16. Tata

NOSSO

MBANJI Temporada n. 2

Episรณdio n. 1

TATA Written by

Ngoma Usuku Quinta-feira, 02/Fevereiro/2017

Address: Viana - Luanda - ANGOLA Phone Number: 932 033 876/ 919 736 875 Email: ngoma_usuku@hotmail.com Facebook: Pelรกgio Jorge Chaves Seca

FADE IN: INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO PEDRITO - DIA O MAKA, de 48 anos, está sentado sobre a cama, segurando, com as duas mãos, um prato que contém canja quente, saindo fumo.

MAKA (paternal) Você é macho ou não? Toma! Isso vai te dar força pra recuperares rápido!

Vê-se que ele está sentado ao lado do PEDRITO, de 29 anos, que está deitado sobre a cama com parte do rosto e da cabeça enfaixada.

PEDRITO (triste) Esse mambu tá bem quente, velho...

MAKA Assim mesmo é que tá bom! Vais ter garra para bateres os gajos que te fizeram isso!

O Maka aproxima o prato dos lábios do Pedrito, mas o Pedrito cobre os lábios com as duas mãos. O Maka levanta o seu próprio punho e direcciona-o para a cabeça do Pedrito.

BELITA (V.O.) (gritando) Ó kaxiku Maka!

O Maka faz expressão de susto, baixando o seu punho. O Pedrito suspira de alívio.

BELITA (V.O.) (gritando) Vem cá agora, se és homem completo!

O Maka engole em seco.

MAKA (preocupado) Azar. Vou fazer o quê?

O Pedrito recebe o prato das mãos do Maka e aproxima-a dos lábios do Maka.

2.

PEDRITO (gozando) Toma! Isso vai te dar muita garra pra enfrentares a moite!

O Maka olha para o Pedrito com expressão zangada e o Pedrito faz uma expressão de susto. O Maka dá as costas e começa a andar em aproximação da porta.

PEDRITO (CONT’D) (cantando) Vão te atrofiar Te atrofiaré!

O Maka volta-se. O Pedrito engole em seco e começa soprar a canja que está no prato. O Maka abre a porta e sai.

PEDRITO (CONT’D) (gritando, cantando) Vão te atrofiar!

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO CASAL - DIA A BELITA, de 46 anos, e a NGAXI, de 18 anos, estão de pé, perto da cama. Há duas bolsas sobre a cama.

NGAXI (rabugenta) Se andas a ir bungular pra receber casamento primeiro que eu, esquece, mi irmã! Esquece!

O Maka entra, fazendo expressão de humildade.

NGAXI (CONT’D) (rabugenta) É você e o teu kimbanda vão se ver de azar comigo!

BELITA (rabugenta) Você própria já é azar. Assim vou ter medo de te ver porquê?

A Ngaxi levanta a mão e intenta dar uma bofetada no rosto da Belita. O Maka segura a mão da Ngaxi.

MAKA (zangado) Ó rapariga! Que falta de respeito é essa, pá?

A Belita puxa a mão da Ngaxi da mão do Maka.

3.

BELITA (zangada) Deixa a miúda, ó!

MAKA (admirado) E ainda estás a lhe acudir?

BELITA (zangada) Lhe acudir de quê? Como ela agora já tem idade de manter, estou a lhe passar astúcia pra nunca ser segunda mulher.

MAKA (cínico) Assim essa é a lição que tens que lhe dar só porque ela já fez dezoito anos?

BELITA (cínica) Ao menos não estou a lhe ensinar a beber cerveja de kilapi na barraca...

O Maka suspira.

MAKA E me chamaste pra quê?

BELITA Pra veres se estou a lhe passar bem as técnica ou não...

MAKA Isabel, tu...

BELITA (rabugenta) Cala a boca e assiste!

O Maka senta-se sobre a cama com expressão humilde.

BELITA (CONT’D) (para a Ngaxi) Vamos continuar. (animada) É um, é dois, é três! Começa o escangalho!

4.

NGAXI (rabugenta) Mi irmã, esse homem é muito meu. Se estás armada em que ocupas o meu terreno, eu é que vou te vedar!

BELITA (rabugenta) Xé! Assim você achas que tens qual sabor que o homem vai ser só teu?

NGAXI (sanzaleira) Me ouve bem, só vim aqui ainda pra te pôr em via de alho. Se te meteres de novo com meu broto...

A Ngaxi mostra as suas mãos em frente do rosto da Belita.

NGAXI (CONT’D) ... só vais assustar já estás grelhada!

A Belita sorri.

BELITA (para o Maka) Está bom ou não, senhor?

MAKA (cínico) Está bom, mas...

O Maka senta-se sobre a cama, olha para as bolsas e sorri.

MAKA (CONT’D) (para a Ngaxi, animado) ... precisas de mostrar mais atitude pra ela te ter medo.

NGAXI (animada) Ah, é? Então fica assim... (para a Belita, rabugenta) Mi irmã, vou te falar só duas coisa...

A Ngaxi mostra dois dedos à Belita.

NGAXI (CONT’D) ...a segunda é que uma mulher com todos molhos como eu nunca perde pra uma carcaça como você.

5.

BELITA (cínica) Burra! Nem sabe contar! E assim a primeira é qual?

NGAXI (rabugenta) Se eu te ouvir a falar de novo com meu homem...

A Ngaxi retira um saco transparente do bolso das suas calças.

O saco está cheio de jindungu.

NGAXI (CONT’D) ...vou te pôr a fazer espargata no jindungu!

A Belita sorri para a Ngaxi e olha para o Maka com expressão zangada.

MAKA (falsamente alegre) Ya, agora está muito bom!

BELITA (zangada) Ya, agora já podes ir embora.

O Maka levanta-se e começa a andar de costas voltadas para a porta, com as mãos atrás das costas.

NGAXI (zangada) Eh! Mama, ele tá a roubar a tua pasta onde tem dinheiro!

A Belita olha com expressão zangada para o Maka. O Maka coloca a bolsa com expressão zangada sobre a cama, olhando para a Ngaxi com expressão de fúria e sai.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO PEDRITO - DIA O Maka entra com expressão zangada. O Pedrito está deitado sobre a cama com parte do rosto e da cabeça enfaixada. Há um telemóvel e um prato de canja quente sobre a cómoda.

MAKA Essa gaja da tua mãe não me respeita...

6.

PEDRITO (gozando) Se tivesses tomado a canja, ela ia te ver mais kaenche, aí podias lhe intimidar...

O Maka olha para o prato de canja sobre a cómoda.

MAKA (admirado) Eh! Ainda não tomaste?

PEDRITO (mimoso) Essa cena não esfriou, velho...

O Maka pega o prato de canja e senta-se ao lado do Pedrito.

MAKA (zangado) Então só tem uma solução...

O Maka retira uma catana de baixo da cama e aponta-a para o Pedrito.

MAKA (CONT’D) (maléfico) ...vou te pôr na boca com isso!

O Pedrito engole em seco e recebe o prato das mãos do Maka. O Pedrito olha para o fumo que sai da canja e suspira.

PEDRITO (mimoso) Velhó! Mô papoite de luxo, me responde ainda: ser pai do outro é bom?

MAKA (cínico) Depende do filho que tens. Se for um fraco que lhe partiram a cabeça porque não engravidou a filha do outro...

PEDRITO (humilde) Eh! Só te perguntei uma coisa simples. Me responde então: Ser pai kuya mesmo?

MAKA Eh, pá! Tem vezes que dá bwe de raiva...

7.

O Maka vê um cartão multicaixa sobre o chão e puxa-o para si com o pé.

MAKA (CONT’D) (sorrindo) ...mas também há vezes que kuya só à toa!

PEDRITO (duvidoso) Hum! Será?

MAKA (zangado) Ya! Por exemplo, normalmente o teu código é zero, três, zero, três, não?

PEDRITO Não! É zero, três, zero, seis...

O Maka sorri.

PEDRITO (CONT’D) Eh! E isso tem o quê a ver com a pergunta que te fiz?

MAKA (animado) Nada, rapaz. Vais aprender quando fores pai... (zangado) Hum? Estás a pensar de novo em arranjar mulher?

PEDRITO (admirado) Xé! Não! (animado) Velho, agora tem muita mboa wawerada a minha trás...

MAKA (cínico) Ah, é?

PEDRITO (orgulhoso) E eu estou a pensar em resolver o problema delas todas. Meu nome no BI agora vai ser Ti Ngombidi!

8.

MAKA (sério) Cuidado, Pedro. Essas miúdas vêm com muito fogo, mas só querem mesmo é dinheiro...

PEDRITO (animado) Melhor pra mim! Poite, ninguém nega fogo. Vê só: tenho fome, ela tá a me vir com lume e carne abatida, vou negar?

O Maka sorri.

PEDRITO (CONT’D) (animado) Ah! Comer funji com molho simples não dá. Tumba tá a vir se trazer no mbanji, pito!

MAKA (sério) Alto aí! Se todas as tumbas vierem e pitares, vais apanhar uma doença malayke...

PEDRITO (animado) Hum! Eu sou vivo. Ando sempre com a farmácia na mochila.

O Maka sorri e olha para o Pedrito.

MAKA (desconfiado) Essa tua experiência está a sair daonde se você sempre foi fraco com mulher?

PEDRITO (orgulho) Agora mudei, mô velho. Essas gajas estão apetitosas. Olha tumba, olha mbunda, até todas carnes começam a te estremecer o coração quando passam ao teu lado...

MAKA Hum... Tá bom. Agora...

O Maka aponta para o prato de canja com expressão zangada. O Pedrito aproxima o prato perto dos seus próprios lábios com medo.

9.

BELITA (V.O.) (gritando) Kaxiku Maka, vem cá de novo!

O Maka suspira, enquanto o Pedrito sorri.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO CASAL - DIA A Belita e a Ngaxi estão de pé ao lado da cama. O Maka está sentado sobre a cama onde há duas bolsas e um maxariku sobre as bolsas.

MAKA (cínico) Agora vim fazer o quê?

BELITA (animada) Essa aqui é a segunda lição: como fazer o marido não arranjar outra quando estiver em missão de serviço.

O Maka suspira.

BELITA (CONT’D) É um, é dois, é três! Suculenta, minha filha.

NGAXI (para a Belita, zangada) Vê só amiga! O gajo do meu marido viaja e a primeira coisa que ele está a me dizer quando me liga é “Alô! Como vão as coisas aí na nossa casa?”

BELITA (curiosa) Eh! E lhe respondeste o quê?

NGAXI (cínica) Essa casa que abandonaste é nossa?

Casa é minha. Você aqui era visita... e, quando voltares, já vais encontrar as tua trouxa no quintal!

A Belita sorri.

10.

BELITA Não estás a exagerar? Assim vais lhe entregar na mão das frescurenta...

NGAXI Espera! Ouve o resto do que eu lhe disse: “E, se demorares mais um dia aí, vais descobrir que o serralheiro não anda só a vir aqui arranjar o portão.”

A Belita sorri.

NGAXI (CONT’D) Depois de eu desligar, só vi mensagem no meu telefone “Ah, amor, vou vir hoje, nem que for a pé. Não me trai só.”

BELITA (animada) Ah! Então você tem tudo controlado, mi irmã.

NGAXI (animada) Claro! Agora estou como a minha mãe: minha rival e só cerveja.

A Belita sorri. O Maka abana a cabeça para si mesmo.

MAKA (murmurando) Espero que o Pedrito não tenha o mesmo azar quando se casar...

A Belita e a Ngaxi entreolham-se.

BELITA (cínica) Isso ainda está muito longe de acontecer...

NGAXI (gozando) Ya, até ele casar, virgindade dele caducou!

MAKA (admirado) O quê?

11.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO PEDRITO - DIA O Maka entra com expressão zangada. O Pedrito está sentado sobre a cama. Há um telemóvel e um prato de canja quente sobre a cómoda.

PEDRITO (animado) Velhó, velhó! Me dá só o meu telefone. Assim uma dessas mboas já deve estar a me ligar pra me chatear...

MAKA (zangado) Você que reprovou na brincadeira de papa e mamã já queres ter diploma de ngombidi?

PEDRITO (admirado) Oh! Velho! É o quê então? Estás com inveja? (para si mesmo) Quem te mandou se amarrar cedo? Eu ainda sou jovem e descompromissado. (para o Maka) Me deixa aproveitar a vida...

MAKA (cínico) O salalé mazé é que vai te aproveitar outras coisas...

PEDRITO (admirado) Não estou a entender...

O Maka pega a orelha do Pedrito.

MAKA (zangado) Não tens nada para me contar sobre partes do teu corpo que ainda não usaste?

PEDRITO (fingido dor) Ai! Acho que estás a rachar outra parte da minha cabeça. Velho, me dá só canja preu aguentar essa dor...

12.

MAKA (zangado) Não! Então você é virgem e fica aqui a se armar em malandro?

O Pedrito engole em seco.

MAKA (CONT’D) (animado) Vamos vender a tua virgindade na internet, ya? Vai dar bwe de kumbu!

O Maka larga a orelha do Pedrito.

PEDRITO (zangado) Comé então, poite? Pensas que eu sou o quê?

MAKA Vamos leiloar essa cena, rapaz!

PEDRITO (zangado) Nada. Se em seis meses desde que a Ngaxi contou na velha ninguém sabe, então deixa só já assim...

MAKA Você é que sabe. Tás a perder kumbu de verdade! Mas, me conta ainda: És virgem porquê?

PEDRITO Nada. Isso é segredo...

MAKA Tens mbumbi ou ainda não te...

O Maka olha para os calções do Pedrito e tenta despi-lo.

PEDRITO (zangado) Não!

MAKA (irritado) Deixa ver, rapaz!

O Pedrito pula da cama correndo, e o Maka segue-o, segurando a catana.

MAKA (CONT’D) Deixa ver, pá!

13.

PEDRITO Eu não tenho nenhum problema, poite!

MAKA Quero ver com os meus próprios olhos! E, se tiveres...

O Maka segura um serrote.

MAKA (CONT’D) Vou te resolver isso agora a sangue frio!

PEDRITO (gritando em pânico) Wawe! Moite, vê só o velho quer me mudar!

BELITA (V.O.) Ó kaxiku Maka, deixa o miúdo em paz, e vem aqui me lavar essas trouxa de biquini!

O Maka suspira e larga a catana. O Pedrito sorri.

FADE TO BLACK. INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO PEDRITO - DIA O Maka entra, limpando as mãos na sua própria camisa que está parcialmente molhada. Os seus calções também estão parcialmente molhados.

O Pedrito, que está deitado sobre cama, sorri ao ver o Maka.

MAKA (zangado) Tás a chamar defensor. Você mesmo não é macho. E também não vou mais te responder a tua pergunta...

PEDRITO Calma, velho. Calma...

O Pedrito senta-se sobre a cama.

PEDRITO (CONT’D) Sabes aquela cena toda da moite quando eu tinha onze anos?

14.

MAKA (cínico) Qual? A dela te pôr na zunga a vender sutiã?

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - CORREDOR DOS QUARTOS - DIA A Ngaxi está com a orelha encostada à porta do quarto do Pedrito.

PEDRITO (V.O.) Não! Aquela cena dela já não me deixar sair de casa só porque um dos gémeos da Ngaxi tinha morrido e o outro tinha sido roubado...

A Belita entra saindo do quarto do casal.

BELITA (admirada) Eh! Estás a fazer aí o quê?

A Ngaxi faz sinal para que a Belita se aproxime.

NGAXI O mesmo que a mama saiu pra fazer: descobrir o segredo que o Pedrito vai contar pro tata revelar os assunto do meu irmão desaparecido...

BELITA Hum! Será que vamos descobrir alguma coisa?

A Belita aproxima a sua orelha da porta do quarto do Pedrito.

BACK TO: INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO PEDRITO - DIA O Maka está de pé ao lado do Pedrito que está sentado sobre a cama. Há um telemóvel e um prato de canja quente sobre a cómoda.

MAKA Tua mãe ficou traumatizada por causa disso tudo!

15.

PEDRITO Ya, só que por causa disso fiquei quatro anos sem sair na rua e sem conhecer nenhuma miúda...

MAKA (admirado) Estás a falar que trocaste de time por causa disso?

O Maka pega o serrote e a catana.

MAKA (CONT’D) Se for pra seres mulher, deixa eu te cortar o que tens a mais...

PEDRITO Deixa ainda eu acabar de falar, we!

Como eu passei esses quatro anos a ouvir a moite a chorar bwe, jurei que só ia fazer filho quando o dela aparecesse...

BACK TO: INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - CORREDOR DOS QUARTOS - DIA A Belita e a Ngaxi estão de pé, com as orelhas encostadas à porta do quarto do Pedrito. A Belita está com as mãos a tapar a sua boca, com expressão de espanto.

PEDRITO (V.O.) Mas não conta nada na velha, ya?

MAKA (V.O.) Tá-se bem. Vais me pagar quanto para eu ficar de boca fechada?

A Belita faz uma expressão facial de tristeza e vê-se lágrimas nos seus olhos.

NGAXI (cínica) Isso também é pra chorares? Tás armada em muito sensível...

BELITA (mimosa) Você nunca teve um filho que te ama tanto. Por isso e que tás a falar isso?

16.

NGAXI (cínica) Assim tás a me rogar praga preu nunca ter filho que me gosta?

BELITA (mimosa) Não entende à toa... Deixa ir consolar o meu monadyala.

A Belita tenta abrir a porta, mas a Ngaxi a impede.

NGAXI Vais lhe consolar então como? Vais lhe dar chucha?

A Belita suspira.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO PEDRITO - DIA O Maka está de pé ao lado do Pedrito que está sentado sobre a cama. Há um telemóvel e um prato de canja quente sobre a cómoda.

O Pedrito está a olhar para o prato de canja.

PEDRITO (curioso) Mas essa canja nunca esfria?

MAKA (sarcástico) Se não fosses virgem, irias entender a quentura dela...

PEDRITO (zangado) Ó velho! Esse assunto não é brincadeira então!

O Maka sorri.

MAKA (animado) Queres mesmo saber se é bom ou não ser pai, Pedro?

Ya...

PEDRITO

17.

MAKA Então vai ao quarto da tua mãe e rouba o maxariku dela e o caderno da Ngaxi.

PEDRITO Poite, minha cabeça tá me doer...

MAKA (cínico) Então não queres saber...

O Pedrito levanta-se e sai.

BACK TO: INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - CORREDOR DOS QUARTOS - DIA A Ngaxi e a Belita fogem para o quarto do casal. O Pedrito sai e entra para o quarto do casal.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO CASAL - DIA A Ngaxi e a Belita estão deitadas sobre a cama, com os olhos fechados, ressonando. Há um maxariku e um caderno sobre as bolsas que estão sobre a cama.

O Pedrito entra e olha para a Ngaxi e para a Belita.

PEDRITO Eh! Estão a se fingir de dormir porquê?

A Ngaxi senta-se sobre a cama.

NGAXI (cínica) Ao menos não somos como tu que estás a se fingir de doente pra roubar dinheiro das contas do tata...

PEDRITO (fingindo) Eu nunca faria isso.

A Ngaxi cutuca a Belita.

NGAXI (sussurrando) Lhe fala tipo não sabes de nada...

18.

A Belita senta-se sobre a cama.

BELITA (falsamente zangada) Se farias ou nunca farias, não quero saber; vamo dividir.

PEDRITO (animado) Divisão de zero é zero. Eu só vim fazer uma coisa: vos roubar um maxariku e um caderno.

A Belita olha com expressão emocionada para o Pedrito. A Ngaxi cutuca a Belita e ela faz uma expressão de zanga para o Pedrito.

BELITA Estão ai, monadyala. Mas isso também é pra roubar?

O Pedrito pega o maxariku e o caderno.

PEDRITO Não sei. O velho é que pediu...

NGAXI Acho que ele mazé estava a te desviar pra te tirar do quarto e fazer outra coisa...

O Pedrito sai correndo.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO CASAL - DIA O Pedrito entra a correr, segurando um maxariku e uma catana.

O Maka está sentado sobre a cama ao lado uma calculadora e uma catana.

Há um prato de canja quente sobre a cómoda.

PEDRITO (resfolegando) Não mexeste aqui em nada né, poite?

MAKA (sarcástico) Querias que eu mexesse?

Não...

PEDRITO

19.

MAKA Junta aí isso...

O Pedrito coloca o caderno e o maxariku perto da catana e da calculadora.

O Maka aponta para a catana.

MAKA (CONT’D) Um pai deve ser assim...

PEDRITO (cínico) Ainda não bebeste e já estás a falar mambus que eu não entendo, velho?

O Maka sorri e aponta para a catana.

Pega isso.

MAKA

O Pedrito segura a catana pelo cabo.

MAKA (CONT’D) (sério) O cabo te protege da lâmina. Então, para a minha esposa e para os meus filhos eu sou proteccao, mas sou a lâmina para os que querem fazer mal a ele.

PEDRITO (animado) Xé! Ganda dica do meu poite de luxo! (sarcástico) Só que o makariku tambem protege...

MAKA Sim, mas não tanto quanto a catana.

E o maxariku serve para cuidar do bem-estar nutritivo e emocional da família enquanto estudam... (aponta para o caderno) ...e fazem o necessário conseguir dinheiro para se sustentarem por si mesmos. (aponta para a calculadora) PEDRITO (animado) Caraças! Meu velho é filósofo, ya?

(MORE)

20.

PEDRITO (CONT'D) Até me deu vontade de tomar essa canja.

O Pedrito pega o prato de canja.

PEDRITO (CONT’D) (curioso) Mas nós assim estamos em perigo como se eu me defendo com o meu kumbu e a Ngaxi se defende com o muzumbu dela?

MAKA Mas talvez vocês estivessem...

A Belita entra, sendo puxada pelo braço pela Ngaxi que está atrás de si.

BELITA (zangada) Me deixa! Esse assunto eu quero ver e ouvir em 3D. O Maka engole em seco.

BELITA (CONT’D) Já que uma arma não te fez contar toda a verdade, vais contar agora!

MAKA Toda a verdade de quê?

BELITA (zangada) Não se faz de fingido, senhor! Se não vou embora dessa casa com meus filhos e nunca mais vais me ver!

NGAXI (zangada) Mama também só estraga plano, ya?

Assim ele vai nos contar mais uma mentira...

MAKA (irritado) Não vos contei nenhuma mentira. A vossa mãe é que depois de eu falar que era dinheiro para o filho dela, viajou o país todo pra ir lhe procurar e só voltou agora...

21.

BELITA (rabugenta) E não me seguiste porquê, hã? E para de usar essa tua voz de professor de português mal pago, homem armado em bom na rua mas dentro de casa é diabo!

O Maka bate sobre a cómoda. A Ngaxi e o Pedrito assustam-se.

MAKA (irritado) Chega! Chega! Antes eu tinha dinheiro, muito dinheiro e as pessoas começaram a me ameaçar. De repente, começaram a me fechar portas e empobreci. (para a Ngaxi) Depois roubaram o teu irmão, e até a tua irmã que morreu nem lhe enterramos porque o corpo desapareceu.

A Belita faz expressão de tristeza.

MAKA (CONT’D) Há sete anos descobri que, na província da mãe da Gia tinha um homem rico que ele e a mulher queriam muito ter filho, mas tinham problemas. Não sei qual o bisno que ele fez no hospital, e levaram o nosso filho.

A Belita faz expressão de susto.

MAKA (CONT’D) Localizei o homem rico e lhe falei que aquele filho era nosso...

BELITA E não trouxeste a minha criança porquê?

MAKA Ira lhe trazer aqui pra comer sardinha com chá dos pacotes?

Naquele tempo estávamos muito pobres!

A Belita engole em seco.

22.

MAKA (CONT’D) O gajo rico me contou que estava quase a morrer, mas que iria deixar uma fortuna comigo, desde que eu usasse a maior parte do dinheiro pra cuidar do nosso filho.

NGAXI Oh! O meu irmão tinha o quê?

MAKA Ele e a mulher do homem rico tinham sofrido um acidente grave e estão quase sempre a viajar para fora do país pra se tratar...

PEDRITO Também queria ter a vida dele: ia sempre viajar pra ser o Ti Ngombidi no estrangeiro!

A Ngaxi cutuca o Pedrito.

NGAXI (zangada) Isso não é brincadeira, pá!

MAKA (para a Belita) Ele me pediu pra não contar nada, nem a ti nem a mulher dele. Eu aceitei e ando a depositar dinheiro todos os meses na conta da mãe da Gia que depois levanta e deposita para a mulher dele continuar a cuidar do filho.

NGAXI (emocionada) Incrível...

PEDRITO (sarcástico) Estás orgulhosa do teu tata agora?

NGAXI (animada) Não! Podemos pegar nesse dinheiro todo desse rico e fazer um granda negócio!

Não!

MAKA

23.

BELITA (triste) Então também você não sabe onde o nosso filho tá?

MAKA Nem a mãe da Gia. Mas vou continuar a procurar...

A Belita suspira.

BELITA (triste) Já ouvi o que eu queria ouvir.

Vamos embora Ngaxi...

A Belita e a Ngaxi saem. O Pedrito retira a o prato dos lábios e o Maka vê que o prato está vazio.

PEDRITO (animado) Agora sou teu fã, velho!

MAKA Calma, pra chegares aí ainda falta a panela.

O Maka aponta para panela que está no canto da cómoda, saindo fumo. O Pedrito faz expressão de susto.

INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - QUARTO DO CASAL - DIA A Belita entra com a Ngaxi.

BELITA (triste) Esse teu pai tá aí armado em que guarda segredos durante sete anos, e depois segredo bem podre.

NGAXI Calma, mama. Ele errou, mas também se ele te contasse, ias só revirar toda Angola à procura dessa senhora tipo é ela gatuna.

E não é?

BELITA

NGAXI Ya, é. Mas deixa ainda o tata resolver da forma dele, depois entra em acção!

24.

BELITA (zangada) Nunca vou lhe contar também o meu segredo!

NGAXI (curiosa) Qual? Me conta ainda...

BELITA O Pedrito é chará do meu primeiro namorado...

NGAXI (admirada) O primeiro não foi o tata?

BELITA Foi, mas eu gostava de outro quando ele me conheceu, mas nunca ficamos juntos. Eu tinha vergonha...

NGAXI (sarcástica) Vergonha que te levou a ficar grávida cedo?

BELITA Xe! Mais respeito! E você? Qual é o teu segredo?

NGAXI Nada, minha vida é um livro aberto...

BELITA Aberto? Pras mulheres ou pros homens?

NGAXI Não cria assunto, mama. Não cria assunto...

FADE TO BLACK. INT. CASA DA FAMÍLIA DIKULU - SALA DE ESTAR - NOITE A Belita sai do corredor dos quartos, trajada de toalha, segurando uma bolsa que está aberta.

25.

BELITA (zangada) Essa gaja da Ngaxi me roubou o dinheiro da minha pasta e fugiu!

O Maka está de pé, trajado elegantemente ao lado da porta.

MAKA Ela saiu agora e o Pedrito também...

A Belita olha para o Maka de cima para baixo e intenta voltar para o corredor dos quartos.

MAKA (CONT’D) Mas consegui salvar o teu multicaixa.

A Belita volta-se, olha para a mão do Maka e vê que ele está a segurar um cartão multicaixa. Aproxima-se dele e recebe-o.

O Maka pega-lhe pela cintura.

MAKA (CONT’D) Desculpa por não ter te contado isso do nosso filho antes, Isabel.

BELITA (cínica) Outra vez a voz de professor de português mal pago?

MAKA Nunca mais vou te esconder nada, meu amor. Acredita em mim.

BELITA Vais começar a depositar dinheiro na minha conta todo o fim do mês também?

Sim...

MAKA

BELITA Então, vou pensar no teu caso.

A Belita começa a andar em afastamento do Maka.

MAKA Não foge de mim, amor. Agora que o miúdos não estão, podíamos dançar kabetula...

O Maka dá um toque de kabetula.

26.

MAKA (CONT’D) ... rebita...

O Maka dá um toque de Rebita.

MAKA (CONT’D) ...ou Semba.

Ouve-se a música de Artur Adriano, “Belita”.

MÚSICA Belita, muxima wami wa texika.

O Maka segura a Belita e dá-lhe uma passada.

MÚSICA (CONT’D) Belita, muxima wami wa texika.

BELITA Não! Vamos aquecer com essa...

Ouve-se a música Bella Me Tarracha, de Damagical.

MÚSICA Mas quando Bella me tarracha Mas quando Bella, Bella me tarracha A Belita começa a tarrachar o Maka.

MÚSICA (CONT’D) Mas quando Bella me tarracha Mas quando Bella, Bella me tarracha A Belita e o Maka saem, entrando para o corredor dos quartos, dançando tarrachinha.

BELITA (O.S.) Eh! Flores e garrafas de champanhe aqui? Como é que conseguiste comprar isso tudo? Gastaste o dinheiro que é pra cuidar do nosso filho?

MAKA (O.S.) Não! Sou um pai responsável, usei o dinheiro do multicaixa do Pedrito...

FADE OUT.