Gestion de proyectos express

gestión de proyectos express CARLOS GRACIA GARZÓN

gestión de proyectos express CARLOS GRACIA GARZÓN

© Carlos Gracia Garzón Imágenes propias y bajo licencia Creative Commons

Edita:

I.S.B.N.: 978-84-16414-15-4 Impreso en España Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicación ni de su contenido puede ser reproducida, almacenada o transmitida en modo alguno sin permiso previo y por escrito del autor.

KEd E/ K

1ª PARTE: EL PROYECTO.................................................... 9 ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ ..................................................................... 9 Ϯ͘ >Ă ŝĚĞĂ ............................................................................ 11 ů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƚŝĚĂ......................................................... 11 El cerebro ....................................................................... 14 ů ƉĞŶƐĂŵŝĞŶƚŽ ĚŝƌŝŐŝĚŽ ................................................. 17 hŶ ĐĞƌĞďƌŽ ƚƌŝƉůĞ............................................................ 18 ŽƌƚĞdž LJ ŶĞŽĐŽƌƚĞdž......................................................... 19 EĞƵƌŽŶĂƐ LJ ƐŝŶĂƉƐŝƐ........................................................ 19 ƐƚĂĚŽƐ ĂůĨĂ LJ ďĞƚĂ ......................................................... 23 ŶƚƌĂƌ ĞŶ ĂůĨĂ.................................................................. 27 ϯ͘ >Ă ĐŽŵƵŶŝĐĂĐŝſŶ............................................................. 29 ϰ͘ ů ƉƌŽLJĞĐƚŽ ..................................................................... 30 WƌŽLJĞĐƚĂƌ ĞƐ ƉĞŶƐĂƌ ĞŶ ůĂ ĚŝƌĞĐĐŝſŶ ĂĚĞĐƵĂĚĂ .............. 30 ŝĐůŽ ĚĞ ǀŝĚĂ ĚĞ ƵŶ ƉƌŽLJĞĐƚŽ.......................................... 33 ĞĐĄůŽŐŽ ƉĂƌĂ ƉƌŽLJĞĐƚĂƌ................................................ 34 ϱ͘ >ĂƐ ŚĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ............................................................ 38 ,ĞƌƌĂŵŝĞŶƚĂƐ ďĄƐŝĐĂƐ..................................................... 38 ů ŵĂƉĞŽ ŵĞŶƚĂů ............................................................ 38 &ƌĞĞŵŝŶĚ͗ &ƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ďĄƐŝĐŽ................................. 41 ^K WZ d/ K ϭ .............................................................. 47 2ª PARTE: EL MÉTODO...................................................... 49 ϲ͘ ŝĂŐƌĂŵĂ ĚĞ 'ĂŶƚƚ ......................................................... 49 ϳ͘ >Ă ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ................................................................. 52 ϴ͘ ů ƚŝĞŵƉŽ ........................................................................ 54 ϵ͘ >ĂƐ ƚĂƌĞĂƐ........................................................................ 63 ϭϬ͘ >ŽƐ ƌĞĐƵƌƐŽƐ.................................................................. 66 ϭϭ͘ ƐŝŐŶĂĐŝŽŶĞƐ................................................................. 67 ϭϮ͘ ů ƐĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽ.............................................................. 69

ϭϯ͘ ů ŝŶĨŽƌŵĞ ƉƌĞǀŝŽ.......................................................... 70 ϭϰ͘ ƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĚĞů ƉůĂŶ ĚĞ ĞŵƉƌĞƐĂ ................................... 71 ^K WZ d/ K Ϯ .............................................................. 73 ů ƉƌŽŐƌĂŵĂ ͞'ĂŶƚƚ WƌŽũĞĐƚ͟ .......................................... 73 >Ă ŝŶƐƚĂůĂĐŝſŶ.................................................................. 75 >Ă ŝŶƚĞƌĨĂĐĞ..................................................................... 76 ůƚĂ ĚĞů ƉƌŽLJĞĐƚŽ............................................................ 77 ĂůĞŶĚĂƌŝŽ ...................................................................... 78 ŝĂŐƌĂŵĂ ĚĞ 'ĂŶƚƚ ......................................................... 79 ZĞĐƵƌƐŽƐ ......................................................................... 83 WƌŽƉŝĞĚĂĚĞƐ ĚĞ ƚĂƌĞĂƐ LJ ƌĞĐƵƌƐŽƐ .................................. 84 ^ĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽ ................................................................... 85 &ŝĐŚĂ W Zd ...................................................................... 87 ^ĞŐƵŝŵŝĞŶƚŽ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ ;ĐŽŶ ƐŽďƌĞĐĂƌŐĂͿ.................... 89 'ƵşĂ ĚĞ ƌĞĐƵƌƐŽƐ..................................................................... 95

'ĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ džƉƌĞƐƐ ƵƌƐŽ ƚĞſƌŝĐŽ ƉƌĄĐƚŝĐŽ ĚĞ ůŽƐ Ϯ ƉŝůĂƌĞƐ ĚĞ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ

ŶƚĞƐ ĚĞ ĞŵƉĞnjĂƌ ƚĞŶĞŵŽƐ ƋƵĞ ƐĂďĞƌ ƋƵĞ Ğů ϴϬй ĚĞ ůŽƐ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ĨƌĂĐĂƐĂŶ ƉŽƌ ƵŶĂ ŵĂůĂ ĐŽŶĐĞƉĐŝſŶ͕ ĂůŐŽ ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ŐƌĂǀĞ ƋƵĞ ƵŶĂ ŵĂůĂ ĞũĞĐƵĐŝſŶ͘ ƐƚĂ ǀĂ Ă ƐĞƌ ůĂ ƉƌŝŵĞƌĂ ƉĂƌƚĞ ĚĞů ůŝďƌŽ͗ >Ă ĚĞĨŝŶŝĐŝſŶ ĚĞů ƉƌŽLJĞĐƚŽ͘

>Ă ƐĞŐƵŶĚĂ ƉĂƌƚĞ ĞƐ ŵĄƐ ƚĠĐŶŝĐĂ͕ ĂďŽƌĚĂŶĚŽ ŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉůĂŶƚŝůůĂƐ ĚĞ ƚƌĂďĂũŽ LJ ƐƵ ŝŵƉůĞŵĞŶƚĂĐŝſŶ ĞŶ ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐŽ͘

>ŽƐ ĚŽƐ ƉŝůĂƌĞƐ ĞŶ ůĂ ŐĞƐƚŝſŶ ĚĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ͗ /͘

ŽŶĐĞƉĐŝſŶ LJ ƉůĂŶŝĨŝĐĂĐŝſŶ

//͘

DĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ƉƌŽĐĞĚŝŵĞŶƚĂů

hŶ ̺à ůŝĐŝĂ ůůĞŐſ Ă ƵŶĂ ďŝĨƵƌĐĂĐŝſŶ ĞŶ Ğů ĐĂŵŝŶŽ LJ ǀŝŽ Ă ƵŶ ŐĂƚŽ ĞŶ ƵŶ ĄƌďŽů ͎͞YƵĠ ĐĂŵŝŶŽ ƚŽŵŽ͍͟ ƉƌĞŐƵŶƚſ͘ ͎͞ ĚſŶĚĞ ƋƵŝĞƌĞƐ ŝƌ͍͟ ƌĞƐƉŽŶĚŝſ Ğů ŐĂƚŽ͕ ͞EŽ ůŽ ƐĠ͟ ĐŽŶƚĞƐƚſ ůŝĐŝĂ͘ ͞ ŶƚŽŶĐĞƐ͕͟ ĚŝũŽ Ğů ŐĂƚŽ ͞ŶŽ ŝŵƉŽƌƚĂ ƋƵĞ ĐĂŵŝŶŽ ĞůŝũĂƐ͘͟ ůŝĐĞ ŝŶ tŽŶĚĞƌůĂŶĚ͘ >ĞǁŝƐ ĂƌƌŽůů

ϭǐ W Zd ͗ > WZKz dK

ϭ͘ /ŶƚƌŽĚƵĐĐŝſŶ Ŷ ŵƵĐŚĂƐ ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ ŶŽƐ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ ĞŶ ůĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ ĚĞ ƚĞŶĞƌ ƋƵĞ ĞŵƉƌĞŶĚĞƌ ĂůŐƷŶ ƉƌŽLJĞĐƚŽ͕ Ž ĐŽŶ ďĂƐƚĂŶƚĞƐ ŐĂŶĂƐ ĚĞ ŚĂĐĞƌůŽ͕ ŶŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂŶĚŽ ŶƵŶĐĂ Ğů ŵŽŵĞŶƚŽ Ž Ɛŝ ůŽ ĞŶĐŽŶƚƌĂŵŽƐ͕ ƉƌŽŶƚŽ ĚĞƐŝƐƚŝŵŽƐ ƉŽƌ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂƌ ƋƵĞ ŶŽƐ ĨĂůƚĂŶ ŐĂŶĂƐ Ž ŝŶƐƉŝƌĂĐŝſŶ͘ ^ŝŶ ĞŵďĂƌŐŽ͕ ĞŶ ŽƚƌĂƐ ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ͕ ůŽ ĞŵƉĞnjĂŵŽƐ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ƚĂŶ ƐƵƉĞƌĨŝĐŝĂů LJ ĚĞƐŽƌĚĞŶĂĚĂ͕ ƋƵĞ ůĂ ŝŶƚĞŶĐŝſŶ ŝŶŝĐŝĂů ƐĞ ǀĂ ĚŝůƵLJĞŶĚŽ ĞŶ Ğů ƌĞĐƵĞƌĚŽ͘ ƐƚĂ ƐŝƚƵĂĐŝſŶ͕ ƋƵĞ ƐĞ ĚĂ ďĂƐƚĂŶƚĞ Ă ŵĞŶƵĚŽ͕ ƐƵĞůĞ ƐĞƌ ƉƌŽǀŽĐĂĚĂ ŵĄƐ ƉŽƌ ƵŶĂ ĐƵĞƐƚŝſŶ ĚĞ ĨĂůƚĂ ĚĞ ŽƌŐĂŶŝnjĂĐŝſŶ Ž ŵĠƚŽĚŽ ƋƵĞ ƉŽƌ Ğů ƉƌŽƉŝŽ ƉŽƚĞŶĐŝĂů ĚĞ ůĂ ŝĚĞĂ͘

9

ů ƉĞƋƵĞŹŽ ůŝďƌŽ ƋƵĞ ƚŝĞŶĞƐ ĞŶ ůĂƐ ŵĂŶŽƐ͕ ŶŽ ĞƐ ƵŶ ůŝďƌŽ Ăů ƵƐŽ͕ Ɛŝ ŶŽ ƵŶĂ ŐƵşĂ ƋƵĞ ĚĞƐĚĞ ĞƐƚĞ ƉƌŝŵĞƌ ŝŶƐƚĂŶƚĞ ƚĞ ǀĂ Ă ƉĞƌŵŝƚŝƌ ĞŶĨŽĐĂƌƚĞ ĞŶ ĐƵĂůƋƵŝĞƌ ƉƌŽLJĞĐƚŽ ƋƵĞ ƚĞŶŐĂƐ ĞŶ ŵĞŶƚĞ͗ ĚĞƐĚĞ ƵŶŽ ƉĞƌƐŽŶĂů͕ ĐŽŵŽ ƉƌŽLJĞĐƚĂƌ ƵŶ ǀŝĂũĞ Ž ƉůĂŶŝĨŝĐĂƌƚĞ ůĂ ƐĞŵĂŶĂ͕ Ă ŽƚƌŽƐ ŵĄƐ ƐŽĨŝƐƚŝĐĂĚŽƐ ĐŽŵŽ ŵŽŶƚĂƌƚĞ ƵŶ ŶĞŐŽĐŝŽ͘ ĞƐĚĞ Ğů ƉƌŝŶĐŝƉŝŽ ŚĂƐƚĂ Ğů ĨŝŶĂů͕ ĚĞƐĚĞ ůĂ ŝĚĞĂ ƉƌŝŵŝŐĞŶŝĂ Ăů ƉƌŽLJĞĐƚŽ LJĂ ĨŝŶĂůŝnjĂĚŽ͕ ƉĂƐŽ Ă ƉĂƐŽ͕ ŝƌĄƐ ĚĞƐƉůĞŐĂŶĚŽ ƚƵ ŝĚĞĂ ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽ ůĂ ŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ƋƵĞ ƵƐĂŶ ůŽƐ ũĞĨĞƐ ĚĞ ůŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ͕ ƉŽƌ ĞũĞŵƉůŽ ĞŶ ůĂ ĐƌĞĂĐŝſŶ ĚĞ ƵŶ ƐĂƚĠůŝƚĞ ĞƐƉĂĐŝĂů ;ĚĞ ƵŶĂ ĨŽƌŵĂ ŵƵĐŚŽ ŵĄƐ ƐŝŵƉůŝĨŝĐĂĚĂ͕ ƉŽƌ ƐƵƉƵĞƐƚŽ͕ ƉĞƌŽ ƐŝŐƵŝĞŶĚŽ ůĂƐ ŵŝƐŵĂƐ ƉĂƵƚĂƐ ŽƉĞƌĂƚŝǀĂƐͿ͘ >Ă ŵĞƚŽĚŽůŽŐşĂ ƋƵĞ ǀĂŵŽƐ Ă ƵƚŝůŝnjĂƌ ĞƐ ůĂ ƐŝŐƵŝĞŶƚĞ͗ WĂƌƚŝĞŶĚŽ ĚĞ ůĂ ŝĚĞĂ LJ ĚĞ ůĂ ĨŽƌŵĂ ĐŽŶ ƋƵĞ ƐĞ ͞ĐŽĐŝŶĂ͟ ĞŶ Ğů ĐĞƌĞďƌŽ͕ ŐĞŶĞƌĂƌĞŵŽƐ ƵŶ ŵŽĚĞůŽ ;ƉƌŝŵĞƌŽ ĞŶ ƉĂƉĞů LJ ůƵĞŐŽ ƚƌĂƐůĂĚĂĚŽ Ă ƵŶ ƉƌŽŐƌĂŵĂ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐŽͿ ƋƵĞ ǀĂ Ă ŝƌ ĐƌĞĐŝĞŶĚŽ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŽƌŐĄŶŝĐĂ ŚĂƐƚĂ ĐŽŶǀĞƌƚŝƌƐĞ ĞŶ ƵŶ ŝŶĨŽƌŵĞ ƋƵĞ ŶŽƐ ǀĂ Ă ƐĞƌǀŝƌ ĚĞ ŐƵşĂ Ă ůŽ ůĂƌŐŽ ĚĞ ůĂ ǀŝĚĂ ĚĞů ƉƌŽLJĞĐƚŽ͘ WĂƌĂ ĞůůŽ ǀĂŵŽƐ Ă ĞŵƉĞnjĂƌ ĂďŽƌĚĂŶĚŽ Ğů ƚĞŵĂ ƉƐŝĐŽůſŐŝĐŽ ;ĐŽŵŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ůĂ ͞ĐĂũĂ ŶĞŐƌĂ͟Ϳ Ă ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ ĂďŽƌĚĂƌĞŵŽƐ Ğů ƚĞŵĂ ŽƌŐĂŶŝnjĂƚŝǀŽ LJ ƉŽƌ ƷůƚŝŵŽ ůĂ ĐƵĞƐƚŝſŶ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐĂ͘

10

ů ĂƐƉĞĐƚŽ ŝŶĨŽƌŵĄƚŝĐŽ ůŽ ĂďŽƌĚĂƌĞŵŽƐ Ă ƉĂƌƚŝƌ ĚĞ ĚŽƐ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐ ŵƵLJ ƷƚŝůĞƐ LJ ŐƌĂƚƵŝƚŽƐ ƋƵĞ ǀĂƐ Ă ƉŽĚĞƌ ĚĞƐĐĂƌŐĂƌ ĚĞ ĨŽƌŵĂ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂ ƉĂƌĂ ůůĞǀĂƌ Ă ĐĂďŽ ůŽƐ ĞũĞƌĐŝĐŝŽƐ ƉƌŽƉƵĞƐƚŽƐ ĂƐş ĐŽŵŽ ĨƵƚƵƌŽƐ ƉƌŽLJĞĐƚŽƐ ƋƵĞ ƚĞ ǀĂLJĂŶ ƐƵƌŐŝĞŶĚŽ͘ WŽƌ ƷůƚŝŵŽ͕ ƚĞŶ ĞŶ ĐƵĞŶƚĂ ƋƵĞ ĞƐƚĞ ůŝďƌŽ ƚŝĞŶĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ŐƵşĂ ĚĞ ƵƐŽ ƉƌĄĐƚŝĐŽ ŝŶŵĞĚŝĂƚŽ͘ EŽ ŚĂLJ ƋƵĞ ŝŶƚĞƌƉƌĞƚĂƌ͕ ŶŽ ŚĂLJ ƋƵĞ ĞůĂďŽƌĂƌ ŶĂĚĂ͕ ƐŝŵƉůĞŵĞŶƚĞ ƐŝŐƵĞ ůĂƐ ŝŶƐƚƌƵĐĐŝŽŶĞƐ͘ EŽ ĞƐ ƵŶ ůŝďƌŽ ƉĂƌĂ ůĞĞƌ͕ ĞƐ ƉĂƌĂ ƵƐĂƌ͘ Ɛş ƋƵĞ ďƵƐĐĂ ŝŶŵĞĚŝĂƚĂŵĞŶƚĞ ƵŶ ůƵŐĂƌ ƌĞůĂũĂĚŽ͕ ĐŽŐĞ ƵŶ ďŽůşŐƌĂĨŽ LJ ƵŶĂ ůŝďƌĞƚĂ LJ ƉƌŽĐĞĚĂŵŽƐ Ă ŐĞƐƚĂƌ ĞƐĞ ƉƌŽLJĞĐƚŽ ƋƵĞ ůůĞǀĂƐ ĚĞŶƚƌŽ ĚĞ ƚƵ ĐĂďĞnjĂ͘

Ϯ͘ >Ă ŝĚĞĂ ů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƚŝĚĂ >Ă ŝĚĞĂ ĞƐ Ğů ƉƵŶƚŽ ĚĞ ƉĂƌƚŝĚĂ ĞŶ ƚŽĚŽ ƉƌŽLJĞĐƚŽ͕ ƐŝŶ ƵŶĂ ŝĚĞĂ ŶŽ ƐĞ ƉƵĞĚĞ ĞŵƉĞnjĂƌ ŶĂĚĂ͕ ƉŽƌ ůŽ ƚĂŶƚŽ Ğů ƉƌŝŵĞƌ ƉĂƐŽ ǀĂ Ă ƐĞƌ ƉĞŶƐĂƌ ĞŶ ĂůŐŽ ƋƵĞ ŶŽƐ ŝŶƚĞƌĞƐĞ͕ ƋƵĞ ŶŽƐ ĐŽŶŵƵĞǀĂ Ž ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĞŵŽƐ LJ ƋƵĞ ƉƵĞĚĂ ƐĞƌ ƉƌŽLJĞĐƚĂĚŽ ĞŶ Ğů ĨƵƚƵƌŽ͘ >Ă ŝĚĞĂ͕ Ă ƐƵ ǀĞnj͕ ƐŝĞŵƉƌĞ ƉĂƌƚĞ ĚĞ ƵŶĂ ƉĞƌĐĞƉĐŝſŶ ŚƵŵĂŶĂ ƉŽƌ ůŽ ƋƵĞ ƉĂƌĂ ƉŽĚĞƌ ƉƌŽLJĞĐƚĂƌƐĞ ƚŝĞŶĞ ƋƵĞ ƉŽĚĞƌ ƉůĂŶƚĞĂƌƐĞ ĞŶ ƉĂƌĄŵĞƚƌŽƐ ĚĞ ĞƐĂ ƌĞĂůŝĚĂĚ 11

ŚƵŵĂŶĂ͕ ĞƐ ĚĞĐŝƌ͕ ĚĞďĞ ƉŽĚĞƌ ĐŽŶĐƌĞƚĂƌƐĞ ĞŶ Ğů ĞƐƉĂĐŝŽ LJ ĞŶ Ğů ƚŝĞŵƉŽ͘ ^ŽŶ ĞũĞŵƉůŽƐ ĚĞ ŝĚĞĂƐ͗ ͞EĞĐĞƐŝƚŽ ƵŶ ƚƌĂďĂũŽ ĞŶ ĐŽŶĚŝĐŝŽŶĞƐ͟ Ž ͞ ĞďŽ ŝƌ Ă >ŽŶĚƌĞƐ Ğů ̺à Ϯϳ ĚĞ ĨĞďƌĞƌŽ͟ ŝŶĐůƵƐŽ ƉƵĞĚĞ ƉůĂŶƚĞĂƌƐĞ ĞŶ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ƉƌĞŐƵŶƚĂ ͎͞ĐſŵŽ ĚĞďŽ ĞŶĨŽĐĂƌ ŵŝ ǀŝĚĂ ĞŶ ůŽƐ ƉƌſdžŝŵŽƐ ϯ ŵĞƐĞƐ͍͟ Ğ ƚŽĚŽ ĞůůŽ ƉŽĚĞŵŽƐ ĐŽŶĐůƵŝƌ ƋƵĞ ŝĚĞĂƌ Ž ƉĞŶƐĂƌ ĞƐ ĐŽŵŽ ĚĂƌ ĨŽƌŵĂ Ă ƵŶ ďůŽƋƵĞ ĚĞ ďĂƌƌŽ͘ >Ă ŝĚĞĂ ĞƐ ůĂ ŵĂƚĞƌŝĂ ƉƌŝŵĂ͘ z ĚĞďĞ ƉŽĚĞƌ ƐĞƌ ĞdžƉƌĞƐĂĚĂ Ğ ŝĚĞŶƚŝĨŝĐĂĚĂ ĞŶ ƵŶĂ ĨƌĂƐĞ ĐŽŶ ƐĞŶƚŝĚŽ ĐŽŵƉůĞƚŽ͕ ĞƐ ĚĞĐŝƌ͕ ƚŝĞŶĞ ƋƵĞ ĞƐƚĂƌ ĐŽŶĨŝŐƵƌĂĚĂ ĞŶ ƵŶĂ ĨƌĂƐĞ ĐŽŶ ƵŶ ƐƵũĞƚŽ LJ ƵŶ ƉƌĞĚŝĐĂĚŽ LJ ƐƵƐ ĐŽŵƉůĞŵĞŶƚŽƐ ŶĞĐĞƐĂƌŝŽƐ͘

12

Ejercicio 1

ŽŐĞ ƵŶ ƉĂƉĞů LJ ƵŶ ůĂƉŝnj͕ ƉŝĞŶƐĂ ĞŶ ĂůŐŽ ƋƵĞ ƚĞ ƵƌũĂ Ž ƋƵĞ ƋƵŝĞƌĂƐ ĞŵƉƌĞŶĚĞƌ͕ ƚſŵĂƚĞ Ğů ƚŝĞŵƉŽ ƋƵĞ ŶĞĐĞƐŝƚĞƐ͕ ƉĞƌŽ ŶŽ ĚĞŵĂƐŝĂĚŽ LJ ĞƐĐƌşďĞůŽ͘ ,Ănj ƋƵĞ ƚŽŵĞ ĨŽƌŵĂ ĚĞ ĞŶƵŶĐŝĂĚŽ ĐůĄƐŝĐŽ͗ ƐƵũĞƚŽ н ƉƌĞĚŝĐĂĚŽ͕ ĐŽŵŽ ƚĞ ĞŶƐĞŹĂƌŽŶ ĚĞ ƉĞƋƵĞŹŽ ĞŶ ůĂ ĞƐĐƵĞůĂ͘ ŚŽƌĂ ƋƵĞ LJĂ ƚŝĞŶĞƐ ůĂ ŝĚĞĂ͕ ƌŽĚĠĂůĂ ĐŽŶ ƵŶ ĐşƌĐƵůŽ͘ ĐŽŶƚŝŶƵĂĐŝſŶ ƉƌŽůſŶŐĂůĂ ŵĞĚŝĂŶƚĞ ůşŶĞĂƐ ĞŶ ƚĠƌŵŝŶŽƐ ĚĞ ŽďũĞƚŝǀŽƐ͘

ũĞŵƉůŽ͗

13

El cerebro WĂƌĂ ĞŶƚĞŶĚĞƌ ĐŽŵŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ĞƐƚĞ ŵĞĐĂŶŝƐŵŽ͕ ƉƌŝŵĞƌŽ ĚĞ ƚŽĚŽ ĞŶƚĞŶĚĂŵŽƐ ĐŽŵŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂ Ğů ĐĞƌĞďƌŽ͘ ů ĐĞƌĞďƌŽ ŶŽ ƚŝĞŶĞ ůĂ ĞƐƚƌƵĐƚƵƌĂ ĚĞ ƵŶĂ ŵĄƋƵŝŶĂ͕ Ɛŝ ŶŽ Ăů ƌĞǀĠƐ͕ ůĂƐ ŵĄƋƵŝŶĂƐ ƐŽŶ ĐŽŵŽ ĐĞƌĞďƌŽƐ͕ LJĂ ƋƵĞ ĞƐƚĄŶ ŝĚĞĂĚĂƐ ƉŽƌ Ğů ĐĞƌĞďƌŽ LJ ƚŝĞŶĞŶ ĐŽŶƐŝĚĞƌĂďůĞƐ ůŝŵŝƚĂĐŝŽŶĞƐ ŵĞĐĄŶŝĐĂƐ ;ƌĞĂůŵĞŶƚĞ ƐŽŶ ƐƷƉĞƌ ĐĂůĐƵůĂĚŽƌĂƐͿ͘ hŶ ĂƉƵŶƚĞ Ă ŵŽĚŽ ĚĞ ƌĞĨůĞdžŝſŶ͗ ĞŶ ŐĞŶĞƌĂů ĂƚƌŝďƵŝŵŽƐ Ăů ĐĞƌĞďƌŽ Ğů ĨƵŶĐŝŽŶĂŵŝĞŶƚŽ ĞdžĐůƵƐŝǀŽ ĚĞ ƵŶĂ ŵĄƋƵŝŶĂ͘ ,ĞŵŽƐ ŽşĚŽ ĞŶ ŵƵĐŚĂƐ ŽĐĂƐŝŽŶĞƐ ƋƵĞ ƐŽůŽ ƵƚŝůŝnjĂŵŽƐ ƵŶ ƉŽƌĐĞŶƚĂũĞ ŵƵLJ ƌĞĚƵĐŝĚŽ ĚĞů ŵŝƐŵŽ LJ ĞƐƚŽ ŶŽƐ ŝŶĚƵĐĞ ĐŽŶƐƚĂŶƚĞŵĞŶƚĞ Ăů ĞƌƌŽƌ͕ ƉĞŶƐĂŶĚŽ ƋƵĞ ƵŶ ĐĞƌĞďƌŽ ƉƵĞĚĞ ƐĞƌ ǀĂůŽƌĂĚŽ LJ ĞǀĂůƵĂĚŽ ĞŶ ďĂƐĞ Ă ƵŶĂƐ ĞƐƉĞĐŝĨŝĐĂĐŝŽŶĞƐ ƚĠĐŶŝĐĂƐ͕ ĐŽŵŽ ƐĞ ŚĂƌşĂ ĐŽŶ ƵŶ ŵŽƚŽƌ Ž ƵŶ ŽƌĚĞŶĂĚŽƌ͕ ƵƚŝůŝnjĂŶĚŽ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĚĞ ŵĞĚŝĚĂ ĐŽŵŽ ŬŝůŽǀĂƚŝŽƐ͕ ŐŝŐĂďLJƚĞƐ͕ ŵĞŐĂŚĞƌĐŝŽƐ͘ Ğ ĞƐƚĂ ĨŽƌŵĂ͕ ƐĞ ůĞ ĚĂ ĞdžĐůƵƐŝǀĂ Ž ĞdžĐĞƐŝǀĂ ŝŵƉŽƌƚĂŶĐŝĂ Ă ƵŶĂ ƷŶŝĐĂ ĐĂƌĂĐƚĞƌşƐƚŝĐĂ ĚĞů ŵŝƐŵŽ͕ Ğů ͘/͘ ;ĐŽĞĨŝĐŝĞŶƚĞ ŝŶƚĞůĞĐƚƵĂůͿ͕ ŵŝĚŝĠŶĚŽƐĞ Ă ƵŶ ĐĞƌĞďƌŽ ĞŶ ĞƐƚĂƐ ƵŶŝĚĂĚĞƐ ĞƐƉĞĐşĨŝĐĂƐ ͞ƚƵ ĐĞƌĞďƌŽ ǀĂůĞ ϵϱ͕ LJŽ ƚĞŶŐŽ ϭϮϬ͘͟

14

ƐƚŽ ĞƐ ƵŶ ĞƌƌŽƌ͘ hŶ ĞƌƌŽƌ ďĂƐƚĂŶƚĞ ůŝŵŝƚĂƚŝǀŽ͘ WŽƌ ĚŽƐ ŐƌĂŶĚĞƐ ƌĂnjŽŶĞƐ͗ ʓʎ ů ĐĞƌĞďƌŽ ŚƵŵĂŶŽ ŶŽ ƚŝĞŶĞ ƵŶ ĐŽŵƉŽƌƚĂŵŝĞŶƚŽ ĞdžĐůƵƐŝǀĂŵĞŶƚĞ ůŝŶĞĂů͕ ƵŶĂ ĐŽŵƉƵƚĂĚŽƌĂ ;ŵĄƋƵŝŶĂͿ Ɛŝ͘ ʔʎ >Ă ŝŶƚĞůŝŐĞŶĐŝĂ ŶŽ ĨƵŶĐŝŽŶĂ ƉŽƌ ĨƵĞƌnjĂ ďƌƵƚĂ͕ Ɛŝ ŶŽ ƉŽƌ ͞ŚĞƵƌşƐƚŝĐĂ͟ ;ĂƚĂũŽƐ ŵĞŶƚĂůĞƐͿ͘

ů ĐĞƌĞďƌŽ ĞƐ ƵŶ ƚĞƌƌŝƚŽƌŝŽ ƚŽĚĂǀşĂ ƉŽƌ ĚĞƐĐƵďƌŝƌ͗

15