Vleugels voor je vrije tijd
dé
kampeer
GIdS Kampeerkalender
Winterkamperen
Handige kampeerapps
Koken op de camping
Voorwoord
Pasar kamperen Samen met mijn gezin trek ik er immers zeer graag op uit om te genieten van wat het campingleven te bieden heeft. En dat is heel wat! Nu ik ook startte als kersvers ‘Product Manager Kam peren’ bij Pasar, werd kamperen echt helemaal de rode draad in mijn leven. Op kamperen staat geen leeftijd. Iedereen kan kamperen, op zijn eigen manier en met zijn eigen budget. Zeker ook voor kinderen is het een superleuke manier om vakantie te beleven. We vinden het bijgevolg belangrijk hen van jongs af aan warm te maken voor deze mooie manier van reizen. Pasar draagt hier graag haar steentje toe bij, bijvoorbeeld door de organisatie van de Happy Kids activiteiten. De ene kampeerder gaat graag met de tent op vakantie, de andere geeft eerder de voorkeur aan een goed uitgeruste caravan. Of het nu met de tent, caravan of motorhome gebeurt… het blijft ‘kamperen’! De samenleving evolueert, en zo ook het kamperen. Dankzij de komst van het internet en van verschillende applicaties voor tablets en smartphones, wordt kamperen weer een stapje dichter bij de mensen gebracht. Met enkele ‘klikken’ vind je
een overzicht van alle campings in een bepaalde streek of krijg je een mooie presentatie van je uitverkoren camping op je computerscherm. Het is een evolutie die we niet kunnen en ook niet mogen tegenhouden. Naast een kennismaking met de voordelen van een lidmaat schap bij Pasar, vind je in deze kampeergids allerlei informatie en tips over kamperen terug. Pasar helpt je op deze manier graag een eindje op weg bij de voorbereiding van je volgende kampeerreis.
Veel kampeerplezier!
COLOFOn Deze KampeerGids is een bijlage bij Pasar Magazine december 2013. Het is een uitgave van de vzw Pasar, Postbus 20, 1031 Brussel, tel. 02-246 36 46, fax: 02-246 36 69, info@pasar.be, www.pasar.be Redactie: Steven Durnez, Wim Borghys Deze KampeerGids kwam tot stand met de hulp van onze Pasar-kampeerexperten.
Met dank aan Guy Schoeters. Publiciteit: Bert Van Uytsel, tel. 0496-59 87 55 bert.vanuytsel@pasar.be Jill Vliegen, tel. 0478-94 32 56 jill.vliegen@pasar.be. Vormgeving & Prepress: Gevaert Graphics, Zwevezele, tel. 051-61 13 13.
Druk en verzending: Corelio Printing, 9420 Erpe-Mere. Verantwoordelijke uitgever: Michel Vandendriessche, Haachtsesteenweg 579, 1030 Brussel.
Wim Borghys Product Manager Kamperen
sie of sterker nog, hobby, voor de andere is het een pas Kamperen… voor de ene is het een ongetwijfeld deze laatste! een levensvisie. Voor mezelf is het
Kamperen met Pasar? ook in 2014
Kamperen zit in de lift. En dat verbaast ons bij Pasar in geen geval. Want zeg nu zelf: wat is er heerlijker dan ’s ochtends gewekt worden door de vogeltjes en de eerste zonnestraal tjes die door de tent of langs het caravanraampje naar binnen stromen? Wat ontspant meer dan bij een heerlijk ontbijt in het zonnetje beslissen of je lekker luiert aan het zwembad, couleur locale opsnuift op een plaatselijke markt of geniet van een fietstochtje of wandeling met het gezin.
Geen wonder dan ook dat we bij Pasar er alles aan doen om kamperen te stimuleren en te promoten. Pasar draagt kampeer ders al meer dan een halve eeuw een warm hart toe en maakt er een punt van om iedereen ontspannen en veilig met vakantie te laten vertrekken. Door een goede voorbereiding, een degelijke service en een uitgebreid aanbod van de mooiste, boeiendste en leukste kampeerreizen en vakanties. Ook voor 2014 serveren we je opnieuw een boeiend en gevarieerd programma. Stuk voor stuk unieke en onvergetelijke vakanties en rondreizen.
Kom onze kampeerreizen en vakanties ontdekken op VakantieIdee. Met een reisaanbod uit meer dan 50 landen ligt op onze reisbeurs de wereld aan je voeten. Het is dé plek om je persoonlijk te laten adviseren en ervaringen uit te wisselen met onze ervaren reisbegeleiders. Zondag 15 december 2013 Gemeenschapscentrum Den Boomgaard Antwerpsesteenweg 57 BroechemRanst Van 10 tot 17u – gratis inkom – voldoende parkeermogelijkheid in de buurt
brOCHUre kamperen 2014 in de bUs? Wil je graag de brochure kamperen 2014 ontvangen of heb je een vraag? Contacteer ons dan. We helpen je graag verder! Kamperen met Pasar P/A Govaka & Pasar (lic5417), Urbain Britsierslaan 5 1030 Brussel T. 02/246 5 246 of 02/246 5 242 info@govaka.be www.pasar.be www.govaka.be
11
7 18 17 31 38
22
in 42 50
55
3
Pasar houdt van kamperen
4
Inhoudstafel
7
Kampeertrends 2014
11
Kampeerreizen
17
Happy Kids
18
Etiquette
22
ABC
27
Tweedehandsmarkt
28
Camping Cheque
31
Soorten kampeermiddelen
37
Koopwijzer
37
Stickeractie
38
Handige kampeerapps
41
Motorhomewerking
42
Koken op de camping
47
Beursagenda
48
Weegactie
49
Charme van het kamperen met stacaravan
50
Winterkamperen
55
Kampeerkalender
62
Kampeervoordelen
kampeergids
houd
5
Kampeerrondreizen rreizen voor je de en fascinerende kampee Pasar stippelde 16 boeien zomerhoog het ten izen vinden plaats bui uit. De meeste kampeerre op de we gs, pin cam rdelen: zowel op de seizoen. Dat heeft zo zijn voo l rustiger. Boven vee het is rs ristische trekpleiste gen onderweg en aan de toe zomerhitte. En niet in de zuiderse landen, de dien vermijden we, vooral ens het hoogseizoen. een flink stuk lager dan tijd onbelangrijk, de prijzen zijn
Enkele reizen in de kijker
! Tijdens de reis word je steevast begeleid door ervaren kampeerders en onderweg kiezen we voor comfortabele campings. Neem tijd voor je zelf en beleef dat unieke en zalige gevoel van samen op reis zijn en de mooiste momenten te kunnen delen.
italiaanse sprookjesmeren 31.8 ▶ 17.9 de noorse fjorden (enkel voor camper) 31.5 ▶ 29.6 Tijdens onze rondreis door Noorwegen langs de Noorse fjorden geniet je van de open ruimte, de eindeloze rust, de zuivere lucht en de oneindige natuurpracht. Het Noorse landschap laat je kennismaken met uitgestrekte wouden, prachtige watervallen, schitterende meren, adembenemende gletsjers en indrukwek kende fjorden. Maar je bezoekt natuurlijk ook levendige steden als Oslo, Stavanger, Trondheim, Lillehammer en Roros. Deze reis moet je beslist doen als je van de natuur houdt en even wil ontsnappen aan onze dagelijkse drukte. Een nieuwe wereld zal voor je open gaan.
Sul lago la vita è bella (aan het meer is het leven mooi), hoor je wel eens. Dan slaat dit zeker en vast ook op onze rondreis langs de NoordItaliaanse meren. We verblijven op drie campings rondom de sprookjesmeren Lago Maggiore, Lago di Como en Lago di Garda. De omringende bergen geven het landschap een prachtig en uniek uitzicht. Het Maggioremeer is het meest westelijke van de Italiaanse meren. In het meer bevinden zich kleine eilandjes. De bekendste zijn de Borromeïsche eilanden, die je per boot bezoekt. Ten noorden van Milaan tref je het Comomeer aan. Het ligt ingesloten tussen bergtoppen tot 2000 meter. Tijdens ons verblijf trek je naar de modestad Milaan met zijn prachtige duomo. Tenslotte heb je het Gardameer, het grootste bergmeer van NoordItalië. Je treft er talrijke authentieke stadjes zoals Sirmione, Riva en Malcesine. Ook een uitstap naar Verona, de romantische stad van Romeo en Julia, mag niet ontbreken. Deze rondreis is een ideale mix van cultuur en natuur en bovenal genieten van zon en rust.
kampeergids
OnZe kampeerrOndreiZen in 2014
12
Mei Rome & Siena – 28.4 tot 10.5 Griekenland – 1.5 tot 31.5 nieuw Oekraïne – 2. tot 25.5 nieuw - enkel voor camper Slovenië – 11.5 tot 6.6 Italië Sardinië – 27.5 tot 16.6 Noorwegen – 31.5 tot 29.6 enkel voor camper Juni Op naar de middernachtzon – 31.5 tot 6.7 nieuw Costa Verde – NoordSpanje 5.6 tot 26.6 nieuw Zwitserland – 6.6 tot 28.6 Wenen & Salzburg – 29.6 tot 12.7
Augustus NoordDuitsland – 16.8 tot 5.9 enkel voor camper September Italiaanse meren – 31.8 tot 17.9 Berlijn & Dresden – 31.8 tot 14.9 Portugal – 1.9 tot 22.9 nieuw Balkan – 1.9 tot 27.9 Ierland – 8.9 tot 28.9
Kidsclub Pasar
Kampeerclub happy Kids 1 de nieuwe Pasar zag eind oktober 201 Onder de stevige vleugels van ouders wilden ge jon ep het levenslicht. Een gro kampeerclub ‘Happy Kids’ in de llen ste l traa en de kinderen cen zichzelf wel eens wegcijferen t kinderen me en r voo kamperen promoten kampeeractiviteit. Hun motto: leuker nóg rs ude oto gro antie voor ouders en (of kleinkinderen) en de vak de r nee wan n: we natuurlijk niet omhee maken. Want daar kunnen de ouders ook! dan kinderen zich amuseren,
De vakanties van de ‘Happy Kids’ zijn op maat van de kinderen gemaakt zonder daarbij de volwassenen in de kou te laten staan. De formules zijn zo opgebouwd dat iedereen die wil kamperen tijdens de schoolvakanties, maar toch niet zoveel vrije dagen meer heeft, kan deelnemen. Voor elke vakantie wordt een voorschot gevraagd van vier nachten per kampeerplaats. De deelnemers zijn dan vrij om zelf de nachten te kiezen, zelfs al vallen die tijdens het weekend. De nachten dat je afwezig bent, mag de caravan, tent of eventueel motorhome gratis blijven staan. Wij vragen enkel om de installatie los te koppelen van stroom en andere nutsvoorzieningen. De vakanties van Happy Kids zijn zowel geschikt voor caravans, tenten als motorhomes.
Leden van Pasar genieten tijdens hun verblijf van een extra korting per nacht. Iedereen is vrij om deel te nemen; de formule kent trouwens succes over heel Vlaanderen. In 2014 staan maar liefst 6 vakanties op het programma! Er is voor elk wat wils
www.kchappykids.be of www.pasar.be/ kchappykids. Een mailtje sturen mag ook naar info@kchappykids.be. Uiteraard zijn de Happy Kids ook op Facebook actief, zoek hen op en “liken” maar!
kampeergids
vOOr meer inFO
17
De wereld in je broekzak
Kamperen
kampeergids
met
38
‘apps’
Je kunt er tegenwoordig niet meer naast kijken, welk magazine of krant je ook openslaat, waar je ook komt, de ‘apps’ worden je om de oren geslingerd. Die ‘apps’ of voluit applicaties zijn handige instrumenten die je gratis of betalend kunt downloaden op je smartphone of tablet. Ook voor kampeerders bestaan er heel wat van dergelijke apps die je extra nut tige informatie kunnen verschaffen, tijdens de reis of ervoor. Hiernaast een compilatie van enkele handige en leuke apps.
Xe CUrrenCY
HULpapps
Niet alle Europese landen hebben de euro als munteenheid. In landen zoals Zwitserland, Noorwegen of het Verenigd Koninkrijk moet je nog steeds betalen met de plaatselijke munt. Deze handige app helpt je daarbij. Op basis van de actuele wisselkoer sen reken je geldbedragen om in elke valuta die je maar wenst. Verkrijgbaar voor alle mobiele platforms / Gratis.
Het voordeel van een smartphone hij verschillende toestellen integreert in één. Wie van ons heeft nog nooit tevergeefs zitten zoeken naar zijn zaklamp? Of een waterpas? Of een vergrootglas? Maak je het makkelijk en download de apps. Zowel voor Apple als Android zijn er heel wat gratis en betalende apps verkrijgbaar voor bovenstaande toepassingen.
Point It bestaat al lang als een klein boekje in zakformaat, maar is nu ook verkrijgbaar als app. Ben je op vakantie in een land waar je de taal niet machtig bent? Dan kun je via deze app op je scherm tonen wat je wil duidelijk maken. Verkrijgbaar voor Apple en Android.
WiFi Finder Internetten in het buitenland kan duur zijn. Gelukkig bestaat er de app Wifi Finder die je exact zegt waar er in je omgeving gratis wifi beschikbaar is. Deze app heeft een database van ongeveer 150.000 hotspots over de hele wereld. Vooraleer je op vakantie vertrekt download je de app en sla je de hotspots op in je telefoon. Eenmaal ter plaatse kun je via je ingebouwde gps makkelijk de dichtstbijzijnde gratis hotspot terugvinden.
Zeker Op reis Met de Zeker op Reisapp beschik je altijd en overal over de belangrijkste (medische) gegevens. Noodnummers, medicatie en vaccinatieoverzicht, landeninformatie, reiswoordenboek en praktisch tips voor onderweg, je medisch dossier, ambassades en ziekenhuizen, informatie over reisziekten, handige tips voor op reis enz. Verkrijgbaar voor Apple en Android / Gratis.
brandstOFWiJZer Deze app is onmiskenbaar een grote hulp in het buitenland wanneer je moet tanken en er twijfel is of je nu wel de juiste slang vasthebt. Wat Superplus is in Nederland, is Eurosuper 98 in Slovenië. En Euro 95 is in Zwitserland dan weer Super. Deze app laat je meteen zien wat de juiste naam van een bepaalde brandstof is in een ander land. Daarnaast krijg je ook uitleg over alle brandstoffen en informatie over specifiek groene brandstof fen.
atm HUnter Iedereen heeft het wel al eens meegemaakt. Je zit in een vreemde stad en je hebt geen cash geld meer bij je. Begin dan maar eens te zoeken naar een bankautomaat. Deze app toont je de weg. ATM Hunter is ontwikkeld door MasterCard en laat je via drie manieren zoeken naar de dichtstbijzijnde bankautomaat: via je huidige locatie, via een adres en via een luchthaven. Daarnaast krijg je ook de afstand te zien en een routebeschrijving. Verkrijgbaar voor Apple en Android / Gratis.
GOOGLe transLate Als afgeleide van hun website, lanceert Google deze handige vertaalapp. De app laat je vertalen van en naar meer dan zeventig verschillende talen, je kunt luisteren naar gesproken vertalingen, rechtstreeks spraak en handschrift vertalen en sterren toevoe gen aan je favoriete vertalingen voor een vlotte toegang offline. Daarnaast kun je ook resultaten van het woordenboek bekijken voor losse woorden of zinnen. Verkrijgbaar voor Apple en Android / Gratis.
pLUs FranCe Frankrijk is nog steeds vakantiebestemming nummer één voor de Belgen. Atout France, het Franse bureau voor Toerisme, ontwikkelde een handige app. Hij laat je kennis maken met de bezienswaardigheden van Frankrijk en zijn bijzondere streken, bevat tips van echte kenners en liefhebbers en is gerangschikt op regio of interesse. Zo kun je kiezen uit cultuur, fietsen, gastrono mie, kamperen, natuur, naturisme, steden, seaside en wijn. Beschikbaar voor Apple / Gratis.
GOOdYear rOad saFetY Deze Engelstalige app is een interessante hulp tijdens de vakantie. Hij omvat ondermeer belangrijke informatie over de (lokale) verkeersregels en noodnummers van 25 Europese landen. Er is een checklist voor het pakken van je bagage en voor wat ontspanning onderweg met ook een leuke verkeersborden quiz. Andere onderwerpen die aan bod komen: wat is de maximumsnelheid in Spanje, hoe kan ik mijn caravan het best laden, hoe voorkom ik aquaplanning enz. Leuk om weten: voor deze app is geen internetverbinding noodzakelijk! Je kunt thuis alles downloaden en op elk gewenst ogenblik gebruiken. Verkrijgbaar voor Apple en Android / Gratis.
iWOmOset Je motorhome waterpas zetten, het vergt soms wat tijd. Deze app laat je je motorhome in enkele luttele seconden volledig waterpas zetten. Je legt je smartphone op een vlak oppervlak en de applicatie geeft aan hoeveel cm er onder welk wiel moet komen. Verkrijgbaar voor iPhone.
aCsi Met de ACSI camping app kunt u niet alleen eenvoudig campings vinden, u krijgt informatie over de prijs, de faciliteiten en kunt beoordelingen van andere kampeerders lezen. Verander uw smartphone in een campinggids met de ACSI Eurocampings app. Gratis te downloaden in de Android Market of de App Store.
anWb CampinG keY De ANWB CKE Camping APP bevat informatie over meer dan 2200 campings in meer dan 25 Europese landen. Alle campings doen mee aan het kortingsprogramma CKE, Camping Key Europe (verkrijgbaar bij Pasar!). Voor abonnees van CKE is deze app gratis beschikbaar door het lidmaatschapsnummer van CKE in te toetsen. Alle soorten campings zijn opgenomen en zijn ook offline beschikbaar: van natuurcampings tot luxueuze Eurotop gezin scampings. Het programma combineert de campinggegevens met een reeks van zoek en selectiemogelijkheden, bijvoorbeeld op land en streek of op type camping. Daarnaast kunnen specifieke criteria opgegeven worden, zoals ANWBerkend, ligging aan zee.
kampeergids
pOint it
is dat
39
Winterkamperen Een kwestie van
voorbereiding Niet alle caravans en motorhomes gaan na het zomerseizoen op stal. Heel wat kampeerders trekken met hun geliefkoosde vakantiemiddel op wintersport of genieten ervan om te blijven kamperen tijdens de wintermaanden. We zetten hieronder enkele handige tips op een rij en gaan dieper in op het thema winterbanden.
Condens
Uitdraaisteunen
Dit valt tijdens winterse omstandigheden niet te vermijden. Kleine waterdruppeltjes ontstaan waar warme lucht in aanraking komt met koude lucht. Voorbeelden zijn een koude kastenwand, de binnenzijde van ramen, de wand achter de kussens, onder de kussens, enz. Wat je best kunt doen is alle kastdeurtjes op een kier laten staan, kussens regelmatig luchten en waterdruppels afdrogen.
Zet ze op plankjes om vastvriezen te voorkomen. Door de plankjes in een plastic zak te doen kun je ze bij het opbreken weer makkelijk meenemen.
Gas Met gas moet je altijd voorzichtig zijn. Omdat butaangas niet meer verdampt onder de 4°C kiezen we voor propaangas. Door het intensieve gebruik zal de normale voorraad er snel door zijn. Op wintercampings kun je grote 33 kg flessen huren. Let er altijd op dat de gasfles recht staat en niet kan omver vallen.
roosters Je mag de roosters van een koelkast gerust afdekken. Het koelend vermogen neemt af maar er kan geen koude buitenlucht naar binnen stromen. Als de koelkast op gas werkt mag je de uitlaatmond nooit afdekken!
schoorsteen Verleng deze met een speciaal pijpje dat te koop is bij kampeer zaken. Zo kan de afvoer niet dicht sneeuwen.
elektriciteitskabel Hou deze vrij van de grond, maak hem regelmatig los en verwijder zo nodig de sneeuw. De kabel kan namelijk warm worden, insmelten en vastvriezen.
Nooit opzetten! Deze kan vastvriezen.
isolatie Bij een niet goed geïsoleerd kampeervoertuig stijgt het gas verbruik en krijg je meer condensvorming. Bij wielkasten kan je binnenin extra isolatie aanbrengen. Een tapijt op de vloer of extra vloerverwarming is mooi meegenomen.
Zeker mee te nemen ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶
Sneeuw of rotsharingen, zeker 30 cm lang Sneeuwschep en bezem Haardroger voor het ontdooien van leidingen Zaklantaarn Kaarsen Elektrisch kacheltje Startkabels Siliconenspray Verlengstuk schoorsteen Extra water en gasslangen Verlengsnoer Vloermatten Antivries Sneeuwkettingen Krabber kampeergids
Handrem
51
Wil je meer lezen?
Word lid van Pasar en ontvang elke maand het Pasarmagazine • interessante reportages • tips voor uitstappen dichtbij • een waaier aan toeristische informatie
#12-december 2013
Vle
uge
ls v
oo
v r je
r
2013
dé wandel- en
d
fietsGIDS
afgiftekantoor gent x
magazine voor je vrije tijd
Vleugels voor je vrije tijd
tij ije
kamp ee wijz r er
2013
Aarschot
Parel van het Hageland
Winterplezier • 2 x skiën Frankrijk • Dichtbij op de latten
Scandinavië
M
Betaalbaar kamperen met kinderen
arokko
Tanger & Meknes
001 1213-4049.indd 6
GIdS
r nnee ) Aboriend(in een v ga op
se crui 13/11/13 15:27
oken E-bike s K ppin eera van Herve mpLand
ige ka
en
-37 p. 36
r
ee p m a k dé mper
er
alend
peerk
Kam
.indd
3-3998
s_01-5
eerGid
O_Kamp
rka Winte
en
Hand
g
mpin
e ca
op d
Fiets- en 15/11/13 wandelcafés Pasar-K
Verrekijkers
09:26
ampeerw
O_01-32-W&F-3300.indd 1
ijzer
2013-29
24.indd
Fietsen en wandelen 1 met Pasar
1
17/04/13 17:14
1
17/01/13
Schrijf je in op
www.pasar.be/lidworden
15:09