PCSPACE 05-2009 by PC_Space s.r.o.

„ „Prvý polrok 2008 sa nám ešte darilo, ale v závere roku sme pocítili strašný pokles tržieb a a predaja. Minulý rok sa nám dokonca ani nepodarilo splniť náš plán a skončili sme napokon v v mínuse. To všetko z dôvodu rastúcej hospodárskej krízy...“ Tak takéto vyhlásenie sme počul nedávno na prezentácii jedného z významných výrobcov a distribútorov techniky u nás. li P Priznám sa, že ma to dosť zaskočilo, pretože práve záver roku a plánovaná zmena meny n na Euro dosť rozhýbali život v našich obchodoch. Iste si pamätáte ako všetci obchodníci, banky aj distribútori svorne vyhlasovali výrazne vyššie príjmy oproti minulým rokom, čo sa pripisovalo najmä obavám ľudí z pripravovanej výmeny peňazí. Práve táto spomínaná spoločnosť má však svoju centrálu v Čechách a zhruba niekedy v lete výrazne obmedzili svoje reklamné aktivity na Slovensku. Prestali napríklad inzerovať v slovenských printových médiách (všetky plánované peniaze sa presunuli do českých médií), televízna a iná reklama sa objavovala len veľmi sporadicky, billboardy zmizli a získať od nich nejakú zápožičku produktov na recenziu bol takmer nadľudský výkon. Po desiatkach urgenciách a po nekonečných prosbách „aspoň na deň“ sme aj tak nič nedostali, pretože vzorkový sklad je v Prahe a momentálne nie je z neho možné nič zapožičať, pretože „všetky vzorky sú v obehu“. Keď vraj budú vzorky voľné, niečo nám pošlú (mimochodom do dnešného dňa sa tak nestalo a vzorky sme si požičiavali dosť komplikovane z bežnej aj maloobchodnej siete). Písalo sa preto o nich všade len veľmi zriedkavo a príde mi celkom logické, že ľudia nakupovali vo veľkom najmä produkty ich oveľa aktívnejšej konkurencie. Chybné rozhodnutia marketingu nemajú s krízou nič spoločné. Biznis sa totiž nedá robiť len zotrvačnosťou. Ľudia veľmi rýchlo zabúdajú a odpúšťajú, čo vidno napríklad aj na našich politikoch. Koľko škandálov sme tu v politike mali? Koľko protestov a nadávania, aký je ten a ten špina? Dnes si na to už nik nespomenie! Iba sem-tam ktosi z novinárov vytiahne na krátke pripomenutie „staré aférky“, ktoré však každý prejde jednoduchým tichým prikyvovaním, že to už bolo predsa dávno (minimálne mesiac). Ľudia sú veľmi ľahko ovplyvniteľní. Stačí, aby im ktosi ako sa hovorí chvíľu „mazal med okolo úst“ a... Mimochodom som zarytý „nevolič“! Nie, nehanbím sa za to. Síce „za mňa rozhodujú iní (voliči)“, ale faktom je, že som na našej politickej scéne ešte nenašiel „politikov“, za ktorých by som sa bol postavil. A to ma všetci každé voľby presviedčali, prečo je dôležité ísť voliť. Kedysi to bolo „Prečo nejdeš voliť? Veď to je akoby si dal hlas proti Mečiarovi!“ A o pár rokov mi ten istý povedal: „Prečo nejdeš voliť? Veď to je akoby si dal hlas Mečiarovi...“ a na ďalšie voľby to bolo Dzurindovi, Ficovi a čo ja viem komu ešte. Nie, ďakujem. Naozaj nepotrebujem niekoho zvoliť len preto, že to „treba“ a o rok potom bedákať aká je to špina a treba ho čo najskôr vymeniť... Za všetko zlé predsa môžu politici, prípadne šéf, kolegovia, priatelia alebo príbuzní. My sme predsa tí dobrí! Zvykli sme si zvaľovať vinu za naše chyby a zlé rozhodnutia na druhých a tým „druhým“ je aktuálne veľká hospodárska kríza. Lenže vy si naozaj myslíte, že za všetko môže nejaká kríza, ktorá vznikla kdesi v Amerike zlými zákonmi o hypotékach? Nemyslíte si, že za ňu môžeme tak trochu aj my a naše nesprávne rozhodnutia? Veď ako je možné, že niekto, napriek tomu, že je „hospodárska kríza“, dokáže produkovať, dokáže zarábať a predávať? Vyhovárať sa na krízu je naozaj jednoduché, ale (slovami klasika) „komu tím prospějete“? PS: Ak sa vám toto číslo nepáči, tak sa ospravedlňujeme. To viete, je predsa kríza...

Naše testovacie centrum podporili A-Data AGEM AMD / ATI Apacer Arctic-Cooling Asbis ASUS CD Projekt Cenega CoolerMaster

Enermax Eset FSP Futuremark Gigabyte Intel Microsoft MSI NVIDIA Samsung

Scythe Silverstone Speedlink Sony Thermaltake Titan TNTrade Westech Western Digital Zotac

ĎAKUJEME! Chcete sa pridať? Kontaktujte nás na testcentrum@pcspace.sk!

+recenzie

12 |

LAN párty: Pripravte si svoju vlastnú LAN párty. S našim sprievodcom budete pripravení na väčšinu úskalí a pomôžeme vám aj pri výbere toho správneho hardvéru.

42 |

Horúce grafi ky: Pozreli sme sa podrobne na tie najnovšie grafické karty. Tešiť sa môžete aj na dlho očakávaný súboj GeForce GTX 275 verzus Radeon HD 4890.

1 / Editoriál 71 / AKCIA: karta warta predplatné 96 / Budúce číslo + Predplatné + Tiráž áž

Jarné upratovanie: Je síce už máj, ale na jarné upratovanie systému nie je nikdy neskoro. Neporiadok v ňom vám môže skomplikovať prácu, či skaziť zážitok zo zábavy.

Novinky Samsung Novinky Canon Trinásta komnata tlače NVIDIA CUDA

24 / Napájacie zdroje ATX (5) + 2 zdroje pre bežné použitie + Aký je správny zdroj?

68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 72 / 73 / 73 / 74 / 74 / 75 /

6× myšky SpeedLink SpeedLink Hornet Logitech G19 Logitech G13 Red Alert 3: Uprising Popeláři Buzz!: Brain of the World Street of Moscow Resistance: Retribution Monsters vs Aliens Empire Total War

+escape

+testy a témy 12 / LAN párty + Komplexný sprievodca + Prehľad hardvéru a tých najlepších hier + Tipy a triky

54 / Jarné upratovanie + Údržba systému + Čistenie registrov Windows + Množstvo utilít pre svižný beh systému

+zábava

+novinky a trendy 4/ 5/ 7/ 10 /

software +so

internet: 62 / Poken

dvd príloha: 94 / DVD editoriál 95 / Vystrihnite si obal na DVD prílohu

07 / 90 / 92 / 93 / 93 /

FSP Everest 500 W a Seasonic S12II-500 Lenovo W700ds Acer TM 6293 a TM 6593G ZERO Mobile Pro 96 Ovládnite svoj notebook MSI NetOn AP1900 ASUS M4A79T DeLuxe a M4A78T-E MSI 790FX-GD70 Corsair XMS3 3× 2 GB DDR3 Apacer AH421 2 GB ASUS Xonar Essence STX ASUS ENGTX275 verzus ASUS EAH4890 Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X Gigabyte Radeon HD 4850 Silent Cell Gainward a Palit GeForce GTS 250 ASUS ENGTX260 Matrix APC Back-UPS RS 1200VA Enermax Aurora Premium Samsung SyncMaster P2050 SpeedLink – ovládače pre prezentácie

60 / Verbatim PhotoBackup 61 / Norton 360 verzia 3.0

piss opi aso +čas

súťaže: Spotrebný materíal Canon Predplatiteľský klub: PCSklub Výkonné VGA ASUS 8 GB USB kľúč Imation Pamäťový kit 3× 1 GB DDR3 Apacer

24 / 28 / 30 / 32 / 34 / 35 / 36 / 38 / 40 / 40 / 41 / 42 / 44 4 / 46 / 48 / 50 / 51 / 52 / 52 / 53 /

+tuning 64 / 65 / 65 / 65 / 66 / 66 / 66 /

Thermaltake Element S Evercool Hermes Evercool Rifling Fan 80 Thermaltake ISGC Fan 12 Thermaltake ISGC 400 Thermaltake SpinQ ASUS Axe Square AMAzing

78 / 80 / 81 / 82 / 84 / 84 / 86 / 86 / 87 / 88 / 88 / 89 /

ICQ v mobile HTC Snap Bluetooth 3.0 Navigácia aj v mobile Sony XR200 Sony W270 Philips MCM906 Acer K10 Sony ZX1 Emgeton E6 Cult Emgeton E9 Cult Samsung BD-P3600

+trendy

BUDÚCNOSŤ V ČIERNEJ TECHNIKE Novinky Samsung European Forum 2009 V minulom čísle sme vám priniesli reportáž z veľtrhu CeBit, kde nám chýbal jeden z technologických lídrov – ﬁrma Samsung. Pár týždňov po výstave však vo Viedni pripravili špeciálnu akciu pre partnerov a novinárov, kde predstavili svoje kľúčové novinky pre rok 2009, no a nechýbali sme ani my... Nové ECO LED televízory Primárnym svetelným zdrojom TV prijímačov série 8000, 7000 a 6000 sú LED diódy, dy, ktorých použitím sa dosahujú jú nielen extrémne vysosoké kontrastné pomery, ery, štíhlejšie tvary, ale aj vyššia energetickáá úspornosť. LED technológia nepoužíva ani ortuť alebo olovo, čím sa znižujee riziko nepriaznivéhoo vplyvu na životné prostredie. V porovnaní s bežnými LCD HDTV prijímačmi podobných rozmerov sa príkon zredukoval o viac než 40 % a v Stand-by režime je tak spotreba menšia než 0,1 watt. Klasický LCD televízor podsvietený trubicami má pri uhlopriečke iba 32“ zhruba rovnakú spotrebu ako nové LED televízory pri uhlopriečke 55“! Za rok môžete vďaka LED ušetriť na elektrine desiatky Eur. Znížením spotreby elektrickej energie sa nepriamo znižujú aj emisie CO2. Na rozdiel od sprejových farieb uvoľňujúcich škodlivé prchavé organické zložky, nové ekologické materiály Samsung Touch of Color vyrábané technológiou duálneho vstrekovania tieto látky neuvoľňujú a zároveň prinášajú nádherne sfarbený povrch a atraktívny krištáľový vzhľad. Pri výrobe týchto televízorov používa Samsung až z 90 % recyklovateľné materiály. Štíhle televízory je možné pomocou špeciálneho extrémne pevného lanka (vyrába sa z materiálov používaných v nepriestrelnej veste) zavesiť na stenu ako klasický obraz. Pri hrúbke asi 3 cm a dokonalom displeji sa naozaj

4 l PCSPACE 5.2009

ponáša takýto televízor na maľovaný obraz alebo zarámovanú fotograﬁu.

Internet Inter a televízia pôjdu p ruku v ruke vďaka novým funkciám televízorov. Pod názvom Medi@2.0 sa priamo v televízore Samsung ukrýva zabudovaná interaktívna multimediálna knižnica Content Library (jednoduchšie hry, fotky, obrázky, recepty, ﬁtness,...), internetové služby s videom (napr. YouTube) a spravodajstvom (počasie, newsy, burzové správy), USB port pre priame prehrávanie aj DivX videa na obrazovke TV a dlna wireless pre bezdrôtový prenos audio-video, alebo dát do TV cez domáce siete. Televízory teda čiastočne preberajú funkcie HTPC a menia sa z jednoúčeúče lových „zobrazovačov“ na aktívny multifunkčný prvok domácej zábavy aj s prístupom na sieť.

ďalšieho nového skvelého highend prehrávača BD-P3600 vám prinášame v slovenskej premiére už v tomto čísle.

Kamery, fotoaparáty a MP3 V tomto segmente nás nečakalo žiadne prekvapenie. Všetky „žhavé novinky“ boli už predstavené na veľtrhu CES v Las Vegas a vďaka tesv tovacím samplom sme to vvás už s nimi zoznámili pár čísiel dozadu. Fotoap parátom kraľuje aj naďap lej model WB-500, no le oohlásené boli v tichosti aj nové zrkadlovky. aj V kamerách sa najväčšej V pozornosti teší FullHD model R10, ktorý má dnes vďaka naklonenej optike medzi kamerami najergonomickejší tvar. Medzi MP3 je absolútnym kráľom model Yeep-P3, ktorý je stále jedným z najlepších prehrávačov na trhu.

Nedostupné notebooky Na rozdiel od iných výrobcov si aj pri výrobe notebookov vystačí Samsung takmer sám.

garantovať také služby ako v Nemecku, Anglicku či Francúzsku. Neostáva nám nič iné ako „slintať“ nad veľmi zaujímavými farebnými mininotebookmi série N310 alebo výkonnými R522 a Q320. Podľa posledného prísľubu sa však už pracuje aj na distribúcii u nás, hoci tento rok to ešte asi nebude.

Kryštalické monitory Oceňovaný dizajn televízorov Samsung bude implementovaný aj do „menších“ monitorov. Zvlášť zaujímavá je po dizajnovej stránke priesvitná „kryštálová“ noha LCD monitoru. Keď do nej zasvietite napr. modrou diódou, vytvára to neskutočne dobrý efekt. Samozrejme, monitory sú tiež ekologickejšie a aj ich obraz je viditeľne lepší ako v minulej generácii. V kurze bude aj naďalej formát 16:9 vo Full HD, hoci v domácich kinách sa dnes začína veľa hovoriť aj o formáte, 21:9, ktorý lepšie zodpovedá ﬁlmovému záznamu pre kiná. Zaujímavejšie budú projektory, ktoré sú menšie, jednoduchšie na obsluhu a budú vraj extrémne lacné! Kino vás bude stáť zlomok ceny ce lacnejšieho TV.

Bezdrôtové Blu-ray Prémiové prehrávače Blu-ray a systémy domáceho kina s Bluray prehrávačmi vedia dnes prijímať cez počítačovú sieť bezdrôtovo multimediálny obsah, ktorý dokážu následne zobraziť na veľkom televízore. Toto riešenie bolo predstavené spolu s novým prehrávačom BD-P4600, ktorý je najtenším a prvým BD prehrávačom s možnosťou priamej montáže na stenu. Recenziu

Vyrábajú predsa LCD, disky, mechaniky, pamäťové čipy a ďalšie kľúčové komponenty, takže dokážu vyskladať naozaj mimoriadne zaujímavé modely. Žiaľ, na Slovensku sa stále nebudú predávať, pretože... Iba západná Európa! No moment – platíme u nás Eurami a so západom nemáme žiadne hranice, tak prečo? Aha, nie je vybudovaná servisná sieť pre PC a preto nie je možné

Bežnou súčasťou projektorov pritom bude USB port pre bezpočítačovú prezentáciu, schopný prehrávať aj video. Už čoskoro vám prinesieme podrobnejšie recenzie viacerých noviniek. Videoreportáž zo Samsung European Forum 2009 nájdete na našom www.tvspace.sk

Juraj Redeky

www.pcspace.sk

CANON BUSINESS FÓRUM Najlepšia technika a dokumentové riešenia Canon Na začiatku apríla sa v malebných priestoroch viedenského palácu Hofburg uskutočnilo Canon Business Fórum. Zúčastnilo sa na ňom viac ako 3 000 partnerov a zákazníkov Canonu z 15 krajín strednej a východnej Európy, ktorí si mohli prezrieť celé portfólium produktov a riešení spoločnosti Canon. Prekrásna panoráma starej Viedne sa stala na celé tri dni centrom vyspelých ch zobrazovacích technológií produktov Canon. K videniu tu boli všetky možné obchodné riešenia šité doslova na mieru potrebám všetkých zákazníkov, rovnako ako spotrebná elektronika určená pre bežných domácich spotrebiteľov. Všetci návštevníci sa mohli zoznámiť aj s prospešnými aktivitami spoločnosti Canon v oblasti spoločenskej zodpovednosti, trvale udržateľného rozvoja, či ochrany životného prostredia. Canon Business Fórum sa odohrávalo v siedmich výstavných zónach. Každá z týchto zón bola venovaná jednej z tém, ktorým zodpovedajú hlavné obchodné aktivity spoločnosti. Zóna s kancelárskou technikou napríklad predstavila príklady riešení úspor nákladov, vyššej efektivity práce, ale aj ochrany dokumentov v kanceláriách.

Zvláštna pozornosť bola venovaná procesom vedúcim k významným úsporám prevádzkových nákladov, napríklad formou konsolidácie tlačových zariadení alebo implementáciou riešení pre riadenie tlačových úloh. Prvý krát v Európe tu bol uvedený nový Security & Cost Control Pack verzi 1.0. Tento produkt je určený najmä menším ﬁrmám (s max. 5 multifunkčnými tlačiarňami) alebo takým, pre ktoré je Canon uniFLOW Output Manager príliš komplexný. Nový softvér ponúka zákazníkom prehľadné štatistiky tlačových výstupov a zaisťuje vyššiu bezpečnosť dokumentov.

Zóna s profesionálnou tlačou bola zameraná najmä na produkčné aplikácie digitálnej tlače. gitálnej tlače Hlavnou oblasťou záujmu tejto zóny bolo zavádzanie digitálnej tlače do kopírovacích centier, riešenie internej tlače a aplikácie zabraňujúce vytváraniu falzifikátov dokumentov. Európsku premiéru v tomto segmente mala revolučná čiernobiela tlačiareň Canon imagePRESS 1135, určená pre veľké reprografické či kopírovacie centrá, a úplne nový workflow Helix,

pre správu tlače v uvedených oblastiach. Ide o plne adaptabilné riešenie kontrolujúce a ovládajúce všetky situácie, ktoré môžu nastať v priebehu procesu tlače a správy dokumentov. Fórum bolo otvorené aj partnerom. Spoločnosť Objectif Lune odhalila na fóre pokročilé riešenia pre transakčnú tlač a personalizovanú dátovú tlač. Predstavené boli tiež profesionálne dokončovacie aplikácie, vrátane spracovaných typických ukážok pre korporátne reprograﬁcké oddelenia, kopírovacie centrá a poskytovateľov tlačových

služieb. Samozrejme nemohla chýbať ani široká škála veľkoformátových tlačiarní spolu s CAD/ GIS, Fine Art a profesionálnymi fotograﬁckými aplikáciami. Zaujalo nás tiež digitálne tlačové zariadenie Canon imagePRESS C1+, ktoré používa pri tlači až 5 tonerov! Klasický CMYK tu dopĺňa transparentný lesklý toner, ktorý môžete využiť

nielen na oživenie vytlačených fotografií, ale aj ako verifikačnú potlač (napríklad ako „vodotlač“ na rôznych kupónoch, certifikátoch alebo vstupenkách. Práve toto bola jedna z aplikácií, ktoré demonštrovali výhodu transparentného toneru. Spoločnosť Canon bola založená už v roku 1937, takže už viac ako 70 rokov úspešne pôsobí na svetovom trhu. V minulom roku oslávili päťdesiate výročie svojej obchodnej prítomnosti v Európe a ako iste viete, v ich ponuke je aj fotografická technika. Na fóre preto nechýbali b digitálne fotoaparáty radu IXUS a EOS, skenery, tlačiarne a aj digitálne videokamery. v Zvlášť zaujímavý bol b potom multimediálny Bean t Room, kde bolo R možné zoznámiť m sa s mnohýs mi m funkciami multimediálnych m projektov Canon. Ekonomická neistota a meE niace sa obchodné prostredie n v súčasnosti znamená, že firmy v požadujú zodpovedajúce p analýzy a riešenia zamerané an na konkrétne výsledky. Obidve na tieto potreby boli aj v popredí tie záujmu Canon Business Fóra. zá Návštevníci mali možnosť Ná sa zúčastniť mnohých seminárov sa o riadení dokumentov, znižovaní nákladov spojených s tlačou, zvyšovaním produktivity práce v kancelárii alebo sa zoznámiť s European Business Builder Programmom. Ďalšie informácie v prípade záujmu nájdete na www.canon. at/businessforum Jerry Baker

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 5

inzercia +

Správny výber spotrebného materiálu:

Záruka kvalitnej tlače Pracovať z domu, či zriadiť si domácu kanceláriu nie je v súčasnosti už nič nezvyčajné. K jej vybaveniu patrí, okrem iného, aj tlačiareň, ktorá si svoje miesto v domácnosti nájde taktiež pri bežnom používaní. Za najviac obľúbené zariadenia sa v tomto smere považujú atramentové tlačiarne. Čo si však pri ich kúpe mnohí užívatelia málo uvedomujú, je zohľadňovanie výberu správneho spotrebného materiálu, ktorý sa využíva pri tlači. A to aj napriek tomu, že atramenty tvoria veľmi významný článok z hľadiska dosiahnutia kvalitatívne uspokojivého tlačového výstupu. V podstate len vďaka spojeniu kvalitného hardvéru s rovnako kvalitným spotrebným materiálom – čiže atramentom a papierom, užívateľ získa dlhodobo kvalitný výstup. A, samozrejme, zabezpečí si tak aj spoľahlivú prevádzku zariadenia.

Rozmanité charaktery spotrebných materiálov Každý výrobca tlačových zariadení používa vlastné zloženie atramentu. Pred uvedením na trh dlhodobo skúša jeho parametre a zloženie za účelom maximalizovať kvalitu výstupu. To isté sa týka aj fotograﬁckých médií, ktoré sa používajú pri

6 l PCSPACE 5.2009

tlači. No k málom známym faktom patrí to, že atrament sa nepoužíva len na vykresľovanie obrazu. Jeho nemenej dôležitou úlohou je aj odvod tepla z priestoru trysiek v tlačovej hlave, ktorý sa pri tlači zahrieva až na teplotu 300 ºC. Neoriginálny atrament može mať odlišné fyzikálne vlastnosti než originálny a tým pádom nemusí dostatočne odvádzať teplo z exponovanej časti. Dôsledkom, samozrejme, býva spálenie tlačovej hlavy a následný servisný zásah, ktorý nie je lacný. Keďže sa bežne využívajú dva diametrálne odlišné druhy atramentu – pigmentový a DYE, môže sa stať, že atrament v neoriginálnom balení može byť práve odlišného druhu a čiastočky pigmentu upchajú jednotlivé trysky.

ﬁky na špeciálne umelecké médiá. Tento atrament má vysokú svetlostálosť a pri tlači na jednovrstvový papier ostávajú čiastočky pigmentu na jeho povrchu, vďaka čomu nedochádza k jeho rozpíjaniu.

Inovácie v oblasti spotrebného materiálu Spoločnosť Canon venuje vývoju spotrebného materiálu mimoriadnu pozornosť, vďaka čomu ponúka užívateľom maximálnu možnú kvalitu široké portfólio produktov – od štandardných tlačových náplní, až po veľkoobjemové a vysokokvalitné umelecké papiere formátu A3+. Canon používa vo svojich zariadeniach obidva bežne používané typy atramentov: ako pigmentový, tak aj atrament typu DYE. Niektoré zariadenia disponujú takzvaným hybridným systémom, ktorý kombinuje výhody jednotlivých typov atramentov. Pigmentový atrament je vhodný na tlač bežných kancelárskych dokumentov na obyčajný papier, prípadne na tlač fotograﬁí alebo gra-

Tlačený text, prípadne graﬁka sú tak pekne ostré a presné. Naproti tomu atrament typu DYE je vhodný pre tlač fotograﬁí na leské, prípadne pololeské médiá. Atramenty typu DYE sa nevyznačujú takou vysokou svetlostálosťou ako pigmentové atramenty, všetko ale napraví vhodne zvolený papier.

Kombinovanie spotrebného materiálu Spoločnosť Canon v tomto smere vyvinula špeciálnu technológiu – ChromaLife 100+. Ide o technológiu, ktorá je vytvorená kombináciou originálneho atramentu a originálnych lesklých alebo pololesklých fotograﬁckých papierov. Vďaka tomu sa dokážu uchovať realistické farby až 300 rokov. Užívateľom zariadení, ktoré disponujú týmto hybridným systémom, umožňujú kvalitnú tlač ako bežných textových dokumentov, tak aj tlač špičkových fotogaﬁí.

Zariadenia i d i s výhradne jedným typom atramentu Čisto pigmentové atramenty LUCIA Ink využíva napríklad špičková fotograﬁcká tlačiareň od spoločnosti Canon – Pixma PRO 9500 MkII, ktorá disponuje desiatimi oddelenými atramentovými zásobníkmi. Pri tlači na tomto zariadení si zákazníci môžu vybrať zo širokej ponuky mimoriadne kvalitných matných médií rôznych formátov. Výstupy z tejto tlačiarne spĺňajú aj tie najprísnejšie kritériá kvality tlače. Opačný druh atramentov obsahuje ďalšia profesionálna tlačiareň PRO 9000 MKII od Canonu. Táto ponúka vynikajúci výstup na lesklé médiá ako napríklad PR-201.

13. KOMNATA

TLAČE Rozumnou tlačou sa dá aj ušetriť 22. apríl je v kalendári označený ako „Deň Zeme“. Aj keď sa tento deň neoslavuje tak, ako napríklad MDŽ, je dobré občas si spomenúť aj na našu modrú planétu a zamyslieť sa nad zbytočným ničením zelene. Spočítajte len koľko stromov padne za obeť každý deň zbytočne pri tlači v kanceláriách...

každej strany počúvame o globálnom otepľovaní a skleníkovom efekte, ktorý je spôsobený napríklad aj klčovaním dažďových lesov. Témou číslo 1 je tiež globálna hospodárska kríza, ktorá sa určite už dotýka každého z nás. V týchto súvislostiach sa začala rozoberať jedna téma: Viete aké sú vaše ﬁremné mesačné náklady na tlač? Svoje štúdie na túto tému predstavili postupne všetci veľkí hráči tlačového biznisu a výsledky sú prekvapujúco veľmi podobné. Monitoringom a prehodnotením tlačového manažmentu môžete usporiť aj viac ako 60 % nákladov na tlač pri zachovaní rovnakého objemu. To si myslíme stojí za zváženie najmä vo väčších ﬁrmách, kde je viac zamestnancov a aj celkové náklady na tlač sú nižšie.

Hrajte o spotrebný materiál CANON! • Posielajte čiarové kódy z originálneho spotrebného materiálu CANON. • Napíšte nám, kde originálny spotrebný materiál CANON najradšej nakupujete. • A budete zaradený do žrebovania o originálny spotrebný materiál CANON.

Celkové náklady sú ako ľadovec. Podľa mnohých je rovnica jednoduchá – cena papieru a cena toneru = náklady na tlač. Rovnako ako v prípade ľadovcov aj tu je tá najväčšia časť ale ukrytá kdesi pod povrchom a je určite výrazne vyššia ako to, čo vidíme len na prvý pohľad. Do reálnych nákladov treba započítať aj cenu zariadenia, náklady spojené s elektrickou energiou, jeho servis a náhradné diely (v prípade laserových a LED tlačiarní napríklad optické valce, zapekacie teliesko, transfer belt,...), náklady na správu, náklady spojené s objednávaním spotrebného materiálu (papiere, tonery) a množstvo ďalších „drobných“ výdavkov. Ak napríklad používate vo ﬁrme viac malých (osobných) tlačiarní, ich výmenou za jednu veľkú (sieťovú) môžete neskutočne ušetriť. Platí to totiž to známa zásada, že cena spotrebného že materiálu tlačiarne m geometricky rastie g s nižšou cenou. Vyšs šia ši prvotná investícia znamená neskôr z výrazne lacnejšiu v tlač. Nie je žiadnym t tajomstvom, že tlat čiarne sú dotované č priamo výrobcami p a že ich hlavné zisky a plynú z predaja spotrebného materiálu. Jedna tlačiareň namiesto množstva menších znamená aj výraznú úsporu na elektrickej

Čím viac čiarových kódov pošlete, tým väčšia je šanca na výhru: 1. cena

spotrebný materiál v hodnote 200 €

2. cena

spotrebný materiál v hodnote 150 €

3. cena

spotrebný materiál v hodnote 100 €

4. - 10. cena

spotrebný materiál v hodnote 50 €

Pravidlá súťaže: Do žrebovania budú zaradené čiarové kódy vystrihnuté z originálnych obalov náplní do atramentových tlačiarní CANON a akéhokoľvek fotopapieru CANON. Na každý čiarový kód prosím uveďte predajňu, v ktorej spotrebný materiál najradšej nakupujete, vaše meno a úplnú poštovú adresu. Čiarové kódy môžete posielať samostatne v obálke, alebo nalepené na korešpondenčnom lístku: Adresa: PC SPACE, s.r.o., Líščie nivy 23, 821 08 Bratislava Termín trvania súťaže: do 30. 6. 2009 Žrebovanie sa uskutoční 10. 7. 2009, výhercov uverejníme v augustovom vydaní časopisu PCSPACE 8/2009.

PCSPACE 5.2009 l 7

ČO ODHALIL MONITORING TLAČE?

 počet vytlačených farebných strán  počet vytlačených čiernobielych strán

energii, údržbe, servise a správe, no a samozrejme je podstatne jednoduchšie aj objednávanie „spotrebáku“. K optimalizácii tlače stačí urobiť vo ﬁrme jednoduchý monitoring, ktorý vám odhalí kto, koľko a akých dokumentov vytlačí povedzme za mesiac. Po mesiaci uvidíte, že napríklad fakturantka Ivana tlačí iba farebné dokumenty. Prečo? Máte snáď farebné faktúry? Jano vytlačí každú druhú a tretiu stranu vo farbe. Opäť je otázka, či je potrebné aby tlačil vyše 60 % farebne. Jožo netlačí vôbec, napriek tomu, že každý deň niečo posiela poštou, ale zato Mišo vytlačí 4× toľko ako zvyšok ﬁrmy! Problém je pravdepodobne v samotných zamestnancoch, ktorí vytvárajú

možno nezmyselné náklady len preto, že tlačia bez rozmyslu všetko alebo si jednoducho nevedia zmeniť nastavenie. Ak vytlačíte napríklad aj taký jednoduchý textový e-mail bez obrázku, môže z toho vyjsť veľmi jednoducho farebný dokument! Stačí aby sa vo vnútri nachádzal modrý, či ﬁalový link (odkaz na e-mail alebo WWW stránku). Rovnaký experiment si môžete urobiť aj doma. Mnohé tlačiarne (zvlášť tie sieťové) vám dokážu vytlačiť detailný report o ich využívaní a ak aj nie, existuje množstvo malých programov pracujúcich na pozadí, ktoré vám pomôžu odhaliť objemy tlače.

Naučte svojich zamestnancov a rodinných príslušníkov trochu zodpovednosti a využívate naozaj tlač optimalizovane. Veď napríklad podľa aktuálnych prieskumov jedna zo šiestich stránok skončí priamo v koši bez toho aby ju vôbec niekto prečítal! Až 20 % vytlačených dokumentov má podľa prieskumu životnosť menej ako 5 minút. Je úplne bežné vytlačiť niekoľko strán papieru len preto, aby ste si uchovali jednu dôležitú informáciu. Zvyšok putuje priamo do koša a pritom máme krásne nástroje na tlač výstrižkov z WWW – predstavili sme vám napríklad freeware HP

SmartWeb Print. Na poznámky v elektronickej forme môžete využiť aj uloženie celej stránky na pevný disk alebo odoslanie do programu Microsoft One Note (jeden z najlepších poznámkových blokov s prepojením na Outlook, Internet Explorer a balík Ofﬁce)

Takmer všetci sú si vedomí finančných a environmentálnych dopadov súvisiacich s odpadom papiera, no napriek tomu je spotreba papiera v kanceláriách stále príliš vysoká. Obvinenia z plytvania väčšinou smerujeme voči kolegom, než voči vlastnej osobe. V západnej Európe v poslednej dobe zaviedla zmeny v oblasti tlače takmer každá druhá spoločnosť. Viac ako 2/3 V Európe je štandardná zamestnancov hmotnosť kancelárskeho papier a 80 (62 %) sa prig. Dn es je už však dos tupný aj 75 a 70 znalo, že zag papier! Na výrobu 75 g papier a sa pritom vedené spotrebuje o 18 % menej dreva, o 14 % me nej vody, o 23 % menej zmeny im energie a vyprodukuje sa o 6 % menej odpadu. pomohli Toto sú výr azné úspory, najmä ak si uvedomíme, byť o veľa že na výrobu papier a sa spotre (22 %) alevody (v priemere 10 litrov buje množstvo na kg) a energie (0,3 až 0,6 kw/h na kg). bo o trochu Program Energy Star (40 %) viac odhaduje, že na výrobu, použitie a odstránenie 1 hárku pap efektívnymi ier a sa spotrebuje až 17 w/h v práci. .

VEDELI STE ŽE:

Juraj Redeky

NAMIESTO ZÁVERU Pri príležitosti Dňa Zeme vytvorila spoločnosť Lexmark 15. tipov, ktorých sa môže držať každý, kto chce vylepšiť svoje tlačové návyky, či už je to doma alebo v práci.

6. Uprednostňujte certifikovaný papier (FSC alebo PEFC certifikácie alebo označenie „EU flower“). Chránite tým prírodné zdroje.

1. Vyhýbajte sa tlači e-mailov a zbytočných draftov (náhľadových výtlačkov dokumentov). Všetko sa predsa dá čítať aj na monitore.

7. Používajte tlačiarne zdieľané celou pracovnou skupinou namiesto individuálnych stolových tlačiarní, ušetríte tak elektrickú energiu

2. Pre archiváciu a odosielanie vašich dokumentov používajte namiesto tlače funkciu skenovania do e-mailu alebo tlače do PDF na disk.

8. Aj v prípade domácich tlačiarní uprednostňujte sieťové a bezdrôtové. Zdieľanie jedného zariadenia viacerými používateľmi znižuje množstvo používaných hardvérových jednotiek, redukuje spotrebu energie a tvorbu odpadu.

3. Používajte funkciu náhľadu tlače, aby ste netlačili zbytočne chybné dokumenty, ktoré potom skončia v koši. 4. Vytlačte si z dokumentu len tie stránky, ktoré naozaj potrebujete. 5. Používajte funkciu obojstrannej tlače a tlače viacerých stránok na jeden hárok. Šetríte tým papier, toner aj energiu.

8 l PCSPACE 5.2009

9. Na tlač bežných dokumentov využívajte (ak sa to dá) úsporný režim (draft). Šetríte tak atrament alebo toner a výtlačky často dosahujú kvalitu porovnateľnú s režimom Normal. 10. Uprednostňujte originálne vysokokapacitné kazety, aby ste zamedzili zbytočným dodávkam tovaru a tvorbe odpadu.

11. Používajte odpadové koše zvlášť na papier (separovaný odpad). 12. Prázdne kazety odošlite späť spoločnosti Lexmark na recykláciu. Bezplatná služba aj u nás! 13. Tlačiarne na konci životnosti odošlite späť do miesta zakúpenia alebo do vhodného zberného miesta na recykláciu. Po zošrotovaní sa z nich vyrábajú iné predmety (napr. perá, kalkulačky,...). 14. Ponechajte úsporný režim vašich laserových tlačiarní aktívny, znížite tým spotrebu elektrickej energie. 15. Domáce a iné tlačiarne, ktoré dlhšiu dobu nepoužívate, vytiahnite zo zásuvky. Aj tým ušetríte elektrickú energiu. Ak vás táto téma zaujala, viac informácií nájdete aj na našom webe a v dokumentoch spoločnosti Lexmark, ktoré nájdete na našej DVD prílohe. Odhaľte tajomstvá 13. komnaty tlače...

NVIDIA CUDA Využite svoju graﬁku naplno CUDA – slovo, ktoré mnohí odporcovia ﬁrmy NVIDIA pokladajú za marketing najhrubšieho zrna a argumentujú tým, že je to vlastne len vec, pre bežného užívateľa úplne nepodstatná. Predstavuje CUDA nový smer využitia GPU alebo je to skutočne len marketingová záležitosť?

ozhodli sme sa pozrieť na všetky dostupné aplikácie s podporou NVIDIA CUDA, ktoré môže využiť klasický smrteľník. Dostupných programov je samozrejme výrazne viac, avšak sú zamerané na špecializované výpočty, ktoré sú z hľadiska bežného užívateľa výsostne nezaujímavé a nepotrebné.

1. Badaboom Táto aplikácia spustila vlnu diskusie o využiteľnosti graﬁckých kariet pre GPGPU výpočty. Jedná sa o prvú aplikáciu určenú pre bežného užívateľa, ktorá slúži na konverziu videa. Na tento úkon však nevyužíva procesor, ale graﬁckú kartu s podporou pre rozhranie NVIDIA CUDA. V aktuálnej verzii 1.1.1 je podpo-

rované veľké množstvo vstupných formátov od klasického MPEG2 cez H.264, AVCHD, VC1, WMV, DivX až po záznam z programu FRAPS. Maximálne vstupné rozlíšenie je 1920×1080 bodov, výstup si môžete nastaviť podľa potreby, avšak jedná sa len o formát H.264 (Baseline a Main proﬁle). Celkovo sa jedná o jednoduchú aplikáciu, slúžiacu len na konverziu, bez akejkoľvek možnosti strihu ale post-procesingu. Bola primárne vyvinutá pre majiteľov prenosných prehrávačov iPod a PSP, pre ktoré sú v aplikácii priamo pripravené proﬁly. www.badaboomit.com

2. TMPGEnc 4.0 XPress Táto aplikácia využíva exkluzívne graﬁcké karty NVIDIA 1

pre niektoré svoje úkony pri konverzii a hlavne úprave videa do formátu MPEG2. TMPGEnc 4.0 XPress sme testovali pri konverzii HD videa na MPEG2, kde s využitím procesora Intel Q6600 pracujúceho na 3,0 GHz trval celý proces niečo cez 22 minút. Použitých bolo viacero filtrov, vrátane úpravy farieb a zvýšenia ostrosti. Po aktivácii technológie CUDA sa pri grafickej karte NVIDIA GeForce 9800 GTX+ celkový čas skrátil pod 9 minút, čo predstavovalo 2,5 násobné zvýšenie výkonu oproti výkonnému štvorjadrovému procesoru. Bohužiaľ zvýšenie výkonu je badateľné len pri použití niektorých filtrov a na akcelerovanie kompletného procesu si budeme musieť ešte chvíľu počkať. Ak však potrebujete video len skonvertovať, je rozumnejšie vypnúť akceleráciu pomocou CUDA, nakoľko v tomto prípade sme nezaznamenali žiadny nárast výkonu a pri použití menej výkonného modelu je dokonca možné zaznamenať predĺženie potrebného času. tmpgenc.pegasys-inc.com

3. vReveal

Čo je CUDA? Technológia NVIDIA CUDA je tu s nami už od dôb príchodu jadra NVIDIA G80, ktoré sa po prvý krát objavilo v legendárnej graﬁckej karte GeForce 8800 GTX (GPGPU výpočty sa však prevádzkovali už na revolučnej GeForce 3). Pre širokú verejnosť zostala CUDA „utajená“ až do tohto roku, keď sa do jej povedomia dostala v spojení s prvou CUDA aplikáciou Badaboom a portom technológie PhysX. CUDA je vo svojej podstate len nadstavbou programovacieho jazyka C, umožňujúcou využitie GPU pre rôznorodé výpočty. Na stránke www.nvidia.com/cuda sa nachádza solídna podpora, vrátane potrebných aplikácií, návodov a ukážkových zdrojov pre prípadných záujemcov.

10 l PCSPACE 5.2009

Aj vy máte množstvo videí natočených starou kamerou, či digitálnym fotoaparátom? Určite majú niekoľko spoločných čŕt – nízku ostrosť, slabý kontrast, šum, nereálne farby a často je obraz typicky roztrasený. Aplikácia vReveal je určená na úpravu tohto typu videa a ponúka jeho jednoduchú úpravu. Môžete použiť funkciu automatickej úpravy alebo upraviť všetky nastavenia vlastnoručne. Na výber máte zvýšenie detailov, ostrosti, úpravu kontrastu

a svetlosti obrazu, odstránenie l b d šumu a obraz môžete aj stabilizovať. Výsledok je v mnohých prípadoch vynikajúci a z pôvodne nepodarených videí obdarených hroznou kvalitou sa stávajú pozerateľné kúsky. Aplikácia nie je nijak závislá na grafickej karte a bez problémov vie využiť aj procesor. Ani Intel Core i7 však nedokáže robiť všetky úpravy v reálnom čase, nakoľko je pre úpravu jednej snímky využívaných až 40 ďalších, z ktorých sa získavajú všetky potrebné informácie. A práve tu dokáže výrazne pomôcť grafická karta zvládajúca NVIDIA CUDA. Model zo série NVIDIA GT200 dokáže spracovať video o 100 % rýchlejšie ako štvorjadrový procesor na frekvencii 3 GHz, čo je vynikajúci benefit. www.vreveal.com

4. Power Director 7 Cyberlink Power Director 7 predstavuje jednoduchý (avšak silný) nástroj na editáciu a strih videa. Podporuje množstvo vstupných a výstupných formátov, vrátane HD videa, MPEG2, WMV a AVCHD. Aplikácia je špeciálne optimalizovaná nielen pre procesory Intel Core i7, ale ja pre ATI Stream a NVIDIA CUDA. S grafickou kartou ATI získate výhodu pri finálnej konverzii videa do SD a HD video formátov. NVIDIA CUDA prináša okrem finálneho enkódovania videa do H.264 navyše aj akcelerovanú skupinu efektov. Pri nich dokáže grafická karta strednej triedy (napríklad GeForce 9600 GT) dosiahnuť až päťnásobný výkon oproti bežnému dvojjadrovému

procesoru. Pri enkódovacom procese prináša NVIDIA CUDA trojnásobnú úsporu času, pričom sme testovali na skutočne bežnej graﬁckej karte s cenou pod 100 € (3012,60 Sk). www.cyberlink.com

5. TotalMedia Theatre Hardvérová akcelerácia prehrávania videa nie je v dnešnej dobe ničím novým a podporuje ho množstvo multimediálnych prehrávačov. Medzi ne sa radí aj TotalMedia Theatre od firmy ArcSoft, ktorý však prináša aj jednu podstatnú funkciu navyše – SimHD. Tá predstavuje technológiu určenú pre klasické DVD filmy, pri ktorých zlepšuje ostrosť, detailnosť a prepočítava obraz až do Full HD rozlíšenia 1920×1080 bodov. Stupeň ostrosti sa dá nastaviť až v piatich krokoch, presne podľa požiadaviek diváka. Funkciu SimHD však nezvláda žiadny aktuálny procesor a je určená len pre výkonnejšie grafické karty s podporou NVIDIA CUDA. Vyžadovaných je minimálne 64 Stream procesorov, čo túto funkciu odsúva z použitia pri integrovaných grafických kartách. Je to tak trochu smola, nakoľko s integrovanou GeForce 9300M v HTPC systéme by sme si radi vychutnali DVD video vo vyššej kvalite. Pri našich testoch sa nám náš štvorjadrový procesor ukázal ako totálne nepoužiteľný a pri 100 % využití nedokázal plynulo rozhýbať video. Bežný dvojjadrový procesor zvláda maximálnu rýchlosť 4 obrázky za sekundu, bežná grafická karta NVIDIA strednej triedy prináša plynulý obraz 24 fps pri približne 30 % vyťažení procesora. www.arcsoft.com

Toto samozrejme nie je kompletný zoznam aplikácií využívajúcich NVIDIA CUDA. Jej podporu nájdeme aj pri najnovšom balíku firmy Adobe – Creative Suite 4. Pri našom testovaní Adobe Photoshop CS4 sme v prípade spracovania 24 MPx fotografie zaznamenali skutočne rapídny nárast výkonu aj oproti vysoko taktovanému štvorjadru firmy Intel, pričom zaujímavý výkon podávala aj integrovaná GeForce 9400M. Do CUDA módy sa obliekla aj firma NERO, ktorá prináša jej podporu vo

svojej aplikácii Move it. Tá je určená pre bežných užívateľov hľadajúcich šikovný nástroj na konverziu svojich multimediálnych súborov. Aj v prípade tejto aplikácie je sila grafickej karty využitá pri konverzii videa, hlavne v prípade kodeku H.264. Z ďalších aplikácií nemôžeme vynechať Corecodec CoreAVC, ktorý však pridáva GPU podporu len vo verzii Professonal Edition. Najviac uletenou aplikáciou s podporou NVIDIA CUDA je Super LoiLoScope, ktorá prináša úpravu videa aj pre tých najmenších. Samotné užívateľské rozhranie je veľmi príjemné, prehľadné a nestratí sa v ňom ani menej skúsený užívateľ. Zaujímavosťou je akcelerovanie nielen dekódovacieho a enkódovacieho procesu, rôznych efektov, ale GPU sa zapotí aj pri samotnom užívateľskom rozhraní. Celkovo je editácia videa riešená netradičným spôsobom, čo má určite z časti na svedomí aj krajina vzniku tejto aplikácie – Japonsko. NVIDIA CUDA sa postupne rozšírila do mnohých aplikácií a v súčasnosti úspešne dobíja svet videa, na spracovanie ktorého sa Stream procesory proste hodia. Katastrofické scenáre neúspechu sa nenaplnili a výkonné grafické karty môžu hráči využiť aj na niečo iné, ako len na hry. NVIDII sa nemôže uprieť ani jedna z veľmi dôležitých vecí – z veľkej miery sa jej podarilo rozprúdiť stojaté vody okolo GPGPU výpočtov a stála aj pri prvom reálnom predvedení OpenCL aplikácie. Práve OpenCL môže neskôr pochovať CUDU, ktorá je veľkým tŕňom v oku AMD/ATI. Ich rozhranie ATI Stream sa nemôže pýšiť tak obsiahlou podporou aplikácií a ich prechod na OpenCL je logickým krokom, ako zahladiť tento drobný neúspech. Kým sa však dočkáme prvých reálnych OpenCL aplikácií určených pre bežných užívateľov, bude tu už pravdepodobne kvantum aplikácií podporujúcich NVIDIA CUDA. Svoju trošku do tohto mlyna prinesie aj DirectX 11 so svojim DX Compute, aktívne využívaným aj v súčasnej dobe. Ako to však celé nakoniec skončí, radšej nebudeme tipovať ...

Matúš Paculík

PCSPACE 5.2009 l 11

+téma

NEXT LEVEL:

LAN párty Základný sprievodca organizátora aj účastníkov Nebaví vás už hranie na počítači pretože „umelá inteligencia“ pre vás už nie je súperom? Tak potom sa dohodnite s kamošmi a zorganizujte si vlastnú lanpárty! Vaše hranie dostane úplne nový level a že to nie je až také komplikované, vám ukážeme na nasledujúcich stránkach...

organizovať hernú lanpárty je na prvý pohľad jednoduché. Dohodnete sa s kamarátmi a s kamarátmi svojich kamarátov, nájdete si nejakú miestnosť s dostatočným počtom elektrických zásuviek a zábava sa môže začať. Toto je čistá teória. Skutočnosť je vždy o niečo komplikovanejšia a len málokedy sa to podarí bez množstva nečakaných problémov a zničených nervov (najmä ak je počet účastníkov vyšší ako 5-10). Vždy sa niečo nájde – chýbajúci kábel, vyhorená poistka alebo nedostatočný počet stoličiek. Najlepšie je preto celú párty dopredu dobre naplánovať.

Miestnosť a cena vstupného Základom všetkých podobných podujatí je miesto, kde sa celá akcia uskutoční. Môže to byť niekoho byt, rodinný dom alebo chata, kde nikoho nebudete rušiť a nikto nebude zbytočne rušiť vás. Pre väčší počet účastníkov treba väčšie priestory a tu sa javia ako ideálne prázdne sály kultúrnych stredísk, opustené malé kiná, spoločenské sály v pohostinstvách alebo napríklad aj telocvične. Pri väčšom počte hráčov sa dá nejaký podob-

12 l PCSPACE 5.2009

ný priestor ľahko prenajať, ale tu je dôležité zabezpečiť si dopredu nejakú zálohu od každého z potenciálnych účastníkov a rátať aj s istou ﬁnančnou rezervou. Hoci prenájom takej menšej sály kdesi na okraji mesta zase toľko nestojí, ak by vám neprišlo viac hráčov, mohli by ste sa hravo dostať do ﬁnančného mínusu. Ak na vstupnom zarobíte, môžete peniaze použiť na občerstvenie alebo ako základný kapitál pre budúce párty. Nemá zmysel pozývať viac ľudí než koľko sa pohodlne vmestí do „hernej“ miestnosti. Ak budete mať málo stoličiek alebo stolov, hráči budú nútení používať náhradné riešenia a to je nielen nepríjemné, ale často aj nebezpečné. Dnešné monitory zaberajú menej miesta ako CRT „dinosaury“ a preto môžete za jeden stôl posadiť aj dvoch-troch hráčov. Pri stoličkách však rátajte vždy s väčšou rezervou. Vždy sa príde „len pozrieť“ niekoľko priateľov navyše, tak aby ste nemuseli na poslednú chvíľu chodiť po susedoch požičiavať stoličky.

Z organizačného hľadiska nie je jedno, ako dlho bude akcia trvať. Ak bude herný maratón dlhší, počítajte aj s priestorom na odpočinok. Samozrejme 10-20-30 postelí ťažko zoženiete, ale spať sa dá na ľubovoľnej rovnej ploche a spacie vaky a karimatky môžu tento problém ľahko vyriešiť.

Poistky, ističe, zásuvky Ďalším dôležitým artiklom je elektrická energia. Samozrejme nepredpokladáme, že by niekto chcel organizovať lanpárty tam kde nie je zavedený prúd, ale pri väčšom počte počítačov už musíte zaťaženie rozložiť na všetky zásuvky v objekte. Nebolo by vhodné keby počas hry vypadli poistky. Každý dúfa, že sa to nestane, no realita býva iná. Aj keď sú bežné okruhy v domácnostiach istené 10 A poistkami, treba počítať s tým, že špičková

spotreba hernej zostavy môže dosiahnuť aj 600 W, takže jednu poistku možno zaťažiť bezpečne maximálne tromi počítačmi. Najlepšie urobíte ak pozvaných účastníkov upozorníte aby si okrem počítačov doniesli aj dostatočne dlhú predlžovačku s minimálne tromi zásuvkami. Pri zapájaní počítačov dbajte na to aby jednotlivé predlžovačky podľa možnosti neboli zapojené do série. Ak neviete ktorá poistka patrí ku ktorým zásuvkám v byte, vyskúšajte ich ešte pred akciou. A nezabudnite zahrnúť do „vstupného“ aj cenu energie! Rátajte s nákladmi cca 0,5 až 1 € (15,063 až 30,126 Sk) na počítač a monitor na deň. Ak ste mali aj ďalšie výdaje, napr. platby za telefón, zarátajte si do „vstupného“ aj tieto položky, pretože môžete zbytočne prerobiť desiatky ba až stovky euro.

www.pcspace.sk Proviant radšej nechajte na zúčastnených. Každý môže preferovať iný nápoj a iné jedlo. Ideálne je na tento účel využiť nejakú donáškovú službu (napríklad Pizza na telefón), kde sú pri hromadnej objednávke ešte aj bonusy. Ak je nablízku nejaká „reštika“, môžete si dohodnúť aj pauzu na jedlo, no nezabudnite dobre zabezpečiť miestnosť s počítačmi a technikou pred zlodejmi. Toalety a umývadlo s pitnou vodou považujeme za samozrejmosť, takže to tu spomínať ani nebudeme.

Počítačová sieť Máte zabezpečené miesto, zásobovanie elektrinou aj proviant, takže je na čase porozmýšľať o vzájomnom prepojení počítačov. Ku každému počítaču budete potrebovať LAN kábel a aby sa to všetko dalo zapojiť do siete potrebujete switch, hub alebo router, prípadne ich kombináciu. Najjednoduchším riešením je použitie prepínača (switch). Pracuje obojsmerne, je rýchly a nepotrebuje žiadne nastavenie. Podobne pracuje aj hub, ale s nižšou rýchlosťou a nedokáže súčasne prepúšťať dáta obojsmerne. Router je najlepšou voľbou v tom prípade, ak budete využívať aj internetové pripojenie. Sieťové káble by si mal každý z účastníkov priniesť sám. Je dobré (ako organizátor) mať zopár sieťových káblov v zálohe, pretože vždy sa nájde ktosi, kto si kábel zabudne. Nech ale nikoho nenapadne ísť na lanpárty s dvojmetrovým sieťovým káblom. Ak môžete zoberte zo sebou minimálne tak 10-15 metrové káble. Tie sa už dajú uložiť tak aby o ne nik zbytočne nezakopával. Ak nemáte príliš veľké nároky na reakčnú dobu siete môžete používať aj WiFi pripojenie, no počítajte s tým, že bez drôtov je spojenie vždy menej stabilné. Ani dosiahnutá rýchlosť nebude nikdy taká ako s káblom, hoci v prípade najnovšieho „enkového“ štandardu je teoretická rýchlosť bez káblov 3× vyššia ako pri použití klasických stovkových káblových rozvodov. Bežne používané sú dva typy LAN káblov. Ak nebudete prepájať počítače priamo (priamo káblom z jednej sieťovej karty

do druhej), ak plánujete použiť aktívny prvok (switch, router) na type káblov záležať nebude. Sieťové zariadenia totiž dnes zvládnu komunikáciu aj cez priame (path) aj cez prekrížené (cross) káble. Počítač s počítačom však možno stále prepojiť iba prekríženým (cross) káblom.

Čo nezabudnúť a čo NEBRAŤ! Ako organizátor nezabudnite na vetranie a v letných horúčavách ani na klimatizáciu (nie je to podmienka). Čím viac ľudí a počítačov je v miestnosti, tým vyššia je aj koncentrácia „ťažkého vzduchu“ a preto je dôležitý dostatočný prísun čerstvého kyslíka. Stačí pritom často naozaj málo, napríklad pootvoriť okno, prípadne k oknu umiestniť ventilátor, ktorý by vháňal do miestnosti čerstvý vzduch. Každý z počítačov produkuje veľké teplo, takže spomínaná klimatizácia (hoci aj maličká, prenosná) tiež nebude na škodu a spríjemní hranie. Klimatizácia, hoci sa to nezdá, vie pomôcť aj v zime. Počítače sú naozaj extrémne radiátory... Hardvéru však nie je nikdy (ani na lanpárty) nazvyš. Samozrejme ten povinný hardvér je počítač s monitorom, základnými perifériami, predlžovačkou a káblami. Káble, myši, klávesnice alebo slúchadlá je dobré brať duplicitne. Aj keď nepredpokladáte, že by niekto mohol zabudnúť doma myš či klaviatúru, nie je na škodu ak si zabezpečíte aj náhradné periférie, pretože čert nikdy nespí a Murphyho zákony fungujú. „Čo sa môže pokaziť sa aj pokazí“, takže možno budete vy alebo niekto z kolegov potrebovať záložný hardvér. Pokiaľ má niekto zbytočný počítač, nech ho určite vezme so sebou. Po úprave totiž môže na lanpárty fungovať ako dedikovaný server. Na čo je to dobré sa dozviete už o pár strán ďalej. Majiteľa „servera“ by bolo vhodné odmeniť napríklad zníženým poplatkom za vstup.

Dôležité je nezabudnúť doma ani hry, softvér, drivery a „inštalačku“ systému (Windows). Je vhodné nainštalovať si všetko v pokoji doma (šetrí to neskutočne čas), no sú situácie kedy chce počítač nejakú hlúposť a ak ju nemáte, párty sa pre vás môže aj predčasne skončiť. Nezabudnite si najmä tie hry, ktoré sa budú na lanpárty hrať, aby ste potom nesedeli zbytočne kdesi v kúte. Dobré je mať so sebou aj nejaký väčší USB kľúč, prípadne malý prenosný disk alebo prázdne médiá. Na takej párty sú vždy nejaké zaujímavé dáta, ktoré sa oplatí „prešérovať“. Zaujímavým doplnkom tiež môže byť foťák, či kamera. Video a fotky z akcie sa potom dajú zavesiť na internet, kde sa môžete pochváliť priateľom, prípadne nalákať nových hráčov na ďalšiu párty. Ak bude akcia dlhšia, nezabudnite aj nejaké tričko na prezlečenie a niečo na spanie (karimatku, spací vak). Z hardvéru, ktorý nikdy nemožno vynechať, nezabudnite na dve položky – telefón a peniaze. Telefó-

nom možno objednať pizzu a peniazmi za ňu zaplatiť. Nič nie je horšie ako hrať s prázdnym žalúdkom, takže nezabudnite ani na nejaký základný „núdzový proviant“ ako sú napríklad čokoláda a tiež nápoje.

Nezabudnite pripomenúť všetkým účastníkom, že na lanparty nech nikto so sebou nenosí reproduktory, teda pokiaľ každý z hráčov nebude v samostatnej izolovanej miestnosti. Trvajte

na tom, že každý musí mať slúchadlá alebo slúchadlá s mikrofónom (headset).

Skončil ﬂám a čo ďalej? Po oﬁciálnom ukončení akcie treba nielen zbaliť techniku a utekať domov, ale aj po všetkých poupratovať , aby ste mohli daný priestor využívať aj nabudúce. To je zásadná chyba podobných akcií. Všetci sú na konci unavení a strašne sa ponáhľajú, lebo majú iné povinnosti. Ako organizátor s tým musíte rátať a ukončiť akciu s dostatočným predstihom, aby sa nemohol nik vyhovárať alebo si dohodnúť „upratovaciu čatu z dobrovoľníkov“. Každú pozitívnu aktivitu treba podporiť napríklad nejakou „zľavou“ a naopak tým, čo sa nezapoja do príprav treba jemne navýšiť cenu. V globále nejde o zárobkovú činnosť, čiže by ste mali skončiť na nule (príjem – výdaj). Ak ostanú nejaké peniaze dohodnite sa čo s nimi. Môžete napríklad po skončení párty zbehnúť

na pivo alebo zmrzlinu, prípadne odložiť zvyšok na ďalšiu akciu. Toľko teda naše základné rady pre organizovanie LAN párty. V tejto téme pokračujeme malým sprievodcom hardvéru. Poradíme vám ako vyberať počítače, notebooky a príslušenstvo pre lanpárty. Poradíme vám ako nastaviť sieť, aj aké hry si na párty zahrať. Tento náš skromný „návod“ však nie je určený len pre siete mimo domova. Môžete ho rovnako dobre využiť aj na stavbu domácej siete, prípadne ako základ pre zosieťovanie viacerých priateľov v dome a vytvorenie „panelákovej siete“, „panelákovej lanpárty“. A ak zostali nejaké otázky nezodpovedané, napíšte nám na www. pcsforum.sk, kde sa pokúsime obratom odpovedať. -red-

PCSPACE 5.2009 l 13

Akú výbavu na LAN párty Kompaktne a výkonne pod pazuchu u Ako sa prichystať na LANku z hľadiska hardvérovej výbavy? Čo je vhodné so sebou zobrať a ako poskladať takmer ideálny počítač? Dôležité je dobre zvážiť očakávania a požiadavky, ktoré na počítač budeme klásť.

Sapphire ATI Radeon HD 4670: Lacná grafi ka s dostatočným výkonom aj v plných detailoch, za predpokladu, že na LANparty nepôjdete s FULL HD monitorom. Osadená je rýchlymi GDDR4 pamäťami s frekvenciou 2200 MHz, jadro beží na referenčných 750 MHz. Dobre je riešené tiché a účinné chladenie, vďaka krátkemu PCB sa vmestí aj do malých skriniek a doma využijete aj HDMI výstup.

kapitole. Je nezmysel stavať výkonný počítač, určený vyslovene pre LAN párty, investujte pre radšej do svojho domáceho d áceho desktopu, a staršie komponenty využite v „prenosnom“ deskto-

Thermaltake LANBOX: Už z názvu je jasné, kam je táto skrinka smerovaná. Ponúka dostatok priestoru aj pre najvýkonnejšie grafi cké karty, štandardný ATX zdroj, mATX dosku s nízkoprofilovým chladičom a dve pozície pre 3,5“ pevné disky. Veľmi dobre je vyriešené aj chladenie, skrinka je celohliníková, ľahká, no pevná. Na veku je aj praktická rúčka pre ľahšie prenášanie.

Mobilita je jedna zo základných podmienok úspešnej LAN party zostavy. A preto rovno zabudnite na veľkoformátové bigtowery, ktoré samy o sebe vážia 15 kíl. Počítač potrebujete nejako doniesť, a aj keď sa priveziete autom, vláčiť sa so škatuľami a metrákovou opachou nie je sranda. Netreba sa hnať ani za najvýkonnejšími komponentmi s masívnym chladením, vodníka takisto nechajte doma. Ultimátny výkon nie je riešením, dôležitá je stabilita a dobre doladené komponenty. Na dobre rozbehnutej akcii musí všetko fungovať na 100 %, čím jednoduchšiu mašinu si donesiete

tým je j menšia pravdepodobnosť, vdepodobnosť, že sa niečo a niečo pokazí p kazí a celú zábavu budete len sledovať z pozície štatistu. Výber takto zameraného počítača by sa mal začať pri skrinke. Obľúbeným formátom pre tento účel je tzv. gaming-cube. Takáto skrinka má tvar kocky, malé rozmery a vmestí sa do nej všetko potrebné. Ponúka priestor pre mATX dosku, graﬁckú kartu plnej výšky i dĺžky, minimálne dva pevné disky, dve optické mechaniky a štandardný ATX zdroj. Zároveň je možné osadiť aj potrebné chladenie, gamingcube bývajú opatrené aj rúčkou

pre jed-noduchšie pre-nášanie. Pri bežnejj konﬁgurácii sa dostanete s hmotnosťou počítača na zhruba 7 kíl, a to sa dá v ruke pohodlne udržať. Dobrým riešením sú aj micro-tower skrinky, do ktorých vmestíte rovnakú konﬁguráciu, a pritom sú ešte o čosi menšie. Záleží aj od výkonu, aký od LANparty počítača očakávate. Pre aktuálne LAN hry postačí aj menej výkonné zostavy, prípadne notebooky, ktorým sa budeme venovať v osobitnej

PC zostavy

Intel

AMD

Lahôdková

Procesor

Intel Core 2 Duo E5200, 2,5 GHz 67,31 € (2 027 Sk) MSI G41M-FIDP 74,95 € (2 257 Sk) GIGABYTE NVIDIA 9600 GT 512 MB 89,77 € (2 704 Sk) 4GB DDR2 CORSAIR TWINX XMS2 800 MHz CL5 42,62 € (1 283 Sk) Enermax PRO82+ 385W 64,17 € (1 933 Sk) WESTERN DIGITAL Caviar Blue, 640GB 61,48 € (1 852 Sk) SAMSUNG SH-S223F SATA 17,92 € (539 Sk) Aplus Case Blockbuster BA

AMD Phenom II X3 710, 2,6 GHz 119,85 € (3 610 Sk) ASUS M4A78-EM 78,54 € (2 366 Sk) MSI ATI Radeon HD 4850 512 MB 134,67 € (4 057 Sk) 4GB DDR2 KINGSTON HyperX 1066 MHz CL5 46,21 € (1 392 Sk) CORSAIR VX450, 450W 65,97 € (1 987 Sk) WESTERN DIGITAL Caviar Blue, 640GB 61,48 € (1 852 Sk) SAMSUNG SH-S223F SATA 17,92 € (539 Sk) Thermaltake VF1000BWS LANBOX

Intel Core i7 920, 2,6 GHz 284,66 € (8 575 Sk) ASUS RAMPAGE II GENE 230,77 € (6 952 Sk) ASUS NVIDIA GTX275 896 MB 244,24 € (7 358 Sk) 6GB DDR3 OCZ Reaper HPC 1866 MHz CL8 135,57 € (4 084 Sk) CORSAIR HX620, 620W 116,71 € (3 516 Sk) OCZ Vertex Series 60GB SSD

68,31 € (2 057 Sk) CoolerMaster VORTEX 752 17,02 € (512 Sk) 503,85 € (15 178 Sk)

100,99 € (3 042 Sk) Thermaltake BlueOrb 2 35,43 € (1 067 Sk) 660,06 € (19 884 Sk)

Základná doska Grafická karta Pamäťové moduly Zdroj Pevný disk Optická mechanika Skrinka Chladič CPU Spolu

287,35 € (8 656 Sk) LG GGC-H20L Blu-ray 98,30 € (2 961 Sk) SILVERSTONE SG01B Sugo Evolution 135,90 € (4 094 Sk) SCYTHE Shuriken 32,74 € (986 Sk) 1566,24 € (47 184 Sk)

Tri zostavy pre inšpiráciu, prvé dve sú prijateľnou alternatívou pre oba tábory, zostava s Intel ponúka rozumný výkon za dobrú cenu, zostava s AMD za vyššiu cenu zasa trojjadrový procesor, výkonnú grafiku a štýlovú skrinku. Tretia zostava je postavená z prvotriednych komponentov, osadená SSD diskom a štvorjadrom od Intel.

14 l PCSPACE 5.2009

Thermaltake Blue Orb II: Dobré chladenie nie je v malej skrinke jednoduché. Do gaming-cube formátu sa len málokedy vmestia bežné towery, preto treba hľadať nízke riešenia. Blue Orb II je výkonný a tak schladí procesor aj na nízkych otáčkach. Vďaka svojej konštrukcii efektívne chladí nielen procesor, ale aj jeho okolie. Pri priehľadnej bočnici sa odvďačí aj efektným modrým podsvietením.

pe. Asi najlepšie je oba počítače skĺbiť do jedného a postaviť malý, ale výkonný desktop pre zábavu na doma aj na výjazdy. Vzhľadom na hardvérovú náročnosť obľúbených sieťových hier celkom postačia komponenty strednej výkonnostnej triedy, a teda vyššie taktované dvojjadro a graﬁcká karta radu NVIDIA 9600 GT či ATI Radeon HD4670. Treba si uvedomiť, že na LANke nejde o to byť užasnutý z next-gen graﬁky vo vysokom rozlíšení, ale o pravú masovú zábavu. Ján Michálek

Srdce správnej LAN párty Dedikovaný server odľahčí vaše stroje Ak sa vás na LANke stretne viac, povedzme viac ako 8, oplatí sa porozmýšľať nad použitím dedikovaného herného servera. V opačnom prípade bude musieť jeden z hráčov hosťovať hru pre ostatných kolegov, čo vedie k značnému hendikepovaniu nielen onoho ochotného chudáka, ale aj jeho súperov. Do hry tak vstupujú nežiaduce lagy a výhovorky hráčov. Aby ste predišli takejto ošemetnej situácii, je vhodné použiť jeden počítač, ktorý bude hosťovať hru, a na ktorý budú pripojení všetci hráči. Server by mal byť najvýkonnejší počítač v partii. Ak sa chystáte nejaký postaviť, nezabúdajte na to, že by mal zvládať veľa požiadaviek od ostatných počítačov s minimálnym oneskorením. Veľkou výhodou je kvalitne postavená sieť, na konci ktorej

by sa mala nachádzať základná doska servera s dvoma sieťovými adaptérmi. Takmer všetky základné dosky s duálnou sieťovou kartou umožňuje spojenie adaptérov do jedného, čím sa zvýši ich priepustnosť a výrazne klesne odozva do routera, alebo switchu. Takisto aktívne sieťové prvky by mali byť čo najrýchlejšie, na lacné switche sa nespoliehajte, pri veľkej záťaži sa dokážu rýchlo prehriať a poškodiť. Pomôžu aj gigabitové sieťové káble a adaptéry. V základnej doske by mal byť osadený aj vysoko taktovaný procesor, pre moderné hry s veľa hráčmi sú zaujímavé aj dvojprocesorové systémy, v amatérskejších podmienkach

si však vystačíte aj s lepším dvojjadrom. Zabúdať netreba ani na pamäťový subsystém, čím viac gigabajtov operačnej pamäte, tým lepšie.

Neexistuje žiaden vzorec, podľa ktorého by sa dalo vyrátať, koľko pamäte na jedného hráča je treba, no pri dnešných cenách modulov by malo byť optimálnych 4 GB.

Grafická karta nezohráva príliš veľkú úlohu, pretože dedikovaný server nerieši žiadne grafické orgie na monitore (server beží v command-line prostredí), stará ssa o údaje o tom, kde sa ktorý hráč nachádza, kto sa k komu „natlačil guľku“ do ko hlavy a podobné dôležité výpočty herného sveta a jeho zákonov. Výhodou je aj rýchly systémový disk, ktorý skráti načítavanie a prípadne swapovvanie dát. Staršie hry typu Counter Strike sa zaobídu Co aj bez výkonnej mašiny, no náročnejšie hry typu Battlefield, á č alebo UT potrápia pri vyššom počte hráčov aj výpočtovo výkonné stroje. Všetky potrebné nastavenia dedikovaných serverov pre populárne sieťové hry samozrejme nájdete na webe, prípadne v manuáli samotného titulu.

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 15

S notebookom na LAN párty Málokomu sa chce na lanpárty vláčiť so sebou objemný a ťažký počítač so všetkým príslušenstvom, vrátane monitora. Ak máte so svojim počítačom vybudovaný až doslova partnerský vzťah, je zbytočné vás prehovárať, ak ste však otvorení novým známostiam, tak je možno rozumné pouvažovať o hernom notebooku. Budete sa však musieť zmieriť s vyššou investíciou, nakoľko herné notebooky za pár eur určite nekúpite. Ako si však vybrať ten správny model, ktorý vám zaistí čo najviac fragov? Základom je hardvér, ktorý dokáže plynulo rozbehať všetky vaše hry, v ktorých plánujete poštekliť svojich súperov. Jednojadrové procesory sú už dávno tabu, v každom normálnom modeli nájdete výkonný dvojjadrový kúsok. Taktiež neodporúčame ísť pod 2 GB operačnej pamäte, ako optimum s ohľadom do budúcna volíme 4 GB. Ďalším z dôležitých komponentov je graﬁcká karta, od ktorej sa odvíja výkon v náročných hrách. Všeobecne platí pravidlo, že mobilná graﬁka s rovnakým číslovaním ako dedikovaná poskytuje o jeden stupeň nižší výkon (GeForce 9600M GT je výkonnostne na úrovni desktopovej GeForce 9500 GT). Nakoniec by sme nemali podceniť kvalitný displej a hlavne chladenie, ktoré musí bez najmenších problémov zvládnuť niekoľkohodinovú záťaž. Herné notebooky majú totiž v sebe výkonný hardvér, ktorý sa musí tlačiť v malom priestore. Práve tu získavajú body rozmerovo väčšie notebooky, pri ktorých síce odsudzujeme ich nízky faktor mobility, avšak dokážu pojať vynikajúce aktívne chladenie.

16 l PCSPACE 5.2009

ASUS W90

Ak máte dostatok financií, môžete siahnuť po hernom tanku firmy ASUS, ktorý sa vôbec nehrá na klasický, alebo nedajbože ultraprenosný notebook. V jeho prípade sa jedná o čistý desktop-replacement, čiže o náhradu za klasický stolový počítač. Vďaka odstráneniu limitov mobility sa mohol výrobca sústrediť na čo najvyšší výkon a efektný dizajn, čo sa mu aj podarilo na výbornú. Vnútri sa ukrýva výkonný dvojjadrový procesor na frekvencii 2,8 GHz, 6 GB operačnej pamäti a nájdete tu aj veľký displej s uhlopriečkou 18,4“ a rozlíšením 1920×1200 bodov. O grafický výkon sa stará najvýkonnejšie mobilné riešenie súčasnosti – ATI Mobility Radeon HD 4870 X2. „Dvojjadrovky“ síce niektorým hráčom nemusia sedieť kvôli nižším minimálnym fps a microscutteringu, avšak to je vec názoru a zvyku.

bezkonkurenčný výkon, dizajn, kvalita prevedenia

9,2

Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: orientačne 2200 € (66 277,20 Sk) Záruka: 24 mesiacov

Toshiba Qosmio X300 Herný klenot ﬁrmy Toshiba predstavuje kombináciu štýlovej povrchovej úpravy a množstva LED diód a tvorí vo výsledku jedinečné prevedenie, ktoré pri väčšine konkurenčných modelov nenájdete. Na trhanie herného asfaltu je tu prítomný dvojjadrový procesor Core 2 Duo T9600 pracujúci na vysokej frekvencii 2,8 GHz, ktorý poskytne dostatok výkonu na prakticky akúkoľvek hru. Použitá je tu výkonná DDR3 pamäť o celkovej kapacite 4 GB a o graﬁku sa stará jedna z najvýkonnejších mobilných jednočipových kariet súčasnosti – NVIDIA GeForce 9800M GTX, ktorá je vybavená až 1 GB GDDR3 pamäte. Použitý displej pri svojej uhlopriečke 17“ poskytuje síce len priemerné rozlíšenie 1440×900 bodov, avšak pre svoj účel plne postačuje. Nižšie natívne rozlíšenie nepredstavuje pri hrách žiadny problém a navyše predstavuje určitú rezervu aj pre výkon v nadchádzajúcich tituloch. Zapožičal: Toshiba, www.toshiba-slovakia.com Cena s DPH: orientačne 1900 € (57 239,40 Sk) Záruka: 24 mesiacov

vynikajúci výkon, displej, bohatá technologická výbava

9,0

+ –

špičková grafická karta

9,0

pre niekoho až veľmi gýčové

Acer Aspire 8930 G Tento model predstavuje špičkovú kombináciu herného a multimediálneho notebooku, ktorý poteší rovnako po stránke výkonu, ako aj po stránke dizajnu. Koncept Gemstone Blue zaslúžene vyniesol notebooky firmy Acer na multimediálne výslnie a ponúka moderný dizajn s agresívnymi prvkami. Nájdeme tu výkonný dvojjadrový procesor Intel Core 2 Duo P8600 s pracovnou frekvenciou 2,4 GHz, DDR3 operačnú pamäť o celkovej kapacite 4 GB a výkonnú grafickú kartu NVIDIA GeForce 9700M GT. Pochvalu si zaslúži aj prítomný LCD displej s uhlopriečkou 18,4“, pomerom strán 16:9 a plným HD rozlíšením 1920×1080 bodov, prinášajúci dokonalý zážitok nielen z filmov, ale hlavne z hier. Zapožičal: Acer, www.acer.sk Cena s DPH: orientačne 1540 € (46 394,04 Sk) Záruka: 24 mesiacov

Vyberáme headset Creative Digital Wireless Gaming Headset HS-1200

Tento headset sľubuje slobodu, komfort a prvotriedny zvuk podporený technológiami X-Fi bez drôtov s využitím 2,4 GHz pásma až na vzdialenosť 22 m. Je pomerne malý (ľahký transport) a je odolný aj pri nešetrnom zaobchádzaní. Krátka doba odozvy a špičkový mikrofón s potlačením šumu sú pre gamerov nevyhnutnosťou, no má malé mušle a pri dlhšom používaní nie je práve najpríjemnejší.

+ –

cena, rozmery, dosah, softvérové doplnky

Zapožičal: Sofos, www.sofos.sk Cena s DPH: 65 € (1958 Sk)

Creative Fatal1ty USB Gaming Headset HS-1000

+ –

8,9

USB komunikátor, nutný softvér

výborný pomer kvalita/cena

dizajn vhodný skutočne len na hry

Rozumná cena, vysoký komfort a vynikajúce vlastnosti ponúka tento „drôtový“ headset zo série Fatal1ty určenej špeciálne pre hráčov. Slúchadlá majú dobrý dizajn a odnímateľný mikrofón. Na kábli je malý ovládač, ktorým je možné zapnúť či vypnúť mikrofón a nastaviť hlasitosť slúchadiel. Polstrovanie mušlí a mostíka je mäkké. Aj pri niekoľkohodinovom nosení nepocítite žiaden tlak na ušiach alebo hlave, takže ich môžeme hráčom naozaj smelo odporúčať.

9,1

Zapožičal: Sofos, www.sofos.sk Cena s DPH: 50,73 € (1528,29 Sk)

Razer Carcharias

+ –

Headset je primárne určený pre hráčov, ale má analógové audio konektory, čo umožňuje jeho použitie nielen v spojení s počítačmi. Na mäkkom kábli obalenom textíliou je malé ovládanie hlasitosti. Kondenzátorový mikrofón je umiestnený na gumenom ramene prichytenom pevne na kĺbe uprostred ľavej mušle. Pochvalu si zaslúži aj celkové masívnejšie prevedenie slúchadiel. Mušle sú veľké a ich molitanová výstuž umožňuje aj dlhšie pohodlné nosenie. Cena je však trochu nadhodnotená. Platí sa tu veľa aj za značku a imidž. Zapožičal: Razer, www.razerzone.com Cena s DPH: 79,99 € (2409,79 Sk)

konštrukcia, mikrofón, analógové vstupy vhodné skôr na hry

9,0

SPEEDLINK Medusa NX 5.1 Gaming Headset

+ –

zvuk, konštrukcia, analógové vstupy, redukcie

Posledná generácia headsetov pre hráčov ponúka 5.1 kanávyššia cena lový priestorový zvuk. Headset Medusa NX má veľké, veľmi pohodlné mušle, no zároveň je ľahko prenosný, pretože sa dá poskladať. Zvukový vnem priestoru je veľmi zaujímavý, ale dobrému ozvučeniu klasickými reproduktormi sa to nevyrovná. Slúchadlá sú univerzálne, pretože okrem USB majú aj analógové jack konektory. Použiť sa dajú napríklad aj s domácim kinom (DVD prehrávačom). Na kábli je robustný regulátor s možnosťou korekcií hlasitosti predných, zadných aj centrálneho výstupu. Kvalitný mikrofón je ﬁ xne pripojený k pravej mušli. Dodávaný je dlhý kábel (3,8 m) a redukcie pre cinch konektory. Zapožičal: ProGamingShop, www.speedlink.com Cena s DPH: 79,99 € s DPH (2409,79 Sk)

9,7

Pri lanpárty zabudnite na reproduktory. Tu by ste nimi zbytočne rušili ostatných hráčov aj keby hrali len potichu. Veľmi zaujímavým doplnkom bude určite mikrofón, pretože umožňuje komunikáciu pri tímovej hre, čo poskytuje značnú výhodu. Ideálnym riešením na lanpárty je preto kvalitný hráčsky headset s veľkými mušľami, ktoré sú pohodlné na nosenie a zároveň trochu odhlučnia okolité ruchy. V prípade slúchadiel treba vždy klásť väčší dôraz na kvalitu zvuku, pretože sú tu zvuky dodávané do uší priamo a počujete aj ten najmenší nedostatok. Vyvarujte sa lacných modelov. Je možno trochu neprirodzené zaplatiť za malé slúchadlá toľko ako za veľké reproboxy, ale investícia sa vypláca. Veď aj malý diamant je drahší ako „farebná sklenená vitrína“. Rozdiel medzi lacnými a drahšími je skutočne počuteľný, no zase to netreba preháňať, dobre hrajúce slúchadlá dnes kúpite aj za tých 20 až 80 € (603 až 2410 Sk). Doprajte svojim ušiam plnohodnotný audio zážitok a nešetrite zbytočne na slúchadlách. Opäť ide o zariadenie, ktoré nestarne a vydrží vám aj dlhé roky. Vyššia investícia na začiatku je preto opodstatnená. Podobne ako pri reproboxoch aj tu sa dá veľkým slúchadlom ľahšie vytvoriť bohatší, na basy sýtejší zvuk. V cenníkoch môžete naraziť na slúchadlá pre viackanálový priestorový zvuk. Tie sú síce na prvý pohľad veľmi lákavé, no kvalita priestorového vnemu nedosahuje ani zďaleka kvality bežných viackanálových reproduktorov. Na druhej strane často dokážu lepšie zahrať basové tóny a sú zaujímavejšie napríklad pri hrách. Na reprodukciu hudby však nie sú príliš stavané. Optimálne je mať headset s USB konektorom. Dnes nie je najmenším problémom vyrobiť virtuálnu zvukovú kartu a cez USB urobiť výstup na slúchadlá a vstup pre mikrofón. Headset s mikrofónom sa dá rýchlo a ľahko pripájať a nepotrebuje ani špeciálne ovládače, pretože Windows všetko potrebné už má. Zvuk po spracovaní jednoducho presmeruje do USB bez zbytočného brzdenia výkonu celého systému a vás nemusí trápiť do ktorého výstupu zapojiť jack slúchadiel a kam mikrofón. Ak má headset oddeliteľný mikrofón je to ďalšia praktická výhoda. Mikrofón na ramene sa dá väčšinou otočiť smerom nahor, kde neprekáža, ale ak ho oddelíte, získate klasické slúchadlá bez mikrofónu. Slúchadlá majú výhodu v tom, že sa dajú pomerne ľahko vyskúšať. Pri krátkom „zoznámení“ síce nezistíte úplne všetko, ale overíte si aspoň ich základný zvuk, tvar, konštrukciu a najmä ako vám sedia na ušiach. Ak vás niekde tlačia skúste radšej iný model. Pri dlhšom hraní by ste totiž zlú kúpu mohli pekne oľutovať.

PCSPACE 5.2009 l 17

Výber dobrého spoločníka na dlhé zápolenia vo virtuálnych svetoch rozhodne nie je jednoduchý. Ruka každého človeka je jedinečná, a každý hráč tak má iný vkus a iné požiadavky od myši. Výrobcovia sa však snažia zoptimalizovať ich tvar a vybavenie tak, aby vyhovovali čo najširšiemu spektru užívateľov. K slovu sa tak dostávajú vymeniteľné závažia, ktorými sa dá prispôsobiť celková hmotnosť myši, vymeniteľné kryty meniace tvar a ergonómiu chrbta myši, alebo farba podsvietenia lahodiaca oku hráča. Všetky tieto „featurky“ sú však doménou tých najlepších kúskov, ktoré stoja na špici produktového portfólia tých najznámejších výrobcov. Investícia do kvalitnej myši vás ušetrí od množstva nervov a na LANparty aj od hanby... Nákup drahej myši však z vás automaticky neurobí „fraghuntera“ prvej kategórie, ak myš ponúka zmenu rozlíšenia, začnite najprv na nižších hodnotách (800-1000 DPI) a postupným zvyšovaním DPI si pomaly zvykajte na vyššiu citlivosť a akceleráciu kurzoru. Žiadnou novinkou už nie sú ani myši so 4000 DPI, ich stopercentné ovládnutie však už vyžaduje aj prirodzený talent. Rozhodne nie je hanba hrať s menej značkovou myšou. Čo sa týka bezdrôtových myší, od tých radšej prsty preč, pri bežnom používaní samozrejme nemáte problém, no pozorné oko progamera zachytí každý lag medzi myšou a prijímačom, spôsobený interferenciou iného zariadenia, tienením, alebo problémom s napájaním. A zlomok sekundy častokrát stojí život. Voľte radšej myši s dlhým a mäkkým káblom, ktorý je ľahko ohybný a neobmedzuje pohyb. Dôležitá je i samotná ergonómia chrbta myši a možnosti jej úchopu. Myši s vyšším chrbtom sú pohodlnejšie, nakoľko sa dá o chrbát oprieť dlaň a uvoľniť tak napätie v prstoch, s nižšími myšami sa zasa lepšie skejtuje, keďže sú o čosi ľahšie. Preto je dôležité pri výbere nerozhodovať sa len podľa technických parametrov, počtu tlačidiel či technologických vychytávok, myš si treba obchytkať a zistiť, či niekde netlačí, a či vyhovuje dĺžke prstov. Zabudnúť netreba ani na kvalitnú podložku, tú si však takisto treba vyskúšať s konkrétnou myšou, rôzne povrchy sa pod optickým i laserovým senzorom správajú inak a menia dynamiku pohybu kurzoru, aj lacnejšia podložka je však vždy lepšia ako hárok kancelárskeho papiera.

18 l PCSPACE 5.2009

Na LANku s hlodavcom Saitek Cyborg Mouse

Pekný príklad prepracovanej ergonómie predstavuje Saitek. Skosená predná časť tela myši dobre kopíruje rozličnú dĺžku prstov ruky, povrch jej chrbta je zhotovený z jemného a na dotyk príjemného plastu. Veľmi nápaditý je ľavý bok myši, ktorý ponúka dokonalé pracovisko pre palec. Výborné je skrolovacie koliesko, ktoré padne pod bruško prstu ako uliate, a navyše, pomocou malej páčky na spodnej strane myši je možné v troch stupňoch nastaviť odpor jeho krokovania, no najväčšou vychytávkou je prispôsobiteľná dĺžka myši v rozmedzí 15 mm. Cyborg Mouse dokáže pracovať v troch proﬁloch, ktoré sa dajú meniť „on-the-ﬂy“.

+ –

ergonómia, doplnkové tlačidlá pre palec, príjemný povrch ovládací softvér

Zapožičal: Computron, www.computron.cz Cena s DPH : 49,04 € (1477 Sk)

8,9

Logitech G9 Po úspešných sériách MX, ktoré si pochvaľujú hráči na celom svete, pokračuje Logitech modelmi radu G. V prípade G9 prišiel s originálnym nápadom – s Logitech G9 dostanete v balení dvojicu krytov, ktoré rýchlo vymeníte podľa potreby ruky. Pre bežnú prácu je vhodnejší väčší kryt s výstupkom pre odloženie palca, a hladkým povrchom. Pre hranie zasa menší a ľahší kryt so zdrsneným povrchom pre lepší „handling“ a elimináciu tvorby potu. Softvér ponúka rozsiahle možnosti editácie vlastností myši, s voľbami nastavenia citlivosti snímania od 200 do 3200 dpi v piatich krokoch a priradením farby ergonómia, senzor, príslušenstvo podsvietenia displeja.

+ –

Zapožičal: Logitech, www.logitech.cz Cena s DPH : 67,31 € (2027 Sk)

9,4

vyššia cena, tvrdší kábel

Razer Lachesis

rozlíšenie, pohodlie prácee

9,2

Rozlíšenie snímača je to pravé orechové čo všetkých zaujíma a Lachesis ponúka rovných 4000 DPI. Myš je vynikajúco tvarovaná, celý jej chrbát, vrátane tlačidiel, tvorí jeden kus plastu, čisté línie narúša dvojica malých tlačidiel za skrolovacím kolieskom. Lachesis má deväť tlačidiel, ktoré sa dokážu naučiť nielen makrá (kombo z 8 klávesov), ale aj klávesové skratky, dvojica na pravej strane sa palcom pohodlne stláča a nie je priveľmi citlivá na náhodné stlačenie. Možností nastavenia je mnoho, do 32 kB integrovanej pamäte sa vmestí päť rôznych proﬁlov, prepínať medzi nimi sa dá manuálne, alebo sa spoľahnúť na detekciu aplikácie.

Zapožičal: PGS, www.progamingshop.sk Cena s DPH : 51,99 € (1566 Sk)

Roccat Kone Zamatovo hebký povrch chrbta, dlhé a pohodlné tlačidlá, dokonale volená ergonómia a detailne prispôsobiteľné podsvietenie tela sú najvýraznejšie znaky modelu Roccat Kone. Chváli sa mnohými unikátnymi technológiami, dokáže rozpoznať zmenu hmotnosti závažia a vďaka DCU senzoru meria vzdialenosť od podložky a prispôsobuje prenos dát do PC. S 128 kB internej pamäte si Kone pamätá makrá pre šesť programovateľných tlačidiel až do dĺžky 512 znakov a nastavenia piatich proﬁlov, na inom PC preto nepotrebujete inštalovať ovládače a softvér. Spoľahlivú prevádzku podporuje integrovaný TurboCore procesor s taktom 72 MHz.

Zapožičal: PGS, www.progamingshop.sk Cena s DPH : 69,99 € (2109 Sk)

ergonómia, citlivosť senzora, doplnková výbava, prevedenie

9,6

Nerobte si z prstov origami Belkin n52te

+ –

Pri návrhu tohto keypadu Belkin spolupracoval so spoločnosťou Razer, a ich spoločná práca sa naozaj podarila. Najväčším plusom je prepracovaná ergonómia, ktorú, vzhľadom na svoje primárne určenie, nemá bežná klávesnica šancu napodobiť. Prsty ruky dosiahnu dohromady na 14 tlačidiel s trochu mäkkým a dlhým zdvihom, a skrolovacie koliesko. Zaujímavý je D-Pad joystick, ktorý sa po odobratí krátkeho klobúčika premení na osemsmerový krížový ovládač. Čierne plasty s lesklým piano efektom dopĺňa štýlové modré podsvietenie, svietia fonty i obrysy klávesov. soft, ergonómia

mierne vyššia cena

9,0

Zapožičal: Creative Dreams, www.creativedreams.cz Cena s DPH: 53,08 € (1599 Sk)

Microsoft Sidewinder X6 Model X6 prichádza s nádielkou inovácií a konštrukčných vychytávok. Na klávesnici sa nielen vynikajúco hrá, no nízky profil klávesov je vhodný aj na časté písanie. Najvýraznejším prvkom je oddeliteľná numerická klávesnica, ktorá sa dá presunúť na druhú stranu. Týmto sa zmení na blok konfigurovateľných tlačidiel a prostredníctvom softvéru prispôsobiť na akúkoľvek hru. K dispozícii je aj stĺpec 6 makro tlačidiel, dva otočné ovládače pre úpravu intenzity podsvietenia červenej farby a ovládanie hlasitosti, možnosť ukladať makrá onthe-fly, a tlačidlá pre ovládanie multimediálnych aplikácií. Zapožičal: Microsoft, www.microsoft.sk Cena s DPH : 60,21 € (1814 Sk)

numerický klávesový blok, pohodlné klávesy

9,2 Razer Lycosa Razer Lycosa sa na trhu objavuje vo viacerých modifikáciách, avšak tvar, funkcie a kvalita spracovania stále ostáva. Jedným z charakteristík klávesnice je jej jednoduchosť, štandardný klávesový layout a decentné podsvietenie laserom rezaných fontov. Technologické prvky sú na prvý pohľad ukryté; špeciálne uchytenie klávesov, ktoré má nízku odozvu a krátky zdvih, alebo dotykový panel nad numerickou časťou, ktorý slúži na ovládanie multimédií a podsvietenia tlačidiel. Ak by vám náhodou chýbali dedikované konfigurovateľné klávesy, ovládací softvér dokáže priradiť makro akémukoľvek tlačidlu a to v desiatich rôznych profiloch. Zapožičal: PGS, www.progamingshop.sk Cena s DPH : 64,99 € (1958 Sk)

+ –

dizajn, pohodlie práce, makrá

9,2

pre niekoho „príliš jednoduchá“

Ideazon Merc Merc je najnižším modelom tejto spoločnosti, avšak za svoju cenu ponúka výbornú úžitkovú hodnotu. Už na prvý pohľad sa od konkurencie odlišuje oddelenou časťou pre ľavú ruku, s tlačidlami špeciálne uspôsobenými pre ovládanie FPS hier. Tie sú rozlične veľké, a čo je najlepšie, softvér ZBoard v sebe už vopred integruje desiatky herných proﬁlov pre obľúbené herné tituly. Hráčsky blok si však vyžiadal daň v podobe zhustenia pravej strany klávesnice. Tlačidlá v alfanumerickej časti sú pomerne vysoké, čo sťažuje častejšie písanie, avšak za dobrú cenu dostanete naozaj dobré hráčske pohodlie. Zapožičal: PGS, www.progamingshop.sk Cena s DPH : 34,99 € (1054 Sk)

+ –

Rovnako ako myš, aj klávesnica je dôležitým prepojením hráčovho mozgu a diania na monitore. Ak si kladiete otázku, čo nové sa už len dá na obyčajnej klávesnici vymyslieť, budete prekvapení. Základnou otázkou pri bežnej klávesnici je pohodlie, ktoré je určené výškou a zdvihom klávesov a layoutom, teda ich rozložením. Pri práci či písaní sa začína viacej ľudí orientovať na klávesnice s nízkym zdvihom, tak ako ich poznáme napríklad z notebookov. Pre hráča sú však vhodnejšie vyššie klávesy so stredne dlhým zdvihom, no najmä rovnomerným vedením. Ak tlačidlo uteká do všetkých možných smerov, alebo sa kolíše, môžete mať pri rýchlom prechytávaní problém. Väčšina kvalitných klávesníc má vyššie klávesy a masívnu konštrukciu, ktorá znesie aj o niečo drsnejšie zaobchádzanie, no nájdu sa aj výnimky. Množstvo doplnkových funkcií nie je nevyhnutných, no pri hraní rozhodne potešia. Na dobrej hernej klávesnici by nemalo chýbať ovládanie systémovej hlasitosti a plne konfigurovateľné tlačidlá. Tie sa zídu na zadávanie makier, ktorými sa ušetríte od krkolomných klávesových skratiek. Možnosť ukladať makrá on-the-fl y, teda priamo počas hrania, prípadne naučiť tlačidlá i gestá myši rozhodne poteší. V skorých ranných hodinách, prípadne ak nie je v miestnosti dostatočne dobré osvetlenie, je vhodná klávesnica s podsvietenými fontmi, v prípade lacnejších modelov sú podsvietené celé obrysy klávesov, možnosť regulácie jasu podsvietenia je užitočným bonusom. Osobitnou kapitolou sú keypady pre ľavú ruku, ktoré predstavujú ľavú časť bežnej klávesnice, však disponujú lepšou ergonómiou a možnosťami konfigurácie. Pritom sú malé a skladné, riešením je zobrať si len obyčajnú klávesnicu, a na hranie kvalitný keypad a dobrú myš. Na trhu nájdeme aj hybridné riešenia, ktoré ponúkajú skrátenú klávesnicu a herný keypad, napríklad ZBoard Merc.

herné pohodlie, profily pohodlie písania

8,7

PCSPACE 5.2009 l 19

Svätý grál PC Bez PC siete to veru nepôjde...! Počítačová sieť je základom každej LANpárty, ibaže by ste si chceli zahrať iné „sieťové hry“ ako napríklad „človeče nehnevaj sa“ v hojdacej sieti. Bez počítačovej siete by sa LANpárty skončila ešte skôr ako sa začne. Bez siete by ste nemohli hrať sieťové hry, čo je hlavný dôvod každej takejto akcie.

UNIVERZÁLNA A BEZPEČNÁ SIEŤ Domáci router ZyXEL NBG-318S Spoločnosť ZyXEL je popredným dodávateľom kompletných riešení širokopásmových technológií pre telekomunikačné spoločnosti, malé a stredné firmy, ako aj pre domácich užívateľov. A práve pre nich je určený aj bezdrôtový smerovač s adaptérom pre prenos dát cez elektrické rozvody NBG-318Sv2. Prístroj ponúka funkcie 3-v-1, pretože pracuje ako klasický káblový rozbočovač s jedným portom WAN a troma m LAN, ako bezdrôtový smerovač Super G ma (rýchlosť 108 Mbps) a zároveň ajj ako adaptér pre sieť cez elektrické rozvody v štandarde HomePlug AV. Ide teda ed da o nadštandardne vybavený domáci router, ktorý však v prípade menšej š „domácej“ LAN párty šej môže poslúžiť veľmi dobre aj ako o základ siete. Doma je totiž veľký problém mať v jednej miestnosti m veľa hráčov a tak musíte využiť viac izieb. Dajme jme tomu, že budete mať sídlo v obývačke, kde k budú 3 počítače pripojené káblom m (to je tak akurát) a v ďalších izbách môžete mať sieť prenášanú elektrickou zásuvkou alebo bezdrôtovo. Vďaka technológii Super G, vyvinutej firmou ZyXEL, sa prenosová rýchlosť pohybuje až na hranici 108 Mbps, čo je dvojnásobok obvyklej rýchlosti dosahokonektivita, rýchlosť, bezpečnosť, vanej v štandarde 802.11 g. cena, jednoduchá konfigurácia Mimoriadna rýchlosť znamená spoľahlivý a rýchly prenos málo káblových multimediálnych dát, vrátane LAN portov „streamovania“ videa. Súčasne je možné využiť elektrické rozvody na plánovanie a vytvorenie kostrového pripojenia a s prístrojom NBG-318S rozšíriť signál do všetkých potrebných miest v byte/dome, kde vďaka technológii HomePlug AV ponúka prenosovú rýchlosť až 200 Mbps. Podcenená však nie je ani bezpečnosť a zabezpečenie, ktoré je mimoriadne dôležité najmä pri bezdrôtovom prenose dát. Zabezpečenie 128bitovým šifrovaním AES zaisťuje bezpečné sieťové pripojenie k internetu a taktiež zdieľanie sieťových zariadení. Vstavané pokročilé funkcie QoS robia z prístroja optimálne zariadenie pre poskytovateľov ov komplexných sieťov sieťových služieb.

–

9,6

Vďaka vysokým rýchlostiam, ZyXEL GS-1524 nízkej odozve, jednoduchej konfigurácii a veľmi v príjemnej cene cen môžeme tento smerovač smer odporúčať ako ideálne zariadenie do domácnosti, domácnosti kkde sa môže v prípade potreby premeniť aj na srdce malej domácej LAN párty. Pre väčšiu akciu však určite použite výkonnejšie zariadenie, napríklad gigabitový switch ZyXEL GS-1524 (obrázok dolu). Je to 24-portový L2 switch, ktorého hlavnou prednosťou je jednoduchá konfigurácia – tzv. „na 1 klik“. Správa switchu cez webové rozhranie je veľmi intuitívna a administrátori privítajú sofistikované technológie, medzi ktorými nechýba ani Auto DoS Prevention a Auto VoIP. Zapožičal: ZyXEL Slovensko, www.zyxel.sk Cena s DPH: 33,55 € (1010,61 Sk) Záruka: 24 mesiacov

20 l PCSPACE 5.2009

Naše úvodné odporúčanie: Nájdite si niekoho, kto vie o sieťach aspoň základ, aby vám pomohol. Rozchodenie siete býva často najproblémovejším miestom celej akcie a pokiaľ tomu ani jeden z účastníkov nebude rozumieť, môže sa zbytočne oneskorovať začiatok a skracovať čas hrania.

spoluhráčom veľmi jednoducho internetové prepojenie. Upozornite ale všetkých, aby zbytočne nezačali sťahovať MP3 alebo ﬁlmy. Nie ste predsa na DOWNLOADpárty. Pokiaľ by mal váš router menej portov ako je počítačov, môžete využiť pre niektorých hráčov aj Wi-Fi pripojenie (najlepšie pre tých, čo sú umiestnení čo najbližšie k routeru, prípadne majú „priamu viditeľnosť“ na anténu). Pochopiteľne použiť môžete v prípade potreby aj viac switchov, no výhodnejšie a bezproblémovejšie je keď sú všetci napojení do jedného zariadenia káblami.

Káble a router máme, čo ďalej? Dnes je už súčasťou každej základnej dosky PC aj sieťová karta, takže odpadá nutnosť rozoberania PC a hardvérovej inštalácie. Treba už len overiť či sú správne nainštalované ovládače v operačnom sysovv téme. tém me V druhom kroku skúste pospájať áj počítačové sieťové karty s routerom (switchom) – patch kábel zo sieťovej karty prvého PC do konektoru LAN-1, z druhého do LAN-2, z tretieho do LAN-3,... Toto je celá hardvérová časť inštalácie siete. Naozaj sa toho netreba báť, je to veľmi jednoduché a vďaka špeciﬁckému tvaru konektoru prakticky nemáte čo pokaziť. Vytvorte si teda akéhosi „pavúka“, ktorý bude mať namiesto „tela“ router(switch) a namiesto „nožičiek“ bude mať počítače. Funkčnosť sa dá na väčšine zariadení overiť pomerne jednoducho indikačnými diódami. Router aj sieťové karty obvykle majú pre každý konektor (kábel) diódu signalizujúcu stav.

V prípade, že má router konektor označený ako WAN (LAN = Local Area Network, WAN = Wide Area Network), môžete sem pripojiť internetový sieťový kábel a sprístupniť tak všetkým

Nastavenie siete vo Windows Systém Windows zvyčajne sám rozpozná ako na tom ste a nastaví základné sieťové parametre automaticky. Ak používate defaultné systémové nastavenie (čiže máte nainštalovaný Windows viac-menej „automaticky“), máte sieť pravdepodobne už hotovú, funkčnú a treba len jemné korekcie pokiaľ chcete napríklad zdieľať nejaké disky, adresáre alebo súbory medzi počítačmi. Windows odvádza svoju prácu pomerne dobre, ale pre bezproblémový chod mnohých hier v rámci siete je predsa len vhodnejšie manuálne nastavenie parametrov.

Urobíte tak v Ovládacom paneli systému Windows, kde je pre siete vyčlenená celá sekcia – v prípade XP sú to jednoducho Siete a vo Viste Centrum sietí. Základný princíp je však v oboch prípadoch rovnaký: vo vlastnostiach lokálnej siete si nájdete protokol TCP/IP, zvolíte položku konﬁgurovať a následne manuálne nastavíte IP adresu, čo je adresa zložený zo štyroch

Pokiaľ chcete, môžete zapnúť P a nastaviť ešte aj zdieľanie súa borov, aby ste si mohli s kobo legami vymieňať nejaké dáta le (typicky fotky, hudbu, video), (ty prípadne ak máte pripojenú pr k počítaču priamo tlačiareň, k p môžete povoliť jej zdieľanie mô v rámci siete aby na nej mohli v r tlačiť aj ostatní. tla

čísiel (štyroch bajtov). Prvé tri bajty adresy sú pre všetky počítače rovnaké, ale posledné číslo (v rozpätí od 0 do 255) musíí byť rozdielne, pretože určuje konkrétnu adresu PC v sieti. Obvykle sa ako sieťové adresy používajú 192.168.1.1 až 192.168.1.255 (ako masku podsiete použite vždy adresu 255.255.255.0). Ak sa nachádzajú v sieti nejaké ďalšie sieťové zaradenia (tlačiareň, NAS, server a pod.) oznámte ich adresy účastníkom (napríklad 192.168.1.7), aby nedochádzalo v sieti ku zbytočným kolíziám. Je dobré načrtnúť si schému siete vopred a k príslušným káblom dať na stoly účastníkom aj IP adresu, ktorú by si mali nastaviť. Vhodné je

komunikujú, po zadaní napr. ping 192.198.1.9 by ste mali dostať údaj o odozve v ms a mali by ste vidieť ikony počítačov napríklad pri preskúmaní siete. Ak vzájomne dva počítače nekomunikujú, dostanete informáciu, že časový limit pre túto požiadavku vypršal a musíte hľadať kde je chyba. Pokiaľ sieť z nejakého dôvodu nefunguje (ping nedáva odozvu) treba pátrať po chybe a jej riešení. 1. V prvom rade skontrolujte či sú správne zasunuté káble a či nie sú niekde zlomené.

Po príslušných zmenách v naPo stavení nasleduje nevyhnutný stav reštart celého počítača, no rešt a potom by sme už mali byť „na a po sieti“. siet

tiež aby si každý si každý upravil názov počítača pre jednoduchšiu identiﬁkáciu používateľov (počítačov) v sieti a nastavte si všetci

2. Skúste kábel vymeniť za taký, čo určite funguje a vyskúšajte kábel aj v inom porte v routeri, aby ste vylúčili hardvérovú chybu spojenia. Nezabudnite, že kontrolky routeru aj sieťovej karty by mali svietiť. 3. Skontrolujte ovládače sieťovej karty, IP adresu a ďalšie nastavenia siete. 4. Vyskúšajte reštart systému Windows a opätovné prihlásenie do siete. 5. Vypnite Firewall! Veľa sieťových hier má s ním problémy, takže ho radšej nepoužívajte, aj keď bude Windows možno protestovať, že je to „nebezpečné“. Ak nevidíte ostatných účastníkov siete (napr. v Exploreri)

aj jednotný názov pre pracovnú skupinu napr. „LANPARTY“.

a PING vám dá odozvu, sieť funguje, ale používateľ nemá správne nastavené zdieľanie. Ak je prenos dát po sieti priveľmi pomalý, skontrolujte nastavenie sieťovej karty a pozrite aj na router, či náhodou nesvieti kontrolka 10 Mbit. Väčšina sieťových zariadení totiž dokáže pracovať v dvoch režimoch rýchlosti – ako 10 Mbit alebo 100 Mbit (logicky 10× rýchlejšie). Skontrolujte hardvérové nastavenie sieťovej karty v Správcovi zariadení systému Windows. Kliknite na Sieťové adaptéry a vyberte príslušnú sieťovú kartu. V jej vlastnostiach skontrolujte, či položka LINK SPEED and DUPLEX obsahuje správne nastavenie – 100 Mbit Full

Časté problémy a riešenia Čast Správnosť nastavenia si môžete Sprá overiť jednoducho v DOSovom overi okne (command line) pomocou príkazu PING a adresy niektorého počítača. Ak navzájom

Duplex. Opäť bude nutný reštart systému, aby sa prejavili zmeny. Juraj Redeky

Nefunguje vám sieť? Poraďte sa! Problematika sietí je veľmi komplexná a rozhodne sa nedá obsiahnuť do detailov na takom malom priestore, aký máme teraz k dispozícii. Pokúsime sa preto dať vám len tie úplne základné rady ako na to a zvyšok ponecháme na naše fórum, ktoré nájdete na adrese www. pcsforum.sk. Tu sa nám môžete zdôveriť s ďalšími otázkami, prípadne rovno môžete popísať vaše problémy a my sa pokúsime vám poradiť.

PCSPACE 5.2009 l 21

Typ hry

Aké hry na LAN párty Najobľúbenejšie masové „mastenice“

FPS

Závodná

RTS

Counter Strike: Source

Trackmania Nations: Forever

DotA-Allstars

WarCraft

V súčasnosti už klasická sieťová hra, s tradičným delením na tých relatívne dobrých a tých relatívne zlých. Pomerne jednoduchá graﬁ ka a nízke HW nároky zvyšujú hrateľnosť aj na menej výkonných mašinách a notebookoch, hra je však veľmi náročná na periférie, predovšetkým na citlivú myš a pripojenie s nízkou odozvou. Rýchla akcia pri ktorej sa dajú stráviť dlhé hodiny zábavy, stresu i sklamania. Hráva sa aj vo verzii 1.6.

Ak čakáte simulátor, budete sklamaní, žiadne reálne trate, správanie vozidiel ani prepracovaná hyperfyzika. TMN:F je arkádová zábavka silne zameraná na multiplayer, ktorá nefunguje v móde head-to-head, vašou úlohou je prejsť vytýčenú trať v istom časovom intervale čo najrýchlejšie. O tom, že to nie je jednoduché vás TMN:F presvedčí veľmi rýchlo, a čo je najlepšie, celkom zadarmo. Špeciﬁkom je silná internetová komunita.

Defence of the Ancients je jedným z upravených scenérií obľúbeného Warcraft III. Hráči sa rozdelia na dva tímy, ktorých úlohou je zničiť súperov „Ancient“ a ochrániť svoj tím. Základne oboch tímov sú bezpečne chránené v rohoch mapy. Celej hre vládne fantasy atmosféra, veľmi dôležitú úlohu zohráva nielen výber postáv, ale aj schopnosť prispôsobovať nakupovanie artefaktov a hernú stratégiu celého tímu, ktorý pozostáva z „pešiakov“ a hrdinov, ktorí sú ovládaní hráčmi.

WarCraft je obľúbená séria stratégií, ktoré si našli svoje miesto aj na podujatiach masového charakteru. Prepracované možnosti taktík privádzajú fanúšikov tejto hry do vášnivých debát a slovných potýčok, okolo hry existuje prepracovaná mytológia. Variabilita herných situácií je vysoká nielen vďaka štyrom rasám, ale aj množstvu užívateľského obsahu, máp a multiplayer kampaní. Silnou stránkou multiplayer je aj možnosť tvorby klanov.

www.counter-strike.net

www.trackmania.com

www.dota-allstars.com

www.blizzard.com/war3

Call of Duty

Battleﬁeld

Quake

Unreal Tournament

Ďalšia z veľkých sérií multiplayer hier. Ešte stále je obľúbený aj jej druhý diel, vzhľadom na nízke HW nároky a dobrú čitateľnosť prostredia druhej svetovej vojny. Okrem štandardných nastavení hra ponúka veľké množstvo užívateľských custom módov, ktoré v závislosti od nastavenia hosťujúceho servera prinášajú do priamočiarej a rýchlej akcie extra porciu zábavy. Aktuálne najnovší je piaty diel s názvom World At War.

Prvý Battleﬁeld sa stal takmer okamžite veľmi obľúbeným titulom, a v nasledujúcich rokoch sa objavilo niekoľko ďalších modiﬁkácií, avšak cieľ hry ostal v princípe zachovaný. Základom bol jednoduchý herný mód založený na obmedzenom množstve ticketov , výber z niekoľkých profesií, možnosti ovládať nielen svoju postavu, ale jej prostredníctvom aj vozidlá, vrtuľníky či delostrelectvo. Priaznivcov histórie potešia reálne lokácie bitiek.

Séria postarších titulov, ktoré však ponúkajú kvantum zábavy aj v dnešnej dobe. Vysoká dynamika hry a malé, uzavreté mapy s množstvom skrytých bonusov pomáhajú naberať fragy rýchlejšie ako kdekoľvek inde. Slušná je i ponuka zbraňového arzenálu a herných módov, netreba sa preto obmedzovať len na zbesilú streľbu vôkol seba. Existuje i open-source verzia hry, ktorá nestratila na rýchlosti ani na zábave. Výhodou je nízka náročnosť na hardvér.

Pôvodne doplňujúci titul k single-player verzii hry Unreal sa stal jednou z najobľúbenejších strieľačiek na LANparty. V UT3 je doplnených viac zbraní, vozidiel a postáv, pribudli i nové herné módy. Zaujímavou vlastnosťou online hry je podpora matchmakingu – server vyberie hráčov podľa ich levelov tak, aby boli súboje čo najvyváženejšie. Súčasťou hry je aj prepracovaný tool-set pre tvorbu vlastných máp a modov.

www.callofduty.com

www.battlefi eld.com

www.idsoftware.com

www.unrealtournament3.com

22 l PCSPACE 5.2009

+test

Napájacie zdroje ATX Kvalitné zdroje pre bežné použitie V predchádzajúcich troch častiach nášho seriálu o zdrojoch sme recenzovali už zdroje takmer všetkých výkonnostných kategórií. Do tejto časti sme zaradili zdroje strednej triedy, ktoré sú síce z hľadiska atraktivity menej zaujímavé, ale svojimi parametrami presvedčia každého záujemcu o tom, že investícia do nich sa oplatí. Zdroje patria do klubu 80PLUS, ale to by už malo byť samozrejmosťou vzhľadom na to, aké opatrenia sa chystajú v rámci úspory elektrickej energie v EU. Dnešné zdroje sú tiché, síce používajú na chladenie ventilátor, ale značkové už majú dobre fungujúci systém riadenie otáčok v závislosti od zaťaženia a konštrukcia ventilátorov sa tiež zlepšila. Julius Haraszti

Kvalitné zdroje pre bežné použitie

FSP Everest 80Plus 500

Seasonic S12II-500

Namerané napätie 12V bez záťaže Namerané napätie 12V idle Namerané napätie 12V max. záťaž Namerané napätie 5V bez záťaže Namerané napätie 5V idle Namerané napätie 5V max. záťaž Spotreba – fyzicky vypnutý zdroj Spotreba – vypnutý počítač Účinnosť – idle (20 %) Účinnosť – stredná záťaž (50 %) Účinnosť – max. záťaž (100 %)

12,2V 12,2V 12,1V 5,1V 5,0V 4,9V 22,5 W 22,5 W 82,69 85,61 82,29

12,1V 12,1V 12,1V 5,0V 5,0V 4,9V 0W 15,4 W 85,4 86,95 83,45

Seasonic S12II-500 (SS-500 GB) Seasonic stavia na klasickú konštrukciu zdrojov, všetky káble sú napevno pripojené k základnej doske, takže pri inštalovaní treba počítať s tým, že nepotrebné káblové zväzky budete musieť upratať tak, aby nerobili zbytočný odpor pre vzduch pretekajúci skrinkou. Pri kabeláži vo výrobe nešetrili, všetky zväzky sú dostatočne dlhé aj pre používanie vo väčších skrinkách. Ako zbytočná sa nám javí prítomnosť 8 aj 4-pinového kábla pre napájanie procesora, pre bežné použitie by lepšie vyhovoval jeden 4+4-pinový konektor. Kombináciu 8+4 pinových konektorov využijete azda pri dvojprocesorových doskách. Zdroj má aktívne súčiastky pripojené k trom nie príliš mohutným chladičom, dva menšie slúžia na chlan denie spínacích tranzistorov primárneho okruhu, väčší chladič používa sekundárna strana, kde je j tepelné l é zaťaženie väčšie. Aj použité súčiastky sú vyberané tak, že na sekundárnej strane je použitý pre 12V vetvu celoplášťový, polymérový „solid state“ kondenzátor, ostatné sú v rámci šetrenia nákladov klasické typy schopné pracovať do 105°C. Seasonic S12II-500 sa netvári ako zdroj pre výkonnú zostavu. Deklaruje iba dve 12V vetvy, ktoré sú zaťažiteľné po 17A. Samozrejme jednu vetvu využijete pre procesor a periférie a druhá slúži na napájanie graﬁckej karty. Zdroj ani pri vysokom zaťažení nie je nadmierne hlučný, ale je o poznateľne viac počuteľný ako FSP Everest. Oba zdroje používajú ADDA ventilátory, ale vo Fortrone je použitý o 3,6 dB tichší typ. Pri nízkych výkonoch samozrejme cítiť, že otáčky sú riadené tak, aby bola hlučnosť minimálna. Regulácia pri vysokom zaťažení už nedokáže žiadny zázrak, ventilátory sa roztočia naplno. Stabilita napätia na jednotlivých vetvách je ukážková. Iba 5 voltová vetva vykazuje mierny pokles napätia pri plnom zaťažení. Veľké plus musíme pripísať tomuto zdroju kvôli dobre vyriešenému vypínaniu zariadenia. Ak zdroj vypnete vypínačom na zadnej strane, úplne ho odpojíte od elektrickej siete, takže jeho spotreba bude nulová. Ani pri pohotovostnej prevádzke nemá Seasonic vysokú spotrebu. Vystačí si s odberom 15W, čo je v porovnaní s konkurenciou hodnota celkom priaznivá. Účinnosť zdroja Seasonic S12II-500 pri meraných výkonoch je nad 82 % , čiže patrí do bronzovej skupiny. Ako všetky zdroje, aj tu je účinnosť najvyššia pri cca 50 % zaťažení a dosahuje viac ako 86 %. Zapožičal: AGEM, s.r.o., www.agem.sk Distribúcia: AGEM, s.r.o. Cena s DPH: 104 € (3133,10 Sk)

Zdroj Seasonic S12II-500 vykazuje opačnú tendenciu ako Fortron. Bez záťaže produkuje len zanedbateľné rušenie. Na týchto obrázkoch je vertikálna stupnica delená po 50mV. Pridávaním záťaže rastie aj intenzita rušenia. Špičkové hodnoty sú vyššie ako u Fortrona, ale sú ešte stále v norme. Napätie Max. prúd Kombinované zaťaženie Celkom

24 l PCSPACE 5.2009

+5V 24A

+3,3V 24A 130W max.

+12V1 17A

408W 500W

+12V2 17A

-12V 0,8A 9,6W

+5VSB 2,5A 12,5W

Konektory: 1× 20+4-pin ATX 9× 4-pin Molex 2× 4-pin Floppy (cez redukciu) 6× 5-pin Serial ATA 1× 6+2-pin PCI-Express 1× 6-pin PCI-Express 1× 4-pin EPS12V (P4) 1× 8-pin EPS12V Ventilátor: 1× 120 mm

www.pcspace.sk Aký je správny zdroj? Norma povoľuje istú toleranciu pre všetky napájacie napätia ktoré dodáva počítačový zdroj. Pre väčšinu z nich môže kolísať výstupné napätie v pásme ±5 % z nominálnej hodnoty. Väčšia odchýlka je povolená iba pre -12 voltové napätie, ktoré je pre nové základné dosky najmenej zaujímavé slúžil totiž na napájanie RS-232 sériových portov a pre +5VSB vetvu, ktorá napája USB zariadenia a niektoré obvody počítača v stave pohotovosti. Regulácia výstupného napätia zdroja Vetva +12V1DC * +12V2DC ** +5VDC +3.3VDC *** -12VDC +5VSB

Rozsah ±5 % ±5 % ±5 % ±5 % ±10 % ±10 %

Min. +11.40 +11.40 +4.75 +3.14 -10.80 +4.75

* Na +12 V pri max. zaťažení môže regulácia pracovať v rozsahu ± 10 %. ** Minimálna hodnota pri záťažových špičkách nemá klesnúť pod 11.0 V *** Hodnota sa vzťahuje na hlavný 24-pinový a na S-ATA konektor.

Nom. +12.00 +12.00 +5.00 +3.30 -12.00 +5.00

Max. +12.60 +12.60 +5.25 +3.47 -13.20 +5.25

Typický priebeh účinnosti pre štandardizované meracie body (20 %, 50 %, 100 % zaťaženia). Ako vidíte pre napájacie napätie 230V je účinnosť zdrojov o niečo lepšia ako pri nižších napájacích napätiach. Európania majú z hľadiska efektivity lepšiu rozvodnú sieť. Rozdiel je väčšinou asi 2 % v prospech našej siete.

Zdroje sú modulárne nie iba z hľadiska vonkajších káblov, ale aj vnútorne. Tú istú základnú dosku môže výrobca využiť pri rôzne výkonných zdrojoch. Stačí osadiť súčiastky s lepšími parametrami, iným transformátorom a získate výkonnejší zdroj.

V zdrojoch je najviac zaťažené miesto, kam sú pripojené výstupné vodiče. Jednak je tam obrovská koncentrácia súčiastok a na tom malom mieste tečie cez plošný spoj všetok prúd zo zdroja. Ak budete zdroje ťahať za „chvost“, môžete mechanicky poškodiť plošný spoj.

Do zdroja je privádzané striedavé napätie, ktoré je usmerňovačom a kondenzátorom prevedené na jednosmerné. Toto napätie môže dosiahnuť aj hodnotu 400V. Pomocou vysokofrekvenčných spínacích tranzistorov z usmerneného napätia opäť vznikne striedavé napätie, ale už so značne vyššou frekvenciou.

PCSPACE 5.2009 l 25

Fortron FSP Everest 80Plus 500 Zdroj je čiastočne modulárny, napájacie konektory pre základnú dosku a jednu PCI Expres grafiku sú pevné, periférie sú pripojené k farebne a rozmerovo odlíšeným konektorom. Pod konektormi na zdroji nás okamžite po vybalení upútala zaujímavá žltá nálepka s výstrahou, aby sme jednotlivé modulárne konektory nestrčili do konektora inej farby. Konektory na zdroji totiž nie sú „blbuvzdorné“. Biely konektor patriaci ku káblom so štvorpinovým MOLEXom, bez problémov zastrčíte do čiernych konektorov patriacich k SATA káblom čo neurobí ešte ohňostroj, ale na nešťastie čierny konektor SATA diskov sa dá bez námahy zastrčiť do modrého konektora pre PCIe... Pri takejto chybe by už iskry určite lietali, lebo 12V skratujete priamo na zem. Takže pozor na farby! Káble, ktoré sú v dodávke stačia aj pre výkonnejšiu zostavu, ale počítajte s tým, že sú pomerne krátke, vo väčších skrinkách to môže robiť ob biť problémy s pripojením periférií. FSP Everest80Plus 500 má 12 V vetvu rozdelenú do štyroch káblových b blových zväzkov. Aj keď na štítku sú uvedené celkom vysoké hodnoty prúdu, ktorú je schopný zdroj dodať, v skutočnosti, ak by ste pripojili dve výkonné grafické karty procesoru by sa už energia neušla. Takže napriek všetkým káblom, zdroj tejto výkonnostnej kategórie slúži okrem napájania základnej dosky iba na napájanie maximálne dvoch stredne výkonných grafických kariet. Hlučnosťou vás Everest80Plus 500 rušiť nebude ak ho nezaťažíte na viac ako na 70 %. Vo vnútri zdroja sú kvalitné súčiastky, účinnosť je pri strednej záťaži okolo 85 %, takže nevzniká veľa tepla, ktoré by mal ventilátor vyfukovať. Z hľadiska úspornosti nepatrí k špičke, v nezaťaženom stave odoberá 22W zo siete aj vtedy, ak je vypnutý sieťovým vypínačom. V zapnutom stave, bez akejkoľvek záťaže, odoberá 26,5W, ak výrobca dokáže túto hodnotu znížiť hravo sa dostane s ďalšou generáciou týchto zdrojov do 80Plus Silver alebo Gold kategórie. Čo sa týka stability napätia, iba pri maximálnom zaťažení sa dostali hodnoty mierne pod stanovené nominálne napätie, ale počas celého testu neprekročili hraničné hodnoty stanovené normou. Everest80Plus 500 obsahuje ochranné obvody proti prepätiu, nadprúdovú ochranu a ochranu proti skratu (OVP, OCP, SCP). Zapožičal: FSP Group, www.fsplifestyle.com Distribúcia: AGEM, s.r.o., www.agem.sk Cena s DPH: cca 94 € (2831,45 Sk)

Fortron FSP Everest80Plus 500 aj bez záťaže produkuje len veľmi malé rušenie. Na týchto obrázkoch je vertikálna stupnica delená po 100mV. Pri zaťaženom zdroji sa mení charakter aj intenzita rušenia, zaujímavým faktom je, že na 5V vetve okrem malého kolísania napätia sme nezaznamenali žiadne výrazné rušivé impulzy Napätie Max. prúd Kombinované zaťaženie Celkom

+5V 30A

155W

+3,3V 30A

+12V1 18A

+12V2 18A

+12V3 18A

475W 500W

+12V4 18A

-12V 0,8A

25W

+5VSB 3A

Konektory: 1× 20+4-pin ATX 6× 4-pin Molex 1× 4-pin Floppy 5× 5-pin Serial ATA 1× 6+2-pin PCI-Express 2× 4-pin EPS12V Ventilátor: 1× 120 mm

Chladiče sú malé iba na prvý pohľad, ich tvar na nich umožňuje vytvoriť účinné rebrovanie, ktoré vie ventilátor dobre ofukovať studeným vzduchom.

Na sekundárnej strane zdroja je poriadna tlačenica. To že výrobca použil až štyri 12V je dobrým marketingovým ťahom, ale neprispieva k lepšiemu chladeniu, lebo kábliky musia byť pripojené do základnej dosky na jednom mieste.

Nový zdroj oproti predchádzajúcim verziám má tú výhodu, že jednotlivé modulárne konektory sú farebne rozlíšené, ale nie sú absolútne „blbuvzdorné“.

Výstupné kondenzátory sa podarilo umiestniť na vonkajšiu stranu základnej dosky, tým je ich chladenie účinnejšie. Výrobca použil klasické typy certifikované na 105°C.

26 l PCSPACE 5.2009

+recenzie

Lenovo W700ds Ťažký profesionál Na prvý pohľad rozmerný notebook, pri tom detailnom sa nám však otvorí krása mobilnej pracovnej stanice, ktorá poteší srdce prakticky každého profesionála.

PM45, ktorý spolu so štvorjadrovým procesorom Intel Core 2 Extreme Q9300 prináša bezkonkurenčný výkon pre aj tie najnáročnejšie aplikácie. Štyri jadrá sú proste štyri jadrá a keď im ešte sekunduje až 12 MB L2 cache pamäti, nemusíte sa báť ani skutočne aktívneho využívania notebooku. Operačnú

Lenovo W700ds sa neradí k typickej skupine notebookov, ktoré si kedykoľvek zoberiete do príručnej tašky, postavíte sa a svižným krokom odskackáte domov, či na pracovné stretnutie. Tento notebook je vlastne mobilná pracovná stanica, zameraná na profesionálnych užívateľov, ktorí požadujú nielen vysokú kvalitu, ale hlavne bezkonkurenčný výkon, vlastnosti a funkcie klasických pracovných staníc. Lenovo W700ds spĺňa tieto požiadavky, čím predstavuje skutočne unikátne riešenie na poli notebookov. Model W700ds vychádza z nižšieho modelu W700 a je od neho prakticky na nerozoznanie. Na výber máte z viacerých prevedení, nám do testu zavítal model s jednou z najvýkonnejších konﬁgurácií. Založený je na aktuálne najnovšom čipsete Intel

Lenovo W700ds Zapožičal: Lenovo, www.lenovo.sk Cena s DPH: orientačne 5117 € (154 154,74 Sk) Záruka: 24 mesiacov

vynikajúci výkon, množstvo technológií, doplnkový displej

9,0

Technická špecifi kácia: Procesor: Intel Core 2 Extreme Q9300, 0 2,53 GHz, 12 MB L2 cache, 1066 MHz FSB  Čipset: Intel PM45  Grafi cký adaptér: NVIDIA Quadro FX 3700M, 1024 MB GDDR3  Displej: 17”, 1920×1200 + 10,6“, 768×1200, matný povrch  Pamäť: 2 + 2 GB DDR3, 1066 MHz (7-7-7-20-1T)  Pevný disk / Optická mechanika: 2× Hitachi 160 GB 7200 RPM, DVDRW GSA-T50N  Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / IrDA / DVI / DP: ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / 5 / ÁNO / ÁNO / ÁNO  PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): - / 2× / 6  Rozmery (Š×H×V): 41,2×31,0×3,0 – 5,8 cm  Hmotnosť: 5,0 kg  Batéria: 7800 mAh  Operačný systém: Windows Vista Business 64-bit

28 l PCSPACE 5.2009

pamäť tvorí dvojica rýchlych DDR3 modulov s celkovou kapacitou 4 GB, pracujúcich na frekvencii 1066 MHz. Pri takto zameranom modeli so 64-bit operačným systémom by sa určite nestratila ani väčšia kapacita, avšak 4 GB by mali poskytovať dostatok priestoru aj pre náročnú prácu. Pri profesionálnej pracovnej stanici je veľmi dôležitou súčasťou aj graﬁcká karta, ktorá však býva odlišnou od klasických modelov použitých v multimediálnych notebookoch. Nájdeme tu profesionálny model NVIDIA Quadro FX 3700M, ktorý je založený na jadre G92. Vďaka 128 Stream procesorom a až 1 GB rýchlej operačnej pamäti predstavuje vynikajúce riešenie aj pre prácu v náročných vizualizačných programoch a jej 3D výkon by sme najlepšie mohli prirovnať k desktopovej GeForce 8800 GTS. Táto karta je vybavená 256-bit pamäťovou zbernicou a pracovné frekvencie sú 550 MHz pre jadro, 1375 MHz pre Stream procesory a 1600 MHz pre pamäte. S takto výkonnou graﬁckou kartou sa nemusíte báť ani profesionálnych CUDA aplikácií a samozrejmosťou je tu podpora rozhraní DirectX 10 a OpenGL 2.1. „Temnou“ stránkou je jej TDP na 75 W,

čím prekonáva aj samotný procesor (45 W). Ak nepožadujete taký vysoký graﬁcký výkon, môžete siahnuť po konﬁgurácii so slabším modelom NVIDIA Quadro FX 2700. O zobrazenie sa stará hlavný displej s uhlopriečkou 17“ a rozlíšením 1920×1200 bodov, ktorý poskytuje solídny základ pre prácu.

Špecialitou (a zároveň aj hlavným rozdielom od modelu W700) je doplnkový bočný displej s uhlopriečkou 10,6“ a rozlíšením 768×1200 bodov. Doplnkový displej dokáže zvýšiť produktivitu práce a ak by ste svoju pracovnú plochu potrebovali rozšíriť na ešte väčší monitor, je tu nielen analógový DSUB, ale aj dvojica digitálnych obrazových výstupov DVI a DisplayPort, vďaka ktorým môžete pracovať aj na 30“ displeji s rozlíšením 2560×1600 bodov. Pri pevnom disku by sme v cene notebooku očakávali SSD disk ako hlavný, určený na vysoký výkon a sekundárny klasický pevný disk, určený ako veľkokapacitné úložisko. Stretávame sa tu však s dvojicou 160 GB pevných diskov Hitachi, ktoré vynikajú svojou rýchlosťou – 7200 RPM. Pri diskoch nájdeme technológiu „Shock-Mounted“, ktorá zabezpečuje pri detekcii pádu okamžité uloženie čítacích hlavičiek do bezpečnej pozície. Trochu nešťastne však bol v testovacom notebooku aktívny len jeden pevný disk, čím sa stratili výhody aktivovaného RAID. Ak by ste sa s tým pri kúpe stretli, odporúčame ako prvé zapnúť RAID, nakoľko samotný disk nepodával veľmi dobré výsledky. Samozrejme pri konﬁgurácii nového modelu máte pri výbere diskov voľnú ruku a nič (okrem peňaženky) vám nebráni v kombinácii SSD a klasického pevného disku. Pre pamäťové karty je tu prítomná čítačka zvládajúca formáty SD/SDHC, ako voliteľné príslušenstvo si však môžete dokúpiť aj čítačku pre

www.pcspace.sk Compat Flash karty, ktorá sa bude nachádzať v jednom z dvoch Express Card slotov. Vďaka veľkým rozmerom samotného notebooku sa výrobca nemusel nijak výrazne uskromniť mniť v prípade ovládania a po ponúka nadštandardne vybavené vstupné zariadenia. Klávesnica má plný rozmer a nájdeme tu aj jej numerickú časť, na čo pri väčšine konkurencie nenarazíme. Písanie na prítomnej klávesnici je veľmi príjemné, poteší jej pevnosť a komfort. Samozrejmosťou je Touchpad, obklopený až piatimi tlačidlami a nehynúci Trackpoint. Špecialitou je veľký „Touchpad“, nachádzajúci sa v pravej časti tela notebooku, hneď pod klávesnicou. Jedná sa o Wacom tablet, ktorý ovládate dodávaným dotykovým perom (stačí sa ním k ploche len priblížiť). Systém je samozrejme natoľko inteligentný, že tablet automaticky vypne počas používania klávesnice a ak detekuje používanie ľavou rukou, tak deaktivuje aj Touchpad. Jedinou chybičkou krásy tohto tabletu je jeho náchylnosť na poškriabanie – stačí letmý dotyk ostrejšou hranou a ostane vám na ňom večná spomienka.

Veľký notebook znameVe ná automaticky veľkú n spotrebu. Vďaka vysokokapacitnej batérii sme pri tomto modeli namerali vynikajúcu výdrž práce na batérriu, ktorá sa priblížila až a k hodnote štyroch hodín! hod Svoju zásluhu na tom má z časti aj dodávaný softvér, softv ktorý v režime šetrenia optima optimalizuje hardvér a tým maximalizuje výdrž batérie. Potešujúca je aj kvalita chladenia, ktoré vám zabezpečí vynikajúce pracovné teploty aj pri aktívnejšom využívaní notebooku. Môže za to dvojica ventilátorov, nasávajúcich vzduch zo spodnej časti notebooku, ktorý je následne vyfukovaný v zadnej časti, takže sa nemusíte obávať nechceného rozpustenia myši. Náš celkový dojem z notebooku Lenovo W700ds je veľmi pozitívny a ak sa zameriame na jeho určenie, tak prakticky nemá väčšiu chybu. Mohol by tu síce byť mierne kvalitnejší displej (s ohľadom na pravdepodobnosť graﬁckého využitia) a za pomerne vysokú cenu by sme uvítali aj niečo iné ako dva disky s celkovou kapacitou 320 GB. Na druhú stranu tu však máme úžasne výkonný hardvér, doplnkový displej, Wacom tablet a aj pomerne zaujímavú výdrž

práce na batériu. Cena prekračujúca 5000 € (150 630 Sk) je možno pre bežného smrteľníka obrovská, avšak pri profesionálnom využití sa notebook veľmi rýchlo zaplatí sám a svojmu majiteľovi ponúkne skutočne ukážkový mobilný pracovný komfort. Matúš Paculík

Výsledky testov

Lenovo W700ds

3DMark05 (1.3.0) 1024×768×32 15377 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 12740 3DMark Vantage (Performance) GPU Score 1024×768 Devil may Cry 4 DX10 (Scene 2) 1024×768×32 (fps) 96,9 Stalker: CS DX10.1 (default, Rain) 1024×768×32 (fps) 67 Serious Sam II (2.0) 1024×768×32 (fps) 159,6 PCMark05 (1.1.0) Total Score 6931 CPU Score 8530 PCMark Vantage (1.0.0) Gaming 4741 Music 3773 Communications 4007 Productivity 4591 HDD 3206 HD Tune Pro (3.0) Read (MB/s) 46,8 Seek time (ms) 14,9 Battery Eater (2.72) Readers Test 3:51

Acer TravelMate 6593G * 8411 5236 1691 32,1 109,1 5257 6559 3558 3988 3211 57,6 18,9 3:39

* Core 2 Duo T9400 (2,53 GHz), 4 GB DDR3, 2× 320 GB HDD, 18,4“ Full HD, 4800 mAh

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 29

Mobilní pomocníci 2× profesionalita od firmy Acer Nie každý užívateľ sa uspokojí s klasickým notebookom a na prácu vyžaduje solídny model. Hlavnými podmienkami tu nie je výkon v hrách, ale kvalita, odolnosť a samozrejme aj výdrž práce na batérie. Firemná klientela sa výrazne odlišuje od bežného užívateľa a tak sú pri nej logicky kladené rozdielne požiadavky na ten „správny“ notebook. Zakázané sú tu divoké farby, rôzne svetielka, hlučné chladenie a neprimeraná spotreba. Vyžaduje sa síce vyšší výkon pre náročnejšie aplikácie, avšak ako celok musí byť notebook energeticky veľmi nenáročný. Poteší aj solídny dizajn, potrebná je spoľahlivosť a pevná konštrukcia je vyžadovaná kvôli častejšiemu prenášaniu a zabezpečeniu proti strate údajov. Ak si však myslíte, že takýto kvalitný pracovný nástroj musí aj zákonite stáť veľké množstvo peňazí, ste na omyle. Do rúk sa nám totiž dostala dvojica profesionálnych riešení ﬁrmy Acer, ktoré okrem všetkých potrebných ingrediencií ponúkajú navyše aj zaujímavú cenu.

Acer TravelMate 6293 Tento model predstavuje špičkové riešenie, zamerané primárne na mobilitu, pričom sa však nemusíte obávať o hrubý výkon. Acer TravelMate 6293 je založený na ﬁremnom dizajne ProFile, ktorý prináša profesionálny vzhľad a štýl. Vďaka nemu pôsobí tento model už na prvý pohľad pevným dojmom a prináša vynikajúci základ pre ochranu vašich dát. Plasty sú tak dostatočne pevné (vrátane krytu displeja), spoje presne lícujú a na klávesnici sa aj napriek jej mierne menším rozmerom pracuje skutočne vynikajúco.

30 l PCSPACE 5.2009

Práve pri rozmerovo kompaktných notebookoch sa často stretávame s nevyhovujúcimi klávesnicami, čo však určite nie je prípad modelu ﬁrmy vysoký výkon, kvalita prevedenia, Acer a spokojní výdrž práce na batérie budete aj pri aktívnej práci.

9,1

Srdcom notebooku Acer TravelMate 6293 je výkonný dvojjadrový procesor Intel Core 2 Duo P8400, pracujúci na frekvencii 2,26 GHz. Vďaka nemu sa nebudete musieť obávať ani náročnejších aplikácií, avšak zároveň ani rýchlej Acer TravelMate 6293 spotreby batérie. Zvyšok tvorí hegemónna platforma vychádzajúca z čipsetu Intel GM45, obsahujúceho integdo notebookov pomerne rýchlo a pomalšie rovanú grafickú kartu GMA X4500 MHD. modely typu DDR2 na frekvencii 667 MHz Použitý čipset a grafická karta sa vyznačujú už nájdeme len pri tých najlacnejších notenízkou spotrebou, vďaka čomu sa nebudete bookoch. DDR3 majú výhodu aj v nižšom musieť obávať častého dobíjania batérie. napájaní, čo prináša ich menšiu spotrebu Samotná grafická karta svojim výkonom a nižšiu produkciu tepla, ktoré notebookom plne postačuje na bežnú činnosť a zvláda samozrejme veľmi neprospieva. Pre aktívnu základnú akceleráciu 3D, avšak na hranie prácu s dátami je potrebný výkonný pevný hier to skutočne nie je. Externú zobrazovadisk, ktorým je v prípade tohto notebooku ciu jednotku môžete k notebooku pripojiť model firmy Seagate. Jeho kapacita 320 GB pomocou klasického analógového D-SUB je plne dostačujúca na prakticky akúkoľvek konektora, ktorý zabezpečuje kompatibilitu s prakticky všetkými prístrojmi. Mierne však činnosť a dokáže pojať kvantum obrázkov, filmov, či hudby. Silnou stránkou tohto pevzamrzí absencia aspoň jedného obrazového digitálneho výstupu, ktorý by zaručil vynika- ného disku je jeho rýchlosť, nakoľko modely so 7200 RPM ešte stále nie sú štandardnou júcu kvalitu na LCD monitoroch. výbavou profesionálnych notebookov. Skôr ako hranie hier si na cestách vychutnáte O bezdrôtovú komunikáciu sa stará integronejaký ten oddychový film, a tu už nastuvaný Bluetooth a WiFi adaptér podporujúci pujú jej schopnosti hardvérovej akcelerácie najnovší štandard Draft-N, zaručujúci dlhý klasického, ale aj HD videa. O zobrazenie dosah a vysoké prenosové rýchlosti. Pri sa stará 12,1“ LCD displej, ponúkajúci skupracovných notebookoch by sa vždy malo točne vynikajúci obraz. Môže za to hlavne myslieť na bezpečnosť dát, ktorých strata jeho LED podsvietenie, ktoré prináša hegemôže v niektorých prípadoch predstavovať mónnosť a živé farby. Rozlíšenie 1280×800 vážny problém. Acer v prípade tohto modelu bodov je vzhľadom na menšiu uhlopriečku vsadil na firemnú technológiu Acer DASP plne dostačujúce a poskytuje jemnú kresbu (Disk Anti-Shock Protection), ktorá ochras množstvom detailov. ňuje disk pri neočakávaných otrasoch. Telo Vysoký výpočtový notebooku je navyše tvorené z horčíkových výkon tu podtrhuje zliatin, ktoré zabezpečujú vysokú pevnosť dvojica rýchlych a odolnosť aj pri menej šetrnom zaobcháDDR3 pamäťových dzaní. Aby sa zabránilo neoprávnenému modulov o celkovej prístupu k citlivým dátam, je notebook Acer kapacite 4 GB, ktoré TravelMate 6293 vybavený biometrickým pracujú na frekvencii 1066 MHz. Plnú kapa- senzorom (Acer Bio-Protection), ktorý citu 4 GB však využije- s TPM (Trusted Platform Module) modulom tvorí priam dokonalú symbiózu hardvérovej te len v prípade 64-bit ochrany vašich dát. operačného systému, pre 32-bit sú k dispoAcer TravelMate 6293 pôsobí ako celok zícii len 3 GB. DDR3 skutočne kompaktne a ponúka vynikajúcu pamäte sa rozšírili

mobilitu. Výdrž práce je pri štandardnej 4400 mAh batérii krásnych 6 hodín, pričom môžete samozrejme siahnuť po modeloch s vyššou kapacitou. Ak sa pozeráte po ultraprenosnom pracovnom pomocníkovi, ktorý vás navyše nijak nezruinuje, je Acer TravelMate 6293 skvelou voľbou.

Acer TravelMate 6593 Druhý zástupca od firmy Acer je z úplne iného súdku a predstavuje riešenie zamerané nie na mobilitu, ale na vysoký výkon. Založený je síce tiež na platforme Intel Centrino 2, avšak nájdeme tu výkonnejší procesor Intel Core 2 Duo T9400, ktorý má nielen vyššiu pracovnú frekvenciu (2,53 GHz), ale aj raz tak veľkú L2 cache pamäť. Použitý čipset (Intel PM45) sa líši len absenciou integrovanej grafickej karty, ktorú v tomto prípade nahradil výkonnejší dedikovaný model firmy ATI. Mobility Radeon HD 3470 disponuje vlastnou DDR2 pamäťou o kapacite 256 MB, pri ktorej je použitá 64-bit pamäťová zbernica. Jadro pracuje na pomerne vysokej frekvencii 680 MHz, má 40 Stream procesorov (adekvátne k hodnote 8 pri grafických kartách NVIDIA) a pamäť pracuje na efektívnej frekvencii 1000 MHz. Táto grafická karta je oproti integrovanej Intel GMA X4500 MHD výrazne výkonnejšia nielen čo sa týka 3D hier, ale aj akcelerácie videa (vrátane HD) a rozhrania OpenGL. To ju robí výrazne zaujímavejšou aj pre vizualizačné programy, ktoré sú mnohokrát silne závislé na výkone grafickej karty. Okrem analógového obrazového výstupu D-SUB tu nájdeme aj digitálny DVI s podporou HDCP, ktorý má svoje opodstatnenie v prípade, ak plánujete notebook častejšie pripájať k externému monitoru. Klasické rozmery notebooku znamenajú aj klasický širokouhlý displej, ktorý má uhlopriečku 15,4“. Pri kúpe máte na výber z dvoch verzií – s rozlíšením 1280×800 bodov a LED podsvietením alebo s klasickým podsvietením a vyšším rozlíšením 1680×1050 bodov. My osobne volíme druhú možnosť, ktorá ponúka výrazne vyššiu ergonómiu pri práci. Operačnú pamäť predstavuje dvojica výkonných DDR3 modulov o celkovej kapacite 4 GB. Pracovná frekvencia 1066 MHz prináša vyšší výkon ako ešte nedávny štandard v podobe DDR2 pamätí s frekvenciou 667 MHz. Pevný disk s kapacitou 320 GB zaujme svojou vysokou rýchlosťou (7200 RPM), avšak je mierne pomalší ako pri modeli Acer TravelMate 6293. Je to spôsobené použitím disku od iného výrobcu, pričom mierne lepší výkon podal model od výrobcu Seagate. Ak by ste vyžadovali viac miesta, môžete siahnuť po firemnom riešení Acer MediaBay, ktoré umožňuje použiť druhý disk namiesto optickej mechaniky bez nutnosti vypínania systému. Do tejto šachty je navyše možné umiestniť aj dodatočnú batériu a výrazne si tak predĺžiť prácu na batérii. Aj v prípade tohto modelu tu nájdeme

vynikajúci výkon, displej, dedikovaná grafická karta

9,0

dvoch zástupcov bezdrôtovej komunikácie Bluetooth a WiFi s podporou štandardu Draft-N. Acer TravelMate 6593 O bezpečnosť vašich dát sa Acer TravelMate 6593 stará priam kráľovsky a okrem technológie Acer DASP (Disk Anti-Shock Protection) je tu prítomný biometrický senzor doplnený o TPM čip. Táto dvojica sa stará o to, aby ste sa k svojim dátam dostali jedine vy a nikto iný. TPM čip sa navyše nedá len tak jednoducho obísť a bez neho a vášho odtlačku prstu sú všetky dáta v absolútnom bezpečí. Aj tento model tak predstavuje vynikajúceho pomocníka pre ﬁremnú klientelu, ktorá si zakladá na striedmom dizajne a vysokom výkone. Netradične sa tu stretávame so špeciálnym doplnkovým ovládaním Acer FineTrack, pozostávajúcim z dvoch doplnkových klávesov a viacsmerovým rolovacím tlačidlom (trackpoint). Samozrejmosťou je

aj pri tomto modeli bohatá softvérová výbava zahrňujúca poriadnu dávku ﬁremného softvéru, antivírus a dvojicu multimediálnych aplikácií. Aj napriek vysokému procesorovému a graﬁckému výkonu sme boli milo prekvapení výdržou práce na batériu, keď nám notebook so 7200 mAh batériou vydržal skoro 5 a pol hodiny. Ak by ste náhodou potrebovali rýchlo dobiť batériu, určite vás poteší technológia Acer QuickCharge, vďaka ktorej dosiahnete 80 % kapacity v priebehu jednej hodiny. Z nových notebookov sa už skoro nadobro vytratil slot pre rozširujúce karty PCMCIA, pri modeli Acer TravelMate 6293 ho však nájdeme aj spolu s moderným ExpressCard. Matúš Paculík

Notebooky

Acer TravelMate 6293

Acer TravelMate 6593G

Web výrobcu Procesor (frekvencia, L2 cache) Čipset Grafický adaptér

www.acer.sk Intel Core 2 Duo P8400 (2,26 GHz, 3 MB) Intel GM45 Intel GMA X4500MHD

Displej Pamäť Pevný disk Optická mechanika Modem/LAN/WiFi/FireWire/eSATA BT/USB 2.0/IrDA/VGA/DVI/HDMI PCMCIA/EC/Mem card (počet typov) Rozmery Š×H×V Hmotnosť Batéria (kapacita) Operačný systém Zapožičal Cena s DPH

12,1“, 1280×800, LED 2× 2 GB DDR3 1066 MHz Seagate 320 GB 7200 RPM DVDRW GSA-T50N ÁNO / ÁNO / ÁNO / - / ÁNO / 3 / ÁNO / ÁNO / - / ÁNO / - / 6 30,6×22,7×3,7 cm 1,95 kg 4400 mAh Vista Business www.acer.sk 1 059 €

www.acer.sk Intel Core 2 Duo T9400 (2,53 GHz, 6 MB) Intel PM45 ATI Mobility Radeon HD3470 256 MB DDR2 15,4“, 1680×1050 2× 2 GB DDR3 1066 MHz Hitachi 320 GB 7200 RPM DVDRW AD-7560S ÁNO / ÁNO / ÁNO / - / ÁNO / 4 / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / ÁNO / 6 36,0×26,7×3,7 cm 2,9 kg 7200 mAh Vista Business www.acer.sk 1 333 €

Hodnotenie

9,1

9,0

Plusy a mínusy

[+] vysoký výkon, kvalita prevedenia, výdrž práce na batérie

[+] vynikajúci výkon, displej, edikovaná grafická karta

1441

4084

1050

2350

16,7

56,7

4358 5510

4907 6219

2156 3730 3097 2863 3641

2772 3942 3901 3066 3202

69,9 16,4

64,6 16,5

5:54

5:25

Výsledky testov 3DMark05 (1.3.0) 1024×768×32 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 Serious Sam II (2.0) 1024×768×32 (fps) PCMark05 (1.1.0) Total Score CPU Score PCMark Vantage (1.0.0) Gaming Music Communications Productivity HDD HD Tune Pro (3.0) Read (MB/s) Seek time (ms) Battery Eater (2.72) Readers Test

PCSPACE 5.2009 l 31

ZERO Mobile Pro 96 Milý cenou, veľkorysý výkonom Príjemný dizajn, zaujímavý herný výkon a hlavne cena, ktorá nezruinuje váš ﬁnančný rozpočet. Firma ZERO pokračuje vo svojej stratégii a ponúka výkonné notebooky pre p širokú skupinu užívateľov. Model ZERO Mobile Pro 96 je založený na Barebone systéme Compal KHLB2, určenom pre platformu Intel. Jeho nemennou súčasťou je tak výkonný čipset Intel PM45 s podporou aj tých naj-novších dvoj a štvorjadrových h procesorov s 1066 MHz FSB.. V nami testovanej konﬁgurácii sa nachádzal nový Intel Core 2 Duo T6400, pracujúcii na frekvencii 2,0 GHz. Jedná sa o model strednej triedy, ktorý orý ponúka solídny základ s ktorým ým bez problémov zvládnete prakticky kticky akúkoľvek aplikáciu. Operačnú nú pamäť tvorí dvojica rýchlych DDR3 modulov o celkovej kapacite 2 GB, ktorú rú si môžete za nie veľký príplatok rozšíriťť až na 4 GB. Rovnako ako pri operačnej pamäti amäti máte aj pri pevnom disku široké možnosti ožnosti výberu – od klasického 5400 RPM disku isku s kapacitou 320 GB cez 7200 RPM modell až po po výkonné výkonné SSD s maximálnou kapacitou 128 GB. Z pohľadu hráča počítačových hier a milovníka multimédií je tým najzaujímavejším

ZERO Mobile Pro 96 Zapožičal: ZERO, www.zero.sk Cena s DPH: 729 € (21 961,85 Sk) Záruka: 24 mesiacov

vynikajúci výkon, príjemná cena

8,8

Technická špecifi kácia: Procesor: Intel Core 2 Duo T6400, 2,00 GHz, 2 MB L2 cache, 800 MHz FSB  Čipset: Intel PM45  Grafi cký adaptér: ATI Mobility Radeon HD 4650, 512 MB GDDR3  Displej: 15,6”, 1366×768, lesklý povrch, LED  Pamäť: 2× 1 GB DDR3, 1066 MHz (7-7-7-20-1T)  Pevný disk / Optická mechanika: Seagate 320 GB 5400 RPM, DVDRW AD-7590S  Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0 / D-SUB / HDMI: ÁNO / ÁNO / ÁNO / - / ÁNO / 4 / ÁNO / ÁNO  PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): - / Áno / 6  Rozmery (Š×H×V): 37,4×24,5×3,7 cm  Hmotnosť: 2,75 kg  Batéria: 4800 mAh  Operačný systém: -

32 l PCSPACE 5.2009

komponentom graﬁcká karta. V našom časopise si tak svoju premiéru odbíja novinka ﬁrmy ATI – Mobility Radeon HD 4650. Tá je vybavená až 320 Stream procesormi, 128-bit širokou pamäťovou zbernicou a 512 MB rýchlej GDDR3 pamäte. Jadro a Stream procesory p y tikajú j na frekvencii

Pro 96 nachádza LED podsvietenie, prinášajúce na svoju cenovú kategóriu veľmi dobrý obraz. Zaujímavosťou je trochu netradične vysoká intenzita podsvietenia pri nastavenom minime, čo môže budiť dojem vyššej spotreby batérie pri úspornom režime. Pri našich testoch sme však so 4800 mAh batériou namerali výdrž dosahujúcu až skoro 5 hodín, čo je na výkonný notebook s dedikovanou g graﬁckou kartou veľmi dobrý výsledok. Pri barebone systémoch býva bý často kameňom úrazu samotné spracovanie, pôsobiace pô ôsobiace lacným dojmom. ZERO stavia na šasi ComMobile Pro 96 st M svojou pal KHLB2, typickom typ čiernou farbou. farbou Použité plasty sú tu dosť pevné, llícovanie presné a ani dizajn nie jje najhorší. Rám časť veka ookolo kolo displeja a vrchná a v tvorená z lesklého plastu, na ktoje tv zanechávajú odtlačky rom sa síce zanech prstov, avšak pôsobí luxusným dojmom. Nezabudlo sa ani na biometrický na b ssenzor a nájdeme tu aj užitočné tlačidlo na vypnutie nu touchpadu. Celkovo Celkov sa tak jedná veľmi zaujímav zaujímavý notebook, ktorý za príjemnú cenu ponúka dostatok výkonu pre náročnejšie hry a nezľakne sa ani multimédií .

600 MHz (rovako pri nako ako pri desktopovej verzii), pamäte efektívne na 1600 MHz (o 400 MHz menej ako pri desktopovej verzii). V prípade práce v systéme Windows sú kvôli úspore energie znížené frekvencie jadra na 220 MHz a pamäti na 600 MHz. V niektorých notebookoch však môžete naraziť na pomalšie verzie tejto karty vybavené DDR2 pamäťami. ATI Mobility Radeon HD 4650 svojim výkonom postačuje na väčšinu súčasných hier a ak použijete rozumné nastavenia, nemusíte sa báť ani náročného Crysis, či hry Stalker. Milovníkov videa poteší integrovaný čip UVD2, určený na spracovanie videa vo vysokom rozlíšení, ktorý dokáže výrazne uľahčiť procesoru. O zobrazenie sa stará LCD monitor s uhlopriečkou 15,6“, širokouhlým pomerom strán 16:9 a rozlíšením 1366×768 bodov. Väčšina výrobcov sa nám už pomerne rýchlo preorientovala z formátu 16:10 na „ﬁlmovejších“ 16:9, čo je síce super pre hry a multimédiá, avšak pri aktívnejšej práci môže pre niekoho predstavovať 768 bodov na výšku menší problém. V porovnaní s predchádzajúcimi modelmi sa pri notebooku ZERO Mobile

Matúš Paculík

Výsledky testov

ZERO Mobile Pro 96

3DMark05 (1.3.0) 1024×768×32 11154 3DMark06 (1.1.0) 1024×768×32 6931 3DMark Vantage (Performance) GPU Score 1024×768 3677 Devil may Cry 4 DX10 (Scene 2) 1024×768×32 (fps) 49,3 Stalker: CS DX10.1 (default, Rain) 1024×768×32 (fps) 47 Serious Sam II (2.0) 1024×768×32 (fps) 102,2 PCMark05 (1.1.0) Total Score 4752 CPU Score 5048 PCMark Vantage (1.0.0) TV and Movies 2433 Gaming 3057 Music 2902 HDD 2515 HD Tune Pro (3.0) Read (MB/s) 50,7 Seek time (ms) 18,5 Battery Eater (2.72) Readers Test 4:52 Dr.DivX (2.0.0) Konverzia DVD na DivX (čas) 0:15:35

ASUS N51VF * 10020 6087 38,5 32 124,1 5639 6600 2749 3489 4403 3088 59,1 18,4 4:05 0:11:29

* Intel Core 2 Duo T9550, 4 GB DDR2, NVIDIA GeForce GT 130M, 500 GB HDD, 4800 mAh

Ovládnite notebook Výkon a výdrž vo Windows Vista Používať notebook v surovom stave nie je to najlepšie riešenie a ak chcete z neho vytiahnuť maximum rovnako po stránke výkonnostnej ako aj po stránke výdrže na batérie, venujte jeho nastaveniu aspoň pár minút. 1

34 l PCSPACE 5.2009

Notebooky pri svojich kompaktných rozmeroch a vysokej mobilite poskytujú mnohokrát vysoký výkon, s čím je však spojená aj vyššia produkcia tepla a vyššia spotreba energie. V závislosti od využívania notebooku je potrebné upraviť správu napájania tak, aby čo najviac vyhovovala vašim potrebám. K základným nastaveniam správy napájania sa dá rýchlo dostať stlačením pravého tlačidla myši nad ikonkou batérie v oblasti oznámení (pravý dolný roh obrazovky) a z následnej ponuky vybrať položku Možnosti napájania (obr. 1). Následne otvorené okno poskytuje jednoduchú možnosť nastavenia správania notebooku a na výber máte plán na maximálnu úsporu batérie „Šetrič energie“ (nízky výkon, avšak výdrž práce na batériu je maximálna), plán „Vyvážený“ (vyrovnaný stav pre vyšší, avšak ešte stále úsporný výkon) a nakoniec plán „Vysoký výkon“ (s najnižšou výdržou práce na batériu, avšak s najvyšším výkonom). V závislosti od výrobcu vášho notebooku sa však môže pomenovanie týchto nastavení meniť. Takto jednoduché nastavenia však nemusia vyhovovať každému a na rad sa dostávajú pokročilé možnosti, ktoré sa dajú vyvolať jednoducho kliknutím na položku Zmeniť nastavenie plánu. V tejto časti (obr. 2) sa dajú separátne upravovať skupiny nastavení pri napájaní z elektrickej siete, alebo z batérie. V prípade, ak od notebooku často neodbiehate, sú prvé dve nastavenia viac menej zbytočné, avšak nastavenia jasu obrazovky môže výrazne zvýšiť výdrž práce notebooku na batérie. Rozšírené možnosti napájania (obr. 3) ponúkajú skutočne plnú kontrolu nad správou celého notebooku, vrátane nastavení graﬁckej karty a bezdrôtovej komunikácie. S týmito nastaveniami však v žiadnom prípade neodporúčame experimentovať, nakoľko neodborný zásah tu narobí viac škody ako úžitku. Každý väčší výrobca notebookov poskytuje svoju vlastnú utilitu na správu napájania a optimalizáciu výkonu. Oproti štandardným možnostiam ponúkaným

systémom Windows tu býva výrazne príjemnejšie a prehľadnejšie užívateľské prostredie. Všetky potrebné nastavenia tu bývajú zjednotené pekne na jednom mieste, rozdelené do logických skupín a navyše tu býva prítomných viac proﬁlov, vhodnejších pre rôznorodé využívanie notebooku. Šikovnou pomôckou pri správe vášho notebooku je v operačnom systéme Windows Vista novinka v podobe Centra nastavení mobilných zariadení (obr. 4). Je prístupné rovnako ako Možnosti napájania, stačí stlačenie pravého tlačidla myši nad ikonkou batérie v oblasti oznámení a následné vybratie položky Centrum nastavení mobilných zariadení (v závislosti od jazykovej mutácie operačného systému to môže byť aj Windows Mobility Center). Jeho hlavnou výhodou je rýchly prístup k potrebným nastaveniam, vrátane jasu obrazovky a správy bezdrôtovej komunikácie.

Maximalizujeme výdrž práce na batériu V prípade, ak je vašim cieľom čo najvyššia výdrž práce notebooku na batériu, budete sa musieť uspokojiť s niektorými silnými kompromismi. Prvým je potreba zníženia pracovnej frekvencie procesora, vďaka čomu klesne jeho spotreba, vyžarované teplo a tým pádom sa automaticky zníži potreba jeho aktívneho chladenia. Pri súčasných výkonných procesoroch sa vďaka pokročilým technológiám dokážu dokonca automaticky vypínať jeho jednotlivé časti a pracovná frekvencia bez problémov klesne z 2,4 GHz na 0,8 GHz. Druhým kompromisom je zníženie jasu displeja, ktorý tiež stojí podstatnou časťou za spotrebou celého notebooku, avšak počas letných slnečných dní je mnohokrát nutné kvôli horšej čitateľnosti zvýšiť jas až k jeho maximu. Mnoho utilít na správu napájania však nevie ovládať nastavenia pre bezdrôtovú komunikáciu a tak v prípade ak to nie je nevyhnutné, nezabudnite vypnúť Bluetooth a hlavne Wi-Fi. Matúš Paculík

MSI NetOn AP1900 Ergonómia na prvom mieste Revolučný (alebo skôr evolučný?) ATOM sa nám po netbookoch začína udomácňovať aj v systémoch AIO PC, ktoré predstavujú jedinečné riešenia zamerané na bežnú prevádzku spojenú s úsporou miesta a ﬁnancií. Nie pre každú domácnosť a pre každého užívateľa je netbook tým správnym prístrojom na bežnú prevádzku. Malá klávesnica predstavuje problém pre ľudí s väčšími prstami, treba si na ňu zvykať a nie každý na nej zvládne písať dlhší text. Problémom môže v niektorých prípadoch byť aj malý displej, na ktorom je namáhavé čítať drobný text a práca v tabuľkovom editore môže znamenať nočnú moru. A práve s elimináciou týchto problémov prichádzajú AIO PC riešenia, predstavujúce kompletný počítač vrátane monitoru a periférií, úhľadne zabalené do jednoliateho celku. MSI NetOn AP1900 vás po vytiahnutí z balenia prekvapí absenciou klasickej počítačovej skrine – hardvér je totiž umiestnený v tele displeja, vďaka čomu vám odpadá nepríjemné ťahanie káblov a poteší úspora miesta. Je tu dokonca aj predpríprava pre zavesenie na stenu, čím môžete ušetriť na pracovnom stole ďalšie miesto. Vďaka tomu, že sa vlastne jedná o netbookové komponenty, nie je displej nijak „nafúknutý“. Použité komponenty neprodukujú extrémne teplo a tak je chladenie účinné aj pri príjemne tichej prevádzke. Navyše sa spotreba celého systému pohybuje

MSI NetOn AP1900 Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 491,27 € (14 800 Sk) Záruka: 24 mesiacov

príjemný dizajn, LED displej

8,9

Technická špecifi kácia: Procesor: Intel ATOM N270, 1,6 GHz, 512 kB L2 cache, 533 MHz FSB  Čipset: Intel 945 GE  Grafi cký adaptér: Intel GMA 950, zdieľaná pamäť  Displej: 18,5”, 1366×768, LED, lesklý povrch  Pamäť: 1× 1 GB DDR2, 533 MHz  Pevný disk / Optická mechanika: 160 GB, DVDRW  Modem / LAN / Wi-Fi / FireWire / Bluetooth / USB 2.0: – / ÁNO / ÁNO / – / – / 4  PCMCIA / EC / Mem card (počet typov): – / – / 7  Rozmery (Š×H×V): 55,0×42,0×3,5 cm  Hmotnosť: 4,75 kg  Operačný systém: Windows XP Home

na hranici 35 W, čo predstavuje extrémnu úsporu v porovnaní s bežnými desktop počítačmi, často presahujúcimi spotrebu 200 W – nemusíte sa tak obávať o svoju peňaženku ani pri nepretržitej prevádzke. Po hardvérovej stránke sa tu stretávame s klasickými zástupcami série netbookov – čipset Intel 945 GE je doplnený o jednojadrový procesor Intel ATOM N270, pracujúci na frekvencii

1,6 GHz. Operačnú pamäť tvorí jeden DDR2 modul s kapacitou 1 GB, čo je pre prácu v prítomnom operačnom systéme Windows XP plne postačujúce. V prípade potreby môžete pamäť rozšíriť na maximálne 2 GB, avšak pri bežnom používaní by ste nemali naraziť na žiadne limity. Grafická karta je integrovaná na základnej doske a poskytuje dostatok výkonu na bežnú prácu, pozeranie videa (nie HD) a hranie starých, nenáročných hier. Pri pevnom disku sa stretávame s klasickým 2,5“ modelom o kapacite 160 GB, čo by malo s prehľadom stačiť aj na aktívnejšie využívanie. Ak ste milovníkmi multimédií a 160 GB zaplníte prakticky okamžite, môžete samozrejme siahnuť po externom pevnom disku, pri ktorom nebudete nijak limitovaní miestom. Pre ukojenie vašich komunikačných chúťok je tu prítomná webová kamera s rozlíšením až 1,3 Mpx, nachádzajúca sa nad obrazovkou. Pre komunikáciu je určená nielen sieťová karta, ale aj bezdrôtové Wi-Fi s podporou štandardov 802.11 b/g. Použitý displej poskytuje príjemný komfort pre bežnú prácu v Office balíku, pri surfovaní po internete, pozeraní DivX filmov a hraní nenáročných hier. Jeho uhlopriečka je 18,5“, má fi lmový pomer strán 16:9 a rozlíšenie 1366×768 bodov. Vďaka použitiu LED technológie je obraz veľmi dobrý, podanie farieb príjemné a ostrosť plne

dostačujúca. Pri sledovaní širokouhlých filmov prináša pomer strán 16:9 výrazne lepší zážitok, čomu napomáha aj nízka odozva a kontrastný pomer 1000 : 1. V tele displeja sú integrované dva stereo reproduktory s výkonom 2× 3 W, poskytujúce ozvučenie na bežnú prevádzku, či sledovanie nenáročných filmov. Na počúvanie hudby alebo pozeranie akčných filmov odporúčame siahnuť po doplnkových reproduktoroch, poskytujúcich potrebnú dynamiku a hutnejšie basy. MSI NetOn AP1900 predstavuje vynikajúce prevtelenie netbooku do tela LCD displeja. Za rozumnú cenu pod 500 € (15063 Sk) tak získate nielen LED monitor, ale aj plnohodnotný počítač ako stvorený na bežnú denno-dennú prevádzku v domácnosti, vo firme, či na prvý kontakt so svetom výpočtovej techniky. Nezaberá vám na stole zbytočné miesto, rozumie si s Wi-Fi a má aj DVDRW optickú mechaniku. V balení navyše nájdete aj štýlovú klávesnicu a ergonomickú myš, ukážkovo ladiacu k celému systému. Výrobca nezabudol ani na balík špeciálnych aplikácií na uľahčenie používania prístroja a pre chvíle oddychu tu nájdete nenáročné, avšak veľmi zábavné minihry. Matúš Paculík

PCSPACE 5.2009 l 35

2× Základ pre AM3 ASUS M4A79T Deluxe a ASUS M4A78T M4A78T-EE Po príchode nových AMD Phenom II procesorov eso orov s podporou DDR3 pamäťových modulov sa na trhu pomaly oma aly začínajú objavovať modely základných dosiek so socketom ock ketom AM3, kde si výhody nového procesora vychutnáte áte na plno. My sme sa pozreli na dva kúsky od ASUS, zamerané do najvyššieho segmentu. Jeden z nich je postavený na najvýkonnejšej čipovej sade AMD 790 FX, druhý pridáva i možnosti integrovanej graﬁckej karty s čipsetom AMD GX790. S novou generáciou dosiek pridal ASUS i niekoľko vylepšení, okrem už zažitého Express Gate a obligátnej taktovacej utility AMD OverDrive aj vlastný nástroj ASUS

TurboV a zaaujímavú „featurku““ v podobe Turbo Key.. Táto funkcia cia umožňuje zme zmenu enu POWER tlačidla lačid dla na skrinke na okamžité pretaktovanie té pr retaktovanie systému ASUS M4A78T-E

AM3 dosky

ASUS M4A79T Deluxe e

ASUS M4A78T-E

Formát Podpora procesorov Čipová sada HyperTransport Podpora pamätí

ATX socket AM3 AMD 790GX + SB750 5200 MT/s 4× DDR3 1066 / 1333 / 1600 (OC) MHz, max. 16 GB 2× PCI-E ×16, 2× PCI-E ×1, 2× PCI 2.2 1/5/1 12 / 2 / 8-kanálová / 1 / AGEM, www.agem.sk 130,25 € (3 923 Sk) 36 mesiacov

ATX socket k t AM3 AMD 790FX + SB750 5200 MT/s 4× DDR3 1066 / 1333 / 1600 (OC) MHz, max. 16 GB 4× PCI-E ×16, 2× PCI 2.2

Sloty Konektory P-ATA / SATA 300 / eSATA USB / IEEE 1394 / Audio / LAN / WiFi Zapožičal Cena s DPH Záruka Hodnotenie Plusy a mínusy:

9,1

1/5/1 12 / 2 / 8-kanálová / 1 / AGEM, www.agem.sk 179,20 € (5 398 Sk) 36 mesiacov

9,3

[+] výkon IGP, dobrá cena, layout [+] výkon, výbava, vyhotovenie [–] menej miesta okolo socketu [–] vyššia cena CPU

Výsledky testov 3D Mark 06 Total Score 16522 16238 HDR/SM3.0 Score 8783 8652 CPU Score 4004 3991 PCMark Vantage 1.0 Total Score 8755 8621 Memories 5754 5621 Gaming 9875 9784 Productivity Suite 11052 10998 HDD score 20182 20112 3D Mark Vantage (Performance, 1280×1024) Total Score P12812 P12485 CPU Score 9907 9873 GPU Score 14200 14102 Cinebench R10 32-bit (1 CPU) 2587 (5:41) 2561 (5:43) Cinebench R10 32-bit (× CPU) 9256 (1:35) 9198 (1:37) Multiprocessor SpeedUp 3.58 × 3.58 × Everest 4.60 CPU Queen benchmark 17612 17527 Super Pi (1M) 24.196 s 24.241 s Devil May Cry 4, scéna 2, 198.30 FPS 193.29 FPS 1280×1024×32 no MSAA, DX 10.0 World In Conflict, 1680×1050, 37 FPS 37 FPS no AA, no AF, max. details DX 10.0 Everest Memory Benchmark Read 8349 MB/s 8312 MB/s Write 6748 MB/s 6692 MB/s Latency 55.0 ns 55.2 ns Dr. DivX 2.0 OSS (čas) 9:23 9:25 Spotreba Idle 164 W 156 W Burn 306 W 294 W Teploty Burn NB 34 °C 42 °C SB 32 °C 35 °C MOSFET 35 °C 38 °C Testované s AMD Phenom II 925 @ 2,8 GHz, 2 x 1 GB Apacer Gold DDR3 1333 MHz, ASUS Radeon 4870 X2 TOP, Intel X25-M SSD, Seagate Barracuda ES HDD,Fortron Everest 1010; 1010W

36 l PCSPACE 5.2009

z defaultných hodnôt a tým aj nárast celkového výkonu. Užitočná je i predpäťová ochrana Anti-Surge Protection integrovaná v napájacích obvodoch dosky a chrániaca pred poškodením ďalších komponentov pri prudkej zmene napätia na vetve zdroja. Obe dosky predstavujú kvalitné a stabilné riešenia pre nové Phenomy, M4A78T-E je navyše dobre vybaveným modelom za dobrú cenu, za čo si od nás odnáša modrý redakčný tip.

ASUS M4A78T-E Doska je osadená socketom AM3, to znamená, že nič iné ako Phenom II pre AM3 do nej neosadíte. Je to spôsobené kompatibilitou s pamäťovým radičom, ktorý staršie procesory majú iba pre pamäťové moduly DDR3. Do štyroch slotov vmestíte dovedna štvoricu modulov s celkovou kapacitou 16 GB, oficiálne sú podporované rýchlosti 1333 a 1066 MHz, nechýba ani možnosť použitia 1600 MHz pamätí pri pretaktovaní. 8+1 fázové napájanie procesora „vykŕmi“ aktuálne modely bez problémov, zaručená je i dobrá stabilita po pretaktovaní. Osadená čipová sada patrí k tomu najlepšiemu, čo si môžete želať – je ňou AMD 790 GX s južným mostíkom SB750. Práve severný mostík v sebe ukrýva integrované grafické jadro Radeon HD 3300, ktoré disponuje 128 MB vlastnej SidePort DDR3 pamäte s frekvenciou 1333 MHz. 790 GX podporuje multi-GPU technológie ATI Hybrid CrossFire (integrovaná + diskrétna grafika) a CrossFireX v dvoch PCI-Express slotoch, druhá karta však bude mať k dispozícii iba osem liniek. Integrovaná grafika je rozhodne dobrým bonusom, navyše, nemá najmenší problém s hardvérovou akceleráciou HD videa. Prevedenie dosky je na dobrej úrovni, chladenie čipovej sady dostalo nový, dynamický

dizajn, hliníkové pasívy sa o odvod tepla starajú bez väčších problémov. Problémom by však mohlo byť osadenie nízkeho a širokého chladiča, ktorému by mohli zavadzať rebrá chladiča severného mostíka. Layout dosky je čistý, aj dve dlhé dvojslotové graﬁcké karty v CrossFireX budú mať dostatok priestoru a nekolidujú s ďalšími komponentmi, prídete iba o jeden PCI-E ×1 a jeden PCI slot. S-ATA portov ponúka južný mostík SB750 dovedna šesť, jeden je však vyvedený v podobe e-SATA portu na zadnej strane rane dosky. Pre staršie zariadenia je prítomný mný aj jeden P-ATA konektor. Na nej nájdete aj bohatú j boh hatú portovú výbavu, obrazové výstupy sa nachádzajú sa n nachádzajú vo všetkých používaných verziách, verziiách, nachádza sa tu HDMI, DVI i klasický sickýý 15-pinový D-SUB. Zvuková karta s čipom ipom m VIA VT1708S disponuje ôsmimi kanálmi mi ka análmi a optickým výstupom. USB B portov je na I/O paneli umiestnených iba šesť, no ešte toľko je na PCB doskyy v podobe headerov. Nechýba ani dvojica IEEE1394 94 portov a gigabitový sieťovýý ad adaptér aptér s čipom Atheros L1E. Možnosti nastavení BIOS je dostatok, doostatok, na svoje si prídu aj skúseníí uží užívatelia. vatelia. Taktovať sa dá samozrejme všetko etkoo a to s krokmi po 1 MHz, od základnej frekvencie ekveencie (v rozsahu 200 – 600 MHz) až po takt takt PCI-Express zbernice. ASUS M4A78T-E je všestranná doska pre AM3 procesory a za rozumnú cenu určite dobrou voľbou.

ASUS M4A79T Deluxe Druhá novinka je posadená cenovo i výkonnostne o čosi vyššie a žmýka technológie AMD na maximum. Podpora procesorov sa dotýka podobne ako pri predchádzajúcej doske na modely pre socket AM3, to isté platí o pamäťových moduloch, oﬁciálne sú

podporované DDR3 pamäte do 1600 MHz, doska však pri pretaktovaní pokojne zvládne aj viac. Stabilite pri zvyšovaní frekvencie procesora napomáha 8+2 fázové napájanie a účinné chladenie napäťových regulátorov. ATI CrossFireX je samozrejme na najvyššej čipovej sade AMD 790FX v plnej paráde, k dispozícii je tak štvorica PCI-Express slotov, avšak počet liniek nie je neobmedzený. Dva sloty podporujú plných 16 liniek, ak by vás náhodou napadlo zapojiť štyri graﬁcké karty, podelia sa linky svorne po osem na jena je den slot.

ASUS M4A79T Deluxe

Prevedenie dosky je samozrejme prvotriedne a v konečnom dôsledku ho odzrkadľuje i jej cena. Chladenie je tvorené celomedenými pasívmi poprepájanými heat-pipe trubicou, na málo výhrevnom 790FX nemôže byť neúčinné; ani v jednej časti sme nenamerali v dlhodobej záťaži viac ako 40 °C. Okolie socketu je oslobodené od kilogramov medi, procesor sa tak môže tešiť aj na výkonný a prerastený chladič. Doska ponúka päť S-ATA portov, dva z nich sú navyše zahnuté do horizontálnej roviny, šiesty port je vyvedený na zadný I/O panel ako e-SATA konektor. Nezabudlo

sa ani na IDE konektor pre pripojenie starších diskov a optických mechaník a v spodnej časti je dokonca konektor pre pripojenie disketovej mechaniky. Možnosti pretaktovania sú na najvyššej úrovni, nadšenci rozhodne ocenia prítomnosť POWER a RESET tlačidla priamo na PCB dosky, škoda že sa rovnako nemyslelo aj na tlačidlo pre resetovanie BIOS. Na doske sa nachádza aj niekoľko jumperov, ktoré sprístupnia ďalšie možnosti nas nastavení BIOS. Procesory AMD Phenom II v se v sebe skrývajú slušný potenciál pre pretaktovanie, ASUS pretaktoova M4A79T Deluxe však svoj po pozitívny vzťah ozit k takémuto úkonu rozh rozhodne hod neskrýva. široké možnosti BIOS ponúka šir nastavení nas tav frekvencií i napätí ve jjednotlivých kkomponentov. Nechýba ani N možnosť automamož tického tickééh pretaktovania, odozva a stabiod do lita systému systéém je dobrá aj pri hľada hľadaní an frekvencií prostredníctvom prostredníctvvo pribalenej utility ASUS Tu TurboV. urb S testovacím procesorom procesorrom Phenom II 925 sme sa pohodlne sa pohod dln dostali cez základnú frekvenciu frekvencciu zvýšenú na 278 MHz na hranicu 3,89 GHz so 3, vzduchovým chladením a bez problémov v stabilite. Ak plánujete prechod na socket AM3 a vaše presvedčenie vám nedovolí prevádzkovať nový procesor na základnej frekvencii, ASUS M4A79T Deluxe je výkonným a stabilným základom, ktorý vás vo vašom presvedčení len podporí. Ján Michálek

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 37

AM3 v plnej zbroji Phenom II póóóózor! Prichádza skutočne vysoká šarža. Aktuálna špička pre najnovšie procesory AMD pre socket AM3 prichádza v luxusnej výbave a s funkciami, nad ktorými zdatnejšiemu užívateľovi zaplesá srdce. Podpora pretaktovania pri produktoch najvyššej ligy nesmie chýbať a preč sú už časy kedy bolo navyšovanie anie frekvencií v očiach výrobcov trestným činom. OC friendly produkty sú už štandardne ndardne aj v ponuke spoločnosti MSI a z podarenej z podarenej akcie s názvom MSI Roadshow dshow 2009 sa nám podarilo odniesť si základnú základnú dosku 790FX-GD70. Už samotný amotný pohľad na balenie naznačuje, že MSI deﬁnitívne upúšťa od fantazmagorických ých monštier na obaloch h a prechádza k čistým m a jednoduchým líniám. ám. V tomto nás utvrdill aj layout samotnej základnej dosky, ktorý je čistýý a farebne jednoduchý, kilometree pozahýbaných heatpipe trubíc nahradili ili nízke šedé pasívy.

1600, 1800 ba dokonca 2133 MHz. Jedinou nevýhodou je orientácia kanálov, ak chcete použiť dual-channel zapojenie, musia byť moduly vedľa seba, čo môže spôsobovať ich prehrievanie. Doska samozrejme podporuje technológiu ATI CrossFireX a to v plnej paráde, pripravená je štvorica PCI-Express x16 slotov a tak si môžete užiť výkon štyroch grafík (vďaka odstupom portov aj s dvojslotovým chladením), ak by vás to náhodou napadlo. Iba dva sloty však majú plných 16 liniek, pri zapojení štyroch kariet sa linky rozdelia po osem na každý slot. Ani dlhé graﬁcké karty nerobia

Doska je pripravenáá pre najnovšiu generáciu procesorov Phenom m II určenú pre socket AM3. Osadená je severným everným mostíkom AMD 790FX a južným SB750. B750. So socketom AM3 sú spojené pamäťové moduly DDR3, do štyroch slotov sa zmestí dovedna 16 GB operačnej pamäte. Oﬁciálne je pri procesoroch Phenom II podpora 1333 MHz modulov, no po pretaktovaní si doska poradí aj s taktami

doske problém, vďaka dobre zvolenému rozloženiu komponentov a orientácii konektorov v okolí južného mostíka. S-ATA portov je dohromady osem, šesť z SB750 a dva z doplnkového radiču jMicron. USB portov nájdeme dovedna 12, IEEE1394 sú pripravené dva.

CrossFireX: Štyri PCI-Express porty ponúkajú plné pole pôsobnosti pre zapojenie ATI CrossFireX. Vďaka dobrému rozmiestneniu je možné použiť aj grafiky s dvojslotovým chladením. Pod tretím slotom je vidieť diagnostický POST displej, prítomný je aj konektor pre pripojenie disketovej mechaniky.

DrMOS a chladenie: Driver MOSFET odvádzajú dobrú prácu, o tom že menej je niekedy viac nás presviedča nízka teplota pasívneho chladiča napäťových regulátorov, rovnako ako aj počet fáz. Tých je síce iba päť, no doska bez problémov podporuje procesory do 140 W. Severný mostík je ukrytý pod ľavou časťou pasívu.

38 l PCSPACE 5.2009

Chladenie je riešené veľmi čisto a elegantne, severný mostík sa dostal na jednu úroveň s napájacími obvodmi procesora, preto bolo možné použiť jeden dlhý pasívny chladič, ktorý je zo spodnej strany posilnený heat-pipe trubicou. Tá sa kľukatí popri PCB a končí v nízkom pasíve južného mostíka. Takto postavené chladenie odvádzalo veľmi dobrú prácu a ani v jednej časti jeho teplota neprekročila hranicu 45 °C. DrMOS fungoval stopercentne bez vedľajšieho vykurovacieho efektu, a ani pri taktovaní sme nezaznamenali najmenšie náznaky nestability napájania. O úsporu napájania sa stará aj technológia APS (Active Phase Pha Switching), ktorá vypína alebo zapína zapín napájacie fázy v závislosti od aktuálneho vyťaženia v aktívnych fáz je procesora. Počet aktuálne aktív prostredníctvom LED priazobrazovaný prostredníctvo socketu mo na PCB dosky. Oblasť Ob procesora je dostatočne a pripravená voľná a p aj na rozmerné aj na chladiče, na čo ch sme pri MSI sm doskách ešte d donedávna zvykdon neboli. nutí ne pretaktovania Možnosti pre parádne, pracuje sú naozaj parádn vysokej základnej stabilne aj pri vysok S tesfrekvencie (vyše 350 MHz). 350 M AMD Phenom II tovacím procesorom AM hranicu 3,7 GHz 810 sme sa dostali cez hran bez väčších zaváhaní. Možnosti Možnos manuálnepreberné množnych nastavení je v BIOS nepreb stvo, do detailov sa dajú stanoviť napätia i frekvencie takmer všetkých komponentov, nadšenci pretaktovania si rozhodne prídu na svoje. Menej skúsení si môžu vybrať niektorý z OC proﬁlov, prípadne využiť služ-

Taktovanie hrou: Rada tlačidiel v spodnej časti dosky poteší najmä tých, ktorí sa chcú pohrať s frekvenciami mimo skrinky. Pomocou kolieska sa dá po krokoch 1 MHz zvyšovať základná frekvencia, čo je vhodné najmä pri hľadaní frekvenčného stropu procesora.

by automatiky, kedy BIOS sám nájde najvyššiu stabilnú základnú frekvenciu. Pokiaľ sa vám nezdá prostredie BIOS dostatočne prívetivé, môžete siahnuť po užitočnej utilitke, nazvanej Overclocking Center a s istými obmedzeniami taktovať priamo z prostredia operačného systému. Manuálnemu pretaktovaniu rozhodne pomôže POST displej z dvoch sedemsegmentových LED, ak sa na vás bude počas štartu systému ceriť čierna obrazovka monitora, vďaka zobrazenému kódu ľahko určíte kde nastala chyba. Veľmi zaujímavou „fíčurkou“ je rad piatich tlačidiel a kolieska, ktoré dodáva „manuálny“ pocit z taktovania. Okrem tradičného Power a Reset tlačidla sa tu nachádza aj veľmi užitočné tlačidlo pre reset BIOS a tlačidlo GreenPower, avšak táto funkcia ešte nie je celkom doladená a jej efektívnejšej funkcie sa azda dočkáme v ďalších revíziách BIOS. Bonusom je tlačidlo OC Gear, po stlačení ktorého je možné kolieskom zvyšovať a znižovať základnú frekvenciu v reálnom čase a zvýšiť tak pracovnú frekvenciu procesora. Taktovanie v BIOS síce nenahradí, no pri hľadaní frekvenčného stropu bude užitočným pomocníkom, ktorý ušetri užívateľa od množstva reštartov.

Asi najväčšou chybičkou pre bežného užívateľa bude cena dosky, ktorá sa približuje k hranici 175 € (5272,05 Sk), čo v porovnaní s ostatnými modelmi pre AM3 nie je až tak veľa, a za tieto peniaze si užijete svoj nový Phenom II skutočne naplno. Ján Michálek

MSI 790FX-GD70 Zapožičal: Westech, www.westech.sk Cena s DPH: 172,39 € (5193 Sk) Záruka: 36 mesiacov

možnosti pretaktovania, HW nástroje, prevedenie

–

vyššia cena

9,5

Technická špecifi kácia: Formát: ATX  Podpora procesorov: AMD Phenom II pre AM3  Čipová sada: AMD 790FX / SB750  HyperTransport: do 5,2 GT/s  Podpora pamätí: 4 x DDR3 800 / 1066 / 1333 / 1600 / 1800 / 2133 MHz, max. 16 GB  Sloty: 4 × PCI-E ×16, 1 × PCI-E ×1, 2 × PCI 2.2  Konektory P-ATA / SATA 300 / eSATA: 1 / 8 / 1  USB / IEEE 1394 / Audio / LAN / WiFi: 12 / 2 / 8-kanálová s optickým S/PDIF / 2 / 0

Výsledky testov 3D Mark 06 Total Score 15168 HDR/SM3.0 Score 8110 CPU Score 3756 PCMark Vantage 1.0 Total Score 8369 Memories 5610 Gaming 8660 Productivity Suite 10165 HDD score 16413 3D Mark Vantage (Performance, 1280×1024) Total Score P11730 CPU Score 9014 GPU Score 13040 Cinebench R10 32-bit (1 CPU) 2372 Cinebench R10 32-bit (x CPU) 8488 Multiprocessor SpeedUp 3.58 x Everest 4.60 CPU Queen benchmark 16143 Super Pi (1M) 26.520 s Devil May Cry 4, scéna 2, 203.00 FPS 1280×1024×32 no MSAA, DX 10.0 World In Conflict, 1680×1050, no AA, 34 FPS no AF, max. details DX 10.0 Everest Memory Benchmark Read 8374 MB/s Write 6591 MB/s Latency 55.8 ns Spotreba Idle 188 W Burn 297 W Teploty Burn NB 34°C SB 35°C MOSFET 33°C Testované s AMD Phenom II 810 @ 2,6 GHz, 2 x 1 GB Apacer Gold DDR3 1333 MHz, ASUS Radeon 4870 X2 TOP, Intel X25-M SSD, Seagate Barracuda ES HDD,Fortron Everest 1010; 1010W

Portová výbava: Portová výbava zadného štítku obsahuje všetko potrebné, okrem ôsmich USB portov aj e-SATA port, IEEE1394, optický a koaxiálny výstup 8 kanálovej zvukovej karty, trochu archaické PS/2 porty pre pripojenie klávesnice a myši, a dva konektory gigabitových sieťových adaptérov.

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 39

3× 2 na 1333 Pamäťový kit Corsair XMS3 3× 2 GB DDR3-1333 MHz Pamäťových kitov pre platformu Intel Core i7 sa na našom trhu objavuje postupne čoraz viac, čo vedie aj k znižovaniu ich cien. Dnes už nie je veľkým ﬁnančným problémom investícia do šiestich gigabajtov operačnej pamäte. Tento pamäťový kit od Corsair je toho dôkazom. Príchod novej platformy Intel X58 pre procesory Core i7, s integrovaným trojkanálovým pamäťovým radičom dal nový dych DDR3 pamätiam, ktoré sa v bežných dual-channel systémoch akosi nevedeli presadiť cez staršie DDR2. Predaju DDR3 pamätí pomáha aj nová platforma AM3 pre procesory AMD Phenom II. So zvyšujúcim sa objemom predaných kusov tak potešiteľne klesá aj cena a zaplakanie pri pohľade na cenovky DDR3 pamätí dôb minulého roka ostáva ďaleko za nami. Pamäťový kit Corsair XMS3 TR3X6 G1333C9 je podporovaný aj zo strany výrobcov základných dosiek, pri použití s čipovou sadou Intel X58 by ste nemali naraziť na žiadne problémy z hľadiska stability, alebo kompatibility. Testovaný kit od Corsair predstavuje kvalitné riešenie nielen po stránke kapacity, ale aj po stránke výkonu. V balení teda nájdeme trojicu pamäťových modulov s celkovou

dobrý výkon, potenciál OC

8,9

Výkon modulov v troch kanáloch je skutočne vysoký, priepustnosť a nízka odozva pamäťového subsystému v spolupráci s naším testovacím procesorom Core i7 965 taktovanom na 3,87 GHz a doske ASUS Rampage II Extreme bola výborná aj keď pamäte bežali na 1333 MHz. Základná frekvencia nám však nestačila, a pri napätí 1,65 V sme prekročili hranicu 1500 MHz. Ďalším zvyšovaním napätia a úpravou časovania sme sa dostali na pekných 1580 MHz. Ak poškuľujete po novom procesore rodiny Core i7 a kľúčový je pre vás dobrý výkon a rozsiahla podpora, no nechcete platiť priveľa, 3× 2 GB kit Corsair je dobrým a značkovým riešením. Dobrá rezerva pri pretaktovaní a hliníkové heatspreadery potešia aj OC pozitívnych jedincov.

Ján Michálek kapacitou 6 GB, čo predstavuje dostatok pre výkonné pracovné stanice pracuZapožičal: AGEM, www.agem.sk júce na 64 bitových operačných systémoch. Cena s DPH: orientačne 128,94 € (3884 Sk) Štandardné časovanie modulov je 9-9-9-24, Záruka: 36 mesiacov pri základnej frekEverest Memory Corsair XMS3 Giant 3× 2 GB Apacer Gold 3× 1 GB vencii 1333 MHz Benchmark 1333 MHz, 9-9-9-24 1333 MHz, 9-9-9-27 a nízkom napätí (len Read 15112 MB/s 14919 MB/s 1,5 V, vďaka čomu Write 13837 MB/s 13721 MB/s Latency 34.6 ns 35.1 ns máte prípadnú

ZATOČTE S NÍM! Apacer Handy Steno AH421 2 GB Z USB kľúčika sa stala spotrebná záležitosť, ktorú mnoho z nás využíva dennodenne. Zaujať zákazníka je pomerne ťažké a tak vítame akýkoľvek nový nápad, ktorý sa v oblasti tých produktov vyskytne. Model Apacer HandySteno AH421 nám prináša rovno dve nové „vymoženosti“, ktoré vás môžu presvedčiť o jeho kúpe. Výrobca v tomto prípade siahol po nezvyčajnom dizajne, kde je USB konektor orientovaný kolmo na telo samotného kľúča. Konektor ja navyše možné otočiť až o 180°, vďaka čomu bude kľúč presne lícovať s vašim notebookom a nebudete sa musieť obávať ávaťť o jeho nechcené vylomenie. Príjemným dizajnovým prvkom je textilné uško s logom om ﬁrmy r Apacer, ktoré tu oživuje čisto čiernu farbu kľúča. Okrem solídneho dizajnu ponúka model ka mod del AH421 priemerné kapacity (od 512 MB po 4 GB) a dobré vysoké prenosové rýchlosti losti – 18 MB/s pri čítaní a 5 MB/s pri zápise. Rozmermi 6,4×1,8×1,9 cm a hmotnosťou ťou 9 g sa síce neradí k tým najmenším zástupcom, avšak určite vám nebude vyčnievať evať z vrecka. Matúš úš Paculík Zapožičal: Apacer, www.apacer.com / Distribúcia: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 8,12 € (245 Sk) Záruka: 24 mesiacov

40 l PCSPACE 5.2009

rezervu pri Core i7 pre zvýšenie napätia o ďalších 0,15 V a teda pre zlepšenie stability pri pretaktovaní). Hliníkový heatspreader je síce na pohľad jednoduchý, no svoju prácu si plní veľmi dobre, pamäte sa neprehrievajú a sú naklonené aj ďalšiemu zvýšeniu frekvencií.

dizajn, otočnýý konektor

8,5 180°

Xonar Essence STX Zvuková karta alebo umelecké dielo? V čase, keď sa na každej základnej doske nachádza integrovaná zvuková karta s viackanálovým digitálnym aj analógovým výstupom je výroba exkluzívnej zvukovej karty prinajmenšom veľmi rizikovým projektom. ASUS sa napriek všetkým limitujúcim faktorom na trhu pustil do výroby špeciálnych a extrémne kvalitných zvukových kariet. Aj na našich stránkach ste mohli vidieť predchádzajúce modely, ktoré patrili do tej najvyššej kvalitatívnej kategórie čo sa týka prenosu zvuku. Xonar Essence STX je PCI Express (1x) karta, čo znamená, že rovnako ako ostatné PCI-E Xonary vyžadujú externé napájanie cez 4-pinový napájací konektor. Karta je postavená na čiernom plošnom spoji a jej horná polovica, kde sa nachádzajú najcitlivejšie analógové obvody, je zakrytá čiernym tieniacim štítom z eloxovaného hliníka. EMI štít zdobí obrázok štylizovaného tigra, ktorý sa nachádza aj na obale

ASUS Xonar Essence XTC Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 190 € (5724 Sk) Záruka: 24 mesiacov

vysoká kvalita, bez šumu a skreslenia

–

8,8

určená iba pre úzku skupinu užívateľov

Technická špecifi kácia: Audio Processor: ASUS AV100  DAC konvertor: TI Burr-Brown PCM1792A (14-bit, 127 dB SNR)  Odstup signál/šum (SNR, A-Weighted): 124 dB pre front-out, 117 dB pre slúchadlový výstup, 118 dB pre linkový vstup  THD+N (Celkové harmonické skreslenie + šum na 1kHz): Front-out - 0.00003 % (-110 dB); slúchadlový výstup - 0.001 % (-100 dB); linkový vstup - 0.0002 % (-113 dB)  Frekvenčný rozsah: <10 Hz do 90 kHz (-3.5 dB)  Vzorkovacia frekvencia a rozlíšenie vstupu: 192 kHz/24-bit  S/PDIF výstup: 192 kHz/24-bit  Analógové výstupy: RCA x2 (Stereo L/R), 6.3 mm (slúchadlový výstup)  Analógové vstupy: 6.3 mm jack (Line In/ Mic In)  Ovládače: Dolby Digital Live, Dolby Headphone, Dolby Virtual Speaker, Dolby ProLogic II, DS3D GX 5.0, VocalFX, SmartVolume, Acoustic Echo Cancellation, Karaoke Functions, FlexBass, ASIO 2.0

a dokumentácii. Zvuková karta sa ale neposudzuje podľa dizajnu, ale podľa kvality. Prvý pohľad na špecifikáciu karty prezradí niečo o vlastnostiach xonaru. Ak by sme brali ohľad na technické parametre, Xonar Essence STX by sme mohli vyhlásiť za najlepšiu internú zvukovú kartu všetkých čias. Odstup signálu od šumu (v krivke A) 124 dB, je taká hodnota, ktorá preložená do netechnickej reči znamená, že neprodukuje žiadny počuteľný šum. S tým údajom, by mali problémy aj merače šumu používané bežne vo výrobe zvukovej techniky. Ako môže táto karta dosiahnuť takéto parametre? Jednak špeciálnym spôsobom návrhu dosky, kde všetky analógové cesty sú od seba takmer dokonale odtienené zemnými vodičmi, ale dôležitú úlohu hrajú aj použité súčiastky a elektromagnetický štít. Pri prvom pohľade na konektorovú lištu je zrejmé, že Xonar Essence STX nie je bežná zvuková karta. Namiesto množstva malých 3,5 mm Jack konektorov tu vidíme dva veľké 6,3 milimetrové konektory, aké sa používajú pri proﬁ zariadeniach. Jeden z konektorov slúži ako výstup pre slúchadlo, druhý je kombinovaný ako vstupný mikrofónový a linkový konektor (Line In/ Mic In). Viackanálový analógový výstup by ste hľadali márne, táto karta nie je určená pre pripojenie viackanálovej analógovej reproduktorovej súpravy. Cez digitálny

Toslink/koaxiál samozrejme môžete pripojiť Reciever, ale tam budú zvukové parametre určovať súčiastky zosilňovača alebo reprosústavy. Xonar Essence STX je určená primárne na STEREO odposluch cez slúchadlo alebo kvalitnú HiFi zostavu. Výstupný slúchadlový zosilňovač má síce o pár decibelov horšie parametre ako linkový výstup, ale dokáže obslúžiť všetky profesionálne slúchadlá s impedanciou 32 až 600 Ohmov. Xonar Essence STX nie je pre každého. Ak nepatríte do skupiny audioﬁlov a hľadáte viackanálovú kartu pre domáce kino, hľadajte inde. Pre tento účel existujú lepšie voľby od ASUS, Creative a Auzentech. Pre koho je teda Xonar STX určená? Pre audioﬁlov, ktorí dokážu oceniť technické parametre karty. Je ideálnym doplnkom do hudobného servera, kde pomocou tichého chladenia dokáže poskytnúť pre high-end audiozostavu úložný priestor a komfort, ktorý nemôže poskytnúť žiadny jukebox. Ak hľadáte kartu pre hry alebo domáce kino musíte si vybrať iný model. Pokiaľ nepatríte k tým, ktorí majú v izbe 6-8 reproduktorov rozmiestnených presne podľa návodu a stačí vám Dolby ProLogic IIx zvuk z dvoch reproduktorov, budete spokojní s čistým, ničím nerušeným, neskresleným zvukom. Julius Haraszti

PCSPACE 5.2009 l 41

Tvrdý boj o hráčovu dušu GeForce GTX 275 verzus Radeon HD 4890 Už dlho sme sa nestretli s takým veľkým „hypom“ pri uvedení len jemne vylepšených modelov graﬁckých kariet. GeForce GTX 275 a Radeon HD 4890 znova rozprúdili žlčou prekypujúce diskusie sie a nájsť nimi položenú otázku u bytia b skutočne nie je jednoduché.

ž pomerne dlhý čas pred príchodom nového zástupcu rodiny graﬁckých kariet ATI Radeon sa začalo špekulovať o tejto novinke. Zo skúseností z minulosti mnoho fanúšikov očakávalo doslova zázraky a pripravovali sa na príchod 40 m výrobného procesu a vyššieho množstva Stream procesorov. Nejaký ten mesiac pred plánovaným uvedením však začali na povrch presakovať reálne informácie a z pôvodného

vynikajúci výkon, možnosti pretaktovania

9,0

ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

princa na bielom koni sa vykľul len mierne upravený Radeon HD 4870. Pre mnohých fanúšikov mierne sklamanie, pre zvyšok sveta pomerne logický krok. ATI má totiž v súčasnosti v strednej triede vynikajúcu ponuku a samotná NVIDIA ju musela dorovnávať s GeForce 9800 GTX+ (pri Radeone HD 4850), alebo s GeForce GTX 260-216 (pri Radeone HD 4870). Práve posledne menovaný zástupca NVIDIE však svojim výkonom

Výkon grafických kariet v rozlíšení 1920×1200 4× AA 8× AF  ASUS GeForce GTX 275 (%)  ASUS Radeon HD 4890 (%)  NVIDIA GeForce GTX 260 (%) Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa ASUS GeForce GTX 275 | % 3DMark Vantage (GPU Score)

121 % / 5370 101 % / 4498 100 % / 4446

Devil May Cry 4 DX10

122 % / 105,9 123 % / 106,7 100 % / 86,9

Left 4 Dead

117 % / 101,6 106 % / 92,1 100 % / 86,9

Dead Space

117 % / 157,7 82 % / 111,1 100 % / 134,9

Stalker: CS DX10.1 (Rain)

116 % / 29,0 104 % / 26,0 100 % / 25,0

HAWX DX10.1

116 % / 44,0 139 % / 53,0 100 % / 38,0

Crysis: Warhead DX10

116 % / 28,8 114 % / 28,3 100 % / 24,9

Call of Duty 5

115 % / 67,9 108 % / 63,5 100 % / 58,9

Far Cry 2 DX10.1

114 % / 51,1 100 % / 44,5 100 % / 44,7

TrackMania Nations

112 % / 80,8 94 % / 67,7 100 % / 72,3

Vo väčšine hier má GeForce GTX 275 navrch, jedine Devil May Cry 4 a nový HAWX sedí viac kartám od ATI.

42 l PCSPACE 5.2009

ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

oo niečo o nieeččo prekoni k nával Radeon HD 4870 vybavený 1 GB pamäti a navyše tu bola aj GeForce GTX 285, ktorá jednoznačne kraľovala (a vlastne aj naďalej kraľuje) na tróne najvýkonnejšej jednočipovej graﬁckej karty. Proti Radeonu HD 4890 pripravila NVIDIA adekvátnu odpoveď v podobe modelu GeForce GTX 275, ktorý však nie je nijak narýchlo pripraveným modelom, ako by sa mohlo zdať. Spolu s príchodom obidvoch kariet k nám navyše priplávala aj vlna príjemných cien a vyššia stredná trieda (alebo skôr nižší High-end?) sa znova o trochu priblížila bežnému užívateľovi.

J ttoo no Je nová váá kkarta ar t aalebo arta l b n nie? iiee? Prikláňame sa k názoru, že sa jedná len o drobné vylepšenie už aj tak podareného

Filozofia testov Grafické karty sme testovali na zostave s CPU Intel i7 965XE na frekvencii 3,85 GHz, základnou doskou ASUS Rampage II Extreme s čipsetom Intel X58, pamäťami 3× 1 GB DDR3 Apacer Giant 1800+, zdrojom FSP Epsilon 1010 W a pevným diskom Western-Digital VelociRaptor 300 GB. Ako operačný systém sme použili Microsoft Windows Vista Ultimate SP1 32-bit so všetkými aktualizáciami k 17. aprílu 2009. Pre grafické karty NVIDIA sme použili ovládače verzie 185.63 a pre grafické karty ATI to boli Catalyst 9.3.

Výkon grafických kariet v rozlíšení 2560×1600 4× AA 8× AF  ASUS GeForce GTX 275 (%)  ASUS Radeon HD 4890 (%)  NVIDIA GeForce GTX 260 (%) Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa ASUS GeForce GTX 275 | % Dead Space

118 % / 107,9 81 % / 73,4 100 % / 91,1

Left 4 Dead

117 % / 65,1 103 % / 57,2 100 % / 55,8

Call of Duty 5

116 % / 50,7 98 % / 42,7 100 % / 43,7

Far Cry 2 DX10.1

115 % / 37,7 94 % / 30,7 100 % / 32,8

TrackMania Nations

113 % / 58,2 93 % / 48,1 100 % / 51,7

HAWX DX10.1

108 % / 27,0 148 % / 37,0 100 % / 25,0

Crysis: Warhead DX10

107 % / 16,2 117 % / 17,7 100 % / 15,1

Pri rozlíšení 2560×1600 a zapnutom vyhladzovaní hrán Radeon HD 4890 stratil v mnohých hrách dych, avšak exceloval v HAWX a Crysis. V hre Stalker CS došli sily GeForce kartám úplne a ponúkli len približne polovičné fps oproti Radeonu.

produktu. Zostala tu zachovaná výrobná technológia na 55 nm, taktiež počet Stream procesorov (800), 256-bit pamäťová zbernica, počet ROP a TMU. Jediným zásadnejším (a prvotne postrehnuteľným) rozdielom sú pracovné frekvencie, ktoré sa pri jadre zvýšili zo 750 na 850 MHz a pri pamätiach z 3600 na 3900 MHz. Veľké haló spôsobila aj správa, že jadro pôjde bez väčších problémov pretaktovať až na 1 GHz, vďaka čomu by karta mala prekonať aj konkurenčnú GeForce GTX 285. Skutočnosť je však iná a pokorenie magickej hranice 1 GHz nie je také jednoduché. Pri klasických verziách karty Radeon HD 4890 sa s jadrom dostanete maximálne niekde k hodnote 950 MHz pre jadro a približne 4500 MHz pre pamäte. Pre ešte vyššie frekvencie budete musieť siahnuť po špeciálnych „OC“ modeloch, umožňujúcich zmenu napätia pre jadro, čím sa vám otvoria dvere k možnostiam pretaktovania skutočne dokorán. Nami recenzovaný model sa radí práve k tým vylepšeným zástupcom, o čom svedčí aj nápis Voltage Tweak. Kvôli vyšším frekvenciám sa miernej zmeny dočkalo aj samotné chladenie, ktoré má teraz o jednu Heatpipe trubicu viac. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom, ovládačmi a aplikáciami, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB, redukcia z DVI na HDMI. Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 248,58 € (7488,72 Sk) Záruka: 36 mesiacov

ASUS GeForce GTX 275 896 MB GDDR3 Po uvedení GeForce GTX 285 a postupnom umieraní GTX 280 sa výkonnostný náskok od modelu GTX 260 ešte zväčšil a tak NVIDIA prišla s riešením, ktoré malo jednak túto dieru zaplátať a zároveň aj zabrániť konkurenčnej ATI o jej ovládnutie. Aby bola pri tejto karte zaručená ešte vyššia konkurencieschopnosť, dostali výrobcovia voľnú ruku pri návrhu chladenia a určenia pracovných frekvencií. Nám do testu zavítala karta s referenčným chladením, ktoré je na nerozoznanie od modelov GeForce GTX

260 / 285. 85. Zmenou však prešiel čip GT200, 200 0, ktorý vo svojej revízii B3 pon ponúka úka 240 Stream procesorovv na frekvencii naa frekvencii 633 MHz, Hz, avšak oproti GTX

ASUS GeForce GTX 275 896 MB GDDR3

Vynikajúci výkon,, možnosti pretaktovania

9,0

285 je ukráteukrátený o 4 ROP OP P jjednotedno ed notky. Pamäť mäťť máá kapacitu mä kkap ap pac acit itu it u 896 MB a využíva 448B a v yu y ží žíva vaa 4 448 48 8bit pamäťovú mäťo mä ťovvú ťo v ú zzbernicu, bern be b rnic iicu u, vvďaďaaď ka čomu môžeme GeForce GTX 275 označiť za dokonalý hybrid modelov GeForce GTX 260 a GTX 285, ktorý sme už mohli zhliadnuť pri sendviči GeForce GTX 295. Pri Stream procesoroch je frekvencia 1404 MHz a pri pamätiach 2268 MHz, čo nám nakoniec z karty robí konkurenta k drahšej GeForce GTX 285. Aj napriek použitiu klasického referenčného chladiča sme boli príjemne prekvapení z možností pretaktovania, keď sme sa dostali na hodnoty 750 MHz pre jadro, 1600 MHz pre Stream procesory a 2600 MHz pre pamäte. To už nám karta prekonáva aj najvýkonnejšie jednojadrové riešenie, avšak s nutnosťou zvýšenia otáčok chladenia, čím sa zvyšuje aj celková hlučnosť karty. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom, ovládačmi a aplikáciami, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB, redukcia z DVI na HDMI. Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: orientačne 259 € (7802,63 Sk) Záruka: 36 mesiacov

Jednoznačný víťaz? Určenie jednoznačného víťaza je v prípade testovaných noviniek skutočne ťažké, možno až nemožné. Pri bežnej práci v 2D režime je na tom so spotrebou lepšie zástupca ﬁrmy NVIDIA, pri ktorom sme namerali o približne 20 W nižšiu spotrebu. V záťaži si berú obidve karty približne rovnako a nie sú o moc úspornejšie ani ako GeForce GTX 285. Pri

hlučnoshlučnosti ssú ú si obidve referenčné refere re f enččnéé riešei š nia veľmi podobné a pri práci v systéme Windows ich prakticky nie je možné počuť. Pri aktívnejšom hraní sa však jadrá vedia solídne zahriať a otáčky ventilátorov stúpnu na hranicu, ktorá môže byť pre niekoho nepríjemná. Po stránke výkonu je na tom lepšie GeForce GTX

27 ktorá prekvapivo nabrala 275, dych aj pri extrémnom rozlíšení 2560×1600 bodov a zapnutom vyhladzovaní hrán. Záujemcom om rozo kúpu kú však š k odporúčam d úč roozhodnúť sa podľa aktuálnej ceny kariet a ich doplnkovej výbave, nakoľko ak je prakticky akákoľvek hra hrateľná na jednej karte, tak pôjde plynulo aj na tej druhej (pokiaľ nerátame hry s podporou technológií DirectX 10.1 a NVIDIA PhysX). Matúš Paculík

HAWX DX10.1 (max. details)  1920×1200 4×AA 8×AF  2560×1600 4×AA 8×AF Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 2560×1600 4× AA 8× AF | fps OC ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

60 / 136 % 42 / 156 %

ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

53 / 120 % 37 / 137 %

OC ASUS GeForce GTX 275 896 MB GDDR3

52 / 118 % 31 / 115 %

ASUS GeForce GTX 275 896 MB GDDR3

44 / 100 % 27 / 100 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

37 / 84 % 26 / 96 %

ASUS GeForce GTX 260 896 MB GDDR3 Matrix

38 / 86 % 25 / 93 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

26 / 59 % 16 / 59 %

Konečne sme sa dočkali prvej hry, pri ktorej môžu profitovať majitelia kariet Radeon z rozhrania DirectX 10.1. Nejedná sa však o výrazne lepší (realistickejší) vizuálny zážitok ako pri PhysX, ale primárne o vyšší výkon.

Far Cry 2 (max. details)  1920×1200  1920×1200 4×AA 8×AF Vyššia hodnota je lepšia | 1920×1200 4× AA 8× AF | fps OC ASUS GeForce GTX 275 896 MB GDDR3

67,4 / 113 % 57,7 / 113 %

ASUS GeForce GTX 275 896 MB GDDR3

59,7 / 100 % 51,1 / 100 %

OC ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

65,7 / 110 % 50,1 / 98 %

ASUS GeForce GTX 260 896 MB GDDR3 Matrix

52,4 / 88 % 44,7 / 87 %

ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

58,6 / 98 % 44,5 / 87 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

42,6 / 71 % 34,1 / 67 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

41,9 / 70 % 30,5 / 60 %

Sapphire Radeon HD 4850 512 MB GDDR3

39,4 / 66 % 27,2 / 53 %

ZOTAC GeForce 9800 GTX+ 512 MB GDDR3

32,9 / 55 % 23,2 / 45 %

Aj napriek tomu, že karty pracujú už v základe na pomerne vysokých frekvenciách, je tu solídna možnosť ich pretaktovania.

PCSPACE 5.2009 l 43

Hráč s chladnou hlavou Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X Firma Sapphire nie je v našich končinách známa len príjemnými cenami svojich kariet, ale aj sériou unikátne chladených modelov, ktorú teraz rozširuje o dv dva va nové modely založené na jadre ATI RV770. 0. Dvorný výrobca firmy ATI prichádza so zaujímavou novinkou v správny čas, nakoľko sme po vynikajúcom modeli ASUS Matrix už dlho nezaznamenali žiadny prevratný model zo stajne červených. Séria kariet Radeon HD 4800 tak dostáva do vienka špičkovú technológiu chladenia, ktorá si vo farbách firmy Sapphire odbila svoju premiéru už v roku 2007 pri modeli Toxic HD 3870. Táto technológia sa volá Vapor-X a je založená na podobnom princípe ako technológia Heat-pipe – chladiaca kvapalina je zohrievaná na horúcom povrchu, čím sa jej skupenstvo zmení z kvapaliny na paru. Následne sa para dostane k chladnému povrchu, kde sa opäť zmení na tekutinu a tá sa vráti späť na horúci povrch. Pri technológii Vapor-X sa celý systém výmeny tepla vtesná do rozmerovo malej komory, ktorá sa priamo dotýka grafického jadra. Aj napriek tomu, že sa ako chladiaca kvapalina používa voda, nastáva vďaka extrémne nízkemu tlaku odparovanie pri výrazne nižšej

teplote, ako je bod varu. Vďaka ďaka ď k špeciálnej vnútornej konštrukcii sa navyše nemusíte obávať umiestnenia vašej graﬁckej karty – systém chladenia pracuje spoľahlivo pri akejkoľvek orientácii. Karta však nie je atypická len svojim systémom chladenia, ale vďaka prepracovanej časti napájania je jej PCB výrazne kratšie ako pri referenčnom riešení. Za veľké plus považujeme aj zníženie spotreby karty v 2D režime, kde má jadro zníženú frekvenciu na 160 MHz a pamäť na 500 MHz. Práve kvôli vysokej spotrebe v 2D režime boli prvé Radeony série HD 4800 najviac kritizované a až postupom času začali výrobcovia upravovať takty jadra a pamäti. Sapphire ide v tomto smere príkladom a ponúka frekvencie síce extréme nízke, avšak plne postačujúce na bežnú prevádzku v prostredí Windows. Netradičné chladenie automaticky prináša aj otázky okolo možností pretaktovania. V tomto smere sme však boli mierne sklamaní, nakoľko sme

vynikajúce chladenie, dobrý výkon, príjemná cena

8,7 pomerstrop t kkarty t našli šli pomer ne rýchlo. Frekvenciu jadra sa nám podarilo zvýšiť zo 625 na 700 MHz a pamäte to zvládli z 2000 MHz na 2200 MHz. Rekord nám v prípade tejto karty nepadol, avšak veríme, že sa nám do rúk proste dostalo jadro s menšími limitmi. Nárast výkonu po pretaktovaní nie je síce nijak ohromujúci, avšak za minútku hrania získate minimálne 10 %-né zlepšenie. Plusom použitého chladenia je aj jeho hlučnosť, ktorá radí kartu Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X k tým najtichším aktívne chladeným modelom – ani pri dlhodobej záťaži nie je totiž potrebné nejako razantne zvyšovať otáčky. Navyše je tu dobre riešená konštrukcia samotného ventilátora, ktorá znižuje produkciu hluku. Príjemné bolo aj naše zistenie pracovných teplôt jadra, ktoré boli výrazne nižšie ako pri referenčnom chladení. V záťaži sme sa ani s vypätím všetkých benchmarkov nedostali cez hranicu 60 °C, pri bežnej práci vo Windows sme namerali krásnych 36 °C.

Sapphire S hi e nás á tak t akk svosvoo jim novým zástupcom špeciálne chladených modelov veľmi potešil. Konečne máme v rukách odlišný Radeon HD 4850, pri ktorom sú ukážkovo skrotené teploty a hlučnosť nepôsobí rušivo ani pri dlhodobejšom hraní. Nebyť slabších možností pretaktovania, karta by si zaslúžene odniesla ocenenie. Ak však nepotrebuje s kartou lámať rekordy v pretaktovaní, ale ide vám skôr o bezkonkurenčné prevádzkové vlastnosti, je model ﬁrmy Sapphire určite skvelou voľbou na kúpu. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom, ovládačmi a množstvom aplikácií, redukcia napájania, redukcia z DVI na HDMI, redukcia z DVI na D-SUB, CrossFire mostík. Matúš Paculík Zapožičal: Sapphire, www.sapphiretech.com Cena s DPH: 159 € (4790,03 Sk) Záruka: 36 mesiacov

HAWX DX10.1 (Max. Details)

3DMark06 1920×1200  Total Score  SM 3.0 Score

 1920×1200  1920×1200 4×AA 8×AF

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa SM 3.0 Score | Score

Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200 4× AA 8× AF | fps

OC Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X 512 MB GDDR3

12882 / 114 % 5116 / 116 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

44 / 100 % 37 / 132 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

13083 / 116 % 4563 / 103 %

OC Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X 512 MB GDDR3

49 / 111 % 31 / 111 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

11339 / 100 % 4426 / 100 %

Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X 512 MB GDDR3

44 / 100 % 28 / 100 %

Sapphire Radeon HD 4850 Vapor-X 512 MB GDDR3

11300 / 100 % 4415 / 100 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

46 / 105 % 26 / 93 %

Pretaktovanie prináša karte zvýšenie výkonu v rozmedzí 10 až 16 %, čo určite nie je na zahodenie. Potešiteľný je aj fakt, že karta nijak netrpí neduhom prehrievania sa a je milá aj k vašim uškám.

44 l PCSPACE 5.2009

Najnovšia letecká arkáda silne ťaží z podpory DirectX 10.1, vďaka čomu karty ATI profitujú pri zapnutom vyhladzovaní hrán.

Ticho pred búrkou Gigabyte Radeon HD 4850 Silent Cell Radeon HD 4850 je tu s nami už nejakú dobu a nezdá sa, že by sa chystal do dôchodku. Za ten čas výrobcovia odstránili množstvo prvotných problémov s chladením a nám sa v rukách ocitol dokonca pasívne chladený model. O nepodarenom referenčnom dizajne grafickej karty Radeon HD 4850 sme možno narozprávali viac ako je zdravé, avšak bola to vlastne jediná negatívna vlastnosť inak priam dokonalého nástupu firmy ATI na výslnie grafického neba. Radeon HD 4850 sa oprávnene stal veľmi obľúbenou voľbou všetkých hráčov, ktorí sa radi zahrajú aj nové hry, avšak nechcú (alebo nemôžu) investovať horibilné sumy za High-end grafické karty. Pár týždňov po uvedení tejto karty sa po Internete začali objavovať rôzne návody ako znížiť teplotu jadra a hlučnosť referenčného chladenia, čo nahralo do karát firmy Arctic-Cooling, ktorej Accelero S1.Rev.2 sa začalo predávať skutočne masovo. Výrobcovia grafických kariet si však veľmi rýchlo uvedomili potrebu dostania teplôt do normálu a na trhu sa začali objavovať modely grafických kariet s upraveným chladením. Už z toho kroku sme boli nadšení a normálne pracovné teploty sa konečne stali bežným javom. Finálny krok však prichádza až

vynikajúce chladenie, HDMI výstup, 1 GB pamäti

9,2

teraz s pasívne chladenou verziou. Gigabyte Radeon HD 4850 Silent Cell sa od referenčnej verzie odlišuje upravenými frekvenciami jadra a pamätí. Netradične sme tak pri pasívne chladenom modeli svedkami zvýšenej frekvencie pre jadro a aj keď to je len zmena o 15 MHz, dáva nám tušiť kvalitu celého prevedenia karty. Pri pamätiach sme svedkami zvýšenia ich kapacity na 1 GB, avšak zároveň aj zníženia ich frekvencie na hodnotu 1920 MHz, čo zníženie o 80 MHz. Celkový výkon karty je tak plne porovnateľný s referenčnou verziou, avšak oproti nej Gigabyte získava na kapacite. Nové hry sú v mnohých prípadoch extrémne náročné

Call of Duty 5 (Max. Details)  1920×1200  1920×1200 4× AA 8× AF Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200 4× AA 8× A | fps Gigabyte Radeon HD 4850 SC 1024 MB GDDR3

57,8 / 100 % 45,5 / 100 %

ZOTAC GeForce 9800 GTX+ 512 MB GDDR3

59,8 / 103 % 44,9 / 99 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

58,3 / 101 % 43,3 / 95 %

Sapphire Radeon HD 4850 512 MB GDDR3

56,1 / 97 % 42,7 / 94 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

38,5 / 67 % 29,5 / 65 %

ATI Radeon HD 4670 512 MB GDDR3

30,5 / 53 % 24,1 / 53 %

Radeon HD 4850 je skutočne dobrou voľbou pre užívateľov obzerajúcich sa po výkonnej strednej triede. Obľúbenú hru Call of Duty 5 zvláda aj vo Full HD rozlíšení a s vyhladzovaním hrán bravúrne.

46 l PCSPACE 5.2009

na grafickú pamäť a 512 MB prestáva stačiť s príchodom Full HD rozlíšenia 1920×1200 bodov a ak k tomu primiešame aj vyhladzovanie hrán, je skaza na svete. Z 1 GB pamäti dokáže profitovať napríklad aj nový HAWX, či aj legendárny Crysis a Far Cry 2. Pri niektorých hrách síce priemerné fps nejako extrémne neporastie, avšak rozdiel pocítite pri jeho minimálnej hodnote, ktorá má veľký vplyv na celkový dojem plynulosti. Väčšia pamäť znamená aj odstránenie „krátkych“ seknutí hry, čo býva spôsobené práve siahaním po textúrach, ktoré sa nachádzajú mimo pamäte grafickej karty. Základom systému chladenia je medená základňa, z ktorej vystupujú tri medené Heat-pipe trubice. Tie sú následne prepojené na hliníkové rebrovanie,

pričom pri týchto spojoch sa využila nová technológia s ešte lepším prenosom tepla. Jednotlivé hliníkové rebrá sú navyše spojené aj so základňou, čo zabezpečuje skutočne vynikajúci prenos tepla produkovaného samotným čipom. Oproti referenčnému chladeniu sa tu samozrejme nenachádza žiadny aktívny ventilátor a tak je logickým krokom zvýšenie chladiacej plochy, ktoré v tomto prípade predstavuje nárast až 285 % (4722 mm² oproti pôvodným 1656 mm²). Vďaka tomu sa ﬁrme Gigabyte podaril husársky kúsok, keď ňou vyvinuté pasívne chladenie svojou účinnosťou prekonáva aktívny referenčný dizajn (dokonca až o 18°). Samozrejme aby sme sa dostali na túto úroveň, nemôžeme podceniť celkové chladenie skrinky. Kvalitne prevedené pasívne chladenie na graﬁckej karte totiž samo o sebe stačiť nebude a ak sa nechceme dostať veľmi blízko k nebezpečným teplotám, bude sa treba pohrať s prietokom vzduchu v skrinke. Pri návrhu chladenia sa počítalo s tým, že sa v skrinke

Legendary DX9 (Max. Details)  1920×1200  2560×1600 Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 2560×1600 | fps ZOTAC GeForce 9800 GTX+ 512 MB GDDR3

62,2 / 111 % 39,6 / 112 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

59,6 / 106 % 36,9 / 105 %

Gigabyte Radeon HD 4850 SC 1024 MB GDDR3

56,1 / 100 % 35,3 / 100 %

Sapphire Radeon HD 4830 512 MB GDDR3

50,3 / 90 % 30,5 / 86 %

NVIDIA GeForce 9600 GT 512 MB GDDR3

43,2 / 77 % 26,1 / 74 %

Unreal Engine 3 zvládne zástupca firmy Gigabyte aj v extrémnom rozlíšení 2560×1600 bodov.

Far Cry 2 DX10 (Max. Details)

RADEON HD 4850 CROSSFIREX

 1920×1200  1920×1200 4×AA 8×AF Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200 4× AA 8× AF | fps ASUS GeForce GTX 275 896 GB GDDR3

59,7 / 144 % 51,1 / 169 %

ASUS Radeon HD 4890 1 GB GDDR5

58,6 / 141 % 44,5 / 147 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

42,6 / 103 % 34,1 / 113 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

41,9 / 101 % 30,5 / 101 %

Gigabyte Radeon HD 4850 SC 1024 MB GDDR3

41,5 / 100 % 30,3 / 100 %

Sapphire Radeon HD 4850 512 MB GDDR3

39,4 / 95 % 27,2 / 90 %

ZOTAC GeForce 9800 GTX+ 512 MB GDDR3

32,9 / 79 % 23,2 / 77 %

Nové hry si pri vysokých detailoch vyžadujú pomerne dosť pamäti a štandardných 512 MB sa postupne začína javiť ako nedostatok.

nachádza určitý stupeň podtlaku, vďaka ktorému sa bude časť studeného vzduchu dostávať do skrinky práve cez rebrovanie na graﬁckej karte. To totiž mierne vystupuje nad obrazovými výstupmi a predstavuje optimálny priestor pre jeho nasávanie. Po ohriatí by mal vzduch následne vystúpiť smerom hore a dostať sa zo skrinky cez vyfukovací ventilátor alebo zdroj.

Gigabyte skutočne zaujímavou alternatívou. Aj napriek čisto pasívnemu chladeniu totiž nijak netratí na výkone a pri rozumne navrhnutom chladení skrinky ponúka dokonca nižšie teploty ako referenčné chladenie. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom a ovládačmi, redukcia napájania, redukcia z HDMI na DVI, CrossFire mostík.

Ak sa teda obzeráte po graﬁckej karte strednej triedy a zároveň požadujete čo najtichšiu prevádzku, je pre vás model ﬁrmy

Zapožičal: Gigabyte, www.gigabyte.cz Cena s DPH: 169 € (5091,29 Sk) Záruka: 24 mesiacov

S klesajúcimi cenami Radeonu HD 4850 sa niektorí vlastníci tejto karty začínajú obzerať po CrossFireX zapojení. Za pomerne rozumný doplatok v podobe ďalšej karty sa v totiž v mnohých hrách dá priblížiť k výkonu legendárnej Radeon HD 4870 X2, čo určite stojí za zváženie. Rozdiel vo výkone sa pohybuje vo väčšine prípadov v rozmedzí pár percent, pričom nad 10 % by sa malo dostať len minimum hier. Škálovanie je s najnovšími ovládačmi veľmi dobré a na trhu je len minimum hier, ktoré s CrossFireX nespolupracujú. V prípade ak by ste sa rozhodli pre dvojicu pasívne chladených modelov firmy Gigabyte s technológiou Silent Cell, odporúčame vám premyslieť si solídne systém vnútorného prietoku vzduchu. Karty sú totiž na ňom veľmi závislé a nepohybujúci sa vzduch im môže v duálnom zapojení narobiť nepríjemné problémy. Ak však zvládnete tento nie veľký problém, budete odmenení skutočne kráľovským výkonom a hlavne nulovou hlučnosťou.

CrossFireX Radeon HD 4850  CF Gigabyte Radeon HD 4850  Gigabyte Radeon HD 4850 Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa CF Gigabyte Radeon HD 4850 | % Far Cry 2 DX10

199 % / 60,2 100 % / 30,3

Stalker: CS DX10.1 (Rain)

194 % / 33,0 100 % / 17,0

Devil May Cry 4 DX10

190 % / 138,4 100 % / 72,8

3DMark Vantage (GPU Score)

184 % / 5624 100 % / 3050

Left 4 Dead

184 % / 112,9 100 % / 61,3

Call of Duty 5

167 % / 75,8 100 % / 45,5

Crysis: Warhead DX10

163 % / 29,9 100 % / 18,3

Dead Space

TVSPACE

k s . E C A P w.PCS

143 % / 108,6 100 % / 76,1

Jadro G92 po štvrtý krát NVIDIA GeForce GTS 250 Na pulty obchodov nám mieria nové karty ﬁrmy NVIDIA, určené ako adekvátna odpoveď na Radeon HD 4850. Sú však skutočne nové a neprichádzajú s krížom po funuse? Príchod nového modelu do portfólia ﬁrmy NVIDIA sprevádzalo množstvo negatívnych ohlasov, ktoré pasovali model GeForce GTS 250 za nepeknú búdu od NVIDIE na zákazníkov. Karta totiž stavia na v súčasnosti už starom jadre NVIDIA G92, ktorého premiéra siaha až na koniec roku 2007. To je na herný hardvér pomerne dlhá doba a tak je použitie tohto jadra rok a pol po jeho uvedení pre mnohých zákazníkov mierne mätúce. Aby

pre jadro a stream procesory, 55 nm výrobná technológia, počet stream procesorov a vlastne aj maximálna spotreba. Mohlo by sa tak zdať, že nová séria kariet GeForce bola stvorená len na oklamanie zákazníkov a vytiahnutie peňazí z ich vreciek. Skutočnosť je však mierne odlišná a aj keď je použitie „starého“ jadra kontroverzným krokom, sú tu niektoré zmeny, ktoré stavajú

dobré chladenie, možnosti pretaktovania

8,5 sme však uviedli veci na tú správnu mieru – oproti prvej revízii G92 sa na ňom popracovalo a po technologickej stránke sú nové karty série GTS 250 oproti prvej GeForce 8800 GT skutočne odlišné. Najväčším rozdielom je zmena výrobného procesu, ktorý prešiel z pôvodných 65 nm na 55 nm, čo prinieslo menšiu plochu jadra a o niečo lepšie možnosti pretaktovania. Pri rovnakých pracovných frekvenciách sme sa logicky vyššieho výkonu dočkať nemohli, množstvo výrobcov však prišlo s už pretaktovanými modelmi a jadro G92 tak dosiahlo svojho technologického vrcholu. GeForce GTS 250 stavia na presne tomto čipe – zachované zostali frekvencie

48 l PCSPACE 5.2009

GeForce GTS 250 do pozitívneho svetla. Najskôr sa však pozrime, prečo vlastne táto karta vznikla, keď tu máme GeForce 9800 GTX+, ktorá je stále dostačujúca na jej najväčšieho (a zároveň aj najnepríjemnejšieho) konkurenta – ATI Radeon HD 4850. GeForce 9800 GTX+ už totiž nie je najnovšia a so svojimi výrobnými nákladmi to nemala pri cenovej vojne s červenými skutočne ľahké. GeForce GTS 250 tak prináša prepracované PCB, ktoré sa skrátilo z pôvodných 27 cm na pekných 23 cm, pričom samotní výrobcovia dostali do rúk prakticky úplnú voľnosť pri návrhu karty. Taktiež napájanie je štandardne riešené jedným 6-pin konektorom, čo však neznamená, že naň narazíte pri každom modeli. Celkové prepracovanie karty umožnilo lepšiu kon-

+ –

dobré chladenie, možnosti pretaktovania

kurencieschopnosť a hlavne zníženie ceny, ktorá sa dostala na pre nás veľmi príjemnú úroveň.

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3 Umožnenie výroby nereferenčných modelov padlo v prípade ﬁrmy Palit na úrodnú pôdu a nám sa v rukách ocitla konštrukčne zaujímavá karta. Nenájdeme tu klasický chladič, ale rozmerovo nie veľké rebrovanie s dvoma Heat-pipe trubicami. Celé to zakrýva plastová časť, ktorá však nemá extrémne veľký dopad na účinnosť samotného chladenia. Kvôli väčšej kapacite (1 GB) sa pamäťové čipy nachádzajú aj na zadnej strane PCB, ktoré tak dostalo do vienka kovovú časť pre lepší odvod tepla. Pri bežnej práci v systéme Windows bola teplota na úrovni referenčného chladenia z karty GeForce

vyššia cena

7,8

9800 GTX+. V záťaži sme namerali maximum 67 °C, pričom hlučnosť bola karty bola na nižšej úrovni ako pri referenčnom dizajne. Pracovné frekvencie tohto modelu sú na hodnotách 745 MHz pre jadro, 1850 MHz pre Stream procesory a 2000 MHz pre pamäte. Zaujímavosťou sú však použité 0,8 ns pamäťové čipy, ktoré výrobca deklaruje ako veľké plus pre prípadné pretaktovanie. Nám sa podarilo z karty vytiahnuť stabilných 850 MHz pre jadro, 2050 MHz pre Stream procesory a 2340 MHz pre pamäte. Karta sa ani pri tak výraznom pretaktovaní nijak extrémne neprehrievala a priniesla zaujímavé zvýšenie výkonu. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom a ovládačmi a aplikáciami, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB. Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 149,23 € (4495,70 Sk) Záruka: 24 mesiacov

Výkon grafických kariet v rozlíšení 1920×1200 4× AA 8× AF  Palit Radeon HD 4850 1 GB  Palit GeForce GTS 250 1 GB  Gainward GTS 250 2 GB Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa Palit Radeon HD 4850 | % Call of Duty 5

3DMark Vantage (GPU Score)

110 % / 46,1 103 % / 43,3 100 % / 42,1 109 % / 3047,0 104 % / 2899,0 100 % / 2789,0

Devil May Cry 4 DX10

108 % / 73,2 102 % / 69,1 100 % / 67,5

Crysis: Warhead DX10

108 % / 18,4 102 % / 17,5 100 % / 17,1

TrackMania Nations

100 % / 52,3 100 % / 52,4 100 % / 52,2

Stalker: CS DX10.1 (Rain)

100 % / 17,0 100 % / 17,0 100 % / 17,0

Left 4 Dead

99 % / 62,4 104 % / 65,5 100 % / 63,1

GTS250_vs_HD4850: So zapnutým vyhladzovaním hrán získava Radeon nejaké percentá k dobru, avšak celkovo sa jedná o extrémne vyrovnané karty.

Gainward GeForce GTS 250 2 GB GDDR3 Stačí letmý pohľad na obidve karty a musí vám byť hneď jasné, že Palit a Gainward sú jednovaječné dvojčatá. Obidve karty sú prakticky úplne rovnaké a jediným rozdielom je graﬁcká úprava plastového krytu chladiča. Aj tu sa tak stretávame s vlastným chladičom, plniacim si svoju úlohu veľmi dobre. Jediným zásadným rozdielom je v prípade tejto karty použitá pamäť, ktorá má kapacitu až 2 GB. Vďaka nej však cena karty stúpla až na hodnotu 200 € (6025,20 Sk), za čo už môžeme napríklad kúpiť výrazne výkonnejší Palit GeForce GTX 260. Pri našich testoch sme navyše

zaznamenali mierny prepad výkonu oproti verzii modelu s 1 GB pamäti, pričom zvyšné parametre obidvoch kariet boli úplne totožné a nezmenilo sa to ani po testovaní so staršími ovládačmi. V prípade tohto modelu sme pri pretaktovaní skončili na hodnote 800 MHz pri jadre, 2000 MHz pri Stream procesoroch a 2240 MHz pri pamätiach. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom a ovládačmi a aplikáciami, redukcia napájania, redukcia z DVI na D-SUB. Zapožičal: AGEM, www.agem.sk Cena s DPH: 201,59 € (6073,10 Sk) Záruka: 24 mesiacov

GTS 250 áno alebo nie? V našich rukách sa ocitli dve karty série GeForce GTS 250, ktoré mali zhodne o niečo nižšie frekvencie pamätí. Tých 200 MHz spôsobilo, že výkonom nijak neprekonávajú staršiu GeForce 9800 GTX+ a svojho najväčšieho konkurenta Radeon HD 4850 prekonávajú len pri vypnutom vyhladzovaní hrán. Po jeho zapnutí nastáva v zhruba polovici hier obrat a mierny náskok získava Radeon. Jednoznačný víťaz boja GTS 250 verzus HD 4850 tak neexistuje a GeForce GTS 250 môžeme označiť ako vynikajúcu

alternatívu k modelu Radeonu HD 4850 s 1 GB GDDR3 pamäti. Zelená novinka navyše prináša príjemnú cenu a model ﬁrmy Palit nie je problém kúpiť v cene pod 150 € (4518,90 Sk). Ak by ste sa uspokojili s menšou pamäťou, môžete siahnuť po skutočne zaujímavom modeli ASUS série Dark Knight, ktorý stojí len niečo cez 135 € (4067,10 Sk). Beneﬁt z väčšej kapacity pamäti je badateľný už od rozlíšenia 1920×1200 bodov, pričom vyhladzovanie hrán tento rozdiel ešte zväčší. Matúš Paculík

Trackmania Nations (max. details)  1920×1200  1920×1200 4×AA 8×AF Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200 4× AA 8× AF | fps

Far Cry 2 (max. details)  1920×1200 4×AA 8×AF  2560×1600 4×AA 8×AF Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa 1920×1200 4× AA 8× AF | fps Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

34,1 / 100 % 24,4 / 100 %

OC Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

70,9 / 111 % 59,2 / 113 %

OC Gainward GeForce GTS 250 2 GB GDDR3

66,8 / 105 % 56,7 / 108 %

ZOTAC GeForce 9800 GTX+ 512 MB GDDR3

65,3 / 103 % 55,4 / 106 %

Gainward GeForce GTS 250 2 GB GDDR3

32,8 / 96 % 23,5 / 96 %

Palit GeForce GTS 250 1 GB GDDR3

63,7 / 100 % 52,4 / 100 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

30,5 / 89 % 20,8 / 85 %

Palit Radeon HD 4850 1024 MB GDDR3

63,1 / 99 % 52,3 / 100 %

Sapphire Radeon HD 4850 512 MB GDDR3

27,2 / 80 % 7,9 / 32 %

Gainward GeForce GTS 250 2 GB GDDR3

62,2 / 98 % 52,2 / 100 %

ZOTAC GeForce 9800 GTX+ 512 MB GDDR3

23,2 / 68 % 8,1 / 33 %

Sapphire Radeon HD 4850 512 MB GDDR3

62,1 / 97 % 51,6 / 98 %

Kombinácia novej hry, vysokého rozlíšenia a vyhladzovania hrán znamená neprekonateľný limit pri kartách s pamäťou 512 MB.

Možnosti pretaktovania kariet GTS 250 nie sú zlé a pripraviť sa môžete na približne 10 %-ný nárast výkonu.

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 49

Grafický šampión ASUS GeForce GTX 260 Matrix Po GeForce 9600 GT a dvojici ci výkonných výkonných Radeonov sa séria grafických h kariet Matrix rozrastá o ďalšieho zástupcu stajne zelených – GeForce GTX 260. Grafické jadro NVIDIA GT200 bolo kvôli vysokým očakávaniam (a spočiatku aj vysokej cene) prijaté len veľmi vlažne. Po čase si však karty série GeForce GTX 260 našli svoje stabilné miesto na trhu vedľa konkurenčného ATI Radeon HD 4870. Ak by ste si však mysleli, že v čase príchodu noviniek Radeon HD 4890 a GeForce GTX 275 nemajú staré dobré 260-tky šancu, ste na drobnom omyle. ASUS nás totiž znova nesklamal a pripravil špeciálnu Matrix edíciu GeForce GTX 260. Poslední zástupcovia zo série ROG Matrix boli skutočne vydarení a napríklad taký Radeon HD 4870 je ešte aj v dnešnej dobe pravdepodobne najlepšie prevedenou grafickou kartou na svete. Na najnovšieho zástupcu tejto série sme tak boli skutočne zvedaví,

nakoľko kombinácia cia skvelého chlachl h adenia a výkonného ýko konné nn néh ého ého jadra v sebe be sskrýva k ýv kr ý a ýva ten správny magnet, ny ma mag g et gnet gn et,, priťahujúci väčšinu ci vä äčš čšin inu u náročnejších h hráčov. hrá ráččov. ASUS ENGTX260 MATRIX NGTX260 260 MA ATR TRIX T IX X predstavuje j špičkovú š ičkk ú verziu i obb ľúbeného zástupcu vyššej strednej triedy – GeForce GTX 260. Čo ho od konkurencie odlišuje je nielen štýlovo tmavé PCB, ale hlavne priam dokonalé chladenie, možnosť úpravy napätia a s tým ruku v ruke idúce úžasné možnosti pretaktovania. Práve referenčné chladenie býva pri väčšine graﬁckých kariet výrazným limitom pri pretaktovaní a dlhodobejšia záťaž dokáže veľmi rýchlo nájsť jeho slabé stránky. Chladič použitý

Výkon grafických kariet v rozlíšení 1920×1200 4× AA 8× AF  ASUS GeForce GTX 260 Matrix  ATI Radeon HD 4890  NVIDIA GeForce GTX 260 Vyššia hodnota je lepšia | zoradené podľa ASUS GeForce GTX 260 Matrix | % 3DMark Vantage (GPU Score)

Left 4 Dead

132 % / 5881,0 100 % / 4467,0 100 % / 4446,0 130 % / 112,9 106 % / 92,1 100 % / 86,9

Stalker: CS DX10.1

130 % / 26,0 120 % / 24,0 100 % / 20,0

Call of Duty 5

129 % / 76,1 108 % / 63,5 100 % / 58,9

HAWX DX10.1

129 % / 49,0 139 % / 53,0 100 % / 38,0

Devil May Cry 4 DX10

129 % / 111,8 123 % / 106,7 100 % / 86,9

Crysis: Warhead DX10

127 % / 31,6 114 % / 28,3 100 % / 24,9

Far Cry 2 DX10

125 % / 55,8 100 % / 44,5 100 % / 44,7

TrackMania Nations

123 % / 89,1 94 % / 67,7 100 % / 72,3

Dead Space

117 % / 157,7 82 % / 111,1 100 % / 134,9

Matrix: Špičkové možnosti pretaktovania a vynikajúce chladenie prinášajú až 30 %-ný nárast výkonu, vďaka čomu sa karta hravo doťahuje na GeForce GTX 285.

50 l PCSPACE 5.2009

vynikajúce chladenie, špičkový výkon

pri nami testovanej test stov o anej kkarte ka arte rtte je j atypický aty typi p cký nienie llen svojou j kkonštrukš k ciou, ale aj zaujímavou spoluprácou s dodávaným softvérom iTracker a čipom Super Hybrid Engine. Pri nízkej teplote (bežná práca vo Windows) pracuje chladič v pasívnom režime, pokiaľ však začnete jadro využívať aktívnejšie, začnú pracovať dva ventilátory podľa potreby – pri menšej záťaži sa zapne len jeden z nich, pri náročnejšom hraní sa spustia obidva. Vďaka hustému rebrovaniu a medeným Heat-pipe trubiciam si vystačia aj s nízkymi otáčkami, čo znamená extrémne tichú prevádzku aj pri dlhodobom zaťažení. Aktiváciu ventilátorov si navyše môžete manuálne nastaviť presne podľa vašich požiadaviek – či už pre tichšiu prevádzku, alebo pre ešte účinnejšie chladenie. Karta pracuje v 3D režime na štandardných frekvenciách – 576 MHz pre jadro, 1242 MHz pre Stream procesory (je ich 216) a 2000 MHz pri pamätiach. 2D režim je zameraný na úsporu energie a frekvencie sú tu výrazne znížené – 300 MHz pre jadro, 600 MHz pre Stream procesory a 400 MHz pre pamäte. Podľa potreby si môžete tieto frekvencie a napätia upraviť a kartu spraviť ešte úspornejšou. Najviac sme sa tešili na samotné pretaktovanie a to nás nesklamalo. Po dlhšom laborovaní

9,5

ss napätím na napä pätí pätí tím m sme sme nakoniec sm naako koniiec koni ec ssk skončili končil konč ko ilii na hodnote pre na hod hod dnote no e 770 MHz 7 770 70 0 M MHz Hz p re jadro, jjad adro ro, 1650 MHz pre Stream proce16 650 0 M MHzz p re S trea tr eam ea m pr proc oceoc e epamäte. sory sso oryy aa 2500 MHz 250 2500 500 MH MHzz pre pre pamäte pamä pa mäte te. S takto S k navýšenými ýš ý i frekvenciaf k i mi sme pri testoch v rozlíšení 1920×1200 bodov a so zapnutým vyhladzovaním hrán namerali v mnohých hrách až 30 %-ný nárast výkonu. S ním sa karta hravo dotiahla na GeForce GTX 285 a až na hru HAWX dokonca prekonala aj Radeon HD 4890! Logickým vyústením kvalitného spracovania, perfektného chladenia a úžasnej možnosti pretaktovania býva aj výrazne vyššia cena, čo však nie je prípad tohto modelu. Doporučených 209 € (6296,33 Sk) je len o niečo viac ako stojí priemerná GeForce GTX 260 a zároveň výrazne menej ako cena, za ktorú sa začali predávať novinky GeForce GTX 275 a Radeon HD 4890. Navyše tu máme aj úplnú kontrolu nad chladením, frekvenciami a napätím, čo z modelu ASUS GeForce GTX 260 Matrix robí skutočne jednu z najdokonalejších graﬁckých kariet súčasnosti. Príslušenstvo: Návod, CD s návodom, ovládačmi a aplikáciami, redukcia napájania, redukcia z DVI na HDMI, redukcia z DVI na D-SUB, puzdro na DVD.

Matúš Paculík Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: orientačne 209 € (6296,33 Sk) Záruka: 36 mesiacov

Záložný zdroj je dobrá poistka APC Back-UPS RS 1200VA LCD 230V Prevažná väčšina užívateľov si myslí, že záložné zdroje pomáhajú len vtedy ak vypadne napájanie z elektrickej siete. Nie je to celkom presná predstava. Záložné zdroje chránia aj pred ostatnými poruchami, ktoré sú často príčinou reštartu, alebo poruchy PC zdroja. APC Back-UPS RS je stredne výkonný zdroj nepretržitého napájania. Zaťažiteľnosť zariadenia je 720 W na strane počítača, zo siete odoberá 1200 VA, rozdiel v jednotkách a hodnotách predstavuje stratu pri konverzii. APC Back-UPS RS je zdroj typu Line-interactive, čiže dokáže okrem bežného zálohovania aj vyrovnávať (AVR) pokles alebo prepätie v rozvodnej sieti. Na zadnej strane prístroja sa nachádza 6 zálohovaných a 2 prepäťovo chránených výstupov. Zariadenia zapojené do zálohovaných výstupov zostanú zapnuté aj pri výpadku rozvodnej siete, dva chránené výstupy sú určené pre tie zariadenia, ktoré nepotrebujú byť neustále pod prúdom, ale chcete ich ochrániť pred bleskami alebo elektromagnetickým rušením zo siete. Okrem toho APC Back-UPS RS zabezpečuje aj ochranu pre telefónnu linku modemu/ faxu pomocou konektoru DSL RJ-11. Na prednom paneli sa nachádza multifunkčný LCD panel s informáciami o stave a činnosti prístroja. Zobrazuje udalosti, výdrž v minútach a stav nabitia batérie. Záložné zdroje tejto kategórie sú samozrejme manažovateľné aj z konzoly počítača. U tohto záložného zdroja na prepojenie s počítačom môžete využiť špeciálny USB port označený ako DATA PORT. Na spravovanie UPS z počítačového prostredia obsahuje dodávka

špičkový riadiaci softvér PowerChute Personal Edition. Pomocou ovládacieho softvéru možno nastaviť konektor napájania pre optimálnu funkciu v konkrétnom prostredí. Je to výhodné hlavne v takom prostredí, kde je rozvodná sieť zaťažovaná nerovnomerne v čase a dochádza k výrazným poklesom napätia v určitých časoch. Túto funkciu využijete aj v podnikovom prostredí, kde sú UPS zariadenia zapojené do siete so záložným generátorom. Zálohovanie je síce hlavnou úlohou každého UPS zariadenia, ale nech nikto nepočíta s tým, že počas výpadku rozvodnej siete bude môcť pracovať na pripojenom počítači tak ako je na to zvyknutý za normálnych podmienok. UPS slúži na to, aby na dobu potrebnú na bezpečné uloženie rozpracovaných dát udržal systémy pri živote. Pri polovičnom záťaži (360 W, čiže asi dva kancelárske počítače s monitorom) dokáže udržať pri chode pripojené zariadenia po dobu asi dvadsiatich minút. Ak záložný zdroj zaťažíte naplno, táto doba sa zmenší na štvrtinu, takže budete mať čas iba na uloženie rozpracovaných projektov. Ovládací softvér samozrejme v prípade neprítomnosti obsluhy dokáže pripojený počítač bezpečne vypnúť a automaticky naštartovať systém po skončení výpadku. Aby ste neprehliadli nebezpečné stavy UPS vás upozorní aj na také situácie, keď je systém

napájaný z batérie, je preťažený, alebo zistí, že záložná batéria má nízku kapacitu. Môže sa vám zdať, že pre domáce alebo kancelárske počítače podobné zariadenia nepotrebujete. Ak nepracujete s citlivými údajmi alebo okrem prezerania internetových stránok na počítači nerobíte nič, tak možno máte aj pravdu. Pre tých, ktorí nechcú prísť o dáta na ktorých pracovali dni alebo týždne je UPS nevyhnutnosťou. Julius Haraszti

APC Back-UPS RS Zapožičal: APC, www.apc.cz Cena s DPH: 290 € (8737 Sk) Záruka: 24 mesiacov

dobrá výdrž, okamžitá reakcia, informačný panel

–

9,5

pre domáceho používateľa vysoká cena

Technická špecifi kácia: Kapacita: 1200 VA  Kapacita: 720 W  Pohotovostné vypnutie (EPO): Áno  Doba nabíjania batérie: 16 h  Architektúra UPS: lineinteractive  Typická doba zálohovania 50 % záťaž: 18.1 min  Typická doba zálohovania 100 % záťaž: 5.2 min  Rozmery (š×h×v): 133×356×222 mm  Hmotnosť: 13,5 kg  Zvukové výstrahy: Áno  Studený štart: Áno  Automatická regulácia napätia (AVR): Áno  Komunikačný port: USB  Ochrana dátovej linky: RJ11 – modem/faxová linka, xDSL, RJ45 – 10/100BaseTX linka  Signalizácia: LCD Display  Zvukové výstrahy: preťažená UPS, značne vyčerpaná batéria, práca na batérii  Priložený software: PowerChute Personal Edition

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 51

Klávesnica snov + Enermax Aurora Premium Kvalitná klávesnica je základom nielen pre náročného hráča, ale aj pre užívateľa využívajúceho počítač dennodenne na svoju prácu. Slabá ergonómia unaví vaše ruky, nízka kvalita zase vašu peňaženku. Dlhú dobu sa klávesnica stavala až na koniec dôležitosti pri výbere počítača ako pracovnej pomôcky. Mnoho rokov sme tu mali klasické klávesnice, ktoré neprešli li žiadnou zmenou a ponúkali ten istý komfort a a tú istú kvalitu. O doplnkových funkciách sa nám mohlo iba snívať a ani s dizajnom to nebolo o nič lepšie. Súčasnosť je našťastie k náročným užívateľom výrazne milšia a my vám tak môžeme predstaviť novú kráľovnú klávesníc – Enermax Aurora Premium. Nejedná sa však o úplnú novinku, ale o novú verziu obľúbenej klávesnice Enermax Aurora. Tá už vo svojej dobe predstavovala špičku a za svoj dizajn si odniesla prestížne ocenenie reddot design award. Nová verzia s prívlastkom

–

vynikajúci dizajn, špičková kvalita

vyššia cena „Premium“ stavia na osvedčenom dizajne a ponúka niekoľko zaujímavých noviniek, čo z nej robí jednu z najlepších klávesníc súčasnosti. Ako prvý si všimnete už spomínaný luxusný vzhľad, zakladajúci sa na prítomnosti brúseného hliníku. Na výber je strieborné a čierne prevedenie, čo zaručuje zapadnutie do akejkoľvek kancelárie. Oproti predchádzajúcej verzii klávesnice je jednou z najväčších zmien integrovaná zvuková karta, ktorá integ nahradila klasické analógové na prepojenie s počítačom. Svoj p headset už nebudete musieť zložito zapájať do počítača, či dokupovať predlžovacie káble. Kvalita tejto zvukovej karty je priamo úmerná jej zameraniu p nič iné ako priemerný headset –n Pri kvalitných sem nezapájajte! ne reproduktoroch by ste určite počuli nižšiu kvalitu zvuku, pri priemernom headsete vám to však určite vadiť nebude. Komunikácia s počítačom prebieha len cez jeden USB kábel, ktorý zabezpečuje fungovanie samotnej klávesnice, integrovanej zvukovej

9,5 karty a aj USB hubu. Rôzne funkcie sú veľmi zaujímavé, ako sa však na klávesnici píše? Výrobca zvolil nízkoproﬁlové klávesy aké nájdeme pri notebookoch, čo nám osobne veľmi vyhovuje. Po napísaní skutočne veľkého množstva článkov môžeme s čistým svedomím prehlásiť, že takú dobrú klávesnicu sme ešte v našich rukách nemali. Jej ergonómia je špičková, reakcia klávesov presne podľa našich predstáv a aj hlučnosťou sa radí medzi tie najtichšie modely. Patentovaná technológia SCISSORS použitá pri klávesoch je skutočne vynikajúca a prináša veľmi príjemný pocit z písania. Vďaka vysokej kvalite prevedenia a skutočne dokonalej funkcionality si od nás klávesnica zaslúžene odnáša ocenenie TOP produkt. Matúš Paculík Zapožičal: Enermax, www.enermax.co.uk Cena s DPH: 79 € (2380 Sk) Záruka: 24 mesiacov

Zrelá široká dvadsiatka 20“ LCD Samsung SyncMaster P2050 Crystal design, ktorý Samsung využíval pri televízoroch sa postupne prenáša aj do monitorov. Elegantné, jemne podfarbené číre línie pôsobia rozhodne veľmi zaujímavo a hoci má monitor SynMaster P2050 uhlopriečku iba 20“, ponúka dosť zaujímavé možnosti využitia doma aj v práci.

Samsung SyncMaster P2050 Zapožičal: Samsung, www.samsung.sk Cena s DPH: cca 168 € (5061,17 Sk) Záruka: 36 mesiacov

cena, dizajn, obrazová kvalita, pozorovacie uhly, DVI

–

9,6

20“ je dnes dosť málo

Technická špecifi kácia: Uhlopriečka: 20“  Rozlíšenie: 1900×600  Jas: 300 cd/m2  Kontrast: 1000:1 (DC 50 000:1)  Odozva: 2 ms  Grafi cký výstup: 15 pin D–Sub, DVI  Spotreba: 26 W/1 W  Rozmery: 50×38×19 cm  Hmotnosť: 4,4 kg

52 l PCSPACE 5.2009

Monitor má veľmi pekný dizajn. Pod priehľadným rámom sa nachádza krvavočervený plast, čo vytvára v kombinácii s oblou čiernou nohou s vysokým „klavírnym“ leskom veľmi zaujímavý efekt. Panel e nemožno e o o polohovať, no má taký neskutočne široký pozorovací uhol bez skresľovania, že sa dá naň pohodlne pozerať aj z naozaj neprirodzených uhlov. Testovaný monitor má uhlopriečku 20“ a širokouhlý panel s netradičným rozlíšením 1600×900 bodov (čistý formát 16:9). Nie je to (vzhľadom na veľkosť) ľk ť) monitor určený pre náruživých hráčov, no napriek tomu nás zaujímalo ako si s jeho rozlíšením poradia hry. Takmer všetky novšie hry našťastie podporujú natívne rozlíšenie 1600×900, čiže tu nebudete mať najmenší problém a pri tých nepodporova-

ných tituloch je možné zobraziť veľmi slušne interpoláciou aj nižšie rozlíšenia. Obraz je veľmi jemne rozmazaný, čo sa pri videu a hre stratí. Formát 16:9 nájde svoje využitie pri ﬁlmoch DVD a Blu-ray, ktoré sú väčšinou v tomto širokouhlom formáte, no vďaka menšej uhlopriečke máte opäť „obmedzený zážitok“ bez FullHD. Nastaviť možno obrazové režimy MagicBright ako sú Text, Internet, Sport, Game, Movie, Custom a Dynamický kontrast až do 50 000:1. V menu nájdete aj položku Response Time pre dynamickú voľbu odozvy (Normal, Movie, Still Image). Monitor má DVI aj analog D-Sub a dodávané sú oba káble. dá Táto obrazová veľkosť je vizuálne takmer na úrovni 19“ monitoru, no jeho dizajn, nízka spotreba a vysoká obrazová kvalita sú za tú cenu dobrou kúpou. Juraj Redeky

Ovládače pre prezentácie SpeedLink má pre každého niečo Prezentácie z počítačov sú pre mnohých súčasťou každodenných rituálov. PowerPoint sa využíva vo ﬁrmách na prezentovanie noviniek, ale zavádza sa už aj do škôl, kde v spojení s projektormi nahrádza zastarané „meotary“ a klasické tabule. A práve pre pohodlnejšiu obsluhu prezentácií z počítačov existujú špeciálne ovládače, nazývané aj „prezentéry“, ktorými môžete na diaľku preskakovať jednotlivé snímky prezentácií a zároveň fungujú aj ako laserové ukazovátko, čo je pri podobných prezentáciách mimoriadne praktický doplnok. PowerPoint sa síce dá na diaľku obsluhovať aj bezdrôtovou myškou, no nie je to najpraktickejšie riešenie. Špeciálny ovládač je jednoznačne pre bezproblémový chod prezentácií lepší ako obyčajná myš alebo klávesnica ku ktorej sa musí prezentujúci vždy nenápadne priblížiť aby si posunul ďalší „slide“. Na dve takéto zariadenia od spoločnosti Speedlink sme sa pozreli trochu detailnejšie aj v našej redakcii. Jedno je integrované do bezdrôtovej myšky a ponúka naozaj oveľa viac ako jeho bežná konkurencia. To druhé (pre porovnanie) predstavuje len ten najzákladnejší model s minimom funkcií, no aj to často postačuje pre bezproblémový chod celej prezentácie. Juraj Redeky

Speedlink Presenter PC Wireless Mouse e Skombinovať bezdrôtovú myš a ovládač pre prezentácie je jednoznačne tá správna cesta. Myš je totiž ne-vyhnutným doplnkom PC a notebookov, takže spojenie niee s prezentérom je naozaj celkom logický krok. Testovaná anáá myška je trochu hranatejšia, takže nemusí každému úplne lne ideálne sadnúť do ruky. Napájaná je dvoma batériamii typu AAA, AAA funkčnosť, možnosti, nevyžaduje drivery ktoré sa vkladajú zo zadu do špeciálneho otvoru. V ňom je aj odkladací priestor pre malý USB kľúčik (receiver), čo oceníte v prípahranatý dizajn myši de transportu. Myš aj s príslušenstvom je pokope a nič sa nestratí. Myš pracuje v pásme 2.4 GHz a dosah bezdrôtovej komunikácie je asi 10 m, čo plne postačuje (bez problémov pracuje aj cez stenu). Kvôli lepšiemu šetreniu batérií je okrem okre úsporného režimu zospodu aj malý mechanický vypínač. Optický senzor myši má vysokú citlivosť (podľa slov výrobcu až 1000 DPI), takže myš nájde m pri práci naozaj široké využitie. Myš má tri tlačidlá a krokované koliesko, ktorým tiež možno prehadzovať stránky prezentácie. Netreba sa však trápiť a hľadať kdesi kúsok pevnej podložky, pretože myš môžete pohodlne uchopiť do ruky ako diaľkový ovládač. Odsunutím krytu sa deaktivuje myš a odhalí sa vám 6 nových tlačidiel. To najväčšie ukrýva laserové ukazovátko s extrémne dlhým „dostrelom“. Po stranách sú dve šípky na preskakovanie stránok prezentácie. Nahrádzajú v podstate klávesy PageUp/Down, takže ich použitie je univerzálne pre MS PowerPoint, OpenOfﬁce a ďalšie aplikácie na tvorbu a prezeranie prezentácií. Ďalšie tlačidlo funguje na prepínanie aktívnych okien Windows (ALT+Tab), čím môžete na diaľku ovládačom prepínať medzi viacerými prezentáciami, obrázkovým prehliadačom alebo prehrávačom videí. Ďalej tu máme tlačidlo F5, ktorým sa spúšťa a ukončuje prezentácia v bežných aplikáciách a napokon tlačidlo pre „zatemnenie“ prezentácie. Zasunutím krytu sa ovládač premení opäť na klasickú myš a môžete z pokračovať v práci. Napriek mierne hranatému tvaru môžeme túto myšku odporúčať ako veľmi zaujímavý doplnok pre prezentérov. Jej cena síce nie je najnižšia, no nesmiete ju vnímať len ako myš. V prvom rade je to špeciálny a dobre navrhnutý ovládač prezentácií s integrovaným laserovým ukazovátkom a až potom je to bezdrôtová myš s vysokou sokou citlivosťou. Na hry to nie je, ale pre prácu je viac ako zaujímavým doplnkom najmä k notebookom.

+ –

9,4

Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH: 49.76 € (1499 Sk) Záruka: 24 mesiacov Speedlink SL-6391-SBK: Wireless: 2,4 GHz (vyše 10 m dosah)  Myš: trojtlačidlová s krokovým kolieskom  Optický snímač: 1000 DPI  Prezentér: 5 tlačidiel, laserové ukazovátko

Speedlink Presenter Basic Druhý ovládač, ako už názov napovedá, slúži len na základnú obsluhu prezentácií (Basic). Je to v podstate jednoduché „pero“ s troma tlačidlami – tým prvým zapínate laserové ukazovátko a zvyšnými dvoma ma sa posúvate po stránkach v prezentácii. Aj v tomto prípade pozostáva set z ovládaču a USB receiveru (bez nutnosti inštalácie čohokoľvek) k) pre bezdrôtový prenos cca do 10 metrov. Ako bonus je pribalená malá semišová kapsa na transfer a malá batéria. Tú spomíname úmyselne, ne, pretože retože je trochu atypická. Výrobca nepoužil bežne dostupné ceruzkové batérie, ale špeciálnu 12 V minibatériu, V minib batériu, aké sa používajú napríklad do vybraných diaľkových ovládačov k alarmom automobilov. Nie jee preto až taký problém ju kúpiť, no zároveň ju nekúpite na každom rohu a je mierne drahšia. Našťastie ašťast ťastie ie jej výdrž v o v ovládači odhadujeme tak na rok, čo sa už dá (závisí od toho, ako často asto ho budete využívať a ako často potrebujete laserové ukazovátko). Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH: 33.16 € (999 Sk) Záruka: 24 mesiacov Speedlink SL-6198-SBK: Wireless: 2,4 GHz (vyše 10 m dosah)  Prezentér: 2 tlačidlá, laserové ukazovátko

+ –

jednoduchosť, dosah, USB Plug&Play

9,0

napájanie špeciálnou batériou

PCSPACE 5.2009 l 53

+software

VEĽKÉ JARNÉ UPRATOVANIE Nástroje na vyčistenie pevného disku Nepoznám človeka, ktorému by sa podarilo dlhodobo udržať počítač v takom stave aby nedošlo k spomaleniu systému alebo štartovania Windowsu. Všetky inštalované a odinštalované aplikácie, všetky pripojené zariadenia zanechajú po sebe nielen stopu v registroch, ale väčšinou aj peknú kolekciu rôznych súborov či ovládačov. Tieto môžu byť v horšom prípade stále prítomné v operačnej pamäti, aj keď hardvér, ktorý ich nainštaloval už ste dávno vymenili. tak ako sľubuje. Ak v skúšobnej dobe nepoPostupne spomalený Windows vytvánúka dôkaz, že vie úspešne vyčistiť systém, ra dojem, že počítač nestíha, a treba ho je pravdepodobné, že nebudete s aplikáciou vymeniť za novší a výkonnejší. Je to omyl. spokojní ani po zaplatení za licenciu. Hardvér, ktorý spoľahlivo pracoval pri kúpe a neinštalovali ste softvér ktorý má vyššie nároky na výpočtový výkon, musí bezchybne My vám ponúkame dvadsať vyskúšaných aplikácií, ktoré možno nie sú také komplexné a rýchlo pracovať do nekonečna. Predsa ako komerčné balíky za 40 € (1205,04 Sk), hrubý výkon bude mať presne taký, aký mal ale ich kombináciou dokážete odľahčiť pevný pri kúpe. Procesor nie je motor, pri ktorom disk a zrýchliť štart Windowsu zadarmo. dôjde k opotrebovaniu súčiastok. Väčšina Okrem utilít, ktoré nájdete na našej DVD skúsených užívateľov sa pri problémoch prílohe budete potrebovať aj dostatok času s rýchlosťou rozhodne pre najradikálnejšie na analýzu, ako často používate tie ktoré riešenie a jednoducho preinštaluje operačný aplikácie. Ak ste nainštalovali softvér pred systém. Je tento krok nevyhnutný, alebo rokom a odvtedy ste ho nespustili ani raz, je možno aspoň dočasne donútiť systém aby pracoval rýchlejšie? Zázračných aplikácií, ktoré sľubujú zvýšenie výkonu o desiatky percent je neúrekom. Samozrejme najhlasnejšie na seba upozorňujú platené aplikácie, ktoré nedokážu o nič lepšie vyčistiť zaprášený Windows ako tie, ktoré sú zadarmo. Nechceme tým povedať, že všetky platené aplikácie sú k ničomu. Chceme iba upozorniť na to, že za svoje peniaze nemusíte vždy dostať adekvátnu službu. Ak máte Advanced SystemCare Free v pláne používať shareware, presvedčte sa, či naozaj pracuje

54 l PCSPACE 5.2009

málo pravdepodobné, že ho budete potrebovať v budúcnosti. Takéto aplikácie je účelnejšie odstrániť zo systému a v prípade potreby ich nainštalovať znovu. Začnite teda odinštalovaním zbytočných aplikácií. Nepotrebujete k tomu žiadny zázračný „odinštalátor“, vystačíte si aj s internou aplikáciou Windowsu. Externé programy by ste použili zbytočne, lebo by nevedeli o nainštalovaných aplikáciách o nič viac ako Windows. Ich úspešnosť je vyššia len v tom prípade, ak tieto pomôcky použijete aj na sledovanie inštalačnej procedúry ostatných aplikácií. Takže otvorte si program pre odinštalovanie softvéru ktorý nájdete v Riadiacom paneli označený ako „Pridať alebo odstrániť programy“ postupne odstráňte tie aplikácie o ktorých viete, že ich nebudete potrebovať. Cenné gigabajty voľného priestoru môžete získať aj individuálnym nastavením vyhradeného priestoru pre „Kôš“ a nastavením rozumnej hodnoty pre dočasné internetové súbory. Nikto nepotrebuje gigabajty balastu, pre normálnu prácu si vystačíte aj s priestorom niekoľkých stovák megabajtu..

www.pcspace.sk RÝCHLE ODSTRÁNENIE BALASTU Ak nemáte čas sa hrať s hľadaním nepotrebných a systém zaťažujúcich faktorov, môžete použiť niektorú komplexnú utilitu na údržbu registrov a súborového systému. V našej zbierke nájdete dve také aplikácie, ktoré ponúkajú takmer všetky čistiace nástroje pod jednou strechou.

Advanced SystemCare Free Firma IObit je autorom niekoľkých vynikajúcich systémových utilít. Jedna z nich je Advanced SystemCare, ktorý dokáže bez potreby zložit ých nastavení skontrolovať Windows a opraviť prípadné chyby a tiež dokáže systém optimalizovať na vyšší výkon. Kontrola systému neobsahuje iba jednoduchú revíziu registrov, ale analýzu všetkých súčastí systému. Následne program vyhodnotí, ktoré súčasti spomaľujú systém alebo ohrozujú jeho stabilitu. Okrem toho dokáže tiež odstrániť adware a spyware, obsahuje manažéra aplikácií spúšťajúcich sa pri štarte, ponúka mazanie dočasných súborov atď. Všetky zmeny sú samozrejme zálohované a dajú sa bez problémov vrátiť do pôvodného stavu. Pre tých, ktorí žiadajú viac je dostupná aj rozšírená verzia programu za 20 USD. Táto PRO verzia ponúka automatizované čistenie, hĺbkovú analýzu registračnej databázy a možnosť komerčného používania. Samozrejme pre bežnú údržbu aj freeware verzia je plne postačujúca. Pri inštalovaní dávajte pozor na to, že súčasťou programu je aj aplikácia Yahoo Toolbar, ktorá sa nainštaluje do internetového prehliadača. Ak túto službu nepotrebujete, zakážte pri inštalácii jej spustenie. IObit.com http://www.iobit.com/

Glary Utilities

Glary Utilities Druhým „all-in-one“ programom pre komplexnú údržbu a vyčistenie počítača od zbytočných súborov a záznamov je Glary Utilities. Okrem odstránenia neplatných a zbytočných odkazov z registrov si poradí aj s blokovaním spyware, adware

a ďalších „záškodníckych“ aplikácií. Glary Utilities dokáže vyčistiť a úspešne optimalizovať systémový register, zahladiť stopy o navštívených stránkach po surfovaní internetom a dokáže spravovať spustené služby alebo procesy. Výhodou je to, že pre služby a procesy zobrazuje podrobný výpis vlastností s upozornením na prípadné bezpečnostné riziko spojené so spustenou aplikáciou. Ďalšou vlastnosťou je schopnosť vyhľadávať duplicitné súbory, optimalizovať pamäť, vyhľadávať a opravovať poškodených zástupcov programov a odinštalovať softvér. Program vyniká prehľadným používateľským rozhraním, s minimálnym počtom ovládacích prvkov ktorým si ľahko poradí aj začiatočník. Aj pre tento program existuje alternatíva vo forme „profesionálnej“ verzie za 40 USD. Ponúka automatickú prácu na pozadí a možnosť komerčného využitia. Pre bežného užívateľa PRO licencia znamená skôr podporu programátora za dobre vykonanú prácu. Michael Soung http://www.glarysoft.com/

SKROTENÉ APLIKÁCIE Častou príčinou spomalenia počítača je softvér, ktorý beží na pozadí alebo sa spustí pri štarte operačného systému, často bez vášho vedomia. Neverili by ste, koľko aplikácií má svoje aktualizačné služby spustené neustále na pozadí aj vtedy ak softvér nie je spustený. Spomalenie štartu môžu vyvolať aj neaktualizované aplikácie, ktoré môžu ponúknuť útočisko škodlivým kódom.

WinPatrol Šikovná je aplikácia pre detekciu, odstránenie a ochranu proti adware, spyware a trojským koňom. Program dokáže odstrániť aj kód typu Hijack, ktorý mení nastavenie automaticky načítanej domácej stránky v MS Internet Exploreri. WinPatrol nie je antivírusový program, nepreveruje dáta v počítači ale je schopný ponúknuť zaujímavé informácie o tom, čo sa vo vašom počítači deje. Program používa záložkové rozhranie kde nájdete informácie o programoch spúšťaných po štarte počítača, asociáciách súborov, nainštalovaných službách, súboroch cookies, naplánovaných úlohách, parazitoch na Internet Exploreri a ďalších miestach, kde sa môžu skrývať potenciálne nebezpečné programy. Pomalý štart Windowsu môže spôsobiť aj to, že všetky programy

PCSPACE 5.2009 l 55

WinPatrol

sa po spustení štartujú naraz. To kladie na systém veľkú záťaž a výsledkom je dlhšie čakanie na stav, keď sú už všetky služby operačného systému normálne použiteľné. Pomôcť si môžete napríklad nastavením postupného štartovania automaticky spúšťaných aplikácií. Vo WinPatrol k tomu slúži záložka Delayed Štart, kde môžete pridávať do zoznamu kontrolovane spúšťaných aplikácií programy pre ktoré individuálne nastavíte dobu oneskorenia po štarte. Pre antivírusové programy neodporúčame nastaviť žiadne oneskorenia, tieto programy sú určené na súbežné spustenie a kontrolujú niektoré súbory už počas štartovania Windowsu. V ostatných záložkách WinPatrol 2009 ponúka mnoho ďalších užitočných nástrojov. K dispozícii máte správcu spustených aplikácií, kde vidíte aké programy sú momentálne

56 l PCSPACE 5.2009

aktívne a prípadne ich môžete aj ukončiť. Užitočnou pomôckou je aj rýchly prehľad súborových prípon s programami, ktoré sú s nimi spárované. Aj táto aplikácia je dostupná aj v platenej verzii ktorá ponúka real-time ochranu pred inﬁltráciami a pri zobrazení údajov o jednotlivých aplikáciách a procesoch čerpá dáta z vlastnej on-line databázy. BillP Studios www.winpatrol.com

Nezabudnite ale na to, že ak budete bezhlavo vypínať a zapínať aplikácie rýchlo stratíte prehľad, takže naše odporúčanie znie: len pekne po jednom... Autoruns nikdy nezmaže žiadny súbor, iba povoľuje alebo zakazuje ich spustenie. Ak máte administrátorské práva môžete zakazovať alebo povoľovať položky pre všetky užívateľské účty zvlášť. Pomocou Autoruns sa dajú vypínať rôzne doplnky v prehliadači, omylom nainštalované lišty a položky v kontextovom menu. Je však potrebné mať na pamäti, že niektoré položky majú záznamy na viacerých miestach, takže je potrebné ich vypínať na všetkých miestach. Našťastie Autoruns ponúka presný popis všetkých položiek s patričným odkazom na výrobcu a cesty na miesto kde je program nainštalovaný. Microsoft www.sysinternals.com

Secunia Personal Software Inspector (PSI) Ak chcete mať prehľad o všetkých inštalovaných aplikáciách použite program Secunia Personal Software Inspector (PSI), ktorý vykoná podrobnú analýzu nainštalovaných programov, vrátane Windows a v prehľadnom reporte vás upozorní na chýbajúce aktualizácie, zabezpečenia, servisných balíčkov. Skrátka PSI pomáha udržať váš softvér aktuálne. Pri preskúmaní operačného systému a ostatného softvéru a hľadá verzie, ktoré boli označené ako nebezpečné a hľadá aj chýbajúce bezpečnostné záplaty operačného systému. Bežná kontrola trvá 5-40 sekúnd, dôkladná previerka môže trvať aj poriadne dlho v závislosti od počtu nainštalovaných aplikácií. Používane tejto utility zabezpečuje aby ste mali vždy prehľad o aktualizáciách pre všetky programy. Vo väčšine prípadov

Autoruns for Windows Aj Microsoft ponúka externý nástroj pre úpravu zoznamu programov po spustení. Nie je to ich vlastná aplikácia, ale ako sme si na to už mohli zvyknúť, získali ho pri odkúpení spoločnosti Sysinternals. Tento program vyčerpávajúcim spôsobom zobrazuje všetky miesta, kde sa môže automaticky spúšťaný program skrývať. Okrem ponuky Štart, po spustení, registrov, konﬁguračných súborov a služieb umožňuje potláčať štart ovládačov, gadgetov pre bočný panel, plánované úlohy a ďalšie položky. Podobne ako nástroj MS Conﬁg, aj Autoruns umožňuje skryť položky podpísané Microsoftom. Táto voľba sprehľadňuje zoznam, čo môže byť výhodou pri hľadaní cudzích aplikácií. Ak hľadáte program ktorým môžete beztrestne experimentovať so spustenými aplikáciami Autoruns je ideálnym nástrojom pre vás. Umožňuje veľmi jednoducho zakazovať a opäť povoľovať jednotlivé položky. Stačí zrušiť začiarknutie vedľa položky a tá sa pri ďalšom spustení systému nenaštartuje. Ak zistíte, že niečo nefunguje tak ako má, tak možno opätovným začiarknutím položky všetko uviesť do pôvodného stavu. Autoruns for Windows

Secunia Personal Software Inspector (PSI)

PSI ponúkne aj možnosť priameho stiahnutia a inštaláciu novej verzie alebo aktualizačného súboru. V databáze má niekoľko tisíc aplikácií s presnými adresami na download. Počas komunikácie so serverom používa bezpečné pripojenie pomocou SSL šifrovania. V základnom nastavení PSI štartuje spolu s operačným systémom a zostáva rezidentne v pamäti a kontroluje prítomnosť nových záplat na internete. Ak nechcete aby bol váš počítač brzdený ďalšou rezidentnou aplikáciou, môžete autoštart vypnúť v nastaveniach programu. Ak spustíte Secunia Personal Software Inspector aspoň v pravidelných intervaloch získate bezpečnejší systém, ktorý bude pravdepodobne aj rýchlejší, lebo aktualizovaný softvér je vo väčšine prípadov rýchlejší ako originálna verzia. Secunia www.secunia.com

UPRACTE SI REGISTRE Registre Windowsu sú základom všetkého. Tu sú uložené všetky nastavenia operačného systému, záznamy o hardvéri, užívateľskom prostredí a inšta-

lovaných programoch. Zásah do týchto súborov vždy prináša riziko, že operačný systém sa začína správať inak ako obvykle alebo dôjde k fatálnej chybe. Ručné zásahy preto nechajte pre skutočne skúsených, radšej si spoliehajte na špecializované aplikácie, ktoré chybné alebo neplatné zápisy v databáze dokážu opraviť automaticky.

Eusing Free Registry Cleaner O systémovom registri Windows sa dá hovoriť veľmi dlho, ale jeho najcharakteristickejšou vlastnosťou je neustály neporiadok. Aplikácie doň zapisujú údaje pri inštalovaní ale aj pri zmene niektorých nastavení. A nie sú ani prinajmenšom šetrné k registrom. Naviac, pri odinštalovaní odstránia aj v tom lepšom prípade iba časť zápisov. Veľké množstvo informácií zostáva zapísaných v registroch naveky. Ručné odstraňovanie je také namáhavé, že to nikomu neodporúčame, ale pomocou Free Registry Cleaner možno celkom bezpečne urobiť poriadok v záznamoch. Neplatné odkazy a zbytočné položky odstráni v priebehu niekoľkých sekúnd. Nástroj obsahuje samozrejme

aj možnosť vytvorenia zálohy, ktorú môžete v prípade problémov bezpečne obnoviť. Okrem upratovacej funkcie obsahuje Free Registry Cleaner aj funkciu na manažovanie zoznamu automaticky spúšťaných aplikácií, takže nepotrebné aplikácie môžete odstaviť a ušetriť tak čas potrebný na spustenie všetkých služieb pri štarte operačného systému. iExpert Software http://www.eusing.com/

Free Registry Defrag-Compact Registry Defrag vám pomôže urýchliť počítač pomocou defragmentácie registrov v operačnom systéme Windows. Registre obsahujú množstvo takých záznamov ktoré sú zbytočne rozsiahle a obsahujú veľa voľného miesta v registroch, usporiadanie záznamov zabezpečí aby sa zmenšila veľkosť súboru, čím sa uvoľní aj operačná pamäť a urýchlia sa aj prístupy jednotlivých aplikácií. Zápis do súboru obsahujúceho registračnú databázu sa podobá zápisu na pevný disk. Windows sa nezaujíma o to, kde je najvhodnejšie miesto pre nový zápis, jednoducho pridá riadok s novými údajmi. Ak často pridávate a odinštalujete aplikácie, tým viac sú registre fragmentované. Aktuálny stav fragmentácie zistíte analýzou, výsledkom čoho je výpis o tom koľko miesta dokáže získať defragmentačná aplikácia preusporiadaním záznamov. V niektorých prípadoch možno pomocou aplikácie Registry Defrag získať až 20 % úsporu miesta.

Eusing Free Registry Cleaner iExpert Software www.registry-clean.net

Wise Registry Cleaner 4 Free

Wise Registry Cleaner je malá, nenáročná a vďaka takmer dokonalej automatizácii takmer neviditeľná aplikácia, ktorá dokáže nemalou mierou prispieť k celkovej čistote a „bezproblémovosti“ chodu systému. Po prvom spustení programu vás vyzve na zálohovanie súčasných systémových registrov. Vzhľadom k tomu, že registre sú najdôležitejšou časťou Windows, je to logický krok a neod-

PCSPACE 5.2009 l 57

porúčame tento krok preskočiť. Aplikácia je rozdelená na tri pracovné okná. V hornom okne sa nachádzajú základné príkazy, v ľavom vyberáme zo súčastí, ktoré chceme otestovať a v pravej časti potom dostávame výsledky vyhľadávania zbytočných súborov. Wise Registry Cleaner umožňuje vyhľadávať nepotrebné súbory v niekoľkých kategóriách. Skenovať môžete napríklad štart menu, programy po spustení, súbory pomocníka, sekciu pre odinštalovanie súborov, aj cesty k aplikáciám. Odstraňovanie súborov je podmienené odsúhlasením a ak neviete či je daný súbor zbytočný, alebo nie, môžete ho zaradiť do karantény, odkiaľ ho v prípade potreby viete ľahko obnoviť. WiseCleaner http://www.wisecleaner.com/

POZAMETAJTE SI NA PEVNOM DISKU Poriadok na pevnom disku sa dá udržať iba vtedy, ak z internetu ani z prenosných médií nič nesťahujete a samozrejme ani na ňom ani nepracujete. Kým je počítač vypnutý, nezbiera digitálny odpad. Stačí jednoduchá návšteva hocakej internetovej stránky a ne pevnom disku sa začnú množiť súbory, ktoré sú síce pri ďalšej návšteve tej istej stránky prínosom, ale dokážu obsadiť poriadne veľa miesta na disku. Dočasné súbory pri otvorení Ofﬁce dokumentov tiež nie sú také dočasné ako ich predstavuje Microsoft. Stačí sa porozhliadnuť na pevnom disku a zabudnutých TMP súborov nájdete neúrekom. Podobne sú na tom komprimované súbory. Síce ich Windows bez problémov otvorí, podobne ako otvára adresáre, ale za tú cenu, že kompletne rozbalený archív budete môcť nájsť medzi dočasnými súbormi. K väčšiemu poriadku neprispeje ani to, keď niektoré dokumenty a multimédiá ukladáte na rôzne miesta na disku a vznikajú duplicitné súbory. Našťastie existujú aplikácie,

ktoré toto digitálne smetisko dokážu celkom úspešne vyčistiť.

spúšťať aj z prenosného média. Kompletný rozpis rozpoznaných aplikácií nájdete na adrese pcdecrapiﬁer.com/apps.

PC Decrapiﬁer

Jason York http://www.pcdecrapifi er.com/

To že operačný systém reaguje ako spomalený film, nemusí byť charakteristickou vlastnosťou PC Decrapifier iba starých počítačov. Niektoré značkové počítače prichádzajú z výroby s nainštalovaným operačným systémom a spravidla obsahujú aj množstvo „bonusového“ softvéru. To že spravidla sú to osekané alebo demoverzie komerčných aplikácií asi nemusím spomínať. Tieto aplikácie odborníci označujú slovíčkom crapware, alebo junkware. Crapware je vlastne prebytočná aplikácia, ktorá je inštalovaná do nového počítača preto, aby otravovala užívateľa neustálym zobrazovaním reklamy na daný softvér. Tieto aplikácie sa niekedy tvária ako freeware, ale ponúkajú za poplatok rozšírenie funkčnosti. Užívateľ je touto cielenou reklamou tlačený k tomu, aby si danú aplikáciu zakúpil. Druhou kategóriou crapware sú predinštalované antivírusové aplikácie známych výrobcov, ktoré sa dajú odinštalovať len veľmi ťažko. Systém štartuje pomalšie ako je treba, lebo musí po štarte do pamäte zaviesť aj tieto aplikácie. K dispozícii je menej operačnej pamäte a ani stabilita systému nemusí byť najlepšia. Ručné odstránenie týchto aplikácií je niekedy značne problematické, preto radšej použite nástroj, ktorý je na to určený. PC Decrapifier je malá utilitka, ktorá dokáže z pevného disku odstrániť väčšinu nepotrebných softvérov, jej pomocou môžete pohodlne a úplne odinštalovať aj rôzne skúšobné verzie programov dodávaných s počítačom (Norton produkty, Dell URL Assistant, WildTangent Games, Corel, AOL, Google Toolbar, Google Desktop a ďalšie lišty). PC Decrapifier netreba inštalovať, môžete ho

Crap Cleaner je nástroj pre odstránenie nepoužívaných a neplatných položiek z registra, nepoužívaných a dočasných súborov a stôp zanechaných v systéme programami Internet Explorer, Firefox, Opera, Media Player, eMule, Kazaa, Google Toolbar, Netscape, MS Ofﬁce, Nero, Adobe Acrobat, WinRAR, WinAce, WinZip a ďalších. Pri odstraňovaní balastu môžete predbežnou analýzou súborov zistiť ktoré sú určené na odstránenie a prípadné nezrovnalosti skorigovať ručne. Je to síce krok späť od plnej automatizácie, ale nebudete musieť prácne obnovovať súbory ktoré by boli vymazané omylom. Veľmi príjemnou vlastnosťou CCleaneru je možnosť deﬁnovania parametrov pre jednotlivé sledované aplikácie. Pre Internet Explorer môžete napríklad nastaviť automatické mazanie histórie a pre iný prehliadač túto voľbu zakázať. Veľa primárnej funkcie má CCleaner aj celú plejádu doplnkových funkcií. Umožňuje skenovať registre a nájsť chýbajúce knižnice a nepoužívané odkazy. Z prostredia programu môžete spravovať všetky aplikácie ktoré sú spúšťané spolu s operačným systémom, a všetky korektne nainštalované aplikácie môžete aj odinštalovať. Pomocou plánovača možno niektoré úkony naplánovať a vykonávať pravidelne. K tomu samozrejme treba aby bol spustený CCleaner spolu so systémom. Tento program obsahuje aj utilitu Yahoo Toolbar, ktorý pre autora prináša zisk. Ak používate iný vyhľadávač, môžete pri inštalovaní CCleaner túto službu zakázať. Stačí odznačiť patričné políčko v okne ktoré upozorňuje na túto funkciu. Piriform Ltd. www.ccleaner.com/

Wise Disk Cleaner 4 free

inzercia

58 l PCSPACE 5.2009

CCleaner

Užívateľsky prívetivá, rýchla aplikácia na uvoľnenie priestoru na disku odstránením nepotrebných súborov. Pracuje v režime sprievodcu a ponúka manuálne a automatické vyhľadávanie. Program umožňuje odstránenie viac ako 50 rôznych typov súborov. Pred odstránením existuje samozrejme možnosť výberu, ktoré súbory odstrániť a ktoré nie. Program môže pracovať aj v automatickom móde, kde po každom

spustení počítača prevedie skenovanie a mazanie nepotrebných súborov. Nezabúdajte na to, že nie všetko patrí do koša, občas neuškodí skontrolovať čo vlastne chcete odstrániť. Wise Disk Cleaner je užívateľsky prívetivá, rýchla a jednoducho použiteľná aplikácia na uvoľnenie miesta na disku mazaním nepotrebných súborov, ktoré neboli dlho používané žiadnou aplikáciou alebo systémom. Dokonca aj neskúsený užívateľ zvládne pomocou tohto nástroja odstraňovať nepotrebné súbor WiseCleaner http://www.wisecleaner.com/

Duplicate Music Files Finder Ak sa vám zdá, že rýchlo ubúda voľný priestor na pevnom disku, možno bolo by na čase skontrolovať koľko multimediálnych súborov máte v archíve. Hudobné a video formáty

nie sú príliš šetrné k pevnému disku. Hlavne ak sú niektoré skladby prítomné v rovnakom tvare v rôznych adresároch. Pomocou utility Duplicate Mucic File Finder možno prehľadať všetky dostupné úložiská a tie súbory ktoré program označí ako identické usporiadať tak, aby neobsadzovali zbytočne viac miesta ako je potrebné. Utilita pomocou opcie Quick Music Files Renamer umožňuje súbory aj jednoducho premenovať, pričom môže vychádzať aj z informácií ktoré sa nachádzajú v ID Tagoch. Pri porovnávaní súborov program nepracuje iba s názvami a tagmi, ale porovnáva aj veľkosť súborov a ich CRC kontrolný súčet. Pri editácii ID Tagov môže pracovať s audio súbormi vo formátoch .wma, .ogg, .ape, .mpc a .vqf. Pri mazaní súborov pomocou tejto utility odporúčame obozretnosť, lebo keby ste sa 100 % spoliehali na automatiku, môžete v prípade chybnej detekcie prísť o cenné dáta. LC IBros Solutions SRL. http://www.lcibrossolutions.com/dmff

Easy Duplicate File Finder Duplicate Music Files Finder

Easy Duplicate File Finder

Easy Duplicate File Finder je užitočný pomocník pre jednoduché a rýchle nájdenie a odstránenie duplicitných súborov. Nájdené duplicitné súbory môže ľahko presunúť do koša alebo natrvalo odstrániť. Zoznam nájdených súborov je možné exportovať do súborov typu HTML alebo TXT. Program je k dispozícii aj vo variante bez nutnosti inštalácie. Pri vyhľadávaní a porovnávaní môže Easy Duplicate File Finder používať rôzne porovnávacie metódy, najúčinnejšou, ale žiaľ aj najpomalšou je porovnávanie obsahu bajt po bajte. Pri vyhľadávaní môžete používať filtrovanie obsahu podľa nastavenej masky. Aby bola integrita operačného systému nenarušená, Easy Duplicate File Finder neprehľadáva systémové súbory a adresáre. EasyDuplicateFinder.com http://www.easyduplicatefi nder.com/

Július Haraszti

KONEČNÉ RIEŠENIE

Ak nič nepomôže, a váš operačný systém prestane s vami komunikovať, príde na rad konečné riešenie vo forme preinštalovania operačného systému. Žiaľ preinštalovanie vás nezbaví neporiadku, iba sfunkční systém. Ak by ste chceli začať všetko od základov, musíte systémový disk vymazať a operačný systém nainštalovať na nepoškvrnený disk. Aby na takom disku nikdy nebol neporiadok, treba okamžite po inštalácii presunúť pracovné adresáre s dokumentmi na inú partíciu. Možno trošku drastické, ale veľmi účinné riešenie všetkých problémov ponúka po čistej inštalácii aplikácia s názvom Deep Freeze Standard. Táto utilita kompletne ochráni váš počítač a zachová všetky vami nakonﬁgurované nastavenia. Znemožní do počítača nainštalovať nežiadúci softvér, stiahnuť dokumenty, ochráni počítač pred vírusmi a v podstate aj pred hlúposťou obsluhy. Nezáleží aké zmeny užívateľ urobí, jednoduchým reštartovaním počítača vrátite všetky zmeny do pôvodného nastavenia počítača. Ak potrebujete inštalovať aktualizácie alebo nové aplikácie, stačí Deep Freeze prepnúť do stavu bez ochrany (Thawed). Program je primárne určený do počítačových, interaktívnych, multimediálnych učební, ale nájde svoje opodstatnenie aj v domácnosti alebo v kancelárii. Ušetríte čas a peniaze za drahý softvérový servis. Za poplatok 32.40 EUR (976,08 Sk) môžete mať počítač čistý ako ľalia, ktorý nezavíri žiadny sused, dieťa ani vy. Skúšobnú 30 dňovú verziu nájdete aj na našej DVD prílohe. Po uplynutí tejto doby sa program prepne do deaktivovaného stavu, takže o dáta neprídete. Faronics Corporation www.faronics.com

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 59

ARCHIVUJTE FOTKY NA TRI KLIKNUTIA Autoarchívne DVD: Verbatim PhotoSave DVD Disky DVD sú na dlhodobú bezpečnú archiváciu stále veľmi zaujímavým médiom. Prečo však celý proces zbytočne komplikovať externým softvérom, keď môžete mať na „prázdnom“ disku jednoduchú utilitku na rýchlu zálohu? Áno, záloha zo softvéru na prázdnom DVD! A aj v češtine! Filmy, MP3 a programy sú väčšinou ľahko nahraditeľné vďaka internetu, ale súkromné dáta ako sú rodinné fotky, domáce videá alebo dokumenty často nenahradíte. Sú to súbory, ktoré majú pre vás „nezaplatiteľnú“ cenu, no zároveň si ich nevieme dostatočne vážiť. Ich zálohovanie býva podceňované, takže sa ním väčšina používateľov PC zaoberajú až keď je príliš neskoro. A pritom sa to dnes dá tak jednoducho, napríklad aj pomocou „prázdneho“ DVD Verbatim PhotoSave. Táto myšlienka nás zaujala už v minulosti, keď sme sa na výstave stretli s riešením clickfree (www.goclickfree.com).

Ako to funguje? Disk Verbatim PhotoSave DVD je predávaný v plastovej krabičke ako klasické ﬁlmové DVD-Video. Vo vnútri sa nachádza 28 stránková knižka, ktorá obsahuje základný manuál a licenčnú zmluvu v 12-tich jazykoch (vrátane češtiny), a DVD-R disk, na ktorom je napálená prvá dátová stopa (128 MB) so softvérom PhotoSave (samotný softvér

Verbatim PhotoSave DVD Zapožičal: www.verbatim-europe.com Dodávateľ: Diskus, www.diskus.sk Cena s DPH: od 1,86 € (56,03 Sk)

jednoduché použitie, no install, no software, pre „lamy“

–

9,0

minimálna kontrola nad výsledkom

Technická špecifi kácia: Prostredie: MS Windows 2000, XP, Vista  Hardvérové požiadavky: DVD napaľovačka  Kapacita: 4,20 GB

60 l PCSPACE 5.2009

zaberá len necelé 2 MB). Po vložení do napaľovacej mechaniky sa automaticky spustí program PhotoSave, ktorý vás prevedie veľmi jednoducho krok za krokom celým procesom. Program je plne lokalizovaný aj do češtiny, čo zjednoduší celú obsluhu. Na úvodnej obrazovke si môžete vybrať okrem jazyku spôsob zálohovania, respektíve spôsob výberu zálohovaných fotografií – Kopírovanie automaticky z lokálneho disku alebo adresáru, Obrázky systému Windows, Kopírovať z pamäťovej karty alebo pripojeného fotoaparátu (dátovej kamery) a Manuálne (ručné) kopírovanie. Pri prvých dvoch voľbách program sám vyhľadá všetky fotografie uložené v PC, takže používateľovi stačí už len kliknúť na voľbu „Záznam“ (Napáliť) a jeho spomienky sa automaticky uložia na DVD. Aj v manuálnom režime podporuje PhotoSave DVD funkciu „search & burn“, ktorá umožňuje vyhľadávať snímky na PC na zvolenom disku, či adresári alebo priamo z pripojeného digitálneho fotoaparátu. Keďže dnešné digitálne fotoaparáty dokážu vytvárať aj krátke video sekvencie, môžete si okrem voľby FOTO nastaviť vyhľadávanie aj videa a textových súborov, ktoré môžu obsahovať napríklad doplnkové popisy k fotkám. V manuálnom režime máte nad diskom väčšiu kontrolu, pretože môžete pridávať aj jednotlivé fotografie, zmazať zo zoznamu tie nechcené, alebo meniť adresáre. Program neobsahuje žiadny editor na úpravu fotografií. Zvolený záber však dokáže jedným tlačidlom otočiť o 90 stupňov vpravo alebo vľavo (oprava zle urobeného portrétu). Po naplnení zoznamu nasleduje samotné napaľovanie. Opäť netreba nič nastavovať. Disk je za pár minút pripravený na uloženie do krabičky. S úložnou kapacitou 4,5 GB pojme DVD zhruba 2 000 fotografií v 80 rôznych formátoch. Program navyše umožňuje zápis do niekoľkých sekcií, takže je možné ľahko pridať ďalšie fotografie na disk kedykoľvek

neskôr. Dáta presahujúce kapacitu média (4,20 GB) sa automaticky rozdelia medzi niekoľko diskov. Teoreticky tak môžete odzálohovať ľubovoľné množstvo obrázkov a videí. Na samotnom DVD médiu máte tri riadky pre stručný popis disku. Ak potrebujete viac, použite papierový obal, ktorý má na druhej strane predtlačené riadky pre poznámky.

Pre koho to je? Na rozdiel od klasických počítačových aplikácií na napaľovanie máte v prípade PhotoSave DVD minimálnu kontrolu nad výsledkom. Od vybratia obrázkov až po ich napálenie na tento disk sa o všetko stará samotná aplikácia, ktorá využíva napaľovaciu utilitu v samotnom systéme Windows. Disk preto nepracuje s inými OS ako je 2000, XP a Vista, ale pre svoju jednoduchosť obsluhy ho môžu používať aj „počítačoví analfabeti“. Hoci nám sa to zdá jednoduché, hľadanie fotograﬁí na domácom počítači a ich napaľovanie na DVD nie je pre každého samozrejmosťou. Práve to je dôvod, prečo Verbatim vyvinul toto DVD-R s predinštalovaným softvérom, ktorý používateľa spoľahlivo celým procesom prevedie. Netreba nič inštalovať, netreba žiadny softvér, program sa automaticky sám spustí a zvládnu to aj používatelia, ktorí ešte nikdy predtým nenapaľovali žiadne CD alebo DVD. Cena je síce vyššia ako za médium v krabičke, ale na druhej strane zálohovanie fotograﬁí nikdy nebolo také jednoduché. Za priateľský prístup k používateľom od nás získava Verbatim redakčný tip. Juraj Redeky

NORTON 360 ver3.0 Najlepšia obrana je kruhová Insight a Norton Identity Safe, slúžiace na zabezpečenie, ukladanie a spravovanie osobných údajov – prihlasovacích mien a hesiel. Získate tak vyššiu bezpečnosť aj pri online nakupovaní a využívaní internetového bankovníctva. Zabraňuje v činnosti škodlivým všetky potrebné bezpečnostné a optimalizačné aplikácie, výrazne kódom, ako sú keyloggery, rýchlejšia oproti predchádzajúcej na zhromažďovanie osobverzii ných informácií.

–

nenašli sme

Norton 360 je balík bezpečnostných aplikácií, ktoré pracujú pod spoločným užívateľským rozhraním. Okrem bezpečnostných funkcií obsahuje aj utility, ktoré neustále udržujú počítač v dobrej kondícii a umožňujú aj online zálohovanie dôležitých súborov. Robí to s minimálnym zaťažením systému, ktoré je značne menšie ako u väčšiny konkurenčných produktov.

orton 360 obsahuje aj službu Norton Safe Web, ktorá hodnotí bezpečnosť webových stránok. Dokáže informovať pri browsovaní návštevníka stránok o hrozbách ešte pred tým, ako na danú stránku prejde. Je to výhodné riešenie hlavne preto, lebo väčšina nebezpečných stránok dokáže nedostatočne chránený počítač inﬁkovať bez nutnosti stiahnuť si z nich akékoľvek súbory. K dôležitým prvkom programu patrí aj Norton

9,0

Novinkou v Norton 360 je Norton Backup Drive, ktorá ponúka jednoduchú správu zálohovania. Zálohovať súbory môžete na rôzne cieľové zariadenia ako sú USB disky, iPod, CD / DVD, Blue-Ray media alebo zabezpečené online úložiská. Pomocou Smart Startup Manager, ďalšou novinkou v balíku, dokážete spravovať aplikácie ktoré sú spúšťané pri začatí činnosti systému Windows, ktoré často spomaľujú štart počítača. Smart Startup Manager upozorňuje užívateľa na všetky nové programy spúšťané pri štarte a dokáže zmerať aj vplyv každého z nich na celkový výkon počítača. Zmenenéé sú pri nových produktoch ktoch Symantecu aj aktualiualizačné metódy. Pri Norton 360 musíte počítať s tým, že program sa bude každých 5 až 15 minút pripájať na aktualizačný server aby sťahoval takzvané pulzné aktualizácie. Tieto súbory sú malé, sú rýchlo stiahnuté a zabezpečia aby ochrana bola vždy stopercentná. Dôležitou časťou je Botnet Detection, ktorý zabezpečuje aby počítač nebol použitý na šírenie spamu. Norton 360, aby uzatvoril kruh diagnostiky a vyladenia systému ponúka aj nástroj na údržbu súborového systému, kde neporiadok môže spôsobiť po-

dobné spomalenie ako nežiaduca aplikácia v pozadí. Na ladenie výkonu slúži rozšírený Diagnostic Report, ktorý zobrazuje aktuálny stav počítača a odporúčanie pre jeho údržbu. Samostatná časť programu sleduje dočasné súbory a nepotrebné z nich odstraňuje automaticky. Aby boli súbory rýchlejšie prístupné dokáže disk aj defragmentovať. Doteraz sme hovorili iba o funkciách, ktoré sa starajú o bezpečnosť alebo zrýchľujú systém. Norton 360 ponúka niečo aj na zvýšenie pohody pri práci s počítačom. Ponúka napríklad možnosť bezpečného prihlásenia na webové stránky jedným kliknutím. Bezpečne a hlavne automaticky ukladá prihlasovacie údaje a heslá a popri tom blokuje programy, ktoré zaznamenávajú stlačenie tlačidiel a iné programy, ktoré môžu kradnúť informácie. Užívatelia Norton 360 môžu využívať voľne dostupnú pomoc na webe, po telefóne aj elektronickou poštou, a to aj v slovenčine. V angličtine je užívateľské fórum Norton Users Discussion Forum, ktorý slúži na výmenu informácií a skúseností medzi používateľmi a zamestnancami Symantecu. Norton 360 je v českej verzii dostupný od 1. apríla, odporúčaná cena krabicovej verzie pre koncového užívateľa s ročnou podporou je 44 € (1326 Sk). (1326 S Štandardná edícia Norton 360 obsahuje obsahu aj 2 GB dát na bezpečnostnom online úložisku s možnosťou dokúpiť v prípade potreby ďalší priestor. Július Haraszti Zapožičal: Symantec Corporation, www.symantec.cz Cena s DPH: 44 € (1326 Sk)

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 61

www.pcspace.sk

+internet

JEDNODUCHO „POKEN“ Vitajte vo svete POKENovania! Viete čo je to Poken? Je to akýsi plastový USB prívesok s rukou, ktorý slúži ako virtuálna vizitka odovzdávajúca obojsmerne kontaktné informácie, ktoré si vopred nastavíte. Poken je zaujímavý nápad na okamžitú výmenu kontaktov. Poken je vaša vstupenka do nového sveta pokenovania...

Priznám sa, že som Poken (pozor nezamieňať s Pokémonom!) spočiatku považoval len za ďalšiu hlúposť pre pubišov. Veď načo nosiť nejaký prívesok len na výmeny kontaktov, keď má väčšina z nás aj tak pri sebe mobilný telefón a vizitky?! Lenže zvedavosť mi nedala a začal som okolo toho pátrať. Neskôr som si uvedomil koľko trvá uloženie jedného kontaktu do mobilu a koľko času na to obvykle máte keď vám číslo niekto rýchlo diktuje. Mnoho mojich kontaktov mám stále len pod nejakým na rýchlo napísaným „heslom“. A výstavy? Tam sa stretávam s množstvom nových ľudí, s ktorými si meníme narýchlo vizitky. Doma potom hodiny pátram kto je kto a na čo som vlastne ten kontakt potreboval. Poken vám dokáže za 2 sekundy odovzdať viac informácií, ako ste schopní povedať (nieto ešte zapísať si) za 2 minúty. Poken môže odovzdať menej aj viac informácií ako bežná vizitka. Závisí len na vás, čo si nastavíte. Poken sa jednoducho používa a má rozumnú cenu, takže ho používa stále viac a viac ľudí. Ako na to? Kúpite si Poken. Keďže ho v obchodoch zatiaľ nájdete veľmi zriedkavo, odporúčame vám poslať objednávku e-mailom na info@pokenslovakia.com. V predaji sú rôzne motívy (včielka, voodoo, Ufo, opica, panda, baby,...) a aj cenovo výhodnejšie balíky s viacerými Poken (ideálne pre skupinu priateľov). Nový Poken vyberiete z krabičky a vytiahneme spod USB konektoru (v ruke) maličký papierik, čím aktivujete batériu. Poken začne blikať na červeno, a je to tu! Poken pripojíte do počítača, kde sa prihlási ako dátový USB kľúč. Ukazuje síce voľnú kapacitu 1 GB, no nedá sa naň nič zapisovať, takže sa nedá využívať na prenos dát. Z USB kľúča spustíte súbor „Start_Poken.html“, ktorý Vám otvorí stránku www.doyoupoken. com (už čoskoro vraj bude dostupná aj v slovenčine!). Na tomto webe si vytvoríte konto

62 l PCSPACE 5.2009

s profilom. Na prihlasovanie na stránku používate e-mailovú adresu a heslo, ktoré si zvolíte pri tejto registrácii. Zadáte sem potom svoje osobné údaje (meno, telefón, adresa, kontakty, dátum narodenie, fotka, Facebook, Skype, ICQ,...), samozrejme len tie, ktoré chcete neskôr zdieľať a vytvoríte si pomocou sprievodcu vlastné virtuálne „vizitky“. Na jednom prívesku Poken je možné vytvoriť až 5 vizitiek, ktoré môžete zapínať alebo vypínať podľa potreby. Je preto dobré mať viac rôznych príveskov Poken, aby ste mohli ľahko posúvať len tie údaje, ktoré naozaj chcete, čiže jeden bude pre súkromnú, druhý pre firemnú komunikáciu a na každom sú iné dáta. Netreba pritom zakladať pre každý Poken extra konto. Na svojom konte môžete mať a manažovať naraz viac príveskov Poken. Ak je Poken aktivovaný a konto vytvorené, môžete začať „ POKENovať“. Keď sa priblížite k druhému Poken a spojíte ručičky, rozsvieti sa zelené svetlo, čo je signál, že prebehla dátová komunikácia a všetko je OK. Takto postupne zbierate kontakty až prídete domov alebo do práce k PC s pripojením na Internet. Pripojíte Poken cez USB port a prihlásime sa opäť na POKEN stránky kde ste si vytvárali profil. Tu vidíte všetky nazbierané vizitky. Všetky sú navyše on-line aktualizované, takže ak sa niečo zmení, nemusíte sa trápiť s udržiavaním kontaktov. Ktorákoľvek vizitka sa dá exportovať do vCard súboru, odkiaľ môžete potom kontakty importovať napríklad do MS Outlook. Je to naozaj úplne jednoduché a veľmi intuitívne ovládanie. Pre úplnosť dodávame, že každý Poken je jedinečný. Každý má svoj unikátny kód a preto ho po aktivácii (ak ho raz máte na svojom profile) už nemožno ďalej darovať niekomu inému. Ak by sa vám však náhodou stratil, môžete ho „deaktivovať“ na stránke POKEN. Tu môžete zadať správu, ktorá sa zobrazí ak by sa ho niekto snažil použiť, napríklad „Kontaktujte ma prosím na tomto čísle za odmenu“. Keď sa k vám prívesok vráti, môžete ho opäť cez stránku POKEN reaktivovať a používať spokojne ďalej.

Poken je napájaný malou gombíkovou batériou (CR1632) umiestnenou v ručičke, ktorá sa dá v prípade potreby veľmi ľahko vymeniť. Batéria slúži len ako napájanie pri bezdrôtovom prenose dát medzi príveskami, takže jej životnosť bude iste viac než dostatočná. Aj keď sa však vybije, Poken ostáva aktívny a po výmene funguje opäť ako nový. Vynálezcom Poken je Stéphane Doutriaux, ktorý okrem iného prešiel „po vlastných“ na bicykli z Číny cez Tibet do Európy. Poken je veľmi zaujímavý vynález, ktorý v prípade masovejšieho rozšírenia výrazne uľahčí výmenu vašich kontaktov. Zatiaľ v každom štáte, kde sa začal predávať, sa po pár dňoch stal doslova hitom, takže sme zvedaví ako sa mu bude dariť na Slovensku. Veríme, že ak netrpíte paranoidnými predstavami, že o vás cez POKEN niekde v centrále zbiera CIA osobné dáta, vyskúšate ho a zamilujete si ho ako milióny používateľov na celom svete. V takom Japonsku, Španielsku alebo Holandsku ho má už hádam každý on-line user... Viac informácií a videorecenziu nájdete aj na DVD v tomto čísle a na našom webe www.tvspace.sk. Juraj Redeky Zapožičal: www.pokenslovakia.com Cena s DPH: 15 € (451,89 Sk) Záruka: 24 mesiacov

myšlienka, jednoduchosť použitia, rýchlosť, bezpečnosť

–

mierne infantilný vzhľad

9,8

+tuning

THERMALTAKE ELEMENT S Stvorená pre profesionálov? Jeden z najznámejších výrobcov počítačových skriniek prichádza na trh s novým modelom, ktorý si zakladá na štýlovom dizajne. Nerobili sa však ústupky v ergonómii práve kvôli lákavému dizajnu? Dobre vieme, že marketing a dizajn je v mnohých prípadoch to, čo daný produkt predáva. Preto sme boli veľmi zvedaví na najnovší počin firmy Thermaltake, ktorá si k svojej novej (a dizajnovo skutočne podarenej) počítačovej skrinke pripravila krásnu prezentáciu. Dizajn skrinky Thermaltake Element S podľa slov samotnej firmy reflektuje vzhľad moderných automobilov. Je to dané hlavne zaoblenými hranami a kombináciou čiernej a červenej farby, čo však nemusí vyhovovať úplne každému. Celý koncept dizajnu by navyše mal zabezpečiť priam dokonalý vnútorný prietok vzduchu, čo ocenia hlavne hráči s výkonnými zostavami. Aká je teda skutočnosť? Thermaltake Element S je pre nás už na prvý pohľad dizajnovo podarenou skrinkou bez zbytočných okrasných prvkov. Jej predná časť je tvorená z pevného čierneho plastu, pri ktorom sa nachádza dizajnovo príjemná červená línia. Pod dvierkami nájdeme celkovo 9 záslepiek s penovým filtrom, zabraňujúcim nasávaniu prachu do vnútra skrinky. Pre použitie 5,25“ zariadení (typicky DVD mechaniky, ovládacie panely) sú tu však prítomné len tri pozíNa čoraz populárnejšie SSD disky sa myslelo aj v prípade tejto skrinky – nájdete tu dve pozície na 2,5“ disky.

–

špičkový dizajn, kvalita prevedenia vylamovacie záslepky

9,1

cie, zvyšné záslepky zakrývajú miesto pre dva ventilátory s priemerom 12 cm. V základnej výbave nájdete ventilátor jeden (12 cm, 1300 RPM, 17 dBA), ktorý bez problémov postačí na schladenie troch pevných vnýých diskov. Pri obidvoch bočniciach h nájdeme čistý dizajn, pričom najväčším „výstrelkom“ je tu kus dierovaného plechu pre nasávanie vzduchu. Pri kúpe však máte na výber z dvoch variácií skrinky – s jedným bočným ventilátorom alebo bez. Pri bočniciach však nesmieme zabudnúť na ich orámovanie, ktoré zabraňuje nežiadúcim vibráciám. Ak je váš systém vybavený jednou z najsilnejších graﬁckých kariet, odporúčame verziu s bočným ventilátorom, ktorý zabezpečí lepšie chladenie horúceho GPU. Horná časť skrinky je typická nielen jedným obrovským ventilátorom (23 cm, 800 RPM, 15 dBA) s červeným LED osvetlením, ale aj prítomnosťou kontrolných LED diód, tlačidlami pre zapnutie a reštartovanie systému, či portami. Nájdete tu nielen zvukový vstup a výstup, ale aj e-SATA konektor a dva USB porty.

Vnútorné riešenie skrinky je samozrejme odlišné od lacných modelov a myslí sa tu aj na efektívne umiestnenie kabeláže, ktoré vám nebude brániť v čo najefektívnejšom prúdení vzduchu skrinkou. Ak budete neskôr meniť chladič, bude k vám skrinka milá a bez problémov umožní aj výmenu chladiča so zadným rámčekom, čím sa odchla búra nutnosť vyberania základnej dosky b zo skrinky. Šachta pre pevné disky sa nachádza pri prednom nasávacom ventilátore, čím je zabezpečené dostatočné chladenie. Celkovo sa sem vmestí až sedem 3,5“ diskov, pri ich v plnom počte je však nutné dokúpiť druhý p nasávací ventilátor. Myslelo sa aj na 2,5“ n SSD disky, pre ktoré je určené Nasávaný vzduch špeciálne miesto nad zdrojom,

64 l PCSPACE 5.2009

je na prednej časti filtrovaný cez penovú časť, ktorá zachytí aj jemnejšie nečistoty.

ktorý je umiestnený v spodnej časti skrinky. Zdroj však nenasáva vzduch priamo zo skrinky, ale zo spodnej časti, kde sa nachádza jemná kovová mriežka. Toto však nepovažujeme za práve najšťastnejší krok, nakoľko bude zdroj pôsobiť ako dokonalý vysávač jemných nečistôt z podlahy. Samotná inštalácia nie je nijak zložitá, avšak treba jej venovať trochu viac pozornosti. Je to spôsobené celkovou konštrukciou, ktorá je zameraná na čo najoptimálnejšie vedenie káblov. Pri teplotných testoch sme siahli po výkonnej zostave zloženej z procesora Intel Q6600 na frekvencii 3 GHz, ktorý s chladičom Thermaltake SpinQ nepresiahol teplotu 30 °C. Vďaka prítomnosti dvoch vyfukujúcich ventilátorov môžete pokojne siahnuť aj po kvalitnom pasívnom modeli. Dĺžka skrine je dostatočne veľká a pojme aj tie najdlhšie High-end graﬁcké karty, vrátane GeForce GTX 285 s doplnkovým chladičom AC Xtreme GTX 280. Thermaltake Element S je celkovo veľmi podarená skrinka, avšak ani jej sa nevyhli niektoré problémy, ktoré by sme očakávali skôr pri lacnejších modeloch. Hlučnosť nie je najnižšia, záslepky sú vylamovacie a aj uchytenie pevných diskov nie je vyriešené najlepšie. Napriek tomu sa jedná o vynikajúcu skrinku, ktorá poteší nielen oko estéta, ale aj schladí výkonnú zostavu. Matúš Paculík Zapožičal: Thermaltake, www.thermaltake.com Cena s DPH: 125 € (3767 Sk) Záruka: 24 mesiacov

www.pcspace.sk Evercool Hermes: Chládok pod notebookom Horúce letné dni sa neúprosne ale isto blížia, no laptopy si kvôli menším rozmerom nemôžu dovoliť také výkonné chladenie aké poznáme z klasických desktop počítačov. Životnosť komponentov tak klesá a vyskytujú sa pády systému a porucha súčastí notebooku.

Čoraz výkonnejšie procesory síce používajú sofistikované spôsoby chladenia, ale stačí, ak sa cez nasávací ventilátor, ktorý je najčastejšie orientovaný na spodnej strane notebooku nedostáva n a dostatočné množstvo vzduchu, a zariadenie sa začne prehrievať. Vtedy prichádzajú na rad prevedenie, rozmery chladiace podložky. Ich primárnym účelom je síce zníženie teploty, no prinášajú aj iné benefity v podobe USB hubov a lepšej ergonómie. Evercool Hermes je jednoduchá podtvarovaná tak, aby pripomínala krídla, ktoré mal na svojich sandáloch Hermes, posol lložka, o gréckej bohov gréc c mytológie. Plastový výlisok je necelé tri centimetre vysoký, po vložení pod zadnú časť sa jeho notebooku sa j e zadná časť nadvihne nad stôl. Výšku je možné zmeniť aj krátkymi výklopnými nožičako na klávesnici. Tak sa medzi stolom a spodnou časťou počítača vytvorí priestor, v ktorom kami, podobne ak ko chladenie, a zároveň sa klávesnica dostane do polohy, ktorá rukám pri písaní má ventilátor viacej vzduchu pre účinnejšie ú viacej vyhovuje a menej unavuje zápästné zápäs kĺby. O aktívne chladenie sa stará dvojica ventilátorov s priemerom 60 mm a výškou len 10 mm. V bežnom dennom ruchu je ich hlučnosťť akceptovateľná, ak však okolie stíchne, budete počuť šumenie ložísk a ich jemné vibrácie. Ventilátory sú napájané USB káblom, káblom s dĺžkou s dĺžkou cca 40 cm, 40 cm ktorý kto sa dá navyše schovať do základnej podložky. Samotný výkon chladenia zodpovedá jeho turbínovej konštrukcii a samozrejme netreba očakávať žiadne zázraky. V prípade Hermes je však prínosom aj aktívne ochladzovanie celej spodnej strany notebooku, a tým aj zníženie teplôt základnej dosky, prípadne pevného disku či grafického jadra, aj keď len o niekoľko stupňov. Škoda len, že tento model v sebe neschováva nejakú „fintu“, vďaka ktorej by sa dal zložiť a zmenšiť tak svoje rozmery.

nízka hmotnosť, poznateľný výkon

–

7,1

Ján Michálek

Teplota CPU

Zapožičal: Evercool, www.evercool.com.tw Cena s DPH: zatiaľ nebola stanovená

 Bez záťaže  Pri záťaži Nižšia hodnota je lepšia | °C

Technická špecifi kácia: Celkové rozmery : 280×90×28,5 mm  Hmotnosť: 156,5 g  Veľkosť ventilátora: 2× 60 mm  Otáčky ventilátora: 2600 rpm  Prietok vzduchu: N/A  Manuálny regulátor: nie  USB hub: nie  Kompatibilita s notebookmi: 9 – 14“

Thermaltake Pure Silence ISGC Fan 12: Ticho a účinne v jednom Dnes už v strednom segmente počítačových skríň len ťažko narazíte na model, ktorý by nemal pozíciu pre aspoň jeden ventilátor s priemerom 12 cm. Tento momentálne najobľúbenejší rozmer ponúka výborný pomer nielen medzi výkonom a hlučnosťou, ale mnohokrát aj cenou. IS ISGC Fan 12 je novým modelom v rodine 120 mm ventilátorov Thermaltake, ponúka otáčky v rozsahu 800-1300 rpm, ich zmena je možná prostredníctvom manuálneho regulátora, ktorý je súčasťou balenia, rovnako ako gumené tŕne, eliminujúce prenos vibrácií na skrinku. Výrobca d deklaruje hlučnosť len 16 dBA, ISGC F Fan 12 je skutočne tichý aj pri maxim málnych otáčkach vďaka kvapalinovvým ložiskám a unikátne tvarovaným llopatkám s výrezom v zakončení, ktorrý minimalizuje tvorbu vírov na okraji rrámu ventilátora. K doske sa pripája tr trojpinovým konektorom, chválime čisté opracovanie lopatiek a plastových výliskov. tichá prevádzka, výkon, regulátor Ak hľadáte tichý a výkonný ventilátor s bohatým prímierne vyššia cena slušenstvom, nemali by ste Thermaltake obísť.

–

8,9

Bez doplnkového chladenia

46 °C 79 °C

Evercool Hermes

42 °C 74 °C

Teplota okolitého prostredia 26 °C / Testované na DELL XPS M1330, Intel Core 2 Duo T5750

Evercool Riﬂing Fan 80: Ticho a účinne v jednom Ani 80 mm ventilátory z ponuky celkom nevymizli a ešte stále patria medzi predávané a bohato zastúpené trhové artikle. Evercool Riﬂing Fan 80 je síce na prvý pohľad ad bežný ventilátor s priemerom 80 mm, avšakk zdanie klame. V kónicky tvarovanej vaneej objímke sa nachádza rotor s lopatkami, ktoré by patrilii skôr 92 mm ventilátoru. Inštalačné otvory však sedia pre klasickú „osmičku“ a tak je možné dostať vyšší výkon odsávania a väčší prietok vzduchu na menšom otvore skrine. Objímka má z vnútornej strany aerodynamickú úpravu, ktorá by mala stabilizovať tok vzduchu doo sústredenejšieho kužeľovitého priestoru, podobne zaujímavé riešenie, ako vŕtanie hlavne stabilizuje vystrelenú dobrý výkon guľku, čím sa dostávame ku koreňu názvu spracovanie samotného ventilátora. Mierne nás zamrzelo spracovanie, plastové odliatky nie sú celkom čisté a aj na lopatkách sa nájdu nedokonalosti a ostré hrany, ktoré zbytočne zvyšujú hlučnosť. Tá je pri nominálnych 1500 rpm motora akceptovateľná, o úplnom tichu však hovoriť nemožno.

–

Ján Michálek

7,5

Ján Michálek

Zapožičal: Thermaltake, www.thermaltake.com Cena s DPH: 11,90 € (358,50 Sk)

Zapožičal: Evercool, www.evercool.com.tw Cena s DPH: zatiaľ nebola stanovená

Technická špecifi kácia: Celkové rozmery : 120×120×25 mm  Hmotnosť: 157 g  Veľkosť ventilátora: 120 mm  Otáčky ventilátora: 800 – 1300 rpm  Prietok vzduchu: 99 m3/h  Manuálny regulátor: áno  Konektor: 3 Pin

Technická špecifi kácia: Celkové rozmery : 80×80×25 mm  Hmotnosť: 80 g  Veľkosť ventilátora: ~92 mm  Otáčky ventilátora: 1500 rpm  Prietok vzduchu: 41,4 m3/h  Manuálny regulátor: nie  Konektor: 3 Pin

PCSPACE 5.2009 l 65

STUDENÉ NOVINKY

Teplota CPU  Bez záťaže  Pri záťaži Nižšia hodnota je lepšia | °C Thermaltake SpinQ (1600 rpm)

28 41

Thermaltake SpinQ (1000 rpm)

31 45

Thermaltake ISGC 400 (1300 rpm)

30 45

Thermaltake ISGC 400 (1000 rpm)

32 48

ASUS AXE Square (1400 rpm)

29 44

ASUS AXE Square (1000 rpm)

33 48

intel box (2800 rpm)

33 52

intel box (1500 rpm)

37 59

Teplota okolitého prostredia 26 °C

Výkonné CPU pod mrazom V redakcii sa stretli zaujímavé novinky vyššej triedy, ktoré majú za úlohu osloviť predovšetkým majiteľov výkonných procesorov, ktorí si nepotrpia na cenu, no ocenia unikátny dizajn a masívny chladiaci výkon. Ján Michálek

Všetky chladiče, vrátane Inteláckeho BOX-u sme zahriali na solídne výhrevnom procesore Intel QX9650, ktorý bol osadený na základnej doske MSI P45-8D. Zostava bola doplnená dvoma gigabajtami operačnej pamäte Apacer a grafickou kartou ASUS Radeon HD4870 X2 TOP. Konfigurácia nebola nijak dodatočne chladená, teploty sme sledovali diagnostickým programom Lavalys Everest 4.6. Teploty označené ako Idle boli odmerané po pol hodine nečinnosti systému v prostredí OS, záťaž jadier procesora bola simulovaná testom stability systému programu Everest a odčítaná po 30 minútach záťaže. Šetriace funkcie procesora boli deaktivované.

Thermaltake ISGC 400 Nová rada produktov Thermaltake sa dostáva aj na pulty našich predajní, a do cenníkov e-shopov. Za skratkou ISGC nájdeme „Inspiration of Silent Gaming Cooling“ a model 400 je určený presne pre tento segment. Je však taký dokonalý, ako to výrobca deklaruje? Na jeho stránkach tento chladič nevyzerá na prvý pohľad nijak prevratne a ani výkonne. Svojou veľkosťou akoby bol určený skôr do malých a menej výkonných počítačov, no po vybalení je jasné, že ISGC 400 si v pohode trúfa na akýkoľvek procesor dnešnej doby. Samotná základne vychádza šesť heat-pipe trubíc s priemerom 6 mm, na ktorej konštrukcia pôsobí veľmi kompaktne a tuho, z malej medenej zák horizontálne rebrovanie. Rebier je síce len 33, no vďaka svojej výške a „pílkovitému“ jje upnuté p reb ukončeniu dlhších hrán hrá ponúkajú dostatočnú vyžarovaciu plochu. Základňa je dodatočne h opatrená malým malýým pasívom ktorý ochladzuje heat-pipe z hornej strany a navyše vyosená z pôdorysu z pôdoryysu rebrovania, chladiču sa tak dá nájsť tá správna poloha na takmer akejkoľvek koľvvek základnej doske. Výška pasívnej časti je len 71 milimetrov, vďaka čomu je j jeho použitie možné aj v nízkych HTPC skrinkách, kde si v pasívnom režime trúfne aj vďaka hmotnosti 700 g aj na nižšie taktované dvojjadrá s nízkym TDP. Pomocou dvoch kovových spon je samozrejme možné na vrch rebrovania osadiť pribalený 120 mm ventilátor. Tomu sa venujen me v samostatnej recenzii, pri vysokom prietoku vzduchu produkuje len m minimum hlučnosti. Dostatočný rozostup medzi rebrami nekladie tlaku vzduchu od ventilátora priveľký odpor a výrazne pomáha chladeniu konštrukčné riešenie, aj v aktívnom režime. Ventilátor disponuje výkon, ventilátor aj manuálnym regulátorom otáčok, pomocou trojpinového konektora je v závislosti od mierne vyššia cena, inštalácia základnej dosky možná i automatická regulácia systémom. V našich testoch podal chladič vynikajúci výkon, ktorý však vvša logicky odzrkadľuje i jeho cenu. Menej ružová je aj inštalácia, kde je odobrať backplate a objímku socketu procesora, no to je azda jediným v prípade AM2 dosiek potrebné potrebn potre produktu. mínusom tohto podareného produk

9,0

–

Zapožičal: Thermaltake, www.thermaltake.com Cena s DPH: 45,78 € (1379 Sk) Záruka: 24 mesiacov Technická špecifi kácia: Rozmery pasívu: 126×160×71 mm  Hmotnosť: 697 g  Konštrukcia: horizontálny tower  Počet heatpipe: 6×6 mm  Materiál pasívu: hliník  Veľkosť ventilátora: 120 mm  Otáčky ventilátora: 800 – 1300 rpm  Prietok vzduchu: max. 99 m3/h  Konektor: 3-pin  Pasta (balenie, typ): Thermaltake AMG2, v striekačke  Manuálny regulátor: áno  Kompatibilita so socketmi: LGA 1366, LGA 775, AM2, AM2+, AM3

66 l PCSPACE 5.2009

Thermaltake SpinQ Druhá novinka z dielní Thermaltake prináša celkom iný pohľad na konštrukciu chladiča procesora. Ventilátor vymenila turbína a klasické rebrovanie nahradili radiálne rebrá. Heat-pipe však ostali, čo však na to povie naša QX9650 ? Chladič podobne netradičnej konštrukcie sme naposledy testovali v podobe zaujímavého modelu CoolerMaster Sphere, ktorý nás presvedčil nielen svojim dizajnom, ale aj chladiacim potenciálom. Podobnú konštrukciu aj keď orientovanú podľa horizontálnej osi používa aj SpinQ. V širokej a nízkej základni so zrkadlovou lesklou povrchovou úpravou sú vlisované začiatky šiestich heat-pipe s priemerom 6 mm tvaru C, ktoré podopierajú kruhové rebrá pasívnej časti. Rebrá sú vzhľadom na seba vždy pootočené, a majú po svojom obvode vyrazené vrúbkovanie, ktoré pri pohľade na chladič vytvára dojem špirálovitej štruktúry, odkiaľ pochádza aj názov produktu. Rebier je 55 a sú naukladané pomerne husto na seba, vytvárajú tak takmer súvislý dutý valec, v ktorom je uložený ventilátor. Toto riešenie umožňuje maximálne využitie toku vzduchu, ktorý ventilátor vytvára, na ochladzovanie rebier a odvod teplého vzduchu. Samotný ventilátor vyzerá úplne inak ako sme boli doposiaľ zvyknutí, má tvar turbíny, veľmi podobný tým, ktoré sú vo „fénových“ chladičoch nových graﬁckých kariet, avšak tu použité riešenie má dĺžku až 85 mm a 80 mm v priemere. Pri 1000-1600 rpm je ventilátor schopný vyvinúť celkom solídny ťah, pri maximálnej hranici je však jeho hlučnosť veľmi poznateľná. Rozsah otáčok dostáva va zmysel vďaka vyvedenému manuálnemu regulátoru, napájanie je realizované klasickým trojpinovým ovým ým konektorom. Napriek celkovej hmotnosti chladiča je jeho inštalácia veľmi jednoduchá, pre socket soccket LGA775 stačí priskrutkovať konzoly s push-pin, pri AMD je treba o základňu uchytiť sponu onu u a tú zatiahnuť o retenčný rámček socketu. V našej testovacej sekvencii sa SpinQ popasoval s tradičným orieškom v podobe procesoora QX9650 a svoju úlohu zvládol bez najmenšieho zaváhania. Ak chcete vystúpiť z radu, alebo hľadáte konštrukčne i dizajnovo vydarený chladič, ktorý sa bude vynímať za priehľadnou bočnicou nadupanej skrinky, SpinQ je rozhodne tou pravou voľbou.

Zapožičal: Thermaltake, www.thermaltake.com Cena s DPH: 55,81 € (1681 Sk) Záruka: 24 mesiacov

–

unikátny dizajn, dobrý výkon

vyššia hlučnosť pri max. rpm

9,3

Technická špecifi kácia: Rozmery pasívu: 121×90×151 mm  Hmotnosť: 667 g  Konštrukcia: horizontálna turbína s radiálnymi rebrovaním  Počet heatpipe: 6×6 mm  Materiál pasívu: hliník  Veľkosť ventilátora: 80×85 mm  Otáčky ventilátora: 1000 – 1600 rpm  Prietok vzduchu: N/A  Konektor: 3-pin  Pasta (balenie, typ): biela silikónová vo fólii  Manuálny regulátor: áno  Kompatibilita so socketmi: tmi: LGA 775, AM2, AM2+, AM3

ASUS Axe Square AMAzing Zo samotného vrcholu produktovej rady chladičov ASUS Square sa do testu zapojil aj model Axe, ktorý k nám prišiel v limitovanej edícii AMAzing. Ten už na prvý pohľad upútal našu pozornosť svojim balením. Špeciálne série chladičov nie sú v prípade ASUS žiadnou novinkou a Axe Square sa tak zaradil vedľa modelu Triton 79. Baleniu limitovanej edície nesmie chýbať punc dokonalosti a luxusu, cenovku veľmi verne odzrkadľuje už samotná škatuľa s imitáciou kože. Chladič je uložený v mäkkej penovej výstielke, príslušenstvo je zabalené podobne, avšak vo vlastnej škatuľke. Nechýba ani kartička s poradovým číslom výrobku, dokonca aj skrutky sú zabalené v osobitnej krabičke. Chladič sa svojim dizajnom približuje k svojmu menu a skutočne sa snaží zobraziť zlatú sekeru s dvoma čepeľami. Tento dojem vyvoláva plastová objímka rebrovania, ktorá je čiastočne priehľadná a v zlatej farbe. Axe Square pôsobí masívne a mohutne, o opaku nás nepresvedčila ani jeho hmotnosť, ktorá sa približuje k hranici 700 gramov. Zlatej farbe objímky dobre kontrastuje lesklo čierna, poniklovaná povrchová úprava kovových častí, rebier, heat-pipe trubíc a základne. Tá má síce malé rozmery, no vychádza z nej päť heat-pipe a inštaluje sa na ňu retenčný mechanizmus. Povrchová úprava styčnej plochy nie je síce ideálne zrkadlovo lesklá, čo pri poniklovaní nie je jednoduché dosiahnuť, no je dokonale symetrická v oboch osiach. Dizajn nenarúša ani 120 mm ventilátor so siedmimi lopatkami, zhotovený z čierneho transparentného plastu, podsvietený štvoricou oranžových diód. Aj pri 1400 rpm je jeho prevádzka veľmi tichá, vďaka uchyteniu do objímky sa jeho vibrácie neprenášajú na samotné telo chladiča. K doske sa pripája prostredníctvom 4 pinového PWM konektora, vďaka čomu užívateľ dostáva plnú kontrolu nad jeho otáčkami, vzhľadom na pomerne zakryté rebrovanie však prevádzku v pasívnom móde neodporúčame. p p Inštalácia je jednoduchá, netreba použiť backplate, a ani netreba vyberať základnú dosku zo skrinky. ASUS Axe Square podal v našich testoch dobrý výkon, tŕňom v oku tak môže ostať jeho cena, za ktorú ASU SA sa dajú na trhu nájsť výkonnejšie kúsky, samozrejme nie v limitovanej edícii. ssa

–

dobrý výkon, tichá prevádzka pre niekoho dizajn, cena

8,9

Zapožičal: ASUS, www.asus.cz Cena s DPH: 69,90 € (2106 Sk) Záruka: 24 mesiacov

Technická špecifi kácia: Rozmery pasívu: 139×138×130 mm  Hmotnosť: 680 g  Konštrukcia: odsadený horizontálny tower  Počet heatpipe: 5×6 mm  Materiál pasívu: hliník  Veľkosť ventilátora: 120 mm  Otáčky ventilátora: 1 1400 rpm  Prietok vzduchu: N/A  Konektor: 4-pin PWM  Pasta (balenie, typ): ASUS, keramická v tube  Manuálny regulátor: nie  Kompatibilita so socketmi: LGA 775, AM2, AM2+, AM3, 754, 939

PCSPACE 5.2009 l 67

+zábava

HLODAVCE NA KAŽDÚ PRÍLEŽITOSŤ SPEED-LINK inovuje svoje rady SPEED-LINK je na našom trhu pomerne známa značka, ktorá sa zameriava na počítačové periférie a príslušenstvo k notebookom a herným konzolám. Niekoľko noviniek si našlo cestu aj do našej redakcie, piatim myškám sme sa radi pozreli na zúbky. SPEED-LINK svojimi novinkami zasiahol široké spektrum užívateľov, pozrieme sa na tri bezdrôtové a dva modely „s chvostíkom“. Tie sa líšia nielen rozmermi a dizajnom, ale predovšetkým technológiami a v neposlednom rade aj cenou. Štyri z nich majú menšie rozmery a sú určené skôr pre užívateľov prenosných počítačov, jeden kúsok má plné rozmery a pohodlie desktopovej myši. Zaujímavým produktom je Screenprotector mousepad, podložka po myš ktorú po použití zavriete do notebooku a chráni tak povrch displeja pred poškriabaním zo strany klávesnice. Ján Michálek

SPEED-LINK APEX Nano Reciever Mouse

–

Prvým kúskom deﬁlé je praktická myška určená pre majiteľov notebookov. Jej najväčšou devízou je miniatúrny nano reciever. Ten má okrem USB konektora výšku iba 6 mm, preto ho môžete založiť do USB portu notebooku a pokojne naň zabudnúť. Myš komunikuje na rádiovej technológii s frekvenciou s frekvencio 2,4 GHz, čo jej zarubez rušenia, my sme čuje dobrý dosah do namerali vvýrobcom deklarovaných šesť šes metrov. Prijímač sa dá v prípade potreby schovať v p pr do tela myši, čím sa deaktivuje aj senzor a šetria sa batérie. Vypnutie myši je možné aj ručne, príjemná ergonómia ergonómia, nano reciever pomocou prepínača na jej spodnej strane. horšia odozva tlačidiel Kompaktné rozmery odzrkadľujú jej zameranie, telo tvoria na dotyk príjemné plasty. Trochu nás zamrzela slabšia odozva tlačidiel, ktoré mali dlhý a tvrdý doraz, pri bežnom používaní si to však uvedomovať nebudete. Optický senzor ponúka ﬁ xné rozlíšenie 1000 dpi, čo je pre zameranie produktu absolútne postačujúca hodnota, prijateľná je aj cena. V balení okrem batérií nájdete aj praktickú taštičku na ochranu pri transporte.

8,3

Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH : 33,16 € (999 Sk) Technická špecifikácia: Symetria: obe ruky  Typ senzora: optický, 1000 dpi  Počet doplnkových tlačidiel: 1  Špeciálne vlastnosti: nano reciever, transportná taštička  Podporované systémy: XP, Vista

68 l PCSPACE 5.2009

SPEED-LINK SNAPPY Mobile USB B Mouse Ak hľadáte jednoduchú myšku k notebooku s veselým s veeselým dizajnom a na kábli, SPEED-LINK SNAPPY jee ri riešením, iešením, ktoré rozhodne nezaťaží vašu peňaženku. Treba reba upozorniť na skutočne malé rozmery, vhodné skôr kôr do dámskych rúk, prípadne ako alternatíva ku kla-sickej „veľkej“ myši pri rodinnom počítači, ktorý používajú aj najmenší členovia rodiny. Povrch je tvorený na dotyk príjemnými plas-tovými výliskami, dizajn dotvára strieborný prstenec po celom obvode myšky a modro svietiace a stláčateľné skrolovacie koliesko, ktoré však má o niečo tuhší pohyb. Optický senzor má rozlíšenie postačujúcich 800 dpi, trochu rozpačito pôsobí tenký USB kábel, ktorý ma dĺžku 1,2 metra, pre notebook zbytočne dlhý a pre desktop môže byť pri-krátky. SNAPPY je milá a jednoduchá myškaa bez zbytočných vychytávok, malé rozmery však logicky prinášajú horšiu ergonómiu. Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH : 9,92 € (299 Sk)

–

veselý dizajn, nízka cena horšia ergonómia

7,5

Technická špecifikácia: Symetria: obe ruky  Typ senzora: optický, 800 dpi  Počet doplnkových tlačidiel: –  Špeciálne vlastnosti: žiadne  Podporované systémy: XP, Vista

SPEED-LINK CONVEX Wireless Notebook Mouse Ďalším produktom v hľadáčiku používateľov notebookov bude o čosi lacnejšia CONVEX Wireless Notebook Mouse. Optický senzor s rozlíšením 800 dpi ponúka dostatočnú presnosť snímania povrchu. Myš je bezdrôtová, o komunikáciu sa stará rádiový prijímač mačč veľkosti USB kľúča, ktorý sa dá bezpečne schovať do tela myši, po tomto úkone sa myš vypne. Dosah komunikácie je zhruba 2 metre, prijímaču u však robí problém interferencia tela notebooku, je potrebné mať prijímač v USB porte na tej strane, kde máte myš, inak sa nebude kurzor pohybovať korektne. Povrch myši je upravený pre čo najlepšie držanie a pripomína hebký, no pritom porézny plast, čo však nemusí vyhovovať každému. Plusom sú kompaktné rozmery a nízka hmotnosť aj s batériami, myška sa bez problémovv stratí v brašne. Koliesko má výrazne krokovanie, no chýba mu lepší grip. Vzhľadom na cenu prijateľná cena, CONVEX splnil naše kompaktné rozmery očakávania.

Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH : 19,88 € (599 Sk)

7,6

–

bezdrôtová komunikácia, materiál

Technická špecifikácia: Symetria: obe ruky  Typ senzora: optický, 800 dpi  Počet doplnkových tlačidiel: –  Špeciálne vlastnosti: RF prijímač  Podporované systémy: XP, Vista

www.pcspace.sk SPEED-LINK SPINE Wireless Optical Mouse

SPEED-LINK FIORE Optical Mouse + FIORE Screenprotector Mousepad

Pre slobodu bez káblov je do desktop segmentu orientovaná SPINE Wireless Optical Mouse. Dizajn jej tela sa nesie v jednoduchých krivkách, ľavé i pravé tlačidlá prechádzajú na chrbte do jediného kusu plastu. Čistýý dizajn dizaj vyzerá luxusne, škoda len, že tohto trendu ssa nedrží aj materiálové vyhotovenie, ktoré pôsobí na omak lacnejšie, avšak aspoň asp po bomyši sa nachákoch myš dva plastové dzajú d pásy s dobrým pá gripom. gr ripo Bezdrôtovú Bezdrôto komunikákomuni v ráciu v diovom dio šštandarde 2,4 GHz zabezpebezdrôtová komunikácia, pohodlné rozmery ččuje prijímač veľkosti USB m vyhotovenie kľúča, dosah je veľkľú mi dobrý, myš bezm pečne funguje zhrup ba do vzdialenosti ôsmich metrov. O napájanie sa stará dvojica AA batérií, čo sa logicky podpisuje na celkovej hmotnosti myši. O dlhšiu výdrž sa stará prepínanie do úsporného režimu, kedy sa zníži výkon optického senzora. Ten ponúka dostatočné rozlíšenie 1000 dpi, škoda, že sa nedá meniť. Pohodlie ovládania v prostredí operačného systému a internetového prehliadača zvyšujú dve doplnkové tlačidlá pohodlne dosiahnuteľné ukazovákom.

Jemnejšiu časť užívateľov notebookov určite oslovujú periférie a doplnky s najrôznejšími vzormi a ornamentmi a ani v tomto smere neostal SPEED-LINK pozadu. Jednoduchá, no dizajnovo podarená myška FIORE prichádza v striebornom farebnom vyhotovení s jemným kvetinovým vzorom. Podsvietené skrolovacie koliesko sa dá stláčať a vyniká v striebornom plastovom výlisku. Telo myši má úzky a pretiahnutý tvar, lepšej ergonómii napomáhajú dva výlisky pre lepšie uchopenie palcom, znovu platí to čo pri modeli SNAPPY, do veľkých rúk rozhodne nie je určená. Hladký povrch ľavého a pravého tlačidla je príjemný na dotyk, otázne je, či sa časom pod bruškami prstov „nevyšúcha“. Optický sennzor s rozlíšením 800 dpi je už našťastie štandar-dom aj v nižšej triede myší, pohyb po podložke bol bez väčších problémov. Jednoduchosť myši prináša aj jednoduchú inštaláciu bez potreby použitia osobitných ovládačov. S dizajnom myši ši je spätá aj podložka a screenprotector v jednom. m. Jej spodná protišmyková strana dobre drží na popovrchu stola, horná strana je tvorená jemnou texxtíliou z mikrovlákna, ktorá sa však ľahko ušpiní. Po ukončení práce na notebooku stačí FIORE RE Screenprotector Mousepad položiť na klávesnicu a zavrieť veko. príjemný dizajn, kompaktné rozmery Z podložky sa tak stane výplň chrácena, odolnosť podložky niaca povrch displeja pred poškriabaním zo strany klávesnice. Malé rozmery sú skôr určené pre netbooky s uhlopriečkou do 9“.

Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH : 29,84 € (899 Sk)

Zapožičal: Arašid, www.speedshop.sk Cena s DPH : FIORE Mouse – 13,24 € (399 Sk), FIORE Screenprotector Mousepad – 9,92 € (299 Sk)

–

7,7

Technická špecifikácia: Symetria: obe ruky  Typ senzora: optický, 1000 dpi  Počet doplnkových tlačidiel: 2  Špeciálne vlastnosti: indikátor nabitia batérií  Podporované systémy: XP, Vista

–

7,6

Technická špecifikácia: Symetria: obe ruky  Typ senzora: optický, 800 dpi  Počet doplnkových tlačidiel: –  Špeciálne vlastnosti: žiadne  Podporované systémy: XP, Vista

SPEEDLINK HORNET: Gamepad za pusinku Klasická klávesnica nie je plne vhodná na všetky hry a aj víkendoví hráči sa môžu pomerne rýchOplatí sa však investovať lo dostať do situácie, keď by radi siahli po špeciálnom hernom ovládači. ovlád do tohto typu príslušenstva, ak po ňom siahnete len veľmi občasne? občasne Logicky tu odpadajú High-end rozumným krokom je kúpa toho najlacnejšieriešenia pre náročných hráčov a jediným a jed ieponúka. Hornet predstavuje optimálneho zástupcu kategórie ho, čo trh ponú ka. SpeedLink H á k ó i llacných ý h gamepadov, pričom ponúka kvalitu známeho výrobcu. Jedná sa o klasický káblový model USB pripojením, vybavený ôsmimi digitálnymi tlačidlami, dvoma citlivými na dotyk a jedným ovládacím krížom. digitáln Ergonómia Ergonóm mia je pomerne dobrá a gamepad sadne dobre do väčšej a aj menšej ruky. Množstvom a typom sa však nehodí na všetky typy hier a nepodporuje ho napríklad a typo om ovládacích prvkov pr ani kkontroverzná NHL NH 09. Toto mínus však kompenzuje svojou extrémne nízkou cenou Vďaka nej je tento gamepad prístupný prakticky každému hráčovi a ni6 € € (180,76 Sk). Vď jak rodinný rozpočet. Dostupný je navyše v dvoch farebných prevedeniach bieja ak nezaťaží rodin lej a čiernej, pričom prič čierna verzia má všetky tlačidlá sivé a biela ich má časť prevedených materiálu. z priehľadne zeleného ze

príjemná cena, dobré prevedenie

7,1

Matúš Paculík Zapožičal: SpeedLink, www.speedshop.sk Cena s DPH: 5,99 € (180,45 Sk) Záruka: 24 mesiacov

PCSPACE 5.2009 l 69

KVALITNÉ NÁRADIE A displej kam sa pozrieš Logitech je v progaming segmente veľkým hráčom, a každý, kto aktívnejšie hráva hry určite pozná radu produktov s prívlastkom G, ktoré sú synonymom toho najlepšieho na trhu. Tieto neobyčajné kúsky so sebou prinesú dávku inovácie, luxusu a zábavy.

va najnovšie produkty tejto obľúbenej série sa už po prvých informáciách z minulého roku dostali do hľadáčika záujemcov, a veľmi rýchlo si nachádzajú miesto v srdciach hráčov a entuziastov.

Logitech G19 G19 rozhodne nie je obyčajnou klávesnicou, kráča po bulvári, pripravenom veľmi obľúbenou G15, ktorá sa minulý rok dočkala už druhej revízie. Novinka pokračuje v nastolenom trende top triedy, pridáva však niekoľko ďalších vychytávok, no najmä plnofarebný displej s rozlíšením 320 x 240 bodov. Ak sme pri monochromatickom displeji G15 urobili dlhé „wááááááu“, v prípade G19 nechávame ústa otvorené ešte o čosi dlhšie. Je jednoznačne najväčším lákadlom a klávesnici dodáva nielen punc originality a inovácie, ale aj doposiaľ nevídané možnosti využitia. Nachádza sa na otočnej konzole, uchytenej na hliníkovej osi, vďaka čomu sa dá naklápať v rozsahu približne 100 stupňov. Napriek malým rozmerom je vynikajúco čitateľný a má dobré obrazové parametre, aj keď keď zmena horizontálneho pozorovacieho uhlu prináša miernu stratu kontrastu. S obslužným programom dostanete základný balíček aplikácií. Ten obsahuje utilitu na sledovanie vyťaženia jadier procesora

a pamäťového systému, graficky podarené hodiny, stopky, odpočítavanie času, prehliadač obrázkov a videí z vopred definovaného foldra, čítačku RSS správ, POP3 monitor a dokonca plug-in pre prehrávanie obsahu servera YouTube. Časom sa začne objavovať množstvo ďalších aplikácií, prinášajúcich rozšírené možnosti aj pre multimediálne prehrávače či diagnostické programy. Ako bolo dobrým zvykom pri G15, aj G19 od inštalácie podporuje viac než 60 najznámejších herných titulov, ako napríklad Battlefield, World of Warcraft, či Crysis.

Makro klávesy na hernej klávesnici sú povinnou jazdou, ktorá v tejto triede nessmie chýbať, na G19 ich nájdete na ľavej strane, poná delené po štyroch v troch dele blokoch. Oproti ostatným kláblokoc vesom sú mierne vyvýšené a orienm tácia aj naslepo je veľmi jednoduchá. Nad nimi sa nachádza tlačidlo pre vytvorenie onthe-ﬂy makra, a tri tlačidlá pre aktiváciu vytvorených klávesových proﬁlov. Každému inzercia

70 l PCSPACE 5.2009

profilu sa dá priradiť aj podsvietenie klávesov, pričom je možné vybrať si akúkoľvek farbu. Podsvietenie je čisté, nepresvitá pomedzi okraje klávesov a dá sa vypnúť, škoda že tento úkon deaktivuje aj samotný displej. Nechýba ani tlačidlo pre elimináciu WIN klávesu, ktorý je reprezentované posuvným jazdcom. Ochráni vás tak pred nechceným opustením hry a otvorením štart menu operačného systému. Vedľa neho sa nachádza štvorsmerný kríž s potvrdzovaním v strede a trojica tlačidiel pre ovládanie aplikácií na displeji. Myslelo sa aj na multimédiá, G19 ponúka štyri tlačidlá pre základnú kontrolu prehrávaných multimédií, spolu so širokým valcovým regulátorom hlasitosti. Layout klávesnice i jej ergonómia spĺňa všetky požiadavky kladené hráčmi. Klávesy majú vysoký profil a stredne dlhý zdvih s mäkkým dorazom, sú odolné a tak sa počas zápolenia vo virtuálnych svetoch môžete do G19-ky smelo oprieť. Na klávesnici sa vynikajúco hrá, jej odozva i pohodlie ovládania je prvotriedna. S častejším písaním je to o čosi horšie, najmä pokiaľ vám viacej vyhovujú nízkoprofilové klávesnice notebookového typu. V balení sa nachádza aj palmrest pre dosiahnutie pohodlnejšej polohy rúk. Užitočným doplnkom je aj vstavaný USB hub s dvoma portami. Ani spodná strana nie je bez nápadu, nachádzajú sa na nej kanáliky pre vedenie kabeláže, čo je užitočné ak máte na stole kábel myši, prípadne k zadným portom klávesnice pripojený headset s USB konektorom, klasické audio jacky chýbajú. Napájanie je riešené jedným káblom s USB portom, pre aktiváciu displeja je však potrebné doplnkové napájanie priloženým sieťovým adaptérom. Pochváliť treba aj podarený ovládací softvér, s prehľadným tutoriálom vo flashi a širokými možnosťami konfigurácie, bez ktorého by bola klávesnica len na pohľad pekným kusom plastu.

Logitech G19 je fantastický produkt, búrajúci doposiaľ zaužívané vnímanie klávesnice ako vstupného zariadenia. Továrenské prevedenie je samozrejme prvotriedne, rovnako ako softvérová podpora. Azda jediným tŕňom v oku prípadného záujemcu tak ostáva cena, ktorá sa dostáva na hranicu 180 € (5422,68 Sk). Pre väčšinu hráčov nepredstaviteľne drahý upgrade, no vďaka svojim vlastnostiam má G19 potenciiál otvoriť peňaženku aj nerozhodnému záujemcovi.

Dovedna 25 tlačidiel podsvietených ľubovoľnou farbou a joystick umožňuje konfiguráciu makier v troch profiloch, čo v konečnom dôsledku vychádza na 87 rôznych kombinácií na jednom zariadení. Prepínanie profilov je realizzované troma tlačidlami v hornej časti pod displejom, G13 sa vie naučiť klávesové skratky aj onn the-fly počas hrania. Jednoduchšia je však ich definícia v prehľadnom a užívateľsky priateľskom rozhraní a užíva ovládacieho panelu. ovládac

na maximum mum a to pridaním informačného monochromatickéckého displejaa s rozlíšením ím 160×43 boodov. Ten sa dá po-

Logitech G13 Príjemným doplnkom k hraniu hier sú špeciálne programovateľné herné klávesnice. V podstate sa jedná o oddelenú ľavú časť klávesnice s oblasťou tlačidiel W S A D, ktoré sa najčastejšie používajú pri FPS hrách. Vďaka svojim rozmerom a univerzálnosti sú vhodnou alternatívou nielen na LAN párty, ale aj ako doplnok pracovných staníc. Na trhu sa ich nachádza už celkom slušné množstvo rôznej kvality a výbavy, no do týchto vôd vplávala nová šťuka. Prečo však investovať do zariadenia, ktoré je len kúskom „skutočnej“ klávesnice? Pre maximálne pohodlie hrania. Logitech G13 ponúka veľmi precízne navrhnutú ergonómiu. Bočný proﬁl klávesov je upravený do oblúka, horné tlačidlá sú preto rýchlejšie dostupné. Intuitívnejšej orientácii dopomáhajú na klávesoch W S A D malé priehlbiny pre brušká prstov. Pre palec je pripravený pohodlný joystick, výborne použiteľný aj na pohyb postavy, prípadne zmenu POV. Celé zariadenie je v priečnom reze tvarované do esovitého tvaru, ktorý neunavuje ruku, zápästie spočíva na mäkkom predĺženom palmreste. G13 zvyšuje možnosti herného keypadu

dobne ako v prípade pade G19 použiť na zobrazovanie informácií o hre, čítanie RSS správ, sledovanie vyťaženia systémových prostriedkov, alebo jednoduché zobrazenie času. Vďaka dobrému kontrastu je jeho čitateľnosť bezproblémová aj na ostrejšom svetle.

Logitech G13 G predstavuje luxusné zariadenie, ktorého ktoré využitie si vďaka širokým gurácie a informačnému možnostiam konfi k displeju vieme predstaviť nielen v hernom aj v prostredí CAD, či svete, ale napríklad napr grafických aplikácií, kde je užívateľ konfrongrafických aplik tovaný s množstvom klávesových skratiek. Avšak znovu narážame na rovnaký problém ako v prípade G19, a tým je cena. Kvalitná ergonómia však dokáže zefektívniť vašu prácu a preto ani investícia do G13-ky nie je márna. Ján Michálek

Herné klávesnice

Logitech G19

Logitech G13

Pripojenie Podsvietenie klávesnice Počet programovateľných tlačidiel Špeciálne vlastnosti

1× USB + externé napájanie áno, všetky farby 12 QVGA LCD displej, káblový manažment, USB HUB s dvoma portami, farebné podsvietenie klávesov, tlačidlá pre ovládanie multimédií XP, Vista Logitech, www.logitech.cz 179,99 € (5 422 Sk) 9,7 [+] displej, kvalita prevedenie, podpora herných titulov [–] cena

1× USB áno, všetky farby 25 tri profily pre uloženie makra, integrovaná pamäť, prispôsobiteľné podsvietenie fontov, monochromatický LCD displej XP, Vista Logitech, www.logitech.cz 69,99 € (2 109 Sk) 9,3 [+] špičková ergonómia, konfigurovateľnosť, displej, softvér [–] vyššia cena

Podporované systémy Zapožičal Cena s DPH Hodnotenie Plusy a mínusy

warta predplatné

Špeciálna predplatiteľská akcia!

warta predplatné Predplaťte si časopis PCSPACE s DVD prílohou na jeden rok a v cene predplatného získajte kartu wartu, ktorá integruje vlastnú slovenskú doménu (napr. www.mojweb.sk), diskový priestor v objeme 1 GB a elektronickú poštu.

warta predplatné stojí len 46,43 € s DPH! 1399 Sk Čo získate? • ročné predplatné časopisu PCSPACE s DVD prílohou v hodnote 39,83 € / 1200 Sk • kartu wartu v hodnote 39,50 € / 1189,98 Sk (registrácia vlastnej domény, diskový priestor 1 GB, 64 e-mailových a 64 FTP účtov, zálohovanie, technickú podporu a technológie PHP, MySQL, POP3/ IMAP; to všetko na 12 mesiacov s možnosťou predĺženia) Ako si objednať warta predplatné? Rovnako ako klasické predplatné, avšak do objednávky je potrebné uviesť heslo warta predplatné. Informácie o spôsobe objednania predplatného nájdete na strane 112. Karta warta vám po úhrade príde poštou ako doporučená zásielka.

Vaša

doména

rovno do ruky

Ušetrite

presne 38,67 €!

PCSPACE 5.2009 l 71

(1164,97 Sk)

RED ALERT 3: UPRISING Ťažké časy generála Či chceme alebo nie, prichádza k nám doba elektronickej distribúcie hier a množstvo herných vydavateľstiev si uvedomuje, že pre mnohých hráčov je výrazne jednoduchšie zaplatiť za hru kreditnou kartou v pohodlí domova. Navyše tým ušetria veľkú časť peňazí, ktoré zhltne distribúcia a samotní predajcovia. Týmto spôsobom sa vydala aj ﬁrma Electronic Arts, ktorá pre svoj nový datadisk k hre Red Alert 3 zvolila čisto elektronickú distribúciu. Na hru síce narazíte aj v kamen-

Red Aler t 3: Uprising Výrobca: Electronic Arts Web: www.electronicarts.cz Distribúcia: EA, www.electronicarts.cz

–

grafika, množstvo vynovení pre občasných hráčov ťažké

7,6

Typ hry: RTS Minimálna konfigurácia: CPU 1,5 GHz, 512 MB RAM, 128 MB VGA s podporou PS 3.0, WinXP/ Vista, DirectX 9.0c

ných obchodoch, avšak v balení nájdete len kupón na stiahnutie hry z internetu. Red Alert 3: Uprising predstavuje samostatne hrateľné rozšírenie pôvodnej hry, ktorá zaznamenala pomerne veľký úspech medzi milovníkmi žánru RTS. Znova nás tak čaká príjemná graﬁka (ladená skôr do ľahšieho štýlu), kvalitne prevedené ﬁlmy rozprávajúce príbeh, a hlavne riadny „nášup“ stratégie. Pripravte sa na množstvo nových jednotiek, máp, avšak aj na pomerne vysokú obtiažnosť, ktorá moc nebude sedieť nováčikom. Ak ste nedohrali pôvodnú hru a stratégie nie sú vašou silnou stránkou, budete prvé misie doslova trpieť a veľmi vám nepomôže ani vtipne spravený tutoriál. Hra je netradične zameraná len pre jedného hráča a ak ste sa tešili na nové multiplayerové

seansy, máte proste smolu. Bežné kampane sú rozdelené do štyroch celkov, na sovietsku, japonskú, spojeneckú a jednu špeciálnu, v ktorej ovládate len jednu postavu so špeciálnymi schopnosťami. Pre bežne zdatného hráča zábava na pár hodín, pre nováčika možno aj na niekoľko týždňov. Najväčšie prekvapenie sa však skrýva v móde s názvom Challenge, v ktorom bojujete vo všetkých mapách za sebou, bez akéhokoľvek prepojenia dejovou líniou. Táto časť vám dokáže zabrať až niekoľko desiatok hodín, takže sa máte skutočne na čo tešiť. Matúš Paculík

O ČOM SNÍVAJÚ MALÍ CHLAPCI Popeláři Simulátorové impérium ﬁrmy Astragon žne v Nemecku jeden úspech za druhým a v jej portfóliu nájdete skutočne uletené kúsky, nad ktorými ostáva stáť rozum. Snívate o práci na vysokozdvižnom vozíku? Žiadny problém, máme pre vás jeho simulátor. Láka vás obrovský žeriav, kombajn, alebo nebodaj metro? Na všetko máme liek. Po tomto zistení tak určite nie je nijak prekvapujúce, že v jej ponuke nájdeme aj simulátor odvozu komunálneho odpadu (alebo aj po ľudsky smetiarov). Samotná hra začína pomerne zaujímavo a vy ste postavení do úlohy začínajúceho podnikateľa. Musíte si zaobstarať auto, zamestnancov a až po tom sa môžete vydať na lov odpadkov. Prvé kroky sa tak nesú v znamení dlhov, ktoré postupne

72 l PCSPACE 5.2009

splácate a až následne si rozširujete svoje nie moc voňavé impérium. Až potiaľto by bolo všetko v poriadku a jednalo by sa o čisto priemernú hru s nezvyčajným podnikateľským

lom tisícročí. Celá následná zábava spočíva v jazdení po uliciach a vysýpaní zberných nádob, čo začne byť už po krátkej chvíli silne iritujúce. Autá po ceste doslova plávajú, kamera je protivná ako šéfredaktor pred uzávierkou a pri vyberaní zákrut sa vám iba neveriacky pretočia oči. Veľká škoda skutočne zaujímavého a zároveň aj bezkonkurenčného nápadu. Takto je to len narýchlo zlepená hra, ktorá dúfa, že po nej siahnu malí a sveta neznalí hráči, vidiaci v smetiarskom aute svoju krásnu budúcnosť. Vy ostatní sa hre radšej zďaleka vyhnite a za tých pár eur radšej siahnite po kvalitnej staršej výpredajovej hre, prinášajúcej výrazne lepšiu zábavu. Matúš Paculík

zámerom. Zlom však Z nastáva n vvtedy, keď so ssvojím autom vvyrazíte do ulíc. Prvú facu kku dostávate pri pohľade p na monitor, na presnejšie na pomerne nepríjemnú graﬁku, ktorá by nás potešila maximálne tak v minu-

Popelář i Výrobca: Astragon Web: www.astragon.de Distribúcia: TOP CD, www.topcd.sk

–

zaujímavý nápad

3,0

zábava len pre úzku skupinu hráčov

Typ hry: Simulátor Minimálna konfigurácia: CPU 1,7 GHz, 512 MB RAM, 64 MB VGA, WinXP/Vista, DirectX 9.0c

RESISTANCE: RETRIBUTION Mäsiarom rýchlo a úspešne Séria hier Resistance nie je pre vlastníkov konzol ﬁrmy SONY žiadnou novinkou a tak sa určite mnohí milovníci akcie tešia na jej príchod do mobilného sveta PSP. Resistance: Retribution sa odohráva niekoľko týždňov po deji prvého titulu Resistance: Fall of Man a začína nepríjemnou smrťou brata hlavnej postavy – Jamesa Graysona. Logickým vyústením je jeho nezvratná túžba po pomste a začína sa hon na všetky liahne, pričom slovo zľutovanie tu neexistuje. Pripravte sa na strhujúcu akciu plnú nepriateľov, riešenia jednoduchých logických hádaniek a hlavne na kopu prázdnych nábojníc.

Resistance: Retribution Výrobca: SCEE Distribúcia: SONY, www.playstation.sk

akcia, akcia a akcia

8,5

Typ hry: Akčná Minimálna konfigurácia: SONY PSP

Budete sa pohybovať po rôznorodých prostrediach, ničiť množstvo nepriateľov a chýbať nemôžu ani ﬁnálni protivníci, na ktorých neplatí len jednoduché a bezhlavé strieľanie. Spoločnosť vám budú v niektorých misiách robiť NPC postavy, ktorých inteligencia nie je na tom našťastie až tak zle a prekvapivo nie sú na obtiaž, ale na úžitok. Herný systém je založený na pohľade tretej osoby, čo spočiatku nemusí vyhovovať úplne každému. Navyše je pri hre životne dôležité mierenie , neustály pohyb a využívanie okolitých objektov ako ochranných prvkov, čo určite vo vás kriesi otázky ohľadom zvládnutia ovládania. Naň si treba chvíľu zvykať, avšak po pár misiách sa s ním dokonale zžijete a nič vám nebude brániť v čistej, frenetickej akcii, ktorej navyše jem-

ne pomáha automatický systém mierenia. Bez neho by ste to spočiatku mali skutočne ťažké a mnoho hrdinov by padlo skôr, ako by dokázalo silné reči premeniť na skutočné činy. Pochvalu si zaslúži graﬁcké a zvukové spracovanie hry, ktoré tvorí vynikajúci základ temnej atmosféry a hravo vás vnesie do víru udalostí. Okrem rozsiahlej časti pre jedného hráča je tu pripravený aj multiplayer až pre osem hráčov, ktorý môžete hrať v online a aj off-line móde. Matúš Paculík

MONSTERS VS. ALIENS THE VIDEO GAME Prežite nový animák Animované filmy a hry ako patria k sebe, najmä ak prichádzajú súbežne do kín, aj do obchodov. Ten, kto hral Kung-Fu Pandu, by mal skúsiť aj tento titul, ktorý má rovnako grafiku podobnú filmu, dobrý dabing, logické i vtipné pasáže a dobrú hrateľnosť. Všetky postavy sú presnými kópiami filmovej predlohy, rovnako ako celá grafika a filmové predely, takže budete mať miestami dojem, že naozaj pozeráte film. Už úvodné menu nu pripomína skôr menu DVD D ako herné menu, ale to bol asi zámer. DreamWorks Animation, ktorý vyrobili film, poskytli programátorom modely objektov a oni ich už len „vložili“ do hry. O dabing sa postarali rovnakí herci, čo dabovali aj film, takže výsledkom je naozaj perfektktná práca podobná filmu. Príbeh ríbeh začína útekom z väzenia, kde sa postupne stávate troma postavičkami filmu – obrou ženou Ginormica na korčuliach z áut (sama

74 l PCSPACE 5.2009

sa nazýva Susan), modrou želatínou B.O.B. (v skutočnosti geneticky zmutovaná paradajka) a obojživelníkom Missing Link. Každá z postáv predstavuje iný typ hry a každá má iné ovládanie. Postupne sa vám odkrýva celý ﬁlmový príbeh a objavujú sa nové postavy, ktoré musíte poraziť alebo zachrániť, aby ste obránili Zem pred útokom votrelcov. Herná doba je primeraná, za jeden deň ju pravdepodobne neprejdete. Má 4 kapitoly, 25 scén, každá má veľa menších častí, pričom takmer v každej sa nachádza nejaký menší boss. Hrateľnosť má veľa plusov, ale aj jeden nedostatok, ktorým je kamejj ra. Tá sa niekedy hýbe strašne sa zmätene, zmäte takže môžete mať problém ovládať správne pro postavu. Fyzika je miespo tami trochu nedomyst lená, hlavne pri riešení menších logických úloh v bludiskách s B.O.B.om, no keď hádžete predmety je fyzika d perfektná. V hre okrem pe automatického ukladania auto miestami miesta chýba aj manuálny saving. Ne Nechýbajú však rôzne bonusy a minihry. Nachádza sa tu napríklad DNA Lab, ktorý môžete otvoriť cez menu v Special Features alebo vždy po prejdení

levelu. Tam si za nazbierané molekuly DNA môžete kúpiť koncepty, komentáre scén, zábery z ﬁlmu, upgrady postáv, vymazané alebo utajené scény a môžete si aj zahrať minihry. Po každom leveli sa váš reťazec DNA zväčší o nejakú časť a odkryje vám nové bonusy. Veľa hier ktoré vyšli k ﬁlmom nemali veľký úspech, no Monsters vs. Aliens patrí k tým šťastnejším, ktorým by sa mohlo dariť. Beenox v spolupráci s DreamWorks Animation opäť vytvoril pomerne kvalitnú hru s dobrým námetom a pútavým príbehom. Andrej Redeky

Monster s vs. Aliens The Video Game Výrobca: Activision/Beenox Distribútor: Cenega, www.cenega.sk

animácie v štýle filmu, množstvo bonusov, rôzne postavy, rôzne štýly hry

–

miestami fyzika, automatické ukladanie, trochu stereotypné

Typ hry: Akcia

7,6

Minimálna konfigurácia: Xbox 360, PC, Wii, DS, Playstation 2/3

NÁÁÁ KÓÓNÉÉÉÉÉ... Nemáte? Tak utekajte po Empire: e: Total War Najnovší diel obľúbenej strategickej série sa posúva do novej doby. Nie, žiadne roboty a plazmové delá, po starom Ríme, stredovekej Európe a Japonsku sa schopnosti amatérskych stratégov pripravujú na skúšku za veľkou mlákou. Ak vás zaujímajú stratégie, rozhodne nie je séria Total War neznámou. Najnovší diel sa presúva na americký kontinent, dejová línia vás prevedie od prvých potýčok anglických a francúzskych jednotiek, cez bostonské pitie čaju až po Vojnu o nezávislosť. Priebeh celej hry je rozdelený do dvoch herných módov. Prvý pripomína ťahovú stratégiu, ten druhý real-time stratégiu. V tom prvom sledujete iba mapu, základnou úlohou je „rozdeľuj a panuj“, a teda rozumná správa jednotlivých provincií krajiny, z ktorých má každá v širšom charaktere svoj osobitý význam. Je teda iba na vás, ktorý región podporíte výstavbou nových plantáží či fariem, samozrejme, pokiaľ to situácia a pokladnica dovolí. Veľmi dôležitým prvkom ťahovej časti hry je diplomacia. Je nevyhnutné udržiavať dobré a vhodné styky s okolitými krajinami a dohadovať sa nielen na obchodnej spolupráci, ale aj na možnosti pohybu spriatelených vojsk, či koordinovanému napadnutiu spoločného nepriateľa. A to sa potom pľundruje... Celkom spoľahlivo fungujú aj úplatky, ak nepomôžu peniaze, alebo pekný dar, priazeň suseda si získate darovaním niektorej vašej provincie. Našťastie to funguje aj naopak, ak máte silného partnera, dočkáte sa kúska zeme zadarmo aj vy. Ďalším kľúčovým prvkom hry je vývoj technológií, ktoré sú podstatné nielen pre regrutovanie nových vojenských jednotiek, ale aj pre celkovú spokojnosť obyvateľstva. S tou kráča ruka v ruke aj ochota platiť dane a vymetať pavučiny zo štátnej pokladnice by nechcel azda nikto. Rovnako ako v reálnom svete, aj malá chyba sa môže prejaviť o niekoľko rokov neskôr, zabúdať netreba ani na kvalitne vybavené mestá, sieť ciest a námorných trás, obchodné konexie, učencov, špiónov atď... Na strategickej mape stretnú sú vojská reprezentované ﬁgúrkou generála, a v každom kole, ktoré predstavuje obdobie šiestich mesiacov, sú schopné vykonať istý pohyb po mape. Ak necháte vojakov pochodovať niekoľko kôl, klesne im morálka, a to sa môže pri prípadnej bitke škaredo vypomstiť. K bitke vojsk dochádza pri strete dvoch

figúrok, kedy máte na výber či chcete veliť vojskám sám, alebo to má za vás urobiť počítač automaticky, čo je však vhodnejšie v neskoršej fáze hry so skúsenými vojakmi. Ak sa rozhodnete vziať opraty boja do svojich rúk, po krátkom loadingu sa ocitnete na bojovom poli a to si už dávajú vojačikovia „do držky“ v reálnom čase. Klasické bitky hordy vojakov z minulých dielov sa dostávajú do úzadia, v Empire: Total War zohráva dôležitú úlohu pušný prach, a tak si väčšina panáčikov nesie na chrbte vrecko s pušným prachom a mušketu. Boje na diaľku otvárajú celkom nové možnosti kombinácii delostrelectva, rýchlej jazdy a mušketierov, ktorí po dlhom nabíjaní s ochotou naládujú olovo do hláv protistojacich kolegov. Delostrelecká podpora je dôležitejšia než by sa zdalo, a to nielen pri útoku na pevnosti, ale aj pri obrane. Jednotky môžu využívať pre krytie a prekvapivé útoky budovy, veľkou podporou pre morálku je aj prítomnosť dôstojníckych jednotiek. Samostatnou kapitolou sú námorné bitky, ktoré sú spracované skutočne nádherne, stačí aj tá najmenšia chybička pri obratoch lodí, a námorníci sa namiesto rumu kúpu v slanej vode. Rýchlosť konfliktov je reálna, lode majú osobitné strely pre zničenie takeláže, posádky, i obšívky lode. Kľúčové je odhadnutie rýchlosti nabíjania diel, použitia správnej munície, obratu lode vzhľadom na zradný vietor, skúsenosti posádky a je po bitke. Na prvý pohľad to síce znie jednoducho, no zvládnuť flotilu desiatich lodí rôznej palebnej sily a rýchlosti chce prax i dávku šťastia. Zaujímavý je spôsob oboznamovania sa s hrou, žiadny krutý tutoriál s množstvom informácií v niekoľkých leveloch a potom vrhnutie hráča do vôd nekonečného mora možností hry sa nekoná. V priebehu kampane sa v podobe nápovedy postupne a hlavne nenásilne odkrývajú všetky zákutia

hry a stratégií, pomáhajúce ju pochopiť. Grafická stránka hry je na prvotriednej úrovni, detailné je nielen prostredie ale aj modely a animácie samotných vojakov a jednotiek. Hra je pomerne náročná na pamäť i výkon grafickej karty, ak sa chcete zahrať naozaj naplno na monitore s vysokým rozlíšením, mali by ste mať grafiku aspoň strednej triedy s 512 MB pamäte. Nechýba ani fyzika a prepracované správanie počasia, ktoré dokáže neraz zmeniť terén vo váš neprospech. Atmosféru dokonale podtrháva aj nevtieravá hudba. Pokiaľ vo vašom tele koluje krv dobyvateľa, Empire: Total War je chuťovka, ktorú by ste rozhodne nemali obísť a investícia do hry, ktorá sa neobohrá, nikdy nie je zlá. Ján Michálek

Empire: Total War Výrobca: SEGA, www.sega-europe.com Zapožičal: CDPROJEKT, www.cdprojekt.cz

prepracované možnosti pozemných i námorných bitiek, grafika a zvuk

–

aktivácia podmienená pripojením na internet, HW nároky

9,5

Typ hry: Kombinácia ťahovej a real-time stratégie Minimálna konfigurácia: CPU 2,4 GHz, 2 GB RAM, 15 GB HDD, DX9 256 MB VGA

inzercia

PCSPACE 5.2009 l 75

Četujem, teda som I-Seek-You aj v mo-bi-le ICQ snáď pozná každý. Je to v súčasnosti najrozšírenejší komunikačný protokol, ktorý umožňuje on-line písanie s aj desaťtisíc kilometrov vzdialeným človekom. V ostatnom čase sa síce množia informácie, že je ICQ zastarané a nespoľahlivé, no pravdou je, že sa žiaden iný protokol nemôže rovnať jeho popularite. Nie vždy sme ale pri počítači, či už hovoríme o notebooku alebo stolnom počítači. Chcemee byť prístupný kedykoľvek, kdekoľvek. A mno-hí z nás ani len nemajú počítač, pripojení k svetu chceme byť ale aj tak. A jediná vec, ktorú máme pri sebe neustále je mobilný telefón. Má ho už skutočne každý a internetovéé služby už nie sú cudzie väčšine používateľov. To vedia aj developeri aplikácií pre mobilné telefóny a PCSPACE vám teraz predstavuje niekoľko takých aplikácií, ktoré umožnia byť na ICQ on-line skutočne všade.

Koľko ICQ v mobile stojí? Všetky spomenuté aplikácie fungujú na princípe odosielania textu, kontrolovania nových správ a ich príjmu. Ak občas napíšete niečo v Notepade, viete, že aby ste napísali 100 kB textu, napíšete sa dosť. A spomínané messengre pracujú len s týmito dátami, takže ich spotreba sa neráta ani v MB. Súčasná politika mobilných operátorov nie je vždy práve najlepšia pre ich klienta, ale pokiaľ sa budete pohybovať len v týchto kB, nebudete musieť očakávať poplatky vyššie ako 1 euro (30,126 Sk) na mesiac. Osobne sme týchto klientov pri našom testovaní využívali aktívne po dobu asi troch mesiacov a cena za používanie všetkých z nich sa po tomto čase vyšplhala k sume okolo 5 eur (150,36 Sk). Najdrahšie vás vyjde zrejme stiahnutie aplikácie, nakoľko väčšina z nich má veľkosť nad 100 kB. Aj tu sa však bavíme o sumách okolo 0,3 eura (9,04 Sk). Erik Stríž

78 l PCSPACE 5.2009

JIMM: Legenda ICQ v mobile Jimm je skutočne legendou, má najviac používateľov a keď vám niekto povie, že má ICQ v mobile, zrejme bude myslieť práve Jimm. Je dostupný v mnohých vývojových verziách, momentálne je aktuálna verzia 0.5.1 a 0.6.0 ako betaverzia. Jimm si stiahnete zadarmo z webstránky www.jimm.org a zadarmo ju môžete aj používať. Dá sa stiahnuť kompletný package s veľkosťou 40 MB, kde sú obsiahnuté inštalačné súbory všetkých verzií alebo po pripojení cez mobil oceníte asistenta, ktorý vás navedie na správny inštalačný súbor. Môžete si vybrať spomedzi verzií s emotikonmi, bez nich, s prenosom súborov a bez, so signalizáciou i bez nej a podobne, kompletný balík v jazyku napr. angličtina + čeština (oﬁciálne nie je uvoľnená slovenská mutácia) má 168 kB. To znamená počiatočnú investíciu okolo 0,17 eur (5,12 Sk). Jimm je aplikácia písaná v jazyku J2ME, je to teda klasická javovka ako tony hier, ktoré nahráte do väčšiny mobilných telefónov. Samotná prevádzka Jimmu je na dáta veľmi nenáročná, ak by ste si písali S celý c deň, prenesiete okolo 100 kB dát. Jimm má v sebe integrované počítadlo prevádzkových údajov a tie si môžete formátovať aj do ceny, budete t mať m teda prehľad. Pri prvom spustení si nastavíte účet alebo si vytvoríte nový. Zoznam kontaktov sa stiahne z ICQ servera, zobrazujú sa on-line aj off-line kontakty (podmienky si viete nastaviť sami), nové kontakty môžete vyhľadávať, pridávať, odstraňovať a inak spravovať. Posielanie a prijímanie fotograﬁí je možné tiež, v tom prípade však odporúčame mať u operátora aktivovaný väčší objem predplatených dát. Signalizácie novej správy, on-line stavu, novej žiadosti o akceptovanie žiadostí a pod. sú plne personalizovateľné, ako aj celé prostredie a rozhranie Jimmu. Výhoda Jimmu je v tom, že je nenáročný na výkon zariadenia, je použiteľný na väčšine mobilných telefónov, ukladá históriu konverzácií do pamäte telefónu a môžete cez neho pracovať s ICQ takmer rovnako pohodlne, akoby ste boli na počítači. V spojení s QWERTY klávesnicou alebo veľmi šikovnými prstami je to výborná voľba. Na druhej strane je nevýhodou využiteľnosti Jimmu iba ako ICQ klienta a skutočnosť, že servery, ktoré sa starajú o pripojenie často padajú alebo sú nedostupné. Počas nášho testu sme sa pripojili neúspešne trikrát z desiatich. S prižmúreným okom sa to ale dá prehliadnuť. Technická špecifi kácia: Platforma: Java ™ (J2ME)  Protokoly: ICQ  Pridávanie kontaktov: áno  Tvorba nového účtu: áno  Prenos súborov: áno  Ukladanie histórie: áno Web: www.jimm.org

FRING

PALRINGO

Fring bola dlho aplikáciou určenou len pre mobilné telefóny s otvoreným operačným systémom, momentálne je okrem Symbian OS, Windows Mobile v5.0, v6.0 a v6.1 dostupná aj pre iPhone OS, Java prístroje, pre Palm OS a všetky ostatné známe systémy. Fring ponúka okrem ICQ klienta prakticky všetky svetové komunikačné protokoly – AIM, Facebook, GoogleTalk, Skype, Yahoo, MSN, Twitter, SIP a mnohé iné, ktoré na Slovensku nie sú veľmi rozšírené. Môžete sa pripojiť na už existujúce účty alebo si vytvárať nové, viete byť on-line na všetkých naraz, Fring umožňuje kontakty spravovať tak, ako sme na to zvyknutí z počítača.

Palringo je ďalšou Java aplikáciou s peknou graﬁkou a jednoduchou obsluhou. Prostredníctvom neho sa pripojíte na ICQ, MSN, Yahoo Messenger, AIM a iné, menej známe messengre ako GaduGadu alebo XMPP. Oproti ostatným má náskok v tom, že umožňuje byť on-line na viacerých ICQ účtoch, čo ocenia najmä rozdvojené osobnosti.

Zaujímavé je, že môžete viesť niekoľko konverzácií súčasne na rozdielnych protokoloch, Fring dokonca sám vyhľadáva lokálne hotspoty (pokiaľ je mobil vybavený Wi-Fi technológiou). Nespornou devízou oproti ostatným tu opisovaným aplikáciám je Skype klient a plnohodnotná podpora VoIP. Ak ste v dosahu Wi-Fi alebo máte predplatený výhodný dátový balík, nemusíte platiť za GSM hovory – ak je používateľ Skypu aj na druhej strane. Fring je pomerne nenáročný na prenášané dáta, nevyžaduje priveľký výkon, spustíte ho aj na low-endových mobiloch. Používanie aj stiahnutie Fringu je bezplatné, aplikácia je stabilná, odporúčame sa nad touto alternatívou aspoň pozastaviť..

Správa kontaktov je rovnaká ako u ostatných klientov, viete ich navyše triediť do skupín. Palringo má stand-by screen, vďaka ktorému má používateľ okamžitý prehľad o všetkých účtoch a prípadných nových správach, v tomto má oproti ostatným aplikáciám jednoznačne navrch. Používanie Palringa je podmienené registráciou, tá je samozrejme bezplatná, rovnako aj stiahnutie a používanie aplikácie. Registrácia neprebieha v mobile, ale na www.palringo. com a nezdržuje vypytovaním sa na nezmyselné údaje. Po registrácii sa môžete deliť o svoje skúsenosti s Palringom a vylepšovať prostredie po svojom. Nevýhodou je určite svojský prístup k vstupu textu. Prepínanie medzi módmi Abc, ABC, T9, 124 je spravené podľa developera a nie podľa výrobcu mobilu, čo spôsobuje pri písaní problémy. Inak je Palringo známou zlatou strednou cestou.

Technická špecifi kácia: Platforma: Java ™ (J2ME), Symbian OS, MS Windows Mobile, OS Palm, BlackBerry, iPhone OS  Protokoly: ICQ, GoogleTalk, MSN, Skype, AIM, Facebook, Gmail a iné  Pridávanie kontaktov: áno  Tvorba nového účtu: áno  Prenos súborov: áno  Ukladanie histórie: áno

Technická špecifi kácia: Platforma: Java ™ (J2ME)  Protokoly: ICQ, MSN, XMPP, Yahoo Messenger, AIM, GaduGadu  Pridávanie kontaktov: áno  Tvorba nového účtu: áno  Prenos súborov: nie  Ukladanie histórie: nie

Web: www.fring.com

Web: www.palringo.com

MORANGE Konkurenciou známemu Jimmu a Fringu je Morange. Je to menej známa, ale spoľahlivá aplikácia určená pre zariadenia podporujúce Java aplikácie, teda pre skoro všetky s farebným displejom. Okrem ICQ umožňuje pripojiť sa aj na protokoly Yahoo Messenger, Google Talk, AOL Messenger a MSN. Aby ste mohli využívať služby Morange, musíte sa najprv bezplatne zaregistrovať do Morange komunity. Tá je tvorená zväčša ázijskými používateľmi, na Slovensku je ich pomenej. To však nie je dôležité. Samotná aplikácia je stredne náročná na výkon, je však stabilná, počas používania nám „spadla“ iba raz. Okrem spomíného ICQ klienta a iných sa dá cez Morange údajne aj posielať SMS zadarmo (nám sa to nepodarilo). Škoda je, že Morange ukladá, na rozdiel od Jimmu a Fringu, históriu konverzácií na server. Ďalšie mínus je, že si cez túto inak vydarenú aplikáciu neviete vytvoriť nové účty. Morange je „javovka“ a je tak dostupná pre takmer všetky telefóny, aké máme na trhu. To, čo Morange odlišuje od konkurencie je graﬁcké spracovanie. To je na rozdiel od Jimmu či Fringu vyvážené, prítomné sú efektné prechody, oranžovo-biele prostredie pôsobí vzdušnejšie a atraktívnejšie. Technická špecifi kácia: Platforma: Java ™ (J2ME)  Protokoly: ICQ, MSN, AOL, GoogleTalk, Yahoo MSN  Pridávanie kontaktov: áno  Tvorba nového účtu: áno  Prenos súborov: nie  Ukladanie histórie: áno (na server Morange) Web: www.morange.com

PCSPACE 5.2009 l 79

HTC Snap Keď potrebujete veľa za málo Nedávno sme vám v PCSPACE predstavili mobilný telefón Nokia E63, ktorý je vlastne takým komunikátorom nižšej triedy. Po stopách tohto výborného zariadenia najnovšie šlape HTC som svojím Snapom. Snap je už na prvý pohľad zaujímavý prístroj. Dizajnom sa veľmi nelíši od podobných zariadení s podstatne vyššou cenou, najmä značky BlackBerry, ale zaradenie do nižšej triedy sa mu uprieť nedá. Veľké oblé klávesy, plastové kryty a dizajnová koncepcia so základom v kruhu je doménou najmä nižšieho segmentu, ale Snapu to svedčí. 44 klávesov a smerový kurzor s trackballom, je to čo na Snape upúta. QWERTY klávesnica je najnovším trendom, tak ako kedysi bola „in“ placka, čo už išlo na úkor ergonómie. Spomínané klávesy sú plastové a dobre oddelené, majú oblý tvar a tak je práca s nimi pohodlná. Trackball je mechanická obdoba optického snímača, ktorý používa napríklad Samsung, máte ním možnosť ovládať kurzor na displeji a potvrdzovať jeho stlačením. Po bokoch nájdete konektor miniUSB a slot na microUSB, k tomu tlačidlá na reguláciu hlasitosti. HTC Snap beží na operačnom systéme Windows Mobile 6.1 Standard, procesor je taktovaný až na 528 MHz, čím predčí konkurenčnú Nokiu E63, veľkosť operačnej pamäte je netradične 192 MB, interná pamäť je 256 MB, z tej si ale svoje odhryzne operačný systém. Konektivita je okrem spomínaného miniUSB zabezpečená štandardnými technológiami GPRS, EDGE, konečne sme sa dočkali aj podpory 3 G sietí v podobe HSDPA aj v nižšom segmente. Všetkému asistuje dvojica Bluetooth a Wi Fi v štandarde b/g. Pridanou hodnotou je GPS, za pomoci ktorého by ste sa nemali stratiť. Zatiaľ nebola uvoľnená informácia, aký navigačný alebo mapový softvér bude v Snape použitý, pred-

80 l PCSPACE 5.2009

pokladáme aspoň predinštalované Google Mapy. Podporu multimédialneho alebo pracovného obsahu zrejme ani nemusíme veľmi opisovať. Keďže Snap obsahuje Windows Mobile 6.1, viete ho „naučiť“ aj tomu, čo v základe neovláda. Prehráte DivX, Ogg, Docx a všetky iné formáty, ktoré by iné, najmä klasické mobilné telefóny, nerozpoznali. Ako špecialitka ku kancelárskej výbave je funkcia Inner Circle, tá umožňuje zaraďovať maily od vybraných ľudí na začiatok prijatých správ a tak na ne rýchlejšie reagovať. Fotoaparát v mobile je v súčasnosti nepostrádateľným prvkom aj pre tých najnenáročnejších ľudí, ten v Snape má čip s rozlíšením 2 Mpx, čo sú snímky 1600 x 1200 pixelov. To je predzvesť toho, že kvalita snímok nebude práve najvhodnejšia do fotoalbumu, ale aj slabý digitál je na nezaplatenie, ak je potrebný. Využitie vidíme najmä vo fotení dôležitých názvov a iných objektov, ktoré potrebujeme mať zvečnené. Všetko sa zobrazuje na QVGA displeji s uhlopriečkou 6,1 cm a zobrazením 65 tisíc farieb. Podľa všetkého nebude dotykový, pri podobných prístrojoch to nie je štandard a ani to nie je také nutné. Keď si človek zakúpi takýto prístroj, dá sa predpokladať, že bude pracovne vyťažený a jednou z vlastností, ktorú bude očakávať, je dlhá výdrž. S batériou kapacity 1500 mAh by mal Snap vydržať 380 hodín a pri neustálom telefo-

novaní osem a pol hodiny, čo je viac než zaujímavý parameter. HTC Snap bude na našom trhu dostupný v priebehu druhého kvartálu, predpokladaná cena je medzi 200 až 250 EUR s daňou (6025,20 až 7531,50 Sk). Konkurenciou mu bude jednoznačne spomínaná Nokia E63, ktorá pri rovnakej výbave láme rekordy v cene mobilných telefónov kombinovaných s komunikátorom. Erik Stríž

HTC Snap Zapožičal: HTC Slovensko Cena s DPH: orientačne 200 až 250 € (6025,20 až 7531,50 Sk) Záruka: 24 mesiacov

–

dizajn, funkcie, QWERTY klávesnica nemá HSUPA, LED blesk, AF

8,0

Technická špecifi kácia: Displej: TFT LCD, 320×240 px, 65K farieb  Pamäť: 256 MB, microSD, 192 MB RAM  Konektivita: GSM/GPRS/EDGE, HSDPA, miniUSB, Wi-Fi, BT2.0 + EDR  Systém: MS Windows Mobile 6.1 Standard, procesor Qualcomm 528 MHz  Rozmery: 116,5×61,5×12,0 mm  Hmotnosť: 120 g  Batéria: 1500 mAh Li-ion

Bluetooth 3.0 Frekvencia 2,4 GHz realitou Koncom apríla tohto roka sa po celom svete mimoriadne populárny Bluetooth dočkal upgradu, ktorý ho vystrelil do sveta skutočne rýchlych dátových prenosov. O jeho príchode informoval a veľký záujem médií tým spôsobil sám Mike Foley, riaditeľ Bluetooth SIG. Ak neviete, čo je to Bluetooth SIG, vedzte, že je to organizácia vyvíjajúca technológiu Bluetooth. Je to skratka Bluetooth Special Interest Group. Bluetooth v mobilnom telefóne sa za niekoľko rokov svojej existencie stal takou samozrejmosťou vo výbave mobilných telefónov, ako je telefonovanie samé. Denne sa prenesú cez túto technológiu terabajty obrázkov, videí, hudby a kontaktov. Najpoužívanejšia je verzia 2.0, ktorú využíva väčšina mobilných telefónov, notebookov a PDA, tá bola neskôr vylepšená na verziu 2.1 + EDR. EDR je Enhanced Data Rate, teda zvýšená rýchlosť prenosu dát, ktorú mala verzia 2.1 oproti dvojke podstatne rýchlejšiu.

802.11, teda Wi-Fi špeciﬁkácie b a g. Bluetooth 3.0 bude na rýchlejší prenos využívať práve nosnú frekvenciu Wi-Fi signálu, čo sa zaslúži o teoretický bitrate až 480 Mbps. Reálna hodnota prenosu by mala byť okolo 100 Mbps, teda asi 12,5 MB za sekundu. To sú prinajmenšom zaujímavé čísla.

a úspory energie aj nasadenie v oblastiach, kde doteraz zaostával – stream videa a masívnejšia podpora pripojenia k internetu. Nie je zatiaľ špeciﬁkované, do akej miery bude BT3.0 spolupracovať s Wi-Fi, či to bude len využitie nosnej frekvencie alebo bude môcť výhody „osemstodvojky“ využívať naplno.

Do módu prenosu dát cez Wi-Fi sa Bluetooth však prepne len v prípade posielania väčšieho množstva dát (objem zatiaľ nebol špeciﬁkovaný). Tretia generácia modrého zubu bude kompatibilná s tými predošlými, prvé mobilné telefóny a notebooky s týmto komunikačným protokolom sa dajú očakávať už do leta 2009. Do prvej vlny nasadenia technológie sa s najväčšou pravdepodobnosťou zapoja hráči ako Nokia, Samsung, LG, ASUS a možno aj Sony Ericsson (ten sa totiž častokrát sústreďuje na implementáciu vlastných, najmä softvérových riešení, a pritom zaostáva za všeobecným trendom).

Nakoľko uzávierka časopisu prebehla ešte pred oﬁciálnym predstavením technológie, môžeme niektoré detaily len predpokladať. Nevieme zatiaľ, či budú výrobcovia implementovať Bluetooth 3.0 aj do zariadení bez Wi-Fi čipu, či bude vytvorená technológia špeciálne určená pre stream videa ako A2DP pre hudbu, neuvoľnili sa zatiaľ ani informácie o tom, ako bude musieť používateľ nastavovať Wi-Fi v prípade prepnutia BT3.0 do režimu 802.11 a či bude kompatibilný aj s Wi-Fi štandardom a.

Od Bluetooth 3.0 HS sa očakáva okrem väčšej stability, vyššej prenosovej rýchlosti

Uvoľnené informácie ale vyzerajú sľubne, po dlhej dobe sme sa dočkali zaujímavej inovácie dátovej technológie, ktorá opäť prenosy posunie do vyššieho levelu. Erik Stríž

Väčšine z nás sa však aj 3 Mbps mália, keď takto posielate napríklad 20 MB video, trvá to aj päť – šesť minút. Vzhľadom na postup doby, neustále zvyšovanie nárokov na rýchlosť dátových prenosov a veľkosť multimediálnych súborov bolo potrebné BT2.0 nahradiť niečím novým. Tu prichádza na rad Bluetooth špeciﬁkácie 3.0. Nový modrý zub bude okrem číslice 3 vo svojom označení niesť aj skratku HS, čo značí High Speed prenosy. Okrem toho bude disponovať technológiou EPC, Enhanced Power Control, ktorá sa zaslúži o nižšiu spotrebu BT vysielača/prijímača a zároveň bude regulovať intenzitu signálu v závislosti od interakcie s párovým zariadením – keď bude signál slabý, hardvérovo sa zosilní. Bluetooth 3.0 však neostane tým klasickým Bluetoothom, aký poznáme. Technológia modrého zubu je oproti infraportom a Wi-Fi odlišná v používanom frekvenčnom pásme, ktorého sa drží už pomerne dlho. Špeciﬁkácia 3.0 ráta už s frekvenciou aj 2,4 GHz. Áno, je to frekvencia, ktorú využíva IEEE

PCSPACE 5.2009 l 81

Navigácia

v mobile Ako na ňu?

GPS – fenomén začiatku 21. storočia, ktorý sa pomaly stáva neoddeliteľnou súčasťou života mnohých z nás. Prvé GPS zariadenia boli drahé, veľké a vzhľadom na nedostatok kvalitných máp nepoužiteľné v meste, iba ak v armáde na určovanie polohy. To sa však mení vývojom a postupnou implementáciou „všetkého do jedného“.

dobe štandardne používal v klasických PNA . Verzia z Fínska bola veľmi pomalá a nepresná, vyhľadávanie GPS satelitov trvalo aj päť minút, čo je doba, za ktorú si trasu zistíte aj sami pohľadom na mapu z papiera. Po čase nastal v integrovaní GPS do mobilov boom, v súčasnosti je takýto čip bežným vybavením vyššej a vyššej strednej triedy. Okrem Nokie sa k trendu pripojil aj Sony Ericsson, HTC, Mio začal popri PNA vyrábať aj GSM/GPS zariadenia. Stále síce stagnuje, respektíve pohybuje sa veľmi pomaly Samsung a LG, v blízkej dobe však avizujú zmeny.

Nie je navigácia ako navigácia

ie je to tak dávno, určite si na to spomínate i vy, keď spoločnosť Nokia začala s masovou výrobou GSM/3 G telefónov s integrovaným GPS čipsetom. Modelom N95 sa zapísala do histórie míľnikov doby veľkými písmenami a tak načrtla novú éru vo výrobe high-endových mobilných telefónov. Nokia N95 však nebol prvý mobil s GPS, takých tu bolo viacero, ale neboli bežne dostupné, zato však drahé. N95-ka za vtedajších dvadsaťpäťtisíc korún bola niečím, po čom túžil každý tínedžer a nadšenec modernej techniky. Ako mapový softvér boli použité Nokia Mapy vo verzii 1.0, v tej dobe to bol na mobilný telefón neskutočný skok vpred. Vážnym nedostatkom N95-ky bol paradoxne použitý GPS prijímač. Ten si Nokia vyrábala sama a ten sa nedal ani len porovnať so SiRF Star III., ktorý sa už v tej

82 l PCSPACE 5.2009

Keď niekto povie, že jeho telefón má GPS, mnoho ľudí si pod tým predstaví navigáciu, čo je však omyl. Navigácia nie je to isté, čo GPS, rovnako ani naopak. Navádzanie používateľa k stano-venému cieľu nepotrebuje nutne GPS, pretože trajektória sa dá navrhnúť aj bez neho – nezistíte však svoju aktuálnu polohu, pri ceste by ste sa museli riadiť odhadom. Na druhej strane pomocou príjmu GPS signálu zistíte svoju polohu, alee bez špeciálneho softvéru, ktorý torý s GPS údajmi pracuje sa nedostanete k vopred určenému cieľu. Aby ste mohli svoj mobil využiť ako plnohodnotné PNA, potrebujete tri veci: GPS čipset, navigačný softvér a mapy.

Pokiaľ vlastníte GPS telefón značky Sony Ericsson, Apple, Nokia, Mio alebo Samsung, o mapové podklady sa báť nemusíte. Sony Ericsson a Apple so svojím iPhone 3 G spolupracujú s gigantom Google a jeho mapami, nemusíte si ich nijak aktualizovať sami – všetko funguje on-line. Na jednej strane je to výhodné preto, lebo mapy nezaberajú zbytočný priestor v pamäti, na strane druhej musíte mať aktivovaný u operátora program na neobmedzený internet, pretože pravidelný download máp z okolia aktuálnej pozície by si inak vyžiadal veľmi nesympatické čísla na účtoch. Aplikácia Google Maps je dostupná ako Java, pre Symbian aj pre OS Windows Mobile. Súčasná verzia je rýchla, dokáže navigovať (bez hlasovej navigácie), mapy vie zobraziť v dvoch náhľadoch (krivková mapa a satelitné snímky s popismi ulíc). Výborné riešenie je spracovávanie trasyy vzdialeným serverom – trasu 100 km sme mali vypočítanú dlhú 1 za aasi sedem sekúnd. Nezaťažžuje sa tak procesor telefónu a môže využiť výkon napríklad na rýchlosť reakcií. Stále však platí, že potrebujete mať nevyhnutne aktivovaný neobmedzený balík sťahovaných dát, taký program ponúkajú už všetci p operátori a na plnú využiteľnosť ope bude stačiť aj pripojenie cez vám b GPRS. Oproti takým Nokia Maps má Google nevýhodu v tom, že je určený len pre chodcov a bicyklistov. O mapové podklady sa stará mnoho spoločností, okrem známeho TeleAtlasu sú to spoločnosti AND, LeadDog

Consulting, Europa Technologies, Geocentre Consulting a iné, v závislosti od kvality pokrytia danej lokality.

desiatky navigačných softvérov od spomínaných Google Maps, po systémy od Garminu či TomTomu.

Nokia sa spolieha na svoj vlastný produkt Nokia Maps 2.0. Na rozdiel od Google Maps sú všetky mapy uložené v pamäti a nepotrebujete tak GSM signál. Je to výhodné, pokiaľ chodíte po horách, kde nie je signál na hovory, ale GPS áno. Z webu sa nesťahuje nič, ak to nepovolíte, na aktualizáciu údajov môžete použiť priamo Nokia Maps alebo softvér pre počítače Nokia Map Loader. Mapy môžete pokojne používať aj na mobile, v ktorom nie je integrované GPS, aplikáciu Nokia dáva do svojich zariadení ako štandardnú výbavu a ak by ste ju nemali, môžete si ju zadarmo a legálne stiahnuť z maps.nokia.com. Jediné, čo je reálne spoplatnené, je samotná navigácia. To je to, čo vám umožní vypočítať trasu, čo vám bude priebežne hovoriť, kam máte odbočiť a podobne. Najnovšie ju máte pri vybraných modeloch až na prvé tri mesiace zadarmo, potom si môžete kúpiť licenciu na mesiac za 8,99 EUR s DPH (270,83 Sk) alebo 60 EUR s DPH (1807,56 Sk) na rok. U nás sú spolu s aplikáciou voľne dostupné mapy celej Európy s výborným pokrytím. Na záver spomenieme, že o mapové podklady sa starajú obidve spoločnosti zaoberajúce sa dodávaním máp pre spoločnosti vyrábajúce GPS zariadenia – TeleAtlas aj Navteq. Je to riešené tak, že oblasti sú zadelené podľa toho, ktorý z dodávateľov máp má v danej lokalite lepšie pokrytie. Na rozdiel od PNA prístrojov, ktoré sa držia pevne jedného dodávateľa, je to výhoda práve pre bežných používateľov.

Ako si vybrať?

Ešte dodáme, že zariadenia s otvoreným operačným systémom ako Windows Mobile, Symbian alebo Palm je možné rozšíriť o nový navigačný softvér, najnovšie už dokonca aj OS X použitý na iPhone 3 G. Nakoľko Samsung zaraďuje podporu GPS len do prístrojov s OS Symbian, pripadajú do úvahy

V prvom rade si treba položiť otázku: „Na čo navigáciu v mobile potrebujem?“ Ak ju potrebujete na to, aby ste raz do mesiaca traﬁli do cieľa na neznámej ulici, vtedy asi nemá význam kupovať si licencie na navigovanie. Úplne vám bude stačiť Nokia Maps (pokiaľ máte Nokiu alebo mobil s OS Symbian), v ktorej sú už obsiahnuté mapy a možnosť vyhľadávania, potom sa už zorientujete za pomoci zmyslov. Google Maps je totiž mimoriadne náročné na sťahované dáta, nám za asi 10 minút používania potiahol 7,5 MB dát! Ak potrebujete GPS v mobile preto, lebo často blúdite, musíte navštevovať nezmáme miesta a nie vždy sa pohybujete po meste autom a nechcete so sebou neustále nosiť PNA, vtedy prichádza do úvahy kúpa licencie za navigáciu niektorého z developerov navigačných softvérov.

Rozdiely medzi GPS čipmi v mobiloch a PNA Ako sme spomenuli v úvode, masovka Nokia N95 mala vlastný GPS čip, ktorý nebol práve vrcholom vtedajšej lokalizačnej technológie. Od vtedy sa síce mnohé zmenilo, aj tak sa však nedajú GPS čipy v mobiloch zrovnoprávňovať s tými v bežných PNA. V mobilnom telelefóne vždy pôjde aj o rozmery, ktoré by nemali byť ani len podobné tým, ktorými disponujú PNA navigácie. Preto aj GPS čipset musí byť menší. Postupom doby sa síce zvýšila citlivosť čipov aj rýchlosť vyhľadávania satelitov (napr. iPhone 3G alebo Nokia N79 vyhľadajú satelity v priebehu 10 sekúnd po aktivácii GPS), ostali im ale niektoré neduhy. Je to napríklad svojvoľný pohyb – poloha sa neprepočítava úplne presne a na mape vidíme, že sa pohybujeme v kruhu tak 5 metrov. Stáva sa aj to, že niekedy z ničoho nič signál stratíte napriek tomu, že

ste na otvorenom priestranstve – až potom zistíte, že je to preto, lebo máte dlaň na GPS čipe. Ten sa niekedy integruje na spodok klávesnice, do stredu mobilu, tie lepšie prípady ho majú na vrchu. Preto je GPS niektorými ľuďmi stále dehonestované v rámci serióznej navigácie, ktorú ešte, povedzme si pravdu, neponúkajú. Ale všetko navyše sa môže zísť, GPS v mobile je jednou z tých vecí – sami sme sa o tom už neraz presvedčili.

Budúcnosť GPS v mobile GPS sa stáva takou záležitosťou, akou bolo ešte prednedávnom 3G pripojenie. Bola to doména najdrahších zariadení, museli byť tie naj -väčšie, -ťažšie, -štýlovejšie. To sa časom zmenilo a dnes nájdete podporu 3G sietí aj v nižšej strednej triede. Rovnaký trend sleduje aj GPS, ktoré sa už teraz vtlačilo aj do stredného segmentu. Dá sa očakávať masívna podpora určovania aktuálnej polohy, konkurenčný boj onedlho vyústi k tomu, že aj samotná navigácia bude štandardom, ktorý bude prístupný zadarmo. Už teraz na webe nájdete mnohé viac než zaujímavé projekty pracujúce s mapami a navigáciou, za ktorú netreba platiť. Okrem toho bude nutné pridávať niečo navyše. Google sa na túto cestu pustil s produktom Google Latitude. Táto nadstavba Google Maps (na webe je to samostatná sekcia) umožňuje vytvárať akési sociálne siete, ktoré budú tvorené používateľmi služieb Google. Užívatelia budú môcť zaznamenávať svoj pohyb po svete, pridávať hodnotenia lokalít, podnikov, majú možnosť komunikovať s inými Google používateľmi. Na všetko je treba čas. Časom konkurečný boj vyústi k tomu, že to, za čo sme ešte nedávno platili obrovské peniaze, bude zadarmo. A to neplatí len o GPS v mobile, platí o všetkom, čo má súvis s internetom, interaktivitou a mobilitou. Erik Stríž

Google Maps Nokia Maps PCSPACE 5.2009 l 83

Kamera s GPS lokátorom Sony HDR-XR200 Koľkokrát sa vám už stalo, že ste doma pozerali video a rozmýšľali, kde sme toto točili? Pomerne bežný jav, však. Takže iste budete vedieť oceniť dobre vybavenú videokameru s integrovaným lokátorom, ktorá vie k videu priradiť aj GPS pozíciu kde daný záber vznikol. Nové kamkordéry vždy prichádzajú s dokonalejším obrazom aj zvukom pre čo najvernejší záznam vašich spomienok. Je nepredstaviteľné, aby prišiel nový model bez množstva nových technológií a a inak tomu nie je ani v prípade HD kamkordéru Sony HDR-XR200. Kamera má 4 MPx snímací čip CMOS s rozlíšením pre momentálne najkvalitnejší záznam Full HD 1080p. Zábery obsahujú citeľne viac detailov, čo oceníte najmä na veľkých obrazovkách a samozrejme nechýba ani vylepšený optický stabilizátor pre ostrejšie „neroztrasené“ zábery. Jedným z vylepšení je aj rýchly štart. Kamera sa už nezapína nejakým tlačidlom na boku, ale len jednoduchým odklopením dotykového LCD displeja, čo je veľmi praktické a navyše rýchle. Vypnete ju pochopiteľne rovnako rýchlo a jednoducho zaklopením displeja. Z technologickej výbavy nesmieme vynechať dnes už štandardné funkcie ako sú detekcia

technológie, GPS,

tváre pre lepší záznam ľudí Highlight Playback, alebo detekcia úsmevu, ktorá rýchly štart k vášmu videu môže automaGPS nevyužijete ticky ukladať aj statické fotoPo zosnímaní vám kamv interiéri graﬁe. Kamera zaznamenákordér Handycam ponúkva 5.1 kanálový priestorový ne množstvo spôsobov, zvuk vo formáte Dolby Digital, ktorý pridá vaako si svoje videá vychutnať. šim záberom nový rozmer. Mikrofón je pochoAk sa vám nechce všetko pracne upravovať, piteľne možné nastaviť aj na ZOOM, takže kanechajte to na kameru. Funkciou Highlight mera môže snímať odrušene presne ten zvuk, Playback automaticky vyberie rôzne scény čo patrí k obrazu, ktorý vidíte. Najväčšou nopodľa zvoleného dátumu zhotovenia, spolu vinkou však je, ako sme už v úvode spomínas fotograﬁami a zábermi usmievajúcich sa tvárí li, GPS lokátor, ktorý dokáže zobraziť na mape a všetky ich pospája do videoklipu – bez potrevašu pozíciu a dokáže ju priradiť k vášmu viby PC alebo editačných zručností. deozáznamu. Krátku videorecenziu, predstavujúcu všetky tieto funkcie, môžete vidieť Jerry Baker aj na našom DVD alebo na TVSPACE. Kamera používa ako pamäťové médium pevný disk aleZapožičal: Sony Slovakia, www.sony.sk bo pamäťovú kartu Memory Stick Duo, ktorú Cena s DPH: 1070 € (32 234,82 Sk) môžete využívať aj pri funkciách fotoaparátu. Záruka: 24 mesiacov

–

9,6

Štýlové fotky a HD video Sony DSC-W270 Vlajková séria kompaktov Sony Cyber-shot W sa rozrástla o niekoľko nových modelov. V našej redakcii sme sa mohli chvíľu pohrať s „prostredným“ modelom nového portfólia s označením W270, ktorý okrem zachytenia 12,1 MPx fotograﬁe dokáže nahrávať aj HD video.

automatika, jednoduché použitie, veľký displej, farebnosť, dizajn

–

8,6

skreslenia v dôsledku malej optiky

Sony už tradične vsadilo na výbornú optiku Carl Zeiss, ktorej rozsah začína pre široké zábery už na 28 mm a končí pri 5-násobnom

84 l PCSPACE 5.2009

ZOOMe. To je viac ako dostatočný rozsah pre väčšinu fotograﬁckých situácií, v ktorých sa môžete s malým kompaktom ocitnúť. Snímací čip má efektívne rozlíšenie 12,1 MPx, čo znamená výrazne viac detailov fotograﬁí alebo dostatočný priestor pre prípadné výrezy záberov v počítači. Amatérov iste poteší inteligentná automatika, ktorá dokáže urobiť takmer vždy technicky dobrý záber. Nechýba ani funkcia detekcie tváre (Face Detection), ktorá automaticky dolaďuje zaostrenie, expozíciu a vyváženie farieb na tvárach snímaných ľudí a ani funkcia Smile Shutter, ktorá automaticky fotografuje ľudí v zábere v momente, keď sa usmejú. Funkcia Smile Shutter najnovšie zachytáva aj intenzitu úsmevu, detekovanú

podľa plochy zubov a dá sa nastaviť od ľahkého úsmevu až po „vyškerený úsmev od ucha k uchu“. Za samozrejmosť považujeme optickú stabilizáciu obrazu SteadyShot, ktorá vám pomôže dosiahnuť lepšiu ostrosť záberov z ruky aj pri zhoršených podmienkach. Okrem fotograﬁí dokáže model W270 snímať aj pohyblivé video v HD rozlíšení 720p, ktoré môžete prehrávať napríklad aj na modernom HD televízore. Na organizovanie a základné spracovanie fotograﬁí nájdete k fotoaparátu pribalený program Picture Motion Browser 4.0. Fotoaparát má veľmi priaznivé rozmery, takže sa dá nosiť neustále pri sebe. Nikdy neviete, kedy sa vám podarí „životný záber“. V predaji je tradične niekoľko farebných vyhotovení, takže si môžete vyberať nielen podľa funkcií, ale aj podľa farby. Cyber-shot W270, hoci trpí nedostatkami malých kompaktov, je rozhodne zaujímavý model pre bežných ľudí, čo chcú fotiť aj bez znalostí problematiky fotografovania. Jerry Baker Zapožičal: Sony Slovakia, www.sony.sk Cena s DPH: 269 € (8103,89 Sk) Záruka: 24 mesiacov

Zvuk pre fajnšmekrov Philips MCM906 Už pri letmom pohľade nám bolo jasné, že tento systém nie je nič pre mladšiu generáciu vyžívajúcu sa v rýchlej „počítačovej“ muzike. Systém je určený pre náročných poslucháčov, ktorí vedia oceniť kvalitnejší Hi-Fi zvuk. Veľmi dobre tu znie nielen klasická hudba a džez, ale aj analógové syntetizátory. Po zapnutí musíte pár sekúnd počkať, pretože sa začne odpočítavať čas žhavenia elektrónky. Áno, čítate dobre, tento systém používa elektrónky (v našom prípade 2 ks 12AX7), ktoré v bežnej elektronike „vymreli“ už pred pár rokmi. Elektrónkový zosilňovač však dokáže reprodukovať zvuk plynulejšie, s čistejšou zvukovou krivkou a vo vyššej kvalite ako dnešné zosilňovače, takže nahrávky môžu byť reprodukované veľmi podobne ako na oveľa väčších a drahších Hi-Fi zostavách. V našom prípade (keďže ide skutočne o malý mikrosystém) je použitý hybridný zosilňovač, ktorý si však zachoval kvalitu „lampového“ zvuku. Systém má tradičný high-end dizajn a pozostáva z centrálnej jednotky s elektronikou a CD prehrávačom a dvoch

dvojpásmových drevených reproboxov. Vďaka vstupu USB a podpore digitálnych formátov WMA a MP3 je možné prehrávať hudobné nahrávky aj z USB kľúča. Pre lepšiu orientáciu je k dispozícii pomerne úzky dvojriadkový displej, ktorý pre svoj malý rozmer však ponúka len veľmi základné informácie o názve skladby alebo v prípade FM rádia RDS informácie. Systém má pamäť pre 20 predvolených staníc a s dodávaným diaľkovým ovládaním sa veľmi komfortne obsluhuje. Implementované sú aj hodinky s funkciou budíka alebo časového vypnutia. Mikrosystém Philips MCM906 nie je práve najlacnejší, ale na druhej strane ponúka výrazne lepší zvuk ako je bežný štandard v tejto triede. Ak sa považujete za náročného poslucháča, určite uprednostníte takéto kvalitné

riešenie pred lacnými napodobneninami High-End systémov. Jerry Baker

Mikrosystém Philips MCM906 Zapožičal: Philips Slovensko, philips.sk Cena s DPH: 409 € s DPH (12 321,53 Sk) Záruka: 24 mesiacov

–

čiastočne elektrónkový zvuk, funkčnosť úzky displej, vyššia cena

9,4

Technická špecifi kácia: Výkon: 2 × 75 W (RMS)  Frekvenčný rozsah: 40 Hz – 20 kHz  Odstup signál/šum: 65 dB  Digitálny prevodník: 24 bit  Formáty: WMA, MP3, CD  Vstupy a výstupy: 2 × Aux (RCA), slúchadlá (6,3 mm), USB  Rozmery: 28×13× 29 cm (reprobox 18,5×30,5×22,5 cm)

LEDka do kapsy Miniprojektor Acer K10 V časoch miniaturizácie rozhodne nemôžu za notebookmi zaostávať ani projektory. Tie s prívlastkom „PICO“ síce ešte stále nedokážu urobiť naozaj dobrú prezentáciu pri slabšom zatemnení, no miniprojektory s LED svetlom a novými technológiami sa už dajú použiť aj na väčšiu prezentáciu.

Projektor Acer K10 Zapožičal: Acer Slovensko, www.acer.sk Cena s DPH: 520 € s DPH (15 665,52 Sk) Záruka: 24 mesiacov/90 dní na lampu

–

malý rozmer, nízka spotreba, životnosť

výkon, prehrávanie videa, externý adaptér, cena

8,6

Technická špecifi kácia: Svetelný výkon: 100 ANSI lúmen  Kontrast: 2000:1  Natívne rozlíšenie: SVGA (858×600)  Technológia: DLP + LED  Vstupy: kompozitné video, PC D-Sub  Audio: nemá  Veľkosť obrazu: 15“ (38 cm) až 60“ (152 cm)  Rozmery: 127×122×48,5 mm  Hmotnosť: 0,55 kg  Životnosť lampy: 20 000 hodín

86 l PCSPACE 4.2009 5.2009

Projektor K10 patrí v súčasnej dobe k najmenším a najľahším projektorom na trhu. Podľa špeciﬁkácie váži len čosi okolo pol kila a jeho rozmery sú naozaj minimálne, čo je na prvý pohľad skvelé. Nik vám však už nepoepovie, že k týmto údajom si u každého z výrobcov musíte prirátať ešte taký trochu väčší „notebookový“ adaptér s rozmermi cca 1/3 projektoru, pretože napájanie je zabezpečené externým adaptaérom. Keď si to zrátate, tak taký LED projektor už nie je až taký malý, pretože klasické projektory s výbojkou sú dnes potom na tom veľmi podobne. LED má ale iné výhody ako napríklad nízka spotreba a vysoká životnosť lampy (až 20 000 hodín – v podstate ju nebudete musieť nikdy meniť). LED ako svetelný zdroj v kombinácii s DLP čipom a farebným kolieskovým ﬁltrom sa teda javí ako dobré nielen ekologické, ale aj ekonomické riešenie. Na druhej strane sú dobre známe aj nevýhody DLP technológie ako je problémové zobrazenie niektorých farieb, dúhový efekt a v kombinácii s LED aj nižší svetelný výkon. Acer si však s týmito neduhmi technológie pomerne dobre

poradil a tak sa môže model K10 pochváliť zaujímavými obrazovými vlastnosťami aj pri relatívne malom svetelnom výkone 100 ANSI (kontrast 2000:1). Projektor dokáže zobraziť aj mnohé problémové farby. Stále to nie je projektor vhodný pre video (nemá dostatočne jemné prechody a prirodzené farby), no na občasné „kino“ alebo na konzolové hry napríklad kdesi na chate sa určite dá použiť. Školenia a ﬁremné prezentácie však majú úplne iné nároky a preto svoju úlohu plní veľmi dobre.Testovaný model síce nemožno zrovnávať s výkonnejšími veľkými projektormi, no vďaka malým rozmerom sa dá predsa len o trochu jednoduchšie pribaliť k batožine. „Na kino to ešte nie je, ale na mobilnú prezentáciu s 60“ uhlopriečkou vás berieme.“ Len si pritom trochu stiahnite rolety... Juraj Redeky

Najtenší bezdrôtový

LCD televízor Odstrihnite sa so Sony BRAVIA KDL-40ZX1 Najtenší televízor na svete, predstavený spoločnosťou Sony, je už dostupný aj u nás. BRAVIA ZX1 má pri uhlopriečke 40“ hrúbku iba 9,9 mm, takže už neostal priestor pre klasické AV konektory. Televízor preto funguje prijíma obraz bezdrôtovo z Media receiveru a dokonca aj v plnom HD rozlíšení. V tom najhrubšom mieste naspodku má televízor hrúbku iba 28 mm, čo je bežná hrúbka priemerného notebooku a tak nás trochu zarazil rozmer obalu. Televízor sa totiž nachádza v pomerne veľkej krabici. Pravým dôvodom nebola lepšia ochrana pri transporte, ale pribalený Media Receiver, vďaka ktorému je možné do televízora prenášať bezdrôtový obraz. To je skrinka veľká asi ako set-topbox, respektíve polovica videorekordéru. ZX1 môžete po vybalení z krabice zavesiť na stenu a pripojiť sem jeden jediný kábel, tenkú elektrickú šnúru. Zdroj videa, televízna anténa, DVD, či dokonca Blu-ray sa totiž pripájajú k bezdrôtovému Media Receiveru, takže k televízoru nejdú žiadne ďalšie „zbytočné“ káble (ten jeden elektrický sa dá pomerne jednoducho zamaskovať). Samozrejme, aby ste tak mohli urobiť potrebujete ešte nejaký systém domáceho kina alebo aspoň reproduktory, ktoré pripojíte k Media Receiveru, pretože televízor nemá integrované žiadne reproduktory. Dodáva sa však špeciálny kruhový stojan, ktorý má hore 8-pinový konektor do TV a obsahuje malé televízne reproduktory. Samozrejme pre „KINO“ je vhodnejšie využiť externý receiver a viackanálové reproduktory vhodne rozložené v miestnosti, ale ak chcete používať TV na stolíku, môže byť tento stojan veľmi vhodným doplnkom. Každopádne aj zvuk je do TV prenášaný bezdrôtovo alebo digitálne cez jediný HDMI konektor umiestnený na zadnej strane vedľa elektrickej zásuvky. HDMI (monitor IN) tu je určený pre tých, čo sa z nejakého neznámeho dôvodu nechcú úplne zbaviť káblov, no vďaka bezdrôtovému prenosu HD obrazu technológiou BRAVIA 1080 Wireles z Media Receivera priamo na TV obrazovku je to úplne zbytočné.

Media Receiver má pod odklopným krytom ukryté tlačidlá na základný pohyb v menu (ovládať sa však dá aj priamo pomocou DO televízoru), výstup na slúchadlá (najrozšírenejší 3,5 mm stereo jack), slot PCMCIA pre dekódovaciu (TV) kartu a USB, ktorý však slúži len na počúvanie MP3 a zobrazenie fotograﬁí z pamäťových zariadení a fotoaparátov. Model ZX1 má podobne ako všetky nové modely Sony BRAVIA zabudovaný nielen DVB-T tuner pre digitálny signál z antény, ale aj DVB-C tuner pre káblovú TV a MPEG4 AVC-HD tuner pre príjem možného budúceho HD vysielania. Televízor je už dnes pripravený na digitálne vysielanie, ktorého sa hádam dočkáme v ostrej prevádzke už v blízkej budúcnosti. Zadná strana ponúka okrem anténneho vstupu aj tri HDMI vstupy (dnes štandard), SCART konektor, komponentný a kompozitné video vstupy a napokon vstup pre analógovú počítačovú VGA (digitálne sa dá PC prepojiť cez HDMI s redukciou), 15-pinový D-Sub konektor. Každý z analógových portov má extra stereo vstup aj pre zvuk, no a box má optický výstup pre digitálne prepojenie na zosilňovač/receiver. To je ako vidíte veľmi slušná konektorová výbava. Televízor počas našich testov bez problémov prenášal obraz aj zvuk na vzdialenosť cca 2 m zo všetkých dostupných zdrojov videa od VHS po najnovšie Blu-ray. Cez HDMI môžeme ovládať všetky zariadenia domácej zábavy cez technológiu BRAVIA Sync jediným diaľkovým ovládačom. Za „tenkosťou“ v ničom nezaostáva ani kvalita a technologická výbava. Hrúbka 9,9 mm sa dosahuje systémom bočného podsvietenia displeja LED diódami, ktoré majú nízku energetickú náročnosť. Celková spotreba však dosahuje 195 W, čo je s ohľadom na uhlopriečku taký lepší priemer. O spracovanie signálu obrazu sa stará nová

dizajn, hrúbka, bezdrôtový prenos, technológie, obrazová kvalita

–

vyššia cena

9,3

generácia BRAVIA Engine 2, s dvojnásobnou obrazovou frekvenciou zvýšenou na 100 Hz a využitím technológie dopočítavania chýbajúcich záberov Motionflow 100 Hz pre plynulejší obraz. Motionflow 100H využíva pokročilý algoritmus a inteligentným spôsobom vkladá nové snímky za každý snímok pôvodného signálu, čím z 50 záberov za sekundu získate plus 50 nových – celkovo teda 100 obrázkov. O čistotu a ostrosť každej snímky sa stará funkcia Image Blur Reduction (IB Reduction), ktorá filtruje a doostruje obraz. Vysoký kontrast a odstraňovanie škvŕn a šumu z obrazu má na starosti technológia BRAVIA Engine 2, vďaka ktorej majú zobrazované objekty hĺbku a detaily. Výsledkom oboch technológií je výnimočná čistota pohyblivých objektov, ktoré vďaka bohatším farbám, vyššiemu rozlíšeniu a lepšej plastickosti obrazu vyzerajú úplne ako živé. Spojenie vyspelej modernej technológie a pôsobivý dizajn, ktorý nerušia žiadne káble robia z LCD televízora Sony BRAVIA ZX1 ideálny bytový doplnok. S režimom Picture Frame si navyše môžete skrášliť interiér obývačky obrazmi známych maliarov, zaujímavých fotografií alebo len tak svojimi fotkami rodiny. Keď práve nesledujete TV, môžete zmeniť čiernu obrazovku na interaktívnu obrazáreň, v ktorej si každý deň môžete pozerať iné diela. S touto funkciou neostane Sony BRAVIA ZX1 iba televízorom, ale bude znamenať oveľa viac. Juraj Redeky Zapožičal: Sony Slovakia, www.sony.sk Cena s DPH: 4249 € (128 005,37 Sk) Záruka: 24 mesiacov

PCSPACE 5.2009 l 87

Dvaja z rôzneho cesta MP3 prehrávače Emgeton E6 a E9 Cult Spoločnosť Bell Technology už v minulosti uviedla na trh množstvo veľmi zaujímavých multimediálnych prehrávačov pod značkou Emgeton. Dnešná ponuka obsahuje aj dva štýlové prehrávače vyššej strednej triedy zo série E-Cult a s jednoduchým označením E6 a E9.

zvuková kvalita, cena, výbava

–

neprirodzené ovládanie, akumulátor

5,2

Hneď na úvod treba povedať, že v prípade značky Emgeton je kvalita zvukovej reprodukcie už roky na vysokej úrovni. Ich prehrávače patria k tomu lepšiemu čo môžete nájsť na našom trhu a keďže ide o „lokálneho“ distribútora, produkty majú menu lokalizované do zrozumiteľnej češtiny a dodávané sú aj lokalizované manuály. Základom oboch prístrojov je kvalitná kovová konštrukcia s presným lícovaním všetkých častí prístroja, ktorá zaisťuje vyššiu odolnosť oproti prehrávačom s plastovým telom pri náhodných otrasoch a menších pádoch.

Emgeton E6 Cult Prístroj je pomerne malý (85×38×8,5 mm s hmotnosťou 40 g). Na čelnom paneli dominuje 1,8“ farebný displej s rozlíšením 128×160 bodov, na ktorom môžete okrem nastavovania aj prehrávať video súbory. Podporovaný je formát MTV, čo znamená pred použitím nutnú konverziu klipov. Našťastie v dnešných dobách výkonných počítačov je prekódovanie napr. DivX súboru na podporovaný formát otázkou iba pár minút. V prípade zvukových nahrávok môžete používať štandardné MP3, WMA alebo WAV súbory a to vrátane podpory pre DMR. Okrem toho dokáže prehrávač zobrazovať aj JPEG a BMP fotograﬁe alebo jednoduché textové dokumenty TXT (podporované sú, ako sme už spomínali, aj české a slovenské znaky). Súčasťou výbavy je aj FM rádio s možnosťou nahrávania rozhlasového vysielania. Napájanie je zabezpečené integrovaným LiPol akumulátorom s výdržou 8 hodín pre audio alebo 3 hodiny pre video. Na dobíjanie a komunikáciu s PC je k dispozícii klasický

88 l PCSPACE 4.2009 5.2009

mini USB konektor a súčasťou dodávky je okrem káblov aj malá USB nabíjačka na 220V. V závislosti od modelu môžete mať internú pamäť 2, 4 alebo 8 GB, čo je pre tento typ prístroja naozaj viac ako dostatočná kapacita (najmä s ohľadom na výdrž batérie). Ako slúchadlá sú dodávané gumené špunty do uší, ktoré ponúkajú pomerne rozumnú kvalitu. Samozrejme „domáca značka“ zaujme aj veľmi priaznivým pomerom ceny a výkonu. Nie je však všetko zlato, čo sa blyští. Pri testoch nás zarazilo veľmi nelogické ovládanie a pohyb v menu. Použitý je 5 tlačidlový ovládací kríž, napríklad na to, aby ste zmenili hlasitosť, musíte najprv zapnúť režim V (volume) a až potom môžete meniť nastavenie. Práve pre toto krkolomné a neprirodzené ovládanie sme prehrávaču stiahli viac bodov...

hudbu alebo sledovať 6 hodín video. Nechýba ani integrované FM rádio, podpora priameho záznamu, funkcie kalendáru, stopky a logická hra Tetris. S týmto prehrávačom sa rozhodne na cestách nudiť nebudete. Celkovo ide o výnimočne dobre vybavený prehrávač s mimoriadne priaznivou cenou, čo sme sa rozhodli oceniť modrým redakčným tipom. Uvedené modely nám na test zapožičala spoločnosť Bell Technology Slovensko. Oba multimediálne prehrávače sú už v predaji v bežnej sieti obchodných partnerov spoločnosti. Cena modelu E6 Cult začína na 54,89 € s DPH (1654 Sk) za 4 GB verziu a u modelu E9 Cult za 4 GB zaplatíte od 69,96 € s DPH(2108 Sk). Viac informácií o produktoch Emgeton nájdete na stránke www.emgeton.com.

Emgeton E9 Cult Je vôbec najlacnejším vreckovým MP4 prehrávačom na trhu s kapacitou 16 GB (v predaji sú aj 4 alebo 8 GB verzie). Na tele nájdete aj slot pre pamäťové karty typu microSD, no ten s ohľadom na dostatočnú kapacitu vnútornej pamäte príliš nevyužijete. Prehrávač má luxusnejší 2,4“ QVGA LCD displej (240×320 bodov) a na naše prekvapenie bez problémov prehral priamo aj DivX súbory (bez konverzie). Keďže ide o luxusnejší model pre náročnejších zákazníkov, medzi podporovanými formátmi nájdete napríklad aj bezstratový FLAC alebo APE. Pri videu pribudla podpora pre MP4, 3GP, MOV, MPG, FLV, RM, RMVB, WMV a SWF Flash 7.0 formáty. Pokiaľ by ste chceli niečo ukázať priateľom, iste oceníte malý integrovaný reproduktor pre základné ozvučenie. Prehrávač má viac ovládacích prvkov a jeho obsluha je vcelku prirodzená a intuitívna. Rovnako ako v prvom prípade je napájaný internou Li-Pol batériou dobíjanou cez mini USB port. Je však o trochu väčší a tak na jedno nakvalita, cena, dizajn, displej, bitie môžemožnosti te počúvať výdrž akumulátoru 13 hodín

–

9,4

Juraj Redeky

Blu-ray pre nový svet zážitkov

excelentná kvalita Blu-ray, Wi-Fi streaming, USB dongle, Profile 2.0, 7.1 analog output

–

cena takmer ako PS3, náročný setup PC streamingu

9,6

Samsung BD-P3600 uspokojí aj náročných Samsung predstavil svoje nové Blu-ray prehrávače pre tento rok na veľtrhu CES 2009, kde za model BD-P4600 získal cenu „Best of Innovations-Najlepšia inovácia“. My sme mali možnosť detailnejšie otestovať model BD-P3600, ktorý ponúka nadštandardné vybavenie.

výstupy. Skrátka excelentná výbava pre náročných.

BD, DVD, MP3 aj DivX „Spoločnosť Samsung vytyčuje s modelmi BD-P4600 a BD-P3600 nový smer v oblasti Blu-ray technológie,“ povedal Reid Sullivan, viceprezident oddelenia Audio/Video and Digital Imaging Marketing spoločnosti Samsung Electronics a dodal: „Vďaka komplexnému vybaveniu sa model BDP3600 zaradil na veľmi krátky zoznam tých najvhodnejších zariadení pre najnáročnejších nadšencov domáceho kina”. Po našich testoch môžeme s týmto vyhlásením plne súhlasiť.

Čo si prinesiete domov V balení nájdete samotný prehrávač, manuály, diaľkové ovládanie, kompozitný AV kábel (pre toto zariadenie nezmyselný doplnok!) a malý USB kľúčik pre bezdrôtový streaming z počítača. Áno, toto je jedna z kľúčových vlastností nového prehrávača – bezdrôtový streaming napríklad videa z domáceho počítača. Blu-ray prehrávač prepojený s televízorom pomocou HDMI káblu tak funguje bezdrôtovo ako akýsi domáci sieťový Media Receiver. Myšlienka je to mimoriadne zaujímavá, no realizácia až taká jednoduchá nie je. Nastaviť zdieľanie, sieť a samotný prehrávač aby všetko dokonale fungovalo chce trochu viac znalostí počítačových sietí. Bežný laik sa s tým pravdepodobne trochu natrápi. Pripojenie k TV je však vďaka rôznorodosti konektorov na zadnej strane bezproblémové. Škoda len, že nebol pribalený zodpovedajúci HDMI kábel. Využiť tiež môžete dobre prístupný USB port ukrytý pod krytom na čelnom paneli. Vďaka svojim sieťovým možnostiam ponúka prehrávač prístup k on-line službám na streamovanie obrazu a zvuku ako sú Netﬂix a Pandora, ktoré však náš región (kvôli problémovým licenciám nahrávok) nepodporujú. Registrácie s promo kódom Samsung sú preto zbytočné. Snáď

budúce verzie ﬁrmware prinesú podporu aspoň pre dostupné internetové rádiá.

Dizajn a základný interface Prehrávač má veľmi príjemný dizajn a malé rozmery. Vidno, že technologická miniaturizácia značne pokročila, takže sa pravdepodobne už čoskoro dočkáme aj lacných mini prehrávačov ako v prípade DVD. Výrobca použil elegantný čierny plast s vysokým klavírnym leskom a čisté dizajnové línie. Čelný panel neobsahuje prekvapivo žiadne tlačidlá (iba základný dis-

plej). Ovládanie sa nachádza netradične hore a tlačidlá sú strieborné a dotykové. Skrátka dizajnérsky skvost. Menu je vysoko prehľadne usporiadané. Zorientujete sa v ňom pomerne rýchlo a ponúka graﬁcky príjemné prostredie.

Proﬁle 2.0 Prehrávač spĺňa posledné štandardy Blu-ray, vrátane Proﬁle 2.0. Znamená to, že má dva samostatné obrazové dekodéry, zvláda prehrávať aj tie najkomplikovanejšie bonusy a vďaka sieťovému LAN konektoru (prípadne dodávanému Wi-Fi USB adaptéru 802.11 a/b/g/n) dokáže z internetu sťahovať extra bonusy BD-Live. Internú pamäť 1 GB môžete ešte pomocou prídavného USB disku rozšíriť podľa potreby. Kvalita dekódovacích čipov patrí k tomu najlepšiemu čo je dnes dostupné na trhu, takže obraz aj zvuk sú v tomto prípade excelentné. Zvukový dekodér navyše zvláda 8-kanálový zvuk (7.1) a prehrávač má okrem HDMI a digitálnej optiky aj analógové zvukové

Samsung má mechaniku s dvoma lasermi (dve optiky), čo mu umožňuje bez problémov pristupovať k diskom modrým (BD) aj klasickým červeným (CD/DVD) laserom. Nemá preto problém ani s napálenými diskami a vďaka dekódovaciemu čipu dokáže prehrávať aj fotky, MP3 ba dokonca aj DivX súbory (priamo podporované sú kodeky od verzie DivX 3.11). Samozrejme zaujímalo nás ako si poradí s externými titulkami. Tu prišlo menšie sklamanie, pretože prehrávač nezobrazoval korektne CZ/SK znaky, takže by sme museli z titulkov pred prehrávaním odstrániť diakritiku. Titulky boli navyše dosť malé, takže by sa na menšej obrazovke (32“) nedali dobre čítať z väčšej vzdialenosti. Menu zatiaľ neumožňuje zmenu fontu ani veľkosti, či farby. Tento neduh sa dá vyriešiť upgradom ﬁrmware a keďže sme mali v rukách iba „americký prototyp“, dá sa prižmúriť oko. Podstatné je, že DivX funguje a využíva sa tu dokonca aj jednoduchší upscaling videa do HD. Prehrávanie DVD alebo Blu-ray diskov bolo pochopiteľne bezproblémové.

Hodnotenie a cena Jednoznačne dobrá voľba pre nadšencov domáceho kina. Model BD-P3600 ponúka špičkové prehrávanie obrazu do FullHD, komplexné dekódovanie HD zvuku, zaujímavé sieťové funkcie pre dokonalý zážitok z ﬁlmov a možnosť prehrávania štandardných CD nosičov s podporou pre súbory formátu JPEG, MP3 a videá vo formáte DivX. Jeho cena je síce na úrovni základných modelov Playstation 3, no pre video a audio ponúka citeľne vyššiu kvalitu výstupu ako herná konzola. A keď sa doladí ﬁrmware (testovali sme americký prototyp), bude to iste jeden z najhorúcejších Blu-ray prehrávačov na trhu. Juraj Redeky Zapožičal: Samsung Slovensko, www.samsung.sk Cena s DPH: cca 350 € (10 544,10 Sk) Záruka: 24 mesiacov

PCSPACE 5.2009 l 89

On-line prihláška na webe

Staň sa členom! Predplaťte si nás

Zvoľte si svoj akciový produkt!

y členské j všetky y žívajte a vyu

Napíšte nám, o aký akciový produkt by ste mali záujem a my vám ho zoženieme za najnižšiu cenu na trhu! j Odpovede posielajte naa klub@pcspace.sk p p alebo adresu redakcie.

výhody na maximum!

 Predplaťte si časopis PCSPACE  Vyplníte on-line prihlášku do PCSklubu, ktorú nájdete na:

www.pcspace.sk/klub  Po zaslaní vyplnenej prihlášky vám zašleme

klubovú kartu, ktorá vám u partnerov zaručí výhodnejší nákup.  Každý mesiac budete mať možnosť zapojiť sa do súťaže a zároveň môžete využívať rôzne benefity a výhody, o ktorých vás budeme každý mesiac informovať.  Do zlosovania súťaže budú zaradení len členovia klubu, ktorý sa zapojili do Akcie na tento mesiac.

Vyhraj!

Hlasujte!

Každý mesiac vyberieme jeden požadovaný produkt podľa nasledovných kritérií: rií: 1. Produkt, o ktorý bol najväčší záujem em medzi členmi PCSklubu 2. Žrebovaním (v prípade, že nebude možné mo mož m ož nnéé ož stanoviť poradie podľa záujmu) • Najnižšiu možnú cenu vám oznámime e-mailom alebo telefonicky, a podľa nej sa rozhodnete, či si produkt kúpite, alebo nie • Váš návrh na akciový produkt stačí ačí poslať len raz, do výberu bude zaradený aj budúci skončenia úci c mesiac, až do skon onče čenia akciee • Ak máte záujem o dva rovnaké produkty, stačí uviesť „2×...“ Akcia platí len na produkty, ktoré sú v súlade s tematickým zameraním časopisu PCSPACE a na produkty, ktoré sú v predaji na slovenskom trhu.

Tretí špeciál v predaji

3×

Viac informácií: www.pcspace.sk

128 strán

iba za

3,5 E0USkR) (105,5

3× Intel USB wireless myška so špeciálnou podložkou

Výhercovia z čísla 3/2009 3× headset Altec Lansing AHS 302iE vyhrávajú Nôta Štefan (Hriňová), Ivan Szabo (Komárno) a Krakovský Dušan (Brusno). GRATULUJEME!

Partner súťaže: AGEM Computers

Partneri PCSklubu

www.3ntrading.sk

www.shark.sk

www.chladice.sk

www.softwarehouse.sk

www.intergam.sk

eshop.data.sk

www.cenega.sk

www.cmcdata.sk

www.mashiny.sk

www.datacom-ke.sk

SPOTREBNÁ ELEKTRONIKA

POSLEDNÁ ŠANCA

DE DECEMBER DEC D CEMBER ER R 2008 2008 / MÁJ 200 MÁJ 2 MÁ 2009 20 009 3,5 € / 105,50 SK NOTEBOOKY A POČÍTAČE POČÍTAČOVÉ PERIFÉRIE LCD A PLAZMOVÉ TELEVÍZORY DOMÁCE KINÁ DIGITÁLNE FOTOAPARÁTY DIGITÁLNE VIDEOKAMERY HI-FI ZARIADENIA MOBILNÉ TELEFÓNY KONZOLOVÉ HRY

ŠPECIÁL ČASOPISU PCSPACE _

128 strán stále vo vašom búdke

LCD A PLAZMOVÉ TELEVÍZORY MÓDA, INOVÁCIA, SVETLO

POČÍTAČOVÉ PERIFÉRIE TLAČIARNE, MONITORY, ZVUKOVÉ KARTY

DOMÁCE KINÁ

Viac info na www.pcspace.sk

PROJEKTORY, BLU-RAY, HTPC, REKORDÉRY

Notebooky a počítače DIGITÁLNE FOTOAPARÁTY

HI-FI ZARIADENIA

MOBILNÉ TELEFÓNY

KOMPAKTNÉ, ZRKADLOVKY A ULTRAZOOMY

CD/DVD MIKROSYSTÉMY, REPRODUKTORY, MP3

POČÍTAČE NA OPASKU DOKÁŽU VŠETKO

+súťaže

EXTRÉMNE VÝKONNÉ VGA OD ASUS! Po veľkom úspechu našej súťaže s firmou ASUS sme pre vás pripravili jej pokračovanie, v ktorej môžete vyhrať ešte výkonnejšie grafické karty! Pre herných nadšencov sme v spolupráci s firmou ASUS pripravili súťaž o dvojicu grafických kariet ASUS ENGTX275 a ASUS ENGTX285 TOP. Tieto karty predstavujú najvýkonnejšie jednočipové riešenie na trhu a prinesú vám skutočne dokonalý herný zážitok aj pri tých najnáročnejších hrách. Stačí, ak správne zodpoviete na tri jednoduché otázky a odpovede spolu s nalepeným súťažným kupónom z tejto strany pošlete na adresu redakcie do 10. júna 2009. Nezabudnite pripísať svoj spätný kontakt (adresu, email, telefónne číslo), pretože inak vás nebudeme môcť zaradiť do zlosovania.

Otázky: 1. O koľko percent je grafická karta ASUS ENGTX285 TOP výkonnejšia od klasickej verzie? a) 2 % b) 5 % c) 7 % 2. Koľko modelov grafických kariet obsahuje séria ASUS Matrix? a) 2 b) 4 c) 5 3. Napíšte nám, ako ste spokojní s našimi recenziami grafických kariet, prípadne čo by ste na nich chceli zmeniť.

ASUS ENGTX275

ASUS ENGTX285 TOP

Vaše odpovede aj so súťažným kupónom zašlite na adresu redakcie do 10. 6. 2009.

Cenu do súťaže venuje spoločnosť ASUS (www.asus.cz).

92 l PCSPACE 5.2009

www.pcspace.sk 5/2009 – ASUS GRAFIKY

5/2009 – IMATION USB

5/2009 – APACER RAM

VYHRAJ 8 GB ATOM! M Model Mo Imation Atom Blue je veľký ako USB konektor a vďaka malým rozmerom rozhodne nebude v USB porte notebooku zavadzať. Zhotovený je primárne z plastu a navyše opatrený hliníkovou objímkou, ktorá zvyšuje stupeň not fyzickej i elektrostatickej ochrany a dodáva kľúču zaujímavý dizajn. Tento kľúč je použiteľný aj v rámci technológie fyz ReadyBoost vo Windows Vista a jeden z vás má šancu vyhrať 8 GB verziu v našej súťaži. Re

Otázka: Ot Aké sú rozmery USB kľúča Imation Atom? A a) 30,5×13×5,6 mm b) 60×13×5,6 mm c) 10×10×6 mm

nao z a j m a li nk m ie r ka 1:1 ý

Spr Správnu odpoveď nájdete aj v recenzii v minulom čísle PCSPACE. Vašu odpoveď aj so súťažným kupónom zašlite na adresu redakcie do 6. 6. 2009. Vaš Cenu do súťaže venuje spoločnosť Imation (www.imation.eu). Cen

VYHRAJTE 3 GB PRE i7! Dobré pamäte sa vždy zídu a preto sme pre vás pripravili v spolupráci s ﬁrmou Apacer súťaž o pamäťový kit Apacer Gold s 3× 1 GB DDR3-1333 modulmi. Obľúbený štandard dvojkanálového zapojenia totiž dnes už nestačí a ako správny smer sa ukazuje triple-channel. Tri moduly využijete naplno napríklad na novej platforme Intel X58 pre procesory Core i7. Tu predstavuje memorykit od Apacer zlatú strednú cestu medzi predraženými najvýkonnejšími modulmi a kúskami z value segmentu.

Otázky: 1. Aký tip získal v recenzii PCSPACE (4/2009) tento kit ?

t riple channe l idol

2. Akú kapacitu má pamäť RAM vo vašom PC?

Vašu odpoveď aj so súťažným kupónom zašlite na adresu redakcie do 6. 6. 2009. Cenu do súťaže venuje spoločnosť Apacer (www.apacer.com).

Vyhodnotenie súťaží 3/2009 Aj v marci sme pre vás pripravili veľmi zaujímavé súťaže. Prekvapila nás však vaša nepozornosť najmä v súťaži Verbatim. Nájsť správnu odpoveď nebolo podľa nás tak ťažké aby sme dostali od vás až vyše 30 % nesprávnych odpovedí! Len pre zaujímavosť, jeden čitateľ nám napísal že headset Verbatim má hmotnosť 1,2 g (mušia váha) a druhý zas uviedol až 1,5 kg (lámač krkov?). Správna odpoveď samozrejme bola 100 g. Spomedzi tých správnych sme napokon vylosovali Jaroslava Mesárecha z Humenného (32 GB Verbatim Store ‘n’ Go USB Mini Swivel) a Branislava Lichtnera z Kremnice (8 GB Verbatim Micro USB Drive), ktorí vyhrali uvedené USB kľúčiky. V súťaži o VGA ASUS série Matrix sme dostali vyše tritisíc správnych odpovedí. Aj tu sa však našlo pár ľudí, ktorí v druhej otázke tipovali, takže bolo pomerne dosť aj tých nesprávnych odpovedí. Šťastena napokon určila za víťazov karty ASUS EAH4870 MATRIX Adama Kupkoviča (Bratsilava) a druhú kartu ASUS EAH4850 MATRIX vyhráva Boris Veselý (Zvolen). Keďže sa vám súťaž tak páčila, zorganizovali sme pre vás v spolupráci s ﬁrmou ASUS v tomto čísle ďalšiu súťaž o dve extrémne výkonné graﬁcké karty. Ceny do súťaží venovali spoločnosti Verbatim (www.verbatim-europe.com) a ASUS (www.asusweb.cz). Výhercom srdečne blahoželáme a ostatným držíme palce, pretože aj tento mesiac sme pre vás pripravili súťaže o veľmi atraktívne ceny!

PCSPACE 5.2009 l 93

+dvd príloha

DVD EDITORIÁL Príloha DVD nadväzuje obsahom na články z časopisu Po dvoch médiách a obaloch sa môže niekomu zdať, že ponúkame touto prílohou o čosi menej ako minule. Je síce pravda, že tie obaly mali veľmi veľký úspech a aj DVD s ponukou Microsoftu urobilo radosť nejedným z vás. Boli aj takí, ktorí mali problémy práve s inštaláciou Ofﬁce produktov a následným žiadaním registračného kľúča na stránkach Microsoftu. Inštalácia skúšobnej verzie predstavuje vždy riziko, hlavne ak na svo-

94 l PCSPACE 4.2009 5.2009

jom počítači má už niekto nainštalovanú predchádzajúcu „ostrú“ verziu aplikácie. Žiaľ, stal sa aj taký prípad, že sa niekomu podarilo preinštalovať starý Ofﬁce na nový, pretože počas inštalácie prehliadol otázku, ktorou túto procedúru potvrdil. Kameňom úrazu bola aj registrácia na stránke Microsoftu. Aby som ozrejmil celý proces: redakcia musela požiadať centrálu Microsoftu o vytvorenie stránok pre konkrétne slovenské produkty s termínom vyjdenia časopisu. Pred týmto dátumom sme nemali k stránkam prístup ani my, mali sme k dispozícii iba ich adresy. y Nevedeli sme preto do d návodu napísať ako treba vyplniť žiadosť o kľúč. Tí, ktorí neovládajú k dobre angličtid nu, n mohli mať na registračnej n stránke problés my. m Stránka je rozdelená na dve r časti. Na ľavej č strane je formus lár lá na vyžiadanie registračného re

čísla skúšobnej verzie, kde treba zadať mailovú adresu a heslo ktoré používate v sieti Microsoftu. Je to takzvané Live ID, ktorým sa prihlasujete napríklad do aplikácie Live Messenger alebo SkyDrive. Ak tieto siete nepoužívate, musíte sa do nich najprv prihlásiť pomocou formulára na pravej strane. Tam je žiaľ znovu anglický dotazník, ktorý treba vyplniť. Až po získaní tohto LiveID môžete na ľavej strane žiadať o kľúč potrebný na odblokovanie Ofﬁce aplikácie. Pravdepodobne dostanete chybové hlásenie, že vašu požiadavku nevedia vybaviť, pretože váš nákupný kôš je prázdny. Musíte kliknúť na nadpis „Trial Products“ v menu aby ste sa dostali k výberu skúšobných verzií... Následne si stačí vybrať požadovaný produkt a zvoliť si správnu ávnu jazykovú verziu. Vieme, že je to komplikované, ale nevymysleli sme to my... Ako určitú satisfakciu za komplikácie berte prosím našu rozšírenú ponuku aplikácií z aktuál-

nej prílohy. Začnime bezn pečnostnými aplikáciami. V ponuke máme dve plné antivírusové aplikácie AVG AntiVirus Free a ClamWin Free Antivirus a k tomu ešte skúšobnú verziu Norton 360 v3.0. Vzhľadom na stále pretrvávajúcu hystériu s červom Conﬁcker v dennej tlači ponúkame na jeho vyhľadávanie a odstránenie jednoúčelovú aplikáciu McAfee AVERT Stinger Conﬁcker. Programy WinPatrol a SpywareBlaster doplňujú bezpečnostné aplikácie o úspešnejšiu detekciu inštalácií spyware, adware, dialerov a ďalšieho škodlivého softvéru, ktoré sú pre antivírusové aplikácie len na okraji záujmu. Pre priaznivcov CAD aplikácií máme teraz v prílohe dve verzie programu Bricscad, Classic a Pro. Sú to síce iba skúšobné verzie, ale za

www.pcspace.sk

BEZPEČNOSŤ AVG AntiVirus Free Edition 8.5 ClamWin Free Antivirus 0.95.1 McAfee AVERT Stinger Conficker 10.0.1.551 Norton 360 3.0.0.134 SpywareBlaster 4.2 WinPatrol 16.0.2009.2 CAD ARTAS SAM 6.0 BricscadClassic 9.2.15 BricscadPro 9.2.15 Realtime Landscaping Pro 5 5.04 GRAFIKA BB FlashBack Express 2.6.0 exPressit SE 3.1 Fotosizer 1.22 Microsoft Photosynth 2.0 Picasa 3.1 Build 71.32 RealWorld Cursor Editor 2009.1 Scribus 1.3.5 beta WildBit Viewer 5.4 HOBBY Calculator for Science Students 2.2 English Logic Lite 3.0 Smart Math Calculator 2.1

DEMO HRY Monsters vs Aliens Demo Tom Clancy’s HAWX Demo PLNÉ HRY Assassin Blue Battleships Forever v0.90b BattleTanks II Ferrari Virtual Race P.U.R.E Patapon Space Combat The Legend of Princess Varia Watermelons Yo! Frankie HUDBA MusicBee 0.3.3379 Soundbase 2009.03.29 ToeTag 0.4.2 Winamp 5.552 XRECODE 2.57 INTERNET Ashampoo Clipfinder HD 2.03 FileZilla 3.2.4 RC1 Hotspot Shield 1.14 TheWorld Browser 2.4.0.9 KOMPRESS ALZip 7.4 PeaZip 2.6 beta MOBIL 11pix Mozilla mobile HTC Touch

PROGRAMOVANIE Gamemaker Lite 7.0 Menu Creator 0.7.3 Multi Language Support SYSTÉM AC3Filter Adobe Flash Player 10 Adobe Shockwave Player 11 DirectX Java 6 Runtime Net Framework 3 Net Framework 3.5 Ovládače TUNING AutoHotkey 1.0.48.02 EasyBCD 1.7.2 EVGA Precision 1.7.0 UBCD4Win 3.50 UTILITY Advanced SystemCare Free 3.2.0 Autoruns 9.41 CCleaner 2.18 Deep Freeze Standard Defraggler 1.08 DriveImage XML V2.02 Duplicate Music Files Finder 1.6 Easy Duplicate File Finder 2.1 Eusing Free Registry Cleaner 2.0 Free Registry Defrag-Compact 2.40 Glary Utilities 2.12.0.658

HDClone Free Edition 3.7.4 NexusFile 5.1.2.3550 Norton Removal Tool PC Decrapifier 2.0.0 Recuva - File Recovery 1.25 Secunia Personal Software Inspector (PSI) Vispa 0.5 Wise Disk Cleaner 4 free Wise Registry Cleaner 4 Free VIDEO Format Factory 1.80 MediaInfo 0.7.14 WinMEnc 0.81 beta XMedia Recode 2.1.2.5 ZÁKLADNÁ VÝBAVA Adobe Reader avast! Home Edition Comodo Internet Security Deamon Tools FlashGet K-Lite Codec Pack 64-bit 2.1.0 K-Lite Codec Pack Full K-Lite Mega Codec Pack Mediaplayer Classic PC Wizard 2008 Total Commander Total Commander Ultima Prime TweakUi uTorrent WinRAR XnView

odstrihnúť

5/2009

Exkluzívne videorecenzie Redakčná knižnica Plné hry Základná výbava Utility Tuning Programovanie Internet Graﬁka

Prajem vám bezproblémovú inštaláciu a veľa zábavy pri prehliadaní našej tradičnej zbierky vtipných obrázkov a videí.

Vystrihnite si obal alebo si ho vytlačte z webu ;)

to sú lokalizované do češtiny. Firma Blueberry Software uvoľnila svoju aplikáciu na zachytenie obsahu obrazovky BB FlashBack Express ako freeware s potrebou registrácie. My sme vám to ponúkali už pred mesiacom, takže ak ste sa nestihli zaregistrovať na našej registračnej stránke, môžete to teraz urobiť voľne na stránkach výrobcu. V sekcii HOBBY nájdete vynikajúce vedecké kalkulačky vhodné pre študentov, z herných noviniek ponúkame demoverziu Monsters vs. Aliens a Tom Clancy‘ s HAWX. Ak sa chcete zahrať bez obmedzení, máme pre vás asi desať plných hier zo všetkých žánrov. Internetové aplikácie sú vždy nedocenené, pretože skúsení užívatelia ich nájdu skôr na internete ako vyjde DVD, ale teraz ponúkame užitočnú aplikáciu na vyhľadávanie videoklipov vo vysokom rozlíšení s názvom Ashampoo Clipfinder HD, ktorým je možné nájsť hudobné a filmové upútavky oveľa rýchlejšie. Pre programátorov je na DVD pripravená nová verzia programovacieho prostredia na vytváranie jednoduchých hier Gamemaker Lite 7.0. Pre expertov, ktorí sa radi vŕtajú v systéme prinášame aplikáciu UBCD4 Win. Táto aplikácia je založená na báze programu Bart‘ s PE, ktorá umožňuje vytvoriť z vašej existujúcej inštalácie operačného sytému vlastné bootovacie prostredie s LIVE verziou vášho Windowsu s množstvom užitočných systémových, bezpečnostných a podporných aplikácií. Aplikácie popísané v článku Jarné upratovanie nájdete v sekcii UTILITY, spolu s aplikáciou HDClone Free Edition ktorá slúži na prekopírovanie kompletného obsahu pevného disku na nový disk. V sekcii VIDEO sú teraz umiestnené aplikácie na konvertovanie video či audio formátov, ktoré môžete využívať pri konverzii z DVD, MKV ale aj z flashových súborov.

Július Haraszti

PCSPACE 5.2009 l 95

www.pcspace.sk

Test SSD: Pozrieme sa na SSD disky, ktoré postupne začínajú nahrádzať HDD v notebookoch. Vyplatí sa nám vyššia investícia do SSD?

+časopis V čísle 6/2009 si okrem iného prečítate:

Sprievodca výberom: Zaujali vás miniatúrne netbooky? Poradíme vám ako si vyberať a na čo je dobré sa pri prípadnej kúpe zamerať.

Adresa redakcie: PC SPACE, s. r. o. P. O. Box 135 820 05 Bratislava 25 tel.: 00 421 02/50 70 02 27 fax: 00 421 02/50 70 02 57 e-mail: pcspace@pcspace.sk Riaditeľka: Andrea Ivaničová Šéfredaktor: Juraj Redeky Zástupca šéfredaktora: Július Haraszti Šéfredaktor PCSPACE.sk: Tomáš Palovský Marketing: Erik Stríž Administratíva: Beáta Čižmáriková Korektúry: Romana Galová

Zálohovanie: Podceňujete ho, lebo je zdĺhavé a komplikované? Ukážeme vám niečo, čo zmení váš názor na zálohovanie dát.

prihláste sa do PCSk lubu

Testovacie centrum: Matúš Paculík, Ján Michálek Redakcia: Štefan Stieranka, Daniel Krakovský, Juraj Šípoš, Martin Redeky, Radovan Víglaský, Jakub Svoboda

(s tr. 90)

Spolupracovníci: Peter Belko, Tomáš Švec, Miroslav Meňhert, Radoslav Sirota, Daniel Dubaj, Attila Haraszti, Karol Gubicz,

PREDPLAŤTE SI NÁS!

Grafi ka: Juraj Havlík, Radim Jančovič Adresa vydavateľstva: PC SPACE, s.r.o. Líščie nivy 23 821 08 Bratislava 2

www.pcspace.sk/predplatne Koľko to stojí? V stánku

Cena za číslo

Cena spolu (12×)

Úspora (zľava)

3,80 € / 114,48 Sk

45,60 € / 1 373,75 Sk

Ročné s DVD

3,32 € / 100,00 Sk

39,83 € / 1 200,00 Sk

5,77 € / 173,83 Sk

Polročné s DVD

3,56 € / 107,24 Sk

21,36 € / 643,49 Sk

1,44 € / 43,38 Sk

Štvrťročné s DVD

3,68 € / 110,86 Sk

11,04 € / 332,59 Sk

0,36 € / 10,84 Sk

2,49 € / 75,00 Sk

29,87 € / 900,00 Sk

15,73 € / 473,88 Sk

46,43 € / 1 399,00 Sk

38,67 € / 1 164,97 Sk

Ročné s DVD EXTRA* Ročné s DVD + karta warta

(39,83 € / 1200,00 Sk + 39,50 € / 1189,98 Sk)

* Držitelia kariet EURO26, GO26, ISIC, ITIC a členovia MAX klubu a T-mobile Clubu majú zľavu 25 % t. j. za ročné predplatné s DVD zaplatia 29,87 € (900 Sk).

Ako si ho objednať?

Riaditeľ vydavateľstva: Viktor Cicko Registrácia: MK SR 2117/99 ISSN 1335-8049 Predplatné SR: L.K. Permanent, s. r. o. Jana Sadloňová sadlonova@lkpermanent.sk 02/44 45 37 11 Predplatné ČR: A.L.L. Production, s.r.o. 004202 / 34 09 28 51 bozena.cubova@predplatne.cz Tlač: Slovenská Grafi a a.s. Pekná cesta 6 834 03 Bratislava

8 GB DVD v každom čís le

Novým a najjednoduchším spôsobom je cez náš web www.pcspace.sk/predplatne pomocou on-line objednávkového formulára. Prípadne klasicky pošlite objednávku (vystrihnutú alebo e-mail) na nižšie uvedené adresy a všetko potrebné sa obratom dozviete. Viac informácií môžete získať aj na našom webe.

Reklamácie Pokiaľ časopis neobdržíte do 10 pracovných dní od vydania, informujte sa najprv na dodacej pošte. V prípade problému sa informujte v L.K. Permanent s. r. o., Jana Sadloňová, sadlonova@lkpermanent.sk, 02/44 45 37 11.

Rozširuje: Objednávky na predplatné prijíma každá pošta a doručovateľ Slovenskej pošty. Objednávky do zahraničia vybavuje Slovenská pošta, a. s. Stredisko predplatného tlače Námestie slobody 27 810 05 Bratislava 15 e-mail: zahranicna.tlac@slposta.sk. Mediaprint Kapa, a. s.

odstrihnúť VYPLNENÚ OBJEDNÁVKU ZAŠLITE NA ADRESU:

Predplatné PCSPACE

L.K. Permanent, s. r. o. pošt. priečinok 4 834 14 Bratislava 34

Ročné predplatné s DVD prílohou

tel.: 02/44 45 37 11, fax: 02/44 37 33 11 e-mail: sadlonova@lkpermanent.sk www.lkpermanent.sk

Platbu za predplatné vykonám týmto spôsobom:

12 výtlačkov s DVD prílohou / 39,83 € (1200 Sk)

Priezvisko: Meno: Firma: IČO/DIČ:

 poštovou poukážkou typu „H“  preplatením vystavenej faktúry

Ulica: PSČ:

Číslo: Mesto: