Livsstil Sommerliv

LivsstilSommerliv

OPLEV KØBENHAVN TIL VANDS

OPLEV REN KØREGLÆDE

Jan Nygaard AS www.jan-nygaard.dk

BMW i5 eDrive40 Touring. 340 hk. Rækkevidde op til 560 km. Forbrug: 16,5-19,3 kWh/100 km. Opladningstid 0-100% ved 11 kW: 8,5 timer. Opladningstid 10-80% ved 205 kW: 30 min. CO₂-ejerafgift 780 kr. årligt. Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, hastighed, vejrforhold og ekstraudstyr. Bilen er vist med ekstraudstyr. Forbrugstallene er foreløbige. Privatleasing via BMW Financial Services A/S er inkl. leveringsomkostninger og service og ekskl. forsikring og grøn ejerafgift. Krav om kaskoforsikring. Forbehold for kreditgodkendelse. Førstegangsbetaling kr. 40.000. Leasingperiode 36 måneder. Km. 15.000 pr. år. Totalomkostninger kr. 279.715. Etableringsgebyr kr. 4.995. Administrationsgebyr kr. 25/md. Priser er vejledende og inklusive moms. Der tages forbehold for tastefejl og prisjusteringer. BMW PRIVATLEASING FRA JAN NYGAARD AS

Kgs. Lyngby

Firskovvej 33, 2800 Kgs. Lyngby +45 4588 6600

København Englandsvej 389, 2770 Kastrup +45 3259 4611

Hillerød Lodbrogsvej 5, 3400 Hillerød +45 7070 7667

MÅNEDLIG

Japansk skønhed samlet i et mekanisk ur.

NATURTRO KUNSTIG HVID ORCHIDÉ I SMUK KRUKKE

Flot sammenplantning i keramikkrukke med flere hvide kunstige orchidéer i høj kvalitet og naturtro udseende.

Fra kr. 2.699,00 – fås i flere størrelser

SIDEBORD MED MARMORSTEN

Det praktiske sidebord med sort metalstel og smuk marmorplade skaber perfekt afsætningsplads i mellem enten 2 lænestole eller i midten af en sofa.

Kr. 1.999,-

FYLDIG PUDE FRA ENGELSK DESIGNER ANDREW MARTIN

Puden Fasano Storm er i en elegant sildebensprint parret med strukturerede frynser fra Andrew Martin. Fyldt med andefjer og -dun fra bæredygtige kilder. Måler 55x55 cm.

KR.1.799,00

STILFULDT SOFABORD

Det sorte rektankulære sofabord med kant har et stilfuldt og enkelt udtryk, der passer smukt ind alle steder. Mål: 40x50x100 cm

Kr. 3.499,00

Boligindretning i særklasse

Skab harmoni og smuk sammenhæng i boligindretningen med skræddersyede møbler og smukke accessories i høj kvalitet og beige, offwhite og grå nuancer.

EUROPEAN SOFA

Håndlavet blød og luksuriøs pude med fjerfyld. Hynderne giver en ekstrem god siddekomfort, som man kan slappe af i. De er designet til at give maksimal levetid, da de fjerfyldte hynder kan roteres for at holde formen og give et friskt udseende.

Fra kr. 29.999,00

INDHOLD

Sjældne

KOLOFON

Udgiver: Partnermedier

Ansvarshavende chefredaktør: Henning Andersen / henning@partnermedier.dk

Tekst og redaktion: Kåre Peitersen

Salg: Jan Poulsen / jan@partnermedier.dk

Grafisk produktion: Majbritt Høger

Tryk: Aller Tryk

Forside: Slettvoll

Partnermedier tager forbehold for evt. trykfejl og farveafvigelser. Kære

Indholdet i denne udgivelse er bl.a. blevet til i samarbejde med vores mange sponsorer og annoncører. Vores journalister har gjort sig umage med at finde og skrive indhold til dig, som vi håber vil give dig god information og inspiration.

Doxa SUB DOXA

SUB 200T Divingstar 39 mm (ref. 804.10.361.10).

Pris 13.700 kr.

Den nye kollektion har fået en helt ny farve i skalaen: Smaragdgrøn. Doxa SUB DOXA SUB 200T Sea Emerald 39 mm (ref. 804.10.131S.26).

Pris 13.300 kr.

AF KÅRE PEITERSEN

Doxa præsenter nyt dykkerur i den perfekte størrelse

Sommeren står for døren, og DOXA fejrer sæsonen med lanceringen af deres nye SUB 200T kollektion.

Denne nye linje af lidt mindre dykkerure på 39 mm er det perfekte bud på tidens tendens til unisex-ure.

En af de store megatrends inden for urverdenen de sidste par år er en bevægelse hen imod lidt mindre ure, og nu følger DOXA trop. Mærket er især berømt for sine robuste dykkerure, bl.a. kollektionen SUB 300T, og netop den kollektion har nu fået en lillebror – nemlig SUB 200T. Kassen er skrumpet fra 42,5 mm til 39 mm, og det er på mange måder et sweet spot, når vi taler urstørrelser til moderne mænd og kvinder. Samtidig er modellen blot 10,70 mm tyk, hvilket giver den et slankt og elegant udtryk.

Farverigt og funktionelt ur

SUB 200T er fremstillet af 316L rustfrit stål og har en funktionel envejs dykkerkrans med integreret US Navy dekompressionstabel, så man kan holde styr på sin opstigning efter et dyk. Derudover er der dato ved kl. 3, og uret er forsynet med safirglas for holdbarhed

og skruekrone for vandtæthed ned til 200 meter.

Som vanligt for DOXA har man udnyttet en stor del af farveskalaen, således kommer modellen i hele otte farver: Professional Orange, Searambler Silver, Sharkhunter Black, Caribbean Navy, Divingstar Yellow, Aquamarine Turquoise, Whitepearl White og ikke mindst den helt nye Sea Emerald Green, der er inspireret af havets mange nuancer og vandets skiftende reflektioner. Du kan selv vælge om du vil have gummirem eller den karakteristiske 'beads of rice'-stållænke – priserne begynder ved 13.300 kroner.

DOXA:

Et mærke med tradition for dykkerure

DOXAs historie går tilbage til 1889, men blev rigtig verdensberømt i 1967, da mærket i

samarbejde med organisationen US Divers udviklede det professionelle dykkerur SUB 300, der bl.a. udmærkede sig ved en rustik urkasse, envejs-drejekrans og en knald-orange skive, der er nemmere at aflæse, når man er nede på dybder omkring 30 meter. DOXA blev hurtigt det foretrukne valg for mange professionelle dykkere, bl.a. selveste Jacques Cousteau – eventyrer, instruktør, forfatter og opfinder af det moderne dykkerudstyr. Hans rolle som ambassadør for DOXA var med til at udødeliggøre urene. Det var dog ikke nok til, at mærket kunne komme helskindet igennem 1970ernes kvartskrise, så DOXA endte med at ligge stille i en årrække, før det blev revitaliseret i 1997, hvor nye ejere stille og roligt begyndte at relancere de ikoniske modeller. Først fra sidste år har DOXA fået forhandlere i Danmark.

AF KÅRE PEITERSEN

Ny kronograf placerer sig mellem glamour og gearskift

TAG Heuer har haft stor succes med at redesigne Carrera-kollektionen, så den både føles cool og moderne, og er tro mod det originale udtryk fra 1963. Nu er der netop kommet en version med klassisk panda-skive, der præsenteres af ambassadør Ryan Gosling.

Når talen falder på klassiske kronografer, er der en kvartet, der særligt skiller sig ud: Omega Speedmaster, Rolex Daytona, Zenith El Primero og TAG Heuer Carrera. De blev alle udviklet i 1960erne og var inspireret af motorsportens verden, hvor hver eneste sekund som bekendt tæller, så derfor var præcision, holdbarhed og letaflæseligt design i centrum.

Carrera:

Inspireret af det vildeste racerløb TAG Heuer Carrera kom til verden i 1963 (dengang hed mærket blot Heuer), og var designet af indehaver Jack Heuer, der fik ideen under 1962-udgaven af det klassiske 12-timers udholdenhedsløb på Sebringbanen i Florida. Her stødte Jack Heuer ind i ægteparret Rodriguez, hvis to sønner begge var racerkørere. De fortalte om et vildt udhol-

denhedsløb, der var blevet kørt i 1950'erne i deres hjemland, Mexico: The Carrera Panamericana Mexico Road Race. Den unge Jack Heuer var selv en ivrig racerkører og blev straks grebet af ideen om at designe en kronograf inspireret af dette løb – og motorsport generelt – og således blev Heuer Carrera til.

Redesignet i 2023

Gennem årene er Carrera kommet i et hav af varianter, og sidste år lancerede man en ny og redesignet version i anledning af 60 års jubilæet. Den nye Carrera lægger sig med sine 39 mm store stålkasse og rene skivedesign tæt op af originalen, men samtidig har man formået at gøre udtrykket moderne – bl.a. ved en fin feature, hvor glasset er hvælvet (glassbox), samtidig med at den yderste del af skiven laver en lille bule. Det

betyder, at den yderste del af skiven med tachymeter-skalaen er meget let at aflæse, selv når du drejer uret og ser det delvis fra siden – som du typisk gør, når du kører bil.

Ny panda-model i 2024 I år er der kommet en ny version, hvor skiven er sølvfarvet med sorte registre, der giver den det populære panda-look. Uret er vandtæt til 100 meter, så der er tale om et alsidigt sportsur, der kan bruges til det meste. Hvor de originale Carrera’er fra 1960erne var forsynet med Valjoux-urværk, er det nu TAG Heuers eget kaliber Heuer 02, der ligger i motorrummet. Det blev udviklet inhouse i 2016, men er blevet justeret i den nye Carrera, hvor værket bærer navnet TH20-00. Fuldt optrukket yder det 80 timers gangreserve, så selv hvis du tager det af fredag efter arbejde, tikker det fint videre mandag morgen.

Skuespiller Ryan Gosling (La La Land, Barbie, Drive m.fl.) har i flere år været ambassadør for TAG Heuer.

TAG Heuer Carrera Chronograph (ref. CBS2216.BA0041). Pris 52.900 kr.

THE NEW

ALL-ELETRIC MINI COUNTRYMAN

PRIVATLEASING. MINI COUNTRYMAN E Fra kr./mdr. 3.995. Udb. kr. 25.000. Km. i perioden 45.000. Totalomk. i 36 mdr. kr. 174.715.

Jan Nygaard AS www.jan-nygaard.dk Firskovvej 33, 2800 Kgs. Lyngby Tlf. +45 4588 6600

Det toscanske køkken er kendt for sin enkelhed og sine enestående råvarer som udsøgte grøntsager, der har fået lov at modnes i den varme sol og vokse sig fulde af smag.

Sanselige Toscana stedet for livsnydere

Italiens skønneste region rummer alt det, der er vidunderligt i livet. Varm sol og krystalklart vand, enestående landskaber og en arkitektur, der bærer på flere hundrede års historie. Vin i verdensklasse og et køkken, der i al sin enkelhed er så velsmagende og autentisk, at det aldrig lader sig true af moderne strømninger.

Et besøg i Toscana berører alle sanser med duft, smag og lyd, som kun kan opleves lige præcis her.

Det er, som om tiden står stille. Ingenting haster, kun nuet tæller. Måske netop derfor slapper man af på en helt særlig måde, når man er i Toscana, som ikke uden grund betegnes som den skønneste region i Italien. Romantisk og enestående. Så fuld af historie og kultur. Det første, der imponerer, er landskabet, mangfoldigt og varieret. Fladt i nord, mere bakket i syd og i nuancer af grønt så langt øjet rækker.

Her er cypresser, vinmarker, olivenlunde, citron- og appelsinplantager, der dufter og pryder – og en lyd af cikader, der lægger sig som et stemningsfuldt lyd- tæppe om de mange oplevelser.

Husene er lysegule og okkerfarvede og skodderne grønne i perfekt harmoni med al den frodige natur, der kendetegner området, mens den 328 km lange kyststrækning byder på krystalklart vand og indbydende strande med det fineste hvide sand. Vejret er behageligt, omkring 28 grader i sommermånederne og med hele 13 soltimer om dagen. Her leves livet udendørs, måske under en parasol, når solen står højest på himlen, eller på kanten af en pool, og vil man udfordres og beriges, er der rig mulighed for at gå på opdagelse i både kunst, arkitektur og natur.

Denne nordlige del af det centrale Italien har så meget at byde på, at man altid vil føle sig kaldet til at vende tilbage, når man én gang har været her. Toscana bliver man aldrig færdig med.

Regionens hjerte

Et besøg i Firenze opleves som at træde ind i historien. Firenze er hovedstaden i Toscana

og kendt som regionens hjerte. Byen er også centrum for Italiensk renæssancekunst og er som ét stort som ét stort udendørs kunstmuseum, hvor man blot behøver vandre i gaderne for hele tiden at blive kulturelt beriget.

Renæssancen definerer overgangen fra Middelalderen til en moderne tid og er en periode fra det 14. århundrede til omkring 1600-tallet. Det startede som en kulturel bevægelse i Italien og i Firenze i særdeleshed og spredte sig til resten af Europa. Inspirationen fandt man i Antikken, hvor politik og demokrati, kunst og litteratur, filosofi og videnskab var i centrum, og derfor blev perioden navngivet renæssancen, som betyder ”genfødsel” på fransk.

Det er en periode, som havde afgørende betydning for både kunst og litteratur, arkitektur og filosofi. Firenze er ikke større, end at det hele kan opleves til fods, og når man trænger til et hvil, er der utallige steder at slå sig ned for at nyde en god kop kaffe eller et måltid. Byens mange springvand og fontæner fungerer også som naturlige åndehuller, ofte med storslåede statuer og spændende fortællinger. Den store ottekantede Neptunfontæne fra 1565 på Piazzadella Signoria med Neptun i centrum i en stridsvogn trukket af havhekse er fx en reference til Firenzes kommando over Middelhavet.

Store kunstnere præger perioden

En af de kunstnere, der vendte op og ned på den opfattelse af verdenen, som ellers havde hersket i århundreder, var Leonardo da Vinci. Hans mest berømte værk, Mona Lisa, der i dag hænger på Louvre i Paris, betragtes som

et arketypisk mesterværk fra den italienske renæssance. mens Michelangelos marmorstatue af hyrden David, lige før han i en tilsyneladende umulig kamp mod kæmpen Goliat, kan ses på museet Galleria dell’Accademia. Er man i Firenze, bør man heller ikke snyde sig selv for et besøg på et af de mest berømte kunstmuseer i verden, Galleria degli Uffizi. Det ligger i det historiske centrum af byen og har en samling af uvurderlige værker.

I det hele taget er byen rig på arkitektoniske vidundere. Basilikaen Santa Croce er byens arkitektoniske symbol, ligesom Eiffeltårnet er det for Paris, og Colosseum for Rom.

Det er en af de smukkeste bygninger i byen, hvor nogle af Italiens største ikoner inden for kunst og videnskab ligger begravet som Michelangelo, Galileo og Nicolo Machiavelli. Deres betydning for italiensk kultur og historie understreges af de storslåede sarkofager og grave.

Den gamle stenbro fra Middelalderen, Ponte Vecchio, der går over floden Arno, er et populært sted at lade sig fotografere. De fine små huse i pastelfarver, der nærmest hænger ud over broen, er som en bydel i sig selv med fine små butikker og mange guldsmede, hvor forelskede par køber forlovelses- og vielsesringe. I det hele taget er Firenze fuld af små forretninger med sjæl og skønne markeder, hvor man kan gøre sjove fund.

Det autentiske køkken

Det italienske køkken er et af de mest populære og kan nydes over hele verden. Dog smager det ikke bedre nogen andre steder end lige netop her.

Det toskanske køkken er kendt for sin enkelhed og sine enestående råvarer som udsøgte grøntsager, der har fået lov at modnes i den varme sol og vokse sig fulde af smag. De store tomater er helt specielt smagfulde og basis i egnsretten Pappa al Pomodoro, en suppe på friske tomater med basilikum og daggammelt brød. Kød har altid haft en central plads i det toskanske køkken, både skinke, vildt og den berømte fiorentinske bøf, men også fiskeretter og selvfølgelig pasta med forskellige typer af fyld og tilbehør. Det hele krydres med rosmarin, salvie, basilikum og selvfølgelig hvidløg.

Et italiensk måltid i Toscana tæller gerne fire retter; antipasti, primo, secondo og dolce, og man giver sig god tid, for samværet og samtalen omkring bordet er mindst lige så vigtigt som selve maden.

Familie og venner samles om aftenen, når varmen har lagt sig, for at nyde maden og diskutere stort og småt med samme engagement og passion, som indgår i tilberedelsen af dagens måltid.

Vin i verdens klasse

Udover køkkenet er den lokale vin også en af de ting, man særligt rejser til Italien for. Toscana er sammen med Piemonte den vigtigste vinregion i Italien med Chianti og Brunello di Montalcino som de største vine fra området, begge fremstillet på druen Sangiovese. Producenterne spænder fra små familieejede gårde til store og mere professionelle vinslotte, og de fleste steder kan man komme på besøg, opleve produktionen og naturligvis smage vinene og købe med hjem til dage, hvor man ønsker at mindes en dejlig ferie.

Mens 80% af produktionen er rødvin, er de resterende 20% en blanding af hvidvin, rosé og egnens specialitet, Vin Santo, en sød dessertvin.

Historisk luksus – Villa San Michele Toscana er rig på enestående steder at bo. På et stykke jord på Fiesole-bakkerne i Firenze ligger et hotel, som giver mulighed for oplevelser, man knap har fantasi til at drøm-

me om. Hotellet har en helt speciel historie. I midten af det 15. århundrede donerede den adelige Davanzati-familie jorden til en franciskanerorden, som byggede et kloster, der nu fem århundreder senere er blevet til et luksuriøst Belmond-hotel. Villa San Michele indfanger renæssancens romantik, og indretningen er gennemsyret af historie. Blandt andet tilskrives en af hotelles facader og en buegang båret af søjler, som i dag er hotellets panoramiske restaurant, selveste Michelangelo. De 45 individuelt designede værelser og suiter er fordelt på tværs af klosterbygningen, og den private villa, der også kan lejes, har hele tre sove værelse. Mange af værelserne nyder godt af private haver eller terrasser, mens specialfremstillede møbler og ikke mindst enestående badeværelser i klassisk Carrara-marmor fra Norditalien indbyder til selvforkælelse.

Skræddersy opholdet

Fra hotellet er der en enestående udsigt over byen og Chianti-bakkerne bagved den, hvor-

i

fra man kan nyde solnedgangen bag kupler og tårne i den florentinske skyline. Hotellets Cloister Bar giver mulighed for at kigge stjerner gennem glastaget og til lyden af blid klavermusik. De velplejede haver sørger til gen gæld for at sende dufte fra citrontræer, appelsinblomster og delikate roser. Hvert forår omkranser en århundreder gammel blåregn den plænevendte facade i lilla blomster. Her kan man hurtigt få dagene til at gå, ikke mindst ved den opvarmede pool, der ligger på bjergsiden og tilbyder en betagende udsigt over Arno-dalen. Private picnics, udendørs massage og yogatimer kan nydes i haven, og en skiftende udstilling af samtidskunst og stedspecifikke installationer sikrer, at man også bliver udfordret og beriget på sine intellektuelle sanser. Hvis drømmen til gengæld er at raffinere sin kunnen i køkkenet, kan man tilmelde sig den verdenskendte Cookery School eller tage del i en cocktail master class med chefbartenderen som underviser, så man kan imponere egne gæster derhjemme med velsmagen-

de drinks. Conciergen arrangerer gerne skræddersyede aktiviteter fra street art-ture til trøffeljagt, det er kun fantasien, der sætter grænser. Og ønsker man sig en tur til Firenze, bringer hotelles gratis shuttle gæsterne direkte ind i byens hjerte.

Castello Di Casole

Et andet af områdets Belmond-hoteller i særklasse er Castello di Casole. Det ligger dybt inde i det toskanske landskab og består af både et restaureret slot fra det 10. århundrede og en middelalder landsby, omkranset af vinmarker, olivenlunde, skove og enge, hvor hjorte, harer og vildsvin strejfer. De fortryllende værelser, hvoraf nogle har haver eller terrasser, har synligt murværk og åbne pejse og er indrettet med brug af smagfulde italienske stoffer i harmoniske farvekombinationer. Fra den fredfyldte infinitypool er der udsigt over de bølgende bakker, mens den storslåede og hvælvede spa, der er beliggende i den tidligere vinkælder, byder på lækre drue-inspirerede behandlin-

ger. Yoga og pilates kan til gengæld nydes på græsplænen. Der er spisesteder både indendørs og udendørs. På en panoramaterrasse med udsigt over bakkerne kan aftenens udsøgte måltid indtages, altid baseret på lokale økologiske råvarer. Castello producerer både rødvin, olivenolie og honning. Efter måltidet kan drinks nydes i Bar Visconti. Der er rig mulighed for at planlægge aktiviteter som guidede naturvandringer og trøffeljagt, ligesom det er oplagt at besøge Toscanas mest berømte vinmarker, som ligger i umiddelbar nærhed. Har man mod på at udforske området på cykel, stiller hotellet cykler til rådighed. Uanset, hvad man vælger at berige sin ferie med af oplevelser, kan man være sikker på, at et ophold i Toscana vil stå højt på listen over gode ferieminder resten af livet – og næsten med garanti kalde på et nyt besøg inden alt for længe.

Læs mere på www.peacocktravel.dk

Toscana er sammen med Piemonte den vigtigste vinregion

Italien med Chianti og Brunello di Montalcino som de største vine fra området, begge fremstillet på druen Sangiovese.

Marty spisebordsstolen er udført med en buet ryg, som giver kroppen en komfortabel siddestilling ved bordet.

I butikken på Østerbro får du hjælp til at skitsere placeringen af møbler, forslag til farvepaletter og materialer, samt løsninger, der skaber en helhed, hvad enten det er i hjemmet, i sommerhuset eller på terrassen.

INDRETNINGSHJÆLP

Det eksklusive boligbrand Slettvoll tilbyder alt fra kvalitetsmøbler til komplette indretningsløsninger.

I butikken på Oslo Plads kan du få hjælp med at vælge den helt rigtige sofa, møbler til terassen, få sparring på områder i hjemmet, men også få hjælp og vejledning med at indrette hele hjemmet – så overblikket og din personlige stil bevares. Den omfattende rådgivningsproces er inkluderet, hvis man vælger at handle med Slettvoll.

Hvis du er blevet nysgerrig på at se, hvad Slettvoll kan tilbyde, ligger den 550 m2 store butik lige ved Østerport Station.

Og du er naturligvis også velkommen til at ringe til os for at høre mere på tlf. 88626862.

Se mere på www.slettvoll.com

Marty daybed har en bredde som en topersoners sofa og fem vendbare rygpuder. Den kan nemt skilles ad i to dele, når den skal sættes væk til opbevaring.

Modellen Marty er både indbydende og stilren med sin bløde, buede ryg kombineret med stramme detaljer.

Lad Slettvoll skabe din sommeroase

At skabe et harmonisk uderum er ikke altid nemt i et land med meget skiftende vejrforhold. Så gælder det om at have enkle løsninger, der giver dig tid til andet end at fjerne hynder, når himlen åbner sig.

Slettvolls havemøbelkollektion er tilpasset det nordiske klima. Den er fleksibel og fremstillet i kvalitetsmaterialer, der tåler vejr og vind. Havemøblerne fås både som sofagrupper, spisegrupper, solsenge, stole og som en herlig hængesofa.

En af årets favoritter er spisestolen Durban. Der har et tidløst men moderne design og kan nemt stables, når de ikke er i brug.

Mix af materialer

Årets sommerkatalog indeholder flere Slet-

tvoll-klassikere som modellen “Marty” – et helt unikt design, der fås som sofagruppe, spisegruppe, hængesofa og solseng. Sammensætningen af materialerne aluminium, teak og flet er meget spændende.

Fælles for alle Slettvolls havemøbler er et stilrent og tidløst indtryk sammen med materialer, som udtrykker balancen mellem det organiske og det minimalistiske.

Alle møblerne er fremstillet af meget slidstærke materialer, som tåler den nordiske

sommer år efter år. Sammen signalerer de det stramme, stilrene og varme design, som Slettvoll er kendt for.

Med dette på plads kan et uderum nydes fuldt ud og være en del af hjemmet, som man glæder sig til at komme hjem til.

Ønsker du hjælp til indretning, kan du bestille møbleringshjælp på hjemmesiden, eller ved og kontakte butikken.

God sommer!

Vacheron Constantin Les Cabinotiers

- The Berkley Grand Complication (ref. 9901C/000G-B472). Pris ukendt.

også indbegrebet af eksklusivt urmager. På atelieret uden for Geneve fremstilles i omegnen af 20.000 ure årligt.

AF KÅRE PEITERSEN

Verdens mest komplicerede ur

Vacheron Constantin præsenterede et helt enestående nyt ur under Watches & Wonders dette forår. Uret er med sine 2.877 dele og 63 komplikationer det mest avancerede i verden.

Det schweiziske urmærke Vacheron Constantin har lige siden grundlæggelsen i 1755 stræbt efter at konstruere komplicerede ure, og den dag i dag kan mærkets urmagere stadig blive ved med at udvikle nye mekaniske mesterværker. Det fik vi et bevis på i april måned, da Vacheron Constantin under verdens største urmesse, Watches & Wonders i Genève, præsenterede verdens mest komplicerede ur til dato.

Avanceret lommeur

Der er tale om et gedigent lommeur, der måler ca. 9 cm i diameter og godt 5 cm i tykkelsen, og de 960 gram vejer godt til, hvis

man rent faktisk putter det i lommen. Navnet lyder Les Cabinotiers - The Berkley Grand Complication. Navnet Berkely kommer af den ursamler der har bestilt det på alle måder unikke ur. Les Cabinotiers er selve værkstedet, hvor Vacheron Constantin fremstiller deres mest komplicerede og kunstneriske ure. Og når man kalder et ur for Grand Complication, betyder det, at urværket indeholder minimum tre avancerede komplikationer, ud over de gængse dag og dato.

63 komplikationer – ny verdensrekord I dette tilfælde indeholder uret hele 63 komplikationer, inklusiv nogle af de allermest

delikate, fx en triple-akse-tourbillon, en minute repeater (klokkespil) og en stribe astronomiske funktioner. Det er verdensrekord for et ur, og Vacheron Constantin overtager såmænd titlen fra sig selv – for ni år siden lancerede mærket nemlig en lidt simplere version af denne model. Lige siden har urmagerne i hovedkvarteret i Plan-les-Ouates (en forstad til Genève), arbejdet på at skabe en version, hvor der bl.a. også er blevet plads til en kinesisk evighedskalender, der er præcis frem til år 2200. Uret er blot fremstillet i det ene eksemplar, og prisen er ukendt.

Vacheron Constantin er ikke blot et af de ældste urmærker verden med en uafbrudt produktion siden 1755, det er

Est. 1995

D e n r ø d e t r å d i v o r e s h å n d l a v e d e s m y k k e r e r p a s s i o n e n f o r d e n a t u r l i g e m a t e r i a l e r o g

d e d i k a t i o n e n t i l e t t u s i n d å r g a m m e l t h å n d v æ r k

M e n o g s å d r ø m m e , æ s t e t i k o g k æ r l i g h e d .

E n r i n g k a n r u m m e s t o r h i s t o r i e o g s m u k k e m i n d e r ,

V o r e s m i s s i o n e r a t s æ t t e f o r m p å f ø l e l s e r , p å m i n d e r , p å d e s t o r e ø j e b l i k k e i l i ve t

D e t e r s m y k k e r n e s h e m m e l i g e s p r o g , e n r i n g d e r b e t y d e r " j e g g l e m m e r a l d r i g " ,

e n s m u k t u r m a l i n d e r f å r h e n d e t i l a t t æ n k e p å d i g ,

e n d i a m a n t d e r h v i s k e r " j e g e l s k e r d i g "

D e t e r n å r s m y k k e r b l i v e r m e r e e n d g u l d

P s s t V i h a r s m y k k e r t i l b å d e m æ n d o g k v i n d e r

Minna Lund

Owner & Goldsmith

Oplev København til vands

Med Admiral Hotels perfekte beliggenhed ved Københavns inderhavn er det nemt og hurtigt at komme ud på dit næste eventyr - også til søs.

Med Admiral Hotels perfekte beliggenhed ved Københavns inderhavn er det nemt og hurtigt at komme ud på dit næste eventyr - også til søs. Spring ombord i hotellets luksuriøse elbåd og lad kaptajnen guide dig til nogle af byens største attraktioner og mærk den danske følelse af sommer. Få en uforglemmelig oplevelse med en bådtur, der sejler dig gennem Københavns havn. Mens du sejler stille gennem kanalerne, indbydes til ro og afslapning alt imens du kan nyde synet af det smukke København fra vandet. Nyd bådturen med et godt glas champagne og snacks fra SALT restaurant, og lad dig charmere af byens smukke seværdigheder og ikoniske

bygninger som Operahuset, det historiske Christiansborg og den verdensberømte “Lille Havfrue” - alt sammen fra en helt unik vinkel, som kun kan opleves fra vandet.

Admiral Hotel tilbyder en fælles sightseeing bådtur med plads til 8 personer, som kan bestå af flere selskaber, hvor du vil opleve en tur rundt i havnen og kanalerne og mulighed for drop off ved Reffen, Operaen eller hvor det passer... Er du mere til en privat bådtur, tilbyder vi også dette. Her har du mulighed for at nyde roen samt skræddersy ruten i samarbejde med vores erfarne kaptajn. Ønsker du at stoppe undervejs er drop off også en mulighed, så du kan udforske mere af smukke København. Uanset om det er en

romantisk udflugt for to, en sjov familiedag eller en hyggelig sammenkomst med venner, vil vores private bådtur i Københavns kanaler skabe en uforglemmelig oplevelse for dig og dem du holder af. Vi skræddersyr turen efter dine ønsker og du kan være sikker på at få en uforglemmelig oplevelse du sent vil glemme. Lad os tage dig med på et eventyr gennem Københavns historie og kultur, og lad dig fascinere af København fra vandsiden. Vi glæder os til at stævne ud med dig og dit selskab ombord.

Book din tur i Admirals elbåd på 3374 1414 eller book online https://admiralhotel.try.be/

Siden lanceringen i 2008 har Rolex Deepsea været garanteret vandtæt ned til 3.900 meter (12.800 fod), takket være Ringlock-systemet – en unik kassearkitektur, der gør det muligt at modstå det ekstreme tryk på disse dybder.

AF KÅRE PEITERSEN

Nyt Rolex glimter under overfladen

Hårdføre dykkerure af det pureste guld er blevet lidt af en tendens.

Se fx det nye Rolex Deepsea i 18 karat guld – et godt eksempel på en luksusdykker med masser af power og attitude.

Der er noget unaturligt og på mange måder lidt mærkeligt ved at lave et hårdført toolwatch i rent guld. For bliver det ikke enormt nemt ridset? Og i betragtning af værdien (over 400.000 kroner), tør man så overhovedet dykke med det – eller blot tage det med til stranden?

Mange spørgsmål melder sig, når man ser det nye Rolex Deepsea – der med en vandtæthed ned til 3.900 meter er en robust sag med specifikationer, der matcher selv de hårdeste erhvervsdykkeres krav – for i stedet for den normale stålkasse har Rolex valgt at fremstille årets nyhed i 18 karat guld.

Banebrydende produktionsproces

Selv med en titaniumbagkasse betyder det, at det 44 mm store ur kommer op på en kampvægt på 320 gram. Det vil nu nok ikke afskrække passionerede Rolex-samlere. Det opsigtsvækkende ur skal nok skaffe opmærksomhed på kontoret eller ved middagsselskabet, som reelt er mere sandsynlige habitater for uret, end de dybe oceaner. Rolex har justeret lidt på designdetaljerne i forhold til tidligere Deepsea-modeller. En væsentlig teknisk innovation i denne nye udgave er kompressionsringen inde i det patentertede Ringlock-system, som nu er

fremstillet af keramik. Denne Cerachrom-ring er et resultat af en banebrydende produktionsproces og er designet til at forbedre urkassens modstandsdygtighed over for tryk og deformation, hvilket bidrager til urets vandtæthed. Ringen er blå og prydet med en cirkulær satinfinish samt indgraverede og forgyldte indekser. Med ombord er det velkendte urværk kaliber 3235, der yder 70 timers gangreserve og er reguleret til en variation på blot −2/+2 sekunder/dagen.

Rolex Deepsea (ref. 136668LB).

Pris 416.500 kr.

lyngga

CLE 450 kan med sin 3,0-liters sekscylindrede motor yde 280 kW og

500 Nm, hvilket er nok til at nå 100 km/t på imponerende 4,7 sekunder.

Kabinen domineres af et flot førerdisplay og en 12,3” fritstående infotainmentskærm, der samler alle dine nødvendige funktioner. De luksuriøse lædersæder har elektronisk indstilling.

AF KÅRE PEITERSEN

Få vind i håret med den nye Mercedes-Benz CLE Cabriolet

Sommeren står for døren, og hvad kunne være bedre end at nyde de varme dage med vinden i håret i en Mercedes-Benz CLE Cabriolet? Det nye medlem af Mercedes-familien er ikke blot en fryd for øjet, men også en teknologisk perle, der forener elegance, komfort og præstation på smukkeste vis.

Den nye Mercedes-Benz CLE Cabriolet er designet til at imponere, uanset om du stryger langs kysten eller triller gennem byens gader. Med sin slanke, selvsikre front og elegante linjer signalerer den luksus og kvalitet. Og så giver den dig det bedste fra to verdener: Den ultimative frihedsfølelse fra en sporty cabriolet, der gør sig bedst med kalechen nede – og en rummelig og komfortabel cruiser, der er en fornøjelse på de lange distancer. Og det bedste af det hele er, at kalechen kan foldes ned på blot 20 sekunder ved hastigheder op til 60 km/t – så du kan lynhurtigt skifte mellem en lukket og

åben køreoplevelse, hvis den danske sommer pludselig viser sig fra sin dårlige side.

Et nyt skud på Mercedes-stammen

Den nye model kan betegnes som en sammensmeltning af de tidligere C-klasse- og E-klasse-cabrioleter, og den erstatter som sådan disse modeller ved at kombinere deres bedste egenskaber. Spørgeundersøgelser viste, at ejere af C-klasse-biler ønskede sig mere luksus, mens ejere af E-klasse-biler ønskede sig en mere sporty køreoplevelse. Og voila! CLE leverer på begge fronter, og placerer sig

dermed som en luksuriøs og alsidig cabriolet i Mercedes' lineup.

Uovertruffen komfort og teknologi CLE bruger en modificeret version af Mercedes' MRA-platform, som også benyttes i C-, E-, og S-klasse-modellerne, hvilket giver den en god balance mellem komfort og køredynamik. Bilen kommer med baghjulsstyring og en aktiv undervogn, så uanset om du drejer skarpt eller cruiser på motorvejen, får du en stabil og sikker køreoplevelse. Under motorhjelmen tilbyder CLE’en valget mellem flere kraftfulde motorer, og med både

diesel og benzin. Eksempelvis er CLE 300 således udstyret med en 2,0-liters turbofirecylindret motor, der producerer 190 kW og 400 Nm, hvilket giver en acceleration fra 0-100 km/t på 6,6 sekunder.

For dem, der søger endnu mere kraft, er CLE 450 med sin 3,0-liters sekscylindrede motor, der yder 280 kW og 500 Nm, et ideelt valg. Denne variant kan nå 100 km/t på imponerende 4,7 sekunder. Og med en brændstoføkonomi på henholdsvis 13,7 km/L for CLE 300 og 11,8 km/L for CLE 450, får du også imponerende effektivitet for en bil af denne klasse.

Luksuskabine med high end-lydsystem

Inde i kabinen fortsætter luksusoplevelsen. Fra de bløde og elektrisk justerbare lædersæder, til det avancerede infotainmentsystem. Du får en generøs 12,3” fritstående skærm, der integrerer alle nødvendige funktioner, fra navigation til mediekontrol. Og så byder Mercedes' nyeste MBUX-system på stemmegenkendelse og augmented reality navigation, så du har nemt ved at finde vej og betjene alle funktioner, blot ved at åbne munden.

Vil du bare gerne høre god musik, kan du nyde godt af Burmester-lydsystemet (ekstra-

udstyr), der har mulighed for to indbyggede højtalere i nakkestøtterne, hvilket giver en helt fantastisk lydoplevelse. Og hvis du har brug for at understrege den rette stemning, kan du bruge den indbyggede ambientebelysningen til at skabe en behagelig atmosfære, der matcher din stemning.

Hvis du vil vide mere, kan du kontakte Van Mossels showrooms i København, Hørsholm og Søborg. Van Mossel er det nye navn for Mercedes-Benz CPH.

Se mere på www.vanmossel.dk

Mercedes-Benz CLE Cabriolet. Pris fra 944.900 kr.

Disse fem ekstremt sjældne F.P. Journe-ure blev solgt individuelt. Det samlede beløb lød på næsten 13 mio. danske kroner.

Schumacher

for

AF KÅRE PEITERSEN

dette F.P.

Sjældne Michael Schumacher-ure solgt for millioner

Den 13. maj var den tidligere racerkører Michael Schumachers ure under hammeren ved en auktion hos Christie’s i Genève i Schweiz. De 8 ure indbragte i alt ca. 30 mio. kroner.

Både motorsportsfans og urentusiaster havde glædet sig til Christie’s auktion den 13. maj i Genève, for blandt en række andre eksklusive ure til salg var også otte af racerkøreren Michael Schumachers personlige ure.

8 ure under hammeren

Det er i år 30 år siden, at Michael Schumacher vandt sit første verdensmesterskab, og det var i den anledning, familien Schumacher havde sat urene til salg, for at give fans og samlere muligheden for at få indblik i legendens smag inden for ure.

De i alt otte ure fra Michael Schumachers private samling blev solgt for knap 30 millioner kroner, og der var især rift om hans F.P.

Journe Vagabondage, som Ferrari-teamets chef, Jean Todt, havde givet Schumacher for hans syv verdensmesterskaber i Formel 1. Uret blev solgt for ca. 11,3 millioner kroner.

Også et specialfremstillet og unikt Audemars

Piguet Royal Oak Chronograph tiltrak sig stor opmærksomhed og blev solgt for ca. 3,1 millioner kroner.

Den mest komplette

Formel 1-kører nogensinde

Michael Schumacher debuterede i Formel 1 med Jordan-teamet ved det belgiske Grand Prix i 1991 og vandt sit første verdensmesterskab i 1994, hvor han kørte for Benetton. Efter at være skiftet til Ferrari-teamet i 1996, vandt Schumacher fem på hinanden følgen-

de titler fra 2000 til 2004, inklusive en hidtil uset sjette og syvende titel, hvor han slog flere rekorder. Schumacher trak sig tilbage fra sporten i slutningen af 2006, selvom han senere gjorde et kort comeback med Mercedes fra 2010 til 2012.

Selvom Michael Schumachers karriere sluttede for 12 år siden, står han i dag stadig som en af de mest succesfulde kørere i Formel 1-historien og er blevet beskrevet som ‘den mest komplette Formel 1-kører nogensinde’.

I december 2013 kom Michael Schumacher ud for en ulykke på ski og slog hovedet så alvorligt, at han blev lagt i kunstig koma. Selvom han relativt hurtigt kom ud af komaen, er han ikke set offentligt siden.

Audemars Piguet Royal Oak Chronograph (ref. 25960BC) blev specialfremstillet til Michael Schumacher og givet som gave af Jean Todt, den daværende chef for Ferraris Formel 1-team. Uret blev solgt for ca. 3,1 mio. danske kroner.

Michael

modtog

Journe Vagabondage som gave

hans syv verdensmesterskaber Formel 1. Uret blev solgt for ca. 11,3 millioner kroner.

landrover.dk/flexleasing

C G Diesel/Benzin: 13,7-8 km/l. CO2-udslip 282-192 g/km. Plug-in Hybrid: 166,7-125 km/l. CO2-udslip: 15-18 g/km. Elektrisk rækkevidde* op til 111 km. Opladningstid under optimale ladeforhold v/ normalopladning, 0-100%: 10t v. max ladeeffekt (3,7 kW).

*Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold og tilvalg af udstyr, hvor især høj hastighed og lave temperaturer reducerer rækkevidden. Bilen er vist med ekstraudstyr. Energiklasse er gældende for benzin/diesel biler. Der tages forbehold for fejl og mangler. Læs mere på landrover.dk/flexleasing

AF KÅRE PEITERSEN

Tudor cykler videre med ny kronograf

Tudor udvider sin tilknytning til cykelsporten med denne nye letvægter af et kronografur, der er specialudviklet til rytterne på Tudor Pro Cycling Team. Det ambitiøse cykelhold fik sin debut i en Grand Tour ved Giro d’Italia i maj.

Professionel cykelsport er ikke for sarte sjæle. Enhver der har set ryttere styrte på en farlig nedkørsel eller i en vanvittig sprint op mod mållinjen, må forbavses over, at de oftest kan køre videre dagen efter – eller i værste fald efter nogle ugers/måneders genoptræning med brækkede knogler. Det sidste har vi senest oplevet med danske Jonas Vingegaard, der styrtede i Spanien i april og brækkede både kraveben og flere ribben, men alligevel ventes til start i Tour de France.

Hårdfør kronograf til Tudor-debut

Det giver derfor god mening, at et ur designet til en professionel cykelrytter også skal være et hårdført et af slagsen, og det er det

nye Tudor Pelagos FXD Chrono da også. Det er skabt med rytterne på urmærkets cykelhold (Tudor Pro Cycling) in mente og blev præsenteret op til starten af dette års Giro d’Italia – det relativt unge cykelholds første deltagelse i en af de store Grand Tours. Tudor har fra og med sidste år været udpeget som officiel tidtager af Giro d’Italia, så det er meget passende, at Tudor Pro Cycling nu også deltager i selve løbet. Holdet blev lanceret i 2022, og en af hovedmændene bag er den dobbelte olympiske mester, Fabian Cancellara.

Selve holdet tæller 41 ryttere fra 11 forskellige nationaliteter, herunder de to danske rytter Sebastian Kolze Changizi og Alexander Kamp.

Cykelvenlige detaljer

Det nye ur er skabt i en blanding af kulfiber, stål og titanium, så det er både let og stærkt. I randen af den matsorte skive ses en ring med samme røde farve, som skjoldet og detaljerne på cykelholdets ellers sorte trøjer. Da der jo er tale om en cykelkronograf har man ændret den klassiske tachymeterskala, så den er mere cykelvenlig og afspejler de realistiske hastigheder i sportsgrenen. Remmen er en jacqaurd-vævet tekstilrem i ét stykke, lidt af en specialitet fra Tudor, og må formodes at være et godt valg til en lang dag i sadlen. Inde under urets rå og elegante overflade ligger Tudors eget kaliber MT5813, der er COSC-certificeret og yder 70 timers gangreserve.

Tudor Pro Cycling tæller 41 ryttere fra 11 forskellige nationaliteter – bl.a. de to danske rytter Sebastian Kolze Changizi og Alexander Kamp.

Tudor Pelagos FXD Chrono 43 mm ‘Cycling Edition’ (ref. M25827KN-0001). Pris 41.500 kr.

Torino skåle i gennemfarvet glas

H 6 cm, D 12 cm. 50 cl.

Fås i blå, grøn og pink

Skålene erfremstillet i borosilikatglas,som er meget holdbart og ridsefast og tåler fryser, mikroovn, ovn op til 300 grader og opvaskemaskine

En god portion skønhed fra Lyngby Glas

Torino er en serie af flotte, farverige glas, som udstråler en elegant lethed, men samtidig er utroligt holdbare. Til serien hører nu også små raffinerede glasskåle i tre forskellige farver, der matcher både glaskrus, drikkeglas, vinglas, shotglas og glaskander.

Det handler ikke kun om smagen, når maden skal serveres. Det betyder også noget, at retterne bliver præsenteret smukt. Med Torino tilbyder Lyngby Glas en farvestrålende serie, som giver borddækningen et let, legende og levende udtryk.

Leg med farver

Torino-seriens nye skåle er ikke kun smukke at se på – de er også fulde af muligheder.

De passer perfekt til enhver anledning, hvor de løfter stemningen og gør simple serveringer både farverige og festlige. For eksempel kan skålene bruges til en lækker guacamole, hummus, tzatziki og salsa eller til yoghurt og chiagrød toppet med en knasende granola, nødder eller friske bær. De er også et godt valg til servering af små søde fristelser, når der skal dessert på bordet.

Praktisk styrke

Torino-serien gør hverdagen lidt lettere –og mere farverig – med de smukke skåle fremstillet i holdbart borosilikatglas, som tåler fryser, mikroovn, ovn op til 300 grader og temperatursvingninger på maks. 120 grader. Og når måltidet er forbi, kan skålene nemt rengøres i opvaskemaskinen, hvorefter de kan stables i skabet, så de er klar til næste gang.

Se Slettvolls udendørskollektion i vores butik på Oslo Plads. Møblerne tåler vind og vejr år efter år.

Familiefirmaet, Slettvoll, har siden 1951 designet møbler af højeste kvalitet. I dag består Slettvoll af 17 butikker i Skandinavien, som tilbyder møbler, lamper og accessories. I den nye, 800 m2 store butik i København hjælper vores dygtige indretningskonsulenter dig med, at skabe en skræddersyet helhed i dit hjem. SLETTVOLL KØBENHAVN: Oslo Plads 12, telefon 8862 6862 WWW.SLETTVOLL.COM

En farvestrålende sommer med Sorrento

Lyngby Glas går sommeren i møde med skønne nyheder i den farvestrålende Sorrento-serie. Det elegante design forener klassisk skønhed med moderne stil, og med sit karakteristiske mønster fungerer glasserien som et perfekt supplement og en smuk kontrast til den minimalistiske, nordiske borddækning.

Tænk på de bedste oplevelser du har haft omkring middagsbordet. Det er ikke kun maden, der tæller, vel? Det er hele stemningen – de tændte lys, de gode grin og selvfølgelig den smukke borddækning. Og det er her, Sorrento kommer ind i billedet.

”Sorrento gør hver middag til en særlig begivenhed”

Seriens nye vinglas er ideelle til lange sommeraftener eller hyggelige vintermiddage med venner og familie, og sammen med de matchende tallerkener, skaber de et indby-

dende og festligt bord. Og når tiden er inde til en lille skål, bidrager de nye shotglas til at løfte stemningen.

Coupeglas (afkølet) jigger

Mixerglas

Barske

Strainer tyndskræller

4 cl Boatyard Old Tom Gin

4 cl Chazalettes Vermouth Rosso

1 cl Luxardo Maraschino

2 dråber Bob’s Bitters Orange & Mandarin

12-14 isterninger

1 usprøjtet appelsin

Mixolog Jesper Schmidt

Mail: schmidtcorp.event@gmail.com

Martinez

Kom alle ingredienser op i et mixer- glas, og tilføj isterninger.

Rør godt rundt, til drinken er iskold. Sigt den op i et afkølet glas.

Brug en tyndskræller til at lave en twist af appelsinskallen, og pynt glasset med den.

Frugtig og intens cocktail med fine noter af kirsebær, citrus og enebær. Opskriften på Martinez blev første gang trykt i ”The Modern Bartenders’ Guide” fra 1884 af O. H. Byron, og den havde ikke sin egen opskrift, men blot teksten: ”Samme ingredienser som en Manhattan –bare byt whiskey ud med gin.” Som sagt så gjort, og resultatet er forfriskende og elegant.

Denne cocktail fungerer bedst med en Old Tom Gin, hvis lille sødme formår at skære igennem alkoholen.

AF KÅRE PEITERSEN

Et arabisk sommereventyr venter på dig i Dubai

Det femstjernede One&Only Royal Mirage i Dubai er som at træde ind i en moderne version af 1001 nats eventyr. Her finder du al den luksus og komfort, som du kan tænke dig i et ferieparadis. Og rejser du om sommeren, er der masser af rabatter at hente, så du kan faktisk komme billigt afsted, lyder det fra det danske rejsebureau Discovery Travel.

Mange danskere er glade for at rejse til Dubai i vinterhalvåret, hvor temperaturerne typisk ligger omkring 25 grader, men der er faktisk også gode grunde til at rejse i sommermånederne, mener Michael Juhl, der er marketingchef i rejsebureauet Discovery Travel, hvor man har specialiseret sig i luksusrejser til hele verden.

“Personligt synes jeg, der er perfekt om sommeren. Der er typisk 35-38 grader, og det er selvfølgeligt varmt, men til gengæld har man indrettet sig efter det. Jeg anbefaler et hotel som One&Only Royal Mirage, der bl.a. har masser af skyggeområder, og poolen er nedkølet, så vandet er forfriskende.”

Billigere i sommermånederne

Fordelen ved at rejse til Dubai om sommeren er, at det faktisk er lavsæson, netop fordi varmen ikke er for alle. Det betyder, at der er klækkelige rabatter at hente for både par og børnefamilier.

“Dubai er et godt alternativ til Mauritius og Maldiverne, hvis man søger et luksusophold, og det er tættere på, fordi du kan flyve direkte på 6 timer. Det er også markant billigere, for mellem maj og oktober kan man bo to personer i et værelse på for ca. 2.000 kr. på et hotel som One&Only Royal Mirage. Det er lidt af et scoop, især fordi børn bor gratis i forældrenes værelse i sommermå-

nederne. Rejser man som par, får man i stedet fri adgang til Club Loungen, hvor man bl.a. kan nyde gratis drinks, kanapeer, kaffe og te,” siger Michael Juhl.

Tre luksuriøse koncepter i ét resort

Hotel One&Only Royal Mirage er et femstjernet luksushotel, der ligger på en kilometer lang, privat strandfront langs den berømte Jumeirah Strand med udsigt over det fantastiske landskab ved The Palm Island Bay og blot få minutter fra både bykernen og Dubai Marina.

Hotellets private område er kæmpe stort og rummer masser af grønne åndehul-

Den

udsigt over Dubais skyline.

Det femstjernede hotel byder bl.a. på klassisk, arabisk stil.

ler, overdådigt anlagte haver og svalende poolområder.

Resortet er en gave til selv den mest kræsne gæst med hele tre forskellige koncepter: The Palace, Arabian Court og Residence & Spa.

Uanset hvilket du vælger, er behandlingen royal, og alle steder er der fuld fokus på dit personlige velvære.

Du mødes af den klassiske, arabiske stil, som man forbinder med 1001 nats eventyr og Orientens mystik med dramatisk arkitektur og smukke springvand i hotellets haveområde.

“Det er stilfuld, laid back luxury. Jeg har selv

lige været der og glæder mig allerede til at komme tilbage,” siger Michael Juhl.

Afslapning eller ørkeneventyr?

Dubai er i øvrigt andet og mere end shopping og storbyferie, for der er eksempelvis et væld af aktiviter i, under og på vandet at kaste sig ud i. Du kan også bruge mange timer med forkælende spa-oplevelser – eller besøge de lokale tennis-, golfbaner. “Man kan også arrangere ture ud i ørkenen, hvor man kan surfe på klitterne eller køre rundt i buggyer. Og så vil jeg anbefale en tur op i Burj Khalifa for at nyde udsigten fra verdens højeste bygning. Eller det ikoniske

Burj Al Arab, hvor man kan tage en drink på tagterrassen.”

Og er der én ting, du altid kan regne med i Dubai om sommeren, så er det, at vejret altid er godt: “Solen skinner konstant – det kan simpelthen ikke regne i Dubai om sommeren,” slutter Michael Juhl.

Se mere på www.discoverytravel.dk

Det omfattende poolområde er afkølet (!) for at give gæsterne mulighed for en frisk dukkert.

Spa-området byder på bl.a. hamam og masser af massagemuligheder.

Der er hele 16 forskellige restauranter at vælge imellem –her en autentisk, arabisk tagine-oplevelse.

AF KÅRE PEITERSEN

Det perfekte smykke til livets største øjeblikke

Når det kommer til at vælge den perfekte ring til forlovelsen, vielsen eller som morgengave, er mulighederne mange.

Hos Jan Ehlers Juvel & Urhus finder du et bredt udvalg af smykker, der kan opfylde enhver drøm og ethvert budget.

Hvis der er udsigt til en forlovelse eller et bryllup denne sommer, får du sikkert brug for en ring og måske også en morgengave, og her er Jan Ehlers Juvel & Urhus i Hillerød et godt sted at orientere sig.

Butikken har i en årrække opbygget et stort sortiment af ure og smykker fra førende danske mærker, og her er personalet godt gearet til at guide forelskede frem til den perfekte vielsesring, forlovelsesring eller morgengave.

“Når et par kommer ind i vores butik for at se på vielsesringe, sætter vi os ned og

taler om deres drømme og ønsker. Det er vigtigt, at ringen ikke kun er smuk, men også praktisk og holdbar nok til at blive båret hver dag. Vores erfarne personale hjælper med at finde den helt rigtige ring, og ofte ender drømmeringen med at være en anden end den, parret oprindeligt havde forestillet sig. Det kan nemlig være lidt af en jungle at navigere i smykker online, og det er afgørende at prøve og mærke ringen på fingeren,” siger Cathrin Ehlers Ingholt, der driver Jan Ehlers Juvel & Urhus sammen med sin mand, Christian Ehlers Ingholt.

De helt rigtige kærlighedsgaver

Når det gælder forlovelsesringe, finder du et stort udvalg, der spænder fra klassiske til mere moderne designs.

Sortimentet inkluderer blandt andet de populære Kleopatra-ringe fra Scrouples og de elegante Vida-ringe, som tilbyder noget for enhver pengepung.

For dem, der ønsker noget ekstraordinært, kan man gå efter noget fra OLE LYNGGAARD COPENHAGEN, såsom deres smukke Twisted Love Bands eller deres smukke solitaire-ring med en helt unik dia-

OLE LYNGGAARD COPENHAGEN

Twisted Love Bands – 18 kt guld med i alt 1,0 ct. Pris 50.900 kr

Vida hjerte i 8 kt med brillant. Priser fra 1.695 kr

Magic ring 18 kt guld med pavé. Priser fra 20.000 kr

mant. Er du til det klassiske look, vil Georg Jensens Magic-serie være et oplagt valg. Disse ringe kan endda både bruges som forlovelsesringe og vielsesringe.

“Mange af de smykker, vi tilbyder som forlovelses- og vielsesringe, har matchende vedhæng eller ørestikker, der er perfekte som morgengave. Ved at vælge en ring fra eksempelvis Ole Lynggaard Copenhagen eller Georg Jensen kan man fortsætte temaet og gøre morgengaven til en smuk og gennemført gestus,” siger Cathrin Ehlers Ingholt.

OLE LYNGGAARD COPENHAGEN

Nature ring Priser fra 74.900 kr

OLE LYNGGAARD COPENHAGEN

Nature ring for him Priser fra 24.900 kr

OLE LYNGGAARD COPENHAGEN

Celebration ring Priser fra kr. 51.900 kr

Ekspertise og personlig service

Med over 20 års erfaring har forretningen på Slotsgade 21 i Hillerød skabt sig et ry for ikke blot at have et bredt udvalg af ure og smykker, men også tilbyde en service ud over det sædvanlige.

"Vi vil meget gerne kunne hjælpe et bredt publikum og søger altid efter nye brands, som er under udvikling, både når det gælder smykker og ure. På smykkesiden ser vi i øjeblikket stor interesse for det klassiske og tidsløse design, bl.a. i form af allianceringe og solitaireringe," siger Cathrin Ehlers

Ingholt. Gennem coronatiden har mange ryddet op derhjemme og er blevet mere bevidste om bæredygtighed og ønsket om at genbruge arvestykkerne. "Det kan vi også hjælpe med," tilføjer hun.

Se mere i forretningen eller klik ind på www.janehlers.dk

Vida ring i 8 kt med brillant og pavé ned af siderne. Priser fra 4995 kr

Magic ring solitaire med pave i 18 kt hvidguld fra 22.500 kr

Kleopatra Queen ring i 14 kt guld med brillant og pavé ned af siderne. Priser fra 9.995 kr

Den slanke kasse måler 39,5 mm og suppleres af en grå læderrem. Challenge Watch Prize: Raymond Weil, Millésime Automatic Small Seconds (ref. 2930-STC-65001).

AF KÅRE

PEITERSEN

Raymond Weil vinder Challenge-prisen

Bedste ur under 15.000 kr. blev denne minimalistiske og stilrene sag fra Raymond Weil.

Navnet Raymond Weil klinger måske ikke helt så velkendt som andre schweiziske urmærker her i Danmark, men med snart 50 år bag sig, er der tale om en seriøs spiller i markedet for det, man kalder affordable luxury. Det understreges af, at Raymond Weil ved GPHG løb med Challenge-prisen, der er konkurrencen for ure under 15.000 kr. (eller rettere: 2.000 schweizerfranc).

En god årgang

Vindermodellen hedder Millésime, der betyder noget i retning af årgang, hvis man er i vinverdenen. I dette tilfælde er det nok nærmere en henvisning til, at uret har hentet

inspiration til det retroinspirerede design fra 1950erne.

Millésime kommer i to varianter, men det er denne grå stålmodel på 39,5 mm med sektorskive og sekundviser i det lille register, der vandt. Gennem bagkassen af safirglas er der kig til værket RW4251, der yder 38 timers gangreserve.

Stolt familiefirma

Da Raymond Weil i 1976 grundlagde mærket i sit eget navn, valgte han at satse på at fremstille schweiziske ure af høj kvalitet til fornuftige priser. Det var ellers ikke det mest oplagte tidspunkt, fordi billige quartz-ure

fra Japan siden starten af 1970erne havde slået bunden ud af den stolte, schweiziske urindustri – der var i reel fare for at bukke helt under. Men Raymond Weils satsning bar frugt, og siden er det uafhængige familiefirma vokset støt.

I dag er det tredje generation, der leder firmaet i skikkelse af Elie Bernheim, der modtog prisen for Millésime med følgende ord: “Som den tredje generation i spidsen for virksomheden, som min bedstefar etablerede for næsten 50 år siden i Genève, er det et sandt privilege at vinde denne pris i vores hjemby.”

AF KÅRE PEITERSEN

Tag med luksustog gennem det sydlige Afrika

Hvis du drømmer om at opleve det bedste af det sydlige Afrika på en meget komfortabel vis, er en togrejse med det luksuriøse Rovos Rail sagen. Her kan du nyde landskaberne drive forbi din private kupé eller fra spisevognen, hvor du både finder delikate retter og de bedste sydafrikanske vine.

Togrejser er blevet populære igen, og hvis du har lyst til at opleve en af de mest gennemførte former for togferie, så byder sydafrikanske Rovos Rail på en stribe enestående rejser, der kombinerer storslåede naturoplevelser, historiske seværdigheder og gastronomiske højdepunkter. De elegante og fint restaurerede vintage-tog fungerer som et rullende femstjernet hotel med al den komfort, du kan ønske dig. Rutenetværket dækker ikoniske destinationer som Cape Town, Victoria Falls og Dar es Salaam. Indehaver af Livingstone Safari, Carsten Mejlgaard, har selv været med flere gange, og han anbefaler det varmt til livsnydere på udkig efter noget helt særligt: “Første gang jeg rejste med Rovos Rail, tænkte jeg: Det

er den mest gennemførte hoteloplevelse, jeg nogensinde har oplevet. Det er den oplagte rejseform for livsnydere, der vil prøve lidt af hvert i deres ferie og samtidig sætter pris på den eksklusive colonial style. Man føler det, som om man lever et par dage i 1930erne, så det er en tidsrejse på flere niveauer.”

Seværdighederne kommer til dig Rovos Rails’ ruter fører passagererne gennem nogle af Afrikas mest betagende seværdigheder og landskaber. På rejserne mellem Pretoria og Cape Town kan du fx opleve spektakulære vinmarker i Western Cape, den storslåede Hex River Valley og det historiske Matjiesfontein – en velbevaret victoriansk landsby.

Rejsen til Victoria Falls byder på vidtstrakte savanner, hvor det er muligt at se Afrikas dyreliv i deres naturlige habitat, samt det imponerende Victoria Falls, et af verdens største vandfald.

“For de fleste er det rigeligt med de korte ture på 3-4 dage, men man bliver betaget af oplevelsen, så rigtig mange kommer tilbage efter mere,” siger Carsten Mejlgaard. Hvis du vil have den fulde togferie kan du tage med på den længste rute til Dar es Salaam, hvor toget passerer gennem både Botswana, Zimbabwe, Zambia og Tanzania. Undervejs kan du bl.a. beundre det rige dyreliv i Hwange National Park og nyde udsigten over den spektakulære Great Rift Valley.

I spisevognen kan du bl.a. smage på de bedste, lokale vine.

Din private kupé er som et rullende luksushotelværelse.

Carsten Mejlgaards tre bedste rejseforslag med Rovos Rail i kombination med ophold i Sydafrika:

1: Pretoria – Durban: 2-3 dage nord for Durban ved Umhlanga Rocks eller Ballito. Safari i KwaZulu/Natal-provinsen, som har flere top safariområder.

2: Pretoria – Victoria Falls: 2-3 dage ved Zambezifloden, hvor man har mulighed for bådture, besøg til Victoria Falls og helikoptertur over vandfaldene

3: Pretoria – Cape Town: 2-5 dage i Cape Town eventuelt også vinlandet.

Spis dig gennem Sydafrika

Spisevognen er et kapitel for sig, for her venter en kulinarisk oplevelse i verdensklasse. Togets kokke tilbereder lækre retter inspireret af både lokale og internationale køkkener, og der lægges vægt på at bruge friske, lokale råvarer. Til morgenmad kan gæsterne nyde alt fra friskbagt brød og croissanter til æg tilberedt efter ønske. Frokosten og middagen består ofte af flere retter, der kan inkludere specialiteter som Karoo-lam, kystfangede fisk og sydafrikanske vildtretter. Måltiderne akkompagneres af udsøgte sydafrikanske vine, som er nøje udvalgt for at komplementere de serverede retter.

“Der er all-inclusive ombord, og man bliver virkelig forkælet undervejs. Det er lidt som

et krydstogt – det meste af tiden foregår ombord, men der er også inkluderet et par udflugter undervejs. Det kan fx være til diamantminen Kimberly eller et safariområde, hvor man kan komme lidt tættere på dyrelivet,” siger Carsten Mejlgaard.

Sådan planlægger du rejsen De fleste rejser foregår i Sydafrika, og her kan det være en god ide at være opmærksom på sæsonernes skiften. Sydafrikas klima minder om middelhavslandene med varme somre og kølige vintre, så januar-marts er højsommer, mens juni-august er kølige.

Uanset hvornår du vælger at rejse, anbefaler Carsten Mejlgaard at kombinere rejsen

med Rovos Rail med en eller flere andre oplevelser: ”Man kan med fordel tage et par dages safari eller en udflugt til Zambezi-floden og Victoria Falls. Også Cape Town er et længere besøg værd. Her kan man nyde en køretur langs den smukke kyst, hvor man kan opleve alt fra vingårde og hvalsafarier til strudsefarme og gourmetrestauranter. Hotel- og restaurantstandarden er tårnhøj, og prisniveauet er ekstremt lavt, så man kan virkelig få meget for pengene”, siger Carsten Mejlgaard. Se mere på www.livingstone.dk

AF KÅRE PEITERSEN

Drømmesafari i Tanzania

Der er mange muligheder for safarioplevelser i Afrika, men hvis du foretrækker korte rejsetider, storslåede dyreoplevelser og kulturelle indslag, anbefaler safariekspert Carsten Mejlgaard det nordlige Tanzania. Læs her hvorfor.

En ægte safarirejse står på mange danskeres ønskeliste, men har man ikke prøvet det før, kan det være svært at overskue de forskellige muligheder, der ligger i lande som Sydafrika, Kenya, Botswana og Tanzania. Spørger man en ekspert på området, indehaver af Livingstone Safari, Carsten Mejlgaard, anbefaler han lige nu Tanzania – landet der er hjemsted for en række af verdens mest berømte nationalparker og reservater, fx Serengeti, Ngorongoro-krateret og Tarangire National Park.

“Især den nordlige del af Tanzania er en populær destination lige nu. Her kan man rejse til hele året, og der er en fantastisk variation i dyrelivet. Fordelen er desuden, at der ligger

flere meget store safarioplevelser tæt på hinanden, så man kan nøjes med en uges tid og få en masse ud af det uden at skulle bruge en masse tid på transport – som man typisk gør i de andre lande, der udbyder safari,” forklarer Carsten Mejlgaard.

Nationalparker som perler på en snor

En af de helt store attraktioner i Tanzania er den store årlige vandring af gnuer og zebraer i Serengeti, hvor millioner af dyr krydser savannen i deres søgen efter friske græsgange og vand.

Denne migration er en af verdens mest imponerende dyreoplevelser og tiltrækker besøgende fra hele verden.

En anden attraktion er Ngorongoro-krateret, der er et UNESCO-verdensarvssted. Det enorme vulkankrater huser en tæt koncentration af dyreliv, inklusive løver, elefanter, flodheste og næsehorn, og giver besøgende mulighed for at se mange forskellige dyrearter på en relativt kort tid.

“Der ligger fire fine safariområder som perler på en snor i det nordlige Tanzania, så der er meget at opleve. Det er dog vigtigt, at man vælger det rette tidspunkt på året i forhold til dyrenes vandring – og at man tager den rigtige rute. Jeg anbefaler, at man starter Tarangire og slutter i Serengeti, hvorefter man flyver tilbage. Ellers går der for meget tid med transport,” forklarer Carsten Mejlgaard,

En helt unik oplevelse er det at gå på jagt med de unge krigere fra Hadzabe-stammen.

Det nordlige Tanzania byder på det mest varierede dyreliv i Afrika. Man bor i små teltlejre, så man er helt tæt på dyrelivet.

der har skræddersyet safarirejser i mere end 25 år.

Privat familieferie i luksustelte

Rejser du med Livingstone Safari bliver rejsen skræddersyet til dig og din familie. I indkvarteres i luksustelte undervejs, og I får egen guide og eget køretøj, så det er en intim ferieform, hvor I har tid til at være sammen.

“Man bor i store telte af kanvas. Der er rigtige senge, og man har eget bad og toilet. Fordelen ved teltene er, at man bor i små grupper, og når man vågner, kan man opleve zebraerne græsse lige uden for teltåbningerne, så man oplever dyrene på en anden måde, end

på et resort. Det er godt og sikkert, og man bor lige i smørhullet. Samtidig er det ikke vanvittig dyrt, og den kombination appellerer meget til danskerne,” siger Carsten Mejlgaard.

Også kulturelle oplevelser undervejs Ud over det rige dyreliv byder Tanzania også på en række kulturelle oplevelser, hvor det bl.a. er muligt at møde de lokale stammer, som bor i harmoni med naturen og bevarer deres traditionelle levevis. På den måde får du indsigt i landets historie og traditioner og kommer hjem med en dybere dimension til safarioplevelsen, mener Carsten Mejlgaard: “Hvis man virkelig vil krydre safariferien med

en stærk kulturoplevelse, så kan man booke en ekstra overnatning ved Ngorongoro-krateret og tage til Eyasi-søen, hvor Hadzade-folket lever, som de har gjort i årtusinder. De bor i små hytter og jager med bue og pil. Man kan komme med en tidlig morgen, hvor man til fods går med de unge krigere på jagt – det er vanvittigt spændende. De taler det her klik-sprog, som man ellers kender fra buskmændene i Kalahari, og det er på alle måder en helt utrolig oplevelse.”

Se mere om de forskellige safarimuligheder på www.livingstone.dk

Der er tale om luksustelte med rigtige senge og eget bad og toilet.

Topklasse på havet

Princess Yachts løfter overliggeren i F-serien, når den nye F65 lanceres.

Den store motor yacht er resultatet af, at efterspørgslen efter rummelighed og kvalitet er støt stigende. F65’eren er et oplagt valg, når man ønsker at kombinere luksus og brugbarhed.

Da David King afsluttede sin professionelle karriere som søofficer i 1965 for at begynde at bygge motorbåde, havde han næppe forestillet sig, hvilket eventyr han havde begivet sig ud på. Princess Yachts har altid været drevet af passionen for at skabe de ypperste motorbåde, og nysgerrigheden og viljen til innovation vil sikre udviklingen mange år fremad. Princess Yachts værftet i Plymouth, England har skabt et så attraktivt udvalg af motorbåde, at det i dag har positionen som Skandinaviens stærkeste brand i markedet.

En af Princess Yachts´ mest populære motorbådsklasser i Skandinavien er F-klassen. Det skyldes ikke mindst, at F-klassen kombinerer det høje kvalitetsniveau, der kendetegner alle modellerne fra Princess Yachts med en høj manøvredygtighed i havnene og i de indre farvande, som Skandinavien er kendetegnet ved. Princess Yachts

tilbyder andre bådklasser, der strækker sig fra 40 til 95 fod, men for at imødekomme kunder, der er fascineret af F-klassens kvaliteter og design, men som samtidig ønsker en større motorbåd, lancerer briterne nu top-modellen F65.

F65’eren er med sine 66 fod en stor båd, der er designet af de anerkendte designere fra Pininfarina i Italien. Det prisvindende designstudio kombinerer design med teknisk knowhow, som resulterer i innovative og smukke løsninger. F65’eren drives fremad af to store V8-motorer fra MAN, der hver yder 1.200 HK, så der er rigeligt med kraft at disponere over, og sætter man gassen på fuld kraft, skyder båden en topfart på 33 knob.

Som ejer af og kaptajn på en F65’er har man et fartøj, der tilbyder den perfekte kombination af luksus og plads til passagererne. Der er tre dæk på båden, hvor det

midterste dæk, hoveddækket, er som skabt til sociale sammenhænge. Her tilbringer man mest tid ombord. Dækket er opdelt i 3 zoner, og der er en fantastisk udsigt over vandet fra hele salonen via de store vinduer. Her finder man et dejligt stort og velassorteret pantry med tilhørende spisebord og siddepladser, hvis man da ikke vælger at trække udenfor på agterdækket, der lokker med yderligere spisepladser og spisebord i solen. I salonen er der også blevet plads til en stor zone med et socialt område, der minder om en dagligstue med en U-formet sofa og sofaborde. Den sidste zone på dækket er dér, hvor styrmanden råder over et velfungerende cockpit. Her hjælper skærme med alle relevante oplysninger, mens der er etableret et par siddepladser til familien ved siden af. Styrmanden har også en sidedør til sidedækket, så kommandoer hurtigt kan afgives, når man skal lægge til i

havnen, eller der skal kastes anker. På samme niveau som hoveddækket er bådens fordæk, der helt sikkert vil være en populær plads, når solen skinner og de store, delte solsenge lokker, mens iskolde drikke kan hentes i køleboksen, der kan integreres på fordækket. Agter er der naturligvis en kæmpe hydraulisk badeplatform, der nok skal blive flittigt brugt på en varm sommerdag. Såvel badeplatformen som resten af dækket er naturligvis belagt med teaktræ.

Går man nedenunder, er der 4 kabiner med plads til 8 sovende passagerer. I alle kabinerne er der store vinduer, så hele dækket har et meget generøst lysindfald. Det skyldes de særlige skrogvinduer i F65, der nærmest løber i hele bådens længde. Bådens ejer forkæles i særlig grad med et værelse, der i bådsammenhæng må betegnes som en suite. Her er rigeligt med plads

rundt om kabinens dobbeltseng, og der er eget, privat badeværelse i forbindelse med værelset.

Går man op på bådens øverste dæk lokker den store flybridge. I godt vejr findes der ikke et bedre sted at opholde sig og leve livet. Det store areal lokker med spiseplads til alle ombord, wetbar med grill, køleboks og håndvask, plus en solseng agter og en L-formet sofagruppe, der kan konverteres til yderligere en solseng. Naturligvis kan skipperen også navigere båden direkte fra flybridgen, og skulle solens stråler være for kraftige, er der en bimini-markise der kan foldes ud, så den kaster skygge over området.

Med F65 fra Princess Yachts har man skabt en båd, hvor der ikke er gået på kompromis med hverken designet eller kvaliteten. Alle elementer i interiøret er afstemte med hinanden og både farver og materialer på møbler,

PRINCESS F65

Længde: 66 fod (20,3 m.)

Bredde: 16,9 fod (5,1 m.)

Dybde: 5,4 fod (1,63 m.)

Vægt: 40.177 kg med halvt fyldte tanke

Antal dæk: 3

Antal sengepladser: 8 sengepladser i 4 kabiner + ekstra agterkabine med 1-2 senge

Motorer: 2 stk. MAN V8 - 1.200 HK

Topfart: 31-33 knob

Tankkapacitet: 4.100 liter

Vandtank kapacitet: 802 liter

Pris: 2.255.000 GBP (ca. 19,7 millioner DKK)

Her kan du opleve Princess:

I Greve Marina har Princess Yachts

Denmark egen udstillingshal, værksted og marina. Her udstilles flere modeller, herunder F65-eren.

beklædning og gulve er smagfuldt med en klar oplevelse af luksus. Det gælder også F65’erens ydre design, der sammen med de øvrige modeller i F-klassen, er præget af det unikke og flotte, forlængede skrogvindue som løber fra fronten og hen langs siden på båden.

Det samlede indtryk af Princess Yachts´ F65 er, at briterne har skabt en kraftfuld motorbåd, der er behagelig at sejle med og opholde sig i, fordi hele bådens atmosfære er let og luftig. Der er masser af plads, og kvalitetsmæssigt er der ikke gået på kompromis med noget. Med F65’eren har Princess Yachts lanceret en solid topmodel for den populære F-klasse, der er blevet førende i markedet for luksus yachts.

LÆSERSERVICE

Alexander Lynggaard Smykker Strandvejen 163, 2900 Hellerup www.alexanderlynggaard.dk

Apel Fine Jewellery

Store Kongensgade 58 1264 København K Tlf. 3313 2831 www.guldsmedapel.dk

Discovery Travel

Hellerupvej 51 C 2900 Hellerup Tlf. 3962 6161 www.discoverytravel.dk

Henning Stæhr Grusbakken 14 2820 Gentofte Tlf. 4526 9100 www.staehr.dk

Hotel Admiral

Toldbodgade 24-28, 1253 København Reception 3374 1414 Booking 3374 1424 www.admiralhotel.dk

Jan Ehlers – Juvel & Urhus Slotsgade 21, Hillerød Tlf. 4826 0331 info@janehlers.dk www.janehlers.dk

Jan Nygaard AS 2770 Kastrup 2800 Kgs. Lyngby 3400 Hillerød 2600 Glostrup 2635 Ishøj www.jan-nygaard.dk

Livingstone Safari Bernstorffsvej 135, 2900 Hellerup tlf. 3316 1916 www.livingstone.dk

Lynggaard Fine Jewellery Strandvejen 163, 2900 Hellerup Ordrupvej 56, 2920 Charlottenlund www.lynggaardshop.com

Mercedes-Benz CPH Ådalsvej 54, 2970 Hørsholm

Sydhavnsgade 16, 2450 København SV Dynamovej 7, 2860 Søborg www.mercedesbenzcph.dk

Seiko www.seikowatches.com

Shamballa Jewels

Ny Østergade 7 1101 København K Tlf. 3336 5959 www.shamballajewels.com

Slettvoll

Oslo Plads 12, 2100 København Ø www.slettvoll.com

Swanfield Living Vedbæk Stationsvej 11, 2950 Vedbæk Tlf. 53643900 www.swanfieldliving.dk

Tempo Bådsalg Søhesten 9, Ishøj Havn 2635 Ishøj Tlf. 4373 7395 www.tempobaadsalg.dk

Van Mossel (tidligere Mercedes-Benz CPH) Ådalsvej 54

2970 Hørsholm

Sydhavnsgade 16 2450 København SV Dynamovej 7 2860 Søborg www.vanmossel.dk

FRA BL.A. GUCCI / TOM FORD / PERSOL ® / RAY-BAN ® MULBERRY / OAKLEY / BOSS / ARMANI

FRA BL.A. GUCCI / TOM FORD / PERSOL ® / RAY-BAN ®

MULBERRY / OAKLEY / BOSS / ARMANI

Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter, herunder Fast Lavpris briller og Junior briller, undtaget op til 50% på solglas. Montering i eget stel + 500,-

Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter, herunder Fast Lavpris briller og Junior briller, undtaget op til 50% på solglas. Montering i eget stel + 500,-

RODENSTOCK-solglas

RODENSTOCK-solglas med styrke

ENKELTSTYRKE-SOLGLAS

ENKELTSTYRKE-SOLGLAS

med styrke

Med SUNCONTRAST. Op til +/-4,0/2. Herover et tillæg på kr. 400 995,-

Med SUNCONTRAST. Op til +/-4,0/2. Herover et tillæg på kr. 400 995,-

FLERSTYRKE-SOLGLAS

FLERSTYRKE-SOLGLAS

Med SUNCONTRAST. Uanset styrke

Med SUNCONTRAST. Uanset styrke

SunContrast er en Rodenstock specialfarve der fremhæver kontraster og giver naturlig farvegengivelse. 70% - OGSÅ DE KENDTE MÆRKER

SunContrast er en Rodenstock specialfarve der fremhæver kontraster og giver naturlig farvegengivelse. 70% - OGSÅ DE KENDTE MÆRKER

3.495,-

3.495,-

I VORES LEGETØJ ER BATTERIERNE ALLEREDE INKLUDERET

Den nye elektriske G 580 er ikke “bare” en G-Klasse, der har fået et batteri og en elmotor. For hvorfor nøjes med én motor, når man kan få en i hvert hjørne? Det giver god mening til ordet ”firehjulstrækker”. Hvad der også giver mening, er dens rækkevidde på op til 468 km, det enorme bundtræk og den kompromisløse følelse af luksus. Så faktisk er det måske ikke helt fair at kalde G 580 for et stykke legetøj, men det kan du jo selv vurdere, når du læser mere på vanmossel.dk