Le voyage

Jules est en vacances. Il est à la gare. Il va à Londres1 avec sa tante et son oncle. Il est très content. Le train international arrive. Jules monte dans le train avec sa valise. À dix heures, le train part. Dans le wagon, il y a beaucoup de touristes. Le train entre dans un long tunnel. Tout à coup2, il fait noir dans le wagon. Jules entend des bruits bizarres3. Le train sort du tunnel. – Jules: Mais, où sont ma tante et mon oncle? Où sont les touristes? Jules est seul dans le wagon avec un grand chat gris. – Le chat: Bonjour, Jules! – Jules: Eh?! Ce chat parle?! Ce n’est pas possible! – Le chat: Bienvenue4 au pays des merveilles5! Ici, tout est possible. – Jules: Le pays des merveilles? On n’est pas à Londres? Où sont ma tante et mon oncle? Le chat ne répond pas. Le train s’arrête. – Le chat: Viens, Jules, on descend6 . – Jules: Bon … D’accord, j’arrive. Jules rencontre un perroquet bleu, une girafe rouge et un éléphant vert. Les animaux sont très gentils. Ils parlent et saluent Jules. Jules regarde les arbres. Ils dansent! Et les fleurs chantent! – Jules: Quel drôle de pays7! Jules voit aussi Astérix et Obélix. Et Lucky Luke sur son cheval. Et Tintin et Milou! Et Bob et Bobette! Jules adore ces héros8 de BD9 . – Obélix: Viens, Jules, on va chercher des sangliers10! – Jules: D’accord … Jules et Obélix vont dans le bois. – Jules: Oh là, un sanglier! Et là, encore un! – Obélix: Miam! Le souper va être super! – Jules: Obélix, attention! Voilà des soldats! – Obélix: Youpi, je vais jouer avec les Romains! Jules regarde Obélix. Les Romains volent dans l’air11 . Obélix s’amuse beaucoup. – Jules: Sacré Obélix, tu es super fort! – Obélix: Eh ben oui … Enfant, je suis tombé dans la marmite avec la potion magique12 . – Obélix porte deux sangliers. Jules porte les casques13 des Romains. Ils retournent chez les autres. – Tintin: Viens, Jules, on va chercher Milou et le capitaine Haddock! – Bob: Viens, Jules, on va chercher tante Sidonie et Lambick!

1 Colorie les animaux de l’histoire.

Kleur de dieren die in het verhaal voorkomen.

– Lucky Luke: Viens Jules, on va chercher les Daltons et Rataplan! – Jules: Mais … mais … pas si vite … Tout le monde parle en même temps14. Les héros poussent Jules. Jules tombe. Il a un peu peur. – Jules: Stop! S’il vous plaît, arrêtez! Ce n’est pas chouette. – Le chat: Allez, Jules, un héros n’a pas peur. – Jules: Mais je ne suis pas un héros. Je veux retourner chez moi. – Le chat: Ah ça, ce n’est pas possible. Tu restes ici maintenant. Pour toujours! Les héros rient15. Les animaux rient. Les arbres et les fleurs rient. – Jules: Stop! Non … non … – La tante de Jules: Jules? Jules! – Jules: Euh … Quoi? Tante Lucy? Où est Obélix? Et Tintin? – La tante de Jules (rit): Obélix, Tintin …? Oh, mais tu as rêvé16, mon grand. Viens, on va manger quelque chose au wagon-restaurant. Au wagon-restaurant, Jules voit des affiches de cinéma: Alice au Pays des Merveilles, Astérix aux Jeux Olympiques, Le chat botté17 , Tintin et le Temple du Soleil. – Jules: Hm … eh ben, oui, j’ai rêvé … Mais tout à coup, Alice, Astérix, le chat et Tintin bougent sur l’affiche. Ils saluent Jules. – Jules: Ça alors! Je rêve encore! FIN

1 Londres: Londen 2 tout à coup: plots 3 le bruit bizarre: het vreemde geluid 4 bienvenue: welkom 5 le pays des merveilles: het wonderland 6 on descend: (hier) we stappen uit 7 quel drôle de pays: wat een grappig land 8 le héros: de held 9 la BD (bande dessinée): het stripverhaal 10 le sanglier: het everzwijn 11 ils voler dans l’air: ze vliegen in de lucht 12 la marmite avec la potion magique: de ketel met de toverdrank 13 le casque: de helm 14 tout le monde parle en même temps: iedereen praat tegelijkertijd 15 ils rient: ze lachen 16 tu as rêvé: je hebt gedroomd 17 le chat botté: de gelaarsde kat

2 Combine.

Verbind de zinnetjes met het juiste personage uit het verhaal. 1 Tintin A Où sont les touristes? 2 Jules B Bienvenue au pays des merveilles! 3 Bob C Je vais jouer avec les Romains! 4 Le chat D Viens, Jules, on va chercher le capitaine Haddock. 5 Obélix E Viens, Jules, on va chercher tante Sidonie! 6 la tante de Jules F Viens, Jules, on va chercher Rataplan! 7 Lucky Luke G Un héros n’a pas peur. H Viens, on va manger quelque chose. I Je rêve encore! 1 2 3 4 5 6 7

Tu aimes l’histoire? Coche.

Wat vind je van het verhaal? Omcirkel de juiste smiley.