PCSPACE 06-2008 by PC_Space s.r.o.

Ako Viktor na poriadok redakciu obrátil... Po poslednom fotoeditoriále

CTJB

He..? a kam to ako chce vyhodiť?

Alles bordel

raus

do koša!

Ja vám dám srandičky! Ten bordel UPRATAŤ!

O pár hodín...

Sem? Nuuuudaaaa..

SEM!

...redakčná porada

Hi-tech stena

Kolegovia, ktoré VGA pretestujeme tento mesiac? Hi-tech hi-tech

Hi-tech čudo

Hi-tech stolička

Hi-tech šuflíky

Hi-tech kávovar

PCSPACElabs

Mega-hi-tech výhľad

Zaujímavé výsledky testov.

Hmm... Stačilo upratať a predaj časopisu vzrástol o 63%!

Použijeme graf verzie K-038/B

Hi-tech papier

Pokračovanie nabudúce... Všetky osoby a udalosti v tomto príbehu sú skutočné. Akákoľvek podobnosť s postavami tohto príbehu a so skutočnosťou je čisto reálna. :)

Notebooky pre náročných V našom prehľade nájdete desať modelov, pri výbere ktorých sme nehľadeli na žiadne limity.

+novinky a trendy 6 / Horúce novinky zo sveta IT

+rrecenzie

Dovolenková komunikácia Ani na dovolenke nemusíte byť off-line. Hľadali sme pre vás najvýhodnejšie spôsoby ako komunikovať – či už volať, posielať správy alebo využívať dáta...

+časopis 1/ 3/ 4/ 128 /

Editoriál Recenzia šéfredaktora (Juraj Redeky) edeky) Nad listami čitateľov Budúce číslo + Predplatné + Tiráž

32 / Notebooky pre náročných . 10 špičkových notebookov 40 / Testy grafických kariet . SLI 9600 GT: Vo dvojici to ide lepšie . ZOTAC 9800 GTX: Čistý výkon . Trojica ASUS Radeon HD3850 . MSI HD3870: Nadopovaný high-end 46 / Test: Pamäťové disky . Pevné disky Western Digital . Thecus N299: Šikovný fileserver . Hitachi Ultrastar: Terabajtový sklad . Hitachi Travelstar: 500 GB disk . A.C.Ryan AluBox: Externý oblek . Apacer AH620: Dáta za dotyk . Apacer AH123: Menší ako prívesok . Apacer AH160: Naleštený kľúčik . Kingston: Čítačka kariet 19-v-1 . A-DATA flash v bielej edícii

software: Microsoft Windows Server 2008 AVG Free Edition: Ochrana zadarmo PowerDVD: Interaktívny prehrávač BB FlashBack: Video z obrazovky Seznam DVD: Poriadok na polici Menu pre PDA

94 / On-line games 96 / Kritika webstránok

98 / 99 / 100 / 102 / 102 / 102 / 103 / 103 / 103 / 104 /

zábava: Logitech G25: Realistická zábava Zalman FPS Gun: Optická pištoľka Assassin’s Creed SEGA Superstars Tennis Imperium Romanum SingStar: Summer Party The Club Patapon Buzz!: The Pop Quiz! MMORPG: Fenomén súčasnosti

80 / Modding & Tuning: 8. diel . Evercool Strong Wind Cooler . Titan G5T: Spievajúci chladič . Prierez moddingovými fórami

106 / 106 / 108 / 109 / 109 / 111 / 112 / 113 / 114 / 116 / 116 / 117 / 118 / 119 /

escape: Motorola ROKR E8 Squeezebox Duet: Symbióza zvuku Sony NWZ-A829: Zábava na ceste Apacer AU120: Malý, menší... GoGEN MXB 990 FM LG: Keď sa povie domáce kino Samsung DVD-SH873: Dva tunery Acer PD323: Hlavná je mobilita Jeho maličkosť Samsung NV24 HD Samsung i8: Turistická výzbroj Samsung L100: Imidžový kompakt Samsung VP-HMX20C: Full HD video ASUS M530w: Qwerty do kešene Gympl: Prvý český film na Blu-ray

84 / 86 / 86 / 88 / 89 /

120 / 120 / 121 / 121 /

linux: TestDisk a PhotoRec: Záchrana dát Linuxové tipy KDE 4 aj na Live CD Linuxové novinky

+testy a témy

18 / Megatest AMD procesorov . História AMD procesorov . 14 testovaných CPU . Grafy, výsledky a odporúčania

62 / 64 / 66 / 68 / 69 / 70 /

internet: 90 / Domáca bezpečnosť . Roger Halbheer: Paranoju treba

súťaže: Predplatiteľský klub: PCSklub Vyhraj MP3 prehrávač Apacer AU120 Vyhraj 2 GB USB kľúč Apacer AH123 Vyhraj Sapphire Radeon HD3870 Toxic Vyhraj 100× USB kľúč 1 GB Imation

12 / Dovolenková komunikácia

Canon MX7600: Všestranná mašina Well YV2: Stolná VoIP stanica Sceye: Skener s ramenom DUALphone 3088: Skype bez PC Xerox Minibox II:Roztomilé HTPC Samsung CLX-3175FN: Skvelé MFP

+freetime

dvd príloha: 126 / DVD editoriál 127 / Vystrihnite si obal na DVD prílohu

122 / 124 / 124 / 125 / 125 /

54 / 54 / 55 / 56 / 58 / 60 /

Megatest AMD procesorov Štrnástka AMD procesorov v hĺbkovom teste, ktorý dáva odpovede na všetky výkonové otázky. Na test vás navnadí história AMD CPU.

+servis 72 / Tipy a triky pre Office 2007 74 / Tipy a triky pre Vistu 75 / Video na cesty: S MP4 naveky

+tuning

A+Case: Kocka a dvojmotorák Titan Twin Turbo pre VGA Eurocase EZCOOLHliníková almara Rozprávkový test CPU chladičov Dvaja na dvoch: Test HDD chladičov

+ pr článok

Recenzia šéfredaktora

Juraj Redeky Můj brácha má prima bráchu

(brat Martin) Miluje poriadok, lepšie povedané „miloval“ poriadok. Nezabudnem, keď v rámci upratovania všetky moje veci hádzal na zem so slovami „uprac si to“. Teraz, keď sa pozriem na jeho pracovný stôl zisťujem, že pre neporiadok vlastne žiaden stôl ani nevidím. Ak by som mu teraz na oplátku hodil jeho veci na zem, tak prekryjem izbu asi polmetrovou vrstvou neidentifikovateľných objektov. Mimochodom, nikdy som nepochopil, ako dokáže niekto do miestnosti vo veľkosti telefónnej búdky vtesnať 3 stoly, stoličku, 9 skriniek, 3 poličky, taburetku a ešte aj párik anduliek... Workoholizmus je definovaný ako chorobná závislosť na práci, typická predovšetkým pre tzv. Yuppies, čo je označenie pre mladých, mestských, ambicióznych mužov so záujmom len o prácu. Juraj síce nie je najmladší a ambiciózny už vonkoncom nie, ale dal tomuto pojmu nový význam, keď dokáže pracovať aj namiesto spánku. Multitasking v jeho prípade znamená zamestnať rukami dva počítače a notebook súčasne, nohami ovládať pohyb myší a popri tom všetkom ešte aj telefonovať cez Skype. Je len málo ľudí, ktorí si dokážu pozrieť dvojhodinový film za necelú hodinu a pri tom napísať dve recenzie a zjesť večeru aj s dezertom.

Mám byť na koho pyšný

(syn Andrej, 11 rokov) Môj otec je dobrý, aj keď po mne občas ziape ako pavián, pretože si vždy nakopí veľa roboty a pracuje do noci. Maminu štve neustálym bordelom na stole v obývačke a po mne hučí kvôli malému neporiadku v mojej izbe. No skrátka THRILER!!! Ale aj tak ho mám rád. V práci je na všetkých dobrý a robí prácu aj za nich. Jeho kolegovia a Viktor môžu byť radi za to, že majú

takého superkolegu, ako je môj otec. Keď príde domov, tak prvé čo spraví je, že sa prezlečie, sadne si do obývačky alebo do pracovne, vytiahne notebook a začne pracovať. Môj otec je občas vtipný. Je šéfredaktorom PCSPACE. Takéhoto otca nemá len tak niekto. No čo by som si mohol ešte priať? Ja to viem, ale skúste na to prísť aj vy.

Súkromné hodnotenie

(manželka Patrícia) 14. júla roku páne 1972 uzrel svetlo sveta jeden pre mňa trocha záhadný človek. Nikto by v jeho detstve nepredpokladal, že sa stane tým, čím je. Najviac zo všetkého ho zaujímalo, kde má aký chrobák krídlo alebo nohu a napichoval motýle na špendlíky. Keď dostal mikroskop, sledoval mamu kedy sa poreže, aby si mohol kvapnúť jej krv na sklíčko a pozorovať, čo vlastne v našich telách koluje. Každý by vtedy predpokladal, že sa stane prinajmenšom nejakým prírodovedcom, ale on nie. V puberte ho začala baviť hudba, ktorej sa potom venoval aj profesionálne. Hrával na diskotékach a rôznych akciách a popritom šéfoval aj DMC (Disco Mix Club) Czechoslovakia. To už mal asi 20 rokov a robil klubový časopis DMC, s názvom DISKOBOX. Písanie sa vtedy stalo jeho vášňou. Po návrate z vojny strážil televíznu vežu ako zamestnanec bezpečnostnej služby, ale chvalabohu len dva mesiace. Neskôr pracoval ako signmaker (navrhoval a vyrábal reklamné nápisy), ale popritom sa stále zdokonaľoval v písaní a to pre legendárny časopis RIKI. Keď uzrelo svetlo sveta prvé číslo PCSPACE, ﬁgurovalo v ňom už aj jeho meno. Kde mohol, tam sa votrel, ale tento časopis sa mu stal osudným- teda keď nepočítam manželstvo so mnou. A teraz trocha klebiet z jeho súkromia. Ja, jeho manželka by

som ho ohodnotila známkou 2. Je to veľmi dobrý manžel, ale tú dvojku má za to, že má kvôli práci málo času na rodinu. Technika sa stala pre neho všetkým. Keď ho niekde stretnete, tak len so slúchadlami v ušiach. Príde domov, naje sa, sadne do obývačky, vyloží notebook a pokračuje v tom, čo prerušil pri odchode z práce. Pracuje až do noci, lepšie povedané do rána. Keď nám oznámi „časopis je v tlači“, máme so synom radosť, lebo sa nám na pár dní vráti náš „tatino“. Tých dní je však v mesiaci veľmi málo, no už sme sa vyrovnali s tým, že máme doma workoholika. Keď sa raz za dva roky dostaneme na rodinnú dovolenku, tak ju skoro celú prespí na lehátku pri bazéne, aby dohnal všetok spánok, ktorý cez rok zameškal. Zhrnula by som to asi takto – je to človek s dobrým srdcom, zmyslom pre humor, sklonom k poriadku, čo sa však netýka miestností, kde pracuje - to je hotový výbuch. Po 16 rokoch manželstva môžem povedať, že s ním žijem rada, len treba vedieť, kedy je možné na neho prehovoriť...

A na záver čo povedali kolegovia: Pán šéfredaktor je [CENSORED] [CENSORED] a veľký [CENSORED]. Dnes nás opäť [CENSORED] [CENSORED] [CENSORED]. A to bolo len [CENSORED]! A včera [CENSORED] celú redakciu [CENSORED] [CENSORED], úplne bez dôvodu. Je to skrátka [CENSORED] a všetci ho [CENSORED] [CENSORED].

Poznámka P á k pre graﬁ ﬁkkov (ak ( k to t bude čítať pred tlačou, tak použite „dočasne“ toto): Pán šéfredaktor je skvelý človek a veľký odborník. Dnes nás opäť prekvapil novými skvelými nápadmi. A to bolo len ráno! A včera po práci sám poupratoval celú redakciu, úplne bez dôvodu. Je to skrátka superman a všetci ho máme radi.

Technická špecifi kácia: Vek: 35 (duševne niekedy ako 13 ročný) Výška: cez dvere prejde bez problémov Obvod: 105-105-105 (brucho o 90° otočené) Hmotnosť: ešte pár kíl pod 100 IQ: N/A

multitasking a pracovné nasadenie, zmysel pre humor, ekologický (do práce chodí na bicykli)

–

nepresadil hromadné zvýšenie platov, nespáva a myslí si to aj o iných, straší kolegov

Nad listami čitateľov Dnes za redakciu odpovedá Juraj

Táto listáreň bude trocha netradičná. Rozhodli sme sa totiž z kopy listov, ktoré od vás dostávame, vybrať jeden a ten vám ukázať v úplnom znení, takmer bez úprav. Úmyselne neuvádzame meno čitateľa, ale podobné listy dostávame pomerne často. Tento nám prišiel v máji 2008.

Doporučený list mesiaca Vážený pán redaktor, Som odberateľom časopisu PCSPACE. Nemám internet, tak to riešim týmto spôsobom. V PCSPACE č. 11/07 na strane 116 (kópiu strany posielam v prílohe), píšete o hudobnom programe Rosegarden, kde uvádzate, že existuje aj jazyková podpora pre češtinu. Mám k vám prosbu. Môžete mi stiahnuť z internetu tento program aj s podporou pre češtinu a uložiť tento program na CD alebo DVD už rozbalený tak, aby sa po vložení CD/DVD do PC spustil inštalačný program Linux alebo Windows? Myslím, že tento program je len pre Linux, ale ak by bol aj pre Windows, bol by som rád. Mám Windows XP Home Edition +SP2. Mám aj Win Me, ak by bolo treba. S podporou pre češtinu znamená, že program Rosegarden bude v češtine alebo len ten Linux bude v češtine a Rosegarden v tom bude v angličtine? Mám záujem len o Rosegarden, ktorý komunikuje v češtine, lebo Rosegarden v angličtine sa už nachádza v rôznych linuxových programoch. Finančné vyrovnanie: Odmenu za túto prácu navrhujem 500 Sk, alebo podľa dohody. Spôsob našej komunikácie (návrh): Ak dostanete tento dopis, prosím pošlite mi SMS, či sa s touto vecou budete zaoberať. Ak áno, potom po zhotovení CD alebo DVD mi pošlite SMS, že to máte pripravené, a kde by sme sa stretli v Bratislave alebo aj v Senci, aby som to od vás prevzal (cestu vám uhradím) a ﬁnančne sa vyrovnám. Môžem vám aj zavolať a dohodnúť si miesto stretnutia. Som diskrétny a spoľahlivý. Nemusíte mať žiadne obavy. Ostane to medzi nami. S pozdravom Váš čitateľ. (Meno neuvádzame)

Odpoveď redakcie: Vážený čitateľ, naša redakcia, aj keď je to pre niekoho možno lákavá ponuka, podobné služby nezabezpečuje (ani súkromne). Soft-vér je voľne dostupný na internete, na adrese uvedenej v článku. Prečo nevyužijete služby internetovej kaviarne vo vašom okolí? Senec ich má niekoľko a ceny sa pohybujú tak do koruny za minútu pripojenia. Prípadne skúste požiadať niekoho vo svojom okolí, kto má pripojenie na internet, aby vám softvér stiahol. Ďakujeme za porozumenie.

4 l PCSPACE 6.2008

PCSfórum: Hľadacie súťaže Na našom fóre sa môžete už niekoľko mesiacov zapájať do špeciálnych „hľadacích“ súťaží. V časopise vždy niečo ukryjeme a vašou úlohou je to nájsť. Kto bude najrýchlejší, niečo od nás dostane ;) Hľadajte vždy po vyjdení čísla na www.pcsforum.sk

ICQ kom unikácia

mesiaca

Čitateľ: Kde sa dá kúpiť pasta na CPU TX-2? Redakcia: http://www.google.sk/search? sourceid=navclient&ie=UTF-8&rlz=1T4AM SA_enSK240 SK240&q=pasta+TX%2d2+cena Čitateľ: TOTO MILUJEM, KEĎ MI NIEKTO NA OTÁZKU ODPOVIE LINKOM GOOGLE!!!!!!! NEMOŽETE TO NAPÍSAŤ ROVNO????????????

Odpoveď redakcie: Vážení čitatelia. Úlohou našej redakcie je pripravovať pre vás čo najkvalitnejší obsah a nie zaoberať sa hľadaním programov alebo vyhľadávaním informácií na internete. Nemyslíte, že namiesto otravovania druhých ľudí triviálnymi otázkami je jednoduchšie zadať zopár kľúčových slov (v tomto prípade napríklad „pasta TX-2 cena“) do vyhľadávača? A ak už nič iné, máme predsa internetové fórum, ktoré nájdete na adrese www.pcsforum.sk. Tu je dostatok odborníkov, ktorí vám obratom dajú odpoveď takmer na všetky otázky. Ďakujeme za porozumenie. Vaša redakcia PCSPACE

p ý ta jte sa nás naďale j na webe:

w w w.pcs f orum .sk

+novinky Foxconn Blackops: Vypustenie monštra Foxconn vypustil na trh svoje monštrum v podobe dosky Blackops, ktorá prichádza s podporou čipsetu ipsetu u Intel X48. Novinka je teda určená pre procesory Intel s taktom FSB až 1600 MHz. Štvorica slotov pre re pamäťové moduly typu DDR3 dokáže pojať maximálne 8 GB operačnej pamäte o frekvencii 1600 MHz. Chladenie north bridge pozostáva z pasívneho chladiča, ktorý sa dá pomocou špeciálneho nadstavca tavca pohodlne pripojiť na vodný okruh. Dokonca je pomocou výrobcom dodávanej veže možné využívať vať aj chladenie tekutým dusíkom. Doska disponuje trojicou PCI Express x16, v ktorých sa dá, v prípade pade viacerých grafických kariet, prevádzkovať výlučne CrossFire. Source: www.foxconnchannel.com

Glosa: Stalo sa v IT A je to vonku! Jedna z najočakávanejších hier tohto roku, do nebies vynášaná Grand Theft Auto 4, sa dočkala vydania na hracie konzoly. A nie hocijakého. Nová hra od Take-Two len za prvý týždeň od vydania prelomila v predajnosti čísla Halo 3 (300 miliónov USD za rok 2007) a zarobila neskutočných 500 miliónov amerických bubákov. Aby ste mali lepšiu predstavu, toto číslo značí viac ako 6 miliónov predaných kópií len za prvý týždeň. Tieto výsledky zapôsobili aj na vrchnosť v Electronic Arts, ktorý vraj ponúkol za Take-Two slušné 2 miliardy amerických dolárov. Ktovie ako to celé skončí, ale nám, majiteľom „obyčajných“ PC, zostáva len dúfať, že sa dočkáme verzie aj pre našich miláčikov. Spoločnosť Alienware, zaoberajúca sa stavbou a predajom lukratívnych PC zostáv, mieri na peňaženky aj menej majetných hráčov. Vyplýva to z faktu, že do svojho portfólia zaradí aj zostavy s procesormi AMD. Jednou z variácií by mala byť zostava s procesorom AMD Phenom X4 9550, ktorého štyri srdiečka bijú na frekvencii 2,2 GHz, ležiaceho v základnej doske od ASUS s čipsetom najvyššej kategórie, AMD 790FX. Dve grafi cké karty ATI HD 3870 X2 v zapojení CrossFire by sa mali postarať o dostatočný grafický výkon aj pre náročné hry a operačná pamäť o kapacite 4 GB zase odľahčí vaše „nenažrané“ Windows Vista. Predpokladaná cena takejto zostavy s istým puncom exkluzivity by mala byť okolo 35 000 Sk. Spoločnosť MSI, známa produkciou základných dosiek, grafických kariet, notebookov a ešte neviem čoho všetkého, dostala chuť na veľmi lukratívnu a prudko sa rozvíjajúcu časť trhu mininotebookov. Nedávno sa objavili informácie o pripravovanom konkurentovi Eee PC pod názvom MSI Wind. Srdcom minibooku bude nový procesor Intel Atom s frekvenciou 1,6 GHz. Operačná pamäť bude 512 MB, respektíve 1 GB, podľa verzie operačného systému. Samozrejmosťou je podpora Wi-Fi, 1,3 Mpix. kamera a čítačka kariet. Šťastní majitelia sa budú pozerať na 10-palcový displej s rozlíšením 1024×600 pixelov. Ceny by mali začínať na prijateľných 8000 Sk a na trh sa dostane niekedy v júni, ako inak, najprv v Spojených štátoch.

6 l PCSPACE 6.2008

ASUS P5E64 WS Evolut Evolution tion myslí zeleno Nová základná doska ASUS P5E64 WS Evolution podporuje technológiu EPU, čo ju radí do skupiny motherboardov, ktoré šetria životné prostredie. Nová technológia umožňuje dosiahnuť úsporu energie procesoru, a to až o 80 %. Doska ďalej využíva technológiu HE 95, ktorá v prípade maximálneho zaťaženia (napr. renderovanie 3D) umožňuje zvýšenie účinnosti až o 28 %. Motherboard pracuje pod čipsetom r né d is k y Intel X48 + Intel ICH 9R pre e xte s FSB 1600 MHz a je určený pre socket 775. Do štyroch pamäťových slotov typu DDR3 je možné vtesnať maximálne 8 GB operačnej pamäte o frekvencii 1333 MHz (1600 MHz po pretaktovaní). O audio sa stará 8-kanálová HD zvuková karta. Evolution je stvorený pre náročných užívateľov, hráčov a overclockerov. Source: www.asus.cz

eS-ATA

AC Freezer 7 LP: Účinné chladenie aj v HTPC Arctic Cooling sa pochváli novým CPU coolerom Freezer Freeze 7 LP, ktorý brata, Freesa stane nasledovníkom svojho veľmi populárneho staršieho starš rozmerom zer 7 Pro. Nový model je určený pre socket LGA 775 a vďaka vď 109×108×42 mm (d×š×v) a hmotnosti 263 g sa perfektne perfektn hodí aj na použitie v HTPC (Home Theater PC). Na štyridrebrách siatich hliníkových reb brách s dvoma uložený heat pipe trubicami trubicam mi je ulo ventilátor, 80 mm PWM ve entiláto ktorý od 600 do pracuje v rozsahu rozzsahu o otáčok. Chladič je 2000 otá čok. Ch dodávaný spolu s chladodáva aný spo diacou pastou Arctic diaco ou pasto Cooling MX2, Coo oling M ktorá kto orá je už vopred nanesená. na nesená Cena je predbežne pre edbežn stanovená 17,95 EUR, ven ná na 17 približne 550 Sk. čo je približn svojom braChladič p po svojo zdedilil aj neo neobvyklú, tovi zdedi šesťročnú zzáruku. Source: www.arctic-cooling.com www.arctic-co ooling.c g

Glosa: Stalo sa v IT

Slovensko aj naďalej rajom pre pirátov

Druhú glosu začneme chuťovkou pre „hardclockerov“ – základnou doskou Foxconn BLACKOPS. Kto pozná firmu Foxconn vie, že vyrába základné dosky nižšej cenovej kategórie, v skratke taký šedý priemer. Nedávno si však najali jedného z najznámejších overclockerov sveta, Petera Tana, alias „Shamino“, ktorý sa podieľal na vývoji novej dosky. Nová doska má čipset X48, podporuje procesory s taktom FSB 1600 MHz, pamäťové moduly DDR3 do kapacity 8 GB a obsahuje trojicu PCIe x16 slotu verzie 2.0. Zatiaľ mierny nadpriemer. Ale čo je na tejto doske extra je chladenie. Napríklad chladenie North Bridge (severného mostíka) si užívateľ vyberie podľa potreby – pasívom, ventilátorom alebo vodou, pretože výrobca nezabudol ani na túto možnosť. Ale nebojte sa, myslelo sa aj na vás, skutočných pacientov... Pretože v balení nájdete kompletný kit na chladenie vášho horúceho procesora suchým ľadom alebo dusíkom. Už tam len ten dusík chýba :). Spoločnosť AMD oznámila dvoch nováčikov na poli lacných procesorov. Sú určené predovšetkým do lacných kancelárskych, prípadne domácich zostáv. Obe novinky majú dve jadrá a sú vyrábané 65 nm výrobným procesom. Nové Athlony budú označené ako X2 4050e, ktorý pracuje na frekvencii 2100 MHz, respektíve X2 4450e tikajúci na takte 2300 MHz.

Organizácia BSA zverejnila globálne štatistiky využívania ilegálneho softwaru. V štatistikách sa „so ziskom“ 45 % (všetkého nelegálneho softwaru) objavilo aj Slovensko. Miera pirátstva v našej krajine zostáva na rovnakej úrovni ako po minulé dva roky, avšak škody spôsobené softvérovými pirátmi naďalej vzrastajú. Podľa tlačového hovorcu BSA pre Slovensko, Romana Karabelliho, má naša krajina v boji proti softvérovej kriminalite stále čo doháňať. V súvislosti s tým BSA spolupracuje so slovenskou políciou. Nedávno bol odhalený prípad softvérového pirátstva u dvoch významných predajcov počítačov zo Štúrova. Medzi najčastejšie kradnuté aplikácie patria produkty od Microsoft, Adobe, Corel a Symantec. Source: www.bsa.org

Ešte stále nevidíte žiadny rozdiel oproti klasickým X2-kám? Je ním spotreba, v prípade AMD označovaná ako TDP, ktorá v prípade týchto procesorov dosahuje peknú nízku hodnotu 45 Wattov. Tým klesajú nároky na chladenie a hlučnosť, preto sa hodia do úsporných malých zostáv, prípadne do čoraz obľúbenejších domácich HTPC. Cena uvedených procesorov, ani ich dostupnosť zatiaľ nie sú známe. Ako väčšina z vás vie, AMD vyrába aj čipsety – dokonca veľmi rozšírené a u užívateľov obľúbené. Nový južný mostík (tzv. South Bridge – SB) SB750 je vo fáze vývoja a vraj má pomôcť notorickým pretaktovávačom. SB750 by mal spolu s funkciou AMD OverDrive zvýšiť možnosti taktovania aj (ne)slávne známych štvorjadrových procesorov Phenom. Okrem toho AMD konečne implementovalo do nového južného mostíka aj podporu RAID 5. Snáď sa nové dosky s týmto SB objavia na trhu čoskoro – AMD totiž potrebuje úspechy ako soľ. Steve Ballmer, súčasný CEO Microsoftu, sa vyjadril, že Microsoft prehodnotí svoj prístup k ukončeniu predaja Windows XP, ktorý bol plánovaný na 30. 6. 2008, ak o to užívatelia prejavia patričný záujem. „XP sa čoskoro dočkajú svojho konca. Ak si to užívatelia neprajú, ešte to môžeme premyslieť, „ vyjadril sa Ballmer.

8 l PCSPACE 6.2008

Doom 4: Legenda pokračuje Legendárne FPS s názvom Doom pozná snáď každý hráč. Práve tento titul by sa mal dočkať svojho pokračovania, čo oficiálne potvrdili aj vývojári z id Software. Spolu s týmto oznámením vydali správu o rozširovaní ich interného tímu, ktorá ktor sa dá s najväčšou pravdepodobnosťou interpretovať len jedným spôsobom – na Doom 4 terp budú bu pracovať samostatne, pričom už prebieha vývoj ich ďalšieho titulu Rage. Posledný diel bol vý vydaný pred viac ako štyrmi rokmi a slávil ohromvyd ný úspech v rámci celého hráčskeho publika i kritikov. Len čas ukáže, ako na tom bude Doom k 4, keďže dostupné informácie sú strohé a okrem faktov, že sa dej hry prenesie na Zem a autori fa použijú najnovší Tech 5 Engine, sa nič ďalšie p nevie. Source: www.gamesweb.sk n

Zoner Photo Studio 10 už aj v slovenčine Spoločnosť Zoner uvoľnila na trh slovenskú verziu programu Zoner Photo Studio 10. Ide o nástroj určený prevažne pre digitálneho fotografa, ktorý pomocou neho dokáže jednoducho spravovať, triediť, upravovať a vylepšovať vytvorené snímky alebo obrázky. Produkt sa budee distribuovať formou ESD (Electronic Software Distribution), čo znamená, že nie je potrebné vlastniť CD/DVD nosič so zakúpenou licenciou. Výrobca umožňuje, pomocou zakúpeného registračného čísla, aktiváciu produktu aj z testovacejj 60 60-dňovej dň j Trial T i l verzie. i Súčasní Súč í vlastníci niektorej zo štyroch verzií programu (Classic, XPRESS, HOME a Professional) v českom jazyku, môžu využiť bezplatný update na slovenskú verziu. Source: www.zoner.sk

karta warta dostala svoju virtuálnu sestričku O výhodách webhostingovej karty warta sme vás už informovali, ale spoločnosť crooce.com aktuálne predstavila jej virtuálnu verziu, ktorá celý proces registrácie .sk domény ešte zjednodušuje. V praxi to funguje tak, že si svojou platobnou kartou, alebo prostredníctvom TatraPay zakúpite 16-miestny číselný aktivačný kód, T ktorý následne použijete na aktiváciu domény. Podk mienky tohto on-line variantu sú totožné s klasickou m wartou, teda .sk doména s 1, 2 alebo 8 GB diskovým w priestorom pre elektronickú poštu, webovú stránku p a databázu MySQL, spolu s podporou PHP, štatistiky, ale al aj antispamovej a antivírusovej ochrany. Toto všetko dostanete na 12 mesiacov a v prípade najpredávanejšej, do 1 GB verzie za 1190 Sk aj s DPH. Source: www.warta.sk

Tlačový servis

Toshiba Satellite P300: Multimédiá v pohybe

Na slovenskom trhu sa predáva čoraz viac stolových počítačov a notebookov. V prvom kvartáli roku 2008 ich predaj vzrástol oproti rovnakému obdobiu minulého roka o takmer 16 percent.

Toshiba na slovenský trh uviedla nový rad štýlových multimediálnych notebookov. Séria Satellite P300 je určená pre najnáročnejšiu skupinu užívateľov bažiacich po extrémnom výkone. Pod kapotou notebooku nájdeme 2,4 GHz procesor Intel Core 2 Duo T8300 s 3 MB cache a 800 MHz FSB. 3 GB operačnej pamäte (667 MHz), spolu s grafickou kartou ATI Mobility Radeon HD 3650, bezstarostne pokrývajú potreby súčasných hier. O dáta sa postará 320 GB (5400 ot./ min.) S-ATA disk. Podsvietená klávesnica spolu so 17-palcovým WXGA displejom, s rozlíšením 1440×900, len umocňujú jeho výkon. Notebook obsahuje Bluetooth rozhranie, nechýba ani podpora množstva pamäťových kariet, slot pre Express Card a mnoho ďalších inovácií. Source: www.toshiba.cz

še ck y po t re bné por t y s ú vpredu

Nový rad pamätí od Mushkin Firma Mushkin predstavila nový rad DDR2 a DDR3 pamätí s názvom Ascent, ktorý sa vyznačuje zaujímavým chladením. To pozostáva z chladiča eVCI (enhanced Vapor Chamber Interface), ktorého základ tvoria dve komory (jedna naplnená kvapalinou) o rozmeroch 123×25 mm na každej strane modulu. Na chladenie sa využíva veľké skupenské teplo, ktoré kvapaliny dokážu pojať pri vyparovaní. To znamená, že vyparovaná kvapalina odoberie teplo pamäťovým čipom. V novom rade sú k dispozícii moduly PC2-8500 (DDR2 1066 MHz) a PC3-16000 (DDR3 2000 MHz). Source: www.mushkin.com

Trhová analýza spoločnosti IDC ukázala, že firma HP obhájila svoje vedúce postavenie na slovenskom trhu stolových počítačov a notebookov. S viac ako 18 tisíc predanými kusmi za prvý kvartál roku 2008 získala takmer 28 percentný podiel na trhu. Spoločnosť HP zaznamenala v prvom kvartáli roku 2008, oproti rovnakému obdobiu v roku 2007, nárast v predaji stolových počítačov a notebookov o 35,7 percent, zatiaľ čo slovenský trh narástol o 16 percent. Značka HP dominuje predovšetkým v predaji notebookov s 30,2 percentným podielom na trhu a s viac ako 10 tisíc predanými kusmi počas prvého kvartálu roku 2008. „Veľmi nás teší, že predaj HP počítačov a notebookov rástol medziročne dvakrát rýchlejšie, než zaznamenaný rast slovenského trhu. Slovenskí zákazníci si kúpili viac HP notebookov a počítačov ako bolo celkové predané množstvo iných značkiek umiestnených na 2.,3. a 4. mieste spolu, čo je pre nás fantastický výsledok,“ uviedol Milan Futák, riaditeľ divízie osobných počítačov Hewlett-Packard Slovakia. Značke HP sa darilo aj v segmente stolových počítačov. Zatiaľ čo slovenský trh rástol v tomto segmente medziročne 10 percentným tempom, spoločnosť HP zaznamenala až 59 percentný nárast predaja oproti rovnakému obdobiu minulého roka. Predaných bolo takmer 8 tisíc kusov stolových počítačov značky HP.

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 9

Tlačový servis Nároky na podnikovú komunikáciu rastú, najnovšími trendami sú migrácia k VoIP a väčší dopyt po mobilite a inegrácia komunikácie do business procesov. Prieskum spoločnosti Siemens Enterprise Communications ukázal, že v roku 2007 bol na Slovensku dopyt po VoIP (Voice over Internet Protocol) riešeniach najväčším trendom v oblasti Unifi ed Communications. Výrazne rastúci je v súčasnosti dopyt po mobilných riešeniach, aplikáciách a službách. O aktuálnej situácii a budúcich trendoch na poli Unifi ed Communications zákazníkov spoločnosti Siemens Enterprise Communications oboznámila konferencia s názvom A Meeting of Open Minds. So zvyšujúcim sa tlakom na rast zisku a návratnosť investícií, rozšíreným využívaním outsourcingu a s rastúcou mobilitou zamestnancov rastú aj nároky na podnikovú komunikáciu. Ján Papánek, riaditeľ Siemens Enterprise Communications, a.s., identifikoval komunikačné trendy, medzi ktorými je rastúca migrácia k VoIP, väčší dopyt po mobilite, širšia akceptácia outsourcingu, ako aj hostingu a tzv. managed services. Rovnako výrazne rastie dopyt po servisne orientovanej architektúre a po riešeniach Unifi ed Communications – európsky prieskum ukázal, že až 43 % fi riem tieto riešenia v súčasnosti využíva alebo je vo fáze ich zavádzania. Na konferencii odzneli aj prognózy vývoja na komunikačnom trhu do roku 2012. Na základe poznatkov o doterajšom vývoji bude na Slovensku ročný rast trhu Unifi ed Communications 8 %, najväčší dopyt bude pravdepodobne po technológiách na prenos hlasu prostredníctvom dátových sietí (IP PBX), ten by mal každoročne rásť až o približne 30 %. Dôležitým faktorom pri výbere komunikačných systémov bude naďalej otvorená architektúra. „Riešenia Siemens Enterprise Communications túto podmienku spĺňajú,“ hovorí Ján Papánek, „keďže sú založené na otvorených štandardoch. To znamená, že sú jednoducho integrovateľné do už existujúcich informačných a komunikačných systémov firmy,“ dodáva. Spoločnosť Siemens Enterprise Communications je druhým najväčším dodávateľom IP hlasových komunikačných riešení pre fi rmy všetkých veľkostí vo všetkých odvetviach. Pre túto spoločnosť pracuje 15 000 ľudí v 80 krajinách sveta. Na Slovensku pôsobí táto spoločnosť so 75 zamestnancami a obratom 11,2 miliónov eur. Svoje komunikačné systémy poskytuje spoločnostiam z rôznych odvetví, napríklad VÚB, a.s, VOLKSWAGEN SLOVAKIA, a.s, METRO Cash & Carry Slovakia s.r.o. a ďalšie.

10 l PCSPACE 6.2008

Steve Ballmer: Najväčšou konkurenciou je pre nás Google Po Maďarsku a Ukrajine navštívil Steve Ballmer aj Bratislavu. Za prítomnosti podpredsedu vlády Dušana Čaploviča podpísal Government Security Program s ministrom financií Jánom Počiatekom a Memorandum o porozumení s Ministerstvom školstva Slovenskej republiky. Na večernom HNklube mal Ballmer prednášku o budúcnosti informačných technológií, zmenách v spôsobe ovládania zariadení, ale aj o tom, kde bude Microsoft o desať rokov. rokov Aj napriek neúspechu pri rokovaniach s Yahoo! sa Microsoft chce v blízkej budúcnosti zamerať najmä na segment on-line reklamy. Dôvodom, ktorý viedol Steva Ballmera k turné po krajinách regiónu strednej a východnej Európy je neobvykle rýchly ekonomický rast jednotlivých krajín. Predpokladá sa, že do roku 2011 porastie náš región rýchlejšie ako Čína. Source: www.microsoft.sk

OL XO-2 OLPC s dotykovým d displejom Zn Známy 100-dolárový notebook, určený predovšetkým pre krajiny „tretieho sveta“, má svojho pre nasledovníka. Materská na s á spoločnosť spo oč osť OLPC O C na rok 2010 ohlásila distribúciu minidi laptopu XO-2 la s predpokladanou finálnou da cenou ce eno 75 dolárov. XO-2 prináša hneď XO niekoľko inovácií ni v podobe dvoch dotykových displejov, ty z ktorých jeden môže pri písaní nahrádzať pr štandardnú klávesnicu.. št Zaujímavé je tiež využitie Za ie oboch displejov pri čítaní elektronických kníh. Veľkým prínosom budú aj samotné rozmery, ktoré by mali dosahovať len polovičných hodnôt oproti XO, ale tiež upravená spotreba – zo súčasných 2-4 W na 1 W. Informácie o dodávanom operačnom systéme zatiaľ nie sú dostupné. Source: www.laptop.org

Bezdrôtové reproduktory od Logitech Prenášanie hudby do reproduktorov pomocou technológie Bluetooth ešte stále nie je až takou bežnou záležitosťou. Spoločnosť Logitech sa však rozhodla, že svoje portfólio rozšíri aj pre túto oblasť. Nové ultraprenosné reproduktory Pure-Fi Mobile pozostávajú zo štyroch dvojpalcových reproduktorov – dvoch aktívnych a dvoch pasívnych. Pokiaľ repro netúžite po Bluetooth konektivite, potom vám na pripojenet nie reproduktorov poslúži aj štandardný line-in, respektíve tív USB konektor. Druhý menovaný zároveň funguje ako ak nabíjačka vstavanej lítiovej batérie, ktorá zabezpečí 12-hodinovú prevádzku zariadenia. Aby ste mohli tieto 12 150-dolárové „imidžovky“ pohodlne prenášať, v balení 15 nájdete aj praktické mäkké puzdro. Dostupnosť je datoná vaná van na jún tohto roka. Source: www.logitech.com

+téma

www.pcspace.sk

Dovolenková

komunikácia Ako najvýhodnejšie komunikovať zo zahraničia Plánujete cestu do cudziny a chcete ostať v kontakte so svojimi známymi, či svojou kanceláriou? Hľadali sme pre vás najvýhodnejšie spôsoby ako komunikovať – či už volať, posielať správy alebo využívať dáta... Keď ste išli na dovolenku pred desiatimi či pätnástimi rokmi a chceli ste dať vedieť svojej rodine, že ste v poriadku, vyhľadali ste svojho delegáta či informátora a spýtali sa na dve veci. Po prvé, kde je najbližší telefónny automat? Po druhé, kde sa dá kúpiť telefónna karta, prípadne ktorá karta je na volania na Slovensko najvýhodnejšia? A pretože išlo o volania v rámci pevnej linky, bolo potrebné zistiť aj časové intervaly silnej a slabej prevádzky, pretože hovory po západe slnka boli spravidla lacnejšie ako tie za bieleho dňa. Dnes je situácia výrazne odlišná. Väčšina dovolenkujúcich prichádza s mobilnými telefónmi (ktoré boli v minulom desaťročí skôr raritou) a telefónne automaty už všetci nehľadajú. Skôr riešia dilemu, či je výhodnejšie zavolať si priamo z mobilu alebo iba prijímať hovory a či sa telefónna karta na pevnej linke, či hotelovom telefóne predsa len neoplatí ešte viac aj v súčasnosti. Ale možnosti komunikácie sa samozrejme rozšírili aj s možnosťami širokopásmového pripojenia do internetu a pri toľkých internetových volacích programoch alebo aj komunikačných programoch, to môže byť tiež slušná alternatíva. Druhá otázka prirodzene znie – teperiť si na dovolenku aj notebook s dátovou kartou alebo radšej využiť služby lokálnych internetových kaviarní. A ako je to so surfovaním v mobile za hranicami našej krajiny? To sú viaceré otázky, na ktoré hľadáme odpovede na nasledujúcich riadkoch...

12 l PCSPACE 6.2008

Zavolám si z mobilu Najjednoduchším spôsobom komunikácie je momentálne mobil. Otázne je, či patrí v súčasnosti ešte k drahším alebo lacnejším prostriedkom. Vlaňajšie nasadenie regulovaných cien, tzv. eurotarify pre krajiny EÚ a koncom roka aj pridanie Nórska, Islandu či Lichtenštajnska tvorí súbor 30 krajín, kde sú pevne stanovené limity na cenu odchádzajúcich i prijímacích hovorov. V praxi vás tak z predplatenej karty alebo aj mesačného programu vyjde minúta odchádzajúceho hovoru maximálne na 19,60 Sk a minúta prichádzajúceho hovoru na 9,60 Sk. Tieto ceny sa môžu ešte znížiť pri rozličných akciách operátorov. Okrem toho ich budú ďalej upravovať aj európski regulátori, ale až od 30. augusta, a to o cca 3 eurocenty, čo je v prepočte jedna koruna. Aké sú ponuky troch slovenských operátorov?

T-Mobile

Štandardné ceny T-Mobile ako jediný operátor mierne podliezol cenu eurotarify – o 10 halierov. Či na predplatenej karte Easy, alebo jednotlivých mesačných programoch (Viac, Relax, Fix, Podnikateľ, Vo veľkom), všade vás vyjde minúta odchádzajúceho hovoru na 19,50 Sk a 9,50 Sk za minútu zaplatíte pri prijímaní telefonátov. Cena SMS je v EÚ 10,70 Sk s DPH. Najzaujímavejšia je jednotná cena MMS z celého sveta – za 11,80 Sk môžete posielať tisíce znakov textu, alebo aj obrázky či zvukové prílohy. Veľkosť MMS je pri mobiloch spravidla limitovaná 300 kB, ale novšie modely ponúkajú aj ešte väčšie objemy dát správy. Za cenu, ktorá je mierne vyššia oproti 160-znakovej SMS, sa posielanie rozhodne oplatí. Typy roamingu Aké druhy roamingu ponúka T-Mobile? Pri Easy sú to štandardné ceny eurotarify, pri paušáloch má väčšina kariet priamo aktivovaný Euro roaming s podobnými cenami. Okrem toho T-Mobile ponúka aj službu Smart roaming, vďaka ktorej môže zákazník prijímať hovory v zahraničných sieťach T-Mobilu zdarma. Prijímanie je neobmedzené, avšak operátor môže uplatniť FUP vo výške 500 minút. Popritom získa zákazník aj lacnejšie hovory zo zahraničia – dobrý je najmä československý profil, keď volania z ČR do SR alebo v ČR medzi jednotlivými sieťami vychádzajú na 8,20 Sk. Prilepšiť si môžete aj pre volania z ostatných krajín T-Mobilu, kde minúta vyjde na 11,80 Sk, čo je o 40 percent menej ako pri bežnej eurotarife. Smart roaming vychádza na 356 Sk mesačne, čím sa stáva vhodný skôr pre častých návštevníkov zahraničia. Niektoré programy Podnikateľ však majú službu zahrnutú zdarma v mesačnom profile. Akcie včera, dnes a zajtra Vlani ponúkol T-Mobile ako jediný operátor ceny eurotarify už dva a pol mesiaca pred začiatkom platnosti, t.j. celé leto ste už nemuseli volať za desiatky korún, ale za súčasné znížené ceny. Taká akcia nebude mať zrejme tento rok obdobu, pretože zlacňovať o 40 či 60 percent operátor asi nebude. Druhou akciou boli tzv. Happy Hours. Obľúbený koncept magentového operátora ponúkol od 17. do 20. hodiny miestneho času prijímanie Ak intenzívne využívate hovorov zdarma a navyše roaming, aktivujte si vaaj posielanie SMS za 3 Sk pre riant Smart roaming. Ak všetky krajiny Európskej únie pôjdete iba raz na dovoa Chorvátsko navyše. Pretože lenku, vystačíte si s proHappy Hours sa zopakovali už nejeden rok, je možné, že ich filom Euro roamingom operátor v určitej podobe naa sledujte zaujímavé časosadí znova.

Roaming tip

vé akcie a rozpätia, najmä pre dovolenkové destinácie v Európskej únii.

V čase písania článku platí akcia, v ktorej sa po 1. minúte účtuje pri odchádzajúcich hovoroch z Európskej únie zľava vo výške 50 percent. V praxi to znamená, že za prvú minútu zaplatíte štandardne 19,60 Sk, no od druhej minúty nastupuje polovičná cena. Akcia vyznieva zaujímavo pre tých, ktorí potrebujú telefonovať dlhšie ako jednu minútu – pri hovoroch do 60 sekúnd sa neuplatní. Operátor skúša tento koncept zatiaľ v máji pre víkendové hovory. Je pravdepodobné, že ak sa osvedčí, tak by mohol byť predĺžený aj na ďalšie mesiace a rozšírený, napríklad o ďalšie dni či aj iné krajiny.

Orange

Štandardné ceny Orange pri oboch predplatených kartách (Prima, Click), aj paušáloch aplikuje eurotarifu v štandardnej výške 19,60 Sk za minútu odchádzajúceho hovoru a 9,60 Sk za minútu prichádzajúceho hovoru. Ceny SMS varíujú vo väčšom rozpätí – od 10,60 Sk do 16,50 Sk s DPH. Oproti O2 má tak najmä pre Európu nižšie ceny, oproti T-Mobilu je lacnejší o 10 halierov. Zaujímavé sú stanovené ceny MMS – rovnaké ako na Slovensku, takže si nemusíte lámať hlavu nad ich používaním a podobne ako v T-Mobile, dajú sa využiť naplno, či už pre väčší objem textu alebo posielanie momentiek. Typy roamingu Štandardný roaming sa volá u operátora Medzinárodný roaming a má ceny 19,60 / 9,60 Sk za minútu podľa eurotarify. Okrem neho má Orange pripravenú pomerne širokú ponuku rôznych roamingových balíčkov a príplatkových programov. Napríklad Euro roaming ponúka o 25 percent nižšie ceny prichádzajúcich, aj odchádzajúcich hovorov v Európskej únii a Švajčiarsku, čím sa dostanete na cenu 14,70 Sk (minúta odchádzajúceho) a 7,20 Sk (minúta prichádzajúceho hovoru). Pokiaľ chcete najmä prijímať hovory, je pre vás určená dvojica ďalších programov. Super roaming obsahuje 50 minút prichádzajúcich hovorov za mesačný poplatok 113 Sk s DPH. Vďaka nemu môžete čerpať tieto predplatené minúty od 13. do 17. hod. slovenského času. Vo zvyšnom čase platíte plnú sumu, no pri niektorých európskych krajinách mimo eurotarify sa vám zníži cena z 28,40 na 17,70 Sk za minútu. V zásade však platí, že pri tomto roamingu máte vlastnú istotu vyčerpania minút, inak sa vám príliš neoplatí. Ale pri štandardných cenách 9,60 Sk za minútu sa vám balíček Super roaming oplatí už vtedy, ak prevoláte 12 minút mesačne, čo nie je už tak veľa.

Roaming tip Orange má mierne nižšie ceny SMS ako konkurencia, hoci niekedy len o 10 halierov. Pri rozširujúcich balíčkoch si prídu na svoje záujemcovia o prijímanie hovorov (Super roaming a Super roaming 20), akurát si musia prepočítať, či skutočne toľko minút prevolajú, aby sa im oplatil. Pre náročnejších je Euro roaming so štvrtinovým znížením cien hovorov.

Pokiaľ cestujete do zahraničia zriedkavejšie, máte k dispozícii aj Super roaming 20. Táto verzia ponúka prijať 20 minút hovoru mesačne za 49 Sk. Jej výhodou je širšie časové rozpätie pre prijímanie hovorov (od 10. do 16. hodiny). Popritom sa vám rovnako znížia aj ceny prichádzajúcich hovorov v iných krajinách na 17,70 Sk za minútu. Pretože aj v tomto prípade ide o balíček, treba mať istotu, že cestujete do zahraničia každý mesiac a budete ho míňať. Pre tento prípad stačí prijať 6 minút mesačne, čo je pomerne málo. Akcie včera, dnes a zajtra Pre minuloročné leto ponúkol Orange akcie na Super roaming s 50 voľnými minútami a Euro roaming, ktoré platia prakticky aj dnes. Iné, alebo nové akcie na roaming v čase písania článku neplatili ani na začiatku tohtoročnej letnej sezóny.

Štandardné ceny a balíčky Najmladší operátor má relatívne chudobnú ponuku roamingu. Pre zákazníkov predplatenej služby Narovinu či Jednotka, alebo aj paušály ponúka ceny na úrovni eurotarify – 19,60 Sk za minútu odchádzajúceho a 9,60 Sk za minútu prichádzajúceho hovoru. Cena SMS alebo MMS je určená na 12 Sk za ks. Žiadne špeciálne balíčky však O2, na rozdiel od konkurencie, pre roaming nemá. Akcie včera, dnes a zajtra Minulý rok platila u O2 akcia s polovičnými cenami roamingu. No tá znížila pôvodne premrštené ceny roamingu na polovicu, no to bolo ešte pred zavedením eurotarify, takže minúta hovoru z EÚ vyšla na 18 Sk, čo je suma blízka eurotarife. Je otázne, či dokáže O2 podliezť súčasnú cenu hovoru z EÚ na polovicu znova, alebo vymyslieť inú zaujímavú akciu na letné obdobie. Momentálne žiadnu špeciálnu akciu pre zákazníkov nemá, dorazí zrejme až v priebehu júna.

14 l PCSPACE 6.2008

Volám z karty Zdajú sa vám ceny hovorov z mobilov príliš vysoké? Z ponuky slovenských operátorov sa núka ešte pár ďalších možností pod značkou T-Com. Klasickou možnosťou je kúpa telefónnej karty Global. Máte dve možnosti – buď si kúpite priamo kartu s kreditom 200 či 400 Sk, alebo si prepojíte telefonovanie s kartou Global s vašou mesačnou faktúrou, t.j. suma vám bude pripísaná k faktúre, pričom si môžete stanoviť limit od 500 do 5000 Sk a zaplatiť za mesiac akurát to, čo reálne prevoláte. Karta Global, či už predplatená alebo volacia potom funguje tak, že pri volaní z telefónu zadáte číslo karty a z nej sa vám strhne kredit za hovorné. Karta Global platí po celej Európe a ponúka 10-sekundovú tariﬁkáciu, zatiaľ čo na mobiloch máte štandardne tariﬁkáciu minútovú. Ceny sú sympatické – napríklad volania z pevnej linky v Grécku na Slovensko vyjde na 4,60 Sk za minútu, volania na mobil 8,40 Sk za minútu. Pokojne môžete volať aj z mobilu na mobil a zmestíte sa do 14 Sk za minútu, čo je

menej ako eurotarifa na mobile. Popri karte Global existuje ešte aj karta Ázia a Blízky východ. Tá má formu predplatenej karty s kreditom 500 Sk a platí pre väčšinu krajín Ázie.

Volám z internetu Slovak Telekom pod značkou T-Com ponúka aj niekoľko programov na internetovú telefóniu. Ak sa nechcete príliš viazať, môžete mať Kartu Ready. Podmienkou mienkou je dobiť kartu raz za tri mesiace, potom môžete z hocijakého miesta s internetom volať zdarma na všetkých internetových volajúcich s produktmi od T-Comu a popritom už od 0,50 Sk za minútu na pevné siete a 3,30 Sk za minútu na mobilné. K cene volania si však budete musieť pripočítať cenu internetu v zahraničí. Ak využívate internetovú telefóniu intenzívnejšie, máte na výber aj tri programy zo služby

Hlas cez internet. Hovorý cez internet Kontakt k a Total obsahujú volania na pevné siete za 118 Sk, resp. 240 Sk mesačne. Hovory cez internet Uni obsahuje aj volania na mobilné čísla. Toto je ideálne riešenie za nízke mesačné poplatky, ak máte vyriešené internetové pripojenie. Ak áno, z voľných minút voláte hocikam na Slovensko, či 130 krajín sveta, za 120 Sk máte k dispozícii 60 minút, takže cena 2 Sk za minútu do celého sveta je celkom dobrá.

Samozrejme, že na komunikáciu S k k z internetu môžete použiť aj komunikačné programy typu Skype, kde sú ceny buď nulové medzi používateľmi alebo vychádzajú na pár korún za minútu pri kúpe balíčka.

Zahraničné karty Majú ešte v súčasnosti zmysel telefónne karty kupované v zahraničí? Pokiaľ ide o bežné volacie karty na pevné linky, tam už ceny volaní výrazne poklesli a telefónna karta Global zo

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 15

sa priemerná cena výrazne zníži. Navyše po vyčerpazn ní n prenášate 1 MB dát za 58,30 58 Sk, čo už je podstatne akceptovateľnejšia suma. ak

Slovenska vám pokryje túto potrebu. Popritom sa však pri rozmachu mobilov núka aj kúpa zahraničnej SIM karty, napríklad predplatenej karty s kreditom zopár eur či libier. V zásade platí, že volania na Slovensko sa budú účtovať ako medzinárodné volania a tie spravidla nestoja pár centov ako v danej krajine. Pokiaľ sa má cena vyšplhať na 40 či 45 eurocentov (13 až 15 Sk) za minútu, tam to už prestáva mať zmysel, keď tesne pod 50 centami je hranica eurotarify. Pokiaľ by volania vyšli na 15 či 20 eurocentov (5 až 6,50 Sk), tam by sa dalo hovoriť o dobrej kúpe. Najmä, keď by ste SIM kartu využili aj na komunikáciu v danej krajine. Takže áno, táto alternatíva je zaujímavá, no najmä pre záujemcov aj o volanie v krajine,

nielen pre volania na Slovensku. Pri tých postačia karty Global, alebo aj bežné mobily a ich ceny či akcie – aspoň v Európe, ó prípadí d ne aj vybraných dovolenkových destináciách.

Internet v zahraničí Nedokážete sa vzdať internetu ani v zahraničí? Potom môžete skúsiť jednu z dvoch možností – buď slovenský internet v roamingu alebo lokálne riešenie. Dátový roaming predstavuje stále jednu z najdrahších položiek, niet divu, že by ju Európska komisia rada zregulovala podobne ako telefonáty minulý rok. Plán je znížiť cenu na 35 eurocentov za 1 MB, čo by v prepočte vyšlo na 11-12 Sk. Súčasné ceny sú podstatne vyššie. T-Mobile účtuje dáta po 10 kB a tie vychádzajú na 3,50 Sk pri operátoroch T-Mobile resp. 5,80 Sk za 10 kB u iných operátorov. Prepočítajte si cenu na 1 MB a vyjde vám 350 až 580 Sk, čo je strašne veľa. Alternatívou je použitie Wi-Fi, najmä v Nemecku je k dispozícii sieť tisícok miest a 10-minútové surfovanie stojí 58,30 Sk, to je celkom dobré a cenovo prijateľné riešenie. Ostatní operátori vychádzajú skôr lacnejšie, no ani pri nich nečakajte výrazne nižšie sumy. U O2 vychádza 1 MB až na 300 Sk. Orange má pre zmenu široké cenové rozpätie, od 177 do 356 Sk za 1 MB, takže niekde vychádza drahšie, inde lacnejšie. Čiastočne môže pomôcť tzv. Roamingový dátový paušál. Tento balíček obsahuje 10 MB dát za 713 Sk, čím

16 l PCSPACE 6.2008

Zmeny sa pripravujú nielen Z na n pôde Európskej komisie, ale a aj u operátorov. O2 by chcelo vo väčšine krajín Euc rópy znížiť ceny o 40 percent r a prípad prípadne aj uviesť dátový balík. balík T-Mobile na Mobile World Wor Congresse bol ešte konkrétnejší a predst predstavil na tento rok zaujímavý zaujímav plán znižovania cien, ktorý by sa mal uplatniť aj u slovenského operátora. operátor Buď môže zákazník surfovať za 2 eurá su na 1 MB (čo by bolo v prepočte cca 63 Sk) Sk alebo si kúpi balíček b líč k s 50 MB dát za 15 eur, čo by znamenalo sumu 30 eurocentov za 1 MB a to už sme na 10 Sk, čo je akceptovateľná cena a navyše prakticky zrovnateľná s cenou dát na Slovensku. Uvidíme, v ktorom letnom mesiaci sa tieto ceny dostanú k slovenskému T-Mobilu. Operátor väčšinou predstavuje roamingové ponuky v júni či začiatkom júla, takže možno sa ich dočkáme už o pár týždňov. Každopádne, mobilný internet je v roamingu taký drahý, že sa vám oplatí skôr sledovať lokálne riešenia, t.j. hotelovú Wi-Fi sieť alebo služby internetovej kaviarne. Ak by ste zaplatili za surfovanie aj 10 eur na 30 či 60 minút, stále môžete preniesť oveľa viac dát ako na mobilnom roamingu, tam za pár stovák prenesiete akurát 1 MB.

Resumé Ako najlepšie komunikovať zo zahraničia? Pevná linka už nie je jediné riešenie, no stále patrí medzi najlacnejšie – napríklad telefónna karta Global od T-Comu alebo niektoré programy internetovej telefónie sú veľmi lacné. Global karta je vhodná pre všetkých, internetová telefónia pre tých, ktorí sa dostanú k pevnému internetu a chceli by volať vo väčšom množstve, nech sa aj platba za pripojenie oplatí.

Pri mobiloch sa už dajú prijímať hovory za celkom prijateľnú sumu 9,50 až 9,60 Sk. Odchádzajúce hovory vyjdú bežne na dvojnásobok, t.j. cca 20 Sk. Každopádne, je to podstatne menej ako v minulosti, kde sa účty šplhali na stovky korún. Operátori ponúkajú aj rôzne balíčky a programy pre častých návštevníkov zahraničia, najmä Orange a T-Mobile, O2 také nadštandardné služby nemá a účtuje si jednotnú sumu. Pri mobiloch je úplne jedno, či voláte z predplatenej karty alebo paušálu, eurotarifa je rovnaká pre všetky karty, t. j. netreba si kúpiť špeciálnu Easy kartu len pre jednu dovolenku. Operátori väčšinou myslia pri cenách na Európsku úniu, ale často pripravujú zľavy aj pre Chorvátsko, Egypt či Tunis ako obľúbené destinácie Slovákov. V niektorých prípadoch ceny úplne zjednotia, v iných aspoň znížia. Dobré je sledovať aj zastúpenie operátorov v zahraničí – napríklad v obľúbenom Chorvátsku ﬁguruje T-Mobile a každý rok má rôzne akcie typu Happy Hours. Ceny SMS sú na úrovni 10 až 12 Sk, zriedkakedy si operátor naúčtuje viac. Určite však využívajte MMS, ktoré vyjdú cca na 12 Sk, čo je podobná cena ako SMS, no ponúka väčší priestor na text či rôzne prílohy pre príjemcov, napríklad peknú momentku rodiny pri mori. Pokiaľ ide o internetové riešenie, tam vychádza dátový roaming našich operátorov dosť draho (stovky korún za 1 MB dát) a je oveľa výhodnejšie využiť služby internetových kaviarní, hotelov či domácich providerov. Náruživí používatelia môžu chytiť aj signál voľných Wi-Fi sietí, no internetová kaviareň je pre dovolenkára najdostupnejšie riešenie. Marek Bezák

+téma

História

AMD procesorov Od Am9080 po Phenom Nedávno sme vás previedli históriou Intel procesorov a teraz sa pozrieme na ich najväčšieho konkurenta, ktorým je AMD, teda Advanced Micro Devices. Oproti Intelu je ich história kratšia, keďže prvý AMD procesor bol vyrobený až v roku 1974. Denis Dvorák

2007 - AMD Phenom 2005 - AMD Athlon 64 X2 2004 - AMD Sempron 2003 - AMD Athlon 64

AMD Am9080

Frekvencia: 2 MHz Počet bitov: 8 Počet tranzistorov: 6 000 Pätica: 40 pinov Dátum uvedenia: Apríl 1974

Am9080 je AMD klon Intel procesora 8080. Spočiatku bol vyrábaný bez licencie, ale neskôr bola dosiahnutá dohoda s Intelom o jeho výrobe.

AMD Am2900 Am2900 je rodina 42 integrovaných obvodov. Boli skonštruované s bipolárnymi zariadeniami, v typológii bit-slicing (doslova krájanie bitov) a navrhnuté k použitiu ako modulárne súčasti, z ktorých mala každá reprezentovať iný aspekt počítačovej kontrolnej jednotky. Vďaka technológii bit-slicing boli obvody radu 2900 schopné pracovať s dátami, adresami a inštrukciami, ktorých bitová šírka bola akýmkoľvek násobkom štvorky. Počet bitov: 4 Dátum uvedenia: 1975

2001 - AMD Athlon XP 2000 - AMD Duron 1999 - AMD Athlon 1998 - AMD K6-3 1998 - AMD K6-2 1997 - AMD K6 1996 - AMD K5 1993 - Am486 1982 - AMD Am286 1975 - AMD Am2900 1974 - AMD Am9080

18 l PCSPACE 6.2008

AMD Am286 Frekvencia: 6 MHz – 25 MHz Počet bitov: 16 Počet tranzistorov: 134 tisíc Pätica: 68 pinov Dátum uvedenia: 1982

Am286 je taktiež klon Intel procesora 80286. Zaslúžila sa o to spoločnosť IBM, ktorá túžila po zmluvách s dvomi výrobcami CPU, takže „donútila“ Intel povoliť AMD výrobu ich procesora.

www.pcspace.sk Am486 Začiatkom roku 1992 končí päťročný spor s Intelom o procesor 80386 a AMD získava právo na výrobu a predaj všetkých CPU rodiny Am386. O rok neskôr boli predstavené prvé čipy z línie Am486. 86 6. Procesor Am486 mal na trhu až 30 0 % podiel podiel, bol rovnako rýchly ako Intel 80486, 6, a v niektorých prípadoch ho dokonca predbehol. Napríklad d Am486 na frekvencii 40 MHz pracoval skutočne so 40 MHz MH systémovou s stémo o zberniberni cou, kým oveľa drahší Intel 486 DX2 používal iba 33 MHz zbernicu. Am486 bol naozaj výborný procesor, hlavne vďaka možnostiam pretaktovaFrekvencia: 40 MHz nia. S procesormi AMD Počet bitov: 32 sa na 486 architektúre Počet tranzistorov: 1.18 milióna dala dosiahnuť aj 150 MHz Pätica: Socket 1 Dátum uvedenia: Apríl 1993 frekvencia.

AMD K5

Frekvencia: 75 MHz – 133 MHz Počet bitov: 32 Počet tranzistorov: 4,3 milióna Pätica: Socket 7 Dátum uvedenia: Jún 1996

Procesor bol vyrábaný vo verziách PR75, PR90, PR100, PR120, PR133 a PR166. Pretože bol navrhnutý tak, aby bol plne kompatibilný, mala by každá základná doska, určená pre Pentium, podporovať aj AMD K5. Označenie jednotlivých verzií nezodpovedalo skutočným rýchlostiam daných procesorov – šlo iba o zdanlivú rýchlosť, nameranú v určitých aplikáciách. AMD však tvrdí, že systém PR (Performance rating) bol oprávnený, pretože vďaka vylepšenej architektúre K5 procesory, pracujúce na určitej rýchlosti, vykazovali rovnaký výkon ako Pentium na vyššej rýchlosti.

PCSPACE 6.2008 l 19

AMD K6 Jedná sa o vysoko výkonný procesor šiestej generácie, ktorý je možné inštalovať do základných dosiek, navrhnutých pre procesory Pentium. Základ návrhu týchto procesorov vytvorila ﬁrma NexGen pri vývoji Nx686. Výkonnostne sa procesory K6 radia medzi Pentium a Pentium II, čo je predovšetkým dané pomerne unikátnym hybridným návrhom procesora. Na druhej strane je výkon procesora znižovaný tým, že je určený pre základné dosky s päticou Socket 7, primárne Frekvencia: 166 MHz – 300 MHz určenou pre procesory Počet bitov: 32 piatej generácie. ProPočet tranzistorov: 8,8 milióna cesory K6 podporujú Pätica: Socket 7 technológiu MMX. Dátum uvedenia: 1997

AMD K6-III

AMD K6-2

Frekvencia: 200 MHz – 500 MHz Počet bitov: 32 Počet tranzistorov: 9,3 milióna Pätica: Socket 7 Dátum uvedenia: 1998

Frekvencia: 400 MHz – 450 MHz Počet bitov: 32 Počet tranzistorov: 21,3 milióna Pätica: Socket 7 Dátum uvedenia: 1998

AMD Athlon

AMD Duron

Ide o celkom nový čip, ktorý je následníkom radu K6. Pri pôvodných verziách tohto procesora používala firma AMD kazetové puzdro, ktoré sa značne podobalo puzdrám SEC firmy Intel (nutný konektor Slot A). Bolo to dané tým, že AMD, rovnako ako Intel, vyrábalo tieto procesory s vonkajšou pamäťou L2 cache o veľkosti 512 kB, umiestnenou na obvode s procesorom. Samotná cache tak, v závislosti na verzii, pracovala na jednej polovici, dvoch pätinách alebo jednej tretine rýchlosti jadra procesora. V júni 2000 však AMD uviedlo na trh novú verziu procesora, obsahujúcu 256 kB L2 cache priamo v jadre (L1 cache má veľkosť 128 kB). Samozrejme, táto cache už pracuje na plnej rýchlosti jadra. Súčasne začali byť procesory vkladané do puzdier typu PGA (Socket A). Procesory Athlon podporujú technológie MMX a Enhanced Frekvencia: 500 MHz – 1,4 GHz 3DNow!, čo je ďalších 45 inštrukcií zrýchľujúcich Počet bitov: 32 prácu s grafikou a zvukom. Zámer AMD pri vyPočet tranzistorov: 22 milióna Pätica: Slot A, Socket A tváraní štandardu Enhanced 3DNow! bol rovnaDátum uvedenia: 1999 ký ako zámer firmy Intel pri vytváraní SSE.

Duron je procesor, ktorý vďaka svojmu výbornému pomeru cena/ výkon zatienil staršieho šampióna v tejto oblasti – Celeron. Jeho obchodný názov sa odvíja z latinského Durade, čo znamená odolný, trvanlivý. Vyrábal sa s viacerými jadrami: Spitﬁre, Morgan, Applebred. Vychádza z pokročilého a výkonného jadra Athlonu, ale má len 64 kB sekundárnej vyrov- Frekvencia: 550 MHz – 1,8 GHz návacej pamäte, Počet bitov: 32 ktorá je integPočet tranzistorov: 25 milióna Pätica: Socket A rovaná na čipe Dátum uvedenia: Júl 2000 procesora.

AMD Athlon XP

AMD Sempron A

Tento procesor sa ﬁrme AMD mimoriadne podaril. Vsadili skôr na výkon ako na vysokú taktovaciu frekvenciu, napr. Athlon XP 2200+ na frekvencii 1,8 GHz by mal mať výkon ako procesor Intel nte tel Pentium 4, 2200 MHz ( preto to oznaznačenie Athlon XP 2200+, ktoré AMD MD používa dodnes ). Plocha čipu sa samozrejme zväčšila, s čím m je spojená vyššia prevádzková teplota. Zbernica zostala na (v prípade í d AMD užž štandardných) š d d ý h) 133 MHz double pumped, takže teoretických 266 MHz. Výrobná technológia je ešte stále 180 nanometrov. Čo sa týka vyrovnávacej pamäte, tá má veľkosť L1 128 kB a L2 256 kB. Ešte v roku 2001 nastúpila na trh nová verzia Athlonu XP s kódovým označením Thoroughbred s výrobnou Frekvencia: 1 GHz – 1,833 GHz technológiou 130 nanometrov. Počet bitov: 32 S jadrom Barton nastupuje Počet tranzistorov: 37,5 milióna L2 cache 512 kB a zbernica Pätica: Socket A na frekvencii 166 MHz. Dátum uvedenia: 2001

P Procesor Sempron je následníkom Duronu a má konkurovať inteláckemu Celero ronu D. Jeho názov je taktiež z latinskéro ho slova, tento krát Semper, čo znamená stále, každý deň. Semprony sa vyrábali st ako 32-bitové, tak aj 64-bitové. Prvé ak Semprony boli postavené na jadrách Athlon XP architektúry Thoroughbred alebo Thorton. Tieto modely boli určené pre Socket A, mali 256 kB L2 cache a 166 MHz (333 MHz) rýchlosť FSB. Druhá generácia (jadro Paris/Palermo) bola postavená na architektúre Athlonu 64 pre Socket 754. Oproti Athlonu 64 bola zredukovaná veľkosť L2 cache (128 kB alebo 256 kB) a v prvých modeloch mola podpora iba 32-bitových inštrukcií. V roku 2006 prišli na trh Semprony pre Socket AM2 a S1. Funkčne sú Frekvencia: 1,4 GHz – 2,2 GHz rovnaké ako predošlé verzie, iba Počet bitov: 32, 64 s tým rozdielom, že podporujú Pätica: Socket A, 754, dual-channel zapojenie DDR2 939, AM2, S1 pamätí. Dátum uvedenia: Júl 2004

20 l PCSPACE 6.2008

AMD Athlon 64 Prvé (verejné) zmienky o procesore s kódovým označením Hammer siahajú až do roku 2001. Hammer mal byť revolučným procesorom. Athlon 64 s jadrom ClawHammer mal bežným PC priniesť schopnosť uskutočňovať 64-bitové operácie a celý rad veľmi unikátnych technológií a nápadov, napr. integráciu pamäťového radiča priamo do procesora. Ibaže... predstavenie sa oneskorovalo a z plánovaného vydania na konci roku 2002 sa AMD dostalo na trh až 23. 09. 2003. Počet bitov: 64 Počet tranzistorov: 105,9 milióna Pätica: Socket 754, 939, 940, AM2, F Dátum uvedenia: September 2003

Základom procesora sú tri páry ALU a AGU jednotiek (jednotky pre výpočet celých čísiel) a dve výpočtové FPU jednotky, plus jedna FPU jednotka na ukladanie dát. V podstate ide o upravený Athlon. Vylepšený je v jadre, kde sa nachádza osempoložkový radič inštrukcií, namiesto šesťpoložkového. Scheduler (ako je táto časť nazývaná) radí inštrukcie za sebou v takom poradí, aby bolo možné čo najviac vyťažiť výpočtovú jednotku. Výsledkom je zvýšenie priemerného vyťaženia výpočtových jednotiek, a teda nárast priemerného výkonu. Špičkový výkon, v praxi však takmer nedosiahnuteľný je rovnaký, ale bez nárastu spotreby. Ďalším zlepšením je rýchlosť násobenia celých čísel. Zatiaľ čo Athlonu XP trvalo násobenie 32-bitových registrov štyri cykly, Athlonu 64 to trvá iba tri (štyri cykly mu trvá násobenie 64-bitových registrov). Z toho plynie značne vyšší výkon pri rovnakej frekvencii (špičkovo až o 25 %). Posledným, čisto výpočtovým vylepšením, je pridanie podpory inštrukčnej sady Streaming SIMD Extensions 2 (SSE2). Tá bola uvedená v procesore Pentium 4 a umožňuje praktizovať ako celočíselné výpočty, tak výpočty s desatinnou čiarkou. Výsledkom je vyšší výkon v niektorých aplikáciách, predovšetkým však kompatibilita s aplikáciami, optimalizovanými pre Pentium 4.

AMD Athlon 64 X2

AMD Phenom

Athlon 64 X2 je prvý dvojjadrový procesor od AMD (Intel ich predbehol so svojím Pentium D 25. mája 2005). Jadrá sú založené na klasickom Athlone 64 a podľa typu obsahujú 512 kB alebo 1 MB L2 cache. Athlon 64 X2 je schopný dekódovať SSE3 inštrukcie, ale toto vylepšenie nie je unikátne – aj nové Athlony 64 majú podporu SSE3. Hlavnou výhodou viacjadrových procesorov je možnosť spracovávať viac výpočtových vlákien naraz. Niektoré aplikácie vykazujú na X2 dvojnásobný výkon v porovnaní s rovnako taktovaným jednojadrovým Athlonom 64. Množstvo programov je však Frekvencia: 2 GHz – 2,8 GHz písaných iba pre jedno jadro, Počet bitov: 64 a tak nedokážu plne využiť výPočet tranzistorov: 232.2 milióna konnostný potenciál druhého Pätica: Socket 939, AM2 Dátum uvedenia: Jún 2005 jadra.

AMD vydalo vyda prvý štvorjadrový procesor s viac ako ročným oneskorením opr oproti ﬁrme Intel (27. júla 2006 bol vvydaný prvý Core 2 Quad). procesora sa síce Hneď po vydaní vy objavila chyba, jej dôležitosť však bola veľmi špeciﬁckých situáciách sponízka, nakoľko sa prejavovala len v špec jených s virtualizáciou. Dňa 27. 3. 2008 boli uvedené trojjadrové Phenomy, ktoré predstavujú zaujímavú alternatívu pre užívateľov hľadajúcich vysoký výkon za priaznivú cenu. S príchodom trojjadrových verzií sa označenie Frekvencia: 1,8 GHz – 2,5 GHz zmenilo z pôvodného Phenom Počet bitov: 64 na Phenom X4 a trojjadrové tak Pätica: Socket AM2, AM2+ nesú nálepku Phenom X3. Dátum uvedenia: November 2007

PCSPACE 6.2008 l 21

+test

Megatest AMD procesorov

Dôkladné rozpálenie štrnástich CPU Minulý mesiac sme pre vás otestovali 18 procesorov od Intelu, a dnes sa o slovo hlási jeho najväčší rival, AMD. V teste sa nám stretlo 14 procesorov zo všetkých kategórií – či už ide o low-end segment, PC do domácnosti alebo 4-jadrové srdcia, bijúce pre maximálny výkon.

Filozofia testu

Technický pohľad na test Podmienky testovania sú identické ako tomu bolo pri Intel procesoroch – zachované zostali aj verzie a patche testovacieho softvéru. Zmenil sa iba nutný hardvér, pretože AMD procesory obsahujú pamäťový radič integrovaný priamo na čipe procesora (zatiaľ je to iba typ DDR2). Použitá základná doska umožňuje nastavenie frekvencie pamäte na 800 MHz pre procesory určené do AM2 a 1066 MHz pre tie využívajúce výhody pätice AM2+ (HT 3.0). To je rozdiel oproti konkurencii, kde boli použité pamäte typu DDR3 s frekvenciou 1066 MHz, resp. 1333 MHz pre procesory pracujúce s FSB rovnakej frekvencie. Identická s minuločíslovým testom procesorov v modrom je aj tvorba čiastkových výsledkov ako sú Herný a Aplikačný výkon, z ktorých je nakoniec tvorený Celkový výkon. Finančná výhodnosť kúpy daného CPU je aj v tomto prípade zohľadnená v pomere Cena / výkon. Pozreli sme sa aj na pretaktovanie a teplotné vyžarovanie testovaných procesorov – namerané hodnoty nájdete v príslušnej kolónke tabuľky parametrov CPU. Testovacia zostava: Základná doska: Gigabyte MA790FX-DQ6 * Pamäť: 2× 1 GB DDR2 1066 MHz, A-DATA, dualchannel * Grafická karta: 8800GTX, 768 MB GDR3, PCIe, AquaTank * HDD: Seagate Barracuda 160 GB, 7200 rpm, 32 MB cache, S-ATA 2.0 * Optická mechanika: DVD-RW LG dual layer, P-ATA

22 l PCSPACE 6.2008

www.pcspace.sk V minulosti bolo AMD známe množstvom rôznych socketov pre CPU (socket 754, 939 a AM2), ktoré boli v predaji súčasne, a tak bol problém zvoliť si ten pravý. Dnes je však už všetko inak a tým jediným podporovaným sa stala pätica AM2, respektíve AM2+, ktorú by v nasledujúcom čase mal vymeniť socket AM3 (ten by sa mal objaviť už v druhej polovici tohto roka). AM3 bude spätne kompatibilný so svojimi predchodcami (AM2/AM2+) a prinesie pre HT frekvenciu nad 2 GHz, resp. podporu pamätí typu DDR2/ DDR3, avšak nie súčasne (zvolí sa jeden typ a ten bude doska využívať). Čo sa podpory procesorov týka, AM2+ podporuje všetky súčasné, teda ako produkované 90 nm, tak aj novinky s tranzistormi veľkými iba 65 nanometrov. V prípade AM3 už bude podporovaná aj ďalšia generácia produkovaná 45 nm. V teste nájdete už pomaly vymierajúce Semprony založené

ešte na starom jadre Manila, overenú klasiku s Dual-Core v obsadení Athlon 64 X2, ako aj horúce novinky Phenom s troma a štyrmi jadrami. Na svoje si prídu kancelárske zostavy, multimediálne pracovné stanice, či zostavy bez výkonnostného kompromisu – v teste nájdete procesor do každej z nich. Jediná podporovaná pätica AM2/AM2+ zabezpečila, že sme na jednej základnej doske boli schopní otestovať procesory využívajúce iba HyperTransport (HT) s frekvenciou 800 MHz, ako aj momentálne najvyššiu rýchlosť pre AMD procesory, a to 2 GHz v podaní Phe-

nom 9850. Treba si však uvedomiť, že ide o plne duálnu komunikáciu (v obidvoch smeroch súčasne), a tak je vlastne komunikačná rýchlosť dvojnásobná ako reálna frekvencia HT.

14-ka v teste Sempron 3200+ Sempron LE-1150 Sempron LE-1300 Sempron X2 2100+ Athlon 64 LE-1640 Athlon 64 X2 BE-2350 Athlon 64 X2 BE-2400 Athlon 64 X2 5600+ Athlon 64 X2 6000+ Athlon 64 X2 5000+ Athlon 64 X2 6400+ Black Edition Phenom 9500 Phenom 9850 Phenom 8750

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 23

Sempron 3200+ Aj teraz začneme najstarším a najslabším procesorom z testovacej sady – ide o procesor z najnižšieho segmentu trhu. V čase jeho uvedenia bol priam hrobárom konkurenčných procesorov Celeron, no doba pokročila a v súčasnosti už ide iba o dopredaj celého tohto radu. Testovaný kúsok ponúka najnižšiu frekvenciu v teste – 1,8 GHz – a rovnako suverénne aj najnižšie hodnoty vyrovnávajúcich pamätí cache prvej a druhej úrovne. K tomu si ešte pripočítajte takt HT 800 MHz, iba jedno jadro a hneď je jasné, že tritisícdvestovka je vhodná iba do kancelárskeho PC. Hoci ponúka najnižší výkon, nepatrí k tým najlacnejším v teste, a tak nemôže konkurovať ani v parametri cena/výkon. Jej výkon nie je síce nijako oslnivý, ale na bežnú kancelársku prácu stačí, a ak vám nevadí čakať na konverziu 1 GB videa takmer 50 minút, môžete ju použiť aj pri práci s multimediálnym obsahom. Miernym prekvapením bola ochota procesora pracovať s hrami, kde v herných testoch podal o chlp lepšie výsledky ako jeho novší a rýchlejší kolega Sempron LE-1150, no na najnovšie herné tituly ako Crysis alebo Word in Conﬂict môžete pokojne zabudnúť, a to aj pri použití výkonnej graﬁckej karty. 3200+ je nositeľom starého jadra Manila produkovaného 90 nm technológiou. Suverénne najvyššie je aj napájacie napätie, a tak neprekvapí TDP s hodnotou až 65 W, napriek tomu, že ide o low-end segment. No odolnosť CPU voči teplote a vysoké napájacie napätie (viac ako 1,4 V) umožňuje relatívne dobré pretaktovanie aj bez napäťového zdvihu. Nám sa podarilo takt zdvihnúť o viac ako 600 MHz, čo je pre AMD procesory viac ako dobrá hodnota. No napriek všetkému sa už do tejto série procesorov

neoplatí investovať, najmä kvôli slabým parametrom, iba jednému jadru a celkove nízkemu výkonu. Tento záver platí nielen pre testovanú 3200+, ale aj najvýkonnejší procesor v tomto rade, Sempron 3800+ (2,2 GHz a 256 kB cache L2).

Sempron LE-1150/LE-1300 V prípade Sempronu s označením LE ide o priameho nástupcu Sempronu 3200+ a všetkých v tomto rade. Zmien je hneď niekoľko, ale asi najvýraznejšiou je prechod z 90 nanometrov ( jadro Manila) na 65 nm ( jadro Sparta). V starej generácii ponúkali Semprony maximálne 256 kB cache L2, zatiaľ čo vo verziách LE je to dvojnásobok. Podporované zostali všetky funkcie (Cool and Quiet, NX bit, atď.), ktoré ponúkali aj Manila procesory, a nepribudla žiadna nová. Zmenšenie rozmerov tranzistorov umožnilo znížiť napájacie napätie, ako aj maximálne TDP, ktoré je teraz 45 W. Mierne vzrástol takt procesora, jeho maximom je 2,3 GHz pre verziu Sempron LE-1300, resp. rovné 2 GHz pre LE-1150. Frekvencia HT zostala rovnaká ako pri predchodcoch, teda 800 MHz. Táto generácia stále predstavuje segment lacných, jednojadrových procesorov určených prevažne do kancelárskych PC a pre neveľmi výkonovo bažiace domácnosti. To čo platilo o výkone pre verziu Sempron 3200+, platí aj pre verziu LE. Toto tvrdenie chvalabohu zostalo zachované aj v prípade pre-

taktovania, a tak nárast frekvencie o viac ako 600 MHz nie je problémom. Ide iba o jedno jadro s minimálnou cache, a tak sa v podstate nemá prečo prehrievať – po viac ako 4 hodinách testovania teplota neprekročila 39 °C, čo je údaj, ktorý si priam pýta pasív rozumných rozmerov. Nízky výkon, stále iba jedno jadro a malá hodnota cache nerobí zo Sempron LE tú najlepšiu kúpu, avšak svojich priaznivcov si určite nájde.

Sempron X2 2100+ Krátko po tom, ako konkurencia priniesla dve jadrá do sveta low-endu so svojím Celeron E1xx, sa na podobný krok odhodlalo aj AMD. Tým historicky prvým procesorom Sempron s dvoma jadrami je verzia X2 2100+ – ide o nováčika s jadrom Sherman, produkovaného 65-nanometrovou technológiou. Jedná sa o lacný procesor a tomu zodpovedá takt iba 1,8 GHz a malá, aj keď už zdvojená, cache L2 s veľkosťou 256 kB pre každé jadro. Rovnaká zostala aj 800 MHz frekvencia HT a maximálne TDP má hodnotu 65 W. Aj keď sa zdá, inzercia

24 l PCSPACE 6.2008

že zmeny sú minimálne, predsa je vo výkone cítiť, že ho ťahajú dva kone. Dokonca pri výkonnej externej graﬁckej karte si môžete trúfnuť aj na náročnejšie 3D hry, veď 75 FPS pre rozlíšenie 1280×1024×32 a max. detailoch v hre Enemy Territory nie je vôbec zlý výsledok. Podstatne sa skrátila aj konverzia videa: z takmer 50 minút pre Sempron 3200+ na znesiteľnejších 33 minút v podaní X2 2100+. Nie sú to zlé hodnoty, ale prečo ich ešte nezlepšiť pretaktovaním? Na to

je tento procesor priam predurčený a práve pri pretaktovaní dosiahol ďalší rekord s nárastom frekvencie o 777 MHz pri nezmenenom napájacom napätí a využití chladiča s ním dodaným. Dvojnásobný nárast výkonu, oproti verziám Sempron 3200+ a LE-1150, a iba o 400 Sk vyššia cena zabezpečili, že sa Sempron X2 2100+ stal kráľom cenovej výhodnosti a jeho kúpu pre lacné PC môžeme iba odporučiť.

Athlon 64 LE-1640 Starý rad Athlon 64 3xxx, s jadrom Orleans si získal nejedného priaznivca AMD, pre-

šieho brata BE-2400 o rovšieh nú štvrtinu. Ide však o novinku, a tak sú tieto procesory ešte relatívne drahé a zatiaľ sa vviac oplatí kúpiť si verziu Athlon 64 X2 bez skratky BE.

At Athlon 64 X2 56 5600+/6000+

Athlon 64 X2 je zástupca najširšej skupiny procesorov od AMD. Dvojzáprah so širokou ponukou frekvencií, veľkosťou cache či spotrebovaným maximálnym TDP je na trhu už od roku 2005 a určite ešte niekoľko rôčkov aj bude.

tože v čase pred uvedením konkurenčnej architektúry Core boli práve jednojadrové Athlony kladivom na Pentium 4 a Pentium 4 HT. Preto v AMD mierne modiﬁkovali túto úspešnú rodinu procesorov a vznikla nová família LE. Ide stále o jednojadrový procesor (jadro Orleans) produkovaný 90 nanometrami s frekvenciou HT 1 GHz. V podstate jedinou zmenou je zníženie TDP s hodnoty 62 W na 45W a integrácia dvojnásobnej L2 cache (1 MB) oproti predchodcom. V celom rade sú zatiaľ tri procesory líšiace sa iba maximálnym taktom, pričom testovaná verzia LE-1640 je z nich najvýkonnejšia (takt jadra 2,6 GHz). Apropo, ide o najvýkonnejšiu verziu vo svete jednojadrových AMD procesorov, pretože v našom teste ho bez väčších problémov poráža dvojjadrový Sempron X2 2100+. Raz darmo, pri čoraz častejšej optimalizácii programov pre prácu s viacerými jadrami hrozí verziám iba s jedným jadrom zánik a nepomáha ani výrazne vyššia frekvencia taktu oproti ich viacjadrovým kolegom. Ak sa predsa len rozhodnete pre jeho kúpu, vedzte,

že výkonnostný hendikep môžete znížiť jeho pretaktovaním v rozmedzí 20 až 25 percent.

Athlon 64 X2 BE-2350/BE-2400 Dvojjadrový Athlon 64 X2 tvorí najmohutnejšiu líniu procesorov AMD. Po prvýkrát sa objavil v apríli 2005 a bol určený pre socket 939. Vtedy išlo o jadro Toledo (5 procesorov) produkované 90 nm technológiou, ktoré neskôr nahradilo jadro Manchester (4 procesory), taktiež pre socket 939. Prvým procesorom určeným pre AM2 bolo jadro Windsor (13 procesorov), ktoré okrem výhod, spojených so socket AM2, prinieslo aj podporu virtualizácie. Prvým procesorom so 65 nm tranzistorom v tejto triede bolo jadro Brisbane (9 procesorov) a testovaná verzia Athlon 64 X2 BE-xxx je jeho generačnou výmenou. Ide taktiež o jadro Brisbane produkované 65 nanometrami, no toto je založené už na mikroarchitektúre K10. Začína sa presadzovať šetrenie elektrickou energiou, a tak kleslo napájacie napätie a s ním samozrejme aj maximálne TDP

na 45 W (stará verzia vyžarovala 65 W). V tejto skupine sú zatiaľ iba 3 procesory líšiace sa iba frekvenciou jadra – dvojica testovaných patrí k tým výkonnejším zo skupiny (posledným jadrom je BE-2300 s taktom 1,9 GHz). Veľkosť pamäte cache L2 je 512 kB a je pri všetkých CPU v tejto sérii rovnaká, tak ako aj 1 GHz frekvencia HT. Procesory patria do strednej triedy a sem sa radia aj ponúknutým výkonom. Ten stačí ako na kancelársky balík, tak na prácu s multimediálnym obsahom a pri dobrej graﬁckej karte sa na nich aj celkom slušne zahráte. Dokonca aj pri „zaberáku“, akým Crysis určite je, nekleslo FPS pod 25 snímok za sekundu (rozlíšenie 1280×1024×32 a max. detaily). Zmenšenie veľkosti tranzistorov je tým správnym krokom, nielen pre zníženie spotreby CPU a jeho tepelného vyžarovania, ale aj pre lepšie pretaktovanie. V minulosti bol pre DualCore problémom aj frekvenčný zdvih o 100 MHz, no pri verzii BE tomu tak nie je – nám sa podarilo BE-2350 pretaktovať o 33 percent a jeho výkonnejinzercia

26 l PCSPACE 6.2008

At Athlon 64 X2 je klasika s jadrom Windsor produkovaná ešte 90 nanodu metrami. V tejto skupine m nájdete spolu až 13 rôzná nych ny procesorov líšiacich sa veľkosťou cache L2 (od 256 25 kB po 1 MB) a taktom to procesora. Najpomalššie jadro jad 3600+ beží na 2 GHz a momentálne najvýkonnejšším CPU v tejto skupine je verzzia 6400+ s taktom 3,2 GHz. V X2 kolektíve je celkom slušný aj rozstup medzi stratovým výkkonom TDP, kde najskromnejšie jadro (3800+ EE SFF) vyši tvorí 35 W a na opačnej strane tv sú verzie 6000+ a 6400+ so solídnymi 125 W. Všetky procesory sú dvojjadrové a sú určené pre AM2 socket s 1 GHz HT. Testovaná dvojica svojím výkonom patrí medzi elitu v tejto triede, a tak neprekvapí, že procesor sa popasoval so všetkým, čo sme mu ponúkli. Pri verzii 5600+ sme po prvýkrát z doteraz spomínaných prekročili hranicu 10 000 pre 3DMark06, a vtedy už aj výkonnejšia graﬁcká karta nie je brzdená procesorom. Rovnako svižne, presnejšie za necelých 20 minút je spracovaná aj konverzia testovacieho videa (verzia 6000+). Každá minca má však dve strany – vysoké frekvencie a 90 nanometrov si vybrali svoju daň v podobe takmer nulovej možnosti pretaktovania. Museli sme doslova bojovať o každý MHz a aj tak sa nám nepodarilo získať viac ako 200 MHz pre 5600+, čo predstavuje nárast o 10 percent (pre 6000+ to bolo iba 6 % navrch).

Athlon 64 X2 5000+/ 6400+ Black Edition Black Edition je špeciálna skupina procesorov, ktoré majú úmyselne odomknutú násobičku.

Trojica AMD pätíc

Prvé dva zľava sú v minulosti využívané sockety 754, 939 a tretí (úplne napravo) je jediný, ktorý sa zachoval až do dnes – socket AM2/AM2+.

Táto edícia je hlavne určená pre „pretaktovaniachtivých“ užívateľov. Výkon tejto čiernej dvojice je pri defaultných nastaveniach identický so zodpovedajúcimi procesormi s uzamknutou násobičkou, preto ak neplánujete procesor pretaktovať, neoplatí sa vám do Čiernej Edície investovať. Ich cena je síce porovnateľná so štandardnými procesormi, ale procesor z Black Edition je dodávaný bez chladiča, čo si vyžiada ďalšie náklady na výkonný chladič. Testovaná verzia 5000+ ponúka základný takt 2,6 GHz a už je produkovaná 65 nm technológiou oproti 90 nm verzii 6400+. Tá ma zase k dobru takt 3,2 GHz a dvojnásobnú cache L2 (2× 1 MB) oproti 5600+. O výkone netreba polemizovať, veď ide predsa o hráčsky procesor – výkon X2 6400+ dokonca tesne dý-

cha na chrbát hitu dneška, procesorom Phenom. Čo sa týka najsilnejšej stránky procesorov – ich pretaktovania – tu je to trochu hop alebo trop. Síce máte možnosť pretaktovať procesor zmenou násobičky tak, že si to iné komponenty zostavy ani nevšimnú, frekvencia sa totiž nemení, no zázraky nečakajte. X2 6400+ ponúka pri štandardnej hodnote násobičky 16 takt 3,2 GHz, no po jej zvýšení na hodnotu 17 sa procesor síce snažil, ale často dochádzalo k pádu niektorých aplikácií. Preto sme radšej nechali násobičku na 16 a zdvíhali základnú frekvenciu na hodnotu 219 (základ je 200), čím sme dosiahli maximálny stabilný takt 3,5 GHz. O niečo lepšie dopadla X2 5000+, pri ktorej sa nám podarilo zdvihnúť násobičku o 2 a súčasne s ňou aj základnú

frekvenciu na 212 MHz. Výsledkom bol nárast taktu z 2,6 GHz na takmer 3,2 GHz. Black Edition ponúkajú slušný výkon a nie sú až také drahé, dokonca verzia 5000+ obsadila 3. miesto v cenovej výhodnosti. Do jej ceny sme však nezapočítali cenu výkonného chladiča.

Phenom 9500/9850 Phenom procesory sú asi najviac rozoberanou skupinou AMD procesorov vôbec, a to hneď z niekoľkých aspektov. Každý si určite pamätá na ich reklamu, že pôjde o najväčšieho konkurenta štvorjadrovým CPU a dokonca, že najvýkonnejšie verzie Phenom budú kladivom na Core architektúru. No na obrovské sklamanie priaznivcov AMD sa tak nestalo. Prvé verzie Phenom procesorov sa objavili na prelome

rokov 2007/2008 a už ich uvedenie bolo viac ako problémové. Hneď na začiatku sa totiž zistilo, že všetky 4-jadrové procesory AMD (serverové Barcelony nevynímajúc) obsahujú chybu priamo v čipe. Išlo o chybu Translation Lookaside Buffer (TLB) v novo integrovanej pamäti cache tretej úrovne (L3). Tá, aj keď veľmi zriedkavo, mohla spôsobiť zamrznutie systému hlavne pri vysokej záťaži procesoru. To platilo pre všetky Phenom revízie B1 a B2. Ďalšou ranou pre Phenom bola neochota procesora pracovať na vyšších taktoch a jeho značné hriatie. Do predaja sa na začiatok dostala iba verzia 9500 a 9600, no spomínaná chyba a slabý výkon stáli za ich tichým ústupom a rýchlym nahradením novými verziami končiacimi 50-tkou. AMD síce spo-

inzercia

PCSPACE 2.2008 l 27

mínanú chybu opravilo v novo uvedených revíziách B3, no pri verzii B1 a B2 je potlačenie chyby realizované iba updatom mikrokódu v BIOS základnej dosky, ktorý zabezpečí vypnutie problematickej časti TLB L3 cache. To má však za následok zníženie výkonu o 10 percent (oﬁciálna hodnota od AMD), no podľa viacerých serverov je pokles výkonu až na úrovni 20 %. Preto BIOS umožňuje zapnutie, respektíve vypnutie tejto ochrannej funkcie. Testovaný Phenom 9500 bol ešte revíziou B2, čiže bez har-

dvérového odstránenia chyby v čipe, ale procesor bol pochopiteľne osadený v doske s opraveným BIOS. Ťažko povedať koľko sme stratili výkonu po zapnutí opravy chyby, dosť však na to, aby Phenom 9500 ponúkol iba o 4 % vyšší výkon ako Athlon 64 X2 5600+, čo je iba dvojjadrový procesor. Pritom všetky Phenom procesory sú už určené pre nový socket AM2+ s podporou HT 3.0 a taktom až 1,8 GHz a vyšším. Pri Phenomoch nájdete nové inštrukcie (SSE4A) a – ako sme už spomínali – po prvýkrát vo svete desktopov

Aplikačný výkon

aj cache L3 s vveľkosťou 2 MB. Podstatne lepšie st je na tom druhý testovaný Phenom 9850 P – už z názzvu je jasné, žže ide o novú vverziu s opravvenou chybou ((revízia B3). Prakticky ide P o momenttálne najvýkonnejší v štvorjadrový v AMD proccesor s taktom 2,5 GHz a podporou HT 3.0 s frekvenciou až 2 GHz. Jeho výkon je síce značný, no aj tak je iba o zopár percent nad konkurentom z vlastných radov (Athlon 64 X2 6400+ Black Edition). V porovnaní s Intel konkurenciou je jeho výkon niekde medzi Q6600 a Q6700. Phenom 9500 má nominálny takt 2,2 GHz, a tak sa neoplatí zabiť niekoľko hodín frekvenčným zdvihom o 120 MHz. O niečo lepšie je na tom verzia 9805, tu sme boli schopní meniť nielen základnú frekvenciu ale aj hodnotu násobičky, a tak sme

Phenom 9850, 2,5 GHz, 2 MB L3 cache, 2 GHz HT Athlon 64 X2 6000+, 3 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

Phenom 8750 Ide o pozoruhodný rad procesorov Phenom, v ktorom nájdete spolu 5 CPU: od 8400 až po najvýkonnejší, nami testovaný Phenom 8750. Celá rodina je charakteristická trojicou jadier na jednom čipe, a to je v podstate jediná výnimka oproti ich plnohodnotným štvorjadrovým súrodencom. Rovnaký je aj výrobný proces (65 nm), veľkosť pamäte cache L3, či podpora HT 3.0. Kódové meno procesora sa zmenilo z Agena (9500

Celkov ý výkon Aplikačný výkon

Vyššia hodnota je lepšia | percentá Athlon 64 X2 6400+ BE, 3,2 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

sa dostali na maximálny takt 3,02 GHz (násobička 13,5 × základná frekvencia 224 MHz) zo štandardných 2,5 GHz (12,5 × 200 MHz). Naša rada ohľadom kúpy Phenom znie: verziám 9500 a 9600 sa radšej veľkým oblúkom vyhnite, nakoľko pred osadením CPU nemáte ako zistiť, o akú revíziu jadra ide. Iba pri verziách končiacich číslovkou 50 máte istotu, že sú to už opravené revízie B3. Ak požadujete súbežný chod viacerých aplikácií, pri takmer nulovom oneskorení počas ich prepínania, siahnite po verziách končiacich číselkom 50. Radi sa hráte? Potom je lepšou voľbou Athlon 64 X2 6400+ – síce iba s dvoma jadrami, no s podstatne vyšším taktom, z ktorého hry zatiaľ ťažia viac.

Celkový výkon Vyššia hodnota je lepšia | percentá Phenom 9850, 2,5 GHz, 2 MB L3 cache, 2 GHz HT

95 %

94 %

Athlon 64 X2 6400+ BE, 3,2 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

92 % 86 %

94 %

88 %

Athlon 64 X2 6000+, 3 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

Phenom 8750, 2,4 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

86 %

Phenom 8750, 2,4 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

86 %

Phenom 9500, 2,2 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

84 %

Phenom 9500, 2,2 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

86 %

Athlon 64 X2 5600+, 2,8 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

83 %

Athlon 64 X2 5600+, 2,8 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

82 %

74 %

Athlon 64 X2 5000+ BE, 2,6 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

73 % 66 %

Athlon 64 X2 5000+ BE, 2,6 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT Athlon 64 X2 BE-2400, 2,3 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

67 %

Athlon 64 X2 BE-2400, 2,3 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

Athlon 64 X2 BE-2350, 2,1 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

65 %

Athlon 64 X2 BE-2350, 2,1 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

63 %

Sempron X2 2100, 1,8 GHz, 2× 256 kB L2 cache, 800 MHz HT

54 %

Sempron X2 2100, 1,8 GHz, 2× 256 kB L2 cache, 800 MHz HT

53 %

40 %

Athlon 64 LE-1640, 2,6 GHz, 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

43 %

35 %

Sempron LE-1300, 2,3 GHz, 512 kB L2 cache, 800 MHz HT

37 %

31 %

Sempron LE-1150, 2 GHz, 256 kB L2 cache, 800 MHz HT Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB L2 cache, 800 MHz HT

30 %

Athlon 64 LE-1640, 2,6 GHz, 1 MB L2 cache, 1 GHz HT Sempron LE-1300, 2,3 GHz, 512 kB L2 cache, 800 MHz HT Sempron LE-1150, 2 GHz, 256 kB L2 cache, 800 MHz HT Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB L2 cache, 800 MHz HT

29 %

Pri aplikačnom výkone sme zaznamenali mierne prekvapenie, keďže Dual-Core Athlon X2 6400+ zvíťazil o pár desatín percenta nad najvýkonnejším Quad-Core Phenom 9850. Je to dôsledok podstatne vyššieho taktu Athlonu oproti Phenomu (3,2 GHz vs. 2,5 GHz), a tak rozdiel 700 MHz v mnohých testoch vyvážil hendikep dvoch jadier. Avšak dnes už takmer každý program dokáže pracovať s dvoma jadrami, preto hľadajte všetky Single-Core CPU na konci grafu.

28 l PCSPACE 6.2008

29 %

Celkový výkon reálne popisuje ako sa daný procesor správa v bežných podmienkach. Tu zaváži všetko, čo môže CPU ponúknuť – či už hodnotu taktu, počet jadier, rýchlosť HT alebo veľkosť cache. Vo všetkých parametroch, okrem maximálneho taktu, víťazí favorit Phenom 9500 a svoje prvenstvo obhájil aj v reálnych testoch. Ale pozrite sa na druhého v poradí, ktorý skončil so stratou 3 percentá na víťaza – to všetko pri dvoch jadrách a cene o 2000 Sk nižšej.

a 9850) na Toliman a cache L1, resp. L2 sú násobené iba tromi. Určite vám viacerým vŕta v hlave prečo práve tri jadrá – je to kvôli tomu, že dve sú málo a štyri veľa? Odpoveď je veľmi jednoduchá a je ňou vyťažitelnosť výrobného procesu. Pri výrobe štvorjadrových procesorov sa totiž niekedy stane, že chybou wafera, substrátu a ďalších okolností nie sú všetky štyri jadrá plne funkčné. Takéto procesory sú vyraďované, no ak je nefunkčné iba jedno jadro, toto sa hardvérovo odstaví a vzniká 3-jadrový Phenom. Okrem lepšieho vyťaženia výroby to má vplyv aj pre nás používateľov, pretože zvyšná trojica pracuje úplne normálne a cena je priaznivejšia.

Kremíkové rozuzlenie Je tu záver. Čo sme zistili? Príchodom konkurenčnej Core architektúry začalo AMD zažívať krušné časy. So svojou už zastaranou architektúrou nestíhalo a jedinou šancou ako prežiť sa stala zmena cenovej politiky a pád cien vo všetkých cenových skupinách. Príchod novej architektúry K10 priniesol trošku čerstvého vánku, no stále to na konkurenciu nestačí, a tak sa viac ako dve tretiny spomínaných noviniek spolieha iba na zníženie TDP, resp. samot-

nej spotreby procesora. Rovnako prechod z 90 nanometrov na 65 nanometrov pokojné vody IT veľmi nerozvíril. Čo sa týka čerstvých Phenomov, v podstate ich jediným plusom je štvorica jadier a podpora nového socketu AM2+. Phenomy sú síce novinkou, avšak so svojím výkonom majú problémy presadiť sa aj vo vlastných radoch, veď až dva z trojice testovaných ponúkajú nižší celkový výkon ako Athlon 64 X2 6400+ Black Edition. A tak sa ich jedinou zbraňou oproti konkurencii stáva cena, ktorá je nižšia ako v prípade Intel Quad-Core procesorov. Oproti minulosti AMD podstatne znížilo maximálny TDP – v teste spred dvoch rokov bola hodnota nad 65 W tou najnižšou. V aktuálnom teste hneď 5 procesorov z celkového počtu 14 ponúka stratový výkon iba 45 W, a takmer každý z ostatných testovaných nájdete aj vo verzii EE so zníženým TDP práve na hodnotu 45 W; pri najvýkonnejších jadrách je to stále maximálnych 125 W. Aj v AMD sa pomaly ale isto začínajú presadzovať viacjadrové CPU – oproti minulosti už jednojadrové CPU úplne vymizli zo strednej triedy a pomaly ustupujú aj zo segmentu

low-end procesorov. Najnižšia frekvencia v teste je 1800 MHz (Sempron 3200+ a Sempron X2 2100+). Naopak, pre AMD až nezvyčajne vysoko je strop 3,2 GHz (Athlon 64 X2 6400+ Black Edition), kde práve procesory od tohto výrobcu boli špeciﬁcké nižšími taktami, no vyšším výkonom v porovnaní s konkurenčnými Pentium4. Ďalšou asi najciteľnejšou zmenou je výlučná podpora socket AM2 resp. AM2+, kým ešte v minulosti prebehol test na trojici socketov (754, 939 a AM2). So zostatkovým teplom nemalo AMD nikdy problémy, a tak ani jeden z testovaných CPU neprekročil teplotu nad 55 °C, pričom priemerná teplota procesorov v teste po ich takmer 4-hodinovom trápení bola iba 42 °C. Preto si všetky testované BOX procesory vystačia s čisto hliníkovým chladičom bez medenej základne. Najvýkonnejším procesorom sa stal Phenom 9850, za ktorým v tesnom závese skončil Athlon 64 X2 6400+ Black Edition. Práve druhému menovanému sme sa rozhodli udeliť Zelený tip redakcie, nakoľko ponúka výkon iba o „chlp“ nižší ako víťaz testu, no pri hrách a aplikáciách neoptimalizovaných pre viac jadier je ur-

čite lepšou voľbou (navyše je ešte o takmer 2 000 Sk lacnejší ako Phenom 9850). Najvýhodnejšou kúpou je bez pochyby Sempron X2 2100+, ktorý ponúka dobrý výkon, dve jadrá, a to všetko pri cene 1 354 Sk aj s DPH. A napriek tomu, že ide o low-end segment, nestratí sa ani v bežnej domácnosti. Presne na opačnom konci cenovej výhodnosti sú, ako inak, novinky Phenom. Aj keď zistené skutočnosti zarytých priaznivcov zrejme AMD netešia, netreba zúfať. Podľa vyjadrení AMD sú vyvíjané úplne nové procesory, ktoré by mohli byť už konečne odpoveďou na Core architektúru. Len tak na okraj, malo by ísť o architektúru Bulldozer, produkovanú 45 nm (Intel už takto vyrába svoje Penryn procesory) a s plným využitím HT 3.0 o frekvencii nad 2 GHz. S veľkou pravdepodobnosťou pôjdu výhradne do socket AM3 a budú obsahovať integrovaný pamäťový radič pre DDR2/ DDR3. Objavila sa aj informácia, že by sa prvé vzorky mohli objaviť už v priebehu roku 2009 a pri najvýkonnejších verziách by vraj mal jeden čip obsahovať až 16 jadier!

Index cenovej výhodnosti

Herný výkon Herný výkon

Index cenovej výhodnosti

Vyššia hodnota je lepšia | percentá Phenom 9850, 2,5 GHz, 2 MB L3 cache, 2 GHz HT

98 %

Vyššia hodnota je lepšia | cena (Sk) | výkon (%) | cena/výkon (%) Sempron X2 2100, 1,8 GHz, 2× 256 kB L2 cache, 800 MHz HT

Phenom 9500, 2,2 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

90 %

Sempron LE-1150, 2 GHz, 256 kB L2 cache, 800 MHz HT

Athlon 64 X2 6400+ BE, 3,2 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT Phenom 8750, 2,4 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

Radovan Víglaský

1354 / 53 %

100 %

949 / 30 %

81 %

87 %

Athlon 64 X2 5000+ BE, 2,6 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

2386 / 73 %

78 %

86 %

Athlon 64 LE-1640, 2,6 GHz, 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

1439 / 43 %

77 %

Athlon 64 X2 6000+, 3 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

83 %

Sempron LE-1300, 2,3 GHz, 512 kB L2 cache, 800 MHz HT

1308 / 37 %

73 %

Athlon 64 X2 5600+, 2,8 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

79 %

Athlon 64 X2 BE-2350, 2,1 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

2486 / 63 %

65 %

70 %

Sempron 3200+, 1,8 GHz, 128 kB L2 cache, 800 MHz HT

1130 / 29 %

65 %

Athlon 64 X2 5000+ BE, 2,6 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT Athlon 64 X2 BE-2400, 2,3 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

65 %

Athlon 64 X2 5600+, 2,8 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

3377 / 82 %

62 %

Athlon 64 X2 BE-2350, 2,1 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

59 %

Athlon 64 X2 BE-2400, 2,3 GHz, 2× 512 kB L2 cache, 1 GHz HT

3025 / 66 %

56 %

Sempron X2 2100, 1,8 GHz, 2× 256 kB L2 cache, 800 MHz HT

50 %

Athlon 64 X2 6400+ BE, 3,2 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

4438 / 92 %

53 %

48 %

Athl on64 X2 6000+, 3 GHz, 2× 1 MB L2 cache, 1 GHz HT

4187 / 86 %

53 %

40 %

Phenom 9500, 2,2 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT

5350 / 86 %

41 %

29 %

Phenom 8750, 2,4 GHz, 2 MB L3 cache, 1,8 GHz HT Phenom 9850, 2,5 GHz, 2 MB L3 cache, 2 GHz HT

5755 / 86 %

38 %

6440 / 95 %

38 %

29 %

Aj keď by sa na prvý pohlaď mohlo zdať, že v herných testoch už konečne záleží na počte jadier a nie na ich frekvencii, nie je tomu tak. Prvé dve miesta síce obsadili novinky Phenom so štyrmi jadrami, ale je to vďaka PCMarku a testu CPU, ktorý je optimalizovaný pre viac jadier. Veď procesor s najvyšším taktom (X2 6400+) suverénne vyhral v štyroch zo šiestich herných testov.

Najvýhodnejšou kúpou, je ako obyčajne, procesor z low-end segmentu a inak tomu nie je ani teraz. Lenže dnes už ide o Dual-Core, ktorý si poradí aj s náročnejším multimediálnym obsahom. Podobne ako pri konkurencii, na chvoste peletónu opäť novinky z radu Phenom. Miernym prekvapením je umiestnenie X2 5000+ Black Edition na 3. mieste, no tu treba upozorniť, že sme brali do úvahy iba cenu procesora, bez nutného dokúpenia výkonného chladiča. S jeho pripočítaním by skončila 5000+ podstatne horšie.

PCSPACE 6.2008 l 29

AMD Sempron X2 2100 (Athlon X2 Dual Core LS-5790)

Procesory

AMD Sempron 3200+

AMD Sempron LE-1150

AMD Sempron LE-1300

Jadro (kódový názov) Počet jadier Frekvencia jadra Hodnota násobičky Frekvencia HT link, zakl. / reálna Veľkosť cache L1 Veľkosť cache L2 Veľkosť cache L3 Pätica / Technológia Napájacie napätie jadra Rodina / Model / Stepping Revízia Podpora 64 bitov Podpora AMD Cool and Quiet Podpora Enhanced Virus Protection Podpora virtualizácie Podpora AMD Live Max. hodnota TDP Max. nameraná teplota CPU Maximálna pracovná teplota CPU Možnosti pretaktovania Inštrukčná sada

Manila 1 1800 MHz 9 200 / 800 MHz Dual line 128 kB (64 data, instr) 128 kB N/A AM2 / 90 nm 1,408 V F/F/2 DH-F2 áno áno áno N/A N/A 65 W 32* °C 69 °C Dobré MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 Renat, renat.sk 1 130 Sk 24 mesiacov

Sparta 1 2000 MHz 10 200 / 800 MHz Dual line 128 kB (64 data, instr) 256 kB N/A AM2 / 65 nm 1,312 V F/F/1 DH-G1 áno áno áno N/A N/A 45 W 37 °C 75 °C Dobré MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 949 Sk 24 mesiacov

Sparta 1 2300 MHz 11.5 200 / 800 MHz Dual line 128 kB (64 data, instr) 512 kB N/A AM2 / 65 nm 1,26 V F/F/2 DH-G2 áno áno áno N/A N/A 45 W 39 °C 75 °C Dobré MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 1 308 Sk 36 mesiacov

Sherman 2 1800 MHz 9 200 / 800 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 256 kB N/A AM2 / 65 nm 1,312 V F/B/2 N/A áno áno áno N/A N/A 65 W 38 °C 75 °C Veľmi dobré MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 ASBIS, www.asbis.sk 1 354 Sk 36 mesiacov

29 % 29 % 29 %

30 % 31 % 29 %

37 % 35 % 40 %

53 % 54 % 50 %

65 %

81 %

73 %

100 %

Zapožičal Cena s DPH Záruka Hodnotenie Celkový výkon Aplikačný výkon Herný výkon Celkové hodnotenie

Procesory

AMD Athlon 64 X2 5000+ BE

AMD Athlon 64 X2 5600+

Athlon 64 X2 6000+

AMD Athlon 64 X2 6400+ BE

Brisbane 2 2600 MHz 13 200 / 1000 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 512 kB N/A AM2 / 65 nm 1,312 V F/B/2 BH-G2 áno áno áno N/A N/A 65 W 38 °C 68 °C Slabé MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 2 386 Sk 36 mesiacov

Windsor 2 2800 MHz 14 200 / 1000 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 1024 kB N/A AM2 / 90 nm 1,313 V F/3/3 JH-F3 áno áno áno áno N/A 89 W 44 °C 70 °C Obmedzené MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 3 377 Sk 36 mesiacov

Windsor 2 3000 MHz 15 200 / 1000 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 1024 kB N/A AM2 / 90 nm 1,424 V F/3/3 JH-F3 áno áno áno áno N/A 125 W 48 °C 63 °C Obmedzené MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 4 187 Sk 36 mesiacov

Windsor 2 3200 MHz 16 200 / 1000 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 1 MB N/A AM2 / 90 nm 1,36 V F/3/3 JH-F3 áno áno áno N/A N/A 125 W 43 °C 63 °C Obmedzené MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 4 438 Sk 36 mesiacov

73 % 74 % 70 %

82 % 83 % 79 %

86 % 88 % 83 %

92 % 94 % 87 %

78 %

62 %

53 %

Zapožičal Cena s DPH Záruka Hodnotenie Celkový výkon Aplikačný výkon Herný výkon Celkové hodnotenie

30 l PCSPACE 6.2008

AMD Athlon 64 LE-1640

AMD Athlon 64 X2 BE-2350

AMD Athlon 64 X2 BE-2400

Orleans 1 2600 MHz 13 200 / 1000 MHz Dual line 128 kB (64 data, instr) 1 MB N/A AM2 / 90 nm 1,26 V F/F/3 F3 áno áno áno áno N/A 45 W 41 °C 70 °C Slabé MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 ASBIS, www.asbis.sk 1 439 Sk 36 mesiacov

Brisbane 2 2100 MHz 10.5 200 / 1000 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 512 kB N/A AM2 / 65 nm 1,216 V F/B/2 BH-G2 áno áno áno áno N/A 45 W 39 °C 78 °C Dobré MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 AGEM, www.agem.sk 2 486 Sk 24 mesiacov

Brisbane 2 2300 MHz 11.5 200 / 1000 MHz Dual line 2× 128 kB (64 data, instr) 2× 512 kB N/A AM2 / 65 nm 1,216 V F/B/2 BH-G2 áno áno áno áno N/A 45 W 43 °C 78 °C Dobré MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, x86-64 ASBIS, www.asbis.sk 3 025 Sk 36 mesiacov

43 % 40 % 48 %

63 % 65 % 59 %

66 % 67 % 65 %

77 %

65 %

56 %

AMD Phenom 8750

AMD Phenom 9500

AMD Phenom 9850

Toliman 3 2400 MHz 12 200 / 1800 MHz Dual line 3× 128 kB (64 data, instr) 3× 512 kB 2 MB AM2+ / 65 nm 1,216 V F/2/3 DR-B3 áno áno áno áno N/A 95 W 39 °C 70 °C Slabé MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, SSE4A, x86-64 AGEM, www.agem.sk 5 755 Sk 36 mesiacov

Agena 4 2200 MHz 11 200 / 1800 MHz Dual line 4× 128 kB (64 data, instr) 4× 512 kB 2 MB AM2+ / 65 nm 1,264 V F/2/2 DR-B2 áno áno áno áno N/A 95 W 55 °C 70 °C Obmedzené MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, SSE4A, x86-64 AGEM, www.agem.sk 5 350 Sk 36 mesiacov

Agena 4 2500 MHz 12.5 200 / 2000 MHz Dual line 4× 128 kB (64 data, instr) 4× 512 kB 2 MB AM2+ / 65 nm 1,28 V F/2/3 DR-B3 áno áno áno áno áno 125 W 53 °C 61 °C Slabé MMX, 3DNow, SSE, SSE2, SSE3, SSE4A, x86-64 AGEM, www.agem.sk 6 440 Sk 36 mesiacov

86 % 86 % 86 %

86 % 84 % 90 %

95 % 94 % 98 %

38 %

41 %

38 %

PCSPACE 6.2008 l 31

+test

Notebooky pre náročných

To najzaujímavejšie,

čo súčasný trh ponúka

Notebooky už dávno nie sú to, čo bývali. Rozmery mery sa zmenšujú, vážia menej, výkon rastie a ceny niektorých z nich atakujú psychologické hranice. Nie vždy je však to najlacnejšie aj tým najvhodnejším riešením a množstvo používateľov sa proste neuspokojí s bežným produktom a svoj zrak upiera na špeciálne modely, vyznačujúce sa svojou jedinečnosťou, či už po stránke dizajnu, alebo hardvéru. V našom prehľade tak nájdete modely, pri výbere ktorých sme nehľadeli na žiadne limity, či už v cene, konštrukcii, alebo v samotnom hardvéri. Luxus a vý-

konný hardvér však niečo stoja, a ak sa chcete odlíšiť od más, alebo len proste vlastniť technologické novinky, budete sa musieť zmieriť s vyššou cenou. Prvé, čo väčšinu používateľov na notebooku upúta, je jeho dizajn. Výrobcovia si túto skutočnosť veľmi dobre uvedomujú, a tak sa na trhu neobjavujú len klasické šedé myšky, ale aj dizajnové skvosty, medzi ktorými žiari HP Pavilion dv6899ec SE, agresív-

Filozofia testu

Technický pohľad na test Príprava notebooku na testy Všetky notebooky testujeme s operačným systémom Windows Vista (okrem špecifických produktov typu MacBook Air), na ktorý samozrejme aplikujeme Service Pack 1. Následne prevedieme automatickú aktualizáciu operačného systému, rozhrania DirectX a, pochopiteľne, nezabudneme ani na ovládače. Pred samotným testovaním vypíname procesy zaťažujúce chod systému (indexovanie, kompletné centrum zabezpečenia, UAC, pod.), odinštalujeme prítomný antivírusový program, defragmentujeme pevný disk a formátujeme batériu. Správna konfigurácia Vyberať notebook by ste si mali hlavne podľa svojich potrieb – robiť kompromisy sa nevyplatí, nakoľko notebook len tak jednoducho nerozšírite, a ak aj áno, stojí to nepomerne viac financií ako pri bežnom PC. Ak si hľadáte multimediálneho spoločníka, určite požadujte grafickú kartu s hardvérovou podporou prehrávania HD videa, aspoň jeden digitálny obrazový výstup (DVI alebo HDMI) a na zahodenie nie je ani čítačka pamäťových kariet. Ak bažíte po čo najvyššom výkone, nezamerajte sa len na samotný procesor, ale aj napríklad na pevný disk – SSD verzie sú extrémne výkonné (v súčasnosti však majú malú kapacitu), pri klasických diskoch voľte vyššie otáčky (7200), prípadne zapojenie dvojice diskov v režime RAID.

32 l PCSPACE 6.2008

ny ASUS Lamborghini VX3, multimediálna dvojica Acer Aspire a hlavne MacBook Air. Tieto notebooky sa proste prehliadnuť nedajú a ponúkajú skutočný punc originality. Našťastie sa nezabúda ani na používateľov hľadajúcich vysoký procesorový a graﬁcký výkon a na trhu sa nachádzajú notebooky predstavujúce adekvátnu konkurenciu ku klasickým počítačovým zostavám. Dva modely v našom prehľade (ASUS C90 a MSI GX600P) dokonca poskytujú možnosť pretaktovania procesora, čo je riešenie síce zaujímavé a pri notebookoch ešte stále ojedinelé, avšak má negatívny dopad na hlučnosť chladenia a na výdrž batérie. Najvýkonnejšie mobilné procesory súčasnosti, založené na jadre Penryn, poskytujú výkon plne zrovnateľný s ich desktopovými konkurentmi a nesklamú ani v náročných aplikáciách . Príjemným zistením je uvedomelosť výrobcov pri výbere komponentov, a tak je už preč doba, keď boli modely od zvučných značiek plné hardvérových kompromisov. Kapacita operačnej pamäte neklesá pod 2 GB a pri tých naj-

lepších modeloch sa stretávame s 3 GB (maximum využiteľné 32-bitovým operačným systémom), alebo dokonca až so 4 GB (dvojica modelov Acer Aspire). Grafické karty prešli za posledné obdobie zaujímavým vývojom a od príchodu GeForce Go 7600 sa notebooky stali zaujímavou alternatívou aj pre hráčov počítačových hier. Hit konca minulého roka, GeForce 8600M GT, začína byť postupne vysúvaný prichádzajúcou sériou GeForce 9, ktorá síce neprináša žiadne prevratné novinky, ale hlavne zvyšuje výkon. Základným modelom GeForce 9300M GS je vybavený ASUS Lamborghini VX3 a výkonnejšie verzie GeForce 9500M GS a 9650M GS nájdete v modeloch od firmy Acer Aspire, kde hlavne druhá menovaná podala vynikajúci výkon. V prehľade sa nám ocitla len jedna grafická karta od firmy ATI a to v modeli Fujitsu Siemens AMILO Xi2550. ATI Mobility Radeon HD2700 je však na tom výkonnostne veľmi dobre a môžeme ho zaradiť ku GeForce 8700M GT. Matúš Paculík

www.pcspace.sk Acer Aspire 6920 a 8920 0 Minuloročný koncept multimediálnych notebookov otebookov ﬁrm rmy my Acer založených na dizajne Gemstone prilákal množstvo záujemcov ich stolového miláov o mobilnú náhradu n čika. Biela farba v kombinácii s čiernou dodávala odávala notebookom noteb bookom svojský výraz, vďaka čomu boli na trhu skutočne nezameniteľné. ľné. Koncom m marca však tento koncept dostal do žíl novú krv a na svetlo sveta prichádzajú hádzajú modely mod dely s označením Gemstone Blue, z ktorých dvojicu vám ako prví exkluzívne prinášame zívne prináša ame práve v našom časopise. Dizajnovo sú obidva modely priam totožné, jediným vý výraznejším ýraznejším rozdielom (okrem ich veľkosti) je prítomnosť numerickej časti klávesnice pri modeli Aspire 8920. Už pri prvom kontakte s novým radom Aspire musí byť každému kažždému jasné, kam s ním Acer smeruje. Dizajnovo agresívne línie v spojení high-tech ojení s high h-tech čierno-strieborným prevedením jednoznačne ukazujú naa multimédiá multiméd diá a náročné hry. Efektné modré osvetlenie bokov, leskláá čierna kklávesnilávesnica a hlavne špeciálne dotykové ovládacie prvkyy na správu správvu multimédií dodávajú pocit jedinečnosti. Okrem m dizajnu je však extrémne zaujímavá aj hardvérováá výbava obidvoch notebookov (môžete si ju samozrejrejme upraviť podľa svojej peňaženky), ktorá ukazuje uje približujúcu sa vlnu multimediálnych modelov. Ako prvý vás určite upúta displej svojím nezvyčajne širokým m pomerom strán 16:9 (pri notebookoch sa stretávame ame bežne beežne s pomerom 16:10) a tým aj súvisiacim rozlíšením – 1366×768 1366×768 pre model Aspire 6920 a 1920×1080 pre model Aspire 8920..

silné multimediálne zameranie, vynikajúci displej, výkonný hardvér

Práve druhý model je priam stvorený pre Full HD video, videoo, nakoľko je vybavený nielen Blu-ray optickou ckou mechanikou, mechaniko ale aj priestorovým zvukovým systémom so subwooferom. O hrubý výpočtový ýpočttový výkon sa starajú rajú dvojjadrové procesory od ﬁrmy Intel, ktoré sa nezľaknú ani tých náročnejších aplikácií. Súčasné ceny pamäťových dlhodobého minima a tak sa stáva operačná pamäť s celkovou vých modulov modul dosahujú d kapacitou 4 GB štandardom pri notebookoch. prípade graﬁ p p high-end g h. V p p g ckejj karty Acer siahol po horúcich novinkách z dielne NVIDIA, a tak taak si v modeli Aspire 8920 odbíja svoju premiéru NVIDIA GeForce Foorce 9650M GS, ktorú by sme mohli výkonom zaradiť k desktopovej toopovej GeForce 8600 GTS. Na drvivú väčšinu hier s prehľadom doom stačí, avšak pri natívnom rozlíšení 1920×1080 zvláda len tie stredne náročné. Pre ukladanie dát je pri modeli Aspire 6920 prítomný prí ít ý jeden j d 250 GB disk, di k model d l Aspire A i 8920 však š k disponuje di j dvojicou 320 GB diskov, čo dáva celkovú dostupnú kapacitu až dv úctyhodných 640 GB. Pri obidvoch notebookoch je samozrejú mosťou bezdrôtové rozhranie Bluetooth a Wi-Fi (s podporou m Darft-N), HDMI výstup a aj čítačka pamäťových kariet. Acer D saa so svojím novým radom multimediálnych notebookov posunul znova o stupeň vyššie a ponúka skutočne čistokrvné muln timediálne notebooky doplnené o špičkový dizajn a výkonný ti hardvér. ha

Fujitsu Siemens AMILO Xi2550 Výkonný desktopový počítač zabalený v šate notebooku – aj tak by sme mohli ohli charakterizovať jeden z najlepšie vybavených multimediálnych notebookov súčasnosti. ostii. Výrobca pri ňom nezanedbal prakticky ani jednu časť a dal si záležať aj na mnohokrát rát podceňop vanom vonkajšom spracovaní. Pevné telo tak tvorí základ pre výkonné vnútro, útroo, založené na platforme Intel. Srdcom je jeden z najvýkonnejších mobilných procesorov rov súčasnoss ti – Intel Core 2 Duo T7700, pracujúci na frekvencii 2,4 GHz. Operačná pamäť amääť s kapacitou 2 GB je doplnená o 1 GB Intel Turbo Memory modul a pre vaše dáta jee pr pripravená ripravená dvojica 250 GB diskov zapojená v režime RAID, poskytujúca skutočne vysoký sokýý výkon. Graﬁcká karta ATI Mobility Radeon HD2700 poskytuje dostatok výkonu aj pr pre re náročnejšie hry a bez problémov prekonáva v súčasnosti veľmi obľúbenú mobilnú nú GeForce G 8600M GT. Lahôdkou pre oči multimediálneho nadšenca je však prítomnýý 17“ 17 7“ displej poskytujúci pri svojom natívnom rozlíšení 1920×1200 bodov vynikajúci úci obo raz. Pri multimediálnom notebooku samozrejme nemôže chýbať Blu-ray opticopticcká mechanika a ako čerešnička na torte je tu prítomný aj subwoofer pre ešte te intenzívnejší zážitok zo sledovania akčných ﬁlmov a hrania hier. Klávesnica ca je spracovaná veľmi dobre, obsahuje numerickú časť a nad jej hornou časťou ou je prítomná skupina dotykových ovládacích prvkov, určených pre multiméédiá a okamžité podtaktovanie procesora spojené s nižšími otáčkami chladenia. eniaa

vynikajúci displej, výkonná grafická karta, dvojica diskov v RAID

PCSPACE 6.2008 l 33

ASUS C90S Klasický desktopový procesor v notebooku? Na prvý pohľad sa môže tento nápad zdaťť ako čistá šialenosť, no pre konštruktérov ﬁrmy ASUS nie je nič sväté. Model C90S sa vymyká z radu bežných notebookov a vo svojom tele ukrýva klasický desktopový procesor or Intel Core 2 Duo E6600, pracujúci na frekvencii 2,4 GHz. Nakoľko však tieto procesory ry nie sú určené pre notebooky, museli sa konštruktéri vyrovnať s jeho výrazne vyššou proro-dukciu tepla. Klasické chladenie tu nepostačovalo a tak sa na zadnej časti notebooku na-chádza štvorica malých, avšak účinných ventilátorov. Vďaka dobre zvládnutému chladede-niu tak notebook umožňuje zvýšenie pracovnej frekvencie procesora až na skoro 2,7 GHz, GH Hz, čo z neho robí naozaj výkonný stroj (avšak pri jeho vyššej záťaži sa treba zmieriť s mierne rnee vyššou produkciou hluku a hlavne so skutočne nízkou výdržou práce na batériu). Zvyššná hardvérová výbava je v danej cene už skôr štandardom – 2 GB operačnej pamäte, 250 50 GB pevný disk, graﬁcká karta GeForce 8600M GT, 2 MPx webová kamera a bezdrôto-vé technológie Bluetooth a Wi-Fi. Pochváliť však musíme displej, ktorý poskytuje vynikajúci obraz a vďaka rozlíšeniu 1680×1050 bodov prináša zvýšenie ergonómie práce a intenzívnejšie zážitky z multimediálnej výkon desktopového CPU, možnosť pretaktovania zábavy. Podľa najnovších informácií nie je koncept modelu C90S len jednorazovým výkrikom a časom môžeme očakávať jeho ďalších návýdrž práce na batériu stupcov založených na novších technológiách.

–

HP Pavilion dv6899ec SE Najnovší zástupca z rodiny multimediálnych notebookov od firmy HP pokra-čuje v nastolenom trende svojho predchodcu a ponúka nielen rozumne skĺbenú hardvérovú konfiguráciu, ale hlavne oku lahodiaci dizajn. Kombinácia striebornej a medenej farby, navyše doplnená o zaujímavé grafické prvky a lesklú povrchovú úpravu určite nie je štandardom a robí notebook zaujímavým práve pre ľudí hľadajúcich odlíšenie sa od más. Na špičkovom dizajne sa vezie aj dodávaná bezdrôtová optická myš a dokonca aj neoprénová taška – notebook vás tak bude skvele prezentovať napríklad aj na dôleži-tých firemných prezentáciách. Hardvérová konfigurácia presne zapadá do škakatuľky multimediálneho prístroja – mobilný dvojjadrový procesor z najnovšej série spoločnosti Intel, 3 GB operačnej pamäte, grafická karta pre nenáročné hry zvládajúca hardvérovú akceleráciu HD videa, Blu-ray optická mechaninika, diaľkové ovládanie, čítačka pamäťových kariet (zvládajúca aj formát xD) a samozrejme bezdrôtové technológie Wi-Fi a Bluetooth. Jediné, čo pri takto stavanom vanom multimediálnom notebooku zamrzí, je len klasické rozlíšenie displeja, miernee degradujúce zážitok z pozerania filmu vo Full HD rozlíšení. Výrobca však notebook vybavil vil pomerne kvalitnými reproduktormi Altec Lansing, poskytujúcimi čistý a bohatý zvuk, a nezabudol budol ani na sadu dotykových ovládacích prvkov, nachádzajúcich sa nad veľmi dobre spracovanou klávesnicou.

špičkový dizajn, rozumne skĺbená HW konfigurácia

–

klasické rozlíšenie LCD displeju

MSI GX600P Firma MSI sa síce radí svojimi cenami k tým „lacnejším“ značkovým výrobcom, výrobcom, v našom teste však nemôže chýbať jej model vybavený vskutku zaujímavým tlačidlom. ačid dlom. Pamätníci si pri prvom stretnutí s týmto notebookom so slzou v oku spomenú ú naa niečo, čo z počítačových skriniek vymizlo príchodom prvých procesorov Intel Pentium um – tlačidlo Turbo. S miernou obmenou sa tlačidlo Turbo objavuje aj pri modeli MSI GX600P, 600 0P, kde však po jeho aktivácii nedochádza k dosiahnutiu štandardnej frekvencie, ale ku klasickému asiickému pretaktovaniu procesora o 20%. V nami testovanom modeli sa nachádzal dvojjadrový droový procesor Intel Core 2 Duo T7250 (v ponuke sú však aj jeho výkonnejšie verzie), pracujúci cujú úci na frekvencii 2 GHz. Po aktivácii tlačidla Turbo sa jeho frekvencia zvýšila na 2,4 GHz, automaticz, avšak a ky sa upravila aj účinnosť chladenia na najvyššie maximum. Pretaktovaniu ovaaniu však nie je koniec a pre tých zručnejších je umožnené pretaktovať si procesor podľa odľaa svojich predstáv, aj cez samotný BIOS notebooku. Len samotný procesor však výkon nerobí, a tak je tu prítomná dvojica pamäťových modulov o celkovej kapacite 2 GB, rýchly pevný disk s kapacitou 250 GB B a graﬁcká karta GeForce 8600M GT, výkonnostne patriaca do strednej triedy. Notebook je primárne zameraný na hráčov počítačových hier, hierr, tlačidlo Turbo, príjemná cena čomu nasvedčujú špeciálne označené herné klávesy a prítomný subwoofer, woofer, hlučnejšie chladenie ale aj bonusová výbava v podobe dodávanej hernej myši a ruksaku .

–

34 l PCSPACE 6.2008

ASUS Lamborghini VX3 Dva podobné koncepty, dvaja výrobcovia a dve automobilky lky – ako prvá to však bola ﬁrma Acer, ktorá prišla na trh s modelom m notebooku berúcim si meno po slávnej automobilke Ferrari. Medzi záM kazníkmi hľadajúcimi exkluzivitu sa to samozrejme stretlo loo s veľkým nadšením, a tak sa spoločnosť ASUS rozhodla použiť tento too koncept a začala spoluprácu s nemenej zvučnou značkou – Lamborghini. Na o orghini. rozdiel od svojej konkurencie sa však ASUS drží jednotného éh ho dizajnu už od prvého modelu a na prvý pohľad je rozdiel medzi VX1 a VX3 skutočne minimálny. Všetkému tu vládne agresívna žltá doplnená o luxusné kožené doplnky a samozrejmé nezameniteľné logo s divokým býkom. vynikajúci dizajn, vysoký výkon, Pri tejto sérii notebookov sme si už dávnejšie zvykli na výkonný k konný displej s LED podsvietením hardvér, a teda nie je žiadnym prekvapením prítomnosť jedného dného d éh zo súú časne najvýkonnejších mobilných procesorov – Intel Coree 2 Duo T9300, doplneného o celkovo 3 GB operačnej pamäte a 1 GB Intel Turbo Memory ory modul. O graﬁckú akceleráciu sa stará GeForce 9300M GS, poskytujúca pomerne solídny výkon aj pre novšie hry a plnú hardvérovú akceleráciu videa vo vysokom rozlíšení. O zobrazenie sa stará 12,1“ LCD displej s LED podsvietením, ktorý poskytuje skutočne vynikajúci obraz s verným podaním farieb. ASUS Lamborghini VX3 tak môžeme s čistým svedomím zaradiť na špičku ultraprenosných modelov, kde ponúka nezameniteľný dizajn a vysoký výkon spojený s najnovšími technológiami.

Dell XPS M1330 Firma Dell Deell si za roky dokázala na trhu vybudovať skutočne zvučné meno a v jej ponuke prakticky na model, ktorý by bol vyslovene nepodarený. XPS M1330 sa sa praktic cky nedá naraziť nar ultraprenosným radí k ultr raprenosným modelom, ktoré si môžete pri kúpe nakonfigurovať presne podľa Dizajn notebooku môžeme zaradiť k tým mierne agresívnejsvojich predstáv predstáv a financií. n ším – kombinácia striebornej a červenej však pôsobí príjemne sviežo. Pevnosť kom mbinácia čiernej, čier tela notebooku použitým kovom veľmi dobrá a nemusíte sa báť ani nešetrnejnotebooku je aj vďaka vď šieho zaob zaobchádzania. bchádzania. Pochváliť musíme aj klávesnicu, pri ktorej sa výrobca vyvaroval zvyčajného o neduhu v podobe jej prehýbania sa a navyše pridal aj rad multimediálnych dotykových dotykovýcch klávesov. Nami testovaný model sa síce neradil k tým extrémne výkonným, avšak v cene ceene okolo 40 000 ponúka veľmi dobrý 13,3“ displej s LED podsvietením, výkonný dv dvojjadrový procesor a hlavne fenomenálnu výdrž práce na batériu. V základvojjadrový p nej výb výbave bave sa navyše navy ukrýva diaľkové ovládanie, štrbinová optická mechanika a dokonca konca aj HDMI vvýstup. Pri vlastnej konfigurácii však odporúčame zakúpiť väčšiu pamäť pam mäť RAM (1 GB je v súčasnej dobe skutočne len použiteľné minimum) a hlavnee väčší pevný pevn disk (optimálne s rýchlosťou 7200 ot./m.). Ak sa radi hráte počítačové hry, hr máte možnosť náhrady integrovanej Intel GMA X3100 za NVIdisplej s LED podsvietením, GeForce 8400M GS s vlastnou pamäťou 128 MB, ktorá navyše zvláda DIA GeFor vynikajúci dizajn hardvérovú akceleráciu HD videa.

ZERO Ultra Mobile II Výkonný ultraprenosný notebook s výdržou práce na batériu vyše 7 hodín odín a s cenou 33 000 Sk? Firma ZERO vie vždy ponúknuť cenovo zaujímavý produkt, ktorýý všakk nijako nezaostáva ani po svojej hardvérovej stránke. Model ZERO Ultra Mobile II predst predstavuje tavuje notebook s extrémne kompaktnými rozmermi, hmotnosťou do 2 kg a vynikajúcou júcou u výdržou práce na batériu. Použité šasi Clevo M725R sa vyznačuje prevedením v lákavej kavej čiernej farbe doplnenej o klavírny lesk, ktorý je však zároveň aj magnetom na odtlačky čky prstov prrstov a všetok okolitý prach. Prítomný displej má uhlopriečku 12,1“ a pri svojom m natívnom natívvnom rozlíšení 1280×800 bodov poskytuje skutočne vynikajúci obraz s bohatými farbami bami a vysokou ostrosťou. O hrubý výpočtový výkon sa stará výkonný procesor Intel Core 2 Duo T7250 pracujúci na frekvencii 2 GHz, doplnený o operačnú pamäť s kapacitou apacittou 2 GB a integrovanú graﬁckú kartu Intel GMA X3100. Zaujímavosťou je príto prítommný pevný disk, ktorý nezaujme svojou kapacitou (200 GB je v danej cenovej novej kategórii štandardom), ale rýchlosťou otáčok (7200 ot./m. je ešte aj v súčasnosti pri notebookoch nadštandard). Základná výbava notebooku je pomerne bohatá, a tak v balení nájdete okrem klasickej tašky aj náhraddnú batériu, s ktorou sa môžete tešiť z vyše siedmych hodín nepretržitejj prevádzky. Jej konštrukcia je navyše taká atypická, že vo svojej podstate ate dve batérie v základnej výbave, rýchly pevný disk, príjemná cena umožňuje lepšie chladenie notebooku naddvihnutím jeho zadnej časti.i.

36 l PCSPACE 2.2008

Apple MacBook Air Ako jednoducho zhodnozhoodnotiť najnovší počin ﬁrmy rm my Apple? Na prvý pohľad ľad najrevolučnejšie riešenie za posledné obdobie, na pohľad riead druhý d šenie extrémne kontroverzné. onttroverzné. Prvý kontakt s novým vým m MacBook Air znamená čistý istýý úžas, nakoľko sa na tak zaujímavý mavvý notebook dá naraziť naozaj zaj len výnimočne. Tenký, ý, tenký a ešte raz tenký – to je výraz, ktorý najlepšie vystihuje MacBook Air. Výrobcovi sa tak po-darilo vytvoriť skutočne utoočne najtenší notebookk s plnohodnotp ným hardvérom, obsahujúcim obssahujúcim dvojjadrový procesor Intel el Core C 2 Duo. Vďaka jedinečné prevedenie, kvalita a dizajn extrémnym rozmerom om sa však stretáminimum rozširujúcich portov, chladenie vame s prvým obmedzením, dzením, ktorým je nemožnosť vymeniť svojpomocne akýj ký koľvek kúsok hardvéru – procesor a operačná pamäť s kapacitou 2 GB sú spojené priamo so základnou doskou. Pri pevnom disku sú na výber dve možnosti, klasický 1,8“ ATA disk s kapacitou 80 GB a rýchlosťou 4200 ot./m. (prítomný aj v nami testovanom modeli), alebo jeho extrémne výkonná SSD verzia, ktorá je však aj výrazne drahšia. Vďaka minimalizácii rozmerov však budete musieť oželieť optickú mechaniku, dá sa však dokúpiť jej externá USB verzia. O graﬁckú akceleráciu sa stará integrovaná karta Intel GMA X3100, postačujúca na akceleráciu videa a nenáročných hier. Je jasné, že notebook nebude trhať výkonnostné rekordy, avšak to od neho ani nikto neočakáva. Prítomná klávesnica je skôr štýlová a písanie rozsiahlejších prác môže byť na nej po čase únavné. Spolu s webovou kamerou však prináša funkciu automatického podsvietenia v prípade horších svetelných podmienok, čo je viac než len príjemná funkcia.

–

Aj keď sa prístroj môže na prvý pohľad zdať priam dokonalý, a pre množstvo bežných používateľov pôsobí skutočne ako magnet, je rovnako ako iPod a iPhone hlavne štýlovou záležitosťou. Na solídnu prácu MacBook Air proste stavaný nie je a výjazd na služobnú cestu sa s ním môže mierne skomplikovať. Ako prvé mínus považujeme prítomnosť len jedného USB konektora, čo výrazne znižuje možnosť používania externých zariadení. Dá sa samozrejme použiť rozbočovač, problém však nastane s energeticky náročnejšími prístrojmi. n Rovnako nepríjemná je R absencia čítačky pamäa ťových kariet (digitálny ť fotoaparát má už dnes f pomaly aj 5-ročné diep ťa) ť a aj ethernetový konektor, ktorý je dostupný jedine vo forme USB modulu. Vďaka extrémne kompaktným rozmerom sa treba pripraviť na mierne vyššie prehrievanie spodnej časti tela notebooku, ktorá svojou konštrukciou z hliníka pôsobí ako solídne pasívne chladenie. MacBook Air je tak vhodný hlavne pre kreatívnych ľudí, či aj ako spoločník pre ľudí, ktorým ku šťastiu stačí bezdrôtové pripojenie na internet a neváhajú investovať do rôznych doplnkov. Samotný dizajn prístroja je však špičkový a aj kvalita použitých materiálov je na míle vzdialená bežnej konkurencii. Je ľahučký, pomerne pevný a dajú sa naň úspešne baliť dievčatá v moderných nákupných centrách.

PCSPACE 2.2008 l 37

Notebooky pre náročných

Acer Aspire 6920

Web výrobcu Procesor (frekvencia, L2 cache, FSB) Čipset Grafický adaptér

Fujitsu Siemens AMILO Xi2550

ASUS C90S

HP Pavilion dv6899ec SE

www.fujitsu-siemens.sk Intel Core 2 Duo T7700 (2,40 GHz, 4 MB, 800 MHz) Intel PM965 ATI Mobility Radeon HD2700 256 MB GDDR3 17 WUXGA+ 1920×1200 2× 1024 MB DDR2 (667 MHz) 2× WD S-ATA 250 GB (5400 rpm), BD/DVD/RW Matshita CMB UJ-110 ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO ÁNO/3/ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO

www.asus.cz Intel Core 2 Duo E6600 (2,40 GHz, 4 MB, 1066 MHz) Intel 945GC NVIDIA GeForce 8600M GT 512 MB DDR2 15,4 WUXGA+ 1680×1050 2× 1024 MB DDR2 (667 MHz) Fujitsu S-ATA 250 GB (5400 rpm), DVD/RW TS-L632H ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO ÁNO/5/-/ÁNO/ÁNO/ÁNO

www.hp.sk Intel Core 2 Duo T8100 (2,10 GHz, 3 MB, 800 MHz) Intel PM965 NVIDIA GeForce 8400M GS 256 MB DDR2 64-bit 15,4 WXGA 1280×800 2048 + 1024 MB DDR2 (667 MHz) WD S-ATA 250 GB (5400 rpm), BD/DVD/RW Matshita CMB UJ-120 ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO ÁNO/3/ÁNO/ - /ÁNO/ÁNO

- /ÁNO/ 7 Diaľkové ovládanie 44,1×30,0×4,0 - 4,4 mm 4,1 kg Li-Ion (4800 mAh) Windows Vista HP www.acer.sk 62 225 Sk

-/ÁNO/ 5 Diaľkové ovládanie, eSata 40,8×29,1×3,6 - 3,9 mm 4 kg Li-Ion (4400 mAh) Windows Vista HP www.fujitsu-siemens.cz 79 990 Sk

- /ÁNO/ 5 Taška 36,7×26,8×3,4 - 4,4 cm 3,0 kg Li-Ion (4800 mAh) Windows Vista HP www.agem.sk 53 010 Sk

- /ÁNO/ 7 Diaľkové ovládanie 35,7×25,7×2,5 - 3,9 cm 3,1 kg Li-Ion (4800 mAh) Windows Vista HP www.hp.sk 38 990 Sk

10081

8347

6071

3096

6078

4843

4088

1801

1707

660

190

5138 6334

5232 6312

4946 6324

4770 5521

3739

3765

3517

3178

107.6

84.4

87.2

47.1

Acer Aspire 8920

www.acer.sk Intel Core 2 Duo T5750 (2,00 GHz, 2 MB, 667 MHz) Intel PM965 NVIDIA GeForce 9500M GS 512 MB DDR2 Displej 16 WXGA 1366×768 Pamäť 2× 2048 MB DDR2 (667 MHz) Pevný disk / WD S-ATA 250 GB opt. mechanika (5400 rpm), DVD/RW Matshita UJ-870QJ Modem/LAN/Wi-Fi/FireWire ÁNO/ÁNO/ÁNO/ BT/USB 2.0/IrDA/VGA/TVÁNO/4/ - /ÁNO/ - /ÁNO Out/HDMI PCMCIA/EC/Mem card - /ÁNO/ 7 Iná výbava Rozmery Š×H×V Hmotnosť 38,5×27,5×3,9 - 4,3 mm 3,5 kg Batéria (kapacita) Li-Ion (4400 mAh) Operačný systém Windows Vista HP Zapožičal www.acer.sk Cena s DPH 34 022 Sk Výsledky testov 3DMark05 (1.3.0) 1024×768×32 6174 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 3897 3DMark Vantage (Performance) GPU Score 1024×768 1006 PCMark05 (1.1.0) Total Score 3981 CPU Score 4925 PCMark Vantage (1.0.0) Total Score 2950 Serious Sam II (2.0) 1024×768 (fps) 74.1 Battery Eater (2.72) Readers Test 2:45 Dr. DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (čas) 0:16:59

2:26

2:10

1:27

3:15

0:12:37

0:13:31

0:14:05

0:16:10

Notebooky pre náročných

ASUS Lamborghini VX3

Dell XPS M1330

ZERO Ultra Mobile II

Apple MacBook Air

www.asus.cz Intel Core 2 Duo T9300 (2,50 GHz, 6 MB, 800 MHz) Intel PM965 NVIDIA GeForce 9300M GS 256 MB DDR2 64-bit 12,1 WXGA 1280×800, LED 2048 + 1024 MB DDR2 (667 MHz) WD S-ATA 320 GB (5400 rpm), DVD/RW LG GSA-U10N ÁNO/ÁNO/ÁNO/ ÁNO/4/ - /ÁNO/ - / ÁNO

www.dell.sk Intel Core 2 Duo T7100 (1,80 GHz, 2 MB, 800 MHz) Intel GM965 Intel GMA X3100 zdieľaná, max. 320 MB 13,3 WXGA 1280×800, LED 2× 512 MB DDR2 (667 MHz) Hitachi S-ATA 120 GB (5400 rpm), DVD/RW Matshita UJ-857G ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO ÁNO/2/ - /ÁNO/ - /ÁNO

www.zero.sk Intel Core 2 Duo T7250 (2,00 GHz, 2 MB, 800 MHz) Intel GM965 Intel GMA X3100 zdieľaná, max. 448 MB 12,1 WXGA 1280×800 2× 1024 MB DDR2 (667 MHz) Hitachi S-ATA 200 GB (7200 rpm), DVD/RW Optiarc AD-7530B ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO ÁNO/3/ - /ÁNO/ - / -

www.apple.sk Intel Core 2 Duo L7500 (1,60 GHz, 4 MB, 800 MHz) Intel GM965 Intel GMA X3100 zdieľaná, max. 144 MB 13,3 WXGA 1280×800 2048 MB DDR2 (667 MHz) Samsung ATA 80 GB (4200 rpm) Externá DVD/RW - / - / ÁNO / ÁNO/1/ÁNO/ - / - / -

-/ ÁNO / 5 3G modul, BT myš 30,5×22,5×3,1 - 3,5 mm 1,6 kg Li-Ion (2400 + 4800 mAh) Windows Vista HP www.asus.cz 84 990 Sk

- /ÁNO/ 5 Diaľkové ovládanie 31,8×23,8×2,3 - 3,4 cm 1,8 kg Li-Ion (5000 mAh) Windows Vista HP www.dell.sk 40 800 Sk

-/ÁNO/ 5 Taška 29,9x21,9x2,7 - 3,6 mm 1,95 kg Li-Ion (2400 mAh + 4400 mAh) Windows Vista HP www.zero.sk 33 053 Sk

-/-/Adaptér pre DVI a D-SUB 32,4×22,7×0,4 - 1,9 cm 1,3 kg Li-Ion (5200 mAh) Mac OS X 10.5 www.apple.sk 62 300 Sk

3085

858

929

1812

406

656

199

4398 6368

3338 4444

3581 5269

3706

3032

39.7

9.4

10.8

1:18 + 2:26

5:19

2:39 + 4:28

0:12:17

0:20:09

0:16:42

Web výrobcu Procesor (frekvencia, L2 cache, FSB) Čipset Grafický adaptér

MSI GX600P

www.msi.eu/sk/ Intel Core 2 Duo T7250 (2,00 GHz, 2 MB, 800 MHz) Intel PM965 NVIDIA GeForce 8600M GT 512 MB DDR2 Displej 15,4 WXGA 1280×800 Pamäť 2× 1024 MB DDR2 (667 MHz) Pevný disk / WD S-ATA 250 GB opt. mechanika (5400 rpm), DVD/RW Optiarc AD-7530B Modem/LAN/Wi-Fi/FireWire ÁNO/ÁNO/ÁNO/ÁNO BT/USB 2.0/IrDA/VGA/TV-/4/ - /ÁNO/ÁNO/ÁNO Out/HDMI PCMCIA/EC/Mem card ÁNO/ÁNO/ 6 Iná výbava eSata, ruksak, herná myš Rozmery Š×H×V Hmotnosť 35,8×25,9×3,3 cm 2,8 kg Batéria (kapacita) Li-Ion (4400 mAh) Operačný systém Zapožičal www.agem.sk Cena s DPH 30 880 Sk Výsledky testov 3DMark05 (1.3.0) 1024×768×32 6846 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 4097 3DMark Vantage (Performance) GPU Score 1024×768 861 PCMark05 (1.1.0) Total Score 4411 CPU Score 5344 PCMark Vantage (1.0.0) Total Score 3179 Serious Sam II (2.0) 1024×768 (fps) 79.5 Battery Eater (2.72) Readers Test 2:21 Dr. DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (čas) 0:14:40

38 l PCSPACE 6.2008

www.acer.sk Intel Core 2 Duo T9300 (2,50 GHz, 6 MB, 800 MHz) Intel PM965 NVIDIA GeForce 9650M GS 512 MB GDDR3 18,4 WUXGA+ 1920×1080 2× 2048 MB DDR2 (667 MHz) 2× WD S-ATA 320 GB (5400 rpm), BD/DVD/RW Matshita CMB UJ-120 ÁNO/ÁNO/ÁNO/ ÁNO/4/ - /ÁNO/ - /ÁNO

+test

Vo dvojici to ide lepšie

SLI GeForce 9600 GT Technológia SLI už nie je len výsadou bohatých hráčov, ale vďaka príchodu najnovšej strednej triedy grafických kariet a základných dosiek sa priblížila prakticky na dosah množstvu bežných hráčov. dobe projektu VooDoo 5, bolo by d dnes pravdepodobne všetko inak d a NVIDIA by firmu 3dfx nikdy nezhltla. Po „kvalitnom pretráven ní“ n sa však technológia SLI vrátila t a vďaka firme NVIDIA začína n po prvý krát prežívať pomerne zaujímavý boom. z Raz dávno dávno, v prehistorických dodo bách grafických kariet, keď sa bežnému hráčovi počítačových hier o 3D akcelerácii väčšinou len snívalo, prišla firma 3dfx s revolučnou možnosťou súčasného zapojenia dvoch grafických kariet za účelom zvýšenia výkonu v hrách. Nie že by to bolo neskonale potrebné (VooDoo 2 aj sama samučká disponovala naozaj nadštandardným výkonom), avšak v dobách svojej najväčšej slávy to firme 3dfx proste išlo a dvojicou kariet si tak ešte viac upevnila miesto na výslní práve sa rozbiehajúcej 3D hernej grafiky. Nebyť „samovraždy“ v po-

Svoju zásluhu na tom samozrejme majú potrebné základné dosky zo strednej triedy vybavené čipsetmi nForce 750a/i, ktoré sa dajú v súčasnosti kúpiť za nesporne zaujímavý peniaz a hlavne „Best buy“ graﬁcká karta NVIDIA GeForce 9600 GT. O nej ste si mohli v našich predchádzajúcich číslach toho prečítať pomerne dosť – jej výkon je na súčasné hry viac než len dostačujúci, nemá problém s hardvérovou akceleráciou videa vo vysokom rozlíšení, zaberá len jeden slot, dá sa skvelo pretaktovať a hlavne je cenovo dostup-

kariet si tak viedla naozaj vynikajúco a škálovanie výkonu bolo v mnohých hrách priam ukážkové. Prvotné neduhy sú už tak dávno preč a o technológii SLI sa dá už dlhšiu dobu skutočne uvažovať ako o zaujímavom riešení problému nižšieho výkonu. Samotná NVIDIA sa však dostala do pomerne komickej situácie, keď dvojica kariet GeForce 9600 GT v mnohých hrách hravo predbehne v súčasnosti najvýkonnejšie jednojadrové riešenie v podobe cenovo drahšej GeForce 9800 GTX. O klasickej technológii SLI (či aj jej konkurencii v podobe ATI CrossFireX) však nemá zmysel uvažovať pri graﬁckých kartách staršej strednej triedy (GeForce 8600 / Radeon HD2600), ktoré sú už výkonnostne za horizontom svojho života. Matúš Paculík

Vplyv technológie SLI na výkon v rozlíšení 1920×1200

Crysis (High Details, Assault Harbor demo) 1280×1024

ná – toto všetko ju robí extrémne zaujímavou pre množstvo hráčov. Ako sme spomínali, v súčasnosti je jej výkon veľmi dobrý, čo však za takého pol roka, alebo rok? Nároky hier neustále stúpajú a ceny HD LCD monitorov klesajú, čo je pre graﬁcké karty priam „vražedná“ kombinácia a vytvorenie si zadných vrátok v podobe základnej dosky s podporou technológie SLI sa môže po (aj kratšom) čase javiť ako veľmi rozumný krok. Pozreli sme sa preto ako si vedie dvojica týchto obľúbencov v tých náročnejších hrách. Na začiatok máme dobrú správu – NVIDIA má skvele vyladené ovládače, pri ktorých sme sa nestretli s typickými neduhmi v podobe padania hier, či chýb pri vykresľovaní obrazu. Použité ovládače verzie 174.74 boli naozaj stabilné a počas celého testovania sme sa nestretli ani s jedným pádom systému. Dvojica

1280×1024 4×AA

GeForce 9600 GT

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1280×1024 | fps

SLI GeForce 9600 GT

Vyššia hodnota je lepšia | %

SLI GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

40,6 / 164 % 26,2 / 155 %

Call of Duty 4

100 % 197 %

ASUS GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

36,1 / 146 % 26,5 / 157 %

Lost Planet DX10

100 % 195 %

ASUS GeForce 8800 Ultra 768 MB GDDR3

35,1 / 142 % 25,5 / 151 %

Call of Juarez DX10

100 % 190 %

ZOTAC GeForce 8800 GT 512 MB GDDR3

32,0 / 130 % 22,8 / 135 %

Half-Life 2: Ep. 2

100 % 180 %

ZOTAC GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3 Amp!

26,7 / 108 % 18,6 / 110 %

ET: Quake Wars

100 % 175 %

Sapphire Radeon HD3870 Toxic 512 MB GDDR4

26,6 / 108 % 19,9 / 118 %

3DMark06

100 % 164 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

24,7 / 100 % 16,9 / 100 %

PT Boats DX10

100 % 161 %

World in Conflict DX10

100 % 148 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

22,4 / 91 % 16,4 / 97 %

S technológiou SLI to ide aj v tejto hre vynikajúco, a aj keď sa nejedná o totálny nárast výkonu, je to stále výhodnejšie ako kúpa high-end grafickej karty.

Množstvo súčasných hier vie z technológie SLI vyťažiť v niektorých prípadoch aj vyše 90%, čo svedčí o naozaj slušnej optimalizácii ovládačov a vynikajúcej spolupráci firmy NVIDIA s hernými vývojármi.

inzercia

40 l PCSPACE 6.2008

www.pcspace.sk

ZOTAC GeForce 9800 GTX Amp! Najvýkonnejšie jednojadrové riešenie súčasnosti Štandardnú GeForce 9800 GTX sme vám predstavili v minulom čísle v podaní spoločnosti ASUS. Už vtedy sme boli prekvapení jej solídnou možnosťou pretaktovania, avšak netrvalo dlho a na pulty obchodov sa začínajú dostávať modely pretaktované už od narodenia.

Filozofia testu

Technický pohľad na test Grafické karty sme testovali na zostave, ktorá pozostávala z CPU Intel QX6850 (3,33 GHz, 8 MB L2 cache, 1333 MHz FSB), základnej dosky ASUS Striker II NSE s čipsetom nForce 790i SLI, pamätí 2× 1 GB DDR3 A-DATA Vitesta Extreme Edition 1600+ a zo zdroja FSP Epsilon 1010 W. Ako operačný systém sme použili Microsoft Windows Vista Ultimate SP1 32-bit so všetkými aktualizáciami k 21. máju 2008. Pre grafickú kartu ZOTAC GeForce 9800 GTX Amp! bol použitý ovládač verzie 175.12.

Ako jedna z prvých sa do kolotoča nikdy nekončiacich zvyšovaní frekvencií pustila ﬁrma ZOTAC, prinášajúca nový model do svojej pretaktovanej série Amp!. Už pri našom prvom stretnutí s, v súčasnosti, najvýkonnejšou verziou čipu NVIDIA G92 sme boli prekvapení jej vynikajúcimi možnosťami pretaktovania. V ZOTAC-u tak nemali ťažkú úlohu a bez väčších problémov sa im podarilo zdvihnúť frekvencie jadra z pôvodných 675 na 756 MHz, Stream procesory skončili na hodnote 1890 MHz a nakoniec pamäte až

Nárast výkonu ZOTAC GF 9800 GTX Amp! (1920×1200) NVIDIA GeForce 9800 GTX

ZOTAC GeForce 9800 GTX Amp!

Vyššia hodnota je lepšia | % 3DMark Vantage DX10 (GPU Score)

100 % 110,6 %

ET: Quake Wars

100 % 109,5 %

Half-Life 2: Ep. 2

100 % 109,2 %

Call of Juarez DX10

100 % 108,8 %

3DMark06 (Score)

100 % 107,9 %

Call of Duty 4

100 % 107,5 %

PT Boats DX10

100 % 107,2 %

TrackMania Nations United

100 % 106,9 %

Lost Planet DX10

100 % 106,1 %

Nárast výkonu Amp! verzie sa oproti štandardne taktovanej GeForce 9800 GTX pohybuje do maximálne 10%, čo však neznamená konečnú, nakoľko jadro a Stream procesory znesú ešte jemné pošteklenie navyše.

vynikajúci výkon, nízka hlučnosť, 5-ročná záruka

– pri hranici maxima GDDR3 technológie – 2300 MHz. Vďaka pokročilej výrobnej technológii sme aj napriek použitiu klasického referenčného chladenia nezaznamenali počas našich testov žiadne problémy s prehrievaním sa karty, avšak neodporúčame podceňovať prietok vzduchu v skrinke. Nárast výkonu je pri takto „nadopovanej“ karte vyšší o maximálne 10 %, vo väčšine prípadov sa však pohybuje pri použití HD rozlíšenia v rozmedzí 7 až 9 %. K hrubému výkonu samotnej karty tak nemôžeme mať žiadne námietky, jedná o skutočne najvýkonnejšie riešenie súčasnosti založené na jednom GPU. Pri rozumne zvolenom procesore tak nemôžete naraziť na hru, ktorá by pre túto graﬁckú kartu predstavovala závažný problém. Až na výnimku v podobe Crysis podala karta vynikajúce výsledky aj v HD rozlíšení 1920×1200 bodov, pre ktoré je tak priam stvorená. Zaujímavosťou riešenia karty od ﬁrmy ZOTAC je nielen dodávaná redukcia z DVI na HDMI, ale hlavne prítomný vstup určený pre digitálny

vyššia cena

8,5

zvuk, ktorý je potom spojený s obrazom a prenášaný cez DVI výstup. Ide o mierne nemotornejšie riešenie ako ponúka konkurenčná ﬁrma ATI, avšak svoju funkciu si plní na výbornú a prináša bezproblémový prenos obrazu, respektíve zvuku pre vlastníkov LCD a PDP zobrazovacích jednotiek. GeForce 9800 GTX nepredstavuje revolúciu, ale priam dokonalú evolúciu jadra G92 (či skôr G80?). Výkon vyšší ako povestná Ultra, tiché chladenie, podpora technológie HybridPower a hlavne na high-end pomerne rozumná cena, pri ktorej sa však bežným hráčom ešte stále zahmlieva pred očami. Príslušenstvo: návod, CD s návodom a ovládačmi, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB, redukcia z DVI na HDMI.

Matúš Paculík Zapožičal: ZOTAC, www.zotac.com Cena s DPH: 8990 Sk Záruka: 60 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): Gainward GeForce 9800 GTX 512 MB GDDR3, 8510 Sk ASUS EAH3870 X2 3DHTI 1024 MB GDDR3, 11 340 Sk

Modely GeForce 9800 GTX

NVIDIA GeForce 9800 GTX

ZOTAC GeForce 9800 GTX Amp!

Výrobná technológia Jadro Stream procesory Frekvencia jadra Frekvencia Stream procesorov Frekvencia pamäte Pamäť Šírka pamäťovej zbernice Počet textúrovacích jednotiek Počet ROPS

65 nm G92 128 675 MHz 1688 MHz 2200 MHz 512 MB GDDR3 256-bit 64 16

65 nm G92 128 756 MHz 1890 MHz 2300 MHz 512 MB GDDR3 256-bit 64 16

PCSPACE 6.2008 l 41

ATI Radeon HD 3850

Trojica netradičných riešení od ASUS Grafické karty s GPU ATI Radeon HD 38 3850 850 sú na našom trhu už nejaký ten mesiac,, a preto sa výrobcovia pre udržanie záujmu sna snažia žia ponúkať rôzne, niekedy až exoticky vyzerajúce verzie kariet.

Filozofia testu

Technický pohľad na test Grafické karty sme testovali na zostave, ktorá pozostávala z CPU Intel QX6850 (3,33 GHz, 8 MB L2 cache, 1333 MHz FSB), základnej dosky ASUS Striker II NSE s čipsetom nForce 790i SLI, pamätí 2× 1 GB DDR3 ADATA Vitesta Extreme Edition 1600+, zo zdroja FSP Epsilon 1010 W, dvojice pevných diskov Western Digital WD3200AAKS v zapojení RAID 0 (Stripping) a jedného WD5000AKS určeného pre zálohu. Ako operačný systém sme použili Microsoft Windows Vista Ultimate SP1 32-bit so všetkými aktualizáciami k 26. máju 2008. Pre grafické karty ATI sme použili ovládače Catalyst 8.4 (obsahujúce Hot-Fix pre 3DMark Vantage).

Firma ASUS nás permanentne zásobuje rôznymi špeciálnymi verziami svojich graﬁckých kariet, a tak sme sa rozhodli pozrieť na obľúbenú sériu založenú na GPU ATI Radeon HD 3850. Pod redakčný „mikroskop“ sa nám dostali tri modely založené na jadre ATI RV670, ktoré vychádza zo svojho mier-

ne rozporuplného predchodcu R600 0 použitého v séérii ATI Radeon on HD H 2900. Jadro RV67 RV670 70 použité v sérii graﬁ raﬁckých c kariet Radeon HD 3850 a HD 3 3870 začalo svoje vojee úspešné ťaženie koncom m roku rokku 2007, kde sa postavilo voči skvele optimalizovanej NVIDIA NVIIDIA G92. Pomalšia verzia Radeon Rad deon HD 3850 zaútočila na strednú dnú triedu, kde doslova rozkopala opala svojich, a aj konkurenčných ých predchodcov, a odsunula tak ak Radon HD 2600 a GeForce 8600 do nižšej strednej triedy. S príchodom náročnejších hier sa však ukázalo, že štandardné osadenie pamäťou s kapacitou 256 MB je nedostatočné a karta sa vo svojej plnej kráse ukáže až vo svojej 512 MB verzii. Hoci sa v najbližšej dobe už pravdepodobne dočkáme čerstvých GPU od ATI, je rodinka HD 3850 stále zaujímavá a po poslednom znížení cien prináša dostatok herného výkonu aj pre tých skutočne šetrných hráčov.

Magické červené tlačidlo priláka všetkých používateľov milujúcich pretaktovanie. Po jeho zatlačení sa automaticky zdvihne napätie jadra a zároveň sa zvýšia jeho frekvencie a aj frekvencie pamätí.

Prítomná pamäť sa síce pýši kapacitou 1 GB, avšak nakoľko je to len typ DDR2, zráža sa výkon pod úroveň štandardnej HD 3850 s 512 MB GDDR3. Ako nápad vynikajúce (vďaka nižšiemu napätiu je tu aj mierna úspora spotreby energie), pre náročného hráča to však nie je najvhodnejšie riešenie.

42 l PCSPACE 6.2008

ASUS EAH3850 SMART OC /HTDI/1G

–

dobré chladenie, kapacita pamäte

problémové fungovanie OC tlačidla pod MS Vista, pomalé pamäte

ASUS EAH3850 SMART OC /HTDI/1G Asi najexotickejšie riešenie, ktovideli, prináša firfirré sme kedy videli ma ASUS vo svojej SMART OC verzii karty Radeon HD 3850. Na tak rozporuplnú grafickú kartu sme ešte skutočne nenarazili, však posúďte sami. Samotná karta je po konštrukčnej stránke v základe úplne zhodná so zvyškom ponuky firmy ASUS – červené PCB doplnené o chladič Glaciator nedáva spočiatku tušiť nič výnimočné. Prvou zvláštnosťou, na ktorú sa dá naraziť, je netypické červené tlačidlo umiestnené nad DVI výstupmi. Po jeho stlačení nastáva nielen efektné červené podsvietenie DVI výstupov, ale hlavne automatické zvýšenie napätia a frekvencií jadra a pamätí. Jadro sa tak z pôvodne štandardnej frekvencie 670 MHz prehupne na 796 MHz a pamäte z 1000 MHz na 1100 MHz. Karta sa pýši pamäťou o celkovej kapacite až 1 GB, čo bude určite neskonalým lákadlom pre menej znalých užívateľov. Tí, ktorí sú v problematike grafických kariet zbehnutí, určite zacítia zradu v podobe použitých DDR2 pamätí pracujúcich na nezvyčajne nízkej frekvencii. V súčasnej dobe, keď sa high-end grafické karty radi pýšia pamäťami pracujúcimi pri

7,4

2300 MHz a nadchádzajúca generácia koketuje s typom GDDR5, je tento krok od ASUS tak trochu kontroverzný. Na jednej strane sa však vďaka použitiu takto pomalých pamätí podarilo za pomerne rozumnú cenu ponúknuť kapacitu až 1 GB, na strane druhej je však „pretaktovacie“ tlačidlo len čisto marketingový ťah a ani po jeho stlačení karta nedosahuje výkonu štandardne taktovanej verzie s 512 MB pamäťou. Príslušenstvo: návod, CD s návodom, ovládačmi a utilitami, CrossFire mostík, HDTV kábel, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB, redukcia z DVI na HDMI. Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 4699 Sk Záruka: 24 mesiacov

ASUS EAH3850 OC GEAR /HTDI/512M Graﬁckú kartu s označením OC GEAR sme vám po prvýkrát predstavili v čísle 09/2007. Vtedy išlo o model založený na GeForce 8600 GT, ktorý sa po zvýšení svojich frekvencií dostal až nebezpečne blízko výkonnejšej GTS verzii. ASUS EAH3850 OC GEAR sa na prvý pohľad vôbec nelíši od klasických verzií z dielne ﬁrmy ASUS – to znamená červené PCB a kvalitný dvojslotový chladič Glaciator. Rozdiel nie je na prvý pohľad viditeľný,

+ ASUS EAH3850 OC GEAR /HTDI/512M

avšak drieme v použitých pamätiach, ktoré so svojou rýchlosťou 0,8 ns predstavujú v súčasnosti jedno z najvýkonnejších riešení. To najzaujímavejšie však predstavuje špeciálny ovládací a monitorovací panel s veľkým a jasným LCD displejom, ktorý sa montuje do 5,25“ pozície v počítačovej skrinke. Pre komunikáciu s grafickou kartou je potrebné pomocou dodávaného káblika prepojiť panel so základnou doskou (do USB konektora) a nainštalovať potrebné ovládače a utility. Samotný panel ponúka plnú, graficky vynikajúco prevedenú, kontrolu nad otáčkami ventilátora, frekvenciou jadra a pamätí, teplotou grafickej karty a ako čerešnička na torte je tu aj zobrazovanie aktuálneho fps v hrách. Pomocou multifunkčného ovládacieho prvku sa dajú všetky tieto veličiny, samozrejme okrem teploty a fps,

–

vysoký výkon, dobré chladenie

problémové fungovanie panelu OC GEAR pod MS Vista

meniť a nič tak nebráni pretaktovaniu graﬁckej karty podľa potreby v reálnom čase. Pri našich testoch sme boli prekvapení z možností jadra RV670, ktoré to v prevedení od ﬁrmy ASUS poriadne rozbehlo. Vynikajúce chladenie jadra a rýchle pamäte dávali už na začiatku predpoklad pre lámanie rekordov, jediný problém sme však tušili v pamätiach, ktoré boli pri svojej vysokej rýchlosti chladené jedine jemným ovievaním z chladiča jadra. Pôvodnú frekvenciu jadra (670 MHz) sa nám podarilo zvýšiť až na 880 MHz a pamäte z 1660 na 2200 MHz – s takto vysokými frekvenciami sme sa ešte nestretli pri žiadnej karte s GPU ATI RV670. Karta tak s ľahkosťou jarného vánku prekonala všetky dostupné verzie modelov Radeon HD3850 a dokonca aj HD3870! Vďaka bezkonkurenčnému výkonu (vo svojej triede), dobrému chlade-

9,2

niu a štýlovému panelu OC GEAR si od nás karta zaslúžene odnáša ocenenie TOP Produkt. Príslušenstvo: návod, CD s návodom, ovládačmi a utilitami, CrossFire mostík, HDTV kábel, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB, redukcia z DVI na HDMI. Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 5100 Sk Záruka: 24 mesiacov

ASUS EAH3850 X2 HTDI/1G Po príjemnom prekvapení v podobe výkonného dvojčipového riešenia Radeon HD3870 X2 sa ﬁrma ASUS rozhodla bez väčších fanfár použiť rovnaký koncept aj pri pomalšie taktovanom čipe a do predaja sa tak pomerne v tichosti dostáva ASUS Radeon EAH3850 X2. Dva graﬁcké čipy RV670 tak tikajú na frekvencii 670 MHz, prítomná

Vynikajúci chladič, špičkový ovládací panel (montuje sa do 5,25“ pozície v počítačovej skrinke) a extrémne rýchle pamäte stoja za vynikajúcou možnosťou pretaktovania. ASUS EAH3850 OC Gear tak bez problémov výkonnostne prekoná prakticky všetky dostupné verzie Radeon HD 3870, samozrejme s výnimkou dvojčipových riešení s označením X2. PCSPACE 6.2008 l 43

GDDR3 pamäť pracuje na frekvencii 1660 MHz, má celkovú kapacitu 1 GB a je rovnomerne rozdelená pre obidva čipy. ASUS ani v tomto prípade nesklamal a ponúka svoje vlastné účinné a tiché chladenie, na rozdiel od špeciálnej verzie EAH3870 X2 tu však už nie sú prítomné DVI výstupy štyri, ale len dva. Aj napriek použitiu dvoch graﬁckých čipov je tu pomerne solídny pretaktovací potenciál, podstatne vyšší ako u HD 3870 X2 a nie je problém zvýšiť výkon karty až o približne 15%. Dodávaný softvér z dielne ASUS navyše permanentne monitoruje teplotu a podľa potreby dynamicky upravuje otáčky chladenia, takže sa nemusíte obávať o jej uvarenie. Samotný výkon karty je skutočne vysoký a jedinou problematickou hrou tak zostáva Crysis, ktorý je však stále nad sily väčšiny dostupných modelov. Radeon HD 3850 X2 je pravdepodobne posledným zaujímavým

riešením založeným na jadre RV670, nakoľko by sa koncom júna mali začať objavovať na trhu novinky založené na jadre RV770. Dovtedy však ide o zaujímavú konkurenciu ciu k modelu 9800 GTX, oprooti ktorej síce ponúka približližne rovnaký výkon (raz vedie edie jedna a raz druhá karta), ), avšak avšaak aj mierne vyššiu cenu. Dobrou u správou sú bez problémov funmov fun ngujúce ovládače, čo je však šak spôspôô sobené tým, že HD 3850 X2 jee vo svojej podstate len pomalšou ou verziou modelu HD 3870 X2. S aktuálnou verziou ovládačov ov Catalyst 8.4 sme nenarazili naa žiadnu problematickú hru a jeediným problémom bola nemožožnosť aplikovania Hot-Fix pre benchmark 3DMark Vantage,, aj to len kvôli tomu, že na túto karartu v AMD/ATI proste zabudli.. Príslušenstvo: návod, CD s návodom, ovládačmi a utilitami, Cross Fire mostík, HDTV kábel, redukcia

–

vynikajúci výkon, dobré chladenie

cena by mohla byť trochu nižšia

napájania, redukcia z DVI na D-SUB, SUB redukcia z DVI na HDMI. Zapožičal: p ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 9499 Sk Záruka: 24 mesiacov

Posledný výkrik z hrdla pomaly končiaceho jadra ATI RV670 je solídnou ukážkou jeho skutočných možností. S vyladenými ovládačmi sa ukazuje vo svojej plnej kráse a je viac než len solíd-

8,8

nou konkurenciou k modelom od firmy NVIDIA. Navyše firma ATI je tá, ktorá väčšinou ťaháá ceny grafických kariet smerom dolu, za čo jejj môže byť väčšina hráčov skutočne vďačná. ASUS tak doplnil svoju zbierku grafických kariet EAH3850/3870 a v súčasnosti naozaj nemá so svojím portfóliom konkurenciu, a kto si z jeho ponuky nevyberie, pravdepodobne ani žiadnu grafickú kartu nepotrebuje. Matúš Paculík

Lost Planet DX10 (built-in demo Snow)

Half-Life 2: Ep.2 (PCSPACE demo) 1280×1024×32

ASUS EAH3850 X2 HTDI/1G

1920×1200×32

1280×960×64

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1280×1024×32 | fps

1920×1200×64

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1280×960×64 | fps

ASUS Radeon HD3850 X2 1 GB GDDR3

114,3 / 139 % 85,7 / 161 %

ASUS Radeon HD3850 X2 1 GB GDDR3

56,8 / 179 % 36,6 / 184 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3 OC Gear (pretaktovaná)

102,6 / 125 % 68,4 / 129 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3 OC Gear (pretaktovaná)

41,2 / 130 % 25,9 / 130 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2 (pretaktovaná)

83,5 / 102 % 53,9 / 102 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

31,7 / 100 % 19,9 / 100 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

82,1 / 100 % 53,1 / 100 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2 (pretaktovaná)

29,4 / 93 % 17,2 / 86 %

73,1 / 89 % 46,9 / 88 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2

26 / 82 % 15,2 / 76 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2

Väčšina súčasných hier nevie využiť pamäť o veľkosti 1 GB, a tak nás nevýrazný výkon SMART OC verzie vôbec neprekvapil.

Ako hra minimálne zaujímavé, avšak vynikajúce na porovnanie hrubého výkonu grafických kariet v hrách využívajúcich DX10. SMART OC prepadáva, HD3850 X2 zase ponúka vynikajúce škálovanie.

Call of Juarez DX10 (built-in test demo)

3DMark06 (Total a SM3 Score)

1280×1024

1920×1200

1920×1200 Score

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1280×1024 | fps

1920×1200 SM3.0 Score

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200×32 Score | Score

MSI Radeon HD3870 X2 1 GB GDDR3

59,5 / 220 % 45,8 / 223 %

SLI GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

16083 / 192 % 7394 / 237 %

SLI GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

59,3 / 219 % 45,3 / 221 %

MSI Radeon HD3870 X2 1 GB GDDR3

15433 / 184 % 6756 / 217 %

ASUS Radeon HD3850 X2 1 GB GDDR3

47,6 / 176 % 34,7 / 169 %

SLI GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

14148 / 169 % 5745 / 184 %

SLI GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

46,7 / 172 % 35,2 / 172 %

ASUS Radeon HD3850 X2 1 GB GDDR3

14111 / 168 % 5954 / 191 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3 OC Gear (pretaktovaná)

35,2 / 130 % 26,8 / 131 %

ASUS GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

11555 / 138 % 4287 / 137 %

Sapphire Radeon HD3870 Toxic 512 MB GDDR4

32,2 / 119 % 24 / 117 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3 OC Gear (pretaktovaná)

10621 / 127 % 4075 / 131 %

ASUS GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

31,6 / 117 % 24 / 117 %

ZOTAC GeForce 8800 GT 512 MB GDDR3

10115 / 121 % 3631 / 116 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2 (pretaktovaná)

27,9 / 103 % 20,3 / 99 %

Sapphire Radeon HD3870 Toxic 512 MB GDDR4

9586 / 114 % 3675 / 118 %

ZOTAC GeForce 8800 GT 512 MB GDDR3

27,7 / 102 % 21 / 102 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

8606 / 103 % 3038 / 97 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

27,1 / 100 % 20,5 / 100 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

8383 / 100 % 3119 / 100 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

24,7 / 91 % 18,5 / 90 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2 (pretaktovaná)

7557 / 90 % 2760 / 88 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2

24,3 / 90 % 17,7 / 86 %

ASUS Radeon HD3850 SMART OC 1 GB DDR2

6678 / 80 % 2419 / 78 %

V tejto hre exceluje pretaktovaná EAH3850 OC Gear, zanechávajúc za sebou všetky jednočipové grafické karty súčasnosti.

44 l PCSPACE 6.2008

Tento benchmark nám už síce dožíva, avšak stále ho môžeme považovať za pomerne presného ukazovateľa výkonu v starších hrách. Vysoký prepad tu zaznamenáva ASUS EAH3850 SMART OC, keď sa ani po pretaktovaní nevyrovná štandardnému Radeon HD3850.

Nadopovaný high-end MSI R3870X2 T2D1G D OC D1G Radeon HD 3870 X2 môžeme považovať za príjemné prekvapenie začiatku tohto roka. Karta spôsobila mierne vrásky na čele NVIDIA a konečne priniesla konkurenčného ducha aj do high-end triedy grafických kariet. Svojím výkonom za sebou nechala väčšinu dostupných modelov od svojej konkurencie a navyše prišla s nie veľmi premrštenou cenou vtedy, keď si NVIDIA, pomerne pevne, panovala na vrchole výkonu. To z nej spravilo obľúbený model hlavne pre technologických nadšencov, ktorí si za necelých 12 000 Sk mohli domov odniesť skutočne výkonné dvojčipové riešenie a nebyť prvotných problémov s kvalitou ovládačov, išlo by o absolútny hit, samozrejme s ohľadom na cieľovú skupinu a samotnú cenu výrobku. Oproti klasickej verzii má model od ﬁrmy MSI zvýšenú frekvenciu jadra o 25 MHz (stadiaľ to značenie OC), avšak reálny nárast výkonu v hrách sa pohybuje v rozmedzí zopár percent. Karta sa drží referenčného dizajnu chladenia, ktoré síce kartu spoľahlivo schladí, avšak neponúka veľa priestoru na ďalšie pretaktovanie. Ako sme spomínali, jadro je už od výroby pretaktované a jeho frekvencia sa nachádza veľmi blízko stropu svojich možností, a tak je preň 850 MHz vo väčšine prípadov aj maximom. Trochu viac voľnosti nachádzame pri použitých pamätiach, ktoré pracujú na štandardnej frekvencii 1800 MHz, avšak aj ich

vysoký výkon, bohatá výbava

pretaktovanie je limitované teplotou, a preto t odporúd ú čame nepodceňovať vnútorné chladenie celej skrinky. Samotný výkon karty nijako nevybočil z našich očakávaní a karta tak jemne predbehla svoju štandardne taktovanú verziu. Pri žiadnej hre sme nenarazili na problém s nepoužiteľne nízkym fps a s výnimkou Crysis si môžete užiť hranie aj v HD rozlíšení 1920×1200 bodov.

1280×960×64

Príslušenstvo: Návod, CD s návodom a ovládačmi, 2× redukcia z DVI na D-Sub, redukcia z DVI na HDMI, HDTV kábel, 2× redukcia napájania, CrossFireX mostík, plná verzia hry Colin McRae DiRT a LOTR On-line.

Matúš Paculík Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 11 780 Sk Záruka: 36 mesiacov Trhový sprievodca (cena s DPH): Gainward GeForce 9800 GTX 512 MB GDDR3, 8510 Sk XpertVision GeForce 9800 GX2 1 GB GDDR3, 13 730 Sk

Enemy Territory: Quake Wars (PCSPACE demo)

1280×960×64 4×AA 8×AF

1920×1200×32

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1280×960×64 | fps MSI Radeon HD3870 X2 T2D1G OC 1 GB GDDR3

speli do štádia bezproblémového fungovania a tak by sa už nemali vyskytnúť žiadne problémy s kompatibilitou k tibilit anii prii najnovších j ší h hrách. há h Ak hľadáte kartu s naozaj vysokým výkonom, avšak GeForce 9800 GX2 je pre vás pridrahá, môže byť OC verzia Radeonu HD 3870 X2 v podaní MSI zaujímavou voľbou.

Zvýšenie frekvencie len o 25 MHz nemá už pri takom vysokom základnom výkone veľké opodstatnenie a dalo by sa povedať, že sa jedná vyslovene o marketingový ťah na prilákanie zákazníkov. Oplatí sa teda priplatiť si pár sto korún za OC verziu od MSI? Určite áno. Nie je to však kvôli výkonu vyššiemu o tých povestných pár fps, ale kvôli bohatej doplnkovej výbave. Tá okrem redukcie z DVI na HDMI zahŕňa aj dve plné verzie hier – Colin McRae DiRT a LOTR On-line. Navyše ovládače už za nejaký ten mesiac do-

Lost Planet DX10 (built-in demo Snow)

8,9

1920×1200×32 4×AA 8×AF

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200×32 | fps 64,6 / 100 % 57,2 / 100 %

MSI Radeon HD3870 X2 T2D1G OC 1 GB GDDR3

140,9 / 100 % 90,6 / 100 %

ASUS Radeon HD3870 X2 1 GB GDDR3

63,5 / 98 % 56,3 / 98 %

ASUS Radeon HD3870 X2 1 GB GDDR3

138,1 / 98 % 89,2 / 98 %

ASUS GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

63,5 / 98 % 49,2 / 86 %

ASUS Radeon HD3850 X2 1 GB GDDR3

129,1 / 92 % 77,1 / 85 %

ASUS Radeon HD3850 X2 1 GB GDDR3

56,8 / 88 % 50,1 / 88 %

ASUS GeForce 9800GTX 512MB GDDR3

115,9 / 82 % 67,2 / 74 %

ZOTAC GeForce 8800 GT 512 MB GDDR3

54,5 / 84 % 43,7 / 76 %

ZOTAC GeForce 8800 GT 512 MB GDDR3

98,3 / 70 % 58,9 / 65 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

46,9 / 73 % 37,9 / 66 %

Sapphire Radeon HD3870 Toxic 512 MB GDDR4

93,7 / 67 % 53,3 / 59 %

Sapphire Radeon HD3870 Toxic 512 MB GDDR4

38,3 / 59 % 32,8 / 57 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

80,7 / 57 % 44,4 / 49 %

ASUS Radeon HD3850 512 MB GDDR3

31,7 / 49 % 28,1 / 49 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

80,6 / 57 % 52,4 / 58 %

Dvojčipové riešenia od ATI ponúkajú solídny výkon a navyše sa nezľaknú ani vyhladzovania hrán a anizotropného filtrovania.

Vynikajúci náskok pred najvýkonnejším jednočipovým riešením od konkurencie, OC verzia od MSI však oproti tej klasickej veľa výkonu navyše neponúka.

PCSfórum

Navštívte naše fórum: www.pcsforum.sk PCSPACE 6.2008 l 45

+test

Pevné disky

Western Digital

RAID za rozumnú cenu?

V dnešnej dobe sa väčšina používateľov ženie za čo najrýchlejšími procesormi, grafickými kartami či pamäťami, avšak zabúda na nemenej podstatnú časť – pevný disk. Pevné disky bývajú často až nezdravo podceňované. V kancelárskom, či nenáročnom počítači je tento prístup samozrejme ospravedlniteľný a viac menej aj logický – načo zbytočne platiť za výkonný pevný disk, keď ho nie je ako využiť? Pre náročného hráča počítačových hier, či milovníka HD multimédií je však rýchlosť a hlavne kapacita pevného disku kľúčovou vlastnosťou. Našťastie ceny pevných diskov neustále padajú smerom dole a ich kapacity sa zväčšujú veľmi príjemným tempom. S ich rýchlosťou to síce tiež nie je zlé, avšak pre maximum treba siahnuť po slávnych modeloch WD Raptor (či najnovšie VelociRaptor), ktoré sú však svojou cenou postavené mimo dosah väčšiny bežných používateľov. Vďaka tomu, že sa na prakticky každej bežnej základnej doske vyskytuje RAID radič (prípadne sa dá dokúpiť za pár sto korún), dostáva kúpa dvoch rovnakých pevných diskov význam aj pre bežný hráčsky počítač, či pracovný nástroj. To, čo bolo ešte pred nedávnom výsadou profe-

sionálnych pracovných staníc, sa tak v súčasnosti dostáva nielen do domácich počítačov, ale dokonca aj do notebookov. Pri drahších modeloch tak nie je výnimočné vidieť dva pevné disky zapojené v RAID 0 režime.

RAID 0 (stripping) Najjednoduchšia cesta zvýšenia výkonu je zapojenie dvojice diskov v režime RAID 0. V tomto prípade sú dáta rozdelené na dva disky súčasne, celková kapacita sa rovná dvojnásobku kapacity najmenšieho použitého disku v poli, a to hlavné, rýchlosť, stúpne až o niekoľko desiatok percent. Ak sa však pokazí čo i len jeden z dvojice diskov, nastáva problém a všetky dáta sú stratené – tento režim preto neodporúčame pre systémy s dôležitými údajmi. Namerané výsledky ukázali jednoznačnú výhodu tohto typu zapojenia, ktoré sa tak stáva zaujímavou alternatívou pre herné, a hlavne multimediálne počítače.

RAID 1 (mirroring) Pri tomto režime sa dáta ukladajú súčasne na obidva disky –

výborná cena, bezpečnostné technológie

7,6

to znamená, že druhý disk predstavuje zrkadlovú kópiu toho prvého. Výhoda tohto riešenia spočíva vo vyššej bezpečnosti údajov, a ak sa náhodou pokazí jeden z dvojice diskov, budú všetky dáta dostupné z druhého. Kapacita sa v tomto prípade rovná tej menšej z dvojice použitých diskov, čo znamená vyššie zriaďovacie náklady. Ak sú však pre vás vaše dáta životne dôležité a len občasné zálohovanie nie je dostatočné, je práve RAID 1 tou správnou voľbou. Treba sa však zmieriť s miernou stratou výkonu, ktorá sa pohybuje iba v rozmedzí niekoľkých percent, čo za zvýšenú bezpečnosť dát určite stojí.

aj pomerne vysokou kvalitou. Vďaka ich cene ich môžeme odporučiť ako zaujímavú alternatívu pre všetky bežné a aj herné počítačové zostavy. Základné parametre sa radia k súčasnému štandardu: rozhranie S-ATA 2, rýchlosť 7200 otáčok za minútu a vyrovnávacia pamäť 16 MB. Prítomná technológia Data Lifeguard v sebe zahŕňa ochranu proti otrasom a detekciu a opravu chýb v reálnom čase. Ako doplnok odporúčame zo stránok výrobcu stiahnuť balík utilít Data Lifeguard Tools, podporovaný je aj operačný systém Windows Vista, plne spolupracujúci s integrovanou technológiou.

WD 3200AAKS a WD 5000AAKS Súčasný modelový rad pevných diskov od spoločnosti Western Digital s označením Caviar SE16 patrí medzi používateľmi k veľmi obľúbeným nielen svojou príjemnou cenou, ale

Matúš Paculík Zapožičal: WESTech, www.westech.sk Cena s DPH: 2323 Sk (WD 5000AAKS 500 GB) 1764 Sk (WD 3200AAKS 320 GB) Záruka: 36 mesiacov

HD Tach (3.0.4.0)

HD Tune Pro (3.0) Read maximum (MB/s)

Read average (MB/s)

Burst Speed (MB/s)

Vyššia hodnota je lepšia | MB/s

Average Read (MB/s)

Vyššia hodnota je lepšia | MB/s

WD 3200AAKS (stripping)

211,1 / 184 % 164,2 / 183 %

WD 3200AAKS (stripping)

263,2 / 130 % 174,4 / 185 %

WD 3200AAKS

114,6 / 100 % 89,9 / 100 %

WD 3200AAKS

202,2 / 100 % 94,2 / 100 %

105,5 / 92 % 83,8 / 93 %

WD 5000AAKS

202,1 / 100 % 76,2 / 81 %

WD 3200AAKS (mirroring) WD 5000AAKS

46 l PCSPACE 6.2008

92,4 / 81 % 72,6 / 81 %

WD 3200AAKS (mirroring)

184,7 / 91 % 89,7 / 95 %

www.pcspace.sk

Bednička pre vaše dáta Thecus N299 je šikovný fileserver do domu Komerčné súborové servery nie sú žiadnou novinkou, avšak v poslednom čase sa začínajú tieto šikovné škatuľky „udomácňovať“ aj v domácnostiach.

Thecus N299 Zapožičal: ASBIS, www.asbis.sk Cena s DPH: 5045 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

jednoduchá obsluha, možnosti využitia hlučnosť chladenia

7,5

Technická špecifi kácia: Kompatibilita: dva S-ATA disky s kapacitou acitou do 1 TB každý Rozmery: 160×85×200 mm Sieťové konektory: Ethernet WAN 10/100/1000, LAN 10/100/1000 USB konektory: 3× USB 2.0 Sieťové protokoly: CIFS/ SMB, AFP3, NFS3, FTP, HTTP/HTTPS Tlačový server: áno, cez IPP Download manažér: áno, BT, FTP, HTTP RAID zapojenie: áno, RAID 0, 1, JBOD Multimédiá: iTunes s podporou AAC, MP3, WAV, foto server s podporou GIF, JPEG, PNG, BMP, EXIF Trhový sprievodca (ceny s DPH): RaidSonic ICY BOX NAS IB-NAS1000, 4309 Sk RaidSonic ICY BOX NAS IB-NAS4220-B, 4778 Sk

S pribúdajúcou kvalitou médií kráča ruka v ruke aj ich veľkosť, a užívatelia hľadajú spôsob ako ich bezpečne a jednoducho uložiť tak, ak,, aby boli dostupné nielen pre „veľký“ veľký“ počítač na stole, ale aj pre prenosné osné notebooky. Tu sa k slovu dostávajú boxy NAS (Network ( Attached Storage).Prečo jednoducho nedoAttac kúpiť pevný disk do stolového PC? Výhodou NAS boxu je to, že môže pracovať nonstop, k svojej práci nepotrebuje počítač, a vaše dáta sú vždy on-line. Nehovoriac o tom, že oproti PC výrazne šetrí elektrickú energiu. Thecus N299 do svojich útrob pojme dva pevné disky s rozhraním S-ATA. O chladenie sa stará ventilátor s priemerom 40 mm a automatickou reguláciou otáčok. K sieti sa pripája prostredníctvom gigabitového ethernet konektora, pomocou troch USB portov k nemu ľahko pripojíte USB kľúč, fotoaparát či iné pamäťové médium.

konfigurácia Samotná konfigurácia je jednoduchá, stačí sa pripojiť do elektrickej a ethernet siete. Prehľadný sprievodca vás prevedie základnou konfiguráciou zariadenia a sprístupní ovládací panel riešený prostredníctvom web stránky a box je pripravený na použitie. Samozrejmosťou je nastavenie prístupových práv. V prípade, že chcete nastaviť zdieľanie súborov aj na internete, použiť NAS ako fileserver, download manažér, či streamovanie videa a hudby v sieti, budete potrebovať aspoň základné znalosti fungovania siete. Ján Michálek

Terabajtový sklad

Na Hitachi Ultrastar dostanete päťročnú záruku Hry, videá z dovolenky, množstvá nepretriedených digitálnych fotografií – to všetko sú súbory, ktoré si ujedajú čoraz viac a viac bajtov z pevných diskov. Disk s veľkosťou 80 GB sa berie už len ako nutné minimum. Vzhľadom na klesajúcu cenu za gigabajt sa stávajú čoraz viac obľúbené veľkokapacitné disky. Do redakcie sme dostali terabajtový

Hitachi A7K1000 Zapožičal: Euro Media, www.euromedia.sk Cena s DPH: 7152 Sk Záruka: 60 mesiacov

–

dobrá cena, záruka, kapacita, RAID edícia vyššia hlučnosť, zahrievanie

8,0

Technická špecifi kácia: Kapacita: 1 TB (1000 GB) Rozhranie: i S-ATA S ATA 300 Počet platní / hlavičiek: 5 / 10 Rýchlosť otáčania platní: 7200 rpm Cache: 32 MB Trhový sprievodca (ceny s DPH): Seagate Barracuda ES.2, 7655 Sk Samsung SpinPoint F1, 6158 Sk

disk Hitachi Ultrastar série A7K1000. Model Hitachi HUA721010KLA330 je už od výroby určený pre použitie v zapojení RAID, v prostredí NAS boxov, data warehousing a záložných jednotiek. V disku rotuje päť platní, čo je vidieť nielen na priemernej prístupovej dobe, ale aj počuť na vlastné uši. Po prechode zo stavu nečinnosti vydáva disk vysoký piskľavý zvuk, ktorý sa časom stíši a ustúpi do pozadia. Nový Ultrastar používa aj technológiu kolmého zápisu pre p efektívnejšie využitie plochy platní. Výrobca efekt udáva udáv hodnotu predpokladaného času poškodenia disku (MTBF) na 1 200 000 hodín, čo potvrdzuje aj jeho 5-ročná záruka. Disk sme otestovali na čipovej sade nForce 570SLI programom HD Tach vo verzii 3.0.4.0. V testoch dosiahol priemernú rýchlosť čítania 72,4 MB/s a priblížil sa k takmer

o dvetisíc korún drahšiemu modelu od Western Digital, prístupová doba sa zastavila na výborných 12,9 ms. Po zapojení druhého disku sme vyskúšali mód RAID – priemerná rýchlosť čítania stúpla na 131,8 MB/s a prístupová doba klesla o 0,3 ms. Takáto dvojica určite nebude zdržovať žiadne aplikácie hladné po diskovom výkone. Ján Michálek

PCSPACE 6.2008 l 47

500 GB pre váš notebook Hitachi Travelstar 5K500

S rozmachom multimediálnych notebookov sa začína na klásť čoraz väčší dôraz práve na pevné disky. Ak sa predd dvoma dvvoma rokmi považovalo 80 GB za dostatočnú kapacitu, tak ak dnes je jej dvojnásobok len rozumným minimom. Pevné disky majú jednu nepríjemnú vlastnosť – ich kapacita sa totiž skôr či neskôr stane nedostatočnou a tak po čase nastane chvíľa rozhodovania sa, ako tento problém čo najrozumnejšie vyriešiť. Najjednoduchšie riešenie predstavuje dokúpenie externého pevného disku, pripojiteľného cez jedno zo súčasne podporovaných rozhraní (USB, FireWire alebo eS-ATA). Bohužiaľ externý pevný disk je aj napriek svo-

3DMark Vantage (HDD Test Suite) HDD Test Suite (Score) Vyššia hodnota je lepšia | Score Seagate Momentus 5400.4 250 GB

2736

Western Digital BEVT 320 GB

2977

Hitachi Travelstar 5K500 500 GB

3657

Benchmark 3DMark Vantage pomerne presne simuluje nároky operačného systému Windows Vista a prítomných aplikácií.

jím malým rozmerom m nepraktickým rieše-ním pre časté prená-šanie a tak sa mnohookrát uprú hľadajúce oči na klasický 2,5“ disk, k, ktorý ktorý nakoniec nahradí ten n starý, staarý, nachádzajúci sa v notebooku. Abyy však nejakú dobu vydržal a nebolo ho nutn nutné né za pár mesiacov vymeniť, je rozumnéé vyb vyberať berať kapacitu prevyšujúcu vaše súčasné né požiadavky. p Horúcim kandidátom saa tak pravdepodobne môže stať aj horúca novinka z dielne ﬁr ﬁrmy Hitachi, ponúkajúca na 2,5“ disky nevídanú kapacitu až 500 GB. Disk je vysoký 12,5 mm, má vyrovnávaciu pamäť 8 MB a vo vnútri sa nachádzajú tri platne otáčajúce sa rýchlosťou 5400 ot./min. Maximálny príkon by nemal presiahnuť 5 W, vďaka čomu by disk nemal mať veľký problém fun-

–

kapacita, výkon zatiaľ vysoká cena

8,1

govať v externom boxe aj bez nutnosti do dodatočného napájania. Matúš Paculík Zapožičal: Euro Media, www.euromedia.sk Cena s DPH: 6990 Sk Záruka: 36 mesiacov

Napaľovačka s MPEG-2 kompresiou Samsung Samsu ung SH-S204S S prevedie vaše video na DVD zdĺhavej a kompresie. Jediným zdĺĺhavej prípravy príp úkonom je ú j stlačenie tlačidla na čelnom paneli, pan ktoré slúži na vyvolanie vlastnej aplikácie.

Výkon dnešných počítačov prekračuje potreby bežných používateľov. Nevyužité ží t ľ N žité procesory sa pokúsi zamestnať najnovšia externá DVD napaľovačka Samsung, ktorá ponúka inovatívnu funkciu priameho encodingu a napaľovania MPEG-2 na disky DVD-Video. Mechaniku stačí pripojiť k multimediálnemu PC cez USB a nainštalovať dodávaný softvér. Fotograﬁe alebo video dokáže priamo z kamery napaľovať na DVD, bez nutnosti ich

48 l PCSPACE 6.2008

Funkcia TruDirect pracuje na softvérovom tvérovo základe Direct-Burn DVD Enginee americkej spoločnosti ProDa VD, VD D, ktorá sa špecializuje na technológie napaľovania nap paľovania DVD-Video v reálnom čase. Záznam disku má veľmi slušm na napálenom napá nú kvalitu, na čo sme si u tejto značky zvykli, ale kódované vvideo je len na priemernej úrovni. Neznamená to, že je zlé, ale očakáNeznam vali sme trochu viac. Berieme to tak, že celá technológia je ešte len v plienkach a práve tu je priestor pre jej zlepšovanie. Keďže ide o „softvérovú nadstavbu“, kvalita sa dá dodatočne zvyšovať opravnými balíkmi. Samsung SH-S204S zapisuje maximálne 20× rýchlosťou na DVD+/-R média, 16× na DVD+R9 DL, a v zozname médií, pochopiteľne, nechýba ani 12× DVD-RAM. Samsung vychádza v ústrety nadšeným video amatérom, ktorým ponúka pri digitalizácii a tvorbe záznamov na DVD väčšie po-

hodlie; avšak tento proces možno nahradiť dobrým authoringovým softvérom. Napríklad DVD Movie Factory ponúka možnosť priameho záznamu na DVD bez predošlého encodingu, no ani s TruDirect sa bez PC v žiadnom prípade nezaobídete, na rozdiel od stolného DVD rekordéru... Juraj Redeky

Samsung SH-S204S Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 2 600 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

kvalitná mechanika, výkon, úspora času

priemerná kompresia, nedostatky pri resizingu videa

8,5

Technická špecifi kácia: Rozhranie: USB 2.0 Čítanie: CD-ROM 48×, DVD-ROM 16× Zápis a prepis: CD-R 48×, CD-RW 32×, DVD–R/+R 20×,DVD-RW 6×, DVD+RW 8×, DVD+R9/-R9 16/12×, DVD-RAM 12× Priemerná prístupová doba: CD-ROM 132 ms, DVD-ROM 110 ms

Externý oblek

pre váš pevný disk A.C.Ryan AluBox ox eSATA SATA HD51936 Za posledné obdobie môžemee byť svedkami mi pomerne amäťových médií dií a pevsilného boomu v segmente pamäťových vanie dát na klasických ický ných diskov. Dočasné skladovanie eľkých objemoch rentaCD/DVD nosičoch nie je pri veľkých ray je v nedohľadne. bilné a cenovo dostupné Blu-ray Jedným z najrozumnejších riešení sa stáva kúpa externého pevného disku, lenže prvé riešenia vôbec neboli optimálne – užívatelia sa často sťažovali na ich pomalosť a problémy s kompatibilitou. Nami testovaný model pochádza z dielne svetoznámej „modderskej“ ﬁrmy A.C.Ryan, ktorú určite pozná väčšina užívateľov majúcich záľubu v skrášľovaní svojho počítača. A.C.Ryan má však okrem svojej ProModding série - zahrňujúcej niekoľko stoviek produktov, aj silnú časť ProData, v ktorej sa okrem klasických externých HDD boxov nachádzajú aj rôzne multimediálne špeciality, či univerzálne batérie a doplnky pre herné konzoly. V našom testcentre sa ocitol model s označením AluBox eSATA HD51936, ktorý je určený pre všetky pevné disky s kapacitou maximálne 1 TB a podporuje

rozhranie ozhranie IDE, S-ATA a S-ATA2. Pre komunikáciu s počítačom môžete využiť buď prepojenie cez ez rozhranie USB 2.0, alebo výkonnejšie eSATA. Telo boxu je tvorené vorené z 1,8 mm hrubého hliníku, ktorýý zabezpečuje dostaík kt b č j d t točné pasívne chladenie (teplota sa pri aktívnom využívaní pevného disku pohybovala na hranici 40 °C). Výrobca udáva odolnosť boxu pri voľnom páde z 90 cm výšky, otázne však je, či takýto pád prežije samotný pevný disk. Kvalita prevedenia boxu je veľmi vysoká, jednotlivé diely na seba dosadajú presne, povrch je dokonale vyleštený a na výber máte

aj čierne prevedenie. Samotná montáž disku je pomerne jednoduchá, dodávané sú všetky potrebné redukcie pre použitie IDE alebo S-ATA pevného disku. Jediný problém tak môže predstavovať zasúvanie pevného disku do tela boxu, kde treba dať pozor na vnútornú kabeláž. Príslušenstvo: návod, CD s ovládačmi pre Windows ME/98SE, napájací kábel, USB kábel, eSATA kábel, vnút á redukcia d k i napájania áj i pre S-ATA S ATA torná disk a stojan pre vertikálne umiestnenie boxu.

Matúš Paculík Zapožičal: A.C.Ryan, www.acryan.com Cena s DPH: 1149 Sk Záruka: 24 mesiacov Trhový sprievodca (ceny s DPH): Sharkoon S-ATA QuickPort, 1049 Sk CoolerMaster RX-3SB, 1230 Sk

kvalita prevedenia, podpora IDE a S-ATA diskov

9,0

PCSPACE 6.2008 l 49

Dáta za dotyk

Apacer AH620 rozpozná svojho majiteľa Po dramatickom znížení cien flash pamätí a náraste ich kapacity musia výrobcovia prichádzať s niečím novým. Najskôr to bol dizajn, a teraz extra funkcie.

Apacer Handy Steno no AH62 AH620 20 si vybral oba spôsoby – ponúka štýlový vz vzhľad zhľad i integrovanú čítačku odtlačkov prstov. čkov prsto ov. Samotný kľúč má tmavý kovový dizajn, i j ale pohybuje sa v tvrdenej čiernej gume. Pomerne merne podarený je spôsob vysunutia konektora: ora: silou-mocou sa pri tom prstom dotknete senzora a poteší aj skutočnosť, že nestratíte ochrannú čiapočku, keďže žiadnu nemá. má. V balení sa okrem ovládacieho ho softvéru na CD (ten je však nahratý aj na kľúči) nachádza za ešte kožená šnúrka, ktorá sa prichytí o očko na kľúči.

Apacer Handy Steno AH620 Zapožičal: Apacer, www.apacer.com Cena s DPH: 770 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

rýchlosť, bezpečnostné funkcie mierne väčšie rozmery

Po zasunutí kľúča vyskočia dve okná – jedno klasické s windowokn dowsovou ponukou a druhé so súborom sovo úborom om FingerVerify.exe. Bezpečnostné Fing tné funkcie rozdeľujú kapacitu do dvoch odna kľúči k dielov – public a private. Pred používaním kľúča preto odporúčame určiť percentuálny podiel týchto partícií a až potom nahrávať prvé dáta. Softvér dodávaný ku kľúčom býva často veľmi pochybnej kvality, avšak prvé skúsenosti s FingerVerify boli bezproblémo-

7,9

Technická špecifi kácia: Pripojenie: USB 2.0 Kapacita: 2 GB B Bezpečnostné funkcie: čítačka odtlačkov prstov, šifrovanie Spotreba: 115 mA LED indikácia: Modrá Rozmery: 73×20×10 mm Hmotnosť: 14 g Trhový sprievodca (ceny s DPH): A-DATA MyFlash 2 GB FingerPrint, 547 Sk

vé. A tu treba priznať, že nás milo prekvapila funkcionalita tejto bezpečnostnej aplikácie – ide o dizajnovo di ajnovo strohú, ale príjemnú ponuku v apacerovskej zelenej a s logicky k usporiadasporiadanými funkciami. prístup Na pr ístup do bezpečnej zóny môžete vvyužiť autorizáciu odtlačkom prsta pr rsta alebo klasickým heslom – pri prvom spustení vás softvér p prevedie ich nastaveniami. p V prípade fingerprintu si grafi cky zvolíte ruku a konkrétny ficky prst, pr rst, nadefinovaných môžete mať aj viac, keby sa vám cez víkend nedarilo pri cirkulárke. Rozpoznanie odtlačku je svižné, len treba prísť na ten správny pohyb – je ním akési pohladenie senzora. Kľúč, samozrejme, neušiel ani našim rýchlostným testom, a tu sú výsledky: náhodné čítanie 40,1 MB/s a priemerná prístupová doba 0,6 ms. Tomáš Palovský

Apacer AH123

Apacer AH160

Súčasná technika dokáže niekedy robiť priam zázraky a do skutočne kompaktných rozmerov (38×15×5 mm) sa podarí vtesnať USB kľúč s kapacitou 2 GB (dostupné sú aj verzie s kapacitou extrémne kom512 MB paktné rozmery, kompresný softvér a 1 GB). ACE, Apacer cena AH123 sa tak radí k jedným z najmenších USB kľúčov na svete a v spojení so svojou extrémne nízkou hmotnosťou len 5 g je pomerne úspešným adeptom na okamžité stratenie. V balení sa našťastie nachádza štýlový plastový remienok, s pomocou ktorého sa kľúč nielenže až tak rýchlo nestratí, ale sa aj výrazne ľahšie vyťahuje z USB portu. S kľúčom je dodávaný kompresný program ACE, umožňujúci bezproblémovú komprimáciu priamo pri kopírovaní do pamäte.

dizajn, prevedenie, Aj ďalší model od ﬁrmy Apacer kompresný softsa nesie v duchu miniaturizácie vér ACE, cena (rozmery 46×22,4×6,6 mm), avšak navyše prináša naozaj štýlový dizajn. Na Apacer AH160 môžetee naraziť v dvoch farebných pre-vedeniach (vášnivo červede rvená a mätovo zelená) ve ná) a v troch kapacitách ch (1, 2 alebo 4 GB). V prípade tohto modelu je zaujímavo mod avo spracovaná krytka spr tka USB konektoru, U ru, kktorá nie je k telu kkľúča pripevnená nená jjednoduchou šnúrkou, kou, ale kovovým lankom. Toto riešenie la nie je veľmi podarené, avšak svoju premiéru avš u si vo ﬁrme Apacer odbilo už dávnejšie. Naa rozdiel od modelu odbil AH123 je USB konektor plochého tvaru, čo môže spôsobiť problémy so staršími a horizontálne otočenými portami.

Menší ako prívesok

Naleštený kľúčik

7,5

7,7

Matúš Paculík Zapožičal: Apacer, www.apacer.com Cena s DPH: 391 Sk (2 GB) Záruka: 24 mesiacov

50 l PCSPACE 6.2008

Matúš Paculík Zapožičal: Apacer, www.apacer.com Cena s DPH: 334 Sk (2 GB) Záruka: 24 mesiacov

Kartová sloboda

Kingston Media Reader môžete nosiť so sebou

Čítačky pamäťových kariet sa stali takmer štandardným vybavením itenovších notebookov. Pohodlie bez káblov si však môžu dopriať aj majiteo oja lia starších počítačov, veď externých card readerov je celá kopa a stoja pár korún. Tento od Kingstonu sa vyznačuje mobilným prevedením.

Kingston Media Reader Zapožičal: Kingston, www.kingston.com Cena s DPH: 320 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

mobilné prevedenie

6,8

ťažkosti s výsuvným mechanizmom om

Technická špecifi kácia: Rozhranie: USB 2.0 Podporované typy pam. kariet: CompactFlash Type I and II, SD, SDHC, miniSD, miniSDHC, microSD, microSDHC, MMC, MMCmobile (DV RS-MMC), MMCplus, MMCmicro, RS-MMC, Microdrive, Memory Stick Micro (M2), Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo Rozmery: 91.72×68.82×20.06 mm Hmotnosť: 71 g

Veľké inovácie od čítačky pamäťových ý kariet ých čakať nemožno – v podstate ide vždy d o kus dy plastu s niekoľkými štrbinami a USB SB konektorom. Najskôr sa výrobcovia predháňali háňali počte podporovaných pamäťových kariet, v poč až sa toto číslo ustálilo okolo dvadsiatky. Neskôr sa začalo prihliadať na rýchlosť, teda USB 2.0 rozhranie a na koniec pribudla snaha odlíšiť sa dizajnom. Kingston Media Reh d ader predstavuje evolúciu vo všetkých troch segmentoch – podporuje 19 typov kariet, má natívne (a svižné) USB 2.0 rozhranie a prenosné prevedenie. To spočíva v pomerne pozoruhodnom mechanizme vysúvania/zasúvania hlavného panelu aj s krátkym USB káblom, čo umožňuje jeho kompaktné zbalenie do veľkosti menšej peňaženky. Samotné vysúvanie realizujete veľkým tlačidlom

v strede zariade zariadenia a hlavne pri prvých pokusoch to ide niekedy ťažšie. Keďže nevyžaduje prídavný napájací kábel, možno ho pohodlne nosiť so sebou na miesta, kde sa nevyskytujú pamäťové čítačky, ale vy potrebujete kopírovať dáta z fotoaparátu, mobilu alebo video kamery. Čítací panel obsahuje päť štrbín, do ktorých patrí 19 typov najpoužívanejších pamäťových kariet (všetky sú uvedené v špeciﬁkácii). Po pripojení do systému je čítačka okamžite rozpoznaná, priradí sa Mass Storage a pribudnú nové menovky diskov, reprezentujúce jednotlivé štrbiny. Tomáš Palovský

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 51

Fenomén Eee PC Flash pamäte A-DATA v bielej edícii

Z malého zázraku s názvom Eee PC sa okamžite po jeho uvedení na trh stal obrovský fenomén. Šéfom konkurenčných firiem spôsobil bezsenné noci, avšak tí šikovnejší nezaváhali a rozhodli sa využiť silný potenciál ukrytý v obchodnej značke Eee PC.

dizajn, prevedenie, kapacita

8,5 Vďaka jedinečnosti konceptu sa Eee PC dostal do povedomia naozaj veľkého množstva ľudí, mnoho z nich ho aj vlastní a tak je logicky každý výrobok s označením „určené pre Eee PC“ pre nich výsostne zaujímavý. Už v našej reportáži z výstavy CeBIT, ktorú ste si mohli prečítať v aprílovom čísle, sme priniesli fotografie jedných z prvých „doplnkov“ určených pre ASUS Eee PC. Jednou z prvých firiem prinášajúcich tieto oficiálne doplnky je aj na Slovensku veľmi známa A-DATA, obľúbená pre svoju dobrú kvalitu a príjemnú cenu. Pri Eee PC je kameňom úrazu použitie SSD diskov, ktoré síce na jednej strane ponúkajú vysoký výkon, na strane druhej sa však museli svojou kapacitou podriadiť koncovej cene. Základné verzie týchto notebookov, vybavené diskami s kapacitou 2 alebo 4

52 l PCSPACE 6.2008

GB, poskytujú len veľmi obmeGB dzený priestor pre multimediálne súbory a jedinou cestou sa tak stáva použitie externých úložných zariadení. V prípade Eee PC prichádza do úvahy buď použitie klasického USB kľúča, alebo pamäťovej karty formátu SD/ SDHC. Obidva riešenia nie sú cenovo veľmi náročné a vďaka dostupnosti pomerne veľkých kapacít tak tvoria solídnu náhradu za nedostačujúce SSD disky.

A-DATA S701 8 GB Eee PC Edition Ako spraviť klasický USB kľúč

zaujímavým pre čo ešte väčšie množstvo potenciálnych zákazníkov? Odpoveď je jednoduchá – ako základ použijeme kvalitné vyhotovenie v kombinácii zrkadlovo vylešteného kovu a bieleho plastu, pridáme luxusnú šnúrku, logo Eee PC a nakoniec pamäť s kapacitou 8 GB - kľúč pam ako všetky ostatné a predsa tak ttrochu odlišný. Po technologickej stránke sa samozrejlogic me nejedná o žiadnu špecialitu, ale o klasický USB kľúč s pomerne vysokou rýchlosťou prenosu dát (rýchlosť čítania dát sme namerali 26 MB/s). Jeho jedinou „špecialitou“ je vysúvací USB konektor, vďaka ktorému sa nemusíte obávať straty jeho krytky, avšak zároveň je táto konštrukcia mierne problematická pri niektorých horizontálne umiestnených USB portoch. Farebné prevedenie samozrejme dokonale ladí so samotným notebookom ASUS Eee PC, ak však nie je biela farba vyslovene vašou srdcovou záležitosťou, môžete siahnuť aj po rozdielnych farebných prevedeniach bez loga EeePC – séria S701 je čo do počtu farieb naozaj bohatá a potešiť vás môže napríklad modrá alebo červená verzia.

vysoká rýchlosť, kapacita

Zapožičal: A-DATA, www.adata.com.tw Cena s DPH: 1099 Sk (8 GB) Záruka: 24 mesiacov

9,0

A-DATA SDHC 8 GB Eee PC Edition Druhým riešením problému nízkej kapacity disku pri Eee PC je použitie pamäťovej karty formátu SD alebo SDHC. V prvom prípade je kapacita limitovaná na 2 GB, pri SDHC však nie je v súčasnosti problém zohnať na našom trhu až 16 GB verziu. Aj v prípade tejto pamäťovej karty siahla ﬁrma A-DATA po „kompatibilnej“ bielej farbe a logu Eee PC – karta tak naozaj dokonale ladí so svojim idolom. Výrobca sa, našťastie, ani v tomto prípade neulakomil a ponúka výrobok s vyššou prenosovou rýchlosťou (Class 6), vďaka čomu sa nemusíte báť problémov pri prehrávaní hudby alebo videa. SD/SDHC karta je ako rozšírenie SSD disku určite vhodnejšia ako klasický USB kľúč, nehrozí totiž jej vylomenie pri nešetrnejšom zaobchádzaní s prístrojom. Zapožičal: A-DATA, www.adata.com.tw Cena s DPH: 849 Sk (8 GB) Záruka: 24 mesiacov

Matúš Paculík

+recenzie

Všestranná tlačová mašina Canon PIXMA MX7600 s PgR technológiou Atramentové tlačiarne Canon patria už roky k tomu najlepšiemu, čo nájdete na našom trhu. Z ich bohatej ponuky sme sa detailnejšie pozreli na multifunkčné zariadenie s faxom, farebným LCD a čítačkou Canon PIXMA MX7600. Testovaný model patrí medzi vybavenejšie a výkonnejšie MFP zariadenia. Za jednu minútu dokáže vytlačiť až 28 čiernobielych alebo bo 23 farebných strán s jemnou grafikou až do rozlíšenia 4800×1200 DPI. Tlačová hlava je oddelená od piatich samostatných zásobníkov atramentu (CMYK + veľkokapacitný čierny pre ostrú tlač textov). Vybavenáá je aj automatickou duplexnou jednotkou pre obojstrannú tlač alebo kopírovanie a rýchlym faxom. V nadpise je spomínaná technológia PgR, čo je skratka pre Pigmen Reaction. Far-

bonosné pigmentové častice atramentu sú obalené vrstvou bezfarebného „atramentu“, ktorá lepšie reaguje s papierom a fixuje pigmentový p atramenty Canon. atrame Výsledkom je Výsle vyššia sýtosť, jas vyšš lepšia fixácia a le atramentu. atr Nechýba možNe nosť priamej nos tlače z väčšiny pamäťových kariet pamä (CompactFlash, Secu(Compact reDigital, xD-PictureCard, Memory Stick, MultimediaCard a ich rôznych odnoží), rovnako ako možnosť zapichnúť svoj USB kľúč do portu na tlačiarni. O všetkom dôležitom vás informuje 4,5 cm LCD displej

umiestnený v strede zariadenia. Menu komunikuje v dvadsiatich jazykoch, medzi ktorými nechýba ani nám blízka čeština. Optické rozlíšenie skeneru je 4800×9600 DPI (skenovacia doska), respektíve 600 DPI cez automatický podávač, ktorý má kapacitu na 35 samostatných listov A4. Tomáš Palovský

Canon PIXMA MX 7600 Zapožičal: Canon, www.canon.sk Cena s DPH: 13 191 Sk Záruka: 24 mesiacov

tlač fotografií aj na bežný papier, dobrá rýchlosť

8,9

Technická špecifi kácia: ová tlač Technológia tlače: farebná atramentová Rozlíšenie tlače: 4800×1200 DPI Rýchlosť tlače (čiernobiela/farebná): 28/23 str./min Vstupný zásobník: 150 listov s možnosťou rozšírenia Fax: 33,6 kbps Rozlíšenie skeneru: 4800 DPI ADF: 35 listov A4 Rozhranie: USB 2.0, Ethernet, PictBridge Rozmery: 50×53.5×25.7 cm Maximálna mesačná záťaž: 50 000 strán

Stolná VoIP stanica Well YV2 je bohato vybavený IP telefón IP telefónia zažíva svoj ďalší rozmach, o čom svedčí množstvo rôzô ôznorodých zariadení prichádzajúcich na trh. Well YV2 patrí medzi zii desktopové zariadenia s dostatočne príťažlivým dizajnom. V škatuli sa okrem obligátnych manuálov a inštalačného CD nachádza ešte stojan a sieťový adaptér, hoci telefón disponuje

Well YV2 Zapožičal: Joyce, www.joyce.cz Cena s DPH: 2250 Sk Záruka: 24 mesiacov

veľký displej, bohaté funkcie, webové rozhranie

7,0

Technická špecifi kácia: P DHCP, DHCP Sieťové služby: Fixed IP, PPPoE VoIP štandardy: SIPv2, SIPS Podpora kodekov: G.711, G.723, G.729, Dynamic Jitter Buffer Displej: štvorriadkový Ethernet: 1× LAN, 1× WAN Manažment: WEB, Telnet, klávesnica Trhový sprievodca (ceny s DPH): Siemens Gigaset C475IP, 3490 Sk

54 l PCSPACE 6.2008

funkciou PoE, ktorá umožňuje jeho napájanie iba cez ethernetový kábel. Well YV2 sa od začiatku snaží so svojím novým majiteľom komunikovať, a na podarenom, štvorriadkovom displeji vás informuje o aktuálnom stave – napr. keď nemáte zadané prihlasovacie údaje od VoIP poskytovateľa, respektíve sa vám vytiahol ethernetový kábel. ethe zdvihnutí slúchadla sa rozPo zd svieti veľká červená dióda sviet na pravej strane stanice a namodro sa podsvieti aj displej. Menu od prvého štartu komunikuje po česky a pohyb v ňom je realizovaný pomerne zaujímavou kombináciou joysticku a tlačidla OK. Samotné tlačidlá, našťastie, ušli miniaturizácii, a tak si s nimi poradia

aj hrubšie prsty. V prípade, že by ste volajúcemu nerozumeli, na ovládacom paneli sú dostupné pn né dve šípky, ktorými môžete pohodlne zvyp šovať alebo znižovať ovať hlasitosť. hlasitosť Treba zdôrazniť, že bez vlastnej IP adresy si nezavoláte voláte a v prípade bridge módu je j v sieti i ti vyžadované aj nejaké NAT zariadenie s DHCP serverom. Pokiaľ také máte, potom je telefónu IP adresa pridelená automaticky a vy si môžete dopriať pohodlnú obsluhu vo webovom rozhraní vášho prehliadača. Ručné zadávanie SIP účtu cez telefón však vďaka dobrému menu a lokalizácii tiež nie je náročné. Klasické telefónne funkcie ako rýchla voľba, redial, podržanie hovoru alebo Mute

netreba ani spospo mínať, Well sa však pýši aj QoS, teda Quality of Service. Ak sa neviete vrátiť ku klasickému slúchadlu, na pravej strane stanice sú vyvedené dva jacky: jeden pre slúchadlá a druhý pre mikrofón. Komunikácia bez rúk je však možná aj klasickejším spôsobom, konkrétne cez funkciu hlasitého odposluchu. Tak či onak, počas používania sme boli milo prekvapení kvalitou zvuku. Tomáš Palovský

Mobilný dokument

manažment

Skener Sceye nasníma dokument za sekundu und du Aktuálnym trendom v oblasti správy dokumentov je ich elektronizácia ácia a a následné uskladnenie, čo nazývame Document Management Sysstem (DMS). Využitie DMS výrazne zvýši efektivitu správy dokumentov. tov. Vhodným pomocníkom je práve skener s adekvátnym softvérom. Tento skener zaujme už na prvý pohľad svojou netradičnou konštrukciou. Vo svojej podstate nejde o nič iné ako o malý fotoaparát, umiestnený na výklopnom ramene, ktorý pomocou softvéru „odfotografuje“ požadovaný dokument. Skener je vďaka tomu extrémne rýchly. Dokumenty formátu A4 spracuje už za jednu sekundu, čo je zhruba 15-krát rýchlejšie ako bežný skener. Výsledok je podobný ako to, čo ponúka napríklad taký mobilný telefón. Výhodou tohto riešenia je jeho relatívna presnosť. Rameno je vždy v rovnakej vzdialenosti od stola a optika je tiež zaostrená na jedno miesto. Pozor, neodporúčame vám ňou hýbať. K nám sa totiž skener dostal s mierne rozladenou optikou, ostro skenoval dokumenty asi 7 cm od stola, a naladiť ako-tak správnu polohu nám zabralo dosť dlhý čas experimentovania. Skener Sceye sa k počítaču pripája a cez USB rozhranie, takže nepotrebuje samostatný zdroj napájania. USB kábel je jediným káblom. Na stole skener nezaberie viac miesta než bežná stolová lampa a vďaka svojej konštrukcii ho môžete poskladať a veľmi pohodlne prenášať kdekoľvek po-

Sceye dokáže skenovať dokumenty formátu A4 už za jednu sekundu, čo je tak 15-krát rýchlejšie ako bežný skener. Avšak v podstate nerobí nič iné ako klasický digitálny fotoaparát...

trebujete. Dodávaná je malá transportná taška, presnejšie povedané malý „vak“ do ktorého vložíte skener a kábel. Aby sa vám ľahšie manipulovalo s dokumentmi, je k dispozícii laserové zameranie a samozrejme aj živý a pohyblivý náhľad skenovaných dokumentov na PC. Laser vykreslí na stôl obdĺžnik formátu A4, kam sa vkladá skenovaný dokument. Kamera neustále sníma obraz a s menším oneskorením ho ukazuje na obrazovke PC. Potom stačí v aplikácii stlačiť „spúšť“ a dokument je v priebehu sekundy zosnímaný. Keďže skener je v podstate fotoaparátom na ramene, nechýba tu ani možnosť skenovať viac dokumentov naraz bez rozoberania väzby, prípadne priame snímanie otvorenej knihy s automatickým nastavením správnej polohy dokumentu. Ak má dokument menšie rozmery ako je A4, softvér ho rozpozná a oreže, v prípade natočených dokumentov aj vyrovná. To sú samozrejme funkcie známe už roky aj z klasických skenerov. Skener Sceye (www.quinta.biz) je už vďaka spoločnosti Gratex International dostupný aj na slovenskom trhu. Jeho maloobchodná cena nám však doslova vyrazila dych, veď ide takmer o 18 000 Sk. Cena, okrem samotného produktu, zahŕňa aj softvér na obsluhu zariadenia a jeho ďalšie aktualizácie, no stále je to príliš veľa. Veď kedykoľvek môžete použiť napríklad aj malý kompaktný digitálny fotoaparát a s jeho pomocou urobiť možno aj lepší sken dokumentu. Mnohé digitálne fotoaparáty majú vo svojich profiloch režim snímania s vysokým kontrastom pre zachytávanie tlačených dokumentov – takéto riešenie je oveľa mobilnejšie a dokonca aj lacnejšie. Navyše sa dá využiť aj na fotografovanie objektov s bleskom pri nedostatočnom osvetlení, čo je napríklad so skenerom Sceye trochu problém. Ten je totiž plne závislý na dobrom nasvietení dokumentu okolitým svet-

lom. m. Softvér síce dokáže skorigovať vyváženie nie bielej a základné obrazové chyby, ale aj tak je kľúčové osvetlenie dokumentu. Fotoaparát disponuje živým náhľadom a zoomom, ktorý dokáže automaticky zaostrovať obraz, čo je podľa nás rozumnejšie riešenie. Testovaným skenerom získate farebný alebo čiernobiely záber do rozlíšenia 300 DPI. Klasický skener na kvalitné snímanie fotografií síce nenahradí,najmä pre závislosť na externom osvetlení, ale pre dokumenty a ich základnú správu v kancelárii to obvykle postačuje. Nápad je to veľmi zaujímavý, ale pri tejto cene a možnostiach je značne predražený. Na našom DVD vám ponúkame aj video recenziu, kde môžete vidieť celý proces snímania naživo v reálnom čase. Viac informácií nájdete aj na stránke dodávateľa www.gratex.sk/sceye. Juraj Redeky

Sceye Zapožičal: Gratex, www.gratex.sk Cena s DPH: 17 890 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

rýchlosť, jednoduchá obsluha, mobilita priemerná kvalita, vysoká cena

4,0

Technická špecifi kácia: Senzor: CMOS 3 megapixely Rozlíšenie: šenie: 300 DPI (farebne alebo ČB) do rozmeru A4 Napájanie: iba cez USB 2.0 Rozmery: 100×120×360 mm Hmotnosť: 740 g Trhový sprievodca (ceny s DPH): Digitál, od 3000 Sk Canon LiDE 90, 2200 Sk

PCSPACE 6.2008 l 55

Bez

drôtov počítača

DUALphone 3088 kombinuje

Skype a pevnú linku Komunikačný protokol Skype používa stále viac ľudí a množia sa aj externé zariadenia, ktoré uľahčujú jeho používanie. V minulom čísle sme priniesli recenzie bezdrôtových telefónov pre Skype, ktoré sú však viazané na počítač a bez neho nefungujú.

cena, stabilita, výborná funkčnosť

–

až 10 hodí n ho voru na jedno nabi tie

9,5

nepodporuje chat, pomalšia odozva klávesnice

DUALphone 3088 naproti tomu beží bez nutnosti zapnutého PC a k tomu bez problémov zvláda aj telefonovanie cez pevnú linku. Táto šikovná kombinácia a prevedenie priniesli vývojárom veľa pozitívnych recenzií, ako v celosvetovej tlači, tak aj v rámci bežných užívateľských ohlasov. Samozrejme, takýto produkt nemôže uniknúť ani nám, a preto sme sa naň rozhodli pozrieť bližšie. Elegantný balík obsahuje telefón, základnú stanicu, nabíjaciu kolísku, prípojku na opasok, 30-minútovú poukážku na SkypeOut, dve nabíjateľné AAA batérie, telefónny a sieťový kábel RJ-45, plus sprievodcu inštaláciou vo väčšine európskych jazykov, žiaľ bez slovenčiny alebo češtiny. Toto však vďaka mimoriadne jednoduchej inštalácii nepredstavuje veľký problém – druhý koniec sieťového kábla zo základnej stanice stačí zapojiť do routera, pripojiť telefónny kábel, do samotného telefónu vložiť

56 l PCSPACE 6.2008

baterky a potom ho položiť do nabíjacej stanice. Výrobca odporúča prvé použitie prístroja až po úplnom nabití, po čom by mal vydržať 10 hodín aktívneho hovoru a 100 hodín v pohotovostnom stave. Pri prvom zapnutí sa vás prístroj spýta na užívateľské konto a heslo do Skype, prípadne ponúkne možnosť novej registrácie. Následne sa zobrazí okno s užívateľským menom, aktuálnym stavom a sumou zostávajúceho Skype kreditu. Grafika je takmer totožná s programom, takže si netreba na nič zvykať – rozdiel je len v tom, že sa údaje zadávajú pomocou telefónnej klávesnice. Tu by sa dalo vytknúť, že odozva je o čosi pomalšia, než na akú je väčšina užívateľov zvyknutá z mobilných telefónov. Prístroj umožňuje plnohodnotné užívanie Skype, okrem funkcie chatu. Všeobecné menu sa otvorí ľavým horným tlačidlom a obsahuje desať položiek, z ktorých väčšina je dostupná aj cez rozličné klávesové skrat-

ky – Contacts, History, Add Contact, Intercom, Status, Search, Services a Settings. Kontakty v adresári máme možnosť premenovať, blokovať, vymazať, pozrieť si profil (aj s fotkou!) a v prípade predplatenej služby poslať hlasový odkaz. V položke History je tradične súhrn rôznych údajov o zmeškaných hovoroch, dobe trvania a času realizácie. Add Contact je skratka pre priame pridávanie telefónnych čísiel alebo Skype kontaktov, aj keď tie sa dajú pridať aj pomocou položky Search, kde máme možnosť nájsť užívateľa pomocou mena, užívateľského konta alebo e-mailovej adresy.

V menu Status si môžeme nastaviť aktuálny stav v Skype, editovať vlastný profil (aj zobrazený text pre náladu), zmeniť heslo, nastaviť automatické prihlasovanie alebo sa odhlásiť. V položke Services sa nachádzajú detaily stavu Skype kreditov, a v prípade predplatenej služby aj nastavenia SkypeIn a odkazovača. Intercom je pomerne nová funkcia, dostupná vďaka aktuálnemu firmware, ktorá umožňuje komunikáciu medzi viacerými DUALphone prístrojmi vo firme alebo domácnosti. Posledná položka Settings po-

núka asi najviac možností, čo je vždy dobrým znakom. Môžeme si tu nastaviť presmerovanie hovorov, zmeniť nastavenia súkromia (zvlášť pre Skype a SkypeIn), nastaviť zvonenia a ich hlasitosť, čas a dátum, bezdrôtovú komunikáciu so základnou stanicou a atribúty telefónu (kontrast obrazovky, špecifikácie regionálnych predvolieb pre volania cez pevnú linku, nastavenie krajiny, nastavenie portov, proxy, IP adresy a spôsobu jej pridelenia). Mimoriadne elegantne sú riešené automatické aktualizácie firmware. Po potvrdení súhlasu s aktualizáciou stačí všetko nechať tak, a po čase sa prístroj sám od seba reštartuje a všetko funguje ako má. Zdá sa, že náhodné prerušenie aktualizácie nemá na prístroj žiadny fatálny dopad – samotný proces zahŕňa množstvo kontrolných údajov, ktoré po obnove umožňujú v aktualizácii pokračovať bez prerušenia. Používanie telefónu je bezproblémové a ľahko sa naň zvyká. Zariadenie má príjemnú hmotnosť, dobre sa drží a dajú sa s ním viesť dlhé hovory bez výraznejších ergonomických prekážok. Kvalita hovoru je excelentná, problémy vznikajú skôr na druhej strane, keďže väčšina používateľov ešte stále používa lacné headsety alebo hlasitý odposluch. Vďaka bohatým možnostiam nastavenia si každý môže prístroj nakonfigurovať podľa predstáv. Konečný verdikt je teda jasný – vďaka výborným funkciám a podpore pevnej linky je DUALphone 3088 v súčasnosti asi najlepšou alternatívou pre Skype, či už pre firmy alebo domácnosti. Počas testovania som nepostrehol ani jednu chybu, čo je pri podobných prístrojoch naozaj nezvyklé. Keby bola pridaná podpora chatu v podobnej forme ako SMS na mobilných telefónoch, prístroj by bol úplne dokonalý. Attila Haraszti Zapožičal: EMPEI, www.empei.sk Cena s DPH: 4290 Sk Záruka: 24 mesiacov

PCSPACE 6.2008 l 57

Čierna skrinka v podaní

Xerox Minibox II je roztomilé HTPC Štýlový. Malý. Výkonný. Takto prezentuje Xerox svoj produkt Minibox II na oficiálnej internetovej stránke. Čo je na tom pravdy, to sme sa rozhodli overiť v praxi.

V našom časopise sme sa už niekoľkokrát venovali témam zameraným na rôzne možnosti počítačových zostáv a nielen ich mechanické využívanie na písanie, surfovanie a hranie hier. Dnes už existuje niekoľko druhov rôznych zostáv, určených na kancelárske účely, herné počítače, prenosné lanpárty stroje, domáce servery a mnoho ďalších. Jednou z možností je určite aj zostava, ktorá je určená do obývačky, teda takzvané HTPC (Home Theatre Personal Computer). Obsahuje dostatočný výkon na prehrávanie HD videí a disponuje veľmi nízkou spotrebou a hlučnosťou na úrovni vypnutého ventilátora. Presne do tohto segmentu sa snaží prebojovať aj výrobca tlačiarní Xerox, teda firma, ktorú by sme tu naozaj nečakali, so zostavou Minibox II, pričom spektrum využitia je naozaj široké. Po vybalení zo škatule na vás vykukne drobná čierna skrinka od výrobcu AOpen, ktorej rozmery 16,5×16,5×5 centimetrov ihneď určia jej zameranie. Kov, v spolupráci s plastom vytvárajú dizajnovo podarený kus nábytku, pretože počítačovou skrinkou sa to príliš nazvať nedá. Na prednej strane sa nachádza štrbinová DVD napaľovačka, pod ňou sú umiestnené v jednej rovine dva USB porty, tlačidlo pre zapnutie systému a modrá LED dióda. Bočné steny sú úplne čisté, bez konektorov a iných zbytočností, ktoré by zby-

58 l PCSPACE 6.2008

točne kazili vzhľad. Všetko sa nachádza na zadnej strane, takže pekne po poriadku: prázdny slot pre mini PCI Express, určený napríklad pre Wi-Fi kartu, konektor pre napájanie, DVI a S-Video výstup, hybridný TV tuner, dva USB porty, FireWire a LAN konektory a samozrejme audio výstupy. Ak sa chcete pozrieť priamo do srdca zostavy, stačí otvoriť vrchný plastový kryt a odmontovať hliníkový plech. Prvú aj druhú časť prezentácie teda zatiaľ spĺňa.

320 GB

pe v ný disk

Čo sa týka hardvéru, s tým sa Xerox príliš „nemaznal“. Komponenty sú takmer totožné s tými notebookovými – nachádza sa tu základná doska s čipsetom Intel 945GM, na ktorej si spokojne pradie energeticky nenáročný Core 2 Duo T7200E s frekvenciou 2 GHz a 4 MB L2 cache. Procesor je plne dostačujúci aj na nejaké to konverto-

chladenie proce s ora a gra f ik y

DVD/RW

DVI v ýs tup

vanie videa, bohužiaľ grafický výkon vďaka integrovanému grafickému čipu Intel GMA950 upadá do hlbokého spánku a na jeho prebratie nepomáha ani 4 GB pamäte od Kingmax, čo sa odrazí aj na celkových výsledkoch v syntetických benchmarkoch. Musíme vychváliť spotrebu celého systému, ktorá dosahuje pri stave bez záťaže približne 30 W hranicu, čo už je hodnota prijateľná aj na non-stop prevádzku. Zdroj, aký poznáte z počítačov, by ste hľadali márne, keď notebookové komponenty, tak samozrejme aj napájací adaptér. Celý hardvérový orchester obsluhuje operačný systém Windows Vista Home Premium, na ktorom sme namerali 3560 bodov (Total Score) v PCMark05 (1.1.0) a 335 bodov v 3DMark05 (1.3.0) pri rozlíšení 1024×768×32. Nevýhodou systému je, že sa nikde nenašiel priestor na umiestnenie 3,5“ disku s veľkou kapacitou, takže sa musíte uspokojiť s 320 GB 2,5“ riešením od Toshiby. Nie je to síce katastrofa, ale na plnohodnotný multimediálny systém by sa naozaj hodil minimálne 500 GB úložný sklad dát, dostatočne rýchly aj pri súčasnom prehrávaní videa a práce s diskom po sieti. Pokiaľ vám úložný priestor nebude stačiť, treba siahnuť po externom USB riešení. Tretia časť prezentácie (Výkonný) nie je úplne dotiahnutá do konca, k dokonalosti mu chýba ešte zopár drobných krokov.

až 4 GB operačne j pam ä te

Ventilátor, ktorý udržuje teplotu procesora pod kontrolou, sa po zapnutí počítača nachvíľu roztočí naplno, ale po krátkom čase ho doska skrotí a zostava si ticho a takmer nehlučne pradie. Rachot spôsobí len vloženie média do mechaniky alebo záťaž na procesor, ale taktiež ide len o dočasné javy, no ich hlučnosť býva po dlhšej dobe nepríjemná (zvlášť o takej jednej ráno, keď si chcete po pracovnej dobe mrknúť nejaký HD film). V celej zostave absentuje akýkoľvek ďalší ventilátor, okrem toho na procesore. Jeho konštrukcia je veľmi podobná tej, na aké sme zvyknutí pri grafických kartách, ale aj napriek tomu zostavu schladí a jej teplotu udrží na rozumnej úrovni, k čomu mu pomáha aj hliníková konštrukcia celej skrinky. Na ovládanie môžete používať buď klávesnicu, alebo diaľkový ovládač, ktorý je súčasťou balenia. Pomocou neho, v spolupráci s operačným systémom, sa čierna skrinka pod vašou LCD alebo plazma obrazovkou zmení na plnohodnotné multimediálne centrum, vďaka ktorému budete môcť nahrávať video, prezerať si fotografie z dovolenky, púšťať hudbu a mnoho iných vecí, bez nutnosti siahania na klávesnicu alebo myš. Toto je ale len jedna z viacerých možností využitia, no k tomu sa dostaneme o chvíľu. Aby ste nemuseli všetko video streamovať z internetu, môžete využiť aj hybridný TV tuner, ktorý je priamo súčasťou systému. V balení sa nachádza aj niekoľko redukcií a malá anténa, v prípade, že nemáte k dispozícii externú.

kr y t :)

Skúsme sa však na celú zostavu pozrieť z pohľadu jej využitia. Neoplýva grafickým výkonom, takže ako herná zostava, prípadne lanpárty PC sa z nej určite stať nemôže. No vďaka kompaktným rozmerom, hmotnosti približne dvoch kilogramov sa z nej stáva počítač ako stvorený na prenášanie alebo na non-stop prevádzku. Áno, iste mnoho z vás momentálne namieta, že na to sú predsa notebooky, ktoré za podobnú cenu ponúkajú podobný výkon, spotrebu a ako bonus navyše aj displej. Na druhej strane prečo nebyť niečím výnimočný? Notebooky má predsa každý druhý. Minibox II má polovičné rozmery notebooku a v spolupráci s malým prenosným projektorom je perfektným pomocníkom vysokoškolského profesora alebo manažéra, ktorý cestuje z prednášky na prednášku a potrebuje všetky dáta pri sebe. Ako sekundárny efekt bude určite rozruch v radách divákov, ktorých zaujme v našich končinách nie až tak tradičné, zato stále známejšie prevedenie. Využiť sa dá taktiež ako home server, počítač na chate, limituje ho trochu neprítomnosť displeja, ale na to sú predsa notebooky. Jednou zo zaujímavých možností umiestnenia je určite aj auto, pretože napájať by ho pravdepodobne dokázala aj autobatéria. Azda najväčšou vráskou na tomto inak podarenom prístroji je jeho cena. Za 43 728 Sk si túto investíciu dvakrát rozmyslíte, zvážite iné riešenia alebo sa do stavby niečoho podobného pustíte sami. No pokiaľ potrebujete kompaktné riešenie s minimálnymi energetickými nárokmi, ktoré prinesiete domov, rozbalíte, zapojíte a môžete zavolať susedov na kávu a ukázať im novú čiernu skrinku, je to presne to, čo hľadáte. Daniel Krakovský

Xerox Minibox II Zapožičal: Xerox, www.xerox.sk Cena s DPH: 43 728 Sk (vrátane OS) Záruka: 24 mesiacov

–

H TPC

Home Thea tre Pers onal Computer FireWire + dve USBčka

kompaktné riešenie, hlučnosť, hmotnosť vysoká cena

9,0

Technická špecifi kácia: Procesor: Intel Core 2 Duo T7200E, 2,00 GHz, GHz 4 MB L2 cache, 667 MHz FSB Čipset: Intel 945GM Grafi cký adaptér: Intel GMA950 Pamäť: 2× 2048 MB DDR2, 667 MHz Pevný disk / Optická mechanika: 2,5“ Toshiba 320 GB 5400 rpm, DVDRW Matshita slot-in Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / DVI / TV tuner: - / ÁNO / / ÁNO / - / 4 / ÁNO / ÁNO Rozmery (Š×H×V): 16,5×16,5×5 cm Hmotnosť: 2 kg Operačný systém: Windows Vista Home Premium Trhový sprievodca (ceny s DPH): Fujitsu-Siemens Esprimo Q5020, 24 728 Sk

PCSPACE 6.2008 l 59

Kompaktné, farebné

a laserové Multifunkčné zariadenie Samsung CLX-3175FN V minulom čísle sme vám predstavili malé čiernobiele MFP Samsung SCX-4828FN, no a dnes tu máme jeho farebné dvojča, ktoré svoju veľkú premiéru zažilo na veľtrhu CeBIT 2008 a ktoré ste mohli vidieť aj v našej video reportáži. Základom Samsung CLX-3175FN je kvalitná farebná laserová tlačiareň so štyrmi lineárne uloženými tonerovými kazetami. Konštrukcia zabezpečuje, že papier systémom prechádza len raz, aj keď je toner nanášaný z jednotlivých valcov postupne. Za minútu vytlačíte 16 ČB alebo 4 farebné strany, čo nie je veľa, no s ohľadom na malý rozmer to nie je vôbec zlé číslo. Zariadenie má totiž rozmer menšieho čiernobieleho MFP – jeho výška je aj s ADF podávačom na skeneri menej ako 35 cm, bez podávača je to menej ako výška A4. Výstup tlače má efektívne rozlíšenie 2400×600 DPI, čo zaručuje dobrú ostrosť aj pri tlači jemnej grafiky. Skener má optické rozlíšenie 1200 DPI, takže zvládne aj skenovanie veľmi malých textov. Samsung vybavil svoje multifunkčné zariadenia naozaj bohato. Testovaný model má už v základnej vý-

Samsung CLX-3175FN Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 14 990 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

obslužný softvér, ID Copy, Direct USB

pomalšia farebná tlač, menšia kapacita tonerov

8,8

Technická špecifi kácia: Technológia tlače: farebná laserová tlač s využitím 4 tonerov CMYK Rozlíšenie tlače: efektívnych 2400 DPI (reálne 600 DPI) Rýchlosť tlače (čiernobiela/farebná): 16/4 strany za min Vstupný zásobník: 250 listov s možnosťou rozšírenia Fax: 33,6 kbps Rozlíšenie skeneru: 1200 DPI ADF: 50 listov A4 Rozhranie: USB 2.0, Ethernet, PictBridge, Direct USB Rozmery: 41.5×37.3×34.2 cm Maximálna mesačná záťaž: 50 000 strán

60 l PCSPACE 6.2008

bave okrem klasického USB 2.0 rozhrania aj integrovaný sieťový server, takže nie je problém pripojiť zariadenie aj priamo do počítačovej siete a nechať ho zdieľať viacerým používateľom. Jeho malé rozmery ho pochopiteľne predurčujú najmä na osobné využitie (personálna tlačiareň na stôl), ale mesačná záťaž môže dosiahnuť až 20 000 strán, čo pre menšiu firmu plne postačuje. Samozrejme nechýba ani integrovaný fax. Hlučnosť pri tlači dosahuje len 49 decibelov, čo sa zhoduje j s hlukom produkovad dukovaným pri konverzácii e erzácii dvoch osôb. Skenovať možno veľmi jednoducho pomocou dodávanej aplikácie alebo o priamo cez USB S SB port na pamä-ťové médium (čítačku, externý disk, USB B kľúč). Port je veľmi veľmi dobre dostupný ný spredu, spredu čo zjednodušuje uje celú obsluhu. Táto funkcia je veľmi mi praktická pre rýchle skenovanie nejakej fotky, obalu disku alebo dokumentu, pretože netreba zapínať počítač a napriek tomu hravo urobíte digitálny sken. Samozrejme, cez tento port možno aj tlačiť napríklad priamo z USB kľúča. Na nastavovanie parametrov a výber súboru možno použiť malý grafický LCD displej. Zariadenie funguje aj ako spoľahlivá rýchla kopírka. Ak potrebujete kópiu napríklad občianskeho preukazu, iste oceníte funkobči ciu ID Copy, ktorá dokáže doklad skopírovať obojstranne na jediný papier formátu oboj A4. Táto funkcia je určená napríklad pre T hotely hote alebo auto požičovne, kde potrebujú v archíve údaje z dokladov. Najprv zoskenuje jednu stranu preukazu, potom vás vyzve k otočeniu, zoskenuje druhú stranu a obe naraz vytlačí na jediný list. Všetko, čo musíte urobiť, je stlačiť pred kopírovaním jediné tlačidlo ID Copy. Túto funkciu vám krásne ukážeme na našej DVD prílohe v špeciálnej video recenzii, ktorú pre vás pripravil Tomáš. Touto cestou by

sme sa ešte raz radi poďakovali Matúšovi za ochotné poskytnutie občianskeho preukazu a sľubujeme, že najneskôr do mesiaca mu ho už naozaj vrátime.:-) Malý rozmer znamená jednu „nevýhodu“ a tou je malá kapacita tonerových kaziet. To pochopiteľne znamená aj vyššie prevádzkové náklady oproti veľkým riešeniam, ale tento typ zariadení je určený pre osobné použitie a preto aj nárazové investície do jednotlivých tonerov nie sú také vysoké ako pri veľkom zariadení, kde za jeden toner zaplatíte tisíce korún. Ak skrátka netlačíte tak veľa, predstavuje tento typ zariadenia so svojou kapacitou a nákladmi celkom rozumnú investíciu. Pochopiteľne najpoužívanejší je p najpouž a prevždy čierny čie erny toner to to o je jeho jeh kapacita oproti oprot ostatným vyššia. vyšš Na tlačovej t konferencii konf pri príležitosti pr veľtrhu veľtrh CeBIT Samsung Samsu ohlásil, že má v pláne posilniť posiln svoju pozíciu v oblasti pozíci špeciálne IIT, T, špec segmente lasev segme rovej tlače. Myslíme, rove ej tlače že ak bude pokračovať p tempe, v nastolenom nastol môže byť veľmi úspešný ú nás. Testovaný model je síce oproti aj u nás priamej konkurencii trochu pomalší, ale pre bežnú prácu jeho rýchlosť plne postačuje a ponúka dobrú kvalitu tlače pri rozumných prevádzkových nákladoch a nízkej hlučnosti. Dizajn a funkcionalita, rovnako ako vysoká úžitková hodnota nás presvedčili o výhodách tohto zariadenia, takže vám ho môžeme smelo odporúčať do domácnosti, ako osobné multifunkčné zariadenie, alebo do menšej firmy, či menšej pracovnej skupiny. Len pre úplnosť dodávame, že Samsung Electronics je vysoko oceňovaná aj v rebríčku Greenpeace Guide to Greener Electronics. Divízia digitálnej tlače Samsung prevádzkuje program S.T.A.R. (Samsung’s Take-back and Recycle Program), ktorý rieši službu recyklácie tlačových kaziet. Za šetrnosť k životnému prostrediu získali tlačiarne Samsung popredný nemecký environmentálny certifikát Blue Angel. Juraj Redeky

+software

Silná dvojka Windows Server 2008 a SQL Server 2008 Dlhotrvajúce čakanie na príchod systému Windows Server 2008 sa skončilo. Podľa Microsoftu je to doteraz najpokrokovejší operačný systém Windows Server, navrhnutý pre podporu novej generácie sietí, aplikácií a webových služieb. V priebehu jeho prípravy bol uskutočnený historicky najväčší počet testov ako zo strany Microsoftu, tak aj partnerov a vývojárskej komunity. Vďaka tomu by mal Windows Server 2008 priniesť jeho používateľom obrovský pokrok v bezpečnosti, výkone, rozšíriteľnosti a spoľahlivosti. Mal by sa tak stať všestrannou a spoľahlivou platformou Windows pre servery. Poďme sa teda pozrieť, čo môžeme od najnovšieho serverového operačného systému od Microsoftu očakávať.

technológie pre web a virtualizáciu. Ponúka nástroje na kontrolu nad servermi, optimalizáciu, konfiguráciu a správu. Nechýbajú nástroje pre zabezpečenie systému, dát a siete. • Windows Server 2008 Enterprise predstavuje platformu pre nasadenie podnikových aplikácií. Podporuje clustering a možnosť pridania procesorov za chodu. Ponúka konsolidované funkcie pre správu identít, resp. konsolidáciu aplikácií na základe licenčných práv k virtualizácii.

• Windows HPC Server 2008 ponúka špičkové podnikové nástroje pre vysoko produktívne prostredie HPC. Tento systém dokáže efektívne škálovať úlohy na tisíce procesorových jadier. Obsahuje konzoly pre správu, ktoré umožňujú proaktívne monitorovať a udržiavať stav a stabilitu systému. Podporuje integráciu medzi systémami Windows a Linux, ale aj dávkové spracovanie a aplikácie založené na servisne orientovanej architektúre. Bez debaty ide o najlepšie a najvýkonnejšie riešenie pre Windows Server.

Edície Systém Windows Server 2008 bude k dispozícii v niekoľkých edíciách určených pre potreby rôznych serverov v organizáciách všetkých veľkostí. Primárne to bude päť edícií a tri z nich budú k dispozícii tiež bez technológie Windows Server Hyper-V, čím celkový počet edícií vzrastie na osem. Za zmienku určite stojí aj fakt, že štandardom sa stávajú 64-bitové verzie, hoci v predaji budú aj 32-bitové verzie nižších edícií. • Windows Server 2008 Standard je základným serverovým operačným systémom. Obsahuje integrované vylepšené

• Windows Server 2008 Datacenter predstavuje platformu pre nasadenie podnikových aplikácií a rozsiahlu virtualizáciu na malých aj veľkých serveroch. Umožňuje clustering a dynamické delenie hardvéru, konsolidáciu aplikácií na základe neobmedzených licenčných práv a škálovanie od 2 do 64 procesorov. • Windows Web Server 2008 je navrhnutý pre využitie ako jednoúčelový webový server. Obsahuje prepracované produkty IIS 7.0, ASP.NET a Microsoft .NET Framework, vďaka čomu umožňuje prevádzkovať web stránky, web servery, web aplikácie, aj web služby. • Windows Server 2008 pre počítače s procesorom Itanium je optimalizovaný pre rozsiahle databázy, obchodné a zákaznícke aplikácie, ktorým poskytuje vysokú dostupnosť a možnosť škálovania až na 64 procesorov. Spĺňa potreby veľmi náročných Windows Server 2008: Na prvý riešení. pohľad nezistíte, či sa pozeráte na Vistu alebo Server 2008.

62 l PCSPACE 6.2008

Zjednodušene možno povedať, že jednotlivé edície sa navzájom líšia vyššou podporou hardvéru, clusterovou podporou a kapacitnými možnosťami pripojenia.

Inštalácia a konfigurácia Výhodou je, že ak si chcete Windows Server 2008 len vyskúšať, môžete si inštalačné DVD voľne stiahnuť z internetu. Inštaláciu si navyše môžete upraviť rôznymi dostupnými nástrojmi podľa svojich predstáv – pridať ovládače, odobrať niektoré nepotrebné časti systému a podobne. Oproti predchádzajúcej verzii sa výrazne zjednodušila inštalácia, ktorá prebehne len v niekoľkých krokoch a prostredím je takmer rovnaká ako v prípade Vista. Pri inštalácii nie je teraz potrebné zadávať licenčné číslo – to môžete zadať neskoršie pri aktivácii, na čo máte 60 dní (na webe môžete nájsť aj návod ako túto dobu legálne predĺžiť až na 240 dní). Po samotnej inštalácii server neponúka žiadne funkcie, je to len funkčné jadro s prostredím a prípadnou sieťovou konfiguráciou. Až v tomto stave pridáte serveru jednotlivé požadované role a funkcionality, ktorých je cca 17 a môžete ich aj detailne konfigurovať (napríklad Terminal Server, DNS, IIS, atď). Pri nastavení servera sa stretnete s novým nástrojom Server Manager,

čo je centralizovaná konzola potrebná pre administrátorov, ktorá obsahuje v jednom prostredí všetky nástroje pre správu a nastavenie. Skúsených správcov určite poteší možnosť administrácie z príkazového riadku, kde môžu používať skripty a nástroje pre vzdialenú správu.

stroje pre správu a monitorovanie virtuálnych prostredí. Z hľadiska výkonu servera potrebujete na virtualizáciu procesor podporujúci hardvérovú virtualizáciu a čo najviac operačnej pamäti.

Prostredie Prostredie Windows Server 2008 je graficky takmer na nerozoznanie od Vista. Myslím, že pre serverovské riešenie je to zbytočnosť, no Microsoft chce dať všetkým svojim systémom rovnakú „rovnošatu“. Výhodou je úplné oddelenie jadra systému od jazykového prostredia – jazykové prostredie si budete môcť doinštalovať podľa vašich požiadaviek. Potešiteľné je, že potrebné jazykové balíčky sú voľne dostupné na internete.

Core server Zásadnou novinkou je Core server, pre ktorý sa môžete rozhodnúť pri inštalácii systému. Ide o verziu, v ktorej bol grafický subsystém minimalizovaný na minimum a v ktorej budete používať len príkazový riadok, nájdete tam aj Notepad a Task Manager. Microsoft doplnil túto možnosť preto, lebo viac ako polovica útokov (ale aj problémov) na Windows Server bola spojená s grafickým rozhraním. Týmto krokom výrazne zvýšil stabilitu a odolnosť systému. Nevýhodou je, že veľa funkcionalít nebude dostupných, môžete prevádzkovať len niektoré role serveru, ako napr. doménový radič, DHCP, DNS, IIS, Print server a podobne. Ďalšou nevýhodou je, že ak by ste sa neskoršie rozhodli pre použitie grafického prostredia, musíte preinštalovať celý systém.

Virtualizácia Microsoft ako novinku predstavil Hyper -V technológiu, novú generáciu virtualizačnej technológie založenej na hypervisore, ktorá umožňuje konsolidovať servery a efektívnejšie využívať hardvér (finálna verzia bude dostupná až v lete 2008 ako update pre systémy Windows Server 2008). Hyper-V je akoby tenká softvérová vrstva, ktorá je postavená tesne nad hardvér a riadi komunikáciu častí systému s virtuálnou časťou, respektíve prístup k hardvéru. Windows Server 2008 Hyper -V umožňuje virtualizovať serverové role ako samostatné virtuálne počítače v jednom fyzickom počítači, bez potreby kupovať softvér iného výrobcu. Pomocou tejto technológie môžete prevádzkovať aj iné operačné systémy, ako napr. Linux. Nové funkcie umožňujú priamy prístup k pevnému disku, dynamické úložištia, prístup k dátam uloženým vo virtuálnych počítačoch pre externé programy, zálohovanie virtuálnych počítačov počas ich behu. Nechýbajú ani ná-

Terminálové služby Výrazné rozšírenie zaznamenali terminálové služby, ktoré v posledAkú činnosť bude server vykonávať: Požadované role nom čase využíva stáa funkcionality serveru pridáte až po inštalácii. le viac používateľov. Je podporované 32-bitové farebné rozlíšenie, priame kopírovanie súborov drag-and-drop. Presmerovať na vzdialený server môžete dokonca aj rôzne lokálne plug and play zariadenia, ako USB disky, fotoaparáty, čítačky kariet a podobne. Čo určite poteší, je vylepšená tlač, vďaka ktorej už nebudete mať problémy s tlačou na lokálnej tlačiarni. Microsoft vytvoril unifikovaný tlačový ovládač, Administrátorská konzola: Nový nástroj Server ktorý spolupracuje s ovládačom Manager obsahuje v jednom prostredí všetky nána klientskom počítači, a tak termistroje pre správu a nastavenie servera. nálový server zabezpečí tlač na lokálnej tlačiarni aj bez doteraz potrebného ovládača. Prístup na vzdialený server je veným zásadám zabezpečenia, integrovamožný aj cez https protokol. Treba však pri- né je nové kryptografické rozhranie. Radič pomenúť, že na túto funkcionalitu budedomény, len pre čítanie, prináša zabezpete potrebovať terminálového klienta verzie čenejšie miestne overovanie používateľov minimálne 6.1, ktorý je zatiaľ dostupný len vo firemných pobočkách pomocou replipre Vistu (v budúcnosti by mal byť dostup- ky primárnej databázy AD, nastavenej len ný aj pre staršie systémy). pre čítanie. Nový nástroj BitLocker Drive Encryption poskytuje vylepšenú ochranu pred krádežami a zneužitím dát v prípade Web Internet Information Services (IIS) 7 zjed- straty alebo krádeže serverového hardvéru, resp. pri odstránení dát pri vyradení sernocuje platformu pre webové publikovera z prevádzky. vanie, ktorá zahŕňa produkty IIS 7.0, ASP. NET, Windows Communication Foundation a Windows SharePoint Services. MoSQL Server 2008 dulárna štruktúra a voľby inštalácie umožSpolu s uvedením Windows Server 2008 ňujú inštalovať len potrebné funkcie, čím predstavil Microsoft aj úzko previazaný dasa obmedzuje počet možných cieľov útotabázový server SQL Server 2008, ktokov a uľahčuje správa opráv. Integrované je rý prináša v oblasti uloženia dát zaujímanové rozhranie pre správu, nástroj pre prívé inovácie (od uvedenia predchádzajúcej kazový riadok, vylepšená vzdialená správa, verzie 2005 neuplynuli ani dva celé roky). delegovaná správa a ďalšie. ImplementoTreba však pripomenúť, že aj keď SQL Servaná je užšia integrácia s funkciami rozhra- ver 2008 obsahuje množstvo nových technia ASP.NET, rýchla podpora rozhraní CGI nológií a vylepšení, v porovnaní s predcháumožňuje spoľahlivé spustenie aplikácií dzajúcou verziou, prechod z verzie 2005 PHP, skriptov Perl a aplikácií Ruby. na verziu 2008 nebude predstavovať takú zásadnú zmenu, ako pri prechode z verzie 2000. Čo nové nám SQL 2008 prináša? Zabezpečenie Zabezpečenie operačného systému WinPre vyššiu bezpečnosť umožňuje transdows Server 2008 bolo výrazne posilnené, parentné kryptovanie dátových a /alebo integruje niekoľko technológií pre správu log súborov bez požiadaviek na dodatočidentít a prístupu a obsahuje mnoho vyné zmeny v aplikáciách. Výhodou takéhoto lepšení zabezpečenia. riešenia je, okrem možnosti vyhľadávania v zabezpečených dátach, aj vyhľadávanie Security Configuration Wizard napománeautorizovanými užívateľmi a na využívaha pri konfigurácii nasadených rolí servenie tejto vlastnosti nie sú potrebné žiadne ru, technológia NAP chráni sieť a systémy aplikačné zmeny. Rozšírená správa poskypred počítačmi, ktoré nevyhovujú stano-

PCSPACE 6.2008 l 63

citu diskových polí ci a takisto zlepšuje výkkonnosť aplikácií náročných na diskové ro operácie typu datao warehouse. Zaujímaw vvá je možnosť pridávvania procesorov do sservera počas preVzdialené pripojenie: Pomocou terminálových služieb sa nevvádzky, čím môžete musíte pripájať len k celému serveru, ale aj k jednotlivým dynamicky škálovať d aplikáciám, a to aj prostredníctvom web prehliadača. databázu podľa požiadat daviek, musí to však podpotuje riešenie pre kryptovanie údajov a sprá- rovať HW a použitý OS musí byť Windows Server 2008. vu kľúčov, pričom sa toto riešenie rozširuje o podporu HSM produktov a produktov Pri náročných nasadeniach sa zjednodušuna správu kľúčov od tretích strán. Rozšírili sa tiež možnosti vytvárania a správy riešení je zložitosť administrácie zrkadlenia databáz v prípade výpadku hlavného servera. na auditovanie prístupov k údajom. V prípade poškodenia databázovej stránNové funkcie umožňujú prideľovanie zdro- ky na hlavnom serveri dokáže systém túto stránku automaticky a transparentne objov servera podľa prednastavených priorít noviť zo zrkadlenej kópie databázy na zrjednotlivým typom záťaže, čím je možné kadlenom serveri. Pri zrkadlení sa komprizabezpečiť požadované odozvy užívatemujú a optimalizujú prenášané dáta, čím ľom a zabezpečiť tak konzistentnú výkonnosť aplikácií SQL Server 2008. Integrovaný sa znižujú nároky na prenosovú kapacije nový mechanizmus zabezpečenia rovna- tu siete. kej výkonnosti dotazu a uložených procePomocou centralizovaného spôsobu spradúr v prípade upgradu servera alebo migvovania inštancií SQL 2008 je možné vyrácie aplikácie na nový server. Nový SQL tvárať pravidlá, ktorými sa spravujú jed2008 efektívnejšie využíva spôsob uklanotlivé inštancie alebo objekty v inštancii dania dát a znižuje tak náročnosť na kapa-

(databázy, tabuľky, procedúry a pod.). Centralizované monitorovanie viacerých inštancií SQL 2008 uľahčuje život správcom databázových serverov, kde môžete namerané hodnoty ukladať a analyzovať. SQL 2008 podporuje nové dátové typy typu dátum a čas, ale aj nový dátový typ umožňujúci efektívnejšie modelovanie stromových štruktúr, do ktorého je možné umiestniť hodnoty reprezentujúce uzly v stromovej štruktúre. Ďalej je to dátový typ podporujúci uloženie veľkých binárnych objektov do NTFS súborového systému, zatiaľ čo tieto objekty zostávajú nedeliteľnou súčasťou databázy. Vďaka novému dátovému typu geography môžu aplikácie využívať natívne ukladanie koordinátov zemepisnej šírky i dĺžky a pomocou dátového typu geometry je možné ukladať mnohouholníky, body a priamky priradené k údajom o povrchoch a plochách (geografické dáta). Integrované full text vyhľadávanie umožňuje užívateľom využívanie text indexov pre výkonné vyhľadávanie nad veľkými textovými stĺpcami a zjednodušuje textové a relačné vyhľadávanie. Pre úspornejšie ukladanie dát sú určené sparse stĺpce, ktoré optimalizujú ukladanie prázdnych hodnôt v rozsiahlych databázach. Štefan Stieranka

Zadarmo proti vírusom AVG Anti-Virus Free Edition (8.0) AVG Technologies vydáva freeware edíciu svojho Anti-Virusu pravidelne po vypustení tej platenej. Od komerčnej verzie sa tento, zdarma dostupný variant, líši iba niektorými funkciami, ktoré sú čiastočne obmedzené. Napriek chýbajúcim funkciám však dostanete plnohodnotnú ochranu počítača pred vírusmi a spyware, ktorá pracuje rovnako spoľahlivo ako komerčné produkty. Inštalačný balík AVG Free Edition (8.0) má úctyhodných 47 MB a nepatrí na disky firiem, resp. organizácií. Licenčné podmienky hovoria o tom, že táto verzia je určená len na súkromné a nekomerčné použitie na jednom domácom počítači. Oproti komerčnej verzii je najzávažnejším nedostatkom chýbajúca technická podpora, a pre niekoho to môže byť aj čisto anglické rozhranie. Nová generácia má kompletne prepracované jadro a prináša aj užitočnú funkciu AVG SearchShield, známu z komerčných verzií. Táto v reálnom čase sleduje stránky, ktoré vyhľadávate na internete a ikonou vedľa jednotlivých odkazov signalizuje mieru rizika nákazy. AVG Search-Shield pracuje s vyhľa-

64 l PCSPACE 6.2008

dávačmi Google, Yahoo! a MSN, pričom spolupracuje aj s ich databázami škodlivých stránok. Nová verzia má popri antivíruse i antispyware zlepšené detekčné schopnosti a úspešnejšiu heuristickú analýzu s možnosťou nastavenia priority testu. Z komerčnej verzie bola prevzatá aj možnosť eliminácie potenciálne nežiaducich programov a cookies. Aby bolo ovládanie čo najjednoduchšie, program obsahuje nový AVG Security Toolbar. Nároky na operačnú pamäť sa oproti predchádzajúcej generácii nezvýšili a rýchlosť skenovania možno dokonca považovať za svižnejšiu.

rýchlosť skenovania, komplexná bezpečnosť

–

obmedzenia bezplatnej verzie

8,5

• Iba základné nastavenia testov • Nemá technickú podporu • Nepodporuje serverovú ochranu Július Haraszti

Obmedzenia AVG Anti-Virus Free (8.0) • Iba pre domáce a nekomerčné použitie • Iba anglické užívateľské prostredie

Zapožičal: AVG, www.avg.sk Cena s DPH: Zadarmo pre nekomerčné použitie

Interaktívny

prehrávač

CyberLink PowerDVD (8.0) Dávno sú preč časy, keď bolo softvéru, ktorý vedel prehrávať DVD filmy, ako šafranu. Prelomením ochrany na prístup k dátam z video DVD disku mohol prakticky každý naprogramovať aplikáciu, ktorá vie prehrávať štruktúru DVD filmových médií. Napriek tomu, že sú DVD prehrávače dostupné aj zadarmo, spoločnosť CyberLink neprestala vyvíjať svoj komerčný player. Ešte stále dokáže ponúknuť aj také funkcie, ktoré robia túto aplikáciu pozoruhodnou. Po príchode HD formátov bola novinkou podpora Blu-ray a HD DVD, teraz je to vylepšenie pracovného prostredia a pridá-

vanie interaktívnych funkcií s úzkym prepojením na komunitný portál firmy.

PowerDVD je dostupný pre operačné systémy Windows XP a Vista v troch komerčných verziách, a ako čiastočne obmedzená špeciálna OEM aplikácia pre rôzny hardvér. Vlajkovou loďou je verď zzia s názvom PowerDVD 8 P Ultra, s cenou U 100 dolárov. 1 Deluxe verD zzia programu jje o 30 dolárrov lacnejšia a za najjednoduchšiu n kkomerčnú vverziu PowerDVD D 8 zaplatíte t iba polovicu. Za tých sto dot lárov dostaDatabáza filmov neprináša viac infornete aplikámácií ako konkurencia. Jedinou výhociu, ci ktorá je dou je fakt, že je dostupná z prostredia prehrávacieho softvéru. schopná bez problémov prehrávať všetky Blu-ray disky obsahujúce video kódované najnovšími technológiami (SMPTE VC-1) aj so 7+1-kanáloV vým nekomprimovaným v DTS D zvukom, AVCHD z HD kamier a rozšírenou podporou aj pre digitálp ny SPDIF zvukový výstup. n Pri prehrávaní Blu-ray P diskov, pochopiteľd ne, podporuje aj inten rraktívne menu charakMovie Remix v akcii. Otázne je, aký bude osud tohto nápatteristické pre tento du. Údaje o počte stiahnutí najpopulárnejších remixov nie sú formát. Predchádzajúfo práve sľubné. Veď kvôli autorským právam nesťahujete samotné video, ale len zmeny, ktoré ste pridali. Ak si chcete ca verzia sa chválila aj HD remix pozrieť, musíte vlastniť DVD, pre ktoré bol vytvorený. DVD, a hoci tento formát

66 l PCSPACE 6.2008

stabilita, podpora najnovších formátov, prídavné funkcie

–

cena, internetové služby Linuxu

7,5

už na zozname nefiguruje, s prehrávaním týchto médií by ste nemali mať žiadny problém. Marketing jednoducho nepustí... Obe drahšie verzie dokážu pracovať aj s formátmi MPEG-4 AVC/H.264 video, MPEG-2 HD, WMV-HD, DVD-Audio a podporujú aj videá kódované DivX kodekom. Pri prehrávaní chráneného obsahu je žiaduce, aby softvér podporoval aj hardvérové novinky, preto nie je prekvapením, že prehrávač vo všetkých verziách podporuje rozhranie HDMI. Podpora nových formátov nekončí samotným prehrávaním videa – PowerDVD 8 dokáže spracovať aj navigačné inštrukcie, obsiahnuté v nových formátoch. Pracuje s interaktívnym navigačným menu BD-J, BD Video (Profile 1.1) aj s AVCHD diskami a umožňuje sledovanie filmu počas navigácie, podobne ako to robia stolné Blu-ray prehrávače. Po nainštalovaní práve publikovanej aktualizácie je PowerDVD schopný prehrávať aj disky Blu-ray Disc Profile 2 (BD-Live). Užívateľské prostredie drží krok s novým trendom používania tmavých plôch na obrazovke, aby obraz nebol rušený, alebo farebne posunutý kvôli svetlým prvkom ovládacieho softvéru. Inovované prostredie nesie názov Black Satin a musíme uznať, že pôsobí príjemnejšie ako predchádzajúci skin. Priznajme si, z hľadiska prehrávania už dlhé roky niet čo inovovať, preto nás ani neprekvapilo, že nové funkcie PowerDVD väčšinou nesúvisia so samotným prehrávačom. Podobne ako v prípade iného softvéru, kde už niet čo vylepšovať, sa aj v tomto programe objavili nové, prídavné aplikácie. Prvou, dodatkovou aplikáciou, je editor Movie Re-

mix, ktorým možno do vyznačenej časti DVD filmu pridávať grafické efekty, texty vo forme titulkov, zvuky alebo nahovorené komentáre. PowerDVD nainštaluje desiatky klipartových obrázkov a animácií, z ktorých si môžete vybrať pri tvorbe vlastnej filmovej sekvencie. Takýto editor by však nemal žiadny zmysel, keby ste svoje výtvory nemohli ukázať priateľom, alebo celému svetu. Vytvorený klip uložíte do malého súboru, ktorý obsahuje popis zmien, prípadne pridaný zvuk a nahráte ho na server MoovieLive. Ostatní užívatelia, ktorí majú v zbierke rovnaký DVD titul, si budú môcť vaše dielo stiahnuť do počítača a pozrieť si úpravy. Táto softvérová hračka možno pomôže firme CyberLink vybudovať kvalitný komunálny portál, kde budú okrem užívateľských súborov, aj popisy jednotlivých filmov na spôsob IMDB. MoovieLive, okrem možnosti zoznámiť sa s ostatnými užívateľmi programu, ponúka službu Movie Collection, ktorá zbiera informácie o filmoch a dáta synchronizuje so softvérom cez službu MoovieLive. Užívatelia na službe Movie Collection môžu každý film ohodnotiť a napísať o filme vlastnú recenziu, ktorú server zverejní. Keďže táto služba je pomerne nová ani neprekvapuje, že počet filmových titulov na serveri je pomerne nízky. CyberLink sa pravdepodobne spolieha na užívateľov a predpokladá, že databázu skôr či neskôr naplnia – avšak, ak to pôjde takýmto tempom, nepredpovedáme tejto službe svetlú budúcnosť.

Komunitný portál ponúka výmenu filmových remixov, údaje z vlastnej filmovej databázy a komunikáciu s ostatnými užívateľmi.

line server MoovieLive je príjemným doplnkom, ale nepredstavuje príliš žiadnu revolúciu (podobných služieb je na svete niekoľko). Editor Movie Remix je príjemná hračka, ktorá užívateľa na chvíľu zamestná, ale nepredpokladám, že sa bude hromadne využívať. Spoľahlivosťou a podporou prakticky všetkých video forHviezdičkový rating, ktorý môžu užívatelia priradiť ku každému mátov patrí Cyberfilmu. Po prihlásení sa na stránku vidia, vedľa vlastného hodnoLink PowerDVD 8 tenia, aj priemerované hodnotenie ostatných užívateľov. k svetovej špičke. Ak už dávnejšie používate tento softvér a nemáte ešte v počítači hardvér schopný práce s Blu-ray diskami, dobre si rozmyslite, či obetujete svoje prostriedky na upgrade Ako vidno zo staršej verzie. Július Haraszti

Nových funkcií je v PowerDVD 8 dosť, ale pri základnej funkcii prehrávača ich vôbec nevyužijete. Najzásadnejšou novinkou z hľadiska prehrávača je rozšírená podpora Blu-ray diskov v prípade PowerDVD 8 Ultra. Služba Movie Collection s napojením na on-

Download: www.cyberlink.com Poplatok: od 49 do 100 USD

na obrázku, PowerDVD 8 podporuje širokú škálu video aj audio formátov.

Trhový sprievodca (ceny s DPH): Corel WinDVD 9 Plus Blu-ray, 100 USD inzercia

PCSPACE 6.2008 l 67

ta takže ak sa nechcete po každej nahrávke hrať s presúvaním ikoniek, neprepínajte h rozlíšenie, radšej nahrávajte iba okno alebo ro vyznačenú časť obrazovky. Príjemným vy prekvapením novej verzie programu je p možnosť zaznamenať obraz videokamery, m aako aj Aero efektov operačného systému Vista. K videu môžete zaznamenať aj zvuk, V a to priamo zo systému Windows alebo pomocou rýchlosť, dabovanie, vytvorenie samospustiteľného súboru externého mikrofónu, takže tak návody môžete aj bez editačných možností komentovať. ko

–

Video z obrazovky BB FlashBack Express (2.0) Zachytenie obsahu obrazovky je pomerne jednoduchá procedúra aj vďaka tomu, že každá klávesnica disponuje špeciálnym tlačidlom na to určeným. Čo sa teda stane, keď stlačíte kláves PrtScrn? Takmer všetko, čo vidíte na obrazovke, sa uloží v bitmapovom formáte do operačnej pamäte a sprístupní sa cez schránku. Problém vzniká vtedy, ak sú na obrazovke aj také objekty, ktoré sú vygenerované grafickou kartou. Takými objektmi sú videosúbory v oknách prehrávačov, alebo 3D grafické efekty operačného systému Vista. BB FlashBack zachytáva dianie na obrazovke odlišným spôsobom. Tento rekordér pracovnej plochy zachytí všetko, čo sa deje na obrazovke, vrátane pohybu myši a stlačení klávesov. Je to vlastne interná kamera, resp. virtuálna grafická karta v systéme, ktorá každý vygenerovaný obrázok uloží do pamäte a zloží z nich kvalitnú videonahrávku. Zachytené video následne dokáže exportovať do požadovaného formátu (Flash, AVI). BB FlashBack je dostupný v dvoch verziách. Express verzia, ktorú teraz ponúkame čitateľom PCSPACE zadarmo, je bežne dostupná za 1100 Sk. Vyššia verzia, ktorej chýba prívlastok Express, obsahuje aj editačné nástroje, pomocou ktorých možno zachytené video dodatoč-

AKCIA! Pre našich čitateľov ponúkame aj možnosť získania licencie pre profesionálnu verziu programu BB FlashBack (2.0) za cenu 130 EUR, namiesto bežnej ceny 159 EUR, takže v prípade záujmu o vyššiu verziu ušetríte 29 EUR (cca 900 Sk).

68 l PCSPACE 6.2008

ne upraviť. Cena tejto verzie je stanovená tak, aby neodrádzala profesionálneho užívateľa, ktorý vyrába prezentácie, návody alebo výukové videá. Pri inštalácii programu vás môže prekvapiť jav, ktorý sprevádza zavedenie nového virtuálneho grafického ovládača. Obrazovka na chvíľu stmavne, ale po nainštalovaní ovládačov bude všetko po starom. Našťastie pred týmto prekvapením budete na stmavenie upozornení v informačnom okne. Po nainštalovaní všetkých komponentov príde na rad otestovanie výkonu počítača. Pri tomto teste dôjde k nastaveniu niektorých úsporných funkcií pre nahrávanie, na slabšom počítači budete mať napríklad vypnuté grafické efekty Windowsu. BB FlashBack používa dve rôzne aplikácie: prvou je Recorder, ktorý nahráva zmeny na obrazovke a druhou Player, pomocou ktorého môžete nekompilované videá prezerať a skonvertovať do iných formátov. V základnom nastavení je Recorder prístupný z nástrojovej lišty, menu máte k dispozícii po kliknutí pravým tlačidlom myšky. Pri zachytávaní možno spustiť program v dvoch rozdielnych módoch. V štandardnom zachytávaní (Record) každej nahrávke predchádza nastavovací proces. Ak máte všetko nastavené, pomocou Quick Record môžete nahrávať okamžite. Upozorňujem každého užívateľa, že zvolenie iného rozlíšenia, ako máte nastavené vo Windows spôsobí preskupenie ikoniek na ploche,

8,6

Recorder vytvára súbory Rec s vlastným formátom .FBR, ktoré môžete prezerať pomocou prehrávača. Prehrávač je dostupný zo štartovacieho P menu, alebo z pracovnej plochy. Ak je BB m FlashBack aktívny, a vidíte na nástrojovej lište fialový prúžok BB FlashBack, môžete prehrávač spustiť jednoducho stlačením zeleného trojuholníka, ako na magnetofóne. Player ponúka rôzne spôsoby navigácie v zaznamenanom súbore: posuvníkom pre priamu navigáciu, krokovaním po frejmoch, alebo skákaním na miesta, kde boli stlačené tlačidlá myšou, klávesnicou alebo na miesta, kde sa výrazne mení obsah. Express verzia neumožňuje editovanie zachytenej informácie, dokáže však exportovať zaznamenané video do AVI alebo Flash formátu, prípadne skompilovať prehrávač s videom do spustiteľného EXE súboru. BB FlashBack Express je užitočná a jednoducho ovládateľná aplikácia na zaznamenanie všetkých činností na obrazovke. Pre čitateľov PCSPACE je teraz táto verzia dostupná úplne zadarmo, sériové číslo vám m príde na po inštalácii zadanú e-mailovú adresu. Ak sa rozhodnete softvér aktualizovať na vyššiu verziu, navštívte on-line obchod Blueberry Software na adrese www.bbsoftware.co.uk/ Purchase/Onlinestore.aspx.. Július Haraszti Zapožičal: www.bbsoftware.co.uk Cena s DPH: Zadarmo pre čitateľov PCSPACE Trhový sprievodca (ceny s DPH): My Screen Recorder (2.65), 39.95 USD Free Screen Recorder (2.9), zadarmo

Poriadok na polici Katalogizovanie filmov so Seznam DVD 2008 Koľko máte doma filmov? Desať? Dvadsať? Päťdesiat? Vyše dvesto? Viete vôbec, aké filmy sú vo vašej zbierke? To sú otázky, na ktoré dokáže presne odpovedať len málokto. Samozrejme, môžete sa pokúsiť spísať všetky filmové médiá vo vašej zbierke, ale ubezpečím vás, že len mizerné percento ľudí dokáže papierovú evidenciu udržať aktuálnu dlhšiu dobu. Priznám sa, patrím k tým filmovým fanatikom, ktorí zbierajú vzácne filmy a nemajú čas si ich pozrieť. Kým moja zbierka obsahovala desiatky DVD nosičov, mal som prehľad aj o tom, kde sa konkrétny film nachádza na polici. Po prekročení určitého magického čísla (už sa nepamätám, ktoré to bolo), som úplne stratil prehľad úplne a stávalo sa mi, že som chcel kúpiť titul, ktorý som už dávno vo svojej zbierke mal. Zrejme by som potreboval asistentku, ktorá by archív udržala v dobrom stave... Žiaľ, asistentku som nezohnal, ale aby bol aspoň teoreticky v zbierke poriadok, začal som vytvárať elektronický katalóg. Skúšal som niekoľko freeware aj shareware aplikácií z rôznych kútov sveta. Niektoré by možno mojim požiadavkám aj vyhovovali, ale nevedeli korektne pracovať s databázami v slovenčine alebo češtine. Seznam DVD 2008 je projekt úzko spätý so serverom www.fdb.cz, ktorý hosťuje Českú filmovú databázu. V široko-ďalekom okolí je to najrozsiahlejšia databáza celosvetovej kinematografie, obsahujúca viac ako 40 tisíc titulov z domácej aj svetovej tvorby. Prepojenie Seznam DVD s filmovou databázou je takmer dokonalé. Pri pridávaní nových filmov do vášho katalógu máte dve možnosti. Ak ste zástancom ručnej práce, môžete všetky kolónky o filme vyplniť vlastnoručne, vtedy vás to nebude stáť ani korunu či euro. Ak sa rozhodnete zaplatiť registračný poplatok (mimochodom môžete využiť špeciálnu akciovú cenu pre našich čitateľov), nemusíte sa starať o režiséra, hlavného hrdinu ani o ďalších takmer dvadsať parametrov. Všetky dostupné údaje budú doplnené z databázy automaticky – zo serveru filmovej databázy budú stiahnuté aj booklety. Vám zostáva iba jediná úloha, definovať parametre konkrétneho filmu vo vašej zbierke. Máme

na mysli to, na akom médiu a v akom formáte máte film vo svojej zbierke. Ak máte na jednom DVD viac filmov v divixovom formáte, Seznam DVD to zvládne. Môžete pridať aj informáciu, kde sa vaše médiá fyzicky nachádzajú.

priame doplnenie údajov z databázy, tlač bookletov a obalov

–

chýba slovenské Tento spôsob pridávania prostredie... filmových titulov sa trošku líši od katalogizovania DVD. DVD Z menu treba kliknutím na tlačidlo zvoliť položku Pridaj Médium a následne vyplniť požadované údaje. Na takto pridané médium možno následne tlačidlom Pridať film pridávať filmové tituly, ktoré sa nachádzajú na danom médiu. Ak sa pomýlite, môžete všetky zápisy opraviť pomocou položky Edituj médium. Všetky filmy, ktoré ste pridali do databázy, budú očíslované, takže je možné vyhľadávanie, filtrovanie podľa zvolených pohodlnejšia, h dl Seznam DVD podporuje d lal kritérií a triedenie zoznamov podľa takmer serové čítačky čiarových kódov. všetkých parametrov. Aby prostredie programu nebolo jednotvárne, máte Každého záujemcu musím upozorniť na to, na výber z niekoľkých vkusne navrhnutých že udržovanie takejto databázy vyžaduje grafických schém, ktoré sa dajú aplikovať poriadnu dávku trpezlivosti a vytrvalosti. aj pri generovaní externého zoznamu vo Prácu si môžete ušetriť zaplatením akciovéforme HTML, PDF alebo tlačeného katalóho registračného poplatku, v tom prípade gu. Export všetkých informácií do tabuľko- nebudete musieť všetky položky vypisovať vého kalkulátoru Excel zabezpečí prenos ručne. Seznam DVD je nástroj pre poriadúdajov aj do iných programov. kumilovných užívateľov, ale ak ste od prírody neporiadni a máte problém ráno nájsť Podpora grafických prvkov priradených pár čistých ponožiek, nepomôže vám ani k jednotlivým filmom počíta s tým, tento vynikajúci program. že chcete mať v databáze všetko. Booklet, obal, potlač média – všetky grafiky majú Július Haraszti v databáze svoje miesto. Na internete môžete vyhľadať obal, skopírovať ho do Zapožičal: FDB, www.fdb.cz/seznamdvd/ schránky a rovnako jednoducho vložíte Cena s DPH: 599 Sk obrázok aj do databázy, odkiaľ si ho môžete vytlačiť na pripojenej tlačiarni. Pre Trhový sprievodca (ceny s DPH): domáceho užívateľa by boli tieto funkcie Program Eric´s Movie Database, zadarmo úplne postačujúce, ale autori programu Movie Collector, 40 EUR zabudovali aj funkcie, ktoré ocenia najmä profesionáli. Prepracovaný systém požičiavania filmov je na takej úrovni, že by sa dal bez problémov používať aj v požičovni. V spolupráci s FDb.cz sme pre našich Umožňuje rezerváciu diskov, a v prípade čitateľov pripravili zľavu na plnú verziu ak máte z jedného titulu viacej kusov, môSeznam DVD 2008 z pôvodných 599 Kč/ žete v evidencii sledovať aj stav na sklade. Sk na 399 Kč/Sk. Zľavu si môžete uplatÚdaje o zákazníkoch sú ukladané taktiež niť pri objednávaní programu na adrese do databázy, kde máte prehľad o histórii www.seznamdvd.cz/pcspace. výpožičiek. Aby bola práca s médiami ešte

9,2

AKCIA!

PCSPACE 6.2008 l 69

Menu pre PDA Pracujeme a bavíme sa V minulom čísle sme vám predstavili zopár programov pre vreckové počítače, ktoré stoja za inštaláciu. Rozhodli sme sa v tomto pokračovať a pripravili sme pre vás ďalšiu nádielku toho najzaujímavejšieho, čo sa nám dostalo pod ruky alebo lepšie povedané pod stylus. Snaha unifikovať zariadenia pre ich použitie vo viacerých oblastiach bežného života sa stala bežnou nou praxou pre množstvo výrobcov. Zároveň však tento trend neobchádza ani vreckové počítače, ktoré už nie sú stavané vyslovene len do polohy mobilného asistenta, ktorý vie otvárať excelovské tabuľky, či wordovské dokumenty. Je bežnou praxou ak ich využívame napríklad aj ako náhradu vlastnej „deravej pamäte“ pri organizovaní dňa, rôznych udalostí, prípadne pamätaní si hesiel a prístupových kódov. Za cenu zopár korún a dvoch minút času môžete svojho pomocníka naučiť hovoriť aj rečou čiernej techniky, či ho lúsknutím prsta premeniť na profi kalkulačku v hodnote niekoľko stovák korún. Editovanie fotografií dnes už tiež nie je len výsadou výlučne desktopových aplikácií, ale preniká aj do sféry smartphonov a mobilných zariadení. Výhody klasického papiera ako záznamového média sú stierané v prospech programov s ďalekosiahlejším spektrom účinnosti. Zanášanie systému Windows po istom čase jeho používania je starým známym faktom. Zaplaťte mu kondičného trénera a preberte ho znova k životu! Tomáš Švec

Today Agenda (1.1)

Vito Remote (4.3)

Do rúk sa nám dostal ďalší z rodu kvalitných pripomienkovačov, alebo ak chcete manažérov udalostí, ktorý je tentoraz freeware. Today Agenda poskytuje prehľad a informácie o naplánovaných schôdzkach, úlohách alebo aj prípadných narodeninách vybraných osôb. Pomerne jednoduché spektrum nastavení zahŕňa napríklad počet zobrazovaných dní s príslušnými udalosťami, alebo farebné vyznačovanie pre lepšiu orientáciu. Dôraz bol kladený aj na intuitívne ovládanie, ako aj pridávanie nových úloh. Today Agenda má tiež prívlastok multilinguálny s plnou podporou češtiny.

Televízor, video, DVD prehrávač, Hi-Fi veža... Na všetko potrebujete nejaký samostatný ovládací prvok. Takto sa vám nazhromaždí v ruke zopár ovládačov, ktorých obsluha je veľmi nepohodlná, pričom každý z nich má určite špecifické vlastnosti. A čo tak odložiť ich všetky do zásuvky a skúsiť program Vito Remote pracujúci na báze IrDA? Ten podporuje niekoľko stoviek zariadení, obsahuje interaktívne prispôsobiteľné rozhranie, dá sa ovládať hlasom a navyše je učenlivý. Stačí k nemu priložiť ovládač od televízora a jednotlivé kódy si vie namapovať, resp. im prideliť rovnaké funkcie.

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.tiews.info Poplatok: Freeware

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5 Download: www.vitotechnology.com Poplatok: 7 dolárov

HiCalc (2.0)

XnView (1.40)

Pre zanietených matematikov, ale aj tých, ktorí kalkulačku držia v ruke len z povinnosti, sme na stránkach spoločnosti PPCLINK narazili na softvérovú kalkulačku, ktorá oplýva najrôznejšími funkciami. Vo svojej aktuálnej verzii ponúka 16 modulov, od aritmetiky, trigonometrie až po grafy a prevody jednotiek. Pre svoje výpočty môžete použiť aj niektorú z vyše 600 formulí, ktoré zahŕňajú napríklad optiku, astrofyziku či termodynamiku. Atraktívne sú taktiež prepočty v jednotkách dátumu a času, alebo výpočet biorytmu v rámci kondiciogramu na základe dátumu narodenia.

Štandardne integrovaný Picture Viewer na prehliadanie obrázkov v PDA zvyčajne nepostačuje. Je preto vhodné poobzerať sa po inej alternatíve, napríklad aj v podobe XnView. Ten v štandardnej výbave obsahuje podporu množstva obrazových formátov, vrátane niekoľkých nekomprimovaných. Zoomovanie, ako aj známy autoadjust sú samozrejmé. Ukrýva tiež odľahčený fotoeditor, ktorý umožňuje napríklad redukovať šum, editovať kontrast alebo gammu, prípadne rotovať fotky. Využitie nájde aj pri zoraďovaní obrázkov, ich prípadnej konverzii, respektíve zmene veľkosti.

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.ppclink.com Poplatok: 19,95 dolárov

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.xnviewpocket.org Poplatok: Freeware

70 l PCSPACE 6.2008

Sunnysoft InterWrite Fullscreen (9.5)

PhatPad (4.4)

Akú klávesnicu používate na písanie v prostredí Windows Mobile? Ste s ňou spokojní? Čo tak vyskúšať inovatívne riešenie od Sunnysoftu v podobe InterWrite Fullscreen? Áno, už podľa názvu sa dá vytušiť, že ide predovšetkým o akúsi softvérovú nadstavbu, umožňujúcu písanie prstami na fullscreen klávesnici s možnosťou zadávania špeciálnych znakov, čísel či dokonca diakritiky. Takéto písanie je mimochodom veľmi pohodlné a návykové. Pravdaže používať sa dá aj klasické „mini keyboard“ prevedenie cez polovicu displeja. Upravenie vzhľadu podľa vlastných predstáv tiež nie je žiadnym problémom.

Zahoďte svoj papier na poznámky! PhatPad ho hravo nahradí. Výrobca dokonca tvrdí, že s pomocou novej technológie digitálneho atramentu si skutočne vychutnáte pocit „pravého“ papiera. PhatPad využijete aj ako nástroj na ukladanie svojich skíc, textu a audio záznamov, respektíve ich kombinácií. Do jedného „projektu“ možno uložiť až tisíc počmáraných strán a pri ich tvorbe využiť niekoľko parametrov kreslenia, od hrúbky čiar až po rôzne geometrické figúry. Svoje dielo si môžete animovať, zabezpečiť 256-bitovým kryptovacím algoritmom, alebo ho poslať priateľovi cez IrDA.

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5 Download: www.sunnysoft.cz Poplatok: 730 Sk

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5 Download: www.phatware.com Poplatok: 39,95 dolárov

Subsembly Wallet Mobile (2.0)

My Mobiler (1.23)

Pamätať si niekoľko desiatok hesiel, či už k bankomatovým kartám alebo mailom dá zabrať. Ak vaše pamäťové kapacity nestačia, rozumné bude využiť softvérový trezor na tieto hodnotné údaje. Pred cudzími očami ich bude chrániť 256-bitový šifrovací algoritmus. Jednotlivé heslá si môžete podľa ich príslušnosti rozčleniť do viacerých sekcií a pridať k nim podrobnosti, špeciálne bezpečnostné požiadavky či vlastnú ikonu. Ak nie ste práve kreatívny typ človeka, pomôže vám generátor hesiel. Všetky dáta sú zároveň dostupné na import/export a synchronizáciu s desktopovou verziou programu.

Ak sa chcete svojim priateľom pochváliť fotkami zachytenými na obrazovke vášho pomocníka, skúste napríklad program My Mobiler. Okrem tejto základnej funkcie dokáže aj omnoho viac. Predstavte si, že budete svoje PDA ovládať na desktopovom PC klávesnicou a myšou. V rámci tejto interakcie môžete použiť aj ďalší zaujímavý nástroj, a to kopírovanie, alebo premiestňovanie súborov napríklad aj pomocou starej známej techniky Drag & Drop. Z fóra stránky výrobcu si môžete obohatiť aj vizuálnu stránku programu pomocou zopár skinov. A pozor: program je distribuovaný s freeware licenciou.

Kompatibilita: Windows Mobile 2002, 2003, 5, 6 Download: www.subsembly.com Poplatok: 14,95 dolárov

Kompatibilita: Windows Mobile 2003, 5, 6 Download: www.mymobiler.com Poplatok: Freeware

PCSPACE 6.2008 l 71

+servis

Tipy a triky pre Office 2007 Uloženie výberu, rýchle priradenie štýlu a smer textu Uloženie výberu ako rýchleho štýlu

Odoslať kalendár e-mailom: V tomto okne vyberáte, aké podrobnosti chcete zverejniť, preto si dobre premyslite, ktorú možnosť zvolíte v ponuke Podrobnosti.

Word 2007 sa zmenil nielen prostredím, ale aj spôsobom ovládania, ktoré je orientované na výsledky. Odporúčajú sa využívať štýly, ktoré zjednodušujú prácu s dlhším textom. Preddeﬁnované štýly sú na záložke Domov v galérii štýlov. Stačí si len vybrať požadovaný vzhľad nadpisov, alebo iných častí dokumentu. Môžete tiež vytvárať samotné štýly klasickým spôsobom ako v predchádzajúcich verziách Wordu. To môžete urobiť na pracovnej table Štýly, ktorú zobrazíte kliknutím na Spúšťač dialógového okna (malá šípka v pravom rohu skupiny príkazov na páse kariet). V table štýly je v spodnej časti tlačidlo Nový štýl, ktoré zobrazí dialógové okno, kde sa nastavujú potrebné parametre. Druhý spôsob je Uloženie výberu ako nové rýchle priradenie štýlu. Tento príkaz nájdete v galérii štýlov, alebo v kontextovej ponuke pravého tlačidla myši v položke Štýly. Využijete ho tak, že označíte formátovaný text, ktorý pridáte medzi štýly. Takto vytvorený štýl bude dostupný v galérii na páse kariet, ale aj v okne Štýly. Platí to pre aktuálny dokument.

Odoslanie kalendára e-mailom Microsoft Outlook, okrem pošty, obsahuje aj kalendár, úlohy a ďalšie funkcie potrebné na organizovanie tímovej spolupráce. Používatelia serveru Exchange majú všetky tieto možnosti zabezpečené cez samotný server, ale malé pracovné skupiny to musia riešiť iným spôsobom. Ak chcete umožniť nahliadnuť do vášho kalendára aj používateľom mimo ﬁrmu, môžete to urobiť jednoduchým odoslaním kalendára e-mailom. Urobiť to môžete priamo v zobrazení kalendára kliknutím na modrú linku Odoslať kalendár e-mailom vľavo dolu nad navigačnou tablou. Tento príkaz otvorí okno novej správy a dialógové okno, kde nastavujete, ktorý kalendár chcete poslať, ak ich máte viac. Tiež zadávate rozsah dátumov od ktorého chcete detaily odoslať. Na výber je zopár preddeﬁnovaných (dnes, zajtra, ďalších 7 dní ), a posledná možnosť umožňuje zadať priamo dátum začiatku a konca. Najväčší rozbaľovací zoznam ponúka na výber tri úrovne podrobností, ktoré sú len časová dostupnosť bez detailov, obmedzená dostupnosť podrobností a úplne podrobnosti. V rozšírených nastaveniach, si môžete vybrať či sa majú odoslať aj informácie označené ako súkromné a tiež môžete povoliť použitie prílohy v odoslanom kalendári. Pri samotnom publikovaní kalendára do novej správy sa vytvorí a priloží *.ics súbor a zobrazí sa kalendár v html, ktorý obsahuje informácie o používateľovi kalendára, prehľadný mesačný kalendár, ktorý je prelinkovaný so zobrazením súhrnných informácii. Na základe zvolených podrobností sa môže zobrazovať iba v jednotlivých časoch napr. text voľný, zaneprázdnený, nezáväzne a pod. Pri väčších detailoch sú tieto informácie udalosti vypísané v správe. Ak chcete aj pri nastavení väčších detailov, niektoré položky zobrazovať len všeobecným textom Súkromná plánovaná činnosť je potrebné takúto položku označiť ako súkromnú. To urobíte v okne konkrétnej udalosti kalendára, na záložke Plánovaná činnosť, v skupine príkazov Možnosti kliknutím na príkaz Súkromné. Pri úplných podrobnostiach sa zobrazuje v dolnej časti e-mailu aj popis jednotlivých udalostí (ak ho máte vytvorený). Priložený *.ics súbor otvorí kalendár v samostatnom okne.

72 l PCSPACE 6.2008

Uložiť výber ako nové rýchle priradenie štýlu: V galérii štýlov môžete využiť príkaz na priradenie výberu ako nového štýlu, ďalšie možnosti sa objavia po použití pravého tlačidla myši.

Kontextová ponuka pravého tlačidla myši: ponúkne tri možnosti práce so štýlom.

www.pcspace.sk Rýchle priradenie štýlu tabuľky Podobne ako Word aj Excel 2007 je orientovaný na výsledky a využíva preddefinované vzhľady tabuliek, ktoré sú dostupné v galérii na páse kariet na záložke Domov v skupine príkazov Štýly. Preddefinované formáty tabuľky nájdete po kliknutí na príkaz Formátovať ako tabuľku. Tento príkaz nie je len o nastavení formátu, ale vytvorí z rozsahu buniek tabuľku, ktorá má zapnuté automatické filtre, môžete jedným kliknutím na páse kariet pridať riadok súčtov, alebo meniť vzhľad kliknutím na príkazy v nástrojoch tabuľky na záložke Návrh v skupine Štýl tabuľky – možnosti. Ak vám nevyhovuje ani jeden preddefinovaný formát, môžete si vytvoriť vlastný kliknutím na príkaz Nový štýl tabuľky. Tento príkaz otvorí dialógové okno Rýchle priradenie štýlu novej tabuľky, ktoré je rozdelené na časti, kde je potrebné vytvoriť formát jednotlivých prvkov tabuľky. V hornej časti zadávate názov štýlu, v strednej vyberáte prvky, ktoré chcete formátovať a kliknutím na tlačidlo Formát v okne, ktoré sa následne zobrazí, vytvoríte požadovaný vzhľad. Na výber sú na jednotlivých záložkách formáty písma, orámovania a výplne. Pod týmto oknom sa zobrazuje popis zvoleného formátu a vpravo je ukážka. Prvok, ktorý ste formátovali, sa zobrazuje v zozname tučným písmom. Ak chcete formát označeného prvku vymazať urobíte tak kliknutím na tlačidlo Vymazať. Posledné zaklikávacie políčko sa používa na nastavenie predvoleného formátu, ktorý sa použije ak vytvoríte tabuľku cez záložku Vložiť > Tabuľka. Ak budete chcieť zrušiť zakliknutie tohto políčka, je potrebné nastaviť iný formát tabuľky ako predvolený, lebo zrušenie zakliknutia nemá v tomto okne vplyv. Preddefinované štýly sa nedajú upravovať, ale v kontextovej ponuke pravého tlačidla myši (kliknutím na formát v galérii) môžete nastaviť predvolený formát. Vlastný formát sa zobrazuje v galérii v časti Vlastné a upraviť, prípadne ho môžete odstrániť kliknutím pravým tlačidlom myši príslušným príkazom. Všetky štýly môžete zdvojiť, teda vytvoriť nový štýl na základe existujúceho. Zobrazí sa okno ako vyššie popisované, kde zadáte nový názov a upravíte formáty.

Rýchle priradenie štýlu novej tabuľky: Jednotlivé časti štýlu tabuľky formátujete postupne podľa názvov prvkov cez tlačidlo Formát. Nie je nutné využiť všetky prvky.

Kontextová ponuka pravého tlačidla myši: v galérii umožňuje zdvojiť existujúci štýl, ale aj odstrániť vlastný, prípadne ho upraviť.

Smer textu v PowerPointe

Smer textu: Pomocou týchto príkazov môžete označený text otáčať podľa potreby. Kliknutím na Ďalšie možnosti zobrazíte dialógové okno s rozšírenými možnosťami otáčania.

V prezentáciách PowerPointu sa často využívajú rôzne graﬁcké prvky a formáty textu, ktoré majú celú prezentáciu urobiť pútavejšou a zaujímavejšou. Niekedy je potrebné v textovej časti otočiť, alebo inak manipulovať s textom. Ak potrebujete otočiť text o 90 stupňov nie je potrebné otáčať celý tvar, kde je text vložený. Stačí ho len označiť a na záložke Domov v skupine príkazov Odsek kliknúť na príkaz Smer textu. Na výber je otočenie o 90, alebo 270 stupňov, prípadne skladané. Viac možností sa zobrazí v dialógovom okne, v časti blok textu, po kliknutí na príkaz Ďalšie možnosti. Niektoré sú dostupné aj priamo z pásu kariet samostatným príkazom. Je to vodorovné a zvislé zarovnanie, ktoré umožňuje umiestniť text v bloku textu zarovnaný buď k hornému okraju, v strede alebo pri spodnom okraji. Tieto zarovnania môžete aj kombinovať so zarovnaním vľavo, centrovať, alebo vpravo. Pri otočení textu sa prispôsobí aj popis možností zarovnania. To znamená, že pri otočení textu napr. o 270 stupňov bude namiesto zarovnania nahor uvedené zarovnanie vľavo a pod. Peter Belko inzercia

PCSPACE 6.2008 l 73

Tipy a triky pre Vistu

Priorita aplikácií, osobné údaje a spratanie záloh Vista uprednostňuje multimédiá Nálepku Vista Ready alebo Vista Capable lepia výrobcovia na všetky počítače, ktoré spĺňajú minimálne požiadavky Microsoftu. Užívatelia od takéhoto systému právom očakávajú plynulé prehrávanie všetkých multimediálnych súborov. Vista sa toto očakávanie snaží splniť tým, že zabezpečuje plynulé prideľovanie prostriedkov na spracovanie multimediálnych úloh na úkor ostatnej činnosti. Táto metóda sa volá MultiMedia Class Scheduler Service, skrátene MMCSS. Každá aplikácia, ktorá pracuje s multimédiami pod Vistou, zadáva svoje charakteristické požiadavky do registra. Kľúče sa nachádzajú vo vetve HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \ Microsoft \ Windows NT \Currentversion \ Multimedia \ SystemProfile \ Tasks. Tieto kľúče určujú, ktorá aplikácia dostane väčšiu prioritu z prostriedkov CPU a GPU. Zo strany grafickej karty je to zatiaľ iba v teoretickej rovine, lebo Vista ešte nevie ovplyvňovať utilizáciu grafickej karty. Preferovanie multimediálnych aplikácií má vplyv aj na prenosové pásmo sieťovej komunikácie a na výkonnostne slabších počítačoch spôsobuje rapídne zníženie prenosovej rýchlosti v sieti. Na úkor prostriedkov na správu komunikačných protokolov je uprednostňované plynulé prehrávanie videa a audia. Bežný užívateľ nepociťuje pri prehrávaní hudby na takomto systéme žiadne výpadky a domnieva sa, že je všetko v najlepšom poriadku. Sieť je obmedzená na úrovni prenesených paketov, kde dochádza k obmedzeniu na 10 paketov za milisekundu. Servisný balíček Visty (SP1) umožňuje zásahom do registrov zmeniť tieto hodnoty na prijateľnejšie. 1. V Start menu napíšte do okna vyhľadávača regedit a spustite program.

Pre Vistu je dôležitejší váš seriál ako sieťová komunikácia. Na úkor prostriedkov na správu komunikačných protokolov je uprednostňované plynulé prehrávanie videa a audia.

Hodnota v rozmedzí 1-70 reprezentuje percentuálny pomer, ktorý bude vyhradený pre sieťovú komunikáciu.

2. V stromovej štruktúre registrov vyhľadajte vetvu: HKEY_LOCAL_MACHINE / SOFTWARE / Microsoft / Windows NT / CurrentVersion / Multimedia / SystemProfile 3. Nájdite záznam s názvom NetworkThrottlingIndex, dvojklikom ho otvorte. 4. Nastavte hodnotu podľa vlastného uváženia v rozmedzí 1-70. Hodnota udáva percentuálny pomer, ktorý bude vyhradený pre sieťovú komunikáciu. 5. Otestujte, či pri kopírovaní veľkých súborov po sieti nedochádza k trhavému prehrávaniu multimédií. Ak zaznamenáte problémy, znížte nastavenú hodnotu.

Rýchlosť prenosu dát v sieti sa náhle zníži na 10 % pôvodnej hodnoty.

Chcete zmeniť údaje o sebe? Skúsenejší alebo lenivejší užívatelia väčšinou vyriešia zadávanie mena užívateľa alebo názvu ﬁrmy pri inštalovaní Windowsu vložením skrátených alebo nezmyselných údajov. Ak potrebujete tieto údaje zmeniť na nainštalovanom systéme, musíte zmeniť hodnoty priamo v registroch. 1. [Windows] + R, napíšte: regedit, a stlačte OK. 2. Vyhľadajte vetvu: HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Microsoft \ Windows NT \ CurrentVersion. 3. V pravom okne nájdite položky: RegisteredOwner a RegisteredOrganization. 4. Dvojklikom otvorte jednotlivé položky, napíšte nové meno užívateľa a v druhej položke názov novej organizácie. 5. Výsledok môžete skontrolovať pomocou: [Windows] + R, s príkazom: winver > OK Kvôli zle zadaným osobným údajom sa budete musieť pozrieť do registrov.

74 l PCSPACE 6.2008

Július Haraszti

Video na cesty S MP34 / na večné časy, alebo zábava na dovolenke Keď pred takmer tridsiatimi rokmi vo firme Sony vyrobili prvý walkman, ani netušili, akú lavínu spustili na spotrebiteľský trh. Z kompaktných kaziet sme na krátku chvíľu prepli na CD médiá, ale CD prehrávače nedosiahli taký úspech ako kazetové, ani keď začali podporovať komprimovanú hudbu vo forme MP3 súborov. Nuž, nikto nemá rád, keď je nový výrobok ťažší a väčší ako jeho predchodca. Nový boom na trh s prehrávačmi priniesli až s MP3 prehrávače na báze flash pamätí. Tieto prehrávače sú malé, majú dostatočnú kapacitu aj výdrž. Klesajúce ceny polovodičových pamätí a LCD zobrazovačov dovolili výrobu prehrávačov, ktoré sú schopné reprodukovať aj video. Technológia sa presadila nielen v obyčajných prehrávačoch, ale aj v iných prenosných zariadeniach, telefónoch PDA a navigačných systémoch. Čo je možné sledovať na týchto prehrávačoch? Celovečerné filmy asi nebudú tým pravým orechovým. Pozeranie filmu na takej malej obrazovke je možné považovať skôr za trest, ako za zábavu. Iné je to s televíznymi seriálmi, hudobnými klipmi alebo s vtipnými videami z internetu. Seriály majú po vystrihnutí reklám dĺžku asi 25-30 minút, hudobné klipy a ostatné internetové videá sa zmestia do 5-6 minút. Pozeranie krátkych videí nie je pre oči až také namáhavé, a ak to váš žalúdok vydrží, môžete ich sledovať aj v lietadle alebo autobuse. Žiaľ, takmer všetky tieto malé videoprehrávače majú jednu veľkú nevýhodu – nemôžete do nich kopírovať hocaké video. Na konvertovanie do správneho formátu môžete používať softvér dodávaný s prehrávačom, alebo niektorú z voľne dostupných aplikácií. Najväčšou výhodou dodávaného softvéru je takmer stopercentná úspešnosť pri konvertovaní, lebo tieto programy sú upravené tak, aby automaticky vytvárali správny formát. Nevýhoda je v tom, že firmy dodávajú tú istú verziu programu dlhšiu dobu, takže sa k vám nikdy nedostane najnovšia verzia. Značkové prehrávače ako iPod, iRiver, Sony, Samsung alebo Creative Zen sú dodávané s vlastným softvérom, jednoduchšie prehrávače preferujú freeware aplikácie, ktoré upravia tak, aby bola zabezpečená kompatibilita s dodaným zariadením. Kapacita prehrávačov rastie celkom svižným tempom, ale ešte stále nie sme na tom tak dobre, aby sme so sebou nosili filmy v DVD kvalite. Každý, kto chce používať prenosné videoprehrávače, sa musí zmieriť so štvrtinovým,

PCSPACE 6.2008 l 75

QVGA (320×240 pixelov), alebo ešte nižším rozlíšením obrazoviek v porovnaní s televíznymi prístrojmi. Ak by si niekto myslel, že to bude nekvalitné, je na omyle. Veď starý dobrý VideoCD formát, predchodca DVD, mal rozlíšenie v PAL norme iba 352×288 bodov, a pozerali sme ho na klasickej televíznej obrazovke, ktorá je rádovo väčšia ako 5 až 6-centimetrové zobrazovače MP4 prehrávačov. Jedinou nepríjemnou skutočnosťou, ktorá komplikuje život je to, že ﬁlmy sú väčšinou širokouhlé a obrazovky prehrávačov majú pomer strán 4:3, rovnako ako klasické televízory. Na takej malej obrazovke vyzerá panoramatický záber ako úzka stuha

na čiernom pozadí. Práve preto je potrebné videá pred konverziou orezať tak, aby vyplnili celú plochu obrazovky. Niektoré konverzné aplikácie ponúkajú túto funkciu automaticky, pri iných budete musieť použiť video editačný softvér. Slabina výkonnostne slabších prehrávačov spočíva v tom, že dokážu prehrať video iba s nižšou, ako štandardnou (24-30 fps) hodnotou FPS. Bežné sú hodnoty okolo 10-20 fps, pri ktorých však akčnejšie scény môžu vykazovať nežiaduce artefakty. Ako najuniverzálnejšie riešenie na prekonvertovanie videosúborov odporúčame program SUPER, ktorý obsahuje

okrem iného aj ďalšie aplikácie ffmpeg, MEncoder, mplayer, kodeky x264, mppenc, ffmpeg2theora a kompletnú knižnicu libavcodec. S takouto výbavou už prekódujete prakticky všetky video a audio formáty do potrebnej formy. Užívateľské prostredie programu vyzerá trošku chaoticky, ale vzhľadom na veľké množstvo nastaviteľných parametrov to nie je až taký handicap. Alternatívou sú PocketDivXEncoder alebo MediaCoder, ktorý má menej nastavovacích prvkov, no čo sa kodekov a možností týka, nezaostáva za konkurenčným programom. V prípade priameho zakódovania titulkov do videosúboru najrýchlejšie

pochodíte s programom MediaCoder, ktorý má priamu podporu externých titulkových súborov. Problematické môžu byť texty obsahujúce diakritiku, lebo program ešte nevie automaticky identiﬁkovať našu znakovú sadu. V nastaveniach preto musíte prepísať kódovú stránku na CP1250. Pokiaľ sa chcete zabávať bez roboty, vtipné videá nájdete aj na našej DVD prílohe. Pre tých, ktorí túžia po vlastnej zbierke, odporúčame návštevu internetových stránok www. mp4mobi.com, www.metacafe. com alebo www.youtube.com. Július Haraszti

Video Inspector (1.12.0.112)

GSpot (2.70a)

Video Inspector je nástroj na získanie informácií o technických parametroch multimediálneho súboru, ktorý chcete prehrávať na počítači. Pri zisťovaní potrebných kodekov dokáže chýbajúci kodek nájsť na internete a následne ho aj nainštalovať. Samozrejme môže vytvoriť aj prehľadovú tabuľku o každom kodeku, ktorý je nainštalovaný v systéme, ktorú uloží do HTML alebo textového súboru. Z prepravných kontajnerov dokáže rozpoznať AVI, Matrosku, MPEG I, MPEG II a QuickTime. Video Inspector umožňuje zmeniť FourCC kód súborov na zväčšenie kompatibility s prehrávačom a zvládne aj analýzu viacerých súborov v dávkovom móde. Program je distribuovaný v inštalačnom balíku, ktorý obsahuje niekoľko jazykových verzií užívateľského prostredia, k dispozícii máte aj slovenský a český jazyk.

GSpot je aplikácia, ktorá dokáže zistiť všetko o multimediálnych súboroch MPEG (MPG), QuickTime (MOV), RealMedia (RM), Windows Media (WMA / ASF), Flash (SWF) a DivX (AVI). Okrem týchto formátov pracuje aj s ostatnými multimediálnymi súbormi používajúcimi DirectShow rendering. GSport presne identifikuje typ kodeku, ktorým bol súbor vytvorený – používa databázu obsahujúcu stovky video kodekov a audio kodekov. Zistené údaje o súbore možno exportovať do niekoľkých formátov. GSpot patrí k programom, ktoré netreba inštalovať, a je kompatibilný so systémom Vista (32bit). Základná funkcia, čiže identifikácia AVI a OGG súborov, bola postupne rozšírená aj na VFW, ACM, DirectShow a DMO kodeky a ostatná verzia vie správne rozpoznať aj MP4, MPEG, MOV, RealMedia, SWF, ASF a ostatné menej používané formáty. Zaujímavou vlastnosťou je prístup k nastaveniam parametrov používaného kodeku priamo z okna aplikácie.

Download: www.kcsoftwares.com Poplatok: Zadarmo

Download: www.headbands.com/gspot/ Poplatok: Zadarmo

Movie Editor Whiz

MediaCell Mobile Video Converter (2.2)

Pri väčšine video súborov je nevyhnutná dodatočná úprava filmu. Ak nechcete strih robiť pomocou veľkých a komplikovaných editorov, môžete skúsiť aplikáciu Movie Editor Whiz. Tento grafický editor pracuje s Windows Media súbormi (ASF aj WMV) a s MPEG formátom. Práca s Whiz je jednoduchá a rýchla, lebo neobsahuje žiadne dodatočné funkcie a filtre na úpravu videa. V pracovnom okne môžete pomocou značiek vyznačiť prakticky ľubovoľnú časť videa – jednotlivé vyznačené segmenty sú zobrazené pomocou časových údajov na pravej strane okna. K samotnej úprave dôjde až pri ukladaní súboru. Okrem vymazania nechcených scén môžete vystrihnúť alebo skopírovať časť videa a prilepiť ho na iné miesto, resp. spojovať a rozdeľovať súbory. Whiz je .NET aplikácia, preto k činnosti potrebuje nainštalovaný NET Framework, ktorý nájdete na DVD prílohe v sekcii Systém.

Konvertor na prevod prakticky každého videa (AVI, MPG, MPEG, ASF, MOV, RM, RMVB, 3GP, AMR, FLV, FLIC, SW) do takého formátu, aké používajú mobilné zariadenia. Prakticky ide o rôzne modifikácie formátu MP4 a 3gp. Každé podporované zariadenie má vytvorený prevodový profil, takže ak si vyberiete mobilný telefón Nokia, program vytvorí súbor, ktorý môžete priamo z prostredia MediaCell Mobile Video Converter uložiť do telefónu alebo na pamäťovú kartu. Jednotlivé profily možno upravovať pomocou voľby Advanced Settings, ale to odporúčame iba v tom prípade, ak nenájdete svoje zariadenie v zozname. Výsadou tohto programu je to, že umožňuje vyznačenie tej časti pôvodného videa, ktorú chcete skonvertovať. Nástroj nájdete pod obrázkom zvoleného mobilného zariadenia.

Download: www.app-zilla.com/movieeditorwhiz.html Poplatok: Zadarmo

Download: www.media-cell.com Poplatok: Zadarmo

76 l PCSPACE 6.2008

PocketDivXEncoder (0.3.96)

OneClick Mobile Video Converter

PocketDivXEncoder (PDE) je aplikácia na konvertovanie videosúborov pre PC, PDA, Smartphone a ostatné multimediálne prístroje schopné prehrávať MPEG4 súbory. Úvodná obrazovka ponúka výber z niekoľkých typov zariadení. Ak v ponuke nenájdete presný model, ktorý vlastníte, vyberte podobný typ. PDE obsahuje aj funkciu na orezanie videosúboru, ktorou môžete odstrihnúť nepotrebné časti zo začiatku a konca filmu (kapacita pamäťových kariet nie je nekonečná, ušetríte si tým miesto). Keďže rozlíšenie displeja je pre každé zariadenie iné, pre zariadenia s pomerom strán obrazu 4:3 môžete širokouhlé filmy upraviť takým spôsobom, že čierne pásiky nad a pod videom nebudú viditeľné –jednoducho odstrihnete prebytočné časti obrazu, aby bola celá obrazovka vyplnená obrazom. PocketDivXEncoder má množstvo pokročilých nastavení, a tak vám nič nebráni experimentovať, čím môžete značne vylepšiť kvalitu výstupného súboru.

Univerzálna aplikácia na konvertovanie videa a audia pre mobilné zariadenia. V zozname podporovaných zariadení sú okrem štandardných telefónov aj špeciálne zariadenia dodávané mobilnými operátormi. Program pracuje s databázou mobilov, pre ktoré má nastavené prevodové profily pre video aj audio. V pokročilých nastaveniach možno upraviť parametre prevodu pre každú konverziu a tu nájdete aj editačné funkcie pre prípadné orezanie časti videa. OneClick Mobile Video Converter pracuje s formátmi AVI, ASF, WMV, MOV, MPG, MPEG, AVC, OGG, MP4, DivX, FLV (YouTube), IFO, MP3, WMA, WAV, AAC a s niekoľkými menej populárnymi súbormi. Umožňuje extrahovanie audio stopy z videosúboru a následné uloženie do formátu AAC/ MP3. Podobne ako ostatné príbuzné aplikácie, aj OneClick Mobile Video Converter podporuje prácu v dávkovom režime.

Download: www.pocketdivxencoder.net Poplatok: Zadarmo

Download: www.app-zilla.com Poplatok: Zadarmo

MovAvi Online

Magic Video Converter (8.0.5.18)

A teraz jedna on-line aplikácia, ktorá je dostupná všade tam, kde sa môžete pripojiť na internet; hoci aj z mobilného telefónu. Ruská firma Movavi z Novosibirsku vytvorila balík aplikácií na spracovanie videa na počítači. Tento on-line prevodník pracuje takým systémom, že svoje video súbory nahráte z lokálneho disku, alebo z internetovej adresy na server a zadáte e-mailovú adresu, na ktorú príde upozornenie s odkazom na stiahnutie skonvertovaného video súboru. Touto metódou tiež dokážete spájať rôzne videá do jedného celku. Výstupných formátov je dosť, ale musíte sa uspokojiť so základným nastavením kodekov. Aby sa server nezahltil návalom veľkých súborov, platia určité obmedzenia – v jednej dávke môžete spracovať 5 desaťminútových sekvencií s maximálnou veľkosťou 100 MB.

Okrem konverzie do rôznych video a audio formátov zvládne táto utilita aj napaľovanie DVD, môže vytvárať menu pre Video DVD a dokáže rozdeľovať dlhé videosekvencie na menšie časti. Prednosťou tejto aplikácie je to, že v hlavnom okne ponúka prístup k prednastaveným profilom pre najznámejšie zariadenia – výstupný formát následne možno jemne doladiť podľa potreby. V prípade formátov, ktoré nemajú presne definovanú veľkosť obrazu, ponúka v režime editovania profilu aj funkciu prevzorkovania rozmerov obrazu na nastavenú hodnotu. Ak potrebujete konvertovať väčšie množstvo videí do rovnakého formátu, určite využijete funkciu dávkovej konverzie. Medzi podporovanými formátmi nájdete AVI, MPEG, MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4, VCD, DVD, SVCD, RMVB, RM, WMV, MOV aj DIVX. Obmedzenie 30-dňovej skúšobnej doby spočíva v konverzii iba prvých 5 minút videa.

Download: online.movavi.com Poplatok: Zadarmo

Download: www.magic-video-software.com Poplatok: 19.95 USD

WinAVI iPod/PSP/3GP/MP4 Video Converter

3GP Video Converter (3.1)

WinAVI iPod/PSP/3GP/ MP4 Video Converter Prekonvertovať videosúbor môžete aj pomocou aplikácie WinAVI. Tento program bol veľmi populárny v období, keď užívatelia vo veľkom konvertovali filmy stiahnuté z internetu do DVD formátu. Príchodom mobilných zariadení sa objavila aj verzia na konverziu do MP4/3GP formátu. Prevod je veľmi rýchly, program umožňuje aj priame nahrávanie súboru do iPod/PSP, bez nutnosti použitia iTunes alebo inej aplikácie. Podporuje dávkovú konverziu, v pokročilých nastaveniach nájdete všetky funkcie potrebné na editovanie alebo prípadné orezanie videa. Dobrým doplnkom je aj možnosť priameho výpisu technických parametrov konvertovaného súboru. WinAVI Video Converter počas skúšobnej doby renderuje do výstupného videa vodoznak a tým znemožňuje reálne využitie programu bez zaplatenia registračného poplatku.

Na konverziu krátkych videí možno celkom úspešne používať aj pekne spracovaný program 3GP Video Converter od firmy ImTOO Software Studio, ktorý pracuje s formátmi RM, MP4, MOV, WMV, MPEG, a AVI. Je primárne určený na vytváranie súborov pre mobilné zariadenia, zvládne konverziu do formátov 3GP,RA, RM,AAC, M4A aj XviD. Ponúka veľké množstvo nastavení a pracuje veľmi rýchlo. Pre majiteľov BlackBerry zariadení je dobrou správou, že podporuje všetky video a audio formáty tejto značky. 3GP Video Converter je shareware a bezplatne skonvertuje iba prvé dve minúty videa. Na seriály alebo celovečerné filmy to nestačí, ale krátke sekvencie zvládne bezchybne a zadarmo. K činnosti nepotrebuje žiadne ovládače zo systému, používa vlastné, interné kodeky.

Download: www.winavi.com Poplatok: 25 USD

Download: www.imtoo.com/3gp-video-converter.html Poplatok: 29 USD

PCSPACE 6.2008 l 77

+tuning

Modding & Tuning 8. diel Drobnosti do každej zostavy

s ve té lka y do skrink

Puk do siete vašej zostavy

Lamptron RingPuk Medzi produktmi spoločnosti Lamptron sa dajú nájsť rôzne tuningové špecialitky, od UV reaktívnych krytov PCI slotov, cez spínače a skrutky, až po najrôznejšie druhy osvetlenia. Medzi ne patrí aj RingPuk – lesklé koliesko osadené desiatimi LED diódami. Desať diód je naozaj dostatočný počet na presvetlenie celej skrinky, a po zapojení do klasického Molex konektora zo zdroja dodá interiéru počítača svojím kruhovým svetelným efektom svojský výraz. RingPuk je nenáročný na priestor, vmestí sa aj do malého priestoru, efektne vyzerá nalepený na strope skrinky, alebo na bočnici pod plexisklom. Dostupný je v piatich farebných prevedeniach. Zapožičal: Lamptron, www.lamptron.com Cena s DPH : 280 Sk

Chladiaca štýlovka pre pamäte Evercool Strong Wind Memory Cooler Možnosti taktovania procesorov často narážajú na frekvenčný strop použitých pamäťových modulov. Práve pamäte bývajú achillovou pätou každého overclockera, problém so stabilitou pomáha vyriešiť zvýšenie napätia, no s ním ruka v ruka prichádza aj zvýšenie teploty. Drahšie pamäte sa spoliehajú

na pasívny heatspreader, ktorý nielenže pomáha efektívnejšie rozptýliť teplo od horúcich pamäťových čipov, ale zároveň dodáva modulom dizajn a šmrnc. Čo v prípade, že „ramky“ už máme a chceme ich chladiť? Pomocnú ruku podáva napríklad aj Evercool, s chladičom Strong

Wind Memory Cooler. Je určený pre jeden pamäťový modul a pozostáva z pasívnej časti a malého ventilátora. Mo-drá móda nás ešte neopustila, a tak je podsvietený dvoma modrými LED. Udávaná hlučnosť by mala byť menšia ako 16 dBA, no 3500 rpm je pri takom malom ventilátore tak či onak počuteľných. Inštalácia vyzerá jednoducho, oba diely die pasívu sú k sebe pritláčané dvoma zvinutými sponami, no dv chce ch to trochu trpezlivosti modul medzi ne dostať. m Po osadení do slotu stačí na pasív prištipnúť rám s ventilátorom, ktorý sa dá vďaka til kĺbu kĺ naklopiť tak, aby bol prúd vzduchu čo najlepšie nasmevz rovaný. Účinnosť chladenia je ro vynikajúca. Teplota testovanej v pamäte A-DATA, taktovanej p na n 800 MHz, bola 36 °C v záťaži, a 28 °C v bežnom stave. ť Po P inštalácii chladiča s ventilá-

80 l PCSPACE 6.2008

torom do dobre chladenej skrinky klesli tieto teploty na 24 °C, resp. 19 °C. To znamená zníženie teplôt zhruba o tretinu. Ján Michálek

Evercool Strong Wind Memory Cooler Zapožičal: Evercool, www.evercool.com.tw Cena s DPH : 202 Sk Záruka: 24 mesiacov

účinnosť aktívneho chladenia, cena

–

7,2

mierny piskot ložísk ventilátora

Technická špecifi kácia: Podpora modulov: DDR, DDR2, DDR3 Rozmery ventilátora: 40×40×10 mm Otáčky ventilátora: 3500 ot./min. Napájanie: 4-pinový Molex Rozmery: 117×73,5×11,5 mm Trhový sprievodca (ceny s DPH): NEXUS HSP-350CU, 241 Sk Thermaltake CL-R0023 Cyclo, 306 Sk

www.pcspace.sk p p

Titan G5T Spievajúci chladič, č, alebo chladiaci reproduktor? S rastúcim počtom predaných notebookov okov rastie aj počet periférií a doplnkov, ktoré oré sa k prenosnému počítaču dajú pripojiť. ť. Jedným z čoraz obľúbenejších artiklov sa stávajú chladiace podložky – čoraz výkonnejšie ejšie komponenty laptopov sa zahrievajú a treba ich chladiť. Veľmi zaujímavým produktom tom je Titan G5T, ktorý, ako deklaruje výrobca, obca, chladí notebook, keď hrá hudba. To sme me si nemohli nechať ujsť.

Titan G5T Zapožičal: Titan, www.titan-cd.com Cena s DPH : 389 Sk Záruka: 24 mesiacov

dobrá cena, použitie ako USB reproduktory

–

6,5

nižšia kvalita zvuku, účinnosť aktívneho chladenia

Technická špecifi kácia: Výkon reproduktorov: 2× 2 W, 8 Ohm, 1,5“ Celkový hudobný výkon: 1,2 W RMS Rozsah: 180 Hz ~ 18 kHz Spôsob pripojenia: USB 2.0 Príslušenstvo: USB kábel, ochranné vrecko Rozmery: 220×70×34 mm

Podložka vyzerá ako väčšie USB reproduktory, dá sa roztiahnuť a prispôsobiť tak notebookom veľkosti 10-17“. Dva reproduktory sú skryté pod čiernymi plastovými pologuľami, na ktoré sa postaví zadná časť notebooku. Chladič stačí pripojiť do USB portu, systém automaticky rozpozná a nainštaluje novú zvukovú kartu, a reproduktory začnú okamžite hrať. Kvalita zvuku ni nie je najlepšia, no treba tre uznať, že malé ma membrány dokážu hrať poriadne hlasno. Podľa Titan by celá ﬁnta mala spočívať v nadvihnutí notebooku nad podložku, a počas reprodukcie hudby by mali pohyby membrán rozkmitať vzduch a tak dopomôcť k chladeniu. Efekt

A ticho buď!

však spočíva najmä v nadvihnutí notebooku a zväčšeniu priestoru nasávania pre chladič procesora. Oproti stavu, pro keď ke bol notebook položený že na stole, sa teplota procesora v záťaži znížila pr o tri stupne, pri hudbe pustenej na rozumnej p hlasitosti teplota klesla h ešte e o jeden stupeň, čo je zanedbateľný rozdiel. Nečakali sme žiadne N zázraky, no účinnosť z takéhoto chladenia zat ostáva za alternatívnym os využitím žití podložky dl žk – kompaktnými reproduktormi pre nenáročných za dobrú cenu.

Lamptron Noise Reduction Kit Lamptro

Ján Michálek

Lekár ničk a na PC hlu k

Už ste sa nieke niekedy zamysleli nad tým, prečo počítač hrkoce, bzučí, vrčí a vydáva iné nežiaduce zvuky pazvuky? Nuž preto, že sa v ňom ešte stále nachádza niekoľko mechanických záležitostí. Teraz a pazvuk sa nebudeme zaoberať hlukom tvoreným aerodynamickým tlakom lopatiek ventilátora a odponeb rom pasívnych častí, či zvukmi pevného disku, zvaľme všetku vinu na motory a ložiská ventilátorov, ktoré svojou prácou tvoria vibrácie. Tie sa prenášajú na skrinku a najmä tenké plechy lát bočníc vďaka nim rezonujú a „hrkocú“. bo

Všetky Vše problémy s odvibrovaním zostavy vyrieši jedna zaujímavá škatuľka, v ktorej nájdete všetky potrebné súčiastky pekne pohromade. Noise Reduction Kit od spoločnosti Lamptron obsahuje šštyri gumené nožičky pre odizolovanie skrine od podlahy a sadu ôsmich skrutiek s gumenými podložkami podložkam pre elimináciu prenosu vibrácií pevného disku od kostry šachty. Pre stíšenie ventilátorov je pripravená redukcia s integrovaným odporom z 12 na 9 V a jedna redukcia z 12 V na 7 V; dvanásť krátkych, osem dlhých a šesť špeciálnych gumených tŕňov. Tie sa vymenia za skrutky a odsadia o milimeter ventilátory od skrine. Medzi ventilátorom a skrinkou tak nie je priamy kontakt, a vibrácie utlmuje gumený dištanc. Celý set obsahuje dostatok materiálu pre odhlučnenie aj náročnejšej PC zostavy, dodáva sa v šiestich rôznych farbách, a čo je najlepšie, naozaj pomáha. Zapožičal: Lamptron, www.lamptron.com Cena s DPH : 410 Sk

PCSPACE 6.2008 l 81

Prierez moddingov ým svetom ... alebo kde nájsť informácie

Moddingová, alebo ak chcete, tak tuningová komunita, venujúca sa úpravám počítačov a ich pretaktovaniu, je naozaj veľká a mnoho ľudí sa vďaka rôznym fóram stalo známymi. Pokiaľ ovládate anglický jazyk aspoň na základnej úrovni, alebo máte po ruke slovník, poďte sa s nami pozrieť, kde sa dajú ľudia vašej krvnej skupiny nájsť. Slovenské a české diskusné fóra, venujúce sa tejto problematike, sú medzi užívateľmi pomerne známe, a teda ich nie je treba veľmi rozoberať. Zameriame sa teda skôr na zahraničné portály, ktoré prinášajú rôznorodé a naozaj všeobecne prospešné informácie pre začínajúcich, ale aj pokročilých „tunerov“. Bohužiaľ jedinou nevýhodou pre našinca je jazyková bariéra, ktorú nie každý dokáže prekonať a preto je obmedzený buď na slovenské/české fóra, alebo na jazykový prekladač (či už off-line alebo pomocou Google Translator). Avšak, ak vám anglický jazyk nerobí problém, dozviete sa veľké množstvo informácií, ktoré u nás nenájdete. Jedným z TOP portálov je určite anglický Bit-Tech (www. bit-tech.net), na ktorom sa nachádza obrovské množstvo fotograﬁí, projektov ale aj recenzií hardvéru, hier a rôzne rozhovory. Pravidelne každý mesiac prebieha vyhodnotenie moddingu mesiaca, pričom zvyčajne súťažia naozaj kvalitné projekty z rôznych kútov sveta a na rôzne motívy. Pokiaľ sa teda chcete inšpirovať, nájdete tu azda všetko potrebné. Na odkaze www.bittech.net/modding/2007/12/24/ mod_of_the_year_2007/1 nájdete napríklad 12 najlepších projektov za minulý rok, pričom sa jedná o najlepšie projekty zo všetkých. Ak si neviete rady a hľadáte pomoc, v diskusnom fóre vám poradia aj odborníci, ktorí už majú čo to za sebou a dokážu vám poskytnúť odborné rady, mnohokrát uľahčujúce prácu.

82 l PCSPACE 6.2008

Stránkou, zameranou skôr (ako už z názvu vyplýva) na extrémne pretaktovanie je XtremeSystems (www.xtremesystems.com/forums/ ). Na samotnom webe však veľa informácií nehľadajte, nakoľko celý život komunity prebieha len na diskusnom fóre (počet príspevkov 2 900 000 – nie, nuly sme si nepomýlili – rozptýli všetky pochynosti). Fórum je prehľadne rozčlenené na kategórie, pričom tu okrem tradičných hardvér/softvér a tuning tém ﬁguruje aj oﬁciálna technická podpora niektorých výrobcov, napr. Corsair, XFX, OCZ, G.Skill. Asi najviac diskusií je ohľadom vodného chladenia a jeho úprav, testov, no a samozrejme nechýba dávka adrenalínu – chladenie tekutým dusíkom a suchým ľadom. K dispo-zícii je niekoľko desiatok projektov, vrátane fotogalérie s postupom tvorbyy a nejakými tými výsledkami, i aby sa bolo čím pochváliť. XS patrí medzi fóra, kde sa združujú tí najlepší z najlepších a nájdete tu aj aktuálny rebríček rekordov v syntetických benchmarkoch, pretaktovaní a mnoho iných zaujímavostí. VR-Zone (www.vr-zone.com) je singapurský portál v anglickej mutácii, venujúci sa recenziám a hardvérovým úpravám všetkého, čo si len dokážete predstaviť. Recenzie sú naozaj kvalitné a na vysokej úrovni s bohatou fotogalériou. Medzi článkami nájdete aj rôzne voltage módy, teda úpravy napätia na komponentoch. Ako vždy to viac žije vo

fóre – to je síce pomerne chaotické a chvíľu trvá, kým sa v ňom zorientujete, no je takmer dvojnásobne väčšie ako XtremeSystems! Obrovské množstvo informácií z akcií, diania v IT svete, noviniek, recenzií a skúseností a mnoho iného na jednom mieste. Pre našu malú krajinu je takéto niečo nepredp

terbase.de a iné väčšie či menšie), no nie je v našich silách ich všetky obsiahnuť – to dokáže iba Google (a možno Chuck Norris). Tak ako vždy platí zlaté pravidlo – kto hľadá, ten nájde. V prípade, že si neviete rady a neovládate jazyk, skúste sa obrátiť na naše diskusné fórum www.pcsforum.sk, kde sa vám pokúsime okrem užívateľov poradiť aj my. Fóra však nie sú iba o problémoch, a tak budeme radi, ak sa prídete len tak pochváliť... Daniel Krakovský

staviteľné i ľ é a nemožné. A práve tu sa ukazujee výhoda zahraničných portálov. Predstavili sme vám tri portály z tých najväčších na svete, existuje ich ešte mnoho ho (napríklad www. tomshardware.com, www.techpowerup. com, www.compu-

orum w w w.pcspace.sk/f lo na: sa nám presťaho va

w w w.pcs forum .sk

Kocka a dvojmotorák Ventilátor, plexi a iné plus... Apluscase nepatrí v našich končinách medzi známych producentov skriniek, no to neznamená, že ich skrinky nie sú dobré. My sme sa o tom presvedčili na dvoch skrinkách, ktoré si našli cestu do našej redakcie.

Apluscase Blockbuster Storm BAW

Apluscase Blockbuster Storm BAW Zapožičal: A+Case www.apluscase.de Cena s DPH: 2627 Sk Záruka: 24 mesiacov

inštalácia, chladeniee teplotný snímač

–

8,5

mäkšie plechy, chýba b tool-less

Technická špecifi kácia: Formát: gaming cube Podpora dosiek: mATX Pozície pre 5,25“: 2 Pozície pre 3,5“ int/ext: 1/1 Porty USB / eS-ATA / IEEE 1394 / audio: 2 / nie /1 / 1 Zdroj: bez zdroja Tool-less inštalácia: nie Rozmery: 385×285×260 mm

84 l PCSPACE 6.2008

Počítačová skrinka nie je len hocijaký kus hardvéru, veľmi veľa závisí od jej ej dizajdizaj nu, nesmie však chýbať bať akýsi x-faktor, istá nevysvetliteľsvetliteľná príťažlivosť, pre ktorú ste ochotní prehliadnuť chyby chladenia, výrobyy či neschopnosť utlmiť hluk. p uk. Obe rrecenzované skrinky rinky sú situované v strednom sit nom segmente, s cenou 2600, segm 600, respektíve 3600 Sk. V tejrespe to cenovej hladine užž očakávame prítomnosť kvalitných ventilátorov, dobré možnosti chladenia, nejaké tie svietiace vychytávky ytávky a tool-less dizajn. Podarí odarí sa Apluscase splniť naše očakávania, alebo si pozrieme obyčajné plechové chové škatule? Bedne vybaliť! liť!

Apluscase case Blockbuster Storm BAW Blockbuster Storm je case formátu gaming cube. Takéto skrinky sú primárne určené pre herné lanpárty počítače, majú nízku hmotnosť, malé rozmery a pritom sa do nich vmestia všetky „veľké“ komponenty. Blockbuster sa nestratí ani v obývačke, vďaka kompaktným rozmerom a decentnému dizajnu nebude pri ostatnej obývačkovej technike vyzerať nápadne. Už na prvý pohľad nás upútal ventilátor dominujúci nielen hornej časti skrinky, ale vlastne celému jej dizajnu. Strohý čelný panel je tvorený plastovým odliatkom s lesklou úpravou. Tá je pomerne náchylná na otlačky prstov, lepšie je na tom matne čierny nástrek kovových častí. Šasi je tvorené hliníkovou konštrukciou, celá skrinka je vďaka tomu ľahká no zároveň pevná, a výrobca si dovolil integrointegro

vať do čelného panelu praktickú rúčku pre pohodlné prenášanie. Rovno nad ňou nájdeme solídnu portovú výbavu, dva obligátne USB porty a audio vstup a výstup dopĺňa IEEE 1394 konektor. Doplnkom pre tuningovo pozitívnych jedincov je malý displej, zobrazujúci teplotu zo snímača, ktorý máte možnosť umiestniť na ktorýkoľvek komponent v skrinke. Ak máte výkonné komponenty, vymakané chladenie i osvetlenie, prečo sa ním nepochváliť? Vďaka dvom veľkým plexisklám v bočniciach to nebude žiaden problém. Pohľad na zadnú stenu skrinky odhalí jej najväčšie tajomstvo, a to rozloženie pozícií pre komponenty. Po odstránení stropného dielu a oboch bočníc je skrinka kompletne otvorená a pripravená na inštaláciu. Pre jednoduchšiu inštaláciu je možné tray základnej dosky vysunúť zo skrinky a mATX dosku osadiť pohodlnejšie. Vďaka otvorenépredmu priestoru v pred

nej časti šasi Blockbuster pojme aj dlhšie karty typu Radeon 2900 XT, či GeForce 9800 GTX. Zdroj si našiel svoje miesto nad PCI pozíciami, priestor nad päticou CPU je otvorený, a tak na procesor vmestia aj vyššie chladiče typu tower. O dodatočné odsávanie ohriateho vzduchu od chladiča CPU sa stará, samozrejme modro podsvietený, ventilátor s priemerom 120 mm. Možnosti chladenia sú vzhľadom na takto malý case vynikajúce. Už spomínaný ventilátor s priemerom 250 mm je nehlučný a má otočný regulátor pre redukciu rýchlosti, za predným panelom dokonca nájdete aj voľnú pozíciu pre 80 mm ventilátor. Apluscase Blockbuster Storm BAW je šikovná a pekná skrinka, prekvapivo bohatá nielen vnútorným priestorom, ale aj účinnosťou chladenia. Na trhu nájdete viacero variácii tohto modelu, ktoré sa odlišujú výbavou, prítomnosťou plexiskiel či výkonnejšieho chladenia, ale najmä cenou v rozsahu 2300 – 2600 korún. Investícia už ostáva na vás.

Apluscase Twin Engine BB Zapožičal: A+Case www.apluscase.de Cena s DPH: 3644 Sk Záruka: 24 mesiacov

vnútorný priestor, tuhosť konštrukcie, tool-less dizajn

–

8,8

nasávací ventilátor

Technic špecifi kácia: Technická Formát: full-tower Podpora Formát dosiek: ATX, mATX, eATX Pozície Pozíc pre 5,25“: 5 Pozície pre 3,5“ 3,5 int/ext: 7/1 Porty USB / eS-ATA eS-AT / IEEE 1394 / audio: 2 / nie / 1 / nie Zdroj: bez zdroja Tool-less inštalácia: áno ToolRozmery: 280×545×600 mm Rozm

Apluscase Twin Engine BB Druhá testovaná skrinka sa svojím dizajnom na míle vzďaľuje kocke Blockbuster, no cieľová skupina ostáva rovnaká. Hráči. Dominantným prvkom tejto full-tower skrine je v skutku masívny nasávací ventilátor, vsadený do plastového odliatku tvaru turbíny. Na priehľadnej bočnici nájdeme jeho dvojča, čím sme úspešne odhalili prívlastok v Twin Engine v názve skrine.

Apluscase Twin Engine BB

Oba ventilátory sú modro posvietené, regulovateľné pomocou potenciometrov aj zvonku a s priemerom 250 mm vyzerajú neskutočne masívne. Klasický 12 cm ventilátor pri nich pôsobí ako obyčajné orezávatko. Externé pozície mechaník sú ukryté za dvierkami z kvalitného lesklého plastu, Twin Engine do svojich útrob príjme päť 5,25“ mechaník a jedno 3,5“ zariadenie. I/O porty sa nachádzajú v pravej časti vrchného dielu skrine. Zadná stena sa drží zaužívaného rozloženia komponentov so zdrojom hore a mriežkou pre osadenie 120 mm ventilátora. Vzhľadom na to, že je vysoká a úzka, Aplus pridal aj výsuvné nožičky pre zaistenie lepšej stability. V plastovej krabičke vloženej v koši pre pevné disky nájdeme všetok spojovací materiál a komponenty tool-less inštalácie. Dispone ky (do koša ich pomestíte sedem) i mechaniky sa inštalujú plastové koľajničky, ktoré zacez p tlačíte do inštalačných otvorov tlačít zariadenia, a to vložíte do vami zvolenej pozície v šachte. Toto riešenie poznáme aj od iných výrobcov a nikdy sa nám neprestane zdať praktické. K inštalácii PCI kariet rovnako netreba skrutkovač, zámok je riešený pomocou páčky, ktorá uvoľní naraz všetky karty jednoducho a rých-

lo. Šasi skrinky tvorí 1 mm hrubý SECC plech, ktorý jej dodáva výbornú tuhosť, dielenské spracovanie je na prvotriednej úrovni. Ako už bolo spomenuté, skrinka je pomerne úzka, naša testovacia GeForce 8800 GTS, osadená chladičom AC Accelero S1 Rev 2, po osadení do pozície kolidovala s ventilátorom na bočnici, po odstránení plastového krytu z pasívu chladiča sa však predsa podarilo bočnicu zavrieť. Škoda, nejaký centimeter šírky by tejto masívnej skrini určite pomohol. Inak sa na vnútorný priestor nemožno sťažovať, dokonca aj nad zdrojom je dosť miesta na uloženie nepotrebných napájacích vetiev. Chladenie komponentov zvláda na výbornú, oba ventilátory sú tiché i pri maximálnych otáč-

kach, pri ktorých dosahujú solídny prietok vzduchu. Bohužiaľ v prípade predného ventilátora plnému prietoku priam nepochopiteľne bráni zbytočne malá mriežka a otvor pred košom pre pevné disky. Cez túto prekážku sa tak k samotným komponentom dostane len časť nasávaného vzduchu. Twin Engine je naozaj kvalitná skrinka so všetkým, čo k dobrej skrinke patrí. Má tool-less, bláznivo veľké a tiché ventilátory s podsvietením, akčný, no čistý dizajn a plno miesta pre najvýkonnejšie komponenty. Páčilo sa nám i plexi a vynikajúca tuhosť konštrukcie. Aj vzhľadom na cenu je dobrou konkurenciou pre ostatných výrobcov v tomto segmente. Ján Michálek

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 85

Účinná dvojica pre vašu VGA Titan Twin Turbo Drvivá väčšina referenčných chladičov je síce dostačujúca, avšak teplota samotného jadra pri dlhodobej záťaži neustále rastie a mať v počítači čip horúci aj vyše 80 °C určite nikoho neteší. Chladič grafických kariet Titan Twin Turbo sa radí k univerzálnym riešeniam, schopným tento problém vyriešiť. Výrobca udáva kompatibilitu s naozaj veľkým množstvom modelov, pred jeho kúpou si však nezabudnite skontrolovať podporu pre ten váš konkrétny. Prvé, čo vás pri prvom kontakte s chladičom upúta,

sú jeho rozmery a hmotnosť. Ako sme sa však mohli presvedčiť aj pri iných výrobcoch, nízka hmotnosť automaticky neznamená aj nízku účinnosť chladenia. Malé rozmery však predstavujú problém pri highend grafických kartách, nakoľko chladič sa stará len o jadro (pre pamäte sú tu prítomné nízkoprofilové samonalepova-

Teplota jadra ZOTAC GeForce 9800 GTX Bez záťaže (°C)

Pri záťaži (°C)

Nižšia hodnota je lepšia | °C 55 / 100 % 72 / 100 %

Štandardné chladenie

45 / 82 % 55 / 76 %

Titan Twin Turbo

cie pasívne chladiče) hl dič ) a regulálá tory napätia necháva napospas vlastnému osudu. Svojou výškou však nepresahuje rozmery dvojslotových chladičov, je preto vhodný aj pre systémy v SLI, či CrossFire zapojení. Chladič sme sa rozhodli potrápiť a ako vhodného kandidáta sme vybrali novučkú graﬁckú kartu ZOTAC GeForce 9800 GTX – aj keď sa nenachádza na zozname podporovaných modelov, chladič sa nám podarilo bez akýchkoľvek problémov namontovať. Vďaka pomerne hustému rebrovaniu, štvorici

účinné chladenie, jednoduchá montáž

–

chýba chladenie pre regulátory napätia

8,3

heat-pipe trubíc a dvojici tichých ventilátorov dokázal chladič znížiť teplotu jadra v záťaži zo 72 °C na 55 °C, čo je veľmi dobrý výkon. Ako sme však spomínali, chladič je vhodné použiť na rozmerovo klasické graﬁcké karty, pri ktorých dokáže schladiť kompletne celé PCB. Matúš Paculík Zapožičal: Titan, www.titan-cd.com Cena s DPH: 679 Sk Záruka: 24 mesiacov

Hliníková almara

Eurocase EZCOOL X-1000S Aluminium Eu

sme sa rozhodli preklepnúť big tower X1000S. X

kôš pre HDD, nasávanie vzduchu vpredu

–

5,0

cena, materiálové vyhotoveh t nie, vnútorné rozmery

Eurocase patrí na našom trhu medzi výrobcov známych hlavne zo segmentu lacných počítačových skriniek nie celkom oslnivej kvality. Nová generácia produktov však sľubuje niečo viac, a tak

86 l PCSPACE 6.2008

je hliníkové, rovŠasi skrine sk nako aako bočnice, ktoré sú bohužiaľ tenké ako papier a bez akýchkoľvek náznakov výstuakýchk ží, tak takže sa krútia už pri škaredom pohľade. To isté platí aj pre ssteny skrine, hliníkovvé plechy plec sú mäkké a tuhosti skrine nepomáha ani občasná vvýstuž ohýbanými proﬁlmi. Pri plnom zaťažení komponentbude skrinka prehýbať mi sa bud a neudrží pôvodný tvar. Vnútorný layout skrinky je klasický, so zdrojom hore, a teda s vyššie položeným ťažiskom, čo sa nám nepozdáva vzhľadom na jej vonkajšie rozmery. Eurocase X-1000S je vysoká, úzka a krát-

ka. Našťastie výrobca nezabudol na otočné nožičky, náhodné prevrátenie by sa teda konať nemalo. Predný panel je schovaný za dvojicou plastových vrátok, ktorých pánty sú veľmi slabé, a náchylné na odtrhnutie. Veľké tlačidlo s podsvieteným nápisom Power je naozaj neprehliadnuteľné, v prednej I/O časti nájdete okrem dvoch USB a audio konektorov aj IEEE 1394 port. Pozitívom je, že skrinka plne podporuje tool-less inštaláciu komponentov, v praktickom puzdre nájdete inštalačný materiál pre šesť pevných diskov, dvojicu 3,5“ zariadení a päť 5,25“ mechaník. Vnútorný priestor skrinky na tom, vzhľadom na formát, nie je najlepšie, vzdialenosť medzi košom na pevné

disky a zadnou stenou je malý, NVIDIA 9800 GTX sa do slotu vmestila naozaj tesne, a to len veľmi krkolomným spôsobom. O chladenie sa stará dvojica 12 cm ventilátorov v prednej a zadnej časti skrine. Eurocase X-1000S Aluminium sa bude predávať za cenu prekračujúcu 4000 korún s DPH, a na našom trhu nenájde konkurenciu. Bohužiaľ v tom negatívnom zmysle slova. Nie je to celkom beznádejná skrinka, no v tejto cenovej kategórii by sa patrilo ponúknuť niečo viac. Ján Michálek Zapožičal: Partis, www.partis.cz Cena s DPH: 4 270 Sk Záruka: 24 mesiacov

Pán chladičov a dve veže

Netradičný rozprávkový test CPU chladičov

Sunbeamtech Core-Contact Freezer

Jeden princíp vládne všetkým, jeden všetkým káže, všetky chladiče ohreje, do teploty zviaže, v zemi zvanej PCSPACElabs, kde benchmark s hardvérom sa snúbi.

Titan TTC-NK35TZ

–

cena, PWM konektor

inštalácia AMD objímky, hlučnosť

6,0

V krajine kremíkovej, kde sa 3DMarky sypali a žiaľ sa lial, starý panovník AMD Athlon X2 5200-tý takto riekol: „Z pokolenia na pokolenie, sám mocný Celzius najlepší majster tepla, hádže na našu zem skazu v podobe ničivých stupňov. Riešením jediným, zdá sa, bude schladiť IHS Horu Tepla. A či sa nenájde hrdina, čo by zvládol túto skúšku? Toho ja odmením a stane sa Pánom chladičov“. I prihlásili sa traja odvážlivci, dvaja z nich postavili na hore Dve veže, no ťažkú úlohu najlepšie splnil Sunbeamtech.

Titan TTC-NK35TZ Prvá veža pochádzajúca z rodu spoločnosti Titan neprináša žiadne svetoborné inovácie a spolieha sa na klasický formát typu tower. Hliníkové rebrovanie tvaru kocky

Teplotný test HDD chladičov Idle Nižšia hodnota je lepšia | °C Sunbeamtech Core-Contact Freezer (2000 rpm) Sunbeamtech Core-Contact Freezer (1000 rpm) Titan TTC-NK35TZ (2800 rpm) Primecooler PC-HP4 (2800 rpm)

je tv tvorené 36-timi rebrami hrúbPrimecooler PC-HP4 ky 0,7 0 mm, pospájanými trojicou Tento chladič už na prvý pohľad heat-pipe trubíc tvaru U. Odstupy zaujme tým, že sa nachádza v rohea medzi zobratom stave, a teda je nutné ho med rebrami sú dostatočné, aj kkeď rebier by mohlo byť viacej najprv poskladať. V balení sa naam menšej hrúbky. Ventilátor priechádzajú inštalačné rámčeky pre meru aktuálne sockety AMD a Intel me 95 mm má lopatky s ostrými hranami a plastovú objímku, procesorov, ventilátor s priemektorá rom 92 mm a praktický regulátor kto napomáha efektívnejšiemu prietoku vzduchu pomedzi otáčok. Ventilátor pracuje v rozrebrá. sahu 1700 – 3000 rpm, na najreb Na základni chladiča bol predinštalovaný mechanizmus vyšších otáčkach je samozrejme pre pre socket LGA 775, výmena za primerane hlučný, na čom sa poupínanie pre AMD rámčeky nedieľajú aj veľmi malé medzery meup bola dzi rebrami inak veľmi subtílnej boola práve najjednoduchšia, no napokon sa podarila. V balepasívnej časti chladiča. Tá je nana n níí nájd nájdete aj redukčný káblik s odšťastie úzka, takže aj pri najnižá porom, porom ktorý zníži otáčPrimecooler PC-HP4 ky z pôvodných 2800 na 2400 rpm. Zvukový prejav chladiča však priveľmi neskultúrni, ventilátor stíchol niekde okolo 1800 rpm. V záťažovom teste Titan nechladil zle, z hľadiska hlučnosti na tom ani pri 2400 rpm nebol dobre. Tikvalitné spracovanie, heat-pipe tan TTC-NK35TZ v základni sa svojím výkonom aj cenou zaradil mepribalená pasta dzi svojich kolegov z nižšieho žšieho segmentu, pochváliť ho však treba za PWM konektor, ktoších otáčkach dokáže ventilátor rý v tejto cenovej hladine štandarrebrovanie efektívne „ovievať“. dom nebýva. Najzaujímavejší detail chladiča sa nachádza v samotnej základni. Pri pohľade na kontaktnú ploZapožičal: Titan, www.titan-cd.com chu je vidieť trojicu heat-pipe, ktoCena s DPH: 490 Sk ré sú v priamom kontakte s IHS Záruka: 24 mesiacov procesora, prenos tepla by tak mal byť o niečo efektívnejší. V záťažovom teste pri rovnakých otáčkach Burn ventilátora strácal Primecooler na konkurenciu od Titan s výraz28 ne väčším pasívom len jeden stu40 peň, navyše pri nižšej hlučnosti. 29 43 Na 1400 rpm bol ventilátor nepo31 čuteľný, no účinnosť chladenia sa45 mozrejme výrazne klesla. 33

–

Titan TTC-NK35TZ (2400 rpm)

32 47

Primecooler PC-HP4 (1400 rpm)

35 51

Pozn.: Okolitá teplota bola 22 °C.

88 l PCSPACE 6.2008

7,0

Zapožičal: Primecooler, www.primecooler.com Cena s DPH: 704 Sk Záruka: 24 mesiacov

hrubý výkon, minimálna hlučnosť, príslušenstvo

–

dostupnosť v SR

9,5

Sunbeamtech Core-Contact Freezer Prvý kontakt s chladičom v škatuli bez frajerskej potlače nenasvedčuje tomu, že by sa malo jednať o výnimočný produkt. No stačil prvý „Core-Contact“ s IHS tesp tovacieho procesora a bolo jasto né, s kým máme tú česť. Masívny n tower s množstvom tenkých rebier to drží pohromade štvorica heat-pipe dr s priemerom 8 mm. Už názov dáva tušiť, heat-pipe zároveň tvoria aj tu základňu chladiča. To má aj Primezá cooler, ale Sunbeamtech dotiahol co tento patent do dokonalosti, a styčte ná plocha IHS a heat-pipe je naon zaj veľká. Na čelnej strane pasívu si za svoje miesto našiel ventilátor s priesv merom 120 mm s vynikajúcim m prietokom a tichou prevádzkou. p r O zminimalizovanie prenosu vibrácií sa starajú štyri gumené podrá ložky. Ventilátor je navyše možné aj stíšiť pomocou pribaleného regulátora do PCI záslepky. V balení sme našli aj výbornú teplovodivú pastu Tuniq TX-2, ktorá chladiču dopomáha k dosiahnutiu lepšieho výkonu. A ten nás doslova ohúril. Na najnižších otáčkach a v maximálnej tichosti pohodlne predbehol oboch konkurentov a pri 2000 rpm ich doslova schoval do vrecka. Sunbeamtech je naozaj výnimočný chladič za vynikajúcu cenu, a ako odmenu od panovníka Athlona dostáva hneď dva redakčné tipy. Zapožičal: Sunbeamtech www.sunbeamtech.com Cena s DPH: 1142 Sk Záruka: 24 mesiacov

Ján Michálek

Dvaja na dvoch Chladiče pre pevné disky

Aký je reálny álny ny prínos aktívneho aktívne chladenia v porovnaní s nulovou hlučnosťou pasívneho otázku sme položili disku Maxtor D10 so 160 GB. vneho eho chladenia? Túto otá B B. Evercool Sonic HDD Cooler

Titan TTTCHD92

Titan TTCHD92

emu a zahrievajúceHrkotajúcemu mu sa disk disku sme zmerali teplotu po p polhodinovom ničnerobeničn ní v prostredí OS (v g grafe označená ená ako Idle) e a potom sme ho na tri hodiny hod zaťažili sekvenciou v diagnostickom programe Everest (Burn). Disk sa zapekal v skrinke CoolerMaster CM690 presunutý do 5,25“ pozície, pasívne chladiče neboli nijako priamo ochladzované ďalšími ventilátormi.

Medzi chl chladičmi od Titan sa natento jednoduchý hliníchádza aj te sa na spodnú kkový pasív. Inštaluje In stranu odvádza stra ranu disku a efektívne e teploo od najviac zzahrievajúcich obvodov sa častí stí – integrovaných integrova disku. Aby radiacejj elektroniky e d bol prenos nos tepla na nízky nízk hliníkovýý pasív pa čo najúčinnejší, je kontaktná plocha chladiča opatrená fóliou hrúbmäkkou teplovodivou teplovod ktorá dokonale obaky 5 mm, kt lí všetky všet chladené súčiastky elektroniky. Výrobca odporúča otočiť disk „dole hlavou“, aby sa zjednodušilo sálanie tepla, nám sa podarilo namerať približne 10 % zníženie teploty.

Titan RTNV HDD Cooler Druhý kúsok z dielne Titan pracuje v princípe rovnako ako predchádzajúci model, efektívnejšie chladenie však zabezpečuje masívnejšie prevedenie v podobe kompletného boxu pre pevný

Teplotný test HDD chladičov Idle

Burn

Nižšia hodnota je lepšia | °C Thermaltake Cyclo HDD Fan

26 32

Evercool Sonic HDD Cooler

27 33

Titan RTNV HDD Cooler

28 35

Titan TTCHD92

29 38

Teplota bez chladiča

32 42

Pozn.: Okolitá teplota bola 24 °C.

disk. Na oboch vnútorných konontaktných plochách boxu nájdeeme rovnakú teplovodivú fóliu ako pri predchádzajúcom chladiči, s výnimkou oblasti dátového a napájacieho konektora je disk kompletne obalený trištvrte kilogramom hliníka, čo dáva dobré predpoklady nielen pre chladenie, ale aj pre zvukovú izoláciu disku. Titan sa spolieha na penové výstelky a špeciálne bočné komory boxu, ktoré aktívne pohlcujú zvuk. Stíšenie hrkotavého disku Maxtor bolo poznateľné, účinnosť chladenia bola výborná a dokázala sa priblížiť aktívnym chladičom s ventilátorom.

troniku, ale vďaka zúženej prednej d ej časti aj motor pevného disku. Pomocou dostatočne točne dlhých inštalačných otvorov nie je problém chladič adič presne napasovať. Evercool skončil len tesne za rivalom od Thermaltake – pod jeho menší výkon sa podpísal už spomínaný nízkoproﬁlový ventilátor, ktorý neponúka taký prietok vzduchu ako jeho 15 mm konkurent.

Thermaltake Cyclo HDD Fan

Jednoduchá konštrukcia z pevného priehľadného plastu drží 80 mm ventilátor s veľmi dobrým prietokom 37 m3/h, ktorý je na Evercool ol Sonic HDD vyše y podsvietený p ý dvoma modrými mod maximálnych 2200 Cooler LED. Pri max imálnych 22 Od spoločnosnossrpm sa okrem o šumu tvoreného ti Evercooll ren ného aerodynaaerody mickým hlu hlukom sa k nám do teslopatiek zzačína zvukotu dostal zvuk vo prejavochladič prejav vať aj lož ložisko, s označektoré je boním Sonic, c, bo hužiaľ ktorý sa pýši ýši h len klzné. klz Napájanie tichým 80 mm m Napájjanie je riešené rieše Thermaltake Cyclo prostredníctvom klasicventilátorom om prostred dníctvom kla HDD Fan kého molex konektora. s výškou len en mollex konektor V teste podal Thermaltake 10 mm. HlučlučThermalta všetkých nosť ventilátora látora udávaná výrobnajlepší výkon spomedzi všet com je 18 dBA pri 2000 rpm, a mô- chladičov, za čo si spolu so svojou sv prijateľnou cenou vyslúžil Modrý žeme potvrdiť, že uši naozaj nepíli. redakčný tip. Plastový odliatok, ktorý tvorí telo chladiča je tvarovaný tak, aby čo Ján Michálek najefektívnejšie chladil nielen elek-

HDD coolery

Titan TTCHD92

Titan RTNV HDD Cooler

Evercool Sonic HDD Cooler

Thermaltake Cyclo HDD Fan

Stránka výrobcu Rozmery Hmotnosť Formát Materiál Veľkosť ventilátora Otáčky ventilátora Konektor Zapožičal Cena s DPH Záruka Plusy a mínusy

www.titan-cd.com 128×101×12 mm 227 g 3,5“ hliník pasívne chladenie – – www.titan-cd.com 290 Sk 24 mesiacov [+] jednoduchá inštalácia, pasívne riešenie [–] nižšia účinnosť

www.titan-cd.com 146×155×42 mm 765 g 5,25“ hliník pasívne chladenie – – www.titan-cd.com 990 Sk 24 mesiacov [+] pasívne riešenie, zvuková izolácia, cena [–] náročnejšia inštalácia, rozmerové nároky

www.evercool.com.tw 130×101×15 mm 40 g 3,5“ plast 80 mm 2000 rpm 4 pin Molex www.evercool.com.tw 177 Sk 24 mesiacov [+] tichá prevádzka, inštalácia, účinný tvar [–] krehké prevedenie

www.thermaltake.com 130×101×18 mm 75 g 3,5“ priehľadný plast 80 mm 2200 rpm 4 pin Molex www.tntrade.sk 165 Sk 24 mesiacov [+] výkon, dobrá cena [–] ložiská

Hodnotenie

7.5

7.2

PCSPACE 6.2008 l 89

+internet

Domáca bezpečnosť Zlatá stredná cesta pre pokojný spánok O zabezpečení počítača bolo napísaných mnoho článkov, od tých paranoidných, v ktorých autor akosi podvedome počíta s tým, že každý užívateľ má v PC zdravotné záznamy celého sídliska spolu s databázou finančných transakcií stredne veľkej fabriky, až po tie, ktoré akúkoľvek ochranu odmietajú. Časy sa menia. Bezpečnostný softvér sa vyvíja, rovnako ako sa vyvíjajú bezpečnostné hrozby. Pribúdajú technológie, ktoré na jednej strane uľahčujú život užívateľovi, a na strane druhej zanechávajú poriadne poodchýlené dvere do jeho súkromia. Pekným príkladom je napr. Wi-Fi pripojenie, ktoré často zostáva otvorené a defaultne nastavené, čo v praxi znamená VIP pozvánku na internet a do zdieľaných adresárov pre všetkých susedov v dosahu. Podobne obľúbené a neuveriteľne lacné USB kľúče, ktoré sa počas svojho života ocitnú v portoch desiatok počítačov, predstavujú sľubnú príležitosť pre škodlivý kód a tvorcovia vírusov ju radi využívajú – nie náhodou väčšina z nich na svoje šírenie využíva autorun.inf na USB médiu. Do pozornosti sa tiež dostáva otázka systémovej náročnosti bezpečnostných aplikácií a niektoré názory, ktoré tvrdia, že všeobecné riziko sa veľmi preceňuje a pokiaľ každý deň nebrowsujute po warezových stránkach, vystačíte si aj bez security softvéru. Keď na konci roka 2006 Jim Allchin(bývalý co-prezident Microsoftu) povedal, že Vista nebude potrebovať externý antivírus, zniesla sa na neho spŕška kritiky. Na jednej strane pre to, že MS vtedy pripravoval vlastné

90 l PCSPACE 6.2008

riešenie Windows Live OneCare, na druhej strane pre to, že antivírusové spoločnosti by boli bez práce a do tretice pre to, že to proste neplatí (to však vieme až teraz). Jim teda svoje vyjadrenie korigoval a my sa dnes podrobne zahryzneme do security otázok, ktoré trápia bežného domáceho užívateľa s obvyklou dávkou sedliackeho rozumu. Najpoužívanejšia poučka o strážcoch počítačového systému vyzerá nejako takto:

firewall + anti-spyware + antispam + antivírus = slnko v duši Čo v poučkách často nebýva je rozumné správanie sa v internetovom prostredí: neotvárať e-mailové prílohy od neznámych odosielateľov, nevypisovať osobné údaje do každého formulára kde bliká výhra a neposielať svoje prihlasovacie údaje žiadnej inštitúcii, ani keby ich pýtal samotný veľkých šéf. Prehliadanie stránok s wa-

rezovým obsahom a inštalovanie crackov zase prináša nepeknú porciu nebezpečného „marastu“, ktorého sa potom nedá len tak ľahko zbaviť. Spoločnosti, ktoré kedysi vyvíjali len jednu premennú tejto rovnice, dnes už ponúkajú integrované balíky, chrániace počítač proti všetkým odnožiam škodlivého kódu. To má svoje výhody, ale aj nevýhody. Užívatelia sa totiž začínajú zaujímať aj o také charakteristiky, na ktoré pred časom nekládli taký dôraz – spomeňme napr. zaťaženie systému, alebo neustále ručné povoľovanie komunikácie cez firewall. Mať nepriestrelný systém je rozhodne krásny pocit, ale keď váš antivírus kontroluje aj otvorenie poznámkového bloku, firewall vyskakuje pri každej tlači cez sieť a anti-spyware vám vyčíte Dá va j ta aj program na pozeranie ! rodinných fotop c há te

pozor,

ka m t o

č, (USB k ľú ) jme s amozr e

Počas svojho života sa takýto kľúčik ocitne v poriadne nebezpečných portoch a domov tak donesie peknú porciu škodlivého balastu.

www.pcspace.sk grafií, tak súdruhovia z NDR niekde urobili chybu. Skúsený user si vie, aj v prípade rozličných aplikácií (teda nie integrovaného balíku), tieto doladiť k svojej spokojnosti, no my – ako som písal vyššie – sme v koži bežného, konzumného užívateľa. Začnime takou jednoduchou a často používanou funkciou, akou autorizácia heslom určite je. Nie, nemusíte pri prihlasovaní do mejlu opätovne vypisovať hnmxcTOMASwep208driopHESLO, ale 12345 alebo Mirko navyše prilepené žltým štítkom o monitor veľkú prekážku nepredstavujú. Treba však mať na pamäti, ako vždy, prioritu a dôležitosť danej zaheslovanej služby. Ak máte jeden mejl čisto pre prijímanie kurzového lístka a predpovede počasia, netreba to s tým heslom preháňať.

5 pravidiel silného hesla: • Žiadne osobné údaje, prezývky alebo dátumy narodenia • Viac ako 7 znakov • Používajte malé i veľké písmená, čísla a dovolené znaky • Pravidelná zmena hesla v rozumnom intervale • Používajte slang a pravopisné chyby

Modernou alternatívou k rastúcemu počtu prihlasovacích mien a hesiel je autorizácia biometrickými údajmi, najčastejšie odtlačkom prsta. Tieto snímače sa stávajú pomerne bežnou výbavou notebookov strednej triedy.

Modernú alternatívu k rastúcemu počtu prihlasovacích mien a hesiel predstavuje autorizácia biometrickými údajmi, najčastejšie odtlačkom prsta. Pozor, už zďaleka nejde o sci-fi, ani o luxusnú zábavku pre bohatých – snímače sa stávajú pomerne bežnou výbavou notebookov strednej triedy a stretnúť sa s nimi môžete aj pri USB kľúčoch, ktoré kúpite už za niekoľko stoviek korún. Je to jednoduché a praktické – pri prihlásení máte stále na výber aj klasické heslo, ale keď priložíte, respektíve v praxi skôr pohladíte snímač bruškom svojho prsta, systém vás okamžite pustí ďalej. Chce to trocha tréningu a hoci sa isto stretnete aj s nerozoznanými pokusmi, po čase sa už k vyťukávaniu na kláklá vesnici nebudete chcieť vrátiť. Dôležitým prvkom v obrannom šíku je fireDô wall. Ten môže byť hardvérový, alebo sofw tvérový. Firewall je bránou do systému – tv on rozhoduje, aká komunikácia pôjde dnu, aká pôjde von a ktoré aplikácie majú poak volenie na využívanie sieťových portov. vo Preto je dôležité jeho prvotné nastavePr nie – inak sa bude neustále pripomínať vyni skakovacím oknami s otázkami o povolení sk danej aktivity. Integrovaný firewall obsada huje od verzie XP aj samotný operačný syshu tém Windows. Diskusie o jeho (ne)funkčté nosti sa vedú neustále a opäť sa rozprúdili no

po vydaní XP (SP2) d í Visty. Vi t V prípade í d Windows Wi d rozhodne odporúčame firewall tretej strany, najmä kvôli nepochopiteľnému jednosmernému fungovaniu, reguluje totiž len prichádzajúcu komunikáciu a veľmi biednym možnostiam administrácie. Na výber máme množstvo bezplatných firewallov (spomeňme ZoneAlarm Free alebo Outpost Firewal Free), respektíve ich platené Pro verzie. Medzi alternatívy patria aj komplexné bezpečnostné balíky, ako ESET Smart Security, AVG Internet Security, alebo Kapspersky Internet Security, ale o nich až neskôr. Firewall zabudovaný do Windows Vista je na tom už oveľa lepšie – stará sa ako o prichádzajúcu

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 91

Firewall funguje ako vstupno-výstupná brána do systému. Medzi bezplatnými riešeniami vyčnieva Comodo Firewall Free.

tak aj o odchádzajúcu chádzajúcu dátovú premáv premávku. Avšak kritické hlasy neustali – jeho výkon a nastavenia stále nedosahujú úroveň špecializovaných (aj free) riešení. Tu by som sa však za neho prihovoril – ak ste home user, nevyžadujete podrobné možnosti administrácie a láka vás jeho systémová nenáročnosť, môže byť dostačujúcou voľbou. Treba ho pravda podporiť dobrým antivírusom a hlavne niekoľkokrát opakovaným striedmym správaním sa na internete. Kým bez externého firewallu sa pri troche obozretnosti zaobísť dá, bez aktualizovaného antivírusu je to už celkom slušné riziko. Niekto môže oponovať, že pri naozaj silnom firewalle nepotrebuje antivírus, lenže už dlhší čas možno pozorovať akúsi evolúciu škodlivého kódu, ktorá stiera rozdiely medzi vírusmi, keyloggermi, rootkitmi, trójskymi koňmi a spyware. A veru nie každú z týchto hrozieb vie firewall zastaviť bez toho, aby vás neobmedzoval pri bežnej práci s PC. Našťastie už neplatí, že na každú hrozbu treba mať samostatnú aplikáciu – v móde sú komplexné balíky, ktoré vedia reagovať na všetky typy balastu. Navyše všetky moduly integrujú do jednotné rozhrania, čo veľmi zjednodušuje ich administráciu.

ESET Smart Security je komplexný bezpečnostný balík s nízkymi hardvérovými nárokmi a zároveň prvý produkt, ktorý v PCSPACE získal najvyššie, desiatkové hodnotenie.

Takmer výlučne však ide o platené aplikácie, a tu nastáva dôležitý moment, či sa vám takáto investícia oplatí alebo vám bude stačiť pozliepaná, no bezplatná alternatíva v podobe samostatného firewallu (napr. Vista integrovaný, respektíve Ashampoo Firewall Free), antivírusu (AVG Anti-Virus Free Edition 8.0 alebo avast! 4 Home) a anti-spyware (Ad-Aware 2008 či Spybot: Search and Destroy). Jednu z mála výnimiek predstavuje McAfee VirusScan Plus (Special edition from AOL), čo je balík obsahujúci osekané verzie firewallu, antivírusu a antispyware, ale na jeho stiahnutie treba mať platný AOL Screen Name účet, ktorý si možno bezplatne vytvoriť. Pozor však, väčšina spomínaných programov je zadarmo iba pre nekomerčné použitie. Pohodlie a nové technológie, ktoré sa stávajú štandardom, predstavujú problém, ktorý môže narušiť aj akokoľvek dobre zabezpečený počítač. Žiarivým príkladom je Wi-Fi, teda bezdrôtové pripojenie, ktoré sa stalo takmer bežným vybavením našich domácností. Jeho najväčšia nástraha spočíva v tom, že výrobcovia a predajcovia

zariadení sa snažia inštaláciu zjednodušiť až na detskú úroveň – teda zapojiť a hrať sa. To má svoje klady v podobe spokojných užívateľov, ktorí nemuseli nič nastavovať a už surfujú, ale aj zápory v podobe desiatok otvorených Wi-Fi pripojení „zabezpečených“ kombináciou mena a hesla admin/admin na jednej ulici. Okrem klasických metód ako je zapnutie firewallu na routeri a na každom počítači, ktorý vo svojej sieti používate, respektíve vyvážené umiestnenie routeru niekam do stredu bytu, aby od okna nevysielal pre celú ulicu, treba pamätať aj na notebooky, ktoré vašu sieť pravidelne opúšťajú a opätovne sa do nej vracajú. Najväčšou zradou bývajú verejne prístupné hotspoty na námestiach, v kaviarňach či na letiskách – odhliadnuc od všeobecného rizika vstupu do neznámej siete treba byť opatrní aj pri funkcii automatického pripojenia k otvorenej sieti, pokiaľ je v dosahu. Štandardne býva táto funkcia vypnutá, ale niektorí užívatelia ju aktivujú, čím dosiahnu, že sa laptop bez ich vedomia pripája kade-tade.

5 krokov k bezpečnému Wi-Fi • Zmeňte prednastavené prihlasovacie údaje, ktoré bývajú najčastejšie v tvare admin/admin. • Premenujte defaultné SSID (názov siete) z dlink, linksys alebo zyxel na niečo vaše, no rozhodne nie na vaše priezvisko. • Schovajte tento názov siete funkciou Hide SSID v nastaveniach routera. • Zapnite WPA/WEP šifrovanie vo Vlastnostiach bezdrôtovej siete, záložka Zabezpečenie. • Napevno zadefinujte MAC adresy vašich počítačov v Access Control na vašom routeri a zvoľte MAC Access Mode na Access. Tomáš Palovský

PCSakcia

Špeciálna predplatiteľská akcia!

warta predplatné Predplaťte si časopis PCSPACE s DVD prílohou na jeden rok a v cene predplatného získajte kartu wartu, ktorá integruje vlastnú slovenskú doménu (napr. www.mojweb.sk), diskový priestor v objeme 1 GB a elektronickú poštu.

warta predplatné stojí len 1333 Sk s DPH! Čo získate? • ročné predplatné časopisu PCSPACE s DVD prílohou v hodnote 1150 Sk • kartu wartu v hodnote 1190 Sk (registrácia vlastnej domény, diskový priestor 1 GB, 64 e-mailových a 64 FTP účtov, zálohovanie, technickú podporu a technológie PHP, MySQL, POP3/ IMAP; to všetko na 12 mesiacov s možnosťou predĺženia) Ako si objednať warta predplatné? Rovnako ako klasické predplatné, avšak do objednávky je potrebné uviesť heslo warta predplatné. Informácie o spôsobe objednania predplatného nájdete na strane 128. Karta warta vám po úhrade príde poštou ako doporučená zásielka.

Vaša

doména

rovno do ruky

Ušetrite

viac ako 1000 Sk!

Roger Halbheer:

Paranoja je dôležitá Interview o trendoch v zabezpečení PC Roger Halbheer je hlavným poradcom pre oblasť zabezpečenia spoločnosti Microsoft. So svojou prednáškou vystúpil na konferencii IDC Security 15. apríla v Bratislave a po nej nám poskytol rozhovor. Prvá otázka sa bude týkať ochrany bežného užívateľa internetu. Aké základné rady by ste mu poskytli z hľadiska vašej pozície? Základný postup ochrany by sme mohli rozdeliť do troch krokov, v prípade bežného užívateľa pridávame ešte jeden krok. Po prvé: používať firewall, v prípade, že máte aktuálny operačný systém, nevypínať ho. Druhým krokom je pravidelný update používaného softvéru a operačného systému dostupnými patch balíčkami a po tretie, používať anti-malware softvér. Ako štvrtý krok by som doplnil istú paranoju pri otváraní mailov a neznámych aplikácii. Treba byť opatrný. Vnímate virtualizáciu a použitie tenkého klienta ako možnosť ochrany pred vonkajšími hrozbami? Záleží od toho, akú virtualizáciu hľadáte a ako je nastavená. Mnohí si myslia, že pokiaľ ich PC beží vo virtuálnom prostredí, vyriešili problém s jeho ochranou, čo nie je pravda. A to preto, že virtuálne PC je stále pripojené do nezabezpečenej siete, čo necháva aplikácie rovnako zraniteľné ako boli. Virtualizácia aplikácií, predovšetkým internetového prehliadača je lepším riešením aj preto, že pri takomto riešení sa užívatelia cítia rovnako ako pri práci so štandardnou aplikáciou.. Keď už hovoríme o virtualizácii prehliadača – v prípade vypnutia funkcie UAC (User Account Control), ktorú niektorí užívatelia vnímajú ako otravnú, sa virtualizácia IE vypne. Nie je to škoda? Internet Explorer nebeží vo virtuálnom móde, pracuje v chránenom móde, akoby s obmedzenými prístupovými právami. Takže pokiaľ chcete začať prostredníctvom webstránky napríklad videokonferenciu, alebo by sa malo po kliknutí na link otvoriť nové okno, IE to nemá dovolené. Prostredníctvom UAC tomu musíte dať oprávniť vy. Problém s UAC sa týka skôr pokročilých užívateľov, ktorí robia v systéme veľa zmien, obyčajných užívateľov sa to netýka, a len málokedy vidia UAC pop-up okno. Pokiaľ sa tak stane, upozorní ich to, že niečo nie je v poriadku.

Je možným riešením tenký klient? V niektorých prostrediach áno. Pre mňa, často cestujúcu osobu, by to nebolo dobré rieše-nie. V prípade inter-ných aplikácií, ktoréé sa dajú ovládať centrálne je tenký klient prínosom. Ako vnímate budúcnosť vírusových hrozieb, vzhľadom na vzrastajúci počet pripojených zariadení na čoraz širších komunikačných kanáloch? Vidíme, že objem sťahovaných dát sa neustále zväčšuje, pozorujeme nárast adware, ktorý prináša programy či reklamy, ktoré nechcete vidieť a predsa ich vidíte, čím sa dostávame k faktu, že internetová kriminalita sa stáva biznisom. Tieto aplikácie sa však dajú ľahko obmedziť, pretože majú často obmedzený dosah. Trendom uplynulého roku a našou veľkou výzvou je tzv. cielený malware. Poznáme útoky na internetové banky, ktoré fungujú len na isté konkrétne banky. Tie sa dajú ťažko vystopovať, keďže zasahujú na úzkom priestore, a sú profesionálne napísané, dôkladne testované a snažia sa nepútať priveľa pozornosti. A to je to, čoho sa bojím, pretože si nie sme istí, čo sa deje; teraz nemám na mysli Microsoft, ale security priemysel celkovo. Musíme vyvíjať nové modely spôsobov ochrany a na mnohé veci sa pozerať inak. Mnoho pirátsky založených majiteľov OS Windows vám v tomto zrejme veľmi nepomáha... Zhruba 40 až 45 percent našich OS tvoria pirátske kópie, mňa však v prvom rade zaujíma bezpečnosť týchto systémov. V čase uvedenia SP2 pre XP sme sa rozhodli, že ho vydáme aj pre pirátske kópie, to isté platí aj pre bezpečnostné záplaty. Ak má niekto nelegálny OS, nedostane všetky update systému, len bezpečnostné záplaty. Nie pre jeho ochranu, tá nás netrápi, pretože nám nezaplatil, ale pre ochranu ostatných –

chceme si byť istí istí, že sa s cez neho nedostanú vírusy ďalej do siete. Ľudia, ktorí vedia, že majú ilegálnu kópiu systému, si vypínajú automatické aktualizácie zo strachu pred odhalením z našej strany. Ale takto to nerobíme a ani nebudeme. Čo hovoríte na aféru Princeton Attack? Začnime pri funkcii BitLocker. Kľúč je ukrytý v hardvéri v TPM čipe. Pre rýchlejší prístup k dátam je uložený aj v pamäti. Princeton Attack je zaujímavý z akademického hľadiska, podľa môjho názoru však nie z hľadiska reálnej hrozby. Pomocou šikovného algoritmu sa dá kľúč v pamäti identifikovať. Pokiaľ je počítač zapnutý, nie je to samozrejme žiaden problém, zaujímavejšie je to v stave hibernácie, pokiaľ uspím svoj notebook, potenciálny zlodej má necelú minútu na to, aby ho ukradol, a alokoval kľúč z pamäte. Ak je toto môj najväčší problém ohľadom bezpečnosti mojej firmy, som šťastný človek. Áno, tá minúta sa dá predĺžiť schladením pamäťových čipov na veľmi nízku teplotu, ale pokiaľ sú dáta také cenné, aby sa o to niekto pokúsil, nájde si inú cestu ako ich získať. Poznáte nejakých hackerov, ktorí pomáhajú v boji proti iným hackerom? Poznám ľudí, ktorí robia penetračné testy, no nie som z tých, ktorí veria v hackerov „obrátených na inú vieru“. Ak sa niekomu podarí nabúrať do systému v šestnástich, neznamená, že by nemohol byť pre svet IT prínosom, no rovnako to neznamená ani to, že by mal v IT ihneď dostať zamestnanie. Každý by mal dostať druhú šancu, no to neznamená, že nemáte strach takémuto človeku veriť a najať ho. Ján Michálek

PCSPACE 6.2008 l 93

On-line games Na hranie stačí mať internet On-line hry sú obohatením internetového sveta. Niekto tento spôsob zábavy považuje za nespoločenský, pretože len málokedy sú hráči schopní stretnúť sa s protivníkmi osobne. Napriek tomu majú na internete pevné miesto. Každý, kto má prístup k sieti, môže popri práci myslieť aj na zábavu, veď po niekoľkohodinovej robote si zaslúži trochu oddychu. On-line hry začnú byť problémom až vtedy, ak sa stanú návykové. Tieto hry môžeme rozdeliť do dvoch hlavných kategórií. On-line multiplayer hry, ktoré vytvárajú virtuálnu komunitu hráčov a vyžadujú pravidelnú prítomnosť na niektorom hernom serveri, sú časovo neprimerane náročné. Druhou kategóriou sú jednoduché, väčšinou flashové hry, ktoré zaujmú nápadom a dobrou hrateľnosťou. Napriek tomu, že tieto hry dohráte veľmi rýchlo, môžu sa stať návykovými. Taká hra je potom vyslovene prekliatím. Hráč sa pri každej príležitosti snaží prerušiť prácu a hrá sa až do vyčerpania. Spomeniem klasiku, sériu Yetisports, v ktorej okrem klikania myšou netreba robiť nič iné, no i tak sa vypína len veľmi ťažko... Typickou on-line hrou je Travian (www. travian.sk). Hra pôvodom z Nemecka je populárna u nás aj v Čechách. Nie je to žiadna krvavá a adrenalínová akcia, ale stratégia, v ktorej musíte viac využívať rozum ako hrubú silu. Je to plne internetová hra, nič nemusíte inštalovať, stačí sa zaregistrovať na serveri a môžete začať. Štartujete v malej dedinke s jednou budovou a postupne sa prepracujete na úroveň, kde ovládate obyvateľov desiatich dedín a celé

armády vojakov a otrokov. Môžete si vybrať z troch národností: Germáni (ofenzívny typ), Galovia (defenzívny typ) a Rimania (niečo ečo medzi). Každá národnosť má iné schopnosti, iné výhody, ale i nevýhody. Hra má jeden nedostatok, núti hráča pravidelne sa pripájať na stránku a odohrať hoci aj niekoľkokrát denne aspoň pár minút.

Július Haraszti

On-line flashové hry sú rovnomerne rozsypané po celom internete. Stránok, ktoré zhromažďujú tieto hry, je na každej doméne neskutočne veľa. Veď výraz on-line hry nájde Google na viac ako šesť miliónov stránkach, výraz on-line games má takmer 50 miliónov odkazov (Google to zvládol za 0.18 sekúnd) a výraz flash games sme našli asi na 26 miliónoch stránkach. Ako vidíte, je to asi najpopulárnejšia téma, hneď po sexe a erotike. Flashové hry môže hrať každý. Je úplne jedno, či si k počítaču sadne trojročné dieťa alebo niekto v dôchodkovom veku, každý si nájde svoju obľúbenú hru. On-line flashové

www.pauzicka.sk

Pauzička ponúka hry pre jednotlivcov, aj pre skupiny. Ak sa chcete hrať hry pre viac hráčov a chcete mať vlastný profil s históriu odohraných hier, možnosťou vyzývať ostatných hráčov a ďalšími funkciami, je potrebné, aby ste sa zaregistrovali.

94 l PCSPACE 6.2008

aplikácie pribúdajú na serveroch denne, takže môžete vždy nájsť niečo nové. Hry sú roztriedené podľa žánru, väčšina stránok používa jednotné zaradenie hier do kategórií akčné, adventúry, športové, logické, skákačky, strategické, RPG a kartové hry. Občas nájdete aj takzvané „oddychovky“ ktoré slúžia iba na to, aby ste sa na chvíľu odreagovali od práce.

www.onlinehry.sk

Okrem pekne roztriedenej zbierky fl ashových hier sú na stránke prístupné aj hry, pozadia a zvonenia pre mobilné telefóny a videá z hernej tematiky. Registrácia sprístupní zvyšovanie ratingu hráča a niektoré extra služby.

www.onlinehry.biz

Táto česká stránka ponúka na hlavnej stránke priamy prístup k najnovším hrám na serveri. Herných kategórií je viac než dosť, rovnako ako inzercie.

www.ceskehry.cz

Tento portál obsahuje najviac hier z oblasti bojových a akčných titulov. Pre zaregistrovaných hráčov zabezpečuje prístup k uzamknutým sekciám, posielanie informácií o nových hrách a súťaže.

www.gamenode.com

Gamenode je jednoduchý server bez reklám a upútaviek. Na úvodnej strane zobrazuje najnovšie a najpolárnejšie tituly z každej kategórie. Každá hra je zobrazená aj s hodnotením ostatných hráčov, takže okamžite vidíte najlepšie hry.

www.gamesoid.com

Táto stránka zaujme tým, že ponúka on-line hry pre deti a zvlášť pre dievčatá. Na úvodnej stránke sú zobrazené vždy najnovšie hry, do jednotlivých kategórií sa musíte preklikať.

www.onlinegames.sk

Jednoduché prostredie, vzhľad navrhnutý tak, aby ste sa mohli sústrediť iba na hry. Ak sa neviete rozhodnúť, na akú hru máte práve chuť, vyskúšajte funkciu náhodného výberu.

www.extrahry.eu

Stránka funguje portálovým spôsobom – registrovaní užívatelia si môžu vytvoriť zložku so svojimi obľúbenými hrami.

www.agame.com

Web, ktorý sa nesnaží zaujať množstvom obrázkov a ohurujúcou grafikou. Na úvodnej stránke sú graficky zobrazené iba najnovšie hry, ostatné nájdete pod textovými odkazmi. Dievčatá nájdu svoje hry v špeciálnej sekcii a pre veľmi malé deti sú k dispozícii omaľovánky.

www.miniclip.com

Jeden z najznámejších portálov pre on-line flashové hry. Na úvodnej stránke máte prístup k najnovším a najpopulárnejším hrám. V dolnej časti sa nachádza abecedný zoznam všetkých hier na serveri. Odporúčam aj časť s názvom Club Penguin, kde sa nachádza komunitná hra s tučniakmi.

PCSPACE 6.2008 l 95

Kritika webstránok Web plný hviezd, hráčsky portál a váš svet filmov www.soubiznis.sk

www.undzwei.eu

Šoubiznisový magazín

Gaming portál

Web plný hviezd. S ambíciou byť nebulvárnym denníkom zo sveta „šoubiznisu“ to bude mať nový projekt Jula Viršíka ťažké. Jednoduchý, ale prehľadný dizajn mierne pripomína Bleskovky. Keďže portál vznikol len v polovici mája, kritikku za málo obsahu ssi dočasne odpustíme. Pozoruhodnou m ssnahou je záväzok do mesiaca vybud dovať najväčšiu dad ttabázu slovenských a českých umelcov (viac ako tisíc mien). (v Web pracuje do veľW nebulvárne spravodajstvo, kkej miery so zvukom množstvo audio nahrávok – audio nahrávky bez fóra, nemožnosť vvo Flash formáte sú hodnotenia článkov dobrým oživením, d aale nechýbajú ani videá, resp. fotogalérie z rôznych spoločenských podujatí. Dobrým krokom sú blogy známych osobností, otázkou zostáva, koľko sa ich podarí presvedčiť na pravidelné prispievanie, zatiaľ píšu iba Junior (FUN Rádio) a Julo Viršík. Aktualizácia je slušná a na novinky vás včas upozorní RSS kanál. Karháme však neprítomnosť fóra, a tak jedinou možnosťou ako sa vyjadriť zostávajú príspevky pod článkami.

U2 začal v roku 2004 ako irc kanál a postupne sa cez svoj prvý herný server Counter-Strike 1.6 dopracoval až ku komplexnému hernému portálu s vlastnými ligami. V prípade podobných webov je veľmi dôležitým prvkom šírka hráčskej komunity – 68 000 užívateľov a 21 000 tímov sú však dostatočnou odpoveďou. Vzhľad je trocha zbytočne tmavý a preplnený množstvom informácií. Web sa snaží o spravodajský servis najmä z oblasti hier, herných líg a klanov, ale sem-tam to preloží aj článkaširoká hráčska komunita, mi ohľadom herného o hráčske ligy, turnaje a súťaže hardvéru, tie sú však rôznej kvality. Ostatnýý mierne neprehľadný undergroundový layout obsah je do veľkej miery tvorený príspevkami samotných userov, či už pod článkami alebo vo fórach. Hráčov ch Hráč čo potešia pravidelné súťaže a turnaje, napr. o rank body, dobre zvládnuté je prepojenie na herné servery, keďže už v hlavnom okne sa dozviete, kto aktuálne hľadá súpera a do ktorej hry. Ak chcete diskutovať, byť členom niektorého tímu alebo si založiť tím nový, musíte sa zaregistrovať.

–

6,0

–

6,5

www.moviemania.sk

www.guru3d.com

Filmový web

Hardvérový magazín

Váš svet filmov. Filmových webov je aj na slovenskom internete viacero, a keďže Kineme akoby dochádzal dych, využívajú to nové alebo redizajnované projekty. MovieMania zaujme príťažlivým vzhľadom a dobrou aktualizáciou. Pripomienky však máme mie k niektorým preben raným ran správam, väčšinou šin z Webnovín. Vlastný obsah by bol Vll vhodnejší. Recenvh zie zi filmov sú dobre spracované, potesp ší jasné hviezdičkové ko hodnotenie redaktora, ale nare výborný dizajn opak zamrzí málo o málo multimediálneho álneho fotografi í z filmu, fot obsahu, nevyužité fórum veď kritika Iron Mana má len dve snímky v článku. Nepochopiteľná je aj absencia linkov na oficiálne stránky, trailery a podobne. Okrem recenzií upútajú profily známych hercov, pri príležitosti nových filmov alebo výročí. Filmové rebríčky TOP10 SK a TOP10 USA pomôžu pri rozhodovaní o návšteve kina. Na stránke funguje aj veľmi jednoduchý bazár a filmové fórum, čo je však v praxi iba reťaz obyčajných komentárov na daný film či herca k článku, bez nutnosti registrácie.

Výborný hardvérový web, primárne zameraný na grafické karty. Obsahuje veľké množstvo ovládačov s obrovským archívom, v ktorom nájdete aj drivery na starší hardvér. Veľkou výhodou je čerstvá dostupnosť beta ovládačov, resp. užívateľmi upravených ovládačov, ktoré takmer nikde inde nezoženiete. K obsahu patria aj benchmarky, herné patche, mapy a rôzne utility pre pretaktovanie dosiek, alebo o grafík. Samotné recenzie grafických kariet sú kapitolou samou o sebe,, nájsť nejakú pod 20 strán n je dosť náročné a každé GPU je „rozpitvané“ do takých detailov, aké by vám vôbec neprišli na um. Mierne zmiešané pocity máme z grafickej archív ovládačov, extrémna stránky webu, je aktuálnosť, dokonalé recenzie grafík tu snaha o jednoduchosť, ale navigácia v niektorých rozsiahlych článkoch je trocha „ťarbavá!. Ak ste sa so svojou grafikou dostali do úzkych, staňte sa členom Guru3D fóra, kde vám poradia aj pri tých najneriešiteľnejších problémoch.

–

96 l PCSPACE 6.2008

6,0

8,0

+zábava

Zábava na

dvadsiatu piatu Logitech G25 si odkrúti vaše preteky

Ak patríte medzi milovníkov virtuálnych štvorkolesových tátošov, vôňa benzínu vám príjemne šteklí čuchové bunky, a na pozadí vášho mobilu tróni obrázok Lamborghini, iste viete, že „rejsovanie“ na klávesnici nie je celkom to pravé orechové. Našťastie to vie aj spoločnosť Logitech, a medzi jej produktmi sme našli skutočnú perličku. Logitech G25 Racing Wheel. Rad produktov s prívlastkom G v mene azda ani netreba predstavovať – upierajú sa k nim oči hráčov hladných po kvalitnej zábave. G25 je už dlhšiu dobu jednotkou na našom trhu, a zatiaľ sa nenašiel produkt, ktorý by ho svojimi vlastnosťami prekonal. S cenou blížiacou sa k hranici takmer 7 000 korún ide o jedno z najdrahších herných zariadení. A čo nám za tento balík Logitech ponúka? Tri krátke vety: Real leather. Real real steel. Real racing. Ako prvá do očí udrie radiaca páka, ktorá nie je pri volante, ale svoje miesto má na osobitnom ovládači, ktorý svojím tvarom pripomína stredový panel skutočného vozidla. Dizajnovo je spracovaná tak, ako skutočné prevodovky, hlava je pokrytá ručne šitou kožou. Jej najväčším lákadlom je kulisový mód, ktorý umožňuje radenie prevodov do H, rovnako ako v aute. Ponúka šesť prevodových stupňov, pre jazdu vzad stačí páku zatlačiť smerom dole a zaradiť šestku. Radenie pákou je krátke a veľmi presné, bez stlačenia spojkového pedálu sa rýchlostný stupeň zaradiť samozrejme dá, keďže pedál nie nijako

98 l PCSPACE 66.2008 2008

mechanicky spojený so samotnou pákou, a tak je na už na konkrétnej hre, či bude prevod akceptovať, alebo zaradí neutrál. Pri rýchlych hrách typu NFS zrejme nebudete stíhať radiť, preto je na výber aj možnosť prepnutia do módu sekvenčného radenia pomocou otočného kolieska nad pákou. Na stredovom paneli si svoje miesto našiel aj osempolohový ovládací kríž, osem tlačidiel, ktoré si môžete nadefinovať napríklad ako ovládanie autorádia a dve diódy signalizujúce stav G25. Veniec volantu má priemer 28 cm, s osou ho spája trojica ramien z brúsenej ocele. Ani tu nechýba koža, ktorá počas jazdy krásne rozvoniava pod nosom. Funkcia Force feedback je samozrejmosťou, o jej pôsobenie sa stará dvojica silných, no pritom tichých motorov, ktoré reálne simulujú spätnú väzbu volantu v zákrutách, či na nespevnených povrchoch. Rozsah otáčania je fantastický – rovných 900°, čo v praxi znamená jeden a štvrť otáčky na jednu stranu. Pri ozaj rýchlych arkádových hrách by ste si s týmto rozsahom asi polámali ruky, našťastie ovládací softvér G25 ho umožňuje upraviť v rozmedzí 40 – 900°. Pod vencom sú dve praktické páky, kto ktoré slúžia k ovládaniu poloautomatickej prevodovky. Keďže je drvivá väčšina pre tlačidiel pri prevodovke, na volant sa rozhodol Logit Logitech umiestniť len dve, čo je trochu škoda. Fu Funkčnosť tentoraz ustúpila dizajnu. Uchy Uchytenie volantu a prevodovky k stolu je vyri vyriešené veľmi jednoducho, pomocou dvoch sk skrutiek s veľkými hlavičkami, vďaka ktorým d docielite pevné uchytenie na akejkoľvek hrúbke stola. Riadiaca elektronih ka napájania je uložená vo volante, napájanapáj nie je riešené prostredníctvom externého rie

adaptéru adap ptéru na 220 2 V, pre pripojenie k PC postačíí jeden USB US konektor. Výborne vyzerá aj časť s pe pedálmi. Tie sú hneď tri, vedľa brzdy spojkový pedál, ich brrzdy sa udomácnil ud povrch pokrytý oceľou a navyše, klapovvrch je po dú rôzny od odpor. Najľahšie sa stláča samozrejme plyn, spojka je na stlačem nie niečo kratšia a tvrdšia, najviac n o nieč sily treba vynaložiť na stlačenie brzdy. pri šliapaní na pedále nedod Aby p šlo uhýbaniu do strán, pozdĺžny šlo k ich uh smer korigujú oceľové U profily uchytesm mer koriguj né o červené „piesty“, ktoré v sebe skrýva„ jú pravdepodobne pravdepodob pružiny. Podložka pod pedálmi má ozaj oza pohodlne veľké rozmery, nohy si ľahko nájdu optimálnu pozíciu a ani rýchle prešliapavanie medzi plynom a brzdou nerobí najmenší problém. Pedále pôsobia realistickým dojmom, odlišnosťou je poloha plynu, ktorý býva v skutočných autách oproti spojke a brzde o niečo viacej vzadu a nižšie.Logitech G25 je perlou medzi hernými ovládačmi. Jeho nákup vyžaduje ozajstnú vášeň pre automobilové simulátory, avšak investovať sa naozaj oplatí. G25 nie je hračkou, ktorá ostane po týždni ležať zabudnutá v kúte, budete sa k nemu vždy chcieť vrátiť, za čo sa odmení širokánskym úsmevom na vašej tvári. Ján Michálek

Logitech G25 Racing Wheel Zapožičal: Logitech, www.logitech.com Cena s DPH: 6960 Sk Záruka: 24 mesiacov

–

kvalita spracovania, zábava, realistickosť cena, málo tlačidiel na volante

9,5

Technická špecifi kácia: Podporované platformy : PC, PS2 Force Feedback : áno, 2 motory Rozsah otáčania: 40 – 900° Počet tlačidiel: 16, všetky plne konfigurovateľné Prevodová páka : 7-stupňová kulisová / sekvenčná Spôsob pripojenia: USB Trhový sprievodca (ceny s DPH): Thrustmaster Rallye GT Pro, 3730 Sk Logitech MOMO Racing Force, 3862 Sk

www.pcspace.sk

Ha ha, headshot! Optická pištoľka od Zalman Vo svete herného hardvéru sa novinky vinky objavujú pravidelne, avšak čo sa týka ýka segmentu herných myší, snaha výrobcov je upriamená na čo najdokonalejšiu presnosť a citlivosť snímača pohybu. Vonkajší vzhľad hráčskych myší je v princípe rovnaký, až na malé odlišnosti v dizajne. Stále je to zaoblená krabička s tlačidlami a kolieskom. Zalman sa však odvážil vystúpiť z radu a na trh uviedol zaujímavý model FPS Gun. Už cez priehľadný výrez škatule je jasne vidieť, že s FPS Gun niečo nie je v poriadku. Po vybalení a prvotnej snahe pochopiť ako sa to vlastne drží, si ruka nájde svo-

Kto s tým začal? Ako prvá prišla s nápadom myšky ovládanej zápästím spoločnosť 3M. Aj dnes ponúka svoju Ergonomic Optical Mouse, ktorá sa vyznačuje vysokým štandardom pohodlia ovládania. Je špeciálne tvarovaná tak, aby na nej ruka spočívala vo svojej prirodzenej polohe. Na prvý pohľad sa najviac podobá na jednoduchý joystick. Myškou hýbete celou rukou cez lakeť a rameno, čo je spočiatku trochu náročnejšie na koordináciu, avšak po krátkom zacvičení sa toto riešenie ukázalo ako naozaj príjemné. Ľavé i pravé tlačidlo je zlúčené do jedného naklápacieho prvku, ktorý sa obsluhuje palcom, srollovacie koliesko chýba, stredné tlačidlo ostalo a je v dosahu prostredníka a prstenníka. Pod „joystickom“ sa nachádza zväčšená základňa. Tá je určená pre opretie ruky a skrýva sa v nej optický senzor a elektronika myši. Pohodlie a ergonómia je na prvom mieste, rozlíšenie senzora je pre bežnú prácu v operačnom systéme dostatočné, myš nie je určená pre hráčov, no n pri menej akčných hrách san ný mozrejme ostáva m použiteľná. Ergopo nomical Optical no Mouse sa dodáM va va vo dvoch veľkostiach, v závisko losti lo od veľkosti užívateľovej už dlane. d

ju polohu celkom presne. Uchopenie by sa dalo prirovnať k držaniu strelnej zbrane (odtiaľ aj ten „prekvapujúci“ názov), kde ľavé tlačidlo stláčate ukazovákom a prapra vé prostredníkom. Trochu nezvyčajné je ovládanie scrollovacieho kolieska palcom, treba si zvyknúť najmä na jeho stláčanie, ktoré u jedincov s menšou rukou bude vyžadovať mierne presunutie celej ruky. Nad palcom sa nachádza aj dvojica konfigurovateľných tlačidiel, na rúčku páni zo Zalman pridali aj zdrsnený plast, aby sa dlaň menej potila. Myš je fyzicky rozdelená na dve časti, senzor sa nachádza v tej prednej. Vzhľadom na úchop FPS Gun nebude vyhovovať priaznivcom myšacieho „skejtovania“, všetky pohyby kurzoru idú cez zápästie. Na to si treba samozrejme zvyknúť, ale po čase sme zistili, že takéto ovládanie je omnoho pohodlnejšie, a pre ruku prirodzenejšie ako u klasických myší. A ani napriek väčším rozmerom nie je oproti konkurencii o nič ťažšia. Ovládací softvér je jednoduchý a účelný. Piatim tlačidlám je možné priradiť niektorú zo siedmich funkcií (napr. možnosť vytvorenia vlastného makra), šieste tlačidlo slúži na zmenu DPI. FPS Gun ponúka prednastavenie troch úrovní rozlíšenia – Low (400 a 600 DPI), Mid (800, 1000 a 1200 DPI) a High (1400, 1600, 1800 DPI). Každý profil rozlíšenia reprezentuje iná farba podsvietenia scrollovacieho kolieska. Nechýba ani nastavenie Ultrapollingu a citlivosti v obidvoch osiach, tie správne nastavenia je možné uložiť do piatich profilov softvéru. Zalman FPS Gun je zaujíma-

vým herným ovládačom, ktorý je plne využiteľný v prostredí operačného systému, a v hrách dodá vaším headshotom ten správny „fíling“. fíling“ Ján Michálek

Zalman FPS Gun Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 1308 Sk Záruka: 24 mesiacov

akčný dizajn, dojem z hrania, snímač, cena

–

7,0

nutnosť „zácviku“

Technická špecifi kácia: Symetria: pravá ruka Typ senzora: Optický, 2000 DPI Počet programovateľných tlačidiel: 5 Ultrapolling: 1000 Hz Max. rýchlosť snímania povrchu: 1,02 m/s Rozlíšenie snímania: 6,4 MPix Max. akcelerácia: 15 G Špeciálne vlastnosti: Vyosený snímač, tri úrovne nastavení DPI Podporované systémy: XP, Vista (32 bit), 2000 (SP4) Trhový sprievodca (ceny s DPH): Microsoft Sidewinder, 2081 Sk Logitech G5, 1885 Sk

Všetky pohyby kurzora idú cez zápästie, na čo si treba dlhší čas zvykať a zatiaľ nevieme povedať, či sa pri dlhodobom používaní neobjavia nejaké bolesti. Samotný pohyb však vnímame oproti myši ako prirodzenejší.

PCSPACE 6.2008 l 99

Historické dobrodružstvo

Assassin’s Creed konečne na PC a v češtine Existuje len málo hier, ktoré si vás zaručene omotajú okolo svojho prsta počas prvých minút hrania. Pamätáte sa na GTA III, Oblivion, Thief, či System Shock? Všetky tieto hry sú svojim spôsobom revolučné, silne návykové ... a Assassin’s Creed patrí medzi ne.

Na hru Assassin’s Creed sa majitelia počítačov tešili už od konca minulého roka, keď sa ako prvá objavila jej verzia určená pre hernú konzolu Xbox 360. Prví nedočkavci siahli po uniknutej verzii a samozrejme nadávali na množstvo problémov s optimalizáciou a častým padaním hry. Tí vytrvalí však dobre vedeli, že sa oplatí čakať, nakoľko na pulty našich obchodov je určená verzia s profesionálnym českým dabingom, ktorý pozdvihuje herný zážitok ešte o jeden stupienok vyššie. Assassin’s Creed môžeme považovať za urči-

100 l PCSPACE 6.2008

tý míľnik vo vývoji hier, a to nie len po stránke grafi g ckej, ale aj po stránke hrateľnosti, či samotného né herného konceptu. tu Už prvé stretnutie s hrou dokáže zanechať silný pocit úžasu z niesi čoho čo úplne nového – architektúra prostredia c je jednoducho dokonalá, hra so svetlom n a tieňom úžasná a okolo vás sa prelieva život množstva ľudí. Po prm vom opretí do klávev sov so ste okamžite vtiahnutí n do hry a spamätáte sa až po niekoľkých hodinách s doslova ovisnutou sánkou. Okamihy ako je jazda na koni, či prvý príchod do mesta, to sú chvíle hodné zarámovania v pamäti – silnými zážitkami sa v hre jednoducho nešetrilo a objavovanie nového vás doslova priklincuje k monitoru. Rovnako ako je okúzľujúca samotná hra, je však vydarená aj česká lokalizácia nezahŕňajúca len texty, ale aj dabing. Na taký dokonalý výber hlasov pri hre sa skutočne nepamätáme – sú rozmanité a vynikajúco pasujú k jednotlivým postavám. Konverzia z konzolovej verzie hry sa bohužiaľ ne-

vyhla niekoľkým muchám, na ktoré ssú zarytí PC hráči vyslovene alergickí. Najväčším problémom je systém ukladania hry – nie je tu žiadna voľu nosť a pokiaľ nedosiahnete určený n ccheckpoint, musíte byť jednoducho opatrní. Ovládanie našťastie nie je o kkrkolomné a aj keď plné zžitie s ním cchvíľu trvá, dá sa bez problémov zzvládnuť aj bežnou kombináciou kklávesnica + myš. Aj napriek počiattočnému uchváteniu sa však po niekkoľkých hodinách prihlási postupne prichádzajúci stereotyp, ktorému n ssa však vyhne len máloktorá hra. Posstupnosť pri plnení úloh začne byť mierne otravujúca a toto smerovam nie nenapraví ani množstvo rozptyn ľujúcich prvkov. ľu Okolo minimálnych systémových O požiadaviek pre PC verziu sa viedlo p množstvo priam hororových debát, avšak kliatba sa nenaplnila a hra je vďaka veľmi dobrej optimalizácii prístupná naozaj širokému spektru hráčov. Nastavení grafiky nie je síce mnoho, avšak možnosti zahrňujú to podstatné a hru si vychutnáte aj na priemernom notebooku vybavenom dvojjadrovým procesorom, dostatkom operačnej pamäte (2 GB) a grafickou kartou radu Radeon HD2600 alebo GeForce 8600M. Pre slabšie grafické karty je nutnosťou DirectX9 verzia hry, pre silné počítače je určená graficky priam dokonalá DirectX10 edícia (najnovšia aktualizácia dokonca pridáva podporu DirectX10.1). Matúš Paculík

Assassin’s Creed Výrobca: Ubisoft Distribúcia: Cenega, www.cenega.sk Web: http://assassinscreed.uk.ubi.com

–

grafické spracovanie, atmosféra časom mierny stereotyp

8,9

Typ hry: akčná Minimálna konfigurácia: CPU 2 GHz, 1 GB RAM, GFX 128 MB, XP/Vista, DirectX 9.0c

SEGA Superstars Tennis Najznámejšie postavičky v napínavom súboji

Zabudnite na Smash Court Tennis, zabudnite na Virtua Tennis a už úplne si vyhoďte z hlavy Top Spin. Predstavte si radšej postavičky z notoricky známych a obľúbených hier od SEGA, spojte ich s už vyššie skloňovaným športom a dostanete niečo také šialené, až je to zábavné!

Te Tento nový herný počin od vývojárskeho štúdia Sumo Digital s názvom Su SEGA Superstars Tennis SE je značne odlišný od vyššie ši spomínaných titulov. Zabudnite na reálnu Z fyziku loptičky, autenfy ticky vyzerajúce kurty, ti kde kd sa prach z antuky vznáša vo vzduchu vz a ďalšie aspekty, ktoré by b mali dokresliť dojem sledovania Grand Slam s zápasu. Autori radšej z stavili na vynikajúcu st hrateľnosť a zábavu trvajúcu dlhé hodiny, pričom variabilita rôznych mini-hier tento element len umocňuje. Celkovo obsahuje hra 3 módy: klasický match (single/double), ktorý by sa dal chápať ako custom game so všetkými potrebnými nastaveniami; ďalšou možnosťou je šampionát, kde sa postupne postavíte najsilnejším súperom na vašej ceste k vytúženému titulu a nakoniec asi najzaujímavejší mód Superstars, ktorý toho obsahuje naozaj neúrekom. V poslednom spomínanom na vás čaká niekoľko „sve-

tov“ postavičiek od SEGA, ako napríklad Jet Set Radio, Super Monkey Ball, Golden Axe, Sonic the Hedgehog a ďalšie; pričom v každom sa vám postupne budú odomykať rôzne úlohy. Práve tieto úlohy sú narážkami na známe Virtua Cop, Tetris či House of the Dead a predstavujú hlavné ťažítko celej hry... SEGA Superstars Tennis je dobrým titulom s kvalitným grafickým spracovaním a zaujímavým konceptom, ktorý sa však po niekoľkých hodinách mení na mierny stereotyp. No aj napriek tomuto faktu kúpu tejto hry určite neoľutujete... Miroslav Meňhert

SEGA Superstars Tennis Výrobca: Sumo Digital www.sumo-digital.com Distribúcia: CD Projekt, www.cdprojekt.cz

–

hrateľnosť, mini-hry, grafika

7,0

po čase stereotyp

Typ hry: športový simulátor Minimálna konfigurácia: Xbox 360

Imperium Romanum

SingStar: Summer Party

Budovateľská stratégia

Simulátor spevu

Vžite sa do role vojvodcu, cisára i staviteľa a vybudujte Rímske impérium od chatrných základov, až po plne prosperujúcu veľmoc. Postavte jednotlivé obrovské mestá (domy, infraštruktúru a vojenské budovy v nich), rôzne monumenty (chrámy bohov, Koloseum, K Circus MaC xximus...) a množsstvo ďalššieho. Inými slovami m – obyvatelia v Imperium Romanum R chcú žiť v čo ch možno najm väčšom prevä výborne spracovanie dejín Rímskej ríše pychu a vaša py prílišná podobnosť jediná staje s Glory of the Roman Empire rosť je zabezpečiť im poriadny život v chapor otickom kolobehu dejín. V grafi fickom k kkabátiku, bátik ktorý nápadne pripomína predchodcu Glory of the Roman Empire sa toho mnoho nezmenilo, no i tak na vás čaká reálne zobrazenie architektúry a života v dobách dávno minulých. Ave, Caesar, morituri te salutant!

SingStar je späť s pravidelnou dávkou nových hitov, pričom v tomto prípade predznamenáva príchod leta so sviežimi piesňami, ktoré vykresľujú atmosféru príjemného polihovania na pláži. Pravdepodobne jediným, resp. pravidelným, negatívom je opäť iba zmena playlistu a ponechanie ostatných aspektov bez jedinej inovácie. Tak, či onak si môžete zaspievať notoricky známe hity ako naskvelá hra na párty príklad The Tide is High (Blondie),I’m opäť iba nový playlist Still Standing (Elton John), Club Tropicana (Wham!), Let’s Dance (David Bowie), Hold the Line (Toto), Mambo No. 5 (Lou Bega), I’m Coming Out (Diana Ross) alebo novší šláger Umbrella, ella, ella (Rihanna)...

Výrobca: Haemimont Games, www.cdv-sevenm.sk

Výrobca: Sony, www.playstation.sk

–

6,5

Miroslav Meňhert

102 l PCSPACE 6.2008

–

7,0

Miroslav Meňhert

The Club Tak trochu neobvyklý klub Akčné hry bez príbehu, postavené na princípe opakovaného hrania určitej oblasti, s cieľom získania väčšieho počtu bodov, sú už nejaký čas „za vodou“. O to príjemnejšie pôsobí možnosť zaspomínať si na ne v spoločnosti The Club. Takmer neprítomný príbeh sa točí okolo klubu, ktorý usporadúva turnaje na rôznych miestach. Cieľ je jednoduchý – získať čo najviac bodov. A samozrejme prežiť. Kto umrie, je diskvalifikovaný. Zvyšovanie skóre, ako aj celá hra, je postavené

The Club Výrobca: Bizarre Creat., bizarrecreations.com Distribúcia: CDProjekt, www.cdprojekt.cz

–

rýchla akcia

6,5

stereotyp, GWL

Typ hry: akčná Minimálna konfigurácia: CPU 2,0 GHz, 512 MB RAM, DX9 64 MB grafi cká karta

na rýchlej akcii s dôrazom na reťazové zabíjanie. V podstate ide o čo najrýchlejšiu likvidáciu protivníkov. Bez zbytočného mrhania časom, s účelom „namaxovať“ kombo, ktoré predstavuje zvyšujúci sa X-násobok bodov za každý frag, s vyšším stupňom sa zmenšuje doba počas ktorej treba zabiť ďalšieho nepriateľa. Prihliadnuc na fakt, že spomínaný čas sa už od začiatku pohybuje v malých hodnotách a počet protivníkov možno rátať na desiatky, The Club predstavuje riadne jatky a určite si nájde svojich priaznivcov medzi milovníkmi rýchlej akcie. Hra obsahuje viacero disciplín. Či už ide o prežitie, ochranu určitého územia, alepre bo šprint z miesta A do B, všetky však majú š spoločné vyššie uvedené črty. Spomínané spol opakovanie úrovní je pri snahe získať maxiopak málne ál skóre nevyhnutné. Nejde len o trénovanie reflexov, ale hlavne o zapamätávanie si rozmiestnenia nepriateľov, čo môže

po určitom čase privodiť pocit stereotypu. stereotypu The Club obsahuje aj multiplayer a globálne tabuľky s najlepšími výsledkami. Problémom je však integrovaný systém Games for Windows Live, ktorý pre plné využitie týchto služieb vyžaduje platené členstvo. Roman Kadlec

Patapon

Buzz!: The Pop pQ Quiz!

Bubnovacia arkáda

Popový kvíz

Patapon predstavuje pre PSP nedostatkový artikel – tak trochu „iné“ hry. To je zjavné už od prvého spustenia, kedy hráčovi prvýkrát udrie do očí cartoonová grafika, nasledovaná rôznymi pazvukmi, ktoré Pataponi, nezvyklé bytosti a hlavní aktéri, produkujú. Základom titulu je rytmicky... bubnovať. Akokoľvek sa to môže zdať šialené, bubnovanie predstavuje unikátny spôsob, ako ovplyvňovať činnosti Pataponov. Pon-pon-pata-pon, každému zo 4 gombíkov prislúchajú jednotlivé citoslovce, ktorých (vopred dané) kombinácie predstavujú akcie. Samotné originálne, zábavné, roztomilé ovládanie armády je, za o ovlá nemusí každého zaujať predpokladu existencie pre hudobného sluchu, jedhud noduché, postupne sú nod však pred hráča predkladané ťažšie výzvy. Patapon je vo výsledku, aj napriek svojej infantilnosti, nutnosťou pre všetkých majiteľov PSP.

Buzz! Vítame vás v ďalšej časti nášho kvízu, s čerstvo novými otázkami, súťažiacimi a samozrejme ešte väčšou dávkou zábavy! Na otesto-vanie vášho hudobného prehľadu si tentokrát vývojári z Relentless Software pripravili naozaj kvantum otázok z danej oblasti, ktoré sú doplnené množstvom videoklipov a sakvantá piesní mozrejme aj naa videoklipov, skvelá zábava bava spievaných ukážok. k. opäť iba obmena obsahu Čakajú na vás módy ako Name That Band, Name That Tune, Pop Picker, Wall of Sound či Pass the Bomb, kde môžete hrať sami alebo proti svojim priateľom v napínavej kvízovej show. Prichystajte si svoje prsty na tlačidlá, hudobné znalosti vo vašich hlavách a nezabudnite – Pop Genius môže byť len jeden!

Výrobca: Pyramid/Japan Studios, www.playstation.sk

Výrobca: Relentless Software, www.playstation.sk

–

9,0

Roman Kadlec

8,0

–

Miroslav Meňhert

PCSPACE 6.2008 l 103

MMORPG: Fenomén súčasnosti

The Lord of the Rings Online: Shadows of Angmar

Výber najlepších hier z tohto žánru Žáner MMORPG sa pomaly stáva štandardom, ktorým sa riadi nejedno vývojárske štúdio. Po vydaní, teraz už legendárneho, World of Warcraft sa zdá, že pomyselné vrece bolo roztrhnuté a na zem padá jedna hra za druhou. Miroslav Meňhert

World of Warcraft Snáď nie je hráč, ktorý by tento titul nepoznal, alebo sa nikdy nestretol aspoň s jednou z dávnejšie vydaných RTS (Warcraft 1-2, Warcraft 3: Reign of Chaos/Frozen Throne). Jeho MMORPG spracovanie prišlo na trh v novembri roku 2004 a netrvalo dlho, aby sa stalo absolútnym hitom roka, a nebojíme sa povedať, desaťročia. Herný princíp sa v krátkosti dá zhrnúť do fantasy spracovania vo svete, kde proti sebe bojuje meč i mágia a jednotlivé rasy sa snažia o prežitie v spleti konfliktov, zrád a vratkých spojenectiev. Ako je tomu v prípade každého podobného titulu –vytvoríte si vlastného avatara (postavu) a vydáte sa do sveta bojovať za svoju u frakciu a národ, pričom plníte najrôznejšie úlohy od zbierania kožušín zo zvierat, až po boj protii obrovským drakom a iným interesantným príšerám. Počet hráčov: 10 000 000 Cena hry: 690 Sk + datadisk 890 Sk Mesačný poplatok: 330 Sk

Vanguard: Saga of Heroes Va Vp prípade Vanguardu sa tvorcovia snažili oživiť tradíciu klasického sword and žil sorcery žánru (meč a mágia), a to inso tegrovaním množstva volieb povolania te a celkovej životnej púte. Ako už názov napovedá – ste predurčení k obrovským na veciam, a tak budete po istom čase s vave šimi ši priateľmi čeliť mocným nepriateľom plne ozbrojených rytierov, v podobe p oheň chrliacich drakov alebo nebezpečných mágov, ktorých jediným cieľom je vás zabiť. Tento titul bol prijatý v rámci hráčskej obce chladnejšie a nevyslúžil si veľké ovácie – dalo by sa povedať, že je časom stále viac pohlcovaný väčšími a prepracovanejšími konkurentmi. Počet hráčov: 200 000 Cena hry: 1290 Sk Mesačný poplatok: 330 Sk

Svet J.R.R. Tolkiena sa dočkal i svojej online podoby, kde sa môžete ako jeden zo starobylej rasy elfov, trpaslíkov, hobitov alebo ľudí vydať do temných zákutí lesov, či sa poprechádzať po známej Roklinke. Po vydaní sa hra stretla s veľmi dobrými ohlasmi hráčov, a to najmä z radov skalných fanúšikov a čitateľov Tolkienových kníh, no samozrejme ani filmoví nadšenci si túto možnosť nechceli nechať ujsť. LOTR Online je svojím konceptom značne odlišný od vyššie spomínaného World of Warcraft, avšak žáner zostávaa rovnaký. Tým pádom, ako je tomu u všetkých MMORPG, mení sa len svet, komunita a zopár drobných detailov, ktoré sú zanedbateľné. Tak, či onak – Stredozem je otvorená všetkým návštevníkom a odhodlaným dobrodruhom! Počet hráčov: 500 000 Cena hry: 1290 Sk Mesačný poplatok: 330 Sk

Age of Conan: Hyborian Adventures Dobrodružstvá vo svete barbara Conana sú najmladším titulom zo všetkých, keďže oficiálny dátum vydania bol stanovený na 20. mája 2008, a preto vám zatiaľ nevieme ponúknuť bližšie štatistické detaily. Napriek tomuto faktu ide o deo perspektívnu hru, ktorá bola už od svojho ohlásenia predmetom horúcich diskusií a dohadov hráčov, najmä v ohľade vierohodnosti odkazov na Howardovu knižnú predlohu. Začínate ako obyčajný otrok, ktorý bol z galejí oslobodený súhrou náhody a šťasteny. Vaše kroky povedú z prístavného mesta Tortage do sveta plného bájnych príšer, kde vládne hrubá sila barba-rov a jemne pretkané nitky mágie pohybujú s pomyselnými figúrkamii na šachovnici osudu. Počet hráčov: Neuvedený Cena hry: 1990 Sk Mesačný poplatok: 285 Sk

Záverom Okrem vyššie spomenutých hier je na trhu h množstvo ž ď ďall ších MMORPG – od tých, ktoré sú zdarma a voľne prístupné všetkým, až po platené a komerčne úspešné trháky. Pre kompletnosť pridávame zoznam niektorých z nich. • • • •

ArchLord Asheron’s Call City of Heroes/City of Villains Dungeons and Dragons Online: Stormreach • EVE Online • EverQuest • Gods and Heroes: Rome Rising

inzercia in

104 l PCSPACE 6.2008

• • • • • •

LineAge Maple Story Pirates of the Burning Sea Star Wars Galaxies Tabula Rasa Warhammer Online: Age of Reckoning • a množstvo ďalších...

Oteplilo sa. Ráno hlásia: 27 stupňov. A to je ešte len začiatok júna... Oblečenie aj vlasy sa začínajú lepiť na telo a na krk, chladiče začínajú zlovestne vrčať. Klimatizácia však nie je všade... Je najvyšší čas vyraziť na cesty. Značka smog od New Yorker ti ponúka veľa možností, ako sa obliecť na vysnívanú cestu, napríklad okolo sveta. Do lietadla sa najviac hodí ležérny štýl, ktorý je jednoduchý a pohodlný. Džínsy so svetlými vyšúchanými efektmi a pohodlné užšie nohavice ťa budú verne sprevádzať. Doplniť ich môžeš tričkom s potlačou alebo odvážnym sloganom, alebo elegantnou košeľou – buď jednofarebnou, alebo s nenápadnými prúžkami a kockami. Luxus a čistota nových modelov sú zdôraznené úzkym strihom a jednoduchou líniou. Dôležitú úlohu hrajú nenápadné farby, ako studená striebristo sivá, čierna alebo biela – všetky v kombinácii s odtieňmi modrej alebo žltej. Na cestách sa nezaobídeš bez štýlových doplnkov. Vybrať si môžeš spomedzi rôznych druhov širokých kožených opaskov, príveskov, masívnych okuliarov a klobúkov. Krásne letušky spríjemňovali cestu modelom, ktorí nafotografovali kolekciu smog, v luxusnom súkromnom lietadle na letisku v Juhoafrickej republike.

censored swimwear Párty pri bazéne Je jedno, či sa chystáš na divokú párty pri bazéne, alebo na pokojnú a odpočinkovú palmovú pláž – tvoje plavky budú žiariť a tvoje krivky v nich vyniknú priam božsky! S novou kolekciou censored budeš skutočná hviezda všetkých pláží. Sexi trojuholníčkové podprsenky a nízke nohavičky na šnúrku s tigrími a leopardími vzormi budú stále absolútna bomba! Celkom určite upútajú pozornosť každého okoloidúceho a aj tie najväčšie dračice budú s nimi spokojné. Či už budeš ležať na pláži, alebo sa blázniť pri vodných hrách, plavky na tvojom opálenom tele zaujmú kľukatými vzormi, kašmírovou potlačou, alebo pleteným vzhľadom. Ak chceš svojmu plážovému outfitu dodať na romantike, vyskúšaj kvetinovú potlač alebo vzor s motívmi palmových listov. Tvoje plavky s lesklými výšivkami a našitými mušličkami alebo morskými koníkmi sa budú trblietať ako morská hladina v horúcich letných dňoch. Pre chalanov sú pripravené super plavkové šortky v rôznej dĺžke – bez nich to na surfe alebo v plážovom bare jednoducho nie je ono! Švo Snímky kolekcie New Yorker boli nafotografované v „Nelsons House“ v Juhoafrickej republike.

+ inzercia

LETO pwns!!1

+escape

Kam miznú tie čísla? Morfovacia klávesnica v podaní Motorola ROKR E8 Motorole sa u nás až tak nedarí, a preto sa to snaží napraviť každým novým modelom. Novinka s označením ROKR E8 je pozoruhodným telefónom, ktorý disponuje hneď niekoľkými „vychytávkami“. Motorola ROKR E8 pôsobí na prvý pohľad honosne a celistvo, je odetá v čiernom šate, medzi použité materiály patria tvrdý plast a kov. Všetky časti telefónu sú naozaj pev-

Motorola ROKR E8 Zapožičal: Motorola, www.motorola.sk Cena s DPH: 8990 Sk Záruka: 24 mesiacov

8,0

klávesnica, 2 GB pamäť, prevedenie nie

Technická špecifi kácia: Displej: 2“ QVGA, 240×320 px Počet farieb: 262 tisíc Fotoaparát: 2 Mpx (1200×1600 px) Batéria: 970 mAh Pamäť: 2 GB vnútornej (možno rozšíriť až o 4 GB microSD kartu) Komunikácia: Bluetooth (A2DP), USB 2.0, EDGE, GPRS Rozmery: 115×53×10,6 mm Hmotnosť: 100 g Trhový sprievodca (ceny s DPH): Sony Ericsson W950i, 12 099 Sk

ne spojené, neexistuje žiadne vŕzganie alebo iné nezvyčajné zvuky. Klávesnica je pre lepšiu orientáciu pokrytá jemnými bodkovými výstupmi, v strede dominuje strieborné kruhové tlačidlo v štýle iPod. Medzi spomínané zaujímavosti patrí napríklad širokouhlý displej, čo je pomerne neobvyklé. Avšak prezeranie fotografií je na ňom omnoho príjemnejšie, keďže veľa snímok fotíte na šírku, a nie na výšku. Azda najzaujímavejšia je morfovavý cia klávesnica, ktorú v Motorole pomenovakl li ModeShift. Pri vypnutom telefóne je úplne Mo neviditeľná. Po jeho zapnutí sa objavia klasicnevid ké čísla, ale hneď ako sa prepnete do módu MP3 prehrávača alebo fotoaparátu, tlačidlá zmiznú a objavia sa nové, špeciálne určené pre danú funkciu (zoom, play/pause a iné). Keďže ide o telefón z hudobného radu, má zabudovanú 2 GB internú pamäť, ktorú je možné ešte rozšíriť o ďalších 4 GB pomocou microSD karty. Na vrchnej hrane telefónu sa nachádza 3,5“ jack pre pripojenie slúchadiel, pričom použiť môžete aj Bluetooth slú-

chadlá, hadlá, komunikujúce cez A2DP profi profil.l. Výdrž približne dvoch dní nie je veľkou výhrou, ale musí stačiť. Celkovo Motorola trafila do čierneho a tento telefón si svojich fanúšikov určite nájde. Daniel Krakovský

Hudba po sieti bez obmedzenia Squeezebox Duet alebo symbióza zvuku Hudobný systém Logitech Squeezebox Duet je zariadenie, ktoré umožňuje pripojiť domácu audio zostavu na internet a k digitálnym úložiskám hudby.

k dispozícii všetky informácie o prehrávanom súbore, zobrazuje playlisty a umožňuje jednoduchú navigáciu medzi jednotlivými zdrojmi hudby. Na rýchly pohyb v zoznamoch môžete používať koliesko pre skrolovanie a obsahuje aj známe multimediálne ovládacie tlačidlá.

Systém obsahuje bezdrôtový multimediálny ovládač a kompaktný prijímač, ktorý káblom pripojíte k audio zostave. Ovládač je vlastne samostatné Wi-Fi zariadenie a je vybavený displejom s uhlopriečkou 6 cm. Na malej obrazovke máte

Prijímač, ku ktorému pripájate audio zostavu, taktiež pracuje na báze Wi-Fi štandardu 802.11g. Systém je navrhnutý tak, že podporuje viacero prijímačov a v každej izbe môžete počúvať inú skladbu, alebo ak prijímače zosynchronizujete, môžete počúvať tú istú hudbu všade. Všetky prijímače môžete ovládať jediným ovládačom. Najzaujímavejšou funkciou Logitech Squeezeboxu je možnosť počúvať hudbu aj bez zapnutého počítača. Svoju hudbu jednoducho nahráte do siete SqueezeNetwork a budete mať prístup k vlastným skladbám aj bez počítača alebo sa pripojíte k interne-

106 l PCSPACE 6.2008

tovým rádiám, resp. k predplateným on-line službám typu Rhapsody, MP3tunes či Pandora. Ako býva v prípade Logitech zvykom, toto riešenie nepatrí k tým lacným. Július Haraszti

Logitech Squeezebox Zapožičal: www.logitech.com Cena s DPH: 12 690 Sk Záruka: 24 mesiacov

vynikajúca kvalita v prípade bezstratových formátov

–

vysoká cena

8,8

Technická špecifi kácia: Logitech Squeezebox Controller Displej: 2.4-palcový LCD TFT s podsvietením Batéria: Nabíjateľná Li-ion batéria Sieťové pripojenie: 802.11b/g bezdrôtové Logitech Squeezebox Receiver Výstupy: Digitálny optický a koaxiálny, analógový stereo RCA Prevodník: High-fidelity 24-bitový Wolfson DAC Podporované formáty: MP3, AAC, WMA, Ogg, FLAC, Apple Lossless, WMA Lossless a WAV Sieťové pripojenie: 802.11b/g bezdrôtové s 10/100 Mbps Ethernet portom

Zábava na dlhej ceste Sony NWZ-A829 má aj Bluetooth

16 GB pam äť

2,4“

eLCéDečko QVGA

To, že To že MP3 P3 prehrávače pre r hrráv vače Sony S ny So y radu rad du 800 800 okrem 80 okr ok krre e em m hudby hudb hu dbyy prehrávajú db preh preh pr e rrá áva vajú jú aj fotografie a video je dnes pomerne bežný jav. Novinkou, s ktorou prichádzajú modely NWZ-A82x a NWZ-A82xK, je integrácia Bluetooth (verzia 2.0, výkonová trieda 2, pásmo 2,4 GHz), čo otvára úplne nové možnosti. Písmeno „K“ na konci označuje, že k prehrávaču nie sú pribalené štandardné slúchadlá do uší, ale trochu väčšie Bluetooth slúchadlá s mostíkom na zadnej strane hlavy. Vďaka Bluetooth totiž prehrávač umožňuje bezdrôtový prenos hudby aj do iných audio zariadení, ako sú napríklad už spomínané slúchadlá, externé bezdrôtové reproduktory alebo autorádiá. Pri priamej viditeľnosti je prenos signálu na vzdialenosť cca 10 metrov, čo znamená, že ak si dáte prehrávač do vrecka, do tašky alebo do susednej izby a slúchadlá na uši, nemáte žiaden problém počúvať muziku. Je zabezpečená aj kompatibilita s profilmi A2DP a AVRCP 1.3, takže akékoľvek nové BT zariadenia sú bezproblémovo pripojiteľné. Prehrávače sú dostupné v kapacite 4, 8 a 16 GB. Nami testovaný model mal označenie Sony NWZ-A829, čo znamená najvyššiu kapacitu tejto série, 16 GB. Aby ste získali lepšiu predstavu, znamená to približne 3 800 4-minútových MP3 skladieb alebo 62 hodín videa. Ikona Bluetooth bohužiaľ v hlavnom menu nahradila funkciu FM rádia známeho z predchádzajúcich modelov, ale očakávame, že v budúcich modeloch sa rádio opäť vráti. Pri kapaci-

108 l PCSPACE 6.2008

te 16 GB si však naň spomeniete len veľmi výnimočne. Na spodnej strane prehrávača nájdete 3,5 mm jack konektor pre pripojenie slúchadiel a tzv. WM-Port konektor na prepojenie s PC. Pod Windows XP alebo Vistou sa prehrávač po pripojení prihlási ako Network Walkman, čiže nie ako ďalší externý disk, ale napriek tomu sem možno súbory presúvať priamo metódou drag-and-drop. Ak kopírujete iné ako podporované formáty, automaticky budete upozornení, že tieto formáty súborov slúžia len na prenos a nebudú prehrávačom zobrazované. Na prenos hudby a videozáznamov môžete použiť aj programy Windows Media Player alebo dodávanú aplikáciu Sony Media Manager, ktorá sa dá využiť aj na konverziu formátov. K prehrávaču sú pribalené vynikajúce slúchadlá typu EX, ktorých hlavnou prednosťou sú gumené štuple do uší izolujúce poslucháča od okolitého sveta. Dodávané sú tri rôzne veľkosti gumených náušníkov, čo zabezpečí pohodlné nosenie a pevné držanie v každých ušiach. V tomto prípade ide zvuk priamo k ušným bubienkom , čoho výsledkom sú najmä skvelé basy. Kvalita reprodukcie je na vysokej

úrovni, a to aj vďaka zabuúr ú o ov dovaným technológiám dov do v Clear Cle Cl e Stereo, Clear Bass DSEE. Integrovaný doaD bíjateľný akumulátor (nab íj bíja b bíj íj sa priamo cez USB po pripojení) má výdrž po aažž 36 hodín počúvania hudby alebo 9,5 hodín h u pri pr r sledovaní videa. Úplné é nabitie trvá približne hodiny, no už aj pár mi3h nút vám postačí na nejanú kú tú hodinku počúvania hudby, čo oceníte v kríhu h u zovej zo ov situácii. Prehrávač rozmermi pripomína skôr roz ro z štýlový mobilný telefón , štý št ý ale to al t robí tá „veľká obrazovka“. Displej s uhlopriečzovk 2,4 palcov, rozlíšením kou 2 320×240 bodov) a vy(QVGA (Q A3 lepšeným lepš le pšen pš e ým jjasom en aso oceníte najmä pri aso videu. d Obraz b možno ž podľa potreby otočiť všetkými smermi. Za nové modely sa Sony rozhodne nemusí hanbiť. Ide o kvalitne urobené prehrávače s veľmi pekným dizajnom, jednoduchou obsluhou a zaujímavými možnosťami. Dodávané sú navyše aj veľmi slušné slúchadlá, čo je, žiaľ, stále pri väčšine prehrávačov kameňom úrazu. Kapacita internej pamäte a výdrž integrovaného akumulátoru hovoria jasne. Toto je prehrávač aj na dlhšie cesty... Juraj Redeky

Sony NWZ-A829 Zapožičal: Sony, www.sony.sk Cena s DPH: 9990 Sk Záruka: 24 mesiacov

bluetooth, výdrž batérií, kvalita, kapacita prehrávača

–

mierne vyššia cena, rozmery mobilu

9,2

Technická špecifi kácia: Pamäť: 16 GB Displej: 2,4“ LCD QVGA 320×240 Napájanie: Li-Ion (plné nabitie za 3 hodiny, 80 % za 1,5 hodiny) Ďalšie funkcie: Bluetooth Formáty: MP3, AAC-LC, Linear PCM, WMA, JPEG, MPEG4 a AVC (H.264/AVC) Frekvenčný rozsah: 20 Hz – 20 kHz Príslušenstvo: slúchadlá, USB kábel Rozmery: 50,2×93,6×9,3 mm Hmotnosť: 58 g Trhový sprievodca (ceny s DPH): Apple iPod Touch 16 GB, 13 690 Sk Creative ZEN 8 GB, 4400 Sk

Full HD video, alebo fotografie? Kamkordér Samsung VP-HMX20C

pre video až do 1080p V ponuke p Samsung Sam g nedávno pribudol nový, progresívny progresí ívny Full HD kamkordér s oznaktorý ako záznačením m SC-HMX20C, SC-HM mové é médiá používa vstavanú flash pamäť alebo SD/SDHC karty. pamä Tento sme mohli testovať Te ento model mo dobu a tu sú naše dojmy. dlhšiu do d

Testovaná kamera je pomerne malá, á, alee zato s veľkou optikou. Myslíte, že saa to navzájom vylučuje? Optika a priemer er obo jektívu určujú priemer tela kamery, takže takžže sa dá zladiť jej veľkosť s kompaktnými ými rozr mermi jej tela. Väčšia optika znamená ená dod statok svetla na snímači a to je pre vysoké vyso oké rozlíšenie veľmi dôležité. Testovaný model odel má objektív so svetlosťou F1,8 – 2,5, čo zabezpečí dobre vykreslené zábery aj v horších svetelných podmienkach. Transfokátor umožňuje maximálne 10-násobné optické priblíženie, ktoré ešte možno digitálne zdvojnásobiť (20× digitálny zoom). Fyzické rozlíšenie snímacieho čipu CMOS je 6,4 MPx, takže dokáže bez problémov urobiť Full HD záznam s rýchlosťou snímania 30 snímok za sekundu progresívne (1080p). Špecialitou Samsung VPHMX20C je možnosť „spomaleného“ 10-sekundového záznamu, ktorý vzniká pri rýchlosti neuveriteľných 300 fps! Jedna zaznamenaná sekunda sa tak v kamere reálne premení na spomalený 10 sekundový záznam (maximálne teda 100 sekúnd) a vy si môžete detailne overiť napríklad kde robíte chybu pri odpaľovaní golfovej loptičky. Táto funkcia je teda ideálna pre športových nadšencov, ktorí chcú svoje výkony analyzovať v spomalenom zábere, alebo pre tých, ktorí si chcú jednoducho užiť detaily rýchlych udalostí, ktoré by inak ľudské oko ani nezachytilo. Otvára sa tým úplne nový svet netušených možností. Drobným nedostatkom je použitie iba elektronického stabilizátoru obrazu (EIS), ktorý má predsa len menšiu účinnosť ako ten digitálny. Kameru možno používať aj ako fotoaparát – softvérovou interpoláciou môžete vďaka technológii Pixel-rising urobiť až 8 MPx zábery. V prípade nedo-

110 l PCSPACE 6.2008

statočného osvetlenia môžete využiť aj vstavaný automatický stroboskopický blesk. blesk Napriek skutočne minimálnym rozmerom sa s kamerou veľmi pohodlne manipuluje. Interná fl ash pamäť má kapacitu až 8 GB, flash GB čo s inteligentnou kompresiou postačuje na slušný kamerový záznam. V prípade potreby môžete kapacitu zvyšovať pomocou SD kariet, pričom nechýba ani podpora SDHC s dnes najvyššou kapacitou 32 GB, čo je kapacita bežnej HDD kamery. Úchop na ruku je prichytený na ramene s kĺbom, čo ho umožňuje vykrútiť do rôznych netradičných polôh bez namáhania zápästia ruky. Kamera sa tak dá veľmi pohodlne a pevne chytiť pri snímaní z rôznych veľmi netradičných uhlov. Taktiež sa dá týmto spôsobom veľmi dobre maskovať a použiť aj tam, kde to nie je dovolené, typicky napríklad v múzeách, kde je často filmovanie „prísne zakázané“. Otočný úchop vám skrátka otvorí nové možnosti filmovania. Kamera má veľmi jednoduchú obsluhu. Na nastavovanie a náhľad videa sa používa pomerne veľký 2,7“ širokouhlý dotykový displej s rozlíšením 230 000 pixelov. Voľba a pohyb v menu sú vďaka tomu výrazne jednoduchšie a prirodzenejšie. K dispozícii je 8 efektových režimov a bohaté možnosti manuálnej korekcie záznamu. Samozrejme nechýba automatická detekcia tváre a následná úprava obrazových parametrov. Keďže kamkordér zaznamenáva video do flash pamäte, ponúka veľmi rýchly štart a skvelú výdrž batérie (sám výrobca udáva

80 kolískou môžete 0 minút). S dodávanou d nielen dobiť batériu kamnie elen jednoducho jedno kordéra, môžete využiť aj pre ko ordéra, ale kolísku k výstup HDMI videa alebo zložkový konekvýýstup HDM tor jednoduché sledovanie domácich tor pre jedno videí vid deí priamo na obrazovke HD televízora, kde oceníte možnosť obsluhovať kakd de iste ocen meru me na diaľku diaľ pomocou miniatúrneho diaľkového ovládača. V prípade, že je o kamkordér pripojený k HD televízoru Samp sung, možné ovládať aj diaľkovým sung je ho m ovládaním televízora cez HDMI-CEC (Anynet+) – ďalšia dobrá funkcia, ktorá vám zjednoduší život. Používatelia môžu model SC-HMX20C pohodlne pripojiť aj k prenosnému, alebo stolnému PC cez USB rozhranie a zdieľať tak domáce filmy s priateľmi, prípadne upravovať (strihať) a archivovať záznamy z kamery. Pri hmotnosti len 310 gramov sa model SC-HMX20C pohodlne vojde do dlane, a pritom sa veľmi jednoducho ovláda. Juraj Redeky

Samsung VP-HMX20C Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 26 990 Sk Záruka: 24 mesiacov

dizajn, uchytenie, kapacita, fl ash, prevedenie, softvér

–

mierne vyššia cena

9,4

Technická špecifi kácia: Rozlíšenie CCD: 6.5 MPx Rozlíšenie: 1920×1080 / 30 fps (300 fps Super Slow Motion Recording) Hľadáčik: nie, len 2,7“ LCD Pamäť: 8 GB interná + SD/MMC Zoom (optický / digitálny): 10× / 2× Dátové rozhranie: USB 2.0, HDMI Výstupy: AV, S-Video, Component, HDMI Stabilizátor obrazu: EIS Rozmery: 61,5×67,5×117,5 mm Hmotnosť: 310 g

Malý, menší, ... Apacer Apacer AU120 je zakrpatený MP3 player

2 GB

eM Pé3ojek

MP3 prehrávač s absolútnou minimalizáciou, mušou váhou a extrémne kompaktnými rozmermi – prepadák alebo šikovný spoločník? Miniaturizácia výrobkov so sebou neprináša len pozitíva v podobe menších rozmerov a ľahšej váhy, ale aj negatíva v zjednodušení

Apacer AU120 Zapožičal: Apacer, www.apacer.com Cena s DPH: 653 Sk (2 GB) Záruka: 24 mesiacov

–

vzhľad, rozmery, cena

7,4

kvalita reprodukcie zvuku

Technická špecifi kácia: Pamäť: 2 GB, bež ďalšej možnosti rozšírenia Prehráva: MP3, WMA FM rádio tuner: Displej: - Batéria: Li-Pol 125 mAh, výdrž do 3 hodín prehrávania Hmotnosť: 12 g Rozmery: 30×45×10 mm Príslušenstvo: USB kábel, slúchadlá, puzdro.

funkčnosti a nutnosti určitých kompromisov pri konštrukcii prístroja. Model Apacer AU120 sa radí k tým najmenším a najľahším dostupným MP3 prehrávačom na trhu a jeho stup rozmerom je tak logicky prispôsobený celý rozm koncept prístroja. Akýkoľvek displej či množkon stvo ovládacích prvkov by sme tu hľadali márne, na ovládanie prístroja je pripravená pätica tlačidiel, z ktorých je však niekoľko multifunkčných. Tlačidlo s logom Apacer slúži na zapnutie a vypnutie prístroja, pauzu pri prehrávaní a svojim podsvietením signalizuje stav prístroja (prehrávanie, komunikácia s PC). Podpora hudobných formátov je

zúžená na klasiku v podobe MP3 a WMA, ochudobnený však budete aj o rôzne doplnkové funkcie a možnosti. Je tu však prítomné nastavenie opakovania prehrávania skladieb a dokonca aj ekvalizér so šiestimi prednastavenými hodnotami. Kvalita reprodukcie zvuku plne zodpovedá cene prístroja a tak sa treba pripraviť na miernu plochosť reprodukcie a skreslenie pri vyššej hlasitosti. Toto negatívum je však kompenzované už spomínanými rozmermi a hlavne extrémne nízkou cenou samotného prístroja. Matúš Paculík

Hracia skrinka na cesty GoGEN MXB 990 FM vás zabaví aj Tetrisom

Č by Čo b ste t povedali d li na vreckok vý multimediálny prehrávač za rozumnú cenu, disponujúcim farebným displejom, solídnou výdržou batérie a prekvapivo dobrým zvukom? Produkty kombinujúce v sebe viacero prístrojov bývajú mnohokrát prijímané s veľkými obavami, nakoľko sa spojenie nemusí vydariť vždy práve najlepšie. V prípade modelu od firmy GoGEN ide o spojenie

MP4 (multimediálneho) MP prehrávača s reprodukpre tormi. Nápad vynikator júci, avšak čo spracojúc vanie? Telo prístroja je va dizajnovo veľmi podarediz né a kombinuje v sebe lesklý čierny plast doplles nený o prednú hliníkone vú masku. Po bokoch prístroja sa nachádzapr jú dva reproduktory, v strede sa vyníma farebný rebn displej s rozlíšením 220×176 220 176 bodov b d a na vrchnej časti sa nachádza skupina ovládacích prvkov. Vďaka kompaktným rozmerom a príjemnej váhe sa dá bez problémov držať v ruke, čo vynikajúco podtrhuje jeho mobilitu. Podpora zvukových formátov sa drží zabehnutého štandardu MP3, WMA a WAV. Pomerne kvalitný displej môžete využiť na prezeranie fotografií vo formáte JPG a prehrávanie videa komprimovanom vo vlastnom formáte (konverzný softvér je dodávaný na priloženom CD). Nechýba tu FM rádio s možnos-

ťou robenia záznamu, slot na SD kartu, analógový vstup, prehliadač elektronických kníh a hra Tetris.Ako kompaktný spoločník na dovolenku či služobné cesty je tento prístroj naozaj dokonalý, má veľmi dobrú výdrž práce na batériu a hlavne prekvapivo dobrú kvalitu reprodukcie zvuku. Matúš Paculík

GoGEN MXB 990 FM Zapožičal: obchodný-dom.sk Cena s DPH: 2590 Sk (2 GB) Záruka: 24 mesiacov

dizajn, solídny zvuk, množstvo funkcií, slovenské menu

8,8

Technická špecifi kácia: Pamäť: 2 GB, slot na SD/MMC pamäťovú kartu (max. 4 GB) Prehráva: MP3, WMA, WAV, AVI (vlastný formát) FM rádio tuner: Áno Displej: uhlopriečka 2“ s rozlíšením 220×176 bodov, 65 000 farieb Batéria: Li-Ion 1700 mAh, výdrž do 20 hodín prehrávania Hmotnosť: 308 g Rozmery: 185×57×62 mm Príslušenstvo: CD, USB kábel, FM anténa, adaptér napájania.

PCSPACE 6.2008 l 111

DVB-T, kvalitný tuner, dizajn, upscaling, prehľadné menu

–

dlhší nábeh, pískanie po vložení DVD

Prvé, čo vás zaujme, je čistý dizajn. Rekordér je čierny, s čelným m panelom s moderným vysokým klavírnym lavírnym leskom. Tlačidlo power má jemné modré podsvietenie a základný informačný mačný displej svieti na bielo. Táto kombinácia á i nepôsobí rušivo cez deň ani pri sledovaní v noci. Vpredu, pod otvorom pre optickú mechaniku sa nachádzajú kompozitné AV vstupy pre analógové video, digitálny mini DV konektor pre pripojenie kamery a USB host pre priame pripojenie pamäťových médií. Rekordér dokáže cez USB prehrávať MP3, obrázky JPEG a video vo formáte DivX, pričom dáta z USB možno kopírovať aj na harddisk a vytvárať tam multimediálne albumy. Zadná strana Samsung DVD-SH873 obsahuje anténny vstup a výstup, dva SCART konektory, komponentný a kompozitný video výstup, digitálne zvukové výstupy (koaxiálny aj optický), analógový 2× stereo cinch a samozrejme aj HDMI s vysokokvalitným upscalingom videa do 1080p, dokonca aj s podporou 24 fps. Ak teda máte moderný televízor s HD rozlíšením, môžete si pomocou tohto rekordéra dopriať s interpoláciou vizuálne o trochu vyššiu kvalitu obrazu ako ponúka bežný štandard DVD. HDMI prepojenie však zablokuje digitálny SPDIF výstup a tak ste odkázaní len na „digitálny“ zvuk zasielaný cez HDMI konektor do televízora. V prípade prepojenia cez komponentné video, alebo scart funguje zvuk aj cez SPDIF. Zadná strana obsahuje ešte otvor pre ventilátor, ktorý je ukrytý vo vnútri prístroja pri zdroji. Hlučnosti sa však obávať nemusíte. Ventilátor pracuje veľmi ticho. Testovaný rekordér má dva televízne tunery. Jeden je analógový a druhý je digitálny. Prepínanie medzi nimi je veľmi jednoduché a rýchle vďaka špeciálnemu tlačidlu na diaľkovom ovládači. Pochopiteľne ak ste v oblasti s dobrým pokrytím DVB-T, uprednostníte určite p pri p

112 l PCSPACE 66.2008 2008

8,9

zázname najmä DVB-T tuner, kde je video predsa len o niečo kvalitnejšie, kvalitnejšie no báť sa nemusíte ani pri analógovom tuneri. Aj menej kvalitný signál je totiž zosilnený a prejde pokročilou filtráciou, vďaka čomu je jeho kvalita naozaj vynikajúca. Mimochodom, anténny signál je zosilnený takže il ý ajj na výstupe, ý kž vďaka ď k rekork déru sa „skvalitní“ aj bežné „analógové“ sledovanie TV. Rekordér má menu plne

goval na pokyny pokyny z diaľkového ovláPrekážalo tiež pomerne dača. Prekáž žalo nám n hlučné načítavanie načítaavani diskov. Ak doň mechanika pri jeho prvotvložíte DVD, D mecha nej detekcii nepríjemný dete ekcii vydá vyydáá krátky kr piskľavý zvuk. sme do rúk pisk kľavý zv vuk. Zobrali Z skrutkovač nahliadli sme aj do skr rutkovač a n jeho útrob. jeh ho útro ob.. Tu nás čakal menší šok. Vo vnútri síce sícce bola ukrytá kvalitná mechanika (TS-P632), ale mech hanika Samsung Sams disk pochádzal od firmy Se160 GB pevný pevvný dis sk p poc čudnejšie, že Samsung má agate. Je to o o to ččud dne továrne pevné disky, a ako už vlastné tov várne n na pe ich disky sú kvaneraz ukázali ukázzali aj naše našše testy, n t Pravdepodobne litné. Pravd litné depodob depodo bne také malé kapacity nevyrábajú preto efektívnejšie ich už nevyráb bajú a je pre p nakupovaťť od subdodávateľa. subd muchy, ale celkovo Rekordér má síce svoje sv veľmi spokojní. Kvalita tunesme s ním boli veľm ru a záznamu na disku sú na veľmi slušnej á di úrovni. Prehráva všetky bežné multimediálne formáty vrátane, DivX s českými

Analógovo aj digitálne Kvalitný DVD rekordér Samsung DVD-SH873 Osmičková séria DVD rekordérov Samsung prichádza s dvojtunerovým systémom. Okrem analógového vysielania teraz už dokážu nahrávať aj digitálny DVB-T signál. Nami testovaný model Samsung DVD-SH873 dokáže okrem DVD nahrávať aj na interný 160 GB pevný disk. lokalizované do češtiny, čo zjednoduší celú obsluhu. Nastavovanie parametrov je pomerne jednoduché a menu je dostatočne prehľadné, aby sa v ňom dokázal zorientovať aj menej skúsený používateľ. Zaznamenané videá môžete pomerne jednoducho editovať – dajú sa z nich vystrihnúť nechcené časti, napríklad reklamy, škoda len, že menu už neumožňuje rozdelenie jedného klipu na dva; napríklad ak nahráte dva filmy za sebou, alebo ak si chcete rozdeliť zaznamenané videoklipy na samostatné videá. Rýchlosť rekordéru pri samotnom strihu bola veľmi slušná. Čo nám však prekážalo bol pomalý nábeh po zapnutí. Od stlačenia tlačidla, po úplný nábeh potrebuje asi 30 sekúnd, tre čo je rozhodne dosť a aj v niektorých menu trochu pomalšie reatr

a slovenskými titulkami, má príjemný čistý dizajn a pohodlne dostupný USB slot pre multimédiá. Pevný disk má síce menšiu kapacitu, no postačuje pre stovku hodín videa. V predaji sú aj modely s 250 (DVDSH875) a 320 GB diskom (DVD-SH877). Oceňujeme aj veľmi pekný upscaling videa. Diaľkové ovládanie je zhodné s tým, ktoré používajú televízory Samsung, čo znamená, že ak rekordér prepojíte napríklad s LCD TV Samsung cez HDMI, vďaka AnyNet+ budete môcť jedným ovládačom komfortne obsluhovať oba prístroje. Juraj Redeky Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 9990 Sk (Samsung DVD-SH873 160 GB), 12 490 Sk (Samsung DVD-SH875 50 GB), 14 990 Sk (Samsung DVD-SH877 320 GB) Záruka: 24 mesiacov

Mobilita na 1. mieste Malý projektor Acer PD323 Rodina projektorov Acer sa rozrástla o nový model s označením PD323. Už na prvý pohľad je zrejmé, kam smeruje. Malé rozmery, nízka hmotnosť a vysoký výkon ho priam predurčujú na mobilné použitie. Projektor Acer PD323 môžete používať v spojení s počítačom, notebookom alebo videom (DVD). Projektor má totiž klasické analógové video vstupy (kompozitný a S-Video), doplnené o počítačový 15-pinový D-Sub konektor (VGA vstup). Chýbajúce digitálne DVI rozhranie je v tomto prípade ospravedlniteľné, pretože väčšina notebookov je stále vybavená len analógovým VGA, a ak aj náhodou máte model s DVI, nie je problém urobiť z neho redukciou 15-pinový D-Sub. K dispozícii je aj audio vstup, no integrovaný reproduktor slúži len na veľmi základné (osobné) ozvučenie. Projektor má hmotnosť iba 1,3 kg, čo však neznamená kompromisy vo výkone. Kontrast 2000:1 a svetelný výkon 2000 ANSI lúmenov hovoria sami za seba – umožňujú dobrú prezentáciu aj pri slabom až nulovom zatemnení. Ak máte v miestnosti aspoň minimálne zatemnenie (závesy alebo rolety), môžete použiť aj úsporný ECO režim, pri ktorom je výkon 1600 ANSI a okrem nižšej spotreby sa ním predlžuje životnosť lampy a znižuje sa hlučnosť chladiaceho systému. Vďaka skrátenému času zapínania a vypínania môžete prezentáciu

Acer PD323 Zapožičal: Acer, www.acer.sk Cena s DPH: 28 905 Sk Záruka: 24 mesiacov (90 dní na lampu) p )

–

mobilita, výkon, hmotnosť

8,3

horšie farebné podanie DLP

Technická špecifi kácia: Svetelný výkon: 2000 ANSI lúmen Kontrast: 2000:1 Natívne rozlíšenie: XGA (1024×768) Technológia: DLP Vstupy: kompozitný, S-Video, VGA D-Sub, audio, USB Výstupy: nemá Audio: 1 W Veľkosť obrazu: 30“ až 300“ Rozmery: 216×169×62 mm Hmotnosť: 1,3 kg Životnosť lampy: 2000/3000 hodín

m enší ako

„Vojna a m ier“ tučná kniha ;)

začať už niekoľko sekúnd po vybalení. Výrobca pri tomto modeli vsadil na osvedčenú DLP technológiu, pričom samotný obrazový čip mal natívne rozlíšenie XGA, čiže 1024×768 bodov. S komprimáciou dokáže zobraziť aj SXGA rozlíšenie (softvérovo 1280×1024 bodov). Obrazové parametre vám však nepovedia to podstatné a tým je kvalita výsledného obrazu. Na prvý pohľad pravdupovediac nič extra, teda ak sa bavíme o vernosti farieb. Projektor je určený primárne na prezentácie, a preto je uprednostnený výkon a vysoký kontrast pred farebnou vernosťou videa. Biela vám skrátka musí udrieť do očí, pretože jej odstup od čiernej (kontrast) určuje kvalitu prezentácie. Pri mobilnej prezentácii je dôležité, aby bol obraz dobre čitateľný nezávisle na kvalite zatemnenia, čo tento projektor bez problémov spĺňal. Nedali sme však len na prvý dojem a pohrali sme sa aj s manuálnym nastavením obrazu. V menu nájdete napríklad aj projekčné profily, medzi ktorými sú aj špeciálne režimy pre video. Pri ich aktivácii sa síce znižuje kontrast, ale farby sú živšie a prirodzenejšie. Po aktivácii režimu “kino“ sa napríklad vykreslia aj tie farby, ktoré pri n režime režim „prezentácia“ chýbajú, napríklad výraznejšia žltá, ktorá sa zobrazuje skôr výra ako zelená kaki. Aj také, na prvý pohľad trochu troc absurdné nastavenie v profile „video“, má svoj význam. Obraz je v tomto režime značne skreslený, lenže ak máte pripojený ako zdroj kompozitné video, obraz má prirodzenejšie podanie. Pre každý typ obrazu skrátka treba vybrať ten správny profil. Projektor má aj automatický režim označený známym „e“. Funkcia Acer eView Management je napríklad určená pre voľbu

po vi nnosť vo výba ve ako pri TV

optimálneho režimu zobrazovania v závislosti od typu obsahu. Ak radi veľa hovoríte, môžete si nastaviť časový spínač Acer eTimer Management, ktorý vás pripomienkou na plátne a zvukovým znamením upozorní na uplynutie nastaveného časového intervalu. Zabudnúť nesmieme ani na funkciu Acer eOpening Management, vďaka ktorej si môžete zmeniť úvodné logo, zobrazované napríklad pri zapínaní projektoru. Jednoduchým spôsobom sem môžete uložiť vlastné logo, alebo nejakú fotografiu. Prístroj je vybavený alarmom, ktorý môže byť aktivovaný aj pri zapnutí a vypnutí. Samozrejme nechýba ani ochrana heslom, aby ho mohli používať len poverené osoby. Projektor Acer PD323 je primárne určený na mobilné prezentácie v spojení s počítačom a PowerPointom. Dokáže síce zobraziť aj video, a to s pomerom strán 4:3 aj 16:9, ale rozhodne nie je určený pre domáce kino alebo herné konzoly (pre ne má Acer oveľa vhodnejšie modely) . Testovaný zástupca ponúka výbornú mobilitu a vysoký výkon za rozumnú cenu. To všetko je okorenené ľahkým a rýchlym nastavením, takže sa môžete sústrediť len na vašu prezentáciu. Ostatne, viac sa dozviete z našej video recenzie na DVD prílohe. Juraj Redeky

PCSPACE 6.2008 l 113

Keď sa povie DOMÁCE KINO Set DVD zostavy LG HT762TZ a LCD TV LG 37LG5000 Domáce kino vzniká kombináciou niekoľkých zariadení. Tým prvým je zobrazovač, ktorým je najčastejšie televízor alebo projektor. Druhým je video prehrávač DVD, alebo najnovšie Blu-ray, no a k nemu pochopiteľne potrebujete dobrý zosilňovač a reproduktory. Domáce kino LG HT762TZ Naše testovanie sme začali DVD zostavou LG HT762TZ, pretože práve DVD býva označované ako srdce domáceho kina. Testovaný set pozostáva zo samotného prehrávača, ktorého súčasťou je aj receiver a 5+1 reproduktorov vo veľmi netradičnom dizajne. Výrobca vsadil na osvedčenú modernú kombináciu vysokoleštených čiernych plastov (klavírny lesk) s vylešteným pochrómovaným strieborným kovom. Už na prvý pohľad na celej zostave zaujmú najmä štyri rohové satelity na pevných kovových stojanoch (pre vyššiu stabilitu), ktoré boli zjavne inšpirované šampanským, presnejšie pohármi na šampanské. Ich vonkajší dizajn je totiž rovnaký ako u pohárov na sekt – ladné krivky, vysoká elegancia – skrátka kus dizajnérskeho umenia, ktorý môžete mať aj vy vo svojej obývačke. Reprobox pre stredný (centrálny/dialógový) kanál má trochu iný tvar. Má v sebe dva stredové a jeden výškový reproduktor a jeho tvar je orientovaný na ležato, aby ste ho mohli umiestniť na samotný DVD prístroj alebo niekam na poličku pod televízor. Má však zhodný výkon ako zvyšok boxov – 100 Watt. Celý zvukový systém má výkon 700 Wattov (5× 100 W +

114 l PCSPACE 6.2008

200 W subwoofer), čo prekračuje potreby pre dobré ozvučenie. Pochopiteľne za normálnych okolností si v bežnej obývačke vystačíte tak s 20-50 Wattmi, aby to hralo ako sa hovorí „na plné gule“. Zvukový výkon 500 Wattov vám postačí aj na dedinskú zábavu, alebo menšiu diskotéku a musíme uznať, že nás svojou kvalitou prekvapil. Receiver síce neumožňuje doladiť jednotlivé zvukové pásma manuálne, ale celková kvalita zvuku bola naozaj veľmi slušná aj vďaka technológii XTS Pro (skratka eXcellent True Sound Pro). Tá má za úlohu optimalizáciu zvukového signálu a balansu medzi nízkymi a vysokými tónmi, ktoré rozdeľuje na jednotlivé reproduktory. Manuálne môžete nastavovať korekcie vzdialenosti jednotlivých boxov od poslucháča, čím sa definuje zvukové oneskorenie pre čo najdokonalejšie vykreslenie priestorového zvuku, alebo si môžete vybrať jeden z desiatich prednastavených zvukových profilov. Integrovaný zvukový procesor zvláda dekódovanie všetkých systémov CD/DVD, vrátane toho najkvalitnejšieho – DTS. Receiver s DVD prehrávačom obsahuje aj rádio s podporou RDS, vďaka čomu na malom bielom displeji dokáže zobraziť

názvy rozhlasových staníc a ďalšie doplnkové informácie. Displej má na tomto prístroji len základný informačný charakter, pretože všetky dôležité informácie nájdete cez OSD menu na televízore. Veľmi prehľadne je spracované menu prehliadača. Obrazovku možno rozdeliť na dve polovice, pričom v jednej časti je zoznam a v druhej detailné informácie o zvolenom súbore. Menu prístroja je plne lokalizované aj do češtiny. Prijali by sme iste aj slovenskú lokalizáciu, no čeština je myslím všetkým dobre zrozumiteľná a ak niekomu robí problémy, môže použiť pribalený podrobný slovenský manuál. Prehrávač, okrem štandardných formátov ako sú CD a DVD, prehráva aj dátové disky s obrázkami, MP3 súbormi alebo DivX video, pričom problémy mu nerobia ani slovenské a české titulky. Pri našom testovaní sme vyskúšali množstvo formátov, a až na jedno drobné zaváhanie pri istom sci-fi seriáli, sme nenarazili na žiadny výraznejší problém. Spomínanú testovaciu epizódu seriálu však neprehráva skoro žiadny „značkový“ prístroj, hoci lacné čínske prehrávače s jej netradičným kódovaním zväčša problémy nemajú. Pod odklopným krytom nájdete USB port, na ktorý môžete pripojiť pamäťový kľúč (MP3 prehrávač) a priamo z neho prehrávať hudbu, obrázky alebo video. Komunikácia je pomerne svižná. Zabudnúť rozhodne nesmieme ani na veľmi kvalitný Full HD upscaling. Prehrávač má HDMI výstup s podporou SIMPLINK a cez toto rozhranie dokáže upscalingom upraviť obraz až na plné Full HD rozlíšenie 1080p. Ak máte aj televízor od LG, môžete jedným ovládačom cez digitálne rozhranie HDMI (SIMPLINK) ovládať nielen tento set, ale aj samotný televízor. Vysoko elegantný dizajn a veľmi slušná kvalita si vás ihneď získajú. Tento set nás upútal naozaj prepracovaným up-scalingom, ktorý dokáže dodať kvalitatívne vylepšený SD obraz z DVD disku aj na Full HD televízor. Toto „kino“ má skrátka naše odporúčanie najmä do dizajnovo moderne zariadenej obývačky, pravda, ak sa v obchode nezľaknete možno trochu väčšej škatule, v ktorej sú poskladané reproduktory, stojany a samotný prístroj. Zostava má síce drobné rezervy, ktoré by bolo možné ešte vylepšiť, ale s ohľadom na celkom rozumnú cenu...

LCD televízor LG 37LG5000 Moderným dizajnérskym kúskom je aj štýlový LCD televízor LG 37LG5000. Ako už názov napovedá, jeho uhlopriečka je 37“

(cca 97 cm) a patrí do nového radu LG5000, kde nájdete modely od 32 do 52 palcov s rovnakým dizajnom a podobnými parametrami. Testovaný televízor má plné HD rozlíšenie, čiže celých 1920×1080 bodov, teda 1080p alebo Full HD. Má úzky profil a je vyrobený z vysokolešteného čierneho plastu, čo mu dodáva moderný imidž. Aby vyzeral stále ako nový, výrobca vám k nemu pribalil aj špeciálnu leštiacu utierku z mikrovlákien, ktorou jeho povrch nepoškodíte. Televízor má integrovaný duálny anténny systém – DVB-T (u nás stále len nestabilné vysielanie v experimentálnej fáze) a aj zatiaľ veľmi dobre využiteľný analógový tuner. Anténa má integrovaný predzosilňovač pre lepší zisk signálu. Výrobca vsadil na obrazový panel typu S-IPS, ktorý má len 5 ms odozvu, čo oceníte pri dynamických obrazových zmenách. Podsvietenie je rovnomerné s jasom 500 cd/m2. Výrobcom udávaný kontrast 50 000:1 je pochopiteľne dynamický. Displej má široký pozorovací uhol, čo je pri televízoroch pre komfortné sledovanie veľmi dôležité. Prístroj má špeciálny inteligentný senzor, ktorý meria osvetlenie v miestnosti a podľa neho vyhodnocuje a upravuje automa-

ticky obraz (auto kontrast a farebnosť + vyváženie bielej). Manuálne môžete veľmi detailne korigovať všetky obrazové parametre, vrátane pomeru strán obrazu. Až štyri reproduktory Mark Levinson s výkonom 20 Wattov sú veľmi elegantne ukryté po celom obvode, čo zabezpečuje čistý dizajn a zároveň ideálne smerovanie zvuku voči divákovi. Nechýba ani modul pre elektronický program EPG (využíva sa pri DVB-T) alebo teletext s pamäťou na 1000 strán. Televízor má veľmi dobrú konektivitu: nájdete tu napríklad až 4 HDMI vstupy, pričom s vhodnými zariadeniami s podporou SIMPLINK môžete jedným ovládačom ovládať nielen TV, ale aj kompletné domáce kino. Samozrejme nechýba ani množstvo analógových vstupov, vrátane vstupu pre PC. Svojím vzhľadom sa radí k moderným dizajnérskym kúskom, ktorý skvele zapadne aj do vašej obývačky. Po technickej

stránke mu nemáme čo vytknúť. Full HD je zaujímavý formát, ak máte Full HD kameru alebo iný zdroj kvalitného videa (napr. Blu-ray). Je len na vás, či máte natoľko „malý“ byt, aby ste vedeli doceniť Full HD rozlíšenie pri tejto relatívne stále „malej“ obrazovke. Ako sme už neraz upozorňovali potreba vysokého rozlíšenia rastie s veľkosťou uhlopriečky a klesá so vzdialenosťou od diváka. Ak teda sedíte od TV viac ako je 2,5-násobok uhlopriečky, bude vám stačiť aj lacnejší HD Ready model. V prípade Full HD však máte jednu istotu – najbližších zopár rokov sa na trhu neobjaví nič vyspelejšie. Nové systémy s vyšším rozlíšením sa síce už testujú, ale s ich nasadením na trh sa ráta až niekedy o 10 rokov. Juraj Redeky Zapožičal: LG, www.lge.cz Cena s DPH: 18 999 Sk (LG HT762TZ), 35 690 Sk (LG 37LG5000) Záruka: 24 mesiacov

Set domáceho kina LG

LG HT762TZ (DVD zostava)

LG 37LG5000 (LCD TV)

Zapožičal Cena s DPH Záruka Plusy a mínusy

LG, www.lge.cz 18 999 Sk 24 mesiacov [+] dizajn, kvalita, HDMI a upscaling [–] pri tejto cene asi nič

LG, www.lge.cz 35 690 Sk 24 mesiacov [+] dizajn, technológie, odozva, DVB-T [–] podsvietenie

Hodnotenie

8,6

9,1

inzercia

PCSPACE 6.2008 l 115

Turistická

turistický sprievodca, prehrávanie multimédií, dizajn

–

výzbroj

malá optika a jej skreslenie

8,6

Samsung i8: Portable Multimedia Camera Dizajnom sa mierne ponáša na iPod (biela v kombinácii m mbinácii so striebornou a čiernou), ale nás zaujímalo hlavne av vne to, ako si periskopová optika v spojení s maličkým m 8,2 MPx snímačom poradí v teréne. Fotoaparát dokáže korigovať mnohé optické chyby, no pri širokom zábere sa prejavuje veľmi jemná súdkovitosť (rybie oko). Optika ukrytá vo fotoaparáte disponuje 3-násobným priblížením. Na náhľad slúži 2,7“ (6,86 cm) LCD displej a má internú pamäť 256 MB! Fotoaparát má malý, plochý „netypický“ konektor. Toto riešenie má výhodu v možnosti rozširovania funkcionality podľa pripojeného kábla. V balení nájdete až tri – USB, ktorý slúži zároveň aj na nabíjanie, kábel s dvoma cinch konektormi pre pripojenie k TV a tretí, ktorý má na konci jack konektor na pripojenie slúchadiel. Samsung i8 totiž funguje aj ako multime-

diálny prehrávačč MP3, videa, a umožňuje prezerať aj texty. Súčasťou balenia je USB nabíjačka na 220 V v malom cestovnom prevedení a pomerne kvalitné slúchadlá. Fotoaparát môže byť zaujímavým spoločníkom na vašich cestách, kde oceníte aj špecialitu tohto modelu – turistického sprievodcu. Okrem statických záberov nahráva aj MPEG-4 video v maximálnom rozlíšení 800×592 (20 fps). Prístroj má digitálny stabilizátor obrazu (DIS) a automatickú detekciu tváre - rozpoznáva 9 tvárí v jedinom zábere. Obsluha je veľmi pohodlná. Má množstvo scénických a kre-

atívnych režimov, ale aj prepracovanú automatiku. Do obrazu možno pridávať rôzne predprogramované objekty ako napríklad účesy, oblečenie alebo komixové bublinky. Taktiež je možné zložiť z dvoch záberov jeden, čo je výhodné napríklad keď si chcete dvaja urobiť jedným fotoaparátom spoločnú fotografiu. Odfotí sa prvý a potom druhý, čím vznikne jeden spojený záber, bez strachu, že ak požiadate okoloidúceho, svoj fotoaparát už nikdy neuvidíte... Juraj Redeky Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: 6990 Sk Záruka: 24 mesiacov

Imidžový kompakt Samsung L100 (Landiao) očarí zvonku aj zvnútra Nové modely radu L-Series sú dobrou voľbou pre tých, ktorí hľadajú tenké a štýlové digitálne fotoaparáty nabité funkciami. S modelmi L210, L110 a L100 (líšia sa rozlíšením) majú spotrebitelia prístup k množstvu pokročilých funkcií, vrátane funkcií Face Detection a Self Portrait.

ným objektívom. Optika je malá, čo by mohol byť trochu problém, ale fotoaparát dokáže korigovať mnohé optické chyby. Pri najširšom zábere sa však prejavuje veľmi jemná súdkovitosť (rybie oko) a celkovo je pri slabom svetle pomerne problematické urobiť dobrý záber. Model L100 využíva iba Digital Image Stabilization (DIS), treba si však uvedomiť, že ide o malý imidžový kompakt, takže sme dokázali prižmúriť aj obe oči.

Všetky tri sú vybavené kvalitným objektívom Samsung NV s 3× optickým zoomom a veľkým 2,5 “ LCD displejom s automatickým nastavovaním jasu podľa okolitých svetelných podmienok. Nasnímať dokáže aj i-movie videá vo formáte MPEG-4, pričom pri zázname je možný aj zoom obrazu.

Opäť tu máme m me multifunkč-ný konektor, tentoraz však už bez podpory slúcha-

Testovaný 8,1 MPx model Samsung L100 bol v striebornom prevedení s kovovým puzdrom, ktoré vystužuje vnútorné plasty. V tomto prípade už ide o klasický kompakt s výsuv-

116 l PCSPACE 6.2008

–

diel. V tomto prípade nejde o multimediálny model, čo samozrejme znamená nižšiu cenu. Prístroj sa k PC pripája cez USB a toto rozhranie zároveň slúži na jeho dobíjanie. Ako pamäťové médium sú aj v tomto prípade použité dnes najpoužívanejšie SD karty. Režim snímania sa volí otočným kolieskom, ktoré je umiestnené hore. Na priblíženie sa používa malý pákový prepínač ovládaný palcom. Fotoaparát je vybavený množstvom užitočných a pritom jednoduako sú Face Deteccho p použiteľných ý funkcií ak Red Fix, ktorá tion, Self Portraitt a Auto R ed Eye Fix automaticky automatickky eliminuje elimin efekt červených ččervenýc očí už pri p zhotovovaní zhotov záberov. Nechýba záb berov. Ne ani ani úplná česká č lokalizácia. lokalizácia Juraj Redeky

cena, možnosti, dizajn

malá optika a jej skreslenie, až 37 mm ohnisko

8,2

Zapožičal: Za apožičal: p Samsung, S ww ww.samsu www.samsung.sk Cenna s DPH: 4490 4 Cena Sk Záruuka: 24 mesiacov me Záruka:

Desať mega a záznam HD videa Samsung NV24 HD je najmenší ultraširokouhlý digitál Vlajkovým digitálom Samsungu série NV je dnes model NV24 HD, ktorý dokáže zaznamenať aj video vo vysokom rozlíšení. Okrem toho je aj najmenším ultraširokouhlým digitálnym fotoaparátom s rozlíšením 10 MPx na svete. Fotoaparát má naozaj kompaktné rozmery (len 100×60×20 mm) a tomu zodpovedajúcu optiku. Ohnisková vzdialenosť začína na 24 mm, čo znamená skutočne široké zábery a možnosť zachytiť v nich oveľa viac. Ideálne využitie preto nájde napríklad pre fotografovanie krajiny, alebo väčších skupín ľudí. Objektív Schneider umožňuje 3,6-násobný optický zoom. Novinkou modelov série NV je DRIM Engine – nový procesor pre spracovanie obrazu. Testovaný model NV24 HD je aj vďaka nemu jedným z technologicky najvyspelejších digitálnych fotoaparátov, aký má Samsung vo svojom arzenáli zobrazovacích zariadení. Do ponuky nových funkcií pribudla aj dvojitá stabilizácia obrazu, ktorá využíva optickú (OIS) a zároveň digitálnu stabilizáciu obrazu (EIS). Po zapnutí sa tieto funkcie spoločne starajú o to, aby boli zábery nerozmazané, a to bez ohľadu na to, ako sa užívateľovi eľo ľovi trasie ruka. Model NV24 HD dáva fotografom m aj možnosť záznamu videa s rozlíšením 1280×720 bodov pri maximálnej rýchlosti záznamu 30 snímok za sekundu. Toto rozlíšenie šenie zodpovedá štandardu HD formátu 720p, čo iste oceníte najmä pri prezeraní na moderných televízoroch s veľkou uhlopriečkou. Fotoaparát stačí umiestniť do špeciálnej kolísky (dodáva sa samostatne) Samsung HDMI CEC (Consumer Electronics Control). Keď je kolíska pripojená k televízoru Samsung, môžete listovať v ponuke foto-

aparátu NV24 HD pomocou diaľkového ovládania TV. Pri prezeraní záberov je k dispozícii aj funkcia Multi-Slide Show, kde možno fotky zobrazovať pomocou piatich rôznych typov prechodov medzi snímkami. Taktiež sa tu dá nastaviť aj prehrávanie prednastavenej sprievodnej hudby alebo vlastných MP3 súborov. Video využíva kompresiu MPEG-4 (H.264) a počas jeho snímania môžete taktiež využiť stabilizátor obrazu a optický zoom. S režimom Successive Recording sa dá pozastaviť a obnoviť záznam bez potreby ukladania video klipov ako individuálnych súborov. Filozofiou série NV je povzbudzovať používateľov k tomu, aby v maximálnej možnej miere využili robustnú funkcionalitu fotoaparátu, a preto bol aj k tomuto modelu pridaný nový sekundárny volič Photo Style Selectorr (PSS). Ten je umiestnený

prvkoch rozmiestnených okolo 2,5” LCD displeja. Displej automaticky nastavuje jas a kontrast podľa okolitého osvetlenia. Okrem množstva manuálnych a 14 špeciálnych scénických režimov nechýba ani inteligentná automatika s pokročilými funkciami ako Face Detection alebo Self Portrait. Technológia Face Detection automaticky rozpozná v zábere až deväť ľudských tvárí a pre každú nastaví optimálne zaostrenie a expozíciu. Režim Self Portrait zase uľahčuje proces fotografovania autoportrétov. Okrem toho je tu aj možnosť topo Okre využiť využiiť nastavenia vysokej citlivosti až ISO 3200 alebo funkc funkciu Function Description. Tá aautomaticky utomaticky poskytuje stručný a jedpopis každého nastavenia noduchý p pri rolovaní rolovan ponukou fotoaparátu, čím napo napomáha používateľom vybrať si na najvhodnejšie nastavenie pre aktuálny záber. aktu

Model NV24 HD, vlajková loď revolučnej série volu malá optika, vyšší šum Samsung NV, Sam je ideálnym id digitálnym digi fotoaparátom pre dnešných technicky založených používateľov a ich životný HD štýl. Fomá síce nedostatky malých toaparát m na vrchnej kompaktov s vysokým rozlíšením, no časti fotoaparátu oproti ponúka nadštandardné možrozhodne pon štandardnému voliču režimov, ovláda cez USB rozhranie, nosti. S PC komunikuje komu sa palcom a používateľom ponúka množzároveň dobíja aj akumulátor. ktorým sa zárove stvo kreatívnych efektov. K dispozícii je Na záznam možno možn okrem internej pamäte sedem typov farebných profilov, vrátane použiť aj SD karty. Určite si nenechajte ujsť nastavení Soft, Vivid, Forest, Retro, Cool, našu video recenziu na DVD prílohe. Calm a Classic. Juraj Redeky Zadná časť ponúka dotykové rozhranie Samsung Smart Touch pre jednoduchú Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk navigáciu bohatou ponukou funkcií foCena s DPH: 11 990 Sk toaparátu posunom prsta po ovládacích Záruka: 24 mesiacov rozmery, bohatá funkčná výbava, 24 mm optika, HD Ready video

–

9,1

PCSPACE 6.2008 l 117

QWERTY do kešene ASUS M530w ako vstupenka do sveta smartphone V minulom PCSPACE sme preskúšali ASUS P750, a dnes preklepneme o polovicu lacnejší model M530w. Ten sa snaží osloviť entry-level záujemcov, ktorí si chcú vychutnať Windows a možnosti kombinácie PDA s telefónom, no majú hlboko do vrecka. ASUS M530w v sebe spája vlastnosti PDA a mobilného telefónu, no viac sa podobá na klasický mobil. Na prvý pohľad zaujme svojím „placatým“ tvarom, tento dojem silne dopĺňa na ležato orientovaný QVGA displej s rozlíšením 320×240 bodov. Ten nie je dotykový, čo prinútilo ASUS prispôsobiť Windows Mobile tak, aby bol ovládateľný prostredníctvom klávesnice. Tá disponuje 37 klávesmi a právom ju možno označiť za plnohodnotnú QWERTY. Napriek malým rozmerom tlačidiel sa stláčajú pohodlne, privyknúť si na ne trvá menej, než sme čakali. Vďaka dobrému tvaru i odstupu medzi klávesmi sa ľahko vyvarujete nechcených preklepov a písanie textu je rýchlejšie ako v prípade graffiti štýlov pomocou sty-

lusu – dobrá správa pre SMS pozitívnych jedincov. Z hľadiska tuhosti konštrukcie je na tom smartphone dobre, nič nevŕzga a špáry medzi plastovými oddliatkami sú minimálne. Hardvérová výbava je na vzhľadom na cenu pomerne bohatá. Procesor s takktom 416 MHz dopĺňa 64 MB pamäte RAM M a 256 MB pamäte pre súbory a aplikácie. Výkon procesora sa podpisuje na výbornej odozve systému Windows, a na M530w treba len málokedy čakať. O komunikáciu sa stará integrovaný Wi-Fi adaptér, ktorýý v tejto cenovej kategórii vôbec nebýva štandardom. Vďaka nemu dostáva použíštan vanie vani telefónu celkom nové rozmery, a tak nie je j problémom skontrolovať emaily či si inak zábavného nakuin nak skrátiť čas počas p vašou drahou polovičkou. povania s vašo Integrovaný fotoaparát s automaticf kým makrom má rozlíšenie, dnes už štandardné, 2 MPix. Zhotovené obrázky sa radia k priemeru, ako podaním farieb, ta tak aj šumom. Pri zhoršených svete svetelných podmienkach poslúži vstavaná prisvetľovacia divstav óda, aj keď s jej použitím dostávajú fotografie silný modrastý nádych. Lokalizácia OS O do slovenčiny chýba, je treba uspokojiť sa s angličtiu nou prípadne prípadn o niečo jazykovo bližšou češtinou. češtino Vďaka hrúbke hrúb necelých 14 mm sa dobre drží aj a pri telefonovaní, 530w zvláda tri pásma, zvuk zo slúchapá dla sa zdal trochu zastretý. Pozitívt ne hodnotíme aj podporu UMTS hodnotí sietí, vďaka čomu si vychutnáte aj postupne ssa udomácňujúce videohovory. Pribalený stereo headP set nepatrí medzi najpodarenejšie, pri prehrávaní prehráv hudby chýba slúchadlám dynamika a sú zbytočne d prebasované. prebasova Navyše sa k telefónu pripájajú p prostredníctvom 2,5 mm jack konektoru, takže ak ich chcekonek te t vymeniť za lepšie, budete potrebovať redukciu. bo ovať aj príslušnú prís

118 l PCSPACE 6.2008

ASUS M530w si bez zoz adu najmenších probléproblé mov zastane úlohu 2 M pi x telefónu. Užívateľov f oťák prahnúcich po klasickom PDA možno zamrzí o funkcie ochudobnená verzia Windows Mobile a „nedotyková“ obrazovka, či neprítomnosť funkcie GPS, no ASUS ich dobre kompenzuje nízko nastavenou cenou a pribalenými technológiami Wi-Fi či 3G. Ján Michálek

ASUS M530w Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 9020 Sk Záruka: 24 mesiacov

QWERTY klávesnica, Wi-Fi, podpora 3G, cena

–

2,5 mm jack, horšie slúchadlo

8,0

Technická špecifi kácia: MH Procesor: Intel XScale PXA270, 416 MHz Pamäť: 64 MB RAM a 256 MB ROM Operačný systém: Microsoft Windows Mobile 6.0 Standard Displej: 2,4“ (61 mm), rozlíšenie 320×240 QVGA, 65 000 farieb Podpora GSM / UMTS: áno, 3 pásma / áno Podpora pamäťových kariet: áno, MicroSD Podpora GPS: nie Komunikačné rozhrania: USB 1.1, Bluetooth 2.0, Wi-Fi 802.11b/g, GPRS Integrovaný fotoaparát: áno, 2 Mpix, 640×480 na prednej strane pre 3G hovory Hardvérová klávesnica: áno, 37 tlačidiel, 5-smerový ovládač Hmotnosť: 135 gramov Rozmery: 117×65×13.8 mm Príslušenstvo: softvér, USB nabíjací adaptér, USB dátový kábel, ochranné puzdro na opasok, headset, manuál, stručná príručka Trhový sprievodca (ceny s DPH): HP iPAQ 614c: 13 838 Sk E-TEN Glofiish X600: 10 159 Sk

Prvý český film na Blu-ray Gympl bol vydaný na modrom disku Česká republika má svoj prvý film z vlastnej produkcie na Blu-ray disku. Komédia Gympl, za ktorou stojí režisér Tomáš Vorel, sa stala vôbec prvou českou snímkou, ktorá u našich západných susedov vychádza na novom nosiči Blu-ray.

Bonton začal už pred rokom na našom trhu distribúciu prvých Blu-ray titulov, pričom v spolupráci so Sony Pictures priniesli aj náš úplne prvý Blu-ray film Casino Royale (apríl 2007). K dnešnému dňu je u nás na trhu zhruba stovka titulov práve prostredníctvom Bontonu.

Veľmi dlho sa pritom špekulovalo aj o tituloch ako sú Václav alebo Obsluhoval jsem anglického krále, ktoré mali už dokonca pripravené aj svoje mastre na HD DVD nosičoch, no ohlásenie zániku formátu HD DVD prišlo predsa len skôr. Blu-ray je mnohými označovaný za technológiu 21. storočia. Vyzerá rovnako ako DVD, ale ponúka väčšiu kapacitu a vyššie možnosti interaktivity, ako dnes už 11-ročný formát DVD.

Snímka Gympl je svojím dejom zasadená do prostredia malého českého gymnázia, kde sa už pred rokmi akoby zastavil čas. Odohráva sa tu tradičný „ideologický boj“ medzi študentmi (Tomáš Vorel jr. a Jiří Mádl) a ich flegmatickými učiteľmi (Milan Šteindler, Jiří Schmitzer, Martin Zbrožek, Tomáš Matonoha) a riaditeľkou (Eva Holubová). Študenti pochopiteľne do školy nechodia, a ak náhodou prídu na nejakú tú hodinu, tak ju celú prespia, pretože celú noc maľovali po meste graffiti. To je ich jediná záľuba, teda okrem dievčat. Sprejerské výpravy sú však stále nebezpečnejšie, a preto nechýbajú ani strety s políciou, naháňačky a výsluch. Rodičia (Zuzana Bydžovská, Tomáš Hanák, Jan Kraus, Ivana Chýlková) majú preto poslednú šancu spojiť sa s profesormi a pokúsiť sa napraviť svoje nepodarené potomstvo...

Film Gympl prináša na náš trh spoločnosť Bonton, ktorá už v roku 1995 (dva roky pred uvedením DVD) priniesla na náš trh prvý digitálny nosič. Pre tých, čo si to už nepamätajú, išlo o dve VideoCD, na ktorých bol nahraný film Sieť (The Net) so Sandrou Bullock (film mal dokonca aj CZ dabing).

Film bol pre mňa trochu prekvapením. Očakával som totiž jednoduchú komédiu v štýle Snowboarďákov, ale treba priznať, že tu ide aj o čosi viac. Je to totiž akási štúdia vzťahov medzi deťmi a rodičmi z rôznych sociálnych skupín – od rodinky bohatého podnikateľa, ktorý nemá na

svoje deti čas čas, až po osamelú matku, matku živiteľku rodiny, ktorá svoje ratolesti zjavne nezvláda. Film nie je oslavou sprejerov, ale ich ani jednoznačne neodsudzuje. Ukazuje ako vlastne fungujú vzťahy v rodinách, kde sa rodia „writeri“. Má veľmi dobré herecké obsadenie, ktoré prilákalo do kín veľa ľudí a vynieslo filmu pochvalné hodnotenia aj od kritiky. Na pulty prichádzajú tri edície filmu. Prvou je už spomínaný Blu-ray, ktorý je navyše doplnený bonusovým hudobným Audio CD s filmovým soundtrackom. DVD môžete kúpiť v jedno alebo zberateľskom dvojdiskovom prevedení, ktoré bude rovnako doplnené o hudobný disk. Obe verzie (DVD aj BD) sú doslova nabité bonusmi, v ktorých sa dozviete aj o plánoch režiséra nakrútiť voľné pokračovanie filmu. Zásluhu na distribúcii tohto filmu na Blu-ray diskoch má aj režisér Tomáš Vorel, ktorý je otvorený novým technológiám. Juraj Redeky

predstavujeme

PCSPACE 6.2008 l 119

+linux

TestDisk a PhotoRec

Za záchranu dát

netreba vždy platiť • hdb5 – štvrtý, ale logický oddiel (napr. l swap) s • hdb6 – piaty logický k oddiel Ak A je poškodená tabuľka oddielov, pri b inštalácii (a nielen i vtedy) zistíte nav príklad, že diskoTestDisk: Keď navolíte disk, na ktorom máte poškodenú tabuľku oddielov, program vás v ďalšom okne vyzve zadať vé oddiely – o ktoarchitektúru (Intel, Mac) a potom zobrazí diskové oddiely. rých rý viete, že na /dev/ hdb sú – zrazu neexistujú. Systém nebude vidieť odV súvislosti so záchranou dát diely, hoci dáta sú na nich reálne uložené. nie je vždy potrebné používať drahé nástroje. Stane sa, že dis- Ako sa k nim dostať?

ky sa pokazia, ale okrem tých fyzicky poškodených môžeme mať iba narušenú integritu dát, či tabuľku diskových oddielov. V prípade, že je narušený MBR kód (Master Boot Record), riešením je použiť napr. boot manažér ako Smart Boot Manager – SMB, ktorý proste načíta všetky diskové oddiely a zapíše ich do MBR. Pri narušenej tabuľke oddielov situácia vyzerá byť ďaleko horšia. Dáta sa síce môžu nachádzať na pevnom disku, ale ten sa správa tak, ako keby na ňom žiadaný diskový oddiel ani nebol. Tabuľka oddielov (Partition Table) je iba informácia o médiu zapísaná na disku a táto sa automaticky upravuje, keď užívateľ robí niečo závažnejšie s diskami. Ak sa na to pozrieme zblízka, máte napr. dva disky, z toho prvý /dev/hda a druhý /dev/hdb. Druhý disk, teda /dev/hdb máte rozdelený: • hdb1 – prvý primárny oddiel • hdb2 – druhý primárny oddiel • hdb3 – tretí primárny oddiel

Linuxové tipy SNORT (www.snort.org) Snort je program na zachytenie votrelcov, ktorí sa snažia skenovať váš počítač, sieť, alebo vyhľadať vaše bezpečnostné diery. Vie detekovať rôznorodé formy útokov a možno ho použiť aj pre komplexnejšie skenovanie či už na lokálnom alebo sieťovom počítači. SystemRescueCD (www.sysresccd.org) SystemRescueCD je ďalší zo systémov pre záchra-

120 l PCSPACE 6.2008

TestDisk TestDisk je nástroj, ktorý opraví tabuľku oddielov. Zbehnete ho na operačných systémoch DOS, ale aj v DOS subsystéme Windows 95/98, Windows NT/2000/XP/2003; Linux; FreeBSD, NetBSD, OpenBSD; SunOS a MacOS. TestDisk bol primárne vytvorený pre obnovu „stratených diskových oddielov“ (poškodený zápis v tabuľke oddielov) a obnovu boot sektorov (Ext2/Ext3 a NTFS/ FAT). Máte nejaké „zašantročené“ oddiely? TestDisk podporuje naozaj hodne súborových systémov. Funguje tak, že požiada BIOS alebo OS o informácie (veľkosť LBA, geometriu), prejde všetky disky a porovná ich so zápisom v tabuľke oddielov. Ak zistí rozdiely, vypíše o tom informácie a ponúkne štruktúru tabuľky oddielov opraviť. V prípade, že nemáte žiadnu tabuľku oddielov, TestDisk vytvorí novú, prípadne aj nový MBR. Ak si stiahnete verziu pre Linux, rozbaľte BZ2 balík, alebo v prípade RPM archívu ho inštalujte štandardne: rpm –ivh archiv. TestDisk pracuje aj s USB diskami/kľúčmi. Ani netreba zasahovať do povahy diskov, poškodenú tabuľku oddielov vynu dát a obnovu, ktorý však obsahuje aj TestDisk, GParted (free obdoba Partition Magic), NTFS3g (pre zápis na Windows disky s oddielmi NTFS) a niekoľko sieťových nástrojov. Rovnako je nenáročné inštalovať SystemRescueCD na USB kľúč. 42goISP-Manager (www.projektfarm.com/en/) V Linuxe tiež nie je všetko zadarmo. 42goISP-Manager je komerčný systém manažmentu pre webový server, ktorý podporuje: správu pre Apache Web Server, Sendmail/Postfi x, FTP, POP3 Auto-Responder, MySQL klient databázy, štatistiky, Disk-Quota,

TestDisk: V prostredí sa pohybujete šípkami vpravo/vľavo, dole/hore.

liečite – TestDisk ju revitalizuje pomocou reálne existujúcich oddielov na disku. MBR kód opravíte, ak v menu vyberiete MBR Code; v menu Advanced je ďalšia možnosť opraviť boot sektor či vytvoriť obraz z oddielu (niečo na štýl Norton Ghost). Diskový oddiel môžete hľadať (Search) a ak ho zapíšete do tabuľky oddielov (Write), musíte potom systém reštartovať.

PhotoRec Ide o takisto konzolový program, o ktorom sme v časopise už písali, avšak tu heslovite doplníme iba nutné informácie, pretože PhotoRec je súčasťou stiahnutého balíka spolu s TestDiskom a čitateľ tak nebude klásť otázky. PhotoRec je špeciálne zameraný na vytiahnutie dát z poškodených (i fyzicky) diskov – video súbory, dokumenty či iné súbory, ktoré nejako zmizli z médií, ako aj obrázky na pamäťových kartách z fotoaparátov, mobilov atď. PhotoRec pracuje úspešne aj s médiami CD-ROM, Compact Flash, USB kľúčmi, médiami ako SecureDigital, SmartMedia, Microdrive, MMC... a bol aj úspešne testovaný s nasledovnými fotoaparátmi: Canon EOS300D, 10D, HP PhotoSmart 620, 850, 935, Nikon CoolPix 775, 950, 5700, Olympus C350N, C860L, Mju 400 Digital, Stylus 300, Sony DSC-P9, Praktica DCZ-3.4, Casio Exilim EX-Z 750

PhotoRec je v oblasti obnovovania stratených dát niečím ojedinelým, keďže zadarmo obnovuje aj dáta z USB médií, v čom nemá na poli slobodných softvérov konkurenciu. Ďalšou ojedinelou vlastnosťou je schopnosť obnoviť narýchlo (Quick Format) vymazané CD-RW alebo vytiahnuť dáta z poškodených CD/DVD. Juraj Šípoš Download: www.cgsecurity.org Veľkosť: 2,8 MB Poplatok: Žiadny

Mail-Quota, IP adresy, SSL, prístup cez šel, antivírusový skener elektronickej pošty (Mailscanner Antivirus), spam filter atď. 42goISP-Manager je k dispozícii na 30-dňovú skúšku. Bgcheck (http://metalab.unc.edu/pub/Linux/ system/admin/bgcheck-0.5.tar.gz) Bgcheck je program slúžiaci na monitorovanie procesov v Linuxe a je napísaný v jazyku Perl, čo určite bude vyhovovať aj užívateľom iných platforiem. Administrátori budú môcť limitovať užívateľské procesy bežiace na pozadí.

www.pcspace.sk

KDE 4 aj na Live CD Štvrtá verzia desktopového prostredia pre Linux KDE 4 je už dávnejšie novinkou, ktorú sme obišli z dôvodu iných udalostí (možno mi vytknete, že som skôr užívateľom Gnome ☺), ale keďže je k dispozícii aj ako ISO súbor, prečo nevenovať pár slov jeho novinkám? Veľká ikona s krížikom slúži pre uzamknutie/odhlásenie/ prihlásenie iného užívateľa a aj pre vypnutie/reštart počítača. Ak kliknete pravým tlačidlom myši na ikonu K vľavo dole, KDE4: Po zvolení ikony na spodku sa zobrazí menu, ktoré zodpovedá názvu ikony dole - napr. aplikácie. nastavíte si počet ikôn pre zobrazovanie v menu Štart, kde ich môžete vidieť menej i viac. Pokiaľ pracujete s maKRunner lým displejom, táto voľba menu Štart troKDE je inovatívne desktopové prostredie chu zmenší. pre Unix. Šelom pre desktop je Plasma - komponent, ktorý sa stará o vzhľad desktopu a jeho rozhranie. Staršiu funkciu Panel Skryť desktop nahradil tzv. Dashboard poPod panelom myslíme pracovnú lištu na mocou klávesov Ctrl+F12. KRunner (Alt spodku aj s aktuálnym časom. Panel záro+F12) slúži pre rýchle spúšťanie aplikácií, veň ukazuje spustené programy, ktoré – ak ale zároveň aj ako rýchla kalkulačka – do sú zakryté v oknách inými, do popredia dookienka pre zadanie názvov programov staneme tak, že klikneme na ich ikonu na stačí napísať text vo formáte: =5*5 a bez paneli dole, kde takisto vidíme štvorčeky potreby klikať, či použiť kláves Enter sa s číselným označením, kde si vyberáme virhneď zobrazí výsledok. KRunner naviac tuálne desktopy – okná, ktoré sme pootvázobrazuje aktivitu systému. Do hľadacierali v prvom desktope, nebudeme vidieť ho textového poľa zadáte podstatne viac, v druhom, čím sa výrazne zľahčí orientácia napríklad wp:kde pre vyhľadávanie v enpri veľkom počte otvorených programov. cyklopédii Wikipedia, gg:kde pre vyhľadá- V druhom virtuálnom desktope si otvorívanie v Google. me zase iné programy.

KickOff KickOff je vlastne menu Štart, ktoré sa zobrazuje na spodku vľavo. K Obľúbeným (Favorites) patria predovšetkým programy/dokumenty/súbory, ktoré otvárame najčastejšie. Aplikácie (Applications) sú zoradené podľa kategórií ako Internet, Hry atď. Ikona Počítač (Computer) je obdobou My Computer (Môj počítač) vo Windows, pomocou ktorej sa užívateľovi zobrazia administrátorské nástroje (v prípade Novell SuSE to je YaST), ale aj úložné médiá ako disky/USB kľúče. Ikona presýpacích hodín – Naposledy použité (Recently used) slúži pre zobrazenie všetkých naposledy spustených/otvorených súborov, čo urýchľuje prácu.

Kliknutím pravého tlačidla myši na virtuálny desktop (štvorčeky s číselným označením 1, 2, 3, 4) zobrazíte Konfiguráciu desktopov (Configure desktops), kde si zvýšite alebo znížite počet virtuálnych desktopov. Na paneli je umiestnený aj Klipper, čo je pamäťová schránka pre kopírovanie textov či obrázkov. KDE4 je graficky naozaj nádherné prostredie. Najnovšia verzia 4.0.3 rieši najmä opravy a menšie vylepšenia. Juraj Šípoš Download: http://home.kde.org/~binner/ kde-four-live/ Veľkosť: 589 MB Poplatok: Žiadny

Linuxové novinky Ak nemáte radi automatizáciu – Linux nastavený nie vždy podľa vášho želania – Slackware Linux vo verzii 12.1 je novinkou z konzervatívnej dielne autora Patricka Volkerdinga, ktorý svoju poslednú distribúciu uviedol začiatkom mája. Slackware je vôbec jedna z najlepších distribúcií podobná BSD Unixom, ktorá sa pre čosi väčšiu náročnosť hodí skôr na serverové nasadenie a do rúk tých skúsenejších užívateľov. Spoločnosť Sun oznámila, že k dispozícii sú najnovšie aktualizácie pre Open Solaris, ktorý vychádza zo Solarisu, čo je od Linuxu nezávislý operačný systém, ktorý prišiel na svet v roku 1992 ako nasledovník SunOS. Open Solaris je otvorený Solaris a možno ho využiť ako server a aj ako desktop. Obsahuje iné prvky ako Linux, napr. súborový systém je ZFS, jadro je pravdaže tiež celkom iné. Objavujú sa aj názory – keďže ide o Open Source projekt, že skôr Linux bude profitovať z dostupnosti otvorených kódov; domovská stránka projektu je na http://opensolaris.org. Svetlo sveta uzrel Ubuntu Linux 8.04 s kódovým názvom Hardy Heron s dlhodobou podporou (LTS, teda Long-term Support), ktorá ho môže zatraktívniť aj v komerčnom sektore. Mark Shuttleworth, ktorý stojí za projektom, povedal že verzia 8.04 obsahuje o niečo krajšie grafické rozhranie, k dispozícii je aj Wubi inštalátor pre systém Windows, ale aj veľa ďalších noviniek. Rovnako prišla na svet aj najnovšia verzia voľného Linuxu Fedora 9, ktorej súbory možno zapísať aj na USB disk z Linuxu i Windows a mať bootovateľný Linux na USB kľúčoch, píše linuxtoday. com. Fedora 9 obsahuje KDE 4, čo už je podstatne vyvinutejší desktop ako staršie verzie z radu 3.x. Fedora prichádza aj s OpenJDK6, čo je Open Source implementácia Javy a viac sa dozviete na adrese http://fedoraproject.org/en/get-fedora. Pošta v Ruskej federácii testuje slobodný softvér za účelom znížiť náklady a zaviesť tak Linux s dlhodobou perspektívou. Spoločnosť Linspire Inc., ktorá stojí aj za systémom balíkov CNR, čo je ľahko inštalovateľný softvér (Click and Run – klikni a spusť), oznámila že v systéme CNR pre Freespire (voľná edícia Linspire) sprístupnila softvér Google Earth. Parallels Workstation je ďalší zaujímavý virtualizátor z českej dielne pre Windows i Linux. Cenovo dostupný, pričom umožňuje spúšťať Windows i Linux vo virtuálnom prostredí, teda bez nutnosti reštartovať počítač; viac na stránke www.parallels.cz.

PCSPACE 6.2008 l 121

+súťaže

Apacer za SMSku SMS

hlasovanie

Otázky a kódy:

2 GB

eM Pé3ojek

m enší ako príve sok Hlasujte v ankete pomocou SMS a získajte šancu vyhrať s ﬁrmou Apacer miniatúrny 2 GB MP3 prehrávač Audio Steno AU120 alebo štýlový miniatúrny USB kľúč Apacer AH123 s kapacitou 2 GB, ktorého hmotnosť je iba 5 gramov. Ceny do súťaže venovala spoločnosť Apacer (www.apacer.com). Svojím hlasovaním pomocou SMS správ nám pomáhate zvýšiť kvalitu časopisu. SMS zašlite na číslo 7770 s textom: PCS medzera

KOD1 medzera KOD2 ... KOD30

Napríklad: „PCS A01 B03 E06“

Termín hlasovania pre túto súťaž: 8. 6. až 5. 7. 2008! Cena spätnej SMS oznamujúcej zaradenie do žrebovania je 12 Sk s DPH. Do hlasovania sa môžu zapojiť všetci užívatelia mobilných operátorov T-Mobile Slovensko, a.s. a Orange Slovensko, a.s.

1. Koľko ľudí okrem Vás číta váš výtlačok PCSPACE? A01 = nikomu ho nedám, čítam ho sám (aj na WC) A02 = požičiavame si ho v kruhu rodiny (1 až 2 ľudia) A03 = čítame ho s priateľmi (3 až 5 ľudí) A04 = robím v knižnici a čítajú ho davy ľudí A05 = šírim vaše slovo cez internet (pirát) 2. Ktorá je vaša najobľúbenejšia rubrika na DVD: B01 = bezpečnosť B02 = hry B03 = hudba B04 = grafika B05 = internet B06 = mobil B07 = programovanie B08 = utility B09 = video B10 = knižnica a videorecenzie B11 = jooky B12 = DVD ma nezaujíma

Vyhodnotenie súťaží 4/2008 SMS súťaž: Stačilo poslať jedinú SMS, mať trochu šťastia pri zlosovaní a mohli ste vyhrať aj vy softvér Adobe Photoshop Elements 6, s ktorým môžete profesionálne upravovať svoje digitálne fotografie, alebo flexibilnú rolovaciu gumenú a podsvietenú klávesnicu. Ceny, ktoré do našej SMS súťaže venovali spoločnosti Adobe (www.adobe.cz) a USB.Brando (usb.brando.com.hk), vyhrávajú J. Salušák (Matiašovce) a Ing. M. Ješková (Nové Mesto Nad Váhom). Výhercom srdečne blahoželáme a ostatným držíme palce, pretože aj tento mesiac sme pripravili súťaže o skvelé ceny!

124 l PCSPACE 6.2008

Nalep, napíš,

pošli a vyhraj! Počítačové hry vyžadujú vysoký grafický výkon, lenže dobrá grafická nie je práve najlacnejšia. Ak si chcete zahrať tie najnovšie hry, môžete jednu špičkovú grafiku vyhrať aj v našej súťaži, vďaka spoločnosti Sapphire, ktorá do našej súťaže venovala VGA Sapphire Radeon HD3870 Toxic. Táto grafická karta používa unikátny systém chladenia grafického čipu Vapor-X, o čom sa viac dočítate v recenzii v minulom čísle PCSPACE 5/2008 na str. 44. Cenu do súťaže venoval Sapphire CZ (www.sapphiretech.cz).

Vapor-X (Vapour Chamber) je: a) Parná komora pre lepší odvod tepla b) Netopier z Malajzie na arašidoch c) Tomáš Palovský ráno po IT párty d) Pretaktovací čip na zvýšenie výkonu e) Nová technológia na vylepšenie obrazu Stačí, ak nám pošlete lístok so správnou odpoveďou, nalepeným súťažným kupónom z tejto strany, vašim spätným kontaktom (adresa, telefón, e-mail,...) a my vás zaradíme do zlosovania. A pokiaľ chcete, napíšte nám čo sa vám páči na našom časopise, alebo čo by sme mali naopak vylepšiť. Napíšte nám aj či sa vám páčia naše videorecenzie a ako by sme ich mohli vylepšiť. Vaše lístky a námety čakáme do 6. 7. 2008. DVD súťaž

Antivírusové testy DVD prílohy

DVD editoriál Príloha DVD nadväzuje obsahom na články z časopisu

Čitatelia nás často upozorňujú, že naša DVD príloha obsahuje spyware a vírusy. Touto cestou by som chcel všetkých ubezpečiť, že tieto obavy sú neopodstatnené. Nechcem spochybniť dobrý úmysel, keď niekto po objavení varovného výpisu antivírusového programu ihneď vyvolá poplach, ale lepšie je najprv si všetko pokojne premyslieť a až následne konať. Pre ilustráciu sme obsah aktuálnej DVD prílohy otestovali dvomi antivírusovými aplikáciami. Spustili sme populárny AVG Anti-Virus Free a následne aj NOD32. Voľne dostupná verzia AVG v základnom nastavení skončila s preskenovaním adresára za 25 minút a 31 sekúnd. Antivírus našiel a vymazal dve inﬁkované aplikácie, jednu označil za spyware a presunul ju do karantény. Ako infekciu označil dialupass2.exe zo zbierky Bootzilla a súbory faac.exa, resp. ﬂac.exe z Audiokonverter plug-in modulu Total Commander Ultima Prime označil za troj-

126 l PCSPACE 6.2008

ského koňa. Titul spyware (presnejšie adware) bol pridelený aplikácii Daemon Tools. Začnime od konca. Daemon Tools od verzie 4.0x ponúka pri inštalovaní možnosť pridania Daemon Tools Search Bar, ktorý zobrazuje reklamy z internetu, čo je presne deﬁnované v dokumentácii programu. Inštalačná procedúra umožňuje tento prvok vynechať, a Daemon Tools pracuje aj bez neho vynikajúco. Adware slúži v tomto prípade ako zdroj príjmu pre vývojárov, ktorí sa nespoliehajú na milodary užívateľov. Ak ste už tento nástroj nainštalovali, môžete ho rov-

nako jednoducho aj odinštalovať štandardným spôsobom. Podľa AVG Bootzilla obsahuje trojského koňa. Asi to bude podozrivé, ale predpokladám, že lepší výraz na tento typ aplikácií nenašli. Súbor dialupass2.exe robí presne to, čo má v názve – obnovuje zabudnuté heslá pre vytáčané telefonické pripojenie k internetu. Ak by to robil potajomky, bolo by označenie správne, ale táto aplikácia robí iba to, čo sa od nej očakáva. To, prečo sú ako nebezpečné označené aj FLAC kodeky je mi naozaj záhadou, pretože jedinou podozrivou

odz načte

operáciou by mohla byť kontrola aktualizácií na internete. NOD32 napriek tomu, že skontroloval všetky súbory bez rozdielu, skončil s prácou za 12 minút a 55 sekúnd. So zapnutou detekciou potenciálne nechcených alebo nebezpečných aplikácií označil softvér Revelation, zhodou okolností tiež v balíku TCUP (3.8). „Podozrivý“ Revelation slúži na odhalenie hesiel schovaných za hviezdičkami. Je to užitočný pomocník, ktorého použijete možno raz za desať rokov, a ak ho používate vy na vlastnom počítači, žiadne nebezpečenstvo vám nehrozí. Horšie by bolo, keby ho niekto použil bez vášho vedomia. Po-

Norman Malware Cleaner 2008

NOD32

ESET Smart Security

AVG Free Edition 8.0

BEZPEČNOSŤ

Zortam Mp3 Media Studio 8.00

TuxGuitar 1.0 RC3

DrumTrack 0.91.2

Desktop Keyboard 1.0

AIMP2 2.11

HUDBA

Ovládače

Net Framework 3.5

Net Framework 3

Java 6 Runtime

DirectX

Adobe Shockwave Player 10.2.0.023

FreeYouTubeToiPhoneConverter

FreeVideoToiPodConverter

Free3GPVideoConverter

Free Video Flip and Rotate

Free iPod Video Converter

Free DVD Player

GSpot 2.70a

Online Armor Personal Firewall Free

CAD Firefox 3.0 RC 1

FeedDemon 2.6.14 RC2

anyTV 2.15

nVHardPage SE

CCleaner 2.07

BIOS Agent

TUNING

Movie Editor Whiz

Movavi Video Converter 6

MediaCoder 0.6.1

MediaCell Mobile Video Converter 2.5

MagicVideoConverter

ImTOO 3GP Converter v3.1

Update

DAZ Studio MozBackup 1.4.8beta RocketDock

Spybot - Search & Destroy 1.5.2

X-FreeCAD Safari 3.1

INTERNET

GRAFIKA SilverLight 2 beta

Žiačik 2.81

SpeQ Mathematics 3.3

Seznam DVD 2008

geoPAL 1.0

eePAL 1.0

Dog Training Guide 1.0

All Ten Fingers 7.4

Screen2EXE

Icon Editor 1.5

Today Agenda 1.1

Sunnysoft InterWrite Fullscreen 9.5

Subsembly Wallet 2.0 Mobile

SKTools 4.16

Samsung PC Studio 3.2.0

PhatPad 4.4

My Mobiler 1.23

HiCalc 2.0

MOBIL

TUGZip 3.5.0.0

7-Zip 4.57

KOMPRESS

TCUP3.8

System Vault v1.16

Quick Utilities

Phantom CD 0.9.5

Office Search Commands 1.0

Note Mania 1.00

Microsoft Virtual PC 2007 SP1

Infra Recorder 0.45.0.0

ImgBurn 2.4.1.0

Foxit PDF Reader 2.3

Ext2 Installable File System 1.11

Daphne 1.34

BootZilla

BB FlashBack Express v2.0

UTILITY

Deamon Tools

Comodo Firewall Pro

avast! Home Edition

Adobe Reader

ZÁKLADNÁ VÝBAVA

Converter

WinAVI iPod.PSP.3GP.MP4 Video

VideoTagger

Videora iPod Converter

Video Inspector

Video Dub

Total Video Converter 3.12b

SUPER 2008

PocketDivXEncoder 0.3.96

OneClick Mobile Video Converter

OneClick iPod Video Converter

CamStudio

DEMO HRY Vito Remote 4.3

TestDisk & PhotoRec 6.9

FastPictureViewer 1.00

Kung Fu Panda XnView v1.40

Arvale

Anthelion2

PLNÉ HRY

Perl Studio 2008 2.15

FreeBasic 0.18.4b

Aurel Basic 1.0b

PROGRAMOVANIE

Alive Video Converter

VIDEO

WS-Management v1.1

WordFusion Free 1.61.1

Windows Power Shell 2.0 CTP 2

Total Commander

PC Wizard 2008

K-Lite Mega Codec Pack

K-Lite Codec Pack Full

FlashGet

HOBBY

WorldShift

Asia VS.Php Standalone 2.4

AC3Filter 1.46

SYSTÉM

DVDStyler 1.6.2

DVD to MP4 Converter

DigitalVideo Converter 1.7.0.24

CyberLink PowerDVD 8.0

XnView

WinRAR

uTorrent

TweakUi

Mediaplayer Classic

Eagle Lander 3D Solitaire Adobe Flash Player 9.0

Flux Zero Ballistics

odstrihnúť

Obsahovo najrozmanitejšou sekciou na tejto prílohe je Video. Snažili sme sa umiestniť všetky aplikácie, o ktorých píšeme v časopise. Pokiaľ budete potrebovať skonvertovať hocaké video do iného formátu, na tomto médiu určite nájdete vyhovujúcu utilitu. Spomedzi pomocných programov odporúčame do pozornosti novú verziu Microsoft Virtual PC 2007 SP1, ktorá už korektne pracuje s novými verziami operačných systémov Windows Vista SP1 a XP SP3. Na vytvorenie grafických prezentácií slúži program BB FlashBack Express (2.0), ktorý môžu naši čitatelia používať zadarmo. Tento softvér zachytí všetko, čo sa udeje na obrazovke a uloží to do videosúboru alebo do samospustiteľného EXE súboru. Pre tých, ktorí často pracujú s príkazovým riadkom Windows a už narazili na nedostatky štandardnej konzoly, ponúkame technologickú ukážku nového prostredia príkazového riadku Windows PowerShell (2.0), ktorý je založený na .NET Frameworku. Samozrejmosťou je preňho objektovo orientovaný prístup a možnosť písania skriptov v okne konzoly. Pre filmových fanúšikov sme podobne ako pred rokom pripravili prekvapenie vo forme významnej zľavy na licenciu pre aplikáciu Seznam DVD 2008, ktorá umožňuje katalogizovať viac ako 40 informácií o filme, vrátane obalu disku, bookletu a nálepky.

Vystrihnite si obal alebo si ho vytlačte z webu ;) dobných aplikácií je však na internete veľké množstvo. Aby ste svoj počítač mali možnosť skontrolovať, tak sme okrem spomenutých programov pre vás pripravili aj ESET Smart Security, Norman Malware Cleaner 2008, Online Armor Personal Firewall Free a Spybot – Search & Destroy (1.5.2). Bezpečnostné programy obsahuje aj zložka Základná výbava – vždy v nej nájdete aktuálne verzie programov avast! Home Edition a Comodo Firewall Pro.

Prajeme rýchlu inštaláciu a príjemné bezvírusové prostredie.

Július Haraszti

PCSPACE 6.2008 l 127

Multimediálne boxy

+časopis

www.pcspace.sk

Pre všetkých, čo hľadajú univerzálny prehrávač do obývačky a nechcú PC. Prehrávajú aj HD video!

V čísle 7/2008 si okrem iného prečítate:

Podcast – MP3 na cestu Zaujímavé zvukové nahrávky nájdete aj na internete. Poradíme vám ako, kde a s čím na Podcast.

Adresa redakcie: PC SPACE, s. r. o. P. O. Box 135 820 05 Bratislava 25 tel.: 00 421 02/50 70 02 27 fax: 00 421 02/50 70 02 57 e-mail: pcspace@pcspace.sk Riaditeľka: Andrea Ivaničová Šéfredaktor: Juraj Redeky Zástupca šéfredaktora: Tomáš Palovský Administratíva: Daniela Sedlíková Korektúry: Romana Galová

Širokouhlé LCD pre multimédiá

Testovacie centrum: Matúš Paculík, Radovan Víglaský

Pre veľké zážitky je dobrý monitor nevyhnutnosťou. Pozrieme sa detailnejšie na 19 až 24“ modely.

Redakcia: Július Haraszti, Tomáš Roller, Štefan Stieranka, Juraj Šípoš, Martin Redeky, Daniel Krakovský, Ján Michálek Spolupracovníci: Michal Korec, Peter Belko, Tomáš Švec, Boris Bugáň, Miroslav Meňhert, Pavol Halčin, Martin Meliško, Radoslav Sirota, Ján Lončík, Daniel Dubaj, Attila Haraszti, Jakub Svoboda, Karol Gubicz

Predplaťte si nás! www.pcspace.sk/predplatne Koľko to stojí? V stánku

Cena za číslo

Cena spolu (12×) 1 380 Sk

95,80 Sk 71,90 Sk*

1 150 Sk 863 Sk*

230 Sk 517 Sk

Ročné s DVD + karta warta (1 190 Sk)

1 333 Sk

1 007 Sk

Ročné s DVD Ročné s DVD EXTRA*

* Držitelia kariet EURO26, GO26, ISIC, ITIC a členovia MAX klubu a T-mobile Clubu majú zľavu 25 % t. j. za ročné predplatné s DVD zaplatia 863 Sk.

Nov ý

objednávkov ý formulár

Úspora (zľava)

115 Sk

Grafi ka: Juraj Havlík, Radim Jančovič Adresa vydavateľstva: PC SPACE, s.r.o. Líščie nivy 23 821 08 Bratislava 2 Riaditeľ vydavateľstva: Viktor Cicko Registrácia: MK SR 2117/99 ISSN 1335-8049

na webe

8 GB DVD V každom čísle

Ako si ho objednať?

Novým a najjednoduchším spôsobom je cez náš web www.pcspace.sk/predplatne pomocou on-line objednávkového formulára. Prípadne klasicky pošlite objednávku (vystrihnutú alebo e-mail) na nižšie uvedené adresy a všetko potrebné sa obratom dozviete. Viac informácií môžete získať aj na našom webe.

Reklamácie Pokiaľ časopis neobdržíte do 10 pracovných dní od vydania, informujte sa najprv na dodacej pošte. V prípade problému sa informujte v L.K. Permanent s. r. o., Jana Sadloňová, sadlonova@lkpermanent.sk, 02/44 45 37 11.

Predplatné SR: L.K. Permanent, s. r. o. Jana Sadloňová sadlonova@lkpermanent.sk 02/44 45 37 11 Predplatné ČR: A.L.L. Production, s.r.o. 004202 / 34 09 28 51 bozena.cubova@predplatne.cz Rozširuje: Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s. Stredisko predplatného tlače Námestie slobody 27 810 05 Bratislava 15 e-mail: zahranicna.tlac@slposta.sk. Mediaprint Kapa, a. s.

odstrihnúť VYPLNENÚ OBJEDNÁVKU ZAŠLITE NA ADRESU:

Predplatné PCSPACE

L.K. Permanent, s. r. o. pošt. priečinok 4 834 14 Bratislava 34

Ročné predplatné s DVD prílohou

tel.: 02/44 45 37 11, fax: 02/44 37 33 11 e-mail: sadlonova@lkpermanent.sk www.lkpermanent.sk

Platbu za predplatné vykonám týmto spôsobom:

(12 výtlačkov s DVD prílohou) / 1150 Sk

Priezvisko: Meno: Firma: IČO/DIČ:

poštovou poukážkou typu „H“ preplatením vystavenej faktúry

Ulica: PSČ:

Číslo: Mesto: