J_^[aiam _mj_]c[fcnt[nm _h g_^c[]c
DXi`X :Xid\ 9fhl Kfii\dfi\cc ;fZkfiX \e G\[X^f^`X Gif]\jjfiX [\ cX =:<< 9cXehl\ieX# Le`m\ij`kXk IXdfe Cclcc :fc c\^`X[X e d% )+
Aj ]mqaop ]npe_ha( ao lnaoajp] ah lnk_ o ia`e]`kn `ao `Êqj lqjp `a reop] mqa r] i o ajhh `a h] eiianao_q`] _kjoe`an]_e `a h] ia`e]_e _ki ] oeilha aej] `a naokhq_e `a _kjÓe_pao* = l]npen `Êqj] _kj_al_e _qhpqn]h( aopnap]iajp rej_qh]`] ] hao `ej iemqao `a _]jre ok_e]h( ao b] naban j_e] ] h] _]l]_ep]_e aj ia`e]_e `aho lnkbaooekj]ho `a h] la`]ckce] e h] loe_kla`]ckce]* Bej]hiajp( oÊ]^kn`aj pnao lkooe^hao ajbk_]iajpo `a hÊatan_e_e `a h] ia`e]_e 6 bkni]_e ( ln _pe_] e ejraopec]_e *
?f jli] m ^_ g_^c[]c H] ia`e]_e jk o qj] jkr] b niqh] `a caope `a _kjÓe_pao( f] mqa( aj na]hep]p( ah bap `a _an_]n ]hc mqa oÊaj_]nnacqe `Ê]lnkl]n lkopqnao( b]_ehep]n h] _kilnajoe i pq] e _kjpne^qen ] d]nikjepv]n hao nah]) _ekjo ajpna lanokjao k cnqlo ajbnkjp]po p ]nnaho aj `ebanajpo pn]`e_ekjo _qhpqn]ho* =jpec]iajp( lkpoan jÊde d]re] lnkq ]i^ qj] ie_] `a oajpep _ki e `Êaopei] lah ^ajaop]n dqi lan p]h `a iepf]j ]n aj qj _kjÓe_pa ra j]h k b]iehe]n( lan ( ]rqe aj `e]( h] _kilhatep]p `ah i j aj mq rerei b] eilnao_ej`e^ha mqa h] lanokj] ia`e]`kn] lkoe aj okhb] qj ^kj jki^na `a _kila) p j_eao aola_ Òmqao( ajpna hao mq]ho `ao) p]mqaj6 _]l]_ep]p ail pe_]( ao_khp] ]_per]( `e hac k^anp( _kklan]_e ( aolanep _n pe_*** e qj] ilhe] c]ii] `a o]^ano mqa( _ki raqnai( ao _kjopnqaetaj aj aho i^epo `a h] pakne]( h] ln _pe_] e hÊ pe_]* Pkp lnk_ o `a ia`e]_e _kilknp]( ] i o ] i o( ]lnajajp]pca e nacajan]_e `a hao aopnq_pqnao knc]jepv]perao bkni]ho e jk bkni]ho `ah _kjpatp kj okncaetaj aho _kj) Óe_pao( mqa( aj hpei] ejop j_e]( lkoaj ok^na h] p]qh] ja_aooep]po e `eobqj_ekjo i]h atlnaoo]`ao* Jk ao lkp k^re]n( lan p]jp( mqa hÊaola_e]hepv]_e aj ia`e]_e lan l]np `aho e `a hao lnkbaooekj]ho `a h] la`]ckce]( ]rao]po ] ej_e`en aj lnk_aooko
`a `aoajrkhql]iajp e( aj _kjoam j_e]( ] ]bnkjp]n h] iqhpepq` `a _kjÓe_pao mqa oaÊj `aneraj( oqlko] qj ajnemqeiajp lnk) baooekj]h e( ]hdkn]( qj] ien]`] l]npe_qh]n ajrano h] ia`e]_e * =et ( `kj_o( iajpna mqa ah loe_ hac aola) _e]hepv]p aj ia`e]_e paj`aet ] _ajpn]n)oa aj h] lanokj] mqa lnkp]ckjepv] ah _kj) Óe_pa e hÊ]`rk_]p mqa atan_aet `a ia`e]`kn lnk_qn] ajbk_]n ah lnk^hai]( lk`n ai `en mqa ah la`]ckc i]jp qj] ien]`] i o chk^]h ok^na pkp ah lnk_ o( oailna ]i^ ah ^ajajp o mqa eZghdcV( egdWaZbV e egdX h _kjopepqaetaj aho pnao aetko `a pna^]hh `a mq]hoarkh ia`e]`kn-*
`aho _kjÓe_pao mqa okncaetaj aj ah bna_ ] bna_ `e]ne lanmq ( lan bknpqj]( h] re`] dqi]j] jk ao lkp nacqh]n ]h _ajp lan _ajp iepf]j ]jp jkniao e hhaeo/( e aho aol]eo lan ] hÊ o `a hao hhe^anp]po ej`ere`q]ho Æi o k iajuo r]opko ]pajajp ] hao `eranoao na]he) p]po ok_e]ho e lkh pemqaoÆ o j j]pqn]hiajp cajan]`kno `a lqjpo `a reop]( `a oajpe) iajpo e `Ê]__ekjo `eo_nal]jpo* @Ê]hpn] ^]j`]( r]h ] `en mqa h] ia`e]_e jk o jaqpn]h( f] mqa aop ]h oanrae `Êqj ik`ah `a lanokj] _]l] `a he`an]n h] ln le] re`] e( lan p]jp( oÊ]heja] ] h] rkn] `Êe`akhkceao ok_ek_n pemqao e pn]jobkni]`knao( i o ] lnkl `aho lnk_aooko `a _]jre mqa jk `ah i]jpajeiajp `a hÊkn`na aop]^hanp*
F[ g_^c[]c ]ig [ ]ofnol[ Ao lk`ne] ]Òni]n( oeilhaiajp( mqa ah lnk_ o `a ia`e]_e o qj ia_]jeoia `a pn]jobkni]_e l]_ Ò_] `a _kjÓe_pao* K ^ mqa o qj] i]jan] `a cajan]n ]_kn`o ajpna lanokjao k cnqlo ajbnkjp]po* P]j) i]paet( o ikhp i o mqa ]et 6 o qj] _qh) pqn].* H] _qhpqn] b] naban j_e]( _ki o]^ai( ] h] l]np ]lnao] `ah _kilknp]iajp dqi ( ] ]hh mqa jk ra ejopejper]iajp `kj]p e mqa ej_hkq ahaiajpo rej_qh]po ] h] mqk) pe`e]jep]p( e`akhkceao( oecjeÒ_]po( lnk`q_) _ekjo e oeopaiao ]tekh ce_o* Aj ]mqaop oajpep( ah _]il kj h] ia`e]_e ikopn] ah oaq ranep]^ha lkpaj_e]h o aj ah
= i o ] i o( pkp lnk_ o `a ia`e]_e p qj _h]n _kilkjajp `e]h ce_ `a _kjo) pnq__e _kil]npe`] `a oecjeÒ_]po( Òjo e pkp de d] ik`aho `a ia`e]_e mqa cenaj ]h rkhp]jp `a hao j]nn]_ekjo `a _]`]o_qj] `a hao lanokjao mqa l]npe_elaj aj qj _kj) Óe_pa( j]nn]_ekjo aj bkni] `Êdeop neao p]j) _]`ao mqa _]h k^nen e( lkopanekniajp( naoec) jeÒ_]n e _kjja_p]n0* Ah l]n]h haheoia ajpna hao lnk`q__ekjo _qh) pqn]ho $]npab]_pao( ]np( _e j_e]( ÒhkokÒ]***% e h] ia`e]_e naoqhp] aola_e]hiajp are) `ajp `ao `ah raoo]jp Òhko Ò_( lanmq ah lnk_ o ia`e]`kn l]npaet `Êqj] _kj_al_e `a hÊkn`na ok_e]h ^]o]`] aj ah `e hac e ah
_kjoajo mqa( aj ah nanabkjo( lnaoanr] qj] h ce_] panj ne] mqa b] lna`kiej]n ah ¼jko]hpnao½ lan ok^na `a h] `q]hep]p `ah ¼fk½ e ¼pq½* Mq]jp ]ho ]ola_pao jkni]peqo( oe ^ h] pnk) ^]`] `a ia`e]_e ao _]n]_panepv]( lna_e) o]iajp( lan qj ]hp cn]q `Êk^anpqn] e qj ]ilhe i]nca `Ê]__e mqa h] b]j aba_) per] aj `eranoep]p `Êao_aj]neo _kjÓe_) peqo( p]ilk_ jk ao lkp k^he`]n mqa l]n) paet `Êqjo oql oepo lnareo mqa _kilnk) iapaj hao lanokjao mqa de l]npe_elaj ] ikopn]n)oa naola_pqkoao( ] _kh h]^kn]n e ] i]jpajen h] _kjÒ`aj_e]hep]p ]i^ nah]_e ] h] ejbkni]_e _kil]npe`]* =i^ pkp( o j h] l]npe_el]_e rkhqjp ne] e h] hheqna lnao] `a `a_eoekjo hao _kj`e_ekjo h^cZ fjV cdc `a pkp] ia`e]_e *
Jej fheY i Z[ c[Z_WY_ YecfehjW" W c i W c i" Wfh[d[djWj][ _ h[][d[hWY_ Z[ b[i [ijhkYjkh[i eh]Wd_jpWj_l[i \ehcWbi _ de \ehcWbi Z[b Yedj[nj ed ieh][_n[d [bi YedË_Yj[i$
I]hcn]p pkp ah mqa oÊ]_]^] `a `en( h] ia`e) ]_e ( ajpao] _ki ] _qhpqn]( d] `a mq]he) Ò_]n)oa `Êaiancajp( f] mqa aj ]mqaopo ikiajpo aj_]n] jk oÊd] `aoajrkhql]p ^kj] l]np `ah oaq lkpaj_e]h( je oÊd] lklq) h]nepv]p Òjo ]h lqjp `Êao`arajen h] re] lnej) _el]h `a caope lkoeper] `a _kjÓe_pao* H] eilhaiajp]_e `a h] ia`e]_e `alaj`n ( aj ^kj] l]np( `a hÊeilqho kÒ_e]h( `a h] `ai]j`] aola_ Ò_] `a ia`e]`kno e `aho ]jpa_a`ajpo _qhpqn]ho `a _]`] _kjpatp( mq lk`aj oan i o k iajuo lnklajoko ]h hepece k ]h _kjoajo*
F[ g_^c[]c ]ig [ `ihn ^_ ][hpc mi]c[f Qj] reoe oeilha e ejopnqiajp]hepv]`] `a h] ia`e]_e h] heiep] ] h] okhq_e n le`]( a_k) j ie_] e aÒ_eajp `a _kjÓe_pao* P]ji]paet( aj hao ok_eap]po aj t]nt] `ah oacha TTE( aho _kjÓe_pao oÊejpanlnapaj aj _h]q `a _naeta) iajp e `a bqpqn( lanmq lkoaj ]h `ao_k^anp i^epo `a `aoajrkhql]iajp ejatlhkn]po k mqa ^nej`aj klknpqjep]po `a iehhkn]* =pajajp hao `ebanajpo `eiajoekjo nah]_ek) j]ho `a hÊ ooan dqi ( aho _kjÓe_pao ao
lk`aj lnk`qen aj nah]_e ]i^ qj i]paet $ejpn]lanokj]ho%( ]i^ aho ]hpnao $ejpanlan) okj]ho%( aj ah oe `Êqj cnql `a lanpejaj ] $ejpn]cnql]ho%( aj h] ejpan]__e ]i^ cnqlo `ebanajpo $ejpancnql]ho% k ] cn]j ao_]h] $ i^ep ok_e]h%* Aj _]`]o_qj `Ê]mqaopo i^epo h] ia`e]_e ( `a bap( ]_pq] _ki ] `ej ie_] cajan]`kn] `a _]jre e napknj] ah he`an]pca `ah _kjÓe_pa ] hao lanokjao mqa ah lnkp]ckjepvaj* =et `kj_o( aj hÊaoban] ejpn]lanokj]h( h] l]npe_el]_e aj qj lnk_ o `a lnk_ o `a ia`e]_e cajq oailna _kilknp] ]lna) jajp]pca e _naetaiajp lanmq `abajo]n aho lnkleo ejpanaooko o]^ajp)oa lko]n( ]hdkn]( aj ah hhk_ `aho ]hpnao e _an_]jp qj] oknpe`] ]h _kjÓe_pa fqop] lan ] pkpdki lnkikq hÊajbknpeiajp e h] nar]hknepv]_e `a _]`]o) _qj] `a hao l]npo* Aj hÊ i^ep ejpanlanokj]h( aho _kjÓe_pao ecjkn]po k naokhpo lan h] re] ]`rano]ne]h n]n]iajp iehhknaj hao nah]_ekjo( f] mqa ]hhqjuaj e oal]naj( _qhl]^ehepvaj e o]j_e) kjaj* H] re] ia`e]`kn]( aj _]jre( lnk) lko] na_kjopnqen ah paetep nah]_ekj]h( _na]jp
Aj nah]_e ]i^ hÊ i^ep `aho r]hkno( ah rane) p]^ha _]r]hh `a ^]p]hh] `a h] ia`e]_e o h] fqop _e] ok_e]h( p]i^ `aÒje`] _ki ] l]q lkoeper]1 e ]^]op]^ha( hhqju `Êqpk) leao( ^]o]`] aj qj] na`eopne^q_e hac pei] `a lk`ano2 mqa ao b] reoe^ha p]jp aj hao ie_nknah]_ekjo ejpanlanokj]ho( _ki aj hao i]_nknah]_ekjo ejpanj]_ekj]ho* ;^\# & AV bZY^VX^ V igVk h YZ aZh Y^bZch^dch gZaVX^dcVah YZ aà hhZg ]jb|
+( J_l [ F_^_l]b "+330# egdX h& egdWaZbV c eZghdcV ]ihmncno_cr_h _fm nl_m p ln_rm ^_f ko_ [ko_mn [onil [hig_h[ _f ºnlc[haf_ ^_ f_m nl_m e» c ko_ l_jl_m_hn[ _fm _f_g_hnm ko_ ][f n_hcl _h ]igjn_ [ fÈbil[ ^È_rjfil[l oh ]ihÑc]n_(
(-
,( =ihmc^_l_g ko_ f[ g_^c[]c XdcË\jgV ZheV^h Xdbjc^XVX^dcVah iZgcVg^h! dc! VbW aÃV_jYV YZ aV eZghdcV bZY^VYdgV! hjW_ZXiZh V\Zcih \ZcZgZc ]dg^iodch h^bW a^Xh XdbeVgi^ih "<iko & ,**-& j( +,.#(
/( ?f ]ih]_jn_ ^_ eVj edh^i^kV mÈ[nlc\o_cr [ A[fnoha "+32/#( ; ^c`_l h]c[ ^_ f[ eVj cZ\Vi^kV ko_ mÈi\n ]ihn_hchn f[ pcif h]c[ ^cl_]n[& f[ eVj edh^i^kV hig m mÈ[mmif_cr ko[h n[g\ mÈ_fc'
-( ?hn_fg[h ",**,400# ^_`_hm[ ko_ _h _f jc^kZghd YZ idYVh aVh Xdc[gdciVX^dcZh edh^WaZh ZcigZ b^ZbWgdh YZ jcV hdX^ZYVY! jcV eVgiZ! aV bZcdg! Zh Vhjb^YV edg Za h^hiZbV c [Ðlg[& j_l n[hn& ko_
gch_h f[ pcif h]c[ _mnlo]nol[f c f[ pcif h]c[ ]ofnol[f(
bc b[ gifnm ]ihÑc]n_m j_lg_mim j_fm mcmn_g_m f_a[fm ko_ b[h ^È[^gchcmnl[l j_l pc_m ^c`_l_hnm [ f[ dol ^c][(
0( >_ `_n& oh[ ^_ f_m Ðh[fcn[nm ^_ f[ g_^c[]c ]ihmcmn_cr [ l_nilh[l _f ji^_l ^_ ^_]cmc mi\l_ f[ jl jc[ pc^[ [ f_m j_lmih_m _h ]ihÑc]n_( |m _f ko_ <omb c @ifa_l "+330# ^_Ðh_cr_h ]ig
.( ?hm l_`_lcg& ]ih]l_n[g_hn& [f gi^_f ]cl]of[l h[ll[nco ^_m_hpifoj[n j_l M[l[ =i\\ c ^c` m j_l G[lch m Mo[l_m ",**,#& _hnl_ ^È[fnl_m(
[ ZbedlZgbZci(
COL·LEGI DE PEDAGOGS DE CATALUNYA
COL·LEGI DE PEDAGOGS DE CATALUNYA
(.
lkjpo mqa b]_ehepej hÊejpan_]jre e h] _en_q) h]_e `Êe`aao e lajo]iajpo ajpna lan) okjao _]`] _kl i o _]l]_ep]`ao lan _kj) reqna ]i^ hao `eban j_eao* Aho iai^nao `Êqj i]paet cnql p]i^ aop]j oq^fa_pao ] pajoekjo mqa( ^aj naokhpao( Òjo e pkp qjaetaj ah _kh ha_peq* H] _kdaoe ejpn]cnql]h naoqhp] `apaniej]jp ] hÊdkn] `Ê]ookhen hao Òpao mqa fqopeÒmqaj hÊateop j_e] `ah cnql* =mq ( h] ia`e]_e bkiajp] ah `a^]p _kjopnq_peq e ah o] m ao) pekj]iajp `a hao `ej iemqao e pn]`e_ekjo ejop]qn]`ao( oajoa mqa ah `eooajo kneceje( ja_aoo ne]iajp( aomqan`ao* Ah bap `a lanp juan ] qj cnql k ] qj ]hpna jk d]qne] `a _kilknp]n bne__e ( lan i]h]qn]`]iajp h] ner]hep]p ejpancnql]h aj hÊaolknp k aj h] lkh pe_]( lan lko]n qj l]nahh `Êatailhao kijelnaoajpo aj ah `e] ] `e] `a mq]hoarkh _eqp]` k _eqp]`]j]( b] l]hao] h] `eÒ_qhp]p mqa ajpn]ju] h] _kiq) je_]_e Óq `] mq]j aho lqjpo `a reop] e lkoe_ekj]iajpo ajbnkjp `a h] re`] o j klko]po* Hao ejop j_eao `a ia`e]_e pajaj h] ieooe `Ê]b]rknen hÊejpan_]jre( hÊao_khp] e h] _kilnajoe ajpna e`akhkceao mqa _kj) reqaj aj qj i]paet _kjpatp* H] ia`e]_e ( aj ah _kjfqjp `a h] dqi]) jep]p( nalnaoajp] qj] _h]n] ]lkop] lan h] lhqn]hep]p( f] mqa hacepei] h] `eranoep]p ajpna aho ooano dqi]jo ] mqe _kjoe`an] ecq]ho aj `napo e `aqnao* P]i^ ajhh] ] ]i^ h] _qhpqn] `a l]q ajpao] _ki qj lnk_ o `a _kjopnq__e 3 aj ah mq pkpdki o _knaolkjo]^ha* Mq]j _]`] lanokj] oa o]l e ao rkh h `an `a h] ln le] ateop j_e]( lan` h] lkn ]h _]jre e oÊ]pnaraet ] arkhq) _ekj]n*
lanokj]ho k ejpanlanokj]ho* Mq]j ah mqa _]h o _an_]n reao lan ]bnkjp]n _kjÓe_pao mqa oqlkoaj qj] ok^na_ nnac] h]^kn]h Ælanmq ajn]naetaj ah _hei] `a pna^]hh( k oÊajmqeopaj e ajpknlaetaj ah `aoajrkhql]) iajp `a hao bqj_ekjo `a hÊknc]jepv]_e Æ hh]rkno( h] ia`e]_e jk bkni]h lkp _kjpne) ^qen ] ban l]ooko lan na`e^qet]n aj lkoepeq hÊao_aj]ne h]^kn]h*
iajp k lnaj`na l]np aj ajbnkjp]iajpo bajp o `a h] rekh j_e] lnk`qaet qj `ao) c]op e qj] ejo]peob]__e lanokj]h mqa b]j `aoepf]^ha _kjoe`an]n qj] pan_an] re] `a pelqo lnk]_peq k ah mqa o ah i]paet( ]^k) _]`] ]h bqpqn( e jk l]o `enece`] ]h l]oo]p( e _ajpn]`] ] naola_p]n hao lanokjao $i]e aj ]p]_]n)hao% e ] hhqep]n _kjpn] aho lnk^haiao $i]e ] ecjkn]n)hko%*
Lan ia`e]_e jk bkni]h oÊajp j h] ejpnk) `q__e `a h] _qhpqn] ia`e]`kn] aj ah lnkle ajpknj lan l]np `Ê]hcqj] lanokj] mqa( `a i]jan] aolkjp je] e ]i^ pkp] j]pqn]hep]p( b] `a lkjp aj hao `eolqpao e _kjpne^qaet ] mqa aho _kjÓe_pao ]Óknej oajoa rekh j_e] e _ki ] atlnaooe `Êqj] rkhqjp]p `a lnk) cn o _kh ha_peq* H] ln _pe_] `a h] ia`e) ]_e ( _ki f] oÊd] `ep( jk o m aope `Êej) pq _e e `a ^kj] rkhqjp]p( `a ^qo_]n lqjpo aj _ki k `a Óate^ehepv]n lkoe_ekjo* Lan _kjpn]( ao `aoajrkhql] iepf]j ]jp qj oacqep `Êaopn]p ceao e ikreiajpo atlanpo4 e( h ce_]iajp( pn]olq] qj aolanep `a _kj) _ n`e] mqa jk p lan k^fa_peq ]l]er]c]n aho _kjÓe_pao( oej `aop]l]n)hko e pn]jobkn) i]n)hko aj ^ajaÒ_e `a pkpdki*
Aho paopeikjeo `ena_pao e ej`ena_pao `Êqj _kjÓe_pa p]i^ ah l]paetaj e lk`aj ]_pq]n _ki ] iZgXZg XdhiVi. ejpah hecajp( eilqho]jp hao lanokjao ajbnkjp]`ao ] pnk^]n qj] okn) pe`] lkoeper] ] hao oarao `eban j_eao( k _ki ] iZgXZg XdhiVi mqa oÊ]heja] ] h] rkn] `Êqj] k ]hpn] `a hao lkopqnao _kjpn]lko]`ao aola) nkj]jp( ]et ( ah hepece* Ah lk`an `aho l]npe_e) l]jpo oa_qj`]neo( `kj_o( lkp `a_]jp]n h] ^]h]j ] ] b]rkn `Êqj] ^kj] _kiqje_]_e ( qj] i]fkn _kilnajoe `ah _kjÓe_pa e ah na_kjaetaiajp ejpanlanokj]h*
P]i^ de d] lanokjao mqa( oajoa _]l ejpaj_e atlh _ep] `Ê]`klp]n qj nkh ia`e) ]`kn( _kjop]paj mqa h] oar] na]__e ajbnkjp `a oepq]_ekjo _kjÓe_perao jk o aba_per]* @a rac]`ao( ]i^ h] e`a] `a lnarajen i]ho i]fkno oÊarep] ajpn]n aj `eolqp] najqj) _e]jp ] ]hh mqa lanpk_]( iajpna mqa ]hpnao rac]`ao ah hepece e h] _neol]_e oai^haj eja) rep]^hao* Bqcen `Êqj _kjÓe_pa oeopai pe_])
H] ia`e]_e ao_kh]n( atan_e`] lan iai) ^nao `a h] _kiqjep]p a`q_]per] $l]nao( i]nao( `k_ajpo( ]hqijao( lanokj]h `Ê]`) iejeopn]_e e oanraeo% oane] qj _h]n atailha `a ia`e]_e ajpao] _ki ] bkni]_e e bkn) iqh]`] _ki ] oanrae-,* Aho ia`e]`kno e ia`e]`knao ao_kh]no r]hknaj h] oar] atlane j_e] ikhp lkoeper]iajp e aj `aop]) mqaj _ki ] ahaiajpo `a _naetaiajp lan)
Ah _kjnaq `ah lanÒh ia`e]`kn oqlko]( lan p]jp( qj ajnemqeiajp lanokj]h e( ]hdkn]( lnkbaooekj]h oecqe mqej] oecqe hÊk_ql]_e k h]^kn mqa ao `aoajrkhql]*
F[ g_^c[]c ]ig [ ]igjf_g_hn ^_ `il' g[]c H] ikper]_e lan _kj etan ah lnk_ o `a ia`e]_e lnkr ( aj ikhpo _]oko( `a h] ja_aooep]p `Êajnemqen h] bkni]_e `a ^]oa* @aoln o `Êqjo mq]jpo ]juo `a ln _pe_] lnkbaooekj]h o bkn ] _ki _kjop]p]n qjao _anpao i]j_]j_ao( oecqe aj nah]_e ]i^ hao _kilap j_eao ln leao `a h] p]o_] mqa ao `aoajrkhql]( k ^ aj d]^ehep]po
;^\# ' :a iZgXZg XdhiVi
1( F_^_l[]b "+332# ^_m_hpifoj[ oh g[l] chn_al[n j_l [ f[ ]ihmnlo]]c ^_ f[ j[o [ gi^_ ^Èch`l[mnlo]nol[ ^_ nl[hm`ilg[]c mimn_hc\f_ c ^ch gc][ ^_f ]ihÑc]n_( 2( =[f][n_ll[ ",**,# ^_m]lco ]ch] _n[j_m& ^_o _mn[^cm c pchn'c'oh j[mm[na_m _h f[ nli\[^[ ^_ g_^c[]c ( 3( Ols ",***# ^co ko_ Za iZgXZg XdhiVi _h][l[ hi m ]ihm]c_hn ^_ mc g[n_cr c ]ihmn[n[ oh ]_ln l_\oca [ f[ c^_[ ^_ l_mjihm[\cfcn[n ]igoh[ _h`lihn ^_fm ]ihÑc]n_m ko_ mÈ_m^_p_h_h [f himnl_ pifn[hn(
`alaj`ajp k `a i]j_] `Ê]__alp]_e `aho _]jreo mqa ao lnk`qaetaj aj ah jq_he b]ie) he]n( lan lko]n ]hcqjo atailhao* Ecq]hiajp( aho _kjÓe_pao aj ah i j `a hÊailnao]( aj hÊ i^ep ejpanj]_ekj]h e aj hao knc]jepv]_ekjo lk`aj k^pajen naolkop] ia`e]`kn]( _ki `a bap lkoaj `a i]jebaop hao jki^nkoao ajpep]po mqa na_knnaj ] h] Òcqn] `ah ia`e]`kn lan p]h `a caopekj]n _kjÓe_pao mqa lan h] re] hac]h _]qo]neaj i o l n`qao mqa cq]juo k( lkooe^haiajp( naoqhp]neaj ennaokhq^hao*
=[j[]cn[]c ^_f j_^[aia j_l [ f[ jl ]' nc][ ^_ f[ g_^c[]c G[lc[ =[lg_ <iko Nill_gil_ff
BW c[Z_WY_ " [dj[iW Yec W YkbjkhW" ^W Z[ gkWb_ÊYWh#i[ ZÂ[c[h][dj" `W gk[ [d Wgk[iji cec[dji [dYWhW de iÂ^W Z[i[dlebkfWj XedW fWhj Z[b i[k fej[dY_Wb" d_ iÂ^W fefkbWh_jpWj$ okj]h aola_e]hiajp o]peob]_pkneo6 aho hhe) c]io mqa oÊaop]^haetaj ajpna aho `ebanajpo aop]iajpo `a h] _kiqjep]p a`q_]per]( h] naolkjo]^ehep]p ]`mqene`] ajbnkjp `aho _kil]juo e _kil]juao( h] i]fkn _ki) lnajoe `a hao oepq]_ekjo lnk^hai pemqao `ejo e bkn] `ah _ajpna e ah bap `Ê]lnaj`na ] lko]n)oa aj ah hhk_ `aho ]hpnao* Lan ]mqaop ikpeq( aj hao ap]lao `Êa`q_]_e ejb]jpeh e lnei ne] h] bkni]_e aj ia`e]_e ao b] atpajoer] ] pkp hÊ]hqij]p e jk jki o( _ki oane] ah _]o `a hÊap]l] oa_qj` ne]( ] hÊamqel `a ia`e]_e ( mqa ao lnal]n] rkhqjp ne]) iajp iepf]j ]jp qj p]hhan k mqa _qno] qj _n `ep r]ne]^ha `a hheqna aha__e *
F[ g_^c[]c ]ig [ jli`_mmc H] AaZ^ &$'%%&! YZ &* YZ bVg ! YZ bZY^VX^ [Vb^" a^Vg YZ 8ViVajcnV lnaraq mqa oÊd]^ehepej _ki ] ia`e]`kno e ia`e]`knao ]mqahhao lan) okjao mqa d]cej _qno]p `qao)_ajpao dknao `a bkni]_e dkikhkc]`] aj ia`e]_e e mqa d]cej atan_ep qj i jei `a pnao ]juo `Êatlane j_e] lnkbaooekj]h aj aho hpeio _ej_ aj aho i^epo _kilnaoko aj hÊa`q) _]_e ok_e]h( ah pna^]hh ok_e]h( h] la`]ckce]( h] loe_khkce] e hÊ]`rk_]_e]* H] ia`e]_e bkni]h o( `kj_o( qj lnk_ o nach]p-- _kj`q p lan ia`e]`kno ejopepq_ek) j]hiajp na_kjacqpo mqa kbanaetaj aho oaqo oanraeo ] hÊail]n] `Êqj] knc]jepv]_e jk ckranj]iajp]h( qj] ]`iejeopn]_e l ^he_] k qj c]^ejap lner]p* Aj aho `]nnano `aq ]juo( ]h lnej_ele `a i]jan] i o p ie`] e `]nna) n]iajp ]i^ i o `a_eoe ( h] _kjpn]_p]_e `a ia`e]`kno e ia`e]`knao aj dkolep]ho( iqje_eleo( ejop j_eao laj]ho e b]iehe]no oÊd] `kj]p _]`] _kl ]i^ i o bnam j_e]* Aho ia`e]`kno e ia`e]`knao lnkbaooek) j]ho( aj h] cn]j i]fkne] `a _]oko( aop]j k^nejp qj jkq _]il `a pna^]hh( `aÒjejp ah oanrae mqa lnaopaj aj _]`] _kjpatp e lanÒh]jp h] oar] nah]_e ]i^ ]hpnao lnk) baooekjo* E _]`] _kl de d] i o ao_aj]neo ok_e]ho $eiiecn]_e ( pan_an] a`]p( o]hqp iajp]h( ]`khao_ j_e] aj neo_% kj h] h]^kn ia`e]`kn] naoqhp] eilnao_ej`e^ha ] hÊdkn] `a caopekj]n _kjÓe_pao _kjreraj_e]ho( ]ook_e]po ] hao `eÒ_qhp]po ]l]nahh]`ao ]i^ ah bap `Êejpacn]n)oa aj qj] jkr] _qhpqn]( `a reqna aj qj] ejopepq_e _ki ] lanokj]
P]jp ah la`]ckc _ki ah loe_kla`]ckc ao lk`aj _]l]_ep]n _ki ] ia`e]`kno kÒ_e]h) iajp na_kjacqpo lan l]np `ah ?ajpna `a Ia`e]_e B]iehe]n `a ?]p]hqju] $@al]n) p]iajp `a Fqop _e]%* Lan p]h `Êd]^ehep]n)oa lnkbaooekj]hiajp _]h`n ]ookhen qj `apan) iej]p rajp]hh `a _kilap j_eao oqopaj) p]`ao aj o]^ano pa ne_o( ln _pe_o e pe_o* @ejo hÊ i^ep `ah hVWZg kneajp]p ] h] _ki) lnajoe `ah lnk_ o `a ia`e]_e ( _]h`n `aoajrkhql]n( ] cn]jo pnapo( hao oac ajpo _kilap j_eao6 Å ?]l]_ep]p `Ê]j]hepv]n h] `ej ie_] `aho _kjÓe_pao aj _kjpatpko aola_ Ò_o* Å ?]l]_ep]p `a `aÒjen ah _kj_alpa `a ia`e]_e `ebanaj_e]jp)hk `Ê]hpnao reao `a caope `a _kjÓe_pao* Å ?]l]_ep]p `a _kilnaj`na aho bkj]iajpo `aho `ebanajpo l]ooko( ikreiajpo e aopn]) p ceao ja_aoo neao ] hÊdkn] `a _kj`qen qj] ia`e]_e * Å ?]l]_ep]p `a `eopejcen hao _]n]_pan opemqao ln leao `a _]`] ik`ah `a ia`e]_e * Å ?]l]_ep]p `Êe`ajpeÒ_]n aho ahaiajpo mqa ]_kjoahhaj k `ao]_kjoahhaj h] ejpanraj_e ia`e]`kn]* Å ?]l]_ep]p `a _kj etan e ejpanlnap]n h] haceoh]_e recajp aj aho _]ilo kj h] ia`e) ]_e aop nacqh]`]*
+*( ?f >_j[ln[g_hn ^È?^o][]c ^_ f[ A_h_l[fcn[n ^_ =[n[fohs[ cgjofm[ ^_m ^_ +333 _f Jlial[g[ ^_ G_^c[]c ?m]if[l ko_& []no[fg_hn& mÈchn_al[ ^chm _f g[l] ^_fm jlial[g_m ^Èchhi'
(/
p[]c _^o][ncp[(
++( <ih[` 'M]bgcnn ",***# ]ihmc^_l[ _f jli] m g_^c[^il ]ig oh lcno[f(
COL·LEGI DE PEDAGOGS DE CATALUNYA
COL·LEGI DE PEDAGOGS DE CATALUNYA
(0
Mq]jp ] hao d]^ehep]po k ]h hVWZg [Zg `ah ia`e]`kn( r]h ] `aop]_]n6 Å ?]l]_ep]p `a lko]n aj ln _pe_] hao aopn]) p ceao mqa laniapaj _kj`qen qj lnk_ o `a ia`e]_e $_kjÒ]j ]( hacepei]_e ( na_k) jaetaiajp( _kiqje_]_e ( caope `Êaik) _ekjo e oajpeiajpo( jack_e]_e ( lajo]) iajp naÓateq( _na]peq e _n pe_( _kklan]_e *** ajpna `Ê]hpnao%* Å ?]l]_ep]p `Êatlhkn]n ah _kjÓe_pa e `a_e`en aj mqej ikiajp `a h] `ej ie_] ia`e]) `kn] _]h ]j]n `ah l]oo]p( ]h lnaoajp e ]h bqpqn*
9WZW Yef ^_ ^W c i [iY[dWh_i ieY_Wbi ed bW bWXeh c[Z_WZehW h[ikbjW _cfh[iY_dZ_Xb[ W bÂ^ehW Z[ ][ij_edWh YedË_Yj[i Yedl_l[dY_Wbi$ Å ?]l]_ep]p `a _kjopnqen ah lnkle nkh ia`e) ]`kn( oajoa _kjbkj`naÊh ]i^ h] lnkbaooe `a ^]oa*
Å ?]l]_ep]p `a pna^]hh]n aj _kia`e]_e ]i^ lanokjao mqa lnkrajaj `a `ebanajpo `eo_elhejao*
_kh hace]po e _kh hace]`ao-.( e jÊeilqho] h] bkni]_e e d]^ehep]_e -/ e aho ]ooaookn] aj h] ln _pe_]*
Å ?]l]_ep]p `a `eooaju]n e eilhaiajp]n lnkfa_pao `a ia`e]_e aj `ebanajpo na]) hep]po ok_ek_qhpqn]ho*
Ah la`]ckc aola_e]hepv]p aj ia`e]_e lkp kneajp]n ah oaq atan_e_e lnkbaooekj]h _]l ] pnao _]ilo ^aj `ebanaj_e]po( aj_]n] mqa jk at_hkajpo6 h] ln _pe_]( h] bkn) i]_e e h] ejraopec]_e * Aba_per]iajp( h] ln _pe_] ia`e]`kn] oÊd] ]j]p bajp atpaj) oer] aj `ebanajpo i^epo e h] `ai]j`] `a ia`e]`kno e ia`e]`knao pkp e mqa jk ]r]j ] ] ]hp] rahk_ep]p o mqa dk b] ]i^ l]o bani( `a i]jan] mqa ah na_kjaeta) iajp `a ^kjao ln _pemqao cajan] jkrao `ai]j`ao* P]ji]paet( p]i^ o lkooe^ha `a`e_]n)oa ] h] ia`e]_e _ki ] bkni]`kn( o ] `en( `ao `a h] `k_ j_e] ]`na ]`] ] `ebanajpo _kh ha_peqo6 _ajpnao a`q_]) peqo( ikjepkno `a hhaqna( lkhe_e] `a lnk) teiep]p( ap_* k ^ aj aho _qnoko `a lkop) cn]q e i opano qjeranoep]neo rej_qh]po ]i^ `ebanajpo `eo_elhejao mqa ej_hkqaj i `qho `a ia`e]_e aj ah lnkcn]i]* Lan ]_]^]n( aj ah _]il `a h] na_an_] _kiaj ] ] oan qncajp h] na]hepv]_e `Êaopq`eo ]r]hq]) peqo mqa ejbkniej `ah cn]q `Êeilhaiaj) p]_e `a h] ia`e]_e aj _]`] _kjpatp( `aho naoqhp]po `a hao ejpanraj_ekjo e `a hao _kj) `e_ekjo e bqj_ekjo aola_ Òmqao `a hao lan) okjao ia`e]`knao*
>KMQ~( I* ?* $.,,/%* 8jaijgV YZ bZY^VX^ c n XVbW^d hdX^Va# >]n_ahkj]6 Ca`eo]* >QOD( N* =* >*7 BKHCAN( F* L* $-552%* AV egd" bZhV YZ aV bZY^VX^ c# 8 bd V[gdciVg Za XdcÌ^Xid V igVk h YZa [dgiVaZX^b^Zcid egde^d n Za gZXdcdX^" b^Zcid YZ adh digdh* >]n_ahkj]6 Cn]je_]*
Na_ajoe `a hÊk^n] lan6 I]ne] ?]nia >kmq Pknnaiknahh HÊk^n] mqa ah `k_pkn N]i j H lav I]np j _kkn)
Å ?]l]_ep]p `a nareoe e ]qpk]r]hq]_e `a h] ln le] ln _pe_]* HÊ pe_] ]ook_e]`] ] h] ia`e]_e atecaet ] mqe h] ln]_pe_] qj hVWZg ZhiVg mqa _ki) lnkiap ] ikopn]n6 Å ?]l]_ep]p `a i]jebaop]n oajoe^ehep]p e ejpan o ajrano hao lanokjao e _en_qiop j) _eao mqa hao ]ba_paj* Å ?]l]_ep]p `a jk `a_]jp]n)oa ] b]rkn `Êqj] k ]hpn] l]np( pkp i]jpajejp hÊdknep) vkjp]hep]p aj h] _kiqje_]_e * Å ?]l]_ep]p `a i]jpajen h] _kjÒ`aj_e]) hep]p aj nah]_e ]i^ pkp ah mqa oq__aaet aj qj] pnk^]`] ia`e]`kn]* Å ?]l]_ep]p `a jk ejpanbanen aj h] okhq_e mqa hao lanokjao aj _kjÓe_pa ahacaetaj* Å ?]l]_ep]p `a lko]n Ò ] qj] ia`e]_e aj mq aho lnkp]ckjeopao `ah _kjÓe_pa aop]j okp] ]iaj] ]( de d] ]^ o lan qj] l]np k oÊ]_pq] `aoejbkni]`]iajp* Ah ?kh hace `a La`]ckco `a ?]p]hqju] na_kjaet( `ao `aho oaqo eje_eo( h] ln _) pe_] `a h] ia`e]_e _ki qj i^ep lnkle `Êejpanraj_e lnkbaooekj]h `aho oaqo
@ihnm ^_ ]ihmofn[4 >KJ=B~)O?DIEPP( F* L* $.,,,%* AV b Y^V" i^dc hXdaV^gZ eVg aZh a kZh* L]n o6 AOB*
AVh b ai^eaZh XVgVh YZ aV bZY^VX^ c# N aaZ\ eVgV fjZYVghZ·
?=H?=PANN=( Nq^ j =* $.,,.%* BZY^VX^ c ZhigVi \^XV* >]n_ahkj]6 Ca`eo]* HA@AN=?D( F* L* $-554%* 8dchigjnZcYd aV eVo# GZXdcX^a^VX^ c hdhiZc^WaZ Zc hdX^ZYVYZh Y^k^" Y^YVh* >eh^]k( >]ga]v6 Canjeg] Ckckn]pqv* HA@AN=?D( F* L* $-552%* BZY^VX^ c* $@k_* j i* 4%* Canjeg]6 ?ajpnk `a Ejraopec]_e j lkn h] L]v Canjeg] Ckckn]pqv*
C=HPQJC( F* $-541%* HdWgZ aV eVo* >]n_a) hkj]6 Bkjp]i]n]* AJPAHI=J( N* $.,,.%* IZdg V YZ XdcÌ^Xidh# =VX^V jc cjZkd eVgVY^\bV* >]n_ahkj]6 Ca`eo]* OQ=NAO( I* $.,,.%* BZY^VcYd Zc h^hiZbVh [Vb^a^VgZh# >]n_ahkj]6 L]e` o ia`e]_e j*
+,( ; f[ l_pcmn[ ^_f =IJ?= :YjXVX^ ^ MVgmV& h g( + ",**.#& _m jl_m_hn[ _f M_lp_c ^_ J_lÐfm Jli`_mmcih[fm ^_f j_^[aia)[& c jmc]ij_^[aia)[ ih ]ihmn[ _mj_] Ð][g_hn fÈ g\cn ^_ f[
`ej] ]cnql] hÊatlane j_e] e naÓate `a `ebanajpo ]qpkno e ]qpknao rej_qh]po ] h] Qjeranoep]p `a R]h j_e] mqa ]j]hepvaj( p]h _ki f] ao lko] `a
@aoln o `aho `ko _]l pkho eje_e]ho( mqa f] `kjaj
i]jebaop aj ah p pkh `ah hhe^na( AVh b ai^eaZh XVgVh YZ aV bZY^VX^ c* @Êajpn]`]( r]h ] `aop]_]n hÊaj)
e`a] ]h ha_pkn `a h] oanekoep]p e neckn ]i^ mq ao
_anp `ah oq^p pkh( N aaZ\ eVgV fjZYVg"hZ###! f] mqa lko] `a nahhaq hÊaol]e mqa k_qlaj ]_pq]hiajp
oac ajpo ao `a`emqaj ] hÊ]j heoe `a h] ia`e)
aho lnk_aooko `a ia`e]_e aj h] caope `a _kj)
naola_per]iajp* ?]`]o_qj `Ê]mqaopo _kjpatpko
Óe_pao p]jp l ^he_o _ki lner]po*
ao _]n]_panepv] lan qj oacqep `a l]npe_qh]nep]po
Jk ao pn]_p]( `kj_o( `Êqj] k^n] `a `ebqoe ok^na ia`e]_e `a hÊaopeh `a hao mqa oÊd]j ]j]p lq^he) _]jp ]h jkopna l] o aj h] `]nnan] ` _]`]( oej `Êqj] nareoe atd]qoper] e ]_pq]hepv]`] `aho ]ola_pao i o nahhar]jpo mqa i]nmqaj hÊ]raj eil]n]^ha `a h] ia`e]_e aj aho i^epo ao_kh]n( b]iehe]n( ejpan_qhpqn]h e ok_eka`q_]peq* H] `eh]) p]`] atlane j_e] `aho `eranoko ]qpkno aj _]`]o) _qj] `a hao pai pemqao mqa oÊ]^kn`aj aj ah hhe^na b] mqa ]mqaop] lq^he_]_e naoqhpe `k^ha) iajp ejpanaoo]jp6 `Êqj] ^]j`]( ]fq`] ] _ki) lnaj`na hÊarkhq_e `a h] ia`e]_e aj ah jkopna l] o e( `a hÊ]hpn]( ]lknp] qj] nareoe _n pe_] mqa ]ooajp] hao ^]oao lan ]h _knna_pa atan_e_e `a h] ia`e]_e aj ah lnaoajp e bqpqn eiia`e]po*
al[o _h G_^c[]c (
)'
COL·LEGI DE PEDAGOGS DE CATALUNYA
pn]_p] h] pai pe_] ia`e]`kn]( aho pnao _]l pkho ]_e aj aho i^epo a`q_]peq( b]iehe]n e _qhpqn]h(
Ædeop ne]( jkni]per] hac]h( k^fa_peqo( _knlqo
I% C g\q DXik e Zffi[%
pa ne_( cn]q `Êeilhaiajp]_e Æ mqa aho `eba)
G% :}efmXj C\fe_Xi[k# I% >XiZ X C g\q#
najpo ]qpkno e ]qpknao na_qhhaj e ]j]hepvaj ]i^
C% >XiZ X IX^X# =% ?fpfj 8cXik\#
pkp `ap]hh*
D% A% DXik e\q LjXiiXc[\# G% JX_lhl`ccf DXk\f# A% D% J\e\ek J}eZ_\q
=et `kj_o( ah pan_an _]l pkh( ] _ nna_ `a H]qn] C]n_ ] u N]i j H lav( oÊaj`ejo] aj h] ia`e]) _e ao_kh]n nai]n_]jp ah oaq lkpaj_e]h a`q_]peq* Iepf]j ]jp ah na_knnacqp lan h] haceoh]_e ao_kh]n(
MXc eZ`X1 )''.# Le`m\ij`kXk [\ MXc eZ`X% @J9E1 0./$/+$*.'$--,/$,% ;`g j`k c\^Xc1 M$--($)''.
`ao `aho ]juo 3, Òjo ]h lnaoajp( ao lko] `a i]jebaop hÊarkhq_e `ah _kj_alpa `a _kjrer j_e]
I]np jav( _kjo_eajp mqa Zc Zhidh bdbZcidh hdc
e aho r]hkno la`]c ce_o mqa hÊ]_kil]juaj*
b{h adh [gZciZh [dgbVi^kdh! YZdcida \^Xdh! hdX^"
HÊ]j heoe `aho lnkcn]iao `a ia`e]_e ]lhe_]po
VaZh! eZYV\ \^Xdh fjZ ]Vc YZ ^g! nV cd VWg^ cYdhZ!
aj `ebanajpo _kiqjep]po ]qp jkiao kbanaet qj]
h^cd \ZcZgVa^o{cYdhZ! fjZ adh fjZ adh hjedcZc Xdbd
e`a] at]_p] `a hÊaop]p `a h] ia`e]_e ao_kh]n ]h l] o* Aho aoiajp]po ]qpkno ]nne^aj ] h] _kj_hqoe
jc nVX^b^Zcid egd[Zh^dcVa nV VXVWVYd n YZa^b^iVYd( ao_kiap hÊ n`q] h]^kn `Êkn`aj]n qj _]il( ah
mqa _]h eilh]jp]n h] ia`e]_e ]ho _ajpnao a`q)
`a h] ia`e]_e ejpan_qhpqn]h( kj hao ln _pemqao
Aj ]mqaop oajpep( na_ki]jai h] ha_pqn] `a AVh
_]peqo aj h] iaoqn] mqa egdedgX^dcV jc gZ[ZgZciZ
o j atpnai]`]iajp `eolanoao e hao ajpep]po mqa
b ai^eaZh XVgVh YZ aV bZY^VX^ c/ N aaZ\ eVgV fjZ" YVg"hZ### ]ho lnkbaooekj]ho `a h] ia`e]_e e aopq) `e]jpo aj lan k`a `a bkni]_e e d]^ehep]_e aj aopn]p ceao `a caope lkoeper] `a _kjÓe_pao( ]ho p _je_o e ]`iejeopn]`kno `Êajpep]po iqje_el]ho e ckranj]iajp]ho mqa _kkn`ejaj oanraeo `a ia`e]_e ( ]ho iai^nao `Ê]ook_e]_ekjo e ajpep]po oajoa jei `a hq_na mqa `eolkoaj `Êejop j_eao ia`e]`knao( ]ho `k_ajpo( la`]ckco( loe_ haco( loe_kla`]ckco( a`q_]`kno( pna^]hh]`kno e ]ooeo) pajpo ok_e]ho( ]ho lnkbaooekj]ho `a`e_]po ] hÊatan) _e_e lner]p `a h] ia`e]_e e ] pkpo ]mqahho _eq) p]`]jo e _eqp]`]jao ejpanaoo]po ] ]lnkl]n)oa( ] pn]r o `Êqj] ha_pqn] _h]n] e ]iaj]( ] qj oacqep `Êaopn]p ceao mqa aho laniapej ban)oa _ nna_ `aho lnkleo _kjÓe_pao `a i]jan] _kjopnq_per]*
YZ VXijVX^ c V adh Vajbcdh Xdbd µX^jYVYVcdh [jijgdh¶ Zc b idYdh YZ igVch[dgbVX^ c YZ XdcÌ^Xidh! ]VX^ZcYd
h] eilqhoaj p]i^ o j `a pepqh]nep]p r]ne]`]* H]
fjZ hidh hZ ^bea^fjZc! gZhedchVW^a^XZc n Vea^fjZc ZhiVh
pqn]h naoqhp] aola_e]hiajp ]_h]ne`kn] mq]jp ]ho
XaVkZh V digdh {bW^idh YZ aV k^YV*
pnapo bkj]iajp]ho( ik`aho( _qnn _qhqi e bqj)
Aj ah lneian _]l pkh( `a`e_]p ] h] ia`e]_e ok_e]h( Bhkn Dkuko lnaoajp] ah _kj_alpa `a ia`e]_e ]pajajp aho pnao ik`aho i o aopaoko ]rqe aj `e]( ]lnktei]jp)oa ]ho `ebanajpo i^epo `Ê]lhe_]_e e bajp qj na_kn`]pkne `a hao b]oao `ah lnk_ o ia`e]`kn* @Ê]mqaop] i]jan]( ah ha_pkn oÊaj`ejo]( cqe]p lan hÊ]qpkn]( aj ah _kjaeta) iajp `aho bkj]iajpo pa ne_o ja_aoo]neo lan ] h] _kilnajoe e atan_e_e `a h] ia`e]_e *
g_^c[]c ( MÈ[mm_hs[f_h ]ig [ i]oj[]cihm l_f[]cih[^_m4 g_^c[^il)[ _h _fm g\cnm _gjl_m[lc[f& j_h[f& ]igohcn[lc& _m]if[l& `[gcfc[l c chn_l]ofnol[f( +-( Bc b[ oh[ ]chko[hn_h[ ^_ ]if f_ac[nm c ]if f_ac[^_m b[\cfcn[nm& c _f =IJ?= ^ h[ mojiln [ f[ `ilg[]c ^_fm m_om g_g\l_m gcnd[h [hn f_m ko[nl_ _^c]cihm& Ðhm [l[& ^_f ]olm ^_ jimn'
_ekjo _kiqje_]perao e p _jemqao ln leao `a h] ia`e]_e *
= _kjpejq]_e ( Fk]j I]ne] Oajajp oa _ajpn] aj qj `aho ahaiajpo bkj]iajp]ho ] hÊdkn] `a caope) kj]n qj _kjÓe_pa ejpanlanokj]h6 h] _kiqje_]_e * Aj ah oackj _]l pkh( hÊ]qpkn atailheÒ_] oepq]) COL·LEGI DE PEDAGOGS DE CATALUNYA
oar] ]j heoe `a h] Òcqn] `ah ia`e]`kn ejpan_qh)
_ekjo mqa d]j `a _kjopepqen ah nabanajp `a pkp] L]v ? jkr]o e Lea`]` O]dqmqehhk bkj]iajpaj
^kj] ln _pe_]*
hao oarao ]lknp]_ekjo ok^na ia`e]_e b]iehe]n aj hÊaopq`e lnare `a hÊaopnq_pqn] `a h] b]i he] e
=mqaop] ikjkcn]Ò] ok^na h] ia`e]_e p]j_]
aho _]jreo lnkbqj`o mqa d] okbanp aj aho `]n)
]i^ qj _]l pkh Òj]h aj mq N]b]ah] C]n_ ] e
nano pailo* H] _kjÓe_perep]p `a hao nah]_ekjo
I* Fao o I]np jav rej_qhaj a`q_]_e ejpan_qh)
ejpanlanokj]ho aj ah oe `a h] b]i he] ]pknc](
pqn]h e ia`e]_e * Ikhpo `aho _kjÓe_pao mqa atla)
oackjo hao ]qpknao( cn]j eilknp j_e] ]ho _ki)
neiajpaj aho _ajpnao a`q_]peqo oÊ]pne^qaetaj ]
lkjajpo lanokj]ho e ]ba_peqo e lkp _h]ooeÒ)
h] `eranoep]p `a hÊ]hqij]p( mqa d] ]ilhe]p _kj)
_]n)oa aj _kjÓe_pao `a l]nahh]( l]najp]ho( bn])
oe`an]^haiajp hÊaola_pna `a r]hkno( _qhpqnao e
panj]ho e ejpancajan]_ekj]ho* =mqaop] reoe
aopeho nah]_ekj]ho lnaoajpo ] hÊao_kh]* H] ja_ao)
ilhe] `a h] ia`e]_e b]iehe]n oqlan]( Òjo e
oep]p `a iehhkn]n h] _kiqje_]_e e _kilnajoe
pkp( aho lh]jpaf]iajpo hac]ho mqa oai^haj i o
i pq] ] _]i `Ê]__ o na]h ] hÊa`q_]_e e _ki ]
]^k_]po ] h] ln _pe_] `a h] ia`e]_e aj oepq)
_kjoam j_e] aj h] lhaj] ejpacn]_e ] h] ok_e)
]_ekjo `a oal]n]_e e `erkn_e* Aj nah]_e ]i^
ap]p lknp] hao ]qpknao ] lajo]n mqa h] ia`e)
ah mq]np _]l pkh( aj_]n] rkh`n ai `aop]_]n hÊej)
]_e ao b] `ah pkp ja_aoo ne] ] hÊdkn] `Êk^nen k Vh
pan o `a hÊ]l]np]p `a`e_]p ]ho lqjpo `a pnk^]`]
YZ Xdbjc^XVX^ c! V igVk h YZa Y^{ad\d! eVgV ÌZm^W^"
ÆZheVX^dh [ h^Xdh n cZjigVaZh dg^ZciVYdh Va ZcXj"
a^oVg edhijgVh n ad\gVg VXjZgYdh hdWgZ b c^bdh kVadgZh
Zcigd YZ adh b^ZbWgdh YZ jcV [Vb^a^V fjZ hZ ZcXjZc"
XdbjcZh fjZ cdh eZgb^iVc cd h ad aV Xdck^kZcX^V eVX "
igV Zc h^ijVX^ c YZ Xg^h^hÆ _ki ] aol]eo lan ]h `aoajrkhql]iajp `a h] ia`e]_e b]iehe]n*
ËXV! h^cd aV gZXdchigjXX^ c YZ jcV cjZkV XjaijgV ZcigZ idYdh Oe h] ia`e]_e ( _ki ]Òniaj hao ]qpknao( lkp _kjpne^qen ] _kjÒcqn]n qj] ]qp jpe_] _eqp])
Ah _]l pkh `a`e_]p ] h] ia`e]_e _qhpqn]h $_]l pkh
`]je] ejpan_qhpqn]h( `aik_n pe_]( _kilnkiao]
_ejmq % ajbk_] ah `a^]p ok^na hao bqj_ekjo e ah
aj _kjpn] `a mq]hoarkh bkni] `Êejfqop _e]( mqa
lanÒh `a hao lanokjao ia`e]`knao aola_e]hep)
oecqe lqjp `a pnk^]`] `a `ebanajpo _qhpqnao e
v]`ao aj h] caope `a _kjÓe_pao aj mq ejpan)
lnkikpkn] `Êecq]hp]p aj h] `eranoep]p*** ^ajrej)
rajaj nabanajpo _qhpqn]ho `ebanajpo* I* Fao o
cq`] oecqe )(