Decembrie 2016 23_BULETIN INFORMATIV LUNA Decembrie: Final Campanie 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor Campania celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor (25 noiembrie - 10 decembrie 2016) Educația dă voce fetelor – Educație în siguranță pentru toți copiii Az oktatás megerősíti a lányokat – Biztonságos oktatást minden gyereknek O 3anglipen si e vakh e chajenqi – Educacia p-e thanes0e an0ar savorre chavorren0e
Discriminarea fetelor și a femeilor este reflectată și perpetuată prin intermediul diferitelor tipuri de violență de gen. Iar limitarea accesului la educație al fetelor reprezintă un rezultat al inegalității structurale și se manifestă la mai multe niveluri: la nivel societal, se poate manifesta prin tolerarea locuirii în zone segregate, şi/sau prin evacuările forţate, susținerea sistemică a violenței domestice și a traficului în scopul exploatării sexuale și prin muncă. Mai mult, limitarea accesului la educație al fetelor este asociată cu scăderea oportunităților și a resurselor sociale ale fetelor. Aceștia sunt recunoscuți ca factori de risc pentru diferitele tipuri de exploatare și constituie un mecanism de reproducere a sărăciei acestora de la o generație la alta. Proiectul Pata-Cluj s-a alăturat, pentru al doilea an consecutiv, Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor, a cărei temă de anul acesta este dedicată educației fetelor, din dorința de a lansa un mesaj de susținere a accesului tuturor copiilor la educaţie de calitate și de a sublinia rolul activ pe care îl are educația ca factor de protecție împotriva oricărei forme de violență. Mesajul transmis este unul de conștientizare privind consecințele negative provocate de limitare a accesului la educație al tuturor copiilor și riscurile provocate de aceasta, fiind amplificate în cazul celor din medii vulnerabile, în care fetele și femeile sunt cele mai expuse. Atenția noastră se îndreaptă spre toți copiii și în special spre cei din comunitățile marginalizate, spre exemplu, către fetele din comunitatea Pata Rât. Fetele provenind din medii vulnerabile, segregate se confruntă cu impedimente mult mai mari în accesarea dreptului la educație, respectiv rămânerea în sistemul de educație. Cu această ocazie am organizat o serie de activități și evenimente care vor fi prezentate în cele ce urmează. Campania celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor este o campanie care se desfășoară anual la nivel mondial, iar în Cluj-Napoca începând cu anul 2000 (http://16dayscwgl.rutgers.edu). Campania începe în data de 25 noiembrie, de Ziua Internaţională împotriva Violenţei asupra Femeii, şi se încheie în 10 decembrie, Ziua Drepturilor Omului. Campania de anul acesta este centrată pe rolul educației în siguranță a fetelor și femeilor.
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Echipa Pata-Cluj urează tuturor partenerilor, prietenilor, susținătorilor și colaboratorilor sărbători frumoase, liniște, pace și bucurie, sănătate și succes! Să ne auzim și să ne (re)vedem cu bine și în noul an!
Evenimente și acțiuni cu și pentru comunitate Acțiune de tip soft-guerilla pe ruta autobuzului 8 (Pata Rât - Cluj-Napoca) Proiectul Pata-Cluj a inițiat o serie de activități în cadrul campaniei Celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor 2016, punând accent pe educația fetelor și a copiilor. Dintre acestea, acțiunea de tip softguerilla de îmbrăcat un autobuz cu pături și fulare tricotate și croșetate a avut ca scop transmiterea unui mesaj de solidaritate cu părinții, în special mamele, din Pata Rât care reușesc să-și pregătească și să-și trimită copiii la școală în ciuda condițiilor grele de trai. Autobuzul de pe linia 8 face legătura între Pata Rât și piața Mihai Viteazu din Cluj și este autobuzul cu care circulă locuitorii și copiii din Pata Rât. Ideea acestui atelier s-a născut dintr-o pasiune comună pentru croșetat și tricotat a colegelor Anna și Emese, pasiune pusă în practică la câteva activități desfășurate în cadrul proiectului (Cafeneaua Femeilor, întâlniri de feed-back pe diferite teme) atât de cele două colege, cât și de femeile din Pata Rât. Participantele la aceste întâlniri au descoperit astfel și au inspectat legătura emoțională creată de lucrul împreună, dar și legătura mnemo-afectivă cu mamele și bunicile lor, precum și sentimentul de siguranță și grijă, de familie și confort. Am devenit astfel mai conștiente de efortul pe care îl depun mamele din Pata Rât
www.patacluj.ro | info@patacluj.ro patacluj@gmail.com |fax. 0364/401479
| 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Decembrie 2016 23_BULETIN INFORMATIV să-și trimită copiii la școală, mai ales în condițiile dificile în care trăiesc și locuiesc și ne-am dorit să transmitem un mesaj și călătorilor de pe ruta autobuzului 8. La pregătirea autobuzului cu materialele lucrate au venit în ajutor și câteva persoane din afara proiectului interesate de acțiune, iar experiența aceasta desfășurată în hala RATUC a fost una pozitivă: participanții s-au interesat de scopul acțiunii, ne-au ajutat și sprijinit cu îmbrăcatul scaunelor și ne-au sprijinit cu ce au putut. Astfel, timp de 4 ore am folosit pulovere și fulare, pături tricotate din 3 saci strânși din donații pentru eveniment sau cumpărate din piața Oszer, și chiar creații proprii realizate înainte de eveniment. Ne-am strâns șapte femei înarmate cu ace de cusut, de croșetat, cu fire de lână și multă veselie, cu idei originale și creativitate. În trei ore am lucrat, am povestit, am împărtășit sentimente, ne-am cunoscut și am îmbrăcat interiorul autobuzului. Iar în 6 decembrie 2016 la ora 13 autobuzul a ieșit din depou și a intrat pe traseul obișnuit care leagă centrul Clujului de aeroport și care este folosit ca mijloc de transport comun și de către cei care locuiesc în Pata Rât. Pe durata primelor două ture complete de traseu o parte dintre noi și câțiva voluntari am rămas în autobuz și am continuat să croșetăm, oferind informații pasagerilor și curioșilor despre scopul evenimentului. Haina nouă a autobuzului s-a dovedit a fi mult mai apreciată decât am preconizat. A doua zi o colegă a prins întâmplător autobusul pe traseu și a observat că nu doar că nu era nimic modificat, dar articolele erau aranjate sau neatinse chiar și zonele în care am plasat piese nefixate pentru a fi luate cu ușurință de cei care poate ar putea avea nevoie de ele acasă. Campania celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor se desfășoară anual la nivel mondial, iar în Cluj-Napoca începând cu anul 2000. Campania începe în data de 25 noiembrie, de Ziua Internaţională împotriva Violenţei asupra Femeii, şi se încheie în data de 10 decembrie, Ziua Drepturilor Omului. Tema Campaniei de anul acesta a fost „Educația dă voce fetelor!”.
14 copii frecventează săptămânal activitățile sportive de arte marțiale desfășurate la Tengu 14 copii și adolescenți din Pata Rât cu vârste cuprinse între 9 și 16 ani au încheiat în 20 decembrie, înainte de o vacanță de trei săptămâni, antrenamentele de kick-box la Clubul Sportiv Tengu. 5 dintre participanți sunt fete și 9 băieți. La antrenamente merg de două ori pe săptămână copii și tineri din comunitățile Dallas, Coastei și copiii din programul de educație al proiectului Pata-Cluj. Însoțiți de Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
membri ai echipei de educație și facilitatori participanții descoperă tainele acestui sport cu efort, atenție și perseverență cu cei trei antrenori: Andrei, Cosmin și Adi. Chiar dacă unii dintre ei merg regulat din 2015 toți sunt la fel de curioși și entuziasmați cu privire la mișcări și tehnici. Cei mai noi, școlarii din programul de educație, sunt fascinați de sacul de box și întreabă pun cu aviditate toate întrebările “de ce?” cu privire la activitățile și exercițiile desfășurate în programul săptămânal. Începând cu luna ianuarie este de așteptat ca și participanții înscriși în programul Șansa a doua să reia antrenamentele. Atelier de gătit pentru copii în penultima zi a Campaniei Vineri, 9 decembrie, în penultima zi de campanie, a avut loc un atelier de gătit pentru copii la Fabrica de Pensule. La acest atelier au participat 10 din cei 16 copii înscriși în programul de educație al proiectului PataCluj, copii cu vârste cuprinse între 6 și 11 ani. Scopul atelierului a fost de a crea un spațiu în care stereotipurile de gen învățate să se dizolve și să rămână acțiunea comună de a mânca și de a găti împreună, copii de genuri diferite, împreună cu adulții. Astfel, coordonatoarea atelierului, Emese, i-a învățat pe copii să gătească pâine și să facă biluțe colorate din salam de biscuție. Ajutoare de bucătar au fost membrii echipei Pata-Cluj: membri ai echipei de educație, managere de caz, Mălina și Cami. După amiaza a început cu savurarea limonadei și un joc de grup pentru a intra în atmosfera atelierului. Frământarea aluatului de pâine reprezintă, de obicei, o activitate care nu generează competiție, dar care oferă un sentiment plăcut, și în urma căreia rămâne și bucuria lucrului făcut cu mâna. Iar fiind vorba despre o rețetă simplă, cu ingrediente accesibile oricui, rezultatul ajută la întărirea încrederii în sine. Băieți și fete, fără diferență și fără cel mai mic semn de reticiență, au frământat aluatul de pâine sub îndrumarea adulților, cu multă bucurie, energie și entuziasm. Pâinea s-a transformat în pizza din care am mâncat toți, aproape 20 de persoane, copii și adulți participanți la ateliere. A fost suficient ca fiecare să mănânce în timpul atelierului și să-și ducă și acasă din propria creație. După pizza a urmat desertul: din aluatul de salam de biscuiți am format biluțe și le-am decorat cu mărgele de zahăr și fulgi de cocos. Cei mai pofticioși copii le-au mâncat pe parcurs, iar cei cu gândul la familie au făcut provizii pentru a le duce acasă. Accesoriile obligatorii pentru activitate, șorțul și boneta, individualizate pentru fiecare, au devenit, imediat ce ne-am echipat cu ele, o sursă de veselie. Bucuria care s-a menținut la un nivel ridicat pe tot parcursul atelierului ne-a convins că este nevoie ca astfel de activități să aivă loc mai des, pentru ca fiecare să se poată exprima liber. Proiectul Pata-Cluj s-a alăturat Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor și anul acesta din dorința de a lansa un mesaj de susținere a accesului tuturor copiilor la educaţie de calitate și a rolului activ pe care educația îl are ca factor de protecție împotriva oricărei forme de violență. Mesajul transmis este unul de conștientizare privind consecințele negative provocate de limitarea accesului la educație al tuturor copiilor și riscurile provocate de aceasta, fiind amplificate în cazul celor din medii vulnerabile, în care fetele și femeile sunt cele mai expuse. Atenția noastră se îndreaptă spre
www.patacluj.ro | info@patacluj.ro patacluj@gmail.com |fax. 0364/401479
| 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Decembrie 2016 23_BULETIN INFORMATIV toți copiii și în special spre cei din comunitățile marginalizate, spre exemplu fetele din Pata Rât. Fetele provenind din medii vulnerabile, segregate, se confruntă cu impedimente mult mai mari în accesarea dreptului la educație, respectiv rămânerea acestora în sistemul de educație. Limitarea accesului la educație al fetelor este asociată cu scăderea oportunităților și a resurselor sociale ale fetelor. Aceștia sunt recunoscuți ca fiind factori de risc pentru diferitele tipuri de exploatare și se constituie într-un mecanism de reproducere a sărăciei acestora de la o generație la alta. Prin organizarea atelierului de gătit pentru băieți și fete ne-am propus să susținem educația timpurie, distribuția sarcinilor domestice, și combaterea stereotipurilor de gen. Atelier creativ de pictat bannere În data de 9 decembrie 2016 a avut loc la Unitatea Mobilă din Pata Rât un atelier creativ dedicat realizării de bannere ca modalitate prin care diferite persoane pot lupta pentru drepturile lor. Acest atelier a fost realizat în cadrul Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor 2016 cu miza de a crea un spațiu pentru tinerele din comunitate în care să-și exprime vocile și să creeze slogane. Până la urmă accesul a fost liber pentru oricine a dorit să creeze un banner sau un slogan. Din moment ce nu am dorit ca acest eveniment să fie un simplu exercițiu căruia să îi lipsească o finalitate imediată, am decis ca mesajele puse pe bannere să fie legate de activitatea de comemorare a celor 6 ani de la evacuarea forțată a oamenilor de pe fosta stradă a Coastei. Aproximativ 20 de persoane din comunitatea Coastei au participat la eveniment. Campania celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor se desfășoară anual la nivel mondial, iar în Cluj-Napoca începând cu anul 2000. Campania începe în data de 25 noiembrie, de Ziua Internaţională împotriva Violenţei asupra Femeii, şi se încheie în data de 10 decembrie, Ziua Drepturilor Omului. Tema Campaniei de anul acesta a fost „Educația dă voce fetelor!”.
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Programul și activitatea echipelor care merg în Pata Rât Programul de lucru în comunitate este făcut de echipa Pata-Cluj pentru a acomoda nevoile și programul membrilor comunităților din Pata Rât, și a suferit modificări pe parcursul lunii octombrie și noiembrie, în perioada de depunere a dosarelor pentru locuințe sociale. Începând cu luna ianuarie programul revine la normal. Consiliere medicală: Marți 12.00-14.00 Joi 12.00-14.00 Echipa medicilor sprijină locuitorii să-și evalueze starea generală de sănătate și oferă servicii medicale de urgență. Acte: Luni 12.00-16.00 Mariá sprijină în obținerea certificatelor naștere și a cărților de identitate.
de
Evenimente trecute Rolul abordării participative în reducerea vulnerabilității sociale: exemplul intervenției sociale pentru relocarea familiilor din comunități marginalizate de romi În 7 și 8 decembrie 2016 echipa Pata-Cluj a participat la o conferință internațională organizată de Institutul de Economie Națională și Inspectoratul General al Poliției în cadrul proiectului „PDP 4 Integrated approach for prevention of victimization in Roma communities” la București. În cadrul conferinței cu tema “Preventing victimization in vulnerable communities” echipa de proiect a prezentat o lucrare care aduce în primplan rolul abordarii participative în reducerea vulnerabilității sociale. Lucrarea pledează pentru o abordare participativă care să permită contrabalansarea relațiilor de putere la nivel institutional si comunitar, luand in considerare nevoile celor mai vulnerabili membri ai comunitatii. De asemenea lucrarea reflectă și dificultățile și limitele abordării participative și crește gradul de conștientizare cu privire la responsabilitatea instituțiilor când este creat contextul și realitatea participării.
www.patacluj.ro | info@patacluj.ro patacluj@gmail.com |fax. 0364/401479
| 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Decembrie 2016 23_BULETIN INFORMATIV Evenimente conexe – construire de rețele În cadrul atelierului pe tema traficului de persoane discuțiile au vizat găsirea de soluții concrete pentru a ajuta fetele și femeile aflate în situații de risc Marți, 6 decembrie 2016, a avut loc atelierul pe tema traficului de persoane și a consecințelor acestuia asupra fetelor. Atelierul, susținut de lector doctor Éva László, din cadrul Facultății de Sociologie și Asistență Socială, Universitatea Babeș Bolyai, a fost urmat de vizionarea filmului „Speranțe la vânzare” realizat de CPE Centrul Parteneriat pentru Egalitate. La eveniment au participat specialiști din cadrul Direcției de Asistență Socială și Medicală, Direcției Generale de Protecția Copilului Cluj și ai Asociației de Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Cluj, care lucrează la nivel de prevenție și intervenție cu tema traficului de persoane. După vizionarea filmului a avut loc o discuție pe tema factorilor de risc, respectiv ai celor de protecție, în prevenirea și combaterea fenomenului traficului de persoane în scopul exploatării sexuale. Preocuparea noastră, a celor prezenți, a constat în transmiterea unor mesaje care să producă un impact real asupra fetelor și femeilor în ceea ce privește recunoașterea factorilor de risc privind recrutarea și traficarea. Recunoașterea semnelor abuzului, susținerea încrederii și a respectului pentru propria persoană, importanța școlilor ca spații de siguranță pentru fete au fost identificate ca resurse pentru a oferi un ajutor fetelor și femeilor aflate în situații de risc de a fi traficate. Am discutat și despre rolul violenței de gen în propagarea și reproducerea mesajelor care contribuie la întreținerea fenomenului traficului de persoane, precum și despre rolul diferitelor instituții în prevenirea și combaterea fenomenului. Discuția a vizat și atitudinea instituțiilor și a accentuat necesitatea responsabilității, respectiv îmbunătățirea răspunsului instituțional în ceea ce privește recunoașterea semnelor abuzului, a construirii și transmiterii mesajelor, precum și adresarea vulnerabilității femeilor din comunități marginalizate, cum este cazul comunității Pata Rât. Filmul „Speranțe la vânzare” a fost realizat de către CPE - Centrul Parteneriat pentru Egalitate, în cadrul proiectului AnimaNova, pentru a susține campania de prevenire a traficului pentru exploatare sexuală organizată în anul 2012. Regizat de Cecília Felméri și produs cu sprijinul organizațiilor Adpare și Artemis, filmul se bazează pe mărturiile a șapte tinere care au fost traficate pentru exploatare sexuală, în România sau în alte țări din Europa. Cu multă generozitate și cu un imens curaj, Andreea, Ramona, Andrada, Maria, Camelia, Gabriela și Luminița au acceptat să treacă prin experiența foarte dificilă de a vorbi despre această parte a vieții lor, tocmai pentru ca alte fete să nu o mai trăiască. Noi simțim foarte multă recunoștință pentru tot ceea ce au dăruit campaniei AnimaNova. Evenimentul a fost realizat ... Proiectul Pata-Cluj s-a alăturat Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor și în 2016 din dorința de a lansa un mesaj de susținere a accesului tuturor copiilor la educaţie de calitate și a rolului activ pe care educația îl are ca factor de protecție împotriva oricărei forme de violență.
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Pata-Cluj a organizat o discuție după spectacolul de teatru Refugii din 16 decembrie În data de 16 decembrie 2016 a avut loc în spațiul Reactor de creație și experiment spectacolul de teatru Refugii urmat de o discuție cu ocazia comemorării a șase ani de la evacuarea forțată a romilor de pe fosta strada Coastei. Discuția posteveniment s-a concentrat pe problematica evacuărilor forțate și a condițiilor de locuire în România, dar accentul a fost pe modalitățile de implicare în prevenirea și rezolvarea situațiilor de evacuare. Accentul a fost pus pe diferitele moduri de implicare, fie că vorbim despre implicarea participanților la spectacolul de teatru, fie, mai larg, de implicare și schimbare a cât mai multor actori sociali. Aproximativ 40 de persoane au participat la spectacol și în jur de 15 la discuția de după. Spectacolul a fost realizat în cadrul proiectului Pata-Cluj, proiect susţinut din fonduri acordate de către Guvernul Norvegiei prin Mecanismul Financiar Norvegian 2009-2014 în cadrul Programului ”Combaterea Sărăciei” (RO25). Acest spectacol a fost realizat în cadrul apelului deschis pentru manifestări culturale și lucrări de intervenție artistică lansat de Fundația AltArt în contextul proiectului Pata-Cluj. Prin intermediul actelor artistice produse în acest cadru, se încurajează reflecția asupra temelor legate de relația dintre comunitatea din Pata Rât și Cluj-Napoca. Următoarea reprezentație va avea loc în 31 ianuarie în spațiul Reactor de Creație și Eveniment de pe strada Petofi Sandor nr 4.
Evenimente viitoare Anul începe cu o grupă nouă la atelierele de creație de la Fabrica de Pensule Atelierele creative din 2017 încep cu o grupă nouă și o serie de trei întâlniri cu Raluca în data de 11 ianuarie, la Fabrica de Pensule. Copiii înscriși la activitățile culturale vor începe anul cu jocuri de relaționareenergizare-concentrare cu Raluca în rol de trainer pentru a doua oară; prima dată s-a întâlnit cu copiii din Pata Rât în august 2016 la Unitatea Mobilă unde a ținut un atelier asemănător. Astfel, ea continuă cu exerciții care ajută la dezvoltarea unor competențe, cultivă dezinhibarea creativității și care propun maniere de
www.patacluj.ro | info@patacluj.ro patacluj@gmail.com |fax. 0364/401479
| 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Decembrie 2016 23_BULETIN INFORMATIV rezolvare a conflictelor, prin comunicarea prin intermediul jocului. Atelierele sunt destinate în primul rând copiilor din Pata Rât, dar sunt deschis tuturor celor interesați, în limita locurilor disponibile (max.12 participanți în grupă).
Anunțuri pentru comunitate Sesiunea lunară de fotografii pentru acte de identitate și informări despre prestații sociale În ultima zi de luni din fiecare lună Roland face poze pentru actele de identitate ale membrilor comunității din Pata Rât în timpul programului de lucru al echipei care se ocupă de întocmirea documentelor sociale. În luna noiembrie Roland împreună cu Mária, colega din echipa de prestații sociale, au realizat 2 fotografii de buletin. În luna decembrie Mária a depus, împreună cu oamenii din Pata Rât, 1 cerere de reînnoire a buletinului, 2 cereri pentru duplicat de certificat de naştere, au fost reînnoite 3 certificate de naștere cu sentință și întocmite 2 cereri pentru alocații de stat din care 1 cerere pentru certificat de naștere cu sentință. De asemenea au completat 2 cereri pentru alocație de stat. În perioada următoare Mária va susține și consilia persoanele care au nevoie de refacerea actelor de identitate. Înscrieri pentru un nou grup în programul YouthBuild Cluj Programul YouthBuild Cluj deschide înscrierile pentru un nou grup de dezvoltare personală și profesională care își va începe activitățile în februarie. Tinerii înscriși se vor putea califica în meseriile de frizer, manichiură-pedichiură, sau să își ia permisul de conducere pentru categoria B și, opțional, categoria CE. Programul, care se desfășoară pe durata a 3 luni, mai include activități de educație nonformală, cursuri de limba engleză, educație financiară și antreprenoriat social, dar și activități de voluntariat. Pentru a se putea înscrie, doritorii trebuie să aibă între 16 și 35 de ani, să fi absolvit cel puțin 8 clase, să locuiască în Cluj-Napoca sau împrejurimi, și să nu aibă un loc de muncă sau să fie înscriși într-o formă de învățământ în prezent. Înscrierile se fac pe site-ul
Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
programului Youth Build Cluj http://youthbuildcluj.ro/inscrie-te/, până cel târziu în data de 27 ianuarie 2017. Programul YouthBuild este un program care se adresează tinerilor de 16 – 35 de ani, care nu au un loc de muncă și nu sunt înscriși într-o formă de învățământ sau de training. Programul le oferă o cale spre o calificare profesională, un loc de muncă și posibilitatea de a deveni membri activi și implicați ai comunității. Membrii Asociației Comunitare a Romilor din Coastei pregătesc un program de activități recreative pentru copiii și tinerii din comunitate Membrii Asociației Comunitare a Romilor din Coastei au pregătit un program culturaleducativ și cu activități de recrere pentru copiii și tinerii din comunitatea Coastei. Programul planificat a se desfășura pe parcursul a mai multe luni a început în luna noiembrie cu o vizită la Muzeul Copiilor din Apahida și a continuat în luna decembrie cu un atelier de confecționat bannere realizat în parteneriat cu membrii echipei de proiect în cadrul Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor 2016. Tot în luna decembrie a organizat și un grup de colindători care au mers la primărie. Prima activitate în luna ianuarie este planificată a se desfășura pe patinoarul din centrul orașului. La activitățile realizate până în prezent au participat aproximativ 60 de copii. Procesul de locuire socială este în etapa de evaluare a aplicațiilor În data de 9 decembrie s-a încheiat perioada de depunere a dosarelor pentru locuinţele sociale din cadrul proiectului Pata-Cluj. În total au fost depuse 41 dosare. În cadrul procesului de acordare a locuințelor sociale, tot în luna decembrie, au fost selectați evaluatorii responsabili pentru evaluarea dosarelor. Aceștia vor face evaluarea atât pe baza dosarelor, cât şi pe baza unor vizite pe teren. După ce au trecut printr-o formare, evaluatorii au început analiza dosarelor depuse de familiile din Pata Rât pentru a accesa locuinţele sociale din cadrul proiectului. Achiziţia de locuinţe În luna decembrie a fost lansată și prima procedură de achiziţie a locuinţelor sociale care vor fi alocate în cadrul proiectului. Comisia de achiziţii a demarat procedura care urmează să fie finalizată în luna ianuarie. Aceasta urmează să fie repetată până la finalizarea achiziţiei tuturor celor 23 apartamente prevăzute ca locuinţe sociale în cadrul proiectului Pata-Cluj.
Calendarul incluziunii sociale Pata-Cluj: luna ianuarie 27 ianuarie - Ziua Internaţională pentru Comemorarea Memoriei Victimelor Holocaustului Ziua Internațională pentru Comemorarea Memoriei Victimelor Holocaustului este o în care sunt comemorate victimele Holocaustului și genocidul care a dus la moartea aproximativ 6 milioane de evrei, 1 milion de romi, 250.000 persoane cu dizabilități fizice mentale și 9.000 persoane homosexuale de către naziști și colaboratorii regimului. Această a fost stabilită printr-o rezoluție a Adunării Generale a Națiunilor Unite nr 60/7 din
www.patacluj.ro | info@patacluj.ro patacluj@gmail.com |fax. 0364/401479
zi a și zi 1
| 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
Decembrie 2016 23_BULETIN INFORMATIV noiembrie 2005 în timpul celei de-a 42 sesiuni plenare. Rezoluția a venit după o sesiune specială care a avut loc în 24 ianuarie 2005 în cadrul căreia Adunarea Generală a Națiunilor Unite a marcat a 60a aniversare a liberării din lagărele de concentrare naziste și încheierea sfârșitul Holocaustului.
Media Video atelier de gătit pentru copii Vineri, 9 decembrie 2016, în penultima zi a Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor 2016, a avut loc un atelier de gătit pentru copii la Fabrica de Pensule. La acest atelier au participat 10 copii înscriși în programul de educație al proiectului Pata-Cluj, copii cu vârste cuprinse între 6 și 11 ani. Scopul atelierului a fost de a crea un spațiu în care stereotipurile de gen învățate să se dizolve și să rămână acțiunea comună de a mânca și de a găti împreună, copii și adulții. Astfel, copiii au învățat să facă pâine și biluțe colorate din salam de biscuiți.
Video Atelier creativ de confecționat bannere Vineri 9 decembrie 2016, în penultima zi a Campaniei celor 16 zile de activism împotriva violenței asupra femeilor 2016, a avut loc și un atelier creativ de confecționat bannere la Unitatea Mobilă din Pata Rât. Scopul acestui atelier a fost de a crea mesaje și bannere care să fie folosite în spațiul public la diferite acțiuni. Am pregătit astfel bannere pentru acțiunea comemorativă din 17 decembrie la care au participat mai multe persoane din Pata Rât. Prin acest tip de activități susținem importanța activismului și a educației tinerilor.
Video Pata-Cluj susține copiilor la educație
accesului
tuturor
Cum se vede excluziunea școlară? Copii din programul de educație al Pata-Cluj, școlari din Pata Rât, exemplifică prin statistici cum arată viața lor de zi cu zi la școală. Riscul de abandon școlar al copiilor din medii defavorizate ajunge până la 80%. Ce rămâne la final? Cum continuăm? Pata-Cluj susține Biroul MecanismulFinanciar Str Joseph II 12-16 (adresa poștală) Bd du Régent 47-48 (adresa fizică) B-1000 Bruxelles www.norwaygrants.org
sau www.norwaygrants-povertyalleviation.org © EEA și Granturile Norvegiene, Biroul Mecanismului Financiar, 2014-2016
NORWAY GRANTS | 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016
accesul tuturor copiilor la educație. Alătură-te Pata-Cluj pentru a ajuta la reducerea abandonului școlar și susținerea accesului la educație al tuturor copiilor. Intră pe site și află cum ne poți susține demersul.
Proiectul Pata-Cluj, „Intervenții sociale pentru desegregarea și incluziunea socială a grupurilor vulnerabile din Zona Metropolitană Cluj, inclusiv a comunităților de romi marginalizate” este impletementat de Asociația pentru Dezvoltare Intercomunitară Zona Metropolitană Cluj, în parteneriat cu Asociația Comunitară a Romilor din Coastei, Asociația Habitat pentru Umanitate Cluj și Fundația AltArt. Cu un buget total de 2.079.500 Euro, proiectul este finanțat de Guvernul Norvegiei prin Mecanismul Financiar Norvegian 20092014 în cadrul Programului “Combaterea Sărăciei” (RO25).
*** Despre Mecanismul Financiar Norvegian (Norway Grants) Prin Mecanismul Financiar Norvegian și granturile EEA, Norvegia contribuie la reducerea disparităților sociale și economice și întărește relațiile bilaterale cu țările beneficiare din Europa. Norvegia cooperează apropiat cu Uniunea Europeană prin Acordul privind Spațiul Economic European (EEA). În perioada 2009-2014, Norvegia a contribuit cu 1,7 miliarde de euro. Granturile sunt disponibile pentru organizații nonguvernamentale, instituții academice și de cercetare, sectoarele publice și private din cele 12 state membre noi ale Uniunii Europene, Grecia, Portugalia și Spania. Există o cooperare largă cu organizații norvegiene și există activități care vor fi implementate până în 2016. Domenii cheie de suport sunt protecția mediului și schimbările climatice, cercetare și burse, societate civilă, sănătate și copii, egalitatea de gen, justiție și patrimoniu cultural.
Conținutul acestui material nu reprezintă în mod necesar poziția oficială a granturilor Norway Grants 2009-2014. Camelia Badea coordonator comunicare proiect Pata-Cluj Tel.: 0786/375 825 E-mail: camelia@patacluj.ro patacluj@gmail.com Website: www.patacluj.ro Facebook: www.facebook.com/PatadinCluj Canal Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCQVqL CQJ4ozYqZtRtTlcAnQ Issu: https://issuu.com/pata-cluj2/stacks
www.patacluj.ro | info@patacluj.ro patacluj@gmail.com |fax. 0364/401479
| 23_BULETIN INFORMATIV • Decembrie 2016