓ Færge fra Bluff (Sydøen) til Stewart Island tur/retur. ✓ Færge fra Bluff (Sydøen) til Stewart Island tur/retur. ✓ 2 nætter på Stewart Island Lodge, der ligger højt og ✓ 2 nætter på Stewart Island Lodge, der ligger højt og med enestående udsigt over Halfmoon Bay. med enestående udsigt over Halfmoon Bay. ✓ Film og snack på Bunkhouse Theatre. ✓ Film og snack på Bunkhouse Theatre. ✓ 2 nætter på fremragende 858 George Street Motel i ✓ 2 nætter på fremragende 858 George Street Motel i Dunedin. Dunedin. ✓ 1 nat på charmerende Eliza’s Manor on Bealey i ✓ 1 nat på charmerende Eliza’s Manor on Bealey i Christchurch. Christchurch. ✓ 18 x morgenmad. ✓ 18 x morgenmad. ✓ Alle de ovennævnte overnatningssteder er forslag og ✓ Alle de ovennævnte overnatningssteder er forslag og afhængige af ledige værelser. afhængige af ledige værelser. ✓ Flyrejse fra Christchurch til Danmark. ✓ Flyrejse fra Christchurch til Danmark.
24 / Annoncetillæg / februar 2018
70 12 50 11 www.myplanet.dk 70 12 50 11 www.myplanet.dk