Весна 2017 Финляндия, давайте праздновать > Весенняя коллекция Omenankukka > Весенняя коллекция Krookus
В этом
ВЫПУСКЕ: 100 ЛЕТ ФИНЛЯНДИИ
03 Столетие Финляндии 04 Давайте отмечать! 06 Финская керамика и свечи
ВЕСНА – ЦВЕТУЩАЯ ЯБЛОНЯ
08 Позвольте вашему дому цвести 14 Создайте место для чего-то нового 26 Керамическое искусство для весны
ПАСХА
20 Цветок крокуса для пасхального стола 22 Время для жёлтого нарцисса 23 Соберите долгоиграющую красоту
ПОДАРКИ
18 Порадуйте друзей 30 За героя дня
ИДЕИ И НОВИНКИ
16 Весеннее время на кухне 24 Декорации делают интерьер особенным 28 Классные шторы
2
«Камни всегда завораживали меня. Я хочу передать их множество форм и цветов.»
СТОЛЕТИЕ ФИНЛЯНДИИ Празднование столетней годовщины независимости Финляндии будет продолжаться весь 2017 год по всей стране. Моя выставка «Три пространства» будет открыта в музее Kunsthalle в Хельсинки в Марте. Часть выставки посвящено столетнему юбилею. Красота суровой нордической природы предстанет в выставочном комплексе Kunsthalle в форме огромной керамической инсталляции. Выставка состоит из трёх тематических пространств. Первое – «Высокое Небо», в котором преобладают облака, сделанные вручную из тысячи керамических бутонов. Посетители прочувствуют монументальную красоту инсталляции из керамических облаков. Тема «Скалистая земля» вдохновлена каменистым ландшафтом Лапландии. Инсталляция посвящена 100-летней годовщине Финляндии и знаменитой финской черте, характеризующей национальный характер – “sisu” – стойкость, воля, храбрость.
Третья инсталляция называется «Рай», состоящая из тысячи высоких керамических цветов. Инсталляция освещена цветной радугой. Посетители окажутся в райском цветочном лугу. Инсталляции демонстрируют огромное произведение искусства, которое своей красотой и сильным посылом найдёт отклик у зрителя. Главная идея выставки – это наш собственный выбор: будем ли мы работать ради нашей мечты и устранять препятствия на своём пути? Финны построили их страну и сделали решения вместе почти 100 лет назад. Сейчас мы приближаемся к новому веку с сильной волей и настойчивостью. Приглашаем вас посетить выставку «Три пространства» с 11 марта по 14 мая 2017 года в выставочном комплексе Kunsthalle, Хельсинки. Давайте сделаем столетний юбилей незабываемым вместе!
3
Финляндия, начинаем отмечать! Также и PENTIK будет отмечать столетний юбилей. Мы собрали вместе замечательные финские товары, основанные на ста финских темах. Выбор приковывающий взгляд – коллекция Usva с его красивым синим чернильным узором. Usva тарелка 26 см и суповая тарелка 20 см Herttua бокал для вина и бокалы Valo Jalava стеклянная ваза 16x32 см Carol подсвечник 12x17.5 cm
4
ФИНСКАЯ КРАСОТА Синяя и белая коллекции Usva украшены деликатным узором, изображающий очерченный силуэт листиков корна. Usva тарелка 21 см и 26 см Usva суповая тарелка 20 см
CERAMICS MADE IN FINLAND since 1971
5
Kesä ваза 20x22 см и тарелка 34 см
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
&
Финская керамика
свечи
Керамический завод PENTIK – самый северный завод в мире. Наш завод насчитывает 35 опытных сотрудников, и мы производим примерно 300 000 керамических изделий каждый год. Pentik Studio изготавливает керамику для оформления интерьера. У нас есть страсть создавать долговечную красоту. Наши изделия делаются маленькими партиями и расписываются вручную. Керамика Studio расписана под трафарет или вручную и покрыта глазурью. Художник Ану Пентик.
6
Наш завод свечей производит красивые декоративные свечи. Цветная жидкость состоящая из микса стеарина и парафина наливается в формы. Свечи потом будут закончены и обозначены этикеткой «сделано в Финляндии», после этого они будут аккуратно упакованы и отправлены в логистический центр для дальнейшей транспортировки по магазинам. И, наконец, наши свечи найдут в качестве красиво-упакованного подарка, украшение стола и других поводов.
Коллекция я наволочек Fauna иллюстрирует портреты обитателей финских лесов. Fauna наволочка 45x45 см
Наши свечи в Посио, Финляндия.
Hanki свеча 5x10 см
Керамические произведения искусства Pentik Studio износостойкие и долговечные. Kivi тарелка 46.5 см
7
Omenankukka ткань ширина 150 см
8
Позвольте вашему дому цвести
»
Каждый весенний день приносит больше света и вдохновения в украшение вашего дома. Lasse Kovanen разработала новый дизайн коллекции Omenankukka, который превратит ваш дом в цветущий сад. Узор этой коллекции превосходно сочетается как с традиционным, так и современным стилем. Возможен в трёх разных цветах: белый, зелёный и розовый. Omenankukka стеклянная ваза 11,5x19 см Kaiku стеклянная ваза 15x22 cm Kaiku стакан для свечи 10x9.5 см » Kallio миска 1.8 л Omenapuu кофейная чашка 0.2 л Sienna салфетка 47x47 см Omenankukka скатерть 145x250 см Omenankukka ткань ширина 150 см
9
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
10
ПРИВЕТСТВИЕ ВЕСНЕ Скатерть коллекции Omenankukka как красивая картина ложиться на ваш стол. Пока вы наслаждаетесь едой, вы можете также погрузиться в изучение искусно выполненного и детального узора. Посуда коллекции Valo отлично сочетается со скатертью. Вы можете усилить узор, используя одноцветные салфетки. Omenankukka ткань ширина 150 см Omenankukka скатерть 145x250 см Valo тарелки 23 см и 28 см Kallio салфетки 47x47 см Valo бокал для вина и стакан
11
Чувствуется рука человека в керамике серии Kallio. Сила и нежность пересекаются в каждой чашке, тарелке и мисочке, которые подходят для любых случаев и хорошо сочетаются с другой посудой PENTIK. Эта коллекция разработана самой Ану Пентик. Сделано в Финляндии.
Давайте встретим весну с коллекцией Omenankukka.
Omenankukka скатерть 145x250 см Kallio миски 0.5 л и 1.8 л и суповая тарелка 20 см Elegia бокал для вина 35 cл и Linda бокал 25 сл Elegance блюдо 26x25 см Aurora стеклянная ваза 11.5x19 см
12
Розовый и серый – это отличная комбинация цветов для декора интерьера и сервировки стола. Светлые оттенки и земельные тона гостиной приобретают весеннюю искорку от наволочек из коллекции Omenankukka. Оживите старое кресло изменив обивку на сидении.
Omenankukka наволочка, Nila наволочка и Kallio наволочка 45x45 см Palmikko плед и Loimi плед 130x170 см Vekki настольная лампа 16x35 см и Vanne фонарь 21x26 см Kallio миска 1.8 л Omenankukka ткань ширина 150 см Alvar коврик 80x185 см
13
» Betoni светильник 20x31 см Deco абажур 29x20 см Pallo стеклянная ваза 15x13 см Kallio миска 0.5 л « Helmi зеркало 49x64 см Laura стол 100x40x76 см Omenankukka стеклянная ваза 11.5x19 см
Освободите место для чего-то
нового
Akvarelli и Omenankukka навалочки 45x45 см
14
Aavikko наволочки 45x45 см и 40x60 см Karita металлический стул
Omenankukka наволочка Nila наволочка 45x45 см Puuteri плед 130x160 см Omenankukka стеклянная ваза 11,5x19 см Kaiku стеклянная ваза 15x22 см и стаканчик для свечи 10x9.5 см Vekki настальная лампа 16x35 см
Весна будоражит интерьерных дизайнеров каждый год. Создать свежую весеннюю атмосферу, внеся небольшие изменения и идеи. Освежить комнату и сделать красивые расстановки с лампами, вазами и зеркалами.
Omenankukka шёлковая наволочка 43x43 см Cameron покрывало 160x260 см
15
Цветная кухонная утварь, яркий текстиль и высокого качества посуда взбодрят повара и всю кухню. Красивая и нежная коллекция посуды Kallio сделана в Финляндии. Если вы возьмёте блистательно цветущее полотенце Omenankukka, даже растения будут зеленеть от зависти. Kallio кружка 0.35 л, миска 0,5 л, тарелки 21 см и 26 см Laura стакан 45 сл Omenankukka полотенце Pastelli перечница и солонка Щётка для посуды
16
2. 1.
3. 5.
4.
6.
7.
8.
Весеннее время на кухне 1. Palkki коврик 80x185 cm 2. Omenankukka стеклянная ваза 3. Kierre бокал для вина и стакан. Tuohi салфетки под приборы 4. Routa лопатка для торта и приборы для подачи салата 5. Omenankukka варежка и прихватка 6. Mustikkametsä полотенце и варежка. Karamelli кисточка. Pastelli перечница и солонка 7. Nature миска 3.5 л 8. Средство для чистки и мытья посуды. Щётка для посуды. Akvarelli наволочка 45x45 см
17
1.
2.
Порадуйте друга На 14 февраля или в любое другое время!
Доставьте вашему другу удовольствие, подарив высококачественный подарок. Рассмотрите наши замечательные и вкусные идеи подарков.
3.
1. Шоколадные трюфеля 130 гр. коробка Loimi плед 130x170 см 2. Omenankukka поднос 41 см 3. Vekki рамка для фото 15x20 см 4. Laituri косметички 5. Мыло для рук 500 мл 6. Tuomi мохровые полотенца 30x50 см 7. Кофе 200 гр. 8. Paletti наволочка 45x45 см 9. Pioni свеча 11x9 см Valo чайные чашки с блюдцем Sienna салфетки Мёд 125 гр, различные вкусы
4. 18
5.
6.
8. 7.
9.
19
Krookus ткань ширина 150 см скатерть 145x250 см Kallio тарелка 21 см Herttua бокал для вина Sienna салфетка 47x47 см Aurora стеклянная ваза 16.5x22 см
20
Крокусы
на пасхальный стол Узор коллекции Крокус похож на цветочный ковёр. Элегантный и затуманенный Крокус отлично подходит к самым разным интерьерным стилям, яркие цвета и земельные тона. Украсьте ваш дом с весенним узором и насладитесь видом. Коллекция Крокус разработана дизайнером Minna Niskakangas.
21
ВРЕМЯ ДЛЯ ЖЁЛТОГО НАРЦИССА Невероятно популярные нарциссы будут цвести на Пасху и в этом году. Яркий и освежающий узор создала Liina Harju. Narsissi ткань ширина 150 см и скатерть 145x250 см Kallio тарелка 21 см и 26 см и суповая тарелка 20 см Миндальные конфеты 200 г, различные вкусы
22
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
СОБЕРИТЕ ДОЛГОИГРАЮЩУЮ КРАСОТУ Коллекция Pentik Studio ежегодно выпускает пасхальные яйца ручной работы — произведения искусства, восхитительные по своей форме. Они добавят индивидуальный штрих в сервировку стола или украшение Вашего дома. Studio 2017 яйцо 8 см, 12 см и 16 см Pilkku яйцо 8 см и миска 7x11.5 см
23
Керамические произведения искусства будут радовать глаз каждую Пасху. Pilkku яйцо 8 см и миска 7x11.5 см
Кролики, яйца, венки и текстиль принадлежат к незаменимым атрибутам пасхального украшения дома. Можно также покрасить пасхальные яйца в натуральные цвета собственноручно. Прочитать инструкции и посмотреть картинки вы можете, зайдя в раздел Be Inspired на нашем сайте в Интернете.
Krookus венок 25 см
Tuohi корзина 13.5x20 см
Pupujussi Дорожка на стол 35x135 см Kierre бокал 36 сл
24
Декорации делают интерьер особенным
Стеклянный кролик 2 шт. 3.5x6 см Trend стеклянная ваза 15x20 см Tivoli стеклянное яйцо12 шт. 3.5 см Spiraali стеклянное яйцо 6 шт. 4 см Pupujussi фетровое украшение 10x13 см Jänis porkkanalla фетровое украшение Pupujussi кухонное полотенце Pajunkissa украшение для свечи 8 cm Kammari полка 56x18x48 см
25
Керамическое искусство для весны
Посуда и предметы искусства ручной работы из коллекции Pentik Studio – это долговечные и привлекательные детали для сервировки стола или украшения вашего дома. Тарелки и миски в форме сердца Omenankukka впечатляют сами по себе. Дизайнер - Anu Pentik. Omenankukka миска в форме сердца 14x18 см и 18x22 см и тарелка 35 см
26
CERAMICS MADE IN FINLAND
since 1971
27
Классные
ШТОРЫ Живописный узор Paletti – это наша новая коллекция. Цифровая печать на текстиле прекрасно воспроизводит цвета и мазки кистью, благодаря чему ткань становится яркой и уникальной. Активный и игривый узор отлично подойдёт как для гостиной, так и для детской комнаты. Дизайнер коллекции Paletti - Minna Niskakangas.
Paletti наволочка 45x45 см, ткань ширина 150 см и скатерть 145x250 см Nila наволочка 45x45 см Fortuna кресло
28
MAISEMA воплощает мечты в реальность Узор Maisema заключает в себе сказочное и таинственное настроение. Тёмные силуэты деревьев напоминают нам о финских пейзажах, которые можно увидеть из окна поезда. Акварельный рисунок, дополненный новыми деталями, нанесён с помощью цифровой печати. Дизайнер - Liina Harju. Maisema ткань ширина 150 см Paletti наволочка 45x45 см Kallio льняная наволочка 45x45 см Como плед 130x170 см
Hanki тарелка 35 см Vekki ваза в форме бутылка 7x32 см Aura настольный светильник 154 см Karita металлический стул
29
Коллекция PASTELLI выглядит идеально Модный и симпатичный узор Pastelli – это великолепный выбор, например, для кухни. Ткань Pastelli изготовлена из хлопка и хорошо сохраняет свою форму. Инструкцию по изготовлению плиссированных штор можно посмотреть в разделе Be Inspired на нашем сайте в Интернете. Дизайнер - Minna Niskakangas. Pastelli ткань ширина 150 см Vekki ваза в форме бутылки 7x32 см Aura настольная лампа 56 см
30
Metsikkö кофейная чашка 0.2 л, блюдце 15 см и миска 0.4 л Sienna салфетка 47x47 см
Коллекция VALO осветлит вашу комнату Элегантный узор Valo создала Anu Pentik. Светлая хлопковая ткань с рисунком в форме лепестков отлично подходит для разных комнат и любого настроения. Valo ткань ширина 150 см Corinne светильник 25x32 см Deco абажур 29x20 см Puuteri плед 130x160 см Fuji шёлковое покрывало 270x260 см Nautica зеркало 36 см Laura стол 80x45x75 см
31
За героя дня Герой дня по достоинству оценит высокое качество подарка. Мы подобрали несколько вневременных и прекрасных идей подарков для вас.
2.
1. 1. Vekki фоторамка 10x15 см 2. Vekki ваза в форме бутылки 7x32 см 3. Kallio тарелка 21 см и 26 см и салфетка 47x47 см, Usva кружка 0.35 л 4. Purppura постельное бельё 50x60 см + 150x210 см 5. Como плед 130x170 см 6. Посеребрённый подсвечник в виде оленя 24 см 7. Миндальные конфеты 200 г с различными вкусами 8. Hanki тарелка 35 см, Herttua декантер 1.1 л и бокалы для шампанского 25 сл
3. 4.
32
5.
7.
6.
8.
33
Omenankukka и Apila кухонные полотенце 47х70 см
34
В НАШЕМ СЛЕДУЮЩЕМ ВЫПУСКЕ Наш следующий выпуск будет о лете и создаст превосходную летнюю атмосферу. Восхитительный узор Apila приблизит наступление лета. Он будет доступен в наших магазинах в апреле 2017 года. Apila ткань ширина 150 см и скатерть 145x250 см Kallio кружка 0.35 л, тарелка 21 см и суповая тарелка 20 см
35
Omenankukka ткань ширина 150 см и скатерть 145x250 см Valo тарелка 24 см и 28 см Kallio салфетка 47x47 см Товары, присутствующие на изображениях, но не перечисленные в каталоге — это реквизит для декораций. Ассортимент в разных магазинах может отличаться. Мы оставляем за собой право вносить изменения, касающиеся наличия товаров и их цн. АДРЕСА МАГАЗИНОВ: ТЦ «Невский Центр», Невский пр., 114-116, 5 этаж, +7-965-079-35-16 ТВК «Гарден Сити», Лахтинский пр., 85-В, 1 этаж, +7-964-341-39-28 ТК «Экополис», Выборгское шоссе, 13-А, 2 этаж, +7-999-037-72-40 VK: pentikspb Instagram: pentik_rus
pentik.shop