3 minute read
LOCO: NIIN METSÄ VASTAA
LOVISA CONTEMPORARY (LOCO) NIIN METSÄ VASTAA!
Niin metsä vastaa on poikkitaiteellinen projekti ja kuoroteos, joka perustuu eri kirjailijoiden laatimiin teksteihin.
Advertisement
Siinä luonto, kasvit ja puut saavat puheenvuoron, kun kymmenkunta suomen- ja ruotsinkielistä kirjailijaa antavat valitsemalleen metsän osalle äänensä tekstin avulla. – Äänensä kuuluviin saavat niin limasieni, myrkkymarja kuin ketunleipäkin. Kirjailijoiden tekstit in sävelletty monimuotoiseksi kuoroteokseksi. Kuoro koostuu Locon jäsenistä, kulttuurialan taiteilijoista ja amatöörilaulajista, jotka omaksuvat metsän roolin, kertoo kuvataiteilija Kati Rapia nyt käsikirjoittajan ja ohjaajan roolissa.
Itsensä ja ympäristönsä nurkkaan ajanut ihminen eli kuoron johtaja kysyy metsältä vastauksia polttaviin, pieniin ja suuriin kysymyksiin. Metsä vastaa kuin parhaaksi näkee. – Teos viittaa koulunäytelmien perinteisiin, joissa introverteimmät lapset saivat ilmaista itseään esittämällä puuta tai pensasta. Tällä kertaa he eivät heilu hiljaa tuulessa vaan heille on varta vasten soolot ja duetot, Rapia kertoo.
Teoksen tilallinen muoto on rakennettu tiheän metsän tavoin ja yhdistetty eläviin luonnon elementteihin, kasveihin ja oksiin eräänlaiseksi väliaikaiseksi keitaaksi.
Ilona Valkosen anarkofloristinen Vieno Motors tuottaa luovia kasviveistoksia ja elementtejä tilassa. Ne syntyvät kasveista, vesiletkuista, veistoksellisista jalustoista, muovikauhoista, betonista ja ties mistä. – Veistokset muodostavat uusia hybridilajeja – lilja kasvaa perunasta, sammal kasvaa värikkäillä pesusienillä, ja löydetyt vesisäiliöt toimivat kasvualustana kuusille ja eksoottisille tulppaaneille. Esitysten aikana ja puoliajalla yleisö saa olla osa teosta; he saavat myös pukea luonnon ylleen ja heitä kannustetaan myös osallistumaan äänellään, teoksen tuottanut kuvataiteilija Pia Sirén kertoo.
Tätä ei kannata missata!
SÅ SVARAR SKOGEN
Så svarar skogen är ett tvärkonstnärligt projekt och körverk av Lovisa Contemporary, ett kollektiv av nutidskonstnärer från Lovisa.
Iverket har olika författare gett en röst till skogen och naturen, träd och växter. ”Så svarar skogen” har på våren uppvisningar i Helsingfors, Borgå och Lovisa. – Ett tiotal finska och finlandssvenska författare har skrivit texter var t.ex. slämsvampar, giftiga bär och harsyror får ordet. Dessa texter har tonsätts enkom för skogskören till en mångsidig Loviisa helhet, berättar bildkonstnären Contemporary (LOCO) Kati Rapia som är ansvarig för on loviisalainen både manus och regi. eri taiteenaloja Kören består av Locos mededustava yhdistys, lemmar, professionella konstjoka aktiivisesti tuottaa närer och amatörsångare. De poikkitaiteelllista anammar skogsrollen och körsisältöä. Keväällä ledaren representerar människ-
LOCO esittää Niin an och skogsvandraren som drimetsä vastaa vit sig själv i en krissituation med - teostaan Helsingissä, Porvoossa ja naturen, försöker kommunicera med skogen och återskapa
Loviisassa. balansen. Skogen svarar på sitt eget sätt, så gott den kan, och så som den känner för just då. – Så svarar skogen -verket hänvisar förutom klimatkrisen även till skolpjäsernas tradition, där de introverta barnen fick föreställa träd eller buskar. Nu svajar träden inte bara tyst i vinden utan får uttrycka sig med solon och duetter komponerade enbart för dem, berättar Rapia. Verkets rumsliga form är uppbyggd som en tät skog av byggmaterial och levande växter, en slags tillfällig oas. Det “anarkofloristiska” Vieno Motors konceptet av bildkonstnär Ilona Valkonen bidrar med kreativa växtskulpturer. Materialen består av bl.a. levande växter, vattenslangar, piedestaler, plasthinkar och betong. – De visuella skulpturerna bildar nya hybridarter: liljan växer ur en potatis, mossan växer på färgglada tvättsvampar och i upphittade plastkanistrar växer gran och exotiska tulpaner.
8.-10.4.2022
Oodi kirjaston Maijansali, Helsinki / Oodi bibliotekets Maijansali, Helsingfors
23.4.2022
Studio 123 Porvoo / Borgå 24.4.2022
Kino Marilyn, Loviisa / Lovisa
Ajankohtaista tietoa esityksistä / Aktuell information om föreställningarna:
loviisacontemporary.weebly.com
kuckufestival
Käsikirjoitus, ohjaus | Manus och regi:
Kati Rapia
Sävellys | Tonsättning: Kalle Katz och
Mirella Pendolin
Kuoron johtaja ja solisti | Körledare och solist: Mirella Pendolin Visuaalisuus | Visualisering: Vieno Motors/Ilona Valkonen, Pia Sirén Tuottaja | Producent: Pia Sirén Tekstit | Texter: Leena Krohn, Eeva Tu-
runen, Marjo Niemi, Kati Rapia, Tiina Lehikoinen, Kai Nieminen, Johanna Holmström, Ellen Strömberg
Kuoro | Körmedlemmar: Dunja Katz, Frida Hultcranz, Ilona Valkonen, Kal-
