2007-11 by PC_Space s.r.o.

v novembri 2007 si pripomíname významné, v poradí už 90. výročie udalosti, ktorá sa navždy zapísala do našich sŕdc. Áno súdruhovia, reč je o Veľkej októbrovej socialistickej revolúcii, ktorá rozkrútila koleso dejín a navždy uvrhla tieň na prežitý západný kapitalistický režim. Podľa ruského kalendára sa tak stalo už 25. októbra, ale podľa nášho kalendára začala až 7. novembra 1917. Aj to je dôkaz ako ďaleko pred nami sú naši súdruhovia v Sovietskom zväze, nehovoriac o časovom posune medzi Leningradom a Bratislavou, ktorý tiež nie je zanedbateľný. Pokrok je nevyhnutný, čo vo svojom prejave zdôraznil aj ústredný tajomník strany na 437. zjazde a svojou troškou k všeobecnému blahu chceme prispieť aj my. Komunizmus sme síce ešte nedosiahli, ale rozhodne k nemu nemáme až tak ďaleko. Rád by som napríklad poukázal na to, ako úspešne sa nám darí bojovať proti kapitalistom ich vlastnou zbraňou – internetom. Za softvér, filmy a hudbu už dávno neplatíme vypaseným kapitalistom, ktorí vykorisťujú svojich chudobných zamestnancov, pretože všetko zadarmo sťahujeme z internetu. U nás je skrátka všetko zadarmo a v zmysle komunistickej zásady „každému čo mu hrdlo ráči“ sme pre vás pripravili ďalší DVD disk nabitý softvérom zadarmo, čím sme zasadili smrteľnú ranu kapitalistom! Áno súdruhovia, každý program z nášho disku môžete používať ako sami uznáte za vhodné a nemusíte zaň nič platiť tým kapitalistickým vrahom z Wall Street, čo priviedli na mizinu už mnoho našich poctivo pracujúcich súdruhov na západe. Mnohé programy dokonca netreba ani inštalovať na západné počítače globálnych korporácií, pretože sme vám ich pripravili v Portable verzii pre vaše USB kľúče. Podrobný prehľad nájdete aj vo vnútri nášho ústredného mesačníka. USB port je tak univerzálny vstup, že ho kapitalisti určite museli ukradnúť našim sovietskym súdruhom. Nemusíme chodiť tak ďaleko, aby sme vám ukázali čo všetko sa vyrába v spriatelenej komunistickej Číne. Naši súdruhovia majú napríklad akvárium s USB portom, v ktorom plávajú virtuálne plastové rybičky. Rozbočovače, klávesnice, solárna nabíjačka, ale aj kozmetická súprava a vysávač sa dajú pripojiť Udatnému Sovietskemu portu 2. generácie (druhé písmeno abecedy je B, čiže z toho názov ÚeSBé), čo vám prakticky ukážeme aj na videu našom DVD. Na žiadosť mladších súdruhov našej základnej organizácie sme otestovali nekvalitné zahraničné TV tunery pre príjem (ako sa nám podarilo ukázať) stále nefunkčného cudzokrajného digitálneho vysielania. Našťastie do nich naši čínski súdruhovia tajne vložili aj kvalitné analógové tunery, takže ich môžete smelo používať a nahrávať si s nimi záznamy z rokovania vlády a prejavy našich najvyšších funkcionárov strany. Case Modding (ako ho zbohatlíci familiárne nazývajú) má svoje korene určite tiež u nás. Na základe metódy súdruhov z NDR (po prvý raz bola tuším predstavená vo filme Pelíšky) vám poradíme ako a čím si prerobiť skrinku na červenú hviezdu, kosák a kladivo alebo bustu súdruha Vladimíra Iljiča Lenina. Ukážeme vám aj ako kapitalistické skrinky počítačov upraviť modernými sovietskymi farbami a ako zvýšiť ich chladiaci výkon. Ako vidíte, závery posledného zjazdu sme splnili. Plán sme dokonca prekročili o 300 %, za čo nás pochválilo aj samotné vedenie. Na fotografii môžete vidieť ako súdruh vydavateľ Viktor pripína na hruď nášho tajomníka Tomáša čestné ocenenie Zlatý odznak Brigády socialistickej práce. Zvyšok redakcie sa po pochvale pred rozvinutou zástavou a otvoreným kontajnerom zaviazal, že v budúcnosti prekročí plán o ďalších 300 %, čím zasadíme ďalší tvrdý úder buržujom. Súdruhovia, práci česť, svetlú budúcnosť a príjemné čítanie vám želá Juraj Redeky referent ideovo-politickej výchovy ďakujeme

AMD, Apacer, Asbis, ASUS, GigaByte, MSI, Corsair, Akasa, id Soft (Cenega), UbiSoft (KonTiki), TN TRADE Testovacie centrum podporili

Intel, EPIC (Atari/SevenM), FutureMark, BapCO, Samsung, SiSoftware, SPEC.org, Valve a A-DATA

Pozn.: PCSPACElabs je moderné testovacie a vývojové centrum časopisu PCSPACE. Hoci sme ho nazvali „laboratóriami“, ani ich šéf, Matúš Paculík, nechodí v bielom plášti. Testovacie centrum má na slovenské pomery k dispozícii špičkovú počítačovú výbavu a kvôli stabilným testovacím podmienkam je plne klimatizované. Prvým softvérovým produktom je šikovná utilitka Quick Utilities a prvým hardvérovým úspechom by sa dalo nazvať zloženie najlacnejšieho počítača na Slovensku.

>> editorial

Súdružky a súdruhovia, milí družstevníci,

obsah <<

>Plný až po okraj

>18

Case modding Osvedčená liečba fádnosti pomocou remeselnej úpravy počítačovej skrinky. Pomôžeme s výberom materiálov, svetelných doplnkov a tíšiacich prvkov.

>24

Telka na PC Dlhé zimné večery lákajú k sledovaniu televízie, ale prečo sa presúvať do obývačky? Test všetkých typov tunerov vám dovolí zostať pred monitorom.

>> recenzie

>> časopis 1 / Editorial 5 / Nad listami čitateľov 128 { Budúce číslo + Predplatné + Tiráž 4 / dvd príloha: 118 / Diskový editoriál 123 / Freesoft výber Vystrihnite si obal na DVD súťaže: 124 / Predplatiteľský klub: PCSklub 126 / Vyhraj grafiku MSI NX8600GT OC/D3 126 / Vyhraj tri bezdrôtové telefóny Topcom 127 / Vyhraj procesor Intel Core 2 Quad Q6600 127 / Vyhraj 100× 2 GB USB kľúč Memorex

>36

Strč to do USB :) Nad rôznorodosťou USB zariadení sme pri tomto megateste naozaj žasli. Otázka skôr znie – existuje vôbec nejaká technická hračka, čo sa vyrába aj bez USB konektora?

>> testy a témy 18 / Case modding

>> novinky a trendy 06 / 11 / 14 / 16 /

Horúce novinky zo sveta počítačov Komentár: Comp alebo noťas? Digitálne mesto Integrované partnerstvo

36 / Strč to do USB :) . 40 roztomilých USB gadgetov 48 / Prenositeľné aplikácie . 13 portable aplikácií podrobnejšie . 3 aplikačné balíky zblízka

>> servis 78 / 80 / 82 / 84 / 85 / 86 / 87 /

24 / Telka na PC . 10 rozličných TV kariet

Tipy a triky pre Office Tipy a triky pre Windows Windows Vista tuning (2) Aký počítač si kúpiť v novembri? Aký notebook si kúpiť v novembri? Výkon a aktuálne ceny CPU Poradňa

>> tuning 90 / Chladný vánok pre silákov 91 / Vodná nádrž 92 / Modding & Tuning: 2. diel

56 / 58 / 61 / 62 / 63 / 64 / 66 / 67 / 68 / 70 / 71 / 72 / 74 / 76 / 77 /

Nadopovaná stredná trieda Vo dvojici to ide ľahšie Prvá PR karta na svete? Triple-recenzie Profesionálne riešenie od HP Pohľad na hviezdne nebo Patent na hry Ázijský tiger na Slovensku? Mobilní asistenti Univerzálny spoločník Zábava na plný plyn Hravá mobilita Prebuďte PDA k životu Malé ikony na veľkej ploche Fotografické štúdio

>> freetime internet: 94 / Sprievodca pavučinou 96 / Kritika webstránok zábava: 98 / Antológia Blizzardu 2. časť 101 / Herné Quad-recenzie 102 / Oranžová protilátka na nudu

106 / 106 / 107 / 108 / 109 / 110 / 110 / 111 / 112 / 113 / 114 /

escape: Číry obraz i zvuk Spievajúci kamienok Doplnky od Creative Digitálne zrkadlo Preraďte na kreatívny level V zajatí trojuholníkov Naklonený na vašu stranu Ostrý ako britva Skutočné kino v modrom HD video priamo na kartu Novinky na strieborných kotúčoch

linux: 116 / Melodický Linux 117 / Hardvérová kompatibilita

dvd príloha <<

Diskový editoriál

Vyše 150 portable aplikácií, plné hry a SP1 pre Vistu DVD prílohu sme tentoraz stihli naplniť až úplne po okraj disku. Pri zachovaní klasickej štruktúry sme sa zamerali na také aplikácie, ktoré nie je potrebné do systému nainštalovať. Na prílohu sme umiestnili tri aplikačné balíky, ktoré poskytnú priestor na tvorivé experimentovanie s desiatkami programov. Celkovo na DVD nájdete viac ako 150 portable aplikácií. Pre tých, ktorí si ešte nenainštalovali staronový Internet Explorer 7, máme teraz takú verziu, ktorá nekontroluje originalitu operačného systému. Užívatelia anglickej verzie Windows Vista sa môžu tešiť na uniknutú betaverziu opravného balíka. Upozorňujeme, že ho inštalujete na vlastnú zodpovednosť. Je to oficiálne neoficiálna beta. Na PCSPACE fóre sme dozvedeli aj to, že plné hry považujete za dôležitú súčasť prílohy. Teraz máme pre vás pripravených viac ako tucet plných verzií. Vybrať si môžete z programov Absolut Chess, Alien Arena 2007, Legends, Mines-Perfect 1.4 Portable, Narbacular Drop, Pac Writer, Paintball 2.0, RD Chess, Red Alert - A Path Beyond, Sudoku Toon, Transcendence 0.98d Portable, Typhoon 2001 v3716 Portable a Within a Deep Forest 1.1.4 Portable. Ak by to bolo málo, ďalšie nájdete v portable balíku winPenPack. >Alien Arena 2007 Je to multiplayer FPS akcia, v ktorej sa boje odohrávajú v 32 arénach. Obsahuje osem zbraní, botov, 5 herných módov a modernú grafiku vrátane špeciálnych efektov. Alien Arena 2007 beží na engine Quake III Arena, takže aj hrateľnosť je podobná. Ide vlastne o FPS strieľačku v sci-fi prostredí, často hráte na otvorenom priestranstve, kde musíte skákať, behať a samozrejme strieľať na všetko, čo sa hýbe. Taktizovanie nemá zmysel, hra je na to príliš rýchla. Celkom je k dispozícii päť druhov hry. Ide o rôzne varianty singlového a tímového deathmatch, capture the flag, All Out Assault a Deathball. Verzia 2007 neobsahuje žiadnu novú hru oproti AA 2006, a aj

4 l PCSPACE 11.2007

počet zbraní je rovnaký. Novinkou sú iba vylepšené mapy. Alien Arena sa odohráva na malých mapách, arénach, kde sa stretávajú jednotlivci alebo celé tímy. Ak nechcete alebo nemôžete hrať proti živým priateľom alebo nepriateľom, môžete využívať služby celého radu pomerne inteligentných botov. Program je na DVD k dispozícii vo forme ISO obrazu, ktorý musíte napáliť na médium alebo pripojiť do emulátora virtuálneho disku (DeamonTools). >WOMP! DVD je znovu bootovateľné a ukrýva linuxovú mikrodistribúciu zameranú na prehrávanie multimediálnych súborov. Prehráva DVD, Video CD, Audio CD, všetky známejšie video a audio súbory. Súčasťou distribúcie je aj internetový prehliadač, mailový klient a graﬁcký editor. Po nabootovaní distribúcie z DVD môžete pomocou klávesu [F1] zobraziť pomocníka s parametrami graﬁckého užívateľského prostredia. Máte možnosť nastaviť rozlíšenie a farebnú hĺbku, v ktorej sa distribúcia spustí. V prípade, že nechcete nastavovať žiadne parametre, jednoducho stlačte kláves Enter. V zapätí prebehne inicializácia, spustí sa jadro, X Window a na obrazovke sa zobrazí okno, v ktorom môžete nastaviť rozloženie, jazyk užívateľského prostredia, parametre zvuku a typ myšky. Po reštarte nabehne prostredie X Window a po chvíli sa zobrazí pracovná plocha s logom distribúcie a okno WOMP!

V tomto okne nájdete tri sekcie tlačidiel: Prehrávanie (prehrať DVD, prehrať VCD, prehrať audio CD, prehrať video súbor, prehrať playlist, prezerať web a vysunúť CD, resp. DVD), Nastavenia (všeobecné, audio mixer, MPlayer, sieť, prístup k zdieľaným súborom či uloženie a načítanie nastavení) a Dokumentácia (informácie o distribúcii WOMP!, o programe MPlayer, o autoroch a pod.). Vo všeobecných nastaveniach nájdete tlačidlo na okamžitú zmenu jazyka GUI, na nastavenie štýlu zobrazovania okien, tlačidlo na otvorenie terminálu, opätovné pripojenie všetkých diskov a tlačidlá na reštartovanie, resp. vypnutie počítača. Všetky disky a logické oblasti, ktoré distribúcia pri štarte nájde, pripojí v čítacom móde (takže na ne nič nezapisuje). Svoje disky nájdete v zložke /play/discs. Pokiaľ je pri štarte distribúcie pripojený USB disk, bude takisto pripojený do adresára /play. Pri voľbe prehrať DVD nájdete tlačidlo nastavenie DMA. Použite ho v prípade, pokiaľ je prehrávanie DVD trhané alebo nefunguje vôbec. Veľkou výhodou WOMP! je, že podporuje český jazyk, takže si s ňou poradia aj jazykovo menej zdatní jedinci. >Vista Service Pack 1 beta Súbor v sekcii Systém > Update s prozaickým názvom Windows6.0-KB936330-X86, skrýva uniknutú betaverziu Vista Service Pack 1, ktorá obsahuje opravy a záplaty pre nový Windows. Microsoft rozposlal túto verziu približne 10-tisíc privátnym beta testerom.

Predtým ako bude SP1 distribuovaný finálne všetkým zákazníkom, chce Microsoft balík otestovať najprv s niekoľkými tisícmi zákazníkov, aby bola zabezpečená čo najvyššia kvalitu servisu. Oficiálne bude SP1 obsahovať aktualizácie napríklad na podporu nových hardvérových zariadení a práve vznikajúcich technologických štandardov. Rovnako zlepší niektoré vlastnosti IT administrácie. Daktoré užitočné aktualizácie sú a budú dostupné ešte pred vydaním SP1 prostredníctvom aktualizačného nástroja Windows Update. Inštalácia je možná iba na anglickú verziu Visty, na lokalizované prostredie sa nenainštaluje. Počas inštalácie viackrát reštartuje počítač. Dĺžka inštalačnej procedúry je porovnateľná s plnou inštaláciou. Zlepšenie výkonu zodpovedá tomu, čo sa prejaví po nainštalovaní opravných balíčkov na zvýšenie výkonnosti. SP1 obsahuje opravu, ktorá umožňuje používanie inej vyhľadávacej aplikácie. Indexovanie je teraz menej rušivé, okno nastavenia služby je väčšia a pribudlo tlačidlo Pause, s ktorým môžete indexovanie na 15 minút zastaviť. Do zoznamu podporovaných súborových systémov pribudol ExFAT, ktorý bude použitý v operačnom systéme Windows Mobile. Microsoft plánuje zverejnenie ostrej verzie v prvom štvrťroku 2008, takže máme čas na testovanie. Aby ste boli servisnými balíkmi zásobený v dostatočnom počte, na prílohe sme našli miesto aj pre oficiálne servisné balíčky pre Office 2003 aplikácie. Takisto ich nájdete v sekcii Systém > Update. V redakčnej časti DVD prílohy na vás čaká video recenzia o USB gadgetoch, zbierka fotografií starých video kariet a veľké množstvo zábavného materiálu v sekcii Zábava. Július Haraszti

>> časopis

Nad listami čitateľov Dnes za redakciu odpovedá Juraj Nefunkčné DVD Vírus na DVD? Kupujem si váš časopis Chcel by som vás upozorpravidelne už dlhšiu dobu. niť, že môj antivírusový V októbrovom čísle som program ohlásil na vašej však našiel pribalené chybné DVD prílohe výskyt vírusu. DVD. Po vložení ho nedokáže Kontrolujete vôbec prílohy? moja DVD-ROM načítať a tvári Približne raz za mesiac nám sa, akoby bol prázdny. S inými telefonuje tento problém do DVD problémy nemám. Chcel redakcie nejaký vystrašený by som vás požiadať či by nebola čitateľ. Zatiaľ to boli vždy falošné možná výmena disku za funkčný. poplachy, a preto sa nebojte. Na Samozrejme nie je najmenší kontrolu vírusov v redakcii pouproblém. Keď nám zašlete do žívame NOD32 s automatickou redakcie poškodené DVD, aktualizáciou niekoľkokrát denne. obratom vám pošleme nový disk, Ten má minimum falošných popktorého funkčnosť od začiatku do lachov a excelentnú schopnosť konca väčšinou „osobne“ kontrodetekcie škodlilujem ja. Často sa nám však stávých kódov. Ak va, že čitatelia reklamuvám hlási váš jú „problémové“ DVD antivírus na d n ite! a v redakcii zistíme, našom DVD Ne z a bu o c ni ek oh že sú plne funkčné. vírus, ide na o m es ia A j te nt za m en ím e Problémom totiž 99 % o falošz vá s od k na pr ís pe vo nemusí byť samotný ný poplach. k/fo ru m .s ce pa cs w w w.p disk, ale aj čítacia meOdporúčame ek om , rč da m al ým šte! chanika, a to aj napriek vám aktuta kže pí tomu, že iné disky číta alizovať váš relatívne bez zaváhania. antivírus DVD pri výrobe prechádzajú a overiť výskyt niekoľkými stupňami kontroly vírusov (o niekoľko dní) znovu. a každý disk je kontrolovaný autoVýsledok je skoro vždy negatívny. matikou. Pri počte niekoľko deOpatrnosť však nie je na škodu... siatok tisíc mesačne sa však môžu vyskytnúť aj nejaké defekty, hoci Seriál o programovaní automatická kontrola má účinnosť Neplánujete urobiť seriál skoro 100 %. Nepamätám si na o programovaní? Myslím, veľa „oprávnených“ reklamácií, že by to privítalo viacero hoci ako hovorím, každé DVD vyvašich čitateľov. mieňame obratom za nové. A platí Momentálne ani nie. to aj v prípade, že by sa k vám Rozoberali sme to z rôzdostal disk zlomený, prasknutý, či nych pohľadov a je to dosť inak prepravou poškodený. problém. Skúste sa zamyslieť, či

má význam čakať každý mesiac na zopár stručných informácií o programovaní. Ak si kúpite „učebnicu“, môžete ísť vlastným tempom, netreba čakať na ďalší diel, všetko máte poruke, a to vrátane detailných popisov syntaxe príkazov. A potom AKÝ programovací jazyk zvoliť? Budeme robiť seriál o programovaní v JAVE, Pascale, Delphi, C++, Visual Basicu, Foxe, Assembleri... Zdá sa nám zbytočné venovať priestor takémuto seriálu, pretože by len (pomerne slabo) suploval učebnicu. Nebránime sa však zriadiť napríklad rubriku na DVD, kam môžete posielať svoje programy, zdrojové kódy, tipy a podobne. Pokojne to pošlite do redakcie. Všetko tu už bolo Koľko bude stáť ročné predplatné ESCAPE? Mimochodom, nevolalo sa tak náhodou prvé posledné číslo „nového“ Rikiho? Je v tom nejaká súvislosť alebo je to čistá náhoda?

predstavujeme

„Predplatné“ je zatiaľ iba na prvé číslo, keďže ESCAPE nebude pravidelný časopis, ale iba špeciál s periodicitou 2-4× ročne. Viac menej to bude závisieť od záujmu čitateľov. Názov ESCAPE je prešmyčkou pomenovania SPACE, ale máte pravdu. Posledné číslo Rikiho ohlasovalo nový herný magazín „Espace – únik do reality“, ktorý som svojho času pripravoval aj ja ako redaktor (TerminatorSoftware). Napokon z neho zišlo pre nedostatok ﬁnancií, hoci sme mali pripravené fakt dobré články. Z ex-redakcie Rikiho pre nás píše ešte Typhoon (Martin Redeky) a do ESCAPE sa po rokoch vracia k písaniu aj Martin Turanský (za čias Rikiho známy ako Luckeee)... Riki bol dobrý projekt, ktorý nemal peniaze na realizácie nápadov. Apropo, bol to prvý časopis s CD (asi dva mesiace pred Levelom, ak si dobre pamätám). PCSPACE zas ako prvý priniesol na Slovensku ﬁlmové DVD a prvé dátové DVD ako

novinky <<

Horúce novinky zo sveta IT Digitálny archív, 32 GB prehrávač i ochrana BD diskov >Nový ultraprenosný notebook Acer

>FLASH hardware Vývoj novej verzie očakávaného syntetického benchmarku 3DMark je v plnom prúde a už sú známe prvé predbežné minimálne požiadavky. Absolútnym minimom má byť jednojadrový procesor odpovedajúci Pentiu D na 3,2 GHz, 1 GB RAM a samozrejme DirectX10 grafi ckou kartou s vlastnou pamäťou minimálne 256 MB. Bez operačného systému Windows Vista si pravdaže neškrtneme.

Obľúbený dynamický dizajn Acer notebookov s názvom Gemstone už zavítal aj do rodiny ultraprenosných modelov. Novinka s označením Aspire 2920 ponúkne hmotnosť len 2 kg, 12,1“ širokouhlý LCD displej s rozlíšením 1280×800 bodov, čipovú sadu Intel GM965, bezdrôtovú komunikáciu aj so štandardom Draft-N, integrovanú graﬁckú kartu Intel GMA X3100 a výdrž práce na batériu až 4,5 hodiny. Samozrejme nebude chýbať webová kamera a bohatá softvérová nádielka, na akú sme pri produktoch ﬁrmy Acer zvyknutí. Source: www.acer.sk

V dobe, keď sa dostáva toto číslo na pulty novinových stánkov je už pravdepodobne dostupná nová sexi grafi cká karta NVIDIA GeForce 8800GT. Podľa zverejnených výsledkov bude karta o chlp rýchlejšia od Radeon HD2900XT a sadne presne medzi GeForce 8800GTS 640 MB a GeForce 8800GTX. Za prvé predbežné výsledky tak ďakujeme serveru Expreview a prajeme mu rýchlu a bezbolestnú smrť, nakoľko na nich NVIDIA pravdepodobne poštve všetkých svojich dostupných právnikov.

>PCMark Vantage

ATI RV670 sa prekvapivo nebude volať Radeon HD2950, ale Radeon HD3800. Zatiaľ sú známe dve verzie, HD3850 bude predstavovať tú pomalšiu a HD3870, pre zmenu tú rýchlejšiu. HD3870 sa bude svojim chladením radiť do zástupu grafi ckých oblúd, HD3850 pôjde so svojím jednoslotovým chladičom v stopách GeForce 8800GT.

Pomerne obľúbený testovací program na zistenie celkového výkonu PC a notebooku, PCMark05, sa konečne dočkal svojho nasledovníka so zaujímavým označením – PCMark Vantage. Nové testy presne reﬂektujú súčasné požiadavky na rýchle spracovanie HD multimédií a vo výslednom hodnotení tak je zohľadnený výkon pri prehrávaní HD videa, šifrovaní dát či pri práci s natívnymi aplikáciami typu Windows Defender. Ako minimum je vyžadovaný procesor Intel Pentium 4 3,0 GHz, 1 GB operačnej pamäte, SM 2.0 graﬁcká karta a samozrejme Windows Vista. Source: www.futuremark.com

Ani Intel v oblasti grafi ckých kariet nezaostáva a chystá novinku pre svoj čipset Intel G45. Nové integrované grafi cké jadro ponesie označenie GMA X4500 a bude podporovať DirectX10, Intel Clear Video (pre hardvérovú akceleráciu videa vo vysokom rozlíšení), DVI, HDMI a aj nový konektor DisplayPort, ktorý nájdete v niektorých najnovších modeloch LCD. Verte alebo nie, aj niekedy dávno slávna spoločnosť Matrox predstavuje rad nových grafi ckých kariet Millenium P690. Nejedná sa však o žiadneho trhača polygónov ale len o evolúciu staršej Millenium P650. Zmenená bola výrobná technológia zo 180 nm na 90 nm, znížená bola aj spotreba (neskutočných 12 W) a obstarožné DDR pamäte boli nahradené novšími DDR2. Aby sa Intel necítil so svojou technológiou Turbo Memory na výslní tak sám, prichádza firma AMD so svojou verziou tejto „prevratnej“ technológie – AMD HyperFlash, ktorá k nám pricupitá s novým čipsetom radu RS780. Na rozdiel od firmy Intel, ktorá pre svoju technológiu využíva PCI Express slot, sa AMD rozhodlo ísť inou cestou a bude využívať nový konektor, ktorý bol navrhnutý známou firmou Molex. Nie sme však naivní – očakávať vďaka tejto technológii razantné zvýšenie výkonu nebudeme. Japonský koncern Hitachi (u nás známejší ako výrobca HDD) končí s výrobou osobných počítačov (podobne ako v minulosti napríklad IBM). Ich podiel na trhu pritom nebol najmenší (až 8%, čo je naozaj dosť) a napriek tomu vykazujú výrazný pokles tržieb. -redakcia-

6 l PCSPACE 11.2007

>Štýlový prehrávač iRiver B20 Nový multimediálny prehrávač od obľúbenej značky iRiver prichádza so zaujímavým dizajnom a hlavne s netradičnou anténou, tak ako ju poznáme zo starých rádií. Na rozdiel od nich tu však nájdeme 2,4“ displej s rozlíšením 320×240 bodov, internú pamäť s kapacitou až 4 GB, microSD slot a čerešničkou na torte je vynikajúca výdrž prehrávania hudby – až 27 hodín. Prítomný je samozrejme aj digitálny tuner (s podporou DAB/DMB) pre príjem rádiových staníc. Source: www.iriver.com

>Hitachi s energeticky úspornými diskami Hitachi samozrejme nemôže zaostávať a tak krátko po svojej konkurencii v podobe Western Digital predstavuje aj ona nový rad desktopových pevných diskov s množstvom pokrokových vylepšení. Tie sú zamerané hlavne na zníženie spotreby, ktorá je nižšia až o celých 40 %! Zvyšnými parametrami však nevybočujú zo zabehnutého štandardu: kapacita sa zmestí medzi 250 a 500 GB a rýchlosť zostane na klasických 7200 ot./minútu. Source: www.hitachigst.com

novinky <<

>Štýlové USB novinky HAMA

>FLASH software Internetový prehliadač Firefox pravdepodobne dostane nový kabát. Alex Faaborg, ktorý je dizajnérom grafi ckého prostredia, v jednom blogu napísal, že Firefox 3 bude okrem nových funkcií obsahovať aj zmenené grafi cké prostredie závislé na operačnom systéme. Znamená to len toľko, že pod Linuxom a Vistou či OS X bude vyzerať Firefox rôzne. Sme zvedaví, ako sa to bude riešiť pod Linuxom, lebo tam má každá distribúcia iné prostredie. Skupina „Mozilla“, ktorá stojí za vývojom prehliadača Firefox, sa podľa posledných správ drží veľmi dobre. Podľa slov Mitchell Bakerovej si Mozilla za minulý rok pripísala tržby za vyše 66 miliónov dolárov, pričom zhruba 85 % ziskov pochádza od Google. Po nedávnom uvedení linuxovej distribúcie Ubuntu 7.10 (a jeho modifi kácií Kubuntu, Xubuntu, Edubutnu) prišiel na rad ďalší variant s názvom Ubuntu Studio. Táto distribúcia je zameraná na tvorbu a úpravu zvuku, videa a grafi ky s aplikáciami určenými pre amatérov aj pre (polo)profesionálov. Pridaný software obsahuje Open Source aplikácie PiTiVi, Kino, Cinepaint, Ardour 2, Creox, Mixxx, Hydrogen, JACK, Rosegarden, TiMidity++ ako aj Wired a samozrejme aj také tradičné programy ako Audacity, Avidemux, GIMP, Blender, Inkscape a Scribus. Malý Linux balík s veľkými možnosťami, takto by sa dal charakterizovať Damn Small Linux 4.0, ktorý práve vyšiel vo svojej novej fi nálnej verzii. Ako sa ukazuje tento asi 50 MB balík (nahráte ho bez problémov aj na malý USB kľúč) ponúka naozaj veľmi zaujímavé možnosti a veľmi bohatú výbavu kde nechýba ani prehrávač MP3, prehliadač obrázkov a e-mailový klient. Žeby sa konečne opäť „programovalo“?! Nasledovník Visty bude malý a rýchly. Takto charakterizoval nový, pripravovaný operačný systém v blogu jeden z vývojárov operačného systému Windows 7. Údajne viac ako 200 vývojárov pracuje na tom, aby zostavili čo najmenšie jadro systému. Základom by mala byť nová virtualizačná platforma s názvom hypervisor, ktorá zjednodušuje beh viacerých operačných systémov na jednom počítači. Súčasťou blogu je aj video ukážka z prednášky o pripravovanej verzii, kde sa môžete niečo dozvedieť aj o spôsobe práce Windows 1, 2 a 3.11. Nový Mini Windows momentálne potrebuje iba minimálny priestor na disku, ale v takomto stave ho nikto z nás asi neuvidí. Ak sa na to pribalí balast v podobe vyčačkaného grafi ckého prostredia, môže sa stať, že z mini systému sa stane obor, akým je Vista. www.istartedsomething. com/20071019/eric-talk-demo-windows-7-minwin/ Microsoft vydal druhý opravný balíček pre Vista na riešenie problémov s kompatibilitou a na zvýšenie spoľahlivosti systému. Opravy zvyšujú výdrž pri prevádzke na batérie u notebookoch, zlepšujú stabilitu Wi-Fi pripojenia a časovanie spúšťania aplikácií pri štartu OS. Horšia správe je to, že u niektorých čipsetov pri použití Serial ATA optických mechaník nemusí Vista po nainštalovaní aktualizácií vôbec nabehnúť. Potom pomôže iba inštalačné DVD Vista a obnovenie systému. -jh-

8 l PCSPACE 11.2007

Firma HAMA uvádza na slovenský trh rad nových USB kľúčov. Pre dámy je to štýlový Fleur – fashion kľúč v krásnom ružovom prevedení (v kapacitách od 1, 2 a 4 GB), pre teenagerov sú to modely Cruzer Snap a Cruzer Tag (v kapacitách od 2, 4 a 8 GB). Ku všetkým modelom je dodávané množstvo softvéru – CruzerSync na synchronizáciu pracovnej plochy, SignupShield na správu hesiel, komunikačný program Skype a antivírus McAfee. Source: www.hama.sk

>Nový spôsob správy veľkých digitálnych archívov Acer Aspire easyStore je nové domáce zariadenie pre správu digitálnych médií. Je to domáca knižnica s digitálnym obsahom, kam môžete ukladať fotografie z prázdnin, filmy alebo hudbu. Všetko sa dá ukladať na jednom mieste a urobiť si tak doma konečne poriadok v digitálnom archíve a môže mať k nemu prístup každý člen rodiny. Vaše dáta sú v zariadení Aspire easyStore v bezpečí, pretože ich chráni proti možným chybám človeka aj hardvéru automatickým zálohovaním. Vstavané servery UPnP AV a DLNA umožňujú ľahké pripojenie k domácej sieti káblom alebo bezdrôtovo. Rozmer 16×18×21 cm umožňuje bezproblémové umiestnenie kdekoľvek v byte. Maximálna kapacita boxu je 2 TB, čo znamená až 500 000 fotografií, 300 000 MP3 nahrávok alebo 4285 hodín videa. Source: www.acer.sk

>Nový vodník od Cooler Master Pre všetkých notorických overclockerov pripravila ﬁrma Cooler Master nový chladič určený pre graﬁcké karty NVIDIA GeForce 8800GTX a Ultra. Rovnako ako konkurenčné riešenia je aj toto založené na kombinácii vodného a klasického (ventilátorového) chladenia. Vďaka vysokej účinnosti dokáže schladiť inak horúce jadro z 88 °C na pekných 65 °C pri plnej záťaži a hlučnosť nepresiahne príjemných 19 dBA. Celý blok samozrejme nechladí len GPU, ale aj pamäte, napájacie obvody a NVIO procesor. Source: www.coolermaster.com

>Zoberte si svoj DivX film do akejkoľvek TV Chcete si pozrieť na svojom televízore váš obľúbený ﬁ lm v DivX formáte ale nemáte po ruke žiadny DVD prehrávač, prípadne sa vám nechce prepájať PC s TV? Firma SanDisk prichádza so zaujímavým riešením v podobe prenosného USB kľúča s televíznym výstupom (vo forme kompozitného a S-Video výstupu). Dodávaný je samozrejme aj napájací adaptér a hlavne diaľkové ovládanie, bez ktorého by bolo prehrávanie ﬁlmov mierne „ťažkopádne“. V súčasnosti sú naplánované dve verzie s kapacitou 4 a 8 GB, čo postačí na 5, respektíve na 10 hodín videa. Source: www.sandisk.com

>Sharp Aquos v mini prevedení Dizajnovo veľmi podarený rad televízorov Sharp Aquos sa môže tešiť z najnovšieho prírastku. Jedná sa o najmenšieho zástupcu s uhlopriečkou len 19“ a s rozlíšením 1366×768 bodov. D-Sub a HDMI vstupy, prirodzene, nemôžu chýbať, takže ho môžete pokojne používať ako stolový monitor. Televízory týchto rozmerov sú vhodné najmä do hotelových a detských izieb, prípadne na víkendové chaty. Ponúkajú vynikajúci obraz, vysokú ﬂexibilitu a hlavne široký pozorovací uhol (až 160°). Source: www.sharp.cz

>32 GB SanDisk Sansa

>Samsung i560 – krásavec s vysokým IQ Samsung to so Symbian OS vo svojich telefónoch myslí naozaj vážne a po modeloch i400 až i550 uvádza horúcu novinku, tento krát však pre zákazníkov orientovaných na módu. Tento model je pre nich skvelým doplnkom životného štýlu, má hrúbku len 16 mm, nádherný a uhladený vonkajší dizajn a zrkadlovú vrstvu na LCD displeji. Naviac je vybavený GPS prijímačom, čo ho robí ešte univerzálnejším a zároveň to zvyšuje výhodnosť jeho kúpy. Vďaka Symbian OS sa tento telefón stáva zaujímavou alternatívou aj pre technicky zdatnejších užívateľov. Source: www.samsung,sk

inzercia

Modelový rad obľúbených MP4 prehrávačov SanDisk Sansa je na trhu už pomerne dlho. Známy je nielen vynikajúcim prevedením a množstvom funkcií, ale aj neustálym bojom o prvenstvo v kapacite pamäti. Prvé modely síce začínali na 1 GB, v súčasnosti je už maximom 32 GB (nezabúdajme, že sa jedná o prehrávač s ﬂash pamäťou). Ak by sa však niekomu málila aj táto kapacita, stále je tu možnosť rozšírenia pamäte pomocou microSDHC kartičky na celkových 40 GB. Prístroj podporuje okrem obligátnych MP3, WMA a AAC aj MPEG4, WMV a H.264 videá. Source: www.sandisk.com

>Hráčsky Acer Aspire 7720G Pre všetkých náruživých hráčov prichádza Acer s novým modelom zo svojej série Aspire. Zaujímavý je veľkým 17“ LCD displejom, numerickou klávesnicou, výkonným procesorom, až 4 GB RAM a graﬁckou kartou GeForce 8600M GT. Zaujímavosťou je možnosť použitia až dvoch pevných diskov s celkovou kapacitou 500 GB. Použitý dizajn Gemstone presne vystihuje zameranie na dynamických užívateľov hľadajúcich mobilnú multimediálnu stanicu s veľkou kapacitou úložného priestoru a výkonnou graﬁckou kartou. Source: www.acer.sk

PCSPACE 11.2007 l 9

novinky <<

>Telefón so skutočným fotoaparátom

>FLASH multimédiá Internet je miestom, kde sa dá nájsť všetko, vrátane virtuálnych knižníc. Najnovší projekt pripravuje v spolupráci s knižnicou amerického kongresu organizácia UNESCO pod názvom Svetová digitálna knižnica. Budú v nej postupne zozbierané a sprístupnené vzácne diela z archívov všetkých svetových knižníc. Vznikne tak akási digitálna pamäť ľudstva. Internetové médiá v USA mali veľké zasadnutie, na ktorom sa dohodli na pravidlách upravujúcich zverejňovanie videí v súlade s autorskými právami na internete. Ide o stránky ako napríklad MySpace, kde ľudia posielajú cez sieť svoje videá. Na rokovaní sa nezúčastnili zástupcovia YouTube (Google), pretože ich systém používa vlastné ochrany, ktoré rozpoznajú a odstránia súbory porušujúce autorské práva. Práve to bolo aj cieľom tohto veľkého zasadnutia – zabrániť rozširujúcemu sa fi lmovému pirátstvu. Pri pohľade na reálny stav pirátstva to však pripomína skôr boj s veternými mlynmi. -jr-

>FLASH business Spoločnosť Panasonic AVC Networks Slovakia v utorok 23. októbra 2007 vo svojom závode v Krompachoch na Slovensku symbolicky vyrobila a odovzdala trojmiliónty DVD rekordér. Spoločnosť Tempest vytvorí a bude prevádzkovať informačnú internetovú stránku o procese zavádzania Eura na Slovensku. Slovanet v polovici novembra ofi ciálne oznámi prvú akvizíciu lokálneho poskytovateľa optickej siete v jednom zo slovenských krajských miest. V ten istý deň tam zároveň spustí aj predaj najrýchlejšieho internetu na Slovensku s rýchlosťami až 64 Mbit/s a doteraz najvýhodnejšiu digitálnu káblovú televíziu s desiatkami TV programov. Spoločnosť IBM rozšírila svoju stratégiu Express Advantage pre zákazníkov zo segmentu stredných podnikov uvedením nových riešení pre priemyselnú výrobu, automobilový priemysel, módny a odevný priemysel, chemický priemysel a potravinársky priemysel, ako aj rozšírenú ponuku Express Advantage v rámci skupín IBM Software, IBM Services a IBM Systems. Microsoft po troch rokoch od rozhodnutia Európskej komisie z roku 2004 súhlasí so splnením podmienok o sprístupnení informácií, ktoré umožnia konkurenčným spoločnostiam úplnú kompatibilitu s ich operačným systémom. Windows sa tak konečne otvorí konkurencii. Spoločnosť LG Electronics zverejnila neauditované konsolidované výsledky hospodárenia za trojmesačné obdobie končiace 30. októbra 2007. Zaznamenali rekordné zvýšenie tržieb a prevádzkového hospodárskeho výsledku v porovnaní s predchádzajúcim rokom. Podľa celosvetových výsledkov vzrástli tržby LG v 3 štvrťroku o 11,8 % na 9,911 biliónov KRW (10,680 mld. USD). -jr-

10 l PCSPACE 11.2007

Po rôznych útrapách v podobe VGA, či kvázi „kvalitných“ fotoaparátov sa fotenie pomocou mobilných telefónov stáva konečne použiteľné. Samsung G800 prináša ako prvý mobil na svete skutočný 5 Mpx fotoaparát s 3-násobným optickým priblížením, vďaka čomu si už so sebou nebudete nikdy musieť brať svoj digitálny fotoaparát. Nechýba, pochopiteľne, detekcia ľudskej tváre, široký dynamický rozsah a dokonca podpora mobilného blogovania. O zobrazenie sa stará kvalitný širokouhlý displej s uhlopriečkou 2,4“. Source: www.samsung,sk

>Nové komplikácie s ochranou Slovo ochrana by malo naznačovať, že niečo chráni, ale realita je taká, že nám len komplikuje život. Zvlášť v prípade BD diskov sa zdá ochrana ako nikdy nekončiaci problém. Hollywood sa snaží chrániť svoje investície a tak formát obsahuje niekoľko stupňov ochrany, ktoré sú spúšťané postupne, lenže... Prvý stupeň ochrany bol prelomený už dávnejšie a teraz bol uvoľnený ďalší stupeň proti-kopírovacieho systému BD+. Nové BD tituly Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer alebo The Day After Tomorrow vám však po vložení do prehrávačov môžu zobraziť takéto nepríjemné hlásenie. Riešenie pritom zatiaľ nie je. Je totiž nutný zásah výrobcu, nakoľko chýba podpora v prehrávačoch ako Samsung BD-P1000 (najnovší BD-P1400 problémy nemá) alebo aj relatívne čerstvý (asi pol roka starý) hybridný LG BH100. Keďže vieme o plánovaných zmenách „softvérových“ a „hardvérových“ kľúčov v BR optikách, očakávame, že sa podobná situácia ešte párkrát zopakuje. Source: www.videobusiness.com

>Obývačková zostava No povedzte, nechceli by ste ho do obývačky? Mimozemšťania sa zas vytiahli. Známy výrobca nadupaných hráčskych desktopov, spoločnosť Allienware pod názvom Hangar18 HD uvádza špeciálny počítač postavený pre „obývačky“. Srdcom zostavy je AMD 64 X2 dual-core, 4 GB RAM, graﬁka NVIDIA s HDMI výstupom a 250 GB HDD (na želanie môžu dodať až do 2 TB). Samozrejme nechýba Wi-Fi, Blu-ray napaľovačka, čítačka kariet, diaľkový ovládač MCE a rozmery „Hi-Fi techniky“ – 46×39×10 cm. Source: www.alienware.com

>Zachytí aj úsmev Sony predstavil nový model digitálneho fotoaparátu s označením Cyber-shot DSC-T2. Fotoaparát má internú pamäť 4 GB a optiku Carl Zeiss s 3× optickým zoomom (38 - 114 mm). 2,7“ displej je dotykový, čo zlepšuje obsluhu. Zaujímavou funkciou je tzv. „Smile Shutter“ (rozpoznanie úsmevu), kedy digitál urobí záber automaticky po detekcii úsmevu pri face trackingu (automatický režim pre sledovanie, snímanie a zaostrovanie tváre). Na trhu bude od decembra 2007 za odporúčanú cenu 350 dolárov v piatich farebných vyhotoveniach: modrá, zelená, ružová, biela a čierna. Source: www.sony.com

>> trendy

versus

Comp alebo noťas? Komentár: Krátke zamyslenie nad fundamentálnou počítačovou otázkou Už roky používam oba typy počítačov, a preto dôverne poznám všetky špecifiká oboch riešení. Každé má čosi do seba, a ak počítač neplánujete prenášať, padne ihneď voľba na klasickú veľkú skrinku s monitorom a príslušenstvom. Je to správne? Notebook predsa nemusí byť vždy len to „drahšie“ a menej vhodné riešenie. Oba typy počítačov sú tak rozdielne, že ich budeme ťažko priamo porovnávať, ale napriek tomu sa o to pokúsime... Priemerný notebook s dobrou výbavou stojí asi 25 000 Sk. Počítač v podobnej (ba dokonca mierne vyššej) konﬁgurácii s LCD monitorom vás bude stáť zhruba 18 000 Sk, čo hovorí jasne v neprospech notebooku. Ten je riešením all-in-one (všetko v jednom), čiže má vlastnú menšiu klávesnicu, myš (touchpad alebo pointstick), mikrofón, reproduktory a je ﬁ xne pripojený k LCD monitoru. Toto všetko si v prípade PC musíte dokúpiť, čo však na druhej strane znamená väčšie možnosti výberu. Veď namiesto nevýrazných malých repráčikov na základné ozvučenie si môžete kúpiť poriadne boxy alebo namiesto 15-17“ displeja si môžete dopriať 22“, 24“, či dokonca 30“ obraz. Pochopiteľne, táto možnosť je aj pri notebooku, lenže tu už nemožno

odniesť LCD do detskej izby, vymeniť ho za iný alebo výhodne predať. Príslušenstvo nemusí byť lacné, ale na druhej strane nám dáva možnosť poskladať si počítač zvonku (periférie). Cenový a výkonnostný rozdiel medzi PC a notebookom nám hovorí jasne v neprospech notebookov. Nákupná cena je však len prvotným nákladom, pretože tu nie je zarátaná napríklad spotreba elektrickej energie. Tá je pri PC niekoľkonásobne vyššia, čo pri používaní niekoľko hodín denne môže za nejaký rok znamenať celkom zaujímavú sumu. Ani sa nenazdáte a ﬁnančný rozdiel bude nezaujímavý, ba dokonca časom aj v prospech notebooku. Notebook má menej portov a často je problém pripojiť sem súčasne viac zariadení. USB porty sú často „úsporne“ uložené husto pri sebe, čo si občas žiada zbytočné predlžovacie káble aby sa vmestili napríklad dva USB kľúče vedľa seba. USB portov tu býva menej ako pri bežnom PC, čiže si pri väčšom počte zariadení treba za pár stoviek dokúpiť nejaký USB rozbočovač (hub). Istým nedostatkom je aj častá absencia DVI konektorov alebo nedostatočné zvukové výstupy (obvykle chýba 5+1 výstup a zriedkavosťou je aj digitálne SPDIF alebo nebodaj optický digi-

tálne audio výstup). Veľkou nevýhodou počítačov je hlučnosť. Notebook síce tiež nie je najtichšie zariadenie, keď musí vydať vysoký výkon, ale pri bežnej práci ho skoro nepočuť. Ventilátory sa regulujú automaticky a pri kancelárskej práci sú obvykle z dôvodu úspory energie často vypnuté. Počítač sa tiež dá stíšiť na podobnú úroveň, no bude to niečo stáť a výsledok nemusí byť rovnaký. Výkon PC je jednoznačne vyšší. Na notebookoch sa síce tiež dajú hrať najnovšie hry, ale ak by ste si kúpili počítač napr. za 25 000, bude výrazne výkonnejší ako rovnako drahý notebook. Budete mať väčší displej, väčší disk, lepšiu VGA, viac pamäte a navyše sa bude dať veľmi ľahko upgradovať, čo je u notebookov dosť problematické. Veď, skúste si niekedy vymeniť VGA na notebooku. Notebook však ponúka oveľa čistejšie riešenie. Nemáte problémy so vzájomnou nekompa-tibilitou komponentov, pretože je všetko vyladené už vo výrobe. Na stole zaberá menej miesta, dá sa ľahko prenášať (nielen pri cestovaní ale napríklad aj pri upratovaní) a nemá množstvo káblov, pretože si vystačí aj s jediným – napájacím káblom. Upratať kabeláž pre počítačové príslušenstvo je niekedy

nadľudský výkon a aj keď použijete bezdrôtové komponenty, nevyhnete sa jej. Notebook má ako bonus vlastnú baterku, čo znamená bezproblémový chod aj pri výpadkoch v elektrárni. Baterka vydrží podľa zaťaženia aj niekoľko hodín, zatiaľ čo kvalitný záložný zdroj pre PC (mimochodom s výrazne vyššou cenou ako je náš rozdiel) vydrží počítač napájať energiou iba zopár minút. Notebook môžete zbaliť do tašky a zobrať ho so sebou napríklad na dovolenku, čo by ste si v prípade väčšieho PC so základným príslušenstvom (monitor, klávesnica, repro, myš) veľmi rýchlo rozmysleli. Tiež nie je problém preniesť si ho z izby do obývačky, kde ho môžete okrem práce využiť aj na zábavu. Pripojte ho k TV a zahrajte sa hru vo veľkom alebo si pozrite nejaký film. Ako sami vidíte, nedá sa jednoznačne povedať kto by vyšiel víťazne z duelu medzi notebookom a PC. Každý má svoje prednosti aj svoje nedostatky. Už neplatí to, čo platilo ešte pred pár rokmi. Dnešné notebooky sú cenovo dostupné, majú slušný výkon a sú pre počítače rovnocennými súpermi. V mnohom ich dokonca dokážu prekonať. Je len na vás, čo si napokon vyberiete, ale pokúste sa zvážiť všetky pre a proti. Vyššia investícia do notebooku sa môže v konečnom dôsledku ukázať ako rozumná úspora... Juraj Redeky

PCSPACE 11.2007 l 11

trendy <<

Digitálne mesto Odvážna vízia, ktorá nemusí byť taká vzdialená Pod digitálnym mestom si môže každý predstaviť čosi iné: niekomu to pripomenie blikajúcimi reklamami vysvietené japonské Tokio, inému Martin, ktorý poskytuje svojim obyvateľom internet a ďalšiemu nejaký virtuálny projekt umelého mesta, napr. v Second Life. Digitálne mesto, ktorému sa budeme venovať v tomto článku, je však koncepcia, ktorá by mala obyvateľovi určitého mesta uľahčiť prístup k verejným službám, vyjadreniu názoru a vzdelávaniu, a to všetko pomocou moderných technológií. Ak takýto koncept existuje na úrovni samosprávy (teda miest a obcí), prečo neuvažovať vo väčšom rozsahu a nemať digitálne ministerstvá alebo digitálnu vládu? Takto nejako si to predstavujú aj v spoločnosti DATALAN, ktorá si túto agendu zobrala pod svoje krídla a snaží sa túto víziu uviesť do praxe. O tom, že to najmä v slovenských podmienkach nebude ľahké, sa dá len ťažko pochybovať. Pokým sa u nás nezačne masovo využívať zaručený elektronický podpis, ktorý síce už niekoľko rokov funguje (presnejšie od roku 2002), ale je drahý a úrady ľudí (resp. ﬁrmy, pre ktoré je primárne určený) nemotivujú, aby ho vo zvýšenej miere využívali, alebo ich nemotivujú vôbec. Potom to vyzerá tak, že niektoré inštitúcie síce dovolia poslať formulár elektro-

14 l PCSPACE 11.2007

nicky bez zaručeného podpisu, ale predtým treba podpísať(!) dohodu o tomto spôsobe komunikácie a nakoniec do určitého termínu aj tak zájsť na úrad a doniesť poslednú stranu formuláru (že, Daňový úrad?). Humor. Toto všetko by malo byť minulosťou, pretože na konferencii i2s 2007 (www.i2s.sk), čo je skratka pre Informatizáciu slovenskej spoločnosti, sa odvážne hovorilo o časovom horizonte jedného roka, kedy by mohol byť spustený pilotný projekt. DATALAN vidí päť základných pilierov fungovania digitálneho mesta: >1. efektívne a elektronicky fungujúci mestský úrad (MsÚ)

>2. poskytovanie on-line verejných služieb >3. e-demokracia >4. efektívne elektronické procesy MsÚ – mestské zastupiteľstvo a naopak >5. moderná základná škola, elektronická knižnica a elektronické vzdelávanie Najväčším problémom, ktorý bráni v okamžitej elektronickej komunikácii občanov a úradov, resp. úradov navzájom, je obrovské množstvo neštruktúrovaných dát, ktoré sa v štátnej správe (ale aj v organizáciách) nachádzajú. V podstate ide o papierové alebo skenované dokumenty, e-maily či multimediálne súbory, ktoré nie sú spravované elektronickým informačným systémom, a tak nie

sú prístupné alebo kompatibilné s ostatnými systémami. Dokonca ani s kompatibilitou jednotlivých informačných systémov inštitúcií verejnej správy to nie je také ružové – ani zďaleka sa všetky nekamarátia. Základnou podmienkou elektronickej komunikácie MsÚ s občanmi a mestským zastupiteľstvom je teda maximálne nasadenie a využívanie IKT pri procesoch spracovania dokumentov a pri komunikácii vo vnútri MsÚ. Splniť tento cieľ je možné vytvorením interného portálu, ktorý by slúžil ako centrálny sklad dát pre zamestnancov MsÚ a organizácií v zriaďovateľskej pôsobnosti mesta. Interný portál má obsahovať interné dáta, potrebnú legislatívu, zmluvy, vnútornú poštu a podobne. Činnosť MsÚ musí prebiehať v maximálne možnej miere elektronicky, počnúc vnútornou poštou a končiac manažmentom dokumentov, založeným na toku dokumentu cez jednotlivé zložky MsÚ a inteligent-

>> trendy

nom pridávaní pripomienok a zmien. Pri vnútornej komunikácii treba vymeniť posúvanie papierových dokumentov za tok elektronických dokumentov podpisovaných elektronickým podpisom. Aké sú hlavné ciele a výhody digitálnej verejnej správy? Základom je uľahčenie prístupu k informáciám (eDemokracia), poskytovanie elektronických služieb verejnosti 24 / 7 / 365 (zabudnite na stránkové hodiny), transparentnosť procesov a zefektívnenie výkonu verejnej správy. Komunikácia úradov sa zväčša odohráva v troch rovinách: G2G, teda goverment to goverment (štátne orgány medzi sebou), G2B, čiže goverment to biznis (s podnikateľským prostredím) a G2C , ako government to citizens (komunikácia s občanmi).

Všetku komunikáciu, verejné služby a platby miestnych daní a poplatkov smeruje na internet. Patrí sem aj elektronický systém platenia parkovného (SMS), digitálna kronika mesta a elektronická mestská knižnica (pozor, nielen objednanie knihy cez internet, ako to funguje vo väčšine slovenských knižníc, ale aj jej dodanie elektronickou cestou). Výhody eVote (elektronického hlasovania), ePetition (elektronických petícií) alebo diskusných fór na aktuálne témy prerokovávané v mestskom zastupiteľstve zrejme netreba spomínať.

Digitálny úrad a digitálne mestské zastupiteľstvo by mali pracovať na spätnej digitalizácii papierových dokumentov, nové dokumenty by mali byť vo výraznej prevahe digitálne, automatizácia procesov v rámci inštitúcie (napr. automatické vystavenie zápisníc z rokovania na web). Cieľmi digitálnej vlády je zavedenie plnej Digitálne mesto je v podstaelektronizácie dokumentov a ich te riešenie všetkých troch spracovanie pre rokovania vlád, úrovní – G2G, G2B a G2C. priebeh rokovania vlády prostredníctvom LCD dotykových zariadení a zníženie množstva papierových materiálov potrebných na rokovanie vlády. O tom, že tieto méty nie sú až také vzdialené, svedčia už fungujúce funkcie pri vládnych rokovaniach: generovanie pozvánok na rokovanie, prehliadanie el. materiálov Tri roviny komunikácia úradov: cez dotykový LCD displej, G2G, teda goverment to goverment (štátne orgány medzi schvaľovanie programu sebou, resp. mestské úrady rokovania a hlasovanie s mestskými zastupiteľstvao bodoch programu. mi), G2B, čiže goverment to biznis (s podnikateľským prostredím) a G2C, ako government to citizens (komunikácia s občanmi).

DATALAN si pomenoval viacero cieľov, ktoré je potreba realizovať a rozdelil ich podľa jednotlivých pilierov digitálneho mesta. Ja som sa snažil vybrať tie najdôležitejšie a uvádzam ich tu pod spoločnou hlavičkou, keďže väčšina z nich medzi sebou úzko súvisí.

Digitálne mesto: Na schéme je zobrazený komunikačný tok medzi fi rmou (občanom) a štátnymi orgánmi (mestským úradom). Všetku komunikáciu, verejné služby a platby miestnych daní a poplatkov smeruje na internet.

• zriadenie elektronickej podateľne • sieťové prepojenie MsÚ a organizácií • zaviesť interný elektronický podpis • zaviesť využívanie zaručeného elektronického podpisu • systém elektronického verejného obstarávania • elektronická evidencia psov • elektronický systém platenia poplatkov, miestnych daní • elektronický systém spoplatňo-

vania parkovného (SMS) • vybudovanie integrovaných obslužných miest • SMS centrum • e-voľby a elektronická petícia • elektronické spravodajstvo z rokovania MsZ Zostáva teda len sledovať, či Slovensko ponúknutú šancu (aj vďaka štrukturálnym fondom) využije a ktoré položky si budeme môcť o rok, dva či tri zo zoznamu odškrtnúť... Šiesty ročník i2s za nami 11. októbra 2007 sa uskutočnil 6. ročník konferencie i2s, ktorú organizuje spoločnosť DATALAN. Pomerne neobvyklé miesto udalosti pre Informatizáciu slovenskej spoločnosti – poľské Zakopané – organizátori vysvetlili cieľom spoznať aj túto stranu Tatier (predchádzajúce ročníky boli verné týmto našim horám). Veľký priestor v prezentáciách dostalo nedávne schválenie Operačného programu Informatizácia spoločnosti (OPIS) Európskou komisiou a otvorenie štrukturálnych fondov, čo by mohol byť pre slovenské IT kľúčový moment. „Slovensko má v súčasnosti nízku dostupnosť služieb eGovernmentu, ale práve teraz je vďaka schváleniu Operačného programu Informatizácia spoločnosti šanca priblížiť sa vyspelému svetu.“ súhlasí Miloš Ronec, riaditeľ Divízie marketing. „No na realizáciu informatizácie spoločnosti nestačia iba dokumenty a peniaze – treba aj efektívne riešenia. DATALAN má bohaté skúsenosti s informatizáciou slovenskej spoločnosti, ktorej sa systematicky venuje už od roku 2002.“ Okrem vízie v podaní DATALANu sa viac svetla do problematiky pokúsili vniesť aj dvaja páni z Ministerstva ﬁnancií: Marián Grotkovský, riaditeľ Odboru informatizácie verejnej správy Ministerstva ﬁnancií SR (téma: Národná koncepcia budovania elektronických služieb verejnej správy) a Ing. Viktor Dadaj zo Sekcie informatizácie spoločnosti MF SR (Implementácia Operačného programu Informatizácia spoločnosti). Všetky prezentácie, ktoré odzneli na konferencii si môžete stiahnuť z domovskej stránky www.i2s.sk. Záver konferencie patril tradične IT turistom, ktorí úspešne absolvovali národný IT výstup na vrchol Giewont. Tomáš Palovský

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 15

trendy <<

Integrované

partnerstvo

Prvá integrovaná NVIDIA na Intel platforme Integrované riešenia skrývajú v sebe veľký potenciál, a aj keď sa to na prvý pohľad nemusí jednoznačne zdať, majú nezanedbateľný podiel na trhu grafických kariet. Množstvo notebookov a lacných počítačov určených pre kancelárie a nenáročné domácnosti ťaží práve z cenovej výhodnosti takýchto riešení, ktoré sa v poslednej dobe stávajú zaujímavými alternatívami voči najlacnejším modelom klasických grafických kariet z portfólia firiem ATI a NVIDIA. Integrácia grafického jadra spolu s potrebnými výstupmi na základnú dosku nielenže výrazne nezvýši cenu produktu, ale naviac poskytne aj jeho jednoduchšiu finálnu kompletizáciu a v mnohých prípadoch aj vyžadovanú úsporu miesta (nenáročné domáce multimediálne centrum). Tou zlou stránkou tohto riešenia bola však až doteraz výrazná technologická a výkonnostná zaostalosť aj za tými najnižšími modelmi klasických grafických kariet. Výrobcovia si samozrejme dobre uvedomujú obľúbenosť prítomnosti integrovaných grafických kariet a vidina tučných finančných ziskov ich ženie aj do výroby týchto hráčmi zvysoka opovrhovaných riešení. Nájsť to optimálne riešenie však nie je jednoduché, výkonom musí byť použiteľné aj na väčšinu súčasných herných titulov, zároveň však nesmie predstavovať konkurenciu pre samostatné grafické karty z low-end segmentu. Čo nám teda ponúka trojica odhodlaných bojovníkov v tomto neľahkom súboji o nenáročného zákazníka?

16 l PCSPACE 11.2007

Po pomerne šikovnom spojení firiem AMD a ATI vzišiel z ich spolupráce čipset AMD 690, ponúkajúci integrované grafické riešenie ATI Radeon X1200/ X1250/X1270. Oproti predchádzajúcim riešeniam sa tu zrazu objavila alternatíva disponujúca novými technológiami a zaujímavým herným výkonom, ponúkajúca dokonca HDMI výstup a základnú hardvérovú akceleráciu videa vo vysokom rozlíšení. Intel s príchodom svojej novej platformy taktiež priniesol jemnú obmenu svojho integrovaného grafického riešenia, a tak sa namiesto GMA 950 stretávame s názvom GMA X3000/X3100. Intel sľuboval nové technológie a solídny výkon, splnil však len to prvé. Vďaka novým ovládačom si X3100 rozumie aj s grafickým rozhraním DirectX10, svojim výkonom je však bohužiaľ pre hry využívajúce toto rozhranie vyslovene nepoužiteľná. Posledný veľký hráč, NVIDIA, až doteraz ponúkal riešenie s integrovanou

grafickou kartou jedine pre AMD platformu. Po spojení AMD a ATI bolo len otázkou času, kým si Intel uvedomí skrytý potenciál svojej staronovej konkurencie a otvorí vrátka do svojej trinástej komnaty aj NVIDII. Koncom septembra tak svetlo sveta uzrela prvá integrovaná GeForce určená pre Intel platformu. Ponúkaných variácií je samozrejme viacej, vybrať

si môže každý podľa svojej vlastnej chuti. K dispozícii sú dva čipsety (nForce 610i a 630i), kombinujúce tri integrované graﬁcké riešenia (GeForce 7050, 7100 a 7150). Spoločnými vlastnosťami obidvoch čipsetov je podpora procesorov od ﬁrmy Intel – rodina Core 2, Pentium D, Pentium 4 a Celeron D, samozrejme len pre päticu LGA775. Maximálna podporovaná rýchlosť FSB je pri čipsete nForce 610i 1066 MHz a pri nForce 630i až 1333 MHz, na čo si treba dať pred kúpou procesora pozor, nakoľko nové modely ťažia aj zo zvýšenej frekvencie FSB. Základné

Výsledný produkt: Základné dosky založené na čipsetoch nForce630i a nForce 610i určite zaujmú množstvom konektorov. Vynikajúcich 6 USB portov (možné rozšírenie až o ďalšie štyri), DVI a HDMI výstup, obidva samozrejme s HDCP.

>> trendy

dosky založené na týchto čipsetoch ponúkajú maximálne jeden PCIe x16 a dva PCIe x1 sloty. Rovnaké je aj maximálne množstvo SATA a P-ATA zariadení, súčasne sa dajú zapojiť štyri S-ATA a dve P-ATA zariadenia. Zaujímavosťou je optimalizácia pamäťového radiča, ktorý dokáže pracovať s jedným pamäťovým modulom rýchlejšie ako konkurencia pri využití technológie Dual-Channel, čo má výrazne pozitívny dopad na prípadný upgrade. Pre všetkých tých, ktorí sa chcú po náročnom dni odreagovať pri hraní počítačových hier, je však určite najzaujímavejšia práve grafická časť. Tá je založená na obľúbenej „sedmičkovej“ sérii a ponúka plnú hardvérovú podporu DirectX 9.0 s Shader Model 3.0. Vďaka tomu a samozrejme aj vynikajúcej kompatibilite sa vám sprístupnia prakticky všetky súčasné hry. Práve spomínaná vysoká kompatibilita zohráva kľúčovú úlohu pri výhodnosti oproti riešeniam od samotného Intelu. Intel GMA X3100 nie je zlé riešenie, všetko však padá na ešte stále nedotiahnutej kompatibilite s množstvom nielen novších, ale aj starších herných titulov. Avšak nielen hry sú akcelerované grafickými jadrami. Akceleráciu vďaka využívaniu GPU si užijete napríklad pri sérii Adobe Acrobat, Google Maps, iTunes a samozrejme Windows Vista. Všetky tri modely sú si teda v základe nesmierne podobné, nájsť sa tu však dá pár zaujímavých rozdielov. GeForce 7050 predstavuje najnižší variant z celej série, nachádzať sa však bude pri obidvoch čipsetoch nForce 630i a aj nForce 610i. Jadro pracuje na frekvencii 500 MHz, vlastná pamäť samozrejme nie je prítomná, rovnako ako väčšina integrovaných grafických kariet aj táto využíva systémovú pamäť. Na túto vlastnosť je dobré pamätať pri návrhu celého systému, hlavne čo sa týka veľkosti operačnej pamäti. Pri čipsete nForce 630i je naviac prítomný

>Integrované GeForce riešenia Podpora CPU Pätica Max. FSB Typ pamäte DX9 SM 3.0 Integrovaný HDMI výstup Podpora HDCP Integrovaný DVI výstup Frekvencia grafického jadra PCIe porty S-ATA / P-ATA konektory RAID Ethernet Max. počet USB portov

DVI výstup s HDCP, čo umožňuje digitálne prepojenie s LCD a PDP televízormi. GeForce 7100 a GeForce 7150 sú prítomné jedine pri čipsete nForce 630i. Frekvencia jadra je pre GeForce 7100 pekných 600 MHz, pri GeForce 7150 to je ešte o 30 MHz viac. Obidve sú na viac vybavené HDMI výstupom, samozrejme s podporou HDCP, čo zaručí bezproblémový prenos obrazu z filmov na Blu-ray a HD DVD diskov na LCD a PDP televízory bez akéhokoľvek zníženia kvality obrazu (samozrejme len v prípade, ak je aj zobrazovacia jednotka vybavená vstupom s HDCP). Bohužiaľ, ich plné vychutnanie je podmienené naozaj výkonným dvojjadrovým procesorom a dostatočnou kapacitou operačnej pamäte. NVIDIA spravila rozumný krok a po úspešnom ťažení s čipsetmi pre procesory AMD prichádza s neodolateľnou ponukou aj pre Intel platformu. Jedinú adekvátnu konkurenciu (avšak na inej platforme) predstavuje rodina AMD 690, ktorého grafické jadro je na tom síce mierne horšie po výkonnostnej stránke, rozdiely pre bežného zákazníka sú však v tomto prípade naozaj minimálne. Ak by sme chceli grafickú časť nových nForce 630i a 610i čipsetov prirovnať k bežným grafickým kartám, dostali by sme sa ku GeForce 7300GS. Obidvaja konkurenti ATI a NVIDIA ponúkajú vyšší výkon a kompatibilitu v porovnaní s riešením firmy Intel a samozrejme nemôžeme zabudnúť na „doplnky“ ako je napríklad HDMI výstup. Ten však mierne stráca na využití kvôli absencii PureVideo technológii určenej na hardvérovú akceleráciu videa vo vysokom rozlíšení. Ako mínus by sme to však brať nemali, nakoľko je toto nové riešenie silne orientované na zákazníkov hľadajúcich optimálne riešenie za príjemnú cenu. Matúš Paculík

NVIDIA GeForce 7150 NVIDIA nForce 630i

NVIDIA GeForce 7100 NVIDIA nForce 630i

Rodina Core 2, Pentium D Pentium 4, Celeron D LGA775 1333 MHz DDR2 800 MHz ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO 600 MHz + jeden x16, dva x1 4/2 0,1,0+1,5 10/100/1000 10

Rodina Core 2, Pentium D Pentium 4, Celeron D LGA775 1333 MHz DDR2 800 MHz ÁNO ÁNO ÁNO ÁNO 600 MHz jeden x16, dva x1 4/2 0,1,0+1,5 10/100/1000 10

nForce 610i s GeForce 7050: Najzákladnejšiemu riešeniu absentuje podpora 1333 MHz zbernice a ponúka mierne pomalšie sieťové pripojenie. Rýchlosť DDR2 pamätí je limitovaná na 667 MHz, čo je však pre cieľovú skupinu nepodstatný parameter, ktorý určite nebude mať znateľný vplyv na výsledný výkon.

nForce 630i s GeForce 7050: Oproti prvému riešeniu pribudla podpora pre 1333 MHz zbernicu a pre DDR2 pamäte pracujúce na 800 MHz. Klasický obrazový výstup je v tomto prípade rozšírený o DVI s HDCP, maximálny počet USB portov stúpol na 10 a vylepšeniu sa nevyhlo ani sieťové pripojenie.

nForce 630i s GeForce 7100/7150: Najvyšší rad prináša oproti GeForce 7050 HDMI výstup a vyššiu frekvenciu jadra. Tá je pre GeForce 7100 na hodnote 600 MHz a pre GeForce 7150 v podobe mierne vyšších 630 MHz. NVIDIA GeForce 7050 NVIDIA nForce 630i Rodina Core 2, Pentium D Pentium 4, Celeron D LGA775 1333 MHz DDR2 667 MHz ÁNO ÁNO ÁNO 500 MHz jeden x16, dva x1 4/2 0,1,0+1,5 10/100/1000 10

NVIDIA GeForce 7050 NVIDIA nForce 610i Rodina Core 2, Pentium D Pentium 4, Celeron D LGA775 1066 MHz DDR2 667 MHz ÁNO 500 MHz jeden x16, dva x1 4/2 0,1 10/100 8

NVIDIA nForce 630i Rodina Core 2, Pentium D Pentium 4, Celeron D LGA775 1333 MHz DDR2 800 MHz jeden x16, dva x1 4/2 0,1,0+1,5 10/100/1000 10

PCSPACE 11.2007 l 17

téma <<

Srdce na skrini

Case modding: Osvedčená liečba fádnosti Aaah, to je nuda. Gamesy ma nebavia, na nete nie je nič nové... V telke nejde tiež nič, to je otrava. Hm, len ten môj komp si tu spokojne vrzúka a ten zvuk mi už lezie na nervy... No veď počkaj, zavriem ťa do skrine a budeš ticho. Alebo možno aj nie...hmm, trebalo by niečo poriešiť s tým hlukom. Tak ako to má Fero. Ten ho má aj pekne vysvietený... nóóó. Chcelo by to nejaký nápad...skúsim – veveve, bodka, gúgl, bodka eská. Hľadať: Modding! Takéto myšlienkové pochody sa možno niektorým z vás odvíjali v hlave pri pohľade na svoju zaprášenú počítačovú skrinku váľajúcu sa pod vašimi nohami. Pohnútky, ktoré vedú človeka k zásahu do jeho počítačovej zostavy sú rôzne. Ich počiatky by sme mohli hľadať už u praľudí, ktorí kusom obhorenej haluze s obľubou kreslili ornamenty po stenách jaskýň a svojich družkách. Človek má snahu nejakým spôsobom odlíšiť sa, prejaviť kreativitu a zdokonaľovať už existujúce postupy. V prípade PC nastupujú do akcie farby, plexisklá, vŕtačky, pílky, brúsky a iné nástroje vedené kreatívnym duchom za účelom viac či menej úspešného pretvorenia zostavy k obrazu svojmu. Všetkých nadšencov vizuálnych úprav skriniek zastrešuje modding. Ten zhovievavo prihliada aj na úpravy chladenia počítača, či už za účelom maxi-

18 l PCSPACE 11.2007

málneho výkonu, alebo zníženia hlučnosti, a to buď v rámci homemade riešení, alebo kupovaných chladičov, ktoré za vás už vymyslel niekto druhý. Aby sme si to zhrnuli, dôvody na modding počítača sú štyri. Prvý –komponenty sa prehrievajú. Druhý – chladenie robí neuveriteľný randál a bolí nás hlava. Tretí –nepáči sa nám vzhľad počítačovej skrinky. Štvrtý – v garáži ostala po prístavbe markízy plechovka akrylátovej farby a plexisklo, a ako správni žgrloši pociťujeme pálčivé nutkanie tieto zbytky nejako využiť. >Paráda! Kde si to kúpil? Nič nepohladí dušu moddera (pozor, nie moderátora) lepšie ako obdivné slová od kamarátov na adresu jeho skrine. Na LAN párty je niekedy dôležitejší vzhľad skrine ako samotný hráčsky skill, aspoň čo sa popularity týka. Začneme teda pohľadom na skrin-

ktoré by mohli brániť nanášaniu farby. Všetky diely dôkladne vysušíme, zhromaždíme náradie a ideme na to! >Rady pre farbenie Pre farbenie sú najvhodnejšie akrylátové farby (napríklad Balakryl, cca 150 Sk za 0,7 kg). Sú vodou riediteľné, rýchlo schnú a sú ľahko použiteľné pre plasty aj pre kovy. Syntetické farby a spreje potrebujú dobré vetranie a dlhý čas na vytvrdnutie, ale akrylátové farby nezapáchajú, sú po-

ku, a ideme farbiť, lepiť a rezať. Pred začatím akýchkoľvek úprav je dôležité všetko dobre premyslieť, prípadne vytvoriť si nejaký graﬁcký návrh, alebo mať konkrétnu predstavu. V rámci príprav treba všetky komponenty povyberať, skrinku rozobrať na jednotlivé diely (odmontovať ventilátory, bočnice, vysunúť predný panel a vybrať z neho portové vybavenie) a dopriať jej poriadny kúpeľ vo vani, aby sa povrchy Vopred pripravené fólie: Ponúka ich nemecká odmastili a zbaspoločnosť Compad. Stačí nalepiť a zo skrinky vili nečistôt, začnú „šľahať“ plamene.

>> téma

užiteľné aj v byte a za 20-30 minút sú dostatočne suché na ďalšiu manipuláciu. Pochopiteľne farbu je ideálne nechať riadne „vytvrdnúť“, čiže nafarbené časti nechajte minimálne deň-dva stáť a až potom ich ďalej opracúvajte. Akrylové farby možno tónovať (dofarbovať) pomocou tónovačov a riedia sa obyčajnou vodou. Vodou sa dajú aj za čerstva čistiť (ak napríklad kvapne kvapka na zem). Po vytvrdnutí sú však vode veľmi dobre odolné! Na dokreslenie detailov vám odporúčame modelárske farby používane na maľovanie plastových modelov. Tie sa dajú pomocou modelárskych pištolí aj nastriekavať, avšak takéto pištole sú pomerne drahé a najlacnejšie stoja okolo 1000 korún. Podomácky ju môžete nahradiť zalomenou slamkou s dierkou, do ktorej budete fúkať, avšak chce to cvik a silné pľúca. >TIP: Ak treba nanášať farbu na väčšiu plochu, použite molitanový valček. Malú maliarsku sadu (valček s vaničkou) možno kúpiť za asi 50 Sk.

>Z počítača fóliovník? Dobrou alternatívou k babraniu sa s farbou sú samolepiace fólie. Ideálnym kandidátom v tomto smere sú nábytkové fólie (imitácia dreva, mramoru, korok a podob-

ne), ktoré majú silnejšie lepidlo a lepšie sa s nimi manipuluje najmä na hranách. Farebné fólie používané pre signmaking (výrobu reklamných nápisov) sú zaujímavé na doplnky. Na skrinku si vystačíte aj s odrezkami, ktoré vám možno venujú ﬁrmy vyrábajúce reklamy. Tie sú síce schopné využiť aj centimetrové pásiky (odpad prakticky nepoznajú), ale iste vám niečo zo svojich zásob darujú. Vyvarujte sa však starých fólií, pretože lepidlo zvykne vysychať a fólie strácajú pružnosť. Ak má fólia viac ako rok-dva, môže byť pre účely moddingu nevhodná. Pochopiteľne závisí aj od podmienok skladovania. Reklamné fólie stoja bežne asi 100 Sk za meter štvorcový, čo je na jeden počítač viac ako dosť.

vať. Zohriata fólia dokáže do istej miery dokonale kopírovať povrchové nerovnosti. Hoci sú fólie pripravené na ďalšie spracovanie ihneď po aplikácii, odporúčame vám nechať lepidlo zhruba 24 hodín v pokoji zreagovať. Ak potrebujete nalepenú fóliu po dlhšom čase strhnúť, je vhodné ju postupne nahrievať fénom. Fólia zmäkne a bude poddajnejšia (nebude sa lámať). Zvyšky lepidla odstránite pomocou technického liehu, no treba k tomu značnú trpezlivosť. Lepidlo sa čistí naozaj veľmi ťažko. >TIP: Fóliové odrezky sa dajú veľmi dobre použiť na dotvorenie skrinky. Ak si vyrežete (vystrihnete) nejaké logo a vhodne ho umiestnite na hotovú skrinku, dodáte jej nový vzhľad. Chce to len trochu zručnosti.

Fólie sa aplikujú veľmi ľahko. Chytajú veľmi dobre na povrchu skrinky (na plastoch aj na kovoch). Povrch pred aplikáciou (nalepením) fólie odmastite technickým liehom. Nepoužívajte benzín, pretože je dosť agresívny a môže poškodiť najmä plastové časti skrinky. Ak potrebujete fóliu trochu „tvarovať“ (napríklad pri prehyboch v plechu), nahrejte ju chvíľu fénom. Vinylová fólia je plast a ten pôsobením tepla zmäkne a dá sa lepšie tvaro-

Skrinku máme farebne naladenú, na rad sa dostavajú ďalšie úpravy jej dizajnu. V nich nám pomocnú ruku podajú jednoducho opracovateľné materiály akými sú plexisklo, hliník, plasty či pletivá s malými okami. Priehľadná bočnica odhalí črevá skrine okolitému svetu, a ak v nej máme nadupané komponenty, tak prečo sa nimi nepochváliť? Rovnaký účel si zastane aj pletivo, avšak to prepúšťa dovnútra skrine nečistoty a prach

z okolia, a práca s plexisklom je jednoduchšia. >Ako na plexi bočnicu Priesvitný kryt vyrobíte pomerne ľahko pomocou plexiskla. To sa dá opäť odkúpiť vo ﬁrme vyrábajúcej reklamu, kde vám ho za pár korún narežú na potrebný rozmer. Horšie je to s veľkými skladmi, kde len ťažko kúpite menší kus ako 1,5×1,5 m. Čo sa týka hrúbky bohato postačí 3 mm plexisklo. Tenšie neodporúčame kvôli pevnosti a tepelnej rozťažnosti, no a hrubšie je zas zbytočné. Ak budete mať tú možnosť, uprednostnite liate plexisklo (vzniká vylievaním hmoty do tabuľovej formy) pred valcovaným (lisovanie hmoty valcami – obvykle plexi menších hrúbok), pretože valcované v sebe zachováva napätie. Niekedy ho stačí napríklad len „umyť“ liehom – ten pri odparení prudko schladí povrch, uvoľní v ňom napätie a tabuľa môže aj prasknúť. Valcované plexi používajte naozaj opatrne. Na rezanie používajte jemnú pílku s jemným zubom, napríklad pílku na železo. Pozor na teplotu aby ste „rezali“ a nie „tavili“ rez. Ak do plexi potrebujete vŕtať, použite ostrý vrták a nízke otáčky. Pri vysokých sa plexi bude vrtákom zahrievať a otvory doň bude-

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 19

téma <<

Sieťka na maske: Dizajnovo pôsobí veľmi príjemne, je však potrebné vybaviť ju umývateľným fi ltrom, ktorý zachytáva nasávané nečistoty a prach.

Neóny: Osvetlenie má mnoho podôb, neón s bublinkovým efektom, neón s meteor efektom, klasická CCFL trubica a laser LED. Z produkcie Sunbeamtech si určite vyberiete.

te doslova „vypaľovať“. Na vŕtačku netlačte. Veľký tlak môže ľahko namiesto otvoru spôsobiť prasknutie plexiskla. Zaujímavým materiálom je plexi značky Lexan, ktorý pôvodne vyvinula ﬁrma v spolupráci s NASA, ako materiál na výrobu krytov pre kozmonautov. Cenovo je síce drahší, ale je to polykarbonát odolný voči nárazu, ťažko rozlomiteľný a často s vysokou odolnosťou voči poškriabaniu. Tento materiál sa používa napríklad aj na „nerozbitné“ výklady v klenotníctvach. Je to fakt špička, ale zodpovedá tomu aj vyššia cena. Plexisklo sa dá dobre tvarovať (ohýbať). Stačí trochu tepla a ide to ako po masle. Nepoužívajte však priamy plameň. Na ohýbanie je vhodné nahriať plexi po celej dĺžke ohybu pomocou odporového drôtu. V krajnom prípade môžete použiť aj elektrický sporák alebo rozkúrenú platničku. Nikdy však nie priamy plameň. >TIP: Špeciálne akrylové panely pre modding ponúka napríklad spoločnosť A.C. Ryan, ktoré sa dá zakúpiť v rôznych farebných prevedeniach, vrátane zrkadlovej, alebo UV reaktívnej povrchovej úpravy.

20 l PCSPACE 11.2007

Ich nevýhodou je vyššia cena (cca 700 Sk za 50×50 cm kus).

>Mriežky a pletivá Mriežky dodajú skrini industriálny štýl a zároveň pomáhajú prísunu čerstvého vzduchu ku komponentom a ventilátorom. Farbu na pletivá s malými okami je najvhodnejšie nastriekavať, redšie mriežky si môžete dovoliť farbiť štetcom. Hliníkové pletivá sú dobre opracovateľné, dajú sa ohýbať do oblých tvarov, ale po častom ohýbaní v jednom mieste sa môžu ľahko zlomiť a preto dávajte pozor a snažte sa trafiť zakrivenie na prvý pokus. K tomu dobre poslúži vopred vyrobená maketa želaného zakrivenia z dreva alebo polystyrénu, na ktorej budete mriežku ohýbať. Za vyrobenú sieťku je vhodné vložiť prachový filter, ktorý sa dá buď kúpiť, alebo si ho vyrobíte z HEPA filtrov, ktoré sa používajú vo vysávačoch. Zabraňujú prestupu prachu do skrine, a dajú sa ľahko umyť. Dobrým príkladom z predávaných skriniek je Yesico OpenAir, ktorej kostra je celá pokrytá jemným pletivom a podáva vynikajúce výsledky v chladení komponentov.

>UV štýl Veľmi zaujímavo vyzerá ultrafialové osvetlenie skrine v spolupráci s UV reaktívnymi doplnkami. Dnes sa už bežne dajú kúpiť takéto ventilátory, mriežky a katódy. Atraktívne vyzerá v kombinácii s „vodníkom“, chladiaci okruh ktorý naplníme UV reaktívnou kvapalinou. Po zasvietení UV fluorescenčnej katódy dostane kvapalina jedovato-zelený nádych, ktorý vyzerá skutočne pôsobivo. V rámci UV osvetlenia je zaujímavou pomôckou UV reaktívna farba (opäť od A.C. Ryan). Predáva sa v 30 ml nádobkách (cca 250 Sk), rýchlo schne a je vhodná na všetky povrchy, umožní dokresliť detaily viditeľné až po zapnutí UV osvetlenia. >Disko v kompe V poslednom čase sa stávajú vďačnými a jednoduchými doplnkami skriniek studené fluorescenčné katódy (CCFL), alebo inak povedané neóny, v najrôznejších farbách a variáciách s farebnými prechodmi alebo bublinkovým efektom. Ich cena sa pohybuje okolo 200 až 400 korún, pri zakúpení jednej sady dostanete najčastejšie dve 10, alebo 30 cm katódy a jeden napäťový invertor, ktorý pre ne pripravuje vysoké napätie (zhruba 680 V). Odber jedného invertora sa pohybuje okolo 10 W, takže sa nemusíte báť o kondíciu zdroja. Katódy efektne osvetlia interiér skrinky, svetlo „valiace sa“ cez priehľadnú bočnicu, pletivo či perforácie na čelnom paneli vyzerá pôsobivo, ak vás omrzí môžete ho vypnúť prostredníctvom vypínača, ktorý je súčasťou každého balenia sady katód s invertorom. Neón si pomerne

jednoducho vyrobíte aj z priehľadnej plastovej trubičky a dvojice LEDiek, ktoré vložíte do koncov trubičky. Toto riešenie je jednoduché a lacné, avšak efekt skutočnej katódy ním nedosiahnete. Pre osvetlenie skrine sa využívajú aj supersvietivé diódy, a ﬂexibilné svietiace trubice, alebo tenké optické vlákna, ktoré sú ohybné a tvarovateľné a použiť sa dajú aj na vytvorenie svietiacich nápisov či ornamentov. Obľúbeným prvkom zvýšenia atraktivity vzhľadu je inštalácia podsvietených ventilátorov. Toto v poslednom čase robia aj výrobcovia chladenia, ktorí na svoje chladiče inštalujú ventilátory podsvietené v drvivej väčšine modrými diódami. Na trhu je množstvo samostatných farebne podsvietených ventilátorov vo všetkých veľkostiach, stačí si vybrať. Ich cena v porovnaní s obyčajnými čiernymi modelmi je len o niečo vyššia, a pritom si zachovávajú takmer rovnaké výkonové parametre. K špecialitám sa radí ThermalTake A2445 i Flash+, ktorý okrem toho že pekne svieti, počas prevádzky v priestore nad lopatkami zobrazuje aktuálnu teplotu z teplomerného senzoru a logo výrobcu. Ak máte ventilátor s priehľadnými lopatkami, ale chýbajúcim osvetlením, namierte naň supersvietivú LED a dosiahnete veľmi zaujímavý efekt. >TIP: Ak máte vyloženú skrinku na stole, a cez priehľadnú bočnicu vidíte na vnútorné osvetlenie, snažte sa schovať katódy tak, aby neboli priamo viditeľné, ich svetlo je pomerne ostré a časom začne vadiť očiam.

>Detaily tvoria skriňu Samotné detaily skrinky dotvoríte pomocou plastových odliatkov, rôznych hadičiek, malých sklených nádob, potenciometrov, a vlastne všetkých možných „zbytočností“ ktoré nájdete povaľovať sa po byte. Na atypické tvary

Black Mesa: Jednoduchý regulátor otáčok ventilátorov si s dávkou šikovnosti vyrobíte sami doma.

téma <<

Black Mesa: Jeden z najznámejších case moddov. Dokonale prepracovaný projekt obletel celý svet.

je vhodný plast, zručnejší a lepšie vybavení modderi detaily vyrábajú aj zváraním z kovu. Na rad sa dostáva modelárstvo – na lepenie plastov dobre poslúži bežné modelárske lepidlo, vyvarujte sa dvojzložkových lepidiel, ktoré rady leptajú plast. Na úmyselné leptanie polystyrénu či styrénových plastov sa dobre hodia agresívne riedidlá, alebo toluén, nanášaný štetcom, ktorým sa dá dobre kontrolovať rýchlosť leptania. Krásnym príkladom moddingu do posledného detailu je svetoznámy kejs Project Black Mesa HL2, na ktorom sa nachádza množstvo atypických a ručne vyrobených prvkov, dopĺňajúcich prepracovanú povrchovú úpravu skrine, ktorá pripomína kus hrdzavej krabice. Aj také drobnosti ako sú skrutky vedia vzhľadu skrine pridať na úrovni, stačí ak nafarbíte iba hlavičky skrutiek, alebo si zadovážite už upravené Thumb screws (skrutky s veľkými zdrsnenými hlavičkami, ktoré zatiahnete prstami) s hlavičkami upravenými do najrôznejších tvarov. >TIP: Ak hľadáte inšpiráciu, určite nevynechajte stránku www.bit-tech.net/ modding/, na ktorej množstvo modderov prezentuje svoje skrine a často pridáva aj fotonávod s detailným popisom práce.

>Prečo to tak hučí? S moddingom kráča ruka v ruke aj úprava chladenia a zmeny dizajnu skrinky často podmieňujú aj úpravu celkovej vnútornej koncepcie chladenia. Nad lepším chladením zvyčajne začíname rozmýšľať vtedy, keď sa prehrievanie zostavy hlási reštartmi počítača počas náročnejších úloh, hier, komprimovaní videa, alebo zvýšenou hlučnosťou ventilátorov. Najmenej raz za tri mesiace je vhodné vykonať vnútornú

22 l PCSPACE 11.2007

očistu počítača – preprať prachové ﬁltre, skrinku vymiesť a prefúkať prachom zanesené ventilátory a chladiče. Ak sa stabilita systému nezlepší ani po upratovaní, alebo dosluhujúce ventilátory priveľmi hučia, treba pouvažovať nad výmenou chladiacich komponentov. Je dobré držať sa overeného spôsobu chladenia s nasávaním v prednej dolnej časti skrine, a s odsávaním ventilátormi umiestnenými na zadnom paneli pod zdrojom. Pre vylepšenie prietoku vzduchu je vhodné odstrániť všetky prekážky, ktoré by mohli prekážať nasávaniu či vyfukovaniu ventilátorov. Veľa skríň, hlavne tých lacnejších, má zbytočne husté mriežky, alebo dokonca lamely, ktoré okrem spomalenia toku vzduchu vytvárajú nepríjemné zvuky. Najjednoduchšie je vystrihnúť ich nožnicami na plech, alebo odpíliť malou brúskou. Aby sa do lopatiek ventilátorov nedostali cudzie predmety, osaďte ich kruhovou mriežkou (40100 Sk), alebo si vyrobte vlastné. Tie si vyrežte do plechu či hliníka buď sami, jednoduchšie je zájsť do ﬁrmy, kde režú laserovým či vodným lúčom a tam vám na základe

nákresu v CAD programe vyrežú mriežku s milimetrovou presnosťou. Ventilátory v skrini môžete vymeniť za drahšie verzie renomovaných výrobcov (ThermalTake, Akasa, Papst, Noctua, ArcticCooling), ktoré si udržujú dobrý výkon pri nízkej hlučnosti, alebo priškrtiť lacnejšie ventilátory pomocou regulátorov otáčok. Na trhu je množstvo takýchto produktov, od jednoduchých potenciometrov do PCI záslepky až po luxusné multifunkčné panely s automatickou reguláciou a monitoringom teplôt (test multifunkčných panelov ste si mohli prečítať v minulom čísle PCSPACE). Dizajnovo vhodne vybraný panel osadený v 5,25“ pozícií dodá výzoru skrinky šmrnc, problémom však nie je vyrobiť si vlastný regulátor presne podľa vášho vkusu, za pomoci šikovných rúk, potenciometrov a jednoduchého plošného spoja. Dobrý pomer medzi hlučnosťou a výkonom podávajú pomalobežné 12 cm ventilátory, ak vaša skrinka nedisponuje možnosťou osadenia tohto formátu, použite menšie 8, alebo 9,2 cm ventilátory,

prípadne vyrežte do kostry skrinky väčší otvor pre 12 cm verzie. Odsávaniu teplého vzduchu z hluchého miesta medzi optickou mechanikou a zdrojom pomôže jeden ventilátor vložený do stropu skrinky, treba si však dávať pozor na nebezpečenstvo spadnutia predmetov, alebo vyliatia tekutiny na skrinku. >TIP: Pri vytváraní väčších otvorov si dávajte pozor, aby ste nenarušili tuhosť nosných častí skrinky (predné a zadné čelo, tray základnej dosky), v prípade, že by sa začala skrinka ohýbať, vystužte oslabené oblasti nalepením hliníkových, alebo oceľových L alebo U profi lov, ktoré bežne zakúpite v železiarstve. Profi ly je možné využiť aj na celkové zvýšenie tuhosti skrinky nalepením na spoje v hranách skrine a v miestach nitovania plechov.

Najtichším riešením je použitie čisto pasívneho chladenia, avšak pri ňom treba rátať s dobrým odvetraním skrinky, a použitím menej výkonných komponentov, ktoré produkujú menej odpadového tepla. Jednoduché pasívne chladenie pevného disku vytvoríte rozfrézovaním staršieho nepoužívaného hliníkového „ježka“ (ktorý vám ostane napr. po výmene chladiča procesora) na menšie kúsky, ktoré za pomoci obojstranne lepiacej teplovodivej pásky nalepíte na zahrievajúce sa čipy elektroniky na spodnej strane disku. Takáto jednoduchá úprava pomôže znížiť teplotu disku v závislosti od cirkulácie vzduchu aj o 10°C. Podob-

Zvuk absorbčná pena: Pri jej nalepovaní netreba zabudnúť na vyplnenie aj tých najmenších medzier, vrátane neosadených pozícií pre ventilátory. Pena v závislosti od jej hrúbky a vyhotovenia utlmuje rôzne frekvenčné šírky zvuku.

>> téma

né riešenie je vhodné aj pre pamäte a pamäťové moduly na graﬁckej karte, ktoré častokrát nechávajú výrobcovia bez adekvátneho chladenia, a najmä po výraznejšom pretaktovaní graﬁky sa zvyknú prehrievať a vytvárajú chyby v obraze. Dobrým riešením redukcie hlučnosti zostavy je oblepenie stien skrine z vnútornej strany špeciálnou zvuk pohlcujúcou penou, ktorá pomôže zredukovať zvuky vyšších frekvencií tvorených ložiskami ventilátorov a pískaním cievok, a zároveň dobre vyzerá. Takéto peny (cca 400 – 1500 Sk) sú samolepiace, a jedno balenie pohodlne vystačí na bežný middletower. Pri jej inštalácii je dôležité, aby ste nezabudli oblepiť všetky dostupné povrchy (okrem otvorov pre ventilátory), vrátane prázdnych 5,25“ záslepiek a zadného panelu.

S plexi opatrne: Pri doťahovaní skrutiek do plexiskla to priveľmi nepreháňajte – napnuté plexi sa vám skôr či neskôr odmení nepeknou prasklinou, to isté platí aj pri vŕtaní – na plexi netlačte. inzercia

>TIP: Absorbčnú penu treba nalepiť na prvý pokus, ak chcete mať väčšiu istotu, siahnite po sadách pre big-tower skrinky, ktoré obsahujú väčšiu metráž peny.

Samostatnou kapitolou odhlučnenia počítača sú gumené podložky tlmiace vibrácie. Tie sa vyskytujú v rozličných variáciách pre jednotlivé komponenty. Najčastejšie sa s nimi stretávame v podobe gumených valčekov pri odhlučnení pevných diskov. Pružná guma dokáže účinne pohltiť vibrácie spôsobené pohybom čítacích hlavičiek pevného disku alebo hmotnostnou asymetriou ventilátora. Práve vyosený ventilátor dokáže na tenkej bočnici narobiť poriadny rámus, existujú gumené podložky pod ventilátory, prípadne gumené tŕne, ktorými sa ventilátor namiesto skrutiek prichytí do pozície. Antivibračnú podložku pod ventilátor či zdroj si dokážete jednoducho vyrobiť sami vystrihnutím z väčšieho kusu gumy, alebo aspoň vložiť hrubšie gumené podložky medzi skrutku a skrinku, a ventilátor a skrinku. Dôležité je priveľmi skrutky nedoťahovať, pretože stlačením sa pružnosť gumy znižuje. Nezabúdajte však na to, že guma má zlú tepelnú vodivosť, a pri nevhodnom umiestnení môže zapríčiniť prehrievanie komponentov. Case moddingu a úpravám chladenia sa budeme venovať detailnejšie v našom tuningovom seriáli, v tomto čísle na stranách 92-93 vyrábame jednoduchý fan tunnel pre lepší prístup vzduchu k chladiču procesora zo smeru od bočnice. Fantázii sa medze nekladú, s vašimi skúsenosťami a ﬁntami sa s nami môžete podeliť na našom fóre www.pcspace.sk/forum. Ján Michálek

PCSPACE 11.2007 l 23

téma <<

Telka na PC

Test digitálnych, analógových a hybridných TV tunerov

Ak ste ešte nezavrhli televíziu a nenahradili ju internetom, prípadne hľadáte zábavu na blížiace sa dlhé zimné večery a model plastového lietadielka vás už dlhšiu dobu nevzrušuje, určite ste uvažovali o možnosti sledovania „telky“ priamo vo vašom počítači či laptope. Tak potom sa zamerajte na TV tunery, ktoré obohatia možnosti počítača o sledovanie klasického televízneho vysielania so všetkými jeho možnosťami vrátane teletextu, a pridajú aj niečo navyše. Vďaka TV tu-

neru môžete vysielanie „pozastaviť“ a pokračovať v sledovaní, bez toho, aby vám niečo dôležité ušlo. Sledovaný program si môžete zaznamenať na pevný disk, alebo vypáliť priamo na DVD a vrátiť sa k nemu neskôr.

Banská Bystrica : Pokrytie okolia stredoslovenskej metropoly je výrazne limitované pahorkami, no cez kotlinu je dobrý signál (červená) aj vo Zvolene.

24 l PCSPACE 11.2007

Sledovať môžete dva programy naraz, alebo sa dívať počas inej práce na televíziu v malom náhľadovom okne na pozadí. Ako si vybrať najvhodnejšie riešenie? Tunery môžeme v princípe rozdeliť na tri základné kategórie, ktoré sa líšia spôsobom príjmu a využiteľnosťou z hľadiska pokrytia signálom. Analógové tunery prijímajú klasický televízny signál šírený sieťou pozemných vysielačov, určenou pre bežné televízne prijímače. Sú použiteľné na takmer celom území krajiny, kvalita obrazu závisí od intenzity signálu na danom mieste a kvality antény. Digitálne tunery pracujú v štandardoch digitálneho vysielania, DVB-T – terestriálne vysielanie, DVB-C – vysielanie po kábli a DVBS – satelitné vysielanie. Tretiu kategóriu tvoria tzv. hybridné (alebo duálne) tunery, ktoré si poradia s digitálnym aj analógovým signálom. Po hardvérovej stránke sa tunery

>Filozofia testu Hodnotenie tunerov sme rozdelili do troch kategórií, ktorým bola v konečnom hodnotení prisúdená rôzna váha. Alma mater každého tunera je ovládací softvér (50 % váha), s ktorým je užívateľ v bezprostrednom kontakte počas sledovania televízie. Všímali sme si jednoduchosť inštalácie ovládačov, grafi cké rozhranie, možnosti konfi gurácie, možnosti záznamu videa do rôznych formátov, podporu operačných systémov, doplnkové multimediálne funkcie a bonusový softvér. So softvérovou výbavou kráča ruka v ruke pohodlie ovládania. Zamerali sme sa na možnosti diaľkového ovládania, intuitívnosť ovládania a rýchlosť reakcií priloženého softvéru. Užívanie zariadení je jednoduchšie, pokiaľ všetkému dobre rozumiete, v rámci lokalizácie sme sledovali preklad manuálu, inštalačných programov a prostredia ovládacích programov do slovenčiny, takisto aj správnosť zobrazovania znakov vo funkcii teletext. Kvalitu príjmu (40 % váha) sme hodnotili na základe meraní intenzity signálu pomocou programu tretej strany ProgDVB5 (www.progdvb. com). Merania prebiehali na anténach dodávaných s tunermi. Neobišli sme ani príslušenstvo (10 % váha) dodávané s tunerom – antény, redukcie, diaľkové ovládače a low-profi le PCI záslepky, prítomnosť FM tunera a portovú výbavu. Testovacia zostava: AMD Athlon X2 5000+, EpoX MF570SLI, Kingmax DDR2 800 MHz 1 GB, ATI X1950XTX, Seagate 250 GB S-ATA 2.

téma <<

Bratislava: V červenej oblasti chytíte signál aj ak sa pohybujete (napr. autom). V oblasti naznačenej modrou je dostatočná kvalita príjmu na statickú anténu. Treba však dodať, že veľa záleží od tienenia signálu budovami.

pripájajú k PC prostredníctvom PCI zbernice, v poslednej dobe sa častejšie objavujú aj verzie pre PCI Express. Väčšina takýchto riešení je koncipovaná vo forme low-proﬁle, a teda nižších kariet, ktoré sú bez problémov zabudovateľné do nízkych desktop či slim-tower HTPC skriniek. Pre prenosné počítače sú určené tunery v podobe PCMCIA kariet, avšak častejšie sa stretneme s externými USB tunermi, a to buď vo veľkosti väčšieho USB kľúča, alebo prostredníctvom malého boxu, ktorý sa pripája pomocou USB kábla. PCI tunery sú v podobnej konﬁgurácii takmer vždy lacnejšie ako ich USB kolegovia, a často ponúkajú kvalitnejší príjem a možnosti pripojenia ďalších zariadení, ako napr. videokamera či herná konzola.

Košice: Pokrytie Košíc a okolia je podmienené Slánskymi vrchmi a Rudohorím, v meste a na jeho perifériách je kvalita pokrytia dobrá.

>Slovní k pojmov Analógový tuner = Zariadenie umožňujúce sledovanie televízie na PC v rovnakom štandarde ako používajú bežné TV prijímače. Digitálny tuner = Zariadenie umožňujúce sledovanie televízie na PC v digitálnom štandarde DVB-T Hybridný tuner = Zariadenie kombinujúce vlastnosti digitálneho a analógového tunera. Multiplex = Digitálny dátový tok, ktorý združuje väčší počet televíznych a rozhlasových staníc a služieb. DVB-T = Digital video broadcasting – terrestrial. Európsky štandard pozemného vysielania digitálnej televízie. HDTV = High definition televison. Televízne vysielanie vo vyššom rozlíšení a vo vyššej kvalite obrazu a zvuku oproti bežnému vysielaniu. MPEG-2 = Moving Pictures Expert Group. Štandard kódovania obrazu a zvuku pre DVD-Video disky a digitálne vysielanie. MPEG-4 = Oproti verzii MPEG-2 prináša vyššiu efektivitu kompresie videa a zvuku. Kladie však vyššie nároky na hardvér pri real-time kódovaní. Time-shift = po aktivovaní tejto funkcie je možné sledovať program s určitým oneskorením. Obslužný program ukladať záznam zobrazovaného programu na pevný disk a umožňuje aj zapauzovanie sledovaného programu. Máte tak čas odskočiť si, a vrátiť sa k sledovaniu programu neskôr bez toho, aby ste o niečo prišli. EPG = Electronic program guide. Interaktívna služba uľahčujúca orientáciu v programovej štruktúre kanálov a zjednodušujúca automatické časované nahrávanie programov. PIP = Picture in Picture. Možnosť sledovania dvoch rôznych programov v reálnom čase naraz. Windows MCE = Doplnok operačného systému Windows, ktorý slúži ako jednoduchý, na celej obrazovke bežiaci, nástroj pre správu multimediálnych súborov, a sledovanie televízie prostredníctvom TV tunerov. ProgDVB = Freeware alternatíva k aplikáciám dodávaným k TV kartám. Pracuje s väčšinou tunerov, problém však môže nastať pri používaní diaľkového ovládania.

26 l PCSPACE 11.2007

>Niekto to rád digitálne Výhody digitálneho vysielania sú nesporné a tým najväčším je flexibilita. DVB prináša vyššiu kvalitu obrazu, lepší užívateľský komfort spojený s doplnkovými funkciami, ktoré analógové vysielanie neprináša. Umožňuje kombinovať oba formáty obrazu (4:3 a 16:9), podporuje televíziu s vysokým HDTV rozlíšením a vyššou kvalitou zvuku, vrátane viacerých audio stôp, prenáša aj digitálne vysielané rádiostanice a sprostredkuje užívateľovi interaktívne funkcie ako náhľady programov či EPG. So softvérovou podporou funkcie EPG – elektronického programového sprievodcu sa výrazne zjednoduší nahrávanie programov. Na zobrazenej časovej osi si označíte program, ktorý máte záujem nahrať jednoduchým kliknutím myšou, a softvér automaticky priradí tuneru za úlohu zvolenú reláciu nahrať. V budúcnosti sa možnosti EPG rozšíria o interaktívne nakupovanie, prehliadanie internetu, hry či e-mail. Na Slovensku zatiaľ v skúšobnej prevádzke digitálneho vysielania EPG nefunguje, po oficiálnom vypnutí analógového vysielania a úplnom prechode na DVB, ktoré je naplánované na koniec roku 2012 si užijeme EPG naplno. Pre príjem digitálneho signálu je možné použiť aj klasický televízor, potrebné však bude pripojiť k nemu tzv. set-top box. Ide vlastne o jednoduchý počítač, ktorý konvertuje digitálny signál naspäť na analógový tak, aby ho vedel starý televízor korektne zobraziť. Avšak pre zobrazenie obrazu vo vysokom rozlíšení budete potrebovať certifikovaný HDTV televízor. Chrbtovou kosťou digitálneho vysielania je multiplex – združený dátový tok, tvorený z čiastkových dátových tokov televíznych progra-

>TIP Dôležité informácie ohľadom nastavenia vášho digitálneho tunera nájdete na stránke www.dvbt.sk.

mov a doplnkových služieb. Obrazové dáta v multiplexe sú prenášané vo formáte MPEG-2, ktorý sa používa aj pri DVD-Video diskoch, čo zaručuje výbornú kvalitu obrazu. Pri výpadku signálu sa obraz „zasekne“ alebo rozpixluje. DVB-T tunerom stačí na príjem akýkoľvek kus medeného drôtu, výrobcovia samozrejme dodávajú malé prenosné antény, zhruba 15 cm dlhé, pri základni najčastejšie opatrené magnetom alebo prísavkou pre pevné uchytenie. Momentálne je prevádzka digitálneho vysielania dostupná v štyroch slovenských mestách a ich okolí, najlepšie je pokrytá Bratislava, dobrý signál chytíte aj v Banskej Bystrici, vysielače v Košiciach a Prešove pokrývajú menšiu oblasť. V menších mestách sa digitálnou formou vysielajú len niektoré stanice, alebo lokálna televízia. Kvalita signálu záleží od vzdialenosti od vysielača, ale aj na tienení okolitými budovami. >Softvér Alfou a omegou sledovania televízie na počítači je ovládací softvér. Ku každému tuneru dostanete program, pomocou ktorého tuner naladíte, a v okne ktorého budete televíziu sledovať. Pokiaľ sa vám páčiť nebude, siahnite po niektorej z alternatívnych aplikácií, k dobrým patrí napr. ProgDVB, ktorý si rozumie s väčšinou tunerov na našom trhu. Problém môže nastať pri použití diaľkového ovládača, ktorý nemusí byť softvérom tretej strany správne rozpoznaný, a jeho možnosti sa stanú obmedzené. Pomocou dobrého softvéru môžete sledovaný program aj ukladať, štandardom pri DVB je formát MPEG-2, ktorý zvládajú aj tie najjednoduchšie tunery v našom teste. Drahšie produkty ponúkajú aj možnosť kompresie do úspornejšieho MPEG-4 formátu, poprípade vám dajú na výber niektorý z kodekov, ktorý je nainštalovaný priamo v systéme. Vhod príde aj vypaľovanie záznamu na DVD v reálnom čase, čo sa dá použiť ako núdzové riešenie, v prípade, že nemáte na disku dostatok voľného miesta. Pomerne dôležitým doplnkom je diaľkový ovládač – predĺženie myši do pohodlia gauča. Všetky PCI verzie tunerov v našom teste disponovali veľkými a pohodlnými ovládačmi so všetkými potrebnými tlačidlami, USB tunery mali pochopiteľne kompaktnejšie ovládače s menším počtom membránových tlačidiel a obmedzenejším dosahom. Ján Michálek

>> téma

>USB tunery >MSI DigiVox II (3.0) To, že DigiVoxII je najlacnejší TV tuner pre USB port v našom teste ešte neznamená, že nie je zaujímavý. Ale poďme od začiatku. Do rúk dostanete útlu krabičku, s priehľadným „okienkom“ spoza ktorého na vás zazerá zariadenie, podobajúce sa viac na MP3 prehrávač ako na TV tuner. V balení okrem tunera nájdete inštalačné CD s obslužným programom, anténu, diaľkové ovládanie, predlžovací kábel a krátky manuál. Samotný tuner vyzerá na prvý pohľad lacno, a tento dojem potvrdí aj na dotyk. Je veľmi ľahký, útle telo tvoria krehké plasty dávajúce tušiť, že hrubšie zaobchádzanie mu bude proti srsti. Veľkosť celého zariadenia je podobná veľkosti USB kľúča spred pár rokov, škoda že je o niečo širšie, a tak v prípade dvoch USB portov vedľa seba obsadí priestor aj pre ten vedľajší. USB konektor je opatrený plastovou krytkou, výrobcu treba pochváliť za krátku šnúrku, ktorá spája krytku s telom tuneru a minimalizuje riziko jej straty. I / O výbava je veľmi chudobná, okrem anténneho vstupu DigiVox II nedisponuje žiadnymi inými konektormi.

Inštalácia samotného zariadenia je veľmi jednoduchá a rýchla, po ovládači si nainštalujete program Total Media 3, ktorý beží na celej obrazovke, je užívateľsky veľmi prívetivý, s rýchlymi reakciami a pekným dizajnom, ktorý pripomína Windows MCE. Pri prvom spustení prebehne krátke nastavenie pásiem a program pomerne svižne vyhľadá dostupné stanice. Sústreďuje nielen možnosti sledovania televízie, časovaného nahrávania, teletextu, EPG či funkcie time-shift, ale zároveň slúži ako komplexný prehliadač videa, hudby a obrázkov, z ktorých vie vyrobiť dokonca efektnú prezentáciu. Pomerne podarený softvér však dostáva ranu pod pás od diaľkového ovládania, ktoré sústreďuje len nutné minimum ovládacích prvkov. Dokonca chýba aj tlačidlo pre začatie záznamu videa či zachytenia statickej snímky. Takisto sa pomocou neho nedostanete z full-screen módu, a je tak zbytočne nutné siahať po myši. Jeho dosah bol viac ako sedem metrov. Čo sa týka lokalizácie, manuál je celý v angličtine, krátka príručka je preložená do slovenčiny, avšak

rovnako ako popisky na škatuli s chybami. Total Media 3 komunikuje anglicky, pochváliť treba teletext, ktorý korektne zobrazoval všetky znaky. Odozva pri zahájení nahrávania je veľmi krátka, softvér ukladá video vo formáte MPEG-2. Pri ukladaní statického obrázku máte na výber formáty JPEG a BMP. DigiVox II však podporuje len štandard DVB-T, takže v oblasti mimo pokrytia digitálnym signálom použiteľný nebude. DigiVox II je kompatibilný

s Windows XP, MCE a Vista. Konﬁgurácia tuneru pod Windows MCE je vďaka priloženému manuálu (len v angličtine) pomerne jednoduchá a zvládne ju aj menej skúsený užívateľ.

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 27

téma <<

>LifeView TV Walker Q DVB-T

Q v názve modelu LifeView Q DVB-T znamená „cute“, milý, a nielen to napovedá tomu, že tento tuner je výrazne orientovaný na krajšiu polovicu populácie. Už na prvý pohľad si jeho balenie získalo obdiv – LifeView Q dostanete v malej hliníkovej plechovke roz-

merov 8×8×7 cm, vsunutej do čierno-striebornej kartónovej škatule. V plechovke je všetko tak trochu „cute“. Dizajnovo najkrajší tuner v našom teste, malá priechodka pre pripojenie antény, krátky USB predlžovací kábel, útly (a maximálne stručný) manuál a 8 cm CD s ovládačmi. Na pohľad ideálny darček. Samotný tuner je veľkosťou (10×2×1 cm) podobný bežnému USB kľúču, jeho miniaturizácia si však vyžiadala daň v podobe asi 16 mm ventilátora, ktorý chladí elektroniku. Napriek tomu sa tuner počas prevádzky veľmi zahrieva, a navyše, miniatúrny ventilátor vydáva vysoký piskľavý zvuk, ktorý síce pri sledovaní programov neruší, ale postupom času sa zrejme bude ozývať čoraz viac. Po pr-

>AVerMedia AVerTV Hybrid+FM Volar

Produkt od AVerMedia je jedným z najlepších hybridných riešení do USB portu, ktoré sú momentálne na trhu k dispozícii. Volar vo svojom útlom tele skrýva všetky funkcie klasických PCI tunerov do desktop počítačov a navyše pridáva vysoký stupeň mobility. Balenie obsahuje všetko potrebné, vrátane špeciálneho redukčného input kábla, do ktorého pripojíte S-Video, audio-in a koaxiálny vstup. Tuner samozrejme „chytá“ aj FM rádio, po jeho zapnutí však treba vymeniť DVB-T anténu za medenú FM anténu, alebo sa spoľahnúť na menší výber staníc vysielaných digitálne. Na CD nájdete ovládače k systémom XP, Vista a MCE 2005.

28 l PCSPACE 11.2007

AVer pribalil klasickú softvérovú nádielku. Prepracovaný AVerTV 6 dopĺňa komplexný AVer Media Center, pomocou ktorého môžete zálohovať video z kamery, alebo uložené vysielanie z tunera na DVD. Štart televíznej aplikácie je o niečo dlhší, samotné skenovanie analógového pásma netrvá dlhšie ako tri minúty, v prípade digitálneho vysielania musíte poznať presné frekvencie multiplexu – automatické skenovanie nefungovalo korektne a softvér nenašiel žiadne stanice. Volar je pripravený aj na štandard HDTV. Stránky v pohotovo reagujúcom teletexte sú zobrazené bez chýb v diakritike, čo sa týka lokalizácie aplikácie samotnej, v preklade sú chyby a nezmysly vzniknuté kombináciou slovenčiny a slovinčiny. Inak sú všetky popisy na balení a v manuáli správne. Program

votnom ohúrení vsúvame tuner do USB portu s veľkými očakávaniami a čakáme na inštaláciu obslužného softvéru. Priamej podpory systému Windows Vista sa s priloženým CD nedočkáte a je nutné stiahnuť ovládače na stránke výrobcu, ktorá v čase písania recenzie nefungovala, a ani na stránkach tretích strán nebol ovládač pre Vistu k dispozícii. Pomohlo až nastavenie spätnej kompatibility na XP v možnostiach spustenia programu v systéme. Pod Windows XP sa síce prehliadač televízie nainštaloval, driver pre tuner samotný však bolo potrebné aktualizovať z CD prostredníctvom správcu hardvéru. Po pomerne zdĺhavej inštalácii sa konečne zobrazí graﬁcké rozhranie ovládacej aplikácie LifeView DTV, ktoré silne pripomína známy Windows Media Player 7. Možnosti programu sú veľmi obmedzené, okrem

ukladá digitálne vysielanie do formátu MPEG-2, podporuje dokonca formát H.264, a tak nemáte problém uložiť si obľúbenú reláciu a neskôr si ju prezrieť v iPod prehrávači či mobilnom telefóne. Pri ukladaní analógového vysielania máte na výber rovnaké možnosti, pribudlo navyše priame kódovanie do DivX a MPEG1. Diaľkový ovládač je malý a dobre sedí v ruke, avšak obsahuje len tie najnutnejšie tlačidlá, veľmi chýba tlačidlo pre štart nahrávania. Jeho dosah je napriek rozmerom výborný. Pochváliť treba aj manažment napájania, Volar patrí medzi najúspornejšie tunery na trhu, počas prevádzky sa samozrejme výrazne zahrieva, ale po skončení sledovania televízie je úsporný, a chladný na dotyk. AVerMedia Volar bol jedným z najlepších tunerov v našom teste, príjem digitálneho aj analógového signálu bol vy-

nastavenia umiestnenia adresára do ktorého sa ukladajú uložené snímky a videá nájdete len položku časovaného nahrávania. Tuner podporuje EPG, time-shift a teletext, avšak bez podpory slovenských znakov. Ani prostredie LifeView DTV nie je lokalizované do slovenčiny. K tuneru nedostanete diaľkové ovládanie, a tak ste odkázaní na použitie klávesnice a myši. Prepínanie programov reaguje o niečo pomalšie, podobne aj príprava na nahrávanie do formátu MPEG-2. S dodávanou anténou mal TV Walker Q slabý príjem signálu, a navyše bol veľmi citlivý na zmeny polohy antény. Samotná kvalita obrazu tým utrpela, občas sa objavili výpadky a artefakty v obraze. LifeView TV Walker Q DVB-T nás po vynikajúcom prvom dojme veľmi nepresvedčil, navyše vzhľadom na jeho cenu sme očakávali čosi viac.

nikajúci aj na pribalenej anténe. Za príjem, kvalitu obrazu a rozsiahle možnosti ukladania videa, kombinovaným s vysokým stupňom mobility si od nás vyslúžil Zelený redakčný tip za Top produkt.

téma <<

>AVerMedia AVerTV Hybrid Ultra USB

>InnoDV TVideo – 650

Duhý produkt od spoločnosti AVer prezentuje prenosný externý USB box v podobe väčšej plastovej krabičky s rozmermi 112×92×18 mm a hmotnosťou necelých 120 g. Bohatá výbava vstupov umožňuje pripojiť všetky potrebné zariadenia od videokamery po hernú konzolu. Z hľadiska softvérovej výbavy a funkcií platí to isté čo pre model AVerTV Volar. Ultra USB podporuje time-shift a EPG, navyše prináša funkciu PIP a POP, pre sledovanie obrazu z analógového vstupu a DVB-T vysielania. Výrazne vyššej kvalite ukladaného videa z analógového vysielania pomáha vstavaný hardvérový MPEG-2 enkóder, vďaka ktorému sa záznam môže priblížiť až k DVD kvalite. Podpora HDTV je v tejto triede tunerov už samozrejmosťou, podporované sú štandardy 1080i a 720p. Pohodlie ovládania zvyšuje aj možnosť nastavenia užívateľských proﬁ lov, či farebnej úpravy obrazu priamo v obslužnom programe AVerTV 6. Zaujímavá je možnosť ukladania statického obrázku vysielania – po stlačení tlačidla sa otvorí malé náhľadové okno s troma poslednými snímkami, v ktorom môžete obrázok uložiť do iného formátu, či nastaviť ako tapetu pracovnej plochy. Diaľkový ovládač je plnohodnotnej veľkosti, ponúka tlačidlá pre všetky dostupné funkcie, jeho dosah a pohodlie ovládania je na vysokej úrovni. Malé rozmery, výborný príjem signálu a rozsiahle funkcie spolu s hardvérovým enkóderom zaraďujú AVerTV Hybrid Ultra USB medzi špičku USB TV tunerov.

Od spoločnosti InnoDV sa k nám do testu dostal ďalší z hybridných TV tunerov, tento krát v podobe šikovného USB boxu, s netradičným bielo-oranžovým farebným stvárnením. Dielenské spracovanie je na veľmi dobrej úrovni, a v priehradke brašny na laptop si dobre nájde svoje miesto. K tuneru dostanete všetko potrebné - malý diaľkový ovládač, USB kábel, S-Video, kompozitný, a audio-in vstup. TVideo 650 podporuje s ovládačom na priloženom CD systém Windows XP (SP2) a najnovší Vista. K tuneru je dodávaný program od spoločnosti Newsoft, Presto! PVR, disponuje jednoduchým vzhľadom so všetkými užitočnými tlačidlami poruke a na prvý pohľad nepôsobí cudzo. Pri prvom zapojení tuneru si vyberiete, ktorý štandard chcete primárne naladiť, a po pomerne zdĺhavom ladení staníc môžete konečne sledovať telku. Kvalita príjmu signálu zaradzuje TVideo 650 medzi priemer, rovnako ako aj samotné možnosti ovládacieho programu. Presto! PVR zvláda korekciu farieb a jasu, časované nahrávanie a time-shifting, EPG, náhľadovú maticu programov či voľbu výberu skinu. Pri ukladaní videa máte na výber možnosť voľby kvality záznamu v troch stupňoch. Teletext sa zobrazoval v poriadku, aj keď jeho reakcie boli o čosi pomalšie. Diaľkový ovládač je výborný, so všetkými potrebnými tlačidlami. Negatívom je občasné padanie obslužného programu, alebo chyby pri detekcii tuneru. V alternatívnej aplikácii ProgDVB 5 nepracoval tuner vôbec.

>PCI tunery >LifeView FlyDVB-T Duo Tento hybridný tuner už podľa špeciﬁ kácie zaujal svojimi parametrami, ale aj cenou. Podporuje digitálne aj analógové vysielanie, nechýbajú mu funkcie EPG, time-shift či časované nahrávanie. Po inštalácii zariadenia (je nutná manuálna inštalácia), a dvoch reštartoch sa objaví hlavné okno aplikácie Life-View DTV, ktorá je zhodná pre všetky modely od tohto výrobcu a trápia ju rovnaké neduhy ako DVB-T USB model v teste. Pod systémom XP program pomerne často padal, a to aj po nainštalovaní aktuálnej verzie. Odporúčame siahnuť po niektorom z programov tretej strany, aj keď pri niektorých môže nastať problém so správnou funkciou diaľkového ovládania. Príjem s dodávanou anténou bol dobrý aj na analógový signál, FM rádio chytá tuner na osobitnú drôtenú anténu. FlyDVB-T Duo podporuje funkciu PIP, naraz dokáže miešať digitálnu TV a signál z S-Video, alebo AV-in konektora. Záznam digitálnej televízie softvér ukladá do formátu MPEG-2, z FM rádia do zvukového .WAV. Obraz z analógového vstupu (TV, S-Video a AVin) program kóduje podľa výberu užívateľa a v rámci kodekov nainštalovaných v operačnom systéme. Pomocou priloženej redukcie tak môžete grabovať video z kamery alebo hernej konzoly, a zároveň sledovať digitálne vysielané stanice. Diaľkový ovládač je veľký, pohodlne sa drží v ruke a dobre reaguje na stlačenie tlačidiel.

30 l PCSPACE 11.2007

>Pinnacle PCTV Vista Kit Toto riešenie namieril Pinnacle priamo do obývačkových HTPC počítačov, aby obohatil ich schopnosti o príjem televízneho signálu. Vista Kit pozostáva z analógového tuneru, a diaľkového ovládača, certiﬁ kovaného Microsoftom pre použitie v systéme Windows Media Center Edition. Inštalácia tuneru je jednoduchá, na CD sa nachádzajú len ovládače pre Vistu a XP MCE 2005, funkciu obslužného programu plne zastáva MCE. Okrem voľného PCI slotu budete potrebovať aj jeden USB port pre prijímač diaľkového ovládania samotného tunera. To bolo jednoznačne najlepšie v celom teste, pohodlné a s dobrými tlačidlami. S dodávanou kabelážou pripojíte všetky potrebné zariadenia, výborným zlepšovákom je malý infraprijímač, ktorý sa dá prilepiť na prijímač televízora, sníma povely z ovládača televízora, a k ovládaniu MCE vám tak postačí len jedno ovládanie. Kvalita príjmu analógového signálu bola na výbornej úrovni, s teletextom ani časovaným nahrávaním neboli žiadne problémy, prepínanie programov bolo rýchle a bez zbytočného „zasekávania“. V spolupráci s MCE tuner obslúži aj DVB-T set-top box, a umožní tak prehliadanie digitálneho vysielania so všetkými jeho možnosťami. Ak už doma máte set-top box, a hľadáte možnosti jeho využitia vo vzťahu k multimediálnemu počítaču, je pre vás PCTV Vista Kit vhodné riešenie, aj keď za pomerne vysokú cenu.

>> téma

>ASUS My Cinema P7131 dual Zástupca známej spoločnosti ASUS má za sebou dlhú históriu, v rôznych revíziách a modifi káciách balení sa objavuje na trhu už dlhšiu dobu. P7131 dual je hybridná karta s FM tunerom, v krabici, ktorá svojou veľkosťou skôr pripomína balenie grafickej karty, nájdete všetko potrebné k inštalácii do PC, vrátane low-profi le záslepky pre inštaláciu do nižšieho HTPC počítača. ASUS použil kvalitný tuner od Philips, od rovnakého výrobcu pochádza aj audio/video dekóder. ASUS dokonca nezabudol ani na takú maličkosť, akou je dióda osadená priamo na PCB karty, indikujúca jej stav a intenzitu signálu. O obsluhu tunera sa stará rozsiahly softvér Cyberlink Power Cinema 5, ale tu treba upozorniť, že karta funguje pod systémom Win2000, MCE 2005 a XP len so softvérom Power Cinema 4, na Viste už beží Power Cinema 5 parádne, a preto kartu odporúčame výhradne pre tento systém. Na dobrej zostave beží aplikácia hladko a aj nahrávanie či funkcia time-shift pracuje bez zaváhania. Samotná inštalácia karty je pohodlná, inštalátor je pre-

hľadný, bohužiaľ rovnako ako aj v programe Power Cinema v ňom chýba lokalizácia do slovenského jazyka, v teletexte sa takisto objavujú chyby. Inak je to silná aplikácia, ktorá okrem sledovania televízie umožňuje kompletnú správu médií, vrátane grabovania videa z kamery, jeho editácie a následného záznamu na DVD. To všetko bohužiaľ na úkor pamäťového systému – z operačnej pamäte si ukrojí takmer 150 MB. Pomerne obmedzené sú aj možnosti nastavení. Ku karte je dodávané veľmi pohodlné diaľkové ovládanie, dizajnovo asi najkrajšie zo všetkých v teste. Je malé, ľahké a pritom pohodlné, s dobrým dosahom a všetkými potrebnými tlačidlami, a navyše dokáže ovládať aj kurzor myši v prostredí operačného systému. Príjmom signálu sa karta zaradila medzi priemer v našom teste, obraz analógového, aj digitálne-

ho vysielania bol bez problémov, ukladanie vysielania ponúka do formátu MPEG – 2, pre analógové vysielanie aj s možnosťou nastavenia kvality v troch úrovniach. Samotné vyhľadávanie staníc na pribalenú anténu trvalo niečo cez tri minúty, prepínanie medzi jednotlivými kanálmi sa pohybovalo okolo troch sekúnd, rýchlosť odozvy aplikácie je na dobrej

úrovni. Napriek dobrej portovej výbave tuneru chýba možnosť PIP. Z užívateľského hľadiska je ASUS P7131 dobrý tuner za rozumnú cenu, pokiaľ chcete ušetriť systémové prostriedky a získať väčšie možnosti nastavení, Power Cinema 5 bez problémov nahradíte alternatívnymi programami.

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 31

téma <<

>AVerMedia AVerTV Hybrid + FM PCI Šikovná low-profile karta pre zbernicu PCI v našom teste pochádza od známeho výrobcu tunerov a Aver prináša kvalitu aj do tejto cenovej kategórie. V balení typickom pre Aver nájdete v penovej vložke bezpečne zabalený low-profile tuner, inštalačné CD, manuál, medený drôt FM antény, veľký a pohodlný diaľkový ovládač, malý IR prijímač na kábli, redukciu z S-Video na kompozit a low profile záslepku. Inštalácia tunera prebehla bez väčších problémov, manuál aj popisky na škatuli sú v slovenčine, zaujímavá situácia nastáva pri spustení programu AVer TV 6.0 kde je lokalizácia katastrofálna, a pôsobí veľmi neprehľadne a často až komicky. Problém vyriešila inštalácia najnovšej verzie softvéru, ktorá je dostupná na stránke výrobcu. Na tuner chytíte digitálny aj analógový signál,

FM rádio, vybavený je aj vstupmi pre S-Video a koaxiál pre pripojenie hernej konzoly, videa či DVD prehrávača. Program AVer TV 6.0 ponúka množstvo nastavení, no zachováva si prehľadnosť. Jeho ovládanie je intuitívne, v stromovej štruktúre v ponuke nastavení sa dobre orientuje a odozva programu je rýchla. Takisto automatické vyhľadávanie staníc prebieha rýchlo a jednoducho. V balení, bohužiaľ, nenájdete anténu, s klasickou prenosnou anténkou bola kvalita obrazu veľmi dobrá, zaznamenať ho môžete do MPEG–1 a 2 formátu, v prípade analógovej televízie aj do MPEG– 4. Začiatok nahrávania sprevádza krátke, asi trojsekundové odmlčanie sa programu spôsobené buffrovaním, rovnako ako aj pri aktivácii funkcie time-shift. Uloženie sta-

tickej snímky je možné do formátov BMP, JPEG a TIF a to navyše v rozlíšeniach do 1200×600 bodov. Teletext zobrazoval všetky znaky korektne a rýchlo otváral vybrané strany. Diaľkový ovládač pôsobí trocha „tržnicovým“ dojmom: lacné plasty, mäkké a vysoké tlačidlá, ktoré treba poriadne hlboko zatláčať, aby zareagovali. Pochváliť treba výborný dosah ovládača takisto aj možnosť ovládania kurzora myši. Ako bonusový softvér AVer pribalil svoju aplikáciu AVer Media Center, ktorá podobne ako Windows MCE slúži na kompletnú správu mediálnych súborov a sledovanie te-

levízie. Je jednoduchší a prehľadnejší ako AVer TV, avšak nepodporuje toľko nastavení a funkcie diaľkového ovládača sú obmedzené.

>Leadtek WinFast DTV2000H Už na prvý pohľad zaujme testovaná karta Leadtek WinFast DTV2000H svojimi troma anténnymi konektormi. Okrem FM antény tu totiž nájdete dve TV antény – jednu pre signál šírený vzduchom a druhú pre káblové rozvody. To je veľmi netradičné riešenie, pretože to býva obvykle vyriešené prepínačom v softvéri. V tomto prípade však nejde len o dva konektory, ale o dva samostatné tunery. V balení nájdete aj malú pasívnu rozdvojku pre anténny kábel, pomocou ktorej môžete jeden signál priviesť do oboch tunerov súčasne. Použitý je tuner Philips FMD1216 (FM+DVB-T). Hoci karta nemá HW enkóder obrazu do MPEG2, dvojica kvalitných čipov Conexant CX2388X a CX22702 pripraví obraz dostatočne kvalitne pre softvérové kódovanie a procesor už tak nemá veľa práce. Obraz bol aj pri slabšom signáli výborne odﬁ ltrovaný s minimom rušivých prvkov. Ovládací program Leadtek PVR je graﬁcky pekne spracovaný a ponúka vysoký komfort. Obsahuje aj 3 skiny, pomocou ktorých môžete jednoducho zmeniť jeho

32 l PCSPACE 11.2007

vzhľad. Záznam videa môžete ukladať nielen na pevný disk v PC, ale aj priamo vypáliť na CD či DVD. Pokiaľ bude video dlhšie ako je kapacita vášho disku, môže program v zázname automaticky pokračovať po naplnení aj na HDD. Podporované sú formáty MPEG-1,2,4 – vrátane WMV a DivX (pri DVB-T je záznam natívne ukladaný do MPEG-2 alebo TS – surový formát digitálneho záznamu z vysielača) a MP3/WMA pri zázname z FM rádia. Nechýba podpora na prebudenie počítača (dnes bežná funkcia MB) pri časovom programovanom nahrávaní a jeho opätovné uspanie, či vypnutie po ukončení záznamu. Pohodlnú obsluhu a nastavovanie umožňuje aj kvalitné a pomerne dobre prepracované diaľkové ovládanie. Mať dva tunery má výhodu aj v tom, že môžete sledovať dva programy súčasne – jeden digitálne a druhý analógovo. Softvér

ponúka režimy PIP, POP a PAP. Záznam je síce možný len u jedného, ale výrobca sľubuje možnosť použiť dve karty v jednom PC, čím máte k dispozícii naraz simultánne až 4 programy na sledovanie. Obísť nemožno ani zaujímavý bundlovaný softvér. Spolu s kartou totiž dostanete DVD prehrávač PowerDVD 6, Ulead DVD MovieFactory 4 SE pre jednoduchší authoring DVD, Ulead VideoStudio 9SE DVD pre strih a úpravu videa, Ulead Cool 3D

pre generovanie 3D nápisov s animáciami a napokon MuVee AutoProducer 3 pre automatické generovanie (strihanie) videa s využitím hudobného podmazu. Po všetkých stránkach výborná TV karta, ktorá si právom zaslúži aj naše redakčné ocenenie Zelený redakčný tip za Top produkt. Ak hľadáte niečo viac ako obyčajný TV tuner, ak hľadáte hybridnú kartu s FM rádiom a dobrým softvérom, ktorá je kompatibilná s MS Media Center, Leadtek WinFast DTV2000 H je určite dobrou voľbou s veľmi rozumnou cenou.

>> téma

>Televízny epilóg Do testu sme zaradili päť PCI tunerov pre desktopy a päť USB tunerov vhodných aj pre prenosné počítače. Spolu desať riešení pre sledovanie televízie na PC je výrezom ponuky na našom trhu. V teste sa nachádzajú modely od nižšieho segmentu cez mainstream až po high-end produkty renomovaných výrobcov. Všetky tunery boli preverené na našej testovacej zostave s operačným systémom Windows Vista Ultimate 32-Bit, v prípade problémov s kompatibilitou sme siahli po staršom XP. Digitálny príjem sme testovali v oblasti s bezproblémovým pokrytím, v Starom meste v centre Bratislavy. V teste vynikali produkty spoločnosti AVer, kvalita signálu a pohodlie ovládania bolo na výbornú, veľa užívateľov zamrzí nešťastný preklad softvéru AVerTV do slovenčiny, odporúčame preto siahnuť po aktualizácii na stránke výrobcu, alebo prepnúť nastavenie jazyka na angličtinu. AVerTV Hybrid+FM Volar bol v kategórii USB síce až druhým najlepším po verzii Hybrid Ultra USB, no vďaka menším rozmerom od nás získal ocenenie Zelený tip za Top produkt. Modelom od LifeView hádzal polená pod nohy softvér LifeView DTV, ktorý poskytuje len slabšie možnosti nastavenia a pod systémom Vista občas padal. LifeView však v krátkom čase (cca 2 mesiace) uvedie nové modely s inovovaným softvérom, kde už tieto problémy nie sú. Tuner od Pinnacle nesklamal, a potvrdil postavenie spoločnosti v špičke na trhu.

Vista Ultimate: Súčasťou vyšších verzií Windows Vista je aj Media Center rozhranie, ktoré sa okrem prezerania multimédií dá použiť aj na obsluhu, sledovanie a záznam TV vysielania. Kompatibilné je s väčšinou digitálnych DVB-T kariet na trhu. Analógové karty sú však podporované len výnimočne.

Antény pre DVB-T: Na prvý pohľad veľmi rozdielne antény sú vo svojej podstate takmer rovnaké. Ide tu len o vonkajší obal, pretože plochá anténa vo svojom vnútri skrýva obyčajné dve medené trubičky (dva drôty). V zásade platí, že to čo silou signálu nepostačuje na analógový príjem sa predáva ako špeciálne riešenie pre DVB-T, pretože tu aj kus drôtu zachytí signál aj 10-15 km od vysielača.

Vynikajúco sa prezentoval aj Leadtek, jeho WinFast DTV2000H ponúkol dva tunery, pokročilé nástroje pre sledovanie TV a správu multimédií, za čo si odniesol druhý Zelený tip. Veľmi sympaticky na nás zapôsobil najlacnejší MSI DigiVox II, ktorý predstavuje jednoduché riešenie pre použitie v oblasti s dobrým pokrytím DVB-T signálom. Za skutočne nízku cenu si odnáša Modrý redakčný tip za dobrú cenu. Druhý Modrý tip dostal ASUS My Cinema P7131 dual – za dobrý výkon, príslušenstvo a veľmi príjemnú cenu. Ján Michálek, Juraj Redeky

Vyberte si výšku: Ku kartám ASUS a Aver boli dodávané dva druhy plieškov. Low-Profi le Bracket sa použije pre nízke skrinky napríklad pri netradičných barebone riešeniach. Samotná karta je skoro o polovicu menšia, čo nebráni aj takejto netradičnej inštalácii.

PCSPACE 11.2007 l 33

téma <<

>PCI TV Tunery

AVerMedia AVerTV Hybrid

LifeView FlyDVB-T Duo

ASUS My Cinema P7131 dual

Stránka výrobcu Typ tuneru Podpora HDTV FM Tuner Vstupy

www.avermedia.com hybridný áno áno BNC anténny, S-Video, Audio In, IR senzor, FM anténa 80 % / 95 % AVerTV 6.0 áno / áno / áno áno / áno áno (JPEG, BMP, TIFF) áno MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4 (len pre analog TV) áno, 16 súčasne 1s 4 % / 40 MB Aver Media Center XP, Vista, MCE Pentium 4 2,4 GHz / Athlon 2400+, 256 MB RAM, VGA 64 MB VRAM, DirectX 9.0c www.sofos.sk 1 886 Sk 24 mesiacov

www.lifeview.com hybridný nie áno BNC anténny, S-Video, Audio In, kompozit, IR senzor, FM anténa 100 % / 95 % LifeView DTV áno / áno / áno áno / nie áno (JPEG, BMP) áno (len analog) MPEG-2 / podľa kodekov nie 1s 5 % / 25,2 MB DVD MovieFactory 3.5 suite XP (SP2), Win2000 (SP4) Pentium 4 / Athlon , 256 MB RAM, VGA 64 MB VRAM, DirectX 9.0c www.opalmultimedia.sk 1 521 Sk 24 mesiacov

www.asus.com hybridný nie áno BNC anténny, S-Video, Audio In, kompozit, IR senzor, FM anténa 75 % / 90 % Power Cinema 5 áno / áno / áno nie / nie áno (BMP) nie MPEG-2 áno, 7 súčasne 3s 7 % / 138 MB žiadny XP, Vista, MCE Pentium 4 / AMD K7, 256 MB RAM, VGA 32 MB VRAM, DirectX 9.0c www.agem.sk 1 343 Sk 24 mesiacov

výborné [+] výkon, príslušenstvo, pohodlie ovládania [–] chyby v lokalizácii

slabé [+] cena, príjem signálu, nízke HW nároky [–] ovládacia aplikácia, nestabilita, (ne)možnosti nastavenia

veľmi dobré [+] cena, príslušenstvo, DO [–] HW nároky, možnosti nastavenia, lokalizácia

Kvalita príjmu digital signálu level / signal Ovládací softvér EPG / time-shift / teletext PIP / POP Snapshot Priamy záznam na DVD Formáty záznamov Náhľady programov Rýchlosť prepínania programov Zaťaženie CPU / RAM Bonusový softvér Podporované systémy Hardvérové požiadavky Zapožičal Cena s DPH Záruka >Hodnotenie Ovládací softvér (50 %) Kvalita príjmu (40 %) Príslušenstvo (10 %) Vzhľadom na cenu Plusy a mínusy

>USB TV Tunery

MSI DigiVOX mini II (3.0)

InnoDV Tvideo 650

LifeView Q DVBT

Stránka výrobcu Typ tuneru Podpora HDTV FM Tuner Vstupy

www.msi.com.tw DVB-T áno nie BNC anténny

www.innodv.com hybridný nie áno BNC, S-Video, kompozit, Audio In

www.lifeview.com DVB-T nie nie BNC anténny

- / 95 % Total Media 3 áno / áno / áno nie / nie áno (JPEG, BMP) nie MPEG-1, MPEG-2 nie 1s 6 % / 125 MB Goya Base XP, Vista, MCE Pentium 4 2,0 GHz, 256 MB RAM, DirectX 9.0 www.agem.sk 930 Sk 24 mesiacov

80 % / 80 % Presto! PVR áno / áno / áno áno / áno áno (JPEG, BMP, PNG) nie MPEG-2 9, 16, 25 1s 6 % / 45 MB žiadny XP(SP2), Vista Pentium 4 2,0 GHz, 256 MB RAM, DirectX 9.0 www.asbis.sk 1 644 Sk 24 mesiacov

60 % / 40 % LifeView DTV áno / áno / áno nie / nie áno (BMP) nie MPEG-2 nie 3s 5 % / 25,5 MB žiadny XP (SP2), Win 2000 (SP4) Pentium 4 2,0 GHz, 256 MB RAM, DirectX 9.0 www.opalmultimedia.sk 1 702 Sk 24 mesiacov

veľmi dobré [+] cena, príjem signálu, softvér [–] len DVB-T, HW nároky, kvalita prevedenia

dobré [+] diaľkový ovládač, prevedenie [–] pády aplikácie, podpora HDTV, lokalizácia

slabé [+] vzhľad a prevedenie [–] výkon, ovládací softvér, rýchlosť reakcií

34 l PCSPACE 11.2007

Pinnacle PCTV Vista Kit

www.leadtek.com hybridný áno áno 2× BNC anténny, S-Video, Audio In, IR senzor, FM anténa 100 % / 95 % Leadtek PVR áno / áno / áno áno / áno áno (JPEG, BMP) áno MPEG-2 / podľa kodekov áno, 9 súčasne 1s N/A PowerDVD, UDMF, VideoStudio, MuVee,... XP, Vista, MCE Pentium 4 2,4 GHz / Athlon 2400+, 256 MB RAM, VGA 64 MB VRAM, DirectX 9.0c www.bgslevi.sk 2 212 Sk 24 mesiacov

www.pinnaclesys.com analógový nie áno BNC anténny, S-Video, Audio In, kompozit, FM anténa -/Windows MCE áno / áno / áno nie / nie áno (JPEG, BMP) nie MPEG-1 / podľa kodekov nie 1s N/A žiadny MCE, Vista HP, Vista Ultimate Pentium 4 2,4 GHz, 256 MB RAM, VGA 64 MB VRAM, DirectX 9.0c www.bgslevi.sk 2 926 Sk 24 mesiacov

veľmi dobré [+] výkon, príslušenstvo, pohodlie ovládania [–] lokalizácia

dobré [+] certifikácia pre MCE, kvalita príjmu, lokalizácia [–] len analógový, cena

AVerMedia AVerTV Hybrid + FM Volar

AVerMedia AVerTV Hybrid Ultra USB

www.avermedia.com hybridný áno áno BNC anténny, S-Video, Audio In, kompozit, FM anténa 80 % / 100 % AVerTV 6 áno / áno / áno nie / nie áno (JPEG, BMP, TIFF) nie MPEG-2 / H.264 nie 1s 5 % / 45 MB AVer MediaCenter XP, Vista, MCE Pentium 4 2,6 GHz, 256 MB RAM, DirectX 9.0c www.sofos.sk 2 407 Sk 24 mesiacov

www.avermedia.com hybridný áno áno BNC anténny, S-Video, Audio In, kompozit, FM anténa 80 % / 100 % AVerTV 6 áno / áno / áno áno / áno áno (JPEG, BMP, TIFF) nie MPEG-2 / H.264 16 1s 5 % / 45 MB AVer MediaCenter XP, Vista, MCE Pentium 4 2,4 GHz, 512 MB RAM, DirectX 9.0c www.opalmultimedia.sk 2 773 Sk 24 mesiacov

inzercia

Leadtek WinFast DTV200H

veľmi dobré veľmi dobré [+] konektivita, prevedenie, kvalita príjmu [+] HW enkóder, kvalita, prevedenie, výkon [–] vyššia cena, lokalizácia v pôv. verzii softvéru [–] cena, rozmery

PCSPACE 11.2007 l 35

téma <<

Strč to do USB :)

Roztomilé a niekedy aj užitočné USB zariadenia Keď v novembri roku 1994 uzrela svetlo sveta prvá špecifikácia novej sériovej zbernice, len málokto mohol predvídať, aký bude mať tento krok dopad na trh nielen s výpočtovou, ale aj audio-video (alebo ak chcete tak s čiernou) technikou. Po pomerne pomalom rozbehu, ktorý trval viac ako desať rokov, sa USB rozhranie vďaka čoraz väčšej popularite udomácnilo prakticky v skoro každom type výrobkov. USB porty vďaka tomu nájdete nielen v každom počítači či notebooku, ale aj v herných konzolách, DVD prehrávačoch, televízoroch, digitálnych fotoaparátoch, kamerách, autorádiách, v PDAčku a aj v mobilných telefónoch. Prečo práve USB? USB sa objavilo z prostého dôvodu. Sériové a paralelné porty nestíhali. Bolo treba vyššiu rýchlosť prenosu dát medzi zariadeniami a bolo nutné zjednotiť množstvo rôznych portov, vyžadujúcich špeciálne ovládače. Porty boli navyše veľké a zbytočne zaberajúce miesto v počítači či notebooku. Je to dosť nezvyčajné, ale čo sa sľubovalo, to sa až na pár výnimiek

36 l PCSPACE 11.2007

splnilo. USB porty skutočne nahradili svojich obstarožných predchodcov, ktorým neostalo nič iné, len sa odsťahovať do večných lovíšť. Väčšina produktov je dokonca zbavená akejkoľvek potreby manuálneho inštalovania ovládačov, čo výrazne zjednodušuje ich používanie aj menej zdatnými užívateľmi. Nedávno sme mali dokonca v redakcii USB monitor Samsung, ktorý obsahoval internú virtuálnu flash mechaniku a na nej všetky potrebné ovládače. K najznámejším produktom patrí samozrejme USB kľúč, ktorý sa stal povinnou výbavou moderného človeka. Vo svojej podstate nahrádza diskety a disketovú mechaniku. Mnohí z nás si už život (alebo hlavne prácu) nevie bez neho predstaviť. Už dlhšiu dobu

>USB a jeho komunikačná rýchlosť USB podporuje tri rýchlosti. Prvá, označovaná ako Low Speed, dovoľuje prenos max. 1,5 Mbps a je v najväčšej miere využívaná zariadeniami ako sú klávesnice a myši. Druhá s označením Full Speed dovoľuje prenos max. 12 Mbps a tretia Hi Speed s rýchlosťou prenosu až 480 Mbps prišla s uvedením USB 2.0. Nakoľko však špecifikácia USB 2.0 pozná aj rýchlosť Full Speed, sú často výrobky podporujúce túto nižšiu rýchlosť označované síce správne ako USB 2.0, avšak mnohokrát neoprávnene budia dojem rýchlosti Hi Speed. Pri kúpe výrobku si tak dajte pozor, aby ste neskôr nezaspávali pri čakaní, kým sa vám na USB zariadenie nakopírujú dáta väčších objemov (hlavne v prípade USB kľúčov a MP3 prehrávačov). Alternatívy USB nie je jediným vysokorýchlostným rozhraním, ktoré sa v súčasnosti používa vo väčšej miere. Pomerne obľúbeným je aj FireWire (IEEE 1394), ktoré nájdete hlavne pri digitálnych kamerách. Minúť nemôžeme ani najmladší prírastok v podobe eS-ATA, využívaný výhradne na pripojenie externých pevných diskov.

Toto skúste niekam umiestniť do bloku, kludne aj s obrazkom eSATA, FireWire, loga USB Hi/Full Speed,...:

>> téma

nejde len o prenášanie dokumentov, ale hlavne o nosenie celej softvérovej kancelárie vo svojom vrecku, o čom si môžete prečítať aj v článku o Portable verziách v tomto čísle. Tie najlepšie z USB kľúčov dnes už nesúťažia o najväčšiu kapacitu pamäte. Ide im skôr o prenosové rýchlosti, odolnosť voči poškodeniu a hlavne o zvýšenie bezpečnosti uložených dát. Vlastníci citlivých informácií tak môžu siahnuť po modeloch s integrovanou čítačkou odtlačkov prstov alebo hardvérovým kryptovaním dát.

>Solárna nabíjačka Radi by ste išli na dlhší výlet do prírody, ďaleko od civilizácie, kde nie je žiadne pripojenie na internet, chýba elektrika – proste oddýchnuť si od nepríjemného zhonu veľkomesta? Všetko je to pekné, až na jednu vec. V takomto zapadnutom kúsku sveta je dobré byť v spojení s okolitým svetom, avšak mobilné telefóny vydržia maximálne pár dní a potom sa odporúčajú spinkať. Ak však nemáte hlboko do vrecka, môžete si zakúpiť pomocníka v podobe solárnej nabíjačky. Tá je určená pre nabíjanie väčšiny mobilných zariadení vrátane PDA a v základnej výbave dokonca nájdete konektory pre väčšinu modelov od ﬁriem Nokia, Samsung a Sony Ericsson. Vďaka klasickému USB výstupu však nabijete prakticky akýkoľvek prenosný prístroj (MP3 prehrávače nevynímajúc), ktorý sa vojde s napätím medzi 4,5 až 9 V a s potrebným výkonom do 4 W. Nabíjačka je vybavená svojou vlastnou batériou s kapacitou 2500 mAh, takže sa vôbec nemusíte báť zamračených dní alebo tmavých nocí. V balení nájdete aj sieťový adaptér, ktorý vám umožní v prípade potreby nabitie batérie za nepomerne kratšiu dobu. Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk Cena s DPH: 1 690 Sk

Premene sa taktiež nevyhlo množstvo ďalších periférií, medzi ktoré patria prenosné harddisky a napaľovačky, klávesnice, myši, tlačiarne, skenery, ale aj headsety a reproduktory.

inzercia

Ako sami vidíte, USB je naozaj univerzálnym rozhraním pre všetko, od práce po zábavu. Aby sme vám rozšírili obzor v oblasti USB zariadení, pripravili sme pre vás prehľad toho najzaujímavejšieho, na čo môžete pri USB zariadeniach naraziť. Okrem bežných záležitostí typu webových kamier či čítačiek pamäťových kariet sme sa pozreli aj na roztomilé gadgety (zábavné zariadenia), ktoré dokážu nielen vyčariť úsmev na tvári, ale aj spríjemniť chvíle strávené za počítačom. Veď kto by nechcel mať akvárium s rybičkami, ktoré treba kŕmiť virtuálnym krmivom, masážny prístroj pre uvoľnenie stuhnutých svalov, USB kozmetický set pre dámy v ružovej farbe, plazmovú dekoračnú guľu, či odparovač vonného oleja? Fantázii sa medze nekladú, o čom sa môžete presvedčiť na nasledujúcich stranách. Na stránke ázijského internetového obchodu usb.brando.com.hk nájdete doslova stovky takýchto bláznivých USB zariadení. Ich produkty nájdete hojne zastúpené aj v našom teste, pretože nie je najmenší problém objednať ich cez internet a dodať ich aj priamo na Slovensko. Poštovné za balík stojí iba neuveriteľné 3 USD, takže je pravdepodobné, že firma dopravu sčasti dotuje z ceny produktov. Je dokonca jedno, či si objednáte jednu alebo desať vecí. Treba však počítať s absenciou slovenského manuálu a (prípadnou) problematickou reklamáciou. Matúš Paculík, Juraj Redeky

PCSPACE 11.2007 l 37

téma <<

>Internetová a hlasová komunikácia >Logitech QuickCam Pro 9000 a Logitech QuickCam for Notebooks Firma Logitech má vo svojej ponuke webových kamier veľké množstvo rôznorodých modelov, od tých najjednoduchších v cene rádovo pár sto korún až po technologicky a dizajnovo vyšperkované modely za nepomerne väčší peniaz. Do tej druhej kategórie sa radia aj modely QuickCam Pro 9000 a QuickCam Pro for Notebooks. Z ich názvu je jasné, že prvý model je konštrukčne určený pre zapnutie na klasickom LCD monitore a druhý je pre notebook. Zvyšné parametre sú už rovnaké. Optická časť je vyrobená v spolupráci s renomovanou nemeckou ﬁrmou Carl Zeiss, vďaka čomu kamery poskytujú naozaj dobrý obraz aj pri horších svetelných podmienkach. Problém im nerobí nielen tma, ale dokonca ani silné protisvetlo, pri ktorom väčšina kamier nedokáže správne zobraziť snímaný objekt. Fyzické rozlíšenie snímača je 2 Mpx, maximálne rozlíšenie fotograﬁí je však po softvérovej interpolácii až 8 Mpx. Kamery sa nedajú zahanbiť ani pri spracovaní videa, záznam je možný pri rýchlosti 30 obrázkov za sekundu a až do rozlíšenia 1600×1200 bodov. Zapožičal: Logitech, www.logitech.com Cena s DPH: 2499 Sk (oba modely)

>Creative Live! Cam Notebook Ultra Pri webových kamerách nemôžeme samozrejme minúť ﬁrmu Creative, ktorá aj pri svojich najlacnejších modeloch ponúka slušnú kvalitu prevedenia a množstvo softvéru. Model Live! Cam Notebook Ultra sa však radí ku špičke v jej ponuke vďaka solídnemu dizajnu, rozlíšeniu snímača 1,3 MPx (pozorovací uhol 80 %, softvérová interpolácia do 5 Mpx) a množstvu funkcií. To, čo tento model odlišuje od konkurencie je prítomnosť technológií Live! View Auto Tuning (automatické nastavenie čo najlepšieho obrazu), Smart Face Tracking (zaistí aby vaša tvár bola stále v zábere) a Adaptive Array mikrofónov (pre čistý zvuk bez ruchov). Samozrejmosťou je pribalené množstvo zaujímavého softvéru, vrátane Creative Advanced Video FX, ktorý prináša do inak suchej on-line komunikácie aj trochu potrebnej zábavy. Zapožičal: Creative, www.creative.com Cena s DPH: 3290 Sk

>Creative Live! Cam Notebook Základná webkamerka pre jednoduchú video komunikáciu. Model je príbuzný s predchádzajúcim Creative Live! Cam Notebook Ultra, ale používa iba VGA snímač s rozlíšením 640×480 bodov. Statické obrázky (fotograﬁe) však dokáže zachytávať do 1,3 MPx, pochopiteľne obrazovou interpoláciou. Kamerka má integrovaný mikrofón a štipec, ktorý umožňuje jej pohodlné uchytenie na displej notebooku. Nechýba zaujímavý softvér a ovládače aj s podporou Windows Vista. Kamera je vhodným doplnkom k programom ako sú Windows Live Messenger, Skype, Yahoo! Messenger alebo AOL Instant Messenger. Zapožičal: Creative, www.creative.com Cena s DPH: 680 Sk

>Acutake DarkSkype 2

>Mini mikrofón Toto síce nie je priamo USB zariadenie (pripája sa do mikrofónneho vstupu), ale slúži tiež na „mobilnú“ komunikáciu. Internetová hlasová komunikácia sa rozrastá závratným tempom. Výrobcovia notebookov na tento trend, našťastie, zareagovali pomerne rýchlo, avšak čo robiť v prípade, ak váš notebook nie je práve najmladší a integrovaný mikrofón v ňom absentuje? Môžete použiť klasické stolové mikrofóny, prípadne malé pripínacie alebo kombináciu slúchadiel s mikrofónom (headset). Najelegantnejším riešením je však mini mikrofón pripojiteľný priamo do mikrofónneho vstupu na notebooku. Aj keď ho zabudnete odpojiť, tak vám svojim rozmerom určite nebude zavadzať a vďaka možnosti natáčania bez problémov zachytí váš hlas z každého uhla.

38 l PCSPACE 11.2007

Komunikačný program Skype sa po svete rozmáha závratnou rýchlosťou, čoho logickým vyústením je množstvo prístrojov určených priamo pre hlasovú komunikáciu cez internet. Okrem drahých profesionálnych modelov od ﬁriem ako sú Logitech či Topcom môžeme naraziť na ich lacnejšie varianty, ku ktorým sa radí aj model s názvom DarkSkype 2 od ﬁrmy Acutake. Dizajnovo ide o klasický telefón s jednoduchým displejom, s ktorým môžete komunikovať nielen cez program Skype, ale aj Netmeeting, Messenger a rôzne, väčšinou neznáme aplikácie typu X-Lite, Mediaring a pod. Ku prístroju je dodávaný softvér na jednom CD médiu, ovládače však nie je potrebné inštalovať a telefón dokonca bez problémov dokáže komunikovať aj so softvérom Logitech CallCentral. Kvalita odosielaného a prijímaného zvuku bola adekvátna cene prístroja, a tak sa budete musieť zmieriť s miernou deformáciou zvuku na strane volajúceho a aj volaného. Za cenu necelých 800 Sk s DPH sa však jedná o zaujímavú alternatívu pre hlasovú komunikáciu cez internet. Zaujímavosťou je nezávislosť na zvukovej karte, prístroj tak bez problémov funguje aj v prípade jej absencie.

Zapožičal: HAMA,

Zapožičal: TN TRADE,

www.hama.sk

www.tntrade.sk

Cena s DPH: 129 Sk

Cena s DPH: 773 Sk

téma <<

>Báječné USB gadgety >Ohrievač a chladič nápojov Určite aj vy poznáte tú nepríjemnú vlastnosť tekutín – chladná sa rýchlo oteplí a teplá zas rýchlo vychladne. V letných horúčavách by sme tak mali najradšej nápoj neustále chladný a v zime je čajík najlepšie stále teplučký. Nikomu sa však nechce chodiť permanentne s pohárom do chladničky, či prípadne do mikrovlnnej rúry. Elegantné riešenie sa však skrýva v malej bielej krabičke, ktorá po zapojení do USB portu zrazu slúži na zohrievanie a aj chladenie nápojov. Stačí si zvoliť požadovanú funkciu, položiť pohár na kruhovú časť a počkať. Za 10 minút je dosiahnuté schladenie o 13 °C a za rovnaký čas by sa vám mala studená káva ohriať až o 29 °C. Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk Cena s DPH: 589 Sk

>Acutake DarkCleaner Nebudeme si nič nahovárať. Neporiadok na pracovnom stole (a hlavne v klávesnici), ktorý sa postupom času hromadí, začne byť po určitej dobe nepríjemný nielen vášmu okoliu, ale aj vám. Následné zhliadnutie akejkoľvek reklamy na dezinfekčný prostriedok zrazu postaví klávesnicu a jej okolie do celkom iného (temného) svetla a vy sa začnete obzerať po dostupnom riešení. Rozoberanie klávesnice je časovo náročné, a tak ostáva vysávač, ktorého mini verziu napájanú z jedného USB portu prináša ﬁrma Acutake. Za necelých 200 Sk dostanete šikovný mini vysávač s pomocným svetielkom a dvoma nástavcami, určenými pre vysávanie aj tých menej dostupných zákutí vášho miláčika. Zapožičal: TN TRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 190 Sk

>Odparovač vonného oleja Vône majú v našom živote významnú úlohu. Škaredé nám ho vedia znepríjemniť, tie pekné zas môžu pre zmenu navodiť príjemnú atmosféru, relax, či rovno povzbudiť do práce. Aj v tomto prípade si vystačíme s jedným voľným USB portom, do ktorého zapojíme jednoduchý odparovač vonného oleja (oleje sú dostupné v každom meste a ich cena je len niekoľko desiatok korún). Odparovač je zároveň aj veľmi peknou dekoráciou, ktorá vie v prítmí vďaka svojmu jemnému, viacfarebnému svetlu navodiť relaxačnú atmosféru.

>Flexibilná klávesnica

usb.brando.com.hk

Hľadáte nezničiteľnú klávesnicu odolnú voči prachu, vode a špine? Flexibilná klávesnica ponúka toho podstatne viac. Vďaka tomu, že je vyrobená z kvalitného silikónového materiálu, je prakticky pri bežnom používaní nezničiteľná. Nevadí jej rozliata káva, kopa prachu a nečistôt. Je dokonale ohybná, takže si ju môžete zrolovať a zobrať so sebou bez toho, aby zaberala veľa zbytočného miesta. Vďaka podsvieteniu môžete na nej bez problémov písať aj v slabo osvetlenom prostredí, či v úplnej tme. Na prepojenie sa využíva USB port, dostupná je však aj PS2 redukcia a dokonca aj jej bezdrôtová verzia.

Cena s DPH: 469 Sk

Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk

Zapožičal: BRANDO,

Cena s DPH: 660 Sk

>Masážna žabka Dlhodobé sedenie na stoličke pred počítačom má výrazne negatívny vplyv na svalstvo, ktoré vie s radosťou stuhnúť a znepríjemniť vám prácu. Riešením tohto problému je jednoduchý masážny prístroj fungujúci buď na dve AA batérie, alebo klasicky cez USB. Svalstvo uvoľňuje aktívnym vibrovaním, ktoré prenáša na telo pomocou štyroch nožičiek. Vďaka svojim kompaktným rozmerom môžete mať svoj masážny prístroj kedykoľvek po ruke, čo ho robí optimálnym spoločníkom aj na dlhé cesty. S masírovaním to však netreba preháňať, po 15 minútach sa prístroj začína mierne prehrievať. Dostupné sú aj rôzne prevedenia v podobe ďalších rôznorodých zvieratiek. Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk Cena s DPH: 245 Sk

40 l PCSPACE 11.2007

>Podložka pod myš s USB rozbočovačom Kvalitná podložka pod myš nie je zbytočnosťou, ale skôr nutnosťou. Zefektívňuje nielen prácu, ale zvyšuje aj komfort práce s počítačom (a profesionálny hráči si bez kvalitnej podložky hru radšej ani nespustia). Špeciálna podložka v podaní ﬁrmy HAMA má nielenže naozaj dobrý povrch, ale je po okrajoch štýlovo podsvietená a vybavená až štyrmi USB 2.0 portami. Napätie si odoberá len z jedného počítačového USB portu, takže do nej neodporúčame zapájať viacero energeticky hladných zariadení. Zapožičal: HAMA, www.hama.sk Cena s DPH: 539 Sk

>> téma

>Darčekový set pre dámy Vďaka emancipácii žien sa množstvo z nich stalo PC pozitívnymi, čo sa odráža aj na dostupnosti „dámsky“ uletených USB prístrojov. Naraziť sa tak dá aj na darčekový set pre dámy, ktorý pozostáva z viacerých zaujímavých častí. Základnou časťou tohto setu je USB rozbočovač napájajúci zvyšné prístroje, ktorý je navyše vybavený príjemne osvetleným držiakom na perá. V letných horúčavách bude určite užitočný malý ventilátor na ohybnej nožičke (listy vrtule sú samozrejme vyrobené z mäkučkého materiálu, takže ujma na zdraví nehrozí). Poriadkumilovná časť ženského pokolenia určite ocení mini vysávač, ktorým hygienicky odstránia aj tú poslednú špinku zo svojho pracovného stola, či klávesnice. Pozor, vďaka svojmu výkonu a krátkej dĺžke prívodného káblika sa však tento prístroj nehodí na vysávanie kobercov! Poslednou, a dovolíme si predpovedať, že zároveň aj najobľúbenejšou časťou je samozrejme zrkadielko, ktoré je dokonca vybavené jemným svetlom. Dámy si tak môžu jednoducho skontrolovať mejkap, prípadne upraviť účes. Ak ešte stále nemáte predstavu, čo kúpiť svojej nežnej polovičke pod stromček, tento set stojí za zváženie. Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk Cena s DPH: 700 Sk

>Interaktívne akvárium Výmysly šialených návrhárov nepoznajú hraníc a ako jeden z top úletov môžeme označiť interaktívne akvárium. To je určené pre všetkých milovníkov rybičiek, ktorí však kvôli svojej vysokej pracovnej vyťaženosti nemajú čas sa permanentne starať o tieto tichučké zvieratká. Do rozmerovo neveľkého umelohmotného akvária stačí naliať potrebné množstvo vody, vhodiť dve dodávané rybičky a zábava sa môže začať. Po prvom zapojení a nainštalovaní ovládačov sme zostali mierne sklamaní tým, že rybičky jednoducho len plávali v kruhu a vchádzali a vychádzali z malej jaskyne. Po pár minútach nás však z mierne nastupujúcej letargie vytrhlo červené výstražné svetlo. Po zbežnom preletení manuálu sme objavili Ameriku a z nudného akvária sa razom stalo zábavné Tamagoči. Rybičky tu teda nie sú len na okrasu, treba sa o ne starať – hrať sa s nimi, kŕmiť ich a dokonca im treba poskytovať zdravotnú starostlivosť. Všetko sa ovláda cez jednoduché menu, z ktorého si vyberiete požadovanú akciu. Ak budete rybičky dlhšie ignorovať, začnú byť hladné, smutné a v najhoršom prípade aj chorľavé. Ak sa na ne vykašlete úplne, nakoniec zomrú (našťastie len virtuálne). Výhodou elektronických rybičiek je však ich možnosť znovu oživenia pomocou funkcie Reset, ktorá im zaručí nami vytúženú nesmrteľnosť. Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk Cena s DPH: 569 Sk

>Plazmová guľa

>Cestovná USB nabíjačka

Ak načriete hlboko do svojej pamäte a vybavíte si tie najzaujímavejšie hodiny fyziky, určite neminiete zariadenie guľovitého tvaru, v ktorom náhodne prúdili farebné elektrické lúče. Väčšina z vás to určite chcela mať doma, avšak reálna dostupnosť bola dosť mizivá. V súčasnosti môžete v obchodoch naraziť na tieto prístroje, ktoré sú však až nepekne predražené. Nič vám však nebráni objednať si ho zo zahraničia a tešiť sa nielen z novej hračky, ale aj z ušetrených peniažkov. Plazmová guľa je vynikajúci doplnok na pracovný stôl, ktorý pomáha pri potrebnej relaxácii. Lúče svoj pohyb menia po dotyku vašej ruky z náhodného na cielený. Nezabudnite si však vypnúť svetlo, v tme je totiž efekt najkrajší.

Recenzovanú žabku síce môžete použiť s AA batériami, ale ostatné USB príslušenstvo je bez zapojenia do USB portu vo vašom PC/notebooku „nepoužiteľné“. Našťastie existujú malé USB „nabíjačky“ do 220 V zásuvky, ktoré sú určené primárne pre nabíjanie niektorých MP3 prehrávačov, iPodov, PDA, digitálov alebo mobilov. Medzi tie najlacnejšie a pritom funkčne veľmi slušné patrí cestovná nabíjačka Gembird. Schováte ju do dlane a na výstupe má jeden USB port s 5 V / 250-500 mA. To pre väčšinu zariadení plne postačuje. Zapožičal: AGEM,

Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk

www.agem.sk

Cena s DPH: 399 Sk

Cena s DPH: 257 Sk

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 41

téma <<

>Čítačky všetkých typov >Rotačný USB rozbočovač

>VALUE 83-in-1

Viete, že aj klasický USB rozbočovač môže byť zaujímavý? Stačí ak ho namaľujete rôznymi farbami, ako povrchový materiál zvolíte hliník a umožníte natáčanie niekoľkých portov. Výsledkom je USB rozbočovač, ktorý zaujme na prvý pohľad a zároveň aj oživí inak nudný pracovný stôl.

Ak aj vy tápete v pamäti a nemôžete narátať 83 formátov pamäťových kariet, nevadí. Nezostáva nám nič iné, len veriť výrobcovi, že toľko tých kariet podporovaných skutočne je. Podporovaný je aj formát xD, špeciálnu šachtu preň nehľadajte, je totiž dokonale schovaná v časti pre Smart Media. Táto čítačka je určená do 3,5“ šachty, pripája sa na USB konektory priamo na základnej doske a na prednom paneli sa okrem štyroch slotov pre pamäťové karty nachádza aj jeden USB port.

Zapožičal: BRANDO, usb.brando.com.hk Cena s DPH: 399 Sk

Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 545 Sk

>VALUE UDS-700V2 Ide o multifunkčnú čítačku kariet určenú do 5,25“ šachty. Okrem obligátneho čítania množstva formátov je na prednom paneli prítomný vstup USB, FireWire a dokonca aj dva jack konektory pre pripojenie stereo slúchadiel a mikrofónu. V balení sa nachádzajú celkovo tri výmenné predné panely, jeden čierny, biely a priesvitný. Aj táto čítačka sa pripája priamo na konektory na základnej doske, výnimkou je len prepojenie zvuku, ktoré ide do konektorov na zvukovej karte.

>Hi Speed Hub 2.0

Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 780 Sk

>USB rozbočovač s Bluetooth adaptérom a čítačkou kariet Malý švajčiarky nožík. Tak môžeme s troškou nadhľadu nazvať zariadenie kombinujúce dvojportový USB rozbočovač s Bluetooth adaptérom (dosah až 40 m) a čítačkou kariet. Tá dokáže „spapkať“ karty množstva formátov – všetky odrody SD/MMC/MS, xD a CF typ I a II, Microdrive a Magic Store. Ako multifunkčná kombinácia rôznych zariadení je tento prístroj vynikajúci a hlavnou jeho výhodou je ušetrené miesto na stole a viac voľných USB portov. Zapožičal: HAMA, www.hama.sk Cena s DPH: 999 Sk

Zaujímavosťou tohto pomerne robustného USB hubu je možnosť pripojiť naraz až 7 zariadení. Špeciﬁkácia USB dovoľuje súčasné pripojenie až 128 zariadení, no s rastúcim počtom rastie aj problém napájania. Tento hub má preto vlastný adaptér na 220 V, čím sa síce znižuje jeho mobilita, no zároveň sa stáva univerzálnejším a spoľahlivejším. Uloženie portov do polkruhu umožňuje lepšiu manipuláciu pri pripájaní a odpájaní zariadení a zároveň lepšie rieši široké konektory niektorých USB zariadení (kľúčenky, prehrávače). Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 986 Sk

>Unibos 52-in-1 Klasický zástupca externých čítačiek pamäťových kariet. Vďaka menším rozmerom a mušej váhe vám sadne bez problémov aj do vrecka. Podporovaná je celá škála formátov, ochudobnený nebudete ani o xD. Svojim strieborno-čiernym prevedením sa radí do luxusnejšej kategórie, špeciálne upravený povrch pripomína na dotyk gumu (aj keď výrobca si takto predstavuje napodobeninu kože). Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 475 Sk

42 l PCSPACE 11.2007

>> téma

>Káble a redukcie >USB 2.0 IDE Adapter Na pripojenie 3,5“ P-ATA HDD už nepotrebujete ani externý box. Táto redukcia ho totiž dokáže plne nahradiť. Pripojením na USB získate z klasického interného disku okamžite externé USB pamäťové médium, pochopiteľne bez transportného obalu. Zariadenie je vhodné napríklad pre servisných technikov, alebo na jednoduché zálohovanie na staršie HDD. Samozrejme myslelo sa aj na napájanie, ktoré zabezpečuje externý adaptér na 220 V. Ten je súčasťou tohto kitu. Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 1308 Sk

>Redukčné káble s portami Existuje veľa zariadení, ktoré ešte potrebujú staré porty (rozhrania) a tie výrobcovia pomaly rušia. Napríklad pripojiť t akú registračnú pokladňu k notebooku môže byť obrovský problém kvôli absencii Serial portu. Aj tento problém sa dá riešiť pomocou USB a redukčného káblu. Na našom trhu nájdete napríklad 1,8 m USB kábel s konektorom IEEE1284, ktorý používali staršie tlačiarne (LPT port) alebo kábel USB s 9-pinovým sériovým RS-232 portom, prípadne konvertor pre sériový aj paralelný port v jednom. Cena týchto káblov je síce vysoká, no stále je to tá najlacnejšia možnosť ako spojiť to staré s tým novým. Všetky spomínané redukcie sú použiteľné aj na USB 1.1. Staršie porty totiž mali výrazne nižšie rýchlosti. Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 1308 Sk (USB to LPT), 1332 Sk (USB to serial), 1309 Sk (USB to RS-232/DB25)

>Bluetooth EDR Class I a Bluetooth EDR Class II Tak ako je USB univerzálnym rozhraním pre pripájanie periférií káblom, Bluetooth je všeobecne uznávané rozhranie pre bezdrôtovú dátovú komunikáciu medzi rôznymi zariadeniami ako sú počítač, PDA, mobil, bezdrôtové slúchadlá, myš, klávesnicu, tlačiareň a podobne. Ak váš notebook alebo PC nedisponujú týmto rozhraním, môžete si dokúpiť takýto malý USB kľúč a môžete si vymieňať dôležité dáta. Rozdiel medzi kľúčmi nie je len vo farbe, ale aj v dosahu. BT zariadenia triedy 1 (Class I) majú dosah až 100 m, takže sú vhodné aj pre komunikáciu aj cez niekoľko miestností, zatiaľ čo Class II má dosah „iba“ 10 metrov, čo je zas ideálne napríklad pre mobilné príslušenstvo s obmedzeným dosahom. Zapožičal: ROLINE, www.roline.sk Cena s DPH: 832 Sk (Class I), 713 Sk (Class II)

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 43

téma <<

>Periférie >Logitech Cordless Desktop Wave K tým najbežnejším USB zariadeniam patria aj myš a klávesnica, ktoré často možno výhodne kúpiť v jednom sete. Tento model patrí k tým lepším a to z niekoľkých dôvodov. V prvom rade ide o bezdrôtové pripojenie. Do PC stačí zapojiť dodávaný prijímač veľkosti USB kľúča a môžete pracovať. Myš je pochopiteľne laserová a je výborne tvarovaná presne na ruku. Na boku sú pogumované časti, čo spríjemní obsluhu. Klávesnica je ergonomicky zakrivená a klávesy sú uložené do vĺn, čo oceníte pri dlhšej práci. Ergonómia je podceňovaná a verte, že vieme o čom pri písaní hovoríme. Klávesnica má výškovo nastaviteľné nožičky s troma polohami, má mäkkú koženú opierku pre ruky a bohatú funkčnú výbavu. Okrem klávesov pre prácu je tu ovládanie pre prehrávanie multimédií, posuvník zoomu alebo tlačidlo pre kalkulačku. Set patrí jednoznačne k tomu lepšiemu na trhu, a aj keď nie je práve najlacnejší, môžeme ho vrelo odporúčať. Zapožičal: Logitech, www.logitech.cz Cena s DPH: 2667 Sk

>Logitech MX Air Myš ovládaná pomocou pohybov vo vzduchu – taká je predstava spoločnosti Logitech o myši budúcnosti, ktorú zhmotnili do nového modelu MX Air. Revolučná myš vyniká nielen svojim futuristickým ergonomickým tvarom, ale z radu bežných myší sa odčleňuje najmä implementovaním niekoľkých pokrokových technológií naraz, čo umožňuje ovládať tohto „obojživelníka“ tak na pracovnom stole (laserový snímač) ako aj priamo vo vzduchu mávaním ruky. Cena tohto krásavca s lítiovým akumulátorom nie je práve lacná, ale u konkurencii niečo podobné nenájdete. Zapožičal: Logitech, www.logitech.cz Cena s DPH: 4236 Sk

>Samsung Super-WriteMaster SE-T084 Aj napaľovačka môže byť v USB prevedení a dokonca sa zaobíde aj bez napájacieho adaptéru, pretože je napájaná priamo z USB portu vďaka funkcii označovanej ako USB BUS Power. Samozrejme ak váš počítač nedokáže dodávať dostatok energie cez USB, môžete použiť klasický prídavný externý adaptér. Disk sa vkladá do štrbiny v mechanike pričom možno použiť klasické 12 cm aj malé 8 cm disky. Napaľovačka pripojená na adaptér páli a číta DVD 8×, DVD-RAM 5× a CD 24×. Ak použijete iba USB napájanie, tak sú rýchlosti približne polovičné čiže 4×, 2× a 10×. Podporovaný je pochopiteľne aj Dual-Layer zápis a napriek malému rozmeru aj funkcia LightScribe pre „kreslenie“ (popis) laserom na špeciálny disk. Potešilo nás pomerne malé zahrievanie aj pri intenzívnom používaní. V balení nájdete aj látkové puzdro pre transport mechaniky a softvér Nero. Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 5054 Sk

>Vyše 100 DVD v 3,5“ boxe? Externé 3,5” pevné disky ponúkajú používateľom veľmi jednoduché a priamočiare riešenie pre spoľahlivé zálohovanie dát z notebooku alebo PC. Nie sú práve najmobilnejšie, ale praktická funkcia USB portov plug&play umožňuje ich okamžité použitie aj bez nutnosti inštalácie. Okrem toho sa dodáva každý pevný disk Verbatim so zálohovacím softvérom Bounce Back Express, ktorý archivuje dáta na profesionálnej úrovni. Nami testovaný model mal kapacitu 500 GB, čo postačuje na obrovské množstvo dokumentov, fotograﬁí, MP3 súborov alebo aj ﬁlmov. Disk vo vnútri má S-ATA rozhranie a kryty obalu majú ventilačnú štrbinu s ventilátorom, ktorá zaisťuje dostatočný prísun vzduchu. Prevádzka je napriek tomu veľmi tichá. Spredu je vypínač s LED diódou a s pomocou dodávaného stojana je možné ho pohodlne postaviť na výšku a ušetriť miesto na stole... Zapožičal: Verbatim, www.verbatim-europe.com Cena s DPH: 4990 Sk

>USB MP3 prehrávač Samsung YP-U3 USB konektor vyskočí vždy po zatiahnutí páčky na bočnej strane a po jej opätovnom potiahnutí sa vrátiť späť do tela prístroja. Po pripojení do PC sa však nespráva ako ﬂash USB disk, ale súbory je možné preniesť cez Windows Explorer alebo cez priložený softvér Samsung Media studio. Rýchlosť pamäte je vysoká, takže skopírovať hoci aj celé 4 GB znamená otázku pár minút. Pastelový plastový povrch ukrýva 5 dotykových ovládacích tlačidiel s nulovým zdvihom a kvalitný OLED displej s rozlíšením 160×64 bodov. Má integrovaný akumulátor s výdržou asi 15 hodín, ktorý sa nabíja cez USB, takže si počas kopírovania aj dobíjate batérie. Zabudované sú tiež FM rádio s RDS, mikrofón a pamäť až 4 GB. Aj keď to tak na pohľad nevyzerá, vo vnútri tohto malého prehrávača sa skrýva naozaj kvalitná elektronika a veľmi zaujímavá je aj jeho cena. Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 3290 Sk (4 GB model)

44 l PCSPACE 11.2007

téma <<

>Na záver niečo pre notebooky >HAMA Starter set II 4v1SE-T084 Hľadáte darček pre čerstvého majiteľa notebooku? V prípade ak je majiteľom „holého“ modelu bez akéhokoľvek príslušenstva (v krabici sa okrem sieťového adaptéru a návodu nachádzalo už iba veľké nič), určite ho potešíte balíčkom od ﬁrmy HAMA. Za naozaj príjemnú cenu dostanete tašku pre notebooky s maximálnou veľkosťou obrazovky 15,4“, v ktorej navyše nájdete 4-portový USB rozbočovač, optickú myš a podložku pod ruky. Nakoľko sa jedná o cenovo nízko položený výrobok, budete sa musieť uspokojiť s jednoduchšou konštrukciou tašky. Celkovo však ide o zaujímavý štartovací balíček pre nových majiteľov lacnejších notebookov. Zapožičal: HAMA, www.hama.sk Cena s DPH: 999 Sk

>AMACROX Laptop cooler AX-NB040 Chladenie výkonných notebookov je mnohokrát otázkou ich života a smrti. Procesory a graﬁcké karty sa v nich vedia pri náročných hrách až nepekne zapotiť, čo im na životnosti určite nepridá. Zaujímavé a zároveň aj rozmerovo nepredimenzované riešenie, ktoré si môžete vziať so sebou aj na cesty, predstavuje model od ﬁrmy AMACROX. Montáž je jednoduchá, chladič totiž stačí zapojiť do USB portu a pripevniť na mriežku chladiaceho otvoru (kadiaľ sa vyfukuje teplý vzduch von), vďaka čomu je následne horúci vzduch rýchlejšie vyháňaný von z tela notebooku. Účinnosť tohto riešenia bohužiaľ nie je permanentná a líši sa v závislosti od konkrétneho modelu notebooku. Zapožičal: TN TRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 824 Sk

>Cooler Master R9-NBC-AWBS-GP Najklasickejšie riešenie aktívneho chladenia notebookov predstavuje podložka vybavená ventilátormi vháňajúcimi chladný vzduch na spodnú stranu notebooku. Riešenie od ﬁrmy Cooler Master je určené pre všetky 15“ až 17“ notebooky. Je vyrobené z hliníku a vybavené až tromi tichými ventilátormi, ktoré vedia pomerne solídne schladiť aj vnútorné komponenty. Tento systém chladenia má však niekoľko nevýhod, medzi ktoré patrí najmä samotný rozmer zariadenia, ktoré nie je určené na časté prenášanie. Druhou nevýhodou je aj záťaž batérie, čo automaticky znamená jej kratšiu výdrž. Zapožičal: TN TRADE, www.tntrade.sk

>Blaster X-Fi Xtreme Audio Notebook a Speaker Docking module Notebooky majú zväčša integrované lacné zvukovky integrované do jediného čipu a s veľmi obmedzenými možnosťami. Práve preto má v ponuke ﬁrma Creative aj svoju najvýkonnejšiu zvukovú kartu X-Fi v notebookovom prevedení, samozrejme s podporou Vista a všetkými funkciami veľ kej karty vrátane 24-bitového crystaliseru. Príslušenstvo obsahuje aj malé slúchadlá (špunty do uší). Samotná karta má iba jeden vstup a jeden výstup zdieľané pre analóg a digitál. Digitálnym výstupom pripojeným na receiver možno dostať priestorový zvuk aj z tejto karty. Ak máte analógové reproduktory, môžete si dokúpiť Speaker Docking module, ktorý pripojením ku karte umožní aj 5.1 a 7.1 analógový výstup. Cenovo toto riešenie nie je až tak náročné a kvalitatívne poskytne nový zážitok. Táto karta je vhodným doplnkom pre hráčske notebooky alebo notebooky, ktoré využívate ako multimediálne centrum. Zapožičal: SOFOS, www.sofos.sk Cena s DPH: 2448 Sk (X-Fi), 990 Sk (Docking module)

Cena s DPH: 1339 Sk

>Repro Logitech V20 Pripojiť reproduktory k notebooku nie je problém pokiaľ sedíte v teple domova alebo napríklad v kancelárii. V teréne sa však budete musieť uspokojiť kvôli absencii elektrickej zásuvky iba s malými pasívnymi boxmi alebo môžete skúsiť USB reproduktory Logitech. Testované boxy sú prispôsobené pre využitie s notebookom. Sú malé, majú pomerne krátke káble (práve na rozmery akurát k notebooku) a dodávané sú v tvrdom puzdre so zipsom, čo zjednoduší ich transport. Dajú sa samozrejme použiť aj s PC. Stačí ich zapojiť do USB portu a všetky zvuky počítača sú konvertované na výstup virtuálnej zvukovky. Pravý box má hore zabudované tlačidlá na reguláciu hlasitosti. Zvuk je naozaj prekvapivo slušný s ohľadom na rozmery. Aj toto je využitie USB portu... Zapožičal: Logitech, www.logitech.cz Cena s DPH: 1659 Sk

46 l PCSPACE 11.2007

>Logitech Alto Connect Logitech mení spôsob, akým ľudia používajú notebooky doma a v práci. Rodina špeciﬁckého notebookového príslušenstva sa nedávno rozrástla o mimoriadne zaujímavý stojan s vynikajúco vymysleným tvarom s prierezom písmena X. To mu dáva vynikajúcu stabilitu vďaka čomu môže byť notebook aj s displejom vyššie ako pri bežných stojanoch (lepšia ergonómia pre používateľov) a zároveň umožňuje lepšie prúdiť vzduchu nad aj pod notebookom, čo znamená menej prehrievania, tichšiu prevádzku a aj dlhšiu životnosť. Navyše slúži stojan aj ako USB hub so štyrmi USB portami (z toho názov Connect). Opäť ide o mierne drahší produkt, ale oceniť treba nápad a naozaj kvalitné prevedenie, ktoré prežije aj niekoľko notebookov. Zapožičal: Logitech, www.logitech.cz Cena s DPH: 1828 Sk

>Logitech Kinetik 15.4 Backpack a Logitech Kinetik 15.4 Briefcase

Zapožičal: Logitech, www.logitech.cz

inzercia

Okrem bežného príslušenstva nájdete v ponuke Logitech aj veľmi zaujímavý ruksak a tašku od základov navrhnuté špeciálne pre notebooky a ich príslušenstvo. Že čo je na nich tak výnimočné? V prvom rade je to excelentná konštrukcia. Dizajnéri neponechali nič na náhode a urobili naozaj vynikajúco navrhnuté ochranné obaly. Ruksak aj taška majú zvonku pružný tvrdený a nepremokavý obal. Ten chráni obsah pred prvým nárazom. Obe tašky sú na prvý pohľad veľké, ale dovnútra sa vmestí menej ako sa zdá. Vnútro je mäkké a má množstvo vypchávok, takže sa notebook bude mať ako v bavlnke. Obsahuje prehľadne rozdelené priečinky pre notebookové príslušenstvo, vrátane adaptéru, myši, webkamery, malého fotoaparátu alebo mobilu. Nechýba priečka na papiere (poznámkový blok), perá, prenosný disk alebo drobnosti ako sú USB kľúče. Taška je z kvalitných materiálov, čo vidno aj na dvakrát prešitých zipsoch. Z toho, čo sme doposiaľ mali možnosť vidieť, ide o jedno z kvalitatívne najlepších riešení. Cena je však v oboch prípadoch dosť vysoká. Cena s DPH: 2102 Sk

>APC UPB70 Univerzálna plochá batéria pre notebook – takto jednoducho možno charakterizovať tento kúsok. Číslo 70 pri modelovom označení znamená 70 Wh (VAh). Výstupné napätie možno voliť v rozpätí od 15 do 20 V. Dodávané sú redukcie pre najbežnejšie typy notebookov. Líthiumpolymérová batéria ponúka kapacitu do 4700 mAh, čo postačuje na napájanie notebooku pri bežnej práci niekoľko hodín. Ak k tomu prirátate základnú batériu, môžete na notebooku pracovať v teréne celý deň. Váži pritom menej ako kilo a notebook na ňu možno postaviť, čo zjednoduší použitie. Dostupné sú aj menšie a lacnejšie modely. Životnosť batérie sa odhaduje na 2-4 roky, čo je dĺžka podobná životnosti klasických notebookových batérií. Zapožičal: APC Praha, www.apc.cz Cena s DPH: 5123 Sk

>Reťaz na notebook Bezpečnosť sa začína a končí vždy pri krádeži hardvéru. Preto je ľahko „prenosný“ hardvér ako sú notebooky alebo projektory vybavený univerzálnym otvorom pre zámky Kensington. Acutake ponúka lacnejšiu alternatívu číslicovým zámkom. Štyri čísla, ktoré si tu môžete sami nastaviť, dávajú spolu až 10 000 kombinácií a pevný zámok s oceľovým lankom dostatočne zaistí pri vhodnom ukotvení váš hardvér pred lepkavými prstami zlodejov. Nezabudnite však na heslo a šifrovanie pretože odcudziť sa dajú aj dáta a škoda môže byť často výrazne vyššia ako cena hardvéru. Zapožičal: TN TRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 359 Sk

PCSPACE 11.2007 l 47

téma <<

Prenositeľné aplikácie Neprenášajte počítač, stačí si nosiť programy

Kde bolo, tam bolo, v počítačovom stredoveku v kráľovstve DOS bola každá aplikácia prenosná. Textové aplikácie boli úplne samostatné, len tie, ktoré používali grafické rozhranie boli viazané na inštalovanie špeciálnych ovládačov pre grafické karty. Po niekoľkých rokoch pohody prišiel na svet Windows, a tým aj koniec éry samostatnosti programátorov. Kto chcel programovať aplikáciu pre Windows, musel používať programové prostredie, ktoré vytvorili v Redmonde. Programy začali naberať na veľkosti a už sa nezmestili na jednu disketu. Objavil sa Visual Basic a tým aj runtime knižnice, ktoré bolo treba nainštalovať na každý počítač. Spolu s Visual Basicom sa obvil aj chaos, a programy, ktoré sa bez problémov spustili na jednom počítači, robili neplechu na inom, lebo napriek alebo práve pre veľkú snahu uniﬁkovania sa začali objavovať aplikácie, ktoré prepisovali zdieľané dynamické knižnice vlastnými verziami. Postupne sme dospeli do štádia, že bez inštalácie nebolo možné okrem poctivo naprogramovaných ruských programov spustiť takmer nič. Prešlo zopár rokov, Windows dospel do verzie XP, objavili sa prvé skutočne pohodlné prenosné médiá a programátori začali konečne robiť také aplikácie, ktoré využívali len tie najzákladnejšie funkcie Windowsu. Preto ich bolo možné spustiť na hocakom systéme. Kým klasicky inštalované programy štandardne zapisujú svoje konﬁguračné súbory do registrov Windowsu, tieto nové, prenositeľné aplikácie nepotrebujú do registrov zapisovať nič, prípadne len veľmi obmedzené informácie, alebo

48 l PCSPACE 11.2007

používajú na záznam potrebných informácií vlastné konﬁguračné súbory. Na to, aby bola aplikácia bezpečne prenositeľná, musí splniť nasledujúce podmienky: • Aplikácia sa má spustiť bez inštalovania. • Musí pracovať aj na takom Windows, ktorý nie je aktualizovaný. • Nesmie mať prepojenie na Internet Explorer, na audio a video kodeky, DirectX atď. • Nemá zapisovať informácie do registrov a do systémových adresárov pevného disku. • Po vypnutí by v systéme nemala zanechať žiadne stopy. • Na spustenie nemá požadovať administrátorské práva. • Musí sa popasovať so zmenou označenia disku na rôznych počítačoch. V niektorých prípadoch sa dá urobiť portable aplikácia aj z korektne nainštalovaných programov. Ak program pracuje nezávisle na umiestnení, stačí prekopírovať obsah adresára na USB disk a vymazať nepotrebné súbory unins000. exe a unins000.dat, ktoré slúžia na odinštalovanie. Následne môžete program z pevného disku korektne odinštalovať. Pri niektorých programoch možno budete potrebovať v takýchto prípadoch použiť na spustenie nejaký prepínač, ktorý povie programu, aby štartoval

nezávisle, alebo deﬁnuje cestu k lokálnym dátovým súborom. Jednoduchšou cestou je používanie programu Universal Extractor, ktorý dokáže rozbaliť do zvoleného adresára aj MSI a EXE inštalačné programy vytvorené aplikáciami Wise, Windows Installer alebo Inno Setup. Na zistenie, či je ten ktorý program závislý na registroch môžete úspešne použiť aplikáciu RegShot, ktorý dokáže porovnať

obsah registru pred a po nainštalovaní programu. Problémom môže byť aj používanie externých knižníc a aplikácií (VB, .Net, Java). Kontrolu programových prepojení s ostatnými aplikáciami ľahko zvládne vynikajúci program Dependency Walker. Ten preskenuje hociktorú Windows aplikáciu (EXE, DLL, OCX, SYS...) a v prehľadnom stromovom diagrame ukáže súvislosti a prepojenia medzi aplikáciami. Ak program prešiel týmito krokmi úspešne, čiže nič nezapisuje a nemá externé prepojenia, môžete vyskúšať funkčnosť na inom počítači alebo na virtuálnom stroji vytvorenom v niektorom virtualizačnom nástroji (napr. Virtual PC, VMware). Na internete je množstvo aplikácií, ktoré sú upravené tak, aby sa dali používať na prenosných diskoch. Nie sú to iba programy priamo určené na prácu z USB diskov, ale aj také, pri ktorých pomocou spúšťacích programov, takzvaných launcherov, môžete presmerovať aktivity na lokálny USB disk. Jedným z akýchto spúšťačov je X-Launcher, ktorý nájdete aj v našej zbierke. Na DVD prílohu sme umiestnili množstvo prenosných programov, kompletný zoznam nájdete na konci časopisu. Niektoré zaujímavejšie vám predstavíme podrobnejšie na nasledujúcich stranách. Július Haraszti

>GIMP 2.2.17 Download: www.gimp.org Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Grafi cký editor

GIMP je asi najprepracovanejší freeware grafický editor, ktorý je momentálne na trhu. Pochádza z Linuxového prostredia, preto má trochu iný typ ovládania, aký je vo Windows bežný, ale dá sa na to zvyknúť. Dokáže takmer všetko čo Photoshop, ale nepodporuje prácu v CMYK farebnom priestore, ktorý používajú grafici pri tvorbe obrázkov pre tlač. Bežné editačné a retušovacie funkcie sú kvalitné a výkonné. Obsahuje množstvo filtrov, zvláda prácu s vrstvami, používať môžete aj scripty a je rozširovateľný pomocou zásuvných modulov. Pracuje s takmer všetkými bitmapovými a s niektorými vektorovými formátmi (SVG). Natívny formát Photoshopu (PSD) podporuje len čiastočne a nemôže pracovať s textom ako s vektorovým objektom.

>> téma

>Sophos Anti Rootkit 1.3

>VLC Media Player 0.8.6c Download: www.sophos.com Poplatok: freeware

Download: www.videolan.org Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Bezpečnostný program

Typ: Multimediálny prehrávač

Bezpečnostný program na vyhľadávanie a odstránenie rootkit aplikácií z počítača. Rootkit je program, ktorý má schopnosť skryť svoju prítomnosť v napadnutom systéme, a tak uniknúť detekcii. Zväčša ide o balík škodlivého kódu, ktorý umožňuje útočníkovi zneužiť zraniteľné miesta v systéme a získať plnú kontrolu nad napadnutým počítačom. Rootkit sa dokáže v systéme po svojej aktivácii „zneviditeľniť“ a napadnutý užívateľ tak môže získať falošný pocit bezpečia. Po spustení Sophos Anti Rootkit preskenuje registre, bežiace procesy a pevný disk počítača. Ak nájde inﬁltráciu, vyžiada si reštart, aby mohol škodlivé súbory kompletne odstrániť. V prípade potreby možno Sophos Anti Rootkit spustiť aj z príkazového riadku.

>Ant Movie Catalog 3.5.1

Univerzálny multimediálny prehrávač, ktorý používa vlastné kodeky pre video aj audio, takže dokáže súbory (MPEG-1, MPEG-2, MPEG4, DivX, XviD, WMV, MP3, OGG, atď.) prehrávať bez ohľadu na to, či máte, alebo nemáte nainštalovaný potrebný kodek. Prakticky jediný video formát, ktorý neprehrá je RealVideo a nekamaráti sa s audio formátom AMR (3GPP). Podporuje aj rôzne streamovacie protokoly a môžete ho používať aj ako vysielací server pre formáty MPEG-1, MPEG-2 a MPEG-4, DVD, digitálne, satelitné a terestriálne televízne kanály, ale aj na živé video vysielanie na vysokorýchlostných sieťach pre unicast alebo multicast. Pracuje s IPv4 aj s IPv6 protokolom. Dátový tok potrebný pre streamovanie MPEG-4 videa je 0.5 až 4 Mbit/s.

>Transcendence 0.98d Download: www.antp.be/ software/moviecatalog/ Poplatok: freeware

Download: www.neurohack.com/ transcendence/ Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Katalogizačný program

Typ: Plná hra

Program na katalogizáciu vašej filmovej kolekcie. Pri hľadaní informácií o filmoch používa hlavne databázu IMDB (US), a čo je pre nás potešiteľné, aj Česko-Slovenskú filmovú databázu CSFD. Do katalógu ukladá základné údaje, ako je originálny a preložený názov filmu, režisér, producent, štát, rok, filmový žáner, dĺžka trvania filmu, popis, obsadenie, jazyk či titulky. Ant Movie Catalog má bohaté možnosti zoskupovania filmov podľa zadávaných údajov, jednoduchú evidenciu požičaných filmov ako aj vynikajúce vyhľadávanie a export. Údaje môžete ukladať do formátu HTML, CSV alebo SQL. Okrem toho môžete exportovať aj samostatné obrázky, alebo uverejniť zoznam našich filmov na www.origons.com.

Vesmírna strielačka, ktorá je zobrazená v 2D pohľade z hora. Obsahuje niektoré prvky z 3D adventúry Elite. Na začiatku má hráč k dispozícii tri druhy lodí so základným vybavením, niekoľko kreditov na nákup a takmer prázdny nákladný priestor. Prvotným cieľom je dostať sa do centra galaxie. Cesta vedie cez „hviezdne brány“ kde musíte bojovať, obchodovať, stretnete sa s pirátmi aj s vyhnancami. Peniaze môžete zarobiť rozoberaním zničených lodí protivníkov, vykrádaním vesmírnych staníc, eskortovaním obchodných lodí cez nebezpečné územia alebo podrobením sa trošku nebezpečnému lekárskemu výskumu. Hra je v štádiu neustáleho vývoja, ale aj v takomto stave poskytne dostatočnú zábavu na niekoľko dní.

>Koma-Mail 3.62

>Soprano 1.58 Download: http://kimero.com. ar/soprano/ Poplatok: freeware

Download: www.koma-code.de Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Audioprehrávač

Typ: Poštový klient

Minimalistický audioprehrávač, ktorý používa knižnice BASS na dekódovanie MP3, OGG, WMA a WAV súborov. Podporuje on-line prehrávanie vysielaných internetových programov. Pracuje so streamami PLS aj M3U, ktoré po zadaní URL adresy automaticky spustí. Graﬁcké rozhranie nemá žiadne menu ani tlačidlá, súbory môžete pridávať myšou, pretiahnutím zvukových súborov alebo celých adresárov z prostredia súborového manažéra. Plne podporuje Unicode, takže ani pri čínskych pesničkách nebudete mať problémy so zobrazovaním ID Tag informácií. Po spustení sa dá minimalizovať do nástrojovej lišty a ovládať pomocou horúcich klávesov s využitím klávesovej kombinácie ctrl+alt a ctrl+alt+shift.

Viacužívateľský klient elektronickej pošty s plnou podporou protokolov IMAP, POP3, SMAP a WebDAV. Disponuje zabudovaným spamovým ﬁltrom a možnosťou blokovania JavaScript a ActiveX kódov. Text správy môže byť formátovaný pomocou HTML kódu. Podpora posielania a prijímania príloh je samozrejme tiež zabezpečená. Okrem elektronickej pošty v ňom môžete čítať aj RSS správy. Do systémových adresárov nezapisuje nič, pracuje len s lokálnymi adresármi. Pri sťahovaní pošty podobne ako TheBat! zobrazuje plávajúce polopriehľadné okno s najnovšími správami. Príjemným doplnkom je aj plánovací kalendár s alarmom. Pre jednotlivé udalosti sa dá nastaviť opakovaný alarm (denne, týždenne, mesačne, ročne).

PCSPACE 11.2007 l 49

téma <<

>PC Wizard 2008

>7-Zip Download: www.7-zip.org Poplatok: freeware

Download: www.cpuid.com/ pcwizard.php Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Komprimačný program

Typ: Informácie o hardware

Všestranný a veľmi výkonný komprimačný program, ktorý okrem vlastného formátu 7z dokáže pracovať aj s konkurenčnými. Pri vytváraní archívov je síce zoznam podporovaných formátov obmedzený na 7z, ZIP, GZIP, BZIP2 a TAR, ale pri otváraní je zoznam väčší. Obsahuje aj také známe súbory ako RAR, CAB, ISO, ARJ, LZH, CHM, Z, CPIO, RPM, DEB a súbory vytvorené pomocou inštalátora NSIS. Interesantné je, že pre formát ZIP a GZIP sú súbory vytvorené v 7-Zip menšie o 2 až 10 %, ako keby ste tieto formáty vytvorili v natívnych aplikáciách PKZip a WinZip. Podpora samorozbaľovacích archívov je samozrejmosťou a prostredie programu môžete používať aj ako výkonný súborový manažér. A zo 63 jazykov mu nechýba slovenčina.

>CD Recover y Toolbox 1.0

>PowerL aser express 1.0 Download: www.oemailrecovery.com Poplatok: freeware

Download: http://kiaplayer.narod.ru Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Obnova dát

Typ: Napaľovací program

Nástroj na obnovu dát z poškodených alebo ťažko čitateľných CD, DVD, HD DVD a Blu-Ray médií. Túto aplikáciu môžete úspešne používať v tých prípadoch, keď je médium fyzicky poškodené, poškrabané alebo sú na ňom viditeľné fľaky. Nečíta dáta pomocou súborového manažéra. Po spustení preskenuje médium a snaží nájsť všetky adresáre a súbory. Obnoviť môžete kompletný obsah média, alebo vybrané súbory. Z hľadiska úspešnosti odporúčame druhý spôsob – najskôr skúste obnoviť najdôležitejšie dáta až potom všetko ostatné. Pre väčšiu šancu pri obnove neuškodí ani vyčistenie média od prachu a odtlačkov. Žiaľ, nie je stopercentne portable, pretože zanecháva stopu v registroch v zozname naposledy otvorených súborov.

>Alt Commander 1.2

PowerLaser Express je aplikácia na napaľovanie dátových CD/DVD diskov. Umožňuje aj vytváranie ISO obrazov diskov z pripravených súborov. Neobsahuje súborový manažér, dáta treba do okna programu pretiahnuť myšou z ľubovoľného súborového manažéra. Nechýba ani podpora napaľovania ISO súborov, ani možnosť vymazania prepisovateľného disku a práca s multisession diskami. Pri práci musíte klikať na tlačidlo Next, aby ste sa dostali do ďalších menu. K vymenovaným vlastnostiam patrí aj podpora vyčítania informácií o disku a schopnosť prehliadania adresárovej štruktúry napáleného disku. PowerLaser express je absolútne samostatná aplikácia, na počítači nezanecháva po svojej činnosti žiadnu stopu.

>XCALC 2.8.0 Download: http://kamil.barlinek.biz Poplatok: freeware

Download: www.tordivel.no/ xcalc/ Poplatok: freeware

Celkové hodnotenie:

Typ: Súborový manažér

Typ: Vedecká kalkulačka

Klasický dvojpanelový súborový manažér vytvorený podľa vzoru Norton Commandera. Umožňuje farebne rozlíšiť súbory od adresárov, spúšťanie obľúbených programov a otváranie vybraných adresárov pomocou klávesových skratiek. Do výbavy patrí aj celkom schopný FTP klient a prehliadač obrázkov (JPEG, GIF, BMP, DIB, PNG, WMF, EMF, TGA, ICO, CUR, ANI). Obrázky môže konvertovať do BMP, GIF a JPG. Zvládne aj skupinové premenovanie súborov a súbory dokáže aj zašifrovať pomocou menej známeho Vigenere64 algoritmu. Z komprimačných formátov priamo podporuje len ZIP, ostatné formáty potrebujú externú aplikáciu. Funkcie a ich umiestnenie v menu silne pripomínajú staršie verzie Total Commandera.

50 l PCSPACE 11.2007

Ak potrebujete zistiť konﬁguráciu cudzieho počítača, vhod príde aplikácia PC Wizzard. Okrem podrobného výpisu všetkých hardvérových komponentov počítača dokáže zobraziť aj ich vlastnosti. Neuškodí, keď program pravidelne aktualizujete, lebo len tak môžete mať informácie o najnovších komponentoch. Okrem generovania výpisu sa PC Wizzard zhostí aj testovania systému pomocou benchmarku. Testuje výkon CPU, cache, RAM, pevné disky, výkon graﬁckej karty a rýchlosť enkódovania zvukových súborov do MP3 formátu. Výsledky auditu a benchmarkov možno ukladať do textových formátov TXT, RTF, HTML, PDF a CSV. Pre zábudlivcov ponúka aj obnovenie hesla pre komunikačný program Windows Live Messenger 8.0.

Kalkulačka umožňujúca pracovať s komplexnými matematickými funkciami rovnako jednoducho ako so základnými operáciami, s jednou zvláštnou vlastnosťou. Matematické operácie vykonáva v inom štýle zápisu operandov a operátorov ako sme zvyknutí. Používa obrátený poľský zápis (Reverse Polish Notation), takže najprv musíte zadať hodnoty a následne zvoliť matematickú operáciu, ktorú chcete vykonať (5 [Enter] 5 [Enter] +). K doplnkovým funkciám patrí 5 prednastavených konverzných tabuliek pre teplotu, hmotnostné, dĺžkové, plošné a objemové miery. Užívateľ má dispozícii ďalších päť položiek pre vlastné tabuľky. Najčastejšie používané fyzikálne konštanty možno vložiť z pamäte programu. Prostredie je plne konﬁgurovateľné.

>Všetko po ruke: Hotové aplikačné balíky

>FloppyOffice Do tohto čísla sme zaradili tri balíky, ktoré sa od seba výrazne líšia. Začneme tým najmenším, ktorým je FloppyOfﬁce. Z názvu by sa dalo predpokladať, že sa celý zmestí na disketu, ale nie je tomu tak. Ak chcete použiť všetky apli-

kácie z balíku, jedna disketa vám nebude stačiť, takže radšej použite iné, modernejšie médium v podobe USB kľúča, MP3 prehrávača či pamäťovej karty. FloppyOffice nemá jednotné rozhranie z ktorého by sa dali spustiť aplikácie. Táto kolekcia obsahuje programy, ktoré nie sú najznámejšie, dôraz pri ich výbere bol pravdepodobne kladený na veľkosť. Celý balík obsadí na prenosnom médiu len asi 2 MB priestoru a obsahuje 15 aplikácií. Vzhľadom na ich malý počet môžeme v krátkosti popísať všetky: • KPad – Jednoduchý program, ktorý dokáže nahradiť Wordpad a umožňuje základné formátovanie textu. Pracuje s textovými a RTF súbormi. • NPopUK – Plnohodnotný POP3 poštový klient a s funkciami na úrovni Outlook Express. • Ted – Poznámkový blok s funkciami, ktoré nemajú ani niektoré väčšie textové editory. • EVE – Vektorový grafický editor, ktorý možno použiť na kreslenie vývojových diagramov. Funkciami nie je preplnený, je na úrovni MS Paint, s tým rozdielom, že pracuje s vektorovou grafikou. • iFtp – Malý a nekomplikovaný FTP klient na jednoduché kopírovanie súborov. • 110k Zipper – Asi najjednoduchšia utilita na uľahčenie práce so ZIP súbormi. • PDF Producer – Utilita na konvertovanie textových dokumentov do PDF formátu. • Spread32 – Tabuľkový kalkulátor, ktorý dokáže v jednoduchších

prípadoch nahradiť MS Excel. • MemPad – Utilita pre tých, ktorí radi zaznamenávajú svoje myšlienky. • RenameFiles – Aplikácia na premenovanie viacerých súborov v jednom kroku podľa zadaného pravidla. • dsCrypt – Program, ktorý ocenia aj tajní agenti. Šifruje súbory AES/Rijndael algoritmom. • X-Pass – Utilita na zobrazenie hviezdičkami utajeného hesla. • dsDEL – Druhá utilita do zbierky tajných agentov, tento program dokáže úplne odstrániť vyznačené súbory z pevného disku počítača. • TinyWeb Server – Program pre internetových expertov. Na počítači zriadi kompletný webový server s MIME, CGI, a s multihostingom. Podmienkou správnej funkčnosti je dodržanie pokynov zo súboru README.TXT, ktorý sa nachádza v pracovnom adresári programu. • TinyBox – Graﬁcké prostredie na jednoduchšie spravovanie programu TinyWeb Server, pre menej zdatných alebo pohodlných webmasterov.

inzercia

Zaoberať sa zbieraním softvérových aplikácií môže byť pre niekoho zaujímavým koníčkom, ale väčšina z vás, čitateľov, takýto koníček pravdepodobne nefavorizuje. Našťastie sa užívatelia, ktorí majú podobné záujmy nájdu všade na svete. Stačí trošku trpezlivosti a hľadania a nájdeme kolektívy, ktoré zbierajú aj také aplikácie, ktoré vám chceme predstaviť v tomto článku. My sme mali trpezlivosť aj vytrvalosť, a našli sme veľa zaujímavých internetových stránok. Existujú projekty, kde zhromažďujú Open Source aplikácie, inde sa zamerajú na programy s GNU GPL licenciou a sú aj také projekty, kde pozbierané aplikácie zhromažďujú pod jednotným aplikačným rozhraním. My sme sa zamerali práve na tieto balíčkované aplikácie. V týchto projektoch sa môžu objaviť aj také utility, ktoré nie sú vyslovene prenosné, ale malými úpravami sú donútené sa tak správať. Väčšinou ide o presne deﬁnované cesty ku konﬁguračným súborom a k zložkám s dokumentmi. Hľadali sme dokonca tak dobre, že sme si mohli niekoľko aplikačných balíkov odložiť aj do budúceho čísla.

Vzhľadom na veľkosť, môže byť táto zbierka umiestnená prakticky na každom prenosnom médiu. Môžete zúžiť výber, a použiť iba tie programy, ktoré sú pre vás najdôležitejšie. Našim favoritom je XPass, lebo heslá zabúdame často, a pomocou tohto programu vieme zistiť aspoň tie, ktoré sú uložené na počítači. Druhým našim obľúbencom je FTP klient iFTP, pretože ponúka jednoduché

PCSPACE 11.2007 l 51

téma <<

>PortableApps Suite Najznámejším Portable balíkom je práve kolekcia zo servera PortableApps.com. Zaujímavé je, že neobsahuje veľké množstvo programov, ale zhromažďuje iba tie najpoužívanejšie. Na DVD prílohe sa nachádza Lite verzia, ktorá má asi 30 MB a verzia Basic, ktorá neobsahuje žiadne pridané aplikácie. Basic verzia je vlastne iba rámcový program, ktorý musíte sami zaplniť aplikáciami. Výhodou tejto verzie je to, že môžete vytvoriť úplne individuálnu zostavu, v ktorej budú iba tie programy, ktoré považujete za najdôležitejšie. V Lite verzii sú už niektoré dôležité aplikácie predinštalované, zoznam nie je príliš dlhý, ale je rozšíriteľný o ľubovoľnú prenosnú aplikáciu.

obsahuje kompletnú kancelársku aplikáciu OpenOfﬁce.org s textovým editorom, graﬁckým editorom, tabuľkovým kalkulátorom a prezentačným programom. Túto verziu na DVD nenájdete, lebo táto kancelárska aplikácia je súčasťou ďalšej zbierky, ktorou je taliansky winPenPack.

Lite Edition obsahuje: • antivírusový skener ClamWin Portable s pravidelnou aktualizáciou vírusovej databázy, • internetový prehliadač Mozilla Firefox Portable Edition, • multiprotokolový program na okamžitú komunikáciu Gaim Portable, • stále populárnejšiu matematicky-logickú hru Sudoku Portable, • kalendárovú aplikáciu Mozilla Sunbird Portable Edition s dobrým task managerom, • poštového klienta Mozilla Thunderbird Portable Edition, • textový editor s podporou DOC formátu AbiWord Portable.

PortableApps Suite na svojej domácej stránke ponúka pomerne veľké množstvo prenosných aplikácií, stačí sa porozhliadnuť a vybrať to čo potrebujete. Aplikácie, ktoré sú pripravené na priamu integráciu do tohto prostredia, majú v názve skratku .PAF. Zopár ich objavíte aj na DVD prílohe, nájdete tam napríklad graﬁcký PortableApps Suite: Užívateľské prostreeditor GIMP, kompridie neponúka možnosť mačný program 7Zip, zoskupovania aplikácií DOSBox na emulovanie podľa zamerania. DOS prostredia pre staré hry, tabuľkový kalkulátor s podporou Excel formátu Gnumeric a multimediálne prehrávače MPlayer či VLC Media player. PortableApps Suite obsahuje aj tlačidlo vyhľadávanie – táto funkcia pracuje pomocou Windows aplikácie, a môže hľadať na lokálnom disku, môže prehľadať celý počítač alebo hľadať na internete pomocou vyhľadávacieho servera Google.

Tento aplikačný balík sa zmestí na 256-megabajtový USB kľúč a zostane vám na ňom ešte priestor pre dáta a poštu. PortableApps Suite existuje aj ako veľký balík, ktorý namiesto textového editora

>Pridávanie aplikácií PortableApps Menu dokáže úplne automaticky pridať aplikácie, ktoré ponúka domáca stránka produktu. Všetky programy sú prispôsobené do PortableApps inzercia

52 l PCSPACE 11.2007

Pridávanie aplikácií: Pre aplikácie, ktoré stiahnete z domácej stránky PortableApps.com, je plne automatizované.

formátu. Súbor stačí stiahnuť z internetu, v prostredí menu PortableApps zvoliť položku Options > Install a New App a nalistovať stiahnutú portable aplikáciu s koncovkou .PAF.EXE. Zvolená aplikácia sa dostane do prostredia PortableApps Suite, a nemusíte nastavovať žiadne dodatočné parametre. Ak chcete integrovať aplikáciu, ktorá nie je určená priamo pre tento balík, musíte v adresárovej štruktúre PortableApps vytvoriť adresár s názvom nového programu, do ktorého umiestnite aplikáciu. Potom stačí, ak obnovíte aplikačné ikony v rámci Menu pomocou Options > Refresh App Icons. Tento spôsob pridávania programov je veľmi jednoduchý a zvládne ho naozaj každý. Menšie problémy vzniknú, ak budete mať v zozname viac ako 20 aplikácií. Vtedy sa stane PortableApps Suite neprehľadným, kvôli prostrediu, ktoré nedovoľuje vytváranie aplikačných skupín. Programy budú zobrazené v abecednom poradí a pre nájdenie aplikácie, ktorej meno sa začína na X alebo Z, budete musieť prerolovať celý zoznam.

inzercia

>winPenPack Talianski užívatelia nelenili, a do vlastného aplikačného balíka integrovali viac ako sto veľmi dobrých a užitočných programov. Na rozdiel od PortableApps Suite sú vzhľadom na veľký počet programov v užívateľskom prostredí používané kategórie, do ktorých sú roztriedené programy podľa zamerania. Užívateľské prostredie pripomína Správcu súborov z Windows – môžete do neho pridávať tak programy ako aj kategórie a podkategórie. Na domácej stránke programu je okrem verzie, ktorú sme umiestnili na našu DVD prílohu, niekoľko ďalších verzií, ktoré sú zamerané viac špeciﬁcky. Na vianočnú DVD prílohu umiestnime všetky dostupné verzie, zatiaľ si však musíte vystačiť s Flash1Gb verziou, ktorá je zameraná všeobecne a poskytuje široký záber zo všetkých oblastí aplikácií. winPenPack Flash 1 GB obsahuje najlepšie open source a freeware aplikácie rozdelené do kategórií: Graphics, Internet, Multimedia, Security, System, Business a Utilities. Poslednou kategóriou sú knižnice, ktoré môžu byť spoločné pre niekoľko prenosných aplikácií.

PCSPACE 11.2007 l 53

téma <<

WinPenPack: V takomto tvare ho nikdy neuvidíte, tento obrázok je kolážou z niekoľkých zosnímaných obrazoviek, ale ukáže, aký rozsiahly balík vás čaká na prílohe.

54 l PCSPACE 11.2007

a dočasné súbory zapisujú do programového adresára, nezasahujú do registrov, a ani do dokumentových adresárov Windowsu. Druhou kategóriou sú programy upravené do portable tvaru pomocou X-Launcher tak, aby mohli FreeCommander: Nemá toľko funkcií ako používať lokálne adresáre na komerčné aplikácie, ale pre tých, ktorí uchovanie informácií o nanenávidia Explorer je dobrou voľbou. staveniach. Tieto programy možno sťahovať aj z domácej stránky winPenPack, alebo si ich môžete vytvoriť pri troške trpezlivosti a šťastia aj vy pomocou X-LauniCarbon: Ak chcete prechera. X-aplikácie meniť počítač na výkonnú kopírku, našli ste správnu majú špecifickú aplikáciu. štruktúru, ktorá zodpovedá štruktúre adresárov winPenPacku. Ide o adresáre Bin, Lib a User. Každá X-softPridávanie aplikácií: ware aplikácia, ktorú V prípade winPenPack je o niečo zložitejšie stiahnete z internetu, ako to bolo u Portablemá v archíve práve Apps Suite. na pevný disk. Ak ho tieto adresáre. Na budete nosiť so sebou nainštalovanie stačí tieto adresáre na prenosnom médiu skopírovať do pracovného adrea inštaláciu urobíte do sára winPenPack. Môže sa stať, koreňového adresára, že niektorá inštalovaná aplikácia váš USB kľúč bude používa rovnaké knižnice ako už používať automatické nainštalovaný program, a preto spustenie, podobné vás Windows vyzve na odsúhlasetomu z CD. Rozšírené nie prepísania súborov. Pokojne nastavenia obsahujú nechajte knižnice prepísať, pod položky pre nastavenie Windows XP sú už aplikačné knižzobrazenia počtu často nice unifikované. V okne propoužívaných aplikácií gramu v patričnej kategórii vypriamo z koreňového tvorte miesto pre novú aplikáciu Takto sa šetrí miestom, lebo na menu programu, parametre zálo(F3) a vložte nový program (F4). prenosnom médiu nepotrebujete hovania a ostatné bezpečnostné uchovávať duplicitné súbory. funkcie. Tretia záložka s ostatnými Mať so sebou desiatky alebo stovky Záložkový systém užívateľského nastaveniami slúži na spresnenie aplikácií nemusí byť najlepším prostredia uvidíte len ak si dáte spôsobu vyvolania jednotlivých riešením, hlavne ak tieto aplikácie zobraziť winPenPack v okne. menu pomocou myši. Tu môžete nevyužívate. Snažte sa do svojho Prostredie je prepracovanejšie ako nastaviť napríklad aj to, že pri aplikačného balíka umiestniť len v prípade predchádzajúceho balíumiestnení kurzora na okraj pratie aplikácie, ktoré poznáte a poka. winPenPack má omnoho viac covnej plochy a po stlačení tlačidla užívate. Samozrejme nesmiete možností nastavenia. Pre menej vyvoláte priamo ponuku alebo zabudnúť na také základné prograjazykovo zdatných je najcennejšou katalógové okno programu. Ak si my ako sú internetový prehliadač voľbou prepnutie jazykového prona tento spôsob práce zvyknete, alebo dobrý súborový manažér. stredia do zrozumiteľnej reči. Je to môžete ikonu winPenPack z náMať pri sebe komunikačný klient priam nevyhnutnosť, lebo sa môže strojovej lišty schovať. Grafické s všetkými nastaveniami a históstať, že vás čerstvo nainštalovaný prostredie programu obsahuje riou správ tiež neuškodí. Ak máte balík bude informovať jeho rodnou aj vyhľadávanie, ktoré pracuje prístup do web rozhrania vašej taliančinou. V prípade núdze sa iba v rámci zbierky, takže ak sa poštovej schránky nemusíte nosiť skúste orientovať pomocou grastratíte v spleti aplikácií, môžete so sebou poštového klienta. Nefických prvkov, nastavenia budú hľadaný softvér nájsť rýchlejšie. musíte neznamená že nemôžete, skryté pod položkou, ktorá je Interné vyhľadávanie zabezpečí, že predsa ak máte prístup k off-line označená ručným náradím. výsledky budú zobrazené okamžite verzii pošty, môžete nájsť dôležité a táto funkcia nebude spomaľovať informácie aj bez pripojenia na Možnosti nastavenia sú bohaté počítač. internet. Ak používate aplikácie, – nezmestili sa do jedného okna. ktoré majú v uložené citlivé inforPrvá záložka ponúka nastavenia >Pridávanie aplikácií mácie, porozmýšľajte nad tým, či štartovacích parametrov a voľbu V tomto balíku, podobne ako by nebolo vhodné dáta na prenosjazyka prostredia. winPenPack v predchádzajúcom, môžeme nom médiu zašifrovať. V prípade môžete nechať spustiť spolu s opeprogramy rozdeliť do dvoch straty prídete o hardvér, ale inforračným systémom, alebo zobraziť kategórií. Prvú kategóriu tvoria mácie, ktoré sú na ňom uložené, okno pomocou klávesovej skratky. programy, ktoré nevyžadujú žiadbudú v bezpečí. Prvá možnosť je vhodná len v príny zásah na to, aby mohli pracovať pade, že celý balík nainštalujete z USB disku. Všetky konfiguračné Július Haraszti

recenzie <<

Nadopovaná stredná trieda MSI GeForce 8600GT OC/D3 sa už narodila pretaktovaná

Súťaž!

ika Tá to graf ť vaša! m ôže by rm ác ií Vi ac in fo 126 na st r.

taktované verzie od rôznych výrobcov, ponúka však výkon, vďaka ktorému nechá za sebou aj ich súčasnú najväčšiu konkurenciu – ATI Radeon HD2600XT s DDR3 pamäťami. Príjemnej cene je však podriadená aj výbava a v balení tak nájdete okrem samotnej karty len bežnú redukciu z DVI na D-SUB, HDTV a S-Video kábel a CD s rôznymi utilitami. Práve tie sú však silnou stránkou produktov od MSI, ponúkajú totiž jednoduchú úpravu frekvencií, nastavenia obrazu a aj aktualizáciu BIOS. Matúš Paculík

>MSI GeForce 8600GT OC/D3

Prvá generácia DirectX10 grafických kariet je tu s nami už rok. Stredná trieda prišla síce výrazne neskôr, avšak čo do obľúbenosti je na tom (minimálne na Slovensku) určite lepšie ako najdrahšie high-end modely. V cenníkoch rôznych obchodov tak môžete naraziť na nepreberné množstvo modelov, líšiacich sa množstvom pamäti, pracovnými frekvenciami, či výkonnejším chladením. Medzi stálice na grafickom nebi patrí aj firma MSI, ktorá má v súčasnosti vo svojej ponuke neuveriteľných 15 verzií grafických kariet založených na GPU NVIDIA GeForce 8600GT. My sme si do nášho testovacieho centra pozvali model s koncovým označením OC/D3, z ktorého sa dá jednoducho vyčítať že ide o priamo

pretaktovanú verziu. Frekvencie jadra sú zvýšené zo štandardných 540 na 580 MHz a pamäť poskočila z 1400 MHz na 1600 MHz. V kontraste s touto zmenou frekvencií je použité chladenie, ktoré je totožné s nepretaktovanou verziou tejto karty. Našťastie je však GPU GeForce 8600GT pomerne chladné, o čom svedčí aj veľké množstvo pasívne chladených modelov dostupných od rôznych výrobcov. Problémy s prehrievaním tak odpadávajú, karta nevykazovala počas celého nášho náročného testovania žiadne problémy. Vďaka zvýšeniu frekvencií karta podávala permanentne o 10 až 15 % vyšší výkon oproti svojej nepretaktovanej verzii. Najväčším prínosom tak bola pre hry Bioshock, Lost Planet a Enemy Territory: Quake Wars, v ktorých bol nárast výkonu najmarkantnejší.

rovské a ako náhrada za vašu terajšiu GeForce 8600GT nie je toto riešenie určite vhodné. Ak sa však obzeráte po novej graﬁckej karte a nechcete do jej kúpy investovať veľké množstvo peňazí, môže byť práve tento model od MSI tým pravým. Pri svojej cene nepresahujúcej 3800 Sk s DPH je tento model len o trochu drahší ako jeho nepre-

Samozrejme rozdiel výkonu cez 10 % nie je na prvý pohľad nič obinzercia

56 l PCSPACE 11.2007

Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 3796 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] príjemná cena, dobrý výkon [–] chudobnejšia výbava Trhový sprievodca (ceny s DPH): ASUS EAH2600XT 256 MB DDR3, 3 538 Sk Gigabyte GeForce 8600GT Silent, 3 872 Sk

>3DMar k06 (Total a SM3 Score) 1280×1024×32 Score

1280×1024×32 SM 3.0

Vyššia hodnota je lepšia | Score | 100 % = MSI GeForce 8600GT 256 MB DDR3 OC/D3 Sapphire Radeon HD2900Pro 512 MB DDR3

10342 / 181 % 4387 / 225 %

eVGA GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

9612 / 169 % 3742 / 192 %

SLI GeForce 8600GT

8687 / 152 % 3111 / 159 %

Gainward GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 OC

6355 / 111 % 2221 / 114 %

MSI GeForce 8600GT 256 MB DDR3 OC/D3

5702 / 100 % 1954 / 100 %

ASUS Radeon HD2600XT 256 MB DDR3

5032 / 88 % 2010 / 103 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256 MB DDR3

5003 / 88 % 1711 / 88 %

Za prijateľnú cenu ponúka tento nadopovaný model od MSI výkon, ktorý sa radí medzi klasickú verziu GeForce 8600GT a GeForce 8600GTS.

recenzie <<

Vo dvojici to ide ľahšie NVIDIA SLI je mostom do výkonnostného neba

Technológia súčasného zapojenia dvoch grafických kariet za účelom zvýšenia ich výkonu je tu už pomerne dlho a za tento čas svojej existencie s nami prežila nejedno rozprávkové leto, či zasneženú zimu. Svoje prvé kroky spravila za pomoci 3dfx v roku 1998, avšak následne upadla do zabudnutia a z tohto dlhého spánku (s krátkym prebudením typu ATI Rage Fury MAXX) sa prebrala k aktívnemu životu až v roku 2004.

inzercia

V súčasnom hernom svete môžeme naraziť na dvoch výrobcov graﬁckých riešení, ktorý využívajú túto technológiu (samozrejme so svojimi špeciﬁckými obmenami). Firma

58 l PCSPACE 11.2007

ATI využíva technológiu s názvom CrossFire, NVIDIA zas svoju SLI (Scalable Link Interface). Obidve sú samozrejme rozdielne čo do vnútornej technológie a majú svoje výhody aj nevýhody. Pre koncového zákazníka je však podstatná kompatibilita s aktuálnymi a aj staršími hrami a hlavne zvýšenie výkonu, ktoré sa od tejto nie práve najnižšej (avšak stále zaujímavej) investície očakáva. Rozhodli sme sa pozrieť ako si vedú dva najobľúbenejšie modely od ﬁrmy NVIDIA, konkrétne GeForce 8600GT a GeForce 8800GTS 320 MB. GeForce 8600GT je obľúbená pre svoj veľmi dobrý pomer ceny k výkonu, vďaka čomu sa ocitá v mnohých hráčskych zostavách. Je jasné, že svojim výkonom nestačí na najnovšie hry pri nastavení vysokých detailov, avšak je dobrým kandidátom pre využitie technológie SLI. Za ani nie pol roka jej cena klesla o vyše tisíc korún, čo ju stavia do nesporne zaujímavého svetla. Za niečo vyše 3200 Sk s DPH sa tak dá podstatne zvýšiť výkon v prakticky každej aktuálnej hre. Dvojica týchto kariet si vynikajúco viedla v hre Lost Planet, kde sa bez problémov dokonca do-

tiahla na Radeon HD2900Pro a nárast výkonu tu pri použití technológie SLI presiahol dokonca až 80 %! Rovnako dobré výsledky sme namerali aj v hre F.E.A.R., kde sa výkon zvýšil až o 85 % a v hre Enemy Territory: Quake Wars, kde to bolo vynikajúcich 90 %. Miernym sklamaním môže pre niekoho byť Bioshock, pri ktorom sa nárast výkonu pohyboval mierne pod 30 % a hlavne DirectX10 bechmark PT Boats, kde kvôli nedostačujúcemu výkonu tejto karty nepomohla ani technológia SLI. GeForce 8800GTS je vo svojej 320 MB verzii stále populárna, jedná sa už o high-end, navyše za ešte pomerne znesiteľnú cenu, ktorá sa v súčasnosti pohybuje mierne pod 9000 Sk s DPH. Za dverami je už však novinka v podobe GeForce 8800GT, ktorá určite po svojom príchode zamáva s cenami v tomto segmente trhu. Ak ste však šťastnými majiteľmi práve GeForce 8800GTS a radi by ste si výkonnostne polepšili, máte dve štandardné možnosti. Buď môžete predať svoju kartu, doložiť zvyšok a kúpiť si niečo výkonnejšie, alebo jej dokúpite ďalšiu sestričku. Druhá možnosť je prek-

vapivo výhodnejšia, o čom sa môžete presvedčiť aj z okolitých grafov. Softvérový vývojári v NVIDIA vynikajúco zapracovali na ovládačoch a tak si aj pod operačným systémom Windows Vista môžete plnými dúškami vychutnať technológiu SLI. Optimalizácia ovládačov sa tak dostala do bodu, kde nárast výkonu pri použití technológie SLI často presahuje 80 %, vďaka čomu sa dvojica týchto kariet stáva lídrom mnohokrát valcujúcim zvyšnú konkurenciu, GeForce 8800Ultra a Radeon HD2900XT v zapojení CrossFire nevynímajúc. Vynikajúci nárast výkonu sme namerali v hrách Call of Juarez (DirectX10 verzia s vyše 70 %), F.E.A.R. (až 86 %) a aj Lost Planet (so zvýšením až o 80 %). Mierne rozporuplné výsledky však vypadli z hry Company of Heroes, pri ktorej sa síce v DirectX9 verzii nárast výkonu pohyboval cez 50 %, po zapnutí DirectX10 efektov však klesol na približne 25 %. Obísť sme samozrejme nemohli ani konkurenciu a po uvoľnení nových ovládačov sľubujúcich výrazný nárast výkonu práve pri použití technológie CrossFire sme si posvietili na Radeon HD2900XT. S predchádzajúcimi ovládačmi bola dvojica týchto kariet vo Windows Vista drahou zbytočnosťou, nové ovládače však tento nemilý stav výrazne napravujú a dvojica kariet od ATI už nemá problém predbehnúť ani svoju najvýkonnejšiu konkurenciu. Bohužiaľ stále je tu nižšia kompatibilita s množstvom hier (napríklad obľúbená Company of Heroes s nárastom výkonu len o 10 % a nekorektne prehrávanými videosekvenciami, E.T.: Quake Wars s vypadávaním textúr, či Call of Juarez s veľmi nízkym minimálnym FPS) a vo väčšine prípadov pomerne nižší nárast výkonu oproti dvojici kariet NVIDIA. Pri súčasných cenách je tak dvo-jica kariet ATI približne o 7 000 Sk drahšia ako testovaná konkurencia od NVIDIA, čo je rozdiel až 40 %. Nárast výkonu sa však pohybuje v priemere len okolo 15 % (je tu však Call of Juarez s vy-

>Testovacia zostava Grafi cké karty sme testovali na našej novej zostave, ktorá pozostáva z CPU Intel QX6850 (3,0 GHz, 8 MB L2 cache, 1333 MHz FSB), základnej dosky eVGA nForce 680i SLI, Gigabyte X38DQ6, pamätí 2× 1 GB A-DATA Vitesta Extreme Edition 1066+ a zdroja FSP Epsilon 1010 W. Ako operačný systém sme použili Microsoft Windows Vista Ultimate SP1 32-bit so všetkými aktualizáciami ku dňu testovania (26. október 2007). Pre grafi cké karty ATI sme použili ovládače verzie 7.10, pre grafi cké karty NVIDIA boli použité ovládače verzie 163.75.

>SLI hardvér Pre zdarné fungovanie technológie SLI je okrem adekvátnych grafi ckých kariet potrebná hlavne základná doska. Tá musí byť založená na správnom čipsete a musí mať minimálne dva plnohodnotné PCI Express sloty. V súčasnosti optimálne riešenie v podobe čipsetu nForce 680i dostalo svojho novučičkého nástupcu – nForce 780i SLI. SLI konektor Určite ste si všimli, že väčšina grafi ckých kariet potrebuje pre využívanie technológie SLI prepojenie cez tzv. SLI konektor. Na prepojenie sa používa SLI mostík, ktorý sa nachádza v balení k vašej základnej doske. Slúži na prenos synchronizačných, obrazových a pixel dát. Jeho priepustnosť je až 1 GB/s, vďaka čomu výrazne odbremení PCI Express zbernicu od inak nevyhnutného prenosu týchto dát. Prepojenie mostíkom sa však využíva iba pri výkonnejších modeloch grafi ckých kariet, pre rad GeForce 6600 a GeForce 7100 až 7300 sa na prenos týchto dát využíva PCI Express zbernica. Tá je pri týchto modeloch zaťažovaná v nepomerne menšej miere a ďalšie nadbytočné dáta pre ňu nepredstavujú žiadny problém. SLI a AGP Bohužiaľ technológia SLI je určená len pre grafi cké karty s PCI Express rozhraním, AGP nie je podporované kvôli nevyhovujúcej priepustnosti. Technológia súčasného zapojenia dvoch kariet už bola síce prítomná pri 3dfx VooDoo2 (využívala zbernicu PCI), avšak tu bol hardvérovo spracovávaný len triangle setup a fi ltrácia textúr, čo nepredstavovalo kritické zaťaženie zbernice. Rozdielna kapacita pamäti V prípade, ak sa rozhodnete dokúpiť si druhú kartu podstatne neskôr, môžete naraziť na problémy s rozdielnou kapacitou pamäte, prípadne rozdielnou frekvenciou jadra a pamäte. Často sa totiž stáva že modely s najnižšou kapacitou sa časom vytratia a dostupné zostanú už len iné konfi gurácie. Štandardne je síce spolupráca dvoch grafi ckých kariet s rozdielnou pamäťou v ovládačoch zakázaná, stačí však jeden zápis do systémových registrov a nič vás už nebude limitovať. Po prepísaní kľúča Coolbits na hodnotu 1A vám už nebude brániť v použití technológie SLI ani rozdielna kapacita pamäti.

inzercia

Výkonný zdroj Okrem adekvátnej grafickej karty a základnej dosky by ste pri stavbe SLI systému nemali zabudnúť na adekvátny zdroj, bez ktorého by to celé proste nešlo na plné obrátky. Pre najslabšie karty zo série GeForce 6600/7100/7200/7300 stačí akýkoľvek kvalitnejší 500 W zdroj. Pre výkonnejšie modely z predchádzajúcej série (GeForce 6800/7800/7900GTX) je potrebných minimálne 650 W. Nami testovaná dvojica GeForce 8800GTS by si mala taktiež vystačiť so 650 W, avšak my odporúčame pridať navrch ešte 100 W, v špičke sa budú určite hodiť. Modely GeForce 8800GTX, Ultra a Radeon HD2900XT sú extrémne riešenia, ku ktorým treba aj extrémne zdroje za extrémne peniaze. Pri dvojici týchto kariet sa totiž nesmiete uspokojiť s ničím horším ako je kvalitný 900 W zdroj. Odmenou vám bude nielen bezproblémový chod všetkých hier, ale aj vynikajúca stabilita celého systému. Ak však máte počítač vybavený množstvom pevných diskov, rôznych prídavných kariet, chladičov a pod., vyberajte zdroj radšej s o stupeň vyšším výkonom. Aktuálne ovládače Výkon grafi ckých kariet v SLI režime je hlavne v prípade novších hier extrémne závislý na aktuálnych ovládačoch a na aktualizáciách hier. Inštaláciou nových (aj beta) ovládačov získate podporu pre nové hry, čo vám zabezpečí vyšší výkon a aj vyššiu stabilitu. Mnohokrát sa nejedná len o pár percent, nárast sa pokojne môže pohybovať aj v rozmedzí až niekoľko desiatok percent. Pre najnovšie ovládače odporúčame navštíviť stránku www.nzone.com, prípadne www.guru3d.com. Pred samotným zapojením druhej karty odporúčame odinštalovať aktuálne ovládače a následne použiť program DriverSweeper (www.guru3d. com) na kompletné odstránenie neaktuálnych súborov ovládačov. My sme si pri testovaní privodili nejeden šedivý vlas keď nám zostava nedávala výsledky aké sme očakávali, za všetko totiž mohli nekorektne odinštalované ovládače.

SLI konektor a SLI mostík: Pre zdarnú aktiváciu technológie SLI je okrem adekvátnej základnej dosky a dvojice grafických kariet potrebný aj SLI mostík. Bez neho síce dokážu High-end modely v SLI fungovať, avšak takto získaný nárast výkonu je kvôli väčšiemu zaťaženiu PCI Express zbernice nepomerne nižší ako pri použití tohto mostíka.

PCSPACE 11.2007 l 59

recenzie <<

>Lost Planet DX10 (In-game test) 1280×1024×64

>F.E.A.R. (In-game test)

1920×1200×64

1920×1200×32

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100 % = eVGA GeForce 8800GTS 320 MB

1920×1200×32 4×AA 8×AF

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100 % = eVGA GeForce 8800GTS 320 MB

SLI GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

80 / 180 % 46 / 173 %

CF Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

196 / 200 % 99 / 194 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 768 MB DDR3

71 / 160 % 48 / 180 %

SLI GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

182 / 186 % 95 / 186 %

CF Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

67 / 150 % 45 / 170 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 768 MB DDR3

152 / 155 % 79 / 155 %

ASUS GeForce 8800 GTX 768 MB DDR3

62 / 139 % 39 / 148 %

ASUS GeForce 8800 GTX 768 MB DDR3

138 / 141 % 69 / 135 %

eVGA GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

45 / 100 % 26 / 100 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

113 / 115 % 53 / 104 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

38 / 86 % 25 / 95 %

eVGA GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

98 / 100 % 51 / 100 %

Sapphire Radeon HD2900Pro 512 MB DDR3

32 / 71 % 21 / 79 %

Sapphire Radeon HD2900Pro 512 MB DDR3

95 / 97 % 45 / 88 %

SLI GeForce 8600GT 256 MB DDR3

31 / 70 % 18 / 67 %

SLI GeForce 8600GT 256 MB DDR3

74 / 76 % 32 / 63 %

Gainward GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 OC

22 / 50 % 13 / 50 %

Gainward GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 OC

53 / 54 % 27 / 53 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256 MB DDR3

17 / 38 % 10 / 38 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256 MB DDR3

40 / 41 % 19 / 37 %

ASUS Radeon HD2600XT 256 MB DDR3

12 / 27 % 7 / 28 %

ASUS Radeon HD2600XT 256 MB DDR3

32 / 33 % 15 / 29 %

Lost Planet: V tejto hre sme boli svedkami jasného víťazstva dvojice kariet GeForce 8800GTS, ktoré za sebou zanechali aj nadupanú „Ultru“. Vynikajúci nárast výkonu zaznamenal aj Radeon HD2900XT, avšak ani ten mu nestačil na prekonanie GeForce 8800Ultra.

F.E.A.R.: Stále obľúbený F.E.A.R. si lepšie rozumie s NVIDIA grafickými kartami. Dvojica GeForce 8800GTS je na tom dokonca výkonnostne veľmi blízko k najvýkonnejšej dvojici od ATI. V tejto hre si vynikajúco viedli aj karty GeForce 8600GT, pri ktorých sme zaznamenali nárast výkonu až o 85 %.

>Call of Juarez DX10 (In-game test)

>Enemy Territor y: Quake Wars (PCSPACE demo)

1280×1024×32

1280×1024×32 4×AA

1280×1024×32

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100 % = eVGA GeForce 8800GTS 320 MB

1920×1200×32

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100 % = eVGA GeForce 8800GTS 320 MB

CF Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

35 / 219 % 30 / 246 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 768 MB DDR3

130 / 146 % 105 / 170 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 768 MB DDR3

30 / 187 % 25 / 207 %

SLI GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

126 / 141 % 103 / 167 %

SLI GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

28 / 174 % 19 / 156 %

ASUS GeForce 8800 GTX 768 MB DDR3

124 / 139 % 88 / 143 %

ASUS GeForce 8800 GTX 768 MB DDR3

27 / 172 % 23 / 189 %

CF Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

110 / 123 % 92 / 150 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

27 / 167 % 19 / 156 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

91 / 102 % 65 / 105 %

Sapphire Radeon HD2900Pro 512 MB DDR3

20 / 125 % 15 / 124 %

eVGA GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

89 / 100 % 62 / 100 %

eVGA GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

16 / 100 % 12 / 100 %

Sapphire Radeon HD2900Pro 512 MB DDR3

81 / 91 % 53 / 87 %

SLI GeForce 8600GT 256 MB DDR3

13 / 81 % 10 / 78 %

SLI GeForce 8600GT 256 MB DDR3

75 / 84 % 44 / 72 %

Gainward GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 OC

11 / 70 % 5 / 43 %

Gainward GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 OC

58 / 65 % 26 / 43 %

ASUS Radeon HD2600XT 256 MB DDR3

10 / 65 % 8 / 65 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256 MB DDR3

47 / 53 % 23 / 37 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256 MB DDR3

9 / 59 % 5 / 39

ASUS Radeon HD2600XT 256 MB DDR3

42 / 47 % 25 / 41 %

Call of Juarez: Táto hra je vo svojej DirectX10 verzii nesmierne náročná a jednoducho sadne o niečo lepšie kartám od ATI. Aj tak však bolo zvýšenie výkonu v prípade GeForce 8800GTS vyše 70 % a pre Radeon HD2900XT to bolo ešte stále pekných 50 %.

še 50 %), čo ukazuje dvojicu kariet NVIDIA ako podstatne výhodnejšiu kúpu. V mnohých hrách tak hrá prím dvojica GeForce 8800GTS, a to je vybavená podstatne menšou pamäťou a užšou šírkou pamäťovej zbernice! Nemilou vlastnosťou kariet Radeon HD2900XT je aj ich hlučnosť, ktorá je oproti konkurencii neporovnateľne vyššia a pri plnom zaťažení pre niekoho možno až nepríjemná. Ako sami vidíte, vo dvojici to ide kartám naozaj vynikajúco. Bohužiaľ takýto stav nie je okamžitý a od uvedenia nových kariet je tu vždy

určitá časová priepasť, ktorá zabraňuje jej okamžitému použitiu. Avšak technológie SLI a CrossFire tu sú hlavne pre možnosť neskoršieho zvýšenia výkonu. Ak máte napríklad slabučkú GeForce 8400GS, je jasné že do SLI nepôjdete. Situácia sa mení v prípade, ak je váš počítač vybavený niečím výkonnejším a dokúpenie rovnakej karty prinesie nielen vyšší výkon, ale úsporu ﬁnancií ako kúpa top modelu z danej triedy graﬁckých kariet. Treba však mať na pamäti nutnosť neustálej aktualizácie ovládačov a hier, nakoľko aj na prvý pohľad nevýznamná aktualizáinzercia

60 l PCSPACE 11.2007

ET Quake Wars: Aj v tejto hre sa ATI trápila trochu viac ako NVIDIA a pri zapnutom CrossFire boli naviac prítomné chyby v podobe vypadávajúcich textúr. Radeon tu proste v zapojení CrossFire sklamal a výkonovo je na úrovni GeForce 8800GTX.

cia môže priniesť nevídané zvýšenie výkonu. Ak by vám však z nejakého dôvodu nestačilo zvýšenie výkonu pomocou dokúpenia druhej karty, má NVIDIA aj pre vás zaujímavé riešenie. Pri ňom si vystačíte so základnou doskou založenou na čipsete nForce 680i SLI, prípadne na novučkom nForce 780i SLI. Všetko spočíva v dokúpení tretej graﬁckej karty a jej následného zapojenia do režimu „Three-way SLI“. Vyžadované sú samozrejme tri plnohodnotné PCI Express sloty a špeciálne konektory, bez ktorých by to nebolo

ono. Táto technológia sa však v súčasnosti bude dať použiť len pri graﬁckých kartách GeForce 8800GTX a 8800Ultra, kvôli prítomnosti dvoch SLI konektorov, ktoré pri zvyšných modeloch (vrátane novej GeForce 8800GT) v tomto počte absentujú. Otázna zostáva kompatibilita a škálovanie ovládačov, podľa slov NVIDIA však už všetko bude v čase uvedenia tejto technológie pripravené a plne funkčné. Matúš Paculík Za zapožičanie kariet ďakujeme fi rmám eVGA, ASUS a WESTech.

>> recenzie

Prvá PR karta na svete? Nedosiahnuteľná Sapphire Radeon HD2900Pro Firma ATI sa so svojimi fanúšikmi poslednú dobu doslova zahrávala. Po dlhom meškaní nového top modelu Radeon HD2900XT prišla oproti konkurencii neskoro aj s nižšou a strednou radou, čo na dôvažok doplnila aj problémovými ovládačmi. Od tej doby však už uplynul nejaký čas a s príchodom novších a novších verzií ovládačov začínali karty výrazne naberať na zaujímavosti. Z pôvodne výkonnostne rozporuplných riešení sa razom stali preborníci vo svojej triede, niekedy až príliš škaredo pozerajúci na svoju konkurenciu. Hitom sa však stali hlavne dva modely – Radeon HD2600XT s DDR3 pamäťami (predstaviteľ strednej triedy s atraktívnou cenou) a Radeon HD2900XT, ktorý to v súčasnosti mnohokrát doslova „natrie“ aj svojej papierovo vyššej konkurencii. Rovnako ako NVIDIA, mala aj ATI „dieru“ vo svojej ponuke DirectX10 graﬁckých kariet a pre jej vyplnenie uviedla v priebehu minulého mesiaca model Radeon HD2900Pro. Krátko po jeho uvedení však nastala dosť nepríjem-

ná situácia, ktorá iba napomohla vzniku rôznych špekulácií. V súčasnosti je tak priam zázrak nájsť v obchodoch či veľkoskladoch obidva modely, HD2900XT sa vypredá ešte skôr ako dorazí na sklad a model HD2900Pro sa na Slovensku ani poriadne neohrial. Celkovo bolo vyrobených len pár tisíc kusov, z čoho niekoľko stoviek išlo do rúk novinárom a po zvyšku sa len tak zaprášilo. V súčasnosti už síce túto kartu na 99 % nezoženiete, my sme sa ju však aj napriek tomu rozhodli prevetrať, nakoľko sa jedná (jednalo) o vynikajúcu alternatívu k NVIDIA GeForce 8800 GTS 320 MB. Graﬁcká karta ATI Radeon HD2900Pro vychádza zo svojej výkonnejšej sestričky ATI Radeon HD2900XT. Je rovnako založená na jadre R600, jediným rozdielom je však nižšia frekvencia jadra a pamätí (750 MHz verzus 600 MHz pre jadro a 1650 MHz verzus 1600 MHz). Zostala šírka pamäťovej zbernice (512-bit), veľkosť pamäte (512 MB DDR3) a aj počet stream procesorov (320). Miernou

>Lost Planet DX10 (In-game test) 1280×1024×64

1920×1200×64

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100 % = Sapphire Radeon HD2900Pro 512MB DDR3 ASUS GeForce 8800 Ultra 768MB DDR3

71 / 225 % 47 / 227 %

ASUS GeForce 8800 GTX 768MB DDR3

62 / 196 % 39 / 187 %

eVGA GeForce 8800GTS 320MB DDR3

44 / 141 % 26 / 126 %

ASUS Radeon HD2900XT 512MB DDR3

38 / 121 % 25 / 121 %

Sapphire Radeon HD2900Pro 512MB DDR3

31 / 100 % 20 / 100 %

Gainward GeForce 8600GTS 256MB DDR3 OC

22 / 70 % 13 / 63 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256MB DDR3

17 / 54 % 10 / 48 %

ASUS Radeon HD2600XT 256MB DDR3

11 / 38 % 7 / 35 %

Lost Planet: Prvá DirectX10 hra to vie na maximálne detaily očividne lepšie roztočiť s NVIDIA kartami a tak GeForce 8800GTS nemá problém predbehnúť aj Radeon HD2900XT

>Company of Heroes DX9 vs. DX10 (In–game test) DirectX9

DirectX10

Vyššia hodnota je lepšia | fps | 100 % = Sapphire Radeon HD2900Pro 512MB DDR3 ASUS GeForce 8800 Ultra 768 MB DDR3

101 / 133 % 39 / 164 %

ASUS Radeon HD2900XT 512 MB DDR3

96 / 126 % 29 / 123 %

ASUS GeForce 8800 GTX 768 MB DDR3

92 / 121 % 35 / 148 %

Sapphire Radeon HD2900Pro 512 MB DDR3

76 / 100 % 23 / 100 %

eVGA GeForce 8800GTS 320 MB DDR3

61 / 80 % 23 / 99 %

ASUS Radeon HD2600XT 256 MB DDR3

31 / 41 % 9 / 38 %

Gainward GeForce 8600GTS 256 MB DDR3 OC

28 / 37 % 9 / 39 %

Gigabyte GeForce 8600GT 256 MB DDR3

25 / 33 % 8 / 34 %

Company of Heroes: V DirectX9 verzii sú na tom karty ATI veľmi dobre, nemajú najmenší problém predbehnúť svoju papierovú konkurenciu. Zmena však nastáva pri prechode na DirectX10, kde už začínajú mierne strácať dych.

zmenou však prešlo chladenie, pri ktorom pribudla jedna Heat-Pipe trubica, napomáhajúca lepšiemu odvodu tepla z jadra. Hlučnosť karty však zostala na podobnej úrovni ako pri HD2900XT, čo ju nerobí práve najvhodnejšou alternatívou pre tiché PC alebo domáce multimediálne centrum. Kartu sme prevetrali v mnohých hrách a aj v obligátnom 3DMark06. Svojimi výsledkami potvrdila svoje zameranie a je adekvátnou konkurenciou pre v súčasnosti veľmi obľúbenú NVIDIA GeForce 8800GTS 320 MB. Obidve karty sú si blízke svojou cenou a dokonca aj výkonom (v niektorých testoch vedie NVIDIA, v niektorých zase ATI). Jemne na vrch má však práve recenzovaná ATI, ktorej to išlo veľmi dobre v DirectX10 verzii hry Call of Juarez, DirectX10 benchmarku PT Boats a aj v hre Bioshock. Zaujímavé výsledky podala karta v hre Company of Heroes, kde v DirectX9 verzii mala oproti GeForce 8800GTS jasne navrch, avšak pri DirectX10 už bol výkon vyrovnaný. Spomínaná NVIDIA si viedla lepšie v hrách Enemy Territory: Quake Wars, Lost Planet: Extreme Condition (DirectX10) a samozrejme aj v hre F.E.A.R. Kapitolou samou o sebe je možnosť pretaktovania, ktorá na nami testovanom kuse umožňovala vynikajúce zvýšenie frekvencií a posunula kartu výkonom dokonca pred HD2900XT. Ak ste teda majitelia takéhoto kúsku, môžete od radosti skákať po plafón, nakoľko na tak výhodnú kúpu sa dá naraziť len raz za dlhú dobu. Sapphire Radeon HD2900Pro je naozaj vynikajúca karta, ktorej jediným mínusom je jej (ne)dostupnosť.

Otázka však znie: prečo sa karta tak rýchlo vytratila z obchodov, prípadne prečo bolo vyrobených len tak málo kusov? To, že sa karty dajú v mnohých prípadoch pretaktovať na štandardné hodnoty Radeon HD2900XT svedčí o tom, že sa pravdepodobne nejedná o nevyhovujúce kusy, ktoré neprešli testami pre použitie v HD2900XT. Najpravdepodobnejšou možnosťou je tak vydanie karty čisto pre marketingové účely, nakoľko nákladnosť jej výroby je určite veľmi blízko k HD2900XT a súčasne predajná cena je oproti nej výrazne nižšia. ATI tak má svojho zástupcu aj na spodnej priečke high-end modelov, ktorý je solídnou konkurenciou pre GeForce 8800GTS 320 MB. Možno by sa v obchodoch ohriala dlhšie, avšak za dverami je GeForce 8800GT, a keďže ATI nechce zaostať, príde skôr (oproti svojmu plánu) s novinkou založenou na jadre RV670. Tým pádom je prítomnosť obidvoch kariet HD2900 zbytočná a pre ﬁrmu je rentabilnejšie sa teraz plne sústrediť na výrobu ich nástupcov. Matúš Paculík

>Sapphire Radeon HD29 00Pro Zapožičal: SAPPHIRE, www.sapphiretech.cz Cena s DPH: 8600 Sk [+] výborné výsledky skvelá pretaktovatelnosť [–] nedostupnosť Trhový sprievodca (ceny s DPH): Gainward GeForce 8800GTS 320 MB, 8 880 Sk ASUS EAH2900XT 512 MB, 12 900 Sk

PCSPACE 11.2007 l 61

recenzie <<

Triple-recenzie >Sladké „drevo“ pre PC

>Pálime na plný plyn

>Dostatok šťavy pre PC

Genius SW-HF5.1 4000: Najjednoduchšie ozvučenie, ktoré má do špičkového zvuku ďaleko.

ASUS DRW-2014L1T: Pri 20× napaľovaní ušetríte oproti 16× necelých 30 sekúnd. Stojí to za to?

Thermaltake Purepower RX 600 W: Nekompromisná kvalita, ktorá si pýta hráčsky počítač.

Takéto sety Genius sú podľa reakcií používateľov v diskusiách dosť vychvaľované. Hovorí sa však, že nie je všetko zlato čo sa blyští a to potvrdzujú aj naše skúsenosti, ktoré sú v tomto prípade trochu iné ako všeobecná verejná mienka. Genius síce považujeme za dobrú voľbu z pohľadu ceny a výkonu, no závisí aj od konkrétneho modelu. Testované reproboxy sú už na prvý dotyk dosť lacné. Majú síce „drevený“ vzhľad, ale zvuk majú veľmi plochý a nevyvážený. Zostavu možno využiť na ozvučenie pri hrách ak chcete za pár korún priestorový zvuk, avšak nie je to najvhodnejšia zostava na reprodukciu hudby alebo dobre ozvučených ﬁlmov. Subwoofer s výkonom 25 W síce má rozumný rozmer, no má veľmi jednoduchú konštrukciu a namiesto hlbokej linky ponúka len „tuctový“ basový zvuk. Vo vnútri boxu je ukrytá elektronika a predný panel s číselným dvojciferným displejom obsahuje otočný potenciometer na reguláciu úrovne celkovej hlasitosti. Na nastavovanie a prepínanie vstupov je dodávané jednoduché diaľkové ovládanie. Centrálny satelit má výkon 15 W a je identický s tým čo ponúkajú zvyšné štyri satelity. Celá sústava je veľmi nevyvážená a hoci dokáže zahrať pomerne hlasno (celkový súčet výkonov je 100 W), zvuk je plochý, bez hlbších basov a s nevýraznými stredmi. Koniec koncov toto je zostava pre „šetrných“ a tu treba kvôli cene robiť isté kompromisy.

Napaľovačku S-ATA dnes kúpite za pár korún, ale napriek tomu nájsť naozaj dobrú nie je najjednoduchšie aj keď tak zásadné rozdiely medzi jednotlivými modelmi nie sú, pretože počet výrobcov sa neustále zmenšuje (značky sa spájajú). ASUS však patrí k „tradičným“ výrobcom a zabudnúť nemožno ani na fakt, že je to dvorný dodávateľ pre značku Pioneer. Testovaný model DRW-2014L1T, ako už modelové označenie napovedá patrí k rýchlostným rekordérom, lenže to podľa nás dnes nemá až tak veľký význam. V inzercii sa dočítate o veľkej úspore času pri napaľovaní, ale realita je trochu iná. Pri 20× napaľovaní ušetríte oproti 16× zápisu necelých 30 sekúnd, takže je na mieste otázka či tých pár sekúnd pri nejakých 5-6 minútach naozaj stojí to za to?! Veď vyššia rýchlosť vždy znamená nižšiu kvalitu záznamu a aj keď mechanika ponúka naozaj špičkový záznam, vyššiu rýchlosť tu trochu cítiť. Tiež 14-rýchlostné prepisovanie DVD-RAM je zaujímavý údaj, ale kúpite niekde rýchlejšie médiá ako 5×? Napriek vysokým rýchlostiam mechanika napaľuje kvalitne, čo potvrdili aj naše redakčné testy, a vďaka použitým antivibračným technológiám bola aj relatívne tichá. Pochváliť treba aj vynikajúce čítanie poškodených CD médií. Pri poškodenom DVD síce trochu váhala, ale výsledok bol veľmi dobrý. Vďaka použitému čipsetu je možné mechaniku použiť aj na testovanie.

Firmu Thermaltake netreba určite väčšine z vás predstavovať. Za posledné roky si vybudovala solídne meno vďaka množstvu zaujímavých produktov z oblasti počítačových skriniek, chladenia komponentov a v neposlednej rade aj kvalitných zdrojov. Tie sú čoraz častejšie vyhľadávané aktívnymi hráčmi počítačových hier, vybavených výkonnými počítačmi, pre ktoré je poriadny zdroj otázkou života a smrti. Za kvalitu sa však v tomto prípade platí a to doslovne. Nájsť kvalitný zdroj za nízku cenu je prakticky nemožné a kto chce uživiť výkonný procesor, diskové pole a nebodaj dve výkonné grafiky zapojené v režime SLI alebo CrossFire, musí siahnuť hlboko do vrecka. K riešeniam určeným práve pre náročné zostavy patrí nová séria zdrojov Purepower RX, vynikajúca vo viacerých smeroch. Prvou výhodou je modulové zapojenie káblov, čo v praxi výrazne uľahčí prietok vzduchu v skrinke vďaka možnosti odpojenia nepotrebných vetví. Ďalšou výhodou je použitie veľkého ventilátora s priemerom 14 cm, vďaka čomu je chod zdroja pri 1300 ot./ m. veľmi tichý, dosahujúci hlučnosť len 16 dB. O kvalite zdroja svedčí aj oficiálna certifikácia NVIDIA SLI, ktorá zaručuje bezproblémové fungovanie dvoch súčasne zapojených grafík. Ak sa pozeráte po kvalitnom zdroji a financie u vás nehrajú pri kúpe hlavnú úlohu, je tento model zaujímavým kandidátom..

Juraj Redeky

Matúš Paculík

>Genius SW-HF5.1 4000 Zapožičal: Genius, www.genius.cz Cena s DPH: 3034 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] dobrá cena, rozumný výkon [–] kvalita zvuku, nedotiahnuté Technická špecifi kácia: Počet kanálov: 5+1 Frekvenčný rozsah: 20 Hz20 kHz Celkový výkon: 100 W Veľkosť reproduktorov: 5× 3“ (basovo-stredový) – 15W + 6,5“ (woofer) – 25 W Odstup signál-šum: 80 dB Vstupy: cinch konektory Samostatné regulátory: hlasitosť, basy, centrálny Diaľkové ovládanie: iba základné Trhový sprievodca (ceny s DPH): Logitech X530, 1846 Sk Creative T6100, 1846 Sk

62 l PCSPACE 11.2007

>ASUS DRW-20 14L1T Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 1071 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] kvalita záznamu, vysoká rýchlosť, korekcie CD, LightScribe Technická špecifi kácia: Rozhranie: S-ATA Čítanie: CD-ROM 48×, DVD-ROM 16× Zápis a prepis: CD–R 48×, CD-RW 32×, DVD-R/+R 20×,DVD-RW 6×, DVD+RW 8×, DVD+R9/-R9 8× DVD-RAM 14× * Priemerná prístupová doba: CD-ROM 150 ms, DVD-ROM 140 ms Buffer: 2 MB LightScribe: áno Rozmery: 148×42,3×173 mm Hmotnosť: 0,9 kg Trhový sprievodca (ceny s DPH): Pioneer DVR-212D, 1 149 Sk LG GSA-H55N, 1 148 Sk

>Thermaltake Purepower RX 600 W Zapožičal: Thermaltake, www.thermaltake.com Cena s DPH: 4085 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] mohutný výkon [+] tichý a účinný

[+] modulové zapojenie [–] prestrelená cena

Technická špecifi kácia: Maximálny výstupný výkon: 600 W Konektor pre základnú dosku: 20/24 pin Molex konektory: 7 S-ATA konektory: 4 6-pin PCIe konektory: 3 PFC: aktívne Hlučnosť: 16 dB(A) Rozmery: 86×150×160 mm Hmotnosť: 2,24 kg Trhový sprievodca (ceny s DPH): Zalman ZM600-HP, 3917 Sk Seasonic SS-600HT, 2863 Sk

>> recenzie

Profesionálne riešenie od HP Výkonná stanica stvorená pre skutočnú prácu Spoločnosť Hewlett-Packard nie je známa len svojimi notebookmi a domácimi počítačmi rady Pavilion. So svojim veľkým množstvom produktov zastrešuje veľkú časť trhu a má v ponuke aj vyslovene profesionálne riešenia. Tie nedávno rozšírila o nový rad pracovných staníc, určených rovnako pre pokročilých podnikových používateľov ako aj pre inžinierov, dizajnérov a vývojárov, využívajúcich rôzne CAD/CAM/DCC aplikácie. To, že si v HP dali záležať na dokonalej súhre samotného hardvéru, je vidieť už pri prvom kontakte. Skrinka je prevedená v slušivej čierno-striebornej kombinácii, vďaka čomu skvele zapadne do profesionálneho pracovného prostredia. Je vytvorená z pevných plechov, neprehýba sa a má dobre spracovaný systém chladenia, ktorému však k dokonalosti chýba predný nasávací ventilátor a hlavne prachový ﬁlter. Ten je tu potrebný kvôli neštandardne veľkým predným nasávacím otvorom, pomedzi ktoré sa môže dostať prach dovnútra skrinky aj vo vypnutom stave. Na rozdiel od rady domácich počítačov sa tu nachádza základná doska priamo navrhnutá v HP. Založená je na najnovšom čipsete s integrovanou graﬁckou

kartou od firmy AMD, konkrétne AMD 690G. O výpočtový výkon sa stará dvojjadrový procesor AMD Opteron 1222, pracujúci na frekvencii 3,0 GHz, ktorému sekunduje L2 cache pamäť s veľkosťou 2 MB (každé jadro má k dispozícii 1 MB). Operačnú pamäť predstavovali v nami testovanej konfigurácii štyri DDR2 pamäťové moduly pracujúce na frekvencii 667 MHz s celkovou kapacitou 4 GB. Túto kapacitu však naplno využijete jedine pri 64-bit operačnom systéme, ktorý nie je v tomto smere na rozdiel od 32-bit verzie limitovaný. Nakoľko si môžete pri kúpe tejto pracovnej stanice vybrať z viacerých možností, je k dispozícii až šesť modelov grafických kariet. Ak neplánujete využívať graficky náročné aplikácie, môžete siahnuť po integrovanom riešení ATI Radeon X1250, ktoré však aj pre prípad núdze ponúka základnú hardvérovú akceleráciu v DirectX a OpenGL rozhraní. Rozumnejšie je však siahnuť po jednej z diskrétnych grafických kariet, ktoré bez problémov zvládajú hardvérovú

akceleráciu nielen v rozhraniach DirectX10 a OpenGL, ale rozumejú si aj s videom vo vysokom rozlíšení. Rozhodnúť sa tak môžete medzi NVIDIA Quadro NVS 290 (ktorá je dokonca dostupná aj pre PCIe x1 slot!), FX 370, FX 570, FX 1700 a nakoniec je pre milovníkov ATI pripravená FireGL V5600. V nami testovanom modeli sa nachádzala najvýkonnejšia karta z radu zelených – NVIDIA GeForce FX 1700 – s vlastnou pamäťou 512 MB DDR2, ktorá je založená na v súčasnosti obľúbenom hráčskom riešení NVIDIA GeForce 8600GT. Aj keď nie je táto pracovná stanica koncipovaná pre zábavu, neodolali sme a vyskúšali pár testov určených pre hráčske zostavy. Namerané výsledky neboli vonkoncom zlé a ak sa chcete popri práci na chvíľu odreagovať aj pri graﬁcky náročnejších hrách, nebudete sklamaní. V syntetickom benchmarku 3DMark06 dosiahla zostava v rozlíšení 1280×1024 pekné skóre 3275 bodov, za čo sa určite nemusí hanbiť. Ak sa teda obzeráte po výkonnom a hlavne spoľahlivom spoločníkovi pre váš biznis, ponúka pracovná

stanica HP xw4550 naozaj zaujímavé riešenie, ktoré si môžete prispôsobiť presne podľa vašich predstáv. K dispozícii je samozrejme operačný systém Windows Vista v 32 a aj 64-bit verzii, nestarnúca hviezda Windows XP a dokonca je dostupný aj HP Installer kit pre Linux. Matúš Paculík

>HP xw45 50 Zapožičal: HP, www.hp.sk Cena s DPH: 61 000 Sk (bez monitora) Záruka: 24 mesiacov [+] vynikajúce prevedenie profesionálna grafi cká karta nízka spotreba energie [–] vyššia cena Technická špecifi kácia: CPU: AMD Opteron 1222 (3,0 GHz, 2× 1 MB L2 cache) Základná doska: HP (čipset AMD 690G) Pamäť RAM: 4×1 GB DDR2 (667 MHz) Grafi cká karta: NVIDIA Quadro FX 1700 512 MB DDR2 Pevný disk: WD 160 GB (7200 RPM, 8 MB cache) DVD: HL DT GSA-H31L PSU: 300 W Hmotnosť: max. 18 kg Rozmery: 16,8×45,0×45,6 cm Trhový sprievodca (ceny s DPH): Dell Precision 690, 94 500 Sk IBM Intellistation MPro, 74 817 Sk

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 63

recenzie <<

Pohľad na hviezdne nebo Duel základných dosiek s čerstvým čipsetom Intel X38

>Nový vládca pre high-end má meno Intel X38 (Bearlake-X) Aj keď bola novinka z produkcie Intel čipsetov predstavená ešte na jar na IDF, prvé reálne produkty založené na momentálne najvýkonnejšom čipsete sa k nám dostali až dnes. Koncepčne a výkonnostne tvorí X38 vrcholec ľadovca – od dosky s týmto čipsetom výraz „to nejde“ počuť nebudete. V plánoch Intel by mala novinka nahradiť nie veľmi využívaný čipset 975X. Na čo nové sa môžeme v prípade X38 tešiť? Asi najvýraznejšou zmenou je podpora nových jadier Penryn produkovaných 45 nanometrami s frekvenciou FSB až 1600 MHz (doteraz sa spomínala iba frekvencia 1333 MHz), pritom je samozrejmá spätná kompatibilita aj s procesormi radu Core a NetBurst pracujúcimi na frekvencii FSB od 800 MHz. Ďalšou novinkou je priama podpora pamätí typu DDR3 s maximálnou frekvenciou 1600 MHz (pri jednom z testovaných modelov je to až 1800 MHz). To, aký typ pamätí bude doska podporovať záleží od pamäťového radiča, a tak je na konkrétnom výrobcovi základnej dosky, ktorý typ nakoniec zvolí. Zmenený je južný most ICH9R, ale ten už poznáme z dávnejšie predstavenej novinky P35. Pre graﬁcký výstup je teraz možné použiť dvojicu PCIe ver. 2.0 slotov pracujúcich na plných 16 kanáloch samostatných pre každý

64 l PCSPACE 11.2007

slot. Pri druhej verzii vzrástla frekvencia zbernice z 2,5 GHz na dvojnásobok, čím sa priepustnosť zbernice dostala až na 500 MB/s. Asi najväčšia výhoda je, že toto rozhranie už nepatrí iba graﬁckým kartám, ale aj sieťovým, respektíve zvukovým kartám pracujúcim v PCIe 4×/1×. Čo sa týka samotného zapojenia dvojice kariet – podporovaný je iba CrossFire. X38 má odpoveď aj na funkciu EPP pre AMD procesory v Socket AM2. Intel začína od X38 používať štandard XMP (Extreme memory) a jeho princíp je obdobný ako pri EPP štandarde. Využíva to, že výrobca pri svojich moduloch naprogramuje do SPD presné hodnoty frekvencie, latencie a napájacieho napätia pre dotyčný model a za pomoci týchto informácií doska automaticky nastaví stabilné maximálne hodnoty podporované výrobcom pamäte. Uvidíme, či bude X38 úspešnejšia ako jej starší brat 975X, no už viacero výrobcov zareagovalo a ponúka svoje najvýkonnejšie modely práve s týmto čipsetom (aspoň časť z nich nájdete v tabuľke). Všetko už bude závisieť iba na samotnom zákazníkovi a jeho ochote za tento výkon zaplatiť.

>ASUS P5E3 Deluxe Prvá z predstavenej dvojice je vlajková ľod od ASUS z radu P5E3 s prívlastkom Deluxe. Doska zaujme už na prvý pohľad, a to ešte ani netušíte, že ide o produkt schopný obslúžiť hardware, ktorý ešte ani nie je na trhu. Znalca však ihneď zaujme integrácia Wi-Fi modulu štandardu IEEE 802.11n schopného pracovať až s dvojicou dodaných Wi-Fi antén. Trojicu PCI Express slotov ponúka viacero výrobcov, ale pri tomto modeli ide o verziu 2.0 tohto portu: dva z nich (na doske sú modrej farby) pracujú s plnými 16 kanálmi. Posledný PCI Express port (čiernej farby)

umožňuje pracovať s 4× alebo 1× linkami. Medzi PCI portami nájdete aj ďalšiu lahôdku, a tou je integrácia ﬂash pamäte, ktorá slúži pre novinku nazvanú Express Gate. Je to softvérové prostredie založené na Linuxe umožňujúce pripojiť sa do internetu alebo skočiť do BIOS ešte pred zavedením operačného systému. Po úspešnej autodiagnostike máte 5 sekúnd na výber z týchto položiek, a ak nič nestlačíte, zostava normálne nabootuje. Konštrukčne nie je doske čo vytknúť. Chladenie je čisto pasívne, celé z kvalitnej medi a použité sú až tri heat pipe trubice. Chladením sú osadené aj stabilizátory napájacieho napätia pre socket a svoje miesto si našlo aj na spodnej strane čipsetu. Jednotlivé rebrovania majú rozumné rozmery, a tak by nemalo zavadzať aj rozmernejším chladičom CPU. Vhod príde aj šestica S-ATA portov – štyri z nich sú orientované nabok, tak aby S-ATA konektory nezavadzali mechanikám alebo pevnému disku. Čo nás však pri tomto modeli dostalo je počet konektorov na zadnej strane! Priamo vyvedených je až 8 USB 2.0 portov, 2 eS-ATA a 2 sieťových konektorov (RJ45). Na ich úkor však úplne absentujú LPT a COM porty. Posledne menovaný na doske síce je, ale nie je vyvedený. Ďalšou obeťou je iba jeden PS2 port, takže si nachystajte USB myšku. Z celého počtu USB konektorov ešte počítajte s dvojicou rezervovaných, ktoré sú určené pre IR prijímač. Ten je dodávaný spolu s doskou a je k nemu aj malé, ale účelné diaľkové ovládanie. Výkon dosky je výborný, no silne závislý od osadených komponentov. Pri dnešných procesoroch a pamätiach je iba o niekoľko percent (typicky do 5 percent) vyšší ako pri osadení rovnakých komponentov na čipsete P35. Sila dosky je však v budúcnost i – počíta s osadením procesora pracujúceho na 1600 MHz FSB; aj v blíz-

>Modely dosiek s X38 Abit Albatron ASUS

Biostar DFI Foxconn GigaByte

MSI Intel

IX38-MAX IX38-QuadGT PXX38 P5E3 P5E3 – Deluxe P5E3 – WS Maximus Extreme TX38D3-A7 X38-T2R X38-T2R X38A X38-DQ6 X38-DS5 X38T-DQ6 X38T-DS5 X38 Diamond BoneTrail

kej dobe dostupné Penryn procesory zatiaľ zvládajú iba frekvenciu 1333 MHz FSB. Rovnako aj pamäťový systém využíva pamäte typu DDR3 s maximálnym taktom 1333 MHz, ale pri použití funkcie XMP by to vraj malo byť až 1800 MHz. Výrobca myslel aj na prípady, keď zostava nie je na vrchole výkonu, a zabudoval čip EPU (Energy Processing Unit), ktorý dokáže v prípade slabého vyťaženia znížiť spotrebu dosky o viac ako 50 percent. Príslušenstvo zodpovedá prívlastku Deluxe, takže v dodávke nájdete všetko, čo potrebujete (a ešte omnoho viac). Obzvlášť bohaté je aj softvérové príslušenstvo – mohli by sme o ňom popísať zopár ďal-

>GigaByte X38-DQ6 Druhý z predstavovaných adeptov osadený čipsetom X38 pochádza od GigaByte. Ide o najvyšší rad dosiek označovaný ako DQ6, pričom pri tejto skratke máte istotu, že za čo si zaplatíte, to aj dostanete. Aj v tomto prípade ide o dosku s podporou procesorov radu Penryn vyrábaných 45 nanometrovou technológiou, určených do Socket LGA 775 a komunikujúcich po zbernici s taktom 1600 MHz. Aj keď X38 priamo podporuje pamäte typu DDR3, pri tomto modeli sa výrobca rozhodol použiť ešte podstatne lacnejšie pamäte typu DDR2 s maximálnym taktom 1066 MHz. Na rozdiel od ASUS je pri DQ6 k dispozícii iba dvojica PCI Express 2.0 portov s plnými 16 kanálmi pre každý z nich. Neprídete však o možnosť zapojiť zariadenia určené do PCIe 1× verzie, ktoré sú na doske až tri. Žiadne konštrukčné zvláštnosti oproti iným doskám od tohto výrobcu a v tomto rade nenájdete. Aj tu je použité kvalitné celomedené pasívne chladenie, ktorým sú osadené stabilizátory ako aj socket a čipset zo spodnej strany dosky.

Pri tomto modeli je však samotná pätica procesora integrovaná dosť blízko okraja dosky, a tak sa pri nadrozmerných chladičoch CPU môže stať, že vám bude zavadzať počítačový zdroj. Rad DQ6 je charakteristický výbornou stabilitou napájacieho napätia, o ktorú sa stará až trojica napájacích konektorov integrovaných na doske a použité Solid kondenzátory a cievky s kvalitným feritovým jadierkom. Osem S-ATA 2.0 portov by malo stačiť aj náročnému používateľovi, a keďže sú orientované na samom spodku dosky, kabeláž nebude zavadzať žiadnemu inému komponentu. Okrem nich už nepočítajte s vyvedením ďalších eS-ATA konektorov na zadné čelo, tie sa tam totiž vedľa ôsmich USB portov jednoducho nezmestili. Našlo sa však miesto pri dvojicu IEEE 1394 portov (malého aj veľkého). Integrácia dvojice 1 Gbit sieťových kariet je ako sa zdá už štandardom. Výkon je výborný, no ako obyčajne treba dodať, že pri menej kvalitných ostatných komponentoch zázraky nečakajte. Trošku mrzí aj možnosť využitia pamätí iba typu DDR2 – obzvlášť pri 1333 MHz frekvencii FSB a použití nového procesoru radu Penryn (napríklad QX9650 s 12 MB L2 cache) bude úzkym hrdlom práve pamäťový systém. Potom budete nútení siahnuť po pamätiach s drastickými hodnotami časovania a cenový rozdiel medzi DDR2 a DDR3 sa stane zanedbateľný... Radovan Víglaský

>> recenzie

ších strán. Za všetko spomeňme aspoň AI NET2 pre diagnostiku problémov s kabelážou pri zosieťovaní alebo staré známe ASUS Probe (diagnostika systému) či AI Suite (pretaktovanie a ladenie). P5E3 je čerstvá novinka naprataná vychytávkami (či už hardvérovými alebo softvérovými), a vyššia cena tak nikoho nemôže prekvapiť.

>PCMar k05 (1.1.0) Main test results (1280×1024×32) Total Score

CPU Score

Memory Score

VGA score

HDD Score

Vyššia hodnota je lepšia | body

ASUS P5E3 Deluxe (Intel QX6850, 2 GB DDR3 1066, NVIDIA 8800GTX)

9528 / 17 % 9708 / 13 % 6510 / 16 % 13958 / 57 % 4971 / 1 %

GigaByte X38-DQ6 (Intel QX6850, 2 GB DDR2 1066, NVIDIA 8800GTX)

9205 / 13 % 9676 / 13 % 6320 / 13 % 13917 / 57 % 4983 / 1 %

ASUS P5E3 Deluxe (Intel Q6700, 2 GB DDR2 1066, NVIDIA 7900GTX)

8385 / 3 % 8609 / 0 % 5702 / 2 % 8871 / 0 % 4961 / 1 %

GigaByte X38-DQ6 (Intel Q6700, 2 GB DDR2 1066, NVIDIA 7900GTX)

8294 / 2 % 8593 / 0 % 5709 / 2 % 8833 / -1 % 4960 / 1 %

GigaByte GA-P35T-DQ6 (Intel Q6700, 2 GB DDR3 1066, NVIDIA 7900GTX)

8145 / 0 % 8593 / 0 % 5606 / 0 % 8880 / 0 % 4935 / 0 %

X38 sa oplatí kúpiť, pokiaľ ste ochotní zároveň zainvestovať do najvýkonnejších komponentov ako sú procesor a grafická karta. Pamäťový systém nie je až taký rozhodujúci, pretože rozdiel medzi DDR2 a DDR3 je pri frekvencii 1066 MHz v prospech nového typu iba kozmetický.

>3DMar k06 (1.0.2) Total a SM3 Score (1280×1024×32) Total Score

CPU Score

CPU 1 Score

CPU 2 Score

Vyššia hodnota je lepšia | body GigaByte X38-DQ6 (Intel QX6850, 2 GB DDR2 1066, NVIDIA 8800GTX)

13543 / 102 % 4776 / 17 % 1,582 / 19 % 2,307 / 15 %

ASUS P5E3 Deluxe (Intel QX6850, 2 GB DDR3 1066, NVIDIA 8800GTX)

13383 / 100 % 4921 / 21 % 1,616 / 21 % 2,397 / 20 %

GigaByte X38-DQ6 (Intel Q6700, 2 GB DDR2 1066, NVIDIA 7900GTX)

6754 / 1 % 4235 / 4 % 1,405 / 5 % 2,042 / 2 %

GigaByte GA-P35T-DQ6 (Intel Q6700, 2 GB DDR3 1066, NVIDIA 7900GTX)

6694 / 0 % 4082 / 0 % 1,334 / 0 % 1,998 / 0 %

ASUS P5E3 Deluxe (Intel Q6700, 2 GB DDR2 1066, NVIDIA 7900GTX)

6638 / -1 % 4343 / 6 % 1,426 / 7 % 2,117 / 6 %

Na slabšej grafike a procesore je výkon čipsetu X38 porovnateľný s P35 Express alebo vynoveným Intel 965, no do nich novučičký Penryn s frekvenciou 1600 MHz FSB neosadíte. V tomto prípade sa dokonca lepšie osvedčili pamäte typu DDR2 s agresívnejším časovaním.

>Dosky pre Socket LGA 775

ASUS P5E3 Deluxe

GigaByte GA-X38-DQ6

Stránka výrobcu Revízia dosky / BIOS Čipová súprava Chladiče čipovej súpravy NB / SB / Stabilizátory Pamäť / počet slotov / max. kapacita Podporované frekvencie pamätí Podpora pamäťových modulov s 1066 MHz Frekvencia FSB Frekvencia zbernice: referenčná / reálna Počet slotov PCI / PCI / PCIe 1× / PCIe 16× Sieťová karta Zvuková karta IEEE 1394 Integrovaná VGA / veľkosť videopamäte Konektory na ventilátory Konektory na napájanie Počet konektorov S-ATA / P-ATA Možnosti zapojenia S-ATA RAID módy Dynamický overclocking BIOS Podpora Execute disable bit/ Speed step/Vanderpool Výstupy na zadnom paneli

www.asus.com 1.03G/ 0402 Intel X38 / ICH9R pasív / pasív / pasív (31 °C) ECC a non ECC DDR3 / 4 / 8 GB (Dual-Channel) 800 /1066 / 1333 (1600/1800 OC) MHz áno 800 / 1066 / 1333 / 1600 MHz 800-1600 MHz / 200-400 MHz 2/1/1/2 2× 1 Gb/s Marvell88E8056 a Realtek RTL8110SC 7.1-channel ADI AD1988B (HDA) 2× IEEE 1394 Agere L-FW3227 nie CPU / 5× systémový chladič 24-pinový / ATX12V2.xx 6× S-ATA 2 / 1 IDE, RAID, AHCI 0,1,5,10, JBOD áno (A. I. Booster) áno / áno / áno 1× PS/2, 6× jack + digitálny+optický výstup (zvukovka), 6× USB2 (dvojica rezervovaná pre IR prímač), 2× RJ45, 1× Serial, 1× IEEE1394, 2× Externý S-ATA, 2× anténny vstup pre Wi-Fi 1× S/PDIF, 6× USB2, CD-in, zvukovka - výstup na predný panel, 1× IEEE 1394, 1× COM ASUS, www.asus.cz 9 200 Sk 36 mesiacov [+] najmodernejší čipset, podpora 1600 FSB [+] podpora DDR3 1800 MHz (OC), + OC profily [–] cena

www.gigabyte.com.tw 1.0 / F4 Intel X38 / ICH9R pasív / pasív / pasív (32 °C) Non ECC DDR2 / 4 / 8 GB (Dual-Channel) 667 / 800 / 1066 MHz priama podpora 1066 MHz 800 / 1066 / 1333 / 1600 MHz 800-1600 MHz / 200-400 MHz 2/3/-/2 2× 1 Gb/s Realtek 8111B-GR 7.1-channel Realtek ALC889A áno nie CPU / 4× systémový chladič 24-pinový + 8-pinový ATX12V2.0 + 4-pinový IDE 8× S-ATA 2 / 1 RAID, AHCI, IDE 0,1,5,10,JBOD áno (C. I. A. 2) áno / áno /áno 2× PS/2, 6× jack + digitálny výstup + optický (zvukovka), 8× USB2, 2× RJ45, 2× IEEE 1394 veľký a malý

Výstupy na doske Zapožičal Cena s DPH Záruka Plusy a mínusy:

8× USB2, CD-in, 1× S/PDIF, 4× USB, 1× IEEE 1394, 1× COM, 1× Serial, zvukovka - výst. na predný panel WESTech, www.westech.sk 8 487 Sk 36 mesiacov [+] podporuje najnovšie procesory od Intel [+] celopasívne chladenie [+] podpora PCIe 2.0

PCSPACE 11.2007 l 65

recenzie <<

vovať možno aj obrazové filtre s prednastavenými profilmi pre filmy, hry, multimédiá, grafiku alebo internetové browsovanie (kancelársku prácu). PG221 sa navyše pýši neviditeľným kontrolným LED senzorom technológie Splendid Video Intelligence, ktorý je do monitora zabudovaný. Ako sami vidíte – technologická výbava je naozaj viac ako slušná.

Patent na hry

ASUS PG221 navrhovaný pre hráčov Do redakcie sme dostali jeden z kľúčových modelov LCD monitorov ASUS pre tohtoročnú jeseň. Model označený ako PG221 je podľa výrobcu určený pre náročných hráčov, čomu je podriadený dizajn, konštrukcia, technické prevedenie a implementované obrazové či zvukové funkcie. Monitor je priamym nástupcom 19“ hráčskeho LCD ASUS PG191, ktorý sme vám už na našich stránkach detailnejšie predstavili v minulosti. V tomto prípade bol obraz zväčšený z 19“ na 22“ a pochopiteľne zvýšené bolo aj natívne rozlíšenie na 1680×1050 bodov (čiže WSXGA+). Širokouhlý obraz už dnes nie je iba výsadou videa,

>ASUS PG22 1 Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 19 142 Sk Záruka: 36 mesiacov [+] špičkový dizajn, slušný zvuk, remeselná kvalita [–] vyššia cena Technická špecifi kácia: Uhlopriečka: 22“ (formát 16:10) Max. rozlíšenie: 1680×1050 Jas: 350 cd/m2 Kontrast: 2000:1 (dynamický) Uhol pohľadu: 170 H/ 160 V Odozva: 2 ms (G2G) Grafi cký vstup: 15 pin D-Sub, DVI (HDCP) Ďalšie vstupy: kompozitné video, S-Video, komponentné video (YPbPr, podpora 1080i/p), 3× USB 2.0 Reproduktory: 2× 5 W + 15 W / subwoofer) Integrovaná webkamera: 1,3 MPx Spotreba: 100 W/ 2 W Rozmery: 52,7×44,5×24,4 cm Hmotnosť: 10,7 kg Trhový sprievodca (ceny s DPH): Novita 2205, 7950 Sk Samsung SyncMaster 226BW, 11 560 Sk

66 l PCSPACE 11.2007

pretože ho podporujú vo veľkom aj hry a využitie nájde aj pri graﬁke a bežných „kancelárskych“ aplikáciách. Širšia plocha v konečnom dôsledku znamená pre ľudské oko prirodzenejší obraz, nakoľko sme schopní vnímať do šírky väčší obraz ako do výšky. Širokouhlý formát 16:10 v prípade testovaného monitoru teda znamená vizuálne väčší zážitok, aj keď napríklad pri hrách to znamená mierne vyššie nároky na hardvérové spracovanie. Keďže monitor je určený primárne pre dynamicky sa meniaci obraz (multimédiá), použitý panel má bodovú odozvu pod 2 ms (merané metódou Gray-to-Gray), čo znamená ostrý a stabilný obraz pri každom použití. Obrazu skutočne nemáme čo vytknúť. Po technickej a kvalitatívnej stránke ide o veľmi dobre urobený monitor s rovnomerným podsvietením, širokým pozorovacím uhlom a rozumným farebným podaním. Displej využíva jasný panel s technológiou Color Shine, ktorý ponúka čistý obraz. Ďalšia technológia ASCR (ASUS Smart Contrast Ratio) umožňuje dosiahnuť vysoký kontrastný pomer 2000:1 (dynamický obrazový kontrast), čo oceníte najmä v tmavších scénach, kde by ste inak strácali veľa detailov. Akti-

Dizajn monitora (najmä skosenie zadných hrán) bol inšpirovaný americkým bombardérom Stealth. Vzadu za panelom sa nachádza strieborný hliníkový tubus, v ktorom sú ukryté veľmi zaujímavo hrajúce reproduktory spolu so subwooferom. Hoci ide len o pár reproduktorov (zostava 2.1), priamo v paneli (resp. v integrovanom zosilňovači) sú zabudované zvukové ﬁltre pre podporu 6.1-kanálového priestorového ozvučenia s technológiou SRS TruSurround XT, ktorú obvykle nájdete u LCD televízorov. Surroundové efekty nenahradia viackanálové zvukové systémy, ale hrajú zaujímavo a vedia simulovať neutrálne priestorové ozvučenie. Minimálne sa tým dá ušetriť trochu priestoru (nielen na pracovnom stole), ktorý by inak zabrali káble a reproboxy. Mimochodom, spomínaný tubus subwooferu má tvar hlavy dela tanku a v priereze vyzerá ako koleso automobilu. Výrobca tým chcel dotvoriť celkový dizajn „hráčskeho monitoru“. Pri každom zapnutí a vypnutí vám monitor prehrá jingle. Je to veľmi zaujímavá aj keď z praktického hľadiska možno trochu diskutabilná funkcia. K dispozícii sú 4 typy krátkych melódií a 6 typov zvukov pre ovládacie tlačidlá, čo otvára priestor pre istú „personalizáciu“. Pochopiteľne zvuky možno kedykoľvek vypnúť. Všetky ovládacie tlačidlá sú dotykové a podsvietené. To značne zjednoduší obsluhu najmä v tme a pri nízkom osvetlení. Pre nočných hráčov je pod panelom LCD farebná svetelná trubica (údajne inšpirovaná mečom z hviezdnych vojen), ktorá postačí na jemné osvetlenie klávesnice a zároveň

vytvorí jemné intímne osvetlenie pri hraní hry. Svetelné efekty Light-in-Motion v piatich farbách (červená/zelená/oranžová/ružová/modrá) symbolizujú vždy jeden z prednastavených zvukových módov (bojová hra/strategická hra/hudba/divadlo/štandard). Rovnako ako modely PW201 a PG191, aj PG221 prichádza na trh so vstavanou 1,3-megapixelovou webovou kamerou (komunikácia cez USB) a vstupmi pre slúchadlá a mikrofón, čo oceníte najmä pri internetovej a video komunikácii. Využíva USB 2.0 rozhranie a k dispozícii je aj malý hub pre pripojenie klávesnice alebo myši (redukcia káblov medzi PC a pracovným priestorom). Samotný monitor sa k počítaču pripája cez analógové VGA alebo digitálne DVI rozhranie. To však nie je jediná možnosť, pretože monitor je vybavený aj klasickými video vstupmi. Nájdete tu vstupy pre audio, kompozitný video a S-Video vstup a aj komponentný (YPbPr) vstup s podporou videa až do 1080i/p (pochopiteľne resamplované do nižšieho obrazového rozlíšenia). Ak použijete redukciu HDMI na DVI, môžete sem dostať HD video aj digitálne. To všetko umožňuje jeho využitie nielen s počítačom, ale aj s hernými konzolami, video prehrávačmi, set-top boxmi, digitálnymi fotoaparátmi alebo MP3 prehrávačmi. Výbava je naozaj značne nadštandardná. Ak by sme to zhrnuli jednou vetou, ide o kvalitný technológiami nabitý monitor s veľmi príjemnou konštrukciou, uhladeným dizajnom a špičkovým ozvučením. To sa, pochopiteľne, odrazilo na vyššej cene (za ktorú by bolo možné kúpiť takmer dva lacnejšie 22“ LCD monitory), ale po technickej stránke mu naozaj niet čo vytknúť. Za vynikajúce technické prevedenie mu udeľujeme Zelený redakčný tip. Juraj Redeky

Ázijský tiger na Slovensku? Trio driečnych MP3 prehrávačov od EU3C Novinkou v oblasti MP3 prehrávačov sú produkty spoločnosti EU3C, ktorá vznikla v tomto roku spojením ﬁriem HBC Europe, s.r.o. a americko-taiwanskej EU3C Co., Ltd, ktorá je významným predajcom spotrebnej elektroniky >EU3C V100A a IT na ázijskom a severoamerickom trhu. Spoločne na trh uvádzajú novú značku EU3C orientovanú na priaznivý pomer cena/výkon s dôrazom kladeným na kvalitu. Veď výrobcov je tu nespočetné množstvo, väčšinou sa však jedná o „lacné“ a nekvalitné prístroje. Toto sa však onedlho môže zmeniť, lebo nám sa do rúk dostali tri zaujímavé MP3 prehrávače spomínanej značky EU3C.

bezproblémové prehrávanie hudby, videa či hlasový záznamník. Tieto funkcie nájdete aj v ostatných modeloch EU3C. Rýchlosť záznamu a čítania dát z internej pamäte taktiež patrí k tým lepším. Pri prehrávaní budete môcť hudbu nielen počuť, ale aj vidieť text piesne (ak ho máte zaznamenaný) a zaspievať si napríklad Barbie Girl od skupiny Aqua, ktorú nájdete predinštalovanú v prístroji. Na video zasa využijete programy z CD, ktorými konverziou z AVI, MPG, MOV, RM a podobne získate súbory AMV alebo AVI kompatibilné s jednotlivými prehrávačmi. Každý model EU3C má aj hru Tetris, prehliadanie obrázkov formátu JPEG a čítačku textových súborov. Priložené slúchadlá reprodukujú hudbu pomerne slušne aj keď v oblasti hlbokých tónov ešte majú drobnú rezervu. Priznáme sa, že aj napriek tomu, že model V700 bol spomedzi testovaných tým najlepšie vybaveným, najviac nás zaujal V500, ktorého kvalitné prevedenie, menšie rozmery, slušný displej a zaujímavé červeno podsvietené dotykové klávesy v nás podchvíľou vyvolávali nutkanie si ho zakúpiť.

>MP3 prehrávače

EU3C V100A

EU3C V500

Pamäť

1 GB / 2 GB / 4 GB

1 GB / 2 GB

Displej Napájanie Ďalšie funkcie Formáty Frekvenčný rozsah Príslušenstvo Výstupný výkon České menu Rozmery Hmotnosť Zapožičal Cena s DPH Záruka Plusy / mínusy

inzercia

Vo véčkovej sérii k nám dorazili 3 modely – V100A radiaci sa do najnižšej kategórie v danej skupine a modely V500 a V700, ktoré zasa Martin Redeky uzatvárajú vyššiu kategóriu. Kým V100 svojim nápaditým dizajnom pripomína známy model Trhový sprievodca (ceny s DPH): Apple iPod, modely V500 a V700 sú svojim pre- Sandisk Sansa c240R 1 GB, 1949 Sk vedením trochu „elegantnejšie“ a ponúkajú aj Grundig Mpixx MP2001 FM 1 GB, 2499 Sk o niečo viac. Rozdiel je na prvý pohľad v spraEmgeton E4 Cult 2 GB, 2990 Sk covaní materiálov, kde V100A má celý povrch z plastu a V500 a V700 sú tvorené kombináciou plastu a kovu. Taktiež displeju sa s rastom čísla modelu zvyšuje jeho rozlíšenie, uhlopriečka aj počet farieb. Kapacita internej pamäte ako aj možnosti jej rozšírenia sa taktiež orientujú do vyšších modelov. Prehrávač V100A je orientovaný skôr na mladších >EU3C V700 užívateľov, jeho nápaditý dizajn v modrej, ružovej, čiernej alebo striebornej farbe, ktorými sa výrazne odlišuje od ostatných prístrojov ponúkaných výhradne v čiernom či striebornom prevedení, možno >EU3C V500 nezaujme širokú masu ľudí, avšak v jeho vnútri sa schováva kvalitná elektronika umožňujúca

EU3C V700

2 GB / 4 GB, rozšíriteľná o MicroSD (do 2 GB) LCD 45 mm, 128×176 bodov, LCD 46 mm, 128×160 bodov, LCD 61 mm, 320×240 bodov, 65k farieb 262k farieb 262k farieb Li-Ion , výdrž 7 hodín Li-Pol , výdrž 7 hodín Li-Pol , výdrž 12 hodín záznam zvuku, prehrávanie videa, záznam zvuku, prehrávanie videa, záznam zvuku, prehrávanie videa, obrázky, e-book, hra obrázky, e-book, hra, FM rádio obrázky, e-book, hra MP3,WMA, ASF, WAV, ACT, AMV, MP3,WMA, WAV, AVI, JPG, TXT MP3,WMA, WAV, AVI, BMP, JPG, TXT JPG, TXT 20 Hz – 20 kHz 20 Hz – 20 kHz 20 Hz – 20 kHz slúchadlá, USB kábel, manuál, slúchadlá, USB kábel, manuál, slúchadlá, USB kábel, manuál, CD, USB nabíjačka CD, nabíjačka CD, nabíjačka 2× 10 mW 2× 10 mW 2× 10 mW áno áno áno 40×80×8 mm 74×43×9 mm 84×49×11 mm 32 g 35 g 57 g EU3C, www.eu3c.com EU3C, www.eu3c.com EU3C, www.eu3c.com od 1 799 Sk od 2 149 Sk od 3 290 Sk 24 mesiacov 24 mesiacov 24 mesiacov [+] kvalita zvuku a obrazu, česká lokalizácia, množstvo funkcií, rýchle čítanie obr. a plynulé prehrávanie videa [–] komplikovanejší pohyb v menu, funkcia hold kombináciou kláves

PCSPACE 11.2007 l 67

recenzie <<

Mobilní

asistenti

Trojica riešení pre efektívnejšiu prácu v teréne

Práca v teréne vyžadujúca výpočtovú techniku sa až príliš často stáva nepríjemnou nočnou morou pre väčšinu zamestnancov. Vláčiť všade so sebou veľký a ťažký notebook nepripadá nikomu ako ideálne riešenie a tak sa väčšina z nich po určitom čase začne obzerať po prístroji, ktorý by bol schopný nahradiť veľký neforemný notebook a zároveň by poskytol všetky potrebné funkcie a solídny pracovný komfort. Čo však robiť v prípade keď riešenie v podobe kúpy bežného menšieho notebooku neprináša očakávanú satisfakciu? Na výber je z viacerých možností, od kúpy klasického PDA, cez zaujímavý hybrid medzi PDA a notebookom v podobe UMPC, až po ultra prenosné notebooky, výrazne menšie a ľahšie než klasické modely. Do nášho prehľadu sme tak vybrali zaujímavých zástupcov z každej kategórie, ktorí vám pomôžu spraviť si prehľad o výhodách a nevýhodách týchto riešení.

>Symbol MC35 Najmenším zo všetkých troch predstavených riešení je prístroj silne pripomínajúci klasické PDA. Jedná sa o naozaj čistokrvného vreckového pomocníka, vybaveného nespočetným množstvom funkcií. Rozdiely oproti bežným PDA prístrojom možno nie sú na prvý pohľad až tak výrazne badateľné a pre nájdenie pozitív sa treba na prístroj pozrieť podrobnejšie. Prvou vecou, ktorá vás určite upúta je samotná konštrukcia tela prístroja. Jeho rozmery sú mierne väčšie, čo je spôsobené nielen prítomnosťou plnohodnotnej qwerty klávesnice, ale aj odolnou konštrukciou. Tá je navrhnutá s ohľadom na koncového zákazníka, ktorým je v tomto prípade výhradne ﬁremná klientela, vyžadujúca odolnosť pri každodennom používaní v teréne. Aj keď je prístroj pomerne robustný (a podľa údajov

68 l PCSPACE 11.2007

výrobcu by mal bez výraznej ujmy vydržať pád z výšky až 1 m), nestráca nič na svojej elegancii. Netradične hlboko je osadený dotykový displej (mimochodom s naozaj vynikajúcim podsvietením), čo môžeme hodnotiť jednoznačne kladne. Vďaka väčším rozmerom prístroja sú hlavné ovládacie prvky dostatočne veľké, čo má pozitívny dopad na efektívnosť používania.

nevyužiteľný a naozaj pridrahý. Zaujímavou je aj možnosť sledovania a správy prístroja na diaľku a možnosť dokúpenia rôznych servisných programov, z ktorých napríklad ten najvyšší umožňuje výmenu pokazeného prístroja do druhého dňa. [+] prevedenie, odolnosť, Wi-Fi, Bluetooth, čítačka čiarových kódov

nástupcu sa nedočkáme skôr ako začiatkom nasledujúceho roka. Tento prístroj je určený pre užívateľov, ktorým klasické notebooky nevyhovujú svojou veľkosťou a PDA sú zase nevyhovujúce kvôli malému displeju a nekompatibilite s potrebnými Windows aplikáciami. Ako základ je použitý nízko-odberový procesor Intel Celeron M s frekvenciou 900 MHz, ktorý je svojím výkonom dostačujúci na nenáročné aplikácie, surfovanie po internete a samozrejme na e-maily či navigáciu (prítomný je aj GPS modul s výklopnou anténou). Operačná pamäť spolu s pevným diskom bývajú dostupné v rôznych veľkostiach, naraziť tak môžete na konﬁgurácie od 256 MB RAM a 20 GB pevného disku až po 768 MB RAM a 60 GB disk. Nakoľko je prístroj svojimi rozmermi 23,4×13,3×2,8 cm naozaj kompaktný, tak kvôli 7“ dotykovej obrazovke s natívnym rozlíšením 800×480 bodov nezostalo zvyšné miesto na klasickú klávesnicu. Prístroj sa však dá aj vďaka prítomnému operačnému systému Windows XP Tablet PC Edition pomerne pohodlne ovládať pomocou stylusu a prítomných ovládacích prvkov. Jediným problémom sú tak veľké okná, ktoré

[–] tvrdší chod klávesov

Na písanie pomocou qwerty klávesnice sa zvyká pomerne rýchlo, bohužiaľ ich tvrdší chod je spolu s nie práve optimálnym smerovým ovládačom asi jedinou väčšou chybičkou krásy. O beh prístroja sa stará 416 MHz procesor Intel PXA270, ktorému sekunduje 64 MB RAM a 128 MB ROM (prítomný je aj slot na SD/MMC karty). Ako operačný systém je použitý Windows Mobile 5 a aj keď je na svete jeho novšia verzia, použitie tej staršej je logické. Veľké firmy si totiž nepotrpia na technologické výstrelky, vyžadovaná je skôr stabilita a celková spoľahlivosť hardvéru a aj softvéru. Z prítomných technológií sa tu nachádza Bluetooth, voliteľná Wi-Fi a GPS, GSM modul (z dielne firmy Siemens) a viacúčelový fotoaparát. Ten nielenže robí vďaka 2 Mpx snímaču pomerne schopné fotografie, ale navyše vie za pomoci špeciálnej aplikácie snímať aj čiarové kódy. Symbol MC35 predstavuje naozaj výkonného firemného pomocníka, ktorý je však pre bežného užívateľa

Príslušenstvo: napájací adaptér, USB kábel a stručný návod Zapožičal: Motorola, www.motorola.cz Cena s DPH: od 18 000 Sk Záruka: 24 mesiacov

>ASUS R2H Ako druhý sa našim preletom ponad mobilnou kanceláriou predstavuje zástupca z takzvanej UMPC kategórie (ultra mobilné PC). Tieto prístroje sa svojimi rozmermi radia presne medzi PDA a klasické notebooky. Na slovenskom trhu sa však na ich výrazné rozšírenie ešte len čaká, dostupných modelov je tak ešte menej ako povestného šafranu. Model R2H od ﬁrmy ASUS je tu síce s nami už nejakú tú dobu, avšak ešte stále má čo ponúknuť a jeho

>Symbol MC35

[+] dotykový displej, GPS anténa parádny dizajn [–] mierne prehrievanie Príslušenstvo: napájací adaptér, ochranný obal, stručný návod, voliteľne: myš, auto adaptér, DVD mechanika a externá klávesnica Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: od 25 990 Sk Záruka: 24 mesiacov

>Lenovo ThinkPad X61s Poslednú alternatívu predstavuje ultraprenosný notebook, ktorý je najvýkonnejším, avšak zároveň aj najväčším z trojice predstavených riešení. V porovnaní s bežnými notebookmi sa však stále jedná o „krpca“, ktorý je vďaka svojim rozmerom 26,6×20,9×2,6 cm a hmotnosti len 1,2 kg priam stvorený na dennodenné prenášanie. Rozmerom sa samozrejme musel podriadiť aj displej, ktorý však so svojimi 12“ a rozlíšením 1024×768 poskytuje

>Lenovo ThinkPad X61s

dostatočný komfort pre prácu. Lenovo po zlúčení s PC divíziou IBM našťastie pokračuje v zabehaných šľapajach a poskytuje to, čo firemná klientela vyžaduje – špičkovú spoľahlivosť, odolnosť >ASUS R2H voči poškodeniu a v neposlednom rade aj elegantný dizajn, za ktorý sa nebude musieť hanbiť ani špičkový manažér na dôležitom jednaní. Zaujímavá je však aj hardvérová výbava, ktorá je založená na novej Intel platforme Santa Rosa. Použitý je aj tu nízko-odberový procesor, konkrétne sa jedná o Core 2 Duo L7300 pracujúci na frekvencii 1,4 GHz. Tento model sa vie vďaka veľkej 4 MB L2 cache pamäti a FSB frekvencii 800 MHz popasovať aj s náročnými aplikáciami pomerne slušne, vďaka čomu dokáže v mnohých prípadoch plnohodnotne zastúpiť výkonný pracovný nástroj. Z použitej platformy logicky vyplýva prítomnosť integrovanej grafickej karty Intel GMA X3100, vďaka ktorej dostal notebook do vienka základnú akceleráciu 3D hier, dokonca s podporou DirectX10. Nakoľko je notebook dodávaný s operačným systémom Windows Vista, odporúčame zvoliť konfiguráciu s operačnou pamäťou 2 GB. Testovaný model bol vybavený jej polovičnou kapacitou a kvôli množstvu dodávaných utilít (ThinkVantage) je miestami cítiť jej nedostatok. Opačne to však je pri pevnom disku, ktorý so svojou kapacitou 120 GB postačí s prehľa-

>> recenzie

sa na obrazovku jednoducho nevojdú a vy sa nevyhnete nutnému posúvaniu celého okna. Ako celok je však prístroj vynikajúcou náhradou za klasický notebook. S dodávanou batériou sa budete musieť uskromniť na dve hodiny používania, nič vám však nebráni v dokúpení raz tak silnej batérie, s ktorou sa už dostanete k spoločným šiestim hodinám prevádzky. Pripomíname však, že sa ani v tomto prípade nejedná o prístroj vhodný pre bežného užívateľa. Sila tohto prístroja tkvie v jeho mobilite a prítomnosti Windows platformy, čo ho spolu s prítomnosťou bezdrôtových technológií Wi-Fi a Bluetooth robí vynikajúcim pracovným pomocníkom.

dom pre akékoľvek využitie. V tele prístroja sa samozrejme nenašlo miesto pre optickú mechaniku, ktorá by bola na cestách a v teréne nevyužitá a zbytočne by zaberala miesto a zvyšovala váhu prístroja. O optickú mechaniku však nebudete v prípade záujmu ochudobnení, k dispozícii je totiž dokovacia stanica s UltraBay slotom. Ako pracovný nástroj je Lenovo ThinkPad X61s naozaj vynikajúci. Svojou hmotnosťou určite nebude na príťaž – naopak – kvalitou spracovania, použitých materiálov a prítomnosťou pasívnych a aktívnych ochrán zabezpečí bezproblémovú prevádzku a nesklame vás v dôležitých chvíľach. [+] vysoký výkon, dobrá klávesnica kvalita prevedenia [–] vyššia cena Príslušenstvo: napájací adaptér, stručný návod Zapožičal: Lenovo, www.lenovo.sk Cena s DPH: 65 400 Sk Záruka: 24 mesiacov

Matúš Paculík

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 69

recenzie <<

Univerzálny spoločník ASUS F3Ke je švihák s plnohodnotnou grafikou ziť na jeho variácie v rozmedzí 100 až 200 GB.

Priaznivý vývoj cien notebookov pokračuje aj naďalej a do „ľudového“ segmentu sa dostávajú modely založené na nových technológiách, ktoré už tak silno nelimitujú svojich užívateľov. Ako typického zástupcu tejto kategórie môžeme brať aj testovaný model od ﬁrmy ASUS s označením F3Ke. Ak sme pred necelým rokom považovali v danej cenovej kategórii za priemer vý-

>ASUS F3Ke Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH (bez OS): 26 490 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] príjemná cena bohaté príslušenstvo Technická špecifi kácia: Procesor: AMD Turion 64 X2 TL-52 1,6 GHz, 1 MB L2 cache Čipset: AMD M690G Grafi cký adaptér: ATI Mobility Radeon X2300 128 MB DDR2 64-bit Displej: 15,4” WXGA (1280×800), lesklý povrch Pamäť: 2 × 512 MB DDR2, 667 MHz Pevný disk / Optická mechanika: 160 GB 5400 ot./min. S-ATA, DVD+/-RW MATSHITA UJ-850S Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / IrDA / TV-Out / DVI: ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / 4 / – / ÁNO / ÁNO PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): – / ÁNO / 6 Rozmery (Š×H×V): 36,5×26,9×4 cm Hmotnosť: 2,75 kg Batéria: 4800 mAh Operačný systém: – Trhový sprievodca (ceny s DPH): FS Amilo Pa1538, 24 974 Sk HP Compaq 6820S, 30 170 Sk

70 l PCSPACE 11.2007

konnejší jednojadrový procesor, 512 MB operačnej pamäti, či integrovanú grafickú kartu a pevný disk s kapacitou 120 GB, je k nám súčasnosť už podstatne štedrejšia. Čo nám teda ponúka aktuálne „lepší štandard“ v podaní firmy ASUS? Pri procesoroch nie je núdza o ich dvojjadrové verzie a tak nami testovaný model bol vybavený zástupcom od firmy AMD s frekvenciou 1,6 GHz (v obchodoch však môžete naraziť na jeho silnejších bračekov s tikotom kremíkového srdiečka až na 2,0 GHz). Rada procesorov AMD Turion 64 X2 poskytuje solídny výkon pre väčšinu aplikácií a aj hier, ich nevýhodou je však mierne vyššia energetická náročnosť, čo má za následok nižšiu výdrž pri práci na batérie. Riešene (aj keď nie tak dokonalé ako by sme chceli) prinášajú nové čipsety, ku ktorým sa radí aj tu použitý AMD M690G. Operačná pamäť v podobe dvoch 512 MB modulov umožňuje bezproblémový chod väčšiny aplikácií, s ohľadom na výhradnú podporu operačného systému Windows Vista je však použitie dvoch modulov nešťastným riešením, sťažujúcim následné rozšírenie pamäti. Určitou útechou však môže byť využitie technológie dual-channel, ktorá pridá nejaké to percento výkonu navyše. Pevný disk s kapacitou 160 GB je potešujúci, v obchode však môžete nara-

Rúcanie limitov sme na začiatku recenzie nespomínali len tak, okrem výkonného procesora a dostatočnej veľkosti operačnej pamäte je to práve grafická karta, vďaka ktorej notebook zaujme širšie spektrum zákazníkov. Použitá 64-bit zbernica a osadených len 128 MB vlastnej pamäte síce odsúva túto grafickú kartu ďaleko od prvých priečok, stále je tu však dostatok výkonu aj pre stredne náročné hry. Oproti bežným integrovaným grafickým kartám navyše nekradne pri bežnom používaní operačnú pamäť, drobnou nevýhodou je však mierne vyššia energetická náročnosť. Je tu síce možnosť zníženia výkonu na minimum, avšak potom už karta nie je postačujúca ani na akceleráciu prehrávania DVD videa. Nenechajte sa však zmýliť jej označením, ATI Mobility Radeon X2300 nepatrí k najnovšiemu radu zvládajúcemu DirectX10, je to bohužiaľ len premenovaná stará známa, avšak podarená ATI Radeon X1300. LCD obrazovka s rozlíšením 1280×800 bodov sa radí k bežnému štandardu, vďaka lesklému povrchu ponúka živšie farby, pozor však na silnejší zdroj svetla, ktorý dokáže niekedy znížiť čitateľnosť až pod kritickú hranicu. Spokojní sme boli s kvalitou spracovania samotného tela notebooku, ktoré je plne dostačujúce pre bežného užívate-

ľa. Kvalita klávesnice je nadpriemerná, nestretli sme sa pri nej ani s nepríjemným prehýbaním, ktoré je tak typické pre túto cenovú kategóriu. Povrch kláves je jemne drsný, zabraňujúci nechcenému preklzávaniu pri rýchlejšom písaní. O bezdrôtovú komunikáciu sa starajú integrované Wi-Fi a Bluetooth adaptéry, možnosti internetovej komunikácie dopĺňa 1,3 MPx webová kamera. Z množstva konektorov potešia až štyri USB, FireWire pre digitálnu kameru, S-Video a DVI pre televízor alebo externý monitor a nakoniec Express card pre rozširujúce zariadenia. Ako bonusová výbava je prítomná taška a optická myš, v prípade modelu bez operačného systému sa v krabici nachádza aj DVD s ovládačmi a množstvom vlastných utilít pre Windows Vista. Windows XP nie je štandardne podporovaný, pre jeho korektné fungovanie budete pravdepodobne musieť použiť nový BIOS. S týmto problémom sa však stretávame pri väčšine nových modelov, výrobcovia notebookov už proste s Windows XP nerátajú. Ak sa teda obzeráte po príjemnom mobilnom spoločníkovi a vašou prvoradou požiadavkou nie je extrémna výdrž práce na batérie, máte v tomto modeli od ﬁrmy ASUS horúceho kandidáta. Poteší vás príjemným dizajnom, množstvom účelných utilít a hlavne graﬁckou kartou, poskytujúcou na rozdiel od integrovaných riešení podstatne vyšší výkon. Matúš Paculík

>Výsledky testov

ASUS F3Ke

MSI M673X-022SK *

Operačný systém 3DMark05 (1.3.0) 1024×768×32 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 PCMark05 (1.1.0) Total Score CPU Score Memory Score Graphics Score HDD Score Enemy Territory (2.6) 1024×768 (fps) Serious Sam II (2.0) 1024×768 (fps) Battery Eater (2.72) Čas prehrávania DVD Readers Test 7-zip (4.43) Kompresia - mix súborov (čas) Dr. DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (čas)

Windows Vista HP

1567

1514

1024

856

2879 3321 3040 1463 3793

2661 3231 2955 1599 2838

41,5

41,3

31,6

24,6

1:31 2:09

1:27 1:49

0:24:46

0:27:57

0:28:51

* AMD Turion 64 X2 TL-52, 1 GB DDR2, 120 GB HDD, NVIDIA GeForce 7400

>> recenzie

Zábava na plný plyn MSI GX700 ťaží zo svojich hráčskych génov Aktívni hráči počítačových hier sú pre množstvo výrobcov nikdy nevyschýnajúcou studničkou financií. Vzdať sa tohto krásneho finančného balíka nechce žiadny z nich a tak sa predháňajú, kto vyrobí krajšie herné príslušenstvo, rýchlejšiu grafickú kartu, procesor, prípadne celý hráčsky notebook. O prvenstvo v posledne menovanej kategórii sa snaží aj obľúbený výrobca cenovo výhodných riešení – MSI. Konkurenciu tu má však pomerne silnú, firmy ako ASUS, Toshiba či Acer majú trh dokonale zmapovaný a ponúkajú vskutku dokonalé riešenia, schopné splniť nároky skoro všetkých hráčov. Samozrejme v porovnaní s desktopovým high-end je tu ešte stále nižší výkon, hranice sa však začínajú pomaly, ale isto zmenšovať, čoho je pekným príkladom napríklad model ASUS C90. MSI vytiahol do tohto neľahkého boja s veľmi slušnou zbraňou v podobe novej série herných notebookov s označením GX700. Táto séria sa delí na dva rady – Performance a Extreme, ktoré sa líšia pre niekoho možno nepodstatnými detailmi. Rad Extreme, ku ktorej patrí aj nami testovaný model, je dodávaný s kvalitným ruksakom a hernou myšou (z dielne firmy A4 Tech). Druhou zmenou je viditeľné skrášlenie notebooku v podobe štýlových červených plameňov, ktoré mu dávajú ten správny hráčsky výzor. Krása však nie je všetko a bez solídnej hardvérovej základne by šlo len o ďalšieho priemerného mobilného spoločníka. V MSI rozumne vsadili na v súčasnosti najobľúbenejšiu mobilnú hernú

platformu – Intel Santa Rosa, ktorá poskytuje vysoký výkon spojený s účinnými technológiami pre šetrenie batérie. Osadený procesor je optimálnym kompromisom medzi výkonom a cenou, dve jadrá pracujúce na 2,2 GHz s 4 MB L2 cache pamäťou pri 800 MHz zbernici poskytuje skvelý základ pre náročné aplikácie a hry. Nešetrilo sa ani operačnou pamäťou, 2 GB DDR2 pamäti RAM je dostatočný základ aj pre aktívnejšie využívanie notebooku a komu by sa málilo, má k dispozícii aj 1 GB dodatočnej pamäti (Intel Turbo Memory), ktorá sa dá využiť pre technológie ReadyBoost a ReadyDrive (jednoducho povedané, zvyšuje efektivitu prísunu dát z pevného disku a urýchľuje štart systému). Ani pevný disk sa nenechá zahanbiť a hoci sa nejedná o top riešenie,

>Výsledky testov

MSI GX700E-008

ASUS F3Sv *

Windows Vista HP

5679

3924

3723

2688

4503 5721 4645 3697 5169

4038 5573 4450 2767 2933

85,2

81,1

79,0

49,7

2:07 2:42

2:17 3:18

0:15:56

0:15:39

0:14:48

0:14:14

* Intel Core 2 Duo T7500, 2 GB DDR2, NVIDIA GeForce 8600M GS, 200 GB HDD

je 250 GB viac než len dostačujúcich. Pri optickej mechanike sa rovnako ako aj Toshiba priklonilo MSI k podpore formátu HD DVD, ktorý to na Slovensku v súčasnosti nemá oproti Blu-ray dvakrát ľahké. Graﬁcká karta NVIDIA GeForce 8600M GT s 512 MB DDR2 zvláda dokonale nielen akceleráciu HD videa, ale uspokojí nároky aj tých náročnejších hier. Zostave tak nerobila problém väčšina súčasných hier a vďaka vyváženosti celej zostavy tu nerobila problém ani ochutnávka prvých DirectX 10 herných titulov. K aktívnemu hraniu však patria aj solídne zvukové efekty – kameň úrazu mnohých notebookov s podpriemerne vybavenou zvukovou časťou pozostávajúcou z bežnej zvukovej karty a naozaj podpriemerných reproduktorov. MSI ťaží z podpory priestorového zvuku, doplneného o solídne reproduktory so subwooferom, vďaka čomu sa nestráca dynamika zvukových efektov. Väčšie rozmery notebooku sú spôsobené použitím 17“ LCD obrazovky, ktorá vďaka rozlíšeniu 1680×1050 bodov poskytuje veľmi dobrý obraz spojený s vysokou ergonómiou práce. Klávesnica je obohatená o plnohodnotnú numerickú časť a „FPS“ klávesy W, A, S a D sú zvýraznené červenou farbou. MSI sa za svoj vstup do hernej siene notebookov nemusí určite nijak hanbiť, ponúkaný produkt je po hardvérovej stránke skvelo vyvážený, po graﬁckej dobre zvlád-

nutý a na prvý pohľad vysoká cena nie je oproti konkurencii prakticky žiadnym hendikepom. Poteší aj pomerne bohatá softvérová výbava, na ktorú sme do teraz neboli pri značke MSI zvyknutí. Vyššia cena presahujúca 64 000 Sk s DPH je dôsledkom prítomnosti nielen výkonného hardvéru, ale aj HD DVD mechaniky, ktorá zatiaľ s cenou ešte neklesla na rozumnú hodnotu – za HD výstrelky sa tak ešte stále platí pomerne veľký peniaz. Matúš Paculík

>MSI GX70 0E-00 8 SK Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH (vrátane OS): 64 540 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] vysoký výkon, bohaté príslušenstvo, HD DVD mechanika [–] vyššia cena Technická špecifi kácia: Procesor: Intel Core 2 Duo T7500, 2,2 GHz, 800 MHz FSB Čipset: Intel PM965 Grafi cký adaptér: NVIDIA GeForce 8600M GT 512 MB Displej: 17” WSXGA+ (1680×1050), lesklý povrch Pamäť: 2× 1 GB DDR2, 667 MHz + 1 GB iTM Pevný disk / Optická mechanika: 250 GB 5400 ot./min. S-ATA, DVD+/-RW/HD DVD Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / IrDA / TV-Out / HDMI: ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / 3 / – / ÁNO / ÁNO PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): – / ÁNO / 5 Rozmery (Š×H×V): 39,5×27,8×3,5 cm Hmotnosť: 3,4 kg Batéria: 4800 mAh Operačný systém: Windows Vista Home Premium SK Trhový sprievodca (ceny s DPH): Toshiba X200-15K, 79 990 Sk ASUS G1S, 77 500 Sk

PCSPACE 11.2007 l 71

recenzie <<

Hravá mobilita ZERO Mobile Pro 90 je cenovou bombou pre hráčov

Santa Rosa, nová platforma od ﬁrmy Intel sa stala základom pre výkonné riešenia vhodné nielen pre prácu, ale aj pre zábavu. V našom časopise sme už recenzovali nespočetné množstvo herných notebookov založených práve na tejto platforme, avšak vždy šlo o cenovo nie práve najprijateľnejšie riešenia, po ktorých mohli mnohí

>ZERO Mobile Pro 90 Zapožičal: ZERO, www.zero.sk Cena s DPH: 36 993 Sk (bez OS) Záruka: 24 mesiacov [+] vysoký výkon, atraktívna cena, 2 Mpx webová kamera [–] absencia DVI výstupu Technická špecifi kácia: Procesor: Intel Core 2 Duo T7500, 2,2 GHz, 800 MHz FSB Čipset: Intel PM965 Grafi cký adaptér: NVIDIA GeForce 8600M GT 256 MB Displej: 15,4” WXGA (1280×800), lesklý povrch Pamäť: 2 × 1 GB DDR2, 667 MHz Pevný disk / Optická mechanika: 160 GB 5400 ot./min. S-ATA, DVD+/RW Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / IrDA / TV-Out / D-SUB: ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / - / 4 / - / ÁNO / ÁNO PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): - / ÁNO / 5 Hmotnosť: 2,7 kg Rozmery (Š×H×V): 35,5×25,7×3,5 cm Batéria: 4800 mAh Operačný systém: Trhový sprievodca (ceny s DPH): MSI EX600X, 33 560 Sk Acer AS5920G, 47 320 Sk

72 l PCSPACE 11.2007

hráči pozerať len s povestnou slzou v oku. So zaujímavou alternatívou prichádza slovenský výrobca, firma ZERO. V tomto prípade sa však jedná o skladané notebooky – tzv. barebone systémy – ktoré sú zaujímavé práve svojou príjemnou cenou. Obstojí teda model ZERO Mobile Pro 90 voči konkurencii v podaní zahraničných značiek? Ešte pred samotným opisom hardvérového vybavenia musíme pripomenúť jednu veľkú výhodu výrobkov od firmy ZERO – ich jednoduchú možnosť konfigurácie, vďaka ktorej si prispôsobíte notebook presne podľa svojich predstáv a hrúbky svojej peňaženky. My sme pre testovaný model vybrali konfiguráciu, ktorá by mala odrážať potreby hráčov počítačových hier. Zvolený dvojjadrový procesor Intel Core 2 Duo T7500 pracujúci na frekvencii 2,2 GHz je vhodným riešením kvôli svojmu hrubému výkonu (za čo môže ďakovať veľkej pamäti L2 cache a aj rýchlej FSB). Operačnú pamäť predstavovali dva DDR2 moduly s celkovou kapacitou 2 GB, čo je v súčasnosti dostačujúca kapacita aj pre operačný systém Windows Vista. Ak by sa vám táto kapacita málila, je tu možnosť jej rozšírenia o Intel Turbo Memory modul s kapacitou 1 GB, ktorý ju však nenahrádza, ale skôr dopĺňa.

Užitočný je pri štarte systému, má mierne pozitívny vplyv na výdrž práce na batériu a urýchľuje prácu s často používanými programami a súbormi. V cene do 37 000 Sk s DPH sa ocitol pevný disk s kapacitou 160 B, Bluetooth a Wi-Fi a/g/n modul. Druhú najdôležitejšiu vec v hráčskom notebooku, grafickú kartu, predstavuje v súčasnosti najobľúbenejšie DirectX10 mobilné riešenie – NVIDIA GeForce 8600GT s vlastnou pamäťou o kapacite 256 MB. Vďaka nej a výkonnému procesoru sme pri testovaní nenarazili na žiadny vážnejší problém a hranie nového HalfLife 2: Episode 2 bolo aj pri vysokých detailoch bezproblémové. Trošku nás však mrzí absencia DVI výstupu, prítomný je len klasický D-SUB a analógový S-Video. Obísť samozrejme nemôžeme spracovanie a pevnosť tela notebooku, čo je pri rozhodovaní sa o kúpe dosť podstatná informácia. V tomto smere nás notebook našťastie nesklamal a aj keď sa nejedná o sofistikovanú konštrukciu akú poznáme z top modelov firiem Dell, Lenovo či HP, mali sme aj po dlhšej práci z neho vyslovene dobrý pocit. Jediným neduhom tak zostala klávesnica, pri ktorej nám vadilo jej mierne prehýbanie sa. Tento problém je však prítomný pri väčšine modelov v tejto cenovej

kategórii, takže ho môžeme brať skôr ako vlastnosť, nie ako mínus. Zaujímavosťou je prítomná webová kamera, ktorá dostala do vienku 2 Mpx snímač, čo je pri notebookoch zatiaľ nadštandardné rozlíšenie. Multimediálne zameranie tohto modelu podtrhujú aj dva špeciálne klávesy, určené na zmenu nastavení obrazu a zvuku. V reáli si tak pomocou týchto kláves bez problémov a rýchlo prispôsobíte obraz a zvuk vašim potrebám (či už sa jedná o hry alebo pozeranie ﬁlmov). Chýbať samozrejme nemôže čítačka pamäťových kariet, v tomto prípade však zvládajúca len odrody MMC/SD a MS. Model od ﬁrmy ZERO môžeme teda bez problémov odporučiť rovnako hráčom, ako aj milovníkom multimédií. Vďaka vysokému výkonu v aplikáciách a aj hrách dokáže splniť aj tie náročnejšie požiadavky, a čo je veľkou výhodou, dokáže viac ako tri hodiny pracovať na batériu. Vďaka týmto vlastnostiam sa stáva so svojou cenou atraktívnym riešením pre všetkých multimediálnych nadšencov a hráčov počítačových hier, za čo si od našej redakcie vyslúžil ocenenie Dobrá cena. Matúš Paculík

>Výsledky testov

ZERO Mobile Pro 90

ASUS Lamborghini VX2 *

Windows Vista HP

4956

5040

3605

3696

4516 5497 4516 3657 4150

4209 5579 4453 3819 3246

75,6

81,5

62,8

73,4

2:29 3:02

2:12 3:15

0:16:05

0:15:48

0:14:58

0:14:48

* Intel Core 2 Duo T7500, 2 GB DDR2, 200 GB HDD, NVIDIA GeForce 8600M GT

recenzie <<

Prebuďte PDA k životu Priehrštie vreckového softvéru pre vaše pohodlie Pre tých, ktorí sú v prostredí vreckových počítačov noví, ale aj pre tých, ktorí si so svojou prenosnou kanceláriou už niečo odskákali, sme pripravili malú nádielku zaujímavých aplikácií pre každodenné využitie. >Resco Explorer 2007

>Mobipocket eBook Reader 5.2

K jedným z mála súborových manažérov, ktoré si zaslúžia prívlastok „obsiahle“ sa zaradil aj tento produkt od spoločnosti Resco. Ak ste si na vašom desktope už zvykli na prostredie Total Commanderu, prechod na vreckového kolegu bude pre vás rutinnou záležitosťou, pri ktorej nemusíte upúšťať od zažitých ideálov. Práve naopak. Už pri úvodnej desktopovej inštalácii si máte možnosť zvoliť z niekoľkých pluginov, ktoré budú spolu s programom do vášho Pocket PC doinštalované. Len pre zmienku – je medzi nimi graﬁcky prívetivý notiﬁkátor stavu batérie, využitia pamäte ako aj voľného miesta v štýle Today pluginu. Aby sme nezostali nič dlžní vlastnostiam programu, tak za zmienku stojí napríklad integrovanie známeho windowsáckeho Koša, ktorého veľkosť možno nastaviť percentuálnym podielom k voľným systémovým prostriedkom. Ak by niekomu podobné „dvojkrokové“ vymazávanie súborov nevyhovovalo, je možné nastaviť permanentné skartovanie odhodených súborov. Ďalšou „pochúťkou“ je listovanie v systémových registroch, ktorých úprava je v rámci mierneho rizika dostupná. Spravovať a komprimovať je možné aj súbory s koncovkou .ZIP. Kryptovanie súborov je nevídanou, avšak o to príťažlivejšou funkciou, ktorá rovnako dokáže presvedčiť o kvalitách tohto nástroja.

Ak vám chýba nástroj, pomocou ktorého si budete môcť naplno vychutnať pôžitok z čítania elektronických kníh na vašom PDA, nemusíte ďalej hľadať. Mobipocket Reader je freewarový nástroj prioritne určený na takéto ušľachtilé ciele. Program pôsobí na prvý dojem veľmi profesionálnym dojmom. Že je tomu tak aj v skutočnosti, sme sa mali možnosť presvedčiť na vlastnej koži. Veľmi milo prekvapí samotné nastavenie všetkých drobností v programe. Na začiatok je však dobré vedieť, že pre správne zobrazovanie českého alebo slovenského textu je potrebné dodatočné stiahnutie českých fontov, ktoré sa v programe prioritne nastavia pre používanú znakovú sadu na zobrazovanie textu. Pred čítaním tiež odporúčame zapnúť vyhladzovanie textúr pomocou ClearType. Pre maximálny komfort pri čítaní si takisto môžete vybrať napríklad zafarbenie textu alebo pozadia zo širokej škály farieb. Automaticky podporovanými sa stali iba štyri formáty, ktoré však pre plnohodnotné využitie bohato postačia (.HTML, .TXT, palmový .PDB a vlastný knižný formát Mobipocket). V prípade, že plánujete používať PDA ako databanku pre elektronické knihy, hodí sa vám možnosť ohodnotenia vybraného titulu (známa funkcia napríklad z Windows Media Playeru), pre uľahčenie jeho neskoršieho výberu.

Kompatibilita: Windows Mobile 2002, 2003, 5, 6 Download: www.resco.net/pocketpc/explorer/ Poplatok: 29,95 USD

Kompatibilita: Windows Mobile 2002, 2003, 5, 6 Download: www.mobipocket.com/mobile/downloadsoft/default.asp Poplatok: freeware

>SPB Pocket Plus

>GSPlayer V2.28

V prostredí spoločností produkujúcich mobilné aplikácie pre PDA a smartphony patrí snáď medzi najviac ospevované koncern SPB Software House. Práve on je tvorcom jedného z množstva zaujímavých riešení, ktoré majú za cieľ optimalizovať funkčnosť niektorých integrovaných softvérových prvkov a ušetriť, prípadne rozšíriť, skladovací priestor pre odkazy na používané aplikácie. V praxi to znamená možnosť pridať obľúbené položky do zvláštneho rozšírenia v menu Today, kde sú zoradené pod zvláštnymi a konﬁgurovateľnými tabmi. Vlastnosti tohto špeciálneho menu umožňujú priradiť zobrazeným aplikáciám alebo súborom ikonky rôznych veľkostí, pričom na ich vzájomné presúvanie sa tiež nezabudlo. Ak patríte medzi tých nespokojných užívateľov, ktorým prekážalo „iba“ minimalizovanie spusteného programu po aktivovaní tlačidla X, tento produkt vám vyjde v ústrety, pretože funkčnosť tohto základného prvku rozšíri na uzatváranie aplikácií. Program je navyše nadimenzovaný na čo najväčší užívateľský komfort, a to napríklad aj tak, že do kontextovej ponuky pridá niekoľko položiek, medzi ktorými nemôže chýbať možnosť zakryptovania alebo skomprimovania zvoleného súboru. Aby v úzadí nezostali ani imidžoví fajnšmekri, na úvod je na výber z dvadsiatich tém, ktoré dokážu razantne zmeniť celkový výzor vášho panelu Today.

O tom, že konkurenciu v softvérových audio prehrávačoch môže vytvárať aj freewarový program by si určite dovolil zapochybovať nejeden „neznalý“ používateľ PDA. Presvedčiť o opaku však môže táto funkciami nabitá alternatíva pre vstavaný Media Player, ktorý museli niektorí jeho priaznivci opustiť pre nedostatočnú rozšíriteľnosť alebo zlú manipuláciu s playlistami. Podobné a mnohé ďalšie nedostatky boli príchodom GSPlayera anulované. Ten okrem možnosti nastaviť si až 10 konﬁgurácií ekvalizéru pridáva ponuku na spustenie priestorového alebo basy zvýrazňujúceho efektu. Streamované prehrávanie obľúbeného rádia je preňho takisto hračkou. Komu by sa aj toto málilo, presvedčiť by ho snáď mohla spomínaná tvorba playlistov a ich následné spravovanie. Starosti so stálym prepínaním medzi predvoleným Media Playerom a GSPlayerom pri prehrávaní audia odpadajú, nakoľko nastavenia programu sú obohatené aj o priamu asociáciu audio súborov. Ak vášmu PDA pri jemnom zaťažení, akým je prehrávanie hudby, optimálna výdrž batérie nič nehovorí, vykryť by to mala možnosť časovaného vypnutia displeja pri prehrávaní. Svoje vnady GSPlayer ukazuje aj pri manipulácii so stiahnuteľnými skinmi, ktoré premenia tohto chameleóna na imidžový prvok, ktorý si prispôsobíte napríklad podľa aktuálnej nálady.

Kompatibilita: Windows Mobile 2002, 2003, 5, 6 Download: www.spbsoftwarehouse.com/products/pocketplus/download.html?en Poplatok: 24,95 USD

Kompatibilita: Windows Mobile 2002, 2003, 5, 6 Download: hp.vector.co.jp/authors/VA032810/ Poplatok: freeware

74 l PCSPACE 11.2007

>> recenzie

>FlexMail 2007

>Opera 8.65

Užívatelia pokročilejších desktopových mailových klientov ako napríklad The Bat! alebo Thunderbird sa môžu takisto tešiť. Práve pre nich je pripravený „odpaľovák“ v podobe obsiahleho klienta nazvaného FlexMail, ktorý svojimi možnosťami pripomína tých najväčších „bitkárov“ vo svojom obore. Pre sťahovanie došlej pošty sú podporované oba protokoly POP a IMAP4. Ak sa obávate o bezpečnosť, môžete využiť niekoľko bezpečnostných protokolov (SSL2, SSL3, TLS1), samozrejme len v tom prípade, ak im váš poštový server nevyhlásil vojnu. Okrem iného, program po svojom spustení beží nerušene na pozadí a automaticky notiﬁkuje o prijatej správe. Ak zvyknete na záver všetkého, čo opustí vašu schránku, pripájať aj svoj podpis, neodídete s dlhým nosom.

Slávny desktopový prehliadač začal svoju históriu už dávnejšie písať aj na poli prenosných zariadení v podobe smartphonov alebo mobilných vreckových „kancelárií.“ Neustála optimalizácia prehliadača postupujúca spolu s vývojom nových verzií so sebou okrem iného priniesla opäť o niečo rýchlejšie načítavanie stránok, ako aj lepšiu správu záložiek a tabov. Veľkým prínosom oproti konkurencii aj naďalej zostáva veľké množstvo rôznorodých nastavení, s ktorými docielite takmer všetko, čo od prehliadača očakávate. Do budúca spoločnosť pripravuje obdobnú, už deviatu verziu, ktorej bližšie špeciﬁkácie sú zahmlené a stávajú sa predmetom špekulácií. Termín jej vydania sa už dlhšiu dobu tají.

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.pocketinformant.com Poplatok: 29,95 USD

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.opera.com/products/mobile/products/ Poplatok: 24 USD

>CorePlayer

>QIP PDA

Do rodiny multiformátových „videoplayerov“ s vlastnou kolekciou kodekov sa zapísal aj program CorePlayer. Na výber ponúka niekoľko režimov prehrávania (napríklad 4:3, 16:9) a možnosť natočiť si obraz pri fullscreen móde na ľubovoľnú stranu. Pre audioﬁ lov, ktorí očakávajú aj kvalitné podanie zvuku s ohľadom na aktuálnu situáciu je k dispozícii prispôsobiteľný ekvalizér. Výrobca tiež nekonvenčne pridal do programu akýsi benchmark na test maximálnej rýchlosti prehrávania v závislosti od výpočtového výkonu zariadenia. Veľkou škodou však zostáva, že trial verzia programu nie je stiahnuteľná, a tak si je „každý“ zvedavec nútený program zakúpiť.

Z dielní ruských tvorcov môžeme očakávať naozaj všetko. Tentoraz sa predmetom ich záujmu stal alternatívny messangerový ICQklient, ktorý je náramne podobný tomu originálnemu od spoločnosti ICQ. Je určený najmä spektru nenáročných užívateľov, ktorí od programu požadujú základné funkcie s dôrazom na estetickú graﬁckú stránku. Vo svojej najnovšej verzii však ponúka zopár vylepšení, ako napríklad pripájanie sa prostredníctvom proxy serveru. Už tradične je na výber z niekoľkých dostupných fontov a z dvoch jazykových úprav (anglická a, samozrejme, ruská). V poslednej dobe však program okrem chvály podlieha aj ostrej kritike, ktorá je cielená na nedoladenosť a nefunkčnosť niektorých základných prvkov.

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: neprístupná trial verzia Poplatok: 24,95 USD

Kompatibilita:Windows Mobile 2003, 5 Download: www.qipim.com/en/pages/download_pda_windows_en/ Poplatok: freeware

>Wisbar Advance 3

>PhatNotes 5.0

Túžite po tom, aby vaše PDA kráčalo s dobou aj po estetickej stránke? Nástroj Wisbar Advance vám dokáže umocniť atmosféru veľkoleposti, aj na nie práve najaktuálnejších operačných systémoch Windows Mobile, bez toho, aby ste túto ujmu nejako pocítili. Efektívne prispôsobenie vlastností jednotlivých tlačidiel, pridanie rozšírenej ponuky do menu Štart, oprava niektorých zlých návykov systému (tlačidlo Zatvoriť, naozaj zatvorí aplikácie), pridanie odkazov na otvorené okná na hornej lište, čí podpora atraktívnych externých skinov, sú len niektoré z podarených kúskov, ktoré tento nástroj uchováva vo svojom patronáte. Jeho funkčnosť môžete dokonca rozšíriť o rôzne prídavné pluginy.

Večne zaneprázdnených manažérov či študentov určite poteší nástroj v štýle poznámkového bloku, PhatNotes. Na poznámky, ktoré si zapíšete, si okrem iného môžete pridať rôznorodú notiﬁkáciu, čo je určite nevyhnutná položka pre zábudlivcov. Veľmi zaujímavou vlastnosťou programu je tvorba hypertextových linkov odkazujúcich na iný vytvorený „blok.“ Ak do poznámok potrebujete narýchlo zadávať aj telefónne čísla či webové a mailové adresy, program ich intuitívne odlíši od bežného textu a ponúkne k nim adekvátne interaktívne vymoženosti. Pokročilé vyhľadávanie v poznámkach a ﬁltráciu podľa rôznych kritérií zvládne program takisto na jednotku. PhatNotes má takisto aj svojho desktopového brata, s ktorým plne kooperuje vo všetkých smeroch.

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.lakeridgesoftware.com Poplatok: 9,99 USD

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.phatware.com/index-download.html Poplatok: 39,95 USD

PCSPACE 11.2007 l 75

recenzie <<

rieši prepojením cez dva DVI káble, aby sa zabezpečila dostatočná priepustnosť. Nedávno Samsung ohlásil prvé modely s novým DisplayPortom, ktorý má priepustnosť 12 Gb/s. Ich sériová výroba bude spustená začiatkom budúceho roku.

Malé ikony

na veľkej ploche Tridsaťpalcové LCD Samsung 305T Na redakčnom stole sa ocitol gigant. Vedľa širokouhlého 30“ LCD sa náš veľký 24“ panel odrazu zdal ako trpaslík, akoby ste sedemnástku postavili pred dvadsať štvorku. Faktom je, že keď sme ho vrátili, odrazu sa nám všetky monitory zdajú akési malé, zakrpatené... Vyrobiť veľký panel s vysokým rozlíšením nie je až také jednoduché. Najvážnejším problémom je podsvietenie, ktoré musí byť rovnomerné po celej ploche. Samsungu sa to celkom podarilo, hoci v rohoch to bolo citeľne už na hrane. Obrovským problémom je aj nutný vysoký pozorovací uhol bez viditeľného skresľovania. Keď si sadnete pred takýto panel, uvedomíte si, že sa v podstate na každý bod smerom od stredu pozeráte z uhla a na tie rohové pozeráte už z naozaj veľkého uhla. Rozlíšenie 2560×1600 bodov je rozlíšenie schopné zobraziť digitálnu takmer fotograﬁu pomaly 1:1 a toto rozlíšenie ďaleko prevyšuje samotné Full HD. Prekvapilo nás preto, že monitor nepodporuje HDCP, takže je nepoužiteľný

76 l PCSPACE 11.2007

pre prehrávanie Full HD videa z Blu-ray alebo HD DVD diskov. Má výrazne vyššie rozlíšenie a širokouhlý formát, ale Full HD (s 1960×1080 bodmi) kvôli absencii HDCP jednoducho neprehrá. Monitor skrátka nie je určený pre Full HD vide, a to napriek svojim inak špičkovým parametrom. Vedeli by sme si predstaviť aj implementované funkcie ako napríklad PIP, pretože veľkosť a rozlíšenie priam volajú po niečom takom. Vyššie rozlíšenie pri rýchlej obnove obrazu potrebuje výrazne vyšší dátový tok ako potrebujú bežné monitory. Nevystačíte si už s jedným dátovým káblom a preto sa to pri „podobných“ modeloch v proﬁ štúdiách (samozrejme s 10-bitovým obrazovým spracovaním, napríklad pri LED podsvietení)

Testovaný monitor má zatiaľ iba klasické DVI rozhranie, čo je na hranici jeho možností. Primárne je určený najmä pre CAD pracoviská, kde sa vyžaduje veľké rozlíšenie a veľká pracovná plocha. Ako sme sa mohli sami presvedčiť, perfektne použiteľný je aj pre písanie textov a spracovanie grafiky. Na tak veľkej ploche nie je problém zobraziť 3 stránky formátu A4 naraz vedľa seba! Určený je pre novšie grafiky – pokúšali sme sa ho rozchodiť aj na starom PC s VGA GeForce MX400, ale bez úspechu. Bežal iba v nízkych rozlíšeniach a aj to so značnými obmedzeniami. Na nastavovanie sú k dispozícii iba tri tlačidlá, ktorými možno upraviť len základný jas monitoru. Ak potrebujete detailnejšie nastavenie, budete musieť siahnuť po pribalenom CD a skúsiť softvér na komunikáciu s PC cez DVI kábel. Od výroby bol však nastavený veľmi dobre a nepociťovali sme potrebu dodatočne korigovať obraz. S pomocou optickej sondy (nie je súčasť dodávky) je však možné nastavenie aj pre plnohodnotné využitie napríklad v grafickom štúdiu. Pri výrobe Samsung vsadil na panel S-PVA, zatiaľ čo väčšina konkurentov sa pri 30“ monitoroch spolieha na lacnejší S-IPS panel. To sa, pochopiteľne, odrazilo nielen na vyššej kvalite zobrazenia (vyšší kontrast, lepšie farebné podanie), ale aj na odozve, ktorá je „iba“ 6 ms (na tak veľký displej výborný údaj). Znamená to bezproblémové nasadenie aj pre dynamické aplikácie ako sú napríklad hry. Prirodzene, tu sa vyžaduje vyšší výkon (ideálne zapojenie s dvoma výkonnými VGA ), ale vynahradí vám to nečakaný herný zážitok. Okrem konektoru pre pripojenie k PC má integrovaný aj štvorportový USB hub pre „ľahšie“ pripojenie periférií. Konektory sú však umiestnené dosť nešikovne vzadu, čo značne komplikuje ich rýchle

využitie. Na prepojenie myši, klávesnice a pohotovostný USB kábel na stole (napríklad pre digitál) to však bohato stačí. Monitor je na bežnom pracovnom stole naozaj veľký, takže si treba nájsť rozumnú vzdialenosť používateľa a panelu (pri bežnej vzdialenosti si riadne precvičíte krčné svalstvo). Napriek tomu má základné možnosti polohovania. Panel sa dá naklápať do všetkých strán a nastaviť možno dokonca aj výšku v rozpätí 8 cm. To pre základnú ergonómiu stačí. Trochu sme sa obávali spotreby, ktorá môže pri takto veľkých paneloch často prekonať spotrebu CRT obrazoviek, ale boli sme údajmi od výrobcu milo prekvapení. Napriek veľkému panelu s pomerne hustým podsvietením pre rovnomerný obraz spotreba dosahuje veľmi prijateľných 130 W (v minimálnom režime 2 W). Keď sa pozriete na cenu, je naozaj vysoká. Na väčšinu ľudí pôsobí odstrašujúco, ale... Vyskúšajte si na chvíľu 30“ monitor a už nebudete chcieť iný, pretože každý (aj ten 24“) pôsobí ako trpaslík. Cena je vyššia aj v porovnaní s konkurenciou, lenže použitý je výrazne kvalitnejší panel s lepšími parametrami a zhruba polovičnou odozvou oproti konkurencii s S-IPS panelmi. Samsung ponúka výborné farebné podanie, rovnomerný obraz a pre tak veľkú plochu naozaj nevyhnutné špičkové pozorovacie uhly. Praktickým doplnkom je integrovaný USB hub, aj keď umiestnenie konektorov vzadu je pomerne nepodarené. Celkovo v nás však monitor zanechal veľmi dobrý dojem a ako hovorí reklama „každý má rád veľké veci“, tak prečo sa dívať na trpasličie monitory ;-). Juraj Redeky

>Samsung 305T Zapožičal: Samsung,www.samsung.sk Cena s DPH: 49 900 Sk Záruka: 36 mesiacov [+] veľký kvalitný obraz svižná odozva [–] umiestnenie USB, vysoká cena Technická špecifi kácia: Technológia: LCD s S-PVA panelom Uhlopriečka: 30“ Natívne rozlíšenie: 2560×1600 Jas: 400 cd/m2 Kontrast: 1000:1 Uhol pohľadu: 178 H/178 V Odozva: 6 ms Grafi cký vstup: DVI-D Dual Link Reproduktory: nemá Spotreba: 130 W/ 2 W Rozmery: 50,2×69×28 cm Hmotnosť: 12 kg Trhový sprievodca (ceny s DPH): HP LP3065, 43 280 Sk

>> recenzie

Fotografické štúdio Všetko v jednom a zrozumiteľne

ZONER Photo Studio je na našom softvérovom trhu už niekoľko rokov populárnou aplikáciou. Z jednoduchého graﬁckého prehliadača sa prepracoval na pozíciu výkonného a všestranného programu, ktorý nielen spravuje, ale aj edituje obrázky. Nástroje, funkcie a ﬁltre, ktoré používa, sú šité presne pre potrebu amatérskych fotografov. Už sa stalo tradíciou, že nová verzia sa objaví počas veľtrhu INVEX, takže aj tohto roku sme netrpezlivo čakali, s akými novinkami príde jubilejná desiata verzia. Predstavovať všetky vlastnosti programu asi nie je potrebné, preto sa zameriavame na novinky, ktoré sa objavili v tejto verzii. >Užívateľské prostredie Program je teraz plne kompatibilný Aero prostredím Vista a aj užívateľské prostredie dostalo nový vzhľad s veľkými ikonami,

>ZONER Photo Studio 10 Zapožičal: ZONER, www.zoner.cz Cena s DPH: 2699 Sk (Professional) [+] výborné editačné funkcie, práca s geografi ckými informáciami, nízka cena [–] komplikovaný prístup k niektorým funkciám Trhový sprievodca (ceny s DPH): ACDSee 10 Photo Manager, 1750 Sk ACDSee Pro 2 Photo Manager, 4200 Sk Adobe Photoshop Elements 6.0 CZ, 3100 Sk

zvýrazňovaním a hlavičkou. V grafickom editore sú teraz filtre dostupné aj bez náhľadových obrázkov a všetky zmeny sú okamžite viditeľné na celom obrázku. Dialógové okná dostali nové grafické prvky, ktoré pomôžu lepšie sa orientovať v spleti ponúkaných funkcií. >Grafi cké nástroje Plná sila grafického editora sa ukáže vtedy, ak sú nástroje, ktoré ponúka, ľahko ovládateľné a rýchlo dostupné. V novej verzii nájdete najviac vylepšení v sekcii na prácu s expozíciou obrázkov a v oblasti editačných funkcií. Novinkou je podpora tlakovo citlivých tabletov. Ak použijete tablet, môžete fotografie upravovať podobne, ako keby ste pracovali so štetcom, ceruzkou alebo s jemnou gumou. Vylepšené boli aj algoritmy na skladanie HDR obrázkov sendvičovou technológiou, pri ktorom sa kombinujú snímky s rôznymi expozičnými časmi do jedného výsledného obrázku. Novým nástrojom je aj Prechodový filter, ktorý napodobňuje predradné gradientné filtre objektívu. Editačné funkcie programu podstatne vylepšuje Efektový štetec, s ktorým môžete lokálne aplikovať také filtre ako jas, kontrast, sýtosť či doostrenie bez potreby vyselektovať časť obrázku. >Informácie v obrázkoch Metainformácie sú dôležitým prvkom pri vyhľadávaní a kata-

logizovaní. Nová verzia Photo Studia už plne podporuje Unicode znaky, preto môžu aj naši čínski priatelia popisovať fotografie v rodnom jazyku. Pribudlo aj hromadné priradenie týchto informácií ku všetkým obrázkom z adresára (vrátane podadresárov). Zemepisné súradnice boli podporované už aj v predchádzajúcej verzii, teraz sa táto funkcia rozšírila o možnosť vyhľadávania podľa vzdialenosti od zvoleného bodu alebo referenčnej fotografie. >Aj pre profesionálov: RAW Kapacita pamäťových kariet už umožňuje fotografovanie do tohto bezstratového formátu, takže kto má vhodný fotoaparát, nech to využije naplno. Photo Studio má rozšírenú podporu pre tento formát a môže používať aj pomocnú aplikáciu DNG (Digital Negative) na konverziu s nastaviteľnými parametrami. >Export , import Okrem podpory nového perspektívneho grafického formátu HD Photo pribudli aj nové možnosti nastavenia pre staršie formáty. No-

vinkou je konvertovanie súborov pre web s nastaviteľnou maximálnou veľkosťou súboru a podpora unixových formátov. DVD prezentácie budete môcť s Photo Studio 10 robiť jednoduchšie a s lepšou kvalitou ako v predchádzajúcej verzii. Novou funkciou, ktorú môžete použiť, je Pan&Zoom. Zoner Photo Studio 10 môžete kúpiť v niekoľkých verziách, podobne ako predchádzajúce verzie. Verzia Professional obsahuje všetky funkcie, Home nepodporuje RAW ani 16-bitovú farebnú hĺbku a nevie vytvoriť DVD prezentáciu, Xpress verzia má iba základné editačné nástroje a Classic je vlastne vylepšeným prehliadačom. Ceny jednotlivých verzií sa od minulého roka nemenili – Professional verziu kúpite za 2699 Sk. Július Haraszti

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 77

servis <<

Tipy a triky pre Office Elegantné ťahy ako si uľahčiť kancelársky život 1

Možnosti e-mailu: Ak potrebujete zmeniť znak vložený pred každý riadok pôvodnej správy (štandardne je to >) pri odpovedaní ho stačí zadať v spodnej časti tohto okna.

Spresniť nastavenie e-mailu: Všetky možnosti oznámenia novej správy sa nastavujú v strednej časti okna. Dôležitosť je globálna pre všetky správy, preto neodporúčam meniť ju v tomto okne, ale vždy pre konkrétnu správu.

Panel tabuľky a orámovanie: Pomocou dostupných príkazov môžete urobiť väčšinu potrebných zmien v nastavení tabuľky. Každá bunka má inú farbu čiary a preto je potrebné robiť to postupne.

Formátovať tabuľku: V prípade, že potrebujete text v bunke umiestniť tesne na čiaru, tak je potrebné upraviť vnútorné okraje.

78 l PCSPACE 11.2007

>Možnosti e-mailu Aplikácia Microsoft Outlook má niekoľko možností ako nakonfigurovať e-mail tak, aby spĺňal požiadavky na vzhľad správ, ale aj ich spracovanie. Okno Možnosti e-mailu zobrazíte cez ponuku Nástroje > Možnosti záložka Predvoľby, tlačidlo Možnosti e-mailu (obr. 1). Tu nájdete v hornej časti položky na konfiguráciu spracovania. Môžete nastaviť automatický prechod do doručenej pošty po odstránení otvorenej položky, zatvorenie okna pôvodnej správy ak na ňu odpovedáte. Ak nechcete ukladať odoslané správy do priečinku Odoslaná pošta, možete to zmeniť zrušením zaklikávacieho políčka. Praktické nastavenie je automatické ukladanie neodoslanej pošty a odstránenie nadbytočných koncov riadkov v správach vo formáte bežného textu. Pre niektorých používateľov je zaujímavé nastavenie čítania štandardnej pošty vo formáte bežného textu, ktorý odstráni všetky formáty písma a obrázky z textu správy. Toto je možné nastaviť aj pre digitálne podpísané správy. V dolnej časti sa nastavuje ako sa má zobraziť pôvodný text pri odpovedaní a preposlaní správy. Na výber sú možnosti nezobrazovať pôvodnú správu, priloženie ako príloha, zobrazenie pôvodného textu, zobrazenie odsadeného textu a pripojenie vlastného znaku pred každý riadok pôvodného textu. Znakom alebo textom môžete označiť aj vlastné komentáre. Tlačidlom Upresniť nastavenia e-mailu zobrazíte okno rovnakého názvu a môžete konfigurovať ďalšie položky, ktoré sa týkajú ukladania správ, príchodu správ a odosielania (obr. 2). Pri ukladaní je najzaujímavejšia možnosť nastavenie intervalu automatického ukladania neodoslaných správ ako aj miesto kam sa majú ukladať. Nastavenia pri príchode správy slúžia na notifikáciu novej pošty či už zvukovú, alebo vizuálnu zmenou kurzoru myši, oznámením na ploche, alebo zobrazením obálky pri hodinách. Konfiguráciu oznámenia na ploche pri hodinách urobíte tlačidlom Nastavenie oznámenia na ploche a v zobrazenom okne môžete nastaviť čas ako dlho bude oznámenie zobrazené a tiež jeho priehľadnosť. Tlačidlom Ukážka môžete nastavenia otestovať. Pri odosielaní nastavujete prioritu správy, automatickú kontrolu mien v adresách, oddelovač viacerých adries, ale aj automatický návrh práve vpisovaných adries. Všetky tieto na-

stavenia umožňujú prispôsobenie Outlooku, tak ako to konkrétnemu používateľovi vyhovuje. >Tabuľky v PowerPointe Tabuľky sa často v rôznych aplikáciách využívajú na formátovanie textu. V prezentáciách PowerPointu to nie je až také nutné, pretože údaje sa vpisujú do textových polí. Ak ale potrebujete tabuľku formátovať inak ako štandardným formátom čiary je potrebné použiť panel nástrojov tabuľky a orámovanie, ktorý by sa mal automaticky zobraziť pri práci s tabuľkou (obr. 3). K dispozícii je aj okno Formátovať tabuľku, ktoré zobrazíte v ponuke Formát príkazom Tabuľka. Panel nástrojov je rovnaký ako v iných Ofﬁce aplikáciách. Dostupné príkazy sú na návrh tabuľky (kreslenie jednotlivých čiar), guma, štýl, hrúbka a farba čiary. Tlačidlá orámovania menia čiary označenej tabuľky podľa zvoleného formátu a farebná výplň zobrazuje farby podľa aktuálnej šablóny návrhu. Ak potrebujete ďalšie farby alebo vzhľad výplne je potrebné kliknutím zobraziť okno s paletou. Tlačidlo tabuľka obsahuje príkazy na pridávanie/odstraňovanie riadkov alebo stĺpcov, príp. vloženie celej tabuľky. Môžete tiež označené bunky zlúčiť, alebo rozdeliť. Posledné tlačidlá slúžia na nastavenie zvislého formátu a rovnomerné vyrovnanie riadkov a stĺpcov. Tieto nastavenia, ale aj ďalšie môžete používať cez okno formátovať tabuľku (obr. 4). Je rozdelené na tri záložky – okraje, výplň a textové pole. Prvé dve záložky využívate rovnako ako cez panel nástrojov. Tretia má navyše možnosť nastavenia vnútorných okrajov textového poľa a otočenie textu v bunke o 90 stupňov. Ďalšie zaujímavé príkazy sú v kontextovej ponuke pravého tlačidla myši pri kliknutí na vonkajší rámik tabuľky. Môžete ju ako celok uložiť vo formáte emf obrázku príkazom Uložiť ako obrázok. Príkaz Oddeliť zmení tabuľku na automatické tvary tak, že každá bunka alebo čiara bude jeden automatický tvar. Ďalšie úpravy sa už nerealizujú cez nastavenia tabuľky, ale automatických tvarov. >Tlač obálky a menovky vo Worde V MS Word sú k dispozícii dve možnosti ako vytvoriť a vytlačiť obálky alebo menovky. Pre väčšie množstvo obálok je vhodné využiť hromadnú korešpondenciu. Pre jednotlivé obálky je to príkaz v ponuke Nástroje > Listy a korešpondencia > Obálky a menovky. Zobrazené okno je rozdelené

Tlačidlo Možnosti je veľmi dôležité, pretože v okne ktoré sa zobrazí nastavujete veľkosť obálky, ktorú používate ako aj formát písma oboch adries. Nemenej dôležité je aj umiestnenie adresy príjemcu a spiatočnej adresy. Pokiaľ by ste nechali rozmery na Auto, tak adresa príjemcu sa zobrazí v bloku textu a spiatočná normálne v texte. Pri zmene pozície sa aj spiatočná bude zobrazovať v bloku textu. Druhá záložka v možnostiach sa používa na nastavenie podávania v tlačiarni (obr. 6). Môžete určiť ako má byť obálka otočená, ale tiež treba dávať pozor aj na nastavenie obálok priamo vo vlastnostiach tlačiarne. Menovky sa používajú podobne, len tam nedeﬁnujete spiatočnú adresu. Môžete iba zakliknutím políčka Použiť spiatočnú adresu zmeniť text adresy na menovke. V dolnej časti vyberáte aký rozsah menoviek potrebujete vytlačiť a vidíte aj parametre menovky. Ak potrebujete nastaviť vlastné rozmery, je potrebné kliknutím na Možnosti zobraziť okno vlastností menovky, kde môžete z veľkého množstva rozmerov vybrať taký, ktorý potrebujete. Tlačidlom Podrobnosti zobrazíte rozmerové informácie (obr. 7) a tlačidlom Nová menovka môžete zadať všetky rozmery vlastnej menovky. Ak potrebujete každú menovku s inou adresou je potrebné využiť hromadnú korešpondenciu. >Zoznam v MS Excel Pri vkladaní údajov do tabuľky MS Excel je niekoľko možností ako to urobiť. Jednou z nich je aj zoznam, ktorý má svoje výhody hlavne pri väč-

šom množstve riadkov v tabuľke. Výhodou zoznamu je to, že pri prechádzaní z jednej bunky do ďalšej pomocou klávesu tabulátor sa aktívna bunka nedostane mimo zoznam, t. j. na konci riadku sa presunie na začiatok nového riadku. Ďalšou výhodou sú okamžite zapnuté automatické ﬁltre a možnosť výberu súhrnných funkcii. Zoznam vytvoríte tak, že vpíšete do tabuľky názvy stĺpcov, označíte ich a v ponuke Údaje > Zoznam > Vytvoriť zoznam určíte v zobrazenom okne kde sa nachádzajú údaje zoznamu. Keď ste ich vopred označili, tak stačí len skontrolovať v okne či je oblasť správna a kliknete na OK. Nezabudnite zakliknúť aj položku, že zoznam obsahuje názvy stĺpcov v hlavičke, inak by sa vytvoril ešte jeden riadok so všeobecnou hlavičkou Stĺpcec1, Stĺpec2 atd. Po vytvorení sa k názvom stĺpcov pridajú tlačidlá automatického ﬁltra a modrá hviezdička v novom riadku symbolizuje možnosť vpísať nový záznam (obr. 8). Hneď ako vpíšete údaje do prvej bunky sa táto hviezdička presunie o riadok nižšie, aby bol pripravený riadok pre ďalší nový záznam. Tento spôsob je podobný aj v databázových tabuľkách. Pri práci so zoznamom je vhodné využívať panel nástrojov Zoznam pomocou ktorého môžete priamo využívať dostupné príkazy. Prvý príkaz umožňuje pridávať/odstraňovať riadky alebo stĺpce, zoraďovať údaje, publikovať zoznam na webový server SharePoint, ale aj meniť veľkosť zoznamu a zmeniť ho na bežný rozsah buniek. Tlačidlo Prepnúť riadok súhrnov je dôležité, lebo doplní k zoznamu posledný riadok označený ako Celkom a umožní v každom stĺpci vyberať z rozbaľovacieho zoznamu súhrnné funkcie (Sum, Priemer, Min, Max, atd.). Je to zrealizované funkciou SUBTOTAL, ktorej parametre určujú typ súhrnného výpočtu, tj. jedna funkcia robí rôzne výpočty podľa toho aký parameter zadáte. Napr. parameter 109 určuje súčet, 101 priemer atď. Tento posledný riadok môžete podľa potreby zobrazovať alebo skryť. Ďalšie tlačidlá využijete pri práci so SharePoint a xml údajmi. Môžete importovať alebo exportovať namapované údaje z xml súborov, ale aj ich aktualizovať (potrebné je prepojenie so schémou xsd). Tu treba dávať pozor lebo aktualizácia xml pridáva posledný záznam znovu. K dispozícii je aj sprievodca grafom a možnosť vytlačenia zoznamu. Príkazy na prácu so zoznamom nájdete aj v ponuke Údaje > Zoznam. Peter Belko

Obálky a menovky: Prepísanie spiatočnej adresy zobrazí dialógové okno, v ktorom môžete potvrdiť zmenu adresy, ktorá sa stane preddefi novanou pre nové obálky.

Možnosti obálky: Dôležité je aj nastavenie vo vlastnostiach tlačiarne, podľa ktorého by ste mali nastaviť spôsob podávania. V tlačiarňach s viacerými zásobníkmi môžete zadať kde sú vložené obálky.

Informácie menovky: Ak nie je v zozname menovka (nálepka), ktorú používate je potrebné zadať všetky rozmery a hodnoty.

Zoznam: Prácu so zoznamom robíte cez panel nástrojov, alebo cez ponuku Údaje > Zoznam. Odstránenie funkcie zoznamu urobíte príkazom Zmeniť na rozsah, ktorý zachová hodnoty.

PCSPACE 11.2007 l 79

>> servis

na dve záložky, jednu na obálky, druhú na menovky (obr. 5). Pri obálkach treba vypísať adresu príjemcu v tomto okne, alebo použiť označenú adresu z textu dokumentu. V tomto prípade sa zobrazí okamžite a nemusíte ju vypisovať. Spiatočná adresa môže byť zobrazená vždy ak ju zadáte v ponuke Nástroje > Možnosti > záložka Informácie o používateľovi. Prepísaním tejto adresy môžete zmeniť preddeﬁnovanú adresu v Informáciách o používateľovi po potvrdení výzvy dialógového okna. Adresy môžete tiež načítať z MS Outlook. Zakliknutím políčka Vynechať môžete vytvoriť obálku bez spiatočnej adresy. V pravej dolnej časti je ukážka ako bude obálka vyzerať a ako ju vkladať do tlačiarne. Tlačidlá vpravo slúžia na priame vytlačenie obálky a na pridanie do dokumentu. Prehľadnejšie je pridanie do dokumentu, pretože môžete ešte urobiť zmeny ak by boli potrebné a obálka sa stáva súčasťou dokumentu.

servis <<

Tipy a triky pre Windows Inštalácia Win XP na S-ATA disk bez floppy mechaniky

Program nLite: Obsah inštalačného CD uložte do samostatného adresára na disku.

Množstvo volieb: Okrem integrácie ovládačov si môžete vytvoriť inštalačné CD presne podľa vašich potrieb.

Presný výber: Pozorne si skontrolujte, aký hardvér používate, aby ste z siahodlhého zoznamu zvolili ten správny ovládač.

Finále: Upravenú inštaláciu Windows môžete uložiť na disk ako ISO obraz disku, alebo ho priamo napáliť na CD.

80 l PCSPACE 11.2007

V prípade, že inštalujete Windows XP na počítač so S-ATA diskom, môže nastať problém, že inštalačný program nerozpozná S-ATA radič na základnej doske a inštalácia nebude možná. Štandardným spôsobom inštalácie v takýchto prípadoch je, že v úvode inštalácie Windows XP stlačíte F6 a systém si vyžiada disketu s ovládačmi na S-ATA radič (prípadne na neštandardný SCSI radič). Inštalácia s potrebným ovládačom prebehne bez problémov. Pri stolných počítačoch to väčšinou nie je problém, pretože ešte stále takmer v každom nájdete disketovú jednotku. Iné je to však pri notebookoch, ktoré nemajú disketové mechaniky. Áno, existujú aj externé USB ﬂoppy, avšak v procese inštalácie máloktoré systém korektne rozpozná (napríklad HP notebooky „obľubujú“ len HP USB externé disketové jednotky). Ako teda čo najjednoduchšie „podhodiť“ potrebné ovládače inštalačnému programu systému Windows XP? Ak tipujete na inštalačné CD, ste na správnej ceste. Bežne by ste však na to potrebovali program pre editáciu ISO obrazu inštalačného CD, a hlavne vedomosti kde ovládače uložiť a ktoré súbory na CD modiﬁ kovať, aby inštalácia prebehla správne. Našťastie však existuje veľmi šikovná pomôcka pre úpravu inštalačných médií systémov Windows 2000, XP a 2003 – freeware program nLite. Aktuálnu verziu programu nLite stiahnete z www. nliteos.com (2 MB). Pre chod programu však budete potrebovať nainštalovaný .NET Framework 2.0 (odkaz na stiahnutie nájdete na rovnakej stránke). A tak sa môžeme pustiť do vytvárania vlastnej inštalácie Windows. Na disku si vytvoríme adresár, do ktorého nakopírujeme celý obsah inštalačného CD systému Windows. Do ďalšieho adresára si uložíme ovládače pre SATA radič (nachádzajú sa na CD dodávanom so základnou doskou alebo notebookom, resp. na internetovej stránke výrobcu). Spustíme nLite. Výhodou je, že prostredie je preložené do viacerých jazykov, vrátane slovenčiny. V úvodnom okne teda vyberieme slovenský jazyk a klikneme na tlačidlo Ďalej. V ďalšom kroku zvolíme adresár s inštaláciou Windows. nLite zobrazí ver-

ziu, jazyk inštalácie a jej veľkosť (výsledná inštalácia nesmie presiahnuť veľkosť CD). Ak už bola predtým nejaká vlastná inštalácia vytvorená, po kliknutí na Ďalej sa zobrazí ich zoznam. Ak nie, zobrazia sa tlačidlá s úlohami pre zmenu inštalácie. Nás bude pre potrebu doplnenia ovládačov zaujímať tlačidlo Integrácia ovládačov. Klikneme naň, neskôr na Bootovateľný obraz ISO (pre vytvorenie inštalačného CD) a následne na tlačidlo Ďalej. Prostredníctvom voľby vložiť vyberieme správne a kompatibilné ovládače pre S-ATA radič. Ovládače musia byť v „rozbalenom“ tvare, teda v podobe *.INF súboru a k nemu potrebných súborov a knižníc. Občas sa vyskytnú ovládače ako inštalačný balík, alebo samorozbaľovací EXE súbor. V takýchto prípadoch z nich treba potrebné súbory extrahovať (môžete to skúsiť napríklad pomocou WinRAR). V INF súbore sú obvykle umiestnené informácie o viacerých verziách ovládačov. Preto je v následne zobrazenom okne potrebné vybrať presný typ hardvéru, ktorý používate (S-ATA radič). Použiť môžete voľbu Správny PNP ovládač alebo Textmode ovládač. Odporúčame radšej druhú voľbu a presný výber ovládača zo zoznamu, pretože automatické rozpoznávanie hardvéru (PNP) nepracuje vždy spoľahlivo. Klikneme na tlačidlo Ďalej a potvrdíme spustenie procesu vytvárania novej inštalácie. Nasleduje vytvorenie ISO obrazu inštalačného CD (ktorý neskôr napálime), eventuálne môžeme CD napáliť priamo z programu nLite. Takto vytvorené inštalačné CD pri inštalácii automaticky použije integrovaný ovládač a inštalácia prebehne úplne bez problémov. Ak máte chuť experimentovať, môžete pomocou nLite do inštalácie integrovať aj ovládače pre ďalší hardvér, ale aj Windows servisné a opravné balíky. Dokonca môžete z inštalácie odobrať nepotrebné súčasti (opatrne), prípadne inštaláciu úplne zautomatizovať zadaním všetkého, čo obvykle inštalačný program od používateľa požaduje (sériové číslo, nastavenie jazykov, nastavenia siete, zobrazenia, vytvoriť nových používateľov a množstvo ďalších volieb). Štefan Stieranka

servis <<

Windows Vista tuning (2) Sťahovanie dokumentov, odstavenie Defendera a systémový spánok

Ikony namiesto náhľadov: Pri prezeraní obrázkových a video archívov Vista zobrazuje náhľadové obrázky, čo spotrebuje značné množstvo systémových prostriedkov. Ak túto službu vypnete, procesor ich nebude musieť neustále generovať

Sidebar: Tri základné gadgety obsadia v operačnej pamäti 12-20 MB, aj v prípade, že nezobrazujú žiadnu správu. Ak nemáte dostatok operačnej pamäte, radšej Sidebar nepoužívajte.

Indexovanie súborov: Ak máte na disku poriadok, indexovanie nepotrebujete, viete totiž všetko nájsť v tých adresároch, ktoré ste vytvorili. Ak patríte k bordelárom, indexovanie vám zachráni život.

Presťahujte dokumenty: Dokumenty zapisované do predvoleného adresára na disku, kde je nainštalovaný operačný systém, neustále zväčšujú fragmentáciu disku a znižujú rýchlosť prístupu k programom.

82 l PCSPACE 11.2007

>Živé náhľady Pri používaní Windows Explorer ste určite všimli novinku v podobe živých náhľadov – táto služba zobrazuje namiesto ikoniek malé náhľadové obrázky súborov. Je to užitočná vlastnosť hlavne pri prezeraní obrázkových a video archívov, ale spotrebuje značné množstvo systémových prostriedkov. Ak nechcete, aby bol procesor zamestnaný vytváraním týchto náhľadov, môžete službu vypnúť. Na vypnutie stačí otvoriť hocaké okno Explorera a v menu otvoriť položku Organize. Kliknite na Folder and Search Options a vyberte záložku View, kde zaškrtnite voľbu Always show icons, never thumbnails. Zabezpečíte tým, že namiesto náhľadov budú zobrazené štandardné ikony súborov. >Windows Sidebar Za pohodlie musíte platiť výkonom. Pri počítačoch to platí všeobecne a dvojnásobne pri používaní miniaplikácií, ktoré patria do Windows Sidebar. Na slabších počítačoch s neveľkou pamäťou nie je používanie tejto služby práve vhodné. Tri základné gadgety obsadia v operačnej pamäti 12-20 MB, a to aj keď nezobrazujú žiadnu správu. Našťastie Windows Sidebar je štandardná aplikácia, ktorá sa spúšťa spolu s operačným systémom a odškrtnutím voľby Start Sidebar when Windows starts v nastaveniach programu sa dá jednoducho vypnúť. V prípade potreby sa dá spustiť ako každý iný nainštalovaný program v počítači. >Indexovanie súborov Ak nepoužívate často vyhľadávanie textov v súboroch, môžete indexovanie súborov vypnúť. Obmedzíte tým síce komfort vyhľadávania, ale zrýchlite počítač. Táto služba je vytvorená pre ľudí, ktorí nemajú na pevných diskoch poriadok. Ak začnete s organizovaním súborov od samého začiatku a svoje dáta budete katalogizovať prehľadne do adresárov, zaobídete sa aj bez vyhľadávania. Najjednoduchšou cestou je vypnutie tejto služby (Start > Run > napíšete services.msc). Ak chcete vyhľadávanie zachovať, môžete fungovanie služby deﬁnovať na každom disku individuálne. Otvorte Start > Computer a kliknutím pravým tlačidlom myši na ikony jednotlivých partícií vyvolajte kontextové menu. Vyberte položku General a odznačte voľbu Index

this drive for faster searching. Otvorí sa okno, v ktorom máte potvrdiť vašu požiadavku, tu označte, že chcete zmenu vykonať vo všetkých podadresároch voľbou Apply changes to drive X:\, subfolders and ﬁles a potvrďte tlačidlom OK. >Presťahujte svoje dokumenty Dokumenty zapisované do štandardného adresára na disku, kde je inštalovaný operačný systém, neustále zväčšujú fragmentáciu disku a znižujú rýchlosť prístupu k programom. Pokiaľ budete dokumenty ukladať na inú partíciu, budete defragmentáciu na systémovom disku potrebovať len zriedkavo. Druhá výhoda spočíva v tom, že vaše súbory na novej partícii budú vo väčšom bezpečí, lebo nehrozí strata dát v prípade preformátovania systémovej partície pri preinštalovaní operačného systému. Pre premiestnenie adresárov s údajmi nalistujte vaše dátové adresáre na počítači (Start > Vaše meno). Adresáre (Kontakty, Dokumenty, Downloads, Music, Pictures a Video) postupne skopírujte na nové miesto. Ak máte všetko skopírované, kliknite pravým tlačidlom na jednotlivé adresáre, v záložke Properties stlačte tlačidlo Move a nastavte cestu na nové umiestnenie adresára. Stlačte tlačidlo Apply a potvrďte stlačením Yes. >Windows Defender Táto aplikácia slúži na detekciu spyware, malware a iných nepríjemných aplikácií získaných z internetu. Žiaľ, nie je to práve ideálny pomocník, a ani aktualizácia nie je veľmi častá. Ak používate inú antispyware aplikáciu s rezidentnou ochranou, Defender môžete pokojne odstrániť alebo vypnúť. Kliknite na Start > Control Panel > Windows Defender > Tools > Options a odznačte položku Auto Start na automatické spúšťanie pri štarte systému. >Hibernácia Táto funkcia, ktorá je charakteristická pre Vistu, pomáha najmä vtedy, ak ju plne podporuje základná doska a je každodenne používaná namiesto klasického vypínania počítača. Zmysel hibernácie spočíva v okamžitom zotavení operačného systému načítaním pôvodného obsahu RAM uloženého na pevnom disku bez nutnosti postupného zavádzania všetkých dynamických knižníc do pamäte pri bootovaní. Majitelia notebookov

>> servis

túto technológiu používajú už niekoľko rokov, vo Viste sa to Microsoft snaží presadiť aj pre desktopy (práve preto nenájdete vypínacie tlačidlo priamo v ponuke štartovacieho menu Visty). Občas sa stane, že nie najlepšie navrhnutá základná doska sa nevie dohodnúť s operačným systémom o spôsobe hibernácie a proces neskončí zotavením do pôvodného stavu. Pre tieto počítače a pre konzervatívnych užívateľov je lepšie si nastaviť vypínanie klasickým spôsobom. Preklikajte sa postupne cez okná menu Start > Control Panel > Classic View > Power Options > Change Plan Settings > Change Advanced Power settings, kde rozbaľte položku Power buttons and lid a následne nastavte akcie pre tlačidlá na vypínanie (Shut down). Ak nechcete hibernáciu používať vôbec, môžete túto ako službu zakázať úplne spustením príkazu powercfg - H off z príkazového riadku (Win+R). Opcia off službu vypne, on zapne, a ani nemusíte reštartovať počítač. >System Restore Táto funkcia slúži na vytvorenie záloh z dôležitých častí operačného systému pre prípad chybnej inštalácie programov alebo ovládačov. Pomocou System Restore môžete jednoducho obnoviť funkčnosť operačného systému. Analýza a vytváranie záloh však zhltnú nemalé prostriedky a v základnom nastavení je aj priestor, ktorý tieto zálohy obsadzujú, príliš veľký. Na zvýšenie výkonu možno System Restore úplne vypnúť, ale prídete o možnosť obnoviť funkčný stav pri nepodarenej inštalácii. Na druhej strane, ak sa niečo pokazí poriadne, ani Obnova systému vám nepomôže. Keď už službu nevypnete úplne, aspoň nastavte pre každú diskovú jednotku veľkosť vyhradeného priestoru individuálne. Na dátových diskoch, kde nie sú systémové súbory ani nainštalované programy, ju môžete celkovo zakázať. Cesta k nastaveniam System Restore vedie cez Start > Control panel > System > System Protection. Optimálna veľkosť vyhradeného priestoru pre systémový disk sa nedá exaktne stanoviť. Je to veľmi individuálne, a závisí od toho ako často inštalujete nové aplikácie. Ak neinštalujete často, môžete nastaviť veľkosť súboru na mini-

mum (cca. 200 MB) pri častejšom inštalovaní programov nastavte hodnotu na 500-600 MB. >Automatická defragmentácia Defragmentácia je síce veľmi užitočná činnosť, ale ak nebudete denne trápiť svoje disky upratovaním, nemá význam držať v pamäti rezidentnú časť programu. Spúšťajte túto aplikáciu radšej manuálne keď to uznáte za vhodné, prípadne používajte iný defragmentačný program, ktorý pozná rôzne spôsoby upratovania, s dôrazom na prístupovú dobu k aplikáciám, uvoľnenie spojitého diskového priestoru alebo s možnosťou práce iba s novými či zmenenými údajmi. >OEM informácie Podobne ako staršie operačné systémy, aj Vista umožňuje zobrazenie informácií od výrobcu počítača v okne vlastností systému. Je to užitočná funkcia hlavne pre dodávateľov výpočtovej techniky, lebo môžu do tohto okna umiestniť okrem loga aj telefónne čísla servisu, internetový odkaz alebo otváracie hodiny predajne. Pre zobrazenie textu stačí zápis do registračnej databázy, ak chcete pridať aj obrázok či logo spoločnosti, treba si pripraviť bitmapový obrázok oem.bmp maximálneho rozmeru 120×120 bodov, ktorý skopírujete napríklad do adresára C:\Windows\System32\.

Windows Defender: Táto aplikácia s nie veľmi častou aktualizáciou nepatrí k špičke. Ak používate inú antispyware aplikáciu s rezidentnou ochranou, Defender môžete pokojne vypnúť.

Power Off: Pre konzervatívnych užívateľov je lepšie si nastaviť vypínanie klasickým spôsobom. Stačí ak v sekcii Power buttons and lid nastavíte akcie pre tlačidlá na vypínanie (Shut down).

V registračnej databáze vyhľadajte vetvu: [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\ Windows\CurrentVersion\OEMInformation] a zmeňte alebo pridajte riadok (New > String Value): Key name: Logo Key type: String Value Key value: Cesta k obrázku, ktorý chcete umiestniť, napríklad: C:\ Windows\System32\. Následne vytvorte ďalšie položky s informáciami, ktoré chcete uviesť (adresa, telefón, web). Aby sme vám uľahčili prácu, tu uvádzame vzorový registračný súbor, ktorý môžete upraviť. Text uložte do súboru s príponou .REG

Defragmentácia: Vista ponúka možnosť automatickej defragmentácie, ale robte to radšej manuálne keď to uznáte za vhodné, prípadne používajte iný defragmentačný program, ktorý pozná rôzne spôsoby upratovania.

Július Haraszti Pokračovanie nabudúce...

>Vzorový registračný súbor pre OEM obrázok Windows Registry Editor Version 5.00 [HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\OEMInformation] “Logo”=”C:\\Windows\\System32\\oem.bmp” “Manufacturer”=”PC_SPACE” “SupportHours”=”Po –Pi 9.00 –16:00” “SupportPhone”=”421-2-50 70 02 27 “ “SupportURL”=http://www.pcspace.sk”

OEM informácie: Vista umožňuje zobrazenie informácií o výrobcovi počítača v okne vlastností systému. Pre zobrazenie textu stačí zápis do registračnej databázy.

PCSPACE 11.2007 l 83

servis <<

Aký počítač si kúpiť v novembri? 2 GB RAM v domácnosti a 0,5 TB disk pre hráčov >Základné komponenty zostáv PC Optická mechanika DVD-RW LG GSA-H62N bulk black S-ATA Zvuková a sieťová karta integrovaná Monitor 19” (nezapočítané do ceny) LG L196WTQ-SF DVI (16:10) Monitor 22” (nezapočítané do ceny) Samsung SyncMaster 225BW (16:10) Klávesnica (nezapočítané do ceny) Logitech Keyboard Deluxe SK OEM Myš (nezapočítané do ceny) Logitech Pilot Optical black Repro (nezapočítané do ceny) Creative Inspire T6100 5.1 Operačný systém MS Win XP Home SK OEM Operačný systém MS Win Vista Home Basic SK OEM Operačný systém MS Win Vista Home Premium SK OEM Operačný systém MS Win Vista Ultimate SK OEM

1 014 Sk 0 Sk 7 604 Sk 9 733 Sk 328 Sk 525 Sk 1 847 Sk 2 633 Sk 2 641 Sk 3 351 Sk

Zostavy sú tradične rozdelené do troch kategórií podľa využitia. Odporúčané konfigurácie je možné voľne modifikovať podľa potreby, s čím radi poradíme na našom diskusnom fóre na stránke www.pcspace.sk/forum. Celková cena nezahŕňa monitor a ďalšie periférie, figuruje v nej však cena mechaník. Počítač pre kancelárske aplikácie má spĺňať základné požiadavky na prevádzkovanie moderných kancelárskych a komunikačných aplikácií. Na počítač do domácnosti už kladú jej členovia rôzne požiadavky – od bežnej kancelárskej práce, hrania (aj) aktuálnych herných titulov až po spracovanie a prehrávanie multimédií. Istá skupina sa však nerada delí – preto je počítač pre náročného hráča zložený z výkonnostne predimenzovaných komponentov, aby bez zaváhania zvládal najnovšie hry v plných detailoch na 22“ LCD monitore s rozlíšením 1680×1050.

5 726 Sk

Radovan Víglaský Možnosti upgradu Najlacnejšia zostava

Zostava pomer cena/výkon

Cena s DPH bez OS Cena s DPH s OS Win XP Home Cena s DPH s OS Vista Home Basic

>Počítač pre náročného hráča

>Počítač do domácnosti

>Počítač do kancelárie Procesor AMD Athlon 64 X2 4000+ EE, AM2 Chladič Box Základná doska MSI K9AGM2-L, AMD 690G Pamäť 2× 512 MB DDR2-675, Corsair TWIN2X Grafi cká karta integrovaná Pevný disk Samsung 250 GB, 8 MB, S-ATA2 Skrinka MIDI ATX 400 W PC-302 black Zdroj integrovaný v skrinke Iné komponenty žiadne

Výkonná zostava

1 911 Sk 1 666 Sk 1 020 Sk 2 079 Sk 1 369 Sk 9 058 Sk 11 692 Sk 11 699 Sk

Procesor Intel Core 2 Duo E4500, LGA775 Chladič Box Základná doska ASUS P5K SE, Intel P35 Pamäť 2× 1 GB DDR2-800, A-DATA Grafi cká karta ASUS EAH2600XT/HTDP 256 MB Pevný disk WD 320 GB, 16 MB, S-ATA2 Skrinka MIDI ATX 400 W PC-302 black Zdroj integrovaný v skrinke Iné komponenty ASUS TV Tuner MyCinema-P7131 Dual Cena s DPH bez OS Cena s DPH s OS Win XP Home Cena s DPH s OS Vista Home Premium

4 415 Sk 3 280 Sk 1 637 Sk 3 538 Sk 2 827 Sk 1 369 Sk 1 278 Sk 19 358 Sk 21 991 Sk 22 709 Sk

Procesor AMD Athlon 64 X2 6000+, AM2 5 034 Sk Chladič Arctic-Cooling Freezer 64 Pro 641 Sk Základná doska ASUS M2N32-SLI Deluxe WiFi, nForce 590SLI 5 453 Sk Pamäť 2× 1 GB DDR2-800, OCZ Special 2 375 Sk Grafi cká karta Leadtek WinFast PX8800GTS 640 MB 12 689 Sk Pevný disk WD 500 GB, 16 MB, S-ATA2 4 454 Sk Skrinka (bez zdroja) Thermaltake Mambo VC2000BNS 1 743 Sk Zdroj Fortron Epsilon FX700-GLN 700 W 3 900 Sk Iné komponenty Zvuk. karta X-Fi mX Xtreme Gamer 2 689 Sk Cena s DPH bez OS Cena s DPH s OS Win XP Home Cena s DPH s OS Vista Ultimate

39 994 Sk 42 634 Sk 45 720 Sk

Oproti minulému mesiacu sa zostava veľmi nezmenila, zostala overená dvojica Athlon 64 X2 4000+ s výborným čipsetom 690G pre lacné riešenia. Pamäť sa ustálila na 1 GB, ale rozhodli sme sa pre dvojicu 512 MB modulov zapojených do dualchannel. Mierne zlacnenie takmer všetkých komponentov sa postaralo o použitie väčšieho disku s kapacitou 250 GB. Integrovaná graﬁka, skromný procesor a nenáročný pevný disk dovoľujú použitie skrinky s integrovaným 400 W zdrojom. Vyšla z toho jednoduchá, lacná, ale účelná zostava aj na hranie menej náročných hier.

Cenové zmeny minimálne, avšak výkon zase o niečo vyšší. Graﬁka Radeon HD 2600XT a dual-core procesor E4500 – to všetko osadené v doske s čipsetom P35 Express s výbornými vyhliadkami podpory do budúcnosti. Táto partia tu bola aj minulý mesiac, avšak zmena sa dotkla pamäťového systému. 2 GB systémovej pamäte sú pre Vistu nevyhnutné a zapojenie do dual-channel je len výhodou. Vhod príde aj 320 GB pevný disk – je síce drahší no ponúka väčšiu kapacitu a garantovanú záruku 60 mesiacov. Pri takto vyváženej zostave je to doba veľmi blízka morálnemu opotrebovaniu PC.

Najvýkonnejšia zostava stále bije AMD srdcom, pretože konkurenčné riešenia sú síce výkonnejšie, no neporovnateľne drahšie (možno to napraví príchod Penrynu). Wi-Fi ide dopredu, a tak sme sa rozhodli zostavu osadiť doskou s podporou tohto štandardu, ale zostali sme verní ešte stále najvýkonnejšiemu čipsetu 590 SLI. Zotrvala aj graﬁka s čipom 8800GTS so 640 MB kapacitou videopamäte. Verzia so 728 MB je drahšia, ale výkon má vyšší iba nepatrne. Zostava je vyslovene určená pre bezsenné večery pri gamesách – aby ich bolo kam dávať, točí sa v nej pevný disk s kapacitou 0,5 TB.

Komerčné zostavy (ceny s DPH): AutoCont OfficePro 1000N midi, 12 638 Sk * alza TopOffice, 14 162 Sk AGEM Ambition 2100, 10 031 Sk ZERO Student II, 14 309 Sk * DTK Abacus a466K, 14 466 Sk * (* vytvorené cez konfigurátor)

Komerčné zostavy (ceny s DPH): AGEM Intelligence 9100, 20 198 Sk * AutoCont Alivio 6000N CLIP, 25 887 Sk * DTK Abacus i560, 27 283 Sk * ZERO Student II, 23 451 Sk * alza GameBox X2 4600+, 24 528 Sk (* vytvorené cez konfigurátor)

Komerčné zostavy (ceny s DPH): AGEM Intelligence X9700, 46 268 Sk * ZERO Gamer II, 48 266 Sk * alza GameBox Q6600, 61 032 Sk DTK Abacus 521, 41 994 Sk * AutoCont Alivio 7700N CLIP , 55 444 Sk * (* vytvorené cez konfigurátor)

84 l PCSPACE 11.2007

>> servis

Aký notebook si kúpiť v novembri? Obrovských 20 palcov pre hráčov prichádza do módy Notebooky sme rozdelili do troch kategórií podľa zamerania a najčastejšieho využitia. Pred výberom toho správneho notebooku majte na pamäti pomerne slabšie možnosti následného upgrade, dobre si preto rozmyslite, aký model si odnesiete do tepla svojho domova, prípadne kancelárie. Najmenej problémová je výmena pevného disku a pamäti RAM. Obidve výmeny zvládne aj menej skúsený užívateľ, avšak pozor na záručné podmienky, ktoré tento úkon nezriedka zakazujú. Kancelársky notebook má spĺňať základné požiadavky na prevádzkovanie textových a tabuľkových editorov. Ultraprenosný notebook vyniká svojimi kompaktnými rozmermi a nízkou hmotnosťou, čo ho predurčuje ako spoločníka do terénu. Hráčsky notebook je určený pre všetkých, ktorí si chcú so svojím mobilným miláčikom užiť aj kopec hernej zábavy.

>Komponenty a doplnky Procesor Intel Celeron M 440 Procesor Intel Core 2 Duo T7500 Operačná pamäť A-DATA SO-DDR2-677 512 MB Operačná pamäť A-DATA SO-DDR2-667 1 GB Intel Turbo Memory 1 GB mini PCIe Pevný disk Seagate 2.5” 120 GB, 5400 RPM, 8 MB, S-ATA Numerická klávesnica Trust KP-1200p Myš Logitech VX Nano Auto-adaptér napájania pre notebook Fortron CAR120-19 Aktívna chladiaca podložka AKASA Notebook cooler Základná brašňa DICOTA BASE XX Supreme

2 725 Sk 8 094 Sk 612 Sk 897 Sk 850 Sk 2 549 Sk 326 Sk 1 924 Sk 1 382 Sk 1 159 Sk 609 Sk

Matúš Paculík Vzorové zostavy ASUS X51R AP122

Lenovo ThinkPad X61s

>Ultrapr enosný notebook

>Kancelársky notebook Procesor Intel Dual Core T2130 1,86 GHz Pamäť 1× 1024 MB DDR2-667 Čipset ATI RC410 Grafická karta ATI Xpress X1100 Pevný disk 80 GB S-ATA, 5400 RPM LCD displej 15,4“, 1280×800 Rozmery 36,5×26,4×3,6 cm Hmotnosť 2,8 kg Dodávané príslušentvo Sieťový adaptér Operačný systém Cena s DPH

Acer Aspire 9920G

>Hráčsk y notebook

Procesor Intel Core 2 Duo L7300 1,4 GHz Pamäť 2× 512 MB DDR2-667 Čipset Intel GM965 Grafická karta Integrovaná Intel GMA X3100 Pevný disk 120 GB S-ATA, 5400 RPM LCD displej 12,1“, 1024×768 Rozmery 26,6×20,9×2,6 cm Hmotnosť 1,2 kg Dodávané príslušentvo sieťový adaptér Operačný systém Windows Vista Ultimate 18 840 Sk

Cena s DPH s OS

Procesor Intel Core 2 Duo T7500 2,2 GHz Pamäť 2× 1 GB DDR2-667 Čipset Intel PM965 Grafická karta NVIDIA GeForce 8600M GT 512 MB Pevný disk 250 GB S-ATA, 7200 RPM LCD displej 20“, 1680×1050 Rozmery 47,5×35,2×6,18 cm Hmotnosť 7,7 kg Dodávané príslušentvo Sieťový adaptér, diaľkové ovládanie Operačný systém Windows Vista Home Premium 65 400 Sk

Cena s DPH s OS

67 000 Sk

Dvojjadrové procesory si už stabilne našli cestu aj do kancelárskych notebookov. V cene do 20 000 Sk s DPH tak nie je núdza o modely rôznych výrobcov, ponúkajúce dostatok hrubého výkonu a samozrejme aj veľkú operačnú pamäť. Model od firmy ASUS je síce založený na staršej čipovej sade, avšak tá je pre cieľovú skupinu užívateľov plne dostačujúca a integrovaná grafická karta ATI Xpress X1100 zvláda bez problémov aj nenáročné hry. Zaujímavú alternatívu predstavuje aj model od firmy MSI, ktorý je vybavený operačnou pamäťou s kapacitou až 2 GB, čo je na túto cenovú hladinu až neskutočná hodnota.

Lenovo nás zaujalo svojou novinkou X61s, ktorej obsiahlejšiu recenziu si môžete prečítať v tomto čísle. Aj napriek naozaj minimalistickým rozmerom ponúka až nezvykle vysoký výkon a množstvo nových technológií. Výrobca si dobre uvedomil, že tento model nebude väčšinu svojho života ležať na stole a vybavil ho množstvom pasívnych a aj aktívnych ochrán, ktoré sa starajú rovnako o celkovú funkčnosť notebooku a aj o bezpečnosť citlivých dát. Cena je síce mierne vyššia, avšak pre cieľovú skupinu zákazníkov (vo väčšine prípadov sa jedná o ﬁremnú klientelu) ešte stále prijateľná.

Pre všetkých hráčov, ktorým malé obrazovky pri notebookoch kazia radosť z hrania, prichádza ACER s novým modelom vybaveným displejom s uhlopriečkou 20“ (odozva len 5 ms). Aj tento model je založený na Intel platforme Santa Rosa, ktorá sa právom stala takzvanou „hráčsou platformou“. ACER poteší bohatou hardvérovou výbavou, ktorá zahrňuje nielen digitálny televízny tuner, ale aj diaľkové ovládanie, webovú kameru a Bluetooth. Najväčším mínusom sa však logicky stávajú rozmery, hmotnosť a hlavne slabá výdrž práce na batériu, čo sa však zmazáva ak bude notebook využívaný primárne len v domácnosti.

Alternatívy (ceny s DPH): BenQ Joybook A52-901, 20 640 Sk HP 6715s, 21 170 Sk ZERO Mobile Office II, 25 490 Sk MSI VR60X-098CZ, 18 920 Sk Acer EX5220, 15 110 Sk

Alternatívy (ceny s DPH): ZERO Mobile Lite, 23 490 Sk MSI S262X-607SK, 30 330 Sk ASUS F9E, 39 028 Sk Fujitsu AMILO Pro V3205, 29 201 Sk HP 2710p, 59 250 Sk

Alternatívy (ceny s DPH): MSI GX610PX, 30 661 Sk Toshiba Qosmio G40-11D, 115 144 Sk ZERO Mobile eXtreme II, 60 082 Sk ASUS F3SA, 45 730 Sk Fujitsu AMILO Xi2528, 46 138 Sk

PCSPACE 11.2007 l 85

servis <<

Výkon a aktuálne ceny CPU Ticho pred búrkou alebo čakanie na Penryn a Barcelonu Ani po dvojmesačnej odmlke sa na poli procesorov nič dramatické neudialo. Z pultov sa nenápadne vytratili Core 2 Duo E4300 a E6300 a v prehľade už nenájde-

te niektoré staré jadrá Celeron D. Hoci je uvedenie Penrynu predo dvermi, priemerné zlacnenie v celej testovanej skupine je iba necelých 150 Sk. Najvýraznejšie zlac-

>Index výkonu (100 % = Pentium 4 631 3 GHz)

nel najvýkonnejší QX6800, a to o takmer 1800 Sk. Najlepším pomerom cena/výkon sa môže pochváliť dvojica AMD procesorov: Sempron 3200+, ktorému na krk

dýcha Athlon 64 3500+ so stratou iba 0,3 percenta. Ceny sú aktualizované ku 24. októbru 2007. Radovan Víglaský

>Celkové hodnotenie CPU

Index výkonu Vyššia hodnota je lepšia | percentá % | cena s DPH Sk

percentá | celkovo max. 100 %

Core 2 Extreme QX6850, 3 GHz, 2× 4 MB, FSB 1333 MHz (LGA 775)

274 %

Core 2 Quad QX6800, 2,93 GHz, 2× 4 MB, FSB 1066 (LGA 775)

260 %

33 920 Sk

Core 2 Quad QX6700, 2,66 GHz, 2× 4 MB, FSB 1066 (LGA 775)

232 %

36 642 Sk

201 %

34 900 Sk

199 %

6 526 Sk

Core 2 Duo Conroe X6800, 2,93 GHz, 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775) Core 2 Duo Conroe E6750, 2,66 GHz, 4 MB, FSB 1333 MHz (LGA775) Core 2 Duo Conroe E6700, 2,66 GHz, 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

34 150 Sk

Quake 4 640×480 (10 %)

192 %

9 660 Sk

Athlon 64 X2 6000+, 3 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2)

183 %

5 030 Sk

Core 2 Duo Conroe E6600, 2,4 GHz, 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

178 %

7 170 Sk

Athlon 64 X2 5600+, 2,8 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2)

175 %

4 442 Sk

Athlon 64 FX-62, 2,8 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2)

3DMark 06 Total a CPU score (10 %)

3DMark06 CPU Test 1 a 2 (10 %) F.E.A.R 1024×786 (20 %)

PCMark05 Audiokompresia (6 %)

Dr. Divx (8 %)

Quake 4 1280×1024 (20 %) Cinebench 9.5 (8 %)

7-Zip (8 %)

Najvyššiu váhu mali herné testy F.E.A.R. a Quake 4, pretože ukážu výkon zostavy v komplexnom svetle. Testy ako PCMark a 3DMark síce otestujú zostavu ako celok, ale ide o statické testy, ktoré neodrážajú reálnu prevádzku zostavy.

>Index cenovej výhodnosti index cenovej výhodnosti (100%=ASUS Radeon X1950PRO 256 MB GDDR3) Vyššia hodnota je lepšia | percentá % | cena s DPH

170 %

nepredáva sa

165 %

5 990 Sk

165 %

3 485 Sk

157 %

3 485 Sk

156 %

nepredáva sa

154 %

3 202 Sk

146 %

nepredáva sa

144 %

nepredáva sa

142 %

2 414 Sk

141 %

nepredáva sa

Celeron D 346, 3,06 GHz, 256 kB, FSB 533 (LGA 775)

68 % / 1 194 Sk

135 %

2 136 Sk

Celeron D 336, 2,8 GHz, 256 kB, FSB 533 (LGA 775)

63 % / 1 188 Sk

134 %

2 136 Sk

Athlon 64 X2 5600+, 2,8 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz, (Socket AM2)

56 % / 4 442 Sk

Pentium D 915, 2,8 GHz, 2× 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

122 %

nepredáva sa

53 % / 3 485 Sk

Pentium 4 661, 3,6 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

Athlon 64 X2 5000+ EE, 2,6 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2)

116 %

4 562 Sk

Athlon 64 X2 5000+, 2,6 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

51 % / 3 485 Sk

Pentium 4 D 805, 2,66 GHz, 2× 1 MB, FSB 533 MHz (LGA 775)

109 %

nepredáva sa

50 % / 2 240 Sk

Athlon 64 3500+ 2,2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, (Socket AM2)

Pentium 4 631, 3 GHz, 2 MB, FSB 800 (LGA 775)

108 %

1 536 Sk

Athlon 64 X2 6000+ 3 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2)

41 % / 5 030 Sk

Pentium 4 541, 3,2 GHz, 1 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

105 %

nepredáva sa

Core 2 Duo Conroe E6750, 2,66 GHz, 4 MB, FSB 1333 MHz (LGA775)

34 % / 6 526 Sk

Pentium 4 631, 3 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

100 %

2 240 Sk

Pentium 4 630, 3 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

nepredáva sa

Core 2 Duo Conroe E6400, 2,13 GHz, 2 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

31 % / 5 990 Sk

100 %

Sempron 3600+, 2 GHz, 256 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

29 % / 4 562 Sk

99 %

Pentium 4 661, 3,6 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775)

Pentium 4 524, 3,06 GHz, 1 MB, FSB 533 MHz (LGA 775)

95 %

nepredáva sa

Core 2 Duo Conroe E6600, 2,4 GHz, 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

28 % / 7 170 Sk

Celeron D 347, 3,06 GHz, 256 kB, FSB 533 MHz (LGA775)

90 %

1 278 Sk

Core 2 Duo Conroe E6700, 2,66 GHz, 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

22 % / 9 660 Sk

Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

87 %

980 Sk

Core 2 Duo Conroe E6400, 2,13 GHz, 2 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775) Athlon 64 X2 5000+ EE, 2,6 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2) Athlon 64 X2 5000+, 2,2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz (Socket AM2) Athlon 64 X2 4800+, 2,4 GHz, 2× 1 MB, HT 1 GHz (Socket AM2) Athlon 64 X2 4800+ EE, 2,5 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2) Core 2 Duo Conroe E6300, 1,86 GHz, 2 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775) Core 2 Duo Conroe E4300, 1,8 GHz, 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775) Athlon 64 X2 4200+ EE, 2,2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2) Pentium D 945, 3,4 GHz, 2× 2 MB, FSB 800 MHz (LGA 775) Athlon 64 X2 3800+ EE, 2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2) Athlon 64 X2 3800+ EE, 2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 35 W (Socket AM2)

Pentium 4 506, 2,66 GHz, 1 MB, FSB 533 MHz (LGA 775) Celeron D 346, 3,06 GHz, 256 kB, FSB 533 MHz (LGA 775) Celeron D 336, 2,8 GHz, 256 kB, FSB 533 MHz (LGA 775)

72 % 72 % 66 %

1 382 Sk

Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

100 % / 980 Sk

Athlon 64 3500+, 2,2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, (Socket AM2)

100 % / 1 536 Sk

Athlon 64 X2 4200+ EE, 2,2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2)

83 % / 2 414 Sk

Sempron 3600+, 2 GHz, 256 kB, HT 1 GHz (Socket AM2)

81 % / 1 382 Sk

Celeron D 347, 3,06 GHz, 256 kB, FSB 533 MHz (LGA775)

79 % / 1 278 Sk

Athlon 64 X2 3800+ EE, 2 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2) Athlon 64 X2 3800+ EE, 2 GHz, 2× 512 kB, HT 1GHz, 35 W (Socket AM2) Athlon 64 X2 4800+ EE, 2,5 GHz, 2× 512 kB, HT 1 GHz, 65 W (Socket AM2)

71 % / 2 136 Sk 71 % / 2 136 Sk 68 % / 3 202 Sk

Core 2 Extreme QX6850 3 GHz, 2× 4 MB, FSB 1333 MHz (LGA 775)

8 % / 36 642 Sk

nepredáva sa

Core 2 Duo Conroe QX6800 Extreme, 2,93 GHz, 2× 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

8 % / 34 900 Sk

1 194 Sk

Core 2 Extreme QX6700, 2,66 GHz, 8 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

8 % / 33 920 Sk

1 188 Sk

Core 2 Duo Conroe X6800, 2,93 GHz, 4 MB, FSB 1066 MHz (LGA 775)

7 % / 34 150 Sk

Index výkonu vyjadruje celkový výkon procesora v testoch. Bol vyrátaný z herných testov s váhou 50 % (3DMark06 CPU Test 1 a 2, F.E.A.R 1024×786 a Quake 4), z praktických testov (30 % rozdelených medzi Cinebench 9.5, 7-Zip, Dr. DivX a PCMark05 Audiokompresia) a zo syntetických testov (20 % 3DMark06 Total score a CPU score, Quake 4 640×480). / Index cenovej výhodnosti vyjadruje, koľko peňazí zaplatíte za jednotku výkonu procesora. Vypočítali sme ho z Indexu výkonu a ceny na našom trhu. / Testovacie zostavy: LGA 775 = ASUS P5B Deluxe, I965X, Corsair XMS2-8500, NVIDIA 7900 GTX, 512 MB, PCIe, Seagate Barracuda 7200.7, 160 GB, 7200 RPM, S-ATA, Socket 754 = EpoX 8NPA SLI, nForce4 SLI, Corsair XMS-3200, 400 MHz (2-2-2-5-1T), Socket 939 = ASUS A8N-SLI, nForce4 SLI, Corsair XMS3200,400 MHz (2-2-2-5-1T) Ovládače: nForce4 SLI (ver. 6.86), Socket AM2 = EpoX MF 570 SLI, nForce 570 SLI, Corsair XMS2-8500 , Ovládače: nForce 570 SLI (ver. 9.16).

86 l PCSPACE 11.2007

>> servis

DivX a titulky Na 800 MB CD som si napálil DivX súbor a titulkový súbor, ktoré je možné prehrať na počítači. Keď však disk vložím do DVD prehrávača, film mi síce prehrá, ale titulky nevie definovať. Čo s tým? Mám vložiť titulky priamo do filmu, aby z toho neboli dva súbory ale iba jeden? DivX DVD prehrávač môže, ale nemusí podporovať titulky. Niekedy je možné tento problém odstrániť upgradom firmware (interný softvér prehrávaču), no ten musí obsahovať aj CZ/SK znakovú sadu. Najbezpečnejšie je nakľúčovať titulky priamo do obrazu napríklad pomocou programu PocketDivXEncoder (návod sme priniesli už niekoľkokrát v minulosti). Prekódovanie filmu na PC však zaberie trochu času a môže trvať aj zopár hodín. (-jr-)

Poradňa

www.pcspace.sk/forum

Poškodené DVD Neviete mi poradiť nejaký spoľahlivý program, ktorý dokáže prečítať poškodené DVD disky? Použiť možno niektoré recovery programy alebo špecializované utility, ako napríklad ISO Buster. Výsledok však závisí od miery poškodenia disku a najmä od použitej mechaniky. Odporúčame disk najprv skúsiť v iných mechanikách. Veľmi dobré výsledky s poškodenými diskami majú napríklad Samsung, LG, Teac. Naopak, veľmi nevhodné pre poškodené médiá sú napríklad inak prvotriedne napaľovačky Plextor. (-jr-)

Redukcia prezentácie Ako urobiť PowerPoint prezentáciu v menšom formáte? Tá moja je zložená z hudby a fotiek: keď ju urobím v PowerPoint 2007, tak má veľkosť okolo 6 MB, ale keď ju uložím, aby bola kompatibilná s PowerPoint 97-2003, tak sa zväčší až na 30 MB, čo nie je súbor na odosielanie cez mail. Jednou možnosťou je nechať to tak a na druhej strane použiť voľne stiahnuteľný prehliadať PowerPoint (www. microsoft.com). Druhou je optimalizácia prezentácie, čiže zmenšenie obrázkov, hudobný súbor s menším dátovým tokom, menej ani-

mácií a podobne. Ak to nepomôže, je tu ešte možnosť skomprimovať prezentáciu napríklad pomocou RAR alebo ZIP kompresie, čím sa jej veľkosť zredukuje len na zlomok pôvodného súboru. (-jr-) Projektor do baru Chceme spustiť bar s projekciou na prenos športových prenosov. Poraďte mi aký projektor si máme vybrať. Rozhodujeme sa medzi BenQ, HP a SONY. Pre potreby barov sa neodporúčajú štandardné projektory, pretože cigaretový dym s prachom dokáže v krátkom čase veľmi poškodiť komponenty projektorov. Vhodnejšie sú z tohto pohľadu DLP projektory (čiže vo vašom prípade BenQ alebo HP), no najrozumnejšie bude viac zainvestovať a kúpiť odolnejší projektor postavený špeciálne pre použitie v baroch. U nás ho nájdete len v ponuke spoločnosti Epson. (-jr-)

Záchrana dát z USB Môj USB kľúč bol sformátovaný a tým boli zmazané dôležité súbory. Chcem sa spýtať, ktorý program mám použiť a prípadne či by mi niekto nepomohol ako na to. Záchranu dát z pamäťového média (vrátane USB kľúčov) zvládne väčšina recovery programov. Z tých freeware riešení vám môžeme odporučiť napríklad PCI FileReco-

very, ktorý sa kvalitou vyrovná aj drahým komerčným aplikáciám. Do pozornosti vám odporúčame článok o záchrane dát, ktorý sme priniesli v PCSPACE číslo 07/2007. (-jr-) Rovnaké verzie CPU s iným názvom Nerozumiem, aký rozdiel je medzi Intel Core 2 Duo E2160 1.8 GHz BOX, 1 MB dual, Socket 775 a Intel Pentium Dual-Core E2160 1.80 GH EM64T BOX, 800 MHz FSB, 1 MB cache, Socket 775. Nezdá sa mi, prečo sa jeden volá Intel Pentium Dual-Core a druhý Intel Core 2 Duo, keď majú rovnaké parametre. Ide o jeden jediný procesor, pričom korektné označenie je Intel Pentium Dual-Core E2160. Existuje samozrejme aj rad procesorov Core 2 Duo, no v ňom je momentálne najnižším modelom E4300. Zrejme ide o chybné značenie predajcu, ktorý asi predpokladal, že verzia E2160 bude slabšia trieda radu Core 2 Duo Exx. No nie je tomu tak, pretože rad Pentium Dual-Core E2xxx je špeciﬁcká séria – ide o dvojjadrový procesor s jedinou cache L2 spoločnou pre obidve jadrá, čím sa líši od verzií procesorov Pentium D. Naopak, od verzie Core 2 Duo ju odlišuje iba 1 MB cache L2 oproti 2 a 4 MB pri verziách Core 2 Duo E4xxx/6xxx. (-rv-)

Podpora Athlon X2 BE-2350 Uvažujem o kúpe procesora AMD Athlon X2 BE-2350 pre Socket AM2. Mám dosku ASUS M2N-E – asi rok stará doska pre Socket AM2, ale neviem či tento procesor môžem použiť, keďže je to nový typ? Menovaná doska určite podporuje novinku z produkcie AMD Athlon X2 BE-2350. Môžete však naraziť na problém, keď zostava síce nejaký procesor nájde, no nerozpozná ho korektne. To je chybou BIOS a bude potrebná jeho aktualizácia. Z vlastnej skúsenosti najprv aktualizujte BIOS najnovšou verziou dostupnou na stránke výrobcu základnej dosky (verzia 1001). Je to určite lepšie ako nainštalovať operačný systém a potom aktualizovať BIOS priamo v jeho prostredí. Aktualizovať BIOS môžete pomocou ﬂoppy diskety alebo priamo z USB kľúča v prostredí BIOS. Či doska CPU rozpoznala, to sa dozviete priamo pri boote zostavy, kde by mal byť zobrazený názov procesoru a jeho správny takt (v tomto prípade 2,1 GHz). (-rv-)

Juraj Redeky, Radovan Víglaský Redakcia si vyhradzuje právo na výber otázok z príspevkov na www.pcspace.sk/ forum. Uprednostnené sú často sa opakujúce, ale svojím charakterom špecifi cké problémy. Nezabudnite na správny a úplný opis problému, aby sme ho vedeli správne identifi kovať!

PCSPACE 11.2007 l 87

tuning <<

Chladný vánok pre silákov

>Cooler Master Eclipse

Trojica futuristicky vyzerajúcich výkonných chladičov sor nedostali nad teplotu 57 °C, a to ani po jeho pretaktovaní na rovných 3 GHz a 100-percentom zaťažení po dobu 20 minút. Navyše, pri bežnej prevádzke BigTyp určite nebudete počuť.

>Thermaltake V1 (CL-P0401)

>Thermaltake V1

Aj napriek faktu, že leto je na tento rok nenávratne preč a naše procesory sa už nebudú spekať pri extrémnych okolitých teplotách predstavíme si dnes trojicu naozaj výkonných multiplatformových chladičov.

>Thermaltake BigTyp 120 VX (CL-P0310-01) Prvým z trojice monštier je novinka z produkcie Thermaltake – ide o generačnú náhradu nemenej známeho giganta BigThyphoon. Aj BigTyp má tvar opačne obrátenej tupej pyramídy s 12-centimetrovým, pomalootáčkovým ventilátorom. Ten umožňuje manuálnu redukciu otáčok v rozmedzí od 1300 po 2000 RPM. Ak však necháte chod ventilátoru v rukách základnej dosky a stiahnete manuálne otáčky na minimum, základná doska ich dostane až na hranicu 650 RPM. To všetko vďaka výbornému výkonu chladiča za ktorý môže medená základňa až so 6 heat pipe trubicami v tvare ležiaceho U. Rebrovanie je síce hliníkové, no ponúka obrovskú chladiacu plochu. Tvar obrátenej pyramídy dovoľuje osadiť tento gigant aj do rozmerovo skromnejších skriniek a nebude mu prekážať ani väčšie pasívne chladenie čipsetu či stabilizátorov. Samotná regulácia otáčok je realizované malým potenciometrom, ten je však pevne uchytený na vrchu ventilátora. Ak teda chcete meniť otáčky, musíte zakaždým otvoriť skrinku. Ani pri minimálnych otáčkach sme však náš testovací štvorjadrový proce>Teplotný test chladičov Teplota CPU v pokoji (°C) / otáčky ventilátora Teplota CPU tesne po skončení 20 min. testu (°C) / otáčky ventilátora Teplota CPU po 10 minútach od ukončenia testu (°C) ) / otáčky ventilátora Teplota prostredia bola 22,5 °C

90 l PCSPACE 11.2007

Aj druhá novinka je od Thermaltake, no ide o konštrukčnú novinku s viacerými zvláštnosťami. Prvou je kombinácia základne z dvojice kovov, kde kontaktná plocha chladiča s procesorom je medená a druhú polovicu tvorí hliník. Z chemického hľadiska sa meď a hliník neznášajú – hliník sa postupne z miesta ich vzájomného kontaktu začne strácať. Preto musí byť styčná plocha meď/hliník povrchovo upravovaná. Tvar chladiča si zaslúži svoje meno, pretože skutočne pripomína veľké V. Medené rebrovanie drží pokope štvorica heat pipe trubíc. Presne uprostred rebrovania sa nachádza ventilátor s priemerom 11 centimetrov. Tento ponúka rovnaké parametre ako je tomu pri Big Typ, rovnaký je prietok vzduchu ako aj interval manuálne regulovateľných otáčok. Ventilátor je z priehľadného plastu a je podsvietený modrým svetlom. Aj v jeho prípade sa pri využití autoregulácie dostanete výrazne pod minimálne otáčky ventilátora. Na reguláciu slúži miniatúrny potenciometer, ktorý okrem toho, že je malý, má aj príliš krátky káblik, a tak ho von zo skrinky určite nedostanete. Ale ani nebude treba, pretože V1 dosiahol v záťažovom teste ešte lepšie výsledky ako BigTyp: procesor udržal na 54 °C bez ohľadu na jeho 100-percentné vyťaženie, a to pri minimálnych otáčkach 1150 za minútu.

>Cooler Master Eclipse (RR-CCB-WLU1-GP) Posledným z trojice je konštrukčne veľmi vydarené dielko od Cooler Mas-

ter – rovnako ako dvojica pred ním je určené pre všetky dnešné sockety. Eclipse ponúka netradičnú konštrukciu – tvar chladiča pripomína kvapku. Telo chladiča je však mierne vychýlene mimo rovinnej osi, a tak máte dojem, že čoskoro z pätice odpadne. Vyzerá to dobre, ale má to jeden háčik, na ktorý môžete doplatiť v prípade, že má vaša základná doska príliš veľký chladič čipsetu. To bol aj náš prípad – Eclipse sme museli otočiť opačne, no potom zase príliš vystupuje nad okraj matičnej a určite vám bude zavadzať (pre zmenu)

>Thermaltake BigTyp 120 VX

napájací zdroj. Pri takto nešťastnej kombinácii malej PC skrinky a rozmerných pasívnych chladičov základnej dosky jednoducho Eclipse neosadíte.

Použitá medená základňa so štvoricou heat pipe trubíc a pevným hliníkovým rebrovaním napovedá o výkone chladiča. V jeho tele je ako turbína umiestnený ventilátor s priemerom 9 centimetrovs (ako inak) manuálnou reguláciou otáčok. Manuálna regulácia je ale silný výraz, nakoľko na tento účel slúži klasický malý trojžilový konektor a otáčky môžete meniť iba v dvoch hodnotách – min. a max. – s pomocou jumpra. Do spomínaného malého konektoru je možné zapojiť aj klasický potenciometer, ale ten nie je súčasťou dodávky. O niečo zložitejšia je aj montáž chladiču, ktorý pri osádzaní pre LGA 775 využíva vlastnú montážnu sadu. Takto musíte namontovať vlastnú základňu a na ňu potom pripevniť samotný chladič; aj tu sa vyskytol jeden problém. Ak má totiž vaša základná doska vlastné chladenie aj zo spodnej strany pätice, treba ho demontovať, pretože s Eclipse sa nedodávajú dostatočne dlhé skrutky, aby bolo jej osadenie možné aj cez toto chladenie. Radovan Víglaský

Thermaltake BigTyp 120VX (CL-P0310-01)

Thermaltake V1 (CL-P0401)

Thermaltake, www.thermaltake.com Socket 754, 939, AM2, LGA 775,

Thermaltake, www.thermaltake.com Socket 939, AM2, LGA 775,

Materiál

Základňa medená, rebrovanie hliník

Celomedený

Heat pipe Ventilátor Regulácia otáčok

Áno, šesť medené Áno, priemer 12 cm Manuálna, 1300 – 2,000 RPM 16 – 24 dBA Max. 86,5 CFM Viac ako 130 W

Áno, štyri medené Áno, priemer 11 cm Manuálna, 1300 – 2,000 RPM 16 – 24 dBA Max. 86,5 CFM Viac ako 130 W

Cooler Master Eclipse (RR-CCB-WLU1-GP) GigaByte, www.gigabyte.com.tw Socket 478, 754, 939,940, AM2, LGA775 Základňa medená – poniklovaná, rebrovanie hliník Áno, štyri hliníkové Áno, priemer 9 cm Manuálna, 1700 – 3200 RPM 21,3 – 40,1 dBA Max. 68,5 CFM Do 130 W

122×122×103 mm 822 g TN TRADE, www.tntrade.sk 1320 24 mesiacov

147×92×143 mm 637 g TN TRADE, www.tntrade.sk 1765 24 mesiacov

110×110×109 mm 430 g TN TRADE, www.tntrade.sk 1620 24 mesiacov

>Futuristické chladiče Výrobca Podporované sockety

Hlučnosť Prietok vzduchu Maximálny výkon chladeného CPU Rozmery Hmotnosť Zapožičal Cena s DPH Záruka

39 / 2500

Thermaltake BigTyp 120 VX (CL-P0310-01) Thermaltake V1 (CL-P0401) Minimálne otáčky Maximálne otáčky Minimálne otáčky Maximálne otáčky 32 / 650 26 / 900 31 / 620 28 / 1050

Cooler Master Eclipse (RR-CCB-WLU1-GP) Minimálne otáčky Maximálne otáčky 38 / 850 28 / 2000

64 / 4800

57 / 1250

50 / 1750

54 / 1150

51 / 1750

65 / 1750

56 / 3050

40 / 2480

34 / 700

27 / 950

31 / 650

28 / 1000

38 / 900

28 / 1950

Boxovaný chladič

>> tuning

Vodná nádrž

Externé vodné chladenie pre CPU Na jedného super výkonného vodníka od Zalman s rovnakým názvom sme si už zvykli. Teraz je čas na zmenu a na jeho miesto sa tlačí menovec s dvojkou na konci. Podľa výrobcu je ešte výkonnejší a prepracovanejší ako jeho predchodca, ale poznáte to – dôveruj, ale preveruj... Aj pri druhej verzii Reseratoru ide o externé vodné chladenie určené pre výkonné procesory ako aj čipset, graﬁckú kartu či pevný disk. Výhodou externého vodného chladenia je jeho rozmerová nezávislosť od rozmerov skrinky či rozmiestnenia a veľkosti chladičov na základnej doske. Styčná plocha chladiča na CPU je medená a horná polovica je z priehľadného plastu. Veľkosť nie je dôležitá, nakoľko jeho úlohou je iba odviesť teplo z puzdra procesora k prúdiacej kvapaline. Tá ho potom prenesie – v porovnaní s prúdením vzduchu – oveľa efektívnejšie na externý veľkoobjemový radiátor. V prípade Reseratoru sa jedná o celohliníkový radiátor veľkosti porovnateľnej so skrinkou PC, ale samozrejme s podstatne užším proﬁlom. Veľká chladiaca plocha s hustým rebrovaním dokáže ochladiť prúdiacu kvapalinu aj bez prídavného ventilátora, a tak je jediným zdrojom hluku cirkulačné čerpadlo. Reserator nie je vodník pre každého, a kto si ho už raz kúpi, mal by pri ňom zostarnúť – preto nijak ne-

>Zalman Reser ator 2 Zapožičal: TN TRADE, www.tntrade.sk Cena s DPH: 10 652 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] chladiaci výkon multiplatformové riešenie výborné prevedenie [–] vysoká cena Technická špecifi kácia: Podporované sockety: Socket 754, 478, 939, 940, AM2, LGA 775 Heat pipe: Nie Integrovaný ventilátor: Nie Materiál radiátora: Povrchovo upravovaný hliník Rozmery radiátora (hmotnosť): 76×436×369 mm (7 kg) Výkon čerpadla / maximálny prietok: 3 W / 150 litrov/hod. Materiál CPU chladiča: Pozlátená meď Rozmery CPU chladiča: 63×63×16,5 mm Materiál chladiča GPU: Povrchovo upravený hliník Rozmery chladiča GPU: 60,4×60,4×30 mm Objem chladiacej kvapaliny: 1,25 l Trhový sprievodca (ceny s DPH): Thermaltake CL-W0077 Sympony Mini, 8 960 Sk

prekvapí, že ide o multiplatformové riešenie schopné obslúžiť všetky dnešné pätice. Jeho chladiaci výkon vysoko prevyšuje TDP aj súčasných najvýkonnejších CPU. Takmer pre všetky pätice (výnimkou je len staručký 478) je potrebná inštalácia vlastnej základne pre CPU, čo v praxi znamená nutnosť vybrať celú základnú dosku zo skrinky. Pre cirkuláciu vody je použitá PVC tuba s celkovou dĺžkou až 4 m, takže radiátor môže byť od chladeného PC dosť vzdialený. Obmedzený budete iba dĺžkou prívodu veľkého napájacieho IDE konektoru slúžiaceho na zopnutie Reseratoru spolu s PC. Ako pri drvivej väčšine vodníkov je chladiace médium destilovaná voda, ktorá sa rozriedi s pollitrom špeciálnej kvapaliny zvyšujúcej tepelnú vodivosť chladiacej zmesi. Chladenie bude, pravdaže, fungovať aj pri použití obyčajnej vody, ale v takom prípade idete sami proti sebe, pretože usadeniny a minerály vo vode z vodovodu systematicky a vytrvalo znižujú životnosť čerpadla. Trošku atypické je však plnenie Reseratoru. Slúži na to odnímateľný vrchnáčik na jeho hornej strane, ktorý ukrýva zásobník s vodou. Pochvalu si zaslúži cirkulačný obvod – výstupy z radiátora sú automaticky uzavreté hneď po vytiahnutí koncoviek na PVC hadičkách. Preto sa nemusíte obávať, že by vám tekutina s Reseratoru unikla, aj keď ešte nebudete mať uzavretý okruh. Pred prvým zopnutím Reseratoru je nutné použiť dodaný kúsok PVC rúrky, s ktorou sa uzavrie okruh iba v radiátore. Ten totiž obsahuje vnútorný okruh, ktorý sa musí naplniť kvapalinou ešte pred pripojením toho vonkajšieho. Ak to neurobíte, a rovno pripojíte celý chladiaci okruh, čerpadlo jednoducho nepretlačí kvapalinu do PVC trubiek a obeh sa nespustí. Reserator 2 na napájanie čerpadielka využíva sieťové napätie, no na jeho zopnutie sa využíva už spomína>Teplotný test chladičov Teplota CPU v pokoji (°C)/otáčky ventilátora Teplota CPU tesne po skončení 20 min. testu (°C) /otáčky ventilátora Teplota CPU po 10 minútach od ukončenia testu (°C) )/otáčky ventilátora

ný napájací IDE konektor. Najprv treba vodníka naplniť bez pripojenia ostatných komponentov zostavy, to znamená vybrať 20/24pinový konektor základnej dosky, skratnúť príslušnú dvojicu pinov a zapnúť PC zdroj. Po kompletnom naplnení celého obehu chladiacou zmesou môžete pripojiť veľký konektor do základnej dosky a zostavu ako celok začať využívať. Keďže pri použití celej štvormetrovej PVC rúrky je v systéme potrebné značné množstvo vody (takmer 1,3 litra) – treba dávať pozor na jej hladinu v zásobníku. Na dne zásobníka je čerpadielko, to musí byť úplne celé ponorené v kvapaline, inak by mohlo nasávať vzduch a ten nemá v obehu čo robiť. Ak je všetko v poriadku, a v obehu normálne cirkuluje chladiaca zmes, ste o tom informovaní točiacou sa, na modro podsvietenou vrtuľkou na prednom paneli. Ak však zmes stojí dlhšie ako niekoľko sekúnd, modrá zhasne a Reserator spustí alarm vo forme pípania. Aj keď sa môže zdať inštalácia príliš komplikovaná, v prípade, že vaša doska neobsahuje pevný chladič na spodnej strane a neinštalujete

aj chladič VGA, budete s inštaláciou Reseratoru hotový do trištvrte hodiny. Nám to trvalo niečo cez hodinu a pol aj s nainštalovaním chladiča na VGA. Investovaný čas sa vám však bohato vráti tichučkým výkonom, keď si vaše CPU aj pri plnej záťaži pokojne pradie v teplotách do 55 °C. Navyše bola v našom testovacom obvode zapojená aj nie práve najstudenšia graﬁcká karta NVIDIA 7900 GTX. Ak si potrpíte na image, vysoký chladiaci výkon a takmer nulovú hlučnosť, môžeme Reserator iba odporučiť. Niekomu sa síce môže zdať cena takmer 11 000 Sk privysoká, ale Reserator nie je obyčajné chladenie – pri dodržaní všetkých zásad používania a inštalácie bez problémov prežije aj niekoľko vašich upgrade PC. Ak vás zaujímajú podrobnejšie informácie z testovania Reseratoru, nájdete ich aj s množstvom fotograﬁí na www.pcspace.sk. Radovan Víglaský

26 / 900 50 / 1750

Thermaltake V1 (CL-P0401) 28 / 1050 51 / 1750

Cooler Master Eclipse 28 / 2000 56 / 3050

Zalman Reserator 2 30 / 0 55 / 0

27 / 950

28 / 1000

28 / 1950

30 / 0

Boxovaný chladič

Thermaltake BigTyp 120 VX (CL-P0310-01)

39 / 2500 64 / 4800 40 / 2480

Teplota prostredia bola 22,5 °C

PCSPACE 11.2007 l 91

tuning <<

štandardné riešenie). Ak chcete zabrániť zbytočnému vznikaniu hluku, investujte do kvalitných, nízkootáčkových ventilátorov od ﬁrmy Noctua, poprípade Scythe alebo Papst. Zaplatíte si za nich síce viac, ale garantujeme vám, že ich nebudete počuť ani v prípade, že máte skrinku rovno pri uchu.

Modding & Tuning: 2. diel Chladíme potichu alebo nemý vánok v skrinke

V minulom diele nášho seriálu sme vás previedli úpravou napájacieho zdroja, ktorý je nielen zdrojom elektrickej energie, ale neraz aj zdrojom hluku v skrinke. Ak ste úspešne zvládli prvú časť a váš počítač stále vydáva veľké množstvo zbytočného hluku, pokúsime sa pomôcť vám odstrániť ho. Hneď po otvorení skrinky treba hľadať najhlučnejší prvok zostavy. Pokiaľ nie ste ostrieľaný profesionál, určite ste pri kúpe zostavy dostatočne nemysleli na chladenie procesora a graﬁckej karty. Práve boxované (balené alebo osadené priamo na komponente) chladiče zvyknú vydávať najviac hluku. Problémom ale ostáva fakt, že takéto chladiče neponúkajú veľa možností na úpravu a preto je lepšie siahnuť po nových. Na trhu je k dispozícii dostatočne veľa modelov, stačí si len vybrať. Pri výbere si treba dať pozor na kompatibilitu vami zvoleného chladiča s komponentom. Výkonné a prepracované riešenia ponúkajú napríklad ﬁrmy Scythe alebo Noctua, vybrať si ale môžete aj s nami testovaných modelov (takmer každé číslo máte možnosť nájsť recenzie chladenia). Po kúpe a úspešnom namontovaní by mal hluk rapídne poklesnúť, rádovo aj o niekoľko decibelov (ak nie dokonca desiatok), zároveň sa zlepšia teploty komponentov, čo otvorí dvere vyššiemu pretaktovaniu (ktoré je neraz závislé na dobrom chladení). Ďalším zdrojom hluku sú vibrácie, spôsobované mechanikou a pevným diskom. Mechaniku je možné

92 l PCSPACE 11.2007

uchytiť na gumené skrutky, poprípade na obyčajné nasadiť gumené podložky. Tým zabránite prechodu vibrácií medzi plechovou časťou mechaniky a skrinky. Stišovanie pevného disku je buď ﬁnančne nenáročné, alebo naopak. Zvoliť sa dajú taktiež gumené podložky, poprípade uchytenie pomocou gumičiek (disk vlastne visí vo vzduchu a nemá teda kade prenášať vibrácie). Tými drahšími riešeniami je kúpa hliníkového chladiča, napríklad z portfólia Silentmaxx alebo Nexus, ktorý nielen napomáha chladeniu pevného disku ale aj pohlcuje vibrácie, čím opäť prispieva zníženiu hluku. Toto sú tie najzákladnejšie a najhlučnejšie veci, ktorými by ste sa mali zaoberať ako prvými, pretože ostatné ďalšie kroky nemajú potom zmysel. >Ventilátory Ventilátory zabezpečujú hýbanie vzduchu vo vnútri skrinky. Pokiaľ nemáte dostatočný prietok vzduchu, začínajú problémy s prehrievaním a následnou nestabilitou zostavy. Z toho logicky vyplýva, čím viac ventilátorov, tým lepšie. Opak je však pravdou, čím ich máte viac, tým väčší hluk vzniká a súčasne vzduch neprúdi tak, ako by mal.

Jedným z mýtov je umiesťovanie ventilátorov do bočnice, vraj kvôli priamemu prístupu vzduchu k procesoru. Je to ale tá najväčšia chyba, ktorej sa môžete dopustiť – prichádzajúci vzduch vytvorí bariéru prichádzajúcemu vzduchu z prednej časti skrinky do zadnej a zabráni plynulému priechodu. Jediným prípustným riešením je umiestnenie fantunela do bočnice, ktorý privedie chladný vzduch k procesoru a zároveň nenaruší plynulý prechod. Medzi najsprávnejšie riešenia patrí osadenie jedného 12-centimetrového ventilátora do prednej časti skrinky (ten bude vzduch nasávať a preháňať cez disky) a druhého do zadnej, ktorý s pomocou zdroja bude teplý vzduch zo skrinky odsávať. Medzi tým by sa už nemalo nachádzať nič, čo by zbytočne narušilo prietok vzduchu. Z fyziky je jasné, že teplý vzduch stúpa nahor, zatiaľ čo studený sa drží pri zemi. Preto sa nepokúšajte fyziku oklamať a prispôsobte tomu aj usporiadanie ventilátorov (nasávanie vzduchu zozadu je úplne nevhodné a ne-

>Odhlučňovacia pena Pena, určená na pohlcovanie hluku, prichádza na rad ako posledná. Nie je totiž až tak účinná, ako by sa na prvý pohľad zdalo, je s ňou viac roboty (úprava pre montáž do skrinky) a okrem iného udržuje v skrinke teplo (plech ľahšie absorbuje teplo ako molitan, resp. syntetický materiál). Ak ste však podstúpili všetky predošlé kroky a stále sa vám zdá váš počítač hlučný, bez okolkov po nej siahnite, výsledok už snáď dosiahne požadovanú, čo najnižšiu, hladinu hluku. V prípade, že máte aj priehľadnú bočnicu, pomôže vám dizajnovo, nakoľko skryje plech a tým zjednotí farebnosť celej skrinky (hlavne pri čiernej farebnej kombinácii pôsobí strieborný plech skrinky ako päsť na oko). >Ticho po búrke Po vybúrení sa na vašom chladiacom systéme sa pozeráte na tichú a upravenú skrinku, kde nezavadzia prietoku vzduchu žiadna kabeláž, nakoľko je už vkusne oﬂexovaná (podľa návodu v predchádzajúcom diele). V budúcej časti vám ukážeme stavbu akrylovej (teda priehľadnej) skrinky a osadíme do nej aj komponenty, takže sa máte opäť na čo tešiť. Daniel Krakovský

>> tuning

>Ako si vyrobiť jednoduchý fantunel

Pôvodný stav. Fantunel budeme vyrábať na intelácky socket LGA 775, ktorý je pekným príkladom pre jeho inštaláciu (obr. 1). Dôkladne si premeriame veľkosť ventilátora, a vonkajšie rozmery pasívnej časti chladiča. Dôležitý je výber správnej fľaše, jej tvar a vnútorný priemer. Najvhodnejšie sú také, ktoré majú strednú časť úplne rovnú a rozširujú sa smerom ku dnu (obr. 2). Majte pripravené aspoň dva kusy, ak by to na prvý pokus „nevypálilo“ dobre. K výrobe fantunela nám postačia bežné nástroje: ostrý olamovací nôž, fi xka, pravítko a možno aj jeden pár šikovných rúk.

V prvom kroku odrežeme dno fľaše, resp. rozrežeme ju v jej najširšom priereze (obr. 3). Najprv si nožom naznačíme rovinu rezu, v jednom mieste fľašu narežeme a potom pomaly pokračujeme tak, aby bol rez čo najviac rovnomerný. Fľašu odrezaným koncom nasunieme na chladič tak, aby čo najlepšie kopírovala jeho obrys. V prípade Intel BOX chladiča sa fľaša nasunula presne na hliníkový pasív chladiča. Ak tunel nepasuje, zárezmi a stiahnutím lepiacou páskou upravte jeho priemer. Teraz si musíme odmerať vzdialenosť medzi bočnicou a chladičom, a určiť tak, ako dlhý fantunel budeme potrebovať (obr. 4). Od nameranej vzdialenosti odpočítame ešte 5 mm, aby sme získali nejakú rezervu pri manipulácii s fantunelom. Odrezaný koniec olemujeme lepiacou páskou, ostré hrany môžu spôsobovať nežiaduci hluk pri prúdení vzduchu, alebo sa na nich môžete poraniť.

Teraz musíme osadiť do odrezaného fantunelu ventilátor (obr. 5). V našom prípade použijeme 8 cm verziu, ktorá sa do prierezu fľaše vmestí najlepšie. Ventilátor nasilu natlačíme do odrezaného otvoru, a fi xkou zaznačíme polohu jeho rohov. V týchto miestach tunel narežeme do hrúbky 20 mm (v prípade že hĺbka ventilátora je štandardných 25 mm) a ventilátor vsunieme naspäť do fľaše. Lepiacou páskou stiahneme tunel po obvode ventilátora tak, aby napevno doliehal jeho obrysu. Dôležité je, aby na spojoch neostali žiadne otvory, ktorými by mohol prúd vzduchu unikať, a vytvárať tak nežiaduci hluk. Pri osádzaní tunela máme na výber z dvoch možností – buď ho budeme uchytávať do bočnice, do miesta kde je pripravená mriežka pre inštaláciu ventilátora, alebo ho pripevniť o chladič procesora (keďže je fantunel ľahký, môžeme si to dovoliť). V prvom prípade napevno naskrutkujeme ventilátor do bočnice (obr. 6). Nevýhodou je ťažšia inštalácia bočnice a možnosť vytvorenia netesností v oblasti chladiča procesora, ktoré by mohli znížiť jeho účinnosť. V druhom prípade, je treba nasadiť fantunel na chladič, a potom, ak je to možné, po osadení bočnice poistiť ho dvoma skrutkami o bočnicu. Toto riešenie má zjavné nevýhody v riziku vzniku vibrácií a vytváraní nežiaduceho hluku (obr. 7). Tak, prsty máme všetky, fantunel sme v našom prípade uchytili do bočnice, mierne sa sťažilo nasúvanie bočnice na kostru skrinky, ale odmenou nám bude znížená teplota procesora, a navyše, nestálo nás to viac ako dvadsať minút práce a nula korún. Fantázii sa medze nekladú a s pomocou zdroja tepla môžete plastový fantunel ohýbať a tvarovať podľa vašich predstáv a potrieb, prípadne ho zalomiť a nasmerovať nasávanie na zadnú stranu skrinky, do pozície pre odsávacie ventilátory. Z materiálového hľadiska je použiteľný nielen plast, ale aj papier, novodurové rúrky či dokonca plexisklo. Najjednoduchšia však stále ostáva fľaša, ktorá môže byť aj farebná a pri osadení svietiacim ventilátorom dotvorí zaujímavý vizuálny efekt. O vaše nápady a finty sa s nami môžete podeliť na našom fóre www.pcspace.sk/forum.

PCSPACE 11.2007 l 93

internet <<

Sprievodca pavučinou Kde natankovať, platový monitor a katastrálny kapor >Aby vám to „nežralo“ aj trávu okolo cesty

>A aký plat by ste si predstavovali?

Neustále rastúce a klesajúce ceny benzínu nútia motoristov sledovať, kde môžu dostať lacnejší benzín alebo naftu. Ústne podanie je archaické, a tak príde vhod internet, konkrétne služba www.natankuj.sk. Tá obsahuje pravidelne aktualizovanú databázu s cenami pohonných hmôt na celom Slovensku. Okrem cien benzínu sa snaží Natankuj proﬁlovať ako portál o motorizme, takže tu objavíte dopravné obmedzenia, nehody alebo online zábery z webových kamier na problémové dopravné miesta po celom Slovensku (aktuálne cca 15 kamier). Nemôžu chýbať fotograﬁe a testy nových automobilov pochádzajúce z autowebu Pravda.sk. Pre skutočných moto-maniakov (alebo obchodníkov na burze) sú tu dokonca grafy, ktoré v (takmer) reálnom čase zobrazujú vývoj cien ropy vo svete.

Spravodlivé a férové odmeňovanie je snahou každej rozumnej ﬁrmy, ktorá si uvedomuje kľúčový význam ľudského kapitálu. V opačnom prípade sa vystavuje riziku odchodu cenných zamestnancov, čo je vždy spojené s priamymi alebo nepriamymi stratami. Cieľom portálu www.naseplaty.sk je zvýšenie informovanosti oboch strán o aktuálnych trhových platových podmienkach. Pokiaľ sa teda chystáte na zmenu zamestnania, prípadne sa obzeráte po svojom prvom, nie ste už odkázaní iba na rady od starších kamarátov – na pohovore sa platovo nepodceňujte ani nenadhodnocujte. Slovenský platový monitor vám pomôže získať predstavu o rozličných profesiách a ich patričnom ohodnotení – informácie pochádzajú z prieskumu, do ktorého sa na stránke môžete zapojiť aj vy.

>Kataster konečne zadarmo

>Elektronický telefónny zoznam

Katastrálny portál vás zrejme hneď na začiatku pobaví neveľmi vydarenou skratkou KaPor, ale, našťastie, nikam neodpláva – skôr vám prinesie dôležité informácie. Niekoho možno vyľaká prihlasovacia zóna na pravej strane obrazovky, ale môžeme vás upokojiť – vyhľadávanie funguje aj bez registrácie, tá je určená skôr pre ﬁrmy a štátne inštitúcie. Vyhľadávať môžete vo vlastníkoch, nezistených vlastníkoch, listoch vlastníctva, stavbách, parcelách alebo bytových i nebytových priestoroch. Nechýba zobrazenie mapy, informácie o katastrálnom konaní a register obcí či katastrálnych území. Tvorcom aplikácie je spoločnosť Ness Technologies a prevádzkuje Geodetický a kartograﬁcký ústav Bratislava, ktorý sa poctivo snaží o týždňovú aktualizáciu údajov dodávaných príslušnými Správami katastra.

Starodávne listovanie papierovým telefónnym zoznamom s následným podčiarkovaním rodinných príslušníkov, priateľov a doktorov kvôli rýchlejšiemu nájdeniu v budúcnosti už v dnešnom rýchlom svete nemá svoje miesto. V telefonny.zoznam.sk môžete vyhľadávať v pevných telefónnych linkách T-Comu, v mobilných číslach T-Mobile a Orange, a tiež v pevných sieťach alternatívnych operátorov. Zabudnúť treba na O2 pozitívnych a tiež na užívateľov, ktorí svojho telefónneho operátora požiadali o nezverejnenie svojho telefónneho čísla. K požadovanému číslu sa môžete dopracovať podľa mena a priezviska, s doplňujúcimi ﬁltrami v podobe mesta, ulice či PSČ. K údajom „orindžákov“ sa dostanete až po opísaní Image Tokenu. Futuristicky pôsobí integrita služby – k nájdenému účastníkovi okamžite pripojí aj zobrazenie jeho adresy na mape.

94 l PCSPACE 11.2007

>> internet

>Slovenská Mozilla

>Seriálový raj

Pokiaľ máte slabosť pre open source produkty, s dôrazom na diela Mozilla Foundation, skúste na klávesnici naklepať www.mozilla.sk. Otvorí sa vám „základňa slovenskej lokalizačnej komunity“, ako vás informuje horný banner. Skutočne silnou stránkou tohto projektu je prístup k aktuálnym lokalizáciám pre Firefox, Thunderbird, ale aj Sunbird, Flock alebo KompoZer, pretože práve tu sídli komunita, ktorá prináša slovenskému publiku vlastné jazykové verzie produktov radu Mozilla. Ku každému programu existuje popis a možnosť stiahnutia aktuálnej verzie, opráv či aktualizácií. Skutočnou lahôdkou sú doplnky a rozšírenia, ktoré sú tiež lokalizované (napr. Slovenská kontrola pravopisu). Na stránke funguje aj spravodajský servis zo sveta Mozilly, pomerne rozsiahla databáza tipov a podarené fórum.

Nedajte sa odradiť amatérskym dizajnom www.epguides.com, pripomínajúcim „moju prvú stránku“ na hodine výpočtovej techniky. Dôležitý je obsah a ten hrá na tomto webe prím – viac ako 3700 televíznych seriálov čaká na preskúmanie. Dozviete sa herecké obsadenie (linky však vedú na IMDb.com), dátum prvého vysielania, ale najmä kompletný zoznam epizód aj s dátumami premiér, väčšinou kompletným textovým dejom a hodnotením užívateľov. Pokiaľ ste daný diel videli, môžete pridať aj vaše známkovanie v rozmedzí 1– 10 bodov. Stránka pracuje hlavne s externými odkazmi, čo je len na úžitok, pretože jednotlivé diely vás presunú na pekne spracovaný portál TV.com. Poteší funkcia Printable episode guide, ktorá vám otvorí kompletný zoznam častí v HTML, vhodný na vytlačenie a chválenie sa pred známymi.

>„Hviezdy“ vyspevujú aj na internete

>Kremíkové eldorádo

Sadáte každú sobotu a nedeľu pred televízor a s pripraveným mobilným telefónom sledujete výkony nádejných speváckych talentov? Tretie pokračovanie SuperStar chytila za pačesy Markíza a tomu je prispôsobený aj internetový priestor pre spevavých fanúšikov. Dizajn je limitovaný celkovým markizáckym lookom, ale je tu snaha oživiť ho superstárovskými chytákmi (ako napríklad citátmi porotcov nad horným menu). Celému webu superstar.markiza.sk však panuje ľavé stĺpcové menu, v ktorom nájdete všetky podstatné položky ako sú Hviezdna rota, Porota, Súťažiaci, Moderátori, Audio i Video archív a ešte oveľa viac. Okrem plamenných vyjadrení na podporu alebo „zhovädenie“ účinkujúcich pod jednotlivými príspevkami môžete využiť aj samostatné fórum.

Procesor je kremíkové srdce počítača a veľkou mierou sa podieľa na jeho výkone, hoci sám o sebe nie je až takým vierohodným ukazovateľom sily počítača. Profesionálne spracovaná stránka www.cpubenchmark.net ťaží z výsledkov softvéru PerformanceTest 6.1od PassMark a je nebom pre vyznávačov výkonu so zameraním na CPU. Množstvo pekne spracovaných grafov, tabuliek a výsledkov jednotlivých procesorov od najnovších quad-core až po staručké vykopávky ako Duron alebo Celeron vám poskytne komplexný prehľad o sile toho vášho CPU. Rozdelenie procesorov je logické: high-end, mid-range a low-end, ale poteší aj celkový textový zoznam procesorov s dosiahnutými výsledkami. Tak koľko ste dosiahli bodov?

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 95

internet <<

Kritika webstránok Útek z väzenia, doktor House a komunitné vtáky >www.prisonbreak-sk.com

>www.fox.com/ house/ Plusy/mínusy: [+] (americká) aktuálnosť [–] nedostupné staršie epizódy

Plusy/mínusy: [+] skvelý (aj) multimediálny obsah, špičkový dizajn a navigácia

Celkové hodnotenie:

Typ: neofi ciálny seriálový web

Typ: ofi ciálny seriálový web

Pokiaľ ste sa ponorili do dobrodružstva dvoch bratov – stavebného inžiniera Michaela Scofielda a na smrť odsúdeného Lincolna Burrowsa – rozhodne nie ste sami. Na internete môžete naraziť na viacero oficiálnych, ale aj lokalizovaných fanúšikovských stránok. Netreba chodiť ďaleko – www.prisonbreak-sk.com je napriek nejednoznačnej adrese slovenským webom – stojí za zhliadnutie? Po grafickej stránke rozhodne áno – pôsobí príjemným a zladeným dojmom, ale dojem kazí niekedy neposlúchajúce menu a občasná nedostupnosť servera z dôvodu prekročenia limitu (?!). Na problém sme narazili aj pri epizódach – pre nás z neznámeho dôvodu sme sa dostali iba k tretej sérii, ktorá aktuálne beží v USA, ale predchádzajúce dve akoby na stránke neexistovali. Výborne spracované sú seriálové postavy, ktoré zachádzajú až do detailov typu číslo väzňa, umiestnenie cely alebo trest, za ktorý sa do Fox River dostal (pokiaľ ide o jedného z Michaelových väzenských kumpánov). Príťažlivé sú pomerne čerstvé novinky o hercoch, postavách a linkách k novým trailerom a foto materiálom, ale opäť platí, že staršie informácie absentujú. Výnimkou je prehľadne spracovaná databáza titulkov, ktorá už pamätá aj na prvú a druhú sériu, ale tá skôr mieri k netrpezlivým užívateľom, ktorí na TV JOJ čakať určite nebudú...

>www.freespot.sk

>www.birdz.sk Plusy/mínusy: [+] grafi ka a široká ponuka [–] mierna neaktuálnosť ofi ciálneho obsahu

Plusy/mínusy: [+] možnosť pridávania hotspotov [–] chýba viac informácií o samotnom wi-fi

Celkové hodnotenie:

Typ: mládežnícky portál

Typ: databáza verejných hotspotov

Zábavný lifestyle portál pre mladých. BIRDZ.SK začal v roku 2000 ako študentský internetový magazín a onedlho sa vyvinul v životaschopný komunitný portál, čím o niekoľko rokov predbehol komerčných bračekov. Rozdelenie je prispôsobené teenagerom – časopis, veľa diskusií, kopa fotografií (aj od užívateľov), fórum, blogy, love&sex, „zoznamovadlo“ a množstvo webových profilov. Príťažlivý dizajn dvojnásobne poteší národniarov, pretože funguje na slovenskom redakčnom systéme Malina (mimo iné ho vidíte aj na medialne.sk). Škoda mierne nevyužitého priestoru v dolnej časti stránky. Web chce podporovať mladé talenty a blogerov, čomu je určená sekcia \youngtalents. Tomáš Abbafy v nej predstavuje kreatívnu mládež, napr. grafikov alebo dizajnérov, v samostatných rozhovoroch s fotografiami. Prekvapí vyhlásenie súťaže BIRDZ Young Talents 2007, navyše ešte prebieha Miss BIRDZ a Boy BIRDZ (2007), takže sa môžete uhlasovať do sýtosti. Problémom môže byť v súčasnosti veľmi nepravidelne aktualizovaný časopis, zrejme kvôli vyťaženosti autorov inými projektmi (napr. v sekcii film je najnovšie Casino Royale z januára 2007), snažia sa ich však zastúpiť samotní návštevníci – príspevkami, článkami a iným obsahom. Na slovenské pomery je BIRDZ.SK unikátnym zjavom, takže teenageri, neváhajte.

96 l PCSPACE 11.2007

Pre porovnanie si pozveme (webovo) ťažší kaliber – cynického Dr. Housa a oﬁciálnu webovú stránku spoločnosti FOX. Dopredu upozorňujeme, že bez Macromedia Flash 8 (a vyššieho) vo vašom prehliadači si toho veľa nepozriete. Použitie Flashu naznačuje, že budeme zasypaní multimediálnym obsahom a naozaj je tomu tak. Hneď po kliknutí na linku vás vtiahne nemocničná chodba a začnú vyskakovať známe postavy, kvôli ktorým sedíte pred televízorom a sledujete trápenie menej známych postáv na lôžku :). Krásne vymyslená fotogaléria s kurzorom myši v podobe aktívnej lupy, ale aj výborne zapadajúce video klipy nenechajú nikoho na pochybách, že tento web mali na starosti profesionáli. Odpočet času do ďalšej epizódy (škoda, že v USA) visiaci na infúzii je len ďalším dôkazom. Autori webu to, našťastie, neprečačkali, a tak je web pekný, ale stále čitateľný. Archív epizód (všetkých doterajších štyroch sérií) ukrýva rozsiahly popis deja každej z nich. Čerešničkou je databáza najlepších Housových výrokov nazvaná House-isms, rozdelená do jednotlivých sérií a dielov, v ktorých ich pred svojimi „obeťami“ utrúsil. Kto pozná tento seriál a vie po anglicky, vie čo si bude zo stránky tlačiť ako prvé. Poctivejší a jazykovo menej zdatní fanúšikovia si na ne budú musieť počkať až do času, kým STV konečne kúpi nové série.

Mohutne rastúca krivka predaja prenosných počítačov nepriamo tlačí kaviarne, reštaurácie, obchodné centrá, ale aj mestá a samosprávy do ponúkania bezdrôtového internetu vo svojich priestoroch. Keďže je v podstate každý notebook stvorený pre wi-ﬁ pripojenie, problém je v iba v nájdení tých správnych miest. Aj preto vznikla databáza slovenských verejných hotspotov s názvom FreeSpot, ktoré môžete objavovať cez územný katalóg alebo vyhľadávanie. Pri každom nájdenom hotspote sa nachádza informácia, či ide o bezplatný alebo spoplatnený bod. Detailné informácie o poskytovateľovi, adrese, rýchlosti internetu, autorizácii a hlasovanie návštevníkov tiež pomôžu k rozhodovaniu, či si pri svojich cestách spraviť zástavku práve tam. Web myslí aj na navigáciu, a tak sú pri jednotlivých bodoch uvedené aj GPS súradnice, aby ste neblúdili. Graﬁckú stránku portálu možno hodnotiť len ťažko, pretože je len základná a v podstate textová, s výnimkou prepojenia na Google Maps a zobrazenia mapy k príslušnému územiu či budove. Po registrácii na stránke je dokonca možné pridávať nové hotspoty, čo by malo zabezpečiť aktuálnosť databázy. Pozitívne hodnotíme aj verziu webu priamo pre mobilné zariadenia, ktorá sídli na adrese http://pda.freespot.sk a obsahuje celú databázu v textovej variácii spolu s vyhľadávaním.

zábava <<

Antológia

Blizzardu 2. časť

Dve kultové legendy, ktoré zmenili herný svet

>Diablo vás prenesie do temného fantasy Tam, kde končí sláva Warcraftu, začína sláva ďalších dvoch kultových titulov, ktorých notoricky známe mená sa stali modlami hráčov po celom svete. Reč je o Diable a StarCrafte, o ktorých si povieme viac v ďalšej časti tohto článku. Diablo, nezabudnuteľný hack‘ n slash clickfest zasadený do temného fantasy prostredia s množstvom možností, veľkou variabilitou príšer, ale najmä nezabudnuteľnou atmosférou pre každého, kto mal čo i len trochu dočinenia s hrou prežívajúcou svoju slávu ešte aj po tieto roky. Písal sa december 1996 a z rúk Blizzard North (pobočka Blizzard Entertainment) prišiel do obchodov titul s prozaickým názvom Diablo. Už len popisok na zadnej strane krabice presvedčil mnohých hráčov, že túto hru si proste musia kúpiť za každú cenu, a tak sa po nejakej dobe zaradil medzi bestsellery všetkých čias. To ale predbieham, takže poďme pekne od začiatku... Spomenutý text na obale rozprával príbeh o zabudnutom kráľovstve Khanduras, do ktorého prichádza osamelý hrdina bez mena. Hrdina, ktorého kroky vedú do mestečka

98 l PCSPACE 11.2007

Tristram – ošumelého, malého zapadákova. To by bolo všetko pekné a idylické, keby sa pod mestom neusídlila menšia pekelná armáda na čele so samotným pánom temnôt – Diablom. Až po čase sa dozvedáte o nekončiacom boji medzi Nebom a Peklom, kde Tristram je hranicou a rodiskom pre chystanú inváziu, ktorá chce priniesť večné utrpenie, bolesť a skazu do sveta. Počas svojej púte získavate nové informácie o spomínanej vojne a hlavne o Diablovi samotnom. Pán Teroru, ako sa sám nazýva, je jedným z mocnej démonickej trojky (Diablo – Pán Teroru, Mephisto – Pán Zášte a Baal – Pán Deštrukcie). Dávno pred dejom samotnej hry bola jeho duša (ak teda o nejakej môžeme hovoriť) uväznená tajným rádom mágov Horadrim v kameni nazývanom Soulstone, ktorý mal navždy zniesť toto zlo zo sveta. Avšak vďaka jeho neobmedzenej moci sa mu podarilo zlákať kráľa Leorica do katakomb hlboko pod mestom, aby sa stal jeho hostiteľom…a tak je Diablo opäť slobodný a je len na vás zastaviť jeho pekelné hrátky. Koniec-koncov úloha ako stvorená pre hrdinu, ktorý sa s vervou pustí do smrteľného dobrodružstva bez najmenších pochýb a zaváhania...

Kto je tým hrdinom? Diablo 1 ponúka neveľkú rozmanitosť postáv, a tak si môžete vybrať konkrétne z 3 exemplárov. Ide o Bojovníka, Zlodeja a Mága. • Warrior – mocný majster zbrane schopný absolútnej deštrukcie, najmä vďaka obdivuhodnému metabolizmu. Jediné, čo sa dozvedáme o jeho pôvode, je krátky príbeh vznešených paladinov zo Severných Vysočín. • Rogue – postava, hrajúca zaujímavú rolu v celej sérii Diablo kvôli

faktu, že jeho alebo lepšie povedané jej hlavnou zbraňou je luk. Doplnkovo pôsobí funkcia odstraňovania pascí. Dôležitým faktom je pôvod našej zlodejky – kláštor Sestier Nevidomého Oka (súvislosť s Diablo II). • Sorcerer – mocný človek, schopný spútať všetky elementy do koncentrovanej magickej energie. Rád mágov zvaný Vizjerei sa snaží nájsť dávno zabudnuté knihy o svojom prastarom umení, čo ich privádza do mesta Tristram.

A koľko toho na nás čaká? Presne 16 úrovní labyrintu, každá s jedinečnou architektúrou, graﬁckým prevedením, špeciﬁkami a stále tuhšími protivníkmi. Úroveň: 1-4 = katedrála, 5-8 = katakomby, 9-12 = jaskyne a 13-16 = peklo. Pravdaže, na poslednom podlaží sa stretnete so samotným zdrojom zla, a tak ostáva už len nabrúsiť meče, vyvážiť šípy, koncentrovať magickú energiu a hor sa do boja! K hernému systému by sme si povedali toľko, že sa jedná o podžáner akčného RPG s prvkami typickými pre oba aspekty tohto zaradenia. Stretneme sa tu s vlastnosťami ako Sila, Mágia, Obratnosť a Vitalita a prirodzene i schopnosťami, do ktorých môžete investovať daný počet bodov podľa ľubovôle. Len pre doplnenie, Diablo bolo inšpirované starými hrami Moria a Angband vychádzajúcimi zo sveta J. R. R. Tolkiena. Dôležitou záležitosťou, ktorú netreba opomenúť, sú predmety. Pri prvom diele tohto titulu síce nie sú až také dôležité a nehrajú veľkú rolu v kontraste s pokračovaním, avšak už vtedy sa objavila hráčmi veľmi vítaná novinka – automatická aktivácia questov (normálnych alebo skrytých), čo sa v týchto rokoch využíva už temer všade (World of Warcraft – jeden príklad za všetky). Na záver si pri Diable 1 neodpustíme zopár zaujímavostí, ktorých je však omnoho viac v 2. časti, ku ktorej sa za moment dostaneme. Asi najidentickejším zvukom v celej hre je démonický smiech ozývajúci sa pri zapnutí hry. Ak by ste tento hlas nahrali a párkrát zrýchlili, dostali by ste zvuk, ktorý vylúdi Fallen One pri zomieraní. Blizzardi si taktiež neodpustili fórik na účet kritikov hry, najmä z radov katolíckej cirkvi. V momente keď sa dostanete do 16. úrovne, ozve sa zvláštna veta v nezmyselnom jazyku. Práve o jej obsahu sa viedli dlhé rozpravy, kým sa nedospelo k záveru, že „určite“

>> zábava

Hrdinu by sme mali, a teraz už len ostáva zostúpiť do labyrintu chodieb, kobiek a iných poﬁdérnych katakomb preplnených všemožnou démonickou háveďou. Aby sme boli korektní, zoradíme si ich do niekoľkých skupín: • Nasledovníci Mephista (Nemŕtvi – Kostlivci, Zombie) • Nasledovníci Baala (Falleni, Pavúky) • Nasledovníci Diabla (Démoni – Hidden, Scavengers) • Znetvorené zvieratá • Diablo

obsahuje podvedomú správu satanistického charakteru nútiaceho teenagerov k sexuálnemu harašeniu, násiliu a drogovej závislosti. Neskôr vývojári odhalili pravú podstatu tejto „hlášky“ a s veľkým pobavením pustili vetu odzadu. Preložené z angličtiny – „Jedzte všetku vašu zeleninu a umývajte si zuby po každom jedle!“ Čo dodať, naozaj veľmi „hriešne“... Čas pokročil a technológie sa zlepšovali. Avšak pred najväčším „boomom“ vyvolaným touto hrou prišlo ešte niečo. Niečo, s názvom Diablo: Hellfire, vydané Sierra On-Line v roku 1997. O tomto jedinom datadisku k Diablu nie je mnoho čo hovoriť z technologickej stránky alebo v prípade zlepšujúcich úprav. Lepšie bude povedať si niečo viac o samotnom príbehu. Ten je vlastne postrannou líniou pôvodného deja, kde mág vykonávajúc rituál na oslobodenie démona Na-Krula kriticky zlyhá a celé mu to trochu priveľmi prerastie cez hlavu. Monštrum bolo kvôli nezdaru uväznené vo svojom vlastnom príbytku a vy ste vyslaní na toto miesto, aby ste pozbavili mesto Tristram tŕňa v oku jeho obyvateľov. Hellfire ponúka dodatočný charakter mnícha, dve nové možnosti nastavenia dungeonu, doplnkové questy a samozrejme množstvo nových predmetov, kúziel a schopností. Príšery, s ktorými sa stretnete, sú obohatené o pár nových kusov a tie staré prešli pomerne dosť silným pridaním životov, takže predstavujú konečne tvrdší oriešok, čo bolo vysoko pozitívne prijaté všetkými fanúšikmi a hard-core hráčmi. Pre porovnanie úrovne 1-8 sú obtiažnosťou zhodné s 9-16 z pôvodnej hry, takže je potrebný dlhší čas na zlepšenie schopností a výbavy postavy pred postupom do ďalšej fázy. S vydaním tohto datadisku prišla aj ohromná kritika zo strany publicistov, herných teoretikov, ale aj samotných platiacich zákazníkov (hráčov). Pripomienky sa dajú zhrnúť do pár hlavných bodov: • Atmosféra utrpela veľký sklz • Soundtrack bol príliš nekvalitný • Mnoho „nových“ kúziel boli len modifikácie existujúcich

• Hellﬁre nie je možné hrať na Battle.nete • Príliš rýchle vydanie = znížená kvalita • Nekompatibilita s Diablom na Macintoshi • Priveľa chýb, opravných patchov a nedoriešených aspektov Holt, tento datadisk si vyslúžil veľa ostrých slov, to ale Blizzard neodradilo od počinu, ktorý spôsobil revolúciu a nejednu závislosť v radách hráčov. Diablo II bolo vydané v roku 2000, opäť pod taktovkou Blizzard North a Stiega Hedlunda, Davida Brevika a Erica Shaefera, ktorí spoločne vytvorili majestátne pokračovanie niečoho obrovského už predtým. Z číselných štatistík len toľko, že v apríli 2001 sa vrátane pôvodného Diablo predalo 17 000 000 kusov a následne na to sa Battle.net stal najpopulárnejším prostriedkom pre multiplayer hru. Poďme ale k deju. I tu sa opäť ujímate role hrdinu, ktorého meno určíte vy a len čas ukáže či zapadnete prachom zabudnutia alebo sa zaradíte do siene slávy na veky-vekov. Doba je zlá a hrozba v podobe

Diabla sa vracia, aby ste nezabudli, že zlo v každom z nás je večné a zničiť sa nedá len za mizivú chvíľu. Dej nadväzuje priamo na koniec prvého dielu, kde sa objavuje Temný pútnik. V úvodnom intre zhliadnete stretnutie tejto postavy s mužom menom Marius (rozprávač príbehu), ktorý sa stane jeho sprievodcom na ceste končiacej sa viac než zaujímavo... Vy sa ocitáte vo svete zmietaným bojom príšer objavujúcich sa vždy spoločne s pútnikom, po ktorého stopách sa vydávate. Postupom času prechádzate 4 mestami, rozdelených do rovnakého počtu aktov, pričom znovu tu máme špeciﬁká jednotlivých lokácií, postáv a príšer. Autori ponúkajú 5 postáv na výber: • Amazon – je v podstate ekvivalentom Rogue z Diabla 1, ale s niekoľkými dosť dôležitými vylepšeniami. Ako príklad spomenieme možnosť využitia kopije a rozšírenie arzenálu strelných zbraní. • Barbarian – najsilnejší bojovník so zbraňou, ktorý to má najľahšie zo všetkých pri postupe hrou. Barbarom bol venovaný celý 5. akt v datadisku Lord Of Destruction. • Sorceress – vylepšený ekvivalent Mága. Môže sa zamerať na jednu

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 99

zábava <<

či sa dočkáme ďalšieho pokračovanie epickej ságy... >StarCraft – epická bitka o prežitie Rok 1998 bol dobou, kedy sa na trh dostala posledná z trojice majstrovských diel Blizzard Entertainment – StarCraft. Tri rasy, tri epické príbehy a najmä tri obrovské boje o prežitie a nadvládu...

z troch magických škôl alebo oplývať ich kombinovaním. • Necromancer – samozvaný pán smrti schopný oživiť si mŕtvych protivníkov, aby sa pridali na jeho stranu, prípadne oslabiť nepriateľa mocnými kliatbami. • Paladin – bojovník za pravdu, dobro a lásku vcelku atypickým spôsobom – zabíjaním všetkého zlého, čo sa ocitne v jeho blízkosti každým dostupným prostriedkom. V ohľade nepriateľov bola do Diabla II integrovaná ich väčšia variabilita a na konci každého aktu na vás čaká Boss hodný svojho mena (Andariel, Duriel, Mephisto, Diablo). Samozrejme sa stretnete s veľkým počtom menších extra silných verzií triviálnych potvor označených inou farbou a identiﬁkovateľných atypickým vzhľadom. K Diablu II neodmysliteľne patria aj rôzne zbierkové predmety, ktoré sa stali pre niektorých závislosťou a dlho sa po internetových forách viedli diskusie, kto vlastne získal všetky dostupné sady, ktoré tento titul ponúka. Na uzavretie tohto celku je ešte potrebné spomenúť datadisk k poslednému dielu, a to Diablo II: Lord of Destruction. Priniesol pomerne veľké zmeny na to, že sa jedná o datadisk a veľmi dobre doplnil dej stávajúcej hry. LoD pridáva ďalší akt (5.), 2 postavy, nového záverečného Bossa (ako už názov hovorí – Baal: Lord of Destruction) a ďalšie a ďalšie cliché zmeny, bez ktorých by to ani nešlo. Príbeh, pochopiteľne, nadväzuje na koniec

100 l PCSPACE 11.2007

4. aktu a vaše kroky povedú do zasneženého mesta Sescheron, domova barbarov. Idylická krajinka, do ktorej zavítal Pán Deštrukcie Baal, spáchal menšiu genocídu na obyvateľstve a znesvätil Horu Arreat. Správny čas na to, aby ste prišli a zastavili ho pred tým, než zničí absolútne všetko... Datadisk ponúka 2 nové hrateľné charaktery, ktorými sú: • Druid – špecializuje sa na prírodnú mágiu a dokáže si privolať zviera, aby ho chránilo a prípadne pomohlo v boji s nepriateľom. • Assassin – meno hovorí za všetko, a tak neostáva dodať nič iného až na fakt, že táto mrštná bojovníčka využije každý prostriedok na to, aby ste sa po stretnutí s ňou už zo zeme nepostavili. To by bolo zhruba k Lord of Destruction všetko a neostáva nič iné ako si zosumarizovať fakty a pridať neodmysliteľnú zaujímavosť. V prípade novších dielov Diabla je to výrazný Cow Level, ktorý je možné odomknúť ak zoberiete Wirt’s Leg (v Tristrame, keď zachraňujete Deckarda Caina). Následne ste po skombinovaní s Tomb of Town Portal prenesený do tejto úrovne preplnenej krvilačnými kravami s jediným cieľom – zabiť vás a rozštvrtiť na márne kúsky. Za zmienku stojí, že všetky hlasy kráv, resp. ich bučanie boli nadabované vývojármi a ľuďmi, ktorí na hre pracovali. Celkovo je Diablo sériou, ktorá za celý čas svojho vývoja priniesla množstvo noviniek do herného priemyslu, ale hlavne ozvláštnila o svojské nápady fádnosť prachom zapadnutého žánru. Len čas ukáže,

Dej sa odohráva v ďalekej budúcnosti, kde ľudia žijú v exile na samom okraji galaxie pod vedením zjednotenej vlády, ktorá je skrz na skrz skorumpovaná, nespoľahlivá a dychtivá po čo najväčšom obnose peňazí. Medzitým sa skrytí v temných kútoch vesmíru pripravujú Zergovia na napadnutie Terranov (ľudí) a konečnú porážku ich odvekých nepriateľov – Protossanov. Vojnový trojuholník, v ktorom o akciu nie je absolútne žiadna núdza, a tak sa postupne vžijete do role každého z troch národov so svojimi jedinečnými jednotkami, zvyklosťami a taktikou. Potom, ako ste si prečítali niečo o príbehu, poďme trochu faktograficky bližšie k spomínaným rasám: • Terran – typickí ľudia, ale vo „vyspelejšej“ verzii (vďaka psionickým schopnostiam) s obrovským arzenálom zbraní schopných deštrukcie vo všetkých jej formách. • Zerg – fiktívna mimozemská rasa špecifická svojou rýchlosťou a hordami jednotiek valiacich sa na nepriateľa zo všetkých strán. Zergovia sú porovnateľní s Orkami z Warcraftu. • Protoss – najodlišnejšia a pritom najsofistikovanejšia rasa spomedzi spomenutých. Jedná sa o vyspelú civilizáciu využívajúcu čistú energiu pre všetko, od robotov až po štíty na budovách. Podľa slov niektorých hráčov sú Protossania v správnych rukách nezastaviteľnou zbraňou hromadného ničenia.

Ostatné aspekty StarCraftu sú skoro totožné s princípmi Warcraftu a herný systém sa líši len v zanedbateľných maličkostiach. Celkovo sú tieto dva tituly previazané nielen týmto spôsobom, ale i rôznymi internými vtipmi, ktoré by bola škoda nespomenúť. Za všetko hovorí cheat „there is no cow level (nie je žiadny kravský level)“, t. j. narážka na The Cow Level v Diable, o ktorom už reč bola. Ďalej je určite potrebné všimnúť si Hydraliska ukrytého na jednej z máp v kampani za ľudí vo Warcraft III alebo množstvo ďalších skrytých záležitostí... Prešla len krátka doba a na trhu sa objavil datadisk StarCraft: Brood War, ktorý sa okamžite spolu s pôvodnou hrou zaradil na tretie miesto najpredávanejších hier histórie (po The Sims a The Sims 2). Najväčšou zmenou sa stalo pokračovanie kampane, dve nové jednotky pre každú z rás (3 pre Protossanov), inovácia technických detailov a plnohodnotný soundtrack. Poradie v príbehu je prehodené a nasleduje chronologicky takto – The Stand (Protoss), The Iron Fist (Terran) a The Queen of Blades (Zerg). Dej priamo nadväzuje na koniec StarCraftu, takže určite odporúčame zahrať si obe verzie, keďže tituly dostanete skoro v každom obchode za veľmi výhodnú cenu ako sériu. Na záver je potrebné ešte treba spomenúť chystané pokračovanie StarCraft II, o ktorom sú informácie uvoľňované veľmi pozvoľna a na jeho vydanie si bude ešte potrebné počkať možno až na koniec budúceho roka. Z pohľadu kritikov je celý StarCraft vydareným počinom ako aj ostatné tituly, o ktorých sme si v tomto dvojdielnom článku povedali množstvo informácií a zákulisných zaujímavostí. Blizzard Entertainment tvorí ďalej, takže netreba zúfať a snáď s dávkou poriadnej trpezlivosti sa dočkáme nových legiend na poli herného priemyslu... Miroslav Meňhert

>> zábava

Herné Quad-recenzie Autobusy, bicykle, milí kostlivci i zhnité mäsko na odstrel >Sladká pomsta za volantom

299 Sk s DPH

>Simulácia kontroverzného športu

299 Sk s DPH

Plusy/mínusy: [+] dobre spracovaný netradičný nápad [–] časom mierne stereotypné

Plusy/mínusy: [+] aspoň troška pohybu na našich počítačoch [–] vhodné len pre úzku skupinu

Celkové hodnotenie:

Bus Driver Typ hry: Simulátor Distribúcia: www.konkol.sk

Pro Cycling Manager 2007 Typ hry: Simulátor Distribúcia: www.konkol.sk

Kto nechodí každé ráno do práce preplnenou miestnou dopravou, nevie čo je to klaustrofóbia spojená s nepríjemnými dotykmi cudzích osôb. V letných horúčavách sa naviac táto smrteľná kombinácia dopĺňa o miestny kolorit rôznych pižmových zápachov od našich nie práve moc hygienicky uvedomelých spoluobčanov. Posledným klinčekom do tejto plechovej rakvičky je šoférovo vyžívanie sa v akcelerácii a následnom prudkom brzdení, čo citlivejším jedincom privodí nepríjemné pohyby v zažívacom trakte. Tieto nepríjemné pocity môžu vo vás pomalinky narastať, až raz nastane hodina dvanásta a vy neoprávnene vybuchnete zlosťou na najbližšiu osobu. S elegantným a zábavným riešením tohto problému prichádza hra Bus Driver, v ktorej sa s chuťou môžete zhostiť úlohy vodiča autobusu a vyraziť na cesty ponatriasať pár odvážlivcov. K dispozícii máte množstvo rôznych typov autobusov, od tých pomerne starých, za ktoré by sa nemusel hanbiť ani dopravný podnik mesta Bratislavy, až po najmodernejšie stroje pre pohodlnú prepravu na dlhšie trasy. Graﬁcká stránka hry je vydarená a s rozumným nastavením zvládnuteľná aj pomalšími zostavami.

Väčšina z vás určite aspoň raz za čas odlepí svoje krvou podliate oči od počítačov a vysadne na svojho dvojkolesového tátoša s názvom bicykel. Trošku toho čerstvého vzduchu nikdy neuškodí a poriadne rozhýbanie kĺbov tiež nie je na zahodenie. Niektorí dokonca môžu chytiť takú slinu, ktorá im nevyschne ani po skončení leta. Všetci náruživí milovníci tohto športu si teraz môžu aj v nepríjemnom počasí vychutnať vietor vo vlasoch a vôňu prírody v spojení s prejazdom krásnou krajinou (samozrejme len vo virtuálnej podobe). Pro Cycling Manager 2007 prináša príjemné odreagovanie sa v podobe simulácie cyklistických závodov. V úlohe manažéra jednej z prestížnych cyklistických stajní máte vo svojich rukách celý kolotoč pozostávajúci z tréningov, uzatvárania kontraktov a vlastne vedenie celej agendy spojenej s profesionálnym tímom (zabudlo sa jedine na doping). Tento typ hry však nie je vhodný pre každého hráča a aj keď je grafické spracovanie veľmi pekné, je pri hraní potrebná trpezlivosť – rýchle preklikávanie sa možnosťami nie je tou správnou cestou k výhre v najznámejšom cyklistickom závode Tour de France.

Minimálna konfigurácia: CPU 1,0 GHz, 256 MB RAM, GFX 64 MB, WinXP/Vista

Minimálna konfigurácia: CPU 1,0 GHz, 512 MB RAM, GFX 32 MB, WinXP/ Vista

>Dobrodružná zábava pre deti

299 Sk s DPH

>Ochutnávka olova pre zombíkov

299 Sk s DPH

Plusy/mínusy: [+] veľmi dobre spracovaná hra pre deti [–] krátka hracia doba

Plusy/mínusy: [+] zaujímavé osvieženie nudných dní [–] chyby pri načítavaní

Celkové hodnotenie:

Bone: Out from Boneville Typ hry: Adventúra Distribúcia: www.konkol.sk

Instinkt Typ hry: FPS Distribúcia: www.konkol.sk

Nájsť vhodnú hru pre deti nie je až také jednoduché. Pre tie menšie je ich na trhu dosť, avšak ich technické a obsahové spracovanie pre nich mnohokrát nepredstavuje žiadnu výzvu. Zaujímavú alternatívu predstavuje séria hier s tromi milými „kostlivcami“ v hlavnej úlohe, z ktorých jeden to má vďaka svojmu „melodickému“ spevu namierené presne na čelo hviezdnej roty, druhý svojim správaním silne pripomína ministra financií a tretí ich spája svojou dobrosrdečnosťou. Svojim spracovaním sa jedná o príjemnú a nie moc zložitú adventúru s niekoľkými akčnými medzihrami, ktoré vedia príbeh osviežiť v ten správny moment. Grafické spracovanie je vyslovene detské, vďaka čomu vyzerajú postavičky veľmi milo a aj celková náročnosť na výkon zostavy je pomerne nízka. Príbeh je zaujímavý pre svoju cieľovú skupinu, nachádzajú sa tu nielen reálne, ale aj čisto rozprávkové a niekedy aj mierne uletené (obrovská blcha) postavičky. Dĺžka hry nie je nijak extrémna, distribútor si to pravdepodobne uvedomil a rozumne priložil na DVD médium bonusovú hru „Cesta do stredu zeme“.

Žáner FPS sa radí k tomu najobľúbenejšiemu nielen medzi hráčmi, ale aj medzi hernými vývojármi. Okrem tých najočakávanejších hier, okolo ktorých sú veľmi rýchlo vytvorené pomerne veľké komunity, sa na trhu objavuje aj množstvo takzvaných „B“ titulov. Tie sa objavujú na pultov predajní bez akýchkoľvek fanfár a nájsť medzi nimi tú naozaj zaujímavú hru je niekedy nad ľudské možnosti. K tomu lepšiemu môžeme zaradiť aj titul Instinkt, ktorý sa snaží v sebe skĺbiť to najlepšie z obľúbených herných titulov poslednej doby. Namiešané ingrediencie nie sú zlé, výslednému spracovaniu však chýba tá potrebná „šťava“. Príbeh je ako vo väčšine prípadov všetko, len nie jedinečný a jeho vývoj začne byť nudný po prvej minúte. Samotná akcia však nie je najhoršia a komu sa páčia neútulné a špinavé priestory, bude nadšený. Hra disponuje pomerne dobrým enginom, nájdete tu množstvo pekných efektov vrátane HDR, ktoré sú však vykúpené vyššími hardvérovými nárokmi. Nebyť pár problémov s načítavaním hry a vyššou obtiažnosťou, jednalo by sa o vynikajúce „béčko“. Takto tu máme len ďalšiu mierne nadpriemernú strielačku.

Minimálna konfigurácia: CPU 1,5 GHz, 256 MB RAM, GFX 64 MB, WinXP/Vista

Minimálna konfigurácia: CPU 2,4 GHz, 512 MB RAM, GFX 128 MB, WinXP/Vista

PCSPACE 11.2007 l 101

zábava <<

Oranžová protilátka na nudu Pätica špičkových hier od Valve za pár šestákov Bežným civilizačným problémom, ktorému čelí nejeden užívateľ 3D akcií, je hrozba predávkovania sa žánrom. Postihnutému jedincovi hrozia podľa informačného letáku herného odboru Ministerstva zdravotníctva nasledujúce nepríjemné symptómy: triaška pri pohľade na neoriginálny námet, nechutenstvo najhorúcejších noviniek, nevoľnosť pri kontakte s plytkým dejom, letargický prístup voči stereotypnej hrateľnosti a v neposlednej rade abstinenčné príznaky spôsobené nedostatočnou koncentráciou zábavy. Diagnóza znie: akútna nuda. Najčastejšou príčinou tohto stavu je takmer vždy užívanie nekvalitných produktov. Ak na sebe pozorujete ktorýkoľvek z uvedených príznakov, nestrácajte nádej! Odporúčame vám siahnuť po lekárničke s prvou pomocou. Nehľadajte ju v lekárni, ani podľa červeného kríža – vaše nechutenstvo a nuda si vyžadujú oranžovú krabičku od koncernu Valve. Orange Box je stopercentne neškodný a prináša blahodarný účinok aj jedincom, ktorých v minulosti 3D akcie nijako neoslovili. Zázračný účinok zabezpečuje päť aktívnych ingrediencií, vďaka ktorým si ten-

>Orange Box Výrobca: Valve Software Web: www.steampowered.com Žáner: FPS (Half-Life 2, Episode 1, Episode 2), 3D puzzle (Portal), on-line tímová akcia (Team Fortress 2) Minimálna konfi gurácia: 1,7 GHz procesor; 512 MB RAM; 64 MB VRAM grafi cká karta kompatibilná s DX8.0; 5 GB na harddisku; Windows 2000/XP/Vista Plusy/mínusy: [+] 5 špičkových titulov za fantastickú cenu; originalita; prezentácia; priaznivé hardvérové nároky; trvanlivá zábava; autorské komentáre a systém Achievementov, štatistiky v TF2 [-] občasné technické problémy so Steamom, absencia botov v TF 2 Hodnotenie:

102 l PCSPACE 11.2007

to produkt od nás odnáša popri prestížnom hodnotení po prvýkrát v histórii časopisu hneď dva tipy PCSPACE za bezprecedentný pomer kvality a ceny.

>3× Gordon Vulgaris (svet Half-Life 2) Azda najväčším ťahákom Orange Boxu je Episode 2, pokračovanie bestsellerov Half-Life 2 a HL2: Episode 1 (ktoré sú taktiež súčasťou balenia a sériu si tak môže vychutnať aj celkom nový hráč. V prípade, že uvedené hry už vlastníte, elektronický systém Steam vám umožní podarovať užívateľské práva na tieto tituly ľubovoľnému priateľovi). Opisovať Half-Life 2 od piky by bolo nosením dreva do lesa a metrosexuálov do Auparku. Unikátna strieľačka z pohľadu prvej osoby si od nás v roku 2004 vyslúžila absolútne skóre a jej epizodické pokračovanie HL2: Episode 1 z roku 2006 nieslo všetky znaky, kvôli ktorým si sériu obľúbili milióny hráčov. Valve prisľúbili vydať zostávajúce dve epizódy plánovanej trilógie so šesťmesačnými odmlkami, zároveň akosi zabudli dodať, že mali na mysli dlhé polárne mesiace. Zrod druhej epizódy trval dobrý rok a ﬁnále trilógie je stále v nedohľadne. Autori otvorene priznávajú, že tento časový odklad spôsobila nedostatočná kvalita hier. Rozhodli sa ich preto pozdržať napriek potenciálnemu hnevu hráčov a vďaka tomuto perfek-

cionistickému prístupu si môžeme vydýchnuť: čakanie na Episode 2 sa oplatilo. HL2 Episode 2 nadväzuje na dobrodružstvá Gordona Freemana a Alyx Vance niekoľko sekúnd po havárii vlaku, pomocou ktorého unikli z kolapsujúcej Citadely. Nosnou témou druhej epizódy je ich púť do White Forest, kde na Alyxine cenné dáta o mimozemskej invázii čaká vedecký tím. Pri stručnom zhrnutí sa javí synopsa príbehu lineárne a neinvenčne až hrôza. Stačí si však spomenúť na ľubovoľný road-movie, ktorého čaro nespočíva v kostre príbehu ale charakterizácii postáv, drobných incidentoch a pôsobivých scénach, ktoré dokážu zo zdanlivo banálnej témy vyčarovať nezabudnuteľný zážitok. Práve takéto črty predstavujú najsilnejšiu devízu série Half-Life. Episode 2 je v tomto smere doteraz najpokročilejší diel v histórii značky, v ktorom sa Valve opäť pohrávajú s nenápadným iskrením medzi hlavnými hrdinami (fungovanie vzťahu medzi Alyx a Gordonom je vzhľadom na Freemanovu mĺkvosť menší zázrak). Ústredné duo disponuje rovnakou chémiou ako Dempsey a Makepeacová, či Bonnie a Clyde (v prípade nešťastne hodeného granátu aj Pat a Mat), no ani ďalší herecký ansámbel nijako nezaostáva za Alyx. Herné postavy pôsobia nádherne ľudsky vďaka profesionálnemu

scenáru a vynikajúcim animáciám, vďaka čomu hra prináša niekoľko vrcholných momentov v rámci celej série.

Od Half-Life 2: Episode 2 azda nikto nečakal radikálnu odchýlku od zavedenej mechaniky. Herné tempo opäť nasleduje cyklus „príbeh – zoznamovanie sa s novou lokáciou – puzzle – gradujúca akcia“. Jadro hrateľnosti stále spočíva v strieľaní a taktickom manévrovaní pri súbojoch s prefíkanými nepriateľmi. Tvorcovia sa pokúšajú sprostredkovať hráčovi nový zážitok nie pomocou nového arzenálu, ale prostredníctvom pestrejšieho prostredia a dôrazu na boje v exteriéroch, kde možno ťažiť zo vzájomnej antipatie Combinu a zombií. Do zoznamu nepriateľov sa čerstvo začlenili trojnohí Hunteri (niečo ako light verzia Stridera), kyselinu chrliace Antliony a fosforeskujúci strážca mimozemských lariev Guardian. Posledné dva druhy kreatúr hráč spozná v ich domovskom prostredí: jaskynných priestoroch, ktorých graﬁcké spracovanie je jedným slovom nádherné. Sériu od väčšiny konkurencie stále úspešne odlišujú nápadité hádanky, jazda v aute, interakcia s prostredím (napr. s automatickými strieľňami) a spolupráca s počítačom ovládanými spolubojovníkmi. Všetky tieto osvedčené prvky sa v Episode 2 vracajú vo vylepšenej podobe, z ktorých najprínosnejšia je vylepšená umelá inteligencia spolubojovníkov. Druhá epizóda je v porovnaní so svojím predchodcom rozsiahlejšia a variabilnejšia, epizodický charakter však nepustí: čas rozlúčiť sa so pútavým svetom plným priateľov (a nepriateľov) prichádza približne po šiestich hodinách. Hraciu dobu predĺži o ďalších pár hodín komentár autorov o „pikoškách“ z vývoja a v neposlednej rade tiež takzvané Achie-

Žáner: FPS Hodnotenie: HL2 HL2E1 HL2E2

>Uniqum Originalis (Portal) Valve svojím príbehom k Half-Life 2: Episode 2 so cťou obhájili svoju reputáciu majstrovských rozprávačov. Najväčšie prekvapenie v tomto smere však nakoniec neprináša hlavný zmienený ťahák Orange Boxu, ale nenápadný Portal. Toto nijako rozsiahle avšak geniálne 3D puzzle vzniklo na základe experimentálnej hry, ktorú vytvorili sied-

>> zábava

vements, dôverne známe majiteľom Xboxu. Achievements sú výzvy, ktorých splnenie vyžaduje od hráča vyžadujú odlišný štýl hrania, zvýšenú pozornosť alebo väčší dôraz na prieskum a rozmýšľanie pri opätovnom prechádzaní hry. Vzhľadom na kvality Episode 2 sa dá predpokladať, že nejeden hráč prijme tieto výzvy s úprimnou radosťou. Prakticky jedinou nevýhodou hry je tak napokon dôverná známosť sveta, v ktorom sa príbeh odohráva. Na jednej strane je stretnutie s virtuálnymi priateľmi veľmi príjemné, na druhej strane už pohľad na nemŕtvych nevnáša do žíl kritické hodnoty hrôzy a adrenalínu tak, ako kedysi. Revolučnosť skrátka v tomto prípade musela ustúpiť konzistentnosti. Našťastie, potreby tohto druhu spĺňa ďalší obsah Orange Boxu.

mi študenti technologického inštitútu DigiPen. Ich freewarové dielko Narbacular Drop (nájdete ho na našej DVD prílohe) upútalo zakladateľa Valve Gabe Newella natoľko, že po pätnástich minútach rozhovoru s mladou partiou ponúkol študentom zamestnanie vo svojej ﬁrme a možnosť voľne prepojiť ich koncept s vesmírom Half-Life. Pýtate sa, čo môže byť v dnešnej dobe také zaujímavé na puzzle hre? V prvom rade hrateľnosť. Základom hry je špeciálne prenosné zariadenie, ktoré dovoľuje hlavnej hrdinke otvárať trhliny v časopriestore. Pomocou týchto trhlín sa možno dostať na neprístupné miesta, premiestňovať menšie objekty, alebo využiť gravitačný zákon na nadprirodzené kúsky. Aby sa dala trhlina otvoriť, musí v hernom svete jestvovať jeden vstupný a jeden výstupný portál. Portál má podobu oválnej žiariacej brány, v ktorej vidno bezprostredné okolie sesterského portálu. Prechod medzi portálmi je okamžitý, cestovanie nemá absolútne žiadne trvanie. Trhlinou možno prechádzať obomi smermi a portály zostávajú otvorené dovtedy, kým im nevyberiete nové pôsobisko. Herné pravidlá teda nedovoľujú otvoriť

viac vstupných a výstupných portálov naraz, ani trhlinu otvárať na kovovom povrchu, keďže ten pôsobí na portály rušivo. Ovládanie hry je identické s akoukoľvek strieľačkou z pohľadu z vlastných očí. Len čo hráčovi prejde do krvi, používanie portálovej zbrane je hračka – stačí zacieliť na nerušivý povrch, ktorý sa nemusí nachádzať výhradne na vertikálnej stene, ale pokojne aj na strope alebo na podlahe. Po kliknutí myšou sa zo zariadenia zablysne a na želanom mieste vznikne žltý alebo modrý portál podľa toho, či užívateľ stlačil ľavé alebo pravé tlačidlo myši. Farba portálu pomáha hráčovi vybrať správne tlačidlo myši v prípadoch, keď má záujem ponechať jeden z portálov na pôvodnom mieste a upraviť pozíciu konkrétneho z nich. Akonáhle v hernom svete jestvuje dvojica portálov, je možné do trhliny vstúpiť. V prípade, že sa hrdinka po prechode na druhú stranu ocitne vo voľnom páde zo stropu alebo naopak vyletí zo zeme, zákony pána Newtona sa už postarajú o správny dopad na nohy. Hlavná postava sa nemusí báť zlomenín: jej končatiny sú vydržať enormnú záťaž vďaka podporným systémom spoločnosti Aperture Science, autorov portálovej zbrane. Zo širokej škály využitia portálov vyberme aspoň niekoľko príkladov. Ako sa hráč dostane na vyvýšenú plošinu, ku ktorej nevedie žiadna cesta? Prvý portál umiestni nad plo-

šinou, druhý priamo pred sebou a voilá! Ak sa na plošine nachádza tlačidlo, ktoré otvára a zatvára dvere v miestnosti, do portálu treba vziať so sebou debnu a zmienené tlačidlo ňou zaťažiť. Komplexnejšie hádanky už od hráča vyžadujú otváranie portálov počas pádu z výšky a využívanie kinetickej energie. Napríklad, ak by zmienená plošina bola obklopená kovovými materiálmi, najjednoduchším riešením je umiestniť portál na stene presne oproti cieľovej plošine. Následne sa treba odvážiť k skoku do najbližšej priepasti a tesne pred dopadom na jej dno pod sebou otvoriť sesterský portál. Postava vyletí z prvého portálu po horizontálnej trajektórii rýchlosťou, akú mala pri páde do priepasti, a doletí do cieľa. Počas hry dôjde aj na stretnutie s oponentmi, ktorých projektily alebo rakety možno pomocou vhodne umiestnených portálov využiť vo vlastný prospech. Hrdinke tiež nič nebráni na protivníka hodiť debnu tak, že otvorí jeden portál nad jeho hlavou a druhý pod debnou, ktorá sa prepadne trhlinou. Prípadne, ak hráč uprednostňuje osobný kontakt, môže sa pokúsiť dostať za nepriateľskú strieľňu osobne, zodvihnúť ju a zahodiť bezpečným smerom. Pokým propagačné videá už dávnejšie prezradili časť toho, čo možno očakávať od portálovej zbrane, prítomnosť príbehu v tejto logickej hre nás zachytil celkom nepripravených. A aký je to príbeh! Minimálne z rozprávačského hľadiska predstavuje Portal to najlepšie, čo kedy Valve vydali – a to nielen v rámci Orange Boxu! Za tento úspech môže manažérsky čuch Gabea Newella: na scenár Portalu najal duo Erik Wolpaw a Chet Faliszek. Wolpaw si v minulosti vyskúšal písanie dialógov k špičkovým hrám v tandeme s Ti-

PCSPACE 11.2007 l 103

zábava <<

lať na oponentov granáty a odpaľovať nastražené nálože. Ostreľovač poskytuje nepriateľom diaľkovú lobotómiu. Špión šíri v nepriateľských radoch paranoju vďaka svojej schopnosti maskovať sa za nepriateľskú jednotku, byť neviditeľný alebo odzadu podrezať protivníka. Zručný ženista na bojisku za pár sekúnd vybuduje teleporty, strieľne, alebo zásobníky na muníciu a zdravie. O zdravie uvedených povolaní sa stará medik, ktorý vie dočasne obdarovať seba i svojho pacienta nesmrteľnosťou.

>Maximum Inferno (Team Fortress 2)

mom Schaferom (Monkey Island, Full Throttle, Grim Fandango) – ich výtvor Psychonauts nám takmer potrhal bránice. Ešte predtým sa však Erik a Chet preslávili webstránkou Old Man Murray, ktorá si s neopakovateľným humorom uťahovala z klišé v počítačových hrách. Napríklad, ich recenzie merali čas v sekundách, kedy sa v opisovanej hre objavila základná kulisa akčných hier (a záchrana mnohých dizajnérov bez fantázie): anonymná debna. Portal sa im veru nevyhol, s humorom sebe vlastným však jednej z debien prepožičiava osobnosť a pasuje ju do role blízkeho priateľa hlavnej postavy. Devätnásť úrovní Portalu zoznamuje hráča v malých krokoch nielen s hernými funkciami, ale aj cieľmi spoločnosti Aperture Science. Bezmenná hrdinka plní úlohu pokusného morčaťa pri teste portálovej zbrane. Jej snaženie komentuje za dohľadu kamier syntetický hlas počítača GLaDOS, ktorý sa usilovne (a nanajvýš nemotorne) snaží emulovať ľudskú osobnosť. Jeho pokusy o ležérnu konverzáciu, banalizovanie vlastných neúspechov a snaha o motivovanie hrdinky prísľubom tor-

104 l PCSPACE 11.2007

ty a oslavy pôsobí v spojení s neosobným elektronickým prejavom k popukaniu. Snahu o ľudskosť vyvíjajú aj polointeligentné smrtiace strieľne, ktoré po svojom zneškodní tenučkým priateľským hláskom uistia hráča, že sa naň vôbec nehnevajú. Postupom v hre si užívateľ všimne drobné náznaky spojenia Aperture Science so strediskom Black Mesa zo série HalfLife a nečakane svieže ﬁnále príbehu sa približuje k zmienenej sérii viac, ako by sa pri prvom pohľade na puzzle charakter hry mohlo zdať. Z nasadenej latky nepoľavujú dokonca ani záverečné titulky Portalu, ktoré mimochodom sprevádza jedna z najlepších herných skladieb vôbec. Hráč Portalu nie je nepodobný tínedžerovi, ktorý sa snaží počas prvej noci zapôsobiť na partnerku: čaká ho neskutočne intenzívny zážitok, ktorý však skončí oveľa skôr, ako by si prial. Hoci ani úrovne s pokročilou náročnosťou, autorský komentár a systém výziev a Achievementov nepredĺži hraciu dobu titulu nad jeden deň, predsa sa k hre budete vracať zas a znova – a to sa predsa počíta. Žáner: 3D puzzle Hodnotenie:

Vývoj tímovej multiplayerovej akcie Team Fortress 2 trval nekonečných deväť (!) rokov. Autori našťastie tento čas investovali do intenzívneho testovania pravidiel, ovládania, príťažlivosti herných prvkov a hľadania výtvarného štýlu, takže to, čo nakoniec dorazilo na naše displeje, ničím nepripomína vážny svet prvej Team Fortress. Pôvodne realistická hra sa zmenila na zbesilý komixový mäsokombinát s bondovským nádychom, na hony vzdialený akejkoľvek konkurencii. Team Fortress 2 si nás podmanila uletenými animáciami, neotrelou hrateľnosťou a originálnou výtvarnou stránkou natoľko, že napriek týždňom intenzívneho hrania betaverzie a ﬁnálnej verzie sa nám len ťažko opúšťalo druhov v zbrani za účelom napísania týchto riadkov. Je až zázračné, ako sa Valve podarilo vyvážiť deväť nijako nepodobných tried a vytvoriť perfektný herný zážitok. Expert na ťažké zbrane disponuje tuhým zdravím a masívnym rotačným guľometom, ktorý ho však brzdí pri pohybe. Jeho pravým opakom je prieskumník, ktorý svojou rýchlosťou a manévrovaním pripomína namydlený blesk na kofeíne. Vojak s raketometom vie využiť ničivú silu svojho nástroja na vysoké skoky a vzdušný balet. Plameňometčík exceluje v grilovaní nepriateľov na krátku vzdialenosť a jeho plamene na uniforme len tak neuhasí ani včasný útek. Mínometčík vie balistickou krivkou zosie-

Každý špecialista ovláda tri unikátne zbrane a v niektorých prípadoch ešte zvláštnu schopnosť. Žiadna trieda nie je mocnejšia ako druhá, i keď zvládnutie niektorých je náročnejšie. Ako vyplýva z uvedených charakteristík, Team Fortress 2 ponúka uplatnenie každému druhu hráča: zarytým útočníkom, opatrným obrancom i vernej podpore. Nehomogénne zloženie čaty je dokonca výhodou, pretože každá špecializácia má svoje miesto na bojisku. Výsledok hry tak vždy záleží od individuálnych schopností v rovnakej miere, ako od tímovej spolupráce. Tú podporuje aj systém rozdeľovania bodov, kde napríklad odmenu za zlikvidovanie nepriateľa dostane každý, kto sa na ňom podieľal. Štylizovaná graﬁka TF2 lahodí oku, predovšetkým však zabezpečuje prehľadnosť na bojisku (počuješ, Unreal Tournament 3?). Zaujímavosťou je, že každá zo šiestich máp má vopred deﬁnovaný režim hry, ktorý nemožno meniť. To znamená, že v úrovni 2fort sa hrá len mód CTF, v ktorom sa obe strany snažia získať nepriateľské dokumenty a eskortovať ich do svojej základne. Iné mapy zasa ponúkajú boj o kontrolné stanoviská, ktoré niekedy treba obsadzovať vo vopred danom poradí, inokedy je boj voľný, v ďalšom prípade obsadenie bodu sprístupní novú lokáciu atď. Herné režimy majú dostatočnú variabilitu, takže jedinú výčitku v súčasnosti možno adresovať na nižší počet máp. To by sa však malo v blízkej budúcnosti zmeniť, takže sa rozhodne nebojíme toho, že by Team Fortress 2 dokázal omrzieť. Žáner: on-line tímová akcia Hodnotenie:

Tomáš Roller

escape <<

Číry obraz i zvuk Vysokokapacitný MP4 player so skvelým displejom

Creative Labs netreba nikomu prestavovať. Ich zvuková karta Sound Blaster sa preslávila po celom svete a funguje v každom dobrom domácom počítači. Avšak Creative Labs to nie sú len zvukové karty, ale aj špičkové reproduktorové systémy a MP3 prehrávače. A ich novinku ZEN, ktorú bolo možné uzrieť na nedávnom veľtrhu IFA v nemeckom Berlíne, si predstavíme trochu bližšie. Veľkú časť tohto MP4 prehrávača veľkosti kreditnej karty tvorí prá-

ve displej, ktorý bol už použitý na prehrávačoch ZEN Vision M, kde si vyslúžil množstvo ocenení. ZEN je však oveľa menší, ľahší a tenší. Vyniká ani nie tak svojou 2,5“ uhlopriečkou s rozlíšením 320×240 bodov ale predovšetkým svojou farebnosťou. Kým ostatné displeje ponúkajú 262 tisíc farieb, ZEN ich má plných 16,7 milióna. Poviete si, že to ľudské oko neuvidí, ale to nie je pravda. Farebnosť displeja je to prvé, čo vám udrie do očí. A nielen to, rýchlosť akou sa na displeji zobrazujú fotograﬁe JPEG, či plynulosť prehrávania videa MPEG-4, DivX, XviD a WMV taktiež nemajú konkurenciu. ZEN má navyše zabudované FM rádio s 32 predvoľbami, záznamník hlasu a osobný organizér, ktorý vie synchronizovať kontakty, zoznam úloh a kalendáre s programom Microsoft Outlook. Avšak stále sme sa nedostali ku kvalite prehrávania audia, ktoré je hlavnou funkciou prehrávača. Tá je skutočne na úrovni a už dlho som nepočul

tak precízne čistý zvuk. Basy aj výšky sú podané skutočne verne a aj keď priložené slúchadlá nepatria k špičke, zvuk reprodukujú verne a čisto (pre audioﬁlov odporúčam dokúpiť slúchadlá Aurvana). Navyše ZEN je prvým modelom od Creative Labs, ktorý podporuje hudobný formát AAC umožňujúci počúvať na 4 GB modeli 1000 skladieb (128 kb/s) prevedených z CD pomocou prehrávača iTunes. Okrem formátov MP3 a WMA prehráva aj nechránené skladby iTunes Plus z on-line obchodu iTunes. Ak sa vám zdá kapacita 4, 8 alebo 16 GB málo, je možné zvýšiť pamäť pomocou kariet SD alebo SDHC (Secure Digital High Capacity) o ďalších až 8 GB. Tieto pamäťové karty je možné využiť napríklad aj na prezeranie fotograﬁí z vášho digitálu priamo na displeji prehrávača ZEN. Takýto prístroj má aj vyššie nároky na spotrebu energie. Ale Creative Labs aj tento fakt zvrátil tým, že na jedno nabitie je výdrž prístroja ZEN 25 hodín nepretržitého prehrávania hudby alebo 5 hodín sledovania videa. Neviem, čo ešte dodať. Takto špičkový prístroj a navyše

v skvelej cene je jednoducho neporovnateľný. Zatiaľ ... Martin Redeky

>Creative ZEN Zapožičal: Creative, http://cz.europe.creative.com Cena s DPH: 4230 Sk (ZEN 4 GB), 5580 Sk (ZEN 8 GB), 8610 Sk (ZEN 16 GB) Záruka: 24 mesiacov [+] kvalita zvuku a obrazu, množstvo funkcií, dobrý softvér na CD, vysoká kapacita pamäte, výdrž batérie, rozšíriteľnosť pamäte kartami SD a SDHC, doplnkové príslušenstvo [–] ani po pozornom preskúmaní sme mínusy nenašli... Technická špecifi kácia: Pamäť: 4, 8 alebo 16 GB Displej: 2,5“ 320×240 bodov, 16,7 mil. farieb Napájanie: Li-Ion , výdrž 25 hodín Ďalšie funkcie: záznam zvuku, prehrávanie videa, obrázky, e-book Formáty: MP3, WMA, AAC, WAV, AVI, WMV, JPG, TXT Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz Odstup signálu od šumu: 95 dB Príslušenstvo: slúchadlá, USB kábel, manuál, CD, nabíjačka České menu: áno Rozmery: 55×83×12 mm Hmotnosť: 59 g Trhový sprievodca (ceny s DPH): SanDisk Sansa e260 4 GB, 3500 Sk

Spievajúci kamienok 2:1 je výsledok súboja kvality a ceny ZEN Stone

Prehrávače ﬁrmy Creative Labs patria k tým kvalitnejším, avšak väčšinou je kvalita na úkor vyššej ceny. V snahe priblížiť svoje prístroje aj „bežným“ smrteľníkom vytvoril Creative Labs nový prístroj radu ZEN s názvom ZEN Stone a ZEN Stone Plus, ktorý má navyše 1 GB pamäte, oválny displej s modrým podsvietením, FM rádio, hodinky/ stopky a diktafón. Tento kompaktný MP3 prehrávač v tvare pripomínajúcom ploský kameň, z čoho je zjavne odvodený aj jeho názov, má skvelý pomer kvalita / cena a kryštálovo čistý zvuk.

106 l PCSPACE 11.2007

Obal oboch prehrávačov je dizajnovo veľmi atraktívne navrhnutý do podoby knihy, v ktorej sa nachádza nielen prehrávač ale aj inštalačné CD, USB kábel a slúchadlá. Navyše model ZEN Stone Plus má v balení aj príveskový obal umožňujúci ľahké uchytenie prehrávača na odev alebo použitie ako kľúčenku. Aby sa prehrávač lepšie prispôsobil požiadavke užívateľa, vyrába sa v šiestich farebných odtieňoch – čierny, biely, zelený, modrý, červený, ružový. Aj doplnkové príslušenstvo k prehrávačom radu ZEN Stone (viac o ňom v susediacom článku) sa dodáva vo viacerých farebných odtieňoch. To umožňuje zvoliť si prístroj, ktorý vám najviac vyhovuje aj po stránke vzhľadu. Dôležitejším faktorom je však predovšetkým zvuk, ktorý je aj u týchto lacnejších prístrojov na vysokej kvalitatívnej úrovni. Svedčí o tom aj odstup signálu od

šumu 90 dB a harmonická odchýlka na výstupe, ktorej hodnota je menšia ako 0,1 %. Priložené slúchadlá príjemne padnú do uší a verne reprodukujú hudbu. Navyše integrovaná Li-Ion batéria vydrží až 10 hodín nepretržitého prehrávania hudby a pri základnej kapacite 1 GB si môžete do pamäte uložiť až 500 4-minútových skladieb formátu WMA s kvalitou 64 kb/s. Mimochodom, formát WMA je podporovaný aj s DRM9, a teda podporuje aj súbory chránené proti kopírovaniu. Stačí si ich pred uložením do prehrávača prehrať na PC, čo aktivuje licenciu, ktorá umožní transfer do inej lokácie. K prehrávaču sa dodáva aj program Creative Media Lite na ripovanie CD, správu adresárov, prenos súborov a prístup k ďalším funkciám. Modely ZEN Stone a ZEN Stone Plus síce neponúkajú prevratný displej ako napríklad model ZEN, zato ich zvuk nezaostáva ani za kvalitnými prehrávačmi od konkurencie a cena je v porovnaní s prehrávač-

mi podobnej kvality oveľa nižšia, čo z nich robí silného súpera. Martin Redeky

>Creative ZEN Stone (Plus) Zapožičal: Creative, http://cz.europe.creative.com Cena s DPH: 1060 Sk (ZEN Stone 1 GB), 1870 Sk (ZEN Stone Plus 2 GB) Záruka: 24 mesiacov [+] kvalita zvuku, výdrž batérie, množstvo doplnkového príslušenstva [–] komplikovanejší prístup k prehrávanému súboru, model ZEN Stone neobsahuje displej Technická špecifi kácia: Pamäť: 1 GB (2 GB) Displej: žiadny (modrý 64×64 bodov) Napájanie: Li-Ion, výdrž 10 hodín Ďalšie funkcie: žiadne (rádio, hodinky, stopky, diktafón) Formáty: MP3,WMA, WMA s DRM9, Audible .AA Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz Odstup signálu od šumu: 90 dB Príslušenstvo: slúchadlá, USB kábel, CD Rozmery: 53,7 (55,6)×35,3×12,8 mm Hmotnosť: 18,5 g (21 g) Trhový sprievodca (ceny s DPH): Samsung YP-U3JZ 1 GB, 1490 Sk

>> escape

>ZEN Leather Case Pevné kožené puzdro s vreckom na 2 ks SD kariet použiteľné aj ako stojan pri prehrávaní videa.

>ZEN Skin with Wire Management Silikónové puzdro, do ktorého je možné navinúť aj kábel od slúchadiel.

>ZEN Stone Plus Wristband Pás na zápästie so silikónovým puzdrom, ktorý zmení váš ZEN Stone Plus na hodinky.

Doplnky od Creative K dobrým produktom aj dobré príslušenstvo Produkty firmy Creative Labs sa radia k tým lepším, doplnky k nim by teda tiež mali byť kvalitné, rôznorodé a zrejme drahé. Kvalita je pomerne vysoká, škála doplnkov taktiež nie je na zahodenie a cena – cena nás pozitívne prekvapila. Keď si ju porovnáte hoci aj s lacnými „čínskymi“ výrobkami voľne predávanými aj u nás tak zistíte, že je schopná konkurencie. A čo všetko nám Creative Labs ponúka k novým prístrojom radu ZEN a ZEN Stone? Je toho veľa, povedzme si však aspoň o tých najzaujímavejších.

>ZEN Skin Pack Tri rôznofarebné silikónové puzdrá (červené, čierne, modré).

>TravelSound ZEN Stone Perfektné cestovné reproduktory ponúkajúce vysokokvalitnú reprodukciu hudby. Napájanie z dvoch AAA batérií (výdrž do 21 hodín) alebo v pasívnom režime aj priamo z prehrávača ZEN Stone. Pri reprodukcii získate pocit, akoby ste počúvali živú hudbu.

>ZEN Clear Case Priehľadné puzdro v tvare prívesku slúžiace na uchytenie k odevu alebo ako kľúčenka.

>ZEN Skin Clipped Tri farebné puzdrá s pevnou sponou na zadnej strane na prichytenie k odevu.

>ZEN Armband Tenká a pohodlná páska na pažu vhodná na športovanie a umožňujúca ľahký prístup k ovládacím prvkom.

PCSPACE 11.2007 l 107

escape <<

Digitálne

zrkadlo

SONY Alfa 700: Správnym krokom vpred Keď SONY pred vyše rokom uviedla svoju prvú digitálnu zrkadlovku, mierne rozvírila stojaté vody vo svojom segmente trhu. Po niečo vyše roku tu máme druhý počin, ktorý však už prichádza s nepomerne vyššími ambíciami a samozrejme aj vyššou cenou, ktorá dáva jasne najavo, že SONY Alfa 700 patrí vyššie, než do skupiny modelov určených pre pokročilých amatérov. >SONY Alfa 700 (telo) Zapožičal: SONY, www.sony.sk Cena s DPH: 50 990 Sk (iba telo), 52 990 Sk (telo + základný objektív) Záruka: 24 mesiacov [+] kvalitné prevedenie, nízky šum HDMI výstup [–] občasné chyby pri kompresii Technická špecifi kácia: Počet aktívnych megapixelov: 12,2 Zoom: podľa objektívu Rozlíšenie fotografi í: max. 4272×2848 JPG / 4288×2856 RAW Pamäť: karty MS Duo/CompactFlash I a II (aj MicroDrive) Rozhranie/video: USB/HDMI LCD panel: 3,0“ s rozlíšením 921 000 Blesk: vstavaný + externý Napájanie: Li-polymer batéria (približne 650 záberov) Rozmery: 141,7×104,8×79,7 mm Hmotnosť: 690 g (bez batérie, príslušenstva a pam. kariet) Príslušenstvo: nabíjačka, USB kábel, video kábel (cinch), HDMI kábel, batéria, ovládač, softvér Image Data Converter SR (2.0) a Remote Camera Control Trhový sprievodca (ceny s DPH): NIKON D300 telo 12,3 Mpx, 59 990 Sk Canon EOS 40D telo 10,1 MPx, 37 090 Sk

108 l PCSPACE 11.2007

Oproti svojmu predchodcovi je o poznanie mohutnejšia, zmenila sa totiž celá koncepcia. Telo je v porovnaní so svojim predchodcom podstatne kvalitnejšie, za čo môže hlavne kostra z hliníkových zliatin a magnéziová zliatina použitá pri tvorbe plášťa. Ak sa vám však zdá, že podobný fotoaparát ste už niekde pred tým videli, nemýlite sa, koncepcia dizajnu totiž vychádza z modelu Minolta Dynax 7D (mnoho vývojárov z ﬁrmy Minolta samozrejme prešlo pod krídla SONY a snažilo sa dizajnovo nadviazať na spomínaný model). A čo vlastne priniesla očakávaná „sedemstovka“ nového? V prvom

rade je to úplne nový snímač, ktorý sa zmenil z pôvodného 10 Mpx CCD na 12,2 Mpx CMOS, poskytujúci vyššiu rýchlosť a hlavne menej šumu. Nový je aj procesor s názvom BIONZ starajúci sa o spracovanie obrazu a zníženie šumu RAW ešte pred kompresiou a kódovaním. Zvýšená bola aj citlivosť, ktorá sa dostala pri svojom maxime na hodnotu 6400. Samozrejme treba túto hodnotu brať so silnou rezervou, použiteľná je maximálne 1600, pri vyšších hodnotách je riziko šumu nepomerne vyššie. Chýbať samozrejme nemôže optická stabilizácia Super SteadyShot integrovaná priamo v samotnom tele, kompatibilná s celou radou prídavných objektívov s bajonetom Alfa (prípadne A-bajonet od Minolty). Ako sa s prístrojom pracuje? V prvom rade musíme pochváliť ergonómiu prístroja, ktorá aj keď má pár múch (môže to však byť len náš subjektívny dojem), je navrhnutá veľmi dobre. Výhrady tak máme jedine k ovládaciemu prvku nastavenia zaostrovania, ktorý je na náš vkus až príliš malý a jedinci s väč-

šími prstami môžu mať problém s jeho nastavením. Vynikajúci je však veľký 3,0“ LCD displej s antireflexným povrchom, ktorý pri fotení poskytne všetky potrebné informácie a vďaka vysokému počtu bodov (až 921 000) je vhodný aj na prezeranie výsledných fotografií. Potešujúce je aj to, že výrobca sa nesnažil silou mocou vnucovať iba svoje pamäťové karty Memory Stick, ale okrem nich umožnil používanie aj obľúbených CompactFlash. SONY sa za svoju novinku určite nemusí hanbiť. K svojej cene ponúka primerané množstvo funkcií, kvalitnú konštrukciu tela a s adekvátnym objektívom aj naozaj špičkové fotografie. Bohužiaľ, aj napriek vyzdvihovanej redukcii šumu a novému procesoru BIONZ sa výsledné snímky v niektorých prípadoch nevyhnú drobným chybám, spôsobených práve snahou o potlačenie šumu. Matúš Paculík

>> escape

Preraďte na kreatívny level Digitál LUMIX DMC-FZ18 s výnimočným rozsahom Panasonic už v minulosti predstavil niekoľko zaujímavých kompaktov s veľkým rozsahom ohnísk. Stále však chýbal poriadny ultrazoom so širokým ohniskom, a preto prichádza model LUMIX DMC-FZ18...

>Panasonic LUMI X DMC-FZ18 Zapožičal: Panasonic, www.panasonic.sk Cena s DPH: 14 995 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] iA = inteligentná Automatika, optický rozsah, Mega O.I.S. [–] šum pri vyššom ISO ako 400 Technická špecifi kácia: Počet aktívnych megapixelov: 8,1 ZOOM: 18× optický / najširšie ohnisko 28 mm Rozlíšenie fotografi í: do 3264×2448, 1920×1080 (Full HD Photo) Formáty: JPG, RAW, MOV (do 848×640) Pamäť: SD/MMC Card/SDHC Rozhranie/video: USB/USB-Cinch LCD panel: 6,35 cm Blesk: vstavaný Napájanie: Li-ion batéria Rozmery: 118×73×88 mm Hmotnosť bez batérie: 360 g Trhový sprievodca (ceny s DPH): Sony Cyber-shot DSC-H3, 9990 Sk

Fotoaparát má mierne väčšie telo, na ktorom dominuje robustná optika. Konštrukciou je podobný tak populárnym zrkadlovkám, ale je menší a ľahší a aj spôsob obsluhy a nastavovanie sú prispôsobené viac bežným smrteľníkom. Najširšie ohnisko optiky ponúka 28 mm (širokouhlý záber), a to najužšie až 504 mm, čo zodpovedá 18-násobnému priblíženiu (odtiaľ modelové označenie FZ18). Z krátkej vzdialenosti môžete všetko fotografovať do jedného záberu a s „ďalekohľadom“ dovidíte do diaľky. Stačí iba stláčať spúšť! Panasonic disponuje plne automatickým režimom iA (inteligentná Automatika), ktorá naozaj funguje. Sám si okamžite nastavuje scénické režimy. Ak napríklad fotografujete krajinku, prístroj si nastaví scénický režim príroda a ak sa pustíte do portrétov, automaticky sa aktivuje režim Portrét s detekciou až 15 tvárí na scéne. Fotoaparát dokáže sledovať pohyb tváre až do stlačenia spúšte, čím získate pekné ostré zábery

aj neposedných detí. Všetko bez akéhokoľvek nastavovania zo strany používateľov. Pochopiteľne nechýbajú ani možnosti manuálneho výberu alebo plne manuálneho nastavenia fotograﬁe pre pokročilých, rovnako ako špičkový optický stabilizátor. Pri väčších citlivostiach ISO treba počítať so zvýšeným šumom v záberoch, ale ak zmenšíte rozlíšenie, fotoaparát dokáže sčítavať obrazové informácie a môžete fotografovať až do ISO 6400. Snímač má rozlíšene 8,1 MPx. Zaznamenáva aj surové obrazové dáta vo formáte RAW alebo video MOV aj so zvukom až do širokouhlých 848×640 bodov pri 30 fps (bez zoomu) do internej pamäte alebo na pamäťovú kartu formátu SD/MMC/SDHC (4 a viac GB). Fotoaparát má vlastný Li-Ion akumulátor s veľmi slušnou výdržou na jedno nabitie.

Funkciu videozáznamu zatiaľ zrkadlovky neobľubujú a aj preto je podľa nás pre rodinné dovolenky oveľa vhodnejší takýto „malý“ univerzálnejší typ fotoaparátov. Svojím unikátnym rozsahom vám Panasonic dáva veľmi podobné možnosti ako lacnejšia zrkadlovka s dvoma základnými objektívmi. Je to rozumnejšia alternatíva najmä pre začínajúcich a pokročilých fotografov, ktorí chcú veľa za málo peňazí. Juraj Redeky

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 109

escape <<

V zajatí trojuholníkov Nokia 7500 Prism vyniká kubistickým dizajnom Nedávno prišla fínska Nokia s dizajnovo zaujímavým telefónom, ktorý sa ihneď v nielen portfóliu spoločnosti, ale aj na celom trhu, vynímal. Jedná sa o mobilný telefón s označením Nokia 7500 Prism. Jeho telo sa skladá z veľkého množstva trojuholníkov, rovnako sú ladené tlačidlá aj fotoaparát s diódovým bles-

>Nokia 7500 Prism Zapožičal: Nokia SR, www.nokia.sk Cena s DPH: 8700 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] nevšedný dizajn nepochybná originalita [–] tuhší joystick Technická špecifi kácia: Rozmery: 109×44×14 mm Hmotnosť: 83 g Displej: TFT displej QVGA 240×320 px Počet farieb: 16 miliónov Fotoaparát: 2 Mpx (1200×1600 px) Batéria: 700 mAh Pamäť: 37 MB vnútornej (+ 512 MB karta), rozšírenie pomocou microSD karty Komunikácia: Bluetooth, WAP, EDGE, GPRS Trhový sprievodca (ceny s DPH): Sony Ericsson S500i, 8590 Sk Nokia N72, 8211 Sk

kom. Do ruky vám sadne dokonale a jeho hmotnosť vám určite nespôsobí ujmu na zdraví. Jednou z nevýhod je príliš lesklý povrch a displej, na ktorom sa chytajú odtlačky a taktiež na priamom slnku sa dosť odráža. Zaujímavosťou je klávesnica, ktorá má trojuholníkové tlačidlá. Tie sa na prvý pohľad môžu zdať rozhádzané a asi vás napadne, ako sa na tom dajú písať správy. Po bližšom bádaní zistíte, že sa vlastne jedná o tradičné tlačidlá v rovine s trochu netradičným tvarom. Je to jeden z hlavných znakov tohto telefónu. V balení nájdete okrem štandardného príslušenstva aj elegantné pútko na ruku, ladiace s celkovým dizajnom telefónu, hands-free sadu, 512 MB pamäťovú kartu formátu microSD a dva vymeniteľné farebné prúžky (ružový a zelený, modrý sa už na telefóne nachádza), ktorými si môžete telefón ozdobiť a zladiť ho tak napríklad ku kravate. TFT displej má QVGA rozlíšenie a zobraziť dokáže až 16 miliónov farieb. Tie vášmu oku ulahodia a kvalita disp-

leja je teda na vysokej úrovni. Ovládanie telefónu prebieha zväčša joystickom, náročným na pohybovanie. Je totiž veľmi tuhý a občas sa vám stane, že miesto posunutia kliknete práve vtedy, keď to najmenej potrebujete (pri testovaní sa tak „náhodou“ odoslala nedokončená SMS správa). Tlačidlá naopak reagujú príjemne a v ich stlačení máte naozaj istotu. Biele podsvietenie s postupným nábehom vás v tme príliš neoslepí, čitateľnosť je viac ako výborná. Ak ste už boli (alebo stále ste) majiteľom Nokie, na ovládanie si zvyknete rýchlo, všetko je na svojom mieste, možno až na zopár odlišností. Na výber máte až z dvanástich motívov, samozrejme si ich môžete doplniť o svoje vlastné. Vítanou vlastnosťou je aj reagovanie na neprijaté hovory, nie je potrebné telefón prebúdzať, zistíte to už podľa blikajúceho stredového joysticku. Okrem tradičného posielania SMS a MMS správ umožňuje aj prehliadanie emailov. Fotoaparát dokáže robiť fotky v rozlíšení 1200×1600 pixelov (2 Mpix), v prítmí si pomáha diódovým bleskom. Telefón vie dobre po-

slúžiť aj ako MP3 prehrávač alebo FM rádio, ovládanie je taktiež intuitívne a bez nutnosti otvárania manuálu. Priložené slúchadlá pripojíte pomocou 2,5“ jack konektora. Rad Prism telefónov je určený všetkým mladým a dynamickým ľudom, nielen vďaka funkčnosti, ale aj z pohľadu dizajnu. Daniel Krakovský

Naklonený na vašu stranu Motorola Rizr Z8 si pradie na Symbiane 9.2

Telefón Motorola Rizr Z8 (nájdete ho však aj pod označením MOTO Z8) už pri prvom kontakte nepripomína typické „motorolácke véčka“ a celkovo sa odlišuje. Hneď si zmyslíte, že je to len ďalší, ničím nezau-

110 l PCSPACE 11.2007

jímavý slider, teda telefón s vysúvacím displejom. Nie je to ale úplne pravda, po úplnom vysunutí sa jeho telo zalomí. Táto konštrukcia má dve hlavné výhody – mikrofón máte rovno pri ústach a zároveň vás donúti pozerať na displej kolmo, nie z uhla. Celý telefón je ladený do čierno-zelenej farebnej kombinácie, čím si na niektorých serveroch vyslúžil aj pomenovanie banán (aj kvôli netradičnej konštrukcii). Telo je kvalitné a pevné, na rýchle písanie SMS správ a bleskového ovládania si však budete dlhšie zvykať, kvôli väčšiemu odporu kláves pod displejom. TFT displej je už dnes tradične používaný 2,2“ QVGA s rozlíšením 240×320 pixelov a dokáže zobraziť 16 miliónov farieb. Pre tých, čo často menia SIM karty je tu dobrá správa, nie je totiž za každým nutné vyberať batériu. Po stranách sa nachádza slot na microSD karty (maximálne 4 GB karta), ovládanie pre prehrávač a fotoaparát. Ten má rozlíšenie 2 Mpix a diódový blesk, s čím sa dajú spraviť momentky v slušnej kvalite (navyše tomu napomáha až 8× zoom).

Najzaujímavejším na telefóne je samotný softvér. Jedná sa totiž o najnovší Symbian 9.2 s graﬁckou platformou UIQ 3.1. Je odlišný od verzií, ktoré používa Sony Ericsson, nepotrebuje totiž dotykový displej, ale poradí si aj s obyčajnou klávesnicou. Reakcie sú jemne oneskorené, čo môže byť pre niekoho prekážkou, nie je to však nič, na čo by sa nedalo zvyknúť. K dispozícii máte veľké množstvo nastavení, vylepšení, voliteľných prvkov, že zorientovanie a zžitie sa s novým systémom (zvlášť pre užívateľov, ktorí Symbian ešte nemali) bude nejakú tú dobu trvať a dolaďovanie telefónu nebude otázka minúty. V zásade ponúka všetko, čo bežné telefóny vyššej triedy, teda MP3 prehrávač, kameru, e-mailového klienta, podporu Javy, prípadne si môžete čo to doinštalovať. „Zet-osmička“ dokáže komunikovať s okolím nielen cez miniUSB rozhranie, ale aj cez Bluetooth 2.0 (s podporou A2DP pre pripojenie bezdrôtových slúchadiel) a tradičných technológií GPRS a EDGE. Dáta si môžete ukladať na 80 MB vnútornej

pamäte, poprípade rozšíriť o už spomínanú microSD kartu. Napriek tomu, že je telefón určený prevažnej mladšej časti populácie, ide o horúcu novinku, a preto je aj jej cena zatiaľ vysoká – investíciu v podobe 16-tisíc korún si treba dobre rozmyslieť. Daniel Krakovský

>Motorola MOTORizr Z8 Zapožičal: Motorola Slovakia, www.motorola.sk Cena s DPH: 15 979 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] inovatívny dizajn, kvalitné spracovanie, nový Symbian Technická špecifi kácia: Rozmery: 110×51×15 mm Hmotnosť: 112 g Displej: TFT displej QVGA 240×320 px Počet farieb: 16 miliónov Fotoaparát: 2 Mpx (1200×1600 px) Pamäť: 80 MB vnútornej, rozšírenie pomocou microSD karty Komunikácia: Bluetooth, WAP, EDGE, GPRS Trhový sprievodca (ceny s DPH): Sony Ericsson P1i, 15 770 Sk Nokia N73, 11 638 Sk

Ostrý ako britva Elegantný Sharp 32WD1E za príjemnú cenu Výrobky značky Sharp začali po dlhšej odmlke opäť dobýjať slovenský trh a konečne tak rozšírili pomerne stabilnú skupinu okupujúcu pulty väčšiny obchodov. Aj keď táto absencia môže vo väčšine zákazníkov budiť zmiešané pocity ohľadom kvality výrobkov, žiadne obavy nie sú na mieste, nakoľko sa Sharp radí k renomovaným producentom smelo koketujúcim s najnovšími technológiami. Model 32WD1E predstavuje zástupcu z modelového radu Sharp AQUOS, ktorý je typický hlavne svojim príťažlivým dizajnom v súčasnosti obľúbenom štýle čierneho lakovaného piana. Televízor predstavuje ďalší kus nábytku, a tak dokonalosť dizajnu a ladné krivky musia kráčať ruka v ruke s pokrokovými technológiami. Čím je teda tento model okrem svojho podmanivého výzoru tak zaujímavý?

>Sharp AQUOS 32WD1E Zapožičal: Sharp, www.sharp.cz Cena s DPH: 29 990 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] hybridný tuner, dizajn, svetelný, senzor, MJC [–] problémový šum Technická špecifi kácia: Uhlopriečka: 32“ (80 cm) Max. rozlíšenie: 1366×768 Jas: 450 cd/m2 Kontrast: 1200:1 (dynamický kontrast 3000:1) Uhol pohľadu: 176° Odozva: 6 ms PIP/PAP/PAT: -/-/ÁNO Kompatibilné rozlíšenia s PC: 640×480, 800×600, 1024×768, 1280×768, 1360×768 Konektory: 15 pin D-Sub, 2× HDMI s podporou HDCP, 2× SCART, komponentný vstup, audio vstup a výstup, anténny konektor, S-Video, CVBS, slot pre CA kartu Reproduktory: 2× 10 W Spotreba: 141 W / < 1 W Rozmery: 79,6×58,6×24,6 cm Hmotnosť: 19 kg Trhový sprievodca (ceny s DPH): Sony KDL-32P2530, 29 999 Sk JVC LT-32A80ZU, 26 990 Sk

inzercia

Základné parametre sú viac menej štandardné, rozlíšenie 1366×768 bodov, doba odozvy 6 ms a dynamický kontrast 3000:1 nikoho neprekvapia. V prvom rade je tak tento model interesantný prítomnosťou hybridného tunera, vďaka ktorému sa nemusíte nijak obávať prechodu na digitálne pozemné vysielanie. Ak bývate v jednom z pilotných miest testovacej prevádzky, môžete si už teraz vychutnať zopár slovenských programov vo vyššej kvalite, ťažiacej z eliminácie rušivých vplyvov. V druhom rade poteší nezvykle veľké množstvo možností pri nastavovaní obrazu, vďaka ktorým sa dá aj horší signál upraviť na pozerateľné obrázky. Je tu prítomný zosilňovač signálu (užitočný v prípade príjmu naozaj slabého signálu), redukcia šumu (na náš vkus však s až príliš veľkou stratou ostrosti aj pri nižšom nastavení) a funkcia na zvýraznenie čiernej farby. Veľmi užitočná je prítomnosť svetelného senzora, podľa ktorého si vie televízor optimálne nastaviť jas obrazovky v závislosti od intenzity osvetlenia v miestnosti. Vďaka tejto funkcii odpadá nočné na-

máhanie zraku v prítmí, prípadne pri silnom dennom a umelom svetle. Bez prítomnosti hrebeňového filtra si poriadny LCD televízor ani nevieme predstaviť, nakoľko je klasický analógový signál plný obrazových chýb a ich odstránenie je hlavne v prípade LCD televízorov otázkou prežitia. Medzi typické problémy sa radia roztiahnuté body, farebný šum, strata ostrosti a prelínanie hrán. Sharp ponúka na výber dokonca viacero módov, závislých na type scény (pomaly alebo rýchlo sa pohybujúce objekty). Ako čerešničku na torte nám výrobca pripravil funkciu MJC, ktorej účelom je pomocou dopočítavania obrázkov eliminovať rozmazanie rýchlo sa pohybujúcich obrazov. Spolu s hrebeňovým filtrom je práve táto funkcia tou najviac „viditeľnou“. Na takto upravený obraz si však treba chvíľu zvykať, výsledný obraz sa totiž približuje k inscenácii – mierne sa znižuje povestný filmový pocit. Všetci náruživí čitatelia teletextu sa môžu tešiť z dostatočnej pamäte na stránky a aj možnosti listovania v podstránkach, slovenské znaky sú zobrazované korektne. Funkcia obraz v obraze (PIP, PAP), bohužiaľ, prítomná nie je, uspokojiť vás musí jedine súčasne zobrazený obraz a teletext (PAT). Ako sa teda na to pozerá? Nakoľko sa nejedná len o „holý“ televízor, budete v prípade kvalitného zdroja signálu odmenený naozaj veľmi dobrým obrazom. Vďaka množstvu pokrokových technológií (ktoré sa konečne dostávajú aj do cenovo prijateľnej hladiny LCD televízorov) sa môžete tešiť na vysokú ostrosť obrazu, jeho plynulý pohyb a aj okamžitú adaptáciu na zmenu osvetlenia v miestnosti. V prípade horšieho signálu máte k dispozícii užitočný zosilňovač signálu a redukciu šumu, pri aktivácii ktorej sa však budete musieť zmieriť so stratou ostrosti obrazu. Potešujúci je aj vynikajúci uhol pohľadu, vďaka ktorému je obraz bez problémov pozerateľný z prakticky celého zorného uhla. Sharp tak zostal verný svojmu menu a prichádza s mierne drahším modelom, ktorý však oproti cenovo nižším konkurentom ponúka množstvo funkcií, vynikajúci obraz, analógový i digitálny tuner a v neposlednom rade aj slušivý kabátik. Matúš Paculík

PCSPACE 11.2007 l 111

escape <<

Skutočné kino v modrom

Tretia generácia BD prehrávačov Samsung DB-P1400 Formát Blu-ray sa na trhu pozvoľna presadzuje, a preto nás interesujú aj postupné zmeny na poli prehrávačov. Vôbec prvý sériovo vyrábaný model od Samsungu sa na našom trhu objavil pod označením BD-P1000 zhruba pred rokom. Dnes sa k nám dostáva v poradí už tretí model s názvom Samsung BD-P1400, ktorý bol verejnosti predstavený na veľtrhu IFA 2007. Má síce mierne jednoduchšie prevedenie ako predošlá generácia, no zároveň pozoruhodnejšiu cenu. Tak ako sa rozrastá ponuka Blu-ray diskov, tak sa rozrastá aj ponuka prehrávačov a zároveň sa znižuje ich cena. Testovaný model má skromnejšiu výbavu ako BDP1000, pretože v ňom chýbala napríklad čítačka pre pamäťové karty. V reáli ju však využíva len hŕstka používateľov, a preto sa výrobca rozhodol ponechať ju iba vo vyšších a drahších modeloch. Model BD-P1400 má na svojom tele len základné ovládacie tlačidlá a tak je (rovnako ako v prípade DVD prehrávačov) pre plné využitie nevyhnutné diaľkové ovládanie. Pri Blu-ray diskoch pochopiteľne nechýba výstup HDMI v 1.3 pre audio a video vo vysokom rozlíšení až do plného HD 1080P a možnosti prehrávania záznamu s rýchlosťou 24 snímok/sekundu pre plynulý pohyb obrazu snímaného ﬁ lmovou technikou. Pri ﬁ lmoch nie je dôležitý len kvalitný obraz, ale aj kvalitný zvuk. Najnovšie BD prehrávače Samsung popri štandardom Dolby Digital a DTS dekódovaní audio signálu využívajú aj dekódovanie Digital

>Samsung BD-P 1400 Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 18 990 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] nová technológia, rozlíšenie obrazu [–] stále vyššia cena, otázniky okolo ochrany Technická špecifi kácia: Prehráva: všetky BD v prirodzenom HD rozlíšení 1080p/1080i/720p, DVD, CD-R/RW, MP3, JPEG Rozlíšenie: 480i až 1080p pri 24 alebo 60 fps Výstup: HDMI 1.3, kompozitný, komponentný, 5.1 a 2.0 analog audio, digital audio Hmotnosť: 4,2 kg Rozmery: 43×7,9×32,4 mm Trhový sprievodca (cena s DPH): Panasonic DMP-BD10EG-S, 34 995 Sk Sony PS3, 21 217 Sk

112 l PCSPACE 11.2007

Plus, Dolby TrueHD a DTS-HD. Vďaka tomu je na kvalitnej zvukovej aparatúre umožnená reprodukcia rôznych vysokokvalitných a rozmanitých zvukov. Práve toto sú jedny z kľúčových vlastností prehrávačov novej generácie. Prehrávač možno pripojiť pomocou analógových vstupov k ľubovoľnému televízoru, lenže tam ho využijete iba ako klasický CD/DVD prehrávač s rozlíšením 480i/480p. Pripojiť sa aj teda dá okrem HDMI aj cez komponentné video vstupy (zložkové video), ale aj cez staré analógové S-Video alebo kompozitný video cinch. Obraz bol však v tomto prípade tak degradovaný, že by týmto spôsobom ﬁ lm pozeral asi len masochista, hoci sa tu dali pozerať aj ﬁ lmy na BD. K formátu Blu-ray je jednoznačne nevyhnutný patričný TV minimálne s rozlíšením od 720p a vyššie. Až tam, na veľkej ploche sa totiž naplno prejaví výhoda HD rozlíšenia, ktoré ponúkajú Blu-ray disky. Rozdiel v kvalite medzi 1080p a 720p však vidno až pri pozornejšom skúmaní alebo na naozaj väčších uhlopriečkach. Pre bežne predávané 32-36“ televízory sú rozdiely takmer zanedbateľné. Oproti DVD diskom je však rozdiel v niektorých scénach veľmi dobre viditeľný aj na tých 32“ displejoch. HDMI 1.3 prepojenie taktiež disponuje technológiou HDMI CEC (Anynet+), ktorá užívateľom umožňuje využívať na ovládanie BD prehrávača, televízora a ďalších AV zariadení Samsung jediné diaľkové ovládanie. Každý z modelov navyše dokáže cez HDMI prepojenie skonvertovať signál štandardných DVD diskov do Full HD rozlíšenia 1080p, vďaka čomu je umožnené pozrieť si zbierku DVD aj v lepšej kvalite ako ponúka samotný formát.

Zadná strana okrem video výstupov obsahuje aj dvojkanálový a 5+1-kanálový analógový audio výstup. Sľubovaných 8-kanálov vrátane vysokého vzorkovania zvuku sú k dispozícii cez digitálne audio konektory (optiku a koaxiál). Okrem toho vzadu nájdete aj LAN konektor, ktorý môžete využiť na aktualizácie fi rmware cez internet. Aktualizácia fi rmware bude pri BD nutná kvôli plánovaným zmenám kľúčov pri nových diskoch (nové formy ochrany), ale môžete ju urobiť aj vložením disku s firmware do prehrávača. Na rozdiel od DVD sa pri Blu-ray diskoch vyvoláva menu priamo do fi lmu. Voľba jazyku alebo menu pre výber kapitoly zvládne prehrávač bez zastavenia fi lmu. Softvér diskov je programovaný ako Java aplikácie, čím sa otvárajú nové možnosti a podľa sľubov by sa mala dať z internetu sťahovať aj nová lokalizácia (titulky) a nové bonusy priamo do prehrávačov. Túto možnosť sme zatiaľ nemohli vyskúšať, pretože ju nepodporoval žiadny z testovaných diskov a preto predstavuje vzdialenú neprebádanú budúcnosť. Prehrávač je určený pre BD disky s európskym regionálnym kódom „B“. Rovnako ako DVD disky majú svoje regióny aj Blu-ray video disky. Pre európske prehrávače sú určené disky označené ako Region B, pre Americké zas Region A, Čína a Rusko majú Region C. Podobne ako pri DVD ani tu nemožno prehrávať disk na prehrávači z iného regiónu. Prístroj vypíše chybové hlásenie a odmietne disk. Pochopiteľne prehráva aj DVD-Video

(opäť iba vo formáte PAL a regióne 2 = Európa), Audio CD, MP3 súbory a JPEG obrázky. Iné formáty podporované nie sú, takže DivX, WVA a ďalšie kodeky nepozná a ani neprehrá. Hoci je na prehrávači nálepka, že neprehráva HD DVD ani DVD+R/+RW, nami testované DVD plus médiá prehral bez väčších problémov. Pri testovaní sme síce mali k dispozícii iba obmedzený počet BD diskov, no ani s jedným testovaným diskom nemal najmenšie problémy a to ani pri dvojvrstvovom 50 GB BD filme. Rýchlosť detekcie média a spustenia fi lmu nebola práve najvyššia, no to je problém technológie. Od vloženia disku po spustenie fi lmu si počkáte asi 30 sekúnd kvôli kontrole formátu a detekciám ochrán. Blu-ray u nás nebude mať tak dramatický nástup ako kedysi DVD-Video. Mnoho ľudí síce má techniku (televízory, projektory), no zatiaľ nemá dôvod prejsť na vyšší level. Ponuka titulov je síce už pomerne zaujímavá, ale disky sú podstatne drahšie ako DVD a sú lepšie chránené proti kopírovaniu. Spoločnosť Samsung Electronics rozširuje týmto modelom svoj rad prehrávačov optických diskov s vysokým rozlíšením HD a zároveň pridáva aj ďalšie modely ako napríklad vybavenejší BD-P2400, BD-UP5000 (prvý skutočne hybridný prehrávač pre BD a HD DVD disky) a tiež vôbec prvý Blu-ray systém domáceho kina HT-BD2 pozostávajúci z kompletného setu aj s reproboxami. Testovaný model je z nového radu síce najmenší, no svojimi možnosťami postačuje pre plnohodnotné využite ako súčasť moderného domáceho kina s vysokým rozlíšením. V neistej situácii okolo nových ochrán BD diskov nie sú najrozumnejšie veľké investície, a tak je jedným z horúcich kandidátov na toto „štartovacie“ obdobie pre BD u nás. Juraj Redeky

>> escape

HD video priamo na kartu Najmenšia Full HD videokamera Panasonic HCD-SD5 Testovaná kamera Panasonic HDC-SD5 používa ako záznamové médium pamäťovú SD kartu, na ktorú je možné uložiť (v prípade 8 GB SDHC) až 180 minút videa. Je to zároveň najmenší a najľahší model s pamäťovou kartou SDHC na trhu.

>Panasonic HDC-SD5 Zapožičal: Panasonic, www.panasonic.sk Cena s DPH: 32 995 Sk Záruka: 24 mesiacov [+] snímač a O.I.S., Full HD (AVCHD), pre-recording [–] spracovanie a archivácia HD videa Technická špecifi kácia: Snímací prvok: 3 CCD s natívnym 16:9 Rozlíšenie: 1080p / 720p (Full HD) Digitálne fotografi e: 1920×1080 (2,1 MPx 16:9) Zvuk: 2.0 stereo Minimálne svetlo: 6 lux (Night mód 2 lux) Záznamové médium: pamäťová karta SD alebo SDHC (dodávaná so 4 GB kartou Panasonic) Trhový sprievodca (ceny s DPH): Panasonic SDR-S10EP, 13 990 Sk Sony SR190, 29 990 Sk

Kamera je na video vo Full HD rozlíšení pri 1920×1080. Na snímanie používa 3CCD systém pre vyššiu farebnú vernosť a viac detailov, čo oceníte pri zhoršených svetelných podmienkach. Vybavená je pokročilým optickým stabilizátorom obrazu pre záznam čistého nerozmazaného obrazu. Ten je pre reprodukciu na kvalitnom veľkoplošnom TV nevyhnutný, pretože aj milimetrový otras kamery sa na veľkej obrazovke prejaví ako niekoľko centimetrový skok. Panasonic má jeden z najkvalitnejších O.I.S. systémov. Funkcia je pre-recording robí záznam už niekoľko sekúnd pred stlačením spúšte, takže nič nepremeškáte. Video je na kartu ukladané kodekom AVCHD, ktorý vyvinul Panasonic spoločne so Sony (malý objem dát = dlhší záznam). Veľkými inováciami prešiel aj softvér, ktorý sa pri predošlom modeli ukázal ako problém. AVCHD kodek vtedy nik nepodporoval a tak bolo veľmi komplikované spracovať ďalej videozáznam.

Dnes je situácia iná. AVCHD je bežnou súčasťou video softvérov, takže môžete smelo použiť programy ako Pinnacle alebo Ulead v poslednej verzii. Prehrávanie, základné orezanie videa, napálenie aj konverziu na DVD-Video zvláda aj nová verzia programu HD Writer 2.0 od výrobcu pribalená ku kamere. S funkciou USB Host stlačením jediného tlačidla dokáže prekopírovať AVCHD videozáznam z pamäťovej karty na DVD disk pomocou externej DVD napaľovačky VW-BN1 (na trhu súčasne s kamerou) aj bez PC. Nie je

problém ani vytvoriť ani klasické DVD-Video (s SD rozlíšením) prehrávateľné na bežnom DVD. Stačí si zvoliť výsledný formát disku. Testovaná kamera ponúka veľmi dobrú kvalitu a zaujímavé možnosti, čo sme ocenili tipom. Opomenúť však nemožno fakt, že sú u nás stále pomerne málo rozšírené Full HD TV a prehrávače, kde by ste mohli toto video naplno využiť. Väčšina záznamov končí po konverzii na DVD diskoch, čím sa značne degraduje kvalita. Juraj Redeky

inzercia

PCSPACE 11.2007 l 113

escape <<

Novinky na strieborných kotúčoch Slovensko-česká DVD nádielka a rozrastanie ponuky BD >DVD: Zostane to medzi nami (2003)

>DVD: Roming (2007)

Slovenský film žije! Teda aspoň na DVD, kde sme sa po štyroch rokoch od kino premiéry (3. 10. 2003 v Bratislave) dočkali uvedenia slovensko-českého filmu režiséra Mira Šindelku. Film je o trojuholníku, teda nie o tom geometrickom, ale o tom medziľudskom. Je to príbeh mapujúci vzťahy najmä trojice hlavných hrdinov – Danice (Danica Jurčová), jej priateľa Michala (Michal Dlouhý) a jej nového milenca, diskjockeya Tomáša (Tomáš Hanák). Danica má s Michalom pred svadbou a práve si zariaďujú spoločné bývanie. Michal jej dáva všetko, no ona k nemu nič necíti a zostáva s ním už 15 rokov len preto, že nechce byť sama. Náhodou spoznáva charizmatického DJ T(omáša), ktorý jej do života prináša nové nečakané a nepoznané emócie. Danica, fascinovaná Tomášovým temným tajomstvom, prepadá vášni a emóciám rodiaceho sa vzťahu, ktoré ju postupne začnú spútavať, až sa stanú neznesiteľnými. Zmätená Danica sa najprv odsťahuje k Tomášovi, no vzápätí opäť zatúži po Michalovej chladnej racionalite a vráti sa do náruče istoty, ktorú tak dôverne pozná. Vo filme sa vo vedľajších úlohách mihlo veľmi veľa známych tvárí. DVD okrem filmu s 2.0 zvukom obsahuje len upútavky na ďalšie DVD Intersonic.

Vytvoriť komédiu z rómskeho prostredia musí byť strašne jednoduché. Veď sa to musí písať samé! Napriek tomu je film dosť originálny a miestami nečakaný. Dej sa odohráva v dvoch rovinách. V tej prvej dal Roman (Marián Labuda) kedysi dávno kamarátovi sľub, že keď ich deti dospejú, ožení sa jeho syn Jura s priateľovou dcérou. Cesty oboch rodín sa však rozišli a po rokoch prichádza list, že nevesta dosiahla dospelosti a je treba splniť dávny sľub. Jura je iný Róm. Študuje na vysokej škole, chodí s atraktívnou blondínou a ženiť sa ani náhodou neplánuje – a už vonkoncom nestojí o dievča z akejsi slovenskej dedinky, ktoré v živote nevidel. Na otcovo naliehanie napokon súhlasí, že sa pôjde na tajomnú nevestu aspoň pozrieť. Ich výprave velí otcov svojrázny kamarát Stano (Bolek Polívka). Ich cesta je sledom nepretržitých bláznivých situácií, často s komicko-katastrofickým nádychom. To je tá bláznivá rovina filmu. Tá druhá má umelecký nádych. Roman totiž píše knihu, taký „rómsky“ príbeh o podivnom rómskom kráľovi, čo stratil svoje kúzelné dedičstvo. Film je s českým dabingom v 2.0 a 5.1 (jednoduchší softvérový upmix). Obraz má širokouhlý prepis a medzi bonusmi nájdete trailer a krátky film o filme..

Distribúcia: Intersonic/FilmFactory (www.zostanetomedzinami.sk)

Distribúcia: MagicBox (www.magicboxslovakia.sk, www.roming.cz)

>DVD: 2× Jindřich Plachta (1932-4)

>DVD: Shrek Tretí (2007)

Na DVD nájdete dvojicu filmov zo zlatého fondu kinematografie ČR, ktoré spája meno herca J. Plachtu. Prvý film „Před maturitou“ natočil v roku 1932 režisér Vladislav Vančura a rozpráva príbeh stredoškolských študentov Jana a Karla a ich životných problémov okolo maturitnej skúšky. Plachta si tu zahral jedného z kantorov. V druhom filme, v komédii režiséra M. Cikána z roku 1934 „U nás v Kocourkově“, sa predstaví Plachta ako pytliak a zároveň otec hrdinu Slavíček. Vďaka nešťastnej zámene osôb sa za syna hrdinu vydáva Slavíčkov bývalý spoluväzeň číslo 1313 (v skutočnosti kúzelník a vreckový zlodej na úteku z vezenia), ktorého stvárnil Jan Werich. Nuž, v Kocúrkove je všetko možné... Oba filmy sú čiernobiele a na DVD sa dostali bez veľkých úprav prepisom na kvalitnom digitalizačnom zariadení. Samotné DVD má formát DVD-9, čiže dátový tok na prijateľnej úrovni (filmy majú 86 a 92 minút). Zvuk nájde pôvodný monofónny s prepisom do DD2.0, doplnený o anglické a české titulky pre nepočujúcich. Jednoduchšie menu a pekné bonusy – slovo historika, dobové dokumenty, biografie a filmografie. DVD je o to cennejšie, že „Werichove“ filmy na DVD by sa aj s týmto dali zrátať na jednej ruke.

Vo svojom 3. pokračovaní Shrekov žabí svokor Harold umiera, a keďže zelený zlobor nechce byť kráľom, musí nájsť nového dediča a vhodného nástupcu na trón. Tak sa začína nové dobrodružstvo, na ktorom mu opäť sekundujú Oslík s Kocúrom v čižmách. Pridávajú sa k nim však aj noví hrdinovia – samotársky kúzelník Merlin, mladý kráľ Artie, komando zvodných princezien a rad ďalších nečakaných postáv. A ako to celé skončí? Nuž zazvonil zvonec a rozprávke je koniec... Samotný ﬁlm má okrem originálneho aj český, maďarský a dokonca aj slovenský dabing v DD 5.1. Film má širokouhlý prepis s formátom 2,35:1. Podobne ako predošlé dva diely aj tento ﬁlm prichádza s veľmi bohatou bonusovou výbavou presne v štýle Shreka. V bonusoch nájdete zábavné hry a dokumenty ako napríklad Shrekovho sprievodcu rodičovstvom, Oslí tanec, Veľké zelené topánky, Merlinovu kúzelnú krištáľovú guľu alebo Ako sa chovať zelene. V bonusoch sa dozviete aj ako sa naučiť Oslí tanec a nájdete tu aj nejaké animovaná videá. Pochopiteľne nechýbajú rozhovory s hercami, vynechané scény a pohľad do zákulisia technického spracovania. Shrek Tretí je skvele vybavené DVD, ktoré by nemalo chýbať vo vašej videotéke.

Distribúcia: FilmExport (www.fex.cz)

Distribúcia: Bontonfi lm (www.bontonfi lm.sk)

114 l PCSPACE 11.2007

>> escape

>BD: Final Fantasy (2001)

>DVD: Vratné láhve (2007)

Tento počítačom dokonale animovaný ﬁlm režisérskej dvojice Moto Sakakibara a Hironobu Sakaguchi sme už síce mali možnosť vidieť na DVD dávnejšie (v dvojdiskovom prevedení). Dnes prichádza aj na Blu-ray disku. Digitálny ﬁlmový prepis a špičkovo namixovaný priestorový zvuk vám umožnia naplno si vychutnať toto dielo tak, ako ste ho dosiaľ nemali možnosť vidieť. Píše sa rok 2065 a pri náraze meteoru sa na našu planétu dostali milióny podivných bytostí, ktoré dusia život na Zemi. Tí, čo prežili opevňujú svoje mestá, aby sa votrelcom ubránili, ale čas beží... Poslednou záchranou je krásna Dr. Aki Ross.

Učiteľ Josef Tkaloun (Svěrák) zisťuje, že ho škola nebaví a odchádza do dôchodku. Muža plného humoru a hravej energie však ani pokojný domáci rodinný život neuspokojuje a preto si hľadá prácu. Napokon skončí ako brigádnik v supermarkete v oddelení vratných fliaš. Zatiaľ čo Tkaloun nenápadne pomáha ľuďom vo svojom okolí nájsť si správnych partnerov (vrátane svojej dcéry Helenky), jeho dlhoročné manželstvo sa mu rozpadá pod rukami. Tento film je po šiestich rokoch ďalším českým filmom, ktorý prekročil hranicu jedného milióna divákov. Zároveň je najúspešnejším filmom v tržbách v histórii ČR.

Distribúcia: www.bontonfi lm.sk

Distribúcia: www.magicboxslovakia.sk

>BD: Ghost Rider (2007)

>DVD: Harry Potter a Fénixov rád (2007)

Je to už dávno, čo uzavrel motocyklový kaskadér Johnny Blaze (N. Cage) zmluvu s diablom, aby tak ochránil svojich najbližších – otca a detskú lásku Roxanne (E. Mendes). Teraz si diabol prišiel vybrať svoj dlh. Cez deň je Johnny špičkovým kaskadérom, no po západe slnka sa zmení na pekelného jazdca, ktorý loví démonov. Napriek tomu, že musí bezvýhradne plniť diablove rozkazy, rozhodne sa so svojim osudom bojovať a využiť svoje prekliatie a nové sily, aby ochraňoval nevinných. Disk bude jedným z trhákov, nakoľko práve na takýchto ﬁlmoch možno demonštrovať nové možnosti obrazu a zvuku.

Piaty ﬁlm o mladom čarodejníckom učňovi prináša oveľa temnejší dej ako tomu bolo v predošlých. Pán Zla sa vrátil silnejší ako predtým a je pripravený nastoliť svoju krutovládu. Jednou z prekážok je práve Harry – chlapec, ktorý toho-ktorého-meno-sa-nesmie-vysloviť už raz porazil a zo súboja si odniesol jazvu v tvare blesku. Pán Zla nemieni nič ponechať náhode, a preto chce získať jeden kúzelný artefakt. Mladému Harrymu nik neverí, ba dokonca sa stáva terčom posmechu, napriek tomu, že je pripravený postaviť sa svojmu odvekému súperovi v súboji na život a na smrť...

Distribúcia: www.bontonfi lm.sk

Distribúcia: www.magicboxslovakia.sk

>BD: Dracula (1992)

>DVD: Danyho trináska (2007)

V 15. storočí sa Vlad Drakul preslávil ako diplomat, bojovník proti pohanom a najmä ako nesmierne krutý muž so záľubou v napichovaní protivníkov na koly. Jeho postava inšpirovala Brama Stokera k napísaniu už klasického románu o upíroch. Román bol viackrát sﬁlmovaný. V roku 1992 sa o to pokúsila aj režisér F. F. Coppola. V jeho ponímaní je gróf Dracula milujúci muž, ktorý tragicky prišiel o svoju celoživotnú lásku a zo žiaľu preklial Boha za jeho krutosť. Po storočiach nepokojného blúdenia sa dostáva do Anglicka, aby tu hľadal odraz dávnej lásky. Konečná bitka o dušu Miny sa uskutoční v transylvánskych horách, kde dodnes stojí Draculovo sídlo...

G. Clooney, B. Pitt, M. Damon sú späť! S režisérom Stevenom Soderberghom vytvorili nový tím a chystajú ďalší husársky kúsok, ktorému samozrejme nebude chýbať vtip a štýl. Danny Ocean znovu velí, takže žiadne hrubé metódy. Nikomu sa nič nestane, teda až na lasvegaského podrazáka Williho Banka (Al Pacino). Dannyho skupinka ho zasiahne tam, kde ho to bolí najviac – v peňaženke, behom slávnostného otvorenia jeho nového kasína Bank. Aby zasiahli jeho pýchu, pripravia ho aj o prestížnu cenu Päť diamantov a to je len začiatok. Filmové kasíno vzniklo v jednom z najväčších ateliérov v LA. Najťažšou kulisou boli pojazdné schody s hmotnosťou 18,5 ton a 4500 kg lustre.

Distribúcia: www.bontonfi lm.sk

Distribúcia: www.magicboxslovakia.sk

PCSPACE 11.2007 l 115

linux <<

telia dostanú oveľa viac s lepším audio hardvérom (napr. RME Hammerfall či M-Audio Delta). Ardour používa audio server JACK; JACK dokáže pospájať rôzne aplikácie do audio zariadenia a umožniť im si ho medzi sebou zdieľať. JACK je už profesionálny nástroj. >Rosegarden Tento program slúži pre prácu s Midi súbormi, ale je tiež na vysokej úrovni; ľahko sa s ním pracuje a existuje aj jazyková podpora pre češtinu.

ku (podobne ako Corel Draw); vo výhode je však v tom, že sa ho používatelia ľahšie naučia. Potom spomeňme Agave pre generovanie najrôznejších odtieňov farieb z jedného farebného základu, Scribus (Desktop Publishing pre tvorbu profesionálnych dokumentov), ale aj nelineárny video editor Kino, Cinepaint (Film Gimp) pre retušovanie jednotlivých snímkov ﬁlmov, ale už tu nie je Cinelerra (jeden z najlepších Open Source video editorov vôbec) a ani LiVES (ďalší video editor pre Linux). Download: http://ubuntustudio.org

JAD: JAD v akcii je úchvatný a kto miluje hudbu, sa s ním nemôže nekamarátiť.

Melodický Linux Šikovné nástroje pre audio produkciu Mnohí hudobníci i hudobné štúdiá súčasnej doby využívajú práve počítače ako svoju digitálnu audio stanicu pre vykonávanie rôznych úloh spojených s tvorbou hudby. Medzi tieto úlohy patrí vytváranie efektov, nahrávanie a editácia, čím sa napokon výsledná práca dostane na CD. Jadrom takéhoto štúdia je predovšetkým nahrávanie hudobných kúskov na pevný disk, pričom používatelia Windows i Mac OS môžu vyberať naozaj z pestrej ponuky.

Používateľ sa môže vyblázniť v približne 70 audio aplikáciách pre editáciu i tvorbu hudby, ale patria sem aj syntetizátory i iné s hudbou súvisiace nástroje. JAD je kompletná linuxovská distribúcia so slobodným softvérom ako Ardour či Rosegarden aj s rozmanitými pluginmi i efektmi. Obsahuje aj nástroje pre video produkciu a možnosť surfovať po internete; štandardné vlastnosti operačného systému SuSE (tlač, práca s textami atď.) sú samozrejmosťou.

>JackLab Audio Distribution Ak sa používateľ pozrie zblízka na tento malý div v skratke nazývaný JAD, zistí že v rukách drží linuxovskú distribúciu OpenSuSE, ktorá je špeciálne prispôsobená pre hudobníkov, ale aj producentov či tvorcov všeobecnejšieho multimediálneho obsahu. Niektorí hudobníci majú špeciálne požiadavky pre linuxovské prostredie, v ktorom chcú pracovať; vývojári sa teda zamerali na OpenSuSE, keďže ide o hodne stabilný systém. JAD obsahuje pravdaže inštalátor YaST2, ktorý nainštaluje tento OS na pevný disk.

>Ardour Ardour je aplikácia pre nahrávanie (multitrack) i editáciu audia akostnej kvality, ktorá má však soﬁstikované a profesionálne vlastnosti. Podporuje aj Midi, ale predovšetkým väčší počet pluginov (LADSPA, VST atď.); jej celková sila sa teda objavuje práve tu – v pluginoch, ktoré podporuje. Schopnosti aplikácie závisia pravdaže aj od dostupného hardvéru. Možno robiť všelijaké kúsky i s kartou ako SoundBlaster Live, ale pre profesionálnu prácu s Ardour v prostredí multikanálového digitálneho audio rozhrania používa-

Download: http://jacklab.net

Veľkosť: 868 MB (DVD)

Veľkosť: 1,6 GB

Poplatok: Žiadny

>Ubuntu Studio Ubuntu Studio je multimediálne rozšírenie štandardnej distribúcie Ubuntu Linux, ale so zameraním na audio produkciu, v menšej miere i video/grafiku. Po inštalácii používateľ nájde v menu programy, ktoré by inak musel dodatočne sťahovať. Patrí sem pravdaže aj Ardour, bubnovací nástroj Hydrogen, Rosegarden pre Midi či BEAST pre modulárnu syntézu a komponovanie, server JACK, ale aj TerminatorX, ktorý robí rovnaké efekty ako dídžejovia na hudobných platniach, keď ich krútia (škrabú) pre efekt. Ubuntu Studio obsahuje aj Blender, čo je 3D animačný softvér. Blender využijú aj tvorcovia 3D grafiky pri tvorbe animácií v počítačových hrách, ale aj pri encyklopedických obrázkoch ako sú častice vo fyzike a podobne. Spomedzi ďalších významnejších aplikácií obsiahnutých v Ubuntu Studio je to Inscape pre vektorovú grafi-

>64 Studio 64 Studio je kolekcia softvéru pre x86 64-bitový hardvér (AMD 64-bitové procesory a Intel EM64T), ktorá ako samostatná linuxovská distribúcia stojí na Debian Linuxe, ale má špecializovaný výber balíkov a veľa ďalších zmien so zameraním na audio. OS používa Gnome Desktop, pričom ide o ranú testovaciu verziu (alfa), kde používateľ môže očakávať rôzne problémy, i keď snahou tvorcov je udržať kompatibilitu s Debianom. Download: http://64studio.com/download Veľkosť: 800 MB (DVD) Poplatok: Žiadny

Juraj Šípoš

Ubuntu Studio: Blender je okrem Linuxu i vo verzii pre Windows, Solaris, FreeBSD, Irix a Mac OS X.

>Tipy a triky Inštalácia kamier skôr pripomína zážitok zo skorších dní Linuxu, keďže tieto sa väčšinou nekonfigurujú počas inštalácie. Hoci existuje nemálo stránok s informáciami, ako konfigurovať kamery, väčšinou to neplatí o stránkach výrobcov. Ak chceme zistiť, či tá-ktorá kamera je podporovaná Linuxom, najlepšie je urobiť si internetový prieskum. Existuje aj návod v dokumentácii Linuxu na stránke: http://tldp.org/HOWTO/Webcam-HOWTO/index.html, kde sa dozvieme, akými príkazmi (lsmod) zistiť, či sú moduly pre kameru už načítané do jadra: cdrom 29312 0 (autoclean) [sr_mod] usb-ohci 17888 0 (unused) usbcore 56768 0 [scanner ibmcam usbvideo usb-ohci] ibmcam 39680 0 Ak anglicky neviete a používate niektorú z kamier FireWire, názvy podporovaných kamier určite prečítate ľahko aj na stránke: http://damien.douxchamps.net/ieee1394/cameras/index.php

116 l PCSPACE 11.2007

Pokiaľ nemáte 64-bitový procesor, 64 Studio existuje aj pre platformu i386. Dyne:bolic (www.dynebolic.org) je ďalšia vynikajúca audio distribúcia vo forme LiveCD, ale už sme o nej písali. Dyne:bolic obsahuje aj Cinelerru (http://heroinewarrior.com/cinelerra.php3). Musix GNU+Linux (www.musix.org.ar/en/index.html) je tiež jeden z „melodických“ OS určených pre digitalizáciu audio dát; systém nepohrdne ani nahraním starších audio nosičov (cez kábel) a ich následnou digitalizáciou. Audacity (http://audacity.sourceforge.net) je audio editor, ktorý dokáže editovať aj MP3 súbory popri formátoch ako OGG či WAV a existuje aj vo verzii pre Windows. Používatelia tak získajú relatívne veľmi jednoduchý a rýchly audio editor, pomocou ktorého môžu vykonať isté efekty ako stíšenie stopy, jej orezanie, spájanie viacerých audio stôp atď.

>> linux

Hardvérová kompatibilita

>Linux News Svetlo sveta uzrel Mandriva Linux 2008, ktorý stiahnete aj na oficiálnej stránke Mandrivy. Výsledok šesťmesačného vývoja odráža rôzne úpravy.

Kamarátia sa vaše komponenty s Linuxom? Digitálne fotoaparáty však používajú dva štandardizované protokoly, a to: USB Mass Storage a PTP (Picture Transfer Protocol). PTP je ďalší štandardizovaný protokol od Kodaku; prišla s ním neskôr spoločnosť Sony (2001), potom Nikon.

Skenery: Výrobcu a názov modelu možno vyhľadať a bez problémov zistiť, či je daný model podporovaný.

Poďme sa pozrieť na niektoré „hard“ problémy s Linuxom a akú podporu dnes môžeme očakávať pri kúpe hardvéru. Je Linux vhodný kandidátom pre náš PC alebo nie? Linux podporuje takmer všetky disky, CD–ROM či DVD mechaniky, preto mnohé takéto zariadenia nie sú nižšie uvedené. Linux v každom prípade postačí pre štandardné používanie, ale ak má používateľ viac očakávaní, dobré by bolo najprv si urobiť prieskum a až potom kupovať. >Grafi cké karty V prípade, že vás zaujíma, či je vaša graﬁcká karta podporovaná Linuxom, máte dve voľby: • alebo sa pozriete na stránku výrobcu – sem patria najpoužívanejšie čipy (ovládače pre NVIDIA a ATI); ovládače stiahnete z nasledovných stránok: NVIDIA: nvidia.com/object/ unix.html ATI: ati.amd.com/support/ driver.html • Takisto sa odporúča navštíviť domovské stránky Xorg.org alebo Xfree86.org, kde je zoznam podporovaných ovládačov: http:// xfree86.org/current/RELNOTES4.html. >Zvukové karty a Pro audio Audio funkcionalitu prinášajú ovládače ALSA (Advanced Linux Sound Architecture), ktoré sú súčasťou každého Linuxu a podporované zvukové karty sú na stránke www.alsa-project.org v zelenej časti, kde stačí kliknúť na text Is my soundcard supported? Pro audio je limitované iba na niekoľko kariet od RME, M-Audio a AudioScience. USB audio a Midi v Linuxe fungujú, ale iba so zariadeniami od M-

Audio, Edirol/Roland a Tascam. S Linuxom kompatibilné PCMCIA digitálne audio prichádza od CoreSound a Digigram. Pre viac informácií odporúčame navštíviť web http://linux-sound.org. >Tlačiarne Používatelia by mali získať základnú funkcionalitu s ktoroukoľvek tlačiarňou, ktorá podporuje jazyk PostScript. Ak však chcete mať informácie o najrôznejších tlačiarňach, navštívte stránku www.openprinting.org/printer_list.cgi. >Skenery Ak používate skener v multifunkčnom zariadení, navštívte vyššie uvedenú stránku kompatibilných tlačiarní, hoci najlepším zdrojom pre kompatibilitu skenera je domovská stránka SANE: www.saneproject.org/cgi-bin/driver.pl. >Digitálne fotoaparáty a kamery Ak má fotoaparát štandardné USB pripojenie a používateľ ho pripojí k počítaču, systém Linux cez USB väčšinou sprístupní obsah na pamäťovej karte spôsobom, kde fotoaparát slúži iba ako čítačka kariet.

Ak fotoaparát nepoužíva ani jeden z týchto dvoch protokolov, potom má určite proprietárny protokol a tu to už nemusí byť ľahké. USB Mass Storage je protokol, ktorý používajú USB prenosné disky/ kľúče/karty. Ak ich systém nepripojí automaticky, tieto zariadenia sa dajú pripojiť i manuálne ako SCSI zariadenia. Rozsiahly zoznam podporovaných fotoaparátov možno nájsť na stránke: www.teaser.fr/~hﬁguiere/linux/ digicam.html. Viac o digitálnych kamerách nájdete v časti Tipy. >Bezdrôtové sieťové zariadenia V nedávnej minulosti to boli najmä tzv. „softvérové modemy“, ktoré kontroloval operačný systém na softvérovej báze (Windows), ktoré nemali veľkú podporu v Linuxe; dnes sa do podobnej situácie dostali najmä bezdrôtové USB sieťové zariadenia. Zoznam podporovaného Wi-Fi hardvéru nájdeme aj na: www.hpl.hp.com/personal/ Jean_Tourrilhes/Linux/. >Bluetooth Oﬁciálnou stránkou pre podporu Bluetooth je BlueZ: www.bluez.org a jeho kód je už v jadre Linuxu. >IrDA Infračervené dátové pripojenie je súčasťou jadra: http://irda.sourceforge.net Juraj Šípoš

Kritici tvrdia, že voľnejšia licencia z Microsoftu, tzv. Microsoft Permissive License, je stále reštriktívna a nekompatibilná s mnohými ďalšími licenciami Open Source. Microsoft požiadal Open Source komunitu o zaradenie svojej licencie medzi ďalšie Open Source licencie, ale je len veľmi málo pravdepodobné, že bude v tejto forme schválená. Vo väčšej tichosti ako v predchádzajúcom období svetlo sveta uzrel OpenOffice.org 2.3.0. OpenOffice verzia 2.0.4 a skoršie majú bezpečnostnú slabinu, kedy súbory TIFF, ak sú doručené ako príloha, alebo sú na webe, umožnia útočníkovi spustiť kód z cudzieho OS. Novell ohlásil dostupnosť najnovšej verzie svojho Linuxu OpenSUSE 10.3. Linspire, jeden z komerčných Linuxov, stratil vrcholového predstaviteľa manažmentu, ktorý odišiel pracovať pre Ubuntu Linux, za ktorým stojí spoločnosť Canonical. V Open Source komunite prebieha diskusia o legálnosti a morálnosti duálnych licencií – BSD a GPL, kedy sa tieto prelicencujú iba pod jednu strechu, teda pod GPL. Gigantický výrobca svetovej značky automobilov BMW migruje časť svojich proprietárnych unixovských serverov na Linux. VMware, Inc., svetový vývojár virtualizačného softvéru oznámil, že uvoľnil svoje nástroje VMware Tools ako Open Source softvér, ktorý je voľne k dispozícii pod názvom Open Virtual Machine Tools. VMware Tools je súbor nástrojov, ktoré si používateľ nainštaluje do virtuálneho prostredia a ktoré potom vylepšia jeho výkonnosť a zároveň zlepšia správu virtuálnych systémov VMware. Nástroje Open Virtual Machine Tools sú dostupné na stránke http://open-vm-tools.sourceforge.net. Spoločnosť Network Appliance podala žalobu na Sun Microsystems s tvrdeniami, že súborový systém ZFS porušuje sedem patentov NetApp. Vznikla petícia proti verejnoprávnemu subjektu BBC (rozhlas a televízia), ktorý svoju internetovú TV službu iPlayer urobil dostupnou iba pre Windows; petícia je adresovaná premiérovi s tým, že BBC môže týmto dávať najavo komerčný vplyv, ktorý však stojí v rozpore s ich tvrdeniami (služby pre každého). Malajzia ohlásila svoj plán prijať Open štandardy a tým pádom aj Open Document Format v rámci štátneho sektoru. Jedna izraelská spoločnosť vytvorila linuxovský počítač, ktorého systém beží iba z USB kľúča kvôli bezpečnosti. Linuxovské používateľské skupiny existujú aj v tichomorskom raji, kde patria ostrovy ako Fidži, Nová Kaledónia a Tahity. Nová Kaledónia, ktorá má veľkosť asi ako New Jersey, nie je pripojená k celosvetovej sieti pomocou podmorských káblov, internet je teda dostupný iba cez satelit, čo sa pravdaže týka aj telefónnych služieb.

Tlačiarne: Na tomto webe sa každý ľahko zorientuje ohľadom svojej tlačiarne.

-jš-

PCSPACE 11.2007 l 117

freesoft <<

ale aj interaktívny 3D priestor v reálnom čase – ako napríklad vytváranie hier a prezentácií s možnosťou ich priamej modiﬁkácie. freeware http://www.blender.org

Freesoft v ýber Vyše 100 Portable aplikácií

>Bezpečnos ť ClamWin Antivirus 0.91.2 Antivírusový skener s pravidelnou aktualizáciou vírusovej databázy. Neobsahuje rezidentný modul, preto nechráni pred infekciami z webových stránok. Túto verziu môžete bezpečne používať s aplikáciou PortableApps Suite. freeware http://www.clamwin.com

Dr. Web CureIt! 4.44 Špeciálna verzia antivírusového programu Dr. Web. Obsahuje klasický on-demand skener, kontroluje prítomnosť inﬁltrácií v operačnej pamäti, na všetkých zvolených diskoch alebo vo zvolenej ceste. Skenuje súbory aj vo vnútri archívov s formátom ZIP, RAR, ARJ, LZH alebo HA. freeware http://www.freedrweb.com

PC Tools Firewall Plus

aj pred vniknutím z internetu. Nie je to antivírusový program, preto odporúčame popri tejto aplikácii používať aj antivírus. freeware

freeware http://www.pctools.com/fi rewall/

Vispa 0.1.2 Výborná aplikácia na zakázanie všetkých bonzovacích a autoupdate vlastností Windows Vista. Vedľajším účinkom programu je aj mierne zvýšenie výkonu systému, lebo vypnuté služby nebudú zaťažovať CPU. freeware

ThreatFire 3.0.4.0 Beta Program na blokovanie vírusov a trójskych koní. Dokáže chrániť

118 l PCSPACE 11.2007

http://www.cadforum.cz

Envisioneer Express Aplikácia na navrhovanie interiérových prvkov v 3D priestore. Počiatočný návrh môžete urobiť v 2D pohľade a následne dorobiť steny i ostatné 3D objekty. freeware http://www.envisioneerexpress.com

GGmenu 1.97

freeware http://www.padowan.dk

Greenfi sh Painter 1.0 Program na kreslenie voľnou rukou, bez potreby využívať klasické editačné nástroje. Môžete kresliť virtuálnym štetcom, kaligraﬁckým perom či kriedou. freeware http://greenfi sh.extra.hu

Tint Photo Editor 1.0.1 Graﬁcký editor na zmenu farebnosti fotograﬁe. Automaticky vytvára stanovený počet zón z oblastí s podobnými alebo identickými farbami a ostatné časti obrázku zmení na čiernobiele. freeware http://www.indii.org

>Hobby Ant Movie Catalog 3.5.1 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách. Free Unit Converter 2.0 Program na konvertovanie fyzikálnych jednotiek. V databáze má viac ako 5000 jednotiek vrátane dĺžkových, hmotnostných a teplotných. freeware

http://vispa.googlecode.com

http://www.online-unit-converter.com

ZoneAlarm ForceField Nový spôsob ochrany počítača pred spyware, keyloggermi a klamlivými internetovými stránkami. Cieľom tejto ochrannej aplikácie je oddeliť internetový prehliadač od ostatných častí operačného systému nepriestrelným štítom. Používa pri tom virtualizačnú technológiu, ale nie pre celý Windows, ale iba lokálne pre prehliadač Internet Explorer 6/7 a Firefox 1.x/2.x. Po zavretí prehliadača sa virtuálne prostredie zruší, a spolu s ním všetky zmeny, ktoré boli z prehliadača zavedené počas browsovania.

GGmenu je nadstavba pre AutoCAD, ktorá bola vytvorená na uľahčenie projektantskej práce v rámci prostredia projekčnej kancelárie a štúdia na VUT FAST. Nadstavba pracuje správne iba pri nainštalovaných štandardoch VUT FAST.

>CAD PCB Artist Jednoduchý program na kreslenie elektrotechnických schém s úzkym prepojením na program pre návrh plošných spojov. Aplikácia má prepojenie na americkú ﬁrmu na zákazkovú výrobu dosiek. http://www.4pcb.com

Blender for Windows 2.45 Nástroj, pomocou ktorého môžeme vytvárať priestorové objekty, prípadne scény s obrazovým alebo animovaným výstupom (video),

ko complex calculator Experimentálna kalkulačka na prácu s komplexnými číslami. Pracuje s reálnymi aj s imaginárnymi číslami. Prvotnou úlohou programu je vypočítanie faktoru k0 pre nulovú a pozitívnu sekvenčnú impedanciu prenosovej sústavy, ale program spoľahlivo pracuje aj pri štandardných vektorových matematických operáciách. freeware http://pp.kpnet.fi /ijl/

freeware http://www.cadforum.cz

>Grafi ka

http://www.zonealarm.com

freeware

Sophos Anti Rootkit 1.3 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách.

freeware

http://www.threatfi re.com

freeware

Firewall s podporou nového IPv6 protokolu. Monitoruje všetky aplikácie, ktoré chcú pristúpiť na sieť, pomôže zastaviť trojské kone, backdoory, keyloggery a ďalšie škodlivé kódy, ktoré by mohli poškodiť počítač. Spôsobom používania je skôr určený pre bežných užívateľov ako pre expertov.

CAD standardy 1.3 Nadstavba AutoCAD ako študijná opora pre kreslenie stavebných výkresov, výkresov architektonických riešení, situácií a požiarnych výkresov. Ide o odporúčané nezáväzné nastavenie programu na dodržanie štandardov a uľahčenie práce začínajúcim užívateľom AutoCAD.

ťami, výsledky umožňuje exportovať do bitmapových formátov.

Cartoonist 1.3 Program na deformovanie časti bitmapového obrázku. Pracuje pomocou jednoduchého natiahnutia obrázku pomocou myšky. Ideálny nástroj na vytváranie smiešnych obrázkov. freeware http://www.vicman.net

The GIMP 2.2.17 Portable Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách. Graph 4.3 Program na kreslenie grafov zo zadaných matematických funkcií. Pracuje s rovnicami aj s nerovnos-

Mac-on-Stick 0.2 Portable verzia Mini vMac emulátora s operačným systémom Mac OS Classic 7.0.1. Umožňuje sa pohrať s operačným systémom a s niektorými aplikáciami pre túto platformu. freeware http://nothickmanuals.info/doku. php?id=minivmac

OpenContacts 4.1.10 Program na organizovanie času a kontaktov. Preddeﬁnované polia, ktoré môžete doplniť vlastnými položkami umožňujú používanie tohto programu vo ﬁremnej aj v súkromnej sfére. Názov pracovného adresára, žiaľ, zapisuje do registrov. freeware http://www.fonlow.com

freeware http://www.videodb.info

XCALC 2.8.0 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

>Hry ABCgames Cheater ABCgames Cheater je komplexný pomocník každého hráča hier, obsahuje knižnice návodov, cheatov a tipov pre PC, PS1, PS2, X-Box, X-Box 360, GBC, GBA, ale aj množstvo ďalších bonusových knižníc. freeware http://www.abcgames.sk/cheater/

>Demo hry Medal of Honor: Airborne

Timeshift

aplikáciu Murphyho zákonov na umiestnenie mín. freeware http://www.czeppi.de/english/index.html

Akčná hra založená na ovládaní času od Saber Interactive. Hráte za vedca pracujúceho pre tajnú vládnu organizáciu na experimentálnom programe s manipuláciou času. Výsledkom vašej dlhoročnej ťažkej práce sú dva obleky na manipuláciu s časom. V laboratóriu sa niečo pokazilo a jeden z oblekov sa záhadne stratil. Vy si zoberiete zostávajúci a vrátite sa späť v čase zastaviť samozvaného diktátora, ktorý – podobne ako vy – prichádza z budúcnosti. Demo http://timeshiftgame.com

>Plné hry Absolut Chess Klasický šachový program v 3D graﬁke, ktorý obsahuje tri úrovne obťažnosti a prepínanie do 2D módu. Môžete nastaviť aj časový limit pre jeden ťah a uložiť históriu partie. Hra je zábavnejšia so zapnutým zvukom.

Narbacular Drop Portal, priestorové puzzle vo svete Half-Life, si od nás zaslúžene odnieslo najvyššie hodnotenie. Vyskúšajte si zadarmo originálny koncept a vynikajúcu hrateľnosť v jeho duchovnom predchodcovi menom Narbacular Drop!

freeware

Typhoon 2001 Remake klasickej hry Tempest 2000, známej z Atari platformy, podľa vzoru arkády Tempest. Hra má vylepšenú graﬁku, 100 úrovní, 7 rôznych nepriateľov a editor nových levelov. Prednosťou je možnosť začatia hry na ľubovoľnej úrovni.

http://www.nuclearmonkeysoftware.com

Pac Writer Špeciálna verzia klasickej Pacman hry, v ktorej musíte pri stretnutí s prekážkou rýchlo napísať zodpovedajúce písmeno alebo číslo, aby sa vám uvoľnila cesta. Modrý kryštál zodpovedá jednému písmenu, červený dvom písmenám, brány a nebezpečné bomby majú päť až sedem písmen. freeware http://www.bertesh.com

Paintball 2.0 Alpha

Demo http://www.popcap.com

freeware http://typhoon.kuto.de

Within a Deep Forest 1.1.4 Hra na postapokalyptickú tematiku, svet je v ohrození, treba zachrániť ľudstvo. V tejto 2D platformovej hre ide o život. Gamesa má dobrú atmosféru a príjemnú hudbu.

>Hudba

Alien Arena 2007 Multiplayerová FPS akcia, boje sa odohrávajú v 32 arénach. Obsahuje osem zbraní, botov, päť herných módov a modernú graﬁku vrátane špeciálnych efektov.

Akčná multiplayer FPS hra, v ktorej sa to len tak hemží prestrelkami s paintballovými zbraňami. Hra funguje na engine známej hry Quake 2 a ponúka módy obsadenie vlajky, elimináciu, deathmatch a obliehanie.

freeware

http://www.alienarena.org

http://digitalpaint.planetquake.game-

Audiobook Cutter 0.6.5 Pomôcka na rozkúskovanie dlhých audio nahrávok (typicky zvukových kníh) na kratšie časti. Automatika dokáže nájsť tichú pasáž vhodnú na strih. freeware http://audiobookcutter.sourceforge.net

Exact Audio Copy 0.99 preBeta 3

spy.com

Legends RD Chess 3.23 Klasický 2D šachový program s možnosťou prehadzovania strán, šachovými hodinami, štatistikou a rôznymi nastaveniami užívateľského prostredia a šachovnice. Nastaviť môžete aj úroveň umelej inteligencie počítačového protihráča. freeware

demo

Peggle Peggle je logická počítačová hra, ktorá silne pripomína detské omaľovánky. Odpaľovaním loptičiek na zvolené miesta máte zasiahnuť čo najviac kociek. Hrať môžete v štyroch módoch, v ktorých máte k dispozícii až 130 úrovní s rôznou obtiažnosťou.

Transcendence 0.98d Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

http://niffl as.ni2.se

http://www.overlans.com

http://www.ea.com/moh/

http://www.bertesh.com

freeware

V MOH: Airborne sa stávate súčasťou americkej výsadkárskej jednotky a postupne sa zúčastníte šiestich operácií druhej svetovej vojny. Do každej operácie sa spúšťate výsadkom z lietadla, odkiaľ vidíte celé bojisko a ovládaním padáku si vyberáte miesto doskoku. Bude na vás, či si vyberiete bezpečnú zónu označenú zelenou dymovnicou, alebo sa spustíte doprostred nacistických jednotiek a zahráte sa na Ramba. Záleží, na čo si trúfnete. V každom prípade vás čaká extrémne veľa strieľania, množstvo nepriateľov a séria cieľov, ktoré musíte na bojisku zničiť.

s 9×9 políčkami musíte štvorce s rozmerom 3×3 vyplniť číslicami takým spôsobom, aby sa v jednotlivých riadkoch a stĺpcoch neopakovali rovnaké číslice.

http://www.rdchess.com

On-line akčná multiplayerová hra z pohľadu prvej osoby, zameraná najmä na tímové boje. Táto gamesa ponúka futuristické prostredie a rôzne zbrane. freeware http://legendsthegame.net

Red Alert: A Path Beyond Akčná FPS hra pre viac hráčov, vytvorená na základe klasickej stratégie Command and Conquer: Red Alert. V hre môžete zblízka poznať všetky jednotky z pôvodnej hry. freeware

Mines-Perfect 1.4 Portable Remake klasickej hry z Windows. Umožňuje deﬁnovanie neštandardných tvarov pre hraciu plochu, uloženie nedohratej hry alebo

http://www.apathbeyond.com

Sudoku Toon Populárna logická hádanka v netradičnom kabáte. Na hracom poli

Program na grabovanie Audio CD do komprimovaných aj nekomprimovaných formátov. Umožňuje používanie externých kodekov na automatickú kompresiu zvukových súborov po načítaní disku. Podporuje CD Text a automatické nastavovanie ID3 tagov. freeware http://www.exactaudiocopy.de

Floola 2.0 Aplikácia na manažovanie prehrávačov iPod a telefónov Motorola. Môže byť spustená priamo z pamäte prehrávača. Podporuje podcast, playlisty, notiﬁkácie, vyhľadávanie, videá a export do HTML. freeware http://www.fl oola.com

PCSPACE 11.2007 l 119

>> freesoft

Personal Video Database 0.9.6 Program na katalogizovanie video zbierky s možnosťou spravovania televíznych seriálov. Z údajov dokáže spracovať aj štatistiku katalógu, importovať údaje o ﬁlmoch zo stránok IMDB a Amazon. Pre správny chod treba spúšťať s parametrom („viddb.exe“ -portable), alebo spúšťať z dávkového súboru portable.bat.

freesoft <<

Soprano 1.58 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

>Mobil

získať informácie o viacerých doménach v jednom kroku. Keďže pri zadávaní adresy v tvare www. domena.com poskytuje nepresné výsledky, používajte názvy domén bez „www“.

MIMbships 1.0 Námorná bitka na obrazovke mobilného telefónu s možnosťou multiplayerovej hry.

freeware

Freeware(Symbian OS 6600/6620)

FileZilla 3.0.1 FileZilla je kvalitný nástroj na správu FTP kont. Podporuje pripojenie SSL, proxy, Drag and Drop, dokáže udržovať pripojenie k FTP serverom. Spravovanie FTP účtov je veľmi jednoduché, pracuje aj so zabezpečenými SFTP servermi.

http://www.nirsoft.net

http://www.symbianfreeware.mobi

freeware

jZip 1.0.0.36791 Komprimačný nástroj založený na zdrojovom kóde 7-Zip. Umožňuje komprimovanie do ZIP aj 7-Zip, dekomprimácia funguje pre všetky bežné typy archívov.

>Internet

http://fi lezilla-project.org

Internet Explorer 7

>Kompress 7-Zip 4.42 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na str. 50.

freeware http://www.jzip.com

Microsoft už nekontroluje legálnosť operačného systému pri inštalovaní internetového prehliadača Internet Explorer 7. Spoločnosť ponúka nový prehliadač každému, bez ohľadu na legálnosť OS. Argumentuje tým, že je to v záujme bezpečnosti internetu, aby každý používal nový, vylepšený prehliadač. freeware http://www.microsoft.com

Koma-Mail 3.62 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

Freeware(Symbian OS)

freeware

http://www.skymetric.com

http://www.portablepython.com

MultiChess 1 1.1 Program, s ktorým môžete hrať šachy cez internet v reálnom čase so skutočnými protivníkmi. Obsahuje aj chat klient na komunikáciu s protihráčom.

Sylpheed 2.4.6 Rýchly mailový a RSS klient s podporou protokolov SMTP, POP3, IMAP4 a NNTP. Dokáže spravovať viac schránok, filtrovať nežiadanú poštu a vyhľadávať. V adresári, kde chcete program používať, vytvorte prázdnu zložku s názvom profile a program spustite s parametrom sylpheed.exe --configdir profile. freeware http://sylpheed.sraoss.jp

WhoisThisDomain Utilita na zisťovanie dostupnosti internetových domén. Dokáže

120 l PCSPACE 11.2007

>Systém Microsoft Offi ce 2003 SP3 Balík oprav a záplat pre Office 2003, Service Pack 3 pre Office aplikáciu Visio 2003, Service Pack 3 pre Office aplikáciu OneNote 2003 a Service Pack 3 pre aplikáciu Project 2003. freeware

TicTacToe 1.1

http://www.microsoft.com

Vista SP1 6001 16659 Beta Betaverzia Service Pack 1, ktorý obsahuje opravy a záplaty pre Windows Vista.

Universal Extractor 1.5 Program na rozbalenie takmer všetkých súborov, ktoré sú komprimované alebo zabalené do inštalačných balíkov. Ideálny pomocník pre každého, kto chce vytvárať prenosné aplikácie.

Freeware(Nokia 9300/9500)

ZipGenius 6.0.3.1140

http://www.opera.com

http://www.pockettorch.net

Digitálne piškvorky na obrazovke mobilného telefónu.

Opera 9.23 Portable Opera je multiplatformový balík aplikácií pre prácu s internetom. Obsahuje webový prehliadač, klienta elektronickej pošty a diskusných skupín, adresár, agregátor RSS, IRC klienta, správcu sťahovania, klienta BitTorrent siete a podporu pomôcok Widgets. freeware

Symbian OS

http://peazip.sourceforge.net

http://www.legroom.net

http://nsis.sourceforge.net

MotionCam 1.2 Softvér, ktorý z vášho mobilného telefónu s kamerou urobí bezpečnostné zariadenie s možnosťou detekcie pohybu.

freeware

Python Portable Programovací jazyk Python predkonﬁgurovaný tak, aby mohol byť spustený priamo z USB kľúča. Obsahuje aj SQLite databázový stroj a web aplikačný framework Django.

shareware, 14-dňová skúšobná doba.

PeaZip 1.9.2 Nástroj na prácu s komprimovanými súbormi okrem vlastného formátu, ktorý podporuje aj viaczväzkové a šifrované archívy. Pracuje aj s formátmi 7-Zip, ACE (čítanie), BZIP2, CAB, GZIP, TAR, UPX, ZIP, MSI a RAR (rozbalenie).

derné funkcie ako napr. podporu LZMA kompresie. Má miniatúrnu veľkosť jadra a umožňuje automatickú odinštaláciu.

http://www.romankeller.ch

>Programovanie

freeware http://www.microsoft.com

>Tuning CCleaner 2.01 Portable

AutoIt 3.2.8.1 Programovací jazyk podobný BASIC, vhodný na písanie skriptov pre Windows GUI. Dá sa používať na simulovanie stlačenia klávesov a pohybu kurzora. Umožňuje tiež manipuláciu s oknami. freeware http://www.autoitscript.com

Decimal Basic

Výkonná komprimačná utilita podporujúca viac ako 20 súborových formátov (aj 7-Zip, ZIP64 a UPX). Má interného FTP klienta, umožňuje personiﬁkáciu ZIP archívov, šifrovanie a priamo podporuje získavanie obrázkov zo skenerov.

Portable programovací jazyk s vývojovým prostredím, editorom, debuggerom a podporou všetkých príkazov originálneho BASIC.

freeware

http://www.zipgenius.it

http://hp.vector.co.jp/authors/VA008683/

freeware http://www.ccleaner.com

english

ZippHO 3.0.6 Jednoducho ovládateľný komprimačný nástroj, ktorý pracuje priamo z Windows Explorera. Umožňuje aj vytváranie samorozbaľovacích ZIP archívov. freeware http://www.zippho.org

Aplikácia na udržanie poriadku v registroch operačného systému a na odstránenie súborov, ktoré zbytočne obsadzujú priestor na pevnom disku. Pri inštalácii ponúka umiestnenie Yahoo! nástrojovej lišty do prehliadača, čo sa však dá odmietnuť.

Nullsoft Scriptable Installation System 2.31 NSIS (Nullsoft Scriptable Install System) je program na vytváranie inštalátorov. Je veľmi prehľadný a syntax skriptu je podobná konﬁguračným súborom. Ponúka mo-

Mz Vista Force 1.4 Utilita na rýchly prístup k jednotlivým nastaveniam operačného systému Vista. Zvyšuje výkon, optimalizuje internetové pripojenie, spravuje aplikácie spustené pri štarte OS, manažuje služby a zálohuje nastavenia. Freeware (vyžaduje .Net Framework 2.0) http://mztweak.bravehost.com

NextSensor 2.7.2.0 Utilita na sledovanie hodnôt získaných zo zabudovaných hardvéro-

UTILITY >Utility

freeware

BurnCDCC 2.00a Utilita na napaľovanie CD/DVD médií z ISO súboru. Umožňuje kontrolu napálených dát a ﬁnalizovanie diskov. BurnCDCC môžete bezpečne použiť aj na napálenie ISO obrazov z našej prílohy.

http://cbid.amdclub.ru

nVHardPage SE build 6 Beta 1

Alt Commander 1.2 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciach na stranách 48-53.

počítače z obdobia 286/386 v reálnom aj v chránenom režime. Emuluje aj staré zvukové a video karty. Editovaním súboru dosbox. conf v adresári DOSBoxPortable\ Data\settings môžete automaticky spustiť emulované prostredie ako disk C. Ako posledný riadok konﬁguračného súboru napíšte: mount c \PathOnMyDevice (cesta).

nete, priamy prístup do registrov a na domáce stránky nainštalovaných aplikácií. freeware http://www.dhost.info/jack1024/free_uninstaller_en/

freeware

Gnumeric 1.7.10 Portable Prenosný tabuľkový kalkulátor s podporou Excel tabuliek, kde funguje aj väčšina analytických aj matematických funkcií. Gnumeric dokáže naimportovať alebo otvoriť takmer všetky známe tabuľkové formáty.

http://www.terabyteunlimited.com

freeware

freeware http://dosbox.sourceforge.net

dp4 Font Viewer 1.8

http://www.tanisthalon.karoo.net

Program je určený na nastavenie parametrov a pretaktovanie graﬁckých kariet s GPU od NVIDIA. Obsahuje kompletné nastavenie parametrov pre OpenGL, Direct3D a NVIDIA Control panel. Súčasťou sú utility na odstránenie súborov ovládača pri jeho reinštalácii, utilita na testovanie Direct3D, automatickú optimalizáciu nastavení a tvorbu vlastných proﬁlov pre hry. freeware http://www.nvhardpage.com

PC Wizard 2008 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

CD Recovery Toolbox 1.0 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53. CDBurnerXP Pro 4.0.015.277 Utilita na zobrazenie všetkých TrueType fontov na disku. Podporuje zobrazenie unicode znakov, inštalovanie, odinštalovanie a vymazanie fontu. Umožňuje tlač kompletného fontlistu. freeware

Výborný napaľovací program, ktorý okrem Video DVD zvládne všetky činnosti okolo napaľovania, vrátane vytváranie bootovacieho média z čiastkových súborov a ripovania Audio CD do MP3, OGG, WMA a WAV formátu. http://cdburnerxp.se

Dependency Walker 2.2 Program na zistenie súvislostí medzi jednotlivými súbormi nainštalovaného programu. Preskenuje EXE, DLL, OCX, SYS a zobrazí hierarchickú štruktúru vnútorných prepojení. Program na zobrazenie všetkých systémových a hardvérových informácií počítača. Zobrazuje aj sériové čísla nainštalovaných programov, sieťové nastavenia, informácie o BIOS a pripojených perifériách.

http://www.malwarebytes.org

WinAudit 2.27 Aplikácia na rýchle preskúmanie vlastností počítača. Audit vykoná aj pre nainštalovaný softvér a výsledky uloží do textového súboru. freeware http://www.pxserver.com

Inkscape 0.45.1 Executor 0.96.2b Graﬁcká náhrada za windowsový príkaz Run. Podporuje užívateľsky nastaviteľné kľúčové slová, automatické doplnenie príkazu, interfejs v štýle Vista a integrovanú kalkulačku. Aby bola prenosná, vyžaduje manuálne zadanie relatívnej cesty k nastaveniam (..\..\ personal\work.doc).

freeware http://www.dependencywalker.com

freeware

freeware http://home25.inet.tele.dk/mb/executor/

Floppy Offi ce 3.9

http://www.inkscape.org

Ditto 3.15.1 Portable

Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

http://www.gtopala.net

freeware

http://www.hawkeyetech.com

Inkscape je freeware alternatíva k vektorovým editorom Corel Draw a Adobe Illustrator. Obsahuje všetky základné funkcie, ktoré by mal dobrý vektorový editor obsahovať (texty, kreslenie kriviek, efekty, práca s hladinami atď.). Program pracuje s formátom SVG.

freeware

StartUpLite 1.05 Pomocou tejto portable aplikácie môžete manažovať zoznam programov, ktoré štartujú spolu s operačným systémom.

freeware

http://us.fontviewer.de

freeware

SIW 1.70

Hawkeye Font Browser 0.3 Utilita na prehliadanie nainštalovaných fontov. Zoznam zobrazuje vo veľkom okne, kde je vidno preddeﬁnovaný text. Neumožňuje inštalovanie ani odinštalovanie fontov. Odporúčaný text na zobrazenie všetkých slovenských znakov znie: Kŕdeľ šťastných ďatľov učí pri ústí Váhu mĺkveho koňa ohrýzať kôru a žrať čerstvé mäso.

Aplikácia rozširujúca vlastnosti Windows schránky. Všetky objekty skopírované do schránky ukladá do vlastnej databázy, kde sú objekty dostupné aj neskôr. freeware http://ditto-cp.sourceforge.net

DOSBox 0.72 Portable Emulátor operačného systému DOS. Dokáže napodobniť staré

Foxit PDF Reader 2.2 Veľmi malý a rýchly prehliadač pre dokumentový formát PDF 1.7. Zvládne aj zobrazenie formulárov a vyhľadávanie v dokumente. freeware http://foxitsoftware.com

Free Uninstaller 1.1 Náhrada za trošku pomalú a nepodarenú odinštalovaciu utility Windowsu. Umožňuje aj odstránenie neplatných a chybných odkazov, vyhľadávanie programov na inter-

ImgBurn 2.3.2.0 Portable Malý, ale o to výkonnejší program na napaľovanie všetkých typov médií z obrazových súborov BIN, DI, DVD, GI, IMG, ISO, MDS, NRG a PDI. Umožňuje nastavenie Booktype hodnoty na napaľovačkách, ktoré podporujú túto funkciu. freeware http://www.imgburn.com

On-Screen Keyboard 1.0 Portable Virtuálna klávesnica Windowsu upravená na jednoduchú inštaláciu do PortableApps.com balíka. freeware http://portableapps.com

OpenOffi ce.org 2.3.0 OpenOfﬁce.org je plnohodnotný kancelársky balík, ktorý je

PCSPACE 11.2007 l 121

>> freesoft

vých senzorov. Zobrazuje teploty CPU, HDD, North Bridge, napätie na všetkých napájacích vetvách, otáčky ventilátorov. Pomocou funkcie Remote monitor možno kontrolovať údaje aj cez LAN alebo internet.

freesoft <<

možné prevádzkovať na všetkých hlavných operačných systémoch a platformách. Obsahuje textový editor, tabuľkový procesor, databázu, kresliaci nástroj, jednoduchý HTML editor a program na tvorbu prezentácií. freeware http://sk.openoffi ce.org

PathSync 0.35 Utilita na porovnávanie obsahu dvoch adresárov s možnosťou synchronizovania obsahu. Môže pracovať so súbormi, ktoré zodpovedajú nastaveným ﬁltračným parametrom. freeware http://www.cockos.com/pathsync/

PlainEdit 1.5

Textový editor ANSI a ASCII súborov určený prvotne pre programátorov. Podporuje zvýrazňovanie syntaxe (PHP, HTML, JS, VBS, CSS, VB, Pascal, C), konvertovanie textu a používanie vzorových dokumentov. Po prvom spustení z USB zariadenia zaškrtnite voľbu Use with an USB device.

tým, alebo aj ťažšie dostupným aplikáciám na správu a nastavenie vášho počítača a operačného systému. Program nevyžaduje žiadnu inštaláciu. Pravým kliknutím na ikonu programu v nástrojovej liste sa vám otvorí ponuka celkovo 50-tich programov a utilít, ktoré sú logicky rozdelené do celkovo ôsmich tematických skupín. Ak je ponuka vykreslená sivou farbou, znamená to, že daná aplikácia sa vo vašom systéme nenachádza, a teda nie je dostupná.

nosti tlače neposkytuje žiadne extra funkcie, ale je veľmi rýchly a nepotrebuje inštaláciu.

Podporuje 14 spôsobov mazania s rôznym stupňom bezpečnosti. freeware

freeware

http://www.gaijin.at

http://blog.kowalczyk.info

Undelete Plus 2.9.2.0

X-Launcher 1.1 Nástroj na vytváranie portable aplikácií – nastavuje pracovné adresáre a umiestnenie konﬁguračných súborov do lokálneho adresára. freeware http://www.winpenpack.com

>Video

freeware

DivXRepair 1.0.1

http://www.pcspace.sk

Recuva Aplikácia na obnovu zmazaných súborov. Úspešnosť obnovy závisí na tom, či boli na dané médium od doby vymazania súboru zapísané iné súbory alebo bola prevedená defragmentácia.

Aplikácia na obnovu vymazaných súborov z pevného disku alebo z prenosných CompactFlash, SmartMedia, MultiMedia a Secure Digital médií. Pracuje so súborovými systémami NTFS/NTFS5, FAT12, FAT16 a FAT32.

freeware

http://www.recuva.com

http://www.undelete-plus.com

Regshot 1.81 Malá aplikácia na porovnanie obsahu registrov s predchádzajúcim stavom. Ideálne riešenie pre zistenie, či nainštalovaný program niečo do registrov zapísal alebo nie. Zmeny sú protokolované do HTML a textového súboru.

Universal Extractor 1.5

freeware http://divxrepair.sourceforge.net

freeware http://regshot.blog.googlepages.com

ReNamer 5.10

freeware http://www.gaijin.at

Pomocou programu DivXRepair môžete opraviť poškodené .AVI súbory a eliminovať stuhnutie videa. Program automaticky nájde a vystrihne zlé časti a vytvorí znovu .AVI súbor. DivXRepair je vytvorený na základe VirtualDubu.

Program, ktorý dokáže do zvoleného adresára rozbaliť okrem komprimovaných súborov aj MSI a EXE inštalačné programy vytvorené aplikáciami Wise, Windows Installer alebo Inno Setup.

Dr. DivX 2.0.0 Tento nástroj je „oﬁciálne“ jediným neoﬁciálnym programom na enkódovanie videa do formátu DivX Media, ktorý podporujú aj stolné prehrávače. freeware http://labs.divx.com

Filmerit 3.0.8

freeware

PortableApps Suite (Lite Edition) 1.0 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53. PortableApps Suite (base) 1.0 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53. PowerLaser express 1.0 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

http://legroom.net

Universal Viewer Free 2.5.0 Portable Utilita na premenovávanie súborov. Môže pridávať číslovanie, zamieňať text, pracovať aj s ID tagmi a EXIF informáciami. Pre väčší počet súborov možno stanoviť pravidlo na hromadné premenovanie. freeware http://www.den4b.com

Process Monitor 1.23 Utilita na sledovanie procesov operačného systému. Kombinuje vlastnosti programov FileMon a RegMon. Zobrazuje aktivity v reálnom čase, umožňuje ﬁltrovanie a získavanie podrobných informácií o jednotlivých procesoch.

Scribus 1.3.3.9 Portable Multiplatformový DTP program na tvorbu novín a kníh. Poskytuje porovnateľné prostredie a vlastnosti ako komerčné aplikácie Adobe PageMaker, QuarkXPress a Adobe InDesign. Pracuje s farebným priestorom CMYK a podporuje aj ICC color management.

freeware

http://www.sysinternals.com

http://www.scribus.net

Quick Utilities Šikovný a veľmi jednoduchý nástroj na okamžitý prístup ku skry-

Sumatra PDF 0.7 Miniatúrny prehliadač PDF formátu. Okrem vyhľadávania a mož-

122 l PCSPACE 11.2007

Univerzálny prehliadač súborov: od textových, cez graﬁcké, až po video. Na zobrazenie súborov dokáže použiť aj pluginy z Total Commanderu.

Utilita na manažovanie nainštalovaných DirectShow ﬁltrov. Zobrazí všetky existujúce ﬁltre a zvýrazní tie, s ktorými sú problémy. Ponúka aj možnosť odstránenia problému jedným kliknutím. freeware http://paul.glagla.free.fr/fi lmerit.htm

Kantaris Media Player 0.2.4

freeware http://www.uvviewsoft.com

winPenPack 1.3.1 Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53. WipeDisk 1.0 Nástroj na dokonalé odstránenie súborov z pevného disku, pamäťových kariet a USB kľúčov.

Multimediálny prehrávač, ktorý zvládne prakticky všetky formáty AVI, MPEG, MGEG-AVC, WMV,

>> freesoft

BEZPEČNOSŤ ClamWin 0.88.4 Portable Dr.WEB CureIt PC Tools Firewall Plus 3 Sophos Anti Rootkit 1.3 Portable ThreatFire (formerly CyberHawk) 3.0.4.0 Beta Vispa 0.1.2 ZoneAlarm ForceField Beta

MPlayer 1.0 RC1 Portable

Paintball 2.0 RD Chess Red Alert - A Path Beyond Sudoku Toon Transcendence 0.98d Typhoon 2001 v3716 Within a Deep Forest 1.1.4 DEMOVERZIE M.O.H - Airborne Peggle Timeshift HUDBA Audiobook Cutter 0.6.5 Exact Audio Copy 0.99 b3 Floola 2.0 Portable Soprano v1.58 Portable INTERNET FileZilla 3.0.1 Portable IE7-Windows XP Koma-Mail 3.62 Portable Opera Portable Sylpheed 2.4.6 Portable WhoisThisDomain 1.20 Portable KOMPRESS 7-Zip 4.42 jZip 1.0.0.36791 PeaZip 1.9.1 Portable Universal Extractor V1.5 ZipGenius 6.0.3.1140 ZippHO 3.0.6

System 2.31 Portable Python SYSTÉM AC3Filter 1.46 Adobe Flash Player 9.0.47.0 Adobe Shockwave Player DirectX Java 6 Runtime Net Framework 3 Net Framework 3.5 Ovládače ATI Office2003SP3 Vista Sp1 Beta 6001 16659 TUNING CCleaner 2.0 Portable Mz Vista Force 1.4 NextSensor 2.7.2.0 nVHardPage SE PC Wizard 2008 Portable SIW 1.70 Portable StartUpLite 1.05 Portable WinAudit 2.27 Portable UTILITY Alt Commander 1.2 BurnCDCC - Portable CD Recovery Toolbox 1.0 CDBurnerXP Pro 4.0.015 Dependency Walker 2.2 Ditto 3.15.1 Portable DOSBox 0.72 Portable dp4 Font Viewer 1.8 Executor 0.96.2b Portable Floppy Office 3.9 Portable Foxit PDF Reader 2.2 Port. Free Uninstaller 1.1 Gnumeric 1.7.10 Portable Hawkeye Font Browser 0.3 ImgBurn 2.3.2.0 Portable Inkscape 0.45.1-1 Portable On-Screen Keyboard Port. OpenOffice.org 2.3.0 PathSync 0.35 Portable PlainEdit 1.5 Portable

freeware

CAD Blender 2.45 CAD standardy 1.3 Envisioneer Express 3.0 GGmenu 1.97 PCB Artist GRAFIKA Cartoonist 1.3 GIMP 2.2.17 Portable Graph 4.3 Greenfish Painter 1.0 Tint Photo Editor 1.0.1 Zoner Photo Studio 10 beta HOBBY Ant Movie Catalog 3.5.1 Free Unit Converter 2.0 ko complex calculator mac-on-stick Portable OpenContacts 4.1.10 Personal Video Database 0.9.6 Portable XCALC 2.8.0 Portable

http://www.kantaris.org

MOBIL MIMbships 1.0 6600 MotionCam 1.2 MultiChess for Series601.1 TicTacToe 1.1 PROGRAMOVANIE AutoIt 3.2.6 Portable Decimal BASIC Portable Nullsoft Scriptable Installation

Klasický univerzálny prehrávač multimediálnych súborov pripravený pre PortableApps balík. Prehráva MPEG/VOB, AVI, OGG/ OGM, VIVO, ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, RealMedia, Matroska, NUT, NuppelVideo, FLI, YUV4MPEG, FILM, RoQ a PVA súbory. Táto verzia používa graﬁcké prostredie MPUI.

HRY ABCgames Cheater 2007-10 PLNÉ HRY Absolut Chess Alien Arena 2007 Legends Mines-Perfect 1.4 Portable Narbacular Drop Pac Writer

Portable Apps Suite Lite PortableApps Suite Base PowerLaser Express 1.0 Process Monitor 1.23 Quick Utilities Recuva 1.06 Portable Regshot V1.81 Portable ReNamer 5.10 Portable Scribus 1.3.3.9 Portable Sumatra PDF 0.7 Portable Undelete Plus 2.9.2.0 Universal Extractor Universal Viewer Free 2.5.0 winPenPack 1.3.1 WipeDisk 1.0 Portable X-Launcher 1.1 VIDEO DivXRepair 1.0.1 Portable DrDivX 2 0 0 OSS Filmerit 3.0.8 Portable Kantaris Media Player 0.2.4 MPlayer 1.0 Portable VirtualDub_Portable_1.6.19 VLC Media Player 0.8.6c Womp! 0.6 b3 ZÁKLADNÁ VÝBAVA Adobe Reader avast! Home Edition Comodo Firewall Pro Deamon Tools FlashGet K-Lite Codec Pack Full K-Lite Mega Codec Pack Mediaplayer Classic PC Wizard 2008 Total Commander TweakUi uTorrent WinRAR XnView

odstrihnúť

VirtualDub 1.6.19 Portable Známy video editor pripravený pre PortableApps balík. Umožňuje zachytávanie videa z videokamery, strihanie, efektovanie, prekódovanie. V dávkovom režime môže video súbory spracovať postupne bez zásahu užívateľa.

>Vystrihnite si obal alebo vytlačte z webu ;) MOV, MKV, QuickTime, Matroska, DivX, Xvid, H264, MP3, WMA, OGG a iné. Program používa upravený zdrojový kód programu VLC a audio knižnicu BASS audio library. freeware

http://www.mplayerhq.hu

freeware

http://virtualdub.sourceforge.net

VLC Media Player 0.8.6c Portable

Popis programu nájdete v článku o Portable aplikáciách na stranách 48-53.

WOMP! 0.6 Beta 3 Linuxová mikrodistribúcia zameraná na prehrávanie multimediálnych súborov. ISO súbor distribúcie je bootovací, môžete z neho napáliť CD alebo vytvoriť štartovací USB kľúč. Prehráva DVD, Video CD, Audio CD, všetky známejšie video a audio súbory. Súčasťou distribúcie je aj internetový prehliadač, mailový klient a graﬁcký editor. Komunikuje aj v českom jazyku.

freeware

http://womp.sourceforge.net

PCSPACE 11.2007 l 123

súťaž <<

Pošli SMS a vyhraj super cenu! MSI grafika s podporou DirectX 10 za esemesku Hlasujte v ankete pomocou SMS a vyhrajte MSI NX8600GT OC/ D3, výkonnú graﬁckú kartu s podporou DirectX10. Vďaka vyšším taktom jadra a pamätí dosahuje v hrách výrazne lepšie výsledky ako jej nepretaktované verzie. Cenu so súťaže venovala spoločnosť MSI (www.msi.com.tw).

Svojím hlasovaním pomocou SMS správ nám pomáhate zvýšiť kvalitu časopisu.

SMS zašlite na číslo 7770 s textom: PCS medzera KOD1 medzera KOD2 ... KOD30 Napríklad: „PCS A01 B03 E06“

SMS

hlasovanie

Termín hlasovania pre túto súťaž: 8. 11. až 5. 12. 2007! Cena spätnej SMS oznamujúcej zaradenie do žrebovania je 12 Sk s DPH. Do hlasovania sa môžu zapojiť všetci užívatelia mobilných operátorov T-Mobile Slovensko, a.s. a Orange Slovensko, a.s.

>Otázky a kódy >1. Ako sa vám páči nová obálka? A01 = páči A02 = priemer A03 = nepáči >2. Ako sa vám páči nová grafi ka? B01 = páči B02 = priemer B03 = nepáči

>3. Čo by ste chceli rozšíriť? (použiť môžete viacero kódov) C01 = novinky a trendy C02 = cenové prehľady trhu C03 = hardvérové testy (grafi ky, CPU, základné dosky, atď.) C04 = testy periférií (tlačiarne, reproduktory, tunery, atď.) C05 = softvérové recenzie C06 = tipy a triky s obrázkovými návodmi C07 = spotrebnú techniku (fotoaparáty, DVD, kamery, atď.) C08 = zábavu, teda hry a hráčske periférie C09 = tuning výkonu C10 = modding počítačových skriniek C11 = nič, som spokojný s aktuálnymi rozsahmi

>4. Ako často si kupujete PCSPACE? D01 = pravidelne D02 = pomerne často D03 = iba ak ma zaujme nejaká téma D04 = veľmi zriedkavo >5. Koľko máte rokov? E01 = do 15 rokov E02 = do 18 rokov E03 = do 25 rokov E04 = do 35 rokov E05 = nad 35 rokov

Najrýchlejším dáme Skype telefón Tri špičkové bezdrôtové telefóny od Topcomu za e-mail Vyhrajte 3× špičkový bezdrôtový WebTalker 6000 umožňujúci okrem telefonovania cez Skype aj bežnú hlasovú komunikáciu cez telefónnu linku. Recenziu sme priniesli v PCSPACE 9/2007 na strane 67. Cenu do súťaže venovala spoločnosť Topcom (www.topcom.sk). Vyhrávajú prví traja z vás, ktorí pošlú správnu odpoveď presne 22.11.2007 o 11:00 na: vydavatelstvo@pcspace.sk Platia len odpovede, ktoré prídu od 11:00 hod.

>Otázka Ako sa volá najnovšia produktová línia Topcom?

>WebTalker 6000

>Vyhodnotenie súťaží z čísla 9/2007 SMS súťaž: Stačilo poslať jedinú SMS, mať trochu šťastia pri zlosovaní a mohli ste vyhrať aj vy! Minulý mesiac sa šťastie usmialo na Stanislava Kvasnu (Banská Bystrica), ktorý za svoj SMS hlas vyhral špičkovú grafi ckú kartu s ovládacím panelom umožňujúcim pretaktovanie v reálnom čase ASUS EN8600GT OC Gear. Všetkým výhercom srdečne blahoželáme a ostatným držíme palce, pretože aj tento mesiac sme pripravili súťaže o zaujímavé ceny!

126 l PCSPACE 11.2007

Hraj a vyhraj, aby si si zahral... 1. kolo súťaže o štvorjadrový procesor od Intelu Chceli by ste nový a výkonný Intel Core 2 Quad Q6600 procesor? Tak potom naštartujte svoje mozgové závity a zapojte sa do prvého kola súťaže s Intelom. Súťaž bude prebiehať v troch kolách a v každom môžete vyhrať jeden „napumpovaný“ procesor Q6600 (8 MB L2, 2.40 GHz, 1066 MHz, 65 nm technológia), ktorý vám dodá dostatok „šťavy“ aj pre najnáročnejšie hry. Cenu do súťaže venovala spoločnosť Intel (www.intel.com).

Správne odpovede spolu so súťažným kupónom (vpravo hore) zašlite aj s vašimi kontaktnými údajmi (e-mail, telefón, adresa) na korešpondenčnom lístku na adresu našej redakcie uvedenú v tiráži. Výhercu budeme obratom kontaktovať. Uzávierka tohoto kola je 10. 12. 2007.

>Otázky a možnosti odpovedí >1. Akú velkosť vyrovnávacej pamäte obsahujú súčasné špičkové procesory Intel (s kódovým označením Penryn) pre desktopové počítače? a) 2 MB b) 4 MB c) 6 MB d) 8 MB e) 12 MB >2. Koľko jadier obsahuje procesor spoločnosti Intel s označením Core 2 Quad? a) 3 b) 6 c) 8 d) 4 >3. Akou technológiou sa vyrábajú nové procesory spoločnosti Intel známe pod kódovým menom Penryn? a) 90 nm b) 65 nm c) 45 nm d) 130 nm

DVD súťaž

časopis <<

>O mesiac vás potešíme >>Veľký test grafík Hráčom by nemala pod stromčekom chýbať graﬁcká karta a tak sme pripravili megatest DirectX10 graﬁckých kariet, vrátane najhorúcejších noviniek od ATI a NVIDIA.

>Hry ZADARMO Zahrajte sa počas Vianoc! V časopise a najmä na našom DVD nájdete kvalitný výber tých najlepších hier zadarmo. Za ušetrené peniaze môžete napr. upgradovať VGA...

Adresa redakcie: PC SPACE, s. r. o. P. O. Box 135 820 05 Bratislava 25 tel.: 00 421 02/50 70 02 27 fax: 00 421 02/50 70 02 57 e-mail: pcspace@pcspace.sk

>Testovali sme mobily Pozrieme sa detailnejšie na aktuálnu ponuku mobilných telefónov a na špeciﬁcké príslušenstvo. Ukážeme vám prakticky ako využiť mobil s PC na 150 %

Riaditeľka: Andrea Ivaničová Šéfredaktor: Juraj Redeky Zástupca šéfredaktora: Tomáš Palovský Administratíva: Daniela Sedlíková Korektúry: Romana Galová Testovacie centrum: Matúš Paculík, Radovan Víglaský

>Množstvo výhod pre predplatiteľov Ročné predplatné časopisu s DVD iba za 980 Sk (cena na stánkoch 115 Sk – ušetríte 400 Sk čo je viac ako 3 čísla zadarmo). 8 GB DVD nájdete v každom čísle PCSPACE. Ročné predplatné časopisu bez DVD stojí 828 Sk. >Zľavy: Držitelia kariet EURO26, GO26, ISIC, ITIC, členovia MAX klubu a T-Mobile Clubu majú zľavu 25 %, za ročné predplatné s DVD zaplatia: 735 Sk. Zľavy sa poskytujú iba na predplatné s DVD prílohou.

V každom čísle

Ako si objednať predplatné?

8 GB DVD

>Cez SMS (cena jednej SMS 2,40 Sk s DPH) na telefónne číslo 7036 v tvare: OBJ (medzera) PCSPAC (medzera) meno (medzera) priezvisko (medzera) ulica (medzera) cislodomu (medzera) psc (medzera) mesto >E-mailom na adrese lkperm@lkpermanent.sk (uveďte informácie podľa objednávkového kupónu). >Faxom na čísle +421 2 44 37 33 11. >Odoslaním objednávkového lístka z časopisu na adresu L.K. Permanent >Pre Českú republiku: A.L.L. Production, s.r.o.; 004202/34 09 28 51; bozena.cubova@predplatne.cz Objednávky vybavujeme po zaplatení od najbližšieho možného čísla! Staršie čísla je možné získať do vyčerpania zásob, informácie na 00421 2/50 70 02 27. Držitelia kariet nárokujúci si zľavnené predplatné musia zaslať na vydavatelstvo@pcspace.sk číslo kariet a objednávkové údaje.

PCSklub: Zľav y, súťaž a akcie!

Ako zaplatiť predplatné

(viac info na stranách 124 a 125)

Po odoslaní objednávky dostanete faktúru alebo zloženku najneskôr do 20. dňa nasledujúceho mesiaca. Zaplatiť môžete priloženou zloženkou na pošte alebo prevodom z účtu (dodržte údaje uvedené na faktúre – číslo účtu a ako variabilný symbol číslo faktúry). Adresa fakturácie a adresa zasielania môže byť rôzna. Od jedného platcu možno zasielať časopis ľubovoľnému množstvu adresátov.

Ušetríte 400 Sk!

Reklamácie

Viac ako 3 čísla zadarmo

Pokiaľ časopis nedostanete do 10 pracovných dní od vydania, informujte sa najprv na dodacej pošte. V prípade problému sa informujte v L.K. Permanent, s. r. o., Jana Sadloňová, 02/44 45 37 11. Časopis si môžete dať zaslať i doporučene. Za každé číslo je však príplatok 30 Sk (za celoročné predplatné je to 12× 30 = 360 Sk).

Redakcia: Július Haraszti, Tomáš Roller, Štefan Stieranka, Juraj Šípoš, Martin Redeky, Daniel Krakovský, Ján Michálek Spolupracovníci: Michal Korec, Peter Belko, Tomáš Švec Pavol Badinka, Boris Bugáň, Miroslav Meňhert, Pavol Halčin, Boris Ulík, Martin Meliško, Radoslav Sirota, Ján Lončík Grafi ka: Juraj Havlík, Radim Jančovič Adresa vydavateľstva: PC SPACE, s.r.o. Líščie nivy 23 821 08 Bratislava 2 Riaditeľ vydavateľstva: Viktor Cicko Registrácia: MK SR 2117/99 ISSN 1335–0849 Predplatné SR: L.K. Permanent, s. r. o. Jana Sadloňová sadlonova@lkpermanent.sk 02/44 45 37 11 predplatne@pcspace.sk Predplatné ČR: A.L.L. Production, s.r.o. 004202 / 34 09 28 51 bozena.cubova@predplatne.cz Rozširuje: Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s. Stredisko predplatného tlače Námestie slobody 27 810 05 Bratislava 15 e-mail: zahranicna.tlac@slposta.sk. Mediaprint Kapa, a. s.

odstrihnúť

VYPLNENÚ OBJEDNÁVKU ZAŠLITE NA ADRESU:

L.K. Permanent, s. r. o. pošt. priečinok 4 834 14 Bratislava 34 tel.: 02/44 45 37 11, fax: 02/44 37 33 11 e-mail: lkperm@lkpermanent.sk www.lkpermanent.sk

Predplatné PCSPACE ročné predplatné bez DVD prílohy (12 výtlačkov bez DVD prílohy) / 828 Sk

ročné predplatné s DVD prílohou (12 výtlačkov s DVD prílohou) / 980 Sk Platbu za predplatné vykonám týmto spôsobom:

poštovou poukážkou typu „H“ preplatením vystavenej faktúry

Priezvisko: Meno: Firma: IČO/DIČ: Ulica: PSČ:

Číslo: Mesto: