HÄNNI FARMS @ HOME SALE

Page 1

@ Home Sale 13.- 15. Oktober 2016 www.haennifarms.com Hänni Farms @ Home Sale Andreas Hänni - Marti & Familie Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee, Schweiz Tel. +41 79 782 14 14 / E-Mail: info@haennifarms.ch


Thank you Dave to make this possible!


Willkommen zur HÄNNI FARMS @ HOME SALE

Mit Stolz aber auch Respekt begrüsse ich Sie zu unserer ersten HÄNNI FARMS @ HOME SALE. Schweren Herzens werde ich von den verkauften Tieren Abschied nehmen müssen, bin aber gleichzeitig glücklich zu wissen, dass sie in anderen Herden einen grossen Einfluss haben werden. Ich bin überzeugt, dass es unter den Verkaufstieren zukünftige Stars hat. Wir haben Tiere selektioniert, die aus den weltweit besten Kuhfamilien abstammen und sind zuversichtlich, dass es auch für Sie verschiedene, erfolgsversprechende Lose hat. Die Palette ist vielfältig, von funktionalen Kälbern bis zu herausragenden Individuen, welche die Zucht und nächsten Generationen prägen werden. Wenn ich auf meine Jahre als Landwirt zurückschaue, dann schätze ich die vielen guten Begegnungen und Freundschaften, die sich ergeben haben. Ich habe das Glück, viele tolle Menschen kennengelernt zu haben und möchte unseren Partnern und Freunden danken, da sie einen wesentlichen Teil zu unserem Erfolg beigetragen und mitgeholfen haben, diesen Verkauf möglich zu machen. Ich möchte unserem Team bei Hänni Farms danken, für das Engagement und das Mittragen der verschiedenen Projekte. Besonders danken möchte ich meiner Frau Renate, unseren drei Söhnen Yves, Mathieu und Lucien, meinen Eltern Ernst und Trudi, meinen Schwiegereltern Werner und Hanni, unserem Mitarbeiter Josef Bialy und unserer Mitarbeiterin Sarah Siegenthaler für die grossartige Mitarbeit und die glücklichen und schönen Momente im Laufe der Jahre. Ich freue mich, Sie zwischen dem 13.-15. Oktober 2016 begrüssen zu dürfen und hoffe, sie geniessen die Gastfreundschaft und erleben glückliche Momente. Bitte lassen Sie es uns wissen, wenn wir Ihnen in irgendeiner Weise behilflich sein können. Andreas Hänni

Bienvenue à la HÄNNI FARMS @ HOME SALE

Avec fierté mais aussi du respect, je vous souhaite la bienvenue à notre première vente HÄNNI FARMS @ HOME. Le cœur lourd, je dois dire adieu aux animaux vendus, mais en même temps je suis heureux de savoir qu‘ils vont influencer d‘autres troupeaux d’une grande manière. Je crois fermement qu’il y a des futures stars dans les animaux en vente. Nous avons sélectionné les animaux, issus des meilleures familles de vaches du monde et nous sommes confiants qu‘il a beaucoup de lots différents et prometteurs pour vous. La palette est variée, allant de veaux fonctionnels jusqu‘exceptionnels. Ceux-ci vont influencer votre élevage et les générations futures. Quand je repense à mes années en tant qu‘agriculteur, j‘apprécie les nombreuses bonnes rencontres et des amitiés qui se sont manifestées. Je suis chanceux d‘avoir rencontré beaucoup de gens formidables et je tiens à remercier nos partenaires et amis. Ceux-ci ont grandement contribué à notre succès et rendu possible l’organisation de cette vente. Je tiens à remercier notre équipe à Hänni Farms, pour leur engagement et leur soutien continu des différents projets. Je tiens particulièrement à remercier mon épouse Renate, nos trois fils Yves Mathieu et Lucien, mes parents Ernst et Trudi, mes beaux-parents Werner et Hanni, nos employés Josef Bialy et notre employée Sarah Siegenthaler pour leur infatigable soutien et les beaux moments vécus ensembles au cours des dernières années. Je suis heureux de vous saluer entre le 13 au 15 Octobre 2016 et j’espère que vous apprécierez l‘hospitalité et vivrez des moments heureux. S‘il vous plaît laissez-nous savoir si nous pouvons vous aider de quelque façon. Andreas Hanni

3


WELCOME TO THE HANNI FARMS @ HOME SALE It is with mixed emotions that I welcome you to our first HÄNNI FARMS@HOME SALE. I will be sad to see these fine animals leave but happy to know they will have an impact on other herds in the future. I truly believe there are future stars among the offerings. We have selected from the very best cow families from around the world. We are confident there will be many successful purchases. The range is diverse,from just baby calves to outstanding individuals that will transmit greatness in the future generations. As I reflect on my years as a farmer, the things that I treasure the most are the friendships. I have been fortunate to have met many great people, that have contributed to our achievements. I would like to thank our partners and friends as they have helped to make this sale possible. I I want to thank our team at Hänni Farms, for their commitment and their continuing support of the various projects. I would especially thank my wife Renate, our three sons Yves, Mathieu and Lucien, my parents Ernst and Gertrud, my Father and Mother-in-law Werner und Johanna and our employees Josef and Sarah for their sacrifices over the years. I look forward to seeing you on October 13-15 ,2016 for some good hospitality and friendship. Please let us know of anything we could assist you with in any way. Andreas Hänni

Programm / Programme / Program Donnerstag / Jeudi / Thuesday 13.10.2016 10.00 11.00 19.00

Start der Auktion / Debut de la vente / Start of the auction Alle Verkaufstiere können besichtigt werden / Visite des animaux / heifer seeing Apéro von / de / from Hänni Farms Eröffnung Bar / ouverture du bar / opening Bar

Freitag / Vendredi / Friday 14.10.2016 10.00 Eröffnung Festwirtschaft / Debut / opening 10.30 David Tait, Gloryland Holsteins, erzählt aus seinem Leben (Englisch, Übersetzung auf Französisch) parle de sa vie (en anglais, traduction en français) / talks about his life 11.00 Apéro von / de / from Hänni Farms 14.00 David Tait, Gloryland Holsteins, erzählt aus seinem Leben (Englisch, Übersetzung auf Deutsch) 19.00 Eröffnung Bar / ouverture du bar, opening Bar Samstag / Samedi / Saturday 15.10.2016 10.00 11.00 – 12.00 19.00 24.00

Eröffnung Festwirtschaft / Debut / opening Brauereigespann Egger Bier Worb, Freibier für alle / équipe des chevaux Brasserie Egger, avec bière gratuite / Horses of Egger Bier Worb, free beer for all Eröffnung Bar / ouverture du bar / opening Bar Schluss der Auktion

Katalog Layout & Druck: PR Cow Design, Ruegruet Service GmbH, Tel.: 041 910 25 25

4


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Scientific Colt MOLLY RAE

1

Scientific DEBUTANTE Rae

Hänni Farms Mccutchen MALI RAE CH 120.1156.8022.4 geb./née: 04.06.2015

Genomics: 08/16 RDC BLF H1F H2F CDF BE ISET 1401 ITP 131 IPL 126 IFF 117 +1529 47 -0.15 48 -0.02

De-Su Bkm MC CUTCHEN US 69990138.1

Scientific Colt MOLLY RAE G+ 84 CH 120.0642.0537.0 HL 2.04 305 7.652 3.41 3.38 1/1 LA 305 7.652 3.41 3.38

Sandy-Valley COLT-RED US 68731810.8

Scientific Bt MOLLY Rae VG-88-3Y US 69264056.0 HL 2.03 305 8.977 3.23 3.22 1/1 LA 305 8.977 3.23 3.22

4th Dam: Scientific Gold DOLL Rae VG-87-2Y 5th Dam: Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 6th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 7th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 8th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 9th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 10th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 11th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Klassic BIG TIME US 611435352

Scientific DOLLY Rae-RED EX-90 US 139498910.0 HL 2.05 305 11.453 4.00 3.40 1/1 LA 305 11.453 4.00 3.37 by Dudoc MR BURNS

5


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Epic RAMIRA

2

Markwell Mac RONJA

Hänni Farms Aikman RUBINA-RED CH 120.1156.8023.1 geb./née: 13.06.2015

Genomics: 08/16 RED BLF H1F H2F CDF BB ISET 1416 ITP 125 IPL 136 IFF 111 +1714 64 -0.04 61 +0.05

Gen-I-Beq AIKMAN CA 106807394.3

Hänni Farms Epic RAMIRA G+ 83-2Y 120.0642.0540.0 HL 2.03 305 7.220 3.79 2.91 1/1 LA 305 7.220 3.79 2.91

Genervations EPIC CA 11104016.1

Markwell Mac RONJA

VG-86 CH 120.0847.1514.9 HL 4.06 305 8.869 4.12 3.20 3/3 LA 305 7.835 4.10 3.20

Regancrest-HHF MAC US 60540164.6

Ms Markwell-Kr Goldwyn RAYE US 137751756.6

4th Dam: Markwell Jr RAINBOWD-RED EX-93 5th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 6th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 7th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 8th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

6

by Braedale GOLDWYN


@ Home Sale

3

Hänni Farms Joyboy ARUSCHA

Hänni Farms Lebron AISHA-RED CH 120.1156.8024.8 geb./née: 15.06.2015

Genomics: 08/16 RED VRF BLF H1F H2F H3F H4F CD1 AA ISET 1193 ITP 119 IPL 113 IFF 108 +423 29 +0.14 19 +0.06

Mr Licorice LEBRON US 71494629.8

Hänni Farms Joyboy ARUSCHA G+ 84-3Y CH 120.0642.0537.0 HL 3.08 305 7.770 4.07 3.18 4/4 LA 305 7.460 3.86 3.19

Valleyriver JOYBOY CA 10700348.4

ALASKA

EX-90 CH 120.0375.8765.6 HL 6.07 305 9.097 4.13 3.35 4/4 LA 305 7.939 3.89 3.35

FLORIAN

CH 120.0180.8244.6

AILA

5/5/4/5 97 CH 713.3500.3909.6 HL 8.07 305 7.587 4.09 3.29 10/10 LA 305 6.952 4.15 3.29 by PICKEL

7


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Scientific Advent DIVA

Scientific Roy DELICATE

4 Hänni Farms Aikman DIVANA-RED CH 120.1156.8025.5 geb./née: 02.07.2015

Genomics: 08/16 RED VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1230 ITP 113 IPL 124 IFF 102 +1330 47 -0.06 43 +0.00

Gen-I-Beq AIKMAN CA 106807394.3

Scientific Advent DIVA VG-88 CH 120.0774.0105.9 HL 2.02 305 8.637 3.62 2.98 4/4 LA 297 8.382 3.72 3.07

KHW Kite ADVENT US 133002953.2

Scientific Roy DELICATE EX-91 US 136173997.4 HL 4.03 305 14.787 4.60 3.40 2/2 LA 305 13.444 4.53 3.45

8

4th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

ROYlane Jordan US 17064727.2

Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 US 132416603.8 HL 2.02 305 12.247 4.40 3.40 1/1 LA 305 12.247 4.40 3.40

by Regancrest Elton DURHAM


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle RAJA

5

Ms Markwell Kr Durham RHEA

Hänni Farms Goldwyn RAJANA

CH 120.1156.8026.2 geb./née: 02.07.2015

Genomics: 08/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1342 ITP 130 IPL 116 IFF 121 +1262 42 -0.09 31 -0.11

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Hänni Farms Shottle RAJA G+ 82-2Y CH 120.0642.0533.2 HL 2.05 295 6.982 4.01 2.89 1/1 LA 295 6.982 4.01 2.89

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ms Markwell Kr Durham RHEA EX-90 CH 120.0642.0518.9 HL 6.03 305 9.624 4.23 3.49 5/5 LA 303 8.628 4.10 3.49

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Markwell Jr RAINBOWD EX-93 US 135324813.2 HL 5.04 305 12.900 5.70 3.70 2/2 LA 305 10.943 5.56 3.66

4th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 5th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 6th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 7th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

by Ja Bob JORDAN

9


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle RHEINA

6

Markwell Jr RAINBOWD

Hänni Farms Halogen RABEA

CH 120.1156.8027.9 geb./née: 11.07.2015

Genomics: 08/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1400 ITP 133 IPL 123 IFF 125 +1394 51 -0.04 41 -0.05

Cookiecutter Petron HALOGEN US 3008710387.5

Hänni Farms Shottle RHEINA G+ 83-2Y CH 120.0642.0532.5 HL 2.05 305 7.409 4.21 3.31 1/1 LA 305 7.409 4.21 3.31

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ms Markwell Kr Durham RHEA EX-90 CH 120.0642.0518.9 HL 6.03 305 9.624 4.23 3.49 5/5 LA 303 8.628 4.10 3.49

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Markwell Jr RAINBOWD EX-93 US 135324813.2 HL 5.04 305 12.900 5.70 3.70 2/2 LA 305 10.943 5.56 3.66

10

4th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 5th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 6th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 7th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

by Ja Bob JORDAN


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Joyboy COMTESSE

7

Gleiche Familie/ même famille, Decrausaz Iron O’KALIBRA

Hänni Farms Halogen CUBA LIBRE CH 120.1156.8028.6 geb./née: 21.07.2015

Genomics: 08/16 RDC BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1329 ITP 122 IPL 116 IFF 125 +803 52 +0.23 25 -0.01

Cookiecutter Petron HALOGEN US 3008710387.5

Hänni Farms Joyboy COMTESSE VG-87 CH 120.0774.0092.2 HL 4.05 305 9.655 3.97 2.89 5/5 LA 299 8.713 4.12 2.96

Valleyriver JOYBOY CA 10700348.4

Valley View Mr Sam CALIMERA VG-85-3Y CH 120.0525.6879.1 HL 4.06 305 9.292 4.16 3.12 3/3 LA 305 8.501 4.16 3.11

Regancrest-MR Drham SAM US 207184639.6

Valley View Rubens CLARISSA VG-88 US 120.0437.5688.6 HL 5.02 305 9.207 3.98 3.19 4/4 LA 301 6.927 4.26 3.31

4th Dam: Colombo CHANTAL VG-89 5th Dam: Benefit CRANBERRY EX-91-2E 6th Dam: Milestone CELEBRITY VG-88 7th Dam: A Cloverlands Skylar CHERRY-Red VG-87

by Stbvq RUBENS

11


@ Home Sale

8

Hänni Farms Salomon KATE MOSS

Hänni Farms Van Gogh KATY PERRY CH 120.1156.8029.3 geb./née: 05.08.2015

Genomics: 08/16 SF 100% POC TPF CDC AB ISET 1344 ITP 125 IPL 123 IFF 114 +1906 38 -0.43 51 -0.13

Redhill Beer Ladd VAN GOGH P CH 120.1098.6246.9

Hänni Farms Colt KATANGA NC CH 120.0642.0544.8 1 LA 2.04 111 2.230 3.00 3.00

Sandy-Valley COLT P US 68731810.8

Hänni Farms Salomon KATE MOSS EX-91-4E CH 120.0642.0511.0 HL 7.00 305 9.068 3.52 3.08 6/6 LA 303 8.497 3.65 3.16

SALOMON

CH 120.0266.9602.4

Smart KALINKA

5/4/5/5 97 CH 120.0176.6687.6 HL 6.09 305 6.694 4.47 3.55 5/5 LA 299 5.908 4.08 3.37 by Boss SMART

12


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Alexas Mac DARLING RAE

9

DANA Rae (Goldwyn x Debutante)

Hänni Farms Halogen DENISHA RAE CH 120.1156.8031.6 geb./née: 28.08.2015

Genomics: 08/16 RDC BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF BB ISET 1434 ITP 123 IPL 130 IFF 126 +1139 60 +0.17 47 +0.11

Cookiecutter Petron HALOGEN US 3008710387.5

Alexas Mac DARLING RAE VG-89 CH 120.0847.1529.3 HL 4.10 302 7.690 4.21 3.36 3/3 LA 304 7.448 4.13 3.28

Regancrest-HHF MAC US 60540164.6

Scientific DARLING Rae VG-86-2Y US 138904184.4 HL 2.04 305 10.383 4.91 3.62 1/1 LA 305 10.383 4.91 3.62

4th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 US 132416603.8 HL 2.02 305 12.247 4.40 3.40 1/1 LA 305 12.247 4.40 3.40

by Regancrest Elton DURHAM

13


Foto: Wolfhard Schulze

@ Home Sale

La Waebera Destry TINETTE

10

La Waebera Glacier OCEANIE

La Waebera-Hänni Farm Active TUNDRA-RED CH CH 120.1220.0866.0 geb./née: 15.09.2015

ZW: 08/16 BLF CMF H4F H1F H3F CDF VRF AB ISET 1358 ITP 117 IPL 132 IFF 132 +1081 60 +0.19 50 +0.16

Gen-I-Beq ACTIVE CA 1.0849.0889.2

La Waebera Destry TINETTE VG-85 CH 120.1015.8050.7 HL 2.05 305 8.595 4.10 3.55 1/1 LA 305 8.595 4.10 3.55

Scientific DESTRY US 138122625.6

La Waebera Ralstorm TINA EX-91-2E CH 120.0773.6892.5 HL 5.03 305 14.789 4.07 3.55 3/3 LA 303 12.179 4.07 3.51

All. Gaspari RALSTORM IT 20500225053.5

La Waebera Glacier OCEANIE EX-94-4E CH 120.0485.2384.1 HL 6.02 305 14.656 3.86 3.31 6/6 LA 305 12.687 3.83 3.35 by Sunnylodge GLACIER

4th Dam: La Waebera Jordan HEIDINE EX-90

14


Foto: Cybil Fisher

@ Home Sale

Gloryland LIBERTY Rae

Gloryland LANA Rae

11 Hänni Farms Destry LUNA LOTTA CH 120.1156.8032.3 geb./née: 04.10.2015

ZW: 08/16 GT ET RDC ISET 1264 ITP 122 IPL 113 IFF 118 +362 -3 -0.20 21 +0.11

Scientific DESTRY US 138122625.6

Gloryland LIBERTY Rae EX-95-3E US 131554203.2 HL 7.03 305 18.398 4.20 3.30 3/3 LA 305 11.788 3.70 3.32

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38

Startmore RUDOLPH CA 5470579.0

Scientific LIZA Rae

EX-90 US 15677332.2 HL 4.09 305 10.768 3.00 3.30 2/2 LA 305 9.780 3.02 3.24 4th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 5th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 6th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 7th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 8th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

by A Townson LINDY

15


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Gloryland Acme LUNA RAE

Gloryland-Lb LEASHA Rae

12 Hänni Farms Chip LABELLE RAE CH 120.1156.8033.0 geb./née: 04.10.2015

ZW: 08/16 GT RDF ISET 1221 ITP 129 IPL 106 IFF 114 +1317 17 -0.38 21 -0.24

Mr Chassity GOLD CHIP US 140145553.6

Gloryland Acme LUNA RAE VG-85-3Y CH 120.1023.4660.7 HL 2.04 294 7.214 3.41 2.86 1/1 LA 294 7.214 3.41 2.86

Khw Elm-Park ACME US 61720218.7

Gloryland-LB LEASHA Rae EX-93-2E US 120348329.4 HL 3.06 305 9.857 3.70 3.21 2/2 LA 305 8.169 3.81 3.17

16

4th Dam: Gloryland LANA Rae EX-94-2E 5th Dam: Scientific LIZA Rae EX-90 6th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 7th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 8th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 9th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 10th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Gloryland LAKOTA Rae VG-88 US 137410723.4 HL 2.03 305 8.668 3.80 3.40 1/1 LA 305 8.668 3.80 3.40 by Ocean-View ZENITH


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle KALINKA

Hänni Farms Salomon KATE MOSS

13 Hänni Farms Van Gogh KATRYSHA CH 120.1156.8034.7 geb./née: 11.10.2015

Genomics: 08/16 SF 100% POF BLF CMF CDC AB ISET 1313 ITP 126 IPL 124 IFF 109 +1309 50 -0.03 43 +0.00

Redhill Beer Ladd VAN GOGH P CH 120.1098.6246.9

Hänni Farms Shottle KALINKA RC NC CH 120.0975.7650.8 HL 4.00 305 7.602 3.72 3.47 3/3 LA 289 5.807 3.67 3.20

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Hänni Farms Salomon KATE MOSS EX-91-4E CH 120.0642.0511.0 HL 7.00 305 9.068 3.52 3.08 6/6 LA 303 8.497 3.65 3.16

SALOMON

CH 120.0266.9602.4

Smart KALINKA

5/4/5/5 97 CH 120.0176.6687.6 HL 6.09 305 6.694 4.47 3.55 5/5 LA 299 5.908 4.08 3.37 by Boss SMART

17


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle RAISSA

14

Ms Markwell Kr Durham RIBANA

Hänni Farms Mogul RAVEN

CH 120.1156.8035.4 geb./née: 25.10.2015

Genomics: 08/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF BE ISET 1338 ITP 134 IPL 123 IFF 106 +1459 50 -0.09 43 -0.05

Mountfield Ssi Dcy MOGUL US 3006972816.4

Hänni Farms Shottle RAISSA EX-91-2E CH 120.0774.0097.7 HL 4.05 305 10.612 3.70 2.99 5/5 LA 305 9.202 3.68 3.04

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ms Markwell Kr Durham RIBANA VG-89 CH 120.0525.6886.9 HL 4.07 305 10.079 4.41 3.29 6/6 LA 305 8.910 4.18 3.24

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Markwell Jr RAINBOWD EX-93 US 135324813.2 HL 5.04 305 12.900 5.70 3.70 2/2 LA 305 10.943 5.56 3.66

18

4th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 5th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 6th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 7th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

by Ja Bob JORDAN


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Scientific Advent DIVA

15

Scientific DEBUTANTE Rae

Hänni Farms High Octane DAVINA CH 120.1156.8036.1 geb./née: 03.11.2015

Genomics: 08/16 RDF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF BE ISET 1343 ITP 138 IPL 123 IFF 111 +1646 27 -0.41 47 -0.08

Stantons HIGH OCTANE CA 11696704.3

Hänni Farms Colt DIVIA NC CH 120.0642.0548.6 1 LA 2.04 39 924 3.94 3.02

Sandy-Valley COLT US 68731810.8

Scientific Advent DIVA VG-88 CH 120.0774.0105.9 HL 2.02 305 8.637 3.62 2.98 4/4 LA 297 8.382 3.72 3.07

4th Dam: Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 5th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 6th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 7th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 8th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 9th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 10th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

KHW Kite ADVENT US 133002953.2

Scientific Roy DELICATE EX-91 US 136173997.4 HL 4.03 305 14.787 4.60 3.40 2/2 LA 305 13.444 4.52 3.59 by ROYlane Jordan

19


@ Home Sale

Hänni Farms Joyboy ARUSCHA, Schwester von / soeur de Alicia

16 Hänni Farms Halogen ALESSANDRA CH 120.1156.8037.8 geb./née: 13.11.2015

Genomics: 08/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1372 ITP 119 IPL 117 IFF 134 +711 23 -0.06 28

Cookiecutter Petron HALOGEN US 3008710387.5

Hänni Farms Shottle ALICIA VG-87 CH 120.0774.0102.8 HL 5.03 305 8.621 3.74 3.02 4/4 LA 296 7.940 3.82 3.23

Picston SHOTTLE GB 598172.4

ALASKA

EX-90 CH 120.0375.8765.6 HL 6.07 305 9.097 4.13 3.35 4/4 LA 305 7.939 3.89 3.35

FLORIAN

CH 120.0180.8244.6

AILA

5/5/4/5 97 CH 713.3500.3909.6 HL 8.07 305 7.587 4.09 3.29 10/10 LA 303 6.952 4.15 3.29 by PICKEL

20


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Gloryland LEXIE Rae

Gloryland LADY Rae EX-94-3E Advent x Lexie Rae

17 Lucy Rae CH 120.1156.8038.5 geb./née: 23.11.2015

ZW: 08/16 GT ET RDC ISET 1072 ITP 111 IPL 99 IFF 108 -103 -12 -0.09 -1 +0.02

KHW Kite ADVENT US 133002953.2

Gloryland LEXIE Rae

EX-96-4E US 133423637.0 HL 8.01 305 11.612 3.60 3.20 5/5 LA 305 8.626 3.66 3.31

Ocean View SEXATION US 1672151.7

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38

Startmore RUDOLPH CA 5470579.0

Scientific LIZA Rae

EX-90 US 15677332.2 HL 4.09 305 10.768 3.00 3.30 2/2 LA 305 9.780 3.02 3.24 4th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 5th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 6th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 7th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 8th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

by A Townson LINDY

21


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle DARIA RAE

18

Scientific Advent DEMIS RAE

Hänni Farms Mogul DOLCE VITA CH 120.1156.8039.2 geb./née: 13.12.2015

Genomics: 08/16 BLF H2F CDF AE ISET 1269 ITP 127 IPL 116 IFF 108 +1198 33 -0.16 32 -0.08

Mountfield Ssi Dcy MOGUL US 3006972816.4

Hänni Farms Shottle DARIA RAE VG-88 CH 120.0847.1541.5 HL 3.07 300 7.453 3.73 3.15 2/2 LA 303 6.741 3.70 3.12

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Scientific Advent DEMIS RAE VG-89 CH 120.0774.0095.3 HL 4.01 305 7.870 4.18 3.47 4/4 LA 299 7.072 4.23 3.34

22

4th Dam: Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 5th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 6th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 7th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 8th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 9th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 10th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

KHW Kite ADVENT US 133002953.2

Scientific Gold DEMI Rae EX-90 US 138123103.8 HL 3.08 305 12.320 4.30 3.80 2/2 LA 305 12.055 4.82 3.83 by Braedale GOLDWYN


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Ladys-Manor Ladd SHANIA

Ladys-Manor Ruby D SHAWN

19 Hänni Farms Halogen SHAUNA CH 120.1156.8040.8 geb./née: 18.12.2015

Genomics: 08/16 RDC BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF BE ISET 1486 ITP 136 IPL 127 IFF 135 +1355 56 +0.02 46 +0.02

Cookiecutter Petron HALOGEN US 3008710387.5

Ladys-Manor Ladd SHANIA RC G+ 82-2Y CH 120.0642.0551.6 1 LA 2.00 259 6.645 3.94 3.43

Tiger-Lily LADD US 69405976.6

Ladys-Manor Ruby D SHAWN EX-90 US 62360741.9 HL 4.04 305 15.168 4.67 3.42 2/2 LA 305 13.286 4.58 3.45

4th Dam: Ladys-Manor Ruby JEN EX-94-2E 5th Dam: Ladys-Manor Temp JEANA VG-87-2Y 6th Dam: Ladys-Manor Temptress JEM EX-91 7th Dam: Ladys Manor Top Gun JEMINI EX-93-3E 8th Dam: Ladys Manor DELIGHTFUL Jem VG-88 9th Dam: Ladys-Manor Donnas DELIGHT VG-85 10th Dam: Ladys-Manor Nancy Archie EX-90-2E

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ladys-Manor RUBY D

EX-90 US 60462691.0 HL 7.09 305 15.617 5.10 3.50 3/3 LA 305 14.457 5.08 3.52 by Rickland Mandel DEBUT

23


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Gloryland Advent SOPHIE

20

Libertyraes SOPHIA

Hänni Farms Shottle SOPHIA CH 120.1156.8041.5 geb./née: 03.01.2016

ZW: 08/16 RDC ISET 1193 ITP 118 IPL 108 IFF 115 +745 19 -0.12 18 -0.08

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Gloryland Advent SOPHIE G+ 84 CH 120.1041.6642.5 HL 1.11 305 5.474 4.11 3.12 1/1 LA 305 5.474 4.11 3.12

KHW Kite ADVENT US 133002953.2

Libertyraes SOPHIA

EX-94-2E US 137716968.0 HL 3.09 305 9.371 4.20 3.25 3/3 LA 305 8.252 4.00 3.27

24

4th Dam: Gloryland LANA Rae EX-94-2E 5th Dam: Scientific LIZA Rae EX-90 6th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 7th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 8th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 9th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 10th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Pursuit SEPTEMBER Storm CA 6820564.4

Gloryland LIBERTY Rae EX-95-3E US 131554203.2 HL 7.03 305 18.398 4.20 3.30 3/3 LA 305 11.788 3.70 3.32

by Regancrest Elton DURHAM


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Gloryland Durham LANEA RAE

Gloryland LANA Rae

21 Hänni Farms Shottle LINETTE RAE CH 120.1156.8042.2 geb./née: 09.01.2016

ZW: 08/16 ISET 1221 ITP 117 IPL 116 IFF 111 +1105 13 -0.34 32 -0.05

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Gloryland Durham LANEA RAE G+ 84 CH 120.1041.6638.8 HL 2.04 279 6.551 3.49 3.22 1/1 LA 279 6.551 3.49 3.22

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38

Startmore RUDOLPH CA 5470579.0

Scientific LIZA Rae

EX-90 US 15677332.2 HL 4.09 305 10.768 3.00 3.30 2/2 LA 305 9.780 3.02 3.24 4th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 5th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 6th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 7th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 8th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

by A Townson LINDY

25


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle RASCHKA

Ms Markwell Kr Durham RHEA

22 Hänni Farms Goldwyn ROSABELLE CH 120.1156.8043.9 geb./née: 05.02.2016

Genomics: 08/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CD1 BE ISET 1276 ITP 128 IPL 116 IFF 114 +818 27 -0.05 28 +0.02

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Hänni Farms Shottle RASCHKA G+ 81 CH 120.0642.0553.0 1 LA 2.01 221 5.542 3.25 2.79

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ms Markwell Kr Durham RHEA EX-90 CH 120.0642.0518.9 HL 6.03 305 9.624 4.23 3.49 5/5 LA 303 8.628 4.10 3.49

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Markwell Jr RAINBOWD EX-93 US 135324813.2 HL 5.04 305 12.900 5.70 3.70 2/2 LA 305 10.943 5.56 3.66

26

4th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 5th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 6th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 7th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

by Ja Bob JORDAN


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Alexas Mac DANA RAE

23

DANA Rae (Goldwyn x Debutante)

Hänni Farms Mogul DEISHA RAE CH 120.1156.8044.6 geb./née: 02.03.2016

Genomics: 08/16 VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1313 ITP 124 IPL 120 IFF 109 +1073 59 +0.19 34 -0.01

Mountfield Ssi Dcy MOGUL US 3006972816.4

Alexas Mac DANA RAE VG-85 CH 120.0847.1531.6 HL 2.05 305 7.190 3.69 3.05 2/2 LA 305 7.100 3.86 3.11

Regancrest-HHF MAC US 60540164.6

Scientific DARLING Rae VG-86-2Y US 138904184.4 HL 2.04 305 10.383 4.91 3.62 1/1 LA 305 10.383 4.91 3.62

4th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 US 132416603.8 HL 2.02 305 12.247 4.40 3.40 1/1 LA 305 12.247 4.40 3.40

by Regancrest Elton DURHAM

27


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Gloryland-Jw LAUREN Rae

Gloryland LEXIE Rae

24 Gloryland-AH Goldwyn LINDA RAE CH 120.1156.8046.0 geb./née: 28.03.2016

ZW: 08/16 GT ET ISET 1210 ITP 116 IPL 110 IFF 114 +449 9 -0.11 17 +0.02

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Gloryland-Jw LAUREN Rae EX-90 US 141706647.4 HL 2.05 305 5.538 3.54 3.63 1/1 LA 305 5.538 3.54 3.63

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Gloryland LEXIE Rae

EX-96-4E US 133423637.0 HL 8.01 305 11.612 3.60 3.20 5/5 LA 305 8.626 3.66 3.31

28

4th Dam: Scientific LIZA Rae EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Ocean View SEXATION US 1672151.7

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38 by Startmore RUDOLPH


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Gloryland-Jw LAUREN Rae

Gloryland LANA Rae

25 Gloryland-AH Goldwyn LAURA RAE CH 120.1156.8047.7 geb./née: 29.03.2016

ZW: 08/16 GT ET ISET 1210 ITP 116 IPL 110 IFF 114 +449 9 -0.11 17 +0.02

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Gloryland-Jw LAUREN Rae EX-90 US 141706647.4 HL 2.05 305 5.538 3.54 3.63 1/1 LA 305 5.538 3.54 3.63

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Gloryland LEXIE Rae

EX-96-4E US 133423637.0 HL 8.01 305 11.612 3.60 3.20 5/5 LA 305 8.626 3.66 3.31

4th Dam: Scientific LIZA Rae EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Ocean View SEXATION US 1672151.7

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38 by Startmore RUDOLPH

29


@ Home Sale

Hänni Farms Dalai Lama BELINDA

26 Hänni Farms Kingboy BELLAVITA CH 120.1156.8048.4 geb./née: 06.04.2016

Genomics: 08/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AB ISET 1299 ITP 128 IPL 122 IFF 108 +1497 49 -0.11 42 -0.08

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Hänni Farms Dalai Lama BELINDA G+ 84 CH 120.1023.4666.9 HL 2.05 305 7.531 4.06 3.29 1/1 LA 305 7.531 4.06 3.29

Alexas DALAI LAMA CH 120.0847.1560.6

BRASILIA

NC CH 120.0774.0094.6 HL 4.07 284 9.367 3.64 3.16 4/4 LA 281 7.882 3.84 3.19

Regancrest-MR Drham SAM US 207184639.6

BEATRICE

G+ 83 CH 120.0239.8440.7 HL 4.01 305 8.072 4.69 3.11 6/6 LA 305 7.306 4.57 3.15 by PRINCE

30


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle DARIA RAE

Alexas Realt Darling, Reality x Scientific DARLING Rae

27 Hänni Farms Kingboy DEIDRA RAE CH 120.1156.8049.1 geb./née: 09.04.2016

Genomics: 08/16 RDC BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF AA ISET 1411 ITP 132 IPL 131 IFF 117 +2114 49 -0.36 60 -0.09

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Hänni Farms Destry DENIA RAE G+ 81 CH 120.1041.6644.9 HL 2.01 304 5.461 3.73 3.04 1/1 LA 304 5.461 3.73 3.04

Scientific DESTRY US 138122625.6

Alexas Mac DARLING RAE VG-89 CH 120.0847.1529.3 HL 4.10 302 7.690 4.21 3.36 3/3 LA 304 7.448 4.13 3.28

4th Dam: Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 5th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 6th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 7th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 8th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 9th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 10th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Regancrest-HHF MAC US 60540164.6

Scientific DARLING Rae VG-86-2Y US 138904184.4 HL 2.04 305 10.383 4.91 3.62 1/1 LA 305 10.383 4.91 3.62 by Picston SHOTTLE

31


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle CAPRICE

28

Colombo CHANTAL

Hänni Farms Halogen CAMELIA

CH 120.1156.8050.7 geb./née: 23.04.2016

Genomics: 08/16 RDF BLF H2F CDF BB ISET 1366 ITP 123 IPL 117 IFF 130 +1041 41 +0.00 30 -0.04

Cookiecutter Petron HALOGEN US 3008710387.5

Hänni Farms Shottle CAPRICE EX-90 CH 120.0847.1521.7 HL 4.04 305 8.748 3.67 2.94 4/4 LA 303 8.216 3.69 2.94

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Valley View Mr Sam CALIMERA VG-85-3Y CH 120.0525.6879.1 HL 4.06 305 9.292 4.16 3.12 3/3 LA 305 8.501 4.16 3.11

Regancrest-MR Drham SAM US 207184639.6

Valley View Rubens CLARISSA VG-88 US 120.0437.5688.6 HL 5.02 305 9.207 3.98 3.19 4/4 LA 301 6.927 4.26 3.31

32

4th Dam: Colombo CHANTAL VG-89 5th Dam: Benefit CRANBERRY EX-91-2E 6th Dam: Milestone CELEBRITY VG-88 7th Dam: A Cloverlands Skylar CHERRY-Red VG-87

by Stbvq RUBENS


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Ladys-Manor Ladd SAYURI

Ladys-Manor Ruby D SHAWN

29 Hänni Farms Apoll SAYONARA CH 120.1156.8051.4 geb./née: 29.04.2016

Genomics: 08/16 POF RDC BLF H2F CDF BB ISET 1411 ITP 118 IPL 140 IFF 113 +2042 70 -0.11 70 +0.03

A-L-H Aikman APOLL NL 762042012.7

Ladys-Manor Ladd SAYURI G+ 81 CH 120.0642.0554.7 1 LA 2.01 137 3.264 3.76 2.99

Tiger-Lily LADD US 69405976.6

Ladys-Manor Ruby D SHAWN EX-90 US 62360741.9 HL 4.04 305 15.168 4.67 3.42 2/2 LA 305 13.286 4.58 3.45

4th Dam: Ladys-Manor Ruby JEN EX-94-2E 5th Dam: Ladys-Manor Temp JEANA VG-87-2Y 6th Dam: Ladys-Manor Temptress JEM EX-91 7th Dam: Ladys Manor Top Gun JEMINI EX-93-3E 8th Dam: Ladys Manor DELIGHTFUL Jem VG-88 9th Dam: Ladys-Manor Donnas DELIGHT VG-85 10th Dam: Ladys-Manor Nancy Archie EX-90-2E

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ladys-Manor RUBY D

EX-90 US 60462691.0 HL 7.09 305 15.617 5.10 3.50 3/3 LA 305 14.457 5.08 3.52 by Rickland Mandel DEBUT

33


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Scientific Colt MOLLY RAE

30

Scientific DEBUTANTE Rae

Hänni Farms Kingboy MAELLE RAE CH 120.1156.8052.1 geb./née: 13.05.2016

Genomics: 08/16 RDC BRF VRF BLF H1F H3F H4F AB ISET 1488 ITP 136 IPL 133 IFF 123 +2093 47 -0.37 63 -0.06

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Scientific Colt MOLLY RAE G+ 84 CH 120.0642.0537.0 HL 2.04 305 7.652 3.41 3.38 1/1 LA 305 7.652 3.41 3.38

Sandy-Valley COLT-RED US 68731810.8

Scientific Bt MOLLY Rae VG-88-3Y US 69264056.0 HL 2.03 305 8.977 3.23 3.22 1/1 LA 305 8.977 3.23 3.22

34

4th Dam: Scientific Gold DOLL Rae VG-87-2Y 5th Dam: Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 6th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 7th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 8th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 9th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 10th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 11th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Klassic BIG TIME US 611435352

Scientific DOLLY Rae-RED EX-90 US 139498910.0 HL 2.05 305 11.453 4.00 3.40 1/1 LA 305 11.453 4.00 3.37 by Dudoc MR BURNS


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Roneamar Sanchez DIRONA

31

Markwell Durham DASY, Durham x Rapture

Hänni Farms Kingboy DEBORAH

CH 120.1156.8055.2 geb./née: 14.06.2016

Genomics: 08/16 VRF BLF H1F H3F H4F AB ISET 1303 ITP 128 IPL 121 IFF 109 +1558 41 -0.22 42 -0.09

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Roneamar Sanchez DIRONA VG-87 CH 120.0847.1540.8 HL 4.03 305 7.921 3.85 2.97 3/3 LA 302 6.803 3.77 3.00

Gen-Mark Stmatic SANCHEZ US 134422312.4

Markwell Roy DESIREE VG-86 CH 120.0642.0518.9 HL 4.10 290 12.093 3.40 3.20 3/3 LA 300 10.760 3.60 3.27

ROYlane Jordan US 17064727.2

Markwell Luke RAPTURE EX-92-4E US 15607283.8 HL 5.06 305 15.595 4.10 3.30 2/2 LA 305 13.556 3.84 3.29 by Norrielake Cleitus LUKE

4th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 5th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 6th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

35


@ Home Sale

32

Hänni Farms Salomon KATE MOSS

Hänni Farms Van Gogh KEISHA

CH 120.1156.8056.9 geb./née: 16.06.2016

ZW: 08/16 SF 100% POF BLF CMF TPF FH2F FH4F ISET 1271 ITP 120 IPL 119 IFF 112 +1266 28 -0.27 39 -0.03

Redhill Beer Ladd VAN GOGH P CH 120.1098.6246.9

Hänni Farms Colt KATANGA NC CH 120.0642.0544.8 1 LA 2.04 111 2.230 3.00 3.00

Sandy-Valley COLT P US 68731810.8

Hänni Farms Salomon KATE MOSS EX-91-4E CH 120.0642.0511.0 HL 7.00 305 9.068 3.52 3.08 6/6 LA 303 8.497 3.65 3.16

SALOMON

CH 120.0266.9602.4

Smart KALINKA

5/4/5/5 97 CH 120.0176.6687.6 HL 6.09 305 6.694 4.47 3.55 5/5 LA 299 5.908 4.08 3.37 by Boss SMART

36


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Epic RAMIRA

Markwell Mac RONJA

33 Hänni Farms Kingboy RAMONA

CH 120.1156.8057.6 geb./née: 26.07.2016

Genomics: 09/16 RDF BRF VRF BLF H1F H2F H3F H4F CDF BE ISET 1403 ITP 142 IPL 128 IFF 110 +1927 71 -0.06 52 -0.11

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Hänni Farms Epic RAMIRA G+ 83 CH 120.0642.0540.0 HL 2.03 305 7.220 3.79 2.91 1/1 LA 305 7.220 3.79 2.91

Genervations EPIC CA 11104016.1

Markwell Mac RONJA

VG-86 CH 120.0847.1514.9 HL 4.06 305 8.669 4.12 3.20 3/3 LA 305 7.835 4.10 3.20

Regancrest-HHF MAC US 60540164.6

Ms Markwell-Kr Goldwyn RAYE US 137751756.6

4th Dam: Markwell Jr RAINBOWD-RED EX-93 5th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 6th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 7th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 8th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

by Braedale GOLDWYN

37


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Gloryland-Jw LAUREN Rae

Gloryland LANA Rae

34 Gloryland-AH Goldwyn LUISA RAE CH 120.1156.8058.3 geb./née: 02.08.2016

ZW: 08/16 GT ET ISET 1210 ITP 116 IPL 110 IFF 114 +449 9 -0.11 17 +0.02

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Gloryland-Jw LAUREN Rae EX-90 US 141706647.4 HL 2.05 305 5.538 3.54 3.63 1/1 LA 305 5.538 3.54 3.63

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Gloryland LEXIE Rae

EX-96-4E US 133423637.0 HL 8.01 305 11.612 3.60 3.20 5/5 LA 305 8.626 3.66 3.31

38

4th Dam: Scientific LIZA Rae EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Ocean View SEXATION US 1672151.7

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38 by Startmore RUDOLPH


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Shottle RHEINA

35

Ms Markwell Kr Durham RHEA

Hänni Farms Kingboy RHINIA

CH 120.1156.8059.0 geb./née: 13.08.2016

ZW: 08/16 ISET 1388 ITP 129 IPL 128 IFF 117 +1476 57 -0.02 48 +0.00

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Hänni Farms Shottle RHEINA G+ 83-2Y CH 120.0642.0532.5 HL 2.05 305 7.409 4.21 3.31 1/1 LA 305 7.409 4.21 3.31

Picston SHOTTLE GB 598172.4

Ms Markwell Kr Durham RHEA EX-90 CH 120.0642.0518.9 HL 6.03 305 9.624 4.23 3.49 5/5 LA 303 8.628 4.10 3.49

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Markwell Jr RAINBOWD EX-93 US 135324813.2 HL 5.04 305 12.900 5.70 3.70 2/2 LA 305 10.943 5.56 3.66

4th Dam: Markwell Rubens RITZI EX-90 5th Dam: Markwell Bstar E RAVEN EX-95-3E 6th Dam: Markwell Mark ELITE EX-92-4E 7th Dam: Rockalli Mars EMILY EX-94-4E

by Ja Bob JORDAN

39


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Alexas Mac DARLING RAE

36

Scientific Debutante Rae

Hänni Farms Kingboy DARLINE RAE 120.1156.8060.6 geb./née: 18.08.2016

ZW: 08/16 ISET 1376 ITP 130 IPL 123 IFF 121 +1264 45 -0.06 40 -0.01

Morningview Mcc KINGBOY US 72044077.3

Alexas Mac DARLING RAE VG-89 CH 120.0847.1529.3 HL 4.10 302 7.690 4.21 3.36 3/3 LA 304 7.448 4.13 3.28

Regancrest-HHF MAC US 60540164.6

Scientific DARLING Rae VG-86-2Y US 138904184.4 HL 2.04 305 10.383 4.91 3.62 1/1 LA 305 10.383 4.91 3.62

40

4th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Picston SHOTTLE GB 5981724

Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 US 132416603.8 HL 2.02 305 12.247 4.40 3.40 1/1 LA 305 12.247 4.40 3.40

by Regancrest Elton DURHAM


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Hänni Farms Joyboy COMTESSE

37

Gleiche Familie/ même famille, Decrausaz Iron O’KALIBRA

Hänni Farms Apoll CASSANDRA-RED CH 120.1156.8061.3 geb./née: 01.09.2016

ZW: 08/16 ISET 1230 ITP 113 IPL 121 IFF 105 +1690 51 -0.16 43 -0.14

A-L-H Aikman APOLL NL 762042012.7

Hänni Farms Joyboy COMTESSE VG-87 CH 120.0774.0092.2 HL 4.05 305 9.655 3.97 2.89 5/5 LA 299 8.713 4.12 2.96

Valleyriver JOYBOY CA 10700348.4

Valley View Mr Sam CALIMERA VG-85-3Y CH 120.0525.6879.1 HL 4.06 305 9.292 4.16 3.12 3/3 LA 305 8.501 4.16 3.11

Regancrest-MR Drham SAM US 207184639.6

Valley View Rubens CLARISSA VG-88 US 120.0437.5688.6 HL 5.02 305 9.207 3.98 3.19 4/4 LA 301 6.927 4.26 3.31

4th Dam: Colombo CHANTAL VG-89 5th Dam: Benefit CRANBERRY EX-91-2E 6th Dam: Milestone CELEBRITY VG-88 7th Dam: A Cloverlands Skylar CHERRY-Red VG-87

by Stbvq RUBENS

41


Foto: Giorgio Soldi

@ Home Sale

Scientific Advent DEBUTANTE RAE

38

DANA Rae (Goldwyn x Debutante)

Hänni Farms Jedi DAYA RAE CH 120.1156.8062.0 geb./née: 17.09.2016

ZW: 09/16 ISET 1380 ITP 126 IPL 135 IFF 109 +1825 63 -0.09 61 +0.03

S-S-I Montross JEDI US 3123886035.7

Hänni Farms Anton DAISY RAE RC NC CH 120.1156.7994.5 1 LA 2.04

Boldi V S G ANTON CA 9608054.1

Scientific Advent DEBUTANTE RAE EX-90-2E CH 120.0847.1524.8 HL 5.05 279 7.920 4.73 3.34 4/4 LA 293 7.260 4.48 3.31

42

4th Dam: Scientific DEBUTANTE Rae EX-92 5th Dam: Scientific Jubilant RAE EX-90 6th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 7th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 8th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 9th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 10th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

KHW Kite ADVENT US 133002953.2

Scientific Gold DEMI Rae EX-90 US 138123103.8 HL 3.08 305 12.320 4.30 3.80 2/2 LA 305 12.055 4.82 3.83 by Braedale GOLDWYN


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Gloryland LANA Rae

Gloryland GLITTER Rae EX-93-2E Goldwyn x LANA Rae

39 Gloryland Goldwyn LAYA-RAE CH 120.1296.2036.0 geb./née: 18.09.2016

ZW: 09/16 ISET 1224 ITP 120 IPL 111 IFF 113 +615 16 -0.10 20 +0.00

Braedale GOLDWYN CA 10705608.4

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38

Startmore RUDOLPH CA 5470579.0

Scientific LIZA Rae

EX-90 US 15677332.2 HL 4.09 305 10.768 3.00 3.30 2/2 LA 305 9.780 3.02 3.24

A Townson LINDY CA 382748.1

Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E US 4309495.9 HL 6.11 305 15.413 4.20 3.30 4/4 LA 305 11.889 4.12 3.29

4th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 5th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 6th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 7th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

by Marshfield Elevation TONY

43


Foto: Billy Heath

@ Home Sale

Libertyraes SOPHIA

Gloryland LANA Rae

40 GLORYLAND ANGEL RAE-RC US 143713209 geb./née: 01.06.2016

Dieses Kalb ist in den USA geboren! Ce veau est né aux Etats-Unis! This calf is born in the USA!

MR Apples ACTION-RED US 68571373

Libertyraes SOPHIA

EX-94-2E US 137716968.0 HL 3.09 305 9.371 4.20 3.25 3/3 LA 305 8.252 4.00 3.27

Pursuit SEPTEMBER Storm CA 6820564.4

Gloryland LIBERTY Rae EX-95-3E US 131554203.2 HL 7.03 305 18.398 4.20 3.30 3/3 LA 305 11.788 3.70 3.32

44

4th Dam: Scientific LIZA Rae EX-90 5th Dam: Hanoverhill TONY RAE EX-96-3E 6th Dam: Hanoverhill TT ROXETTE EX-94-2E 7th Dam: A Mil R Mor ROXETTE EX-90 8th Dam: Glenridge Citation ROXY EX-97-4E 9th Dam: Norton Court MODEL Vee EX-90

Regancrest Elton DURHAM US 2250783.9

Gloryland LANA Rae

EX-94-2E US 120348329.4 HL 5.06 305 11.648 4.00 3.30 4/4 LA 305 10.160 3.60 3.38 by Startmore RUDOLPH


Väterliste/ liste des pères: MR Apples ACTION-RED

Scientific Destry x KHW Regiment Apple EX-96-3E

Gen-I-Beq ACTIVE

Seagull-Bay SUPERSIRE x Gen-I-Beq Snowman AKILA VG-88

KHW Kite ADVENT

Markwell KITE x Kamps-Hollow ALTITUDE EX-95

Gen-I-Beq AIKMAN

Flevo Genetics SNOWMAN x Khw-I AIKA Baxter VG-89

A-L-H Aikman APOLL

Gen-I-Beq AIKMAN x Verhages CANDLELIGHT VG-86

Mr Chassity GOLD CHIP

Braedale GOLDWYN x Regancrest S CHASSITY EX 92

Scientific DESTRY

Braedale GOLDWYN x Scientific DEBUTANTE Rae EX-92

Braedale GOLDWYN

Shoremar JAMES x Braedale Baler TWINE VG-86

Cookiecutter Petron HALOGEN

Welcome Super PETRONE x Cookiecutter Mom HALO VG-88

Stantons HIGH OCTANE

De-Su Bkm MCCUTCHEN x Ms Chassity Obs CLAIRE VG-87

S-S-I Montross JEDI

Bacon-Hill MONTROSS x S-S-I Suprsire MIRI 8679 VG-85

Morningview Mcc KINGBOY

De-Su Bkm MCCUTCHEN x Morningview Super MEGAN EX-91

Mr Licorice LEBRON

Hunsberger ALCHEMY x Rockymountain Talent LICORICE EX-95

De-Su Bkm MCCUTCHEN

De-Su 521 BOOKEM x Sully Shottle MAY EX-91-2E

Mountfield Ssi Dcy MOGUL

Coyne-Farms DORCY x Mountfield Marsh MAXINE VG-88

Picston SHOTTLE

Carol Prelude MTOTO x Condon Aero SHARON EX-91

Redhill Beer Ladd VAN GOGH

Tiger-Lily Dtry LADD x Redhill Beer Stadel VENUS VG-89

45


Auktionsbestimmungen: 1. Objekt und Verantwortlichkeiten Hänni Farms organisiert eine stille Auktion mit allen weiblichen Tieren, geboren nach dem 01. Juni 2015 der Rassen Swiss Fleckvieh, Red Holstein und Holstein. Tiere die in Partnerschaft gehalten werden, sind ebenfalls in der Auktion. Es werden nur gesunde, mindestens 3 Wochen alte und gut entwickelte Tiere verkauft. Hänni Farms ist für die gesamte Koordination und Organisation verantwortlich. Tiere werden auf Wunsch vorgeführt. 2. Ort, Datum, Programm Vom 13. 10.2016 10.00h bis am 15.10.2016 24.00h stehen auf dem Betrieb von Hänni Farms, Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee, Schweiz, die Tiere zu Besichtigung und zum Verkauf bereit. 3. Veterinärmedizinische Bestimmungen Der gesamte Bestand unterliegt keinerlei seuchenpolizeilichen Sperrmassnahmen. Der Tierbestand ist amtlich anerkannt frei von Tuberkulose, Brucellose, IBR-IPV und Leukose. BVD Status des Betriebes: BVD-frei. 4. Ablauf der Auktion • Von Hänni Farms wird für jedes Tier ein Mindestverkaufspreis festgelegt. Dieser wird vor Ort und auf der Homepage www.haennifarms. com während der Auktionsdauer publiziert. • Bietet ein Käufer diesen Preis, wird das Tier in jedem Fall verkauft. Andere Kaufinteressenten haben nun die Möglichkeit, das Gebot in Schritten von mindestens CHF 100.- zu überbieten. Das höchste Gebot pro Tier am 15.10.2016 um 24.00h erhält den Zuschlag. Es fallen keine weiteren Kauf oder Umsatzgebühren an. • Gebote können mit Angabe vom vollständigen Vornamen, Namen, Strasse, Postleitzahl, Ort, Land und Telefonnummer wie folgt gemacht werden: - Vor Ort bei Hänni Farms, Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee - Per e-mail an info@haennifarms.ch - Per Telefon +41 79 782 14 14 Gebote per e-mail und Telefon sind erst gültig, wenn Käuferangaben von Hänni Farms überprüft wurden und per e-mail an die Absenderadresse bestätigt worden sind. • Kaufinteressenten können nach vorgängiger Absprache mit Hänni Farms eine obere Preislimite für ein Tier festlegen. Hänni Farms bietet für den Kaufinteressenten so weit mit, dass er der Höchstbietende bleibt, jedoch höchstens bis zum maximalen Gebot. Wenn der Kaufinteressent die Auktion für dieses Tier gewinnt, bezahlt er den erreichten Auktionspreis, auch wenn dieser tiefer als das maximale Gebot ist. Zum Käuferschutz kann der Höchstbietende auf Wunsch die Bieterliste für das jeweilige Tier nach der Auktion bei Hänni Farms einsehen. Andere Mitbieter erklären sich mit der Abgabe eines Gebotes auf das jeweilige Tier damit einverstanden. Gleich hohe obere Preislimiten auf ein Tier sind ausgeschlossen. • Hänni Farms akzeptiert nur volljährige Käufer. Die Käufer akzeptieren mit ihrer Unterschrift oder der Bestätigung per e-mail den Kauf. • Erfolgt der Zuschlag durch das höchste Gebot am 15.10.2016 24.00h, gehen Nutzen und Gefahren des Tieres auf den Käufer über. Der Käufer verpflichtet sich in diesem Fall zur Abnahme des Tieres und das Tier wird nicht mehr zurückgenommen und es werden auch keine Rabatte gewährt. • Der Käufer bekommt eine Rechnung für das / die gekauften Tiere, die er innerhalb von 10 Tagen zu bezahlen hat. Die Zahlungsfrist kann vor Ende der Auktion in Absprache mit Hänni Farms bis 15. Dezember 2016 verlängert werden. Ab diesem Datum werden in jedem Fall 2% Verzugszinsen geschuldet. An ausländische Käufer werden die Tiere erst exportiert, wenn der gesamte geschuldete Betrag inklusive Exportkosten (Kaution) bezahlt ist. • Beim Tier in den USA hat der Käufer mit Hänni Farms die Konditionen zu besprechen (Standort, Futtergeld Fr. 3.-/Tag, Kosten Embryotransfer, Fotos, Krankheit, Entgeltung Kälber vor Ort etc.) • Der Käufer wird erst mit dem vollständigen Zahlungseingang zum Eigentümer des Tieres. 5. Transport Der Transport der Tiere ist in der Verantwortung des Käufers, muss aber in Absprache mit Hänni Farms geschehen. Abfuhr bis Montag 17. Oktober 2016 17.00 abgeschlossen. Für Tiere, die nicht direkt von der Auktion zum Käufer gehen, sind Verkäufer und Käufer verpflichtet gemeinsam eine Lösung zu finden (dies gilt auch für Tiere, die ins Ausland gehen). 6. Versicherung Nach Ablauf der Auktion ist die Versicherung Sache des Käufers. 7. Währschaften Der Verkäufer gewährt dem Käufer folgende Währschaftsgarantien: “Gesund und recht“ während der gesetzlichen Frist von 9 Tagen. Die Währschaftsfristen beginnen am letzten Auktionstag. Der Verkäufer haftet nicht für Fehler und Mängel, die nach dem Zuschlag am 15.10.2016 24.00h entstanden sind. Allfällige Währschaftsklagen sind innert 9 Tagen mündlich (Tel. +41 79 782 14 14) und schriftlich an Hänni Farms, Sädestrasse 25, 3115 Gerzensee zu richten. 8. Verkauf ins Ausland Bei Tieren die ins Ausland verkauft werden, erledigt die ZS-AG, Chur, die Exportabwicklung. Die Kosten werden dem Käufer zusätzlich in Rechnung gestellt. Diese Tiere werden in gegenseitiger Absprache mit Hänni Farms und ZS-AG exportiert. Für den Export wird eine Kaution festgelegt, welche sich wie folgt zusammensetzt: Futtergeld CHF 4.- pro Tag, Absonderung, Import - Exportverzollung, Blutproben, Tierarztkosten, Registratur Zuchtverbände, Abgaben Zuchtverbände, Transport und allfällige andere Kosten. Die Höhe der Kaution wird je nach Land in Absprache mit Hänni Farms und ZS-AG festgelegt. 9. Rechtsstreit Zur Schlichtung von Meinungsverschiedenheiten und Streitigkeiten wird ein Schiedsgericht eingesetzt, welchem je ein Vertreter der Parteien und als Obmann ein Vertreter des Obergerichts des Kantons Bern angehören. Schlichtungsort ist Bern. Die Entscheide des Schiedsgerichtes sind endgültig.

46

10. Schlussbestimmungen Der Katalog mit den darin enthaltenen Daten wurde nach bestem Wissen und mit grösster Sorgfalt hergestellt. Sollte sich dennoch ein Fehler eingeschlichen haben, übernimmt Hänni Farms keine Haftung oder Rückforderungen.


Conditions de la vente aux enchères: 1. Objet et responsabilités Hänni Farms organise une vente aux enchères silencieuse destinée aux femelles nées après le 1er juin 2015 de race Swiss Fleckvieh, Red Holstein et Holstein. Les bêtes détenues en partenariats peuvent également prendre part aux enchères. Seuls des animaux en bonne santé, âgés d’au moins 3 semaines et bien développés peuvent être mis en vente. Hänni Farms est responsable pour l’organisation et la coordination globale de l’évènement. Les animaux peuvent être présentés sur demande. 2. Lieu, date, programme Les animaux sont visibles et disponibles à la vente du 13.10.2016 10.00h jusqu’au 15.10.2016 24.00h à la ferme « Hänni Farms », Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee, Suisse. 3. Conditions vétérinaires L’ensemble du bétail proposé n’est soumis à aucune interdiction sanitaire (épidémie). L’ensemble des animaux est officiellement déclaré sain de tuberculose, brucellose, IBR-IPV et leucose. Statut de l’exploitation : Libre de BVD. 4. Déroulement des enchères • Hänni Farms définit un prix de vente minimum pour chaque animal. Celui-ci sera communiqué sur place et sur le site internet www. haennifarms.com pendant la durée des enchères. • L’animal sera vendu en tous les cas si ce prix minimum est proposé par un acheteur. Les autres intéressés ont la possibilité d’enchérir par tranche de 100.- CHF minimum. L’animal sera adjugé à la meilleure enchère offerte au 15.10.2016 à 24.00h. Il ne sera demandé aucuns frais supplémentaires. • Les enchères peuvent être soumises en donnant ses coordonnées (nom, prénom, rue, code postal, lieu, pays et numéro de téléphone) de la manière suivante : - Sur place Hänni Farms, Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee - Par courriel à info@haennifarms.ch - Par téléphone +41 79 782 14 14 Les enchères par courriel et téléphone ne seront valables que lorsque les données concernant l’acheteur potentiel auront été vérifiées par Hänni Farms et confirmées par courriel retour. • Les personnes intéressées peuvent convenir d’une limite supérieure de prix d’achat pour un animal, en concertation préalable avec Hänni Farms. Dans ce cas Hänni Farms enchéri pour cette personne jusqu’à la limite préalablement définie. Si cette personne remporte l’enchère pour cet animal, elle est redevable du prix maximum enchéri et non du prix maximum précédemment défini. Afin de protéger l’acheteur, le meilleur offrant peut consulter la liste des offres et offrants pour l’animal en question auprès de Hänni Farms à la fin des enchères. Les autres participants acceptent le fait que leurs offres puissent être consultées. Pour chaque animal, il ne peut y avoir deux prix maximum identiques. • Les acheteurs doivent êtres majeurs. Les acheteurs doivent confirmer leur achat soit par signature soit par courriel. • La jouissance et les risques de chaque animal sont transmis au plus offrant ayant remporté l’enchère le 15.10.2016 à 24.00h. Le vainqueur de l’enchère s’oblige à prendre l’animal. Retour ou rabais ne sont à ce moment plus possibles. • L’acheteur reçoit une facture pour l’animal acheté. La facture est à régler sous 10 jours. Le délai de paiement peut être repoussé au 15 décembre 2016 avant la fin des enchères en concertation avec Hänni Farms. A partir de cette date, 2% de pénalités de retard seront facturées en tous les cas. En cas d’acheteurs étrangers, les animaux ne seront exportés que lorsque la totalité de la somme due (inclus les coûts d’exportation et caution) aura été acquittée. • En cas d’animaux stationnés aux USA, les conditions doivent être définies entre l’acheteur et Hänni Farms (site, frais de fourrage 3.CHF / jour, frais de transfert d’embryon, photos, maladie, prix des veaux sur place, etc.) • L’acheteur entre officiellement en possession de l’animal au moment où la facture est complètement acquittée. 5. Transport Le transport de l’animal est responsabilité de l’acheteur mais doit être coordonné avec Hänni Farms. L’acheteur doit venir chercher l’animal au plus tard le lundi 17 octobre à 17h00. Pour les animaux n’allant pas directement de l’enchère à l’acheteur, l’acheteur et le vendeur doivent s’entendre sur une solution commune. Cela vaut également pour les animaux allant à l’étranger. 6. Assurance Après l’enchère, l’assurance de l’animal est responsabilité de l’acheteur. 7. Garanties Le vendeur garanti à l’acheteur un animal saint et sans tares ou défauts pendant un délai légal de 9 jours à compter du dernier jour des enchères. Le vendeur n’est pas tenu responsable des suites d’erreurs ou insuffisances survenues après le 15.10.2016 à 24h00. Les réclamations doivent être déposées sous 9 jours de manière orale (Tel. +41 79 782 14 14) et écrite à Hänni Farms, Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee. 8. Vente à l’étranger Les formalités d’export pour les animaux vendus à l’étranger seront effectuées par la société ZS-AG, domiciliée à Choire. Les frais d’exportation seront facturés en sus à l’acheteur. Ces animaux seront exportés en concertation avec ZS-AG et Hänni Farms. Une caution est définie pour l’export qui comprend : frais de fourrage 4.- CHF /jour, quarantaine, frais de douane, échantillons sanguins, frais vétérinaires, enregistrement auprès des fédérations d‘élevage, contribution aux fédérations d‘élevage et autres frais divers. Le montant de la caution sera défini en fonction du pays par Hänni Farms et ZS-AG. 9. Litiges En cas de conflit sur l‘interprétation et l‘exécution du présent règlement, il sera fait appel à un tribunal arbitral composé de trois personnes. Chaque partie désignera un juge-arbitre, le troisième en tant que président étant désigné par les deux premiers juges-arbitres au sein des juges du tribunal cantonal Bernois. Le lieu d’arbitrage est Berne. Le Tribunal arbitral tranchera définitivement et sans appel. 10. Dispositions finales Le catalogue et les données contenues dans celui-ci ont été rédigés avec le plus grand soin. Si toutefois des erreurs ou des omissions devaient s‘y être glissées, Hänni Farms décline toute responsabilité ou demande de remboursement. En cas de conflit entre la version française et allemande de ce document, la version allemande fait foi.

47


Auction rules: 1. Object and responsibilities Hänni Farms organizes a silent auction with all females, born after 01 June 2015, with the breeds Swiss Fleckvieh, Red Holstein and Holstein. Animals held in partnership, are also in the auction. Sold are only healthy, at least 3 weeks old and well developed animals. Hänni Farms is responsible for the overall coordination and organization. Animals will be lead on request. 2. Place, date, program From 13. 10.2016 10:00 until 15.10.2016 at 24.00h the animals are lined up on the operation of Hänni Farms, Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee, Switzerland, ready to visit and for sale. 3. Veterinary provisions The entire stock is not subject to veterinary surgeon and restrictive measures. The heard is officially free of tuberculosis, brucellosis, IBR-IPV and leukemia. BVD status of the operation: BVD-free. 4. The auction • Hänni Farms, determines a minimum selling price for each animal. This will be published locally and on the homepage www.haennifarms.com during the auction period. • Provides a buyer that price, the animal is sold in any case. Other buyers are now able to outbid the bid, with increments of at least CHF 100.-. The highest bid per animal on 15/10/2016 at 24.00h wins. There are no additional purchase or sale charges. • Bids can be made stating the full name, name, street, postcode, city, country and phone number as follows: - Locally at Hänni Farms, Sädelstrasse 25, 3115 Gerzensee - by e-mail to info@haennifarms.ch - By telephone +41 79 782 14 14 Bids by e-mail and telephone are only valid if the buyer details of Hänni Farms have been reviewed and have been confirmed by e-mail to the sender address. • prospective buyers can set an upper price limit for an animal after contacting Hänni Farms. Hänni Farms offers for prospective purchasers to the extent that it remains the highest bidder, but only up to the maximum bid. If the prospective buyer wins the auction for this animal, he pays the achieved auction price, even if it is lower than the maximum bid. For protection buyer the highest bidder may consult on request the list of bidders for the animal after the auction at Hänni Farms. Other bidders agree with the placing of a bid on the respective animal. DC high upper price limits on an animal are excluded. • Hänni Farms accepts only adult buyers. Buyers accept with their signature or the confirmation e-mail the purchase. • If there is a successfull purchase and a high bidder on 15/10/2016 24.00h, benefit and risks of the animal go to the buyer. In this case the buyer accepts the takeover oft he animal and the animal is no longer withdrawn and there are no discounts granted. • The buyer receives an invoice for the / the purchased animals, which he has to pay within 10 days. In consultation with Hänni Farms the payment period may be extended before the end of the auction to 15th of December 2016. From this date, 2% interest will be payable in any case. On foreign buyers, the animals are only exported when the entire amount owed including export costs (deposit) is paid. • The animal in the US, the buyer has to discuss conditions with Hänni Farms (location, feed money Fr. 3 .- / day, costs of embryo work, pictures, illness, prices of calves on site etc.) • The buyer is only with the full receipt the owner of the animal. 5. Transport The transport of the animals is in the responsibility of the buyer, but must be done in consultation with Hänni Farms. Discharge has to be finished until Monday, October 17, 2016 17:00. For animals that do not go directly from the auction to the buyer, the seller and buyer are bound together to find a solution (this also applies to animals, that go abroad). 6. Insurance After the auction, the insurance is in the responsibility of the buyer. 7. Guarantees The seller grants the purchaser the following guarantees: „Healthy and right“ during the statutory period of 9 days. The guarantees begin on the last auction day. The seller is not liable for errors and defects that have arisen after knocking on 10/15/2016 24.00h. Any guarantees are within 9 days orally (Tel. +41 79 782 14 14) and written to address to Hänni Farms, Sädestrasse 25, 3115 Gerzensee. 8. Sales abroad When animals are sold abroad, the ZS-AG, Chur, does the export processing. The costs are in addition to the buyer. These animals are exported in mutual consultation with Hänni Farms and ZS-AG. To export a deposit is established, which is composed as follows: Lining money CHF 4.- per day, separation, import - export customs, blood samples, vet bills, duties breeding associations, transportation and any other costs. The amount of caution is set depending on the country in consultation with Hänni Farms and ZS-AG. 9. Litigation To settle disagreements and disputes arbitration is used, whit one representative of each parties and a representative of the High Court of the Canton of Bern as chairman. Schlichtungsort is Bern. The decisions of the tribunal are final. 10. Final Provisions The catalog and the data contained therein has been prepared in good faith and with the greatest of care possible. However, should it have crept a mistake Hänni Farms does not accepts any liability or recoveries. In case of conflicts between english and german version, the german version is valid.

48


Bestellen Sie heute den «Schweizer Bauer» Der «Schweizer Bauer» ist die Fachzeitung für die schweizerische Landwirtschaft.

Ja, ich will topaktuell und vielfältig informiert sein und abonniere den «Schweizer Bauer»: o  1 Jahr als gedruckte Zeitung für Fr. 217.– o  1 Jahr als E-Paper (elektronische Version) für Fr. 217.– o  1 Jahr als Komplettabo (Zeitung + elektronisch) für Fr. 247.– o    3 Monate Schnupper-Abo für Fr. 43.– (gedruckte Zeitung ) (Preise inkl. 2,5% MWST)

Name/Vorname

Die Nr. 1 der landwirtschaftlichen Fachpresse der Schweiz!

Strasse

PLZ/Ort

Tel./E-Mail

Bitte einsenden oder faxen an: Schweizer Bauer, Aboservice, Industriestrasse 37, 3178 Bösingen, Fax 0844 40 50 60 oder abo@schweizerbauer.ch

136



51



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.