PcGuia 213 Outubro 2013 - Demonstração by PCGuia

Siga-nos em www.facebook.com/revistaPCGuia

OUTUBRO 2013

N.º 213

PVP CONT. €3,30

pcguia.sapo.pt

FAÇA VOCÊ MESMO UM PC PARA JOGAR POR MENOS DE 600 EUROS TESTE EM GRUPO IMPRESSORAS FOTOGRÁFICAS E MULTIFUNÇÕES

EXCLUSIVO EM PORTUGAL CONSOLA NVIDIA SHIELD GOOGLE CHROMECAST

15.ª EDIÇÃO PRÉMIOS LEITOR PC GUIA COMECE JÁ A VOTAR EM PCGUIA.SAPO.PT

EDITE E PUBLIQUE UM VÍDEO NO YOUTUBE EM 16 PASSOS

Pela 15.ª vez, decida quem são os melhores do mercado em Portugal

P. 50

ÍN DI CE

Melhor revista de TI em 2010

Director: Pedro Tróia / ptroia@pcguia.fidemo.pt Editor: Gustavo Dias / gdias@pcguia.fidemo.pt Redacção: Fátima Ferrão, José Luís Porfírio, Luís Andrade, Luís Vedor, Márcia Campana, Miguel Marques e Ricardo Durand Cronistas: Alexandre Gamela, Alexandre Silveira, Pedro Aniceto, André Rosa, Lola Revisão: José Macário Apoio à redacção: Carla Costa Editor Arte: Rui Lisboa paginação e ilustração (www.ruilisboa.com)

Fidemo – Soc. de Media Lda. Director-Geral: Vasco Manuel Taveira vascotaveira@pcguia.fidemo.pt Administração: José Carlos Leitão, Vasco Manuel Taveira Redacção, Publicidade e Administração: Rua Marcelino Mesquita, Nº 15-Loja 1 2795-134 Linda a Velha / Telef: 351 214 209 400 Departamento de publicidade: Directora comercial: Cristina Magalhães cmagalhaes@pcguia.fidemo.pt Apoio comercial: Carla Costa ccosta@pcguia.fidemo.pt Assinaturas: JMToscano - Comunicação e Marketing, Lda., Rua Rodrigues Sampaio, Nº 5, 2795-175 Linda-a-Velha Telefone: +351 214 142 909 assinaturas@jmtoscano.com www.jmtoscano.com Pré-impressão e Impressão: Lidergraf - Artes Gráficas, SA Lidergraf | Delegação Sul Edifício Diogo Cão, Doca de Alcântara Norte, 1350-352 Lisboa, Portugal

42 PERGUNTAS E PROBLEMAS RESOLVIDOS Este mês fizemos uma lista: 42 perguntas, respostas e resoluções de problemas de tecnologias e o impacto que têm na vida quotidiana.

P.34 TEMA DE CAPA

3 Editorial 6 Notícias 16 Tecnologia no feminino 18 Start-up Lapa 20 Números As maiores ameaças aos seus dados. 22 Green Todas as notícias sobre como a tecnologia pode ajudar a melhorar o ambiente. 24 Especial IDF Fomos à Califórnia ver as novidades em processadores que a Intel vai lançar durante o próximo ano.

26 Optimize o arranque do seu computador Com um programa gratuito e cinco ou seis minutos consegue pôr a sua máquina a arrancar muito mais depressa.

Proprietária / Editora: Fidemo, Soc. de Media Lda. Direcção administrativa e financeira: Sandra Pires / spires@ pcguia.fidemo.pt Cont: 509 808 859 / Depósito legal: 97 116/96 Nº registo E.R.C. 119 452 Marca registada no INPI: 479 435 Distribuição: VASP, Soc. de Transportes e distribuição Lda. MLP, Media Logistics Park, Quinta do Grajal, Venda Seca, 2739-511 Agualva-Cacém. Telef: 214 337 000

28 Cópias de segurança São chatas de fazer, mas podem poupar-lhe muitos problemas se o disco rígido avariar.

Tiragem média: 22 000 exemplares Periodicidade: Mensal

52 Apple Tudo sobre os novos iPhones e o novo sistema operativo iOS 7.

ASSINE EM PCGUIA.SAPO.PT

FACEBOOK: WWW.FACEBOOK.COM/REVISTAPCGUIA TWITTER: WWW.TWITTER.COM/PC_GUIA 4 / PC GUIA OUTUBRO 2013

54 apps Aplicações que lhe ensinam alguns truques para melhorar a sua vida ou resolver problemas.

58 Automóveis -BMW M6 Gran Coupé -Nissan Leaf Tekna 60 Resolva os principais problemas de hardware, Parte 2 Nesta série de artigos mostramos-lhe como consegue detectar e resolver os principais problemas que podem afligir a sua máquina. Na segunda parte falaremos dos problemas com placas gráficas e processadores. 64 Construa um PC de baixo custo para gaming Fomos à procura dos melhores componentes para construir um computador de secretaria que não lhe dê cabo do orçamento, mas que ao mesmo tempo consiga executar a grande maioria dos jogos modernos sem se arrastar. 66 Gadgets Os melhores objectos que são (ou não) completamente inúteis mas que todos desejamos de uma forma ou de outra.

68 Análises a software e hardware Adobe CC: As aplicações da Adobe passaram todas para a nuvem. Mas melhoraram? Exclusivos: Chromecast, o leitor de media da Google Nvidia Shield, a consola portátil Android da Nvidia Processador Intel Hashwell Core i7 Testámos ainda: - TomTom MultiSport - AMD A10 6800k - Memup SlidePad NG 9716DC - Sony Handycam PJ780

84 Teste em grupo Impressoras fotográficas vs multifunções.

90 Montagem de vídeo no Youtube Como carregar, montar e partilhar vídeo no Youtube 92 Fotografar estrelas

94 IFA A IFA realiza-se todos os anos em Berlim e é aproveitada pelos principais fabricantes de electrónica de consumo para mostrar as tendências para o ano seguinte. Estivemos lá e contamos-lhe tudo!

96 Especial GTA V Chegou o novo GTA, maior e mais ambicioso. Mas será melhor que os outros? 100 J ogos -Saint Row IV -Tom Clancy’s Splinter Cell Blacklist 102 GamesCom 103 Jogos Android 104 Análise à Nintendo 2 DS

106 Nasa Em Outubro de 1958 nasceu a NASA.

APANHADO

SÓ SE APANHAM VÍRUS E MALWARE EM ÁREAS OBSCURAS DA WEB.

Nem todo o malware e vírus vêm de sites de torrents e de websites para adultos. Os hackers aproveitam-se de sites populares com anúncios infectados. Mesmo que o site tenha boa reputação, basta possuir anúncios não verificados pela segurança da sua rede para que seja vítima de malware. Cuidado com os cliques, especialmente quando se trata de anúncios.

NÃO SOU INTERESSANTE O SUFICIENTE. NINGUÉM ME QUER PIRATEAR.

Se considera que não existe nada de valor no seu portátil ou computador, pense novamente. Não são só as credenciais dos bancos que atraem os ciber cibercriminosos, para conseguir invadir uma empresa os criminosos optam muitas vezes por atacar um empregado individualmente. O objectivo é ter acesso às credenciais da conta de empregado.

MAS EU TENHO UM MAC. NÃO APANHAM MALWARE OU VÍRUS.

Durante anos os utilizadores de Mac gabaram-se de ter computadores impenetráveis, e com razão. Mas quando mais de 600.000 Macs foram infectados no ano passado pelo Trojan Flashback os utilizadores mudaram de discurso. Entretanto as companhias de segurança têm desenvolvido ofertas de protecção para produtos Apple. Todos os dispositivos são vulneráveis. Mantenha-se vigilante com actualizações de software.

4 5

ESTOU MAIS SEGURO NO MEU TELEMÓVEL DO QUE NO PORTÁTIL OU DESKTOP.

REALIZO SCANS COM O DE ANTIVÍRUS. POSSO CLICAR EM TUDO.

20 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 3

Os utilizadores de smartphones podem sentir-se mais seguros quando utilizam o telemóvel para navegar através de aplicações e websites, mas na verdade, este é o ambiente ideal para ataques de phishing. As melhores práticas de identificação de phishing não funcionam nos smartphones, pelo que a maioria dos dispositivos mantém-se desprotegida. As redes Wi-Fi desprotegidas também prejudicam a segurança nos smartphones. Trabalhe com o departamento de TI para assegurar que os seus dispositivos estão seguros, mesmo quando se encontram fora dessa rede.

A protecção dos softwares de antivírus baseia-se no conhecimento prévio da ameaça e a verdade é que as ameaças têm evoluído sempre primeiro que as tecnologias de protecção. Os repositórios de antivírus estão cheios com centenas de milhões de assinaturas, no entanto aparecem novas ameaças todos os dias. Construir uma estratégia de segurança eficaz requer muitas camadas de protecção em que o antivírus é apenas uma peça do puzzle.

COMO MELHORAR O ARRANQUE DO WINDOWS POR PEDRO TRÓIA

MICROSOFT AUTORUNS Encontra-o aqui: bit.ly/1afnF3R

O Autoruns faz parte do conjunto de programas de manutenção Sysinternals, que contém muitos outros programas úteis para o ajudar a manter a sua máquina Windows a funcionar como deve ser. O componente que vamos o usar, o Autoruns, não necessita de instalação, por isso basta dar dois cliques em cima do ícone da aplicação para a activar.

26 / P C G U I A O X XU XT U2B0R1 O3 2 0 1 3

O calcanhar de Aquiles do Windows sempre foi o tempo que demora a arrancar, principalmente depois de alguns meses a usá-lo, de instalar e remover dezenas de programas, das actualizações e daqueles percalços como as faltas de energia repentinas que podem baralhar o disco todo. Neste artigo vamos ajudá-lo a tentar recuperar aquela velocidade de arranque que a sua máquina tinha depois de instalar o Windows.

stá na natureza do Windows executar programas, tarefas de segundo plano e drivers. E todos enquanto a máquina arranca. O problema é que isto causa atrasos e, na realidade, a maioria não lhe serve para nada. Se desligar o computador totalmente de cada vez que acaba de o usar, quando o volta a ligar vai demorar muito mais, mesmo usando o super optimizado Windows 8. A única maneira de resolver este problema sem remover qualquer programa é conseguir controlar o que é que o Windows executa e quando. Para o ajudar existe um programa gratuito da Microsoft chamado Autoruns, que lhe permite experimentar com os programas que são executados sem fazer alterações permanentes que possam estragar o sistema operativo.

Na primeira vez que executa o Autoruns, o programa vai procurar no registry do Windows todos os programas que são executados no momento em que o sistema operativo arranca. Este processo pode demorar um pouco.

A primeira coisa que vai ver é o conteúdo do separador “Everything”, que, como o nome indica, contém a indicação de todos os elementos que arrancam ao mesmo tempo que o sistema. Por isso pode ser um pouco confuso. Para obter visualizações filtradas clique nos outros separadores.

2 3

Clique no separador “Logon” para ver que programas são executados quando o sistema arranca. Estes podem incluir as ferramentas de configuração para a sua placa gráfica ou os programas que servem para aceder a serviços cloud como o Dropbox. Cada uma das entradas tem um quadrado do lado esquerdo que permite indicar se o utilizador quer, ou não, que esse elemento seja executado ao arranque.

2 O QUE DESLIGAR? Bom, como dizemos no passo 7, o único separador onde não e muito saudável fazer grandes alterações é no “Services”. Tudo o resto, como está normalmente ligado a programas que tem instalados, é mais seguro de experimentar ligar ou desligar. De qualquer forma, nenhuma das alterações é permanente e pode ser revertida, por isso experimente à vontade! Se depois de as alterações serem feitas o sistema arrancar mais depressa e se mantiver estável é porque está no bom caminho!

3 Se clicar no separador “Explorer” vai ver uma lista dos programas que são integrados com o Explorador do Windows, que normalmente aparecem quando se clica em cima de um ícone com o botão direito do rato. Tal como acontece com os elementos no separador “Logon”, existe um quadrado à esquerda que lhe permite ligá-los ou desligá-los.

4 No separador “Scheduled Tasks” são-lhe mostradas todas as tarefas que o sistema agendou para execução automática numa determinada altura do dia. Neste separador pode escolher que tarefas são agendadas, mas não a hora a que são executadas.

7 Os serviços são programas que são executados em segundo plano e, normalmente, os utilizadores não percebem que estão a funcionar. No separador “Services” pode ver uma lista dos serviços que são executados quando o sistema arranca. Não lhe aconselhamos desligar nenhum, porque normalmente estes são essenciais para o funcionamento do Windows.

Apesar de todas as alterações serem gravadas de cada vez que as faz, precisa sempre de reiniciar o computador para as implementar e ver o que acontece. Se algo não funcionar como deve ser basta voltar ao Autoruns e voltar a pôr tudo como estava.

8 7

O U T U XB RX OX 2 0 1 3 P C G U I A / 27

CRIAR A IMAGEM DE UM DISCO

COMO FAZER UMA CÓPIA DE SEGURANÇA DO DISCO RÍGIDO

n Descarregue o AOMEI Backupper a partir do site; depois de o descarregar, instale-o. Quando o activar pela primeira vez, vai reparar que está um post-it a lembrá-lo para fazer uma nova cópia de segurança. Clique na nota para fazer a primeira imagem do disco.

RESTAURAR A IMAGEM DE UM DISCO POR PEDRO TRÓIA

Cópias de segurança: Todos as devíamos fazer regularmente, mas raramente isso acontece. E só nos lembramos delas quando o disco rígido rebenta. Por isso, mais uma vez, vamos mostrar-lhe como se pode fazer uma cópia do conteúdo do disco para evitar que os dados e o sistema operativo se percam em caso de catástrofe.

pior aconteceu e o disco rígido morreu, até pode ter uma cópia de segurança dos dados, mas e se o disco que se avariou for o que tinha o sistema operativo? Sabe onde pára o DVD do sistema operativo? E do resto do software? O AOMEI Backupper é uma aplicação que serve para fazer cópias de segurança que faz uma imagem completa do disco e de todo o seu conteúdo, incluindo as partições e sectores de arranque. Todos estes dados são guardados num único ficheiro que, através da compressão de dados, consegue ocupar menos espaço que a soma dos dados que contêm. Neste tutorial vamos mostrar-lhe como usar esta ferramenta gratuita para criar uma imagem de um disco e depois restaurá-la para outro. Tal como qualquer outro programa que mexe coma as partições, tenha a certeza de que sabe o que está a fazer porque, se não, pode dar cabo do disco. 28 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 3

n Depois de terminar o processo de cópia será transportado de novo para o ecrã inicial, que agora contém a indicação de todas as cópias que foram realizadas. Se passar o rato por cima delas verá opções extra, que passam por exemplo pela possibilidade de se verificar a integridade da imagem. Clique em “Restore” para iniciar o processo de restauro da imagem.

AOMEI BACKUPPER Pode descarregar o programa gratuitamente a partir de www.aomeitech.com

2 3 4 n O programa pode criar três tipos diferentes de cópias de segurança. Neste tutorial vamos usar o “Disk Backup”, que serve para fazer uma cópia completa de um disco rígido. Por defeito, o programa escolhe as melhores opções possíveis, tentando equilibrar o tempo que demora a fazer a imagem com o espaço que vai ocupar.

n O processo de cópia de segurança consiste em dois passos, o programa mostra todos os discos que encontrou no seu sistema e pergunta-lhe quais são os que quer copiar. Pode escolher um ou vários discos. Os que forem escolhidos são assinalados a verde. Depois de escolher os discos clique em “Add” para seguir para o passo seguinte.

n O passo seguinte consiste em escolher o sítio onde vai guardar os ficheiros de imagem. Quando está a escolher o destino para a imagem tem de ter em atenção que não pode ser no disco que está a copiar. Depois de escolher um sítio clique no botão “Backup”. O processo vai demorar mais ou menos tempo, dependendo da quantidade de dados que contém.

Este tutorial ajuda-o a manter uma cópia de segurança completa do disco até que possa usá-la quando faz uma actualização para um disco novo.

2 3 n O restauro de uma imagem de disco é um processo com dois passos. No primeiro escolhe o disco que vai ser restaurado a partir da imagem ou, se esse disco tiver mais que uma partição, pode escolher a partição que quer restaurar.

n No segundo passo vai escolher para que disco físico que restaurar a imagem. Antes de começar, o programa vai mostrar-lhe um resumo de tudo o que vai acontecer. Neste momento vai poder editar as partições do disco de destino. A opção por defeito é copiar o disco completamente sem alterar o tamanho das partições, o que é particularmente útil se estiver a restaurar uma imagem de um disco para outro do mesmo tamanho.

NO ENTANTO, TEM DE TER ALGUNS ASPECTOS EM MENTE: Obviamente que se mudar de disco e o disco de destino tiver menos capacidade que o original, não vai poder restaurar o conteúdo todo. Uma imagem de disco é uma coisa estática, tal como uma fotografia. Se não a actualizar regularmente pode ficar desactualizada e, se o disco se avariar, não vai conseguir recuperar os dados que foram acrescentados entre a altura em que a imagem foi feita e a altura em que o disco se avariou. O U T U B R O 2 0 1 3 P C G U I A / 29

POR MÁRCI A CAMPAN A, PE D R O TR Ó I A, G U STAV O D I A S E R I C A R D O D U R A ND

34 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 3

“Adoro listas. Sempre adorei. Quando tinha 14 anos escrevi todos os palavrões que conhecia em cartões e organizei-os por ordem alfabética. Tenho uma paixão por colecções e uma lista é uma colecção com valor.”

Adam Savage, co-autor da série Caçadores de Mitos (Mythbusters), in Revista Wired. Outubro de 2012

ste mês fizemos uma lista: 42 perguntas e respostas sobre tecnologias e o impacto que têm na vida quotidiana. Tentámos desmontar algumas lendas urbanas respondendo, por exemplo, à famosa pergunta sobre se usar telemóveis nos aviões faz com que eles caiam ou se percam ou se pode meter gasolina no carro enquanto fala ao telemóvel. Qual é o melhor? Cabo ou fibra até casa? Ou ainda se usar o portátil no colo pode, ou não, reduzir as suas hipóteses de deixar descendência. Acompanhamos algumas das perguntas com guias passo-a-passo para que, para além de lhe dar a resposta, também lhe possamos ensinar alguns truques como recuperar ficheiros de um disco rígido ou cartão de memória que foi apagado sem querer ou se é, ou não, possível transformar um PC num Mac. Dê uma vista de olhos às próximas páginas para algumas respostas surpreendentes a perguntas pertinentes. O U T U B R O 2 0 1 3 P C G U I A / 35

EM 2012 FOI ASSIM HARDWARE No ano passado a Asus foi mais uma vez distinguida como o prémio de Melhor Motherboard e de Melhor Placa Gráfica, continuando a dominar a categoria de Hardware, juntamente com a HP, que também recebeu dois prémios: Melhor Multifunções e Melhor PC.

ENTRETENIMENTO À semelhança de 2011, os leitores votaram na Cooler Master para a categoria de Melhor Periférico de Gaming. O Melhor Sistema de Home Entertainment tem alternado entre a LG e a Pioneer e o ano passado não foi excepção, com a LG a vencer. Se a vitória da PlayStation da Sony como Melhor Consola em 2011 não foi surpresa, já em 2012 a Nintendo 3DS foi a que mais agradou. Este ano retirámos a categoria de melhor consola, uma vez que as novidades tardam em chegar ao nosso mercado.

MOBILIDADE

Chegou o momento do ano em que damos voz a todos os nossos leitores e os convidamos a eleger aquelas que para si foram as melhores marcas, empresas e serviços de 2013 em cada categoria. Como tem sido costume nos últimos 15 anos, cabe-lhe a si ser o júri e premiar a excelência em oito categorias. Porque a sua participação é muito importante para nós, além de votar em quem mais se destacou durante este ano, damos-lhe a oportunidade de também ser premiado e conquistar um dos presentes que temos para oferecer. Para isso basta participar até 15 de Novembro, em pcguia.sapo.pt evotar nos produtos

A Toshiba já vence a categoria de Melhor Portátil há pelo menos três anos. Será que este ano também vai ser a escolhida? Também sem surpresa foi a vitória da Apple como o Melhor Tablet e melhor leitor portátil Áudio/Vídeo. Nesta categoria a Samsung também teve um prémio que já tinha conquistado em 2011, o de Melhor Smartphone. A única surpresa nesta categoria foi a eleição do GPS da Garmin com o melhor.

CRIATIVIDADE Em 2012 os nossos leitores dividiram mais uma vez a criatividade entre a Canon, como a Melhor Máquina Fotográfica, e a Sony, com a Melhor Câmara de Vídeo.

SOFTWARE O prémio de Melhor Software de Gestão foi atribuído à ArtSoft, o Melhor Jogo foi para o tão aguardado Diablo III e a Kaspersky manteve o prémio de Melhor Software de Segurança. O Adobe Photoshop manteve o primeiro lugar do pódio como o Melhor Software de Criatividade.

SERVIÇOS A luta pelo pela categoria Melhor IPS tem sido renhida e este ano foi a ZON a escolhida pelos leitores. Tal como aconteceu em 2011, a TMN foi eleita a Melhor Banda Larga Móvel e o MEO o Melhor Operador Triple Play. No ano passado a Staples passou à frente da Worten e roubou-lhe o lugar de Melhor Ponto de Venda de Tecnologia. 2012 foi o ano em que os nossos leitores puderam votar pela primeira vez no Melhor Operador Móvel e a vencedora foi a Vodafone. Já que falamos de serviços, não nos podíamos esquecer do vencedor para Melhor Serviço de Alojamento, prémio que coube à OVH.

INTERNET Depois de ter ficado dois anos seguidos em segundo lugar, em 2011 o Millenium BCP foi finalmente considerado o Melhor Site de Banca Online e no ano passado repetiu a proeza. Já a vitória do Continente como o Melhor Site de Comércio Electrónico Nacional foi uma surpresa. A PT esteve em grande em 2012, acumulando o prémio de Melhor Site de Descontos com o Sapo Voucher. O ano passado tivemos dois novos prémios nesta categoria, o de Melhor Site de Venda de Experiências, que foi atribuído à Odisseias, e o de Melhor Site de Leilões, que foi para o OLX.

EXTRAS O Renault Twizy foi para os nossos leitores a Melhor Tecnologia Ambiental de 2012, mas os automóveis tiveram um prémio exclusivo, o de Melhor Tecnologia Automóvel, vencido pela Mercedes-Benz. O Melhor Gadget de 2012 chegou a Portugal pela mão da Fnac, estamos obviamente a falar do Kobo. A Targus foi eleita como a Melhor Marca de Acessórios para Tablet e Smartphone.

PRÉMIOS REDACÇÃO O ano de 2012 foi um ano de novidades, uma delas foram os Prémios Redacção, em que pela primeira vez a nossa equipa escolheu os seus melhores. Os eleitos foram o Huawei P1, a Netgenie e a J.P. Sá Couto.

50 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 3

Vote em pcguia.sapo.pt

PRÉMIOS CATEGORIAS

NOKIA LUMIA 620

€259,90

HARDWARE

Melhor PC Melhor Multifunções l Melhor Placa Gráfica l Melhor Motherboard l Melhor Produto de Redes l l

ENTRETENIMENTO

Melhor Periférico de Gaming Melhor Smart Tv l Melhor Sistema de Home Entertainment l Melhor Leitor Multimédia l l

MOBILIDADE

Melhor Portátil Melhor Tablet l Melhor Smartphone l Melhor Leitor Portátil Áudio/Vídeo l Melhor GPS l l

ASUS FONEPAD

IMAGEM

€249,00

Melhor Máquina Fotográfica l Melhor Câmara de Vídeo l

SOFTWARE

Melhor Software de Gestão Melhor Jogo l Melhor Software de Segurança l Melhor Software de Criatividade l l

SERVIÇOS

Melhor ISP Melhor Banda Larga Móvel l Melhor Serviço de Alojamento l Melhor Operador Triple Play l Melhor Ponto de Venda de Tecnologia l Melhor Operador Móvel l l

EPSON EXPRESSION HOME XP

INTERNET

Melhor Site de Comércio Electrónico Nacional Melhor Site de Banco Online l Melhor Site de Descontos l Melhor Site de Venda de Tecnologia l Melhor Site de Classificados l

€102,50

EXTRAS

Melhor Tecnologia Ambiental Melhor Gadget l Melhor Acessório para Tablet e Smartphone l Melhor Robô Doméstico l Melhor Tecnologia Simplificada l Melhor Tecnologia Automóvel l l

ODISSEIAS

€39,90

ODISSEIAS EXPERIMENTA RESTAURANTES

ODISSEIAS 5 NOITES

ODISSEIAS EXPERIMENTA HOTÉIS

ODISSEIAS EXPERIMENTA SPA

O U T U B R O 2 0 1 3 P C G U I A / 51

BMW M6 GRAN COUPÉ POR GUSTAVO DIAS

E Preço: €162 000 (desde) Site: bmw.pt Motorização: 4.4 V8 biturbo Potência: 560 cv Consumo: 9,9 l/100 km

mbora ninguém duvide das qualidades técnicas e dinâmicas de um BMW, a realidade é que os últimos modelos lançados têm algumas dificuldades em conseguir agradar a todos. Veja-se o exemplo do Série 5 GT ou do actual Série 3, que, embora sejam excelentes automóveis, não conseguem transmitir aquela imagem de desejo que alguns modelos mais antigos conseguiam. Felizmente existem algumas excepções, como é o caso do Série 6 Gran Coupé, que na sua versão de topo (M6) se apresenta como o automóvel mais bonito em todo o catálogo da BMW. Por se tratar de uma versão M (M de Motorsports), este M6 conta com um dos mais poderosos e eficientes motores que podemos encontrar num automóvel que não tenha sido desenvolvido de raíz como sendo um superdesportivo. Face à anterior geração, a nova motorização que equipa o M6 (e o M5) recorre a um bloco V8 de 4,4 litros biturbo, que garante 560 cv às 6000 rpm e um impressionante binário de 680 Nm, disponíveis logo às 1500 rpm. Este resultado permitiu que o actual V8 consiga ser mais “civilizado” e eficiente que o anterior V10 de 5,0 litros, pois evita que tenhamos de recorrer tanto à caixa de velocidades e garante consumos mais contidos (dentro

58 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 3

Com o M6 Gran Coupé, a BMW passa a recorrer à tecnologia para oferecer uwm elevado desempenho usando uma motorização mais compacta e civilizada

do possível), na ordem dos 9,9 litros por cada 100 km, embora na realidade seja muito difícil rodar abaixo dos 15 litros. Externamente este M6 Gran Coupé distingue-se bem dos restantes modelos mais “civilizados” pela aplicação de uma pintura cinza mate, enormes jantes de 20 polegadas, pára-choques M desportivos com enormes entradas de ar e um difusor traseiro que aloja quatro enormes saídas de escape. Existem ainda outros pormenores deliciosos, como a grelha com as lâminas verticais cromadas, um símbolo M6 colocado na mesma (algo que nunca tinha sido utilizado por um veículo M), saídas de ar laterais com símbolo M6, portas que dispensam o uso de uma moldura, as brilhantes luzes totalmente em LED e uma invulgar câmara traseira de ajuda ao estacionamento escondida por debaixo do símbolo BMW traseiro, sendo este levantado sempre que a câmara é activada. No interior encontramos um ambiente que mistura luxo com ar desportivo, existindo inúmeros painéis criados em fibra de carbono (carbono a sério, não película ou imitação como encontramos em muitos automóveis), um volante multifunções M de desenho exclusivo e pele

NISSAN LEAF TEKNA

SEMPRE QUE ESTIVER FARTO DE OUVIR O MOTOR DESTE M6 (O QUE DUVIDAMOS SER POSSÍVEL), TERÁ AO SEU DISPOR O EXCEPCIONAL SISTEMA DA BANG & OLUFSEN PARA O TRANSPORTAR PARA UMA OUTRA DIMENSÃO de grande qualidade tanto nos bancos como nas portas e no tablier. Equipado com praticamente todos os opcionais de que nos poderíamos lembrar, como sistema de navegação profissional com ecrã de 10 polegadas, ar condicionado automático de três zonas e o excepcional sistema de som da Bang & Olufsen, o único capaz de nos manter o sistema de entretenimento ligado quando temos uma melodia de oito cilindros “lá fora”. Como tem vindo a ser habitual nos anteriores M5 e M6, este M6 Gran Coupé dispõe de diversos botões colocados junto à manete da caixa de velocidades automática, que permitem ligar ou desligar o controlo de tracção, ajustar a resposta do motor/caixa/transmissão, a resposta da suspensão e a direcção. Existe ainda um botão que permite ajustar os níveis de ajustes, e dois botões colocados no volante onde podemos aceder a modos pré-programados ao nosso critério, como colocar o modo M1, com tudo em conforto, e no modo M2, com todas as ajudas desligadas. É sem sombra de dúvidas um automóvel fascinante, seja pelo elevadíssimo conjunto de tecnologias utilizadas como pelo desempenho realmente assustador. Falta agradecer ao Autódromo do Estoril pela enorme disponibilidade para a realização da sessão fotográfica. p

om a renovação do eléctrico da Nissan, passamos a encontrar três níveis de equipamento (Visia, Acenta e Tekna) e a opção de se poder comprar através de um sistema de aluguer de baterias, o que reduz o preço do Leaf para os €25 200 (custava €35 990). Com a introdução dos três níveis de equipamento, o Leaf passa assim a oferecer uma extensa lista de equipamento para as versões mais equipadas, estando o modelo de topo (o que experimentámos) equipado com ar condicionado automático, luzes LED, sensores de luz e de chuva, sistema de vídeo 360º (através de quatro câmaras), célula solar na asa traseira, jantes de 17 polegadas, bancos em pele aquecidos (bancos dianteiros, traseiros e volante), um sistema de som da Bose de alto desempenho (desenvolvido para menor consumo energético), bomba de calor para o sistema de aquecimento (70% mais económico do que a solução anterior) e um modo de maior recuperação de energia equivalente à travagem com o motor. Temos também a ligação com a aplicação Carwings, que permite gerir o carregamento e o estado da bateria, bem como planear a activação do ar condicionado remotamente, para que a temperatura no interior esteja perfeita antes de chegarmos à viatura. Mecanicamente existem novidades importantes, como a passagem do carregador de baterias da bagageira para o compartimento do motor, permitindo assim aumentar o espaço da bagageira (370 litros no total). Este sistema permitiu também, em conjunto com o redesenho das baterias, diminuir o peso da viatura em 32 kg, mas também melhorar a eficiência do Leaf, estando a Nissan a anunciar uma autonomia que pode chegar aos 199 km (autonomia real ronda os 150 km com a bateria totalmente carregada). Tudo isto com a vantagem de um chassis que, embora não seja do agrado de todos, oferece um coeficiente aerodinâmico excelente, garantindo assim um conforto a bordo como só um Mercedes-Benz Classe S consegue oferecer, totalmente ausente de ruídos provenientes do exterior. Assim sendo, o novo Leaf é bastante mais barato, mais eficiente, tem maior autonomia e está mais confortável, o que reforça a posição de liderança no universo dos automóveis eléctricos. p

Preço: €31 400 (€70 de aluguer de bateria) Site: www.nissan.pt Motorização: motor eléctrico Potência: 80 kW (109 cv) Autonomia: Até 199 km O U T U B R O 2 0 1 3 P C G U I A / 59

O rei dos jogos regressou!

versão do jogo a que tive direito foi a versão Xbox 360 que vem com dois discos, sendo o primeiro para se instalar obrigatoriamente no disco rígido da consola. O quinto episódio da série GTA mais uma vez inova com a introdução de três personagens principais, cada qual com a sua história e missões. Mas por que razão é que este jogo tem tido tanta expectativa no mundo dos jogos? A resposta começa a desvendar-se nos primeiros minutos de jogo, que inicia logo com pura acção e onde nos é apresentada a história de Michael, um gangster já retirado que vive principescamente a sua reforma com os dividendos dos seus roubos mas que,

como qualquer cidadão do mundo, tem também os seus problemas familiares que lhe darão muitas dores de cabeça. A segunda personagem que conhecemos é Franklin, um jovem negro que desde sempre se habituou a viver no meio dos gangsters mas ao mesmo tempo a fugir deles e que no fundo do seu coração sempre ambicionou subir na vida e num acaso encontra Michael e lhe pede ajuda. Por último falta a terceira personagem, talvez a mais louca da história e que se chama Trevon, que tem a mente mais desequilibrada de todos e onde em cada segundo cria uma teoria da conspiração juntamente com o seu grande amigo

Ron, que, apesar de ser uma personagem secundária da história, tem uma das mentes mais férteis do jogo. A cidade de Los Santos, que tenta de uma forma muito cuidada recriar a cidade de Los Angeles, é simplesmente gigantesca e prolonga-se para além dos seus limites, com zonas rurais para visitar, inúmeros túneis e pontes e até o mar não escapou aos criativos da Rockstar. Os jogadores já podem pesquisar o fundo do mar e até ir ao encontro de diversos segredos. Um dos pormenores que distingue o quinto episódio são as missões de cada personagem, que activam novas áreas de jogo e as missões de cada um. Primeiro o jogador segue Franklin

Uma série com história! Falar de uma série que percorre grande parte da história da indústria dos videojogos não é fácil para ninguém nem para quem a viveu intensamente. Nós tivemos a sorte de a viver, acompanhando o seu nascimento no ano de 1997. Curiosamente, o primeiro GTA não foi desenvolvido pela Rockstar mas sim pela DMA e pelo autor e criador David Jones, que tomou conta da série nos dois primeiros capítulos e das duas primeiras expansões, as únicas que receberam o nome de uma cidade real, Londres. E logo no primeiro título se notou que estávamos na presença de um jogo diferente de todos os outros. A estratégia de marketing era agressiva, polémica e usou os melhores meios de divulgação da altura, os jornais locais. A história também tinha todos os condimentos para prender os jogos, perseguições policiais contra bandidos do pior que existe é meio caminho para uma revolução, mas esta apenas chegou em cheio um pouco mais tarde. Se os dois primeiros títulos da série venderam acima dos cinco milhões de cópias foi em 2001, já com a gigante Rockstar Games a tomar o leme do sucesso da série, que se lançou o primeiro capítulo da nova revolução. O sucesso foi tão grande que as vendas ultrapassaram os 17 milhões de cópias e o céu para esta série era ilimitado. Mas o que realmente desperta os jogadores para um jogo que envolve bandidos, polícias e miúdas GRAND THEFT AUTO

GRAND THEFT AUTO 2

giras? O pormenor mais importante localiza-se nos segredos que o jogo tinha dentro de si (ver caixa), as chamadas polémicas que depois de descobertas faziam furor na comunidade de jogadores e espoletavam uma nova corrida às lojas para adquirir o jogo. O GTA sempre andou nas bocas dos media mundiais, se existia um problema num colégio qualquer a culpa era também da série ou de um jogo particular. Os seus criadores também não tiveram problemas em colocar mais polémica, sobretudo nas duas expansões lançadas a seguir ao terceiro capítulo, Vice City e San Andreas. E apesar de todas as atenções viradas para o lado obscuro do jogo, as duas expansões ultrapassaram os cinquenta milhões de jogos vendidos em todo o mundo e as portas abriram-se para novas aventuras. Em 2008 nasce o quarto episódio da série, mas ao contrário dos anteriores jogos oferece a todos os jogadores um leque muito vasto de novidades que mais uma vez vão revolucionar o modo como se joga. Para começar, estávamos no arranque de uma nova geração de consolas, com uma dimensão gráfica nunca vista na altura e uma potencialidade que ultrapassava os limites até então impostos pela limitação gráfica das anteriores consolas de jogo. Mas a maior novidade é a presença do primeiro personagem principal vindo da Europa do Leste, Nico Bellic, que,

GRAN THEFT AUTO III

GRAND THEFT AUTO: VICE CITY GRAND THEFT AUTO: SAN ANDREAS

1997

1999

2001

2002

2004

PlayStation, PC Windows, PC DOS,

PlayStation, Dreamcast, PC Windows, Game Boy

PlayStation 2, Xbox, PC Windows, Mac OS X

96 / P C G U I A O U T U B R O 2 0 1 3

para todo o lado até descobrir Michael e para último ficam as missões de Trevon. Mas não se pense que o jogo se limita apenas às missões, nem pensar! Para além das missões, o jogo oferece as missões secundárias, como ajudar um fotógrafo ou uma amiga. Se quiserem podem apenas pegar no vosso carro e conduzir pela cidade e acredite que é uma actividade importante para se ter a noção de toda a vida que emana de Los Santos e ao mesmo tempo perceber toda a economia local, seja a dos lojistas com a dos empresários e até dos ladrões, que espreitam todos os momentos para enriquecerem um pouco mais. Sem esquecer as celebridades, onde os jogadores vão encontrar situações hilariantes. Grand Theft Auto V é um dos melhores títulos lançados este ano, com uma longevidade enorme e efeitos sonoros deslumbrantes.

AVISO NA VERSÃO XBOX 360 O jogo para a Xbox 360 inclui dois discos. O disco 1 obrigatoriamente tem de ser instalado no disco rígido da consola. São

perto de 7 GB, mas o disco 2 não deve ser instalado e a razão dada pela Rockstar é a de que se for instalado o loading das texturas fica mais lento e o jogo chega a sofrer algumas paragens. Por isso, na altura da instalação, aconselhamos a instalar apenas o disco 1.

PRIMEIRO SEGREDO DESVENDADO O leitor já olhou bem para a caixa do seu Grand Theft Auto V? Analisou tudo o que vem nela? Faça o seguinte, agarre nela e abra o mapa de Los Santos. E descanse, a culpa não é de ninguém, as mentes criativas da produtora do jogo colocaram no mapa um outro mapa desenhado com tinta invisível. Para o ver tem de usar uma luz especial, como aquela que os bancos usam para ver se as notas são falsas. Podemos adiantar que é sobre um tesouro que está escondido numa das colinas da cidade. O que será? p

com o seu estranho sotaque, conquistou o coração de todos. Estamos numa Nova Iorque recheada de acção e Nico emigra para a América na esperança de ser um homem bem-sucedido como o seu primo, que lhe contou maravilhas daquele país. Mas afinal o primo tem uma imaginação muito fértil e nada do que lhe tinha dito era verdade. Assim nasce mais uma aventura que conquista pouco menos de 21 milhões de jogadores que o adquiriram e que teve direito a duas expansões e mais espantosos números de vendas. Grand Theft Auto já não é um jogo de polícias e ladrões, a série faz parte de uma geração que cresceu a jogá-lo e admirá-lo a todo o momento. Porque por muita polémica que possua, cada jogo é um momento de sedução entre os criadores e os jogadores. A cada momento, imagem ou acção que passe, quem joga a série sabe que faz parte também de uma cultura. E mais uma vez, antes mesmo da chegada de mais uma nova geração de consolas, o quinto episódio chega para atrair novos e velhos jogadores, com uma dimensão nunca vista até agora, demonstrando que para os estúdios da Rockstar tudo é possível, desde que existam criativos capazes de elevar ao máximo a potencialidade das actuais consolas, numa época em que estas estão a despedir-se dos seus utilizadores. E assim nasce mais uma lenda! GRAND THEFT AUTO: LIBERTY CITY STORIES

GRAND THEFT AUTO: VICE CITY STORIES

GRAND THEFT AUTO IV

GRAND THEFT AUTO:

2005

2006

2008

THE LOST AND DAMNED 2009

PlayStation 2, PlayStation Portable

PlayStation 3, Xbox 360, PC Windows

OUTUBRO

2 0 1 3 P C G U I A / 97

ASSINE JÁ! DESCONTO

36% ATÉ

Assinalo abaixo a minha forma de pagamento

ÇÃ

Para assinar, preencha, recorte e envie para: Revista PCGuia, Rua Rodrigues Sampaio, 5, 2795-175 Linda-a-Velha

15 edições + brinde surpresa Pago a minha assinatura por débito directo, €31,68 (12 edições + 3 edições) Para tal, preencho a autorização de pagamento. A renovação será automática, salvo instruções em contrário.

Nome Morada Código Postal

Localidade

NIF

Data de nascimento

Telefone

E-mail

Autorização de pagamento Pago a minha assinatura por transferência bancária de uma vez só, no valor de €31,68 (12 edições). NIB: 004540604010297207319

Por débito da minha conta abaixo indicado, queiram proceder, até indicação contrária, aos pagamentos de subscrições que vos forem apresentadas por JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.,

Nome do titular NIB NIF

Pago a minha assinatura por cheque e de uma vez só, no valor de €31,68 (12 edições) à ordem de JMToscano - Comunicação e Marketing, lda.

Assinaturas Telefone: +351 214 142 909 - assinaturas@jmtoscano.com

pcguia.sapo.pt - www.jmtoscano.com