2007-07

obsah

<Obsah novinky a trendy 06 / 08 / 10 / 12 / 14 / 16 / 20 / 22 / 24 /

Predplatiteľský klub: PCS_Klub Novinky zo sveta počítačov Nová mobilita v podaní NVIDIA Pioneer: Domáce kino a ploché panely NVIDIA PureVideo HD ATI vs. NVIDIA: Najlepší z oboch stajní Čipsety v znamení ultramobility Výkon a aktuálne ceny CPU DVD: Novinky na strieborných kotúčoch

dvd príloha 26 / 27 / 27 / 28 /

Ako na to: Drive Backup 8.5 SE Nenechajte si ujsť na DVD Vyhraj 100× SD kartu Verbatim 512 MB Tradičná ponuka FREESOFTu

test a téma 34 / Test: Digitálne videokamery 42 / Test: Základné dosky AM2 zblízka 50 / Minitest: Počítače pre náročného hráča recenzie 53 / 56 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 63 / 64 / 64 / 64 /

Gigabit Router Kreatívny prístup k webu Duel: Správcovia fontov GF 8500GT: Zrodená pre pretaktovanie?

Užitoční miešanci Elegantný pomocník od Toshiby Tvrďas s úsmevom na šasi Rozlúčka s VHS technológiou Duel: Tlačiarne, čo rastú s vašou firmou Klenot, ktorý rozpozná vašu tvár Pripravte si voľný USB port na monitor Tlač s moderným dizajnom Pustite si vibrácie do hlavy Komplexný balík od ESET

66 / 73 / 74 / 76 / 78 / 80 /

Ako na to: Zachráňte svoje dáta Tipy a triky pre Office Tipy a Triky pre Windows Poradňa Aký počítač si kúpiť v júli?

Ako pracuje počítač: Monitory (2)

servis

<66

Prvá pomoc pre stratené dáta Strata dát. Komu sa to nestalo, nech hodí kameňom! Prísť môžete o veľa – o kontakty alebo dôležité dokumenty na pevnom disku či USB kľúči, o fotky či videá z pamäťových kariet. Či už sa zariadenie pokazí alebo ide o úmyselné či neúmyselné zmazanie, nič nemusí byť stratené. Ako získať späť svoje vzácne dáta, to sa dozviete v článku.

<34

Digitálne videokamery Digitálna videokamera sa pomaly stáva bežnou súčasťou domácností. Na trhu ich je nepreberné množstvo a v tomto teste, či skôr prehľade, sme sa pokúsili zistiť, ktoré riešenie je pre vás to najlepšie.

<42

Dosky pre AMD Hoci Intel prevzal vedenie v segmente výkonných CPU, AMD má so svojím už osvedčeným AM2 Socketom stále čo ponúknuť. Pozrite sa preto s nami na najlepšie dosky s touto päticou, ktoré sú dostupné na našom trhu.

tuning 82 / Ako na to: Chladnejší počítač zábava 90 / Zídeme sa na patológii linux 92 / 92 / 93 / 93 /

VirtualBox OSE: virtualizátor zadarmo Tipy a triky Automatix pre Debian Linux Novinky

súťaž a predplatné 94 / 95 / 95 / 95 / 96 /

Predplatné + Otázky a odpovede Vyhraj 512 MB USB Flash disk SuperTalent Vyhraj „plyšovú“ webkameru Genius Look 312P Vyhraj komunikačnú sadu Genius Look 1320 Budúce číslo + Tiráž

<82

Chladenie počítača Minulé leto bolo horúce a tohtoročné nemá byť o nič lepšie. Vysoká teplota hardvéru môže spôsobiť spomalenie systému, nestabilitu, či úplné zničenie a stratu dát. V téme sme sa venovali chladeniu počítača, resp. notebooku. Rozhodne neprehliadnite fotonávod na montáž vodného chladenia!

<Redakčný tím

Juraj Redeky zástupca šéfredaktora, printing, imaging a multimédiá

Matúš Paculík redaktor, grafi cké karty a mobilné zariadenia, hry

Radovan Víglaský redaktor, procesory a základné dosky, PC a tuning

Elektronizácia verejnej správy je chvályhodná vec a snáď sa jej v podobe, v akej existuje vo vyspelých západných krajinách, dožijú aspoň moje deti. Zaujímavým doplnkom pre menej počítačovo zdatných by k nej mohli byť tzv. verejné obslužné miesta. Na jednom fyzickom mieste by ste mohli vybaviť všetky životné situácie, ktoré musíte alebo môžete so štátnou inštitúciou absolvovať. Čo k tomu treba? Jeden fungujúci informačný systém, ktorý by integroval všetky úrady a príslušný pracovník by pomocou neho mohol mať všetky potrebné údaje dostupné v počítači. Namiesto poznávaciemu zájazdu po úradoch by ste navštívili iba jedno miesto! Táto vízia spolu s kompletnou informatizáciou spoločnosti nie je nereálna. V rokoch 2007 až 2013 je na „informatizačné“ projekty vyčlenených 1,2 miliardy EUR, čo je naozaj slušný balík peňazí. Ak by sme predpokladali, že by jeho reálna využiteľnosť v demokracii „karpatského typu“ – akou Slovensko je – bola aspoň 50 %, za 20 miliárd korún sa už dá urobiť skutočne veľa.

Niekoľko správ, ktoré sa nevošli do sekcie Novinky. Sony predstavila na výstave v japonskom Ginza ekologický rad produktov Odo. Ak chcete fotiť, musíte si digitál nabiť otáčaním na prste, ak máte chuť filmovať, treba chvíľu potočiť kľukou. Sony už dnes s filozofiou kinetického nabíjania vyrába napr. outdoorové rádio ICF-B01, ktoré je v predaji aj na Slovensku. Určite je to zaujímavý nápad, ako osloviť špecifickú cieľovú skupinu. Ale zaujímalo by ma, či tieto produkty budú používať aj ekologicky cítiaci európsky politici, alebo či sa Sony stane preferovanou značkou medzi členmi Greenpace. Otravuje vás žena alebo deti rečami o dovolenke v zahraničí? Posaďte ich za počítač a pustite im Google Maps (maps.google.com). Google totiž rozšírila ich možnosti o prechádzky ulicami piatich amerických veľkomiest. New York, Miami, Denver, Las Vegas a San Francisco si môžete najnovšie pozrieť prostredníctvom detailných panoramatických fotografií ulíc, ktorými sa dá plynule preklikávať, čím vzniká ilúzia virtuálnej prechádzky ulicami mesta. Navyše sa chystá rozširovanie tohto zážitku na ďalšie, nielen americké mestá. A vy za ušetrené peniaze môžete ísť na pivo s kamarátmi, kúpiť si nejaký hardvér a ešte vám ostane aj na predplatné PC_Space! Google z druhej strany: táto internetová spoločnosť bola podľa správy www.bbc.co.uk označená britskou organizáciou Privacy International za nepriateľskú k ochrane osobných údajov jeho užívateľov. Správa, ktorá hodnotí dvadsať najvýznamnejších internetových firiem, je výsledkom výskumu trvajúceho šesť mesiacov, pri ktorom organizácia sledovala, ako jednotlivé spoločnosti zachádzajú so súkromnými dátami svojich užívateľov. Ani jedna z 20 skúmaných firiem však nezískala vyložene dobré hodnotenie. Microsoft robí pri ochrane údajov vážne chyby, Yahoo a AOL predstavujú značné hrozby pre osobné údaje, bbc.com či eBay sú si síce vedomé ochrany osobných údajov svojich návštevníkov, potrebné je však zlepšenie. Google radí na koniec rebríčka veľké množstvo dát, ktoré uchováva o svojich návštevníkov a ich aktivitách, ochrana týchto údajov je navyše neúplná. Google, samozrejme, hodnotenie Privacy International spochybňuje a naopak, spoločnosť sľubuje, že v septembri zverejní podrobnejšiu správu.

Sú alebo nie sú na našej DVD prílohe vírusy? Nie sú – pred zadaním do lisovne ju preveríme antivírusovým systémom NOD. Problémom je, že niektoré antivírusové systémy môžu neprávne detekovať niektoré vtipné aplikácie alebo programy na tuning systému. Tomu, kto naďalej neverí, odporúčam používať na inštaláciu programov druhý operačný systém alebo virtualizačný nástroj.

Prajem príjemné vychladené čítanie, Rastislav Turanský < Oprava z PC_Space 6/2007

Július Haraszti redaktor, softvér operačné systémy, DVD príloha

Testovacie centrum PC_Space podporili

V článku Test: Webové kamery bol v tabuľke testovaných produktov (strany 40-41) uvedený nesprávny údaj. Namiesto Video / framerate malo byť použité označenie Video / interpolácia. Za vzniknutú chybu sa ospravedlňujeme.

AMD, Apacer, Asbis, GigaByte, MSI, Corsair, Akasa, Intel, id Soft (Cenega), UbiSoft (KonTiki), EPIC (Atari/SevenM), FutureMark, BapCO, Samsung, SiSoftware, SPEC.org, Valve a A-DATA

editorial

Počítač ako drahý písací stroj?

Nič nové pod slnkom – podľa Správy o stave digitálnej gramotnosti verejnej správy Ministerstva financií (www.finance.gov.sk) je digitálne gramotných iba 50 % štátnych úradníkov, pričom počítač denne používa až 92 % z nich. Ako najväčšiu prekážku vo zvyšovaní počítačovej gramotnosti uviedlo 61 % úradníkov nedostatok času. Paradoxom je, že práve počítač im má pomôcť výrazne zvýšiť produktivitu práce a nejaký ten čas ušetriť. A čas na dovzdelanie by mohli napríklad získať tým, že by v piatok nekončili o 14.00, ale o 16.00. Pozitívnym výsledkom správy je, že až 83 % úradníkov by elektronickú komunikáciu s občanom považovalo za prínos. Na tomto mieste by som rád spomenul, že schopnosť používať počítač je veľmi chvályhodná, ale v styku s úradníkmi preferujem príjemné a promptné riešenie problému alebo žiadosti bez ohľadu na použitý nástroj. Aj tú nesmrteľnú pečiatku si môžu nechať – v modernej podobe by mohla byť pripojená na USB port počítača a „štempeľ“ by sa mohol preniesť po buchnutí na čistý papier do elektronického dokumentu. Vlk by bol sýty aj ovca celá...

novinky

Novinky zo sveta počítačov < SWS DigiFoto 07

Už piatykrát sa predajcovia digifoto techniky stretli na odbornom stretnutí, ktoré organizovala SWS Distribution a.s. Akcie sa zúčastnilo 123 účastníkov zo 102 firiem z celého Slovenska (webshopy, fotopredajne, IT predajcovia). Partnermi tohto odborného stretnutia bolo 17 spoločností dodávajúcich produkty na trh digitálnych fotoaparátov a fotopríslušenstva.

Prezentované boli výrobky značiek (v abecednom poradí): Brother, Canon, Casio, Epson, Fujifilm, Hama, Hewlett Packard, Kodak, Lowepro, Manfrotto, Nikon, Olympus, Panasonic, Pentax, Samsung, Sandisk, Sanyo, Sigma, Sony, Vanguard, Velbon a Zoner. Produktové novinky a trendy v rámci jednotlivých značiek fotoaparátov a fototlačiarní boli prezentované na 12 odborných prednáškach a možnosť osobne vyskúšať a „ohmatať“ si novinky mali účastníci počas celodenného workshopu. Na workshope boli od zastúpených značiek k dispozícii všetky dostupné digitálne fotoaparáty, objektívy, blesky, filtre, foto brašne, statívy, pamäťové karty, akumulátory a nabíjačky, softvér na spracovanie fotografií a iné foto príslušenstvo.

Novinkou v tomto ročníku bolo predstavenie fototlačiarní v sortimente SWS Distribution a.s. Obohatením programu podujatia bolo zábavné fotografovanie za stenou a tlač fotografií s možnosťou porovnateľného výtlačku na fototlačiarňach Canon, Epson a Hewlett Packard. Na záver celého stretnutia sa uskutočnilo dlho očakávané žrebovanie tomboly, ktorá obsahovala niekoľko digitálnych fotoaparátov, fototlačiarní a iné zaujímavé ceny, ktoré venovali partneri tohto stretnutia. Pri príležitosti akcie SWS DigiFoto 07 dodávatelia poskytli na 31 produktov promo ceny a bundle, ktoré môžu predajcovia získať len v SWS a len na objednávky uskutočnené v období od 15. 6. do 30. 6. 2007.

-tlačová správa-

8 l PC_SPACE 7.2007

SMS: A01

>EmbaxPrint 2007 Koncom mája sa v Brne uskutočnil medzinárodný veľtrh grafického dizajnu, predtlačovej prípravy, reklamy, converting technológie a obalového priemyslu EmbaxPrint.

Okrem „veľkých“ zákazníkov však tohtoročný EmbaxPrint iste zaujal aj koncových spotrebiteľov, pretože tu objavili kvalitné LCD monitory alebo malé domáce tlačiarničky. Zaujímavý bol napríklad stánok Xerox v tvare ľadoborca víriaceho stojaté vody laserovej tlače gigantickou tlačiarňou schopnou vytlačiť 190-stránkovú knihu za necelú minútu! Vedľa, v stánku Epson, ste si mohli dať vytlačiť svoje fotografie na veľkých tlačiarňach, ktoré používajú profesionálne grafické štúdiá. V skrytej miestnosti sme v predpremiére videli aj veľmi zaujímavý 65“ atramentový printer. Viac informácií na: www.bvv.cz/embaxprint

>Digitálne negramotná verejná správa Úradníci v štátnej správe používajú počítač často len ako drahý písací stroj. Vyplýva to zo Správy o stave digitálnej gramotnosti verejnej správy, ktorú predložilo Ministerstvo financií SR. Počítač pri svojej práci využíva až 92 % štátnych úradníkov, avšak len 50 % z nich je digitálne gramotných. Číslo vychádza z prieskumu, ktorý sa konal na vzorke 2049 respondentov a jednou z jeho zložiek bolo i praktické testovanie zručností priamo pri práci s PC. Súčasný alarmujúci stav by mal zlepšiť projekt e-learningového vzdelávania štátnych úradníkov, ktorý sa už rozbehol v Bratislavskom kraji a v blízkej budúcnosti sa rozšíri i do ostatných krajov SR. Viac informácií na: www.finance.gov.sk

>512 MB pre strednú triedu od NVIDIA Predpovede o zvýšení veľkosti pamäti pre strednú triedu NVIDIA GeForce 8 nenechali na seba dlho čakať, a tak ako huby po daždi vyrastajú nové verzie grafických kariet s GPU NVIDIA GeForce 8500GT, 8600GT a 8600GTS. Tie sú vybavené pamäťou s kapacitou 512 MB DDR2 / DDR3.

Využiteľnosť tejto kapacity je silne diskutabilná, karty totiž nepodávajú taký vysoký výkon, ktorý by bol v hrách limitovaný ich súčasnou pamäťou 256 MB. Z veľkej časti tak ide len o reklamný ťahák, ktorý má prilákať nerozhodných zákazníkov. Viac informácií na: www.gainward.com

>Rýchlejší a lacnejší internet Prišlo leto a s ním i lacnejší a rýchlejší DSL internet. Dominantný poskytovateľ internetových služieb, spoločnosť Slovak Telekom, totiž pod hlavičkou T-Comu predstavila nový balík DSL programov 4G internet Turbo. Ten zahŕňa štvoricu nových programov s rýchlosťami od 1,5 Mbps / 256 kbps po 12 Mbps / 1 Mbps (novo spustená technológia ADSL2+) pre download / upload. Na leto pripravil pre tieto programy i akciovú ponuku, a tak si záujemcovia o rýchly internet majú možnosť zriadiť DSL už od 475 Sk s DPH. A čo je novinkou – bez nutnosti zriaďovania pevnej linky. Nová politika Slovak Telekomu rozviazala ruky i alternatívnym operátorom (napr.

Slovanet, GTS Nextra), ktorí okamžite reagovali a ponúkli rýchlostne podobné DSL balíky, v prípade Slovanetu za ešte nižšie ceny, už od 284 Sk s DPH (1,5 Mbps / 256 kbps, 2 GB predplatený dátový balík). Aby UPC nezaostávalo, zdvojnásobilo rýchlosť downloadu u existujúcich programov Chello. Viac informácií na: www.tcom.sk, www.chello.sk a www.slovanet.sk

>Diamond Multimedia chce ohúri s GDDR4 Jedno z najväčších mien, ktoré stálo pri počiatkoch multimédií v PC – spoločnosť Diamond Multimedia – si tu nami stále nažíva a v jeho súčasnej ponuke pre nás pripravila Radeon HD 2900 XT osadený s až 1 GB GDDR4 pamäti.

Tá by mala vďaka frekvencii 2200 MHz ešte viac priblížiť výkon celej karty k NVIDIA GeForce 8800 GTX. Cena a namerané výsledky ešte nie sú zatiaľ dostupné, karta sa na pulty obchodov ešte len chystá.

Viac informácií na: www.diamondmm.com

>Do konca roka 256 GB na SSD diskoch Takto znela správa spoločnosti PNY o ich plánoch do budúcnosti. V predaji už sú 1,8” SSD (Solid State Disc) s celkovou kapacitou 32 GB, ktoré by tento mesiac mali nahradiť verzie s 64 GB. Obe ako komunikačný port používajú buď ZIF alebo Micro S-ATA konektor. V auguste prídu na rad 2,8-palcové verzie s kapacitou 128 GB a o dva mesiace by ste na pultoch mali uzrieť aj spomínanú 256 GB verziu. Tieto však budú k dispozícii so 44-pinovým P-ATA alebo S-ATA konektorom. Rýchlosť čítania sa bude pohybovať v rozmedzí 66 MB/s a zápis by mal byť okolo 55 MB/s. Cena by mala začínať na 2000 dolárov za 256 GB verziu SSD. Viac informácií na: www.tgdaily.com

>Intelácke newsy pre Low-End segment Konkrétne ide o čipsety Bearlake radu G31 a P31 pre najlacnejšie systémy založené na procesoroch Celeron D a menej výkonných jadrách Core 2 Duo. Malo by isť o generačnú výmenu Intel čipsetov 946GZ a 945G. Aj keď pôjde o LowEnd segment, základné dosky založené na spomínanej dvojici čipsetov budú podporovať Core 2 Duo ako aj Quad, a to vrátane pripravovaných jadier Yorkfield a Wolfdale vyrábaných 45 nanometrami. Zo začiatku budú k dispozícii iba dosky s 1066 MHz FSB, no tie by mali ešte tento rok nahradiť modely s plnými 1333 MHz FSB. Pamäťový systém bude založený na moduloch typu DDR2 s maximálnou frekvenciou 800 MHz a južným mostom by mal byť prastarý ICH7.

Pri modeli 31 by sa mala objaviť integrovaná grafika Intel GMA3100. Čipsety sa objavia už v treťom štvrťroku tohto roku. Viac informácií na: www.vr-zone.com >Grafický majster pre mobilnú platformu NVIDIA predstavila najnovší a aktuálne najvýkonnejší prírastok do svojej rodiny DirectX 10 grafických riešení pre notebooky. Jedná sa o model NVIDIA GeForce 8700M GT, pracujúci na frekvenciách 625 MHZ pre jadro a 800 MHz pre pamäť.

Zaujímavosťou je šírka pamäťovej zbernice, ktorá je značená ako Dual-Rank 128-bit. Toto riešenie by malo poskytovať približne rovnaký výkon ako pravá 256-bitová zbernica. Viac informácií na: www.nvidia.com

PC_SPACE 7.2007 l 9

novinky

>eXtrémny zvuk pre notebooky Creative uvádza externú zvukovú kartu Sound Blaster X-Fi Xtreme Audio Notebook určenú pre sloty ExpressCard, ktorými sú vybavené moderné notebooky. Karta využíva technológie Creative X-Fi vrátane X-Fi Crystalizéru, ktorý oživuje audio a obnovuje zvukové detaily stratené počas komprimácie do MP3 alebo DivX formátov a X-Fi CMSS-3D pre rozšírenie priestorového zvukového vnemu a to aj v slúchadlách. V spolupráci s programom PowerDVD si môžete vychutnať kvalitný priestorový zvuk filmov v DTS a v hrách získate výkon vďaka EAX a OpenAL. Karta má digitálny optický vstup a výstup, konektory pre slúchadlá, mikrofón a je k nej možné dokúpiť externý dock pre 5.1 a 7.1kanálový analógový výstup. Viac informácií na: sk.europe. creative.com

novinky

>Ve ké X od Scythe Novinka od Scythe je určená pre chladenie procesorov od obidvoch konkurenčných táborov. Nesie označenie Scythe Kama Cross (SCKC-1000) a okrem futuristického dizajnu ponúka možnosť osadenia na všetky sockety súčasnosti. Konštrukčne chladič pripomína písmeno X s rozmermi 140×120×132 mm pri hmotnosti 530 gramov. Základňa je medená s dvoma trojicami Heat Pipe trubíc, ktoré tvoria oporu pre hliníkové rebrovanie.

Chladič obsahuje veľmi tichý ventilátor s priemerom 10 cm, ktorý pri svojich 1500 otáčkach za minútu hučí iba 22 dBA, zato však spraví prievan s hodnotou 42,69 CFM. Ešte zaujímavejšia je cena chladiča, ktorý sa predáva s kompletnou montážnou sadou a teplovodivou pastou za necelých 40 USD (cca 1000 Sk).

Viac informácií na: www.scythe-usa.com

>Canyon v športovom znamení Spoločnosť Canyon uviedla do predaja novú sériu modelov Sportsline, určenú pre športovcov, ktorý vyžadujú vynikajúcu odolnosť spojenú s kompaktnými rozmermi a nízkou váhou. Jedná sa o extrémne ľahký MP3 prehrávač CNS-MP1F, dva modely športových hodiniek CNS-SW1 / 2 (s tlakomerom, meraním spaľovania tukov / výškomerom, kompasom a teplomerom), sadu odolných vysielačiek CN-WT1 s dosahom až 3 km a o digitálny výškomer CNS-DC2 “Explorer” vybavený barometrom, teplomerom, vlhkomerom, stopkami a kalendárom. V SR produkty Canyon distribuuje spoločnosť ASBIS SK a päť párov vysielačiek môžete vyhrať v súťaži na strane 95. Viac informácií na www.canyon-tech.com

>Notebook s extrémnou grafikou Len pred nedávnom NVIDIA ohlásila novú výkonnú grafickú kartu pre mobilné riešenia GF 8700M GT a už je na svete prvý produkt, ktorý ju obsahuje. Je ním novinka Toshiba Satellite WXW založená na platforme Santa Rosa. Ako srdce notebooku slúži Intel Core 2 Duo T7300 pracujúci na frekvencii 2 GHz, ale FSB poskočila na 800 MHz. K dispozícii je 1 až 2 GB operačnej pamäte, pričom maximom sú pre notebook nepredstaviteľné 4 GB. Ako už bolo spomínané, o grafickú stránku sa stará GF 8700M GT s 256 MB vlastnej pamäte, ktorá sa určite zíde pri displeji s uhlopriečkou 17“ a maximálnym rozlíšením 1680×1050 pixelov. Priamo od výroby je zabudovaný TV Tuner, 1,3 MPx webkamera, DVD-RW prepisovačka ako aj čítačka kariet. Viac informácií na: www.engadget.com

>Laptop hrúbky mobilného telefónu Intel v spolupráci s dizajnérskym štúdiom Ziba Design predstavil koncept notebooku Intel Metro. Ultramobilný spoločník na cesty je doposiaľ najtenším notebookom na svete, jeho výška (hrúbka) sa rovná 18 milimetrom. Hmotnosť laptopu je 1,02 kg, k jeho vybaveniu patri biometrický snímač odtlačkov prstov, mikrofón s redukciou okolitého šumu a vonkajší displej na báze elektronického papiera, zobrazujúci aktuálny stav systému či nové e-maily. Cena a ani bližšie hardvérové vybavenie doposiaľ nie sú známe, výrobcovia by mohli začať s jeho výrobou už tento rok. Pri rozumnej cene by si Intel mohol „zaknihovať“ imidžový bestseller. Viac informácií na: www.engadget.com

10 l PC_SPACE 7.2007

>LG BH100 skonzumuje DVD, Blu-ray aj HD DVD! LG BH100, resp. Super Multi Blue je kombo prehrávač, ktorý zvládne oba konkurenčné formáty (Blu-ray a HD DVD), bez akéhokoľvek prepínania – jednoducho si zistí, aké médium ste mu ponúkli.

Nedostane sa však k interaktívnemu obsahu pri mnohých HD DVD diskoch, takže nebude označený licenčným logom HD DVD. Podobne ako nové LG televízory, aj on sa obliekol do elegantného čierneho dizajnu. Mierne zaskočí jeho cena, ktorá sa pohybuje okolo 49-tisíc Sk. Viac informácií na: www.lge.cz

>Po kopírkach LCD, po LCD počítače Xerox na Slovensku rozširuje svoje portfólio o rad osobných počítačov zahrňujúcich stolné počítače, notebooky a najmä atraktívne malé počítače – tzv.

Mini PC. Počítače sú na slovensku ponúkané pod značkou Minibox II (mini PC), NT-X1 (notebooky) a DT-X1 (stolné počítače). V elegantnej skrinke s rozmermi 16,5×16,5×5 cm je ukrytý plnohodnotný počítač s mobilným procesorom Intel Celeron M alebo Core 2 Duo. Hlavnou výhodou sú rozmery, nízka hlučnosť a úspora elektrickej energie, ktorá dosahuje až 40 % v porovnaní s bežnými desktopmi. Cena počítačov Xerox Minibox II začína od 19 300 Sk s DPH. Viac informácií na: www.xerox.sk

PC_SPACE 7.2007 l 11

novinky

>Softvérové právo 2007 Právna ochrana duševného vlastníctva je nevyhnutnou súčasťou fungovania globálneho trhu. Vymožiteľnosť práv v oblasti duševného vlastníctva významne rozširuje právne istoty fyzických aj právnických osôb. Aká je úroveň právnej ochrany v tejto špecifickej oblasti, to sa mohli dozvedieť účastníci 2. ročníka konferencie Softvérové právo 2007, ktorú dňa 7. júna 2007 usporiadalo Vzdelávacie a konferenčné centrum Intenzíva, s. r. o., Bratislava v Kongresovom centre Technopol, Bratislava. Cieľom konferencie bolo vytvoriť priestor na prezentáciu postojov právnikov, manažérov z oblasti informačných technológií a špecialistov verejnej správy (legislatíva, exekutíva), prispieť k zvyšovaniu právneho vedomia v oblasti SW práva v slovenskej spoločnosti, napomáhať potlačovaniu SW kriminality a ochrane práv duševného vlastníctva. Novou témou na konferencii bolo doménové právo. Ďalšie témy predstavovali ochrana duševného vlastníctva, softvérový audit a počítačová kriminalita. Tieto hlavné témy sa však rozširovali aj na e-goverment alebo e-justice, a v diskusiách sa účastníci mohli podeliť o svoje skúsenosti z rôznych oblastí počítačovej legislatívy a copyrightu. Niekoľko desiatok návštevníkov sa mohlo dozvedieť trendy v oblastiach, ktorých spoločnými menovateľmi boli informačné technológie, softvér a právna ochrana. Cieľovú skupinu, ktorú chcel usporiadateľ osloviť, predstavovali manažéri ICT spoločností, národno-bezpečnostné, legislatívne a exekutívne orgány SR, právnici a ICT manažéri verejnej správy, firiem a obchodných spoločností, veľké advokátske kancelárie, predstavitelia akademickej obce a študenti. Odborným garantom bola Business Software Alliance a jedným z mediálnych partnerov bol aj časopis PC_Space. Viac informácií na: www.intenziva.sk

trendy

Pioneer: Domáce kino a ploché panely Kryštalická emisná vrstva Prvý „povrchový“ PURE COLOR fi lter Predná vrstva skla Nová dielektrická vrstva Ochranná vrstva Kryštalická emisná vrstva Plazmový výboj ̪Image

UV Radiácia Uzavretá bunková štruktúra Fosfor Zadná vrstva skla

Inovovaná štruktúra bunky Nový „povrchový“ PURE COLOR fi lter

Plazmový výboj UV Radiácia

Fosfor

Uzavretá bunková štruktúra Nový elektrónový zdroj Fosfor

Elektróda Nový elektrónový zdroj

Filter pre dokonalú čiernu: Tento rok spúšťa Pioneer projekt KURO, čo po japonsky znamená „čierny“. Práve čierna farba je dnes kľúčová pre vizuálnu kvalitu obrazu.

Nové PDP Pioneer: Ferrari medzi plazmami. Pozoruhodné je, že rozdiel medzi kvalitne urobenou XGA plazmou s DVD a Full HD s pripojeným BR filmom je pri rozumnej vzdialenosti takmer zanedbateľný.

Nový rozmer zvuku: Priestorový zvuk možno rozšíriť o nový rozmer. Tieto reproduktory upravujú 5+1 zvuk tak, aby sa čiastočne odrážal aj od stropu a vytváral dokonalejší priestorový vnem.

12 l PC_SPACE 7.2007

Večná otázka už nestojí či na tom „PDP alebo LCD“, ale akú značku a aký model si vybrať! Každá technológia má svoje plusy aj mínusy, takže nemožno jednoznačne povedať, čo je lepšia voľba. Porovnanie oboch nájdete napríklad aj na stránke www.plazma-lcd.sk, ktorá vznikla pred niekoľkými mesiacmi. Dnes preto už nie sú všetky rozdiely také výrazné, ako je to prezentované na tomto webe. LCD v mnohom dobieha (ba niekedy aj predbieha) technológie plazmy, ale... Ak porovnáme lacný PDP televízor s kvalitným LCD (možno v podobnej cene), vyjde nám pomer v prospech LCD, ale ak zoberieme TOP modely oboch konkurentov, stále mierne vedie PDP. Vynikajúce plazmové displeje má v ponuke Panasonic a Samsung, ale jednoznačne TOP v tejto oblasti je Pioneer, ktorý je o nejakú generáciu ďalej ako všetci ostatní.

Pochopiteľne, nechá si to patrične zaplatiť. S novou marketingovou stratégiou sa Pioneer oddelil od masového trhu a zameral sa na prémiových zákazníkov, ktorí požadujú len to najlepšie a dokážu to aj patrične oceniť. Nové modely budú drahšie, pretože sú kvalitatívne na vyššej úrovni ako predošlá generácia. Podľa slov jedného zo šéfov Pioneeru: „keď chcete kúpiť Ferrari, tiež musíte siahnuť hlbšie do peňaženky“.

Tento rok spúšťa Pioneer projekt KURO, čo po japonsky znamená „čierny“. Práve čierna farba je dnes kľúčová pre vizuálnu kvalitu obrazu. Čím hlbšiu čiernu displej zobrazí, tým vyšší kontrast je možné dosiahnuť. V konečnom dôsledku to vedie k vytváraniu bohatších farieb a k ostrejším detailom. Pochopiteľne, význam to má iba vtedy, ak dosiahnete hlbokú čiernu nezávisle na svetelných podmienkach v miestnosti – teda aj v presvetlenej izbe – pretože dosiahnuť čiernu v zatemnenej miestnosti nie je najmenší problém. Dôkazom je napríklad premietacie plátno v kine, kde sa biela „zmení“ na „dokonalú čiernu“.

Nové ploché TV sú vybavené špeciálnymi obrazovými filtra-

SMS: A02

mi, ktoré zamedzujú reflexiám, absorbujú do seba svetlo z okolia a vďaka tomu vytvárajú výrazne hlbšie odtiene čiernej. V prípade novej plazmy s technológiou KURO je čierna až o 80 % hlbšia než predtým. Výsledkom je kontrastný pomer až 20 000:1 s bohatými farbami. Prvé modely s rozlíšením WXGA, moderným dizajnom s čiernym „klavírnym“ leskom a s uhlopriečkami 42“, 50“ a 60“ sú už od júna na trhu. V septembri prídu na trh aj verzie v plnom HD rozlíšení.

V tom čase aj Samsung uvedie svoje nové LCD TV už s novým LED podsvietením (množstvo zaujímavých výhod) a o nejaký mesiac neskôr dokonca aj model so zónovým podsvietením, kde je možné dosiahnuť dynamický kontrast až 100 000:1, pochopiteľne, tiež v plnom HD rozlíšení.

Vývoj pokračuje aj na poli HD prehrávačov. Stále nie je jasné, ktorý z nových formátov bude úspešnejší, no u nás má jasnú prevahu Blu-ray. Má totiž zastúpenie na našom trhu – ako diskami, tak aj prehrávačmi. Čoskoro k nim pribudne aj európsky high-end model Pioneer BDP-LX70, ktorý prichádza s nevšednou funkciou.

Prehráva totiž video s rozlíšením 1080p pri 24 Hz, čo je presne rýchlosť, ktorá bola použitá pri natáčaní filmu, jeho ukladaní, strihaní a prehrávaní v kinách.

Klasické filmy (24 fps) sú v PAL vysielané a prehrávané ako 2× 25 fps (50 Hz). Výsledným efektom je nepatrné zrýchlenie obrazu a zvýšenie tónu zvuku a dialógov. Nové disky s vysokým rozlíšením ponúkajú prístup k digitalizovaným kópiám filmového obsahu „verným originálu“.

Nový štandard HD digital film direct 24 zobrazuje 24 snímok za sekundu (72 Hz = každý záber je vykreslený 3×), čím nedochádza k žiadnemu skresleniu. Medzi prvé produkty Pioneeru, ktoré budú používať toto logo, patria nové plazmové TV, prehrávač BR diskov a nový rad AV prijímačov Pioneer. Viac informácií o týchto modeloch nájdete na našom webe www.pcspace.sk.

Juraj Redeky

trendy

NVIDIA PureVideo HD

SMS: A03 z najnovšej série NVIDIA GeForce 8 a ATI Radeon HD, pri ktorých si vystačíme aj s výkonným jednojadrovým procesorom. Séria GeForce 8 sa už stihla udomácniť na pultoch obchodov, a tak je najvyšší čas si niečo povedať o hardvérovej akcelerácii HD Videa s názvom PureVideo HD.

Nad klasickým DVD Video formátom sa začína postupne zmrákať, a hoci tu určite bude ešte dlho, je rozumné začať sa obzerať po jeho nástupcoch už teraz, aby následný prechod nebol taký bolestivý. Minulý rok vstúpili do ringu jeho dvaja silní protivníci, ktorí zvádzajú (a ešte pravdepodobne aj dlho zvádzať budú) tvrdý boj o žezlo domácej filmovej zábavy. Pri nových LCD a plazmových televízoroch už DVD Video nie je vítané, Bluray a aj HD DVD ho po obrazovej a aj zvukovej stránke doslova valcujú. Čo nás vlastne čaká v prípade využitia počítača ako multimediálneho centra pre Blu-ray a HD DVD filmy (HD Video)? Vysoké investície za množstvo nového hardvéru? Nový hardvér vo väčšine prípadov áno a s tými investíciami to našťastie až také horúce nebude. Ak opomenieme optickú mechaniku, tak je jednou z najdôležitejších častí celého systému zabezpečujúceho prenos videa z Blu-ray a HD DVD diskov až do vášho HD monitoru / televízoru grafická karta, ktorá môže vďaka hardvérovej akcelerácii spracovania videa výrazne zvýšiť kvalitu zobrazenia a uľahčiť prácu proceso-

14 l PC_SPACE 7.2007

ru. Kedy je teda pre filmových fanúšikov upgrade nutný a kedy nie?

Prvú kategóriu predstavujú zostavy s grafickými kartami starších generácií bez akejkoľvek hardvérovej akcelerácie HD Videa. Navyše v prípade, ak je procesor z pomalšej rodinky, HD Video sa stáva pre takýto systém nerozlúsknuteľným orieškom, obraz je trhaný a jeho kvalita veľmi nízka. V prípade výkonného procesora sa plynulosť obrazu dostane na postačujúcu úroveň, s kvalitou to však zostane rovnaké. Slabší procesor totiž nestačí spracovať všetky potrebné kroky a v obraze sa tak nachádzajú chyby, ktoré môžu kaziť radosť z pozerania filmu. Druhá kategória pozostáva zo systému s grafickou kartou z predchádzajúcich generácií, ktoré už dokážu asistovať pri procese dekódovania a spracovania HD Videa. Sem sa radia série NVIDIA GeForce 6 a 7 a ATI Radeon 1x, všetky však stále len dopĺňajú samotný procesor. Ten by mal byť v tomto prípade optimálne dvojjadrový, prípadne vysokovýkonný jednojadrový. Poslednú kategóriu predstavujú systémy s grafickou kartou

Technológia PureVideo nie je žiadna novinka a je tu s nami už tretiu generáciu kariet NVIDIA. Do popredia sa však dostala až vo svojej druhej verzii s prívlastkom HD a poslednou sériou GeForce 8. Prvé dve generácie, ktoré predstavujú modely GeForce 6150 až GeForce 7950 GX2, zvládajú akceleráciu HD Videa pomerne premenlivo. Najhoršie sú na tom AGP verzie GeForce 6800, nasledované PCI Express verziou GeForce 6200 TC s vlastnou pamäťou 32 MB a na opačnej strane stoja PCI Express verzie kariet GeForce 7600 GT až 7950 GX2. S týmito kartami a výkonným procesorom je už prehrávanie HD Videa na veľmi dobrej úrovni.

Problémom však stále ostáva vysoké vyťaženie procesora, ktoré znemožňuje popri prehrávaní HD Videa aj ďalšiu, náročnejšiu činnosť. Tento problém rieši až najnovšia generácia video procesora s označením VP2, ktorá oproti tej predchádzajúcej ponúka všetko potrebné pre prehrávanie Blu-ray a HD DVD filmov v PC: plnú hardvérovú akceleráciu H.264, VC-1 a MPEG-2, HDCP a samozrejme integráciu vo všetkých hlavných softvérových prehrávačoch.

Video procesor VP2 sa nachádza na kartách NVIDIA GeForce 8500 / 8600 a na ich mobilných verziách GeForce 8400M a 8600M. Najvýkonnejší rad GeForce 8800 je však vybavený jeho staršou verziou VP1. Nie je to však žiadna obrovská tragédia, tieto karty bývajú väčšinou súčasťou výkonných zostáv zameraných hlavne na hranie, kde je HD Video len okrajovou záležitosťou. Podobná situácia nastala

aj pri produktoch ATI, kde sa akcelerácii HD Videa venujú naplno len modely strednej triedy – Radeon HD 2400 a 2600, HD 2900XT tak rovnako ako GeForce 8800 pri HD Videu mierne zaostáva.

Stredná trieda teda dostala do vienku zaujímavú výbavu, ktorá je logickým vyústením nastupujúceho trendu videa vo vysokom rozlíšení. Procesor VP2 obstaráva všetky potrebné úkony na dekódovanie H.264, VC-1 a MPEG-2 kodekov, problémy mu nerobí ani veľmi vysoký dátový tok, v prípade filmov na Blu-ray dosahujúci až 40 Mbps. Jeho jadro je plne programovateľné, čo znamená vysokú flexibilnosť a rozšíriteľnosť pre nasledujúce formáty.

Najväčším plusom je však odbremenenie procesora od väčšiny úkonov spojených s HD Videom, čoho vedľajším produktom je aj menšia spotreba, uľahčujúca život našim peňaženkám a predlžujúca výdrž práce na batériu pri mobilných riešeniach. O zvýšenie kvality obrazu pri dekódovaní H.264 sa stará ďalšia súčasť novej architektúry, nazvaná BSP alebo aj Bitstream Processor. Jeho nespornou výhodou je ďalšie odbremenenie procesora a podpora nových interaktívnych prvkov nachádzajúcich sa pri Blu-ray a HD DVD filmoch. Podstatne urýchľuje zvyšné dve náročné operácie pri dekódovaní kodeku H.264 – CAVLC (Context Adaptive Variable Length Coding) a CABAC (Context Adaptive Binary Arithmetic Coding). Poslednou časťou je AES128 Engine, starajúci sa o dekódovanie chráneného obsahu putujúceho z média až do výstupu na monitor.

Ako vidíte, celý dekódovací proces HD Videa nie je najjednoduchšia záležitosť a rovnako ako v dobe príchodu DVD Videa ho nestrávi každý hardvér.

Samotná prítomnosť novej strednej triedy od NVIDIA ešte neznamená okamžitú výhru, aj ona má svoje limity, ktoré treba mať na pamäti. Aj keď je tu

vysoká úspora procesorového výkonu, úplnú nezávislosť od neho však nečakajme. Ale pekne po poriadku. Prvý predpoklad je 1 GB pamäte RAM a pre plné využitie interaktívneho obsahu sú potrebné až 2 GB, čo je ešte stále aj v tejto dobe mierne nadštandard. Pre základné prehrávanie (film plus titulky) stačí model zo série GeForce 8 so 64-bit šírkou pamäťovej zbernice a 128 MB pamäťou. Frekvencie by nemali byť nižšie ako 400 MHz pre jadro a 800 MHz (efektívne) pre pamäť. Nutnosťou je procesor minimálne AMD Athlon 64 alebo Pentium 4, výhodou sú samozrejme vysoké frekvencie. Aj pri splnení týchto podmienok však môže nastať problémová situácia, kedy HD Video prerastie systému cez hlavu.

Všetky možnosti pri Blu-ray a HD DVD filmoch sú použiteľné až pri dvojjadrovom procesore, postačovať by mali aj ich základné verzie s nižšími frekvenciami. Pre grafickú kartu zostali požiadavky na frekvenciu pamäte a jadra rovnaké, šírka pamäťovej zbernice už musí byť 128-bitová a vlastná pamäť nesmie byť menšia ako 256 MB. Odmenou vám bude bezproblémové zobrazenie hlavného a aj doplnkového videa spolu s interaktívnym obsahom.

Na záver nesmieme zabudnúť na softvérovú časť, v tomto prípade reprezentovanú potrebnými ovládačmi a softvérovým prehrávačom videa. Oficiálne ovládače podporujúce PureVideo HD sa dajú stiahnuť priamo zo stránok NVIDIA (www.nvidia.com), v dobe písania článku bola ich aktuálna veria 158.22. Softvérové prehrávače reprezentujú veľmi obľúbené produkty od firiem InterVideo, CyberLink a Nero, samozrejme v ich najnovších verziách podporujúcich GeForce 8500 a 8600 s technológiou PureVideo HD. Na vás zostáva správne si namiešať všetky tieto ingrediencie a pustiť sa do novej éry videa vo vysokom rozlíšení.

Matúš Paculík

Štandardné verzus vysoké rozlíšenie: Nová doba LCD a plazmových televízorov s vysokým rozlíšením si žiada aj adekvátnu kvalitu videa. Klasickému DVD začína odzváňať a na jeho miesto nastupujú Blu-ray a HD DVD.

Architektúra NVIDIA G84: Nová stredná trieda NVIDIA sa nesie v znamení akcelerácie Blu-ray a HD DVD filmov. Nové prvky v architektúre znamenajú nižšiu záťaž pre CPU a vyššiu kvalitu obrazu.

Vyťaženie CPU pri prehrávaní HD Videa: Oproti predchádzajúcej generácii prináša G84 markantné zníženie záťaže. Náš redakčný test s novými dobrodružstvami agenta 007 na Blu-ray disku zvládlo samotné Core 2 Duo pri vyťažení mierne pod 80 %, s pomocou GeForce 8500GT to už bolo len okolo 10 %.

Kodek H.264 a hardvérová akcelerácia: Bez technológie PureVideo HD ležia všetky úkony spojené s dekódovaním na pleciach CPU. Generácia GeForce 7 berie na svoje plecia časť z tohto procesu, ale až GeForce 8 to dotiahne do úspešného konca a CPU si môže vydýchnuť.

PC_SPACE 7.2007 l 15

trendy

ATI vs. NVIDIA: Najlepší z oboch stajní

< Filozofia testu Softvér: grafi cká karty NVIDIA GeForce 8800Ultra s ovládačmi ForceWare 158.22 a 158.24, grafi cká karta ATI Radeon HD 2900 XT s ovládačom Catalyst 7.5, čipset Intel P965 s ovládačmi Intel Chipset Installation Utility 8.1.1.1010 / south bridge ICH8R s ovládačmi Intel Matrix Storage Manager 6.2.1.1002, testy prebehli na Windows XP Professional SP2 a Windows Vista s poslednými aktualizáciami k 15. júnu 2007 Testovacia sada: doska ASUS P5B Deluxe/WiFi-AP (Socket LGA775) s čipsetom Intel P965, verzia BIOS 1004, pamäte 2× 1 GB A-DATA Vitesta Extreme Edition 1066+ (AD21066E001GMU-64X8) v dvojkanálovej DDR2-8500 (1066 MHz) konfigurácii s časovaním 5-5-5-15 a 2T (tCL-tRCD-tRP-tRAS, Command Rate), 750 W zdroj Thermaltake Toughpower W0116, 160 GB S-ATA 2 disk Seagate Barracuda 7200.9 s podporou NCQ, Procesory: Intel Core 2 Duo E6700 (Conroe) so 4 MB L2 cache (2,67 GHz, dual-core), Intel Pentium 4 550 (Prescott) s 1 MB L2 cache (3,4 GHz) Benchmarky: High-End si žiada aj riadne „podkúrenie pod kotlom“, a tak sme upravili aj výpočet indexu výkonu. Do úvahy sme brali výkon v rozlíšeniach 1280×1024 (dôležitosť 40 %) a 1920×1200 (dôležitosť 60 %), bez a aj s použitím vyhladzovania hrán a anizotropného filtrovania. Z pohľadu jednotlivých testov sme aj tentoraz zaradili 3DMark06 (dôležitosť 10 %) kvôli jeho výsledkom pre Shader Model 3.0, ktorý naznačuje výkonnostný potenciál kariet v náročnejších hrách využívajúcich najmodernejšie technológie. Do testov boli zaradené ako obvykle aj Company of Heroes (dôležitosť 25 %) kvôli svojím vysokým nárokom na vyvážený výkon celej zostavy (táto hra dáva tušiť akým smerom sa budú uberať stratégie v najbližšej dobe), Splinter Cell: Chaos Theory (dôležitosť 25 %) kvôli aktívnemu využívaniu shaderov a technológie Soft Shadows, F.E.A.R. (dôležitosť 25 %) a Quake 4 (dôležitosť 15 %).

Do úvahy sme však nebrali výsledky z obidvoch testov pre DirectX 10 (Call of Juarez a Lost Planet) kvôli ich nie úplnej objektivite.

Testovaciu platformu zapožičali: Samsung (LCD SyncMaster 244T), A-DATA, Intel a Thermaltake.

< Call of Juarez (DX10 demo, high details) 1280×1024×32 (priemerné fps)

K porovnaniu obidvoch modelov treba pristupovať opatrne.

Jedná sa síce o najsilnejších zástupcov z oboch táborov, rozdielna je však ich cena a aj použitá technológia. Séria GeForce 8800 je tu už dlhšiu dobu a verzia s označením Ultra je „len“ jej „najnabúchanejšou“ verziou.

ATI Radeon HD 2900 XT sa rodil pomerne dlho a jeho počiatky siahajú o niekoľko generácií dozadu, až k slávnemu ATI Radeon 9700. Za tú dobu stihol na seba nachytať pomerne dosť zaujímavých technológií a svoje vedomosti zúročil v hernej konzole Xbox 360. Finálny produkt v podobe čipu R600 tak sčasti vychádza zo spomínaného grafického jadra konzoly Xbox 360 (Xenos) a z predchádzajúcej generácie Radeon X1800 / X1900 (R520 / R580). Čo zaujímavé sa v ňom skrýva a čo stojí za jeho výkonom?

Pitva nového Radeonu R600

1920×1200×32 (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | percentuálny rozdiel | 100% = ASUS Radeon HD2900XT ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

29 / 100 % 21 / 100 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3

28 / 95 % 20 / 95 %

ASUS GeForce 8600 GTS TOP 256 MB DDR3

3 / 11 % 2 / 10 %

Nepoužiteľnosť novej strednej triedy pre nadchádzajúcu vlnu DirectX 10 hier sa dá tušiť z výkonu GeForce 8600 GTS, ktorý bol dostačujúci jedine pri stredných detailoch. Grafiku nových hier si plnými dúškami vychutnáme len pri tých najvýkonnejších modeloch.

16 l PC_SPACE 7.2007

Určite si mnohí z vás po uvedení ATI Radeon HD 2900 XT vydýchli. Na toľko fám, mýtov a „zaručených informácií“, ktorých svedkami sme sa za posledné mesiace stali, sa dá naraziť jedine v naozaj pravej mexickej telenovele. Prvé testy ihneď po uvedení karty priniesli mierne rozporuplné výsledky a mnohých natešených prívržencov stajne ATI čakali bezsenné noci spôsobené miernym šokom z výkonu pohybujúceho sa na úrovni NVIDIA GeForce 8800 GTS. Odvtedy sme si vyškrtli pár dní v kalendári, a tak sa môžeme s chladnou hlavou a novými Catalyst ovládačmi verzie 7.5 pozrieť, čo v tejto červenej šelme drieme. Pre porovnanie sme do ringu prizvali aj zástupcu týmu zelených, v súčasnosti najvýkonnejšiu grafickú kartu určenú pre bežný trh – NVIDIA GeForce 8800 Ultra.

>Stream procesory Srdce tejto pravdepodobne najočakávanejšej novinky tvorí až 320 skalárnych stream procesorov, ktoré zastávajú prácu za starú štruktúru pixel, vertex

SMS: A04

a geometry shaderov. Nad nimi sedí a premávku v nich riadi ultra-threaded dispatch processor, čo je vlastne manažér pre optimálne rozdelenie ich práce.

S touto technológiu sa stretávame už dlhšie, jej konkrétne využitie sa nachádza v čipe Xenos a celej sérii NVIDIA GeForce 8.

Aj keď sa môže zdať, že výkon bude automaticky niekoľkonásobne vyšší ako pri GeForce 8800 GTX, ktorá je vybavená „len“ 128 stream procesormi, skutočnosť je zatiaľ iná. Frekvencia Stream procesorov je v prípade NVIDIA podstatne vyššia a všetko závisí aj od efektivity ich využívania. Každý z týchto stream procesorov zvládne spracovať päť inštrukcií v jednom takte, avšak ich plné využitie v súčasných hrách zatiaľ nie je reálne. >Ringbus Ringbus nie je úplná novinka, svoju premiéru si odbila už pri uvedení série Radeon X1800.

Vtedy prišla ako náhrada za koncept s názvom Crossbar, ktorého použitie bolo vhodné len pri čipoch s užšou pamäťovou zbernicou. Pre Radeon X1800 a X1900 so šírkou zbernice 256bit by bolo plné využitie technológie Crossbar nie práve najvýhodnejšie, a tak na scénu prišiel Ringbus. Crossbar bol ešte stále použitý na zápis, o častejšie využívané čítanie sa už staral Ringbus. S Radenom HD 2900 XT však prichádza Ringbus v novej forme so šírkou úžasných 1024bit, z čoho je polovica určená pre čítanie a druhá polovica pre zápis. Zaujímavý je zvolený prístup riešenia problému s nahromadením požiadaviek na prenos dát. Každý prenos dát má určený stupeň priority, podľa ktorého je prednostne nasmerovaný k miestu svojho určenia (menej významný prenos dát dá prednosť tomu významnejšiemu).

Vďaka tomuto systému by sa mala výrazne zvýšiť efektívnosť využívania celého pamäťového subsystému. >Textúrovacie jednotky Pri textúrovacích jednotkách nezostal prakticky kameň na kameni. Hoci sa tu nachádzajú

>Kvalita obrazu Samozrejmým faceliftom prešli aj technológie anizotropného filtrovania a hlavne vyhladzovania hrán, pri ktorom sa už dlhú dobu vedie studená vojna. Anizotropné filtrovanie sa dočkalo len menších vylepšení, zato pri vyhladzovaní hrán sa ATI na túto chvíľu ujíma vedenia a ponúka režim CFAA (Custom Filter Anti-Aliasing) s maximom až 24×AA, samozrejme použiteľným aj pri HDR. Čerešničkou na torte je aj plná programovateľnosť, vďaka čomu sa môžeme pri nových verziách ovládačov tešiť na ešte lepšiu kvalitu a vyšší výkon. >Tesselator S čipom R200 (Radeon 8500) prišla za veľkých fanfár aj technológia ATI TruForm, ktorá mala za úlohu z objektov s nízkym počtom polygónov vytvoriť model omnoho komplexnejší.

Nejednalo sa však o žiadny rozšírený štandard, a tak táto technológia po technologických demách a zopár hrách upadla

do zabudnutia. Jej reinkarnácia musela chvíľu počkať a objavila sa až nedávno v grafickom procesore Xenos z hernej konzole Xbox360, z ktorej následne poputovala do čipu R600 ako jeho jednotka s názvom Tesselator. Teselácia je teda po novom procese delenia povrchu modelu na menšie časti, vďaka čomu vznikne výrazne detailnejší model. Samozrejme na to nestačí len jednoduché delenie polygónov a pre dopočítavanie sa používa mnoho špeciálnych algoritmov (Beziérove krivky, NURBS, apod.). Využitie tejto technológie je dobre viditeľné v najnovšom technologickom deme RUBY (ktoré nájdete aj na našej DVD prílohe), kde sú pomocou teselácie tvorené krásne zasnežené hory. >Natívny CrossFire Výrazná zmena konečne nastala aj pri režime CrossFire, čo je súbežné zapojenie viacerých kariet za účelom zvýšenia výkonu. Podpora pre súčasnú prepracovanú verziu CrossFire je priamo integrovaná v GPU a odstraňuje nutnosť použitia spojovacieho DVI kábla pri High-End modeloch. Delenie kariet podľa Master / Slave je už nadobro preč.

ASUS sedí na dvoch stoličkách alebo novinky v praxi ASUS hrá rovnakú hru s ATI a s aj NVIDIA a jeho ponuka predstavuje celý záber spektrom modelov oboch veľmocí.

Obidve predstavené novinky nájdete na pultoch obchodov v dvoch prevedeniach, líšiacich sa v označení, kde písmeno „G“ znamená prítomnosť dodávanej hry, v súčasnosti veľkého hitu S.T.A.L.K.E.R. Karty sú dodávané v obrovských obaloch, pri opustení obchodu tak odchádzate s dobrým pocitom, že si za svoje ťažko zarobené peniaze

trendy

len štyri, neprepadajme panike.

Je ich síce podstatne menej ako pri jej predchodcoch (Radeon X1900 ich mal 16), znížená kvantita je však nahradená ich zložitosťou. Každá textúrovacia jednotka sa skladá z ôsmich jednotiek pre adresovanie textúr, čo je spolu 32 pre Radeon HD 2900, 12 pre Radeon HD 2600 a 8 pre Radeon HD 2400.

Novinkou je aj dvojúrovňová cache pamäť pre textúry, ktorej veľkosť je 256 kB pri HD 2900 a 128 kB pri HD 2600. Najnižší rad HD 2400 si musí vystačiť so spoločnou pamäťou okupovanou vertex dátami. Všetky textúrovacie jednotky sú priamo prístupné shader kódu, dokážu spracovať textúry s maximálnym rozlíšením až 8192×8192 pixelov a podporujú nový formát RGBE 9:9:9:5, využívaný pri 32-bit HDR renderingu v DirectX 10.

< Lost Planet (DX10 demo Snow, default details) 1280×960×32 (priemerné fps)

1920×1200×32 (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | percentuálny rozdiel | 100% = ASUS Radeon HD2900XT ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3

74 / 231 % 43 / 172 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

32 / 100 % 25 / 100 %

ASUS GeForce 8600 GTS TOP 256 MB DDR3

18 / 56 % 10 / 40 %

Prvé herné benchmarky merajúce výkon v DirectX 10 treba zatiaľ brať s miernym nadhľadom. Hra Lost Planet bola vyvíjaná s pomocou NVIDIA, čo môže (avšak aj nemusí) stáť za prepadom výkonu Radeon HD 2900 XT.

< Company of Heroes (build-in test demo) 1280×1024×32 (priemerné fps)

1920×1200×32 (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | percentuálny rozdiel | 100% = ASUS Radeon HD2900XT ASUS GeForce 8800Ultra 786 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

155 / 133 % 97 / 145 %

EVGA GeForce 8800GTX 786 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

140 / 120 % 86 / 128 %

ASUS Radeon HD 2900 XT 512 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

117 / 100 % 67 / 100 %

Point of View GeForce 8800GTS 640 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

101 / 87 % 60 / 89 %

ATI Radeon X1950XTX 512 MB DDR4 CrossFire Ed. Core 2 Duo 2,67 GHz

95 / 81 % 57 / 86 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3 P4 3,4 GHz

76 / 65 % 72 / 107 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3 P4 3,4 GHz

72 / 61 % 59 / 88 %

MSI GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

43 / 37 % 23 / 34 %

Najnáročnejší test pre grafické karty predstavovala stratégia Company of Heroes, ktorá má vysoké nároky na vyvážený výkon celej zostavy. V tejto hre sa Radeon HD 2900 XT zaradil na zaslúžené tretie miesto. Táto hra jasne ukazuje nutnosť adekvátneho procesora, pri jednojadrovom P4 klesol výkon obidvoch noviniek v priemere skoro na polovicu.

< F.E.A.R (build-in demo) 1920×1200×32 (priemerné fps)

1920×1200×32 Soft shadows 8×AF (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | percentuálny rozdiel | 100% = ASUS Radeon HD2900XT ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

146 / 130 % 87 / 136 %

EVGA GeForce 8800GTX 786 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

123 / 110 % 76 / 119 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

112 / 100 % 64 / 100 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3 P4 3,4 GHz

94 / 84 % 76 / 119 %

Point of View GeForce 8800GTS 640 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

91 / 81 % 54 / 84 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3 P4 3,4 Ghz

89 / 79 % 61 / 95 %

ATI Radeon X1950XTX 512 MB DDR4 CrossFire Ed. Core 2 Duo 2,67 GHz

77 / 69 % 44 / 69 %

MSI GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 Core 2 Duo 2,67 GHz

46 / 41 % 28 / 44 %

F.E.A.R. vie vďaka technológii Soft shadows vytiahnuť z každej karty maximum a ukázať jej súčasné zaradenie pri náročnejších hrách, ako aj vplyv použitého procesora na jej výkon.

< Quake 4 (iD Soft netdemo) 1920×1200×32 (priemerné fps)

1920×1200×32 4×AA 8×AF (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | percentuálny rozdiel | 100% = ASUS Radeon HD2900XT ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3

114 / 122 % 94 / 125 %

EVGA GeForce 8800GTX 786 MB DDR3

114 / 122 % 88 / 117 %

Point of View GeForce 8800GTS 640 MB DDR3

109 / 117 % 66 / 89 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

93 / 100 % 75 / 100 %

ATI Radeon X1950XTX 512 MB DDR4 CrossFire Ed.

81 / 87 % 55 / 73 %

MSI GeForce 8600GTS 256 MB DDR3

67 / 72 % 33 / 44 %

Táto hra je silne závislá od výkonu použitého procesora a modely GeForce 8800 GTX a Ultra preto podali skoro zhodné výsledky. Zaujímavý je však prepad výkonu nového Radeonu pri použití vyhladzovania hrán, čo je pravdepodobne spôsobené ešte stále nedoladenými ovládačmi.

PC_SPACE 7.2007 l 17

trendy

domov odnášate naozaj poriadny kus hardvéru.

< 3DMark06 (Total a SM 3.0 Score) 1280×1024×32 Score

SM 3.0 Score

Vyššia hodnota je lepšia | body | percentuálny rozdiel | 100% = ASUS Radeon HD2900XT ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3

11371 / 109 % 5433 / 105 %

EVGA GeForce 8800GTX 786 MB DDR3

10499 / 100 % 4911 / 95 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

10465 / 100 % 5164 / 100 %

Point of View GeForce 8800GTS 640 MB DDR3

8604 / 82 % 3742 / 72 %

ATI Radeon X1950XTX 512 MB DDR4 CrossFire Ed.

6619 / 63 % 2877 / 56 %

MSI GeForce 8600GTS 256 MB DDR3

5759 / 55 % 2133 / 41 %

Výsledok Shader Model 3.0 Score zo syntetického testu 3DMark06 naznačuje výkonnostný potenciál kariet pri náročnejších hrách využívajúcich najmodernejšie technológie. Radeon HD 2900 XT je na tom pri Shader Model 3.0 Score dokonca lepšie ako GeForce 8800 GTX.

< Index cenovej výhodnosti 100 % = najlepšia cena za jednotku výkonu Vyššia hodnota je lepšia | % ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

100 % / 13759 Sk

Point of View GeForce 8800GTS 640 MB DDR3 ATI Radeon X1950XTX 512 MB DDR4 CrossFire Ed.

95 % / 12337 Sk 93 % / 11335 Sk

MSI GeForce 8600GTS 256 MB DDR3

93 % / 6795 Sk

EVGA GeForce 8800GTX 786 MB DDR3

81 % / 19219 Sk

ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3

76 % / 23954 Sk

Prvé štyri miesta z pohľadu výhodnosti kúpy nie sú veľmi rozdielne, a tak zostáva na vás, pre koho sa rozhodnete. Radeon HD 2900 XT a aj GeForce 8800 GTS 640 MB sú vyrovnaní súperi určení pre náročného hráča.

< Index výkonu 100 % = ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3 Vyššia hodnota je lepšia | % ASUS GeForce 8800 Ultra 786 MB DDR3

132 %

EVGA GeForce 8800GTX 786 MB DDR3

113 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

100 %

Point of View GeForce 8800GTS 640 MB DDR3 ATI Radeon X1950XTX 512 MB DDR4 CrossFire Ed. MSI GeForce 8600GTS 256 MB DDR3

85 %

Príslušenstvo: CD s ovládačmi, návo-

77 %

dom a utilitami, 2× redukcia z DVI na

46 %

D-SUB, 2× 6-pinová napájacia reduk-

Nekompromisný index výkonu označil ako jasného víťaza GeForce 8800 Ultra. Jej v súčasnosti bezkonkurenčný výkon však aj niečo stojí. Nový Radeon zapasoval presne medzi GeForce 8800 GTS a GTX, svojou cenou je však bližšie modelu GTS.

<Elitné grafické karty

ASUS GeForce 8800 Ultra

ASUS Radeon HD 2900 XT

Výrobný model (P/N)

EN8800ULTRA/HTDP/ EAH2900XT/G/HDTV/ 768M/A 512M/A Web výrobcu www.asus.com.tw www.asus.com.tw Grafický čip G80 R600 Rozhranie PCI Express ×16 PCI Express ×16 Pixel / Vertex Shader 4.0 / 4.0 4.0 / 4.0 Počet Stream procesorov 128 320 Takt. jadra / pamätí (MHz) 612 / 2160 742 / 1650 Pamäťová zbernica 384-bit 512-bit Použité pamäte 768 MB GDDR3 512 MB GDDR3 VGA výstupy 2× DVI 2× DVI Video výstupy S-video, HDTV S-video, HDTV, HDMI Chladenie Dvojslotové aktívne, aj RAM Dvojslotové aktívne, aj RAM Regulácia otáčok chladenia Áno Áno Monitoring hardvéru Áno Áno Zapožičal AGEM, www.agem.sk ASUS, www.asus.com.tw Cena s DPH 23 954 Sk 13 759 Sk Záruka 24 mesiacov 24 mesiacov

< Slovník Anizotropné filtrovanie = Metóda filtrovania textúr s najkvalitnejším výstupom, zabraňujúca rozmazaniu vzdialenejších textúr spôsobeného použitím anti-aliasingu.

Anti-aliasing = Vyhladzovanie hrán zobrazovaných objektov, definovaných v podstate trojuholníkmi.

Pixel Shader = Program určený na vykonávanie výpočtov na pixeloch, v OpenGL je ekvivalentom pojem fragment shader.

Pipeline = Pojem označujúci buď priebeh renderovacieho procesu, alebo počet jednotiek na spracovávanie pixel a vertex operácií v grafickom čipe. Viac pixel pipeline umožní spracovať viac pixelov za takt.

Vertex Shader = Program určený na geometrické výpočty na vrcholoch (vertexoch) trojuhoníkov, predtým ako sú vykreslené na obrazovku.

18 l PC_SPACE 7.2007

>ASUS EAH2900XT Karta využíva referenčný dizajn, ktorý nájdete aj pri drvivej väčšine zvyšnej konkurencie.

Chladenie je masívne a ako nás už High-end naučil, zaberie dva sloty. Aj napriek svojim rozmerom chladenie nedosahuje optimálnu účinnosť a karta je po aktívnejšom používaní nepríjemne horúca. Typické plamene na plastovom kryte chladiča budete hľadať márne, ASUS lepí na skoro všetky svoje karty nálepku s motívom hry S.T.A.L.K.E.R.. Parametre sú klasické, jadro beží na frekvencii 740 MHz, pamäte sú typu DDR3 s maximálnou efektívnou frekvenciou 1650 MHz a šírka pamäťovej zbernice je 512-bit.

Pre pretaktovanie výrobca odporúča zapojenie 1× 6-pin a 1× 8-pin napájacieho kábla (ktorý nie je štandardne dodávaný), pri normálnych frekvenciách si však karta vystačí s 2× 6-pin zapojením.

cia, HDTV kábel, redukcia z DVI na HDMI, CrossFire spojovací kábel, plná verzia hry S.T.A.L.K.E.R. a kupón na hry „Black Box“.

>ASUS EN8800ULTRA Ak sme sa pred pár rokmi pozastavovali a neveriacky krútili hlavami nad veľkosťou kariet GeForce 5800 Ultra, to sme ešte nevedeli čo nás čaká a neminie o tri generácie neskôr. S dĺžkou 27 cm to môžeme rozbaliť akurát tak v určitom nemenovanom filmovom žánri a nie pred našimi bežnými počítačovými skrinkami, ktorým následne od strachu začnú odpadávať všetky ventilátory. Rozmery najvýkonnejších riešení začínajú byť trochu problémové a k investícii 24 000 Sk za kartu si tak pravdepodobne budeme musieť pripraviť aj pár tisíc na kvalitnú väčšiu skrinku, v ktorej tento zázrak nebude trpieť klaustrofóbiou. Pripraviť sa treba aj na kúpu výkonného zdroja, podľa oficiálnych odporúčaní postačí kvalitných 500 W, pre možnosť zapojenia dvoch kariet v režime SLI pod 750 W určite nepôjdeme. Rov-

naký problém s energetickou náročnosťou je aj u nového Radeonu, pri ktorom je odporúčané minimum 550 W a pre CrossFire zapojenie 750 W. Pri týchto hodnotách spotreby začína byť reálne aj uvažovanie o postavení si malej vodnej elektrárne. Kartu sa nám podarilo pretaktovať z 612 MHz na 668 MHz pre jadro a z 2160 MHz na 2300 MHz pre pamäť, nárast výkonu pri našom CPU v hrách bol však minimálny (nárast o 10 fps pri hre F.E.A.R. v rozlíšení 1920×1200 bodov).

Príslušenstvo: CD s ovládačmi, návodom a utilitami, 1× redukcia z DVI na D-SUB, 2× 6-pinová napájacia redukcia a HDTV kábel.

Oplatí sa?

GeForce 8800 Ultra je v súčasnosti najvýkonnejšia hráčska karta a ako správny šampión si za to nechá aj poriadne zaplatiť.

Pri cene okolo 24 000 Sk s DPH je dostupná len určitému percentu populácie, ktoré jediné jej však dokáže pripraviť optimálne podmienky pre život. Táto karta sa nehodí k bežnému PC s jednojadrovým procesorom, dokonca aj stredne výkonné dvojjadrové procesory predstavujú pre túto kartu zbytočné spomalenie.

Karty tohto typu nikdy neboli a ani nebudú výhodnou kúpou, o čo sa však ani nesnažia a meditovanie nad cenou naozaj stráca pri nich význam.

S príchodom Radeon HD 2900 XT sa konečne začína vyrovnávať pomer síl na poli grafických kariet a NVIDIA má rovného súpera. Po prvých rozporuplných testoch s beta ovládačmi tu boli zmiešané pocity, avšak s príchodom Catalyst 7.5 sa karta začína ukazovať v tom pravom svetle.

Svojím výkonom v súčasných hrách sa radí presne medzi GeForce 8800 GTS a GeForce 8800 GTX, výhodnosťou kúpy je však na tom mierne lepšie. Dlhodobé odkladanie uvedenia tejto karty mal určite sčasti na svedomí aj problém s ovládačmi, ktoré ešte ani teraz nie sú ideálne a na pravý výkon karty si tak ešte budeme musieť chvíľu počkať.

Matúš Paculík

trendy

Čipsety v znamení ultramobility

UMPC od HTC: Založené na platforme Intel Ultra Mobile 2007 s čipsetom Intel 945GU.

Intel 945 GU Express: Táto čipová sada umožňuje osadenie mobilných procesorov Intel A100 a A110.

600-dolárový Nanobook: Pochádza od spoločnosti VIA a je poháňaný čipsetom VX700 osadeným na Pico-ITX základnej doske.

20 l PC_SPACE 7.2007

Čipsetom sa často dáva prívlastok „jadro základnej dosky“. Neustále inovácie v tomto smere sú preto nevyhnutnou súčasťou ďalšej evolúcie počítačov. Keďže sa v súčasnosti v rôznorodom kontexte čoraz viac skloňuje slovo prenosný počítač, ktoré sa spája s radom novo vyvíjaných čipových sád, radi by sme tento článok venovali práve tomuto pomerne dôležitému segmentu. Úvodom by sa patrilo spomenúť niektoré zaujímavé projekty, o ktorých možno pokojne tvrdiť, že počas tohto roka otriasli počítačovým svetom a v budúcnosti vytvoria reálny prínos do IT priemyslu.

SMS: A05 DVI a HDMI rozhrania, High Defi nition audia, či možnosť rozšírenia grafickej pamäte o 128 MB prostredníctvom špeciálneho bočného portu.

>VIA za 600 dolárov Na trhu ultramobilných počítačov sa nedávno predstavila spoločnosť VIA so svojím 600-dolárovým (cca 15 000 Sk) modelom subnotebooku založeného na Pico-ITX základnej doske s názvom Nanobook. Používa čipset VX700 s 1,2 GHz VIA procesorom, integrovanou grafickou kartou UniChrome Pro 2, pričom takisto podporuje DDR2 pamäte až do celkovej veľkosti 1 GB. Vo svojej základnej forme použitý čipset VX700 prináša aj podporu dvoch USB portov, DVI rozhranie, Wi-Fi 802.11b/g a Bluetooth adaptér. Ak by sa niekomu predsa len málilo, VIA pokračuje s predstavením ďalšieho miniatúrneho mainboardového formátu – Mobile-ITX – využívajúceho čipset CX700, ktorého bližšie špecifikácie sú doposiaľ stále zahalené rúškom tajomstva.

Bokom neostal ani Intel, ktorý sa predstavil s ďalšou generáciou mobilnej platformy Intel Centrino Pro s kódovým označením Santa Rosa, ktorá ponúkla čipsety radu Intel 965 Express, konkrétne Mobile Intel GM965 Express a Mobile Intel PM965 Express pre nové procesory Intel Core 2 Duo s frekvenciou FSB až na 800 MHz. Podporovaným sa stal aj Wi-Fi protokol 802.11n, ktorý síce ešte nepatrí k povinnej výbave, avšak svoju premiéru už má za sebou aj v našom časopise, konkrétne v recenzovanom notebooku Toshiba A200-14E. Zaujímavosťou sú SSD flash pamäťové moduly, na ktorých je založená ďalšia technológia nazvaná Intel Turbo Memory, ktorá urýchľuje štartovanie systému a prácu s aplikáciami, avšak takisto nepatrí k povinným Centrino štandardom. Hlavnou doménou najnovšej inteláckej mobilnej platformy sa tak opäť stalo zvýšenie výkonu a zníženie spotreby, čo sa kladne odrazí na výdrži napájania z batérie.

Už naše prvé testy potvrdili veľmi dobrú výdrž práce na batériu, ako aj slušný hrubý výkon v aplikáciách a hrách.

Intelu sa podaril s platformou Santa Rosa veľmi dobrý krok, nakoľko ponúkol čipset nabitý novými technológiami a nové procesory s bezkonkurenčným výkonom.

>Tohtoročné úspechy AMD a Intel V marci tohto roka bola spoločnosťou AMD predstavená nová séria mobilných čipsetov radu M690 pre procesory Turion 64, ktorá bola rozvetvená na dva konkrétne čipsety, a to M690V a M690T s priamou integráciou grafického jadra ATI Radeon X1200, desiatimi USB 2.0 portami, jedným Paralel ATA 133 a štyrmi S-ATA rozhraniami. Čipset M690T v sebe navyše obsahuje podporu

>Budúcnos v duchu 45 nanometrov Do rodiny mobilných procesorov Intel sa v roku 2008 pridajú aj procesory s kódovým označením Montevina a Penryn, ktoré budú vyrábané 45 nm kremíkovou technológiou, pričom budú používať revolučné high-k tranzistory s kovovou membránou. Oproti iným mobilným procesorom bude mať však Montevina výhodu menších rozmerov, vyššieho výkonu a zníženej energetickej ná-

>Vendeta od AMD Aby AMD ako-tak stíhala konkurovať Intelu, chystá svoju obdobu mobilnej platformy s označením Puma, založenú na čipsete 780G, ktorej podstatu bude tvoriť dual-core procesor s kódovým označením Griffin. Medzi hlavné výhody bude patriť samostatné napájanie každého z jadier, ako aj možnosť merania teploty pamäťových modulov prostredníctvom pamäťového radiča. Medzi integrované súčasti tohto riešenia bude patriť grafický modul podporujúci DirectX 10, umožňujúci hardvérovo akcelerované prehrávanie Blu-ray a HD DVD. Čipset bude takisto priamo obsahovať podporu DVI, HDMI, 14 USB 2.0, ako aj šiestich S-ATA 2 portov. >Nové grafické jadrá Spolu s novými čipsetmi nás potešia aj čerstvé mobilné grafické jadrá v podaní troch velikánov – AMD, Intel a NVIDIA.

Intel si pripravil mierne upravenú verziu svojho bestselleru GMA 950 s novým názvom X3100, ktorú nájdeme pri čipsete Mobile Intel GM965 Express. Výkonnostne je X3100 so svojím predchodcom prakticky zhodný, ponúka dostatočný výkon len pre nenáročné staršie hry. Je to však prijateľné riešenie pre multimédiá s akceleráciou videa a grafického rozhrania Windows Vista.

NVIDIA ponúka celú sériu svojich riešení s plnou hardvérovou akceleráciou videa vo vysokom rozlíšení a s podporou DirectX 10 (viac ste si mohli prečítať v PC_Space 6/2007). ATI pripravilo trochu nepríjemné motanie hláv zákazníkom svojim značením grafických kariet, z ktorých časť tvoria modely nové (Mobility Radeon HD 2400 a HD 2600 s podporou DirectX 10) a časť mierne upravené modely staré (Mobility Radeon X2300 a X2500 s podporou DirectX 9, vychádzajúce z ATI Mobility Radeon X1300 a X1600).

ATI pri nových modeloch, pochopiteľne, nezabudla na plnú hardvérovú akceleráciu videa vo vysokom rozlíšení, a tak sa zo svojich Blu-ray a HD-DVD filmov budeme môcť tešiť aj na cestách.. <TIP: Viac informácií a testov prinesieme už v budúcom čísle!

Tomáš Švec, Matúš Paculík

trendy

ročnosti. So sebou má takisto priniesť integráciu Wi-Fi/WiMAX riešenia, umožňujúceho pripojenie užívateľa do internetu viacmegabitovou rýchlosťou. V blízkej dobe sa stane dostupnou aj platforma Intel Ultra Mobile 2007 s kódovým označením McCaslin, využívajúca čipovú sadu Intel 945 GU Express a Intel ICH7U I/ O Controller Hub s procesormi Intel A100 a A110.

AMD 780G: Čipset, ktorý so sebou prinesie niekoľko noviniek, medzi inými aj integrovaný grafi cký modul s podporou DirectX 10.

< Výkon mobilných CPU Dr. DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX Vyššia hodnota je lepšia | MB/s Intel Core 2 Duo T7300 2 GHz, 4 MB L2 cache Intel PM965 Intel Core Duo T2450 2 GHz, 2 MB L2 cache Intel 945PM Intel Core Duo T2300 1,66 GHz, 2 MB L2 cache Intel 945PM AMD Turion 64 ML36 2 GHz, 512 kB L2 cache ATI RS 480 AMD Sempron 3400+ 1,8 GHz, 256 kB L2 cache nForce 410 Intel Celeron M360 1,4 GHz, 1 MB L2 cache Intel 910GML

1,04 MB/s 0,68 MB/s 0,58 MB/s 0,51 MB/s 0,47 MB/s 0,32 MB/s

Pri náraste výkonu procesorov určených pre notebooky sa máme naozaj na čo tešiť.

Nová generácia prináša výrazne vyšší výkon vďaka procesorom s veľkou L2 cache pamäťou až 4 MB a FSB na frekvencii 800 MHz.

< Výdrž práce na batérie Battery Eater (2.72) Readers Test

Battery Eater (2.72) Čas prehrávania DVD

Vyššia hodnota je lepšia | min:sec Intel Core 2 Duo T7300 Intel PM965 4800 mAh

4:30 2:41

Intel Core Duo T2300 Intel 945PM 4800 mAh

4:06 3:07

AMD Sempron 3400+ nForce 410 4400 mAh

3:16 2:27

Intel Core Duo T2450 Intel 945PM 4000 mAh

2:31 1:54

Intel Celeron M360 Intel 910GML 2000 mAh

2:17 1:32

AMD Turion 64 ML36 ATI RS 480 4000 mAh

1:47 1:24

Nová technológia nemusí vždy automaticky znamenať aj dlhšiu výdrž práce na batérie.

Veľa závisí aj od výrobcu notebooku, jeho zvládnutí technológie a dodávaného softvéru.

PC_SPACE 7.2007 l 21

novinky

Výkon a aktuálne ceny CPU Tento mesiac sme sa definitívne rozlúčili s viacerými procesormi – najmä s 5-tkovým radom Pentium 4. Ceny sa v testovanej skupine CPU priemerne znížili iba o 151 Sk. Najvýhodnejšou kúpou je stále Sempron 2800+, no ide o výpredajové kúsky. Do prehľadu sme zaradili aj novinku Intel

QX6800 Extreme, a keďže ide o suverénne najvýkonnejší procesor, jeho cena je astronomická, takže ho hľadajte na samom konci cenovej výhodnosti. Ceny sú aktualizované k 18. júnu 2007.

Index výkonu vyjadruje celkový výkon procesora v testoch.

< Index výkonu (100 % = Pentium 4 631 3GHz) Celkový výkon

Bol vyrátaný z herných testov s váhou 50 % (3DMark06 CPU Test 1 a 2, F.E.A.R 1024×786, z praktických testov (30 % rozdelených medzi Cinebench 9.5, 7-Zip, Dr. DivX a PCMark05 Audiokompresia) a zo syntetických testov (20 % 3DMark06 Total score a CPU score). Herný

index výkonu bol vyrátaný iba z herných testov. Index cenovej výhodnosti vyjadruje, koľko peňazí zaplatíte za jednotku výkonu procesora. Vypočítali sme ho z Indexu výkonu a ceny na našom trhu.

Radovan Víglaský

< Celkové hodnotenie CPU percentá | celkovo max. 100 %

Herný výkon

3DMark 06 Total a CPU score (10 %)

Vyššia hodnota je lepšia | percentá % | cena s DPH Sk Core 2 Quad QX6800, 2,93 GHz, 2× 4 MB, FSB 1066 (LGA 775) Core 2 Quad QX6700, 2,66 GHz, 2× 4 MB, FSB 1066 (LGA 775) Core 2 Duo Conroe X6800, 2,93 GHz, 4 MB, FSB 1066 (LGA 775) Core 2 Duo Conroe E6700, 2,66 GHz, 4 MB, FSB 1066 (LGA 775) Athlon 64 X2 6000+ 3 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2) Core 2 Duo Conroe E6600, 2,4 GHz, 4 MB, FSB 1066 (LGA 775) Athlon 64 FX-62 2,8 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2) Core 2 Duo Conroe E6400, 2,13 GHz, 2 MB, FSB 1066 (LGA 775) Athlon 64 X2 5000+, 2,2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz (Socket AM2) Athlon 64 X2 4800+, 2,4 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2) Core 2 Duo Conroe E6300, 1,86 GHz, 2 MB, FSB 1066 (LGA 775) Core 2 Duo Conroe E4300, 1,8 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775) Athlon 64 X2 4400+, 2,2 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket 939)

SMS: A05

260 % 213 %

44 397 Sk

232 % 195 %

36 685 Sk

201 % 178 %

34 224 Sk

192 % 173 %

11 691 Sk

183 % 163 %

7 783 Sk

178 % 164 %

8 322 Sk

170 % 156 %

9 567 Sk

165 % 153 %

6 224 Sk

157 % 144 %

5 397 Sk

3DMark06 CPU Test 1 a 2 (10 %)

Quake 4 640×480 (10 %)

F.E.A.R 1024×786 (20 %)

PCMark05 Audiokompresia (6 %)

Dr. Divx (8 %)

7-Zip (8 %) Quake 4 1280×1024 (20 %)

Cinebench 9.5 (8 %)

Najvyššiu váhu mali herné testy F.E.A.R. a Quake 4, pretože ukážu výkon zostavy v komplexnom svetle. Testy ako PCMark a 3DMark síce otestujú zostavu ako celok, ale ide o statické testy, ktoré neodrážajú reálnu prevádzku zostavy.

< Index cenovej výhodnosti (100 % = naj cena za jednotku výkonu) index cenovej výhodnosti Vyššia hodnota je lepšia | percentá % | cena s DPH SK

156 % 144 %

N/A

146 % 139 %

4 505 Sk

144 % 140 %

3 964 Sk

144 % 136 %

4 291 Sk

Pentium D 945, 3,4 GHz, 2× 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

141 % 132 %

5 954 Sk

Athlon 64 4000+, 2,4 GHz, 1 MB, HT 1 GHz (Socket 939)

125 % 132 %

Pentium D 915, 2,8 GHz, 2× 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

Sempron 2800+, 1,6 GHz, 256 kB, HT 800 (Socket 754)

100 % / 852 Sk

Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

70 % / 1 227 Sk

Athlon 64 3000+, 1,8 GHz, 512 kB, HT 1 GHz (Socket 939)

57 % / 1 674 Sk

Celeron D 346 3,06 GHz, 256 kB, FSB 533 (LGA 775)

57 % / 1 235 Sk

N/A

Sempron 3600+, 2 GHz, 256 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

57 % / 1 728 Sk

122 % 116 %

N/A

Athlon 64 3800+, 2,4 GHz, 512 kB, HT 1 GHz (Socket 939)

45 % / 2 548 Sk

Athlon 64 3800+, 2,4 GHz, 512 kB, HT 1 GHz (Socket 939)

117 % 122 %

2 548 Sk

Pentium 4 630 3 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

45 % / 2 175 Sk

N/A

Celeron D 336 2,8 GHz, 256 kB, FSB 533 (LGA 775)

45 % / 1 451 Sk

4 679 Sk

Pentium 4 631, 3 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

41 % / 2 385 Sk

N/A

Celeron D 355 3,33 GHz, 256 kB, FSB 533 (LGA 775)

40 % / 1 902 Sk 36 % / 3 964 Sk

Athlon 64 3700+, 2,2 GHz, 1 MB, HT 1 GHz (Socket 939)

116 % 125 %

Pentium 4 661 3,6 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

116 % 116 %

Pentium 4 D 805, 2,66 GHz, 2× 1 MB, FSB533 (LGA 775)

109 % 103 %

Pentium 4 541 3,2 GHz, 1 MB, FSB 800 (LGA 775)

105 % 103 %

N/A

Core 2 Duo – Conroe E4300, 1,8 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

Pentium 4 631 3 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

100 % 100 %

2 385 Sk

Athlon 64 X2 4400+, 2,2 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket 939)

33 % / 4 291 Sk

Pentium 4 630 3 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

100 % 99 %

2 175 Sk

Core 2 Duo Conroe E6300, 1,86 GHz, 2 MB, FSB 1066 (LGA 775)

32 % / 4 505 Sk

Sempron 3600+, 2 GHz, 256 kB, HT 1 GHz (Socket AM2) Athlon 64 3000+, 1,8 GHz, 512 kB, HT 1 GHz (Socket 939)

99 % 104 %

1 728 Sk

Athlon 64 X2 5000+, 2,6 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

29 % / 5 397 Sk

97 % 106 %

1 674 Sk

95 % 94 %

Core 2 Duo Conroe E6400, 2,13 GHz, 2 MB, FSB 1066 (LGA 775)

26 % / 6 224 Sk

Pentium 4 524 3,06 GHz, 1 MB, FSB533 (LGA 775)

N/A

Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

Pentium 4 661 3,6 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

25 % / 4 679 Sk

87 % 92 %

1 227 Sk

83 % 96 %

23 % / 5 954 Sk

Sempron 2800+, 1,6 GHz, 256 kB, HT800 (Socket 754)

852 Sk

Pentium D 945, 3,4 GHz, 2× 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

Celeron D 355 3,33 GHz, 256 kB, FSB533 (LGA 775)

77 % 73 %

23 % / 7 783 Sk

1 902 Sk

Athlon 64 X2 6000+ 3 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2)

Pentium 4 506 2,66 GHz, 1 MB cache, FSB533, (LGA 775)

72 % 71 %

21 % / 8 322 Sk

N/A

Core 2 Duo Conroe E6600, 2,4 GHz, 4 MB, FSB 1066 (LGA 775)

Celeron D 346 3,06 GHz, 256 kB, FSB533 (LGA 775)

72 % 68 %

1 235 Sk

Athlon 64 FX-62 2,8 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2)

18 % / 9 567 Sk 16 % / 11 691 Sk

Pentium 4 3,20 GHz, 512 kB, FSB 800 (Socket 478)

70 % 42 %

N/A

Core 2 Duo Conroe E6700, 2,66 GHz, 4 MB, FSB 1066 (LGA 775)

Celeron D 336 2,8 GHz, 256 kB, FSB 533 (LGA 775)

66 % 63 %

1 451 Sk

Core 2 Duo Conroe QX6800 Extreme, 2,93 GHz, 2× 4 MB, FSB 1066 (LGA 775)

13 % / 44 397 Sk

Pentium 4 2,40 GHz, 1 MB, FSB 533 (Socket 478)

51 % 34 %

N/A

Core 2 Extreme QX6700, 2,66 GHz, 8 MB, FSB 1066 (LGA 775)

6 % / 36 685 Sk

Celeron 2 GHz, 128 kB, FSB 400 (Socket 478)

38 % 27 %

N/A

Core 2 Duo Conroe X6800, 2,93 GHz, 4 MB, FSB 1066 (LGA 775)

6 % / 34 224 Sk

Testovacie zostavy: LGA 775 = ASUS P5B Deluxe, I965X, Corsair XMS2-8500, NVIDIA 7900 GTX, 512 MB, PCIe, Seagate Barracuda 7200.7, 160 GB, 7200 RPM, S-ATA, Socket 754 = EpoX 8NPA SLI, nForce4 SLI, Corsair XMS-3200, 400 MHz (2-2-2-5-1T), Socket 939 = ASUS A8N-SLI, nForce4 SLI, Corsair XMS-3200,400 MHz (2-2-2-5-1T), Ovládače: nForce4 SLI (ver. 6.86), Socket AM2 = EpoX MF 570 SLI, nForce 570 SLI, Corsair XMS2-8500 , Ovládače: nForce 570 SLI (ver. 9.16)

22 l PC_SPACE 7.2007

novinky

DVD: Novinky na strieborných kotúčoch < Kam sa stratila Siedma rota? (1973)

www.diskus.sk

O FILME: V máji 1940 po napadnutí ustupovala francúzska armáda Nemcom.

Podľa vyhlásení zástupcov nemeckej armády žiadna armáda neustupovala tak dobre a hlavne tak rýchlo. Siedma spojárska rota však mala iný názor, hoci sa hneď v úvode filmu dostanú do zajatia. Hlavnými hrdinami príbehu je trojica nešikovných vojakov, ktorým sa spolu so zostreleným poručíkom podarí ujsť, získajú nemecký obrnený voz a bojujú po svojom proti mnohonásobnej presile.

Na rozdiel od iných „vojnových“ filmov to autori nebrali vážne. Chceli ukázať vojnu z tej zábavnejšej stránky.

O DVD: Menu DVD je jednoduché, no grafi cky celkom príjemné. Disk je určený pre náš trh, čomu zodpovedá plná CZ lokalizácia. Okrem originálneho francúzskeho zvuku s CZ titulkami má film aj výborný český dabing. Obraz má formát 16:9 z pôvodného filmového 14:9, takže sú po stranách tenké čierne pásy. Ako bonus tu nájdete fotogalériu a upútavky na ďalšie filmy z kolekcie MIDO. Zvuk: DD 2.0 CZ, FRA

Titulky: CZ

Obraz: 16:9

DVD: DVD-9

Bonusy: upútavky, fotogaléria Žáner: komédia

www.magicbox.sk

O FILME: Bývanie u rodičov má svoje výhody. Mama sa predsa o svojho syna vždy postará, vyperie, navarí, ale... Čo keď toho už rodičia majú dosť? Ako sa „zbaviť“ tridsaťpäťročného syna? Zúfalí rodičia si najmú profesionálku. Sympatická Paula sa má pokúsiť „vylákať“ mladého muža z domu, aby sa konečne rozhýbal a postavil sa na vlastné nohy. Keď medzi oboma preskočí iskrička lásky a navyše sa do toho zamontujú „podobne postihnutí“ priatelia, začne sa dobre pripravený plán značne komplikovať.

O DVD: Toto DVD vzniklo mimo našej republiky a má profesionálny authoring.

Filmový prepis je prvotriedny a rovnako dobrý je aj zvuk. Interaktívne menu DVD je síce iba anglické, ale vo filme nechýba ani veľmi slušný český dabing.

Disk má bohatú bonusovú výbavu: nájdete tu pohľad do zákulisia, dokument a rozhovory s rodičmi a so skutočnými dospelými, čo žijú stále u rodičov, napriek svojmu pomerne vysokému veku. Všetky bonusy majú aj CZ titulky.

Zvuk: DD 5.1 CZ, EN

Titulky: CZ, EN, MAĎ Obraz: 16:9

DVD: DVD-9

Bonusy: trailer, zo zákulisia, rozhovory, dokumenty

Krajina: Francúzsko Minutáž: 86

Réžia: Robert Lamoureux

< Lemra lemravá

SMS: A06

Rok: 1973

Hrajú: Jean Lefebvre, P. Mondy, A. Maccione

Žáner: romant. komédia Krajina: USA Réžia: Tom Dey

Minutáž: 92

Záver: Táto bláznivá komédia je prvou časťou voľnej trilógie, ktorú sa oplatí minimálne vidieť. DVD má Film: 100 % DVD: 90 % navyše skvelú cenu. Neváhajte!

Záver: Výborné obsadenie, zaujímavo spracované scény a skvelá romantická komédia na horúce Film: 95 % letné večery.

< Eragon

< Knoflíkáři

www.bontonfilm.cz

Rok: 2006

Hrajú: Sarah Jessica Parker, Matthew McConaughey

DVD: 98 %

www.dividi.cz

O FILME: Chudobný farmársky chlapec Eragon nájde v Dračích horách podivný modrý kameň. Spočiatku ho chce speňažiť a zabezpečiť tým rodinu pred zimou, lenže z kameňa sa „vykľuje“ dračie vajce a z neho neskôr dračie mláďa Safira.

Eragon stojí tvárou v tvár dobrodružstvu a jeho prostý život sa cez noc zmení.

Ocitne sa v novom nebezpečnom svete intríg, kúziel a vojen. So Safirou, starodávnym mečom a múdrym sprievodcom musia zdolávať nebezpečné situácie a odolávať temným silám v kráľovstve, kde zlo nepozná hranice. Dokáže naplniť svoje predurčenie a prevziať bremeno legendárnych Dračích jazdcov?

O FILME: Poviedkový film Knoflikáři začína poviedkou Štěstí z Kokury, kde miestni obyvatelia nadávajú na hnusné počasie ku koncu druhej svetovej vojny a vôbec netušia, aké šťastie im toto počasie vlastne prinieslo. V poviedke Taxikář zistíme, aké problémy musí dnes a denne riešiť vodič taxíku, poviedka Civilizační návyky si berie na paškál rozdiely medzi hygienou fyzickou a duševnou, v Poslední slušné generaci sa dozvieme, aké veci skrývajú starší páni, v Pitomcích o genialite navonok neschopných ľudí, a napokon sa v časti Duch amerického pilota v kruhu vraciame k prvej poviedke.

O DVD: V predaji je 1 alebo 2-diskové prevedenie. Bonusmi na hlavnom disku sú komentár režiséra Stefena Fangmeiera, vynechané a rozšírené scény s komentárom režiséra a dokument o videohre na motívy filmu. Samotný film má širokouhlý prepis a okrem originálneho anglického zvuku je k dispozícii aj český a poľský priestorový dabing.

O DVD: Na disku nájdete okrem kino traileru a fotogalérie aj biografiu a filmografiu, zostrih záznamu z odovzdávania Českého leva za rok 1997 a posedenie režiséra s J. Burianom. Film má pôvodný zvuk doplnený titulkovou stopou pre nepočujúcich a špeciálnym dabingom pre nevidiacich. Disk vychádza ako špeciál DiViDi a u nás ho možno kúpiť cez internet.

Zvuk: DD 5.1 CZ, EN, POL Titulky: CZ, EN, POL Obraz: 16:9

DVD: DVD-9

Bonusy: komentár režiséra, vynechané scény, dokument o videohre Žáner: fantasy

Krajina: USA

Réžia: Stefen Fangmeier

Minutáž: 100 Rok: 2006

Hrajú: J. Irons, E. Speleers, D. Hounsou

Záver: Po Harrym Potterovi, Pánovi prsteňov a Letopisoch Narnie prichádza ďalšie dobrodružné fantasy Film: 90 % DVD: 90 % pre deti aj dospelých...

24 l PC_SPACE 7.2007

Zvuk: DD 2.0 mono CZ

Titulky: CZ

Obraz: 4:3

DVD: DVD-9

Bonusy: trailer, filmografi e, fotograléria, Posezení s J. Burianem, Český lev Žáner: komédia Réžia: Petr Zelenka

Krajina: ČR

Minutáž: 105 Rok: 1997

Hrajú: J. Kodet, V. Dlouhý, E. Holubová

Záver: Skvelý, dnes už kultový film, s vynikajúcim hereckým obsadením a neopakovateľným humorom. V roku 1997 Film: 100 % DVD: 95 % získal film štyri ceny Český lev.

dvd príloha

Ako na to: Drive Backup 8.5 SE Drive Backup je aplikácia na zálohovanie obsahu pevného disku. Umožňuje buď zálohovanie celého disku, alebo zálohovanie vybranej partície.

Práca s programom je zjednodušená tým, že všetky funkcie sú dostupné pomocou čarodejníkov. Nemusíte pátrať kde čo nájdete, automatizovaný proces zvládne každý, kto aspoň na základnej úrovni pozná štruktúru ukladania dát na disku.

Všetko čo potrebujete vedieť je to, čo potrebujete zálohovať a kam chcete zálohu uložiť. Záloha môže obsahovať aj všetky systémové atribúty a boot záznamy. Aby bolo zálohovanie ešte jednoduchšie, Drive Backup pracuje v móde HotBackup, čiže má prístup aj k inak nedostupným súborom operačného systému a môže zálohovať disky z funkčného operačného systému. Zálohovať možno priamo na CD/DVD médiá alebo na inú partíciu, či iný disk. V prípade pádu operačného systému môžete pomocou zálohovanej partície obnoviť funkčnosť počítača za niekoľko minút. Reštaurovaná partícia však, pochopiteľne, nebude obsahovať súbory, ktoré boli na disk zapísané od momentu vytvorenia zálohy. Ak chcete mať zálohu aktuálnu, musíte z času na čas previesť aktualizáciu údajov zálohy pomocou diferenciálneho zálohovania. Čarodejníci >Back Up Disk or Partition…

Vytvorí zálohu vybraného disku alebo partícií. Čarodejník ponúkne zoznam všetkých dostupných diskov a partícií. V okne musíte zaškrtnúť výber tej časti disku, ktorú chcete mať zálohovanú. >Schedule Backup…

Zálohovanie je časovo náročná záležitosť, ale nemusíte to robiť v pracovnej dobe. Nastavením oneskoreného zálohovania môžete vytvárať záložné súbory vtedy, keď je počítač nevyužitý. >Differential Backup…

Rozdielové, čiže diferenciálne zálohovanie umožňuje pridať do zálohy údaje, ktoré boli od doby vytvorenia poslednej zálohy na disku zmenené. >Restore Disk or Partition… Čarodejník na obnovu záloh. Záložný súbor na pevnom disku môže obsahovať kompletný image disku aj s tabuľkou partícií. >Manage Backup Capsule…

Backup Capsule je bezpečné miesto na pevnom disku na uchovávanie záložných obrazov. Je to skrytá partícia nezávislá na súborovom systéme, ktorá z bezpečnostných dôvodov nie je dostupná z operačného systému a slúži na obnovenie funkčnosti počítača v prípade straty integrity systému. Túto časť disku môžete manažovať iba z prostredia tohto programu.

26 l PC_SPACE 7.2007

SMS: B01 >One Button Copy Aplikácia podporuje aj zálohovanie diskov v režime One Button Copy, pri ktorom sa skopíruje jeden fyzický disk na druhý. V tomto prípade musíte mať v systéme dva fyzické pevné disky s dostatočnou veľkosťou na vytvorenie kópie.

Najdôležitejšie okno, v ktorom vyberáte disky a partície, ktoré chcete zálohovať. Ak si vyberiete aj zálohovanie bootovacieho zoznamu (MBR) a prvú stopu pevného disku, zálohu nemôžete vytvoriť na CD/DVD médium, ale iba na pevný disk.

Hlavné okno programu mení svoj obsah podľa toho, či máte vybratý disk ako celok, alebo niektorú jeho partíciu. V prípade pohľadu na disk, máte k dispozícii v okne troch čarodejníkov na zálohovanie, obnovu a kopírovanie celého disku.

Ak máte vybranú partíciu funkcie ktoré sú dostupné sú identické ako v predchádzajúcom prípade, len pracujete iba s vybranou partíciou či logickým diskom.

Obnova zo zálohy je rovnako jednoduchá záležitosť ako jej vytvorenie.

Všetko je pod kontrolou čarodejníka na obnovu zálohy. Zoznam záloh obsahuje všetky vytvorené súbory, stačí si vybrať správny súbor a určiť kam sa má patričný súbor obnoviť.

Pre prípad havárie operačného systému slúži možnosť vytvorenia bootovateľného CD pri obnovovaní poškodeného systému. V pracovnom adresári nainštalovaného programu je ISO súbor na vytvorenie bootovacieho CD média. Ak nabootujete počítač z takto vytvoreného CD, objaví sa vám grafi cké rozhranie bežiace pod Linuxom, kde môžete pracovať s programom podobne ako vo Windows.

Ak vám na vytvorenie zálohy nebude stačiť jedno médium, Drive Backup rozdelí zálohu na viac častí, ktoré napáli samostatne.

Všetky zálohovacie a kopírovacie operácie sa dajú načasovať. Dávajte pozor na to, aby bol na cieľovom disku k dispozícii dostatočne veľký priestor. Zálohovanie možno naplánovať jednorazovo, pri spustení systému či pri prihlásení do Windows. Systematické zálohovanie môžete stanoviť na dennej, týždennej alebo mesačnej báze.

Všetky operácie, ktoré ste pomocou čarodejníka vykonali, sú zapísané do zoznamu, nie sú teda spustené automaticky z prostredia čarodejníka. Po ukončení zadávania úlohy sa zobrazí okno s upozornením, že operácie budú vykonané až po odsúhlasení zelenou fajkou v hlavnom okne programu.

Július Haraszti

dvd príloha

Nenechajte si ujs na DVD < Dungeon Runners

< Ovládače pre testované dosky

< Základná výbava

Vytvorte si postavu: Špičkové MMORPG v štýle obľúbených komerčných klasík.

Aktualizácie: Základné dosky sú háklivé na staré ovládače, doprajte im čerstvú kolekciu!

Povinná zbierka: Predstavuje aplikácie, ktoré by ste mali inštalovať do každého počítača.

Ak poznáte World of Warcraft, budete sa cítiť ako doma aj v hre Dungeon Runners. Začínate klasickou tvorbou hernej postavy – na výber máte mužské alebo ženské pohlavie. Pre každú postavu možno priradiť povolanie: mág, bojovník a ranger. Na začiatku hry, keď potrebujete nazbierať skúsenosti a zvýšiť schopnosti vašej osobnosti, máte v hre najviac preddefinovaných úloh. Úlohou je spravidla pochod z jedného miesta na druhé, doručenie nejakých vecí alebo likvidácia nepriateľov v lese. Nové zbrane môžete získať aj od zdolaných protivníkov.

Osvedčená, výkonná a lacná platforma – to je Socket AM2 pre procesory AMD. V teste môžete nájsť informácie o 14 základných doskách s 8 rôznymi čipsetmi od 8 výrobcov. Ide o aktuálne novinky, ale aj overené riešenia súčasnosti z oblasti čipsetov pre základné dosky. Až 11 dosiek z testovanej sady obsahuje integrovanú grafickú kartu.

Pre tých, ktorí nemajú možnosť zaobstarať si najnovšie softvérové aktualizácie pre testované dosky, sme na DVD umiestnili nové utility, BIOS súbory, ovládače pre čipsety, grafické, sieťové a zvukové karty.

V tejto sekcii nájdete aplikácie, ktoré odporúčame inštalovať do každého nového počítača. Je to zbierka freeware aplikácií doplnená shareware utilitami Total Commander a WinRAR. Pri výbere programov sme vychádzali z dlhoročnej skúseností členov redakcie a nechali sme sa inšpirovať aj príspevkami z nášho PC_Space Fóra (www.pcspace.sk/forum). Tento balík aplikácií bude na každej DVD prílohe rovnaký, vždy s aktuálnymi verziami.

Ak narazíme na takú aplikáciu, ktorá si zaslúži byť v tejto sekcii, operatívne ju zaradíme do aktuálneho zoznamu.

Sekcia na DVD: Zábava\Plné hry

Sekcia na DVD: Ovládače\Test MB\

Sekcia na DVD: Software\Základná výbava\

Typ: freeware

Typ: freeware

Typ: freeware a shareware

PC_SPACE 7.2007 l 27

dvd príloha

Tradičná ponuka FREESOFTu ANTIVIRY

< Antivírusy

<Ad-Aware SE Personal 2007

Program na identifikáciu a odstraňovanie reklamného a špionážneho softvéru z lokálneho počítača, resp. lokálnych staníc zapojených v lokálnej sieti. Program prehľadáva pamäť RAM, interné registre a všetky súbory na zvolených diskových médiách. Free verzia neobsahuje rezidentnú ochranu. freeware www.lavasoft.de <a-squared (a2) Free 3.0.0.311 beta Kvalitný antispyware program s obrovskou databázou definícií nebezpečných aplikácií. Umožňuje skenovanie štyrmi metódami: Quick, Smart, Deep a Custom. Free verzia je bez rezidentnej ochrany. freeware http://emsisoft.com <AVG Free Edition 7.5.472a1024 Aplikácia, ktorá poskytuje ochranu pred vírusmi, červami a trójskymi koňmi. Je určený pre domáce a nekomerčné užívanie. freeware www.grisoft.cz <ClamWin 0.90.2-4 Open Source skener s časovačom/plánovačom a automatickou aktualizáciou.

Pomocou kontextového menu Windows Explorera je možné spustiť ClamWin tak, aby skenoval iba určitý disk alebo adresár. Obsahuje aj špeciálny modul na spoluprácu s Microsoft Outlook. freeware www.clamwin.com <NOD32 Slovenský antivírusový program, ktorý obsahuje klasický on-demand skener, pamäťovo rezidentný skener, modul realizujúci on-line update a modul pre kontrolu elektronickej pošty. Vyhľadávanie vzoriek je kombinované s heuristickou analýzou, je možné kontrolovať aj súbory vo vnútri archívov typu ZIP, RAR a ARJ. shareware (30-dňové testovacie obdobie, cena 1900 Sk) www.eset.sk BENCHMARK < Benchmark <7zip 4.42 Pomocou tohto programu môžete komprimovať súbory s veľmi vysokým stupňom kompresie. Podporuje ZIP, 7z, RAR, CAB, ARJ, GZIP, BZIP2, TAR, CPIO a RPM formáty. Má o 30-70 % lepšiu kompresiu ako formát ZIP. Integruje sa do Windows Shell, obsahuje výkonného správcu súborov. freeware www.7zip.org

28 l PC_SPACE 7.2007

<DrDivX 2.0.0 Tento nástroj je „ofi ciálne“ jediným neofi ciálnym programom na enkódovanie videa do formátu DivX Media, ktorý podporujú aj stolné prehrávače. freeware http://labs.divx.com <HeavyLoad 2.2 Program na zaťažovanie komponentov počítača. Dokáže stopercentne zamestnať grafi ckú kartu, pevný disk, pamäte a samozrejme aj procesor. freeware www.jam-software.com

<StudioLine Photo Basic 3.16.9.0 Nástroj na organizovanie, archiváciu a úpravu digitálnych fotografií. Obsahuje aj funkcie na vylepšenie snímok, filtre a efekty; navyše dokáže vytvoriť prezentáciu na webe. freeware www.studioline.biz

celom svete. Umožňuje aj zobrazenie predpovede na nasledujúcu hodinu a deň. Aktuálne hodnoty zobrazuje na nástrojovej lište. freeware www.singerscreations.com

HOBBY < Hobby

<African Geography Tutor Hra, v ktorej sa hráč postupne zoznamuje s africkými štátmi. Samotná hra ponúka hľadanie štátu podľa obrysu a hľadanie názvu zvýraznenej oblasti na mape. freeware http://familygames.com/ freelane.html

<Lunar Calculator 2.1

CAD < CAD <Alibre Design Xpress 9.2 SP1 Softvér na navrhovanie a modelovanie strojárenských výrobkov. Pracuje s 2D aj s 3D priestorom. Obsahuje tutoriál, ktorý predvedie základné funkcie a postupy. freeware www.alibre.com <Blender for Windows 2.44 Nástroj, pomocou ktorého môžeme vytvárať priestorové objekty prípadne scény s obrazovým alebo animovaným výstupom (video), ale aj interaktívny 3D priestor v reálnom čase – ako napríklad vytváranie hier a prezentácií s možnosťou ich priamej modifikácie. freeware www.blender.org <HYCAD 4.99 Všeobecne použiteľný 2D CAD program pre profesionálne aj domáce použitie.

Umožňuje export návrhu do formátov BMP, JPG, PNG, DXF, XMG, WMF, DWG, EPS, SLD, CGM, SVG, PDF, PLT a HGL. freeware www.drawease.com GRAFIKA < Grafika <JetPhoto Studio 3.6.2

Aplikácia na organizovanie fotografií.

Obsahuje funkcie na priradenie fotky do Google Earth, uploadovanie fotiek na web, zdieľanie, vytváranie Flash animácií a šetričov obrazoviek. freeware www.jetphotosoft.com <Paint.NET 3.08 Aplikácia na retuš, úpravu, dolaďovanie fotografií a obrázkov. Podporuje prácu s vrstvami a aplikovanie špeciálnych efektov. Obsahuje široké množstvo funkcií, filtrov, efektov, štetcov, paliet a pod. freeware (Vyžaduje .NET Framework 2.0) www.getpaint.net

SMS: B02

HRY < Hry

<Barbie Dress Up Hra pre menšie slečny, ktoré môžu obliecť Barbie bábiku na obrazovke do rôznych šiat. K dispozícii dostanú sedem druhov oblečenia, ktoré môžu ľubovoľne meniť alebo kombinovať. freeware www.tinkerbell.no

Program na zobrazenie aktuálnej fázy Mesiaca. Umožňuje zobraziť dátumy predchádzajúcich a nasledujúcich hlavných fáz. freeware www.tas-independentprogramming.com <Periodic Table Explorer 1.1 beta Počítačové zobrazenie tabuľky chemických prvkov s podrobnými informáciami o ich vlastnostiach. freeware http://freshney.org

<Candy is Dandy V hracom okne sú zobrazené cukríky, ktoré musíte usporiadať tak, aby boli v každom riadku vedľa seba aspoň tri rovnaké. freeware www.caiman.us/scripts/fw/f926.html <Sokoban 3D 1.2 3D verzia známej hry o skladníkovi, ktorý musí uvoľniť cestu zo skladu posúvaním krabíc. Táto verzia umožní odvolanie ťahu, má pomocníka a vynikajúcu grafiku. freeware http://cvs.codeyard.net/Sokoban3D/ HUDBA < Hudba

<Schmap Player 2.0 Program pre cestovateľov. Umožňuje zobrazenie máp, fotografií pamiatok a cestovateľského sprievodcu. Databáza zahŕňa aj významné európske destinácie. freeware www.schmap.com

<Analog Box 2 Softvérový syntetizér s modulárnou architektúrou. Podporuje VSTi, USB/HID, MIDI a DirectShow filtre a nástroje, poskytuje veľkú voľnosť pri nastavení parametrov jednotlivých obvodov. freeware www.andyware.com

<The Virtual Microscope 6.2.2 Softvér na simulovanie činnosti vedeckých zariadení na veľkých vzorkách obrázkov. Znázorňuje funkcie elektrónového, svetelného a rastrovacieho kapacitného mikroskopu. freeware (Vyžaduje Java Runtime Environment) http://virtual.itg.uiuc.edu/software/

<Audacity 1.2.6 Prenosná verzia programu na úpravu zvuku s neobmedzenou možnosťou spätného kroku. Umožňuje záznam, prehrávanie a export WAV, AIFF, MP3 a OGG súborov, frekvenčnú analýzu, aplikáciu efektov (zvýraznenie basov, odstránenie šumu a aplikovanie VST a LADSPA plug-in efektov). Automatická inštalácia na prenosné médium. freeware http://audacity.sourceforge.net

<Ultimate Matrices Solver 2.3.1 Program na riešenie matíc určený pre matematikov. Pracuje aj s inverznou maticou, s determinantmi a dokáže riešiť príklad aj metódou zjednodušenia matice. freeware http://home.comcast.net/~cgarf/ <Weather Watcher 5.6.23 Utilita na zobrazenie stavu aktuálneho počasia vo vyše 77 000 mestách po

<AudioCutter Cinema 1.2 Softvér na vytváranie priestorového zvuku. Pracuje s formátom WAV, umožňuje ovplyvniť vzorkovaciu frekvenciu signálu. V 3D pohľade môžete určiť, odkiaľ má daný zvuk prichádzať k poslucháčovi. freeware www.virtualworlds.de

<Chords Jednoduchý prehrávač MIDI súborov s možnosťou notového zápisu hudby.

Pre gitaristov môže zobraziť akordy. freeware www.chordsoftware.com

a správu webových stránok určený aj pre tých, ktorí webové stránky ešte nikdy netvorili. Má v sebe integrované aj rôzne prídavné editory, ktoré zabezpečia, že na tvorbu svojich stránok vám Nvu bohato postačí. freeware www.nvu.com <Parental Filter 3.0 Program na blokovanie prístupu na stránky s pornografi ckým obsahom.

Ideálne pre rodiny s malými deťmi. Po nainštalovaní bude internetový prehliadač ignorovať stránky s nevhodným obsahom. freeware www.ecommsec.com <RGS-AvaCam 1.2.0

<Wavosaur 1.0.0.8 Wavosaur je kvalitný audio editor pre nahrávanie a editáciu hudobných súborov. Okrem základných editačných funkcií, ako sú strih, kopírovanie a vkladanie sú k dispozícii aj analýza a mixovanie. freeware www.wavosaur.com INTERNET < Internet <Flock 0.7.13 Komunitne orientovaný internetový prehliadač, odvodený od projektu Mozilla Firefox (1.5). Ponúka zabudované služby a rozšírenia, ktoré sa v prípade Firefoxu sťahujú samostatne. freeware www.fl ock.com <Hamachi 1.0.2.2 Softvér pre vytvorenie vlastnej virtuálnej siete v sieti internet (VPN). Pomocou tohto programu môžete využívať Remote Desktop, či iné vzdialené služby i tam, kde by to inak bolo veľmi zložité.

Novou vlastnosťou je podpora uPnP. freeware www.hamachi.cc <Nvu (N-view) Nvu môžeme charakterizovať ako veľmi kvalitný WYSIWYG editor na tvorbu

Program na zachytávanie obrázkov pomocou webovej kamery, ale pracuje aj z iného zdroja video signálu. Zachytávaný obsah automaticky ukladá do nastaveného adresára. freeware http://users.belgacom.net/rgs <UltraCover 4.1.2 Vyhľadávač CD a DVD tlačovín s možnosťou vytlačiť nájdený obal na tlačiarni. Vyhľadáva v dvadsiatke databáz – obrázky môže stiahnuť automaticky alebo manuálne. freeware http://egyde.free.fr/progz/ index_ucs.htm <V-CamShow 1.4.0 Program na sledovanie obrázkov z obľúbených webových kamier, umožňujúci aj spustenie prezentácie z týchto

snímok. Počet sledovaných kamier nie je obmedzený programom. freeware http://virdi-software.com <VisionGS Private Edition 1.51 Softvér na prácu s webovými kamerami s možnosťou vybudovania dohľadového systému. Podporuje aj IP kamery, kamery s FireWire pripojením a samozrejme všetky USB kamery. freeware www.visiongs.de KODEKY < Kodeky <CodecInstaller 2.2 Program na zistenie nainštalovaných audio a video kodekov. V prípade potreby zistí, ktorý kodek potrebujete nainštalovať pre vybraný video súbor. freeware (len s .NET Framework 2.0) www.jockersoft.com <Vista Codec Package 4.4.5 Balík najpotrebnejších kodekov pre operačný systém Windows Vista na prehrávanie filmov a audio súborov.

Obsahuje FFDshow, H264, AC3filter ako aj XviD/DivX kodeky. Pri inštalovaní na anglický Windows nevyberajte lokalizované prostredie kodekov. freeware www.msfn.org/board/ index.php?showtopic=66826 KOMPRESS < Kompress <WinRAR 3.70 SK Vynikajúci kompresný program schopný plnohodnotne pracovať aj s formátom ZIP. Podporuje otvorenie ISO 13346 (UDF) súborov. freeware www.rarlab.com MOBIL < Mobil <Hry Freeware hry pre mobilné telefóny S60 s podporou spúšťania Java aplikácií.

Pracujú s telefónmi, ktoré majú displej vo veľkosti 176×208 pixelov. freeware

<Opera Mini Miniatúrna verzia internetového prehliadača pre mobilné telefóny NOKIA. Pre ostatné modely sťahujte z adresy www.operamini.com/download/pc/. freeware www.operamini.com PODPORA < Podpora <TrueCrypt 4.3a Program na šifrovanie obsahu pevného disku. Program v počítači vytvorí zvolený virtuálny oddiel, kde sa bude súbor počas ukladania automaticky šifrovať do zvoleného algoritmu. Na výber sú AES-256, Blowfish, CAST 5, Serpent, Triple DES a Twofish. freeware www.truecrypt.org PROGRAMOVANIE < Programovanie <3D Rad 6.1.0.0 3D Rad je prázdny virtuálny 3D priestor, ktorý môžete zaplniť vlastnými prvkami. Takto vyrobíte vlastný svet, v ktorom budú inteligentné a interaktívne objekty. Obsahuje aj 30-dňovú skúšobnú verziu konvertovacej utility 3Impact Converter. freeware www.3drad.com <Just BASIC 1.01 Zjednodušená verzia programovacieho jazyka Liberty BASIC. Používa klasické príkazy, ale podporuje aj ovládanie grafi ckého užívateľského prostredia Windows. freeware www.justbasic.com <Nullsoft Scriptable Installation System 2.28 Veľmi dobrý nástroj na vytváranie vlastných inštalácií pre Windows prostredie. Používa skripty a komprimáciu súborov (ZLib, BZip2, LZMA). Umožňuje vytvorenie viacjazyčných inštalačných procedúr. freeware http://nsis.sourceforge.net/ Main_Page

PC_SPACE 7.2007 l 29

dvd príloha

<Foobar2000 0.9.4.3 Jednoduchý audio prehrávač, ktorý podporuje takmer všetky zvukové formáty na PC: MP1, MP2, MP3, MP4, MPC, AAC, OGG Vorbis, FLAC / OGG FLAC, WavPack, WAV, AIFF, AU, SND ako aj CDDA. Umožňuje prekódovanie súborov do iného formátu (potrebuje externý enkodér) a napaľovanie audio CD s použitím jadra programu. freeware www.foobar2000.org

dvd príloha

<Tiny Hexer Hexadecimálny editor s možnosťou priamej editácie obsahu pevného disku a modifikovania obsahu virtuálnej pamäte ostatných procesov. freeware www.mirkes.de

Obsahuje sekcie venované procesoru, vyrovnávacej pamäti, základnej doske a pamätiam. freeware www.cpuid.com <GPU Caps Viewer 1.1.2

SK-made < SK-made <Kniha jázd Speedy 3.51 Program na evidenciu prevádzky motorového vozidla. Obsahuje možnosť samogenerovania jázd, stačí ak raz za mesiac, alebo za iné ľubovoľné časové obdobie spustíte program. Program si sám náhodne vytvorí jazdy podľa vašich požadovaných parametrov a vy potom len vytlačíte tlačovú zostavu. shareware (Cena pre 1 auto 500 Sk) www.kamar.sk <Strážca systému Zabezpečovací program, ktorý vám pomôže rýchlo a jednoducho ochrániť počítač. Jeho pomocou môžete výrazne obmedziť činnosť používateľov a tým ušetriť váš čas spojený s údržbou počítačov, alebo obmedziť používateľov v plytvaní pracovného času. Pomocou Strážcu systému môžete sledovať jednotlivých používateľov, resp. činnosť, ktorú práve na počítači vykonávajú. shareware (Cena 1190 Sk) www.mm-soft.sk TUNING < Tuning <ATI Tray Tools 1.3.6.1042 Utilita na pretaktovanie ATI grafi ckých kariet. Priamo z nástrojovej lišty umožňuje zmeniť všetky nastavenia karty. Pracuje s pretaktovacími profilmi a v prípade 3D zobrazenia scény automaticky pretaktuje kartu. freeware www.guru3d.com/article/ atitraytools/189/

rých informácií. Pracuje automaticky, nevyžaduje žiadne nastavenie. freeware www.codeode.com <RegToy Program na úpravu nastavení Windows, umožňuje výmenu obrázkov na pozadí, čistenie registrov, odinštalovanie programov, mazanie súborov, manažovanie pri štarte spúšťaných aplikácií. freeware http://greenfi eld.kn.googlepages.com <Safe XP 1.5.7.14 Safe XP umožní prístup k bezpečnostným a výkonnostným nastaveniam operačného systému, ale aj k vypínaniu niektorých rezidentných služieb priamo z prostredia programu. Zameriava sa na výber bezpečnostných volieb a nastavení súvisiacich so zvýšením anonymity. freeware www.theorica.net/safexp.htm

Utilita na znázornenie schopnosti grafi ckých kariet. Testuje VRAM, OpenGL API support level a OpenGL API extensions. freeware www.ozone3d.net <KinyonSoft WinToolsXP 1.09 Utilita na priamy prístup ku kľúčovým aplikáciám Windows XP. V ponuke nájdete aj príkazový riadok, správcu zariadení, editor registrov a iné zaujímavosti. freeware www.kinyonsoftware.com <MISPBO Free Registry Cleaner 2.1 Aplikácia na odstránenie nepotrebných, ale aj nežiaducich kľúčov z registrov, ako sú odkazy na vymazané súbory, fonty a dynamické knižnice. freeware www.mispbo.com <Mz CPU Accelerator 1.3 Utilita na automatickú zmenu priority pre aplikáciu, ktorá beží ako hlavná aplikácia, vyhradením viac CPU výkonu.

Prioritu CPU môžete zmeniť výberom druhej aplikácie v pracovnom okne programu. freeware (Vyžaduje .NET Framework 2.0) http://mztweak.googlepages.com <PCPal 1.6.1228 Utilita na sledovanie stavu systému a na identifikáciu možných problémov.

Zisťuje údaje z oblasti zabezpečenia, výkonu, sieťového pripojenia a tlače. freeware www.pcpal.com

<BootVis 1.3.37.0 Utilita na spravovanie a optimalizáciu bootovacieho procesu. Umožňuje urýchlenie štartu operačného systému presným logovaním postupnosti spúšťania aplikácií. freeware www.microsoft.com

<RegCleaner 4.30.780 Aplikácia na čistenie registrov od neplatných odkazov. Program vytvára záložné kópie pre prípad núdze po každom zásahu do databázy. Umožňuje aj prácu so zoznamom automaticky spúšťaných aplikácií pri štarte systému. freeware www.jv16.org

<CPU-Z 1.40 Diagnostický nástroj, ktorý podáva ucelené informácie o „srdci“ počítača.

<Registry Distiller 1.03 Utilita na optimalizovanie a čistenie registrov Windows od neplatných a sta-

30 l PC_SPACE 7.2007

UTILITY < Utility <Acronis True Image Home 10 SK Kompletný nástroj pre vytváranie obrazových súborov pamäťových médií, zálohovanie, klonovanie a obnovu diskov.

Umožňuje plné alebo inkrementálne zálohovanie, zálohovanie vybraných častí dát a vytvorenie záchranného média (CD, DVD, USB disk). shareware (15-dňová skúšobná doba, cena 1800 Sk) www.acronis.com <Active Disk Image

<SensorsView Pro 3.1 Nástroj na sledovanie teploty v počítači. Teploty číta z čidla základnej dosky a pevného disku. V okne programu máte prehľad o aktuálnom napätí a otáčkach ventilátorov (ak to podporuje základná doska). shareware (21-dňová skúšobná doba, cena 25 USD) www.stvsoft.com <SpeedFan 4.32 Pomocou prístupu na čipy monitorujúce hardvér dokáže tento program na väčšine základných dosiek regulovať otáčky ventilátorov a zaznamenávať teplotu na jednotlivých čidlách základnej dosky, grafi ckej karty a pevných diskov. freeware www.almico.com <Test My Hardware 2.2

<Mz Ultimate Tweaker 4.4

Nástroj na úpravu niektorých parametrov v registroch operačného systému pre zvýšenie výkonu a zrýchlenia internetového pripojenia pomocou modemu. freeware (Vyžaduje .NET Framework 2.0) http://mztweak.googlepages.com

<WinTools Vista 1.0 Utilita na priamy prístup ku kľúčovým aplikáciám Windows Vista. V ponuke nájdete aj príkazový riadok, správcu zariadení, editor registrov a iné zaujímavosti. freeware (Vyžaduje .NET Framework 2.0) www.kinyonsoftware.com

Utilita na zistenie a zobrazenie informácií o počítači. Ponúka podrobné informácie o hardvéri aj o operačnom systéme. freeware www.testmyhardware.com <TweakUAC 1.0 Utilita na zakázanie funkcie na obmedzenie prístupu užívateľa k službám operačného systému User Account Control (UAC). Umožňuje nastavenie troch spôsobov práce s touto službou. freeware (Iba pre Windows Vista) www.tweak-uac.com <WinCleaner Memory Optimizer 5.2 Aplikácia na vyčistenie, optimalizáciu a uvoľňovanie operačnej pamäte počítača. Podľa nastavení môže pravidelne vykonať kontrolu stavu pamäte a vykonať potrebné úkony. freeware www.wincleaner.com

Utilita na zálohovanie a obnovu obsahu pevného disku. Pracuje z prostredia DOS, inštalátor vytvorí bootovaciu disketu, s ktorou potom musíte naštartovať počítač, na ktorom chcete zálohovať disk. Free verzia vie vytvoriť aj komprimované image súbory, ale obnoviť vie iba nekomprimované. freeware www.lsoft.net <Avira UnErase Utilita na obnovu nechcene zmazaných súborov. Dáta dokáže nájsť aj po tom, ako ste vyprázdnili Kôš. Nevyžaduje žiadne špeciálne nastavenie a podáva užitočnú informáciu o pravdepodobnosti úspešnej obnovy. freeware www.free-av.com <CD Recovery Toolbox Free 1.0 Utilita na získanie dát z poškrabaných alebo inak znefunkčnených CD/DVD/HD DVD a Blu-ray médií. Čas potrebný na prečítanie závisí od miery poškodenia média. freeware www.oemailrecovery.com <CPM (Cute Partition Manager) 0.9.8 Pravdepodobne najmenší program na správu diskových partícií. Môže pracovať so všetkými súborovými systémami Microsoftu a Unix/Linux. Umožňuje vytvoriť prakticky neobmedzený počet partícií na jednom pevnom disku. freeware www.cutepm.com <Darik’s Boot and Nuke 1.0.7 Samostatný program na bootovacej diskete, ktorý dokáže dôkladne zmazať obsah pevného disku bez možnosti obnovy. Pracuje plne automaticky, preto nie je vhodným nástrojom na experimentovanie. Používajte iba v prípade nutnosti a disketu označte varovným nápisom. freeware http://dban.sourceforge.net

<DVDFab HD Decrypter 3.1.1.6 Utilita na skopírovanie obsahu DVD video, HD-DVD a Blu-ray diskov na pevný disk počítača. Program je zjednodušenou verziou aplikácie DVDFab Platinum.

Dokáže odstrániť ochrany CSS, RC, RCE, APS, UOP, Sony ARccOS a AACS pri kopírovaní. freeware www.dvdfab.com

<DP CD DVD Burner 1.1 beta Program na napaľovanie CD a DVD diskov podporujúci všetky typy interných a externých mechaník, Burn Proof zapisovanie na disk, vytváranie multisession diskov a pomocou pluginov dokáže pracovať aj s DVD Video diskami. freeware www.paehl.de

<EASEUS Disk Copy 1.0 Rýchly kopírovací program na prácu s pevnými diskami na hardvérovej úrovni. Môže vytvárať aj image súbory a zapísať ich naspäť na disk. Pracuje z bootovacieho média pod operačným systémom FreeDOS. freeware www.easeus.com

<Drive Rescue 1.9D

<eDATA Unerase 3.0 Program na obnovenie stratených alebo zmazaných súborov z FAT12/16/32 a NTFS diskov vrátane USB kľúčov a pamäťových kariet. Cez proces obnovy v troch jednoduchých krokoch vás prevedie čarodejník programu. freeware www.octanesoft.com

Program na obnovu stratených údajov.

Pracuje podobne ako PCI File Recovery, ale má problémy s NTFS diskami. Výhodou je, že program obsahuje aj českú lokalizáciu. freeware www.woundedmoon.org/win32/driverescue19d.html <DriveImage XML 1.21 Program na kopírovanie diskových partícií, vytváranie image súborov z prostredia Windows a klonovanie diskov.

Obnova obrazu pre nesystémový disk sa dá uskutočniť aj bez potreby reštartu počítača. Pracuje iba na systémoch Windows XP Home, XP Professional, Windows Server 2003 a Vista. freeware www.runtime.org

<File Scavenger Version 3 Utilita na obnovu stratených alebo vymazaných dát – podporuje aj obnovu z dynamických diskov. Veľmi efektívne obnovuje JPEG súbory, pracuje aj s poškodenými RAID 0 a RAID 5 diskovými poľami. Dáta obnoví aj z preformátovaných alebo preparticiovaných médií.

Demo verzia neobnoví súbory väčšie ako 64 kB. demo (Cena 49 USD) www.quetek.com <Final Recovery 2.2

Aplikácia umožňujúca obnovu dát, ktoré boli z pevného disku alebo z iného média nechcene vymazané alebo poškodené. Pracuje aj so všetkými typmi pamäťových kariet a USB diskov. Dáta obnoví aj z preformátovaných alebo preparticiovaných médií. Demo verzia neobnoví súbory väčšie ako 64 kB. demo (Cena 39.99 USD) www.fi nalrecovery.com

<Extensis Suitcase 11 Program na správu a manažovanie fontov pre profesionálov. Celková koncepcia programu je založená na dynamickom načítavaní potrebných rezov na základe požiadaviek ostatných grafi ckých aplikácií. Suitcase spolupracuje na úrovni zásuvných modulov s profesionálnymi grafi ckými programami Adobe InDesign, Adobe Illustrator alebo QuarkXPress. shareware (30-dňová skúšobná doba, cena 99.95 USD) www.extensis.com

<Font Xplorer 1.2.2 Správca písmen s možnosťou zobrazenia a premenovania fontov. Pracuje iba s fontmi TrueType a OpenType, Adobe Type1 fonty nevie zobraziť. Obsahuje aj mapu znakov a umožňuje selektívne zobrazenie fontov podľa dostupnosti konkrétneho znaku. freeware www.moonsoftware.com

<File Recover 6.1 Komerčný program na obnovu stratených alebo vymazaných údajov z pevného disku a z iných pamäťových médií.

Na médium, z ktorého číta údaje, nikdy nič nezapisuje, aby predišiel strate dát. demo (Cena 29.95 USD) www.pctools.com

<GetDataBack for FAT 3.03 Program na obnovu údajov z poškodených, preformátovaných alebo preparticiovaných pevných diskov. Pracuje iba s FAT diskami, ale image súbor disku dokáže spraviť aj z diskov so súborovým systémom NTFS. Demo verzia neobnovuje údaje, ale zabudovaným

prehliadačom môžete skontrolovať, či bude obnova toho ktorého súboru po zakúpení licencie možná. demo (Cena 69 USD) www.runtime.org <GetDataBack for NTFS 3.03 Program na obnovu údajov z poškodených , preformátovaných alebo preparticiovaných pevných diskov. Pracuje iba s NTFS diskami, ale image súbor disku dokáže spraviť aj z diskov so súborovým systémom FAT. Demo verzia neobnovuje údaje, ale zabudovaným prehliadačom môžete skontrolovať či bude obnova toho ktorého súboru možná po zakúpení licencie. demo (Cena 79 USD) www.runtime.org <HDClone 3.2 Program na vytvorenie identickej kópie disku na novom médiu. Freeware verzia pracuje plnohodnotne, ale nepodporuje obnovu z komprimovaného obrazu.

Pracuje s IDE/ATA a S-ATA/e-SATA pevnými diskami a kopíruje s maximálnou rýchlosťou 300 MB/min. freeware www.miray.de <MainType 2.1

MainType je univerzálny správca fontov, dokáže pracovať s TrueType, OpenType, Postscript Type 1 a s rastrovými fontmi. Nevýhodou je, že ak chcete vizuálne porovnať jednotlivé fonty, musíte zasahovať do základného nastavenia programu. shareware (30-dňová skúšobná doba, cena 40 USD) www.high-logic.com

PC_SPACE 7.2007 l 31

dvd príloha

<Disk Investigator Utilita na zobrazenie obsahu pevného disku priamym spôsobom, bez služieb operačného systému. Pomôže vám aj pri obnovovaní stratených súborov.

Priamo môžete prezerať adresárovú štruktúru, súbory, sektory alebo clustre. freeware www.diskcleaners.com

dvd príloha

<EasyRecovery Professional 6.1 Nástroj na obnovu stratených alebo vymazaných dát, partícií a preformátovaných diskov. Dokáže opraviť aj poškodené súbory z MS Offi ce, Outlook a ZIP. Obsahuje všetky funkcie a výhody aplikácií DataRecovery, EmailRepair a FileRepair v jednom jednoduchom produkte. Plná verzia umožňuje aj diagnostiku nadradeného disku obsahujúca program Data Advisor a program s pokročilým nastavením obnovy disku. demo (Cena podľa licencie od 499 USD) www.ontrack.com

boru. Demo verzia neobnovuje súbory väčšie ako 128 kB. demo (Cena 49.99 USD) www.bitmart.net <Roadkil’s Raw Copy 1.0 Utilita na kopírovanie diskov z prostredia Windows. Pri kopírovaní nekontroluje súborový systém, rovnako dobre pracuje s klasickými počítačovými diskami ako s diskami z herných konzol. Pri kopírovaní skúsi prekopírovať aj dáta, ktoré sú v skrytých bad sektoroch disku. freeware www.roadkil.net

pochádza z linuxového sveta, preto ovládanie je pre neznalého prinajmenšom problematické. Dokáže vyhľadať stratené fotografi e, videá, dokumenty a komprimované súbory za predpokladu, že súbory nie sú veľmi fragmentované. freeware www.cgsecurity.org/wiki/PhotoRec <TOKIWA DataRecovery 2.3.1.2

<Paragon Drive Backup 8.5 <Roadkil’s Unstoppable Copier Aplikácia na získanie dát z fyzicky poškodených nosičov. Viacnásobným čítaním skúša prečítať maximum dát z poškrabaných CD alebo DVD médií a podporuje aj čítanie z poškodených sektorov pevných diskov a diskiet. freeware www.roadkil.net

Jednoduchá utilita na obnovu vymazaných súborov. Podporuje FAT12, FAT16, FAT32 a NTFS súborové systémy. Nezobrazuje pravdepodobnosť úspešnej obnovy a nemá podrobné vyhľadávanie. freeware http://tokiwa.qee.jp/EN/dr.html

video formátu s MP3/OGG/AC3 zvukom. Nepracuje s chráneným DVD obsahom. freeware http://sasteam66.free.fr <Debut Video Capture Aplikácia na zachytenie obrazu webovej kamery alebo obsahu obrazovky vrátane pohybu kurzora do avi, wmv, a asf videosúboru. Umožňuje zachytený súbor poslať elektronickou poštou. freeware www.audiochannel.net <DVDx 2.9 Utilita na prevod DVD s videom do formátu VCD, SVCD alebo AVI (DivX, XviD, atď.). Ponúka veľké množstvo nastavení (rozlíšenie, kvalita, a pod.). Má jednoduché ovládanie a možnosť zmeny skinu. Nepodporuje prácu s chránenými DVD. freeware www.labdv.com <Movica 5.0 b

<Smart Data Recovery Utilita na kopírovanie diskových partícií a celých diskov. Obsahuje aj základné nástroje na vytváranie partícií a ich formátovanie; umožňuje aj obnovu náhodne zmazanej partície. Táto špeciálna verzia vyžaduje registráciu užívateľa pri inštalácii programu. Po odsúhlasení licenčných podmienok sa vám zobrazí okno na zadanie mena užívateľa a sériového čísla. Vlastnú licenciu získate stlačením tlačidla Registration a vyplnení formulára na webstránke výrobcu. free licencia (Sériové číslo získate bezplatnou registráciou) www.paragon.ag <PC INSPECTOR File Recovery 4.0 Nástroj na obnovu stratených alebo vymazaných súborov z pevných diskov.

Dokáže obnoviť údaje aj z diskov, ktoré majú poškodený boot sektor alebo alokačnú tabuľku súborov. Zachránené súbory dokáže zálohovať aj na sieťový disk. Pri niektorých súboroch môže obnoviť dáta aj v prípade, že majú poškodenú hlavičku súboru. Nezabudnite, že na poškodený disk nesmiete inštalovať žiadny softvér, ani z neho spúšťať programy. freeware www.pcinspector.de

<Undelete Plus Rýchly a efektívny program na obnovu zmazaných súborov. Pracuje so súborovými systémami FAT12,16, 32, NTFS/NTFS5. freeware www.undelete-plus.com

Nástroj na obnovu stratených údajov a vymazaných súborov z pamäťových médií so súborovým systémom FAT a NTFS. Pracuje aj v prípade, že tabuľka partícií je poškodená. freeware www.smartpctools.com <Smart Partition Recovery Utilita na obnovu vymazaných logických diskov. Umožňuje zálohovať boot sektor pevného disku a obnovenie pôvodných hodnôt v tabuľke partícií pri poškodení systému. freeware www.smartpctools.com <SoftPerfect File Recovery 1.1

<PLD RescueCD ISO obraz bootovateľného CD média s operačným systémom PLD Linux.

Obsahuje takmer všetky nástroje z prostredia Linux, ktoré môžu slúžiť na obnovu systému a záchranu dát z poškodeného média. Celý systém beží po nabootovaní z RAM. Podporuje súborové systémy XFS, Reiserfs, Reiser4, Ext2/3, HFS/HFS+, ISO-9660, UDF, JFS, UFS2, SMBFS/CIFS, MS DOS, NTFS, a VFAT. freeware http://rescuecd.pld-linux.org <Restorer2000 PRO 3.3 Utilita na obnovu stratených alebo vymazaných údajov z pamäťových zariadení a pevných diskov. PRO verzia podporuje aj obnovu z dynamických a RAID diskov. Umožňuje vytvorenie presnej kópie poškodeného disku do image sú-

32 l PC_SPACE 7.2007

<WinAudit 2.21 Program na vykonanie softvérového auditu v počítači. Zistí nainštalovaný softvér, licenčné informácie, nastavenia bezpečnosti, urobí výpis hardvérových komponentov a sieťových nastavení.

Výsledky ukladá do textového súboru. freeware www.pxserver.com <XXClone 0.58.0

Program na vytvorenie dátovej kópie disku. Nepracuje na hardvérovej úrovni a nie je vhodnou aplikáciou na kopírovanie poškodených diskov. Nízko úrovňový prístup používa iba pri kopírovaní zavádzacej časti disku, aby umožnil bootovanie z kópie. freeware www.xxclone.com VIDEO < Video

Program na obnovu zmazaných súborov z pevných a prenosných médií. Nepodporuje obnovu z preformátovaných diskov. freeware www.softperfect.com

<AVI2ISO 2.08 Všestranný nástroj na konverziu video formátov. Podporuje Dolby Digital 5.1 a DTS, PAL, NTSC a konverziu medzi nimi, napaľovanie DVD, ripovanie a konverziu AVI a MP4 do DVD s pevnými a selektovateľnými titulkami. freeware www.avi2iso.com

<TestDisk & PhotoRec 6.6 Aplikácia na obnovu stratených súborov. Nepracuje z grafi ckého prostredia,

<Catalencoder 0.7.6 Zaujímavý konvertovací nástroj z MPEG2/DVD formátu do DivX/XviD

Video editor pre WMV a .MPEG súbory, ktorý pracuje s klávesovými skratkami.

Dokáže spájať, rozdeľovať a vystrihnúť vyznačenú časť z videa. freeware (Vyžaduje .NET Framework 2.0) http://vani.bhargav.googlepages.com/movica <Vegas Video 7.0e Program od spoločnosti SONY pre úpravy a editácie mediálnych súborov.

Podporuje HDTV formáty 720-24p a 1080-24p, obsahuje aktualizovaný MPEG enkodér od MainConceptu s pridanými template pre autorizáciu Bluray diskov. shareware (30-dňová skúšobná doba, cena 525 USD) www.sonycreativesoftware.com <VirtualDub 1.6.19 Program pre nelineárne spracovanie videa, prakticky umožňuje takmer ľubovoľne spracovávať AVI súbory, a to aj dávkovo – dá sa nadefinovať viac úloh a tie potom nechať postupne vykonávať.

Navyše dokáže grabovať video a môže pracovať aj ako Frame Server (video načítané a spracúvané iným programom). freeware www.virtualdub.org <Vivia 0.1.1 Video editor na prácu s DV video súbormi, ktoré prenesiete z digitálnych kamier do počítača. Podporuje vkladanie bmp, gif, jpg, png, pbm, pgm, ppm, svg, xbm, xpm obrázkov do videa a crossfade efekt pri strihu jednotlivých častí. freeware http://vivia-video.org

test

Test: Digitálne videokamery

SMS: D01 delenie, a to podľa záznamového média, ktorým sú v prípade digitálnej kamery magnetická páska, pamäťová karta, disk DVD alebo pevný disk. K týmto kategóriám sme pridali ešte kategóriu hybridné kamery – kamery schopné záznamu na dva rôzne typy médií a aj jedného zástupcu HD, čiže kameru schopnú záznamu vo vysokom rozlíšení.

miniDV kamery

< Filozofia testu Pri testoch sme s každou kamerou natočili vyše hodinové video, pričom sme točili (pochopiteľne z ruky, bez statívu) vo vnútri, v prítmí chodby, za slnečného dňa, večer a v noci, v interiéri aj v exteriéri – skrátka sme sa snažili navoliť najbežnejšie filmárske situácie. Zvažovali sme aj možnosť umiestniť na DVD prílohu krátke ukážky videozáznamu z každej kamery, no narazili sme na problém kapacity DVD prílohy. Ak by sme použili video v tej najlepšej možnej kvalite, pár sekúnd záznamu by v niektorých prípadoch mohlo znamenať stovky MB. Na to, aby ste si mohli „urobiť vlastný názor“ by bolo potrebné nahrať asi polminútovú ukážku pri rôznych svetelných podmienkach, s rôznym nastavením, s rôznym typom zoomovania a podobne. <TIP: Na DVD prílohe nájdete aj zopár krátkych videí na demonštráciu niektorých zaujímavých možností vybraných modelov a hoci sme sa snažili používať záznam vo vyššej kvalite, neposudzujte podľa nich celkovú kvalitu záznamu!

Pre celkové hodnotenie sme napokon zvolili nasledovný kľúč. Kvalita videa (vrátane možností samotnej kamery pri zázname) tvorí 60 % celkového hodnotenia. Je to totiž jej primárna funkcia. Kvalite fotografií sme udelili 10 % – kamery totiž ponúkajú bežne aj funkcie fotoaparátu, a hoci ide o druhoradú funkciu, nemožno ju brať na ľahkú váhu. Prevedenie malo v hodnotení váhu 20 % – sem sme, pochopiteľne, okrem konštrukcie a použitých materiálov zaradili aj ergonómiu ovládania.

V celkovom hodnotení sme prihliadali aj na dodávané príslušenstvo (10 %) s prioritou na priložený softvér. <Ako sme robili celkové hodnotenie kamier: 10 % príslušenstvo

10 % kvalita fotografií

60 % kvalita video 20 % prevedenie

34 l PC_SPACE 7.2007

Po digitálnych fotoaparátoch sme sa rozhodli pozrieť na zúbok videokamerám. Tieto dve zariadenia sa totiž navzájom veľmi dobre dopĺňajú a dokonca si veľmi často svojimi funkciami lezú do kapusty – s digitálom sa dnes bežne dá natáčať video a s kamerou je možné fotografovať, ale rozhodne nemožno jedno zariadenie plne zastúpiť tým druhým. Podobne ako v prípade digitálov sme aj pri teste videokamier urobili prierez trhu a ukázali vám zástupcov jednotlivých riešení, Na našom trhu nájdete iba 6 významnejších značiek, a to (v abecednom poradí) Canon, Hitachi, JVC, Panasonic, Samsung a Sony, takže nebol najmenší problém dať priestor každému. Žiaľ, Hitachi zatiaľ nemá vybudovaný oficiálny distribučný kanál a z českej centrály JVC sa nám nepodarilo do uzávierky získať vzorky na testovanie, takže ich kamery v teste nenájdete. Celkovo sme teda získali 10 reprezentačných modelov, ktoré by sme mohli rozdeliť do kategórií podľa niekoľkých kritérií. My sme sa rozhodli pre to najlogickejšie

>Canon MD101 Na prvý pohľad ide o lacnú kameru. Má totiž lacné plastové telo a dôvere nepridá ani „biele“ plastové tlačidlo record a šedý plastový ovládací joystick. Každopádne obal môže trochu klamať – to podstatné je totiž ukryté vo vnútri. V ponuke sú až tri príbuzné modely: MD101, MD 110 a MD111. Testovaný model MD101 je najmenším z tejto série určenej pre začiatočníkov aj vďaka veľmi jednoduchej obsluhe.

Má 30-násobný optický zoom (vyššie modely až 35×) a snímací čip CCD s 800 000 pixelmi.

Efektívne však využíva iba zhruba polovicu. Jej ovládanie je pomerne jednoduché a intuitívne, čo zodpovedá cieľovej skupine používateľov, spoliehajúcich sa prevažne na automatiku. Kameraman sa tak môže plne sústrediť na snímanú scénu. Okrem LCD displeju má aj malý elektronický hľadáčik s pomerne malým rozlíšením, ktorý tak možno použiť len pre základný náhľad scény.

Vhodný je najmä pri silnom slnečnom svetle. Kamera má pomerne veľký optický zoom (30×), väčší ako väčšina drahších modelov. Stabilizáciu obrazu zabezpečuje iba elektronický stabilizátor, vhodnejší by kvôli vysokej hodnote zoomu bol optický. Zaznamenávať možno video vo formáte 4:3, ale aj v plnom širokouhlom formáte 16:9. Kamera má vstup pre externý prídavný mikrofón, čo je zaujímavá možnosť v prípadoch, keď sú na zvukovú stránku záznamu kladené vyššie nároky (napr. rozhovory).

Príslušenstvo: nabíjačka, AV káble, softvér

test

>Sony HANDYCAM HDR-HC5E Kategóriu HD v našom prehľade zastupuje len jedna kamera, no Full HD je v domácich podmienkach stále trochu luxus.

Testovaná kamera ako záznamové médium používa pásku miniDV a okrem HD rozlíšenia je možný aj záznam videa v klasickom DV formáte. Kamera má vďaka tomu lepšiu kompatibilitu a je vhodnejšia aj pre strih videa, prípadne pre „upgrade“ zo staršej DV kamery. Snímací senzor ClearVid CMOS ponúka rozlíšenie 4 MPx, čo znamená vcelku rozumné využitie aj ako náhrady za digitálny fotoaparát.

V kamere nájdete dokonca aj malý interný blesk. Ako pamäťové médium sa využívajú Memory Stick DUO, slot nájdete pod displejom. CMOS snímač má veľmi dobrú citlivosť a pomerne široký dynamický rozsah, čo je dobré aj pri redukcii šumu pri slabom osvetlení. Minimum je dnes 2 luxy, čo je oproti 5 luxom u predchádzajúcich modelov výrazný posun vpred. S režimom Super NightShot môžete urobiť záznam aj v úplnej tme.

Veľkú pochvalu si zaslúži dotykový displej. Ovládanie menu priamo na displeji je prirodzené a veľmi rýchle. Kamera je dodávaná s diaľkovým ovládačom, ktorý možno použiť pri autoportréte alebo pri prehrávaní záznamov na TV. Keďže ide o HD kameru, pripojiť ju možno pomocou HDMI k ľubovoľnému HD Ready televízoru. Pre spracovanie záznamu na PC a DVD

rekordéri možno využiť digitálny i.LINK, prípadne staršie analógové výstupy. Nadšencov filmovania iste potešia aj konektory pre slúchadlá a externý mikrofón. Doba záznamu je podľa výrobcu až 7 hodín na jedno nabitie, čo je výborné na dlhé výlety bez možnosti priebežne dobíjať akumulátory. Aj napriek bohatej ponuke nových funkcií je HC5E jednoducho ovládateľná aj pre začiatočníkov. Predávaný je tiež výkonnejší model HC7E s vyšším rozlíšením a vylepšenou optickou stabilizáciou.

Dostupné je tiež veľmi bohaté príslušenstvo vrátane HD certifikovaných objektívov.

Príslušenstvo: nabíjačka, USB kábel, AV káble, diaľkové ovládanie so spúšťou, softvér Picture Motion Browser

Pamäťové kamery >Panasonic SDR-S11EP-K Panasonic je jednou z mála firiem, ktoré ešte majú vo svojej ponuke čisto pamäťové kamery, pochopiteľne, v ich prípade na dnes najrozšírenejšie SD karty. Aktuálne sú v ponuke dva modely, no a u nás sa ocitol ten „lacnejší“, dodávaný v základnej výbave s kvalitnou 2 GB kartou.

Kamera má síce plastové telo, ale použité sú plasty odolné aj voči menej šetrnému zaobchádzaniu. Všetky porty, karta, batéria a optika sú ukryté pod gumou dobre utesnenými krytmi, takže jej neškodí ani prach,

Ako si vybra tu správnu videokameru? (1.)

Prvým parametrom, ktorý rozhoduje o kúpe nejakého výrobku je vždy cena. Najprv sa pozriete do peňaženky, na čo máte a až potom prídu na pretras ostatné parametre. Nie vždy sa však oplatí šetriť. Ak si kúpite lacnú kameru, budete časom nešťastní z obmedzení, ktoré má. Obvykle si za kvalitu treba priplatiť a verte, že ak si počkáte a došetríte, môžete tým iba získať. Kvalita v prvom rade závisí od použitých komponentov, čiže prevedenia, no niekedy pomôžu aj špecifi cké technológie použité pri snímaní. <1. Kamera ako fotoaparát Rozdiel medzi kamerou a digitálnym fotoaparátom je z pohľadu použitých technológií relatívne malý, no nemožno ich vzájomne zamieňať.

Funkcie fotoaparátu sú síce v kamerách bežne dostupné a v niektorých prípadoch naozaj s dobrým výsledkom, ale stále to má v porovnaní s bežným fotoaparátom veľké rezervy. Kamery (najmä tie s vyšším rozlíšením) ako „foťáky“ sú však na tom predsa len o trochu lepšie, najmä kvôli rozlíšeniu. Ale ani tak vám nedajú vyššie rozlíšenie ako je rozlíšenie snímačov, čo pri lacných modeloch môže byť iba 640×480 alebo 800×600 bodov. <2. Dôležitý je dizajn a prevedenie Kameru si treba vyberať aj podľa dizajnu, teda tak, aby vám vyhovoval jej rozmer, tvar a ergonómia ovládania. Podobne ako fotoaparát je vhodné chytiť si ju pred kúpou do ruky a vyskúšať si ako vám sadne.

Veľká kamera je síce fajn, pretože má väčšiu optiku a profesionálnejší vzhľad, ale kamera na plece rozhodne nie je nič pre dovolenkárov, takže ich prenechajme profesionálom. Pri malej kamere prichádzajú problémy malej optiky ako sú zakrivenie obrazu, lacné snímacie čipy a neprirodzený šum, alebo zlé snímanie pri slabšom osvetlení, no toto dnes vo veľkej miere dokážu kompenzovať vhodne použité technológie. Malá kamera je skladnejšia a vhodnejšia pre transport na dovolenku. A až tie drahšie kamery majú dostatočne odolné telá často spevnené kovom, takže znesú aj menej šetrné zaobchádzanie (napríklad transport s ďalšími vecami niekde v ruksaku a bez akéhokoľvek obalu). <TIP: Na dovolenku k moru alebo do púšte je vhodné dobré tesnenie, prípadne aj outdoorové prevedenie. Slaný alebo prašný vzduch totiž veľmi škodí mechanike i elektronike v kamere a jej životnosť sa prudko skráti. <3. Kľúčová je optika a snímač Podobne ako pri fotoaparátoch, aj pri kamere závisí kvalita záznamu v prvom rade od kvality optiky, snímacieho čipu a elektroniky, ktorá obraz spracúva. Optická sústava pozostáva z niekoľkých šošoviek s antirefl exným náterom. Ak ho nemajú, môžu medzi šošovkami vznikať refl exie, čo sa prejaví nekontrastným záberom alebo svetelnými škvrnami. Dnes sa používajú jedno a trojčipové (3CCD) kamery. Ešte nedávno bola situácia pomerne jasná, pretože sa používali iba CCD snímače, pri ktorých jeden snímač nedokázal dostatočne jemne zachytiť všetky detaily pri citlivom svetle.

PC_SPACE 7.2007 l 35

test

Ako si vybra tu správnu videokameru? (2.)

Moderné kamery však majú inteligentnejšie CMOS snímače (používané aj vo fotoaparátoch), ktoré sa kvalitou veľmi približujú možnostiam 3CCD.

Interná refl exia optiky: Medzi šošovkami bez antirefl exného náteru môžu vznikať refl exie, čo sa prejaví nekontrastným záberom alebo svetelnými škvrnami.

Rozdiel medzi jedno a trojčipovým snímaním najlepšie uvidíte na obrázkoch alebo na prezentáciách, ktoré nájdete v našej knižnici na DVD. Trojčipové kamery ponúkajú ostrejšie detaily a jemnejšie farebné prechody. De facto majú trojnásobné rozlíšenie oproti klasickej jednočipovej kamere, čo využívajú napríklad aj pri fotografi ách. Pri digitálnej kamere je veľmi dôležité automatické vyvažovanie bielej, kompenzácia protisvetla a automatické korekcie expozície (práca so svetlom a tieňmi). Ich manuálne nastavovanie síce umožňuje rozvíjať kreativitu, ale je pomerne prácne a nastavovanie vás bude brzdiť pri filmovaní. Je to zdĺhavé a vyžaduje si to istý cit kameramana.

Rozumná voľba je 3CCD: Pri trojčipovej kamere je obraz (svetlo z objektívu) pomocou hranolu rozdelený a je snímaný troma CCD čipmi (každá farba jedným – RGB).

Znamená to nielen „trojnásobné“ rozlíšenie, ale aj lepšiu farebnú vernosť, a to najmä v horších svetelných podmienkach (v prítmí múzeí, pri západe slnka, pri svetle sviečok). Ide o princíp podobný 3 LCD projektorom a vedzte, že rozdiel je pozorovateľný na prvý pohľad. <4. Pozor aj na rozlíšenie snímačov Zvlášť pri lacných kamerách býva zvykom dodávať snímacie prvky s menším rozlíšením ako je rozlíšenie bežného TV. Chýbajúce body sa síce dopočítajú interpoláciou, ale obraz nebude taký ako pri plnom rozlíšení. Väčšina televízorov je dnes v širokouhlom formáte 16:9 a aj kamery bežne ponúkajú širokouhlé rozlíšenie. Väčšina snímačov v kamerách má však stále natívne rozlíšenie vo formáte 4:3, takže pri širokouhlom snímaní dochádza k orezaniu obrazu. Ak budete snímať v širokouhlom režime 16:9, môže sa ľahko stať, že pri lacnej kamere bude rozlíšenie iba 640×360 bodov (orezanie z 640×480 bodov), čo je výrazne menej ako je štandard SD (PAL = 720×576 = 414 720 bodov, čiže 0,414 MPx).

Full HD rozlíšenie je stále hudba „blízkej“ budúcnosti. Vysoké rozlíšenie je síce pekné, ale prináša množstvo nových problémov. Ak nemáte naozaj dobrý a najmä veľký televízor s HD rozlíšením a k nemu aj príslušný HD rekordér/prehrávač (Blu-ray/HD DVD), nie je dôvod kupovať ani HD kameru. Spracovanie HD videa potrebuje vyšší výkon PC a problémy sú aj s archiváciou videa, takže väčšina ľudí aj tak po spracovaní ukladá video ako klasické DVD, čím sa degraduje celá myšlienka HD. Lídrami medzi HD kamerami sú firmy Sony a Panasonic, ktoré spolu vyvinuli aj nový štandardizovaný kodek AVCHD pre video s vysokým rozlíšením a nízkym dátovým tokom.

36 l PC_SPACE 7.2007

dážď alebo sneh. Dokáže urobiť video i statické zábery, no iba s nízkym rozlíšením (640×480 bodov vhodné iba pre web a e-mail). Ostatne, ukážku nájdete na našom DVD spolu s krátkym videom z kamery. Video má tiež nižšie 0,4 MPx rozlíšenie a trpí aj ďalšími neduhmi. Pri pohybe kamery je obraz dosť rozmazaný – kamera síce má stabilizátor obrazu, no iba digitálny. Záznam môže mať formát 4:3 alebo 16:9 (fotografie iba 4:3). Používa sa kompresia MPEG-2 (tri dátové toky od 2,5 do 10 Mbps) a stereo zvuk je nahrávaný ako MPEG-1 Layer 2. Znamená to pomerne jednoduché ďalšie spracovanie (strih), prípadne pomerne rýchly re-authoring a príprava DVD. Obsluha SDR-S11EP-K sa dosť líši od bežných kamier. Pri filmovaní ju napríklad nedržíte pripútanú remeňom o ruku, ale snímate s ňou podobne ako s fotoaparátom. Je výrazne ľahšia a má menší akumulátor, ale jeho výdrž je rovnaká ako pri kamere s väčším akumulátorom. Má pomerne dobrý mikrofón, vďaka čomu je zvuk porovnateľný s klasickou kamerou, ale jednočipový snímač a malá optika ju predurčujú skôr pre menej náročných užívateľov. Ponúka rozhodne viac ako digitálny fotoaparát alebo „kamera“ integrovaná v mobile, ale rozmermi má k ním veľmi blízko.

Príslušenstvo: nabíjací adaptér, USB kábel, AV káble, 2 GB SD karta, softvér

>Samsung VP-X300L Kamera pre pamäťové SD karty s veľmi netradičným prevedením a ešte netradičnejšími doplnkami. Podobný model predstavil Samsung už v minulosti pod názvom „miniket“. Toto je v podstate modernizovaná verzia. Ide naozaj o veľmi špecifický model určený najmä pre vyznávačov netradičných športov. Kamera je malá (kompaktná), takže ju môžete nosiť všade pri sebe. Nemá mechanické časti (s výnimkou jednoduchého riadenia optiky, ktoré je zapuzdrené vo vnútri) a neprekážajú jej ani otrasy. Je dostatočne odolná aj voči pádu či nárazu a znesie aj trochu vlhkosti – môžeme teda hovoriť o dobrom outdoorovom prevedení. Kame-

ra má relatívne malý snímací čip s rozlíšením 0,8 MPx, čo však postačuje aj pre korekcie elektronického stabilizátora. Video je ukladané vo formáte MPEG4 (DivX bez obvyklej hlavičky súborov) s pomerne vysokým dátovým tokom pri plnom alebo štvrtinovom SD rozlíšení (plný PAL). Dátový záznam je na lepšej úrovni ako väčšina ripovaných DivX filmov z DVD na internete. Na 2 GB kartu v najlepšej kvalite nahráte zhruba hodinu, v najmenšej (najvyššia kompresia a menšie rozlíšenie) až 262 minút. Kvalita s ohľadom na miniatúrnu optiku a lacnejšiu elektroniku nie je najlepšia, no v tomto prípade nie je prioritná.

V príslušenstve ku kamere totiž môžete nájsť aj malú prídavnú externú kamerku – modul na asi 1,2 m dlhom kábli, spolu s držiakom a popruhom. Môžete si ju pripnúť na hlavu, na ruku, na nohu, riadidlá bicykla, na skateboard a pod. – skrátka kdekoľvek vás napadne a môžete snímať a snímať a snímať. Kamerka má fixnú, ale pomerne širokú optiku.

Urobíte ňou naozaj veľmi zaujímavé zábery, o čom sa môžete presvedčiť aj z ukážok na našej DVD prílohe. Kamera funguje aj ako MP3 prehrávač, digitálny diktafón a dátová čítačka. Súčasťou dodávky je, pochopiteľne, aj softvér na strih a úpravu videa. Aj keď ponúka len priemernú kvalitu videa a veľmi podpriemernú kvalitu zvukového záznamu, jej cena je s ohľadom na možnosti a dodávané príslušenstvo viac ako dobrá.

Príslušenstvo: nabíjačka, USB kábel, AV káble, prídavná kamera, softvér (pozn.: výrobca ku kamere nepribaľuje pamäťovú kartu)

DVD kamery >Canon DC50 Táto kamera je najdrahším modelom v teste, teda pokiaľ hovoríme o kamerách s klasickým SD rozlíšením. Patrí k tomu najlepšiemu, čo možno na trhu nájsť.

Obsahuje mnohé technológie vyvinuté pôvodne pre HD produkty Canon (prvý raz použité v modeli HV10), ako napríklad optický

Ako si vybra tu správnu videokameru? (3.) <5. Zoom a stabilizácia obrazu Rozlišujeme dva typy zoomovania – optický a digitálny. Optický zoom je kvalitnejší a vhodnejší ako digitálny. Za minimum sa pri kamere považuje 10-násobné optické priblíženie. Väčší zoom si vyžaduje postaviť kameru na statív. Digitálne priblíženie degraduje obrazovú kvalitu.

Ako-tak je ešte použiteľné 50-násobné digitálne priblíženie, no väčší zoom nemá význam. Napriek tomu však niektoré kamery ponúkajú aj viac ako 1000-násobné priblíženie.

Dobrý stabilizátor je najmä pri malej kamere nevyhnutný. Je oveľa dôležitejší ako stabilizátor pri digitálnej fotografii. S kamerou budete väčšinou pracovať z ruky a každý, aj milimetrový otras sa na obraze prejaví. Pri projekcii na veľkom televízore milimetrové poskočenie kamery znamená niekoľko centimetrový skok obrazu, čo znepríjemní sledovanie videozáznamu. V reči čísiel môžeme povedať, že 0,3 mm shake kamery (otras) na 50“ televízore znamená asi 5 cm skok obrazu.

Stabilizátor môže byť optický alebo elektronický. V prvom prípade vyrovnáva otrasy šošovka, v druhom je to sníma čip, ktorý sníma o pár bodov väčší obraz a ukladá len „stabilizovaný“ výrez. Obvykle pre elektronický stabilizátor stačí ak má kamera snímací čip 800×600 bodov.

Kvalitnejšia a presnejšia je optická stabilizácia obrazu. Nedochádza pri nej k rozmazávaniu detailov, no je cenovo nákladnejšia a preto ju len zriedkavo nájdete pri lacnejších modeloch.

Optický a elektronický stabilizátor: Otrasy kamery vyrovnáva „zotrvačnosťou“ šošovka, ktorej pohyb usmerňuje svetlo dopadajúce na snímací čip. Pri elektronickom stabilizátore je snímaná plocha o pár bodov väčšia. „Výrez“ z obrazu je sledovaný elektronikou a vyhodnocovaný pri každom frame. Výrez sa posúva podľa potreby na základe merania scény. <6. Zoomovateľný zvuk Zvukový záznam je rovnako dôležitý ako obraz, no koľkí z vás sa oň zaujímajú pri kúpe kamery? Klasická digitálna kamery umožňuje stereo záznam zvuku. Niektoré vyššie modely zvládnu aj priestorový zvuk, pretože majú viac mikrofónov. Pochopiteľne na „profesionálny“ záznam by bolo nutné, aby boli kamerové mikrofóny umiestnené v priestore v určitej vzdialenosti (zhruba meter) od seba, ale inteligentné smerové mikrofóny dokážu hotové zázraky. Predstavte si napríklad, že z davu snímate rečníka (speváka) na pódiu. Za normálnych okolností by ste zaznamenali prevažne hluk davu okolo vás, ale s dobrým zvukovým systémom môžete zvuk „zoomovať“ rovnako ako obraz, takže sa ruchy odfiltrujú a vy získate čistý zvuk priamo zo scény, ktorú snímate.

Pochopiteľne pri nastavení WIDE je možné zaznamenať celý priestor.

Priestorový zvuk: Najvyššie modely ponúkajú priestorový zvuk.

S dobrým zvukovým systémom môžete zvuk aj „zoomovať“ rovnako ako obraz, takže sa ruchy z okolia odfiltrujú a vy získate čistý zvuk priamo zo scény, ktorú snímate. <7. Pamäťové médium a rozdielne formáty Ktoré je najvhodnejšie? Na výber máte magnetické pásky, DVD, pamäťové karty a pevné disky. Páskové kamery postupne nahrádzajú novšie formáty. Nevýhodou kazety je totiž pomerne rýchle mechanické opotrebovanie a nutnosť prevíjania pásky. Ostatné médiá umožňujú okamžitý prístup k ľubovoľnému miestu záznamu. Ak chcete pri páske naozaj kvalitný záznam, nemali by ste ju používať viackrát (optimálne tak 2-3×, maximálne tak 5-6×).

38 l PC_SPACE 7.2007

stabilizátor obrazu Super Range vyvinutý špeciálne pre druhú generáciu HD kamier. Detekuje vysoko aj nízkofrekvenčné vibrácie kamery, vznikajúce pri pomalých pohyboch tela (napríklad pri dýchaní). Snímací čip má v tejto triede veľmi netradične rozlíšenie 5,39 MPx, čo znamená najvyššie fyzické rozlíšenie medzi DVD kamerami. Bol by hriech nevyužiť to aj pri fotografovaní, a tak táto kamera dokáže urobiť zábery porovnateľné s klasickým digitálnym kompaktom – navyše s väčším priblížením a lepšou stabilizáciou obrazu ako ponúka väčšina kompaktov na trhu.

Kamera má dokonca aj malý blesk. Ako záznamové médium pre fotografie poslúži pamäťový slot miniSD s podporou nových vysokokapacitných kariet miniSDHC. Vďaka vysokému rozlíšeniu nie je problém urobiť video pri plnom rozlíšení s ľubovoľným formátom. Má pomerne veľkú optiku, ktorá umožňuje 10-násobné priblíženie, čo je dnes pri kamere akýsi nepísaný štandard. Nastavovanie je veľmi jednoduché – všetky ovládacie prvky sú rozložené veľmi prirodzene pre obsluhu jednou rukou, čo tiež pomáha. Na boku nájdete tlačidlo Quick start, ktorým môžete kedykoľvek kameru „uspať“ a potom „prebudiť“, čím je prakticky okamžite pripravená pre záznam. Ako záznamové médium používa miniatúrny DVD disk, čo má svoje výhody aj nevýhody.

Kryt disku sa odklápa cez remeň pre ruku, čo trochu komplikuje jeho vyberanie a vkladanie. Batéria je umiestnená dosť netradične v mieste, kde „parkuje“ náhľadový LCD displej. Kamera má pomerne nízku spotrebu energie, takže sa akumulátory dramaticky neprehrievali. Má pevné telo a je dostatočne odolná aj proti menej šetrnému zaobchádzaniu.

Vyššia cena v tomto prípade znamená naozaj dobrú investíciu.

Príslušenstvo: nabíjačka, USB kábel,

prípadne niektorý z menovaných v obojstrannom prevedení.

Kapacita DVD je 1,4 GB dát, čo zodpovedá približne 37 minútam záznamu v SP alebo 18 minútam záznamu v najvyššej možnej kvalite. DL disky majú pochopiteľne dvojnásobnú kapacitu. Okrem videa možno kamerou vytvárať aj fotografie, ktoré sa ukladajú na pamäťovú SD kartu. Kamera má 3CCD snímače, vďaka čomu dokáže urobiť až 3,1 MPx zábery, čo je rozlíšenie vhodné aj pre tlač (použiteľné aj pre fotky formátu A4). Vďaka podpore PictBridge ich môžete vytlačiť cez USB port priamo na tlačiarni aj bez použitia PC. Video je pochopiteľne v plnom „televíznom“ rozlíšení.

Vďaka trojčipovému systému je kamera dobre použiteľná aj v ťažkých svetelných podmienkach. Vyrobená je zo špeciálnych plastov, takže je dostatočne odolná. Kamera má kvalitnú optiku s 10-násobným transfokátorom a veľmi prepracovaným optickým stabilizátorom. V hornej časti sa nachádza koľajnička pre prídavné svetlo alebo externý mikrofón. Oproti základnému 1CCD modelu, ktorý sme mohli otestovať pred pár mesiacmi, má väčší akumulátor s dlhšou výdržou. Na rozdiel od väčšiny kamier v teste sa akumulátory pre Panasonic nabíjajú v externej nabíjačke, ktorá funguje aj ako adaptér pre kameru. Toto riešenie zbytočne neprehrieva kameru pri nabíjaní. Cez USB 2.0 port môžete pripojiť kameru k počítaču a pracovať s ňou ako s externou DVD mechanikou.

Základné úpravy videa možno urobiť aj priamo v kamere: video sa dá rozstrihnúť a spájať, takže možno vymazať nechcené časti a orezať ho podľa potreby na prepisovateľnom disku. DVD disk z kamery dokáže bez ďalších úprav prečítať väčšina DVD prehrávačov na trhu. Veľmi zaujímavý je aj formát DVD-RAM, ktorého podporu však nájdete len v niekoľkých prehrávačoch.

AV káble, diaľkové ovládanie so spúšťou, 8 cm DVD-R, softvér Roxio My DVD

Príslušenstvo: nabíjačka/adaptér, USB

for Canon

kábel, AV káble, diaľkové ovládanie so spúšťou, softvér – DVD-RAM driver,

>Panasonic VDR-310EP-S Ako záznamové médium používa tento model malý 8 cm DVD disk, pričom môžete použiť DVDRAM, DVD-RW, DVD-R alebo dvojvrstvové DVD-R DL disky,

DVD MovieAlbum SE 4.3, DVDfunSTUDIO 2.5

>Samsung VP-DC171 O tom, že aj DVD kamery môžu byť cenovo prístupné nás pre-

svedčil Samsung. Ich model VP-DC171 stojí necelých 12tisíc a pritom ponúka vcelku zaujímavé možnosti. Dodávaný je však s minimálnym príslušenstvom, teda bez softvéru, len zo základným vybavením. Aj menu je skromnejšie, no s ohľadom na cieľovú skupinu používateľov je to len dobre. Komplikované nastavovanie a rozsiahle menu s veľkým počtom položiek veľa ľudí odradí. Na kamere nájdete tlačidlo označené ako EasyQ, ktoré vám otvorí automatický režim s takmer nulovým nastavovaním. Na nastavenia a pohyb v menu sa používa malý joystick.

Nižšej cene je podriadené aj prevedenie – použité sú lacnejšie plasty a celková odolnosť je slabšia. Na snímanie obrazu používa CCD čip s rozlíšením 0,8 MPx a má integrovaný pomerne dobrý stereo mikrofón. Kamera má veľký optický rozsah s maximálnym priblížením až 34×. Na stabilizáciu obrazu môžete použiť jednoduchší elektronický stabilizátor. Na náhľad a nastavovanie je k dispozícii výklopný LCD (čo je dnes štandard) a aj malý elektronický hľadáčik s dioptrickou korekciou. Jeho rozlíšenie je však malé, takže ponúka len základný náhľad scény, čo však v problémových situáciách, kde LCD nemá dostatočný kontrast, postačuje. Na jeden DVD disk môžete nahrať podľa nastavenej kompresie 20 (XP), 30 (SP) alebo 60 (LP) minút, resp. 35 až 106 minút na DVD+R DL disk s kapacitou 2,6 GB. Podporované sú aj médiá +RW a –RW. Hoci je jej cena naozaj „ľudová“, ponúka pozoruhodné možnosti a rozumnú kvalitu – skrátka zaujímavý pomer medzi cenou a výkonom.

Príslušenstvo: nabíjací adaptér, AV káble

Kamery s HDD

tom pre pamäťové karty MemoryStick. Fotografie majú rozlíšenie 2304×1728 bodov, s čím sa už dá niečo podnikať. Na nastavovanie sa používa veľmi dotykový LCD displej a lokalizované menu. Ten je, pochopiteľne, širokouhlý, aby ste mali pri snímaní videa vo formáte 16:9 prirodzený obraz (väčšina dnešných TV je totiž širokouhlá). Optický alebo elektronický hľadáčik kamera nemá, no LCD poskytuje dobre kontrastný obraz aj pri silnejšom svetle. Vďaka infra snímaču je možné s kamerami Sony filmovať aj v úplnej tme. Môžete si tak vyrobiť vlastný film na spôsob „Záhady Blair Witch“. Spolu s kamerou dostanete aj malú kolísku (dokovaciu stanicu) Handycam Station, ktorá funguje ako nabíjačka a komunikačné rozhranie. Nájdete na nej USB konektor a AV výstup spolu s tlačidlom OneTouch DiscBurn. To v spojení s počítačom aktivuje dodávaný softvér a uloží video z kamery priamo na disk DVD. V opačnom prípade môžete video skopírovať ako dátové súbory a spracovať ich pomocou video aplikácií. Dodávaný je softvér Picture Motion Browser, ktorý slúži na naberanie, úpravu, export videa a jednoduchší domáci authoring DVD. V balení nájdete aj asi hodinové inštruktážne DVD-Video o tom, ako filmovať nielen s kamerami Sony. Tento celkom vydarený film je v niekoľkých jazykových verziách, bohužiaľ SK alebo CZ medzi nimi nie je. S kamerou sa pracuje veľmi pohodlne. Má pomerne veľkú optiku s 10-násobným optickým transfokátorom, ale ohnisko je relatívne úzke. Nechýba optický stabilizátor obrazu. Hmotnosť s batériou je približne 535 g, telo pôsobí pomerne odolne, takže ju možno smelo odporučiť na dlhé výlety alebo dovolenky.

Príslušenstvo: nabíjačka, Handycam Station, USB kábel, AV káble, diaľkové

>Sony HANDYCAM DCR-SR190E Štyridsať gigabajtový disk v tejto kamere znamená až 28 hodín záznamu videa. Základom je 4 MPx CMOS snímač s veľmi dobrým farebným podaním. Vysoké rozlíšenie prirodzene zvádza k fotografovaniu kamerou.

Za týmto účelom je vybavená aj malým vstavaným bleskom a slo-

ovládanie so spúšťou, softvér Picture Motion Browser

Hybridné kamery >Samsung VP-D375W Tento model nie je ideálnym zástupcom hybridných kamier, pretože pri zázname na rôzne médiá používa rozdielny spô-

Ako si vybra tu správnu videokameru? (4.)

Pri každom použití sa opotrebúva aj hlava v kamere. Magnetická kazeta má však stále veľmi zaujímavú cenu, takže možno nahrané kazety rovno archivovať aj bez ďalšieho spracovania. Na magnetické pásky treba dávať väčší pozor, no je to veľmi zaujímavý formát pre ďalší strih.

Pri DVD kamere môžete malý DVD disk vložiť rovno do prehrávača (pozor na formáty – PLUS, MÍNUS a RAM!), čím máte záznam ihneď pripravený na reprodukciu, ale kompresia MPEG-2 nie je najvhodnejším formátom na strih videa, hoci sa bežne používa aj pri kamerách s pamäťovou kartou alebo HDD. Harddisk má výhodu v kapacite, pretože s jediným „médiom“ vystačíte na niekoľko hodín videa, čo obvykle stačí aj na celú dovolenku. Disk však nemožno vymieňať ako pásky alebo disky. V kamerách sa používajú malé notebookové harddisky s vyššou odolnosťou, no aj tak je ich životnosť veľmi otázna. Disk v kamere nemá dostatočné chladenie a je vystavený väčším otrasom (nárazom), ako keby bol v notebooku. Treba skrátka dobre zvážiť, pre ktorý formát sa rozhodnete. V našom teste, pravdaže, nájdete všetky typy kamier. <8. Konektivita Konektivita je daná tak trochu aj pamäťovým médiom alebo rozlíšením kamery. S výnimkou kazetových kamier nájdete FireWire port (niekedy označovaný aj ako i.Link alebo IEEE1394) len výnimočne. Pomerne rozšírené je dnes rozhranie USB, ktorým sú vybavené DVD, HDD a pamäťové kamery. Po pripojení do PC správajú ako externé diskové mechaniky, čo zjednodušuje naberanie dát. Keďže sa na kamery so vstupmi vzťahuje vyššie clo (cena by sa mohla zvýšiť o niekoľko tisíc korún), má väčšina u nás predávaných kamier iba výstup. Video po spracovaní nie je možné uložiť do kamery (na médium) cez digitálne rozhranie.

Existujú však servisy schopné za pár korún odblokovať kamery. Obvykle sú porty „zakázané“ v internom softvéri. Ak teda používate DV kameru, zostrihané video môžete po spracovaní opäť uložiť na pásku a archivovať ho tak. Nezabudnite však, že magnetický záznam (páska) má pomerne malú životnosť a neprakticky sa obsluhuje. <9.Príslušenstvo a batérie Malé kamery možno len sporadicky upgradovať, a preto je dobré vedieť, čo obsahuje základná výbava, či je možné pripájať externý mikrofón, či má koľajničku na prídavné svetlo alebo akým softvérom je možné zaznamenané video naberať do PC, strihať a konvertovať. Najdôležitejšie z príslušenstva sú nepochybne batérie. Je nepríjemné, keď po celodennom cestovaní nemôžete urobiť záber, pretože vám jednoducho došli batérie. Kamery používajú špeciálne akumulátory a výdrž tých „bundlovaných“ v prípade lacných modelov môže byť len slabých 30-40 minút pri bežnej prevádzke. Je dobré vedieť, ako dlho dokážu akumulátory napájať kameru a je viac ako vhodné mať v zásobe aj ďalšiu (náhradnú) batériu s väčšou kapacitou. Informujte sa preto aj o cene batérií. Pre väčšinu kamier sú dostupné podobné doplnky ako pre fotoaparáty. Dokúpiť možno filtre, svetlá (lampy), statívy, brašne, ale aj predsádky na objektívy, prípadne aj celý objektív. K najzaujímavejším doplnkom patrí nepochybne podvodné puzdro pre potápanie. Už tesne pod hladinou sa vám otvorí nový neznámy svet a s takýmito zábermi môžete „machrovať“ pred všetkými aspoň do Vianoc...

< Slovník DV (niekedy aj MiniDV) = digitálny videoformát, ktorý zvláda 500 riadkové rozlíšenie s farbami a zvukom kvalitou prevyšujúcich CD. MPEG = Stratová komprimácia audio/video dát, nie príliš vhodná pre strih videa. Najbežnejší je MPEG-2 formát, vyvinutý pôvodne pre DVD. Dokonalejší a účinný systém komprimácie dát je MPEG-4, ktorý podporuje digitálny pohyblivý obrazový záznam, viackanálový zvuk, 3D grafiku, textové súbory a množstvo ďalších aplikácií.

SD rozlíšenie = Klasické „televízne“ rozlíšenie, používané ešte pri analógových televízoroch. Pri norme PAL je to 720×576 bodov.

HD rozlíšenie = Vysoké rozlíšenie vhodné pre moderné ploché HD Ready televízory s veľkou uhlopriečkou.

CCD (Charge Coupled Device) = Snímací čip reagujúci na svetlo prichádzajúce cez objektív. 3CCD je kvalitatívne pokročilejší systém s troma čipmi CCD. Obraz má viac detailov a vernejšie farebné podanie aj za zhoršených svetelných podmienok.

Lux = Jednotka citlivosti na minimálne osvetlenie, čím je číslo nižšie, tým je kvalita vyššia.

Night Vision = Režim snímania s infračerveným svetlom, ktorý umožňuje snímanie pri nedostatočnom osvetlení alebo v úplnej tme.

IEEE 1394 = Vysokorýchlostné digitálne rozhranie, ktoré zodpovedá norme IEEE 1394. Nazýva sa tiež FireWire alebo i.Link (názov používaný predovšetkým firmou Sony).

PC_SPACE 7.2007 l 39

test

<Výrobca a model

Canon MD101

Typ záznamu S kazetami miniDV Médium pre záznam miniDV tape Kompresia DV (SP/LP) Kapacita média 30 - 120 min.

Snímač CCD Efektívne rozlíšenie snímača 0,8 MPx Citlivosť na slabé svetlo 8 lux Nočné snímanie 2 lux Videolampa / blesk nie / nie Mikrofón stereo Záznam zvuku 16 bit PCM ZOOM opt. / digit.

34×/1200× Rozsah optiky (prepočet na 35 mm) 40,8 až 428 mm Obrazová stabilizácia digitálna Priemer filtra 30 mm LCD monitor 2,7“ (0,112 MPx) Naklápanie LCD -90 až +270 stupňov Hľadáčik farebný EVF Režim foto nie Rozlíšenie foto N/A Stmievačka (Fade) áno Programová automatika áno Digitálne efekty áno Ovládanie menu joystick Pamäťový slot nemá Formát záznamu na kartu N/A Rozhranie IEEE 1394 áno Rozhranie USB 2.0 nemá Rozhranie AV áno Vstup na mikrofón áno Lokalizácia menu áno Typ batérie Li-Ion Kapacita 530 mAh Výdrž udávaná výrobcom 130 minút Rozmery a hmotnosť 57×92×119 mm/ 375 g Zapožičal Canon Slovensko Webstránka www.canon.sk Cena s DPH 9 490 Sk Záruka 24 mesiacov Hodnotenie (absolútne hodnotenie bez ohľadu na kategóriu!)

Kvalita videozáznamu Kvalita fotografie Prevedenie Príslušenstvo Celkové hodnotenie Hodnotenie vzhľadom na cenu výborné Plusy a mínusy [+] cena [+] jednoduchá obsluha [–] lacné telo [–] pri slabom svetle

sob kompresie. Primárny je tu záznam na magnetickú miniDV kazetu, ale na spodnej strane je pamäťový slot pre SD kartu, na ktorú možno zaznamenávať JPEG fotografie alebo video vo formáte MPEG-4. Pamäťový slot má však veľmi zle vyriešený mäkký kryt. Bežne sa nám stalo, že po vložení karty a zatlačení krytu karta vyskočila zo slotu a museli sme ju opäť zasunúť. Kvalita záznamu bola napriek nižšej cene na slušnej úrovni. Kvalitatívne je záznam na SD kartu výrazne horší ako záznam na pásku, no je to zaujímavá možnosť pre krátke videá, ktoré chcete niekomu rýchlo odoslať e-mailom. Médium sa volí jednoduchým mechanic-

40 l PC_SPACE 7.2007

Sony HANDYCAM HDR-HC5E

Panasonic SDR-S11EP-K

Samsung VP-X300L

Canon DC50

S kazetami miniDV miniDV tape, MS karta DV (SP/LP), HDV 30 - 120 min.

CMOS 5 MPx 2 lux 0 lux - Night Shot nie / áno stereo 16 bit PCM 10×/80× 41,3 až 485 mm optická 37 mm 2,7“ (0,211 MPx) -90 až +270 stupňov farebný EVF áno 2304×1728 áno áno áno dotykový LCD MS Duo JPEG áno áno áno aj HDMI áno áno Li-Ion (Stamina) 1100 mAh 135 minút 82×82×134 mm / 630 g Sony Slovensko www.sony.sk 36 990 Sk 24 mesiacov

Pamäťové kamery SD karta (vrátane SDHC) MPEG-2 2 GB (max. 4 GB) CCD 0,8 MPx 12 lux 1 lux nie / nie stereo MPEG-1 Layer 2 10×/700× neuvádza sa digitálna N/A 2,7“ (0,112 MPx) -90 až +90 stupňov nemá áno 640×480 áno áno nie tlačidlá SD JPEG/MPEG nemá áno áno nemá nie Li-Ion 1000 mAh 145 minút 31×63×114 mm / 204 g Panasonic Slovensko www.panasonic.sk 15 490 Sk 24 mesiacov

Pamäťové kamery SD karta (vrátane SDHC) MPEG-4 max. 4 GB CCD 0,8 MPx 3 lux nemá nie / nie stereo 16-bit WAV 10×/100× neuvádza sa digitálna N/A 2“ (0,211 MPx) -90 až +90 stupňov nemá áno 800×600 áno áno nie joystick SD JPEG, AVI, WAV nemá áno áno nemá nie Li-Ion 1900 mAh 150 minút 70×29,7×59,1 mm / 85,1 g Samsung Slovensko www.samsung.sk 16 990 Sk (s ext. kamerou) 24 mesiacov

DVD kamery 8 cm DVD-R/-RW/-R DL MPEG-2 (XP, SP, LP) 20 až 108 minút CMOS 5,39 MPx 4 lux 0,3 lux nie / áno stereo MPEG 10×/200× 43,8 až 438 mm digitálna 37 mm 2,7“ (0,123 MPx) -90 až +270 stupňov farebný EVF áno 2592×1944 áno áno áno joystick miniSD JPEG nemá áno áno áno áno Li-Ion 850 mAh 160 minút 62×90×130 mm / 480 g Canon Slovensko www.canon.sk 29 240 Sk 24 mesiacov

dobré [+] cena za HD [+] rozlíšenie [+] podpora DV [+] HDMI výstup

veľmi dobré [+] rozmer [+] bez mechaniky [+] odolná [–] cena

veľmi dobré [+] rozmery [+] outdoor [+] prídavná kamera [+] multifunkčnosť

veľmi dobré [+] kvalita [+] prevedenie [+] fotografie [–] vyššia cena

kým prepínačom, čo urýchľuje voľbu. Detailnejšie nastavovanie je k dispozícii v internom menu kamery, kde sa pohybujete pomocou tlačidiel. Dominuje medzi nimi aj tlačidlo EasyQ pre aktiváciu plnoautomatického režimu s nulovým nastavovaním, ktorý je vhodný pre začiatočníkov. Testovaná kamera patrí k tým lacnejším, ale aj vybavenejším. Má CCD snímač s 800-tisíc pixelmi a disponuje až 34-násobným optickým zoomom. Elektronika dokáže dosiahnuť aj 1200× digitálne priblíženie, ale to už je prakticky nepoužiteľné. Veľký zoom si vyžaduje stabilizáciu obrazu a pri tomto lacnejšom modeli s elektronickou stabilizáciou je

výsledok len priemerný. Kamera je veľmi malá a ľahká, takže sa pohodlne drží v ruke, a ani pri dlhšom používaní nie je problém ju stabilne udržať.

Príslušenstvo: nabíjací adaptér, USB kábel, AV káble, diaľkové ovládanie so spúšťou, softvér Ulead DV MediaPro 2.0, Ulead VideoStudio SE

>Panasonic SDR-H250EP-S Táto trojčipová kamera používa ako primárne záznamové médium integrovaný pevný disk s kapacitou 30 GB, čo jej postačuje na asi 14 hodín MPEG-2 videa.

Nahrávať sa dá aj na pamäťové karty typu SD, pričom na 4 GB kartu (SDHC) môžete uložiť ďalších asi 100 minút videa. Vďaka

úzkej optike nie je vhodná na snímanie veľkých objektov na krátke vzdialenosti. Nemá optický hľadáčik, ale iba 2,7“ širokouhlý LCD displej. Minimálne osvetlenie je 1 lux, no s integrovaným malým LED svetlom, ktoré sa nachádza vedľa mikrofónu, si môžete na krátku vzdialenosť v interiéri zasvietiť aj sami. Má prepracovaný optický stabilizátor a nechýba ani možnosť snímať 3,1 MPx fotografie. Na nastavovanie sa používa otočné koliesko a malý joystick. Menu je prehľadné, lokalizované aj do češtiny.

K PC alebo tlačiarni sa pripojíte klasickým USB káblom. Konektor sa nachádza dosť nešťastne pod batériou, takže musíte mať k dispozícii aj nabíjačku (napájací

Panasonic VDR-310EP-S

Samsung VP-DC171

Sony HANDYCAM DCR-SR190E

Samsung VP-D375W

Panasonic SDR-H250EP-S

DVD kamery 8 cm DVD-R/-RW/-RAM MPEG-2 (XP, SP, LP) 18 až 150 minút 3× CCD 3,1 MPx 12 lux 1 lux nie / nie stereo Dolby Digital 16-bit 10×/700× 43,4 až 434 mm optická 37 mm 2,7“ (0,123 MPx) -90 až +270 stupňov farebný EVF áno 2048×1512 áno áno áno joystick SD JPEG nemá áno áno áno áno Li-Ion 1150 mAh 145 minút 84×94×149 mm / 510 g Panasonic Slovensko www.panasonic.sk 24 990 Sk 24 mesiacov

DVD kamery 8 cm DVD+/- R/RW /+R DL MPEG-2 (XP, SP, LP) 20 až 120 minút CCD 0,8 MPx 3 lux 1 lux nie / nie stereo AC3 (dolby) 34×/1200× 35,3 až 1164,9 mm digitálna 30 mm 2,5“ (0,112 MPx) -90 až +270 stupňov farebný EVF áno 800×600 áno áno áno joystick nemá N/A nemá nemá áno nemá nemá Li-Ion N/A 65 minút 87×54×121 mm / 360 g Samsung Slovensko www.samsung.sk 11 990 Sk 24 mesiacov

S pevným diskom harddisk MPEG-2 (HQ, SP, LP) 570 až 1680 minút CMOS 4 MPx 1,5 lux 0 lux nie / áno stereo 16 bit MPEG 10×/80× 41,3 až 485 mm optická 37 mm 2,7“ (0,211 MPx) -90 až +270 stupňov farebný EVF áno 2304×1728 áno áno áno dotykový LCD MS Duo JPEG nemá áno áno áno áno Li-Ion 1000 mAh 125 minút 76×78×128 mm / 535 g Sony Slovensko www.sony.sk 29 990 Sk 24 mesiacov

Hybridné kamery miniDV tape, SD karta DV (SP/LP), MPEG-4 30 - 120 min.

CCD 0,8 MPx 3 lux 1 lux nie / nie stereo 12/16 bit PCM 34×/1200× 35,3 až 1164,9 mm digitálna 27 mm 2,5“ (0,112 MPx) -90 až +270 stupňov farebný EVF áno 800×600 áno áno áno tlačidlá SD JPEG, MPEG-4 áno áno áno nemá nemá Li-Ion 1000 mAh 80 minút 85×50×149 mm / 455 g Samsung Slovensko www.samsung.sk 9 990 Sk 24 mesiacov

Hybridné kamery harddisk, SD karta MPEG-2 (HQ, SP, LP) cca 840 minút 3 CCD 3,1 MPx 12 lux 1 lux áno / nie stereo 16 bit Dolby Digital 10×/700× 46,1 až 461 mm optická 37 mm 2,7“ (0,123 MPx) -90 až +270 stupňov nemá áno 2048×1512 áno áno áno joystick SD MPEG-2 nemá áno áno áno áno Li-Ion 1150 mAh 145 minút 83×76×121 mm / 460 g Panasonic Slovensko www.panasonic.sk 28 990 Sk 24 mesiacov

veľmi dobré [+] 3 čipová [+] prevedenie [+] obsluha [+] SD slot

výborné [+] cena [+] záznam DVD DL [+] EasyQ menu [–] pri slabom svetle

dobré [+] rozlíšenie [+] dotykový LCD [+] kapacita

výborné [+] cena [+] video aj na SD [+] EasyQ menu [–] kryt pre SD

dobré [+] stabilizátor [+] video na SD [+] 3CCD [+] kapacita

adaptér). Dáta sa prenášajú ako z bežného externého disku s tým rozdielom, že disk je uzamknutý proti zapisovaniu. Nemožno teda súbory mazať alebo prehrávať, ale iba skopírovať vybraný obsah do PC. Kamera má všetko, čo by sme od kamery tejto triedy očakávali. Výdrž dodávaného akumulátoru bola veľmi slušná, poteší aj pribalená 512 MB SD karta a jednoduchší strihový softvér. Telo je celkom odolné a znesie aj trochu nešetrného vyvádzania. Cena je síce trochu vyššia, no s ohľadom na výbavu a prevedenie je prijateľná.

Príslušenstvo: nabíjačka / adaptér, 512 MB SD karta, USB kábel, AV káble, diaľkové ovládanie so spúšťou, softvér

Záver alebo posledná klapka Koľko je podľa vás životnosť takej kamery? Bežná, „domáca“ digitálna kamera dnes „prežije“ približne štyri roky, takže sa neoplatí investovať priveľa. Ako sme sa mohli sami presvedčiť, dnes má aj relatívne lacná digitálna kamera čo ponúknuť. Na druhej strane ten, kto tvrdí, že mu stačí len základný model, bude možno neskôr nešťastný z obmedzení kamery. Vyberte si preto kamkordér, ktorý prevyšuje vami pôvodne stanovené kritériá, pretože by vám neskôr mohli niektoré funkcie chýbať.

Medzi lacnejšími kamerami na trhu dominuje Samsung,

ktorý ponúka za málo peňazí veľa muziky. Full HD kamera je stále priveľký luxus „pre vyvolených“, aj keď majitelia kvalitných HD Ready televízorov budú iste protestovať.

Príjemne nás prekvapila skvelá DVD kamera Canon DC50, ktorá fotografuje takmer ako fotoaparát a športová kamera Samsung VP-X300L s prídavnou kamerkou, hoci je kvalita videa nižšia ako v prípade kamery Panasonic SDR-S11EPK, za príslušenstvo by si však zaslúžila body navyše. Medzi kamerami s pevným diskom je pozoruhodná najmä trojčipová Panasonic SDR-H250EP. Juraj Redeky

PC_SPACE 7.2007 l 41

test

Test: Základné dosky AM2 zblízka Osvedčená, výkonná platforma a zároveň za výbornú cenu – to je socket AM2 pre procesory AMD. V poslednej dobe sa pre tento socket objavilo množstvo dosiek s novými čipsetmi. Aká je teda situácia na trhu? Pozreli sme sa spolu na 14 základných dosiek s 8 rôznymi čipsetmi od 8 výrobcov. Ide o aktuálne novinky, ale aj overené riešenia súčasnosti z oblasti čipsetov pre základné dosky určené pre domáci, stredný ako aj hráčsky segment trhu. Až 11 dosiek z testovanej sady obsahuje integrovanú grafickú kartu, čo umožňuje postaviť si PC za nízku cenu s možnosťou neskoršieho upgrade. Integrovaná grafika si však poradí iba s menej náročnými hrami bežiacimi pod DirectX 9.0 pri nižších detailoch.

< Filozofia testu Všetky základné dosky boli podrobené testovacej sade skladajúcej sa z herného testu (F.E.A.R), aplikačného testu (Dr. DivX) ako aj syntetických testov ako sú 3DMark alebo PCMark. Každú dosku sme porovnávali vo viacerých oblastiach a výsledný bodový súčet je súčtom jednotlivých kategórií s rôznou váhou. Prvá kategória bolo prevedenie dosky (váha 40 %), kde sme si všímali konštrukciu dosky, počet, typ a rozmiestnenie jednotlivých konektorov, typ použitého chladenia a celkové prevedenie dosky. Druhá kategória sa venovala pretaktovaniu dosky (váha 10 %), kde sme sa detailne pozreli na jednotlivé nastavenia BIOS, jeho možnosti, funkcie automatických nastavení, stabilitu dosky, ale aj na update BIOS či jeho zálohu. Rovnakú váhu sme pridelili aj kategórii príslušenstvo (váha 10 %) – skontrolovali sme čo všetko získate kúpou testovaných produktov. Posledná položka prislúchala výkonu (váha 40%), kde sme porovnávali ako si jednotlivé dosky počínali s našou testovacou sadou. Celkového hodnotenie odráža súhrnný výsledok dosky, zložený zo spomenutých kategórií. Hodnotenie vzhľadom na cenu zohľadňuje Celkové hodnotenie dosky vzhľadom na cenu produktu.

Na každej doske sme aktualizovali BIOS a všetky potrebné ovládače. Ak doska obsahovala integrovanú grafiku, testy sa spravili s jej využitím, ako aj s použitím externej grafiky. V prípade integrovanej grafiky bola hodnota zdieľanej pamäte vždy nastavená na 256 MB (výnimkou bola jediná doska, ktorá povoľovala max. 128 MB). Funkcie NX, Cool and Quiet a integrované súčasti ako sú sieťová karta alebo IEEE 1394 sme priamo v BIOS vypli. Hodnoty pamäte sme nechali v rukách automatiky, nakoľko viac ako polovica dosiek v teste neumožňovala nastaviť žiadne hodnoty časovania. Všetky dosky s čipsetom 690G urobené testy na iných pamäťových moduloch (2× 512 MB Corsair) s menšími nárokmi na napájanie, pretože s testovacími modulmi nespolupracovali. Frekvencia pamätí bola nastavená na maximálnu hodnotu, čo bolo pri všetkých doskách 800 MHz. Pri všetkých doskách bola bola použitá inštalácia Windows XP + SP2 s najnovšími ovládačmi do dátumu 1. 6. 2007. Jednotlivé elementárne testy boli spravené trikrát, pričom v tabuľke výsledkov uvádzame ich priemerné hodnoty.

Testovacia zostava: Procesor: Athlon 64 X2 6000+ (3 GHz, HT 1 GHz, 2× 1 MB cache, AM2); Pamäť: A-DATA Extreme 2× 1 GB, 1100 MHz zbernica, dual-channel, Corsair 2× 512 MB, 1066 MHz zbernica, dualchannel, HDD: Seagate Baracuda 7200.7, 160 GB, S-ATA; Externá grafi cká karta: Inno3D GeForce FX7900GTX, 512 MB DDR3, PCIe; Monitor: Samsung SyncMaster 244T; Softvér: Windows XP+ SP2, anglický, PCMark05 (1.2.0), 3DMark03 (3.6.0), 3DMark06 (1.1.0), SiSoftware Sandra (X12), F.E.A.R (1.0.8), Codec DivX (6.6), Dr. DivX (2.0.0), ForceWare (94.24)

Testy >Abit AN9 32X Fatal1ty V tomto prípade ide o špičkovú edíciu Fatal1ty určenú pre náročných hráčov a vášnivých pretaktovávačov. Doska sa od ostatných odlišuje výkonom, konštrukciou, množstvom nastavení v BIOS ako aj príslušenstvom. V prvom rade nie je integrovaná žiadna grafická karta a je iba na vás, či použijete jednu alebo hneď dvojicu kariet zapojených do SLI s využitím 16 PCI kanálov pre každú z nich. V prípade BIOS sa však nespoliehajte na auto nastavenia, ktoré majú výkonovú rezervu.

Konštrukcia je jasne orientovaná na dizajn, čomu je prispôsobené pasívne chladenie, blikajúce červené podsvietenie alebo externá 8-kanálová plnohodnotná zvuková karta AudioMax osadená do vlastného slotu. Chladenie je pasívne, no doska obsahuje dvojicu ventilátorov na zadnej strane, tam kde sú obyčajne vyvedené PS2, paralelný a COM porty.

Dva posledne menované ani doska vyvedené na zadnú stranu nemá. Značke musí prislúchať aj príslušenstvo, a to je najbohatšie zo všetkých – no na úkor ceny, ktorá je najvyššia spomedzi všetkých testovaných modelov.

Príslušenstvo: káble, 1× SLI mostík, 1× externá zvuková karta do PCI ×1, 1× prídavný ventilátor, manuál, ovládače

42 l PC_SPACE 7.2007

SMS: D02 >Abit KN9SLI Druhý zástupca od Abit používa čipset 570SLI, ktorý je už staršieho razenia, no stále aktuálny a veľmi vydarený, hlavne pre hráčsky segment a centrum domácej zábavy. Doska neobsahuje integrovanú grafickú kartu a spolieha sa na výkon až dvojice externých v zapojení do SLI. Množstvo hráčov si do určitej miery optimalizuje niektoré nastavenia v BIOS a práve pre nich je táto doska určená. Meniť môžete základnú frekvenciu ako aj frekvenciu PCIe slotov. Každý frekvenčný zdvih je možné podporiť zdvihnutím napájacieho napätia a dostatok položiek je určených aj pre pamäťový systém. Po aktualizácii BIOS pribudlo niekoľko nových nastavení a medzi nimi aj možnosť zapnutia alebo vypnutia virtualizácie. Konštrukcia je dobre zvládnutá, a keďže sa jedná o ATX formát, je tu dostatok miesta pre čisto pasívne chladenie, ktorým sú osadené aj stabilizátory. Na napájanie je použitá až trojica napájacích konektorov, takže sa nemusíte obávať o jej stabilitu aj pri osadení výkonnými komponentmi.

Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače pre XP aj Vistu, podložka pod myšku

>Abit NF-M2S Tretia doska od Abit je určená pre kancelárske zostavy s bežnými nárokmi na výkon. Ide o dosku s čipsetom GeForce 6100. Prostredie BIOS je sparťanské – nedá sa nastaviť takmer nič, výnimku tvorí iba pamäťový systém. Čo sa týka konštrukcie, doska by mohla slúžiť ako príklad pre formát MicroATX, pretože nič ničomu nezavadzia a na všetko je dostatok miesta. V tejto triede nie je hendikepom ani integrácia iba dvojice S-ATA portov či pamäťových slotov.

Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače

>ASRock ALiveNF6G-DVI ASRock bol v teste zastúpený iba jediným produktom s čipsetom GeForce 6100 – ako inak s integrovanou grafickou kartou. Do prostredia BIOS sa dostanete neobvyklým stlačením F2. Pre túto

triedu ukrýva nadštandardné možnosti nastavení a doska sa dá použiť aj pre jednoduchší overclocking, no len ručný, pretože automatický nie je v BIOS podporovaný. Rozmery MicroATX spôsobili problém s miestom, ale keďže je použitý pasívny chladič čipsetu s rozumnými rozmermi, nič neprekáža ani externej grafike a ani rozmernejšiemu chladiču CPU. Doska neobsahuje priamo DVI výstup, ten je realizovaný externou kartou, ktorá používa vlastný extra slot (HDMR).

podporovaných je až osem rôznych noriem. Konštrukcia s formátom MicroATX hovorí sama za seba a inak to nie je ani v tomto prípade. Ak použijete výkonnú grafickú kartu (v našom prípade FX7900GTX) s veľkým dvojitým chladičom, môže sa vám stať, že ju do PCIe slotu nedostanete kvôli S-ATA káblom. V našom prípade sme museli siahnuť po špeciálnych konektoroch tvaru L, pretože klasické sa pod grafiku nezmestili.

Príslušenstvo: káble, 1× HDTV/AV/AS

Príslušenstvo: káble, 1× DVI rozširujúca

výstupný modul do PCI slotov, kryt

grafická karta, manuál, ovládače

portov MB, manuál, ovládače pre XP aj Vistu

>ASUS M2A-VM HDMI ASUS bol v našom teste zastúpený dvojicou základných dosiek s rôznymi čipsetmi – prvá verzia obsahuje najrozšírenejší čipset v teste 690G. Samotný BIOS obsahuje aspoň základné nastavenia, no takmer žiadne určené pre pamäťový systém (výnimkou je iba frekvencia pamätí). Určitou raritou v tejto triede je realizácia HDMI a TV-Out výstupu formou samostatnej karty, ktorá sa však osadzuje do PCIe slotu, čím si vlastne zamedzíte možnosť použitia externej grafickej karty.

Doska je formátu MicroATX so všetkými výhodami aj nedostatkami takéhoto riešenia. Vysoký pasívny chladič čipsetu stojí príliš blízko pri pätici CPU. Príslušenstvo: káble, 1× HDMI/AV/S/ SPDIF modul ako PCI karta, 1× redukcia s S-video na Cinch, manuál , ovládače

>ASUS M2NPV-VM Druhým kúskom od ASUS je základná doska s čipsetom 6150, taktiež s integrovanou grafickou kartou (max. 256 MB). Jej výkon je porovnateľný ako s radom 6100, tak aj s grafikami v čipsete 690G, aj keď predsa je o niečo nižší. V celkovom hodnotení s integrovanou ako aj externou grafikou sa doska zaradila až za konkurenta zo svojich radov (M2A).

V porovnaní s ním je BIOS slabší – užívateľsky je možné meniť iba frekvenciu HT a napájacie napätie pamäťových modulov.

Zato je však možné automatické pretaktovanie zostavy v rozmedzí 10 percent priamo v BIOS. Tu nájdete aj jedinečnú možnosť zvoliť si ako primárny grafický výstup buď VGA alebo TV-Out,

>Biostar TA690G AM2 Aj Biostar ponúka medzi svojimi produktmi základnú dosku so 690G čipsetom. Použitý čipset dáva tušiť, že aj v tomto prípade produkt smeruje k menej náročným používateľom. BIOS však ponúka viacero možností: či už zmenu základnej frekvencie, hodnoty násobičky, alebo zdvihnutie napájacieho napätia. Oba produkty v teste od Biostar ako jediné z celej testovanej skupiny MB s integrovanou grafikou obsahujú aj automatický overclocking zostavy ako celku. Priam nepredstaviteľné sa v tejto triede zdá byť až 18 rôznych nastavení pamäťového systému – a čo takto pretaktovať procesor zvukovej karty priamo v BIOS? Aj to sa dá!

Napájacie napätie CPU sa dá nastaviť na hrubo a potom v ďalšej položku BIOS doladiť v rozmedzí pár mV s veľkou presnosťou. Aby však boli podmienky objektívne, nechali sme všetko v rukách automatiky. Tá zabezpečila doske druhý najvyšší výkon v teste s externou grafikou, no pri využití tej internej to až také ružové nebolo a MB skončila predposledná.

V rámci konštrukcie MicroATX rozmernejší chladič CPU pri použití štyroch pamäťových modulov jednoducho neosadíte.

Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače

>Biostar TF7050-M2 Druhá základná doska tohto výrobcu sa spolieha na služby najnovšieho konkurenčného čipsetu GeForce 7050, taktiež s integrovanou grafickou kartou.

Jej výkon je o niečo slabší ako pri konkurenčnom čipsete 690G.

PC_SPACE 7.2007 l 43

test

< 3DMark06 (Total Score) 1280×1024×32 Vyššia hodnota je lepšia | fps | % Biostar TF7050-M2 (7900 GTX)

6219 / 1 %

Abit AN9 32X Fatal1ty (7900 GTX)

6209 / 1 %

ASUS M2NPV-VM (7900 GTX)

6204 / 1 %

Abit KN9SLI (7900 GTX)

6202 / 1 %

MSI K9NBPM2-FID (7900 GTX)

6201 / 1 %

GigaByte GA-M61PM-S2 (7900 GTX)

6200 / 1 %

ASRock ALiveNF6G-DVI (7900GTX)

6194 / 1 %

DFI NF590SLI - M2R/G LanParty UT (7900 GTX)

6189 / 1 %

MSI K9AGM2 - FIH (7900 GTX)

6177 / 0 %

Biostar TA690G AM2 (7900 GTX)

6177 / 0 %

MSI K9N6GM (7900 GTX)

6160 / 0 %

Abit NF-M2S (7900 GTX)

6151 / 0 %

WinFast MCP61SM2MA-RS2HV (7900 GTX)

6149 / 0 %

ASUS M2A-VM HDMI (7900 GTX)

6057 / -1 %

ASUS M2A-VM HDMI (integrovaná 256 MB)

336 / -95 %

Biostar TA690G AM2 (integrovaná 1 GB)

325 / -95 %

MSI K9AGM2 - FIH (integrovaná 256 MB)

317 / -95 %

GigaByte GA-M61PM-S2 (integrovaná 256 MB) Biostar TA690G AM2 (integrovaná 256 MB) ASRock ALiveNF6G-DVI (integrovaná 256 MB)

311 / -95 % 310 / -95 % 286 / -95 %

Abit NF-M2S (integrovaná 256 MB)

237 / -96 %

MSI K9N6GM (integrovaná 256 MB)

235 / -96 %

WinFast MCP61SM2MA-RS2HV (integrovaná 256 MB)

235 / -96 %

Biostar TF7050-M2 (integrovaná 256 MB)

217 / -96 %

ASUS M2NPV-VM (integrovaná 256 MB)

207 / -97 %

MSI K9NBPM2-FID (integrovaná 128 MB)

189 / -97 %

Aj keď sa výkon integrovaných grafických kariet značne posunul a už aj pri takomto riešení máte podporu DirectX 9.0 alebo Shader model 3.0, nečakajte zázraky - v náročných 3D hrách proste grafikám dych nestačil. Ako optimálna veľkosť alokovanej pamäťe sa ukázala hodnota 256 MB, a to aj napriek tomu, že všetky dosky s čipsetom 690G umožňovali jej veľkosť nastaviť až na 1 GB.

< Index výkonu 100 % = najvyšší výkon Vyššia hodnota je lepšia | % DFI NF590SLI - M2R/G LanParty UT (7900 GTX)

100 %

Biostar TA690G AM2 (7900 GTX)

99 %

Abit KN9SLI (7900 GTX)

99 %

ASRock ALiveNF6G-DVI (7900 GTX)

99 %

GigaByte GA-M61PM-S2 (7900 GTX)

99 %

MSI K9AGM2 - FIH (7900 GTX)

98 %

Abit AN9 32X Fatal1ty (7900 GTX)

98 %

Abit NF-M2S (7900 GTX)

98 %

WinFast MCP61SM2MA-RS2HV (7900 GTX)

98 %

ASUS M2A-VM HDMI (7900 GTX)

97 %

ASUS M2NPV-VM (7900 GTX)

96 %

MSI K9NBPM2-FID (7900 GTX)

96 %

Biostar TF7050-M2 (7900 GTX)

95 %

MSI K9N6GM (7900 GTX) GigaByte GA-M61PM-S2 (integrovaná 256 MB) ASUS M2A-VM HDMI (integrovaná 256 MB) Abit NF-M2S (integrovaná 256 MB) ASRock ALiveNF6G-DVI (integrovaná 256 MB) MSI K9N6GM (integrovaná 256 MB) WinFast MCP61SM2MA-RS2HV (integrovaná 256 MB) ASUS M2NPV-VM (integrovaná 256 MB) Biostar TF7050-M2 (integrovaná 256 MB) MSI K9AGM2 - FIH (integrovaná 256 MB) Biostar TA690G AM2 (integrovaná 256 MB) MSI K9NBPM2-FID (integrovaná 128 MB)

95 % 42 % 41 % 40 % 40 % 39 % 39 % 39 % 38 % 37 % 36 % 36 %

Výkonový nárast s výkonnou externou grafikou je nevyvrátiteľný, no vo výkonnovej triede, v ktorej sa dosky pohybujú, bohato postačuje aj integrované riešenie. Stále však existuje možnosť kedykoľvek dokúpiť výkonnú externú grafiku. Ale tá môže byť iba jedna, pretože žiadna z dosiek s integrovanou grafickou kartou neponúka dvojicu PCIe slotov.

44 l PC_SPACE 7.2007

Určite by dopadla lepšie, ak by sme optimalizovali všetky nastavenia, ktoré BIOS obsahuje, pretože tých je viac ako dosť. Doska obsahuje TV výstup, pri ktorom sa dá nastaviť presná norma výstupu PAL. Konštrukcia je podobná ako pri verzii 690G, aj keď v tomto prípade je na doske akosi viac miesta, hoci zostali zachované všetky konektory či sloty. Pri pretaktovaní príde vhod vyvedenie mikrospínačov zabezpečujúcich Reset a Power priamo na doske.

Príslušenstvo: káble, 1× redukcia HDMI/ DVI, manuál, ovládače pre XP aj Vistu

>DFI NF590SLI - M2R/G LanParty UT Zástupca od DFI je trošku z iného súdka, pretože využíva najvýkonnejší čipset z radu nForce5.

V tomto prípade sa jedná o hráčsku dosku vhodnú pre extrémny overclocking. Pre dosiahnutie maximálneho výkonu je pochopiteľné využitie iba výkonnej grafickej karty, resp. ich dvojice zapojenej do SLI s plnou šírkou 16 kanálov samostatných pre každú z nich. Keďže ide o overclockerskú dosku je zrejmé, že v BIOS sa dá aj „stratiť“. Nastaviť môžete úplne všetko, a to v medziach, ktoré súčasný hardvér ani nedokáže využiť. Napríklad možnosť nastavenia základnej frekvencie z 200 MHz na rovných 500 MHz, čo by pre náš procesor znamenalo takt 7,5 GHz! Obdobné extrémy platia aj pre ostatné komponenty ako sú PCIe slot či pamäťový systém. Iba pre pamäť máte k dispozícii 26 rôznych nastaviteľných parametrov. Vhod príde aj možnosť nastavenia štvorice rôznych profilov nastavení, medzi ktorými sa dá jednoducho prepínať priamo v BIOS. Podporovaná je aj SLI memory resp. EPP, pri ktorej aktivovaní by pamäte mohli bežať na frekvencii 1,2 GHz, ale musia to podporovať priamo pamäťové moduly. Napriek množstvu nastavení sme nechali všetko v rukách automatiky a i tak sa doska dostala na prvú priečku v celkovom výkone. Keďže ide pri tejto verzii o plnohodnotný formát ATX, všetky porty majú na doske dostatok miesta. Výborne je vymyslené aj umiestnenie pamäťových slotov, ktoré sú integrované ešte pred päticou procesora, a tak sa prietok vzduchu

z chladiča CPU využíva aj na ich ochladenie. Stabilita je na prvom mieste aj pre stabilizátory, preto sú chladené aj tie a na čipset sa ušiel aktívny chladič. Pri dolaďovaní systému sa vám určite zíde dvojica sedemsegmentoviek, ktoré číselným kódom zobrazujú možné problémy.

Príslušenstvo: káble, 1× SLI mostík, manuál, ovládače

>GigaByte GA-M61PM-S2 Aj GigaByte bola zastúpená v našom teste iba jediným zástupcom s logom GeForce 6100. Suma sumáru, prvé miesto v skupine dosiek s integrovanou grafikou v celkovom výkone a piate s použitím externej grafickej karty. Integrovanú grafiku možno v BIOS pretaktovať. Ostatné možnosti BIOS nie sú bohaté a ani možnosti pamäťového systému nie sú na tom omnoho lepšie (toto je však pri kancelárskych zostavách skôr výhoda ako hendikep).

Ku konštrukcii dosky nemáme pripomienky. V portfóliu GigaByte môžete nájsť aj model GAM61SME-S2 s takmer rovnakými možnosťami, ale je k dispozícií už za 1799 Sk. Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače

>MSI K9AGM2 - FIH Prvým zástupcom z radu MSI je doska osadená najnovším prírastkom čipsetov od ATI-AMD 690G. Integrovanú grafiku netreba hneď hádzať do koša (aj by sa to ťažko robilo), pretože má čo ponúknuť, či už ide o HDMI alebo možnosť využívať dva VGA porty (integrovaná grafika + externá) v prípade, že externá je taktiež od ATI. Doska pracovala bez problémov a rovnaký je aj BIOS. Apropo, jednoduchší BIOS sme asi v teste ešte nemali – nastaviť sa dá iba veľkosť videopamäte. Konštrukcia dosky vychádza z koncepcie MicroATX, a tak pri použití rozmernejšieho chladiča CPU nebudete schopní zaistiť prítlačnú sponu kvôli vysokému pasívnemu chladiču čipsetu.

Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače pre Vistu aj XP

>MSI K9N6GM Druhý bojovník vo farbách MSI je taktiež určený na stavbu kan-

< F.E.A.R (build-in demo) 640×480×32 (min. detaily)

1024×768×32 (max. detaily)

Vyššia hodnota je lepšia | fps Biostar TA690G AM2 (7900 GTX)

268 / 3 % 97 / 1 %

GigaByte GA-M61PM-S2 (7900 GTX)

261 / 0 % 96 / 0 %

WinFast MCP61SM2MA-RS2HV (7900 GTX)

261 / 0 % 96 / 0 %

ASUS M2A-VM HDMI (7900 GTX)

257 / -2 % 97 / 1 %

MSI K9AGM2 - FIH (7900 GTX)

256 / -2 % 96 / 0 %

MSI K9N6GM (7900 GTX)

253 / -3 % 94 / -2 %

Abit NF-M2S (7900 GTX)

252 / -3 % 95 / -1 %

MSI K9NBPM2-FID (7900 GTX)

252 / -3 % 95 / -1 %

DFI NF590SLI - M2R/G LanParty UT (7900 GTX)

251 / -4 % 96 / 0 %

ASUS M2NPV-VM (7900 GTX)

250 / -4 % 95 / -1 %

Abit KN9SLI (7900 GTX)

250 / -4 % 96 / 0 %

Biostar TF7050-M2 (7900 GTX)

249 / -5 % 95 / -1 %

Abit AN9 32X Fatal1ty (7900 GTX) *

246 / -6 % 95 / -1 %

ASRock ALiveNF6G-DVI (7900 GTX)

242 / -7 % 96 / 0 %

F.E.A.R je stále náročná hra, s ktorou si proste žiadna integrovaná grafická karta neporadila, a to aj napriek štandardnému rozlíšeniu 1024×768, v ktorom dosky dosiahli priemerne 2 FPS. Zaujímavosťou je však víťazstvo dosky s integrovanou grafikou za pomoci externého riešenia, hoci boli v teste zastúpené aj herné dosky orientavané na vysoký výkon v 3D aplikáciách.

< Index cenovej výhodnosti 100 % = najlepšia cena za jednotku výkonu Vyššia hodnota je lepšia | % WinFast MCP61SM2MA-RS2HV

100 %

MSI K9N6GM

97 %

GigaByte GA-M61PM-S2

96 %

Abit NF-M2S

93 %

ASRock ALiveNF6G-DVI

90 %

MSI K9AGM2 - FIH

84 %

Biostar TA690G AM2

80 %

ASUS M2A-VM HDMI

77 %

Biostar TF7050-M2

73 %

MSI K9NBPM2-FID

69 %

ASUS M2NPV-VM

68 %

Abit KN9SLI

48 %

DFI NF590SLI - M2R/G LanParty UT

46 %

Abit AN9 32X Fatal1ty

33 %

Najvýhodnejšou doskou v teste je nekompromisne WinFast, ktorý ponúkol výborný výkon za viac ako slušné peniaze. Presne na opačnom konci peletónu sú výkonné základné dosky, ktorých cena je privysoká, a to aj s ohľadom na vysoký výkon, prevedenie a množstvo dodávaného príslušenstva.

< Príbehy z testovacieho centra Novinky z oblasti čipsetov ATI-AMD 690G ako aj NVIDIA GeForce6100 a GeForce7050 sú primárne určené pre low-end a stredný segment trhu, kde nie je na prvom mieste výkon, ale škálovateľnosť a cena. Práve preto je na všetkých týchto doskách integrovaná grafi cká karta, ktorá vysoko prevyšuje vaše požiadavky v 2D grafike, a s podporou DirectX 9.0 a Shader model 3.0 si môžete trúfnuť aj na menej náročné 3D hry.

Ak pri čipsete AMD 690G využijete externú grafi ckú kartu s jadrom od toho istého výrobcu ako je čipset (ATi), môžete využívať súčasne integrovanú aj externú grafi ku. Na margo integrovanej grafiky – pri všetkých doskách s čipsetom 690G sa nám nepodarilo dokončiť test 3DMark06 pri vypnutej integrovanej grafi ckej karte a osadenej externej GeForce FX7900 GTX kvôli neštandardným pamäťovým modulom (A-DATA), ktoré využívajú vyššie napájacie napätie ako je štandard pre DDR2 (konkrétne 2,25 V). Tento nedostatok nedokázalo odstrániť ani nastavenie hodnoty napájania pamäťových modulov na 2,2 pre dosky, kde to bolo možné. Preto sú pre všetky dosky s čipsetom 690G urobené testy na iných pamäťových moduloch (Corsair) s menšími nárokmi na napájanie. Všetky testované dosky sú pripravené na najnovší operačný systém Windows Vista a zopár z nich dokonca už obsahuje ovládače k tomuto systému priamo v balení. Je ich zatiaľ iba niekoľko, ale veríme, že časom ich bude pribúdať. Kvalita dodávaných BIOS sa veľmi od minulých čias nezmenila, no potešiteľným faktom je, že všetky testované dosky dokázali pracovať aj s najnovším dvojjadrovým procesorom Athlon 64 X2 6000+, a to aj vtedy, ak ho nedetekovali správne.

Tento nedostatok vždy odstránila aktualizácia BIOS.

PC_SPACE 7.2007 l 45

test

<Základné dosky pre Socket AM2 Stránka výrobcu Formát dosky Revízia dosky / verzia BIOS Čipová súprava Chladenie čipsetu: north bridge / south bridge / stabilizátory (teplota čipsetu) Počet slotov DDR2 / max. kapacita Podporované frekvencie pamätí Hyper Transport Frekvencia referenčná / reálna

Abit AN9 32X Fatal1ty

Abit KN9SLI

Počet slotov PCI / PCI 1× / PCIe 4× / PCIe 16× Integrovaná sieťová karta

2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 2 / 2 / - / 2 SLI 2× 1 Gb / s

Integrovaná zvuková karta Integrovaná VGA / max. zdieľaná pamäť

7.1 AudioMAX (ext.)

N/A

7.1 Realtek ALC883 N/A

Konektory pre ventilátory Konektory pre napájanie

CPU / 3× sys fan 24 pin ATX12V1.xx + 4-pin IDE 6× S-ATA 2 / 1 0, 1, 0+1, 5, JBOD nie nie áno / áno / nie 2× PS / 2, 6× jack, 4× USB2, 2× RJ45, 1× SPDIF

CPU / 3× sys fan 24 pin ATX12V1.xx + 4-pin IDE 6× S-ATA 2 / 1 0, 1, 0+1, 5, JBOD nie nie áno / áno / nie 2× PS / 2, 6× jack, 4× USB2, 1× optický výstup zvukový, 2× RJ45

slabé [+] množstvo nast. BIOS [+] EPP pre RAM [+] 5 BIOS profilov [+] zvuková karta

Výstupy na doske

Zapožičal Cena s DPH Záruka <Hodnotenie Prevedenie (40 %) Pretaktovanie (10 %) Výkon (40 %) Príslušenstvo (10 %) Celkové hodnotenie Vzhľadom na cenu Plusy a mínusy:

14281 / 11,1

Test zvukovky 3DMark03 (3.6.0) // GF 7900 GTX / integr. GK No Sound / 24 zvukov (fps) 96,9 / 84,8 USB testy // GF 7900 GTX / integr. GK Kopírovanie 4,498 GB – 37 865 súborov (MB/s) 10,74 Kopírovanie 1,45 GB – jediný súbor (MB/s) 22,84 Dr. DivX (2.0.0) // GF 7900 GTX / integr. GK Konverzia videa (MB/s) 1,84

46 l PC_SPACE 7.2007

ASUS M2A-VM HDMI

ASUS M2NPV-VM

2000 MT / s 2000 MT / s 2000 MT / s 2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 800-1000 MHz / 200 800-1000 MHz / 200 800-1000 MHz / 200 MHz MHz MHz MHz 2/1/-/1 2 / 1 / - / 1 + HDMR 2/1/-/1 2/1/-/1 1 Gb / s, Realtek 1 Gb / s, Realtek 8211B 1 Gb / s, Realtek 8111B 1 Gb / s,PCIe LAN 8110SC 7.1 ALC883 7.1 Realtek ALC888 7.1 Realtek ALC883 6.1 ADI AD1986A GeForce 6100 / 256 MB GeForce 6100 / 256 MB ATI Radeon X1250 GeForce 6150 / 128 MB / 1 GB CPU / 1× sys fan CPU / 1× sys fan CPU / 2× sys fan CPU / 3× sys fan 24 pin ATX12V1.xx 20-pin ATX12V1.xx 24 pin ATX12V1.xx 24 pin ATX12V1.xx

4× S-ATA 2 / 1 4× S-ATA 2 / 2 0,1,5,10, JBOD 0, 1, 0+1, 5, JBOD nie áno áno nie áno / áno / áno áno / áno / áno 2× PS / 2, 3× jack, 2× PS / 2, 3× jack, 4× USB2, 1× RJ45, 4× USB2, 1× IEEE 1× paralel, 1× IEEE1394, 1394, 1× RJ45, 1× DVI, 1× VGA, 1× DVI 1× VGA, 1× paralel 1× GAME / MIDI, 1× GAME / MIDI, 1× GAME / MIDI, 1× GAME / MIDI, 1× GAME / MIDI, 6× USB2, 2× IEEE 1394, 6× USB2, 2× IEEE 1394, 6× USB2, 1× COM, 3× USB2, 1× SPDIF, 4× USB2, 1× IEEE 1394, CD-in, zvukovka CD-in, zvukovka CD-in, zvukovka CD-in zvukovka - výstup CD-in, zvukovka - výstup na predný - výstup na predný výstup na predný panel, na predný panel, - výstup na predný panel, 1× μGuru panel, 1× SPDIF 1× IR prímač, 1× IEEE 1394, 1× COM panel, 1× SPDIF, 1× HDMI_SPDIF 1× TV-Out ASBIS, www.asbis.sk www.bgs-distribution.sk AGEM, www.agem.sk ASUS, www.asus.com AGEM, www.agem.sk ASBIS, www.asbis.sk 5 684 Sk 3 914 Sk 1 990 Sk 2 090 Sk 2 401 Sk 2 670 Sk 24 mesiacov 24 mesiacov 36 mesiacov 24 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov

<Možnosti pretaktovania Multiplikátor podľa CPU Rozsah / krok napätia CPU 1,4-2,175 V / 25 mV Rozsah / krok napätia čipset 1,2-1,5 V / 50 mV Rozsah / krok napätia pamäť 1,75-2,5 V / 50 mV Rozsah / krok napätia HT 1,2-1,35 V / 50 mV Rozsah / krok napätia PCIe 1,2-1,4 V / 50 mV Rozsah / krok frekvencie PCI 0,1 -0,2 GHz / 1 MHz Rozsah / krok frekvencie pre HT 0,2 -0,4 GHz / 2 MHz Rozsah / krok základnej frekvencie 0,1 -0,5 GHz / 1 MHz Dynamické pretaktovanie CPU nie Dynamické pretaktovanie VGA nie Rozsah pamäte integrovanej grafiky N/A Rozsah / krok násobiteľa CPU 4-15 / 1 Nastavenie pamätí 22 položiek <Výsledky testov PCMark05 (1.2.0) // GF 7900 GTX / integr. GK Total Score 6693 CPU Score 6151 Memory Score 5248 VGA Score 8777 HDD Score 4858 SiSoftware Sandra (X12) // GF 7900 GTX / integr. GK Memory Integer / Floating (MB/s) 8261 / 8305 Cache a memory index (MB/s)

ASRock ALiveNF6G-DVI

www.abit.com.tw www.abit.com.tw www.abit.com.tw www.asrock.com www.asus.com www.asus.com ATX ATX micro ATX micro ATX micro ATX micro ATX A2 / 15 1.00 / 20 1.0 / 519 2.2.2010 1.01G / 0701 1.01G / 0801 nForce 590 SLI / MCP / nForce 570 SLI MPC GeForce 6100 + 405 GeForce 6100 / nForce AMD 690G / ATI SB600 GeForce 6150 / nForce SPP 190 430 430 pasív / pasív / pasív pasív / pasív / pasív pasív / pasív / - (29 °C) pasív / pasív / - (36 °C) pasív / pasív / - (38 °C) pasív / - / - (32 °C) (30 °C) (34 °C) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 2 / 4 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 1 / 3 / - / 2 SLI 2× 1 Gb / s

Počet konektorov S-ATA / P-ATA RAID módy Dynamický overclocking BIOS Podpora HDMI NX / Cool‘n‘Quiet / AMD Live Výstupy na zadnom paneli

Abit NF-M2S

2× S-ATA 2 / 1 0,1 nie nie áno / áno / nie 2× PS / 2, 6× jack, 4× USB2, 1× RJ45, 1× COM, 1× paralel, 1× VGA 1× GAME / MIDI, 4× USB2, 1× SPDIF, CD-in, zvukovka

4× S-ATA 2 / 1 0,1, 0+1, 5, JBOD nie áno áno / áno / áno 2× PS / 2, 6× jack, 4× USB2, 1× RJ45, 1× paralel, 1× VGA

prijateľné [+] množstvo nast. pre RAM [+] nastavenia alarmov v BIOS

výborné [+] jednoduchý BIOS [–] slabé možnosti nast. napätia, vypadávanie textúr int. GK

výborné [+] manažovateľný BIOS, synchrónny a asynchrónny mód, vlastný HDMR port

veľmi dobré [+] čisto pasívne chladenie, podpora CPU od AMD [–] chýba auto OC

veľmi dobré [+] nastavenia TV - Out, aktualiz. BIOS z BIOS [–] nemožnosť meniť napätia

podľa CPU 1,4-2,1 V / 25 mV 1,2-1,4 V / 50 mV 1,75-2,3 V / 50 mV 1,2-1,4 V / 50 mV N/A 0,1 -0,145 GHz / 1 MHz N/A 0,2 -0,4 GHz / 1 MHz nie nie N/A 4-15 / 0,5 20 položiek

podľa CPU 0,55-1,45 V / 25 mV N/A N/A N/A N/A N/A N/A 0,2 -0,3 GHz / 1 MHz nie nie 16 až 256 MB 4-15 / 1 13 položiek

podľa CPU 0,8-1,45 V / 25 mV N/A Low-Ultra High N/A N/A 0,1 -0,15 GHz / 1 MHz 0,2 -1 GHz / 0,2 GHz 0,15 -0,4 GHz / 1 MHz nie nie 16 až 256 MB 4-15 / 0,5 9 položiek

podľa CPU 0,8-1,55 V / 25 mV 1,2-1,5 V / 100 mV 1,8-2,1 V / 100 mV N/A N/A N/A 0,2 -1 GHz / 0,2 GHz 0,2 -0,4 GHz / 1 MHz nie nie 32 až 1024 MB 5-15 / 1 frekvencia a napájanie

podľa CPU N/A N/A AUTO alebo 1,9 V N/A N/A N/A N/A 0,2 -0,4 GHz / 1 MHz 3, 5, 8, 10 % nie 32 až 256 MB 5-15 / 1 10 položiek

6661 6118 5227 8667 4962

4519 / 6602 6140 / 6147 4929 / 5108 1456 / 8163 4855 / 4863

4351 / 6644 6106 / 6102 4703 / 5317 1342 / 8657 4886 / 4875

4228 / 6508 6107 / 6106 5072 / 5009 1806 / 8582 4806 / 4875

4425 / 6649 6139 / 6068 4666 / 4921 1449 / 8635 4945 / 4921

8160 / 8251

6267 / 6302 // 7072 / 7123 15248 / 18,7 // 15867 / 17,6

6073 / 6064 // 8089 / 8098 14965 / 20,2 // 16895 / 15,4

7824 / 7030 // 7793 / 6951 16737 / 15,1 // 15429 / 18,4

6065 / 6061 // 6604 / 6633 12243 / 15,6 // 12655 / 14,4

14032 / 11,5

97,5 / 85,4

61 / 56,8 // 99,6 / 88,1 65,1 / 61,8 // 96,4 / 89,9 55,8 / 51 // 95,5 / 81,6 60,2 / 57,5 // 97,2 / 91,9

12,97 30,93

13,27 / 14,04 27 / 26,05

11,99 / 15,55 26,51 / 24,34

13,79 / 14,26 29,7 / 28,55

11,46 / 10,4 23,95 / 20,34

1,62

1,59 / 1,62

1,55 / 1,58

1,57 / 1,58

1,57 / 1,6

test

Biostar TA690G AM2

Biostar TF7050-M2

DFI NF590SLI M2R/ G LanParty UT

www.biostar.com.tw micro ATX 5.2 / 5.19 AMD 690G / ATI SB600

www.biostar.com.tw www.dfi.com.tw micro ATX ATX 5.0 / 417 A2 / 6.00 GeForce 7050PV + nForce 590 SLI / nForce 630a MCP55PXE pasív / pasív / - (36 °C) pasív / pasív / - (33 °C) ventilátor / pasív / pasív (35 °C) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 400 / 533 / 667 / 800 400 / 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 2/1/-/1 1 Gb / s, Realtek 8110SC 7.1 Realtek ALC888 ATI Radeon X1250 / 1 GB CPU / 3× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 2/1/-/1 1 Gb / s, Realtek 8110SC 7.1 Realtek ALC888 GeForce 7050SE / 256 MB CPU / 3× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

GigaByte GA-M61PM-S2

MSI K9AGM2 - FIH

MSI K9N6GM

www.gigabyte.com.tw www.msi.com.tw www.msi.com.tw micro ATX micro ATX micro ATX 2.0 / F6 1.1 / F3 1.0 / 1.7 GeForce 6100 / nForce AMD 690G / ATI SB600 NVIDIA MCP61 430 pasív / pasív / - (38 °C) pasív / pasív / - (33 °C) pasív / pasív / - (31 °C)

MSI K9NBPM2-FID

WinFast MCP61SM2MA-RS2HV

www.msi.com.tw micro ATX 1.1 / F3 Quadro NVS210S / nForce 430 pasív / pasív / - (31 °C)

foxconnchannel.com micro ATX 1.0 / 1.7 NVIDIA MCP61S pasív / pasív / - (33 °C)

4 / 16 GB (Dual-Channel) 2 / 4 GB (Dual-Channel) 2 / 4 GB (Dual-Channel) 4 / 8 GB (Dual-Channel) 4 / 4 GB (Dual-Channel) 400 / 533 / 667 / 800 400 / 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 533 / 667 / 800 400 / 533 / 667 / 800

2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 3 / 1 / 1-PCI ×8 / 2 SLI 2× 1 Gb / s, Vitesse VSC8601 7.1 realtek ALC885 N/A

2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 2/1/-/1 1 Gb / s, Realtek 8211B

2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 MHz 2/1/-/1 1 Gb / s, Realtek 811B

7.1 Realtek ALC883 GeForce 6100 / 256 MB

CPU / 3× sys fan 24 pin ATX12V2.xx

CPU / 1× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

7.1 Realtek ALC888 ATI Radeon X1250 / 1 GB CPU / 1× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

2000 MT / s 2000 MT / s 2000 MT / s 800-1000 MHz / 200 800-1000 MHz / 200 800-1000 MHz / 200 MHz MHz MHz 2/1/-/1 2/1/-/1 2/1/-/1 100 Mb / s, Realtek 1 Gb / s, Vitesse 100 Mb / s, Realtek 8201CL VSC8601 8201CL 7.1 Realtek ALC883 7.1 Realtek ALC883 5.1 Realtek ALC861 GeForce 6100 / 256 MB GeForce 6150 / 128 MB GeForce 6100 / 256 MB CPU / 1× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

CPU / 1× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

CPU / 1× sys fan 24 pin ATX12V1.xx

4× S-ATA 2 / 1 4× S-ATA 2 / 1 8 × S-ATA 2 / 1 4× S-ATA 2 / 1 4× S-ATA 2 / 1 2× S-ATA 2 / 1 4× S-ATA 2 / 2 2× S-ATA 2 / 1 0, 1, 10 0, 1, 0+1, 5 0, 1, 0+1, 5 0,1, 0+1, 5, JBOD 0, 1, 0+1 0,1 0, 1 0,1 áno áno nie nie nie nie nie nie áno áno nie nie áno nie nie nie áno / áno / nie áno / áno / nie áno / áno / nie áno / áno / nie áno / áno / nie áno / áno / nie áno / áno / áno áno / áno / nie 2× PS / 2, 6× jack, 2× PS / 2, 6× jack, 2× PS / 2, 6× jack, 2× PS / 2, 6× jack, 2× PS / 2, 6× jack, 2× PS / 2, 6× jack, 2× PS / 2, 3× jack, 2× PS / 2, 3× jack, 4× USB2, 1× RJ45, 4× USB2, 1× VGA, 6× USB2, 1× IEEE 1394, 4× USB2, 1× IEEE 1394, 4× USB2, 1× RJ45, 4× USB2, 1× COM, 4× USB2, 1× IEEE 4× USB2, 1× COM, 1× TV-OUT, 1× VGA, 1× RJ45, 1× HDMI, 2× RJ45, 2× SPDIF 1× RJ45, 1× COM, 1× paralel, 1× IEEE1394, 1× RJ45, 1× VGA, 1394, 1× RJ45, 1× DVI, 1× RJ45, 1× VGA, 1× HDMI, 1× DVI 1× TV-Out in a out 1× paralel, 1× VGA 1× VGA, 1× HDMI 1× paralel 1× paralel, 1× VGA 1× paralel 1× GAME / MIDI, 6× USB2, CD-in, 1× GAME / MIDI, 1× GAME / MIDI, 1× GAME / MIDI, 4× USB2, CD-in, 1× GAME / MIDI, 4× USB2, CD-in, 6× USB2, 1× SPDIF, CD- zvukovka - výstup na 4× USB2, 2× IEEE 1394, 6× USB2, 2× IEEE 1394, 3× USB2, 1× SPDIF, zvukovka - výstup na 4× USB2, 1× IEEE zvukovka - výstup na in, zvukovka - výstup na predný panel, 1× SPDIF, CD-in, zvukovka CD-in, zvukovka CD-in zvukovka - výstup predný panel, 1× SPDIF 1394, CD-in, zvukovka - predný panel, 1× SPDIF, predný panel, 1× IEEE 1× COM, 1× LPT - výstup na predný - výstup na predný na predný panel, výstup na predný panel, 1× COM, 1× IrDA 1394, 1× TV-Out, panel, 1× COM, 1× IrDA, panel, 1× SPDIF 1× IEEE 1394, 1× SPDIF 1× COM 1× SPDIF“ 1× TV-Out www.westech.sk AGEM, www.agem.sk www.bgs-distribution.sk AGEM, www.agem.sk www.bgs-distribution.sk SOFOS, www.sofos.sk SOFOS, www.sofos.sk Alzasoft, www.alza.sk 2 346 Sk 2 468 Sk 4 149 Sk 1 942 Sk 2 221 Sk 1 840 Sk 2 640 Sk 1 850 Sk 36 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov 36 mesiacov

veľmi dobré [+] možnosť pretaktovania HT [+] široké možnosti nastavení

veľmi dobré [+] množstvo nastavení TV - Out

podľa CPU 0,55-1,45 V / 25 mV 1,2-1,35 V / 50 mV 1,95-2,65 V / 50 mV 1,2-1,35 V / 50 mV N/A N/A 0,2 -1 GHz / 0,2 GHz 0,2 -0,6 GHz / 1 MHz áno nie 32 až 1024 MB 4-15 / 1 18 položiek

podľa CPU 0,012-0,787 V od aut. hod.

1,24, 1,27, 1,32, 1,36 V 1,95-2,65 V / 100 mV N/A N/A 0,1 -0,15 GHz / 1 MHz N/A 0,2 -0,4 GHz / 1 MHz áno nie 16 až 256 MB 4-14 / 1 18 položiek

podľa CPU 1,0-1,6 V / 6,25 mV 1,2-1,5 V / 20 mV 1,8-7,0 V / 60 mV 1,3-1,4 V / 10 mV N/A 0,1 -0,2 GHz / 1 MHz 0,2 -0,5 GHz / 2 MHz 0,1 -0,5 GHz / 1 MHz 0-21,25 % / 0,5 % nie N/A 4-15 / 0,5 26 položiek

4189 / 6597 6089 / 6107 4798 / 5049 1659 / 8650 5003 / 4940

4202 / 6033 6106 / 6126 4801 / 5013 1015 / 7338 5054 / 5038

5235 / 5264 // 6957 / 6939 11659 / 17,4 // 16013 / 17,1

5989 / 6072 // 6632 / 6643 12388 / 15,1 // 12818 / 14,0

47,7 / 39,4 // 105,9 / 94,5 63,6 / 58,6 // 96,9 / 85,5

slabé výborné [+] množstvo nast. [+] auto OC pre int. VGA v BIOS, EPP pre RAM, [–] nemožnosť meniť 4 BIOS profily, aktualinapätie, minimálne zácia BIOS vo Win. možnosti nastavení

veľmi dobré [+] úplná automatika [–] chýba auto OC [–] nemožnosť pretaktovania

výborné [+] jednoduchý BIOS, dobrá automatika BIOS [–] výkon s externou grafikou

veľmi dobré [+] 2× P-ATA a 4× S-ATA [–] nulové možnosti BIOS

výborné [+] množstvo nastavení časovania

podľa CPU N/A N/A N/A N/A N/A 0,1 -0,145 GHz / 1 MHz N/A 0,2 -0,3 GHz / 1 MHz nie 1-50 % / 1 % 32 až 256 MB 4-15 / 1 2 položky (frekv. a CAS)

podľa CPU N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A nie nie 32 až 1024 MB N/A 4 položky

podľa CPU N/A N/A 1,9-2,3 V / 50 mV N/A N/A N/A 0,2 -1,0 GHz / 0,2 GHz N/A nie nie 32 až 256 MB N/A 8 položiek

podľa CPU N/A N/A 1,8-2,3 V / 50 mV N/A N/A N/A N/A N/A nie nie 32 až 128 MB N/A N/A

podľa CPU -0,05-0,325 V od aut. hod.

1,2-1,5 V / 50 mV 1,8-2,5 V / 100 mV 0,55-1,45 V / 2,5 mV N/A 0,1 -0,15 GHz / 1 MHz N/A 0,2 -0,4 GHz / 1 MHz nie nie 16 až 256 MB 4-15 / 1 14 položiek

6779 6155 5421 8794 4997

4581 / 6781 6099 / 6139 4851 / 5104 1456 / 8695 4864 / 4938

4160 / 6552 6097 / 6078 4801 / 5262 1698 / 8610 4930 / 4856

4407 / 6004 6117 / 6147 4733 / 5034 1446 / 6883 4980 / 4966

4114 / 6642 6147 / 6148 4703 / 4937 1276 / 8431 4949 / 4949

4402 / 6589 6144 / 6154 4769 / 4998 1436 / 8082 4976 / 4988

8169 / 8080

6176 / 6181 // 6700 / 6743 15033 / 21,2 // 15603,19,2

5616 / 5736 // 7240 / 7258 14937 / 17,4 // 16231 / 19,3

6037 / 6065 // 6608 / 6648 12435 / 15,2 // 12846 / 14,1

6082 / 6058 // 6590 / 6616 12478 / 15,1 // 12852 / 14,1

6098 / 6106 // 6713 / 6671 12460 / 15,0 // 12850 / 14,0

14485 / 12,2

104,2 / 91,9

67,2 / 61,7 // 97,9 / 87,2 47,4 / 44,3 // 98 / 88,6 59,8 / 55,4 // 97,4 / 86,7 52,6 / 50,1 // 97,4 / 86,6 60 / 55,3 // 98,8 / 86,8

13,51 / 14,26 26,51 / 28,02

12,58 / 12,87 24,75 / 25,6

11,85 31,59

11,4 / 14,09 28,55 / 28,55

13,87 / 14,13 27,5 / 28,02

13,83 / 13,87 26,51 / 26,51

10,52 / 10,48 26,51 / 19,54

13,79 / 14,04 26,51 / 26,05

1,6 / 1,62

1,59 / 1,6

1,84

1,58 / 1,61

1,55 / 1,6

1,6 / 1,6

1,55 / 1,6

1,61 / 1,62

PC_SPACE 7.2007 l 47

test

Abit AN9 32X Fatal1ty

Abit KN9SLI

celárskych a lacných domácich zostáv. BIOS je oproti K9AGM2 o niečo lepšie manažovateľný, no pretaktovať systém nejde ani tu. Zaujímavá je položka, ktorá zapína alebo vypne až štvoricu S-ATA portov, a to aj napriek tomu, že doska obsahuje iba dva spomínané porty. Doska je štandardu MicroATX, a tak do bodky platí rovnaké konštatovanie o rozložení konektorov ako je tomu pri K9AGM2 – len pasív čipsetu je nižší, takže nebude až toľko zavadzať.

Príslušenstvo: káble, manuál, ovláda-

Abit NF-M2S

ASRock ALiveNF6G-DVI

ASUS M2A-VM HDMI

ASUS M2NPV-VM

Biostar TA690G AM2

Biostar TF7050-M2

če pre XP aj Vistu

>MSI K9NBPM2-FID Posledným produktom od MSI je verzia základnej dosky, ktorá využíva nový čipset NVIDIA Quadro NVS210S, ten sa výkonom a funkcionalitou podobá šesťkovej verzii. Aj v tomto prípade je integrovaná grafická karta. Na rozdiel od predchádzajúcich dvoch modelov obsahuje doska až štyri pamäťové sloty. BIOS okrem veľkosti grafickej pamäte neumožňuje nič modifikovať . Aj napriek MicroATX rozmeru sa našlo dostatok miesta aj na štvoricu S-ATA ako aj dvojicu P-ATA portov. Malý napájací konektor základnej dosky by však mohol byť ďalej od pätice, pretože po osadení rozmernejších chladi-čov CPU sa k nemu už nedostanete.

Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače

DFI NF590SLI - M2R/ G LanParty UT

GigaByte GA-M61PM-S2

MSI K9AGM2 - FIH

MSI K9N6GM

MSI K9NBPM2-FID

WinFast MCP61SM2MA-RS2HV

48 l PC_SPACE 7.2007

>WinFast MCP61SM2MA-RS2HV Ďalším sólo hráčom je produkt od WinFast osadený čipsetom NVIDIA MCP61S ako inak s integrovanou grafikou. Tento čipset patrí do low-end segmentu, a tak neprekvapí integrácia iba 100 Mb/s sieťovej či 5+1 zvukovej karty. Aj napriek tomu sa doska dokázala pozrieť priamo do očí ktorejkoľvek konkurentke. Jej BIOS jej však môžu závidieť takmer všetky ostatné dosky s integrovanou grafickou kartou – obsahuje množstvo rôznych užívateľsky nastaviteľných položiek vrátane až 14 položiek pre pamäťový systém. Škoda, že sa dá BIOS aktualizovať iba prostredníctvom floppy mechaniky. Čo sa týka konštrukcie dosky, tu jej nie je

čo vytknúť, a to aj napriek tomu, že ide o formát MicroATX. Príslušenstvo: káble, manuál, ovládače pre XP aj pre Vistu

Záver Test je úspešne za nami a treba vyniesť verdikt. Dosky podávali výborný výkon, líšili sa najmä možnosťami BIOS a prevedením.

Pre najnáročnejšieho užívateľa, ktorý sa chystá aj pretaktovávať, môžeme odporučiť dosku DFI NF590SLI - M2R/G LanParty UT. Za výborné výsledky vo všetkých kritériách sme jej udelili Zelený TIP redakcie. Pre bežného užívateľa je najvýhodnejšou kúpou WinFast MCP61SM2MARS2HV: získa výborný výkon, kvalitný BIOS, navyše za druhú najnižšiu cenu v skupine, čím si vybojovala Modrý TIP redakcie. Rovnaký TIP redakcie sa ušiel aj doske ASRock ALiveNF6G-DVI. Naopak, najdrahšou zábavou je Abit AN9 32X Fatal1ty, no v jej prípade je vyššia cena oprávnená, pretože ide o špeciálnu edíciu hráčskej dosky s výborným výkonom, prepracovaným BIOS s množstvom užívateľských nastavení a najbohatším príslušenstvom. Udelili sme jej Zelený TIP redakcie za výborné riešenie. Pozornosť si zaslúži aj doska Biostar TF7050-M2, ktorá ponúka slušný výkon, až neštandardne bohatý modifikovateľný BIOS, bezproblémovú konštrukciu, bezchybnú prevádzku, a to všetko v cene pod 2500 Sk aj DPH. Radovan Víglaský < Slovník SLI Ready Memory (EPP) = Funkcia zabezpečujúca pretaktovanie pamäťových modulov s maximálnymi nastaveniami, ktoré podporuje priamo výrobca modulu.

AMD Live = Odpoveď na konkurenčnú technológiu Intel ViiV. Ide o zostavu, ktorá bude základom centra domácej zábavy s podporou prehrávania a spracovania multimediálneho obsahu.

High Definition Multimedia Interface (HDMI) = Štandard pre multimediálne rozhranie s veľkou priepustnosťou, podporujúce multimédia vo vysokom rozlíšení. Je spätne kompatibilné s DVI, pričom odstraňuje jeho nedostatky. Je to plne digitálne rozhranie prenášajúce obraz aj zvuk.

test

Minitest: Počítače pre náročného hráča

operačnej pamäte a grafickými kartami radu GeForce 8800.

Zaujímavosťou bolo, že takmer v každej sa nachádzali dva disky zapojené v RAID0, čím sa zvýšila rýchlosť zápisu a čítania z diskov. V prípade pádu disku to však nemusí byť výhodné.

Zostavu odporúčame kupovať s predinštalovaným operačným systémom (či už Windows XP alebo Vista), nakoľko si môžete ušetriť kopu problémov, nemusíte kupovať samostatný OS a máte zaručené, že systém funguje. Takúto zostavu doma už len zapnete, personalizujete si ju a môžete sa hrať!

Zľava: ZERO Gamer, Prestigio Taurus585, AGEM Intelligence X9900, DigiPro Gamer

< Filozofia testu Softvér: 3DMark03 (3.6.0.), 3DMark06 (1.1.0), PCMark05 (1.2.0), F.E.A.R (1.08), Company of Heroes (1.4), Quake 4 (1.2), Dr. DivX (2.0.0), Windows XP Prof. SP2, ovládače pre grafické karty ForceWare 158.22 Hardvér: LCD Samsung SyncMaster 244T. Keďže ide o herné zostavy, v teste sa prioritne prizeralo na herné testy.

Hry F.E.A.R a Company of Heroes mali najvyššiu prioritu (zhodne po 35 %). Quake 4 je silne závislý od použitého procesoru (použitý procesor obmedzuje maximálne fps), takže si uhryzol len 15 % z celkového koláča. Benchmark 3DMark06 je dnes klasikou pri testovaní všetkých grafických kariet, dosiek a procesorov. Ide však o syntetický test, a preto sme na jeho výsledky prihliadali s 15 % dôležitosťou. V rámci jednotlivých testov sme rozlíšeniu 1280× 1024 priradili 40 % váhu, keďže veľa ľudí stále disponuje monitorom s týmto rozlíšením a vyššiemu rozlíšeniu 1920×1200 sme priradili 60 % (30 a 30 %). Z týchto testov sme vypočítali Index herného výkonu a Index cenovej výhodnosti. Pre doplnenie obrazu o celkovom výkone zostáv sme urobili aj testy PCMark05 (syntetický test pre otestovanie celej zostavy okrem 3D), Dr. DivX (konverzia videa) a 3DMark03 (test výkonu zvukového systému).

< Ako vybera ?

Pri výbere hráčskej zostavy sa treba orientovať hlavne na ponúkaný výkon a vyváženosť jednotlivých komponentov. Pokiaľ sa v zostave nachádza výkonný dvoj alebo štvorjadrový procesor a grafi cká karta minulej generácie, asi nebude všetko v poriadku. Táto situácia je však pomerne bežná – v snahe stlačiť cenu čo najnižšie výrobca postaví zostavu s výkonným procesorom, low-endovou grafi ckou kartou a predáva ju aj ako „vhodnú na hry“. No v nových hrách vám pri slabej grafike silný procesor nepomôže. Serióznejší predajcovia či výrobcovia dávajú pri hráčskych zostavách na tieto záležitosti pozor.

Tichý výkon: DigoPro Gamer (vľavo) a Agem Intelligence X9900 (vpravo) disponovali aj dostatočne veľkými skrinkami so zaujímavým dizajnom a potešia aj tichou prevádzkou.

50 l PC_SPACE 7.2007

SMS: D03

Počítačové zostavy pre hráčov sú zostavy, na ktoré sú kladené užívateľom vysoké nároky. Hráč je ochotný investovať pomerne veľa peňazí, no za to vyžaduje čo najvyšší výkon, dobre odladenú zostavu a aj príťažlivý dizajn nie je na zahodenie. Skúsení užívatelia dajú prednosť vlastnému výberu komponentov a aj vlastnoručnému poskladaniu svojho budúceho miláčika. Pre menej skúsených je to však náročná činnosť, spojená často s nekompatibilitou komponentov alebo nefunkčnosťou po zložení.

Týmto hráčom sa oplatí kúpiť kompletnú zostavu, ktorú ponúkajú jednotliví výrobcovia.

Výhody sú značné – zaručená kompatibilita komponentov, testovanie počas skladania, záruka na celú zostavu, nemusíte si ju doma skladať a ušetríte si tým aj nervy (pri dnešnom hardvéri to je na nezaplatenie).

Nevýhodou je neskorší upgrade, pri ktorom musíte kvôli záručnej plombe navštíviť predajcu, aby vám vybraný hardvér doplnil, a trochu vyššia cena.

Pripravili sme pre vás prehľad štyroch herných zostáv od slovenských predajcov.

Do testu nám dorazili zostavy s najnovšími grafickými kartami a procesormi, dokonca aj zástupca AMD. Aby nebol užívateľ ukrátený o herný výkon, všetky boli osadené 2 GB

>AGEM Intelligence X9900 Herná zostava od firmy AGEM upúta najmä pútavým dizajnom a výborným prevedením za zaujímavú cenu. Základná doska MSI P965 Neo2 FI podporuje všetky nové procesory vrátane štvorjadrového Core 2 Quad.

Možnosti pretaktovania procesora a pamätí nie sú až také bohaté ako u iných výrobcov, základné prvky tu však nájdete.

Na doske je umiestnený často používaný procesor Core 2 Duo E6600 s frekvenciou 2,4 GHz a 1066 MHz FSB, chladený tichým chladičom Freezer 7 Pro od Artic Cooling. Použité sú dva 1 GB pamäťové moduly Corsair XMS2 s frekvenciou 800 MHz a časovaním CL5-5-5-12. V prípade taktovania procesora vás tieto kvalitné pamäte určite nebudú obmedzovať. Rozumným pomerom cena/výkon disponuje grafická karta Gainward 8800GTS s 640 MB DDR3 pamäte – spolu s procesorom sa skvelo dopĺňajú a zostava tak ponúka dostatočný výkon na hranie. Obmedziť ju môžu snáď iba najnáročnejšie hry v rozlíšení 1920×1200×32 s antialiasingom a anizotropným filtrovaním. V zostave sa nachádza jeden 400 GB disk od firmy Samsung, DVD napaľovačka Sony s rozhraním S-ATA a čítačka pamäťových kariet 15 in 1. Ako doplnok je v skrinke umiestnená rozširujúca FireWire PCI karta. Podľa slov výrobcu sa pri rovnakej konfigurácii ako v teste môže líšiť výrobca použitých komponentov.

Zostava dorazila do testu asi v najmohutnejšej skrinke – ide o model Cooler Master Stacker RC-830. Tá síce nemá priehľadné bočnice, ale je vybavená hliníkovou mriežkou a vďaka použitej dvojici modrých katód je vidieť dovnútra. Rovnako ako predchádzajúci model, aj táto skrinka je celohliníková a ťažká.

Prietok vzduchu a usporiadanie kabeláže je vyriešené na jednotku. Systém chladenia je možné doplniť o jeden 12 cm ventilátor do hornej časti skrinky, odkiaľ môže horúci vzduch priamo vyfukovať von. V skrinke sa nachádzal 450 W zdroj od ASUS, ktorý však neposkytuje veľkú výkonovú rezervu v prípade upgrade. Za zmienku stojí softvérová výbava, v balení sa totiž okrem iného nachádza aj plná hra Age of Empires III. Príslušenstvo: Age of Empires III, Microsoft Encarta 2006, Panda Antivirus a Cyberlink softvér.

>DigiPro Gamer Zostava DigiPro Gamer disponovala okrem výkonného hardvéru aj bohatým príslušenstvom. Je osadená základnou doskou P5NT WS od ASUS. Tá podporuje zapojenie až troch grafických kariet a má kompletné pasívne chladenie južného mosta a čipsetu. V doske pradie Core 2 Duo E6700 s taktom 2,66 GHz a 4 MB L2 cache. O grafický výkon sa postarala grafická karta ASUS EN8800GTX so 768 MB DDR3 pamäte – GeForce 8800GTX je po 8800 Ultra druhý najvýkonnejší model na trhu a dáva tušiť, že si s ním zahráte všetko. V zostave sa nachádzajú, rovnako ako pri Intelligence X9900, dva 1 GB moduly Corsair XMS2 s frekvenciou 800 MHz v zapojení dualchannel. Na ukladanie dát vám dobre poslúžia dva 250 GB disky Western Digital v RAID0, celkovo tak dostanete niečo cez 480 GB priestoru. K dispozícii máte aj DVD napaľovačku Sony s rozhraním S-ATA a čítačku pamäťových kariet 7 in 1. Ako jediná obsahovala aj samostatnú 7.1 zvukovú kartu Creative X-Fi Xtreme Audio, ktorá vďaka technológii X-Fi Crystalizer poskytuje výborný zvuk všetkým náročným uží-

vateľom (obsahuje aj digitálny vstup). O chladenie procesora sa staral chladič Mine z dielne Scythe. Vzhľadom na celkovú hardvérovú výbavu, ktorá poskytuje dobrý výkon aj do budúcnosti, nebudete musieť do zostavy najbližší čas investovať.

Všetok hardvér sa nachádzal v krásnej mohutnej skrinke Thermaltake Armor v čiernom prevedení. Skrinka neobsahuje plastové časti a je dosť ťažká. Na priehľadnej bočnici je umiestnený 25 cm ventilátor, ktorému sekunduje 12 cm ventilátor na ofukovanie pevných diskov. Výrobca si dal záležať aj na upravení kabeláže, ktorá bola vkusne upravená a nekazila celkový dojem zo zostavy.

Napájanie komponentov dostal na starosť 620 W zdroj OCZ. A dostávame sa k spomínanému príslušenstvu, ktoré tvoril výborný 24“ LCD monitor LG, umožňujúci hrať hry aj v rozlíšení 1920×1200, kvalitné 5+1 reproduktory Z5450 od Logitechu, hráčska klávesnica Logitech G15 a myš Logitech G5.

Tento celok poskytuje výkon a bohatú výbavu, ktorú si pri hraní určite užijete.

Príslušenstvo: CD s ovládačmi, 24“ LCD monitor LG (1920×1200), reproduktory Logitech Z5450 Wire (5+1), klávesnica Logitech G15 a myš Logi-

< Company of Heroes 1.4 (build-in demo) 1280×1024×32 max. detaily (average fps)

DigiPro Gamer

138 / 135 % 87 / 143 %

Zero Gamer

129 / 126 % 87 / 143 %

Agem Intelligence X9900

102 / 100 % 61 / 100 %

Prestigio Taurus585

75 / 74 % 46 / 75 %

Company of Heroes dokázal potrápiť všetky zostavy. V maximálnom rozlíšení a detailoch bolo priemerné FPS v poriadku, avšak niektoré scény padali pod 25 FPS.

< Quake 4 (iD Soft netdemo) 1280×1024×32 (fps)

1920×1200×32 (fps)

1920×1200×32 4×AA 8×AF (fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100% = Agem Intelligence X9900 DigiPro Gamer

107 / 102 % 107 / 103 % 87 / 126 %

Zero Gamer

88 / 84 % 90 / 87 % 80 / 116 %

Agem Intelligence X9900

105 / 100 % 104 / 100 % 69 / 100 %

Prestigio Taurus585

82 / 78 % 82 / 79 % 69 / 100 %

Quake 4 je veľmi závislý od výkonu procesora, preto sú výsledky vo vysokom rozlíšení takmer totožné s tými v menšom. Kvôli tomu sú výsledky zoraďované podľa rozlíšenia 1920×1200 so zapnutým AA a AF. Aj preto sme tomuto testu priradili v celkovom hodnotení (Index herného výkonu) váhu iba 15%.

< F.E.A.R 1.08 (build-in demo) 1280×1024×32 (aver. fps)

1920×1200×32 4×AA 8×AF (aver. fps)

1920×1200×32 4×AA 8×AF (min. fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100% = Agem Intelligence X9900 Zero Gamer

118 / 137 % 72 / 141 % 37 / 137 %

Agem Intelligence X9900

86 / 100 % 51 / 100 % 27 / 100 %

DigiPro Gamer

126 / 147 % 45 / 88 % 25 / 93 %

Prestigio Taurus585

138 / 160 % 35 / 69 % 14 / 52 %

F.E.A.R nesmie pri testovaní zostáv chýbať. Nakoľko ide o rýchlu akciu, je dôležité dosiahnuť dobrú hranicu minimálneho počtu FPS. Vo vysokom rozlíšení to v podstate spĺňala iba Zero Gamer a aj vďaka výsledkom v tomto teste s váhou 30% podala tesne lepší celkový herný výkon ako DigiPro Gamer.

< 3DMark06 build 110 1280x1024x32 Score

1920×1200×32 Score

1920×1200×32 HDR Score

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100% = Agem Intelligence X9900 DigiPro Gamer

10723 / 127 % 9046 / 133 % 3792 / 137 %

Zero Gamer

10689 / 127 % 9515 / 139 % 3759 / 136 %

Prestigio Taurus585

9003 / 107 % 7331 / 107 % 2918 / 105 %

Agem Intelligence X9900

8420 / 100 % 6827 / 100 % 2772 / 100 %

tech G5.

>Prestigio Taurus585 Jediný zástupca AMD sa rozhodol popasovať so silnejšími súpermi. Konkuruje im jednoznačne cenou, ktorá je z testovaných zostáv najnižšia. Použitá je doska M2N-Sli Deluxe od ASUS, disponujúca čipsetom nForce 570 SLI. Má pasívne chladenie čipsetu pomocou heatpipe trubice. Ako všetky dosky ASUS, aj táto má funkciu AI N.O.S., ktorá umožňuje celkové pretaktovanie procesora a pamätí pomocou percentuálneho zvýšenia frekvencie. Na doske sa nachádza procesor X2 6000+ s frekvenciou 3,0 GHz a 2 MB L2 cache.

Nájdete tu dva 1 GB pamäťové moduly s frekvenciou 533 MHz od Kingston a dva 250 GB disky Samsung v zapojení RAID0.

Frekvencia pamätí môže byť

1920×1200×32 max. detaily (average fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100% = Agem Intelligence X9900

Keďže sme primárne testovali výkon vo vysokom rozlíšení, výsledky sú zoradené podľa rozlíšenia 1920×1200 HDR score (kvôli vylúčeniu vplyvu procesora).

< Index výkonu (100 % = AGEM Intelligence X9900) (100 % = AGEM Intelligence X9900) Vyššia hodnota je lepšia | % ZERO Gamer

128 %

DigiPro Gamer

123 %

AGEM Intelligence X9900

100 %

Prestigio Taurus585

88 %

Zero Gamer a DigiPro Gamer podali takmer identický výkon a výhoda štvorjadrového CPU zatiaľ nie je až tak viditeľná, no s príchodom nových hier by sa to malo zmeniť.

< Index cenovej výhodnosti (100 % = najlepšia cena za jednotku výkonu) Vyššia hodnota je lepšia | % | *Ide o cenu bez špeciálneho príslušenstva Prestigio Taurus585

32 222 Sk / 100 %

ZERO Gamer

51 060 Sk / 92 %

AGEM Intelligence X9900

44 999 Sk / 81 %

DigiPro Gamer

61 060 Sk / 73 %

Tento graf je veľmi orientačný, v júli sa totiž očakáva pád cien procesorov a s príchod nového Radeonu môže zahýbať aj cenami grafík. Navyše, predajcovia neboli navzájom informovaní o cenách v tomto teste a nemožno vylúčiť ich ich dodatočnú úpravu.

PC_SPACE 7.2007 l 51

test

v prípade pretaktovania limitujúcim faktorom, do zostavy by sa skôr hodili rýchlejšie pamäťové moduly. O grafický výkon sa stará „najslabšia“ karta zo série 8800, Gainward 8800GTS s 320 MB DDR3 pamäte, ktorá pri náročnejších hrách a plných detailoch môže mať problém s nedostatkom pamäte. Ak nevyžadujete plné detaily a rozlíšenie 1920×1200, hry zvláda bez problémov. K dispozícii je DVD napaľovačka Samsung a čítačka kariet 33 in 1.

Cena zostav y sa prejavila oproti ostatným zostavám na „bežnej“ Eurocase skrinke so 450 W zdrojom. Príjemný dojem z ceny a výkonu zostavy kazil boxovaný chladič, ktorý vie pri dlhodobej záťaži vytvoriť riadny hluk. Prietok vzduchu skrinkou je ideálny, ale určite by mu pomohol jeden ventilátor na odsávanie vzduchu zo skrinky, poprípade fantunel na procesor. Čo sa týka usporiadania komponentov a kabeláže, všetko bolo v poriadku a nič nebránilo voľnému plynutiu vzduchu z jednej strany skrinky na druhú.

Príslušenstvo: CD s ovládačmi, klávesnica a myš Prestigio, Cyberlink softvér.

<Slovenské herné zostavy Základná doska Čipset Procesor Grafická karta Zvuková karta Pevný disk Optická mechanika Operačná pamäť Zdroj Skrinka Plusy a mínusy

Zapožičal Cena s DPH (bez príslušenstva) Cena s DPH (s príslušenstvom) Záruka <Výsledky testov PCMark05 (1.2.0) Total Score CPU Score Memory Score VGA Score HDD Score Test zvukovky 3DMark03 (3.6.0) No Sound (fps) 24 zvukov (fps) Dr. DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (MB/s)

>ZERO Gamer Táto hráčska zostava je nadimenzovaná na v súčasnosti najvyššie herné zaťaženie. Kombinácia Core 2 Quad QX6600 s takmer najvýkonnejšou grafickou kartou ASUS EN8800GTX so 768 MB DDR3 pamäte už dokážu vytvoriť slušný výkon, ktorý je pre hráča naozaj potrebný. Procesor je osadený na najnovšej doske Gigabyte P35DS4. Ako názov napovedá, ide o najnovší čipset P35 od Intelu, ktorý ako jediný prináša podporu DDR3 pamätí – v našom prípade však doska umožňovala iba použitie DDR2. Pretaktovanie je možné pomocou percentuálneho dvihnutia frekvencie, alebo jednotlivého zdvihu frekvencie procesora, napätia či pamätí. V zostave sú použité dva 1 GB moduly DDR2 pamätí Aeneon s frekvenciou 800 MHz. Disky sú rovnaké ako u DigiPro zostavy, teda dva 250 GB WD zapojené v RAID0. Tentoraz je zvolená DVD napaľovačka od firmy LG a čítačka kariet 53 in 1. Nájdete tu dokonca disketovú mechaniku. Z nepochopiteľných príčin sa o chladenie procesora stará obyčajný boxovaný Intel chladič – pri tak výkonnej zostave by sa hodilo kvalitnejšie chladenie. Štvorjadrový procesor zatiaľ svoje výhody úplne neukáže, pretože

hry s kódom optimalizovaným pre štyri jadrá sa začínajú objavovať len teraz. Je to však dobrý základ s výkonovou rezervou pre nasledujúce obdobie.

Výrobca použil skrinku Matri x z dielne T hermaltake a 550 W zdroj LC Power. Rozmerovo prijateľná skrinka je vyrobená z hliníka a má plastovú prednú časť. Manipulačného priestoru v nej síce nie je veľa, chladenie aj usporiadanie komponentov je však výborné, až na použitý chladič na procesore, ktorý výrazne zvyšuje hlučnosť zostavy.

Príslušenstvo: CD s ovládačmi, klávesnica Deluxe 250 a myš Optical Wheel S96 od Logitechu.

>Záver Budúcnosť bude patriť vysokým rozlíšeniam, preto k najvýkonnejším zostavám odporúčame monitor s rozlíšením 1920×1200. Je viac ako pravdepodobné, že si náročný hráč bude chcieť užiť hru na veľkom monitore a s čo najvyššími detailmi. Práve pre takéhoto hráča sa najviac hodia zostavy DigiPro Gamer a ZERO Gamer. Zaplatí síce vyššiu cenu, odmenou mu však bude výborný herný výkon. Zostava DigiPro Gamer okrem výkonu disponovala kva-

Ak teda chcete kompaktné riešenie, ušetrenie času a nervov pri skladaní vášho nového miláčika, určite siahnite po kompletných riešeniach, ktoré ponúkajú slovenskí výrobcovia. Odporúčame vám však zaujímať sa o použité chladenie a v prípadne potreby si vyžiadať kvalitnejší chladič alebo výkonnejší zdroj.

Daniel Krakovský

DigiPro Gamer

AGEM Intelligence X9900

ZERO Gamer

Prestigio Taurus585

ASUS P5NT WS NVIDIA Dual X16 SLI Core 2 Duo E6700, 2,66 GHz ASUS EN8800GTX/HDTP 768 MB DDR3 Creative SB X-Fi 2× 250 GB Western Digital WD2500KS (S-ATA 2, 16 MB cache, RAID0) DVD-RW NEC AD-7170S S-ATA 2× 1 GB Corsair XMS2 (DDR2 800 MHz) Corsair HX620 620 W Thermaltake Armor VA8003BWS [+] príslušenstvo [+] zvuková karta [+] výborné chladenie www.bgslevi.sk 61 060 Sk 98 890 Sk 24 mesiacov

MSI P965 Neo2 Intel P965 Core 2 Duo E6600, 2,4 GHz Gainward 8800GTS 640 MB DDR3 integrovaná 400 GB Samsung HD401LJ (S-ATA 2, 16 MB cache) DVD-RW NEC AD-7173S S-ATA 2× 1 GB Corsair XMS2 (DDR2 800 MHz) ASUS 450 W Cooler Master Stacker RC-830 [+] softvérová výbava [+] chladenie a vizuálny tuning [+] zladenie komponentov www.agem.sk 44 999 Sk 44 999 Sk 34 mesiacov

Gigabyte P35-DS4 Intel P35 Express Core 2 Quad Q6600, 2,40 GHz ASUS EN8800GTX/HDTP 768 MB DDR3 integrovaná 2× 250 GB Western Digital WD2500KS (S-ATA 2, 16 MB cache, RAID0) DVD-RW LG GSA-H42L 2× 1 GB Aeneon (DDR2 800 MHz) LC Power 550 W Thermaltake Matrix VD3000BNA [+] vysoký herný výkon [+] doska s najnovším čipsetom [–] hlučnosť www.zero.sk 51 060 Sk 51 060 Sk 36 mesiacov

ASUS M2N-SLI Deluxe nForce 570 SLI Athlon X2 6000+, 3,0 GHz Gainward 8800GTS 320 MB DDR3 integrovaná 2× 250 GB Samsung SpinPoint (S-ATA 2, 8 MB cache, RAID0) DVD-RW Samsung SH-S183A DL 2× 1 GB Kingston (DDR2 533 MHz) Eurocase 450 W Eurocase 5440 [+] cena [–] hlučnosť, nižší herný výkon vo vysokom rozlíšení www.asbis.sk 32 222 Sk 32 222 Sk 24 mesiacov

7851 6826 5728 12756 6864

6601 6150 5271 9287 5223

7456 6885 4823 11621 6355

6726 6123 4831 9978 6404

116,8 106,2

119,3 107,4

107,2 98,8

93,7 86,5

1,47

1,37

1,57

1,3

Pozn.: Podľa spoločnosti AGEM sa značky komponentov môžu líšiť. Všetky ceny pochádzajú priamo od predajcov a sú aktualizované k 15. 6. 2007.

52 l PC_SPACE 7.2007

litnou zvukovou kartou, perfektným chladením, tichým chodom a operačným systémom Windows Vista. Ak sa však rozhodnete zaobstarať si zostavu aj s kompletným hráčskym príslušenstvom, vyjde vás to niečo málo pod 100 000 Sk (len samotný monitor stojí 24 000 Sk). Zostava ZERO Gamer sa pýši najvyšším herným výkonom, navyše, štvorjadrový procesor má do budúcnosti výkonový potenciál.

Zostava Prestigio Taurus585 poskytuje najlepší pomer cena / herný výkon, no vo vyšších rozlíšeniach a detailoch môže strácať dych, a preto je vhodná najmä pre hráčov hrajúcich sa v nižšom rozlíšení 1280×1024.

A napokon, veľmi zaujímavým dizajnom, cenou a aj vhodným zladením komponentov disponuje zostava AGEM Intelligence X9900.

Gigabit Router

SMS: E01

tovej časti v podobe WPA2 obsahuje smerovač aj funkciu automatického rozpoznania existujúcich sietí a zníženia vysielacieho výkonu tak, aby ste tieto siete nerušili. Táto vlastnosť sa určite hodí najmä pri použití na sídlisku.

Bezdrôtové smerovače D-Link boli jasnými favoritmi už pri ostatnom porovnávacom teste wireless routerov. Preto sme pri recenzii nového prírastku do bohatej rodiny produktov nasadili naše očakávania pomerne vysoko. Napokon, bezdrôtový smerovač s prívlastkom Gigabit v názve, sme tu ešte nemali.

Dizajnovo spája smerovač DIR655 elegantnú bielu a čiernu farbu. Zariadeniu dominujú tri odnímateľné antény, ktoré dávajú tušiť prítomnosť 802.11n, resp. MIMO. V tradičnej pevnej sieťovej časti integruje router štvorportový prepínač, veľkou novinkou je, že sa jedná o plnohodnotné gigabitové porty (napriek tomu, že výrobca na obale chybne informuje iba o 10/100 Mbit portoch), takže na svoje si pri kopírovaní prídu aj majitelia nových notebookov a počítačov. Táto zmena si vyžiadala upgrade integrovaného procesora, ktorý je opäť výkonnejší, vďaka čomu zvláda spracovávať väčší objem dát ako jeho predchodcovia. To je dôležité nielen s ohľadom na rýchlejšie porty, ale aj pre správne fungovanie systému QoS zabezpečujúceho priorizáciu dát podľa typov služby (napríklad on-line hry sú uprednostňované pred sťahovaním cez Torrent) alebo pre jednotlivých klientov.

Dosah i výkon bezdrôtovej časti je skutočne nadštandardný.

My sme v teste použili PCMCIA kartu D-Link DWA-645, s ktorou sa prenosová rýchlosť pri vzdialenosti 8 metrov s prekážkou v podobe panelovej steny vyšplhala až na úctyhodných 3,4 megabajtu za sekundu (27,2 Mbit/s). Popri podpore silného zabezpečenia bezdrô-

Konfiguračné web rozhranie je tradične profesionálne spracované, pomocné funkcie však umožňujú veľmi ľahkú konfiguráciu aj pre úplného nováčika. Nechýba podrobné nastavenie bezdrôtového rozhrania, definovanie QoS nastavení, automatické alebo manuálne nastavenie zabezpečenia.

Prístup do siete je možné obmedziť aj na konkrétne MAC adresy, nechýba konfigurácia firewallu a jeho výnimiek, preposielanie konkrétnych portov na počítače vo vnútornej sieti alebo toľko užitočná schopnosť klonovania MAC adresy na WAN rozhraní. DIR-655 predstavuje špičku toho, čo môže súčasný trh ponúknuť a naše prvotné očakávania skutočne nesklamal. Jedinou prekážkou tak ostáva iba relatívne vysoká cena. [+] gigabitové porty, odnímateľné antény, výborná konfigurácia [-] vyššia cena

Radoslav Sirota Zapožičal: D-Link, www.dlink.sk Cena s DPH: 6026 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): Belkin Wireless Router N1, 4699 Sk ASUS WL-500W N Wi-Fi Router, 4270 Sk

< D-Link DIR-655 Gigabit Router Podporované štandardy: 802.11b/g/n draft Počet antén: 3 odnímateľne R-SMA Porty: 4× 10/100 Mbit LAN, 1× 10/ 100/1000 Mbit WAN, 1× USB Zabezpečenie: WPA, WPA2 Podpora NAT / Firewall / VPN: áno / áno / áno Rozmery: 193×118×31mm Hmotnosť: 300 g

PC_SPACE 7.2007 l 53

recenzie

Kreatívny prístup k webu

Produkty firmy Adobe patria po operačnom systéme Windows k najznámejším komerčným programom. Predstavovať Photoshop alebo Acrobat pravdepodobne nikomu nemusíme, ale po poslednej aktualizácii všetkých Adobe produktov vznikol menší chaos, lebo firma okrem štandardných programových balíkov vydala aj niekoľko špeciálnych kolekcií. Doterajšie tri balíky boli doplnené o ďalšie balíky a programy získané akvizíciou firmy Macromedia umožnili vytvoriť oddelené kolekcie pre web a grafický priemysel.

Pre tie firmy, ktoré potrebujú mať k dispozícii všetky Adobe produkty, vytvorili špeciálnu kolekciu s názvom Master Collection.

V redakcii sme dostali možnosť otestovať Creative Suite 3 Web Premium, ktorý obsahuje tieto aplikácie: Adobe Photoshop CS3 Extended, Adobe Illustrator CS3, Adobe Acrobat 8 Professional, Adobe Flash CS3 Professional, Adobe Dreamweaver CS3, Adobe Fireworks CS3 a Adobe Contribute CS3.

Určite ste si všimli, že všetky programy okrem Acrobatu obsahujú v názve skratku CS3.

Adobe Acrobat 8 vypustili na trh skôr ako ostatné programy,

54 l PC_SPACE 7.2007

preto je označený tradičným číslovaním.

Novinkou je aj prítomnosť dvoch typov Photoshopu na trhu.

Verzia s označením Extended podporuje spracovanie 3D obsahu, videa a animácií, a môže pracovať aj s technickou alebo medicínskou grafikou.

Zaujímavým faktom je, že základná 2D verzia Photoshopu je dostupná iba v najlacnejšom balíku Creative Suite 3 Design Standard, všetky ostatné verzie (až na Web Standard, ktorý je bez Photoshopu) obsahujú verziu Extended. Pravdepodobne nikoho neprekvapuje, že webový obsah majú na starosti programy z dielne Macromedie. Sú to známe aplikácie na tvorbu interaktívnych animácií (Flash), webovej prezentácie (Dreamweaver), webovej grafiky (Fireworks) a špeciálny program na zjednodušenie publikovania v kanceláriách (Contribute). Nie sú to však pôvodné produkty, všetky dostali nové funkcie, a boli prispôsobené na spoluprácu s ostatnými aplikáciami v rámci Creative Suite 3.

Najväčší dôraz je v rámci programových balíkov kladený na ich spoluprácu. Integrácia formátov zabezpečí, že natívne Photoshop alebo Illustrator súbory možno verne importovať do programov Flash alebo Fireworks. Aby mal užívateľ menej starostí pri vytváraní webového obsahu – pri importe grafických súborov môže stanoviť spôsob práce s vrstvami, textom, štýlmi, formátovaním a vnútornou hierarchiou súboru. Novým prírastkom je Adobe Device Central CS3, ktorý slúži na vytváranie obsahu pre mobilné zariadenia.

Vývojári určite ocenia fakt, že okrem tvorby grafiky môžu vytvorený obsah aj skontrolovať a testovať pomocou zabudovaného emulátora. Pravdaže, ani

známe komponenty nezostali bez vážnych vylepšení. Najvýraznejšie zmeny si rozoberieme po jednotlivých aplikáciách.

Napriek tomu, že sa všade deklaruje zvýšená rýchlosť aplikácií z balíka CS3, je na všetkých platformách požadovaný aspoň 1 GB operačnej pamäte.

Výrazné zlepšenie výkonu je viditeľné na počítačoch s viacjadrovými procesormi. Photoshop Extended požaduje pre niektoré nové funkcie grafické karty s podporou OpenGL 1.4, resp. DirectX 9 s minimálne 64 MB RAM. >Photoshop Prvé, čo si užívateľ všimne, je nové užívateľské prostredie.

Týka sa to hlavne práce s paletami nástrojov, ktoré sa dajú umiestňovať do stĺpcov (dokov) na oboch okrajoch programového okna. Tieto doky môžu byť rozvinuté alebo minimalizované do ikonky, podľa toho ako sa to lepšie hodí.

Do zoznamu noviniek patrí aj zavedenie funkcie nedeštruktívnych filtrov (Smart Filters), ktoré pracujú podobne, ako doteraz pracovali efekty vo vrstvách. Pôvodný obraz nechajú v pôvodnom stave, takže v prípade potreby možno z projektu získať originálny obraz bez väčších problémov.

Do nástrojovej lišty pribudla nová funkcia na inteligentný výber obrazových bodov Quick Selection Tool. Je to nová verzia magického prútika, ktorý kombinuje vlastnosti starého nástroja s magnetickým lasom. Panoramatické obrázky, ktoré ste v predchádzajúcich verziách programu vytvárali pomocou Photomerge, môžete teraz vytvárať aj pomocou nových funkcií Auto-Align Layers a Auto-Blend Layers. Tieto nástroje pracujú s vrstvami a dokážu nájsť prekrývajúce sa časti s automatickou zmenou mierky a natočenia vrstvy.

Novou funkciou je aj práca s videom. Pravdaže, priama editácia videa nie je možná, ale import obrázkovej sekvencie z videosúboru (File > Import

SMS: E02 > Video Frames to Layers) vo formátoch, ktoré podporuje QuickTime 7.1. Photoshop CS3 Extended je schopný dobre spracovať aj 3D obsah. Podporovaných formátov je veľa – importovať môžete OBJ, 3DS, U3D (podporovaný Acrobatom 3D), KMZ (Google Earth) a COLLADA (XML formát pre počítačové hry). Žiaľ, chýba podpora DWG formátu, ktorý je považovaný za štandard pre výmenu CAD modelov. >Acrobat Acrobat je na trhu už dlhšie, najväčšou zmenou oproti predchádzajúcim verziám je možnosť skupinovej práce na dokumente. Funkcia Shared Review umožňuje spoluprácu vo virtuálnej miestnosti na serveri Adobe. Ide vlastne o webový odkaz v tvare connect.acrobat.com/meno_užívateľa, kde si užívatelia pracujúci na tom istom dokumente môžu vymieňať informácie. Táto služba je však spoplatnená mesačnou čiastkou cca 40 USD. >Illustrator Podobne ako v prípade Photoshop, aj do Illustratora pribudli dokovateľné palety.

Správanie užívateľského rozhrania a nastavenie parametrov dokumentu sa automaticky prispôsobí typu médiá, pre ktoré je obsah tvorený. Iné je rozhranie pre tvorbu ilustrácií pre tlačené média, iné pre web alebo mobilné zariadenia.

Nová funkcia, ktorá je pre užívateľov nesmierne užitočná, je LiveColor. Umožňuje pracovať s kombináciou harmonických farieb. Novým nástrojom je guma Eraser, ktorou môžete vygumovať časť vektorového objektu, podobne ako s nástrojom vo Photoshope. >Dreamweaver Zásadnou novinkou je Browser Compatibility Check, utilita na testovanie kompatibility s jednotlivými webovými prehliadačmi. Táto funkcia dovoľuje skontrolovať celú webovú prezentáciu z hľadiska možných problémov s kaskádovými štýlmi (CSS). Návrh dynamic-

kých interaktívnych stránok na platforme AJAX uľahčuje integrácia JavaScript library Spry frameworku do prostredia Dreamweaveru. Keďže CS3 je o spolupráci, nečudo, že pomocou Device Central môžete v Dreamweaver pracovať aj na vývoji webových aplikácií pre mobilné zariadenia. >Flash Nové dokovateľné palety neminuli ani Flash, a do programu pribudli aj nové kresliace nástroje založené na Bézierových krivkách. Integráciu s Photoshopom a Illustratorom sme už spomínali, import videosúborov je pomocou nového Flash Video Encodera jednoduchší.

Animáciu vytvorenú v tomto programe môžete priamo exportovať do QuickTime videa. Nechýba, samozrejme, ani podpora kontentu pre mobilné zariadenia v spolupráci s Device Central. >Fireworks Tento program trochu vyčnieva z radu, pretože ide o doplnkový prvok, ktorý umožňuje kombináciu bitmapovej a vektorovej grafiky. Novinkou sú z Photoshopu prevzaté štýly prelínania. Vylepšený je aj optimalizovaný export dokumentov do rôznych formátov.

Spolupráca s ostatnými aplikáciami je ukážková, menu vytvorené vo Fireworks môžete priamo vkladať do projektu vytváraného Dreamweaverom. >Contribute Ak potrebujete rýchlo a bezbolestne meniť webový obsah, určite oceníte funkcie ponúkané programom Contribute. Táto aplikácia je určená ľuďom, ktorí nemajú skúsenosti s tvorbou webu. Zjednodušuje editáciu blogov a webových stránok priamo z prostredia Microsoft Office alebo z internetového prehliadača.

Adobe Photoshop CS3: Pribral niekoľko zásadných vylepšení, jednou z nich je aj funkcia Quick Select.

Adobe Dreamweaver CS3: Obsahuje aj utilitu na testovanie kompatibility s jednotlivými webovými prehliadačmi.

Adobe Device Central CS3: Slúži na tvorbu obsahu pre mobilné telefóny, PDA a iné mobilné zariadenia.

Adobe Illustrator CS3: Ponúka novú funkciu LiveColor na prácu s kombináciou harmonických farieb.

[+] vzájomná spolupráca aplikácií nové nedeštruktívne fi ltre [-] chýba podpora DWG formátu

Július Haraszti Zapožičal: Adobe, www.adobe.cz Cena s DPH: 75 000 Sk

Adobe Contribute CS3: Používa sa na zjednodušenie editáciu blogov a webových stránok z prostredia Offi ce a internetového prehliadača.

PC_SPACE 7.2007 l 55

recenzie

Duel: Správcovia fontov

Správa fontov je jedna z najzanedbanejších častí operačného systému Windows. Nestačí, že každá grafická alebo textová aplikácia inštaluje do systému vlastné fonty, dochádza aj k inštalovaniu takých fontov, ktoré pravdepodobne nikdy nevyužijete, lebo neobsahujú národné znaky. Pri práci s grafickými programami, kde potrebujete mať prístup k desiatkam, či stovkám rôznych rezov písmen, dochádza s rastúcim počtom fontov k spomaľovaniu práce s aplikáciami, najmä ak poskytujú reálne náhľady fontov pri ich výbere. Aby bol systém schopný prevádzky aj v prípade, že používate stovky fontov, musíte si zaobstarať správcu, ktorý ustráži zbierku a dohliadne aj na dočasné inštalovanie a odinštalovanie fontov. >MainType 2.1 Manažér, ktorý nesklame ani veľmi náročných užívateľov. Obsahuje množstvo funkcií, ktoré majú uľahčiť prácu, ale práve ich množstvo robí tento program trochu ťažkopádnym. Pracovné prostredie obsahuje viac náhľadov na daný font, takže na prvý pohľad sa môže zdať, že je MainType neprehľadný. Našťastie, nepotrebné okná sa dajú zavrieť, a pracovné prostredie sa stane okamžite príjemnejším. Po nainštalovaní program načíta všetky fonty, ktoré sú v systéme nainštalované. Nové fonty, ktoré nechcete mať v systéme, musíte vyhľadať a organizovať ich do skupín.

56 l PC_SPACE 7.2007

Počet vytvorených skupín nie je obmedzený, takže pre každý projekt na ktorom pracujete môžete vytvoriť vlastnú skupinu, a zapínať iba potrebné fonty. Program používa dva spôsoby inštalovania fontov. Tie rezy, ktoré používate často a vo všetkých aplikáciách, môžete inštalovať natrvalo. Rezy, ktoré potrebujete zriedkavo, alebo iba v niektorých projektoch, inštalujete iba dočasne. Po reštarte počítača tieto fonty nebudú aktívne. MainType je univerzálny správca fontov, dokáže pracovať s TrueType, OpenType, Postscript Type 1 a s rastrovými fontmi.

Nevýhodou je, že ak chcete vizuálne porovnať jednotlivé fonty, musíte zasahovať do základného nastavenia programu. Nie je totiž k dispozícii také okno, kde by boli zobrazené náhľadové texty pre vybrané rezy. Našťastie sa dá zmeniť spôsob zobrazenia zoznamu fontov, kde môžete zadať zobrazenie ľubovoľného textu.

Prácu s unicode charaktermi uľahčuje praktické zoskupenie charakterov dostupných v jednotlivých kódových stránkach.

MainType príde vhod aj pri vkladaní špeciálnych charakterov pri písaní textu. Tu, okrem vloženia vybraného znaku do textu, umožní aj jeho export do schránky v bitmapovom formáte. Takto by ste nemali problém pracovať ani s čínskymi znakmi v slovenskom texte. Pre lepšie porovnanie jednotlivých rezov umožňuje aj generovanie HTML zoznamu vybraných rezov, ktorý môžete vytlačiť.

SMS: E03

>Extensis Suitcase 11 Kým predchádzajúci program sme označili ako aplikáciu pre náročných užívateľov, Suitcase od firmy Extensis patrí do výbavy skutočným profesionálom.

Prostredie programu je jednoduchšie, informácie sú skryté, ale prístupné. Celková koncepcia programu je založená na dynamickom načítavaní potrebných rezov na základe požiadaviek ostatných grafických aplikácií. Suitcase spolupracuje na úrovni zásuvných modulov s profesionálnymi grafickými programami Adobe InDesign, Adobe Illustrator alebo Quark XPress. Tieto aplikácie pri načítavaní dokumentov skontrolujú prítomnosť jednotlivých rezov a pomocou Suitcase ich dočasne načítajú do pamäte.

Po opustení programu budú aj tieto fonty odinštalované, takže nebudú zaťažovať operačný systém. Celý proces má názov Auto-activation a pracuje veľmi elegantne bez potreby zásahu zo strany užívateľa. Samozrejme, ak Suitcase nevie, kde sa nachádza požadovaný font, tak táto funkcia nemôže pracovať.

Táto situácia sa môže vyskytnúť hlavne pri prenose dokumentu z iného počítača, keď spolu s dokumentom musíme preniesť aj použité rezy písma a nové fonty načítať do zoznamu dostupných fontov ešte pred spustením grafického programu. Keďže fonty neinštalujete natrvalo takto zabezpečíte, aby v programoch neboli dostupné také rezy, ktoré v danom dokumente nikdy nepoužijete. Organizovanie fontov do skupín je podobné ako u predchádzajúceho programu.

Tieto skupiny sa dajú vytvárať nielen na základe zaradenia písmen podľa štýlu, ale aj podľa jednotlivých užívateľov alebo aplikácií. Suitcase má veľmi dobre vyriešený systém na porovnávanie fontov. Ľubovoľný text môžete porovnávať štyrmi spôsobmi. Najviac vám asi povie Waterfall (Vodopád), pri ktorom text pre vybrané fonty vidíte zobrazený na obrazovke rôzne veľkými písmenami.

Tlačové funkcie Suitcase nie sú očarujúce, dokáže tlačiť iba informačnú stránku vybraného fontu, porovnávaciu tabuľku nie. Dokáže však spolupracovať s ostatnými programami na správu fontov v LAN a vyhľadať chýbajúci font. >Záver duelu Oba programy majú podobné funkcie, ale pristupujú k správe fontov iným spôsobom. Pre bežných užívateľov je vzhľadom na cenu vhodnejšou alternatívou MainType 2.0, naopak, pre profesionálnych grafikov je vďaka integrácii do grafických programov inštalácia Extensis Suitcase 11 priamo povinnosťou.

Július Haraszti

<Správcovia fontov

MainType 2.1

Suitcase 11

Download Veľkosť Poplatok Skúšobná doba Systémové požiadavky

www.high-logic.com 3,5 MB Shareware, 49 USD 30 dní Windows Vista, XP, 2000, NT, Me, 98 alebo 95 [+] generovanie porovnávacej tabuľky, priame vkladanie charakteru do dokumentov [–] neprehľadné prostredie, porovnávanie na obrazovke

www.extensis.com 41 MB Shareware, 99.95 USD 30 dní Windows Vista, XP, 2000, NT, Mac OS X a Mac OS X [+] spolupráca v sieti, zásuvné moduly ku grafickým programom [–] tlačové funkcie, cena

Plusy a mínusy

Firmu Inno3D určite netreba väčšine z vás predstavovať, ide o solídneho výrobcu s prívlastkom „najznačkovejší z neznačkových“. Toto označenie sa s ním nesie už dlhé roky a určite nevypovedá o kvalite výrobkov, ktoré sa radia k tomu lepšiemu, čo súčasný trh ponúka.

GeForce 8500GT v podaní Inno3D predstavuje trošku lepší low-end s výkonom na hranici hrateľnosti vo väčšine súčasných hier. Aj keď má základ z vcelku podarenej GeForce 8600GT, jej výkon zráža použitie len polovičného množstva stream procesorov (tzv. univerzálnych shader jednotiek). Šírka pamäťovej zbernice zostala zachovaná, 128-bitov je určených pre celú sériu GeForce 8500/8600. Hoci po Ázii už nejaký čas kolujú zvesti o 256bitovej GeForce 8600, konkrétnych dôkazov sa nám zatiaľ ešte nedostalo. Kapacita pamäte je pre túto dobu už viac menej klasických 256 MB DDR2 pracujúcich na 800 MHz, verzie s 512 MB strácajú význam – pre hry využívajúce takúto veľkú kapacitu nemá karta dostatočný výkon. Omnoho zaujímavejšia je však verzia s DDR3 pamäťami pracujúcimi na efektívnych 1400 MHz s označením WIND Cooler, osadená zaujímavým a účinným chladičom.

„len“ 932 MHz. Stále je to však vynikajúce zvýšenie výkonu zadarmo a karta sa po takomto pretaktovaní posúva už veľmi blízko k strednej triede. Netreba však zabúdať na správne chladenie celej skrinky a kartu pretaktovať len v prípade potreby, dlhodobé razantné zvýšenie frekvencií by sa mohlo podpísať pod jej kratší život.

Zo skúšky ohňom v podobe dvoch DirectX 10 hier Lost Planet a Call of Juarez karta nevyviazla najlepšie. V obidvoch hrách mala veľké problémy s plynulosťou a nepomohlo jej ani razantné zníženie detailov a rozlíšenia. DirectX 10 je v prípade takejto karty naozaj len marketingový ťahák a na plné vychutnanie týchto hier je potrebná GeForce 8800 Ultra, ktorá je však cenovo posadená niekde úplne inde. Vo väčšine zvyšných hier predstavuje GeForce 8500GT zaujímavé riešenie, avšak len v prípade úspešného pretaktovania a rozumného nastavenia detailov. Pre užívateľov s nižšími nárokmi na herný výkon, hľadajúcich kartu pre svoje multimediálne zamerané PC, však ide o vynikajúcu alternatívu, pripravenú pre nadchádzajúcu vlnu Blu-ray a HD-DVD. [+] možnosti pretaktovania dobrá cena [-] slabšie chladenie

Už náš prvý kontakt s GeForce 8500GT v podaní MSI sa niesol v úžase z možností pretaktovania a ani Inno3D sa v tomto smere nedá zahanbiť. Karta je síce vybavená tým najklasickejším aktívnym chladičom nezasahujúcim nad pamäte, možnosti pretaktovania tým však nijak vážne netrpia, karty s GeForce 8500GT sú na pretaktovanie priam stvorené.

Za všetkým stojí využitie len 16 stream procesorov oproti 32 u GeForce 8600, čo znamená menší vznik tepla, a teda aj menej problémov. Jadro sa nám podarilo pretaktovať z pôvodných 480 MHz až k hranici 729 MHz, čo je o štipku menej ako v prípade modelu od MSI. Pamäte však na tom boli mierne horšie a ich maximum bolo

SMS: E04

Matúš Paculík Zapožičal: InnoVision, www.ivmm.com Cena s DPH: 2799 Sk Záruka: 24 mesiacov

< 3DMark06 (Shader Model 3.0 Score) 1280×1024×32 Score

SM 3.0 Score

Vyššia hodnota je lepšia | body | 100% = Inno3D GeForce 8500GT 256MB GDDR2 XpertVision GeForce 8600GT 256 MB GDDR3

4731 / 209 % 1682 / 221 %

Sapphire Radeon X1950GT 256 MB GDDR3

4613 / 204 % 1871 / 246 %

Inno3D GeForce 7900GS 256 MB GDDR3

4345 / 192 % 1655 / 217 %

MSI Radeon X1650XT 256 MB GDDR3

3437 / 152 % 1303 / 171 %

Pretaktovaná Inno3D GeForce 8500GT 256 MB GDDR2

3164 / 140 % 1078 / 141 %

Inno3D GeForce 8500GT 256 MB GDDR2

2263 / 100 % 762 / 100 %

Graf 3DMark06: Výsledok Shader Model 3.0 Score zo syntetického testu 3DMark06 (110) naznačuje výkonnostný potenciál kariet v náročnejších hrách využívajúcich najmodernejšie technológie.

< Quake 4 (iD Soft netdemo) 1280×1024×32 (priemerné fps)

1280×1024×32 4×AA 8×AF (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100% = Inno3D GeForce 8500GT 256MB GDDR2 Inno3D GeForce 7900GS 256 MB GDDR3

99 / 245 % 62 / 262 %

XpertVision GeForce 8600GT 256 MB GDDR3

85 / 211 % 45 / 189 %

Sapphire Radeon X1950GT 256 MB GDDR3

72 / 179 % 47 / 199 %

Pretaktovaná Inno3D GeForce 8500GT 256 MB GDDR2

58 / 143 % 31 / 132 %

MSI Radeon X1650XT 256 MB GDDR3

56 / 138 % 34 / 144 %

Inno3D GeForce 8500GT 256 MB GDDR2

40 / 100 % 24 / 100 %

Reálnym súperom sa v hre Quake 4 (1.2) stala GeForce 8500GT jedine v prípade pretaktovania (v grafe naznačené ako OC, teda overclocking), kde o dva fps predstihla Radeon X1650XT. Pri použití vyhladzovania hrán a anizotropného filtrovania sa však situácia obrátila.

Trhový sprievodca (ceny s DPH): ASUS GeForce EN8500GT 512 MB, 3799 Sk Sapphire Radeon X1650Pro 256 MB, 2559 Sk

< Inno3D GeForce 8500GT Čip: NVIDIA G86 Rozhranie: PCI Express Veľkosť pamäte: 256 MB Typ pamäte: DDR2 Frekvencia jadro / pamäť: 480 MHz / 800 MHz Chladič: aktívny Externé napájanie: Nie Výstupy: 1× DVI, 1× D-SUB, 1× HDTV Príslušenstvo: HDTV kábel, návod, CD s ovládačmi

< F.E.A.R. (build-in test demo) 1280×1024×32 (priemerné fps)

1280×1024×32 4×AA 8×AF (priemerné fps)

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100% = Inno3D GeForce 8500GT 256MB GDDR2 Sapphire Radeon X1950GT 256 MB GDDR3

73 / 221 % 46 / 256 %

Inno3D GeForce 7900GS 256 MB GDDR3

70 / 212 % 45 / 250 %

XpertVision GeForce 8600GT 256 MB GDDR3

66 / 200 % 32 / 178 %

MSI Radeon X1650XT 256 MB GDDR3

55 / 167 % 33 / 183 %

Pretaktovaná Inno3D GeForce 8500GT 256 MB GDDR2

45 / 136 % 24 / 133 %

Inno3D GeForce 8500GT 256 MB GDDR2

33 / 100 % 18 / 100 %

Graf F.E.A.R.: Aj keď sa ďalšie umiestnenie karty na konci testovaného poľa vo F.E.A.R. (1.08) môže zdať na prvý pohľad veľmi zlé, jej výkon je s ohľadom na cenu pomerne dobrý.

PC_SPACE 7.2007 l 57

recenzie

GF 8500GT: Zrodená pre pretaktovanie?

recenzie

Užitoční miešanci

Časy jednoúčelových zariadení, tak ako ich poznáme, sú už dávno preč. PDA sa svojimi možnosťami nebezpečne blíži k PC, samozrejme v rámci svojich rozmerov, a GPS navigácia sa stáva samozrejmosťou. Navigačný prístroj je vlastne tiež vreckový počítač – tak prečo nerozšíriť jeho funkčnosť? Čo takto pridať aj možnosť prehrávania MP3 a prezerania fotografií? Všetko ide, ak sa chce, ako sa dočítate nižšie. Zástupcu vreckových počítačov predstavuje ASUS MyPal A639, prenosnú navigáciu zas zaujímavá novinka MIO C520. >PDA s gigovou pamä ou Séria vreckových počítačov od firmy ASUS je vďaka svojej kvalite a rozumnej cene pomerne obľúbená a ponúka množstvo modelov, ktoré sú si však v niektorých prípadoch dosť podobné. MyPal A639 nie je síce najhorúcejšia novinka, ale je tak trošku jedinečným kúskom v celom modelovom rade.

V čom tkvie jeho odlišnosť a čo ponúka navrch? Po dizajnovej stránke tu nenájdeme žiadnu extravaganciu, jediným podstatným rozdielom sa stáva čierne lemovanie displeja a zhranatenie tlačidiel. Použité plasty sú kvalitné, za prístroj sa určite nebudete hanbiť, dokonca sa tu

58 l PC_SPACE 7.2007

dá vycítiť určitý závan luxusu.

Prospela by mu však menšia odtučňovacia kúra, nakoľko jeho rozmery a hmotnosť sú pre väčšinu vreciek neprekonateľné.

Prístroju dominuje veľký 3,5“ dotykový LCD displej s rozlíšením 240×320 bodov, ktorý už poznáme z nižších modelov.

Hardvérová výbava je veľmi dobrá, v tomto smere tu máme naozaj zaujímavý model. Procesor Intel XScale PXA270 pracujúci na frekvencii 416 MHz je pre ASUS bežnou záležitosťou, pri integrovanej pamäti s kapacitou 1 GB však väčšina z nás už uznanlivo zdvihne obočie.

O bezdrôtovú komunikáciu sa stará rozhranie Bluetooth 2.0, Wi-Fi 802.11 b/g a infračervený port, rozšírenie pamäti je umožnené pomocou MMC / SD kariet, ktoré ešte stále prežívajú cenovú revolúciu a ich použitie v množstve PDA prístrojov sa ukázalo ako vynikajúci krok.

Navigácia ani v tomto prípade nie je len do počtu a PDA si už bez nej ani nevieme predstaviť.

Použitý je v súčasnosti medzi výrobcami veľmi obľúbený SiRF Star III čip, nachádzajúci sa aj vo väčšine aktuálnych modelov.

GPS anténa sa nezmenila a ako výklopná zostáva nezameniteľnou poznávacou značkou celej série. Tento systém sa nám však nezdá práve najlepší, Acer pri rovnakom SiRF Star III čipe dokázal anténu integrovať priamo do tela prístroja, a to bez akéhokoľvek negatívneho dopadu na kvalitu signálu. Obsah balenia poteší každého majiteľa – obsahuje držiak do auta, nabíjačku, USB kábel a potrebné puzdro.

Pri súčasnej cene pohybujúcej sa mierne pod 12 000 Sk s DPH ide o zaujímavého zástupcu svojej triedy s vynikajúcou kvalitou, veľkorysou pamäťou, výkonným procesorom, ale aj s mierne väčšou hmotnosťou a rozmermi. [+] veľká interná pamäť, solídne prevedenie, bohaté príslušenstvo [-] cena

>GPS+MP3+foto+handsfree = MIO C520 MIO C520 je nástupca hitu minulého roku, modelu MIO C510+. Už nejde len o klasic-

SMS: E05 kú navigáciu, pre skrátenie a spríjemnenie voľných chvíľ sa tu nachádza MP3 prehrávač a prehliadač fotografií, ktorý ocení každý fotograf na cestách. Integrovaný Bluetooth 2.0 s mikrofónom vám pomôže vyhnúť sa pokutám kvôli telefonovaniu za volantom – po spárovaní s mobilným telefónom funguje ako hands-free, po spojení s Bluetooth slúchadlami slúži na počúvanie hudby. Samotné prevedenie prístroja je vynikajúce, vôbec nejde o rozmerovo premrštený prístroj. Svojou hrúbkou pripomína skôr bežné PDA, vďaka čomu je použiteľný aj pri pešej navigácii. O navigáciu a zobrazenie potrebných informácií sa stará 4,3“ širokouhlý dotykový displej s rozlíšením 480×272 bodov, poskytujúci veľmi dobrý a jasný obraz, ktorý sa nestratí ani na silnejšom dennom svetle. Softvérovú časť tvorí program MIO Map, čo je vlastne upravené iGO. Toto riešenie skrýva veľkú výhodu v možnosti rozšírenia máp z iGO v prípade, ak vám tie dodávané nebudú stačiť. Základná sada obsahuje 12 štátov vrátane Slovenska a Čiech, v obchodoch však určite narazíte na rôzne balíčky s rozdielnymi zmapovanými štátmi. Prístroj komunikuje textovo a hlasovo až v šiestich jazykoch, našincov poteší plná podpora rodného jazyka. Príslušenstvo je štandardne bohaté, nachádza sa tu držiak do auta, klasická a aj autonabíjačka, USB kábel, puzdro a DVD so softvérom a dokumentáciou.

Kúpou navigačného prístroja MIO C520 určite nešliapnete vedľa, ide o kvalitný prístroj s kompaktnými rozmermi, veľmi dobrým displejom a bohatým príslušenstvom. Poteší slušná výdrž na batérie, podpora handsfree, pešieho a cyklistického módu.

[+] veľmi dobrý displej, prvotriedne spracovanie, bohaté príslušenstvo, bluetooth

Matúš Paculík ASUS MyPal A639 Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 11 990 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH) HP iPAQ hx2790, 15 101 Sk MIO PDA P550M, 10 840 Sk MIO C520 Zapožičal: SOFOS, www.sofos.sk Cena s DPH: 12 999 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH) MIO C520 + mapa EÚ, 14 899 Sk MyGuide 4300SK, 15 489 Sk

< MIO DigiWalker C520 Displej: 4,3“ 480×272 Pamäť: 1 GB Wi-Fi, Bluetooth, USB, IrDA: NIE/ÁNO/ÁNO/ NIE Pamäťová karta (typ): ÁNO (SD/MMC) GPS (čip): ÁNO (SiRF Star III) Rozšírenie máp: MIO Map, iGO Rozmery: 126×81×14,5 mm Hmotnosť: 168 g Batéria (kapacita): Li-Ion (1300 mAh)

< ASUS MyPal A639 Procesor (frekvencia, L1 cache): Intel XScale PXA270 (416 MHz, 32+32 kB) Displej: 3,5“ 240×320 Pamäť: 1 GB, Wi-Fi, Bluetooth, USB, IrDA: ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO Pamäťová karta (typ): ÁNO (SD/MMC) GPS (čip): ÁNO (SiRF Star III) Operačný systém: Microsoft Windows Mobile 5.0 PE Rozmery: 73,2×122×18,8 mm Hmotnosť: 187 g Batéria (kapacita): Li-Ion (1300 mAh)

Hľadáte elegantného spoločníka? Požadujete však zároveň vysoký výkon, dostatok pamäte a grafickú kartu na aspoň stredne náročné hry? So splnením týchto požiadaviek prichádza Toshiba s novým modelovým radom Satellite A200. Ide o pokračovateľa populárneho a obľúbeného radu A100, oproti ktorej však ponúka nielen podarený facelift, ale v mnohých prípadoch aj vyšší výkon a hlavne nové technológie. Celá séria modelov má niekoľko spoločných čŕt – dvojjadrový procesor Intel, širokouhlý 15,4“ LCD displej s rozlíšením 1280×800 a technológiou TruBrite. Operačný systém je Windows Vista Home Basic alebo Premium Edition, Windows XP sa už s nami začína beznádejne lúčiť a nájdeme ho len v minime nových notebookov.

O bezdrôtovú komunikáciu sa starajú technológie Bluetooth 2.0 a Wi-Fi 802.11 a/g/n.

Druhá menovaná je zaujímavá použitím adaptéru Intel Wireless Wi-Fi Link 4965AGN, čo je jeden z prvých certifikovaných modulov novej generácie ponúkajúci oproti svojim predchodcom vyššiu prenosovú rýchlosť a väčší výkon. Grafickú časť má na starosti NVIDIA GeForce Go 7300 s 256 MB vlastnou pamäťou a možnosťou rozšírenia o časť operačnej pamäti. Vďaka použitej 64-bitovej pamäťovej zbernici, so štyrmi pixel a tromi vertex shader jednotkami ponúka pre súčasné hry len priemerný výkon – reálne sú stredné, prípadne nízke nastavenia, pri ktorých karta podáva dobré výsledky. Vďaka technológii PureVideo sa môžeme tešiť aj z dobre zvládnutej podpory prehrávania videa vo vysokom rozlíšení. Na zábavu orientovaných užívateľov zamrzí, že séria A200 neobsahuje grafiku GeForce Go 7600, nachádzajúcu sa pri niektorých modeloch A100. Pozor však na modely vybavené integrovanou grafickou časťou v podaní Intel GMA 950 a X3100, obidve riešenia podávajú výrazne slabší výkon, sú bez akejkoľvek vlastnej pamäte a ani s kompatibilitou to u nich nie je práve najlepšie.

Nami testovaný model Satellite A200-14E je osadený výkonným procesorom Intel Core Duo pracujúcim na frekvencii 2 GHz s L2 cache pamäťou 2 MB. Operačnú pamäť predstavuje jeden 1 GB DDR2 modul pracujúci na frekvencii 667 MHz, maximom sú úctyhodné 4 GB. Použitý je čipset Intel 945PM, pri celej sérii však môžete naraziť aj na modely s čipsetom Intel 945GM (s integrovanou grafickou kartou Intel GMA 950) a Intel GM965 (s integrovanou grafickou kartou Intel GMA X3100).

Samotné telo notebooku je spracované vynikajúco – vďaka kvalitným plastom ponúka príjemný pocit luxusu. Ten je dotvorený čiernym, zrkadlovo vylešteným krytom a vnútornou striebornou úpravou, ktorá svedčí hlavne klávesnici a nevšednému touchpadu. Ten okrem klasickej polohovacej funkcie zmení po dvojdotyku svoje zameranie a razom tak ponúka nastavenie hlasitosti, rýchly prístup k pošte, nastaveniu bezdrôtovej komunikácie, prehliadaniu obrázkov a tiež k trom užívateľom predna-

stavených aplikácií. Pri aktivácii svojho druhého módu je touchpad podsvietený jemne modrým svetlom, ktoré vytvára dokonalú súhru so stavovým displejom v prednej časti notebooku. Pre multimediálne účely je notebook vybavený piatimi špeciálnymi tlačidlami umiestnenými nad klávesnicou, hneď vedľa tlačidla zapnutia prístroja a spustenia internetového prehliadača. Predná časť notebooku ponúka aj mechanické ovládanie hlasitosti, výstup na slúchadlá, vstup na mikrofón a hlavne multiformátovú čítačku kariet, podporujúcu formáty SD, MS a xD (samozrejme aj s ich rôznymi verziami). Slot pre PCMCIA kartu by sme tu hľadali márne, svetom začína bezkonkurenčne vládnuť Express Card slot. Čoraz rozšírenejšia internetová komunikácia má zastúpenie v podobe 1,3 Mpx webovej kamery a integrovaného mikrofónu.

Softvérová výbava je bohatá, okrem všadeprítomného Norton Internet Security 2007 s aktualizáciami na 90 dní sa tu nachádza množstvo vlastného softvéru na ovládanie bezdrôtových technológií, webovej kamery a balík softvéru na prácu s DVD Videom – InterVideo WinDVD, Toshiba Disc Creator a Ulead DVD MovieWriter.

Vynikajúcim pomocníkom je <Výsledky testov 3DMark05 (1.2.0) 1024×768×32 (body) 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 (body) PCMark05 (1.1.0) Total Score CPU Score Memory Score Graphics Score HDD Score Enemy Territory (2.6) 1024×768 (fps) F.E.A.R. (1.8) 1024×768 (fps) 7-zip (4.43) Kompresia - mix súborov (MB/s) Dr .DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (MB/s) Battery Eater (2.72 ) Čas prehrávania DVD (h:min) Readers Test (h:min)

SMS: E06 aj súbor utilít integrovaných do aplikácie Toshiba Assist, ktoré ponúkajú priamy prístup a uľahčenie nastavenia množstva funkcií. [+] vynikajúce prevedenie bohatá softvérová výbava multifunkčný touchpad [-] priemerná grafi cká karta

Matúš Paculík Zapožičal: ASBIS, www.asbis.sk Cena s DPH: 36 220 Sk (vrátane OS) Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): ASUS F3JR-AP030C, 36 970 Sk Lenovo ThinkPad Z61e, 33 600 Sk

< Toshiba Satellite A200-14E Procesor: Intel Core Duo T2450, 2 GHz Čipset: Intel 945PM Grafi cký adaptér: NVIDIA GeForce Go 7300 256 MB (max. 512 MB zdieľaných) Displej: 15.4“ WXGA (1280×800) Pamäť: 1× 1024 MB DDR2, 677 MHz (1 voľný slot) Pevný disk / Optická mechanika: 160 GB 5400 ot./min. S-ATA, DVD+/-RW Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / IrDA / TV-Out: ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / 4 / - / ÁNO PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): - / ÁNO / 6 Rozmery (Š×H×V): 36,2×26,8×3,4 cm Hmotnosť: 2,5 kg Batéria: 4000 mAh Operačný systém: Windows Vista Home Premium SK Toshiba A200-14E (Vista)

HP Pavilion dv6397ea (Vista)*

1393

1710

754

870

3324 4559 2878 1411 3711

3723 4838 3943 1768 3573

36,6

45,6

11,0

12,0

1,32

N/A

0,68

N/A

1:54 2:31

N/A N/A

* Intel Core 2 Duo T7200 (2 GHz, 4 MB L2), 2×1024 MB RAM, HDD S-ATA 160 GB, NVIDIA GeForce Go 7400, cena s DPH: 44 030 Sk

PC_SPACE 7.2007 l 59

recenzie

Elegantný pomocník od Toshiby

recenzie

Tvr as s úsmevom na šasi pod jednotný m názvom Empowering Technology.

Te c h n o l ó g i a Acer Empowering Technology rozširuje mobilné využitie modelov rady Aspire a Travel

Nová platforma od Intel s názvom Santa Rosa je už konečne reálne aj na Slovensku, a tak vás pozývame na jej prvú ochutnávku v podaní zaujímavej novinky od firmy Acer.

Aby sa tento nový model nestratil v záplave staršej technológie, Acer si pripravil zmenu dizajnu s názvom ProFile; nejde však len o zmenu farby či jemný facelift. Prvou výraznou črtou je šasi vyrobené zo zliatiny horčíka a hliníka, ktorá je oproti plastom podstatne ľahšia (zvyšuje mobilitu notebooku), je niekoľ konásobne pevnejšia a jej nespornou výhodou je aj schopnosť tlmenia kmitov. Spolu s týmito úžitkovými vlastnosťami je tu aj elegantnejší vzhľad, ktorý do tejto skupiny notebookov určených najmä pre firemnú klientelu proste patrí.

Notebook pôsobí príjemným usmievavým dojmom kvôli miernemu zakriveniu klávesnice, zlepšujúcemu ergonómiu písania. Vedľa nej sa nachádza skupinka špeciálnych tlačidiel, uľahčujúca spustenie rôznych aplikácií vrátane internetového prehliadača, e-mailového klienta a skupiny programov zastrešených

60 l PC_SPACE 7.2007

Mate vďaka veľkému množstvu nástrojov, ktoré slúžia na zv ýšenie bezpečnosti, jednoduchú (ale účelnú) správu systému, jeho zálohovanie a aj zvýšenie výkonu. Ruka v ruke s vyššou bezpečnosťou ide aj špeciálna protiotrasová ochrana harddisku s názvom Acer DASP (Disk Anti-Shock Protection), ktorá dopĺňa už spomínanú softvérovú ochranu a šasi z pevnej a ľahkej zliatiny. Zvyšnú softvérovú nádielku tvorí skúšobná verzia Microsoft Office 2007, Adobe Reader, CyberLink Power DVD, NTI CD-Maker a Norton Internet Security.

S platformou Santa Rosa prichádza nová séria dvojjadrových procesorov s vyššou frek venciou FSB (až 800 MHz) a L2 cache pamäťou až 4 MB. Pri našich testoch zameraných na hrubý výkon procesora a pamäťového subsystému (pri tomto modeli podporeného až 2 GB operačnej pamäte) podal notebook výborné výsledky, ktoré ho ešte viac približujú k jeho stolným súkmeňovcom. Grafickú časť má na starosti ATI Mobility Radeon X2500, založený na mierne upravenom

SMS: E07

jadre RV 530, ktoré je popri svojej vlastnej pamäti o veľkosti 256 MB schopné využiť až 768 MB zdieľanej pamäti. Spolu s modelom Radeon X2300 (predstaveným v čísle 06/2007) budí svojím označením dojem, že ide o zástupcu z novej série podporujúcej rozhranie DirectX 10. V skutočnosti je to však len premenovaný Radeon X1600, zvládajúci DirectX 9. Svojim výkonom a použitou 128-bit zbernicou sa však nedá zahanbiť a robí tak veľmi dobrého spojenca výkonnému procesoru. Väčšinu súčasných hier zvláda pri stredných, prípadne v yšších detailoch a zvládne aj čiastočnú akceleráciu videa vo vysokom rozlíšení.

Vďaka vynikajúco zvládnutej správe napájania podal notebook veľmi dobré výsledky aj pri testoch zameraných na výdrž práce pri použití batérie, čo ho klasifikuje ako spoľahlivého spoločníka aj na dlhé cesty. Samozrejmosťou je plná výbava všetkými možnými technológiami (Wi-Fi, Bluetooth, infračervený port), slotmi pre rozširujúce karty (PCMCIA, Express Card), obrazovými výstupmi (D-SUB, DVI a TV-Out) a aj čítačkou pamäťových kariet (SD, MS, <Výsledky testov

xD). Novinka od Acer v nás zanechala pozitívne pocity vďaka svojmu vynikajúcemu spracovaniu, použitým technologickým novinkám, vysokému výkonu a množstvu dodávaného softvéru. [+] vynikajúce prevedenie bohatá softvérová výbava vysoký výkon

Matúš Paculík Zapožičal: Acer, www.acer.sk Cena s DPH (vrátane OS): 44 732 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): ASUS F3SC AP062C VP, 42 470 Sk MSI EX600X-010SK, 37 425 Sk

< Acer TravelMate 5720G-302G16 Procesor: Intel Core 2 Duo T7300, 2 GHz Čipset: Intel PM965 Grafi cký adaptér: ATI Mobility Radeon X2500 (max.

768 MB zdieľaných) Displej: 15.4“ WXGA (1280×800), matný povrch Pamäť: 2× 1024 MB DDR2, 667 MHz Pevný disk / Optická mechanika: 160 GB 5400 ot./min. S-ATA, DVD+/-RW Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / IrDA / TV-Out: ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / 4 / ÁNO / ÁNO PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): ÁNO / ÁNO / 6 Rozmery (Š×H×V): 36×26,7×3,0 cm Hmotnosť: 3,0 kg Batéria: 4800 mAh Operačný systém: Windows Vista Home Premium CZ

Acer TravelMate 5720G-302G16

Toshiba Satellite A200-14E*

Operačný systém Windows Vista Windows Vista 3DMark05 (1.2.0) 1024×768×32 4293 1393 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 2360 754 PCMark05 (1.1.0) Total Score 4122 3324 CPU Score 5139 4559 Memory Score 4341 2878 Graphics Score 2254 1411 HDD Score 4389 3711 Enemy Territory (2.6) 1024×768 (fps) 57,2 36,6 F.E.A.R. (1.8) 1024×768 (fps) 43,0 11,0 Battery Eater (2.72) Čas prehrávania DVD (hod:min) 2:41 1:54 Readers Test (hod:min) 4:30 2:31 7-zip (4.43) Kompresia - mix súborov (MB/s) 1,69 1,32 Dr. DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (MB/s) 1,06 0,68 * Intel Core Duo T2450, 2 GHz, GeForce Go 7300 256 MB, 15.4“ WXGA (1280×800) displej, 1× 1024 MB DDR2, 677 MHz, 4000 mAh batéria

DVD rekordér kombinovaný s veľmi slušným 6-hlavovým videorekordérom – to je model Samsung DVD-VR355.

Má veľmi moderný dizajn, nápadne pripomínajúci dizajn nových Blu-ray prehrávačov Samsung. Čelný panel s dominantným tlačidlom Power má minimum ovládacích prvkov, pretože ako je dnes zvykom, celá obsluha leží na diaľkovom ovládaní. Vpredu pod krytom sú ukryté vstupné konektory DV (i.LINK) a cinch pre analógové kompozitné video a stereo zvuk. Zadná strana ukrýva anténne konektory pre TV tuner, 2 SCART (EuroAV) konektory pre pripojenie TV a externého videa (satelit, konzola a podobne), výstup S-Video, komponentné (Y, PB, PR) alebo kompozitné video a dokonca aj digitálny HDMI konektor pre

priame pripojenie k moderným displejom.

Obraz je v prípade HDMI síce iba 576p (720p a 1080i sú matematicky interpolované), ale ak máte kvalitný LCD alebo PDP televízor, je jednoduchšie pripojiť sa jedným tenkým káblom digitálne, ako skúšať rôzne analógové a často dosť nekvalitné káble. V prípade digitálneho videa je podporovaná aj ochrana HDCP. Zvukový výstup má k dispozícii analógové stereo (2× cinch konektory) alebo digitálne prevedenie cez koaxiálny aj optický SPDIF zvukový výstup. Oba majú podporu aj pre výstup vo formáte DTS, čo však musí dokázať spracovať aj digitálny zvukový receiver. Nazreli sme aj do vnútra rekordéru.

Elektronika je tu zredukovaná na minimum, dá sa povedať, že

SMS: E08

všetko je sústredené do jediného čipu, vďaka čomu sa prístroj ani pri dlhšej prevádzke výraznejšie neprehrieva. Detailné fotografie prístroja (vrátane jeho vnútra) nájdete na našom webe www.dvdspace.sk.

dobrou voľbou, čo sme sa rozhodli oceniť Zeleným redakčným tipom.

Testovaný model podporuje všetky typy DVD médií od plus, cez mínus, až po RAM. Prehráva nielen DVD-Video, ale aj dátové disky MP3, JPEG a DivX, pričom podporuje aj prehrávanie externých titulkov, pochopiteľne, s bezproblémovou podporou slovenských a českých znakov. Pri analógovom videu sa vám nie vždy podarí získať dostatočne kvalitný záznam, takže je dôležité, aby bol obraz pri spracovaní vylepšovaný.

V našom prípade je výstup filtrovaný digitálnym 3D Noise filtrom, ktorému pomáha aj funkcia Inteligent Picture Control, starajúca sa o doladenie a vylepšenie obrazu. Rekordér obstál v testoch na výbornú.

Ak máte doma rozsiahlu zbierku VHS, je toto riešenie naozaj

Juraj Redeky

[+] široké možnosti, príťažlivý dizajn, kvalita obrazu a zvuku [-] power LED dióda

Zapožičal: Samsung Slovensko, www.samsung.sk Cena s DPH: 8990 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH) DVD rekordér, cca 6000 Sk VHS rekordér, cca 4000 Sk

< Samsung DVD-VR355 VHS: 6-hlavové s rozlíšením 240 riadkov (signál 43 dB) DVD: MPEG-2 s bitrate 0,8 až 8 Mbps, audio DD AC3 256 kbps TV tuner: PAL B/G, D/K Vstup: SCART, kompozitný cinch + stereo audio, DV (i.LINK) Výstup: SCART, S-Video, kompozitný cinch, stereo audio, komponentné video, HDMI (575p, 720p, 1080i) Hmotnosť: 4,8 kg Rozmery: 430×321×79 mm

PC_SPACE 7.2007 l 61

recenzie

Rozlúčka s VHS technológiou

recenzie

Duel: Tlačiarne, čo rastú s vašou firmou

Kúpite si základný model a postupne ho môžete podľa potreby rozširovať tak, ako budú rásť potreby vašej firmy. Tak práve o tomto bude náš dnešný duel, v ktorom vám predstavíme dve riešenia pre tlač v pracovných skupinách. >Samsung ML-4050N Ako už názov napovedá ide o Mono Laser printer, čiže čiernobielu laserovú tlačiareň. Jej rozmery sú priemerné, no vo vnútri sa ukrýva naozaj výkonný mechanizmus. Základný model dokáže tlačiť rýchlosťou až 38 strán za minútu a je dodávaný so 64 MB pamäťou, čo pre bežné úlohy plne postačuje. V prípade potreby môžete pamäť rozšíriť do 512 MB, prípadne môžete dokúpiť 40 GB pevný disk pre efektívnejšie spracovanie, monitorovanie a archivovanie tlačových úloh.

V štandardnej výbave nájdete podporu pre Postscript 3 a PCL6, rozhranie USB 2.0, LAN konektor pre priame pripojenie do siete a dokonca aj paralelný port. Podporované sú všetky operačné systémy od Windows 98 až po Vistu, vrátane 32 a 64-bitových serverových systémov. Tlačiareň je stavaná na mesačnú záťaž až 200 000 strán! Teoreticky by toto množstvo bolo možné vytlačiť za necelé 4 dni nepretržitej tlače – 24 hodín × 60 minút × 38 strán = 54 720 listov za deň. Prakticky však takúto rýchlosť dosiahnete len výnimočne, hoci tento printer tlačí naozaj závratne, pretože počítať treba aj s dopĺňaním papierov a tonerov.

62 l PC_SPACE 7.2007

Veľkej záťaži sú, pochopiteľne, prispôsobené vstupné zásobníky. Základný model má hlavný podávač na 500 listov a bočný (manuálny) na 100. Dokúpiť možno až 3 prídavné zásobníky, každý na 500 listov, čím získate celkovú vstupnú kapacitu až 2100 strán. Pravdaže nechýba duplexná jednotka pre obojstrannú tlač. Štandardná tonerová kazeta má kapacitu 10-tisíc strán, no v predaji sú aj veľkokapacitné tonery pre 20-tisíc výtlačkov. Sumárom ide o naozaj výkonnú čiernobielu tlačiareň s nízkymi prevádzkovými nákladmi. Má príjemné rozmery a nízku spotrebu. Výborné riešenie pre väčšiu kanceláriu bez potreby farebnej tlače. >Konica Minolta magicolor 5570 Že potrebujete tlačiť aj vo farbe a vyžadujete vysoký výkon z najrôznejších operačných systémov? Tak práve pre vás je určená tlačiareň magicolor 5570.

V redakcii sme jej dali prezývku „lego“, pretože s množstvom dodávaného príslušenstva nám jej poskladanie zabralo nejakú hodinku (testovali sme však ten najvybavenejší model). Tlačiareň v základnej výbave dokáže tlačiť až 35 čiernobielych alebo 30 farebných strán za minútu a obsahuje Postscript 3, hardvérové PCL, konektory Ethernet, USB a paralelný port. Podporovaná je tiež priama tlač súborov PDF a obrázkov JPEG alebo TIFF priamo z USB pamäťových zariadení, alebo fotoaparátov.

Dokúpiť si môžete prídavnú pamäť, CF kartu alebo pevný disk, duplexnú jednotku pre obojstrannú tlač, 2 prídavné zásobníky pre papier a finisher so zošívačkou. Namiesto „obyčajných“ listov vám vďaka tomuto príslušenstvu môžu vypadnúť z tlačiarne obojstranne potlačené a spinkou zošité stránky. Finisher zošíva stránky v rohu a dokáže spojiť naraz až 30 listov. Má dve výstupné priehradky – hlavnú pre 500 listov a vedľajšiu na 100 listov. Dokumenty teda dokáže triediť podľa nastavenia používateľov. Obojstranne potlačené

SMS: E09

stránky umožňujú jednoduchú tvorbu brožúr (stačí vytlačiť na každý list 2 stránky obojstranne).

Finisher síce nedokáže skladať a zošívať papier v strede, ale aj tak je to veľmi zaujímavý doplnok pre náročnejšie použitie.

a zadáte na nej správny PIN).

Po stránke kvality ide o celkom vydarenú tlačiareň. S prídavným príslušenstvom je síce trochu rozmernejšia, no stále veľmi dobre využiteľná v malej alebo stredne veľkej firme.

Základná výbava má vstupný zásobník na 500 listov a bočný zásobník na 100 listov. Dva prípadné zásobníky, ktoré možno dokúpiť, majú každý kapacitu až 500 listov, čím nám vznikne mega zásobník so vstupom 1600 strán. To uspokojí potreby aj väčšej pracovnej skupiny. V minimálnej konfigurácii má tlačiareň 256 MB pamäť – sám výrobca ju však odporúča rozšíriť o ďalších 512 MB, pretože je to nevyhnutné pre zložitejšie dokumenty (obojstranné brožúrky alebo papierové bannery s dĺžkou 1,2 m).

>Záver duelu Obe tlačiarne sú určené pre väčšie objemy tlače, takže nájdu uplatnenie napríklad vo väčšej kancelárii, cestovnej agentúre, škole alebo v banke. Konica Minolta ponúka aj farebnú tlač a zošívačku, pochopiteľne za vyššiu cenu. Prevádzkové náklady však jasne hovoria v prospech Samsungu, ktorý síce tlačí iba jednou farbou, zato však o nejakú stránku rýchlejšie. Vyberiete si?

Juraj Redeky

Rozšírením o 1 GB Compact Flash kartu alebo 40 GB pevný disk môžete mať v tlačiarni uložené formuláre, ICC profily, môžete v nej evidovať a manažovať tlačové úlohy, môžete zakázať farebnú tlač niektorým používateľom alebo chrániť tlačovú úlohu PIN kódom (tlač začne až keď stojíte pr i t lačiar ni <Laserové biznis tlačiarne Rýchlosť tlače ČB/COLOR (strán/min) Rozlíšenie tlače Interná pamäť Vstupná zásobník Výstupný zásobník Mesačná záťaž Rozhranie Rozmery (základ) Hmotnosť (základ) Zapožičal Webstránka Cena s DPH Záruka Plusy a mínusy

Samsung ML-4050N

KM magicolor 5570

38 / nemá 1200×1200 DPI 64 MB 500 + 100 strán 250 strán 200 000 strán USB, LAN, PP 396×453×353 mm 17,3 kg Samsung Slovakia www.samsung.sk od 24 890 Sk 24 mesiacov [+] rýchlosť, náklady [+] príslušenstvo [–] iba čiernobiela tlač

35/30 PhotoART 9600 256 MB 500 + 100 strán 250 strán 120 000 strán USB, LAN, PP 526×420×420 mm 44 kg Konica Minolta Slovensko www.konicaminolta.sk od 49 700 Sk 24 mesiacov [+] výkon, farebná tlač [+] príslušenstvo [–] rozmery

<Test rýchlosti tlače s využitím duplexu 6 strán ČB štart (min:sec) 6 strán ČB stop (min:sec) 6 strán COLOR štart (min:sec) 6 strán COLOR stop (min:sec)

0:07 0:24 0:10 0:29

0:10 0:37 0:10 0:37

osvetlení, prípadne s bleskom, to nespôsobuje citeľné problémy. Problémy nastanú až pri fotografovaní pri veľmi slabom svetle bez použitia blesku.

V minulom čísle sme vám sľúbili recenziu štýlového kompaktu od Sony a tento sľub aj splníme. Model T100 je malý a veľmi dobre skladný. Má celokovové telo odolné aj voči menej šetrnému zaobchádzaniu, a tak sa dá nosiť vo vrecku aj bez špeciálneho puzdra.

Optika sa nevysúva, pretože ide o tzv. periskopovú optiku.

Jediné, čo treba urobiť, je odsunúť kryt z objektívu, čím sa zaktivuje fotoaparát. Optika je malá, takže sa dnu dostáva menej svetla. Tento nedostatok kompenzuje v rámci svojich možností pomerne výkonná elektronika vo fotoaparáte a vo väčšine záberov pri dobrom

Zábery sú pomerne zašumené – tento jav má na svedomí vysoká citlivosť miniatúrneho snímacieho čipu s vysokým rozlíšením (8,1 MPx), čo je daň za technológiu a miniaturizáciu.

V určitých situáciách sa prejavuje aj pomerne citeľné zakrivenia snímanej scény (súdkovité skreslenie). Na druhej strane treba pochváliť stabilizátor obrazu a pomerne veľký optický rozsah, ktorý umožňuje až 5-násobné optické priblíženie.

Maximálny zoom možno ešte rozšíriť pomocou digitálneho priblíženia SmartZoom, pomocou ktorého možno dosiahnuť celkom zaujímavé zábery.

Na náhľad sa používa 3“ veľký farebný LCD displej s vysokým kontrastom. Ten je dobre použiteľný aj pri silnejšom slnečnom svetle. Menu je prehľadné

a veľmi príjemné. Navyše je plne lokalizované do češtiny, vďaka čomu je pre našincov veľmi dobre zrozumiteľné.

SMS: E10 Full HD 1080 (kábel nie je súčasťou balenia). [+] dizajn, zoom, veľký LCD [-] priemerná kvalita, vysoká cena

Ako pamäťové médium sa používajú karty MS Duo, ktoré, žiaľ, vďaka licenciám Sony nepatria k najlacnejším. Vo fotoaparáte je interná pamäť 31 MB, čo postačí tak na 10-12 záberov pri rozumnom nastavení. Tento „digitálny šperk“ je dostupný v striebornej, čiernej a červenej farbe. Je relatívne malý, ale dosť ťažký, čo mu dodáva vážnosť a pocit vysokej odolnosti. Je to prístroj pre laikov, ktorí nechcú čítať komplikované manuály, nechcú zložité nastavovanie a uspokoja sa s drobnými kvalitatívnymi nedostatkami. Tu si vystačíte len so stláčaním spúšte a na dôvažok môžete točiť aj zaujímavé video sekvencie. Oceniť treba naozaj dlhú výdrž akumulátorov, české menu, automatickú detekciu tvárí (zaostrovanie) a možnosť TV výstupu aj vo

Juraj Redeky Zapožičal: Sony Slovakia, www.sony.sk Cena s DPH: 15 990 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): Samsung i7 PMP, 13 900 Sk HP PS R837, 8 590 Sk

< Sony DCS-T100 S/B/R Počet aktívnych megapixelov: 8,1 ZOOM: 5× opt. (35 až 175 mm) Rozlíšenie fotografi í: 3264×2448 až 640×480 Formáty: JPG, MPEG VX (640×480) Pamäť: MS Duo, interná 31 MB Rozhranie/ video: USB, kompozitné, komponentné (Full HD 1080) LCD panel: 3“ Blesk: vstavaný Napájanie: Li-ion batéria Rozmery: 92×60×22 mm Hmotnosť: 172 g

Pripravte si vo ný USB port na monitor

Monitor s USB pripojením sme prvý raz videli naživo na tohtoročnom CeBIT. Konštrukčne je monitor veľmi podobný úspešnému modelu SyncMaster 940B, čo znamená dobrú ergonómiu, príjemný dizajn a špičkový obraz. Testovaný model Samsung SyncMaster 940UX má dokonca ešte o trochu lepšie obrazové parametre. Displej má uhlopriečku 19“ a natívne rozlíšenie SXGA (1280×1024 bodov), čo zodpovedá nepísaným štandardom v tejto triede.

Reálny kontrast displeja 1000:1

je dynamicky zvýšený podsvietením až na 2000:1. Monitor má krátku odozvu (iba 5 ms), čo znamená dostatočne ostrý aj rýchlo sa meniaci obraz.

940UX je vybavený funkciou Pivot, čo znamená, že obrazovku možno otáčať o 90 stupňov „na stojáka“. Okrem toho možno korigovať výšku, sklon a natáčať panel aj vo vertikálnom smere. Ergonómia stojana je teda vynikajúca. Monitor možno pripojiť aj klasickou cestou, pretože má analógové VGA aj DVI rozhranie. V prípade pripojenia cez USB funguje iba ako sekundárny monitor – z pochopiteľných dôvodov nie je možné nastaviť USB ako primárny displej. Pri inštalácii príjemne prekvapí, že ovládače nájdete priamo v monitore.

Po pripojení sa vytvorí externý FLASH disk (virtuálne CD Flash), ktorý obsahuje autorun s ovládačmi (spolu 8 MB). Myšlienka, pri ktorej sú ovládače súčasťou USB zariadení, sa

nám páči, ale trochu nedoriešené je, že aj po reštarte ostáva toto „virtuálne CD“ v PC viditeľné.Nový koncept poskytuje jednoduchšiu možnosť tvorby multi-displejového prostredia nezávisle na grafickej karte. Na jednom počítači môžete mať naraz pripojených až 7 monitorov (1 klasický a 6 cez USB).

Výhody sú zrejmé – väčšia pracovná plocha, lepšie rozloženie aplikácií a v konečnom dôsledku aj vyššia produktivita práce.

Už nemusíte prepínať medzi oknami, pretože každú aplikáciu (tabuľku, dokument) môžete otvoriť na samostatnom displeji. Myšlienka využiť USB port ako „grafické rozhranie“ pre monitor nie je nová, ale toto je prvé reálne dostupné riešenie a my sme ho pre vás mohli otestovať medzi prvými. Je to návykové! Kvalitný monitor, bezproblémová a naozaj jednoduchá inštalácia, úžasná veľká pracovná plocha, 2× USB hub (napríklad pre klávesnicu, disk

SMS: E11

alebo myš). Hry, video a ďalšie dynamické aplikácie zvláda rovnako dobre ako klasický monitor. [+] USB, VGA a DVI, inštalácia ergonómia kvalita displeja

Juraj Redeky Zapožičal: Samsung Slovensko Cena s DPH: 9990 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): Samsung SyncMaster 940B, 8990 Sk

< Samsung SyncMaster 940UX Uhlopriečka: 19“ Max. rozlíšenie: 1280×1024 Jas: 300 cd/m^2 Kontrast: 1000:1 (DC 2000:1) Uhol pohľadu: 160 H/160 V Odozva: 5 ms Grafi cký výstup: 15 pin D–Sub, DVI, USB (1× up, 2× down) Reproduktory: nemá Spotreba: 42 W/ 2 až 5 W Rozmery: 20×40,8×40,8 cm Hmotnosť: 5,2 kg

PC_SPACE 7.2007 l 63

recenzie

Klenot, ktorý rozpozná vašu tvár

recenzie

SMS: E12 >Tlač s moderným dizajnom

>Pustite si vibrácie do hlavy

> Komplexný balík od ESET

Canon PIXMA iP1800: Zaujímavá, lacná tlačiareň s atraktívnym dizajnom a veľmi kvalitnou tlačou.

Sweex Virtual 5.1: USB headset pre gamerov, ktorí túžia po roztrasených basoch.

Smart Security: Charakterizujú ho prehľadné prostredie a vhodná skladba bezpečnostných komponentov.

Farebné atramentové tlačiarne sú dnes dostupné pre každého aj vďaka modelom ako je Canon PIXMA iP1800. Táto cenovo i dizajnovo atraktívna tlačiareň sa ocitla v našej redakcii, takže sme ju mohli podrobiť redakčným testom. Základom tlačiarne sú, pochopiteľne, atramentové kazety, ktoré sú v tomto prípade dve – čierna a trojfarebná – obe fi xne spojené s tlačovou hlavou. Najmenšia „kvapka“ atramentu má objem 2 pl a pri tlači možno dosiahnuť na špeciálnych photo médiách maximálne rozlíšenie 4800×1200 DPI. Bezokrajovú fotografiu 10×15 cm vytlačíte už za 70 sekúnd, pričom kvalita photo tlače je naozaj na vysokej úrovni (štyri atramenty dokážu v prípade Canonu viac ako šesť u konkurencie). Je však nutné správne nastaviť všetky parametre, pretože ako sme sa mohli sami presvedčiť, aj drobná chybička v nastavení môže dramaticky zmeniť farebnosť obrázku. Výtlačky s originálnym ChromaLife atramentom údajne prežijú pri správnom skladovaní 100 rokov. Tlačiť možno aj na obyčajný papier, ale tu dochádza k malému rozpíjaniu pri príliš malých písmenkách. Klasický text však pôsobí ostro a čitateľne. Papier sa pohybuje po dráhe písmena L s minimálnym prehnutím, čo umožní tlačiť aj na hrubšie médiá. Oceniť treba aj veľmi moderný dizajn tlačiarne, hoci sa lesklý čierny povrch pomerne ťažko upratuje.

Aj také slúchadlá môžu ešte stále prekvapiť. Stačí pozmeniť ich konštrukciu tak, aby dokázali reprodukovať aj priestorový zvuk, zabudovať do každej mušle vibračné motorčeky a prerobiť jack konektory na USB rozhranie. Pochváliť treba „čistú“ inštaláciu. Po pripojení k počítaču sa slúchadlá prihlásia ako externá USB zvukovka C-Media, pričom netreba ani ovládače – Windows od XP obsahuje univerzálny driver pre takéto zariadenia v základnom balíku. Všetky zvuky sú ihneď po pripojení presmerované do slúchadiel. Hlasitosť možno regulovať cez ovládací panel zvuku Windows alebo pomocou tlačidiel na malom boxe na kábli. Tu sa prepínačom aktivuje aj zvýraznenie basov a vibračná funkcia. Vibrátor drnčí pri dunivých tónoch, ktoré inak spracúva subwoofer, čím zvyšuje vnem dynamických basov. Avšak rozhodne to nie je nič prirodzené, dokonca to na niekoho môže pôsobiť pomerne rušivo.

Priestorový zvuk cez slúchadlá tiež nie je najvýraznejší, hudbu však reprodukovali celkom dobre. Zaujímalo nás aj to, či sa presmerovanie zvukov na USB zbernicu nejako prejaví na výkone PC. Naše testy ukázali, že sa výkon nemení. Slúchadlá, alebo presnejšie headset, pretože obsahujú aj mikrofón, teda možno smelo odporučiť gamerom – práve oni by mohli oceniť nový zážitok z vibračného priestorového zvuku.

Množstvo používateľov antivírusového programu NOD32 už dávno volalo po uvedení komplexného bezpečnostného balíka, ktorý by výbornú antivírusovú ochranu rozšíril o firewall a ďalšie potrebné nástroje. ESET sa však s týmto balíkom neponáhľal a poskytol tak potrebný priestor pre svojich vývojárov. V súčasnosti je k dispozícii verejná beta verzia nového produktu ESET Smart Security, na ktorej si môžu používatelia otestovať jeho možnosti a „vychytať“ prípadné chyby a nedostatky. Prostredie je maximálne jednoduché a môžete ho prepnúť do štandardného alebo rozšíreného módu, ktorý ponúka viac nastavení. Balík sa skladá z troch častí: antivírusovej ochrany, osobného firewallu a antispam kontroly. Antivírusová kontrola zahŕňa aj antispyware a obsahuje výkonné jadro postavené na technológii ThreatSense, ktorá proaktívne chráni pred vírusmi, červami, spyware, rootkitmi alebo phishing útokmi.

Oproti NOD32 prináša „bezobslužné“ liečenie, menšie zaťaženie systému pri skenovaní na pozadí a rýchlejšiu aktualizáciu (menšie aktualizačné súbory).

Osobný firewall monitoruje všetku komunikáciu medzi chráneným počítačom a sieťou. Ponúka všetky bežné a potrebné funkcie. Potešiteľný je antispam, ktorý filtruje nevyžiadanú poštu a tým zvyšuje produktivitu pri práci s e-mailom.

Juraj Redeky

Juraj Redeky

Štefan Stieranka

< Canon PIXMA iP1800

< Sweex Virtual 5.1 USB 2.0

< ESET Smart Security

Canon, www.canon.sk Alternatívy (s DPH) 1536 Sk s DPH HP Photosmart 24 mesiacov záruka D5160, 2630 Sk

www.westech.sk 769 Sk s DPH 24 mesiacov záruka

Alternatívy (s DPH): Genius HS04A, 298 Sk Creat. HN700, 1169 Sk

ESET, www.eset.sk Cena nestanovená

Alternatívy (s DPH): Kaspersky ISS 6.0, 2373 Sk

[+] nízka cena [+] kvalita tlače

[+] výrazné basy [+] výkon cez USB

[+] mikrofón [–] iba pre PC

[+] rýchlosť [+] bezpečnosť

[–] neblokuje pop-ups [–] len beta verzia

[+] malý rozmer [+] rýchlosť

Technická špecifi kácia: Technológia tlače: atramentová tlač s použitím 4 atramentov ChromaLife Tlačová hlava: fi xne spojená so zásobníkom (čierna + CMY) Rozlíšenie tlače: optimalizované 4800×1200 DPI Rýchlosť tlače (čb / fareb.): 20 / 16 strán za min Vstupný zásobník: 100 listov Médiá: 54×86 mm až A4 pri hmotnosti 64 až 273 g/m2 Rozhranie: USB 2.0, PictBridge Rozmery: 442×273×152 mm Hmotnosť: 3,3 kg

64 l PC_SPACE 7.2007

Technická špecifi kácia: Počet kanálov: 5+1 (virtuálne) Frekvenčný rozsah: 20 Hz-20 kHz Priemer driverov: 55 mm Impedancia: 32 ohm Citlivosť: 110 dB Vstup: iba USB 2.0 s integrovaným zvukovým čipom (žiadne analógové pripojenie) Samostatné regulátory: hlasitosť a prepínač pre basy/vibračnú funkciu Dĺžka kábla: cca 180 cm

Technická špecifi kácia: Typ programu: komplexný bezpečnostný balík Minimálne systémové požiadavky: operačný systém Windows 2000, XP, Server 2003 alebo Vista Hardvérové požiadavky: počítač s procesorom Pentium 500 MHz alebo výkonnejší, 256 MB RAM Veľkosť nainštalovaného programu: 25 MB

servis

Ako na to: Zachráňte svoje dáta

< Stratil som dáta z HDD — ako postupova ? <1. Neprepadnite panike! <2. Nerobte nič, čím by ste zhoršili vašu situáciu.

Nevypínajte a zapínajte počítač viackrát za sebou!

Môžete situáciu iba skomplikovať. <3. Zapíšte si všetky varovné výpisy z obrazovky. <4. Sadnite si a pokojne premýšľajte: Aké dáta sa vám stratili? Dajú sa vytvoriť znovu zo zálohy?

Ak nie, uvažujte o tom aké cenné sú pre vás stratené dáta. <5. Trúfate si na obnovu vlastnými silami? Ak nie, obráťte sa na profesionálnu firmu, ktorá vykoná záchranu dát. Ak majú vaše dáta pre vás nižšiu hodnotu ako cena, ktorú by ste zaplatili na profesionálnu záchranu, postupujte podľa nášho návodu. <6. Počítač štartoval pred zistením straty dát normálne alebo nie?

Ak nie, nezapínajte znovu. Ak áno, prestaňte pracovať, a odpojte PC od internetu. Dáta ktoré sťahujete by mohli prepísať vaše stratené údaje. <7. Prejaví sa disk nejakou hardvérovou chybou (vydáva čudné klepkajúce zvuky alebo sa motor ani neroztočí)? Ak áno obráťte sa na profesionálnu firmu aby posúdili možnosti záchrany údajov. Z chybného disku podomácky dáta nezachránite. <8. BIOS počítača dokáže identifikovať pevný disk? Ak áno, premiestnite disk do iného počítača a postupujte podľa nášho Krízového plánu.

Ak nie, obráťte sa na profesionálnu firmu. <9. Máte možnosť zaobstarať záložný pevný disk? Ak nie, nepokúšajte sa zachraňovať údaje z disku, z ktorého ste stratili dáta, môžete ich stratiť nenávratne. <10. Nepočítajte s tým, že sa vám podarí obnoviť všetky dáta, straty v tomto prípade sú žiaľ povolené...

Recuva: Ideálny program na záchranu vymazaných dokumentov. Pochopiteľne, nájde aj tie súbory, ktoré ste vysypali z Koša.

66 l PC_SPACE 7.2007

Dokumenty sa strácali aj v dobe, keď počítače neexistovali ešte ani na papieri. Veď to poznáte, založíte niekam kúsok papiera a po čase nie a nie ho nájsť napriek tomu, že ste presvedčení o tom, že hľadáte na správnom mieste. Prehľadať množstvo dokumentov, prípadne ešte aj smetný kôš a nenájsť to, čo by ste práve potrebovali, je nočnou morou každého, kto pracuje s papierom. Prehrabávanie odpadkov v dnešnej dobe je už prevažne doménou hackerov a agentov CIA, ktorí skúšajú nájsť dokumenty obsahujúce prihlasovacie údaje k počítačom, ale občas aj vy môžete nájsť svoje zmiznuté dokumenty v koši.

Lepšia je situácia, ak sa vám stratili údaje z počítača. Tu je aspoň istota, že sa údaje nachádzali na tom ktorom pevnom disku alebo prenosnom médiu. Keď k tomu pripočítame fakt, že počítač nie je nemilosrdný k dátam a maže ich len v prípade potreby, máte veľkú šancu na záchranu vymazaných dokumentov a dát a keďže pamäťové médiá zachovávajú údaje až do doby kým nie sú prepísané inými údajmi, je záchrana dát možná takmer vo všetkých prípadoch, keď nedošlo k fyzickému poškodeniu záznamového média. Spôsobov ako prísť o dáta je neúrekom. V tomto článku postupne vyriešime všetky prípady, pri ktorých dochádza k strate dát.

SMS: K01 >Vymazali ste niečo z PC? Najčastejšie problémy si spôsobuje užívateľ sám, keď omylom vymaže svoje dáta.

Našťastie samotný operačný systém je vybavený technológiou dvojúrovňového spôsobu odstraňovania údajov. Ak to nemáte nastavené inak, štandardne Windows (ale aj iné OS) poskytne pre vymazané dokumenty dočasné útočisko v špeciálnej systémovej zložke s názvom Kôš (Recycle Bin).

V základnom nastavení je veľkosť tohto odpadkového koša nastavená na 10 % kapacity partície. Táto hodnota je dostatočne veľká na to, aby ste v ňom našli všetky vymazané dokumenty za predpokladu, že nemažete často veľké súbory.

Situáciu môže zhoršiť vymazanie súborov pomocou klávesovej kombinácie Shift+Del, alebo vysypanie koša.

Pri tejto akcii bude záznam o súboroch zo zoznamu súborov odstránený. V takomto prípade postupujte podľa nášho Krízového plánu. Samotné dáta počítač neodstraňuje, uľahčuje si prácu, počká, kým novými údajmi nebude daný dokument prepísaný. Preto je možné, že zo zdanlivo vymazaného disku môžete pomerne jednoduchou technikou získať späť veľké množstvo dát. >USB k úče a pamä ové karty Pre externé pamäťové zariadenia úložisko, akým je Kôš nie je k dispozícii. Našťastie je veľa aplikácií aj na obnovu vymazaných súborov. Takmer všetky majú v názve slovo undelete, unerase alebo recovery.

Aj na našej DVD prílohe je ich niekoľko (Avira UnErase, Undelete Plus, eDATA Unerase, Recuva, SoftPerfect File Recovery, TOKIWA DataRecovery). Úspešnosť obnovy vymazaných údajov je úzko spätá s tým, kedy boli dáta vymazané a ako intenzívne sa od tej doby s pamäťovým médiom, na ktorom boli dáta uložené, robilo.

Ak si stratu dát uvedomíte okamžite, pravdepodobne bu-

servis

dete môcť svoje dokumenty obnoviť bezchybne. Čím viac súborov bude na pamäťové médium zapísaných, tým bude vaša šanca na záchranu menšia a menšia. Pri obnove dát z pamäťového média môžete postupovať podľa nášho Krízového plánu alebo priamo vyskúšať podrobný návod s programom PhotoRec, ktorý nájdete na konci článku. >Preformátovanie Priamy prístup k formátovaciemu príkazu zo súborového manažéra dokáže urobiť zázraky. Stačí trocha nepozornosti a môžete prísť o dáta z celej partície. Stačí pravý klik myšou v súborovom manažéri na daný disk a príkaz format je hneď po ruke (obr. 1).

Samozrejme aj v tomto prípade je pôvodom všetkých problémov nepozornosť. Veď poznáte historku o súborovom manažéri s dvoma oknami: Na ľavej strane C:/ na pravej strane C:/ ... načo sú mi dva rovnaké disky... Riešenie hľadajte v odseku Záchrana vlastnými silami. >Stratená partícia Vymazať partíciu je o niečo ťažšie ako preformátovať disk.

Nie je to možné totiž priamo zo súborového manažéra, treba spustiť program na správu pamäťových zariadení (Disk Management – obr. 2). Práve preto je strata partície väčšinou dôsledkom nepozornosti pri práci s programom na správu diskových oddielov. Tento program je síce dostupný užívateľom Windows, ale je pomerne dobre schovaný v manažérskych nástrojoch. Najčastejšie sú straty spôsobené pri výpadku napájania alebo stlačení tlačidla Reset pri práci s partíciami.

Je prakticky jedno, či používate integrovaný program alebo externé aplikácie, ako sú Norton

Partition Magic alebo Acronis Disk Director. Pri trocha nepozornosti môžete zlikvidovať prácu niekoľkých rokov. Nie je to chyba aplikácií, jednoducho pokiaľ dáta ešte nie sú na mieste po presunutí, tabuľky neobsahujú presné údaje o súboroch a preto dochádza k stratám. Pri týchto poškodeniach je disk prístupný, ale chýbajú niektoré (alebo všetky) partície. V programe na správu pamäťových zariadení je disk viditeľný, pôvodné partície sú označené ako nealokované miesto na disku.

Riešenie hľadajte v odseku Záchrana vlastnými silami. >Dátová chyba na HDD Ak nie sú partície poškodené, iba chýba zavádzač operačného systému, môžete tieto údaje obnoviť inštalačným CD Windows a to spustením patričného príkazu. Túto chybu identifikujete tak, že ak pripojíte pevný disk k inému PC alebo nabootojute z iného média (USB, CD), partície sú k dispozícii. Ak sú však partície nedostupné a musíte aj zachraňovať dáta z disku, je táto metóda neúčinná, presnejšie povedané nebezpečná.

V tomto prípade pri záchrane nesmiete na disk zapisovať nič, čím by ste zhoršili vzniknutú situáciu. Poškodený MFT (Master File Table) pri súborovom systéme NTFS, chybná alokačná tabuľka pri FAT súborovom systéme alebo iné poškodenie súborového systému sú najmenej nebezpečné dátové chyby. Prejavia sa „zmiznutím“ – nedostupnosťou disku na počítači, v prípade systémového disku počítač ani nenaštartuje (obr. 3). Môžu vzniknúť napríklad nevhodným vypnutím počítača – ak disk práve pristupoval MFT alebo alokačnej tabuľke. V prípade NTFS partícií sa dá zachrániť takmer 100 % údajov, pri

1

2

3

PC_SPACE 7.2007 l 67

servis

Spálený obvod: Typickým príznakom poškodenia elektroniky je spálená súčiastka na doske. Ak BIOS nedetekuje disk a nepočujete zvuk roztáčajúceho sa disku, elektronika je pravdepodobne mŕtva.

Odtrhnutá hlavička: Ak sa odtrhne hlavička a nezistíte to včas, poškodená súčiastka vám môže do povrchu platne vyškrabať poriadne hlbokú drážku.

< Slovník Alokácia = Fyzické umiestnenie časti kódu na disku.

Cluster = Alokačnou jednotkou pamäťového priestoru je klaster (Cluster), ktorý vystupuje ako najmenší diskový priestor, ktorý môže OS vyčleniť pre súbor. Aj súbor o dĺžke 1 bajt zaberie 1 celý klaster.

FAT = Alokačná tabuľka obsahujúca adresy jednotlivých súborov (File Allocation Table). Existujú tri verzie, FAT12, FAT16 a FAT32.

Formátovanie = Vymazanie pôvodnej a vytvorenie prázdnej alokačnej tabuľky. Vytvorí určitý systém súborov. Aby tabuľka nemusela popisovať každý sektor oddielu, alokuje sa priestor na disku po určitých skupinách sektorov, nazývaných clustery alebo alokačné jednotky.

Quick Format = Rýchle formátovanie odstráni z disku súbory bez kontroly výskytu chybných sektorov na disku. Túto možnosť použite len v prípade, že disk už bol formátovaný, a máte istotu, že nie je poškodený.

Master File Table = Alokačná tabuľka pre súborový systém NTFS. Používa pre alokáciu clusterov 64 bitov. Záznam obsahuje všetky atribúty: umiestnenie, meno a typ súboru, bezpečnostné informácie a pod.

NTFS = Súborový systém používaný vo Windows NT, 2000 a novších systémoch. Má v sebe už zabudovanú kompresiu, ktorá sa odohráva v reálnom čase.

Partícia = Vymedzená časť pamäťového média ktorá obsahuje logické disky. Zväzok alebo logický disk je potom ktoroukoľvek časťou disku, ktorej operačný systém pridelí zvláštne písmeno disku.

Súborový systém = Spôsob ukladania a organizovania súborov. Súborový systém vytvára hierarchickú štruktúru zväzkov a zložiek, do ktorých sú ukladané jednotlivé súbory.

Sector = Výsek alebo klin na povrchu disku na ktoré sa (podobne ako koláč) delí stopa. Sektor obsahuje 512 bajtov informácií.

Stopa (Track) = Charakterizuje rozdelenie povrchu disku do koncentrických kružníc, v ktorých je s určitou hustotou zaznamenaná a uložená informácia.

68 l PC_SPACE 7.2007

FAT je úspešnosť menšia, dosahuje hodnotu približne 50 až 80 %. Bez záznamov v alokačných tabuľkách je záchrana súborov z disku skomplikovaná tým, že nevieme, kde sa nachádza začiatok toho ktorého súboru. Našťastie každý súbor má veľmi charakteristickú hlavičku, Word dokumenty napríklad vždy začínajú dátovou sekvenciou D0-CF-11-E0, JPEG obrázky sekvenciou FFD8-FF-E0 a komprimované súbory ZIP majú charakteristickú hlavičku 50-4B-03-04.

Postupným preskenovaním môže takto patričný program nájsť všetky súbory so známou hlavičkou na disku. Samozrejme ak je disk fragmentovaný, je veľká šanca, že súbor nebude obsadzovať priestor na disku kontinuálne, a nebude možné ho nájsť celý. Pomocou takéhoto „Data Miningu“ dokážu obnovovacie programy nájsť stratené súbory aj z fyzicky poškodených diskov. Úspešnosť je priamo úmerná tomu, koľko súborových formátov je schopný daný program identifikovať a tomu, aká veľká je fragmentácia disku. Riešenie hľadajte v odseku Záchrana vlastnými silami. >Poškodená elektronika HDD Prepätie v rozvodnej sieti dôsledkom blesku alebo chybne pracujúci zdroj v počítači dokáže zlikvidovať elektroniku pevného disku behom niekoľkých okamihov.

Teplo na to potrebuje niekoľko dní alebo týždňov. V lepšom prípade tieto disky nie sú v BIOS počítača zobrazené, akoby ani neboli pripojené.

V horšom prípade po zapnutí dokážu zlikvidovať aj elektronické obvody na základnej doske. Okrem toho, že POST hlási v počítači neprítomnosť bootovacieho média sa javí táto chyba aj akusticky. Presnejšie povedané nejaví sa, lebo nepočujete roztáčajúci sa disk o zapnutí. Našťastie ak je odpálená iba elektronika, tá sa dá vymeniť pomerne jednoducho.

Horšie je to vtedy, ak neviete určiť rozsah poškodenia elektroniky. Elektronika sa totiž nekončí vstupným konektorom k vnútrajšku pevného

disku. V útrobách je ešte dosť vecí ktoré sa môžu pokaziť.

Najhoršie je, ak zhorí aj motor alebo čítacie hlavičky. Podomácky sa už taká chyba opraviť nedá, a ani výmena elektroniky nie je bezproblémová záležitosť. Najmenej, čo musíte urobiť, je zaobstarať si navlas rovnakú dosku s elektronikou z rovnakého disku s rovnakým firmware. V ideálnom prípade by ste mali mať disky vyrobené v ten istý deň. Ak máte takúto elektroniku, ešte stále to neznamená, že po namontovaní na pokazený disk budete mať všetko prístupné ako pred haváriou.

Dnešné pevné disky totiž majú mechanizmy na zakamuflovanie chybných sektorov na disku. Každá elektronika je z výroby vybavená tabuľkou zlých sektorov, ku ktorým nemá operačný systém prístup. Túto tabuľku doplňuje ešte druhá, ktorá obsahuje polohy zlých sektorov zistených pri prevádzke pevného disku. Tie sektory tiež nie sú prezentované pre užívateľa, bola by to zlá reklama pre výrobcu. Ak sa pokazí niektorý sektor, tak elektronika automaticky presmeruje všetky pokusy o čítanie alebo zápis do tohto sektora na náhradný. Zlé sektory sa začnú prejavovať navonok až v momente, keď bol použitý posledný rezervný sektor. Keďže pre každý disk sú tieto sektory inde a ich počet môže byť rôzny, disk s vymenenou elektronikou môže produkovať veľmi zaujímavé reakcie.

V profesionálnom servise je možné tieto tabuľky aspoň vymazať a tak znížiť chaos o polovicu. Ani v týchto servisoch ale nepracujú na tom, aby disk opravili, iba na tom, aby boli údaje aspoň dočasne dostupné.

V prípade takejto chyby sa určite obráťte na služby profesionálnej firmy na záchranu dát. >Fyzicky poškodený disk Prezentačné materiály pevných diskov síce uvádzajú neskutočne vysoké hodnoty zrýchlenia, ktoré pevný disk vydrží, ale prax ukazuje, že málo pevných diskov vydrží pád na tvrdú podlahu. Nie je to žiadna chyba výroby, jednoducho fyzika nepus-

servis

tí. Moderné disky majú extrémne malé čítacie hlavy, diskové kotúče sú tiež stále tenšie a už 50 μm deformácia dokáže roztriasť disk podobne ako sa trasie zle vyvážená pneumatika auta. Čítacia hlava naráža na takýto povrch ako kladivo a dokáže do zrkadlovo hladkej plochy kotúča vyryť viditeľnú drážku za niekoľko minút. Zvuky, ktoré môže takto poškodená mechanika vydávať si môžete vypočuť z našej DVD prílohy.

Podobne je to s teplom. Ak si myslíte, že iba požiar môže zdeformovať disk, ste na omyle. Nevhodne umiestnené pevné disky, z ktorých nie je ako odviesť teplo, sa zohrejú za niekoľko dní na takú teplotu, že teplotná kalibrácia čítacích hláv už nebude stačiť na eliminovanie zmeny polohy a disk havaruje. Požiar je nebezpečný pre disk hlavne ak sa vnútro disku zohreje nad Curieho teplotu (asi 770 °C), kde železo stratí svoj magnetizmus. Podobne nepríjemným šokom pre pevný disk je aj <Programy na obnovu vymazaných súborov

dlhší pobyt pod vodou. Vnútro totiž nie je vodotesne uzavreté, každý disk má malý vetrací otvor s prachovým fi ltrom na vyrovnanie tlaku vzduchu, cez ktorý sa voda dostane až k samotným kotúčom.

Takto poškodené disky nie je možné doma opraviť, ani špecializované firmy nemajú vždy prostriedky na vybudovanie absolútne čistého pracoviska, kde by sa dali tieto zariadenia rozobrať a sprevádzkovať aspoň na krátku dobu. Teoreticky, v laboratórnych podmienkach by bolo možné pomocou mikroskopu, ktorý detekuje magnetické pole (Magnetic Force Microscope, MFM) oskenovať povrch kotúča a následne rekonštruovať dáta, ale niekoľko stotisíc dolárov a pol roka práce na tento účel neobetuje asi ani jedna inštitúcia. V prípade takejto chyby sa obráťte na služby profesionálnej firmy na záchranu dát.

Július Haraszti

Poplatok

Download

Veľkosť

Free, pre osobné použitie Freeware Freeware Freeware Freeware Freeware

www.free-av.com

399 kB

www.undelete-plus.com www.octanesoft.com www.recuva.com www.softperfect.com tokiwa.qee.jp/EN/dr.html

1068 kB 1.99 MB 210 kB 248 kB 193 kB

<Programy na kopírovanie diskov

Poplatok

Download

Veľkosť

HDClone 3.2 EASEUS Disk Copy 1.0 PLD RescueCD Roadkil’s RawCopy Paragon Drive Copy 8 PE

Freeware Freeware Freeware Freeware Free licence

www.miray.de www.easeus.com rescuecd.pld-linux.org www.roadkil.net www.drive-copy.de

4.1 MB 2.03 MB 46,4 MB 42 kB 20 MB

<Programy na obnovu stratených dát

Poplatok

Download

Veľkosť

Freeware Freeware Freeware Demo, 40 USD Demo, 49 USD Demo, 40 USD Demo, 79 USD Demo, 69 USD Demo

www.smartpctools.com www.cgsecurity.org www.pcinspector.de www.finalrecovery.com www.quetek.com www.finalrecovery.com www.runtime.org www.runtime.org www.ontrack.com

820 kB 1478 kB 5970 kB 1219 kB 773 kB 975 kB 3.2 MB 3.2 MB 39,4 MB

Avira UnErase Undelete Plus eDATA Unerase Personal Edition Recuva SoftPerfect File Recovery TOKIWA DataRecovery

Smart Data Recovery PhotoRec PCI File Recovery 4 Final Recovery File Scavenger Partition Recovery GetDataBack for NTFS GetDataBack for FAT Ontrack EasyRecovery Professional.

< Čo máte šancu zachráni ?

Súborový systém každého operačného systému je chránený iným spôsobom. Najhoršie na tom je FAT, lebo tabuľka obsahujúca umiestnenie jednotlivých súborov (File Allocation Table) má svoju kópiu tesne za prvou tabuľkou na začiatku disku. Pri poškodení tabuľky je teda veľká pravdepodobnosť, že aj kópia bude poškodená. Pri NTFS súborovom systéme sú šance výrazne lepšie, Master File Table (MFT) pri systémoch Windows NT 4.0 a novšie má kópiu prvých 16 systémových záznamov originálnej tabuľky na konci partícií. Linuxové systémy ext2 a ext3 majú tabuľku superblock, ktorá obsahuje informácie o partícii.

Tento superblock má niekoľko kópií rozložených po partícii, takže poškodenie jednej tabuľky nie je kritické pre celý systém. <Vymazaná partícia: Vymazaním partície pozmeníte iba tabuľku partícií a boot record. Dôležité súborové štruktúry ako MFT alebo FAT zostanú nedotknuté. Podobná je situácia aj po vytvorení novej partície na mieste vymazanej. Pokiaľ nepreformátujete novú partíciu, zostanú pôvodné záznamy na disku. Záchrana týchto partícií nemôže urobiť problém žiadnej aplikácii. <Preformátovaný disk s FAT: Preformátovaním FAT súborovým systémom sa vymažú obidve alokačné tabuľky a vymažú sa aj záznamy o všetkých súboroch, ktoré boli v koreňovom adresári. Hlavné adresáre stratia svoje názvy a budú identifikovateľné iba číselnými údajmi.

Všetky podadresáre zachovajú svoje názvy. Stratou alokačnej tabuľky nemáte záznamy o polohe jednotlivých súborov, treba ich hľadať pomocou identifikačných vzoriek. Pri veľmi fragmentovanom disku je takáto obnova časovo veľmi náročná. Prehľadávanie môže trvať aj niekoľko dní. Obnovené dáta môžu obsahovať aj také súbory, ktoré sú poškodené. Vyhľadávanie totiž nájde aj všetky vymazané alebo čiastočne prepísané súbory. <Preformátovaný disk s NTFS: V súborovom systéme NTFS formátovanie vytvorí nový Master File Table. Našťastie prepíše iba niekoľko prvých záznamov, ostatné zostanú zachované. Pre obnovu to znamená dostatok údajov pre obnovu takmer všetkých súborov z pôvodného disku.

<Obnoviteľnosť súboru pri NTFS Alokácia OK OK -

MFT OK OK -

Poznámka Súbor možno obnoviť kompletne.

Súbor stratil názov. Obnova „strateného súboru” je možná.

Súbor nie je možné úplne obnoviť, ale jeho názov je zobrazený správne.

Súbor je neobnoviteľný. Žiadny záznam o existencii nie je k dispozícii.

<Obnoviteľnosť súboru pri FAT Alokácia OK OK OK OK -

Dir OK OK OK OK -

FAT OK OK OK OK

Súbor možno obnoviť kompletne.

Súbor je pravdepodobne obnoviteľný. Problém je s fragmentovanými súbormi.

Súbor stratil názov.

Obnova „strateného súboru” je možná.

Súbor nie je možné úplne obnoviť, ale jeho názov je zobrazený správne.

Súbor je neobnoviteľný.

Vetracie otvory: Veľkým šokom pre pevný disk je aj dlhší pobyt pod vodou. Vnútro totiž nie je vodotesne uzavreté, každý disk má malý vetrací otvor s prachovým filtrom na vyrovnanie tlaku vzduchu, cez ktorý sa voda môže dostať až k samotným kotúčom. Voda, samozrejme, nerobí dobre ani motoru, resp. vystavovaciemu mechanizmu.

PC_SPACE 7.2007 l 69

servis

Záchrana vlastnými silami V tých prípadoch, keď nedošlo k poškodeniu mechaniky alebo elektroniky disku, je záchrana dát možná aj vlastnými silami. Mali by ste k tomu pristupovať s rozvahou, ak máte pochybnosti o tom, že to zvládnete, obráťte sa radšej na odbornú fi rmu poskytujúcu túto službu. Čo budete potrebovať ak sa rozhodnete pre vlastnoručné riešenie? Samozrejme druhý pevný disk, podľa možnosti väčší ako pôvodný s poškodenými údajmi. Potrebovať budete aj softvér na obnovu dát, ktorý môže byť aj freeware nástroj, alebo demo komerčného produktu. Nájdete ich na DVD prílohe. Druhý pevný disk odporúčame použiť vždy, okrem prípadu jednoducho vymazaných súborov ktoré môžete obnoviť aj na pôvodný disk.

< Krízový plán obnovy údajov <1. Odpojte pevný disk z počítača. Disk nainštalujte do druhého, funkčného počítača ako druhý disk, z ktorého nebudete bootovať. Ak má druhý počítač dostatočne veľký a prázdny disk, a disk s problémom nie je fyzicky poškodený, môžete dáta zachraňovať priamo z chybného disku. V prípade záchrany dát z pamäťových médií a USB kľúčov je postup rovnaký ako u pevných diskov. <2. Ak si však chcete byť istí, že o dáta neprídete, zaobstarajte si nový, prázdny disk, ktorý tiež pripojíte k počítaču. Tento „záchranný“ disk nemusíte upravovať vytváraním partícií a formátovaním. Bude slúžiť ako kópia pokazeného disku počas záchrany. Takto zabezpečíte, že neprídete o dáta počas pokusov o záchranu. Originál bude stále k dispozícii. Vytvorte potom na novom prázdnom disku presnú kópiu chybného disku klonovaním celého (RAW) obsahu.

Presný návod nájdete neskôr v Presnom postupe záchrany dát.

Na takéto kopírovanie môžete použiť aj free verzie programov HDClone 3.2 alebo EASEUS Disk Copy 1.0 z našej DVD prílohy. Linuxoví nadšenci môžu siahnuť po PLD RescueCD, z ktorého nabootujú počítač do OS Linux a kópiu disku urobia pomocou programu dd-rescue. Pre tých, ktorí chcú pracovať z prostredia Windows odporúčam Roadkil‘s RawCopy, pretože pracuje bez inštalácie. Upozorňujem každého, že práca s týmito programami je nebezpečná. Stačí chvíľka nepozornosti a môžete urobiť väčšiu škodu ako ste mali na začiatku. Nikdy nevytvárajte preto 1:1 kópiu poškodeného disku na systémový disk. Uvedomte si, že v systéme v tomto momente máte tri disky. Systémový s operačným systémom a záložný disk na ktorý máte vytvoriť zálohu a zálohovaný disk.

Pre fi remné účely môžete kúpiť aj program GetDataBack, ktorý okrem vytvárania obrazu alebo kopírovania disku dokáže aj zachraňovať dáta. Ak počas kopírovania program identifi kuje aj chyby pri čítaní, vytvorte radšej dve kópie disku. Môže sa stať že po čase disk prestane komunikovať úplne. Dáta budete zachraňovať z vytvorenej kópie disku, preto chybný disk odpojte z počítača. Kopírovanie celého disku je časovo náročná záležitosť, hlavne pri vysokokapacitných diskoch a diskoch kde sa začali prejavovať chybné, nečitateľné sektory. Programy v takomto prípade čítajú malé dátové bloky veľkosti 512 bajtov, takže pri niekoľko sto megabajtových diskoch takáto akcia môže trvať veľmi dlho. Kým v prípade poškodeného DVD môžete znížiť rýchlosť otáčania sa disku a čítať pomalšie, pevné disky taký prístup nepodporujú. Na to aby sa čítacia hlavička mohla vznášať nad povrchom disku je potrebné vytvoriť vzduchový vankúšik medzi hlavou a diskom. Pri nízkych otáčkach prítlačná sila vystavovacieho mechanizmu by bola väčšia ako aerodynamické odtláčanie hlavy od povrchu, a disk aj hlavička by sa poškodili nenávratne. <TIP: Ak chybný disk nemá poškodenú tabuľku partícií, môžete skopírovať dáta z nealokovaného priestoru – umožňuje to väčšina obnovovacích programov. Z hľadiska záchrany budete mať menej práce, lebo nemusíte pracovať s celým obsahom disku. Tento postup je použiteľný aj pre iné dátové nosiče. Môžete takto vytvárať aj kópiu USB disku alebo pamäťovej karty. <3. Nainštalujte niektorý program na záchranu dát. Na DVD prílohe nájdete niekoľko komerčných aj freeware programov.

Podrobný návod na používanie programu PhotoRec nájdete na konci článku, ale pre tých, ktorí nemajú radi prostredie DOS, ponúkame alternatívnu aplikáciu PCI File Recovery 4, návod na prácu s ňou nájdete v Presnom postupe záchrany dát. Aplikácia Drive Rescue 1.9, ktorá komunikuje aj v češtine ale nemá plnú podporu pre NTFS súborový systém. Pre náročnejších sú k dispozícii demonštračné verzie komerčných programov Final Recovery, GetDataBack alebo Ontrack EasyRecovery Professional.

Tieto skúšobné verzie neumožňujú úplnú obnovu dát, môžete sa ale presvedčiť, či je záchrana možná. Väčšina demoverzií pracujú so súbormi do veľkosti 64 –128 kB. V nainštalovanom programe zadajte vyhľadávanie pevných diskov a vyberte si ten, z ktorého potrebujete obnoviť dáta. GetDataBack pracuje aj z image súboru pokazeného disku ktorý vytvorí sám. Pre urýchlenie práce môžete obmedziť vyhľadávanie na niekoľko typov súborov. Po preskenovaní sa vám zobrazí adresárová štruktúra disku a súbory ktoré sú na disku. Vyznačte adresáre alebo súbory ktoré chcete skopírovať a obnovte ich na zvolené miesto. Nezľaknite sa, ak rekonštrukcia neobnoví pôvodný disk tak, ako ste mali pred haváriou. Nezachraňujete predsa disk ako celok, ale jednotlivé súbory.

70 l PC_SPACE 7.2007

servis

Presný postup záchrany dát < Vytvorte záložnú kópiu V prvom kroku vytvorte presnú záložnú kópiu disku z ktorej chcete obnoviť dáta. Potrebujete na to prázdny pevný disk rovnakej, alebo väčšej kapacity ako má pôvodný disk a program na klonovanie disku. <1. Na funkčnom počítači rozbaľte z DVD prílohy program HDClone 3.2 do pracovného adresára a spustite install.exe. Program vám ponúkne vytvorenie spúšťacej diskety alebo CD. Vyberte jeden z možností a vytvorte programový disk. <2. Do počítača so stratenými údajmi pripojte prázdny disk. Nastavte bootovanie z diskety alebo z CD podľa toho aké médium ste vytvorili. <3. Po naštartovaní do prostredia HDClone vyberte správne zdrojový a cieľový disk a vytvorte kópiu disku.

< Zo záložnej kópie obnovte dáta <1. Disk s kópiou poškodených dát pripojte do funkčného počítača a nainštalujte program na záchranu dát. V našom prípade ukážeme najprv postup s freeware programom PCI File Recovery.

A

B

C

D

<2. Po výbere jazyku GUI vyberte možnosť Find Lost Data alebo Find Lost Drive podľa toho, či sú partície na disku dostupné alebo nie (obr. A). <3. Vyberte logickú jednotku z ktorej chcete zachraňovať údaje. V prípade stratenej partície musíte logické disky dať vyhľadať (obr. B). <4. Po odsúhlasení logického disku sa zobrazí dialóg na presné zadanie miesta kde chcete vyhľadávať. Nastavte maximálnu hodnotu a odsúhlaste zelenou fajkou vyhľadávanie (obr. C). <5. Nájdené súbory uvidíte po skončení vyhľadávania v okne (obr. D). Zelenou farbou sú označené vymazané súbory , tie majú záznam o dĺžke, nájdené súbory majú jednotnú veľkosť. Program nevie správne identifikovať koniec súboru.

< Alternatíva Komerčné programy v testovacom móde nedokážu obnoviť súbory ale dokážu ich zobraziť, takže sa môžete presvedčiť, či vyhovujú vašim požiadavkám.

Ontrack Easy Recovery nainštalujte na funkčný disk a z hlavnej obrazovky programu vyberte jednu z možností obnovy. Najhlbšiu analýzu disku poskytuje RawRecovery (obr. E). Po výbere disku, z ktorého chceme obnoviť údaje sa zobrazí roztriedený výpis nájdených súborov podľa typu. Vyberte hľadané súbory a pokračujte ďalej tlačidlom Next (obr. F). Po stanovení cesty obnovy program skopíruje nájdené dáta do zvoleného adresára (obr. G). Nájdené súbory budú mať správnu veľkosť, nie ako v prípade programu PCI File Recovery.

E

F

G

PC_SPACE 7.2007 l 71

servis

Obnova stratených dát pomocou programu PhotoRec Azda každý zakúsil pocit straty dát - ako sme už skôr spomínali, o dáta môžeme prísť rôznym spôsobom. Ich hľadanie si vyžaduje použiť náročné aplikácie, ktoré sú často pre svoju cenu nedostupné obyčajným ľuďom, ktorí sa z tohto dôvodu radi uchyľujú k pirátskemu softvéru.

PhotoRec je výborné univerzálne a najmä voľne dostupné riešenie v oblasti vyťahovania dát z pamäťových kariet pre digitálne fotoaparáty, ale aj z USB kľúčov či dokonca pevných diskov i rýchlo naformátovaných CD/DVD RW médií (Quick Format) aj v prípade ich poškodenia. Rovnako sa dostanete aj k dátam, o ktoré ste prišli zneprístupnením predchádzajucej Session pri napáleni novej Session pri Multisession disku.

Ak si program prekopírujete z DVD prílohy k časopisu, po rozbalení na pevnom disku iba kliknite na photorec_win.exe a uvíta vás takéto okno, ktoré sa vás spýta, či chcete pokračovať v predošlej práci, ktorú si dokáže zapamätať.

Tu, ak začínate, najvhodnejšie bude zvoliť No (N ). Po aplikovaní klávesu Enter (Proceed) sa zobrazí ďalšie okno, v ktorom vyberiete disk.

Podľa počtu megabajtov (123 MB na obrázku v našom prípade pre USB disk) identifikujete médium, s ktorým chcete pracovať. Disk vyberiete šípkou (dole alebo hore) a klávesom Enter sa dostanete do ďalšieho okna (tlačidlo Proceed).

Program ignoruje súborový systém a z tohto dôvodu je využiteľný aj v prípade, že ten je poškodený.

PhotoRec sa distribuuje spolu s ďalším nástrojom, ktorý sa volá TestDisk – ten dokáže obnoviť stratenú/poškodenú alokačnú tabuľku i diskové oddiely. Keď si stiahnete PhotoRec spolu s TestDiskom, nič netreba inštalovať, iba uložiť do adresára kdekoľvek vo vašom PC. V ďalšom okne sa vás program spýta, či chcete pracovať so súborovou tabuľkou typu Intel (PC), Mac, Xbox atď. Tu pravdaže vyberiete pre PC tabuľku Intel a klávesom Enter sa posuniete ďalej. Média bez súborovej tabuľky sú zriedkavé, preto voľbu None nevyberajte.

Každé médium môže mať oddiely, preto ak máte pevný disk, v tomto okne vyberiete jeho časti, ale pre USB kľúč či menej objemné médiá postačí vždy vybrať položku, kde je na konci napísané [Whole disk].

Pokiaľ chcete filtrovať hľadané súbory, šípkou vpravo vyberte z menu dole File Opt. Budete môcť selektovať súbory, ktoré hľadáte. PhotoRec podporuje veľký počet typov súborov – od MS Word, 7z archívov, au Sun/NeXT audio dát až po MP3 či

72 l PC_SPACE 7.2007

OGG súbory – takmer všetko, aj PDF dokumenty.

Filtrovanie je užitočné najmä z dôvodu, že ak hľadáte MP3 súbory a filtrovanie nevypnete, PhotoRec prehľadáva dlhšie, čím strácate čas. Pokiaľ niektorý typ súboru nepotrebujete, voľbu pre jeho hľadanie radšej „vypnite“ pomocou medzerníka tak, aby sa vedľa neho nezobrazoval krížik, a keď nie je označený (krížikom), tak ho aj pomocou medzerníka vyberiete. Pri vyberaní typov súborov sa pohybujete šípkami dole a hore.

V našom prípade sme vybrali DOC súbory (MS Word), EXE súbory, JPG obrázky a ZIP archívy. Do predchádzajúceho okna sa po navolení typov súborov vrátite klávesom Enter a šípkou vľavo vyberiete voľbu Search (úplne vľavo), ktorou sa (kláves Enter) aktivuje skenovanie média. PhotoRec sa spýta, či chcete uložiť obnovené dáta do adresára – obyčajne tam, kde ste program spustili, hoci si môžete vybrať aj iný. Odpovedzte Yes (Y ). Softvér začne stratené súbory vyhľadávať.

Hľadanie trvá niekoľko minút, ale môžu to byť i hodiny. Čas závisí predovšetkým od veľkosti média a od množstva typov súborov, ktoré ste si navolili.

V každom prípade, ak chcete nájsť iba jeden či dva typy súborov, napr. dokumenty MS Word či JPG obrázky, a máte veľké médium, určite nahliadnite do okna File Opt. Pokiaľ pracujete s médiami väčšími než 128 MB, vyberajte iba tie typy súborov, ktoré naozaj hľadáte, pretože čas je každému drahý.

PhotoRec po vykonanej práci uloží stratené súbory do podadresárov v mieste, kde ste ho spustili (recup_dir.1, recup_dir.2 atď.), kde po ukončení práce s týmto programom nájdete svoje stratené súbory pekne uložené.

Výhodou tohto programu je, že dáta vytiahnete takmer z akéhokoľvek formátu disku a znamenitá funkcia je aj jeho schopnosť pracovať s dátami na prepisovateľných DVD, ktoré ste omylom vymazali pomocou rýchleho formátovania (Quick Format). Okrem toho je možné pracovať v rôznych systémoch aj mimo prostredia Windows.

PhotoRec je voľne dostupný každému pre Windows či Linux; pracuje v textových oknách podobným DOS. Jeho funkcie sú bezkonkurenčné.

Dáta dokáže vytiahnuť podobne, ako tie najdrahšie aplikácie Juraj Šípoš Download: www.cgsecurity.org/ wiki/PhotoRec Veľkosť: 1,5 MB Poplatok: Žiadny

>Nastavenie odseku Mnoho používateľov pri formátovaní textu používa zbytočne veľa skrytých znakov, ako sú znaky konca odseku (stlačenie enteru), tabulátory a medzery.

Toto spôsobuje v dlhších dokumentoch problémy pri formátovaní, preto je vhodné začať používať priame nastavenia pre jednotlivé časti textu. Ak potrebujete urobiť medzi dvoma odsekmi jednoriadkovú medzeru, tak namiesto stlačenia enteru použite nastavenie odseku v ponuke Formát > Odsek. Na prvej záložke môžete nastaviť vodorovné zarovnanie (vľavo, centrovať, vpravo), ktoré je k dispozícii aj cez panel nástrojov. Odsadenie odseku vľavo a vpravo môžete nastaviť v strednej časti okna spolu s odsadením prvého riadku. Toto využijete ak potrebujete napr. jeden odsek stlačiť do stredu z oboch strán so zachovaným zarovnaním vľavo. Odsadenie prvého riadku minimalizuje použitie medzery na začiatku každého odseku, ak potrebujete začať písať na tzv. päť úderov.

Tieto nastavenia môžete robiť aj zarážkami na pravítku.

Vyššie spomínanú medzeru medzi dva odseky urobíte v spodnej časti okna zadaním číselnej hodnoty medzery pred odsekom alebo za odsekom. Do takto vytvorenej medzery nie je možné kliknúť a zadať text.

Ak vytvoríte nový odsek tak sa použijú už nastavené parametre a nemusíte ich nastavovať znovu. Riadkovanie v odsekoch urobíte výberom zo zoznamu Riadkovanie, môžete zadať číselnú hodnotu násobkov. V dolnej časti okna vidíte ukážku vašich nastavení.

Druhá záložka Tok textu umožňuje nastaviť položky stránkovania. Na výber je kontrola osamotených riadkov, zviazanie riadkov (toto nerozdelí odsek na konci stránky), zviazanie s nasledujúcim (toto na konci stránky nerozdelí dva odseky) a vložiť prerušenie stránky pred (odsek bude začínať na začiatku novej stránky). Môžete skryť aj čísla riadkov a odstaviť delenie slov.

servis

Tipy a triky pre Office

SMS: K02

>Všeobecné možnosti Excelu Po nainštalovaní aplikácie MS Excel sú k dispozícii rôzne prednastavené položky a nastavenia. Niektoré sa zmeniť nedajú, niektoré môžete meniť len zásahom do systému a niektoré môžete jednoducho upraviť pomocou bežných dialógových okien aplikácie. Väčšinou ich nájdete v ponuke Nástroje > Možnosti na jednotlivých záložkách. Záložka Všeobecné obsahuje nastavenia pre zošit.

Môžete zmeniť štýl odkazov z A1 na R1C1, t. j. aj riadky aj stĺpce budú označené číslami (namiesto písmen v stĺpci), k dispozícii sú aj možnosti zobrazenia názvov tlačidiel na paneloch nástrojov pri ukázaní myšou, výzva na zobrazenie dialógového okna vlastnosti zošita, kontrola použitých funkcií zvukom a ovládanie lupy pomocou kolieska myši. Zvuková kontrola prehrá zvuk napr. pri uložení, otvorení, tlači a pod.

Zvuky k jednotlivým udalostiam môžete meniť v ovládacích paneloch systému Windows.

Veľmi praktické je nastavenie počtu názvov posledných použitých súborov, ktoré sú zobrazené v ponuke Súbor. Hodnota môže byť od nula do deväť. Štandardný počet pracovných hárkov v novom zošite môžete tiež zmeniť z troch na požadovaný počet. Ak vám nevyhovuje písmo Arial a jeho veľkosť, tak môžete upraviť aj tieto parametre. Bežné je umiestnenie súborov v priečinku Dokumenty, ale ak chcete používať iný preddefinovaný priečinok, je potrebné zadať úplnú cestu v položke umiestnenie súborov. Toto nastavenie sa prejaví napr. v okne Uložiť ako, kde bude ako prvý zobrazený zadaný priečinok.

Do poľa Umiestnenie súborov otváraných pri spustení sa zadáva tiež úplná cesta k priečinku, do ktorého uložený súbor sa spustí vždy po spustení Excelu. Ak vám nevyhovuje meno používateľa zadané pri inštalácii aplikácie, tak ho môžete prepísať v poslednej položke tohto okna.

Peter Belko

Odsadenie a medzery: Tlačidlom tabulátory zobrazíte okno, kde môžete nastavovať zarážky tabulátorov a tiež je možné zmeniť preddefi novaný krok medzi zarážkami.

Tok textu: Položky tohto okna je vhodné používať v dlhých dokumentoch v kombinácii so štýlmi a tým udržiavať jednotný vzhľad dokumentu.

Všeobecné možnosti: Nastavenia v tomto okne sa týkajú novootváraných zošitov, teda nielen aktuálneho. Tlačidlom Webové možnosti nastavujete spôsob zobrazenia údajov v internetovom prehliadači. Tlačidlo Možnosti služby slúži na konfi guráciu on-line doplnkov Excelu.

Možnosti pre odosielanie názoru: Ak sa nechcete zúčastniť programu pre zlepšovanie softvéru na základe skúseností, vyberte voľbu Nie, nechcem sa zúčastniť.

PC_SPACE 7.2007 l 73

servis

Tipy a Triky pre Windows

Stop Windows klávesu: Editáciou registrov môžete zrušiť funkčnosť Windows klávesu, ktorého nechcené stlačenie pri hraní hier vás dokáže poriadne „vytočiť.“

Záloha nastavení: Aj keď sa to mnohým zdá zbytočné, zálohovanie registrov a nastavení je dôležité. Oceníte to však len vtedy, keď sa vyskytne problém.

Obľúbené: Zoznam obľúbených položiek v dialógoch pre výber súborov môže značne spríjemniť a zjednodušiť každodennú prácu.

Výkon alebo energia: Podľa množstva skúseností je Vista energeticky náročnejšia ako XP. Preto ak chcete dlhšiu výdrž na batérie, musíte obetovať výkon.

74 l PC_SPACE 7.2007

>Zablokovanie Windows klávesu Ak patríte medzi počítačových hráčov, určite sa vám už stalo, že ste v zápale hry omylom stlačili kláves Windows. Ten vyvoláva ponuku Štart, takže sa po jeho stlačení rozohraná hra minimalizuje a zobrazí sa Windows plocha s otvorenou ponukou Štart. Editáciou registrov je však možné tento kláves vypnúť. Spustite editor registrov (ponuka Štart > Spustiť, napísať „regedit“ a stlačiť Enter).

V registroch vyhľadajte kľúč HKEY_LOCAL_MACHINES\ SYSTEM\ CurrentControlSet\ Control\ Keyboard Layout. Vytvorte v ňom novú Binary položku s názvom Scancode Map a do jej hodnoty zadajte: 00 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 5B E0 00 00 5C E0 00 00 00 00 Potvrďte zmeny, zatvorte editor registrov a reštartujte Windows. Po ďalšom štarte zostane „Windows kláves“ nefunkčný. >Zálohovanie registrov vo Windows XP a Vista Pre bezpečnejšiu funkčnosť systému Windows je veľmi dobré zálohovať registre a nastavenia pred každou inštaláciou neznámych programov (občas sa to vyplatí aj pri známych programoch). Vo Windows XP vyberte Štart > Programy > Príslušenstvo > Systémové nástroje > Obnovenie systému. Tu môžete vytvoriť nový bod obnovenia (alebo pri problémoch obnoviť systém). Vo Windows Vista by ste túto cestu hľadali márne.

Vyberte Štart, do vstupného riadku zadajte sysdm.cpl a stlačte Enter. Otvorí sa okno Vlastnosti systému (známe z XP), v ktorom na záložke Ochrana systému nájdete tlačidlo Vytvoriť, prostredníctvom ktorého vytvoríte nový bod obnovenia.

Tu nájdete aj tlačidlo pre obnovenie systému. >Pridávanie adresárov medzi ob úbené Windows Vista prináša množstvo vylepšení pre každodennú prácu so systémom. Jedným z nich je aj lepšia práca s obľúbenými položkami. Pri otvára-

SMS: K03 ní alebo ukladaní dokumentov v rôznych programoch musíte často prechádzať zložitú adresárovú štruktúru, čo zdržuje.

Preto je dobré tie najpoužívanejšie adresáre zaradiť medzi obľúbené položky. Tie sa budú zobrazovať v Prieskumníkovi, v dialógoch pre výber súboru na ľavej strane. Stačí na ne jedenkrát kliknúť a ste v nich.

Na zaradenie adresára (alebo súboru) do obľúbených stačí, keď ho myšou pretiahnete na toto miesto. Jednoduché a veľmi užitočné. >Pomalá Vista na notebooku Zdá sa vám Windows Vista na notebooku pomalší ako predchádzajúci systém Windows XP? Problém je možno ukrytý v správe napájania, kde je pomer úspory napájania k výkonu štandardne nastavený 50:50.

Spustite Štart > Ovládací panel > Možnosti napájania a zmeňte plán napájania na Vysoký výkon.

Ak kliknete na odkazy Zmeniť plán napájania a Zmeniť rozšírené nastavenia napájania, môžete nastavovať množstvo parametrov ktoré ovplyvňujú výkon počítača. So zvýšením výkonu však musíte počítať aj so skrátenou výdržou chodu na batérie. Ten je vo Viste celkovo kratší ako v XP aj zásluhou rozšíreného grafického prostredia, neustále pracujúcou indexáciou na pozadí a podobne. Ak tieto možnosti nevyužívate, povypínajte ich. >Automatické prehrávanie Vo Windows XP ste mohli automatické prehrávanie vložených diskov (autoštart) nastaviť jednoducho kliknutím pravého tlačidla myši na odkaz CD/DVD jednotky v prieskumníkovi, z menu vybrať Vlastnosti, a na záložke Automatické prehrávanie nastaviť požadovanú akciu pri vložení disku. Vo Viste sú tieto nastavenia samozrejme tiež dostupné, no nájdete ich na inom mieste. Kliknite na Štart > Predvolené programy a v okne vyberte odkaz Zmeniť nastavenie automatického prehrávania.

V zobrazenom okne môžete nastaviť potrebné akcie pre rôzne médiá a prenosné dátové zaria-

servis

denia (digitálne fotoaparáty, USB flash disky). >Vista ako Terminal Server Windows Vista obsahuje vzdialený prístup na pracovnú plochu. Má však obmedzenie v tom, že prihlásiť sa môže aktuálne len jeden používateľ, vrátane toho čo sedí za počítačom. Objavila sa však upravená knižnica termsrv.dll, vďaka ktorej môžete vytvoriť vylepšený vzdialený prístup aj do tohto systému – môžu sa súčasne prihlásiť viacerí používatelia bez toho, aby sa navzájom obmedzovali. Lenže vo Viste nie je také jednoduché vymeniť/vymazať nejaký systémový súbor, pretože systém ich chráni aj pred administrátorskými účtami. Preto je potrebné zmeniť vlastníka súboru.

Kliknite pravým tlačidlom myši na súbor termsrv.dll v adresári C:\Windows\System32 a zvoľte Vlastnosti. Na záložke Zabezpečenie kliknite na tlačidlo Spresniť. V otvorenom okne otvorte záložku Vlastník a kliknite na tlačidlo Upraviť. V zozname vyberte používateľa ktorým ste aktuálne prihlásený a potvrďte dvakrát Ok. Následne vo vlastnostiach termsrv.dll kliknite na tlačidlo Upraviť a pre tohto používateľa (alebo skupinu ktorej je členom) nastavte oprávnenia na zápis pre tento súbor. Všetko potvrďte a potom už môžete súbor termsrv.dll premenovať napríklad na termsrv_old.dll.

Do adresára nakopírujte nový, upravený súbor termsrv.dll a reštartujte počítač (prípadne stačí reštartovať len službu Terminal Services).

Následne je ešte potrebné vytvoriť nových používateľov, ktorí sa budú vzdialene pripájať a povoliť vzdialený prístup. Spustite Štart > Ovládací panel > Používateľské kontá, kliknite na Spravovať iné konto a Vytvoriť nové konto. Následne musíte povoliť vzdialený prístup: Štart > Ovládací panel > Systém, na ľavej strane kliknite na odkaz Nastavenia vzdialeného prístupu. Zvoľte Povoliť pripojenia z počítačov s ľubovoľnou..., kliknite na tlačidlo Vybrať používateľov, kde vyberiete tých, ktorí sa budú mať možnosť prihlásiť pomocou vzdialeného prístupu. Potom sa už môžete prihlasovať vzdialene tak, aby

obsluha počítača nebola rušená. Treba však pripomenúť, že pri vzdialenom pripojení sa vo Viste nastaví klasický Windows motív a prídete o rôzne grafické efekty. Pre servis a údržbu je to však nepodstatné. V klientovi Vzdialenej pracovnej plochy si môžete nastaviť aj mapovanie diskov počítača, takže môžete na vzdialený počítač pohodlne prenášať súbory, inštalovať programy, odstraňovať vírusy a konfigurovať počítač. A obsluha môže ďalej nerušene pracovať (teda okrem spomalenia celého systému).

Automatické prehrávanie: Okrem prehrávania CD/DVD diskov môžete nastaviť automatické akcie pri vložení USB fl ash disku, alebo pri pripojení digitálneho fotoaparátu.

Upravené dll knižnice pre vzdialený prístup na Vistu si môžete stiahnuť na týchto adresách: • pre 64-bitovú verziu: http://home.comcast.net/ ~ndemayox2/download/termsrv64.dll • pre 32-bitovú verziu: http://home.comcast.net/ ~ndemayox2/download/termsrv_new.dll

Vista na diaľku: Vzdialené pripojenie síce neponúka úžasnú grafi ku, no pre potrebný servis vzdialeného počítača je viac ako postačujúca.

Podobným spôsobom si môžete upraviť vzdialený prístup aj vo Windows XP Professional, avšak tam nie je potrebné zložitým spôsobom „odblokovať“ knižnicu termsrv.dll (jednoducho ju len premenujete a nakopírujete novú). >Ako obís Kôš Ak chcete vo Windows vymazať veľké súbory, aby ste uvoľnili miesto na disku, musíte následne „vysypať“ Kôš. Načo však robiť dva úkony, keď stačí jeden?

Pri mazaní súborov, ktoré chcete vymazať bez presunutia do Koša, podržte stlačený kláves Shift. Dajte si však pozor, aby ste si nevymazali dôležité súbory.

terminal.dll: Premenovanie pôvodného súboru nie je práve najjednoduchšie, avšak výsledok stojí za námahu.

>Rozšírený príkazový riadok Chceli by ste mať vo Windows rozšírené možnosti príkazového riadka (napr. automatické doplňovanie), podobne ako to má Linux? Spustite editor registrov (regedit), nájdite kľúč HKE Y_ CUR R EN T_ USER\ Software\ Microsoft\ Command Processor a položku EnableExtensions – hodnota 1 zapína rozšírenia príkazového riadka a hodnota 0 rozšírenia vypína. Štefan Stieranka

Nový vlastník: Najprv je potrebné zmeniť vlastníka súboru a následne mu prideliť oprávnenia, aby ste ho mohli premenovať.

PC_SPACE 7.2007 l 75

servis

Por@dňa

SMS: K04 aplikácií na generovanie menu pre CD/DVD disky, ale formát HTML je jednoduchý, s veľkými možnosťami a zároveň je univerzálny, pretože webový prehliadač je dnes súčasťou každého PC. (-jr-)

>Lieh alebo benzín? Čo je podľa vás vhodnejšie na čistenie – lieh alebo benzín?

Veľmi závisí od toho, čo potrebujete čistiť. Obe tekutiny majú svoje špecifické vlastnosti a sú nevhodné napríklad pre displej LCD monitora. Benzín môže ľahko rozleptať plasty a vplyvom liehu zas praská „valcované“ plexisklo, pretože sa pri odparovaní prudko uvoľňuje napätie (na liate plexisklo je použiteľný relatívne bez problémov). Na klávesnice, plastové skrinky alebo myši je určite vhodnejší technický lieh, prípadne (oveľa drahší) lekársky benzín-alkohol. Najvhodnejšie je však použiť špeciálne čistiace „chemikálie“ s menej agresívnymi vlastnosťami, určené pre konkrétne použitie. (-jr-) >Video z internetu Ako sťahovať videá zo serveru www.youtube.com, prípadne iné flashové videá z internetových stránok? Čím potom tieto súbory prehrávať?

Najjednoduchším, aj keď najmenej pohodlným bude skopírovať video súbory z cache internetového prehliadača. Tieto video súbory nájdete pomerne jednoducho, pretože používajú názov getvideo, takže stačí použiť vyhľadávač na lokálnom disku a premenovať ich na názov. flv. Video je možné prehrávať napríklad pomocou Media Player Classics a skonvertovať ho

76 l PC_SPACE 7.2007

možno aj pomocou programu Super 2007. Zaujímavú možnosť ponúka internet na adrese http://vixy.net/flv_converter.

Do okienka stačí vložiť link stránky, na ktorej sa nachádza video a cez stránku ho stiahnete aj bez nutnosti inštalácie ďalších programov. Na našej DVD prílohe však nájdete aj ďalšie nástroje na sťahovanie videí z internetových stránok a ich následnú úpravu. (-jr-) >Menu na dátové CD a DVD Chcel by som si vytvoriť menu na CD alebo DVD, na ktoré často napaľujem dáta. Len neviem, ktorý program je na to najvhodnejší. Nechcem len obyčajné jednofarebné menu, ale trochu kvalitnejšie, aj s nejakou grafikou.

Takéto menu je najlepšie „naprogramovať“. Netreba sa však báť, pretože k tomu naozaj netreba zvláštne skúsenosti, teda ak sa rozhodnete pre HTML formát. Podobne je robené menu aj na našom redakčnom DVD, kde je vytvorená HTML stránka, ktorá umožňuje vytvárať prepojenie priamo na programy, pracovať s textom, obrázkami a podobne. Takúto stránku vytvoríte cez programy na tvorbu webov (najlepšie WYSIWYG editory) ako napríklad NVU, ktorý v portable verzii (bez nutnosti inštalácie) nájdete aj na našom DVD. Samozrejme, existujú stovky

>Kopírovanie DVD-Video Ak tomu rozumiem správne, DVD-Video je vlastne rovnaké ako DVD-ROM, takže stačí skopírovať súbory z disku napr. cez Total Commander a potom ich napáliť cez Nero.

Ak pri napaľovaní DVD okrem adresárov Audio_ts a Video_ts pridám aj nejaké iné súbory, bude fungovať aj na stolných prehrávačoch?

Skopírovať DVD-Video pomocou TC možno iba v tom prípade, že disk nemá ochranu.

Na jeho opätovné napálenie na DVD je však nutné vypáliť ho ako DVD-Video, na ktoré pochopiteľne môžete prihrať aj nejaké dáta. V napaľovacom programe teda nevytvorte DVD-ROM, ale DVD-Video, inak disk nebude použiteľný vo väčšine stolných DVD-prehrávačov. Chránené disky možno skopírovať programom schopným prelomiť ochranu (DVD Decrypter, DVD Fab a podobne), prípadne ho „šrinknúť“ na menšiu veľkosť pomocou DVD Shrink (napr. 8 GB film rekompresiou na klasický jednovrstvový 4,7 GB disk). Aj potom však treba výsledok napáliť pre bezproblémovú kompatibilitu ako DVD-Video. (-jr-) >Rýchlosti napa ovania Mám napaľovačku Samsung SH-S182D. Používam Nero 6.6 a Alcohol 1.9.5. Problém nastáva pri voľ be rýchlosti napaľovania, kde mi ponúka pomerne zvláštne hodnoty.

Niekedy je tam iba 18×, inokedy napr. 2×, 4×, 8× a raz dokonca iba hodnota 6,1×.

Mechanika by mala však podporovať oveľa viac rýchlostí.

Program CloneDVD mi ich ukazuje správne, ale možno používa iba nejaké predefinované rýchlosti a nečíta ich zo samotnej mechaniky.

Rýchlosť pálenia závisí čiastočne od mechaniky (záznamov da-

tabázy vo firmware) a (najmä) od média, presnejšie toho, čo má zapísané v informačnej stope (ATIP/ADIP). Výrobca média totiž pozná jeho fyzickú štruktúru a vie odporučiť, na aké rýchlosti pálenia je vhodné ho použiť. Nie každé médium je vhodné pre pomalý alebo, naopak, rýchly zápis. Treba si však uvedomiť aj fakt, že nie každý výrobca je seriózny a uvádza správne údaje. Zvlášť pri rôznych „noname“ značkách z Ázie treba byť veľmi opatrný a používať radšej menšie rýchlosti.

Problém s novými médiami dokáže vyriešiť aj upgrade firmware, ktorý rozšíri internú databázu mechaniky o nové médiá, pre ktoré výrobca určil vhodnejšiu stratégiu záznamu. (-jr-) >Zvuk na TV Mám TV Kartu Leadtek WinFast TV2000 XP Expert. Pri inštalácii mi našla všetky TV programy, ale zvuk mi funguje len v troch programoch a na ostatných je len šumenie.

Skúšal som aj automatické doladenie, ale nepomohlo to. Čo by som mal robiť?

Ak zvuk (aspoň čiastočne) ide, chybu treba hľadať v konfigurácii obslužného softvéru, presnejšie v nastavení správnej TV normy. U nás sa používa TV norma PAL v prevedení B/G alebo D/K – závisí od toho, či ste pripojení na vzduchom šírený signál (domovú anténu) alebo káblové rozvody. Rozdiel medzi nimi je práve v kódovaní zvukového signálu, čo sa prejaví nesprávne naladeným zvukom vo väčšine programov.

Automatické nastavenie a ladenie podľa zvoleného štátu býva veľmi nepresné, pretože výrobca nemusí mať všetky dostupné informácie o lokalite, kde bude karta nainštalovaná. (-jr-) >Odstránenie diakritiky Poznáte nejaký program, ktorý by odstránil diakritiku z titulkov? Môj DVD prehrávač nepodporuje diakritiku a napríklad namiesto „ž“ nevypisuje nič a namiesto „š“ píše len preškrtnutú 0. To, ako iste uznáte, značne komplikuje sledovanie filmov.

servis

Pokúste sa nájsť „lokalizovaný“ firmware pre DVD prehrávač, ktorý by mohol tento problém odstrániť navždy. Ak neexistuje, diakritiku z titulkového súboru možno odstrániť „manuálne“ napríklad cez Notepad alebo cez MS Word jednoduchým nahradením problémových znakov funkciou Nahradiť (klávesová skratka CTRL+H).

Samozrejme je to len núdzové riešenie. Automatickú „likvidáciu“ diakritiky zvládne napríklad utilitka CZKonverze (www.pokluda.cz/podpora/czkonverze.asp), ktorá prekladá textové súbory medzi rôznymi platformami a stredoeurópskymi kódovacími stránkami.

Pokročilejšie úpravy dokážu programy ako SubtitleToolsCZ alebo Subtitle Workshop. Všetky, pochopiteľne, nájdete aj na našom DVD. (-jr-)

Titulky pre fi lmy na internete vyrábajú a prekladajú „dobrovoľníci“ z radov fanúšikov, takže nie každý fi lm má adekvátny preklad. Kvalita titulkov je však často prekvapivo dobrá, dokonca sú niekedy lepšie ako titulky prekladané profesionálnym prekladateľom. Čo sa týka hľadania – skúste stránky www.titulky.com alebo www.titulkykserialum.net. Je tu naozaj veľmi rozsiahla databáza CZ/SK titulkov. Externé titulky možno načítať napríklad v prehrávači BS Player. DVD disk z video súboru a správne načasovaných titulkov dokážu jednoducho vyrobiť VSO Convert X a freeware aplikácie The Filmmachine alebo DVD2SVCD. (-jr-)

>Softvér pre multimediálne PC Kde sa dá kúpiť Windows Media Center Edition? Nebudú mi MCE robiť problémy s drivermi? Nepotrebuje zvláštne verzie softvéru? Aký je rozdiel medzi XP a MCE? Windows MCE je špeciálna OEM verzia určená pre predaj výlučne s novým počítačom.

Kúpiť sa dá len prostredníctvom vybraných partnerov, ktorí ju dodávajú v špeciálnych certifikovaných zostavách. Samotný Windows sa v základoch nelíši, pretože je to klasické XP s nadstavbou pre multimediálnu obsluhu (extra softvér nad samotným Windows). Existujú však aj alternatívy. Tou prvou je MediaPortal, čo je open source aplikácia pre Windows a je porovnateľná s MCE. Má dokonca viac funkcií, extra plug-in moduly, lokalizáciu a je kompatibilná s MCE ovládačmi. Program nájdete aj na našej DVD prílohe. Riešením môže byť aj nová Vista vo verzii Ultimate alebo Home Premium, pretože ich súčasťou je aj MCE. (-jr-)

>Televízor z PC Mal by som záujem urobiť si z PC aj TV, takže potrebujem dokúpiť TV tuner. Našiel som taký, ktorý stačí zasunúť do USB (TEAC DVB-T USB 2.0 Reciever), ale neviem, či je to vhodné riešenie. Je k tomu aj softvér na pozeranie TV a počúvanie rádia? Prípadne mi skúste poradiť niečo iné.

Dnes sú najlepším riešením hybridné karty, teda TV karty určené pre príjem analógovej aj digitálnej TV. DVB-T vysielanie je totiž u nás stále nejasné a súčasná ponuka programov je len základná. Analógové vysielanie má u nás stále veľmi silné postavenie a podľa všetkého to tak ešte hodnú chvíľu bude.

Z uvedeného vyplýva, že spomínaný DVB-T USB tuner nebude najvhodnejším riešením.

Ak máte záujem o externú USB verziu, môžeme vám odporúčiť AVer Volar Hybrid, ktorý sme testovali nedávno v redakcii.

Z interných tunerov máme okrem AVer veľmi dobré skúsenosti s kartou Leadtek WinFast DTV2000. Dobrý softvér a rádio sú súčasťou všetkých spomínaných modelov. (-jr-)

>Slovenské titulky Dajú sa niekde zohnať slovenské alebo aspoň české titulky pre filmy, ktoré sa u nás nepredávajú na DVD? Ako ich prehrávať alebo (ešte lepšie) integrovať na DVD? Touto otázkou sme sa zaoberali v minulosti už niekoľkokrát.

>Softvér na muziku Chcel by som robiť vlastnú hudbu cez dáky program.

Hľadám niečo podobné ako v mobiloch – program umožňujúci skladať vlastné MIDI zvonenia, ale, pochopiteľne, pre PC a niečo lepšie. Viete mi poradiť?

Existuje množstvo programov na komponovanie hudby ako napríklad Cubasis, Cake Walk, séria eJay alebo Wave lab.

Vždy je však dobré používať ako vstupné zariadenie nejaké MIDI klávesy pripojené k MIDI rozhraniu PC. Jednoduchší softvér často môžete získať zadarmo spolu s klávesmi, alebo zvukovou kartou určenou pre hudobníkov. Komponovanie hudby si však žiada trochu zručnosti, cit pre rytmus a aspoň trochu hudobného talentu.

Pred nemalou investíciou do softvéru alebo hardvéru vám preto odporúčame skúsiť nejaké freeware nástroje (napríklad na našom DVD program Kristal) alebo časovo obmedzené demo verzie, na ktorých si je možné vyskúšať náročnosť komponovania hudby. (-jr-) >GeForce FX 5700 Ultra a AGP 4× Chcel by som sa spýtať, či by mi fungovala grafická karta NVIDIA GeForce FX 5700 Ultra v základnej doske, ktorá má port AGP 4×.

Celý rad NVIDIA GeForce FX od modelu 5200 až po model 5950 Ultra funguje na základných doskách s portom AGP 8× alebo AGP 4×. Výnimkou je modelová podskupina s označením PCX, ktorá je určená pre slot PCI Express. Sem sa radia GeForce 5300 PCX, 5750 PCX a 5900 PCX. Netreba však zabudnúť na externé napájanie grafickej karty, ktoré je v prípade GeForce FX 5700 Ultra nevyhnutné pre jej plný výkon, ktorý však pre súčasné hry už nepostačuje. (-mp-) >Pokazená pamä ová karta?

Pred asi dvoma mesiacmi som si kúpil pamäťovú kartu do môjho fotoaparátu, jej označenie je SD (Secure Digital). Spočiatku mi fungovala úplne normálne, no teraz na ňu nemôžem fotiť, ani z nej nemôžem zmazať fotografie vo fotoaparáte alebo v čítačke pamäťových kariet. Je pokazená?

Zrada je pravdepodobne schovaná na ľavej strane vašej pamäťovej karty, kde sa nachádza prepínač umožňujúci zabránenie zápisu (a tým pádom aj mazania) dát, teda aj fotografií.

Jeho poloha „hore“ znamená odblokovanie karty, umožňujúce zápis a naopak poloha „dole“ (pri ktorej býva označenie LOCK), zabraňuje akémukoľvek zápisu. Ak však zmena tohto prepínača nemá požadovaný efekt, nezostáva vám nič iné ako návšteva predajného miesta alebo servisu. (-mp-) >Office 2007 a kompatibilita dokumentov Prednedávnom som začala používať kancelársky balík Microsoft Office 2007, avšak narazila som na veľký problém. Všetky moje novovytvorené dokumenty sa nedajú otvoriť v počítačoch mojich známych, ktorí majú staršiu verziu Microsoft Office.

Kvôli zvýšeniu spoľahlivosti, funkcionality a zmenšeniu veľkosti výsledných súborov boli do aplikácií Word 2007, Excel 2007 a PowerPoint 2007 pridané nové formáty súborov. Nakoľko sú tieto formáty založené na jazyku XML a kompresnej technológii ZIP, nie sú štandardne kompatibilné s predchádzajúcimi verziami Microsoft Office. Prvou možnosťou ako tento problém odstrániť je ukladať dokumenty v kompatibilnom formáte s predchádzajúcimi verziami Microsoft Office (čo sa nastavuje v dialógovom okne pri ukladaní súboru), druhou je nainštalovanie balíka Microsoft Office Compatibility Pack, nachádzajúceho sa na stránkach www.microsoft.com.

Vďaka nemu naučíte Microsoft Office 2000, XP a 2003 pracovať s najnovším súborovým formátom. (-mp-) Juraj Redeky, Matúš Paculík Redakcia si vyhradzuje právo na výber otázok z príspevkov na www.pcspace.sk/ forum. Uprednostnené sú často sa opakujúce, ale svojím charakterom špecifické problémy. Nezabudnite na správny a úplný opis problému, aby sme ho vedeli správne identifi kovať!

< Heslo mesiaca alebo Murphy vo svete PC Najväčšie celé číslo po 32 768 je 0. Neveríte? Ak pracujete s 16bitovým registrom, tak 215 + 1 = 32 768 + 1 = 0 (pretečený buffer).

Iba blázon môže chcieť od počítačov, aby fungovali spoľahlivo...

PC_SPACE 7.2007 l 77

servis

Aký počítač si kúpi v júli?

SMS: K05

< Základné komponenty zostáv PC Optická mechanika DVD±RW LG GSA-H30N bulk S-ATA Zvuková a sieťová karta integrovaná LCD 19” (nezapočítané do ceny) LG L194WT-SF DVI (16:10) LCD 22” (nezapočítané do ceny) Samsung SyncMaster 225BW (16:10) Klávesnica (nezapočítané do ceny) Logitech Keyboard Deluxe SK OEM Myš (nezapočítané do ceny) A4Tech X-718F Gamer Mouse Repro (nezapočítané do ceny) Creative Inspire T6100 5.1 Operačný systém MS Win XP Professional SK OEM Operačný systém MS Win Vista Home Basic SK OEM Operačný systém MS Win Vista Home Premium SK OEM Operačný systém MS Win Vista Ultimate SK OEM

992 Sk 0 Sk 6 652 Sk 10 698 Sk 264 Sk 616 Sk 1 804 Sk 4 507 Sk 2 905 Sk 3 602 Sk

Počítače sme rozdelili do troch kategórií podľa zamerania a najčastejšieho využitia.

Odporúčané konfigurácie je samozrejme možné voľne modifikovať a upravovať podľa vašej potreby. S tým vám radi poradíme na našom diskusnom fóre na stránke www.pcspace.sk/forum. Do celkovej ceny zostavy sme nezahrnuli monitor ani ďalšie periférie, figuruje v nej však cena mechaník, zvukovej a sieťovej karty. Počítač pre kancelárske aplikácie má spĺňať základné požiadavky na prevádzkovanie textových a tabuľkových editorov. Počítač do domácnosti by už mal zvládať bežné hry a multimediálne aplikácie. No a počítač pre náročného hráča je určený pre tých, ktorí to myslia s každodenným hraním najnovších hier vážne.

6 129 Sk

Ján Lončík Možnosti upgradu Najlacnejšia zostava

Zostava pomer cena/výkon

< Počítač pre kancelárske aplikácie

< Počítač do domácnosti

Procesor AMD Athlon 64 X2 3600+ EE, AM2 Chladič Box Základná doska ASUS M2A-VM, AMD 690G Pamäť 1 GB DDR2-667, A-DATA Grafi cká karta Integrovaná Pevný disk Hitachi 160 GB, 8 MB, S-ATA2 Skrinka (bez zdroja) Speeze/Spire BlackFin V 3005B Zdroj Forton ATX-350PNF, 120 mm vent.

Iné komponenty žiadne

Procesor Intel Core 2 Duo E4300, LGA775 Chladič Box Základná doska ASUS P5B, Intel P965 Pamäť 2× 1 GB DDR2-800, Apacer Grafi cká karta MSI NX8600GT T2D256E OC 256 MB Pevný disk Seagate 250 GB, 16 MB, S-ATA2 Skrinka (bez zdroja) ASUS TA-210 Zdroj ASUS A-45GA 450 W Iné komponenty ASUS TV Tuner MyCinema-P7131 Dual

Cena s DPH bez OS Cena s DPH s Win XP Pro Cena s DPH s Vista Home Basic

2 221 Sk – 1 988 Sk 1 135 Sk – 1 611 Sk 865 Sk 1 136 Sk –

Výkonná zostava

< Počítač pre náročného hráča 3 964 Sk – 3 434 Sk 2 543 Sk 4 635 Sk 2 247 Sk 1 097 Sk 1 730 Sk 1 472 Sk

Procesor Intel Core 2 Duo E6600, LGA 775 7 497 Sk Chladič Box – Základná doska ASUS P5B Deluxe, Intel P965 5 372 Sk Pamäť 2× 1 GB DDR2-800, Kingston HyperX 5 980 Sk Grafi cká karta BFG GF 8800GTS OC 320 MB 10 175 Sk Pevný disk WD SE 320 GB, 16 MB cache, S-ATA2 2 601 Sk Skrinka (bez zdroja) CoolerMaster Centurion 532 1 984 Sk Zdroj Fortron Epsilon FX600-GLN 600 W 3 679 Sk Iné komponenty Zvuk. karta X-Fi mX Xtreme Gamer 2 695 Sk

9 950 Sk 14 456 Sk 12 854 Sk

Cena s DPH bez OS 22 115 Sk Cena s DPH s Win XP Pro 26 621 Sk Cena s DPH s Vista Home Premium 25 717 Sk

Cena s DPH bez OS Cena s DPH s Win XP Pro Cena s DPH s Vista Ultimate

Žiadna zmena oproti minulému mesiacu. Napriek tomu si myslíme, že táto kombinácia ponúka to najlepšie za daný rozpočet (nielen) pre kanceláriu. Čipsety AMD s integrovanou grafikou ATI majú jednu zaujímavú funkciu nazvanú SurroundView. Po vložení externej grafiky s GPU ATI Radeon do PCIe slotu sa integrovaná nevypne, ako je obvyklé. Za použitia rovnakých ovládačov Catalyst umožní SurroundView používať všetky 3 grafické porty na matičnej doske aj VGA. A na troch monitoroch už zobrazíte aj fakt veľké excelovské tabuľky! :)

Ceny grafík GF 8600GTS sa po oneskorení konkurencie od ATI prekvapivo mierne zdvihli, siahli sme teda po lacnejšom modeli GF 8600 GT. Pre domáce PC môžete prípadne pouvažovať aj o mierne drahšej verzii s pasívnym chladením. Modernizácie sa dočkal pevný disk, nový Seagate Barracuda 7200.10 je veľmi tichý pevný disk so systémom kolmého zápisu. Seagate pre svojich zákazníkov prichystal prekvapenie – nový softvér DiscWizzard 5 nie je nič iné ako OEM verzia zálohovacieho softvéru Acronis TrueImage 10.

Bez silnej konkurencie trh reaguje pomalšie – ceny výkonných grafík v poslednej dobe mierne narástli. Na celkovej cene nami odporúčanej základnej zostavy sa to síce prejavilo len nepatrne, no prednosť dávame opačnému trendu, že? Tentoraz sa jedinej radikálnej zmeny dočkali pamäte – stále ide o 2 GB kit DDR2-800 pamätí, avšak už o modelový rad HyperX od Kingston.

Oproti pamätiam Corsair XMS2 z minulého mesiaca zvládajú Kingstony agresívne časovanie 4-4-4-12, pričom si vystačia s 1,9 V napájaním.

Komerčné zostavy (ceny s DPH): AutoCont Offi cePro 1000N midi, 13 864 Sk * alza TopOffi ce, 13 165 Sk AGEM Ambition 8600, 16 185 Sk ZERO Business, 15 738 Sk * DTK Abacus a465K, 14 562 Sk * (* vytvorené cez konfigurátor)

Komerčné zostavy (ceny s DPH): AGEM Intelligence 9300, 27 295 Sk AutoCont Alivio 6000N CLIP, 29 167 Sk * DTK Abacus 506, 25 058 Sk * ZERO Student, 25 166 Sk * alza HomePC C2D E6320, 27 739 Sk * (* vytvorené cez konfigurátor)

Komerčné zostavy (ceny s DPH): AGEM Intelligence X9900, 44 999 Sk ZERO Gamer II, 42 907 Sk * alza GameBox C2D E6600, 50 762 Sk DTK Abacus 520, 37 078 Sk * AutoCont Alivio 6000N CLIP, 47 671 Sk * (* vytvorené cez konfigurátor)

78 l PC_SPACE 7.2007

40 975 Sk 43 880 Sk 47 104 Sk

servis

Ako pracuje počítač: Monitory (2) V minulej časti sme si začali hovoriť o monitoroch typu TN panel. Keďže sme si však nevysvetlili základné charakteristiky monitorov, v tejto časti si o nich povieme viac.

Pre šikovných majstrov: Presné meranie monitorov sa nedá robiť voľným okom, ani pomocou rôznych amatérskych programov. Prvým krokom je presná optická sonda, ktorej jednu zo schém prinášame, vrátane zdroja napájania. Jej hlavným prvkom je fotodióda (napríklad veľmi kvalitná Vishay BPW21R).

Pamäťový digitálny osciloskop: Samotná sonda je len nutné minimum.

Aby sme namerané hodnoty dostali v grafi cky prijateľnej podobe, potrebujeme pomerne nákladné zariadenie – pamäťový digitálny osciloskop, ktorý prepojíme s počítačom pomocou zbernice USB (na obrázku z kvalitnej rady M520 od slovenského výrobcu ETC s. r. o.).

Časy sa menia: Pamätníci si určite spomenú – kedysi v dobe starých elektrónkových osciloskopov sa nikomu ani len nesnívalo o tom, čo dokáže moderný pamäťový osciloskop v spojení s počítačom. Na obrázku je screenshot z aplikačného softvéru pre osciloskop M522 od výrobcu ETC s. r .o. t[ms] úroveň jasu 90%

10%

Ideálny priebeh odozvy: Vidíme, že funkcia OverDrive nie je použitá.

Rozsvietenie bodu v danej farbe dosahuje maximálne 100 %, rovnako ako zhasnutie 0 %. Na obrazovke neuvidíme žiadny pridaný šum alebo sivý okraj objektov. Privítajú to najmä nároční hráči, ale aj grafi ci či „sledovači“ filmov.

80 l PC_SPACE 7.2007

V kategórii plochých monitorov (alebo inak monitorov TFT) je jedným z najdôležitejších ukazovateľov odozva. Znamená, to zjednodušene povedané, ako rýchlo dokáže monitor vykresľovať informácie na obrazovke.

Udáva sa v milisekundách (ms).

Má význam najmä pre hráčov, veď nikoho by nepotešil rozmazaný obraz monitora, ktorý nestíha vykresľovanie. Práve pri udávaní odozvy výrobcovia či predajcovia najviac klamú, či inak povedané, uplatňujú marketingové postupy v praxi.

Prečo vôbec vzniká toto oneskorenie? Molekuly tekutých kryštálov majú istú, i keď len nepatrnú hmotnosť, a preto majú aj istú zotrvačnosť. Ich otáčanie v elektrickom poli je záležitosť fyzikálna, ktorá trvá istý čas. Je to umocnené aj tým, že celý proces prebieha v tekutom prostredí, ktoré kladie tiež určitý odpor. Toto oneskorenie je síce malé, rádovo milisekundové, ale nie je zanedbateľné.

Najdlhšia odozva nastane vtedy, ak sa kryštály musia otočiť z jednej krajnej polohy do druhej a späť, teda ak sa bod na paneli rozsvieti bielym svetlom a zase zhasne. Toto sa zvykne označovať podľa intenzity farby, teda v RGB vyjadrení ako 0–255–0, alebo ako odozva Rise+Fall, teda celková odozva. Tá sa skladá z odozvy vzostupnej (rise, rozsvietenie) a zostupnej ( fall, zhasnutie). Panely TN sú v tomto smere najhoršie. Staré typy dosahovali odozvu 25 až 35 ms i viac, súčasné typy mávajú priemerne 8 až16 ms. Keďže nejde o nijaký zvlášť lichotivý údaj, zvyknú ho udávať iba seriózni výrobcovia. V oveľa väčšej miere sa preto využíva iný – rozsvietenie z čiernej do sivej a späť (0–175–0), prípadne zo sivej do sivej (50–200–50). Tento údaj je už priaznivejší (môže dosiahnuť i 2 ms) a preto ho udáva veľa výrobcov i predajcov.

SMS: K06 Rozsvietenie z čiernej do bielej je však pomerne extrémny prípad, ktorý v praxi veľmi často nenastáva. Môžeme sa s ním stretnúť napríklad pri takých webových stránkach, ktoré majú čierny podklad s bielym písmom. Keď budeme takúto stránku rolovať, v praxi si môžeme overiť, ako to náš monitor stíha. Druhým takýmto prípadom sú napríklad hry alebo filmy, kde je pri niektorých scénach čierne pozadie a veľmi svetlé objekty. V praxi však oveľa častejšie nastane situácia, keď potrebujeme zobraziť prechod sivá–sivá. >OverDrive Na zlepšenie pomalej odozvy výrobcovia používajú niekoľko technológií. Jednou z najznámejších je OverDrive. Je založená na tom, že tekuté kryštály sa, zjednodušene povedané, rýchlejšie otočia, ak na ne privedieme vyššie napätie, ako obvykle.

O všetko sa stará elektronika panelu. Jediným nedostatkom tejto technológie je to, že pri nie príliš kvalitnej elektronike dochádza k takzvanému prekmitu. Stáva sa to vtedy, keď sa kryštály nenatočia do správnej polohy pre zobrazenie konkrétnej farby, ale na krátku dobu sa otočia viac ako treba, do svetlejších či tmavších odtieňov. Pripomínam, že kvalitné monitory majú technológiu OverDrive zvládnutú dobre a k žiadnym viditeľným prekmitom nedochádza. Nižšie popísaný príklad sa týka zle zvládnutej technológie.

Keďže panely TN majú prirodzene vyššie hodnoty oneskorenia, čo vyplýva z ich konštrukcie, výrobcovia, aby ju znížili, masívne používajú technológiu OverDrive. Preto sú prekmity pri týchto typoch časté.

Ukážme si to na príklade: Potrebujeme zobraziť prechod z čiernej farby do sivej, teda zaujíma nás odozva rise 0–175.

Nech je táto odozva dlhá približne 13 ms. Samotné zobrazenie sivej nech trvá 100 ms. Pri technológii OverDrive sa kryštály vybudia vyšším napätím a na krátky čas – 1 až 2 ms – nezobrazia sivú (175), ale o niečo

servis

svetlejšiu (povedzme 195). Po uplynutí tohto času už zobrazia správnu hodnotu sivej (175).

Tento prekmit, keďže trvá iba krátku dobu, vnímame ako šum či svetlejší pás, ktorý sa ťahá za pohybujúcim sa objektom alebo tvorí okraj hrán. Technológia OverDrive pri rozsvecovaní bodu sa volá Overshoot, Undershoot sa uplatňuje pri odozve fall, teda pri rýchlejšom zhasínaní bodu. >Inputplag Na rýchlosti zobrazovania sa nemalou mierou podieľa aj takzvaná odozva Inputplag. Ide o jav, kedy monitor spracováva obraz (vyhodnocovanie snímky pre OverDrive, úprava farieb, interpolácia rozlíšenia a podobne). Zabezpečuje to elektronika monitora a nejakú dobu to trvá. Závisí to od rýchlosti a kvality obrazového čipu i na miere spracovania obrazu. Táto doba nie je vôbec nejaká malá ako pri klasických monitoroch CRT (približne 1 až 2 ms i menej). Pri kvalitných monitoroch LCD dosahuje približne 4 až 5 ms, u nekvalitných aj 50 ms.

Túto dobu musíme samozrejme pripočítať k priemernej odozve rise, aby sme dostali skutočný čas, za ktorý je monitor schopný zobraziť daný obraz. Odozva Inputplag je dôležitá najmä pre náruživých hráčov. Ak je príliš vysoká, veľmi znepríjemňuje hranie rýchlych hier typu FPS. Podľa diskusií na webe by mala byť jej hodnota menej ako 20 ms. >Stabilita kontrastu Tekuté kryštály nie sú, ako sme si povedali, sami zdrojom svetla. Aby sme na monitore vôbec niečo videli, používa sa iný zdroj, najčastejšie vo forme osvetľovacích trubíc. Sú špeciálnej konštrukcie (výbojky) a bývajú integrované priamo do zadnej strany obrazovky.

Aj s ohľadom na straty, ktoré sú najmä pri technológii TN pomerne značné, musia svietiť pomerne veľkou intenzitou a preto odoberajú aj najväčšiu časť elektrickej energie. Trubice sú aj určujúcim faktorom životnosti monitora. Znamená to, že hoci sa samotný monitor takmer vôbec neopotrebováva (ak nerátame nejaké mechanic-

ké poškodenia a podobne), ak svit trubíc zoslabne, môžeme ho akurát tak vyhodiť (alebo vymeniť obrazovku, čo je však neekonomické). Našťastie, moderné trubice mávajú životnosť až 30 000 – 50 000 hodín.

Svit trubíc je možné regulovať.

Keďže ide o výbojky, nie je to až také jednoduché, nedá sa to urobiť zmenou napájacieho napätia, ako pri obyčajných žiarovkách.

Deje sa to dvomi spôsobmi: hardvérovo a softvérovo. Hardvérová regulácia je neporovnateľne lepšia. Je založená na tom, že trubice nesvietia nepretržite a plynulo, ale v krátkych zábleskoch. Ich frekvencia určuje úroveň jasu, teda pri malom jase bude ich frekvencia nižšia a pri vysokom jase vyššia. Voľným okom to, samozrejme, nie sme schopní zaregistrovať, pretože trubice blikajú pri kvalitných monitoroch na frekvencii aspoň 250 Hz. Hardvérová regulácia prináša dve výhody. Prvou je, že znížením jasu sa neznižuje farebný gamut, teda schopnosť zobraziť čo najväčšiu farebnú paletu zo spektra. Rovnako zníženie jasu nemá až taký vplyv na kontrast (má vyššiu stabilitu) ako v prípade softvérovej regulácie a podsvietenie je homogénnejšie. Druhou je fakt, že znížením jasu môžeme predĺžiť životnosť trubíc aj nad stanovenú normu.

Softvérová regulácia je menej kvalitný spôsob. Trubice svietia stále naplno a zmena jasu sa dosahuje pomocou zmeny uhla natáčania tekutých kryštálov. Povedané jednoducho – ak sa kryštály nenatočia až na maximálnu hodnotu, svetlo, ktoré nimi prechádza, tiež nebude dosahovať maximálny jas. Už z tohto popisu je jasné, že hlavným nedostatkom tejto regulácie je v horšom, menej stabilnom kontraste a zníženom gamute. Rovnako nemôžeme predĺžiť životnosť trubíc a podsvietenie panelu býva menej homogénne. So softvérovou reguláciou sa stretneme najčastejšie pri paneloch TN. Stanislav J. J. Manca Nabudúce: Pokračovanie

t[ms] úroveň jasu úroveň 1

úroveň 2

Pomerne výrazný OverDrive: Menej kvalitné monitory používajú funkciu OverDrive na skrátenie odozvy. Na natáčanie kryštálov sa používa vyššie napätie. Kryštál sa tak otočí síce za kratší čas, ale na krátku dobu bude intenzita jeho svitu vyššia ako treba (Overshoot, nad 100 %), alebo nižšia (Undershoot, menej ako 0 %), čo spôsobí prekmit. t[ms] úroveň jasu úroveň 1

úroveň 2

Dobre odvedená práca: V tomto prípade je funkcia OverDrive síce použitá, ale praktický vplyv na zníženie kvality obrazu nemá. Vidíme, že úroveň prekmitov nepresahuje 10 % nad hornú hranicu, respektíve 10 % pod dolnú hranicu v danej farbe. Obraz na monitore bude bez šumu a skreslení. t[ms] úroveň jasu úroveň 1

úroveň 2

OverDrive z bielej do sivej: Pri prechode vidíme na grafe výrazný prekmit, spôsobený undershootom. Overshoot sa určite používa tiež, ale ho na grafe nevidíme, pretože logicky bod nemôže svietiť viac bielo ako je jeho maximálna hodnota. Z toho dôvodu sa v praxi nedá testovať OverDrive v krajných polohách farebného spektra.

Hráči by sa nepotešili: Na grafe vidíme pomerne značné oneskorenie Inputplag, ale ešte to nie je až také tragické. Inputplag je akási reakčná doba monitora, teda čas, za ktorý elektronika spracuje obraz a pošle ho na obrazovku. Dá sa merať iba relatívne – pomocou nejakého rýchleho monitora, teda prakticky každého CRT.

PC_SPACE 7.2007 l 81

tuning

Ako na to: Chladnejší počítač Je tu leto a s ním aj nepríjemne vysoké teploty. Či už v rozpálenom panelákovom byte alebo neklimatizovanej kancelárii, PC alebo notebook dostávajú poriadne zabrať. Výsledkom prehrievania je často nestabilita systému, nižšia výdrž práce na batérie pri notebooku a najmä znížená životnosť pevného disku. Aby ste týmto problémom dokázali často veľmi jednoducho predísť, pripravili sme pre vás pár dobrých rád a recenzií produktov a aj podrobný návod, ako si namontovať najúčinnejšie riešenie – vodné chladenie.

Zásady správneho chladenia Preč sú doby pár megahertzových procesorov a grafických kariet pri ktorých sa o pretaktovaní nikomu ani nesnívalo.

Súčasnosť sa nesie v znamení modelov s veľkým vyžarovaním tepla, ktoré jednoducho treba nejakým spôsobom odviesť preč a pokiaľ nebývame na Sibíri, máme postarané o veľký problém. Prakticky každý komponent produkuje určité množstvo tepla, ktoré sa nesmie vo vnútri skrinky hromadiť. Chladiče pre procesor, grafickú kartu a čipset potrebujú chladný vzduch, bez odvádzania teplého vzduchu z vnútra skrinky ich účinnosť rapídne klesá. Teplo produkujú aj zvyšné prídavné karty (zvuková, sieťová), DVD mechaniky a hlavne harddisky.

Chladenie je proste v súčasnosti horúca téma. <TIP:

Teplotu komponentov overíte

aplikáciami SpeedFan a Hard Disk Sentinel free, ktoré najdete aj na DVD prílohe.

>Vnútorné prúdenie vzduchu Veľmi často podceňované je vnútorné prúdenie vzduchu, konkrétne správne vyváženie množstva nasávaného chladného vzduchu a vyfukovaného vzduchu teplého. Nepomer medzi týmito dvoma veličinami má za následok buď nižšiu účinnosť chladenia alebo aj väčšie množstvo nasávaného

82 l PC_SPACE 7.2007

prachu. Najoptimálnejšie riešenie tak predstavuje približne rovnaký pomer medzi množstvom nasávaného a vyfukovaného vzduchu. Toto riešenie je veľmi jednoducho možné zrealizovať namontovaním prídavných ventilátorov do skrinky. Pri výbere ventilátora platí niekoľko zásad, ktorými je rozumné sa riadiť, aby sa dosiahla čo najvyššia účinnosť chladenia a aby jeho kúpa nebola zbytočná. Najskôr si zistite rozmery medzi otvormi v skrinke pre uchytenie ventilátorov (meria sa šírka alebo výška, nie uhlopriečka). Najčastejšie používané sú 80, 90 a 120 mm, naraziť však môžete aj na iné rozmery. Veľmi dôležitým parametrom je RPM (počet otáčok za minútu), CFM (objem nasatého vzduchu) a Noise level (hlučnosť udávaná v dBA). Čím vyšší je počet otáčok ventilátora a jeho rozmer, tým vyššia je hodnota objemu nasávaného vzduchu a v mnohých prípadoch aj hlučnosť, ktorá by pri tichom PC nemala prekročiť hodnotu 25 dBA. Dobre si preto zvážte výber konkrétnych modelov, aby ste sa čo najbližšie dostali k vyhovujúcemu pomeru medzi množstvom nasávaného a vyfukovaného vzduchu. Porozmýšľajte aj nad možnosťou nastavenia rýchlosti otáčok ventilátora – či už zvonka prístupným potenciometrom alebo s jednoduchým potenciometrom. Viete si tak regulovať prietok vzduchu podľa aktuálnej potreby (chladenie alebo hlučnosť). Ventilátory sa pripájajú na konektory na doske označované ako Chasis fan alebo System fan. Nespoliehajte sa na vyfukovanie teplého vzduchu ventilátorom zdrojom, ten je určený na samotné chladenie zdroja a nie ako hlavný ventilátor na vyfukovanie ohriateho vzduchu zo skrinky. <TIP:

Teplota v skrinke by nemala

SMS: M01

Prídavný ventilátor vyžadujúci jeden voľný slot pomáha chladiť prídavné karty, ktoré taktiež produkujú teplo.

< Všeobecné rady pre chladnú hlavu <1. Ak používate staršie harddisky a DVD mechaniky s rozhraním ATA alebo klasickú disketovú mechaniku, kúpte si špeciálny guľatý kábel, nie je veľmi drahý a oproti klasickému má výrazne menšiu plochu a nebráni tak prietoku vzduchu.

presiahnuť 40°C.

<2. Urobte si poriadok v skrinke! Každé väčšie množstvo káblov (napríklad od zdroja) sa snažte spoločne zviazať, aj keď sa to nezdá, pre prúdenie vzduchu predstavujú nezanedbateľnú prekážku.

Množstvo skriniek je vybavených bočnými otvormi s už umiestnenými ventilátormi

<3. Ak máte počítač v prašnejšom prostredí, dokúpte si k ventilátorom prachové fi ltre. Stoja pár desiatok korún a výrazne prispievajú k účinnosti chladenia

Lepšie skrinky sú vybavené šachtami s ventilátormi určenými pre harddisky. Môžu sa nachádzať v prednej, prípadne aj v zadnej časti skrinky.

Najlacnejšie schladenie harddisku dosiahneme jeho umiestnením pred predný nasávací ventilátor.

znížením množstva prachu v skrinke, ktorý sa môže usádzať na komponentoch alebo chladičoch. Prachové fi ltre je však potrebné pravidelne čistiť, nakoľko zanesený fi lter bráni vháňaniu studeného vzduchu. <4. Nezabudnite na chladenie pamäti RAM, aj lacné pasívne chladenie dokáže zvýšiť jej stabilitu, prípadne možnosť zvýšenia frekvencií. <5. Zlepšiť možno aj chladenie čipsetu alebo grafi ckej karty. Pozor aj na správnu inštaláciu chladičov a na správne nanesenie teplovodivej pasty! Návody na poskladanie celého PC, na správne nanesenie pasty a inštaláciu chladiča nájdete na DVD prílohe v rubrike Knižnica.

Väčšie množstvo rozširujúcich kariet (zvuková, sieťová a pod.) znamená aj väčšie hromadenie tepla. V tomto prípade je vhodným riešením prídavný ventilátor medzi karty, ktorému stačí jeden voľný slot (nezáleží či PCI, ISA alebo PCIe) a jeho úlohou je vyfukovať nahromadený teplý vzduch von zo skrinky. >Chladenie CPU Procesory sa radia k tvorcom najvyššieho zdroja tepla a ich účinné chladenie je často otázkou počítačového života a smrti. Boxované (štandardne dodávané) chladiče sú mnohokrát nedostačujúce a hlavne v prípade firmy Intel aj extrémne hlučné. Pri výmene máte na výber tri možnosti. Prvou je použitie pasívneho chladiča, ktorého veľkou výhodou je nulová hlučnosť, no jeho účinosť chladenia je veľmi nízka. Na vyriešenie problému s prehrievajúcim sa procesorom je pasívny chladič nevhodný!

Druhou a najviac využívanou možnosťou je aktívne chladenie. To prešlo pomerne zaujímavým vývojom a súčasne dostupné modely tak ponúkajú vysokú účinnosť chladenia.

Zabudnite však na pár stokorunové modely, ktorých účinnosť sa rovná bežne dodávanému chladiču. Optimálne riešenie využíva na prenos tepla technológiu Heat-Pipe a je vybavené veľkým, avšak tichým ventilátorom. Základom je medená minimálne základňa, optimálne aj celé rebrovanie.

Mechanická regulácia otáčok je vo väčšine prípadov zbytočná, jej úlohu zastanú rôzne utility dodané k vašej základnej doske.

Potešiť sa tiež môžete rôznym podsvietením s LED diódami, ktoré pri priehľadnej bočnici

vytvárajú hlavne v noci veľmi pekný efekt.

Posledným riešením je vodné chladenie, ktoré aj napriek svojej vysokej účinnosti ešte stále nie je veľmi rozšírené.

Proti nemu hovorí vyššia cena začínajúca nad 2300 Sk s DPH, mierne zložitejšia inštalácia a nutnosť priebežne dopĺňať chladiacu kvapalinu. Niekomu môže vadiť aj jemné žblnkanie niektorých modelov, čo môže mať pri zaspatí za následok nepríjemnú nehodu. Odmenou vám však bude bezkonkurenčné schladenie procesora, ktoré s bežnými chladičmi dosiahnete len naozaj výnimočne. >Chladenie HDD Harddisk je, čo sa týka chladenia, jedným z najviac zanedbávaných komponentov. Ak sa jeho teplota začína blížiť k 50°C, je najvyšší čas sa s jeho chladením rozumne vysporiadať, inak môže veľmi ľahko vypovedať službu. Vyvarujte sa umiestnenia harddiskov tesne nad seba, prípadne v blízkosti optickej mechaniky. Taktiež horná časť skrinky nie je preň vhodné miesto. Vynikajúci účinok dosiahnete umiestnením harddisku pred nasávací ventilátor v skrinke, ktorý ho dokáže bez problémov schladiť. Ak je ventilátor dostatočne veľký, môžete mať bez problémov nad sebou aj tri harddisky, veľký ventilátor ich všetky spoľahlivo ochladí. V prípade ak tam ventilátor nemáte, alebo je príliš malý, umiestnenie harddiskov priamo nad sebou by malo za následok neželané zvýšenie ich teploty. Často pomáha aj umiestnenie disku v blízkosti nasávacieho ventilátora, kedy ho zasahuje aspoň časť prúdu nasávaného vzduchu. Veľmi účinné chladenie ponúka aj jednoduchý a lacný chladič vybavený jedným alebo dvoma malými ventilátormi, montovateľný na spodnú časť harddisku. Je výrazne účinnejší ako pasívne boxy pre harddisky, je však aj hlučnejší a je závislý od teploty v skrinke. Niektoré pasívne chladiče umožňujú montáž na spodnú časť skrinky, ktorá je najmenej zahrievaná.

Matúš Paculík

PC_SPACE 7.2007 l 83

tuning

Zviazanie káblov uľahčuje vnútorné prúdenie vzduchu v skrinke.

dodávajúcimi chladný vzduch priamo k chladiču procesora, tie najlepšie sú dokonca vybavené ventilátormi aj v hornej časti skrinky. Za luxus sa platí a väčšia skrinka s veľmi dobre zvládnutým vetraním vás vyjde aj na niekoľko tisíc korún. Pri montáži ventilátora na bočnicu si skontrolujte jeho orientáciu, nakoľko vyfukovaním vzduchu od chladiča procesora mu len sťažíte jeho namáhavú prácu.

tuning

16× inšpirácia na schladenie >CPU Najviac spájaným komponentom s chladením je samotný procesor. Starší z nás si pamätajú doby keď si vystačil bez akéhokoľvek chladenia alebo s len malinkým pasívnym pomocníkom. Súčasné procesory sa však tvária ako výkonné vykurovacie zariadenia a s dodávaným chladičmi (hlavne v prípade procesorov od firmy Intel) sa uspokojí len málokto. Modelová rada Intel P4 s jadrom Prescott je známa svojou výdatnou výhrevnosťou a chladičmi s extrémne vysokými otáčkami a vysokou hlučnosťou. Ako testovaný procesor sme preto vybrali jeho 3,4 GHz verziu, pri ktorej vyskočila teplota pri záťaži s referenčným chladičom až na 63 °C. <CPU: Thermaltake MaxOrb Novinka od jednej z veľkých legiend chladenia určite očarí všetkých milovníkov „nadrozmerných“ chladičov. Tento kolos je určený pre Socket LGA775 / AM2 / 939 / 754 a aj napriek jeho rozmerom sa zmestí s váhou pod pol kila. Všetko to má na svedomí použité tenké rebrovanie z hliníka, ktoré v spojení so šiestimi Heat-Pipe trubicami dokáže schladiť aj to najhorúcejšie jadro. O vháňanie vzduchu sa stará 12 cm ventilátor s regulovateľnými otáčkami a maximálnou hlučnosťou len 24 dBA. Teplota pri záťaži bola len 49 °C, čo je o 22% nižšia teplota ako pri referenčnom chladení.

Zapožičal: Thermaltake, www.thermaltake.com

<CPU: Thermaltake Bigwater 735 Vodné chladenie predstavuje jedno z najlepších a najúčinnejších riešení na zníženie teploty CPU. Jeho montáž sa na prvý pohľad zdá zložitá, o opaku sa môžete presvedčiť v našom foto návode. Pri inštalácii vodného chladenia si vystačíte prakticky s akoukoľvek skrinkou, jedinou podmienkou je možnosť montáže radiátora na jej zadnú časť. Odmenou vám bude pomerne tiché a účinné chladenie, ktorému sa podarilo schladiť náš testovaný procesor na 48 °C (čo je o 24 % nižšia teplota). Model je určený pre Socket LGA775 / AM2 / 939 / 754.

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 3224 Sk

Cena s DPH: 1400 Sk

<CPU: ZEROtherm CF900 Na prvý pohľad sa jedná o bežného zástupcu aktívnych chladičov s Heat-Pipe technológiou a celomedenou konštrukciou. Jeho odlišnosť však spočíva v integrovanom teplotnom senzore, pomocou ktorého je riadená rýchlosť otáčok ventilátora. Tento model nie je koncipovaný pre čo najvyššie zníženie teploty, ale pre optimálny pomer hluku k podanému výkonu chladenia. Pri zaťažení bola teplota procesora 59 °C (o 6 % nižšia ako pri referenčnom chladení), rýchlosť otáčok ventilátora však neprekročila 1200 RPM, čo naozaj radí toto riešenie do zostavy od ktorej sa očakáva vysoký výkon a hlavne nízka hlučnosť.

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 1109 Sk

<CPU: SCYTHE Infinity Tento model má tri prvenstvá – je najťažší (jeho hmotnosť sa blíži k jednému kilogramu!!!) je najväčší a je aj najuniverzálnejší (Socket 478 / LGA775 / AM2 / 940 / 939 / 754). Zaujímavosťou je možnosť orientácie ventilátora až zo štyroch strán. Podané výsledky boli na jednej strane vynikajúce (51 °C, čo je 19 %-né zníženie teploty), na strane druhej sme od neho očakávali ešte o trochu vyššiu účinnosť chladenia. Vďaka jeho rozmerom je montáž mierne náročnejšia, vyžadujú sa tenké, šikovné a silné prsty.

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 1620 Sk

<CPU: AKASA EVO 98 a ZEROtherm BTF95 K pasívnym chladičom sme v prípade nášho testovaného procesora pristupovali s miernymi obavami o jeho život a s prstom na vypínači od zdroja. Obidva modely sa však s vypätím všetkých síl dokázali s naším čertom vysporiadať a pri záťaži ustrážili jeho teplotu na maximálnych 72 °C (zvýšenie o 13 %). Toto samozrejme nie je optimálna prevádzková teplota a pasívne chladenie pri podobných procesoroch vyžaduje naozaj dobre vetranú skrinku. Obidva modely umožňujú na svoje telo dodatočnú montáž ventilátora, čo sa dá využiť na dokúpenie tichého modelu s nízkymi otáčkami.

AKASA EVO98 Zapožičal: ASBIS, www.asbis.sk Cena s DPH: 1427 Sk ZEROtherm BTF95

<ČIPSET: Thermaltake Extreme Spirit II Súčasné výkonné základné dosky sú osadené čipsetmi, ktorých produkované teplo začína byť nebezpečným problémom. V prípade ak dodávané chladenie prestáva postačovať (v mnohých prípadoch je naozaj poddimenzované a mnohé ventilátory toho veľa nevydržia), nezostáva nič iné ako sa poobzerať po jeho náhrade. Thermaltake Extreme Spirit II je príkladom zaujímavej náhrady za pôvodné chladenie. Celomedená konštrukcia s technológiou Heat-Pipe je vybavená malým 4 cm ventilátorom s vysokými otáčkami a nízkou hlučnosťou (19 dBA).

Zapožičal: TNTRADE,

Zapožičal: TNTRADE,

www.tntrade.sk

www.tntrade.sk

Cena s DPH: 1620 Sk

Cena s DPH: 603 Sk

84 l PC_SPACE 7.2007

<VGA: CoolerMaster CoolViva Pro Zástupcu alternatívy aktívneho chladenia pre grafické karty predstavuje vynikajúci produkt od firmy CoolerMaster. Svojimi rozmermi a vyššou hmotnosťou prekonáva pôvodný chladič, na druhú stranu však poskytuje vynikajúcu účinnosť chladenia pri veľmi nízkej hladine zvuku (max. 20 dBA). Základ veľmi dobre spracovanej styčnej plochy tvorí meď, z ktorej sú tvorené aj tri Heat-Pipe trubice. Zvyšné rebrovanie, ktoré vyháňa ohriaty vzduch von zo skrine, je už tvorené hliníkom. Maximálna teplota pri záťaži bola 66 °C, čo znamená jej 21 %-né zníženie oproti referenčnému chladeniu.

<VGA: Thermaltake Tide Water Žblnkajúca voda v počítači je pre niekoho fascinujúca, pre niekoho však stelesňuje neopodstatnený strach z potopy komponentov.

Vodné chladenie pre grafickú kartu je mierne rozporuplné riešenie, poskytujúce na jednej strane nekompromisné výsledky pri chladení, na druhej strane však zaberá väčší priestor a vyžaduje nutnosť dopĺňania chladiacej kvapaliny. Ak obetujete tomuto riešeniu dva voľné sloty a v priemere raz za dva roky trošku tej špeciálnej náplne, odmenou vám bude tiché a extrémne účinné chladenie schopné znížiť teplotu testovanej karty až o 33 % (na 56 °C).

Zapožičal: AGEM, www.agem.sk

Zapožičal: AGEM, www.agem.sk

Cena s DPH: 870 Sk

Cena s DPH: 1160 Sk

<VGA: Thermaltake Schooner Posledným predstaveným riešením je pasívne chladenie založené na Heat-Pipe technológii, ktorého vhodnosť silne závisí od použitej grafickej karty a celkovo dobre zvládnutého chladenia celej skrinky. Pasívne chladenie je vhodné skôr pre grafické karty s nižším vyžarovaním tepla, pre high-end toto nie je to správne orechové. Redakčný Radeon X1950XTX bol bezproblémovo ochladený len pri bežnej práci, pri záťaži vystúpila teplota na pekelných 105 °C (o 25 % viac ako referenčné chladenie), čo sa už blížilo k nebezpečnej hodnote.

Pasívne chladenie je tak vhodné hlavne pre strednú a nižšiu triedu grafických kariet.

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 867 Sk

>Harddisk Asi najzanedbávanejším komponentom je samotný harddisk, mnohokrát trpiaci neznesiteľnými horúčavami, ktoré vo väčšine prípadov stoja aj za jeho zlyhaním alebo úplným skolabovaním. Mnoho užívateľov mu nevenuje adekvátnu pozornosť a harddisk sa tak v letných mesiacoch môže utápať dokonca pri teplote vyššej ako 50 °C, čo sa už dá považovať za kritickú hodnotu.

<HDD: Manhattan Hard Drive Cooler Najlacnejšie a zároveň aj najúčinnejšie riešenie, montujúce sa na spodnú časť harddisku. Konštrukcia chladiča je celohliníková, o aktívne chladenie sa stará dvojica ventilátorov, tlačiaca studený vzduch priamo na harddisk. Tento typ chladenia dokáže znížiť jeho teplotu až niekoľkonásobne, takže sa už nemusíte báť o kondíciu svojho miláčika.

Nevýhodou takéhoto riešenia je jeho hlučnosť, ktorá sa úmerne zvyšuje s jeho odkrútenými hodinami. Teplotu pri zaťažení dokázal znížiť až o 17 %.

<HDD: Accutake Dark Disc Pre všetkých milovníkov ticha prichádza firma Acutake s pasívnym chladením pre väčšinu 3,5“ harddiskov. Jedná sa o celohliníkovú konštrukciu s rebrovaním na všetkých stranách s výnimkou zadnej, ktorú tvorí plech s výrezom pre káble pripojenia harddisku. Použité sú antivibračné podložky a skrutky, ktoré zabraňujú prenosu vibrácií na kostru skrinky. Inštalácia je jednoduchá, dodávaný je veľmi dobre spracovaný návod a aj uzemňovací kábel. Účinnosť tlmenia zvuku bola veľmi dobrá, zníženie teploty bolo o 9 %.

Zapožičal: AGEM, www.agem.sk

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk

Cena s DPH: 177 Sk

Cena s DPH: 663 Sk

PC_SPACE 7.2007 l 85

tuning

>VGA Ako najvhodnejšieho kandidáta na chladenie, schopného pri záťaži vyvinúť veľmi vysoké teploty, sme vybrali grafickú kartu ATI Radeon X1950XTX. Jej pôvodný chladič aj napriek svojej mohutnosti neposkytuje pre kartu to pravé osvieženie a teplota jadra sa tak bez problémov vyšplhá na 84 °C.

tuning

>Pamä RAM Jedným z najviac ohrozených komponentov je pamäť RAM, veľmi rada strácajúca stabilitu a mnohokrát aj umierajúca pri vysokej teplote a napätí čo i len trochu prevyšujúcom jej maximum. Ceny pamätí bohužiaľ stále nie sú a ani nebudú na hodnote, kde by ich výmena netrhala peňaženky a tak je niekedy ich chladenie otázkou života a smrti.

<RAM: Thermaltake Cyclo Pasívne chladenie nie je vždy to správne riešenie, hlavne ak sa jedná o skrinku s nie práve najlepšie zvládnutým vetraním. Aby sa eliminovalo teplo prúdiace od procesora, pre ktoré už pasívny chladič nestíha chladiť pamäte, je potrebné aktívne chladenie pamätí. Model od firmy Thermaltake ponúka atraktívne chladenie všetkých štyroch pamäťových slotov pomocou dvojice ventilátorov s modrým LED osvetlením a hlučnosťou len 19 dBA. Nameraná teplota bola 27 °C, čo je o 13 % menej ako v prípade bez akéhokoľvek chladenia.

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 282 Sk

>Notebook Notebooky vďaka svojej miniaturizácii predstavujú veľkú výzvu pre konštruktérov chladenia a ako iste väčšina z vás vie, nie vždy sa im tento problém podarí dostatočne vyriešiť. Do notebooku väčší a výkonnejší chladič vopcháme len ťažko a tak prichádzajú na rad externé riešenia.

Výrazné schladenie procesoru alebo grafickej karty sa vo väčšine prípadov od nich očakávať nedá, vedia však schladiť celé telo notebooku aj s batériou. Nehrozí tak nepríjemné praskanie plastov, prehrievanie batérie, ako aj niektorých komponentov. Všetky predstavené riešenia majú jednu spoločnú vlastnosť zlepšenia ergonómie práce, spôsobenú nadvihnutím zadnej časti notebooku. Pri testovaní sme merali teplo na spodnej strane notebooku, kde bola nameraná hodnota 40 °C.

<NOTEBOOK: NEXUS TDD-3000 Na technológiu Heat-Pipe narážame pomaly na každom kroku, a tak pri rozlúčke s chladením notebookov nemôžme minúť pasívne chladenú podložku od firmy NEXUS. Rovnako ako dva predchádzajúce modely aj toto riešenie ťaží z chladenia získaného nadvihnutím tela notebooku. Nenájdeme tu však žiadne ventilátory a o chladenie sa tak stará len voľne prúdiaci vzduch a dve HeatPipe trubice, prepojené so zadnou časťou vybavenou miernym rebrovaním na odvod tepla. Namerané zníženie teploty bolo 13 %.

Zapožičal: TNTRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 1300 Sk

<NOTEBOOK: AKASA NBCH-01B Jedným z rozumných riešení pre zníženie teploty notebooku je chladiaca podložka. Model od firmy AKASA je vybavený USB hubom so štyrmi portami, čo je vynikajúce riešenie pre modely s chudobnou USB výbavou. O chladenie sa stará dvojica ventilátorov umiestnených v celohliníkovej podložke, ktorá svojimi rozmermi postačuje pre všetky notebooky s uhlopriečkou LCD až do 15,4“. So svojimi rozmermi a váhou blížiacou sa k jednému kilogramu sa ťažko stane vašim spoločníkom na cestách, jeho miesto je v teple domova alebo kancelárie.

Nameraná teplota bola 31 °C, čo znamená zníženie o 23 %.

Zapožičal: ASBIS,

<NOTEBOOK: Spire PacificBreeze V prípade ak potrebujete mať chladenie notebooku aj na cestách stále so sebou, predstavuje pevná chladiaca podložka nevhodné riešenie a jedinou použiteľnou náhradou je tzv. „chladenie do vrecka“.

Svojimi malými rozmermi a mušou váhou len 255 g predstavuje vynikajúcu mobilitu. Vkladá sa pod zadnú časť notebooku a poskytuje účinné schladenie aj pri svojom vypnutom stave.

O aktívne vháňanie vzduchu pod notebook sa starajú dva efektne osvetlené ventilátory s možnosťou nastavenia rýchlosti, ktoré dokázali znížiť teplotu až o 28 %.

www.asbis.sk

Zapožičal: AGEM, www.agem.sk

Cena s DPH: 1350 Sk

Cena s DPH: 510 Sk

<Programy na kontrolu teploty

Poplatok

Download

Krátka charakteristika

RivaTuner

freeware

www.guru3d.com

SpeedFan

freeware

www.almico.com

Hard Disk Sentinel free

freeware

www.hdsentinel.com

Okrem pretaktovania umožňuje aj nastavenie rýchlosti otáčok ventilátora grafickej karty. Ak sa stane, že váš nový chladič od namontovania nebude pracovať na plný výkon, môžete ho pomocou tohto programu mierne „poštekliť“.

Aplikácia určená na monitoring otáčok ventilátorov, teplôt, voltáží a SMART informácií z harddisku. Pomocou nej môžete znížiť otáčky ventilátora a stíšiť si tak PC, prípadne monitorovať teplotu procesora pri jeho plnom zaťažení.

Utilita určená na monitorovanie harddiskov, vo svojej základnej verzii bezplatná. Vďaka šikovnej analýze SMART parametrov harddisku ponúka zobrazenie informácií o jeho teplote, výkone, problémoch, ako aj odhadovanú životnosť.

86 l PC_SPACE 7.2007

tuning

Montáž vodného chladenia pre CPU — Thermaltake Bigwater 735 Montáž vodného chladenia pre CPU sa môže javiť ako veľmi zložitá záležitosť, avšak aj napriek trochu väčšiemu počtu krokov je zvládnuteľná bežným užívateľom.

Na trhu sa nachádza množstvo jednoduchých kompletov vodného chladenia od rôznych firiem, my si jednoduchosť montáže názorne ukážeme na produkte firmy Thermaltake. V našom prípade je použitá doska so Socket LGA775 pre procesory Intel, k chladeniu sa však dodávajú redukčné časti aj pre procesory AMD. Montáž je demonštrovaná na skrinke Thermaltake Kandalf, ktorá je už výrobcom priamo prispôsobená pre montáž vodného chladenia. Toto vodné chladenie je však montovateľné do väčšiny ostatných skriniek, jedinou podmienkou je dostatočné miesto na umiestnenie pumpy s nádržkou a na montáž radiátora. Ten sa môže montovať vo vnútornej alebo vonkajšej časti skrinky, podmienkou je voľná plocha s rozmerom 125×168 mm a s voľným prietokom vzduchu. Pred montážou vodného chladenia je nutné zo skrine počítača vybrať základnú dosku (nezabudnite vypnúť napájanie, odpojiť z nej všetky káble a vybrať všetky rozširujúce karty a aj operačnú pamäť). Nasleduje odmontovanie chladiča procesora, kde budete postupovať podľa dodaného návodu k vášmu namontovanému chladiču.

1

2

Prvým krokom je pripravenie podložky pre spodnú časť základnej dosky. Skladá sa z kovovej časti (spony) a tenkej a hrubej izolačnej samolepiacej časti. Na kovovú časť nalepíme tenkú a na ňu následne hrubú izolačnú časť. Skompletizovanú podložku priložíme na spodnú časť základnej dosky tak, aby bolo možné vsunúť štyri skrutky cez otvory v základnej doske určené pre montáž chladiča (obr. 2).

3

4

Dosku dáme do pôvodnej polohy (vďaka samolepiacemu povrchu podložky sa nemusíte báť o jej uvoľnenie) a cez každú zo štyroch skrutiek prevlečieme podložku a následne pevne dotiahneme vysokou maticou (obr. 3). Na procesor nanesieme teplovodivú pastu, ktorá sa používa na vyrovnanie nerovností medzi procesorom a kontaktnou stranou chladiča a jej úlohou je lepšie odvádzať teplo z povrchu procesora. Použijeme malé množstvo pasty, ktorú jemne rozotrieme po celom povrchu. Na tento účel sa vynikajúco hodí staršia nepotrebná vizitka. Následne na procesor rovnomerne umiestnime medený vodný blok. Kovovú sponu položíme na vodný blok tak, aby otvory v nej sadli presne na skrutky a stredná úzka časť sadla na výrez vo vodnom bloku. Sponu následne pevne upevníme na skrutky pomocou matíc (obr. 4). Pozor na silu dotiahnutia, silným prítlakom môžete poškodiť procesor, slabým zase znížiť odvod tepla z jadra procesora.

5

6

Pri umiestnení radiátora sú dve možnosti – umiestnenie vo vnútri skrinky (obr. 5) alebo na jej vonkajšej časti. V prípade umiestnenia na vonkajšej časti je nutné otočiť ventilátor tak, aby vzduch ťahal zo skrinky von a nie ho do nej naopak vháňal. Montáž by nemala byť problematická pri väčšine súčasných skriniek, podmienkou sú montážne otvory pre 12 cm ventilátor a dierovanie umožňujúce prúdenie vzduchu von zo skrinky (obr. 6). Na spodnú časť skrinky následne priskrutkujeme pumpu s nádržkou. Radiátor je vybavený ventilátorom a tak ho spolu s pumpou nezabudneme zapojiť, na čo nám poslúži klasický molex konektor.

7

8

Nasleduje časť pri ktorej platí známe porekadlo – dvakrát meraj a raz rež. Pri rezaní hadičiek si dávajte pozor, dodávané je síce množstvo postačujúce na zapojenie až dvoch systémov, avšak „ledabolým“ strihaním sa môžete dostať do nepeknej situácie keď vám ani toto dodávané množstvo nebude stačiť. Po nastrihaní odmontujete veľké matice z napájacích častí vodného bloku, radiátora a pumpy (celkovo 6 matíc) a prevlečiete ich cez hadičky, ktoré sa budú na ne nasúvať (obr. 7). Pri nasúvaní hadičiek treba vyvinúť taký tlak, aby hadička dosadla až na doraz (obr. 8). Pri slabom dotlačení hrozí jej neskoršie uvoľnenie alebo prípadné prepúšťanie chladiacej kvapaliny.

88 l PC_SPACE 7.2007

tuning

Montáž vodného chladenia pre CPU — Thermaltake Bigwater 735 9

10

Hadičku následne dotiahneme maticou, ktorá zabráni jej prípadnému skĺznutiu (obr. 9). Nedoťahujeme ani príliš silno a ani príliš slabo. Silný tlak môže spôsobiť rozpadnutie hadičky, slabý ju zase nemusí udržať na mieste. Takto postupujeme pri všetkých častiach až kým nevytvoríme kompletný chladiaci okruh vedený z pumpy do vodného bloku, z neho do radiátora a z radiátora do nádržky. Do nádržky nalejeme potrebné množstvo chladiacej tekutiny, dávame pozor aby sme neprekročili vyznačené maximálne povolené množstvo (obr 10).

11

12

Týmto je montáž hotová a nasleduje prvé spustenie systému vodného chladenia (obr. 11). Odporúčame spustiť najskôr chladenie samotné, eliminujeme tak prípadnú možnosť poškodenia procesora pri nefungujúcej pumpe alebo pri zle prepojenom chladiacom okruhu. Počas prvých pár minút môže hladina chladiacej kvapaliny klesnúť pod minimálnu hodnotu, buďte preto pripravení ju okamžite doplniť. K vodnému chladeniu existuje mnoho priamo napojiteľných doplnkov, z ktorých sú určite zaujímavé riešenia na chladenie pamäti RAM a pevného disku (obr. 12). <TIP: Pred odpojením starého chladenia si skontrolujte nastavenie akcií pre otáčky ventilátora procesora. Niektoré modely základných dosiek zvyknú pri nízkych alebo nulových hodnotách (čo je prípad pri nainštalovanom vodnom chladení) automaticky vypnúť počítač. Pri prvom spustení kontrolujte teplotu procesora, poslúži vám na to buď utilita dodávaná k vašej základnej doske alebo freeware utilita SpeedFan.

Montáž vodného chladenia pre VGA — Thermaltake Tide Water Komplet vodného chladenia Tide Water od firmy Thermaltake je navrhnutý pre najjednoduchšiu inštaláciu, ktorú zvládne aj priemerne zdatný užívateľ za pár minút.

Pred samotnou inštaláciou je nutné vybrať z vypnutého počítača grafi ckú kartu a nenásilným spôsobom odstrániť pôvodný chladič, ktorý je samozrejme rozumné si ponechať. Odkryté jadro a jeho okolie dôkladne očistíme od starej teplovodivej pasty a nanesieme pastu novú. Teplovodivá pasta sa používa na vyrovnanie nerovností medzi jadrom a kontaktnou stranou chladiča, jej úlohou je lepšie odvádzať teplo z povrchu jadra. Malé množstvo pasty naneste do stredu jadra a jemne ho rozotrite po celom povrchu. Týmto je príprava ukončená, nasleduje samotná montáž chladenia.

A

B

C

D

E

Komplet vodného chladenia Tide Water sa skladá z chladiaceho modulu a bloku pre jadro grafi ckej karty, spolu tvoriace uzavretý okruh, ktorým prúdi chladiaca kvapalina (obr. A). Tá odvádza teplo z jadra a privádza ho do chladiaceho modulu, v ktorom sa kvapalina ochladí a putuje znova k jadru. Nasleduje montáž dvoch upevňujúcich skrutiek so závitom pre následné upevnenie bloku pre jadro grafi ckej karty (obr. B a C). Skrutky sa inštalujú krížovo, teda ak je prvá v dolnom ľavom otvore, druhá bude v hornom pravom otvore. Je rozumné nezabudnúť na podložky pod skrutky, aj keď bez nich sa nestane žiadna katastrofa. Na bloku je nutné pomocou vsadenej skrutky správne nastaviť dve oválne časti, slúžiace na jeho pripevnenie ku skrutkám na grafi ckej karte (obr. D). Ešte raz si skontrolujte nanesenú teplovodivú pastu a odstránenie zvyškov tej starej. Ako môžete vidieť na obrázku, mnoho výrobcov pastou nešetrí a časť okolo jadra môže byť až nepekne zanesená. Pred priložením bloku na jadro nezabudnite odlepiť z bloku ochrannú fóliu, vynechanie tohto kroku by mohlo mať pre grafi ckú kartu fatálne následky. Po priložení bloku na jadro ho musíte dostatočne silno upevniť dvoma skrutkami (obr. E). Neodporúča sa extrémne silné a ani príliš jemné dotiahnutie, silným prítlakom môžete poškodiť grafi ckú kartu, slabým zase znížite odvod tepla z jadra.Poslednou časťou je zasunutie grafi ckej karty do slotu na základnej doske a inštalácia chladiaceho modulu. Ten si vystačí s dvoma PCI slotmi, do ktorých ho zasadíte a upevníte ako klasickú kartu. Na záver nesmiete zabudnúť pripojiť napájanie s chladiacim modulom pomocou klasického molex konektoru. <TIP: Prvú hodinku po zapnutí si skontrolujte tesnosť spojov a prúdenie chladiacej kvapaliny, prípadné vzduchové bubliny sa dajú ľahko odstrániť stlačením hadičiek. Nezabudnite každý mesiac kontrolovať množstvo chladiacej kvapaliny, jej dlhodobé zníženie pod bezpečnú hranicu vyznačenú na nádobke môže mať za následok prehriatie procesora, jadra alebo zničenie pumpy.

Pri montáži vodného chladenia bola použitá skrinka Thermaltake Kandalf, za jej zapožičanie ďakujeme firme TNTRADE, www.tntrade.sk.

PC_SPACE 7.2007 l 89

zábava

Zídeme sa na patológii

SMS: P01 Malé dievčatko ponúkajúce za jedlo na výmenu svoje darčeky, prázdny kostol, v ktorom viera už nemá oporu. Čas tu plynie spočiatku príjemne pomaly, nelineárnosť deja však môže znamenať veľké problémy pre tých, ktorí chcú hrou len tak preplávať a zabúdajú sa pozerať na hodinky. Hladné brucho pýta jesť a unavené telo spať.

Konzumovať podozrivé a pravdepodobne nakazené potraviny je veľké riziko, koledujete si tak o chorobu a následnú drahú liečbu. Ryby už dávno v rieke neplávajú, na živé a zdravé zviera sa prakticky naraziť nedá. Obchodník s čerstvým mäsom sa tak javí ako divná bábka a nákup sa stáva veľkým rizikom.

Určite poznáte ten pocit. Hry sa už na vás nelepia, polhodina hrania prináša neskutočné utrpenie spojené s nudou a nechuťou sa ku nej vrátiť. Súčasné herné novinky už proste ostrieľaným hráčom ponúkajú len slabý odvar zábavy z rokov dávno minulých. Ako balzam na dušu tak pôsobí hra pochádzajúca od našich východných susedov, ktorá sa však stratila v záplave množstva titulov a do rúk sa nám dostala len veľkou zhodou náhod. Musíme však upozorniť na to, že táto hra nie je určená hráčom, ktorí hľadajú krátke odreagovanie sa a vybitie zmyslov. Nie je určená ani pre tých, ktorým končí fantázia pri treťom prázdnom zásobníku AK-47 alebo pri piatej zákrute na okruhu Hungaroring. Táto hra nepredstavuje ani žiadne „first-look“ grafické orgie, svojou grafikou môže hráča dokonca skôr odradiť ako prilákať. Nenájdete tu fotorealistické textúry, fyziku a ani špičkové animácie. Sila tejto hry je niekde úplne inde a pokiaľ zvládnete prekonať prvých 5 minút hry, odmena v podobe jedného z najsilnejších herných zážitkov vás určite neminie.

Už prvý kontakt s hrou Pathologic dáva tušiť, že sa v mechanike ocitlo dielo tak jedinečné, že si zaslúži zaradenie do

90 l PC_SPACE 7.2007

zbierky večných klasík. Úvodná animácia pri prvých tónoch naženie na vaše telo husiu kožu a vytvorí atmosféru tak hutnú a temnú, že svet okolo vás prestane pomaly existovať. Vnoríte sa do života v zabudnutom mestečku, ktoré stelesňuje všetko iné len nie pokoj, krásu a bezpečie. Prichádzate sem ako jeden z trojice kamarátov, každý s rozdielnym putom k mestečku samotnému, ako aj k jeho obyvateľom. Už prvé ráno dáva tušiť, že toto nie je to správne miesto na dovolenku – epidémia, ktorá sa tu šíri a množiace sa vraždy ukazujú smer vývoja nasledujúcich dní.

Pripravte sa na dlhé rozhovory s množstvom postáv, ktoré sú na hony vzdialené tomu, čo poznáte z iných hier. Každá osoba má vlastný štýl vyjadrovania, ku každej musíte pristupovať inak. Konverzácia neslúži len na získanie potrebných informácií, zanechá vo vás pocit a spolu s vašimi činmi buduje povesť, ktorá vás predchádza.

Celá hra stavia tento jedinečný zážitok na pocitoch a vynikajúcej atmosfére. Prechádzka umierajúcim mestom s nezdravo sfarbenou hmlou navodzuje nepríjemný pocit úzkosti. Poletujúce lístie zo smutných stromov, jedinečná hudba naháňajúca hrôzu, vzdialený brechot psa a bitie kostolných zvonov.

Je zaujímavé, že tejto hre sa podarilo preniesť atmosféru z knihy STALKER od bratov Strugackých omnoho lepšie ako hre s rovnomenným názvom. Nejde o priame inšpirovanie príbehom knihy, nachádzajú sa tu však určité prvky približujúce atmosféru ku knižnej predlohe. Vyžadovaná je aj veľká dávka trpezlivosti, dej je niekedy dosť pomalý a behanie z jedného konca mestečka na druhý únavné. Orientácia je bez vynikajúco zvládnutej mapy spočiatku nemysliteľná, na tretej ulici ste už totiž dávno stratení. Mapa slúži aj ako poznámkový blok, všetky potrebné informácie a priebeh hry sa zaznamenáva pri mieste uskutočnenia. Fotografie NPC postáv sú väčšinou bizarné grimasy tvorcov samotnej hry, v niekoľkých prípadoch však ku postavám typovo sadnú.

Veľkú pochvalu zaslúži aj český preklad, bez ktorého kvality by bola hra zrazená na kolená a udupaná pred každým hráčom. Ak by sa vám putovanie týmto príbehom zdalo krátke, máte možnosť vychutnať si príbeh z iného pohľadu až trikrát, a to hraním za každého zo skupinky kamarátov (dvaja muži a jedna žena).

Vo svojej podstate ide o klasickú adventúru s množstvom textu a vynikajúcim príbehom.

Obohatenie RPG prvkami, plynúcim časom a nelineárnosťou jej pridáva na zaujímavosti, použitie pohľadu z „vlastných očí“ stojí za rýchlym vtiahnutím do deja. Nezakladá sa tu na grafickej dokonalosti, k stoličke ste pribití dejom a atmosférou, ako ju poznáme zo starých klasík. Vďaka svojej grafickej jednoduchosti (čo sa počtu polygónov a kvality textúr týka) je tu minimálna náročnosť na hardvér, vyžadujúca naozaj len podpriemerný počítač či jednoduchý notebook. Táto jednoduchosť však prekvapivo prispieva a dokonale dotvára potrebnú grafickú stránku hry, kde HDR a podobné technológie svoje miesto proste nemajú. Konečný verdikt pre hráčov zasvätených podobnému štýlu hier je plných päť bodov. Pre zvyšok herného publika sa táto hra bude javiť ako absolútne nudný prepadák a z ich pohľadu sa hre nemôžu ujsť viac ako dva body.

Matúš Paculík

< Pathologic Výrobca: Ice-Pick Lodge Web: pathologic-game.com Žáner: adventúra Minimálna konfi gurácia: CPU 800 MHz, 384 MB RAM, GFX 32 MB, Win2000/XP, DirectX 9.0 Plus/mínus: [+] atmosféra, hudba, príbeh [–] miestami grafika Hodnotenie:

linux

VirtualBox OSE: virtualizátor zadarmo

Dnes pre Linux nie je ťažké nájsť virtualizačné riešenie, ťažšie však emulátor, ktorý podporuje čo možno najviac operačných systémov. Okrem technológií ako Xen či Virtual Iron nájdeme ešte zopár, avšak aj keď jeden z najznámejších, VMware, je tiež dostupný zadarmo, ten nepodporuje systémy ako OS/2.

Nemecká spoločnosť InnoTek má dlhú históriu najmä v rámci predaja softvéru pre OS/2. Spoločnosť začala pôsobiť od roku 1992 a v súčasnosti sa zviditeľnila v prostredí Linuxu vývojom emulátora VirtualBox, ktorý všeobecne podporuje systémy bežiace na hardvéri x86, pričom je určený aj ako riešenie pre servery, desktopy či prenosné zariadenia.

O VMware riešeniach sme už písali. VMware Workstation však už nie je zadarmo a o Qemu či Bochs emulátoroch môžeme povedať, že sa zložitejšie používajú.

Virtuálne disky sa vytvárajú ručne, príkazový riadok Qemu pre spustenie systému z obrazu diskety je napríklad takýto: qemu -boot a -m 128 -L . -fda linux.img -user-net

Na rozdiel od VirtualBox majú vyššie programy výhody zase v tom, že virtuálny disk používateľ spustí kdekoľvek, keďže Qemu i Bochs sú portované do väčšej škály systémov. Pri používaní VirtualBox, ak si niekto vytvorí virtuálne prostredie a neskôr migruje na iný systém, narazí na problém, že tento virtualizátor v inom systéme nepôjde. VirtualBox od spoločnosti Innotek má plné grafické riešenie, čím sa zvýrazňuje väčšia jednoduchosť pri používaní.

Je takisto dostupný pre Windows i Linux a jeho výhodou oproti iným virtualizátorom je dostupnosť celkom zadarmo, keďže ide o Open Source.

VirtualBox v súčasnosti beží na systémoch Windows, Linux a Macintosh a podporuje slušný počet operačných systémov v rámci emulácie: Windows (NT 4.0, 2000, XP, Server 2003, Vista), DOS/Windows 3.x, Linux (jadro 2.4 a 2.6), OpenBSD, OS/2 atď. Domovská stránka, z ktorej tento emulátor stiahnete, ponúka už aj pripravené balíky pre rôzne verzie Linuxov

(ak tá vaša teda nie je uvedená, stačí si stiahnuť balík pre všetky distribúcie): • Ubuntu 7.04 („Feisty Fawn“) • Ubuntu 6.10 („Edgy Eft“) • Ubuntu 6.06 LTS („Dapper Drake“) • Debian 3.1 („Sarge“) • Debian 4.0 („Etch“) • OpenSuSE 10.2 • Mandriva Linux 2007.1 • Red Hat Enterprise Linux 4 • Univention Corporate Server 1.3-2 • All distributions (Všetky distribúcie) Výhodou oproti VMware je ľahká dostupnosť k virtuálnym diskom v prípade, že ste mobilní a na USB kľúči chcete mať nejaký ten virtuálny disk. VMware Player či VMware Server sú totiž objemovo väčšie – VMware Player, ktorý slúži iba na používanie, resp. „prehrávanie“ virtuálnych diskov (nie na ich vytváranie), ak ho budete ťahať z webu, v najnovšej verzii 2.0 to bude súbor väčší než 140 MB. Pre editáciu či zmenu nastavení virtuálnych diskov je potrebné toto s použitím Playera realizovať pomocou dodatočných nástrojov, alebo stiahnuť si VMware Server, ktorý dokáže vytvárať disky i editovať nastavenia. Ten ako inštalačný balík je však tiež objemný.

VirtualBox o veľkosti 11 MB, ktorý si dnes môže ktokoľvek stiahnuť takmer za pár minút kdekoľvek, kde je k dispozícii internet, zjavne uľahčí prácu s virtuálnymi diskami, na kto-

SMS: R01

rých môžu mať používatelia či firmy rôzne údaje. VirtualBox má však aj svoje nevýhody. Hoci spoločnosť plánuje uviesť do aplikácie možnosť konvertovať VMware virtuálne disky, momentálne toto nie je ošetrené a používatelia, ak si budú chcieť skonvertovať VMware virtuálny disk, narazia na rôzne komplikácie. VirtualBox prichádza ako Open Source, ale niektoré jeho prvky majú štatút Closed Source (zatvorený kód), kde patria vlastnosti ako virtuálny USB radič či možnosť zdieľať adresára spoločne s virtuálnym i fyzickým prostredím. Z tohto vyplývajú dve verzie: Virtual Box OSE (Open Source Edition) a Closed Source Edition.

Hoci po relatívne naozaj hladkej inštalácii emulátor spustíme aj príkazom VirtualBox z terminálového okna v prostredí X, ostal som pomerne sklamaný, lebo po niekoľkých pokusoch inštalovať systém za použitia systémovej diskety ju VirtualBox proste nenačítal, iba ak som z nej spravil zrkadlový súbor pomocou príkazu “dd” (dd if=/dev/fd0 of=/ win98-setup.img). Bootovanie z CD však už nerobilo problém.

Isté je však, že aj napriek menším problémom budúce verzie budú iba lepšie a ak sa niekto chce pohrať, odporúčame vyskúšať.

Juraj Šípoš Download: www.virtualbox.org/ wiki/downloads Veľkosť: 11 MB Poplatok: Žiadny

< Tipy VMware (Server, Workstation) Obsahuje skript vmware–mount.pl, ktorý použijete, ak chcete pripojiť virtuálny disk VMware v Linuxe: vmware-mount.pl ~/vmware/vhd.vmdk 1 /mnt/ Číslo „1“ znamená oddiel vo virtuálnom disku, ktorých môže byť viac (aplikujte na súbory s príponou „vmx“). Pre jednoduchšie používanie VMware existuje niekoľko nástrojov tretích strán pre pripojenie virtuálnych diskov VMware vo Windows: http://petruska.stardock.net/Software/VMware.html Qemu/Bochs Pre pripojenie virtuálneho disku zadáte:mount -o loop,offset=32256 [[hd’’image]] [[tmp’’dir]], t. j. napríklad: mount -o loop,offset=32256 /windows/C/xp.img /mnt V Qemu vytvoríte disk, t. j. súbor o požadovanej veľkosti, pomocou qemu–img (alebo qemu–img.exe vo Windows): qemu-img create livecds.img 300M Crash Recovery Kit pre Linux Crash Recovery Kit alebo CRK (http://crashrecovery.org) je nástroj na záchranu systému po havárii. Niektoré chyby môžu nastať aj po kolapse hardvéru a Linux, ako každý systém, nemusí vždy vedieť túto situáciu adekvátne riešiť. Vaše dáta však sú cenné a potrebujete ich. Možno sa tento „záchranný kufrík“ zíde aj používateľom iných systémov, ktorí proste potrebujú mať niečo po ruke a na kúpu drahého softvéru nemajú peniaze. CRK podporuje súborové systémy Linuxu, ale aj FAT16/FAT32, je to mini distribúcia postavená na systéme Red Hat. BestCrypt Aj keď ide o komerčný program, pod Linuxom je plne funkčný. BestCrypt (www.jetico.com/linux/) vytvorí jeden veľký súbor, ktorý sa správa ako „kontajner“, resp. ďalší disk, ktorý pripojíte iba cez heslo, pričom šifrovanie je naozaj viac ako dobré. BestCrypt podporuje nasledovné algoritmy: GOST, Blowfish, DES, Twofish.. Kontajner možno naformátovať aj pre iné systémy, nielen Linux – MINIX, EXT, EXT2, FAT, FAT32 a ďalšie.

92 l PC_SPACE 7.2007

linux

Automatix pre Debian Linux

SMS: R02

Inštalácia v iných systémoch (ako sú Ubuntu alebo Kubuntu) je realizovaná v podobných krokoch, len neslobodno zabudnúť na zadanie adries repozitárov pre jednotlivé systémy do /etc/apt/sources.list či Synaptic manažéra. Debian a Ubuntu sú trochu iné a nie vždy sa inštalácia hocičoho podarí v prípade, že v Ubuntu Linuxe použijete Debian repozitár a opačne. Xubuntu je postavený na XFCE a Kubuntu na KDE, ale oba systémy používajú APT. >Automatix v akcii Automatix si vytvorí ikonu v Debiane i Ubuntu (GNOME) Linuxe v menu Applications > System Tools a hneď pri prvotnom spustení vás uvíta varovné hlásenie, že inštalovanie libdvdcss2 (pre odšifrovanie a prehrávanie DVD) je v USA trestným činom, a že tím vývojárov Automatix v žiadnom prípade nenesie zodpovednosť za vaše kroky. Automatix potom ešte aktualizuje /etc/apt. sources.list a ponúkne menu, z ktorého je aspoň časť uvedená v nasledújucej tabuľke.

Linux nemôže vždy obsahovať niektoré programy, pretože ich uvedenie do distribúcií by narušilo licenčnú politiku firiem, ktoré sa odvolávajú na svoje patenty. Na druhej strane existujú rôzne aplikácie, ktoré používatelia proste chcú mať a ich nezahrnutie do inštalačných CD/DVD často mnohým spôsobuje prácu navyše. Automatix je grafický doplňujúci inštalátor pre Debian Linux, a teda aj Ubuntu, Kubuntu, Xubuntu a podporuje aj verziu Debian Etch či Ubuntu Feisty (i386 a AMD64). V prípade iných Linuxov si používatelia musia sťahovať rôzne balíky jednotlivo, čo môže byť nemálo pracné, alebo pohľadať podobný nástroj ako Automatix.

Týmto ako čarovnou paličkou si doinštalujete najrôznejšie kodeky i ovládače, kde patrí aj Java, Flash, Crossover Office, VirtualBox atď. >Inštalácia Pred inštaláciou v Debian 4.0 je potrebné v repozitároch do

Synaptic manažéra uviesť repozitár: http://ftp.us.debian. org/debian/ alebo do /etc/apt/ sources.list tento riadok: deb

http://ftp.us.debian.org/debian/

etch main non-free contrib

Potrebné je mať non-free a contrib adresáre uvedené ako repozitáre, z ktorých Synaptic stiahne zoznam dostupných balíkov a zobrazí ich. Používateľom stačí potom iba vyberať.

Automatix je závislý od tangoicon-theme, ale táto informácia je len pre prípad, keby ste ho sťahovali samostatne. Keď sa objaví v menu Synaptic manažéra, po odkliknutí, že ho chcete inštalovať, sa stiahne všetko potrebné. <Automatix Brasero xDVDshrink Chat Clients Codecs and Plugins Commercial Software Drivers File Sharing Media Players and Editors Miscellaneous (Rôzne) Office

Po navolení programov sa tieto stiahnu z internetu, o čom vás bude informovať okno s textom.

Ako už samotný názov vraví, všetko prebehne automaticky a bez zreteľných starostí. Po inštalácii žiadaných aplikácií či ovládačov ich už pri spustení nebude Automatix2 zobrazovať v menu Install, ale v menu Uninstall, takže s ním bude bezstarostná práca aj v budúcnosti, ak sa rozhodnete niečo odinštalovať.

Juraj Šípoš Download: www.getautomatix.com Veľkosť: 208 kB Poplatok: Žiadny

Výber možností z menu inštalátora napaľovanie CD pre GNOME linuxovská alternatíva DVDshrink Skype Flash Player, multimediálne kodeky Komerčný softvér ako Crossover Office atď.

Ovládače – LightScribe pre Linux, NVIDIA pre Linux P2P – FrostWire Audacity, Avidemux, DVD Ripper, Real Player Fonty, zapisovanie/čítanie NTFS diskov Acrobat Reader, Google Earth, Google Picasa

< Novinky Progeny, čo je linuxovská firma, ktorú kedysi založil zakladateľ Debianu Ian Murdock, skončila.

Domovská webová stránka neobsahuje nič, iba krátku správu, že spoločnosť už viac nepôsobí.

Vyšli nové ovládače nVidia 100.14.03 pre Linux s oficiálnou podporou pre grafické karty GeForce 8600GTS, 8600GT, 8500GT, 8400GS, 8300GS a iné.

Bez veľkého ohlasovania svetlo sveta uzrel CentOS 5, čo je (Community ENTerprise Operating System) GNU/Linux distribúcia na báze Red Hat, avšak rozdiel oproti Red Hat spočíva v odstránení všetkých proprietárnych ovládačov, programov a referencií na Red Hat. CentOS je zameraný na stabilitu, má vlastné repozitáre a je dôsledne testovaný.

CentOS obsahuje štandardne najnovšie verzie balíkov ako GNOME, KDE, Mozilla Firefox, OpenOffice.

Org a Thunderbird. Jadro je vo verzii 2.6.18.

Na svet prišiel najnovší VMware Player 2.0 a významnejšou novinkou je podpora USB 2.0 rozhrania a virtuálny SMP Inštalačný súbor je oveľa väčší ako v predchádzajúcej verzii.

Microsoft je veľmi kritický voči IBM ohľadne štandardu pre otvorený formát (Open Document Format), ktorý poškodzuje vlastné riešenie Microsoftu, tvrdí spoločnosť.

Mozilla, ktorá sa preslávila vývojom prehliadača Firefox a aplikáciou pre prácu s elektronickou poštou Thunderbird, vyvíja aj softvér pre hľadanie chýb alebo „vší“ – bugs a na svet prichádza verzia 3.x Bugzilly, ktorá je jednou z najviac používaných Open Source aplikácii pre dolaďovanie.

Ubuntu Studio je multimediálna odroda pre editáciu i tvorbu multimédií na báze Ubuntu, ktorá je určená pre entuziastov; obsahuje možnosti pre tvorbu/editáciu grafiky, audio i video súborov aj pre profesionálov. Prečo nevyskúšať aplikácie ako Ardour2, Wired, Hydrogen, Blender, Inkscape, Pitivi a ďalšie?

Spoločnosť Microsoft, ktorá už nie je hlavným technologickým motorom na poli trhov s desktopovými riešeniami, začína používať „teroristické“ metódy v snahe ostať pri moci za každú cenu. Spoločnosť uviedla, že Linux a ďalší Open Source softvér porušuje 235 patentov, ktoré patria Microsoftu. Taktikou je ohroziť používateľov voľného softvéru, s ktorými Microsoft zlyháva v konkurencii. Rovnako aj OpenOffice.org odmietol tvrdenia, že porušuje 45 patentov spoločnosti Microsoft.

-jš-

PC_SPACE 7.2007 l 93

predplatné

< Otázky a odpovede Kto ma nárok na zľavnené predplatné?

• Držitelia kariet EURO26, GO26, ITIC a ISIC – zľava 25 % • Členovia MAX klubu a T-Mobile Clubu – zľava 25 % Ako si objednať zľavnené predplatné?

Zľavnené predplatné si môžete objednať rovnakým spôsobom ako bežné predplatné, ale v objednávke treba uviesť, ktorého klubu ste členom, príp. že ste držiteľom jednej z horeuvedených kariet.

Nezabudnite prosím uviesť aj číslo niektorej z horeuvedených kariet, členskej karty MAX klubu alebo T-mobile Clubu.

-redakcia-

Predplatné PC_SPACE Prečo si predplatiť PC_SPACE? Ročné predplatné časopisu s DVD iba za 980 Sk (bežná cena na stánkoch 115 Sk). DVD nájdete v každom čísle PC_Space. Ročné predplatné časopisu bez DVD stojí 828 Sk. Zľavy: Držitelia kariet EURO26, GO26, ISIC, ITIC, členovia MAX klubu a T-Mobile Clubu majú zľavu 25 %, za ročné predplatné s DVD zaplatia: 735 Sk. Zľavy sa poskytujú iba na predplatné s DVD prílohou.

Predplatite ský PCS_klub!

Z avy, sú až, akcie pre predplatite ov! (viac info na stranách 6 a 7)

Ako si objednať predplatné?

>Cez SMS (cena jednej SMS 2,40 Sk s DPH): Objednaj si PC_Space s DVD prílohou – pošli SMS na telefónne číslo 7036 v tvare: OBJ (medzera) PCSPAC (medzera) meno (medzera) priezvisko (medzera) ulica (medzera) cislodomu (medzera) psc (medzera) mesto

>E-mailom na adrese lkperm@lkpermanent.sk (uveďte informácie podľa objednávkového kupónu). >Faxom na čísle +421 2 44 37 33 11. >Odoslaním objednávkového lístka z časopisu na adresu: L.K. Permanent, spol. s r. o.; pošt. priečinok 4; V každom 834 14 Bratislava 34 >V Českej republike kontaktujte: A.L.L. Production, s.r.o.

004202 / 34 09 28 51 bozena.cubova@predplatne.cz

čísle

DV D

príloha!

Objednávky vybavujeme po zaplatení od najbližšieho možného čísla!

Staršie čísla je možné získať do vyčerpania zásob, informácie na 00 421 02/50 70 02 27.

Držitelia kariet nárokujúci si zľavnené predplatné musia zaslať na vydavatelstvo@pcspace.sk číslo kariet a objednávkové údaje. V prípade nejasností kontaktujte 02/50 70 02 27.

Ušetríte 400 Sk!

Ako zaplatiť predplatné

Viac ako tri čísla zadarmo

Po odoslaní objednávky dostanete faktúru alebo zloženku najneskôr do 20. dňa nasledujúceho mesiaca. Zaplatiť môžete priloženou zloženkou na pošte alebo prevodom z účtu (dodržte údaje uvedené na faktúre – číslo účtu a ako variabilný symbol číslo faktúry). Adresa fakturácie a adresa zasielania môže byť rôzna. Od jedného platcu možno zasielať časopis ľubovoľnému množstvu adresátov.

Reklamácie Pokiaľ časopis nedostanete do 10 pracovných dní od vydania, informujte sa najprv na dodacej pošte.

V prípade problému sa informujte v L.K. Permanent, s. r. o., Jana Sadloňová, 02/44 45 37 11.

Novinkou je možnosť zasielať časopis aj doporučene. Za každé číslo je však príplatok 30 Sk (za celoročné predplatné je to 12× 30 = 360 Sk).

Predplatné PC_SPACE ročné predplatné bez DVD prílohy

VYPLNENÚ OBJEDNÁVKU ZAŠLITE NA ADRESU:

Priezvisko:

L.K. Permanent, s. r. o. pošt. priečinok 4 834 14 Bratislava 34

Meno:

(12 výtlačkov bez DVD prílohy) / 828 Sk

ročné predplatné s DVD prílohou

Firma:

(12 výtlačkov s DVD prílohou) / 980 Sk

IČO/DIČ:

Platbu za predplatné vykonám týmto spôsobom:

poštovou poukážkou typu „H“ preplatením vystavenej faktúry

Ulica: PSČ:

Číslo: Mesto:

tel.: 02/44 45 37 11, fax: 02/44 37 33 11 e-mail: lkperm@lkpermanent.sk www.lkpermanent.sk

súťaž

Pošli SMS a vyhraj super ceny!

Hlasujte za články v časopise a vyhrajte jeden z troch 512 MB USB Flash diskov SuperTalent, „plyšovú“ webkameru Genius Look 312P alebo komunikačnú sadu Genius Look 1320 s 1,3 MPx webkamerou, softvérom a headsetom. Cenu do súťaže venovala spoločnosť WESTech Slovakia (www.westech.sk), Genius (www.genius.net) a SYSNET (www.sysnet.sk, www.internetovyobchod.sk).

Svojím hlasovaním pomocou SMS správ za články v časopise pomáhate zvýšiť kvalitu časopisu.

SMS zašlite na číslo 7770 s textom: „PCS medzera KOD1 medzera KOD2 ... KOD30“ Napríklad: „PCS A01 D41 E50“

SMS

(KOD1, KOD2,...KOD30 sú kódy článkov, ktoré sa vám páčili.

hlasovanie

Kódy sú uvedené pri jednotlivých článkoch.)

Max. počet kódov článkov v jednej SMS je 30, v jednej SMS môže jeden hráč poslať jednému článku len jeden hlas.

Hlasovať je možné aj za viac článkov vo viacerých SMS, akceptovaný je však vždy iba jeden hlas, len jednému článku od jedného hlasujúceho. Hlasovať môžete vždy od 8. dňa do posledného dňa v mesiaci predaja aktuálneho čísla.

Termín hlasovania pre túto súťaž: 8. 7. až 31. 7. 2007!

3×

www.westech.sk

Cena spätnej SMS oznamujúcej zaradenie do žrebovania je 12 Sk s DPH. Do hlasovania sa môžu zapojiť všetci užívatelia mobilných operátorov T-Mobile Slovensko, a.s. a Orange Slovensko, a.s.

www.sysnet.sk

Vyhraj 5× dvojicu vysielačiek Canyon!

Zapojte sa do hodnotenia časopisu a vyhrajte 5× dvojicu vysielačiek Canyon CN-WT1 s dosahom 3 km. Cenu do súťaže venovala spoločnosť ASBIS SK s r.o. (www.asbis.sk) Stačí pravdivo odpovedať na všetky otázky a odpovede poslať korešpondenčným lístkom alebo listom na adresu PC_Space (PC Space, s. r. o., P. O. Box 135, 820 05 Bratislava 25).

Použiť môžete aj e-mail vydavatelstvo@pcspace.sk , do predmetu správy zadajte Vysielačky.

www.canyon-tech.com

Posledný termín pre zaslanie odpovede je 31. 7. 2007.

Vyhodnotenie sa uskutoční v septembrovom čísle PC_Space.

Nezabudnite pripísať vaše telefónne číslo a e-mailovú adresu, aby sme vás mohli v prípade výhry kontaktovať.

Pozor: Do losovania budú zaradené iba kompletné odpovede!

Súťažna otázka: <1. Aké vylepšenia dizajnu časopisu by ste navrhovali? <2. Vymenujte 5 produktov Canyon (pomôcka – hľadajte na webe).

< Vyhodnotenie sú aže z čísla 5/2007 SMS súťaž: Hlasovať za články sa oplatí. Stačilo poslať SMS, mať trochu šťastia pri zlosovaní a mohli ste aj vy vyhrať jednu z troch grafi ckých kariet SAPPHIRE Radeon, tak ako naši čitatelia Pavol Pavelka (Makov), Dominik Kopačka (Humenné) a Adriana Klačanská (Myjava). Ceny do súťaže venovala spoločnosť SAPPHIRE (www.sapphiretech.com/ce).

Všetkým výhercom srdečne blahoželáme a ostatným držíme palce, pretože aj tento mesiac sme pripravili súťaže o atraktívne ceny!

nabudúce

Budúce číslo: Pripravujeme... >Linux vs. Windows — dozrel už čas?

Monopol. Takto si časť používateľov počítačov zaškatuľkovala spoločnosť Microsoft. Dávno to však nie je pravda – v slobodnom svete informačných technológií sa aj bez veľkých investícií a plánov zrodila schopná konkurencia s menom Linux. Ešte pred pár rokmi to bol operačný systém, ktorý nebol pre bežného užívateľa práve user friendly. Aké distribúcie sú k dispozícii a ktorá je pre vás najvhodnejšia? Ako používať Linux? A ako je „použiteľný“ v porovnaní s Windows?

>Ve ký sprievodca hardvérom 2007 Plánujete nakupovať železo alebo nejaké periférie? Čo všetko je na trhu a čo príde na trh v tohtoročnej nákupnej sezóne? Aký výkon majú DDR3 pamäte, nové notebooky alebo procesory? Ako sa zvýšil výkon nových atramentových tlačiarní? Oplatí sa čakať alebo kupovať už teraz? Testy, trendy, prehľady – to všetko nájdete v našej veľkej téme o hardvéri. A opäť vám poradíme, ako sa nenechať nachytať na marketingové bláboly!

>Ako na to: Archivujte si dovolenku Nafotiť alebo natočiť veľa materiálu je jedna vec, ale čo s ním?

Odkladať fotky na DVD, aby sme ich časom stratili? Alebo kupovať stále nové a nové kazety a zakladať si ich? Stop! Doba už pokročila, a preto vám ukážeme najlepšie postupy, ako si preniesť do počítača natočené video a upraviť ho tak, aby ste sa pred návštevou nemuseli hanbiť. Zároveň sa dozviete ako čo najefektívnejšie upraviť fotografie pre tlač – či už vo fotolabe alebo domácej tlačiarni.

>Web budúcej generácie

+plus

Užívatelia už nechcú byť obyčajnými konzumentmi webu, teda iba čítať stránky, sťahovať súbory a posielať e-maily. Zrazu chcú sami tvoriť obsah, diskutovať a hodnotiť, teda vytvárať sieť využitím kolektívnej inteligencie. Existuje množstvo pohľadov na to, ako bude internet o pár rokov vyzerať– či už to nazvete Web 2.0, 3D internet alebo nejako inak.

>Ďalšie články V augustovom vydaní ďalej chystáme testy nových grafi ckých kariet (ak ich ATI uvedie včas) a minitest pevných diskov.

>DVD príloha 8,5 GB! Rozšírená DVD príloha v PC_Space plná zaujímavého softvéru a videoreportáží!

Editor: Tomáš Palovský Korektúry: Romana Galová, Tomáš Palovský

Adresa redakcie: PC Space, s. r. o.

P. O. Box 135 820 05 Bratislava 25 tel.: 00 421 02/50 70 02 27 fax: 00 421 02/50 70 02 57 e-mail: pcspace@pcspace.sk Riaditeľka: Andrea Ivaničová Šéfredaktor: Rastislav Turanský Zástupca šéfredaktora: Juraj Redeky Administratíva: Daniela Sedlíková

Testovacie centrum: Ján Lončík, Radovan Víglaský, Matúš Paculík Redakcia: Július Haraszti, Tomáš Palovský, Štefan Stieranka, Radoslav Sirota, Juraj Šípoš, Erik Kapsdorfer Spolupracovníci: Pavol Gono, Tomáš Roller, Karol Zeman, Boris Wenzl, Peter Petrina, Pavol Halčin, Martin Redeky, Boris Ulík, Stanislav Manca, Martin Meliško, Peter Belko, Pavol Badinka, Daniel Krakovský Grafi ka: Juraj Havlík, Radim Jančovič

Adresa vydavateľstva: PC SPACE, s.r.o.

Líščie nivy 23 821 08 Bratislava 2

Predplatné ČR: A.L.L. Production, s.r.o.

004202 / 34 09 28 51 bozena.cubova@predplatne.cz

Riaditeľ vydavateľstva: Viktor Cicko

Rozširuje: Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s.

Registrácia: MK SR 2117/99 ISSN 1335–0849 Predplatné SR: L.K. Permanent, s. r. o.

Jana Sadloňová sadlonova@lkpermanent.sk 02/44 45 37 11 predplatne@pcspace.sk

Stredisko predplatného tlače Námestie slobody 27 810 05 Bratislava 15 e-mail: zahranicna.tlac@slposta.sk.

Mediaprint Kapa, a. s.