Høsten 2012 Oversatt skjønnlitteratur Amitav Ghosh: En elv av røyk Deborah Harkness: Nattens skygge Joyce Carol Oates: Vi var familien Mulvaney Alejandro Zambra: Måter å komme hjem på
Sakprosa Per Thomas Andersen, Gitte Mose og Thorstein Norheim (red.): Litterær analyse Kjell Ola Dahl: Dødens seilas Frode Fanebust: Oljelandet Andrea Gjestvang: En dag i historien Mikal Hem: Kanskje jeg kan bli diktator Adam Hochschild: Krig for evig fred Sue Johnson: Hold meg Daniel Kahneman: Tenke, fort og langsomt Ibn Khaldūn: Al-Muqaddimah Mari Lending og Mari Hvattum (red.): ’Vor tids fordringer’ Helge Lyngmo: MS Nordstjernen Lars Roede: Frogner hovedgård Kjell Erik Strømskag: Og nå skal jeg dø Dag Østerberg: Emile Durkheims samfunnslære
1 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Oversatt skjønnlitteratur Amitav Ghosh EN ELV AV RØYK Norgesbesøk 8.–10. oktober Mektig historisk epos fra en av Indias store forfattere I september 1838 blir skipet ‘Ibis’ rammet av storm på vei fra India til Mauritius med en last av straffanger og kontraktsfestede arbeidere. Når stormen løyer, har fem menn flyktet: to sjømenn, en arbeider, og to straffanger. Den samme stormen griper også inn i livene til menneskene om bord på andre skip i området – Anahita seiler mot Kanton med en stor last opium, og Redruth er på vei fra England med en last av planter som skal byttes i sjeldne vekster fra Kina. Over dem alle henger trusselen om fiendtligheter mellom Kina og Storbritannia. Den kinesiske keiseren vil ha en slutt på opiumsimporten fra Vesten og India, men opiumshandlerne vil ikke gi seg uten kamp. Mange skjebner står på spill. Andre bind av Amitav Ghosh’ storslåtte Ibis-trilogi er like medrivende lesning som den Man Booker-prisnominerte Et hav av valmuer, og er et sterkt portrett av en tapt by: Kanton før opiumskrigens start.
«Amitav Ghosh har etablert seg som en forfatter med et usedvanlig talent, og kombinerer litterær teft med en sjeldent seriøs målrettethet.» WASHINGTON POST «En elv av røyk er både en fengende skildring av fortiden og, som roman, en ledestjerne for framtiden.» THE NEW YORK TIMES Amitav Ghosh (f. 1956) er en av Indias mest kjente forfattere. Han vokste opp i Bangladesh, på Sri Lanka og i India, studerte i Delhi og Oxford, og har undervist ved flere indiske og amerikanske universiteter. Han bor i dag i Calcutta, Goa og New York. Ghosh har skrevet en rekke prisbelønte bøker og essays, deriblant romanene Calcutta-kromosomet, Glasslottet og Tidevannslandet. En elv av røyk er andre bind i ’Ibis-trilogien’. Første bind, Et hav av valmuer, var på kortlisten til Man Booker-prisen i 2008 og har vært en internasjonal suksess.
Oversatt av Kari og Kjell Risvik Innb. kr 399,– Ca. 550 sider Utkommer medio september ISBN 978-82-530-3537-6 2 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Deborah Harkness NATTENS SKYGGE Den etterlengtede andrebok i «Alle sjeler»-trilogien Oxford, 1590: Heksen Diana og vampyren Matthew har reist tilbake i tiden for å gjemme seg for fiendene sine. De trenger også å finne en lærer til Diana, så hun kan forstå og mestre de mektige kreftene sine. Mens Diana prøver å finne ut av livet i hekseprosessenes Europa, må Matthew konfrontere en fortid han trodde han hadde lagt bak seg for godt. Sammen fortsetter de jakten på det mystiske manuskriptet Ashmole 782, og på hemmelighetene det skjuler – hemmeligheter som kan ha avgjørende betydning, ikke bare for hekser, vampyrer og demoner, men også for menneskene. Nattens skygge er andre bind i en storslått trilogi som tar deg med til engelske herskapshus, franske slott og spøkelseshus på den amerikanske østkysten. Dette er spenning, underholdning og magi fra øverste hylle – en internasjonal suksess som er under utgivelse i over 30 land.
Om Alle sjelers natt: Like magisk som Harry Potter og Twilight … en uimotståelig historie om heksekunst, vitenskap og forbudt kjærlighet. – PEOPLE Dette er en betagende kjærlighetshistorie! Les og NYT! En pageturner, vittig, spennende og original! – CATHERINE NORDERHAUG, NORLI SKI STORSENTER Deborah Harkness er professor i historie ved University of Southern California, USA. Hun har forsket på magi og vitenskap på 1500–1700-tallet og har hatt flere forskningsopphold i Oxford, der deler av handlingen i Alle sjeler-trilogien finner sted. Første bok i serien, Alle sjelers natt, var en New York Times-bestselger, og bøkene hennes er så langt solgt for utgivelse i over 30 land. Harkness begynte å skrive etter at følgende spørsmål en dag ramlet ned i hodet hennes: “Hvis det virkelig finnes vampyrer, hva jobber de med da?” Svaret på dette, og på mye annet, finner du i denne trilogien.
Oversatt av Elisabet og Marius Middelthon Innb. ca. kr 369,– Ca. 670 sider Utkommer medio oktober ISBN 978-82-530-3538-3 3 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Joyce Carol Oates VI VAR FAMILIEN MULVANEY En gripende familiesaga og et av Oates hovedverk
Familien Mulvaney ser ut til å ha alt man kan ønske seg. De bor på en pittoresk gård i upstate New York. Michael er en framgangsrik entreprenør og byggmester, og Corinne driver en gårdsbutikk med antikviteter. Sammen er de muntre, kjærlige og trygge foreldre for barna: den kjekke, atletiske Michael, skolelyset Patrick, den populære og godhjertede Marianne, og attpåklatten Judd. De er familien alle i den lille byen Mt. Ephraim ser på med beundring – og kanskje et snev av misunnelse. Så inntreffer katastrofen på valentinsdagen i 1976, og alle snur dem ryggen. Den tidligere så tette og nære familien rives fra hverandre, og ender, alle på sitt vis, med å leve lappeteppeliv, spredd for alle vinder. Helt til årene som har gått kanskje likevel gjør det mulig å finne en vei tilbake til hverandre.
«Oates’ beste … en betydningsfull prestasjon» Chicago Tribune «En storslått, symfonisk roman» San Francisco Chronicle «En bok som vil knuse hjertet ditt, helbrede det, og så knuse det på nytt hver gang du tenker på den» Los Angeles Times Book Review Joyce Carol Oates (f. 1938) er en av USAs mest anerkjente forfattere. Hun har skrevet i så å si alle sjangre – romaner, noveller, drama, essays, litteraturkritikk, poesi, krim og barnebøker, og har vunnet en rekke litterære priser, deriblant National Book Award. Siden 1978 har hun vært professor i skrivekunst ved Princeton University, New Jersey. Blant hennes store romaner er Blond, Niagara og Graverens datter som alle har vært internasjonale storselgere. Vi var familien Mulvaney er en av hennes mest kjente bøker, og var utvalgt til Oprah Winfreys bokklubb i 2001.
Oversatt av Tone Formo Innb. ca. kr 369,– Ca. 620 sider Utkommer ultimo oktober ISBN 978-82-530-3539-0
4 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Alejandro Zambra MÅTER Å KOMME HJEM PÅ Norgesbesøk 5.–10. november Spennende om barndom under Pinochet I Chile på åttitallet er Pinochets diktatur allestedsnærværende. Mens de voksne enten blir offer for eller medløpere for systemet, vokser barna deres opp, leker og går på skolen i skyggen av diktaturet. Foreldrene til den ni år gamle fortelleren er politisk moderate og prøver å ikke måtte ta stilling til det som skjer rundt dem. Så treffer fortelleren Claudia, en jente som ber ham om å spionere på mannen i nabohuset. Det viser seg at naboen er Claudias far, en Pinochetmotstander som er nødt til å leve under falsk identitet, atskilt fra datteren og kona. Parallelt med historien fra fortellerens barndom får vi den voksne fortellerens tanker rundt historien han skriver på og om Chiles konfliktfylte fortid – og nåtid. Dette er stilsikker og annerledes roman fra en av representantene for den yngre, fremadstormende generasjonen av latin-amerikanske forfattere. Zambra gir oss en presis, nostalgisk, gjenkjennelig og naken fortelling om barndom, om det å bli voksen, om politikk og om kjærlighet. «Zambra er virkelig forløperen for en ny bølge med chilensk litteratur.» - The Nation «Stor litteratur for vår tid.» - El Ideal Gallego Alejandro Zambra (f. 1975) er en chilensk forfatter, poet, essayist og universitetsforeleser i litteratur. Zambra har mottatt flere priser for sine arbeider, og bøkene hans er oversatt til flere språk. I 2010 ble han inkludert på Grantas Best of Young Spanish-Language Novelists-liste. Formas de volver a casa er hans tredje roman, og hans første på norsk. Oversatt av Kjersti Velsand Innb. kr 299,– 172 sider I salg ISBN 978-82-530-3540-6
5 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
SAKPROSA Per Thomas Andersen, Gitte Mose og Thorstein Norheim (red.) LITTERÆR ANALYSE En innføring Hendig metodebok for litteraturstudenten Endelig foreligger det en praktisk anvendbar lærebok om å kunsten å lese tekster. Med utgangspunkt i en drøfting av estetiske grunnlagsproblemer, analyseres fortellingers strukturer (narratologi), sjangrer og former. Boka tar for seg leseren, resepsjonen, kritikken og kvalitetsvurderingen. Her handler det både om litteraturens sosiale system, bokhistorie og om tekst og kontekst. En bolk vies det tverrestetiske, en handler om barnelitteratur, et tredje emne er kjønn og litteratur osv. Ulike analysemetoder demonstreres ved å bli tatt i bruk. Boka er resultatet av et tett skrive- og redigeringssamarbeid, og inneholder både signerte og sammenskrevne tekster. En solid rekke fagpersoner tilknyttet Institutt for lingvistiske og nordiske studier (ILN) ved Universitetet i Oslo, bidrar i boka. Stoffet baserer seg på den praktiske undervisningen av litteraturstudentene. Men boka er like velegnet for litteraturstudier ved andre universitet og høgskoler, og i utdanningen av norsklærere til den videregående skolen.
Bidragsytere: Per Thomas Andersen, Jonas Bakken, Harald Bache-Wiig, Aasta M.B. Bjørkøy, Ståle Dingstad, Irene Engelstad, Marianne Egeland, Silje H. Linhart, Gitte Mose, Thorstein Norheim, Elisabeth Oxfeldt, Torill Steinfeld, Silje I.H. Svare og Sten- Olof Ullström Om bokas redaktører Per Thomas Andersen er professor ved Institutt for Institutt for lingvistiske og nordiske studier (ILN) Universitetet i Oslo. Både Gitte Mose og Thorstein Norheim er førsteamanuenser samme sted. Alle disse tre – og bokas øvrige bidragsytere – har lang erfaring fra undervisning av studenter på bachelor- og masternivå. Hft. Ill. kr 349,Ca. 200 sider Utkommer ultimo oktober
6 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Kjell Ola Dahl DØDENS SEILAS Scandinavian Star og gåtene Er norgeshistoriens største massemorder på frifot? Henrik Johansen overtok Scandinavian Star fra amerikanske SeaEscape 30. mars 1990, men uten å betale for det. Selgeren utsatte betalingsfristen til fredag 6. april, og deretter, for siste gang, til mandag 9. april. Natt til 7. ble skipet påtent, og 159 mennesker døde i brannen. Johansen ble dømt som ansvarlig reder, og alle søksmål havnet dermed i dansk jurisdiksjon. Men SeaEscape fikk forsikringsoppgjøret. Norsk politi skulle etterforske mordbrannen, men ikke forsikringssaken, og brydde seg derfor bare om forløpet fram til tidspunktet da alle de omkomne allerede var døde. Flere timer etter dette, og lenge etter at politiets antatte gjerningsmann selv var død, må noen med nøkler og stor kjennskap til skipet ha sørget for å holde brannen gående. Kjell Ola Dahl går løs på en kriminalgåte fra virkeligheten: Han nøster i hendelsesforløp, tekniske rapporter, pengestrømmer og eierforhold, og peker på spor som aldri har vært etterforsket, profitører som aldri har blitt avhørt – og en mulig løsning på gåtene i saken. Kjell Ola Dahl (født 1958) er skjønnlitterær forfatter med krim og finans som sitt spesialfelt, og er kjent som en stor stilist. Ved siden av romanene har han tidligere utgitt én bok i true crime-sjangeren, Sporløst forsvunnet (sammen med Ola Thune).
Innb. ill. kr 349,– 256 sider I salg ISBN 978-82-530-3445-4
7 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Frode Fanebust OLJELANDET Fortellinger fra innsiden Oljen har forandret Norge, ikke minst menneskene som bor i landet. Forfatter Frode Fanebust har oppsøkt en tante, en gründer, en oljebyråkrat, en pubvert, en reiseglad pensjonist, en professor i økonomi og en professor i sosiologi for å finne ut hvordan olje og penger har endret oss dramatisk. Slik blir boken en reise i vår nære historie, fra den gang vi aldri hadde hørt om pommes frittes og alle ble klippet av mor fordi vi ikke hadde råd til frisør, til dagens overflod av penger. Men dette er også en reise i medaljens bakside: pendlertilværelsen, risikoen, nordsjøulykkene – erfaringer som har brent seg fast i hukommelsen til de som var der!
Frode Fanebust er siviløkonom utdannet ved NHH. Han har tidligere utgitt de kritikerroste bøkene Krigshistorien™ og Selvbedraget .
Innb. kr 299,– Ca. 150 sider Utkommer primo september ISBN 978-82-530-3550-5
8 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Andrea Gjestvang EN DAG I HISTORIEN En annerledes bok om livet til ungdommer som var på Utøya 22. juli 2011 En dag i historien er en lavmælt og annerledes bok om et utvalg ungdom som var på Utøya 22. juli 2011. De portretterte – femti unge fra ulike deler av Norge – overlevde. De er takknemlige, men livene deres er forandret for alltid. I korte tekster (fortellinger, dikt, bloggutdrag og dagboksaktige notater) kommer ungdommene selv til orde med personlige erfaringer, minner og betraktninger. Hendelsen har satt mange spor: ”Jeg har en maske på skolen, byen og ute blant venner. (…) Noen ganger lurer jeg på om den nye klassen min har hørt min helt ekte latter,” sier en av dem (Cathrine, 17 år).
Andrea Gjestvang har fotografert ungdommene i deres hjemlige miljøer. På følsomt vis dokumenterer hun tragedien, og den nye hverdagen til noen av dem som ble rammet. Dermed handler boka både om 22. juli, tilværelsen ett år etter og om livet som ligger foran de unge som var ofre og øyevitner. Bildet viser Ylva Schwenke, 15 år. Andrea Gjestvang (31) er dokumentarfotograf, utdannet ved Høyskolen i Oslo. I Berlin har hun vært frilansfotograf for store magasiner og aviser, og hun har blitt lagt merke til i bred internasjonal sammenheng. Hun har også arbeidet med et fotoprosjekt om ungdomskultur og et om omveltningene på Grønland. Gjestvang jobber i grenselandet mellom kunstsjangeren og det tradisjonelle dokumentarfotografiet. ”På en respektfull måte” ønsker hun ”å formidle samfunnsmessig viktige temaer gjennom menneskene som blir berørt”.
Innb. ill. kr 349,– Ca. 120 sider Utkommer ultimo oktober ISBN 978-82-530-3541-3
9 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Mikal Hem KANSKJE JEG KAN BLI DIKTATOR En håndbok Politisk satire om vår tids eneherskere Hvordan kan du lykkes som diktator? Her er svarene du trenger! Denne boken gir deg en praktisk innføring i hvordan du kan lykkes som diktator. Gjennom 10 leksjoner lærer du det du trenger; om alt fra maktovertakelse, via pengebruk, arkitektur, poesi og familiestyring, til kanskje det viktigste: å bygge opp en ordentlig personkult. Lær å kontrollere mediene og økonomien, lær å holde omverdenen fornøyd, og lær av Turkmenistans far Turkmenbashis forgylte, 12 meter høye statue som til han døde alltid var vendt mot solen. Et unikt innblikk i diktatorenes forbløffende liv og levnet, spekket med anekdoter fra de fremste diktatorene i vår tid.
Mikal Hem er journalist med bakgrunn fra Dagbladet og VG. Hans blogg Diktatornytt har flere tusen faste lesere.
Innb. kr 299,– Ca. 150 sider Utkommer medio september ISBN 978-82-530-3544-4
10 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Adam Hochschild KRIG FOR EVIG FRED Lojalitet og motstand 1914—1918 Fengslende om første verdenskrig I Storbritannia var patriotismen sterk i forkant av første verdenskrig. Krigen hadde bred støtte, man regnet med at den ville bli kortvarig. Da den endelig var over, lå millioner av nedslaktede soldater tilbake på slagmarken. Hvordan kunne det gå så galt? Dette er historien om de som hevdet at første verdenskrig var uunngåelig og nødvendig. Men det er også historien om kritikerne, om pasifistene som kjempet en moralsk kamp i kulissene og havnet i skyggen til krigsheltene. Adam Hochschild har tatt utgangspunkt i enkeltskjebner og deres rolle i krigen, og med sin evne til å formidle kunnskap og innsikt på uhyre medrivende vis gjør han krigsårene 1914– 1918 levende for leseren. Den store krigen var krigen som skulle få slutt på alle kriger. I stedet endte den opp som første verdenskrig, et av historiens største blodbad.
Adam Hochschild (f. 1942) er en kritikerrost amerikansk forfatter og journalist. Pax har tidligere gitt ut Kong Leopolds arv (2005) om Belgias skrekkvelde i Kongo, og Begrav lenkene (2006), om kampen mot slaveriet i det britiske imperiet, en bok som fikk terningkast 6 av VGs anmelder.
Oversatt av Lars Holm-Hansen Innb. kr 379,– 513 sider I salg ISBN 978-82-530-3456-0
11 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Sue Johnson Hold meg Syv samtaler for å holde kjærligheten levende De fleste vil en eller annen gang møte veggen i et kjærlighetsforhold. Følelser blir uhåndterbare, krangler oppstår, smertefulle mønstre repeteres, og forholdet til den vi elsker oppleves faretruende skjørt. Vi trekker oss tilbake i taushet, for å forsvare oss. Vi sårer hverandre, kritiserer, raser og anklager når vi egentlig ønsker det motsatte, å leve lykkelig sammen. Hvordan kan vi komme ut av slike onde sirkler og holde kjærligheten levende? I denne berømte bruksboken inviterer psykolog Sue Johnson oss inn til syv avgjørende samtaler i terapirommet, hvor par klarer å finne sammen igjen. Hun beskriver inngående logikken i de destruktive mønstrene, hvordan de kan brytes og hvordan trygghet og tillit kan gjenreises i parforholdet. Hold meg er både det kartet par trenger i nødens stund og den veiviseren vi trenger for å forebygge at kjærligheten forvitrer.
Sue Johnson er i dag en av verdens mest anerkjente parterapeuter og grunnlegger av emosjonsfokusert terapi (EFT). Hun har skrevet flere fagbøker om temaet og underviser og veileder over hele verden, også i Norge. For mer informasjon om Sue Johnsons emosjonsbaserte terapi, se www.eft.ca
Utgis i samarbeid med Arneberg Forlag Oversatt av Eve-Marie Lund Innb. ca. kr 349,– Ca. 339 sider Utkommer medio oktober ISBN 978-82-530-3560-4
12 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Daniel Kahneman TENKE, FORT OG LANGSOMT Tenk. En gang til. Hvorfor gjør vi feil? Og hvorfor i all verden fortsetter vi å gjøre de samme feilene gang på gang? Daniel Kahneman viser at vi tenker i ett av to systemer – enten raskt, intuitivt og følelsesdrevet, eller langsomt, rasjonelt og logisk. Begge systemene er nødvendige, og begge har sine svakheter. Gjennom å forstå de to systemene, og hvordan de kan balanseres og virke sammen, skjønner vi mer av oss selv og hverandre – og samtidig lærer vi hvordan vi selv kan ta bedre avgjørelser, personlig og økonomisk. Tenke, raskt og langsomt forklarer oss hvordan vi tenker og tar beslutninger, gjerne stikk i strid med vedtatte sannheter i psykologi og økonomi. Ukonvensjonell og utradisjonell, overraskende og overbevisende – boken vil endre hvordan du tenker om å tenke for alltid.
Daniel Kahneman (født 1934) er psykolog og vinner av Nobelprisen i økonomi, og er en av vår tids fremste tenkere. I Tenke, fort og langsomt samler han for første gang sine innsikter fra et liv som forsker, og boken ble tatt overstrømmende imot av kritikere og bokkjøpere i USA. Den er under utgivelse i 21 land, og er en umiddelbar klassiker. Innb. kr 399,Ca. 550 sider Oversatt av Gunnar Nyquist og Eivind Lilleskjæret Utkommer ultimo september ISBN 978-82-530-3552-9 There have been many good books on human rationality and irrationality, but only one masterpiece. That masterpiece is Daniel Kahneman’s Thinking, Fast and Slow. —WILLIAM EASTERLY, FINANCIAL TIMES An outstanding book, distinguished by beauty and clarity of detail, precision of presentation and gentleness of manner. GALEN STRAWSON, THE GUARDIAN A tour de force. . . Kahneman’s book is a must read for anyone interested in either human behavior or investing. —LARRY SWEDROE, CBS NEWS It is an astonishingly rich book: lucid, profound, full of intellectual surprises and self-help value.— THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW 13 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Ibn Khaldūn AL-MUQADDIMAH Introduksjon til verdenshistorien Lærdomsverk om den muslimsk-arabiske sivilisasjonens historie Ibn Khaldūn er kjent som en av 1400tallets store vitenskapsmenn og tenkere, blant annet kalt ”araberverdenens Descartes”. Al-Muqaddimah er introduksjonen til hans flere tusen siders encyklopediske Kitāb al-ỉbar (Boken om visdommene, 1377). Her utvikles en systematisk metode for å beskrive, analysere og fortolke samfunnet. I en historisk og politisk turbulent tid ivret Khaldūn for reformer. Med tanke på kommende generasjoner ville han skrive om hele den muslimsk-arabiske sivilisasjonens historie. Her inngår den spennende historien om regionens vekst og stagnasjon, og om makten til de ulike dynastiene. På en vitenskapelig måte analyserer Khaldūn de materielle betingelsene, og de økonomiske, politiske og kulturelle endringene. Selv kalte han dette en historiebok om lærdom og et arkiv om ”politiske hendelser blant arabere, ikke-arabere og berbere, og om store herskere som var deres samtidige”. Ibn Khaldūn, egentlig Abū Zayd ‘Abdu r-Raḥman bin Muḥammad bin Khaldūn Al-Hadrami (1332–1406) var opplysningsfilosof, antropolog, matematiker, jurist, sosiolog, statsviter og historiker. Han ble født i Nord-Afrika (Tunis), og vokste opp i en lærd, andalusisk familie. Blant annet var han statssekretær hos sultanen, universitetslærer og lovkyndig. Al-Muqaddimah er oversatt fra arabisk av Magid Al-Araki, som er førsteamanuensis ved Høgskolen i Oslo og Akershus/Avdeling for samfunnsfag. Al-Muqaddimah inngår i Kulturbiblioteket, Bokklubbens liste over verdens 100 viktigste sakprosabøker. Oversatt og med innledning av Magid Al-Araki Utgis i to bind Innb. Ill. ca. kr 499,Ca. 1 000 sider Utkommer ultimo oktober ISBN 978-82-530-3494-2 14 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Mari Lending og Mari Hvattum (red.) ‘Vor tids fordringer’ Norske arkitekturdebatter 1818–1919 Arkitekturen sto sentralt i det norske 1800-tallets politiske offentlighet. Arkitekter, filosofer, kunsthistorikere, ingeniører, vitenskapsmenn, sosiologer, jurister, malere, forfattere og politikere grep ordet i nær sagt enhver sjanger, fra avhandlinger og plansjeverk til nekrologer, reiseskildringer, nekrologer, dikt, juryuttalelser og ville polemikker. Denne antologien gir et unikt innblikk i 1800tallets rike publikasjonskultur. Nye institusjoner som fengsler, sykehus, jernbanestasjoner og industrianlegg er gjenstand for et hyperaktuelt kulturelt engasjement. Tekstene utfordrer samtidens og ettertidens forståelse av historisk relevans og kontemporære behov, og plasserer seg midt i den egenartede fusjonen av romantikk og rasjonalisme, historisk bevissthet og progressiv fremskrittstro som preger 1800-tallet. Antologien har en omfattende idéhistorisk innledning ved redaktørene. Mari Lending er professor i arkitekturhistorie ved Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo, instituttleder ved Institutt for form, teori og historie, og seniorforsker i det NFR-finansiert forskningsprosjektet Place and Displacement: Exhibiting Architecture (2011-2014).
Mari Hvattum er professor i arkitekturhistorie og -teori, og underviser arkitekturhistorie og arkitekturteori på alle nivåer ved Arkitektur- og designhøgskolen i Oslo
Innb. Ill. ca. kr 399,Ca. 300 sider Utkommer primo november ISBN 978-82-530-3570-3
15 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Helge Lyngmo M/S NORDSTJERNEN
Den kjæreste av hurtigrutene skal pensjoneres. Oppfølgeren til fjorårets bestselger Hurtigruten. Jubelferden, folkefesten, landskapet. Dette er boken om den siste av de gamle hurtigrutene, som tas ut av drift i vår og som har kultstatus blant alle hurtigruteentusiastene. NRK fulgte Nordstjernens siste ferd som hurtigrute, og har samlet inn historier, fotografier og anekdoter fra hele skipets seksti år lange tid som hurtigrute. Bredden i materialet lar seg ikke romme i tv-dokumentaren som lages, men får plass her. En hyllest til en gammel traver, høyt elsket, dypt savnet. Helge Lyngmoe er journalist og vaktsjef i NRK Nordland, og ansvarlig for tv-dokumentaren om skipet.
Innb. ill. kr 349,– Ca. 200 sider Utkommer ultimo oktober ISBN 978-82-530-3546-8
16 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Lars Roede FROGNER HOVEDGÅRD Bondegård, herskapsgård, byens gård Praktverk og døråpner Ukjent for de fleste av oss ligger herskapsgården Frogner omgitt av storbyen på alle kanter, et sted der tiden synes å ha gått langsomt i mange hundre år. Frognerparken kjenner alle, men få vet at den er sist rest av en bondegård som en gang omfattet det meste av Oslos vestkant. Denne gjennomillustrerte boken er bokstavelig talt en døråpner til Frogner: en livfull beretning om gården, bygningene og eierne gjennom 400 år. Vi møter rikfolk som Bernt og Mathia Anker, industripioneren Benjamin Wegner, og de siste private eierne som fikk presidentbesøk fra USA. Da kommunen overtok i 1896, ble gården folkepark og museum. Midt i den lange hovedbygningen ligger et tømmerhus fra 1750, forvandlet til herskapshus og ramme for stor selskapelighet. Men tidene skiftet, noen måtte gå fra gård og grunn – og fortellingen om Frogner er ikke uten dramatiske episoder. Lars Roede er arkitekt og bygningshistoriker og har hatt gården som arbeidsplass både som antikvar hos Byantikvaren og som direktør for Oslo Bymuseum. I 2001 tok han sin doktorgrad på en avhandling om byggeskikken i Christiania. Han er en kjent formidler av Oslo-historie og arkitekturhistorie gjennom sine tallrike artikler, engasjerte foredrag og sine mange omvisninger.
Innb. ill. kr 449,– 240 sider Utkommer ultimo oktober ISBN 978-82-530-3496-6
17 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Kjell Erik Strømskag OG NÅ SKAL JEG DØ Hospicebevegelsen og palliasjonens historie i Norge Hva er bakgrunnen for den pleie, omsorg og smertelindring som utføres innen norsk helsevesen for den som skal dø? I løpet av de siste førti årene har pleie og omsorg for den terminalt syke og døende, gått fra frivillighet til fag. En sterk bevegelse av frivillige, inspirert av den engelske hospicebevegelsens syn på en verdig død, satte den døendes situasjon på dagsorden for førti år siden. Enkelte leger, og etter hvert mange sykepleiere, hjelpepleiere og andre la ned en beundringsverdig innsats, særlig for dem som ønsket å dø hjemme. Men både internasjonalt og i Norge har det skjedd en endring de siste tjue årene. Palliasjon har blitt et fag, først og fremst legenes fag, akademisert og inkludert i det offentlige helsevesenet. Har noe gått tapt på veien? Er dette en historie om mer medikamenter og mer byråkrati, der den døende bare blir en del av sykehjemmet og sykehusets rutiner? Eller er var det en nødvendig fagliggjøring av et vanskelig felt?
Kjell Erik Strømskag er overlege i anestesi ved Fylkessykehuset i Molde og professor II ved Institutt for kreftforskning og molekylær medisin. Han har tidligere utgitt Et fag på søyler. Anestesiens historie i Norge (1999).
Innb. ill kr 399,320 sider I salg ISBN 978-82-530-3500-0
18 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no
Dag Østerberg EMILE DURKHEIMS SAMFUNNSLÆRE Om sosiologiens teorigrunnlag Vår tids samfunnsvitenskap – sosiologien – bygger i stor grad på de vitenskapelige arbeidene til franskmannen Emile Durkheim (1858–1917). I denne boken presenteres hans teorier om en rekke områder av samfunnslivet: økonomien, skolen, familien, religionen, og politikken – og hans samfunnsvitenskapelige metode. Sosiologen Dag Østerberg betoner Durkheims utforsking av ett sjikt eller område av den sosiale virkeligheten: det vi kan kalle samhørighetsforholdene, eller den sosiale integrasjonen. På vitenskapelig vis vil Durkheim undersøke alle dens viktige sider. Som fortolkende sosiolog avdekker og drøfter han samfunnsforholdenes betydning og funksjon. Durkheims utfordring utgår fra filosofen. Den som vil forstå mennesket, må se på dets ytringer gjennom sin virksomhet, altså samfunnets institusjoner og ordninger. Durkheim demonstrerer slik en av sosiologiens hovedinnsikter: Et samfunn består ikke bare av juridiske og økonomiske forhold, men også av sosiale relasjoner og institusjoner. Emile Durkheims samfunnslære utkom første gang på Pax Forlag i 1974, og i en utvidet utgave 1983. Til den foreliggende utgaven har Dag Østerberg skrevet et nytt forord. Dag Østerberg (f. 1938) er dr.philos. og sosiolog. Han har vært professor i sosiologi ved Universitetet i Oslo, og har senere vært tilknyttet Institutt for musikkvitenskap. Han er også skribent og oversetter. Blant Østerbergs bøker er Jean-Paul Sartre (1993/2005), Det moderne. Et essay om Vestens kultur 1740– 2000 (1999/2001), Brahms (2003) og Kritisk situasjonsfilosofi (2011). På Pax har han blant annet utgitt Forståelsesformer (1966 og nyere utg.) Handling og samfunn (1978 og nyere utg.) og Sosiologi og arkitektur i Oslo (1998).
Hft. ca. 299,184 sider Utkommer medio september ISBN 978-82-530-3557-4
19 Kontakt: Informasjons- og markedssjef Alexander Opsal, Tlf: 23 13 69 11, opsal@pax.no Salgssjef Gunhild Nohre-Walldén, Tlf: 23 13 63 18, gunhild@pax.no