Pentik Syksy 2017

Syksy 2017 Luonnollisia muotoja > Syysmallistot Vaahtera ja Ruusunmarja > Tunnelmoi valolla

Tässä

NUMEROSSA: SUOMI 100 VUOTTA

03 Pääkirjoitus: Posiolta maailmalle 04 Luonnollisia muotoja

Suomi 100 -juhlavuoden mallisto

SYKSY

08 Varaudu värikkääseen syksyyn 10 Ruusunmarja 14 Vaahtera 34 Pentik Studio

RESEPTIT

17 Porkkanamuffinsit 20 Punajuuri-vuohenjuustokeitto

LAHJAKSI

22 Onnea uuteen kotiin

IDEAT & UUTUUDET 24 26 28 30 35

2

Valloittava Hortensia Pehmoisia prinsessaunia Sonetti sisustukselle Tunnelmoi valolla Seuraavassa numerossa

Posiolta maailmalle Kuka olisi voinut aavistaa, että intohimoisesta harrastuksesta alkanut keramiikan valmistus posiolaisessa kellarissa voisi jonain päivänä kantaa kauas maan rajojen ulkopuolelle?

Kaikki tärkeät asiat kasvavat ja paranevat vuosien kuluessa: rakkaus, elämänilo, kauneuden kaipuu, kädentaidot. Pyrimme löytämään kauneuden pohjoisen karuudesta, ja tämä kauneus näkyy niin erilaisissa sisustustuotteissa kuin Posiolla maailman pohjoisimmassa keramiikkatehtaassa valmistetuissa astioissa.

Suomalainen suunnittelu ja keramiikka hurmaavat myös kotimaan ulkopuolella. Pentikin myymälöitä löytyy Suomen lisäksi myös Ruotsista, Venäjältä, Tšekeistä ja Hollannista. Lisäksi verkkokaupan kautta tuotteita voi tilata kaikkiin EU-maihin.

Pohjoisen kauneuden ja neljän vuodenajan muovaama tarina jatkuu ja muuttuu. Eletään yhdessä myös toinen puoli yhteisestä vuosisadastamme ja jätetään aikaan kättemme jälkiä.

Pasi Pentikäinen toimitusjohtaja

3

Luonnollisia muotoja METSÄN SATUMAINEN SALAPERÄISYYS sopii mainiosti persoonallisille kakkukesteille. Näissä juhlissa taustamusiikkina on vain aarteita piilottelevan oravan rapistelut ja kilpaa laulavat linnut. Suomi 100 -teeman alle kootuissa tuotteissamme on vahvasti maanläheinen henki. Kettu, Poro, Kuukkeli ja Riekko ovat syksyisessä kattauksessa sulassa sovussa. Valoa pimenevään iltaan antavat Kaamoskivi-kynttilänjaloissa palavat kynttilät.

Kiia-ruokapöytä 890,00 180 x 90 x 75 cm Elisabeth-tuoli 149,00 Fauna-keittiöpyyhe 11,50 jänis, kettu, karhu ja poro Kaamoskivi-kynttilänjalka 48,00 13,5 x 9,5 x 9,5 cm Pallo-lasimaljakko 24,00 18 x 17 cm

4

Kestävää kotimaista kauneutta HALLA-MUKI ON KLASSIKKO, josta tarjoilet niin kahvin kuin alkukeiton. Sen kaveriksi sopivat mainiosti graafiset Kivi- ja Kallio-lautaset. Lasse Kovasen suunnittelemat Fauna-mukit tuovat pirteän lisän pöytään.

Kivi-lautanen 19,80 21 cm ja Kallio-lautanen 32,00 32 cm Halla-muki 19,80 0,3 l ja Fauna-muki 24,00 0,34 l, kettu ja poro, saatavilla elokuussa Kuukkeli 85,00 16 x 8 x 14 cm ja Riekko 195,00 21 x 14 x 22 cm Tilda-kakkuvati 26,00 20 cm ja 45,00 29 cm Sienna-pellavaservietti 7,80 47 x 47 cm

5

Fauna-pussilakanasetti Poro 59,00 150 x 210 cm + 50 x 60 cm Fauna-torkkupeitto Poro 95,00 130 x 170 cm Fauna-tyynynpäällinen Kettu 28,00 45 x 45 cm Tuohi-tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm Paris-kahvipöytä 195,00 45 x 50 x 50 cm Shamaani-kattokruunu 590,00 80 x 80 x 66 cm

6

Kauniita unia ja metsän eläinten kuvia METSÄN KESKELLÄ, suurten puiden juurella on hyvä uinahtaa ja kuunnella mitä luonnolla on kerrottavaa. Lasse Kovasen suunnittelemat, maalaukselliset Poro-lakanat tuovat luonnon lähelle. Metsäisen sängyn kruunaavat Faunatyynyt, joissa komeilevat kettu, karhu, poro ja jänis.

7

Koti on lastattu vaahteranlehdillä ja ruusunmarjoilla, syvillä sävyillä ja hyvällä mielellä.

Vaahtera- ja Ruusunmarja-kankaat 28,00/m leveys 150 cm

8

Varaudu värikkääseen

SYKSYYN!

TÄNÄ SYKSYNÄ VÄRIT hehkuvat ja kuvioissa on kokoa. Minna Niskakankaan suunnittelemaan Vaahtera-kuosiin on ikuistettu vuodenajan loiste vahvasti ja näyttävästi. Vaahtera viehättää keltaisena ja oranssina.

Liina Harjun suunnittelema Ruusunmarja-kuosi on kuin vitamiinipommi.

Tummalla pohjalla loistavat marjat ja lehdet ovat leikkisiä ja graafisia.

Tämä Ruusunmarja ei pistele eikä piikittele vaan hellii sinua ja kotiasi.

Ruusunmarja- ja Vaahtera-tyynynpäälliset 28,00 45 x 45 cm

9

Ruusunmarja-pÜytäliina 75,00 145 x 250 cm, kangas 28,00/m leveys 150 cm ja vahakangas 30,00/m leveys 150 cm Aurora-lasimaljakko 28,00 16,5 x 22 cm Kallio-lautanen 16,80 21 cm, kahvi/teekuppi 15,20 0,25 l ja muki 17,20 0,35 l Kivi-lautanen 19,80 21 cm Pastelli-pippurimylly 32,00 22 cm Kallio-pellavaservietti 9,50 47 x 47 cm Kukkaishunaja 4,50 125 g

10

Pirteää pöydän päälle

»

VÄRIKYLLÄINEN RUUSUNMARJA viimeistelee kattauksen ja sopii astioista riippuen arkeen ja juhlaan.

Kuosia saa myös vahakankaisena, joka on toimiva vaihtoehto esimerkiksi lapsiperheen keittiössä.

11

Onnea ovat pikkujutut, kuten kauniit ja toimivat patalaput ja lämmittävä tee.

Elegia-teekannu 29,00 1,2 l Ruusunmarja-patalappu 8,00

12

2.

3.

1.

4.

5.

6.

Syyskeittiรถn kaunistajat 1. Presto-pressopannu 24,001 l, Suklaa-chili kahvi 8,90 200 g ja Irish Cream makusiirappi 3,90 50 ml 2. Elegia-viinilasi 16,00 35 cl ja skooli 16,00 12,5 x 12,5 cm 3. Hortensia-studiolautanen 78,00 34 cm ja Routa-kakkulapio 15,00 4. Tuohi-patalappu 8,00 ja Kaarna-kori 14,00 28 x 18 x 21 cm 5. Laku-matto 69,00 80 x 160 cm, 85,00 80 x 215 cm ja 195,00 160 x 240 cm 6. Ruusunmarja-patakinnas 14,00, Kallio-voirasia 32,00, 11,6 x 16,5 cm ja Rosmariini-voiveitsi 5,50

13

14

Villiinny Vaahterasta MINNA NISKAKANKAAN SUUNNITTELEMASSA Vaahtera-kuosissa erisävyiset lehdet ovat limittäin ja lomittain. Melkein voi kuulla miten syksyinen tuulenvire antaa niihin eloa. Voimakkaasta väristä huolimatta Vaahterassa on herkkyyttä ja se antaa sisustukseen näyttävyyttä esimerkiksi verhona, pöytäliinana tai sohvalla tyynyn muodossa.

Vaahtera-kangas 28,00/m leveys 150 cm ja tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm

15

Vaahtera-vahakangas 30,00/m leveys 150 cm Kallio-lautanen 16,80 21 cm, kahvi/teekuppi 15,20 0,25 l ja muki 17,20 0,35 l Sienna-pellavaservietti 7,80 47 x 47 cm Tilda-kakkuvati 26,00 20 cm Pallo-lämpökynttilälyhty 14,00 12 x 12 x 11 cm Livia-lasimaljakko 25,00 17 x 25 cm Aavikko-tyynynpäällinen 24,00 45 x 45 cm Ornamentti-torkkupeitto 95,00 130x170 cm Nila-tyynynpäällinen 20,00 45 x 45 cm

16

Porkkanamuffinit 4–6 porkkanaa 4 dl vehnäjauhoja 3 dl sokeria 2 tl leivinjauhetta 1 ½tl kanelia ¾ dl mantelirouhetta 100 g leivontamargariinia 3 kananmunaa

Kuorrutus 180 g maustamatonta tuorejuustoa 1 dl tomusokeria 1 tl vaniljasokeria 2 rkl sitruunamehua Koristeeksi syötäviä kukkia ja nonparelleja

Kuori ja raasta porkkanat hienoksi raasteeksi. Sekoita kaikki kuivat aineet keskenään, sulata ja jäähdytä rasva. Riko kananmunat ja sekoita joukkoon rasva sekä porkkanaraaste. Lisää myös kuivat aineet sekoittaen. Jaa taikina muffinivuokiin, täytä vuoat lähes täyteen. Paista 200 asteessa noin 20 minuuttia.

Sekoita kuorrutusaineet keskenään ja pursota tai asettele sitä lusikalla muffinien päälle. Koristele nonparelleilla ja syötävillä kukilla, kuten krasseilla tai kehäkukilla.

17

18

Tekstiilit tekevät sisustuksen TYYNYNPÄÄLLISIÄ VAIHTAMALLA myös koko sisustuksen ilme muuttuu helposti ja nopeasti. Ruskan sävyiset tekstiilit ja pitsimäistä valoa loistavat kynttilälyhdyt luovat yhdessä lämpimän ja tunnelmallisen kokonaisuuden.

Ornamentti-torkkupeitto 95,00 130 x 170 cm Karita-metallituoli 125,00 Vaahtera-tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm Aavikko-tyynynpäällinen 24,00 45x45 cm Nila-tyynynpäällinen 20,00 45 x 45 cm Laituri torkkupeitto 95,00 130 x 170 cm Hohde-pöytälyhty 15,00 11 x 11 cm ja 18,00 13 x 12 cm

19

Kallio-kulho 16,20 0,5 l ja lautanen 16,80 21 cm Sienna-pellavaservietti 7,80 47 x 47 cm Vaahtera-pöytäliina 75,00 145 x 250 cm

Punajuuri-vuohenjuustokeitto 400 g tuoreita punajuuria 2 pienehköä perunaa 1 sipuli 2 rkl voita 1 valkosipulinkynsi vettä ½ kasvisliemikuutio mustapippurirouhetta 100 g levittyvää vuohenjuustoa tuoretta timjamia

20

Kuori punajuuret, perunat ja sipuli ja leikkaa ne lohkoiksi.

Kuumenna voi kattilassa ja kuullota lohkottuja kasviksia hetki. Purista lopuksi joukkoon valkosipulinkynsi. Lisää kasvisten päälle vettä niin, että ne peittyvät. Murenna joukkoon kasvisliemikuutio ja keitä kunnes punajuuret ovat kypsiä. Lisää tarvittaessa vettä. Lisää mausteet ja vuohenjuusto ja soseuta keitto sauvasekoittimella.

Samettisen lopputuloksen saamiseksi voit vielä siivilöidä keiton. Koristele valmis annos ranskankermalla ja tuoreella timjamilla.

Keittolusikat ovat saaneet sympaattisen puvun kankaisista servieteistä ja Vaahtera-keittiöpyyhkeestä. Katso lisää kattausideoita ja reseptejä verkosta pentik.com/inspiroidu Sienna-pellavaservietti 7,80 47 x 47 cm Kallio-pellavaservietti 9,50 47 x 47 cm Duuri-tarjotin 24,00 41 x 41 cm Vaahtera-keittiöpyyhe 11,00

Vaahtera-tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm Aavikko-tyynynpäällinen 24,00 45 x 45 cm

Vaahtera-tarjotin 45,00 41 cm Kallio-kulho 16,20 0,5 l

21

Aino-rottinkipyykkikori 89,00 54 x 64 cm Loimi-torkkupeitto 79,00 130 x 170 cm Morgan-seinäkaappi 165,00 50,5 x 20,5 x 60,5 cm Tuohi-kynttilät 14,50/kpl Seela-torkkupeitto 79,00 130 x 170 cm Kammari-naulakko 32,00 56 x 7 x 34,5 cm Taiga-kattovalaisin 189,00 33 x 35 cm Terra-froteepyyhkeet 32,00/kpl 70 x 140 cm Vanilja-lautanen 24,20 28 cm ja syvä lautanen 22,20 21 cm Sandra-lattiavalaisin 215,00 142 cm Elisabeth-tuoli 149,00 Kaarna-kori 34,00 40 x 30 x 30 cm Tuohi-tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm Aavikko-tyynynpäällinen 26,00 40 x 60 cm Laku-matto 69,00 80 x 160 cm Vivante-karahvi 45,00 1,4 l Elegia-skooli 16,00 ja viinilasi 16,00

22

ONNEA UUTEEN KOTIIN Syksy on muuttoaikaa ja silloin tarvitaan myös uusia esineitä ja tavaroita. Pakkaa siis mukaan kauniit astiat, tekstiilit, huonekalut ja valaisimet.

9.

23

NÄYTTÄVIÄ sisustusuutuuksia

Pysyvä mallistomme täydentyy sisustajien iloksi Hortensia-sarjan uusilla väreillä sekä modernilla Sonetilla. Pienet prinsessat saavat uudet astiat ja pussilakanan.

24

Hortensia-kangas 28,00/m leveys 150 cm, silkkityynynpäällinen 38,00 43 x 43 cm ja tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm Seela-torkkupeitto 79,00 130 x 170 cm

Kuura-metallipöytä 95,00 50 x 50 x 47 cm Aura-rottinkikori 42,00 42 x 31 x 39 cm Puuteri-torkkupeitto 69,00 130 x 160 cm

Hortensia-kangas 28,00/m leveys 150 cm ja tyynynpäällinen 28,00 45 x 45 cm Nila-tyynynpäällinen 20,00 45 x 45 cm Bobo-jakkara 95,00 38,5 x 38,5 x 46 cm

Valloittava Hortensia

«

RAKASTETTU HORTENSIA-KUOSI kukkii nyt myös viininpunaisena ja oranssina.

Minna Niskakankaan suunnittelema kuosi sopii niin verhoiksi, tyynyiksi kuin pöydälle.

Jujua kattaukseen saat päällekkäin asetelluilla, eri värisillä kaitaliinoilla. Lisäämällä puutarjottimen ja yksivärisen kangasservietin saat japanilaisvaikutteisen kokonaisuuden.

Hortensia-kaitaliina 32,00 44 x 153 cm, Kallio-lautanen 20,80 26 cm ja pellavaservietti 9,50, Rosmariini-alusta 28,00 30 x 30 cm, Bola-lasilautanen 4,80, Lähde-lasimaljakko 16,00

25

Pehmoisia prinsessaunia UNI MAISTUU MAKEALTA mieluisan pussilakanan alla. Liina Harjun suunnittelemassa uutuussetissä seikkailevat suloiset pikku prinsessat. Prinsessa-mallisto saapuu myymälöihin elokuussa.

Prinsessa-pussilakanasetti 45,00 85 x 125 cm + 36 x 46 cm Kallio-tyynynpäällinen 28,00 ja Nila-tyynynpäällinen 20,00 45 x 45 cm Paletti-kangas 28,00/m leveys 150 cm Elisabeth-tuoli 149,00, Puuteri-torkkupeitto 69,00 130 x 160 cm ja Sepi-sammakko 25,00 38 cm Aura-kattovalaisin 59,00 20 x 12 cm Como-torkkupeitto 59,00 130 x 170 cm ja kangaskori 18,00 30 x 30 cm Alvar-matto 69,00 80 x 185 cm

26

RUOKAILU SUJUU, kun astioiden muodot ja kuviot ovat kohdallaan. Lautasten sisäänpäin kääntyvä reuna on mainio pienelle syöjälle, koska se estää ruoan kulkeutumisen lautasen ulkopuolelle.

Lapsille suunnattuja astiasarjoja ovat Halipupu, Farmi, Prinsessa, Sepi ja Nallukka. « Halipupu, Farmi, Prinsessa, Sepi ja Nallukka muki 17,80 0,2 l ja lautanen 20,80 18 cm Halipupu-pehmolelu 26,00 39 cm Prinsessa-ruokalusikka 9,00 « Halipupu 12,00 18 cm, 18,00 29 cm ja 26,00 39 cm

27

Sonetti sisustukselle VOIMAKAS SONETTI-KUOSI on tämän syksyn uutuus.

Minna Niskakankaan suunnittelema kuosi sai inspiraationsa metsästä löytyneistä vanamon varsista sekä niiden pohjalta tehdyistä grafiikan vedoksista. Sonetin herkkä aihe on työstetty hienosti ryhdikkääksi ja graafiseksi kokonaisuudeksi, joka taipuu monenlaiseen sisustukseen.

Sonetti saapuu myymälöihin elokuussa.

28

Sonetti-kangas 28,00/m leveys 150 cm Sonetti-tyynynp채채llinen 28,00 45 x 45 cm Nila-tyynynp채채llinen 20,00 45 x 45 cm

Karita-metallituoli 125,00 Alvar-kattovalaisin 149,00 40 x 25 cm Aura-rottinkikori 52,00 50 x 36 x 46 cm

29

Tunnelmoi

VALOLLA TYYLIKKÄÄLLÄ VALAISIMELLA on paitsi tärkeä tehtävä valonantajana, se myös viimeistelee kodin sisustuksen. Hyvä valaisin ilahduttaa ja valaisee vuodesta toiseen, siksi siihen kannattaa panostaa.

30

Kasvit valokeilassa VALAISIN KOKOAA erilaiset asetelmat hyvin yhteen. Voit esimerkiksi asetella viherkasvit samalle pöydälle ja viimeistellä kokonaisuuden tyylikkäällä kattovalaisimella. «

« Alvar-kattovalaisin 149,00 40 x 25 cm Kallio-lautanen 20,80 26 cm Sienna-pellavaservietti 7,80 47 x 47 cm Linda-juomalasi 8,50 25 cl Pallo-lasimaljakko 20,00 15 x 13 cm Aavikko-tyynynpäällinen 26,00 40 x 60 cm Loimi-torkkupeitto 79,00 130 x 170 cm

Aura-kattovalaisin 89,00 38 x 18 cm Laura-pöytä 225,00 100 x 40 x 76 cm Kaiku-maljakko 28,00 15 x 22 cm Vekki-ruukku 35,40 17 x 13 cm

31

Veistoksellisia kokonaisuuksia HARMONINEN ASETELMA syntyy kauniista pöytävalaisimesta ja muodokkaista lasimaljakoista. Vaihtelunhalun iskiessä voit vaihtaa vain varjostimen ja taas valo sekä sisustus näyttävät uudelta.

Katariina-lampunjalka 89,00 41 cm Deco-varjostin 39,00 38 x 23 cm Lähde-lasimaljakko 16,00 10 x 10 cm, kirkas, 20,00 10 x 10 cm, harmaa ja 24,00 13 x 23 cm, harmaa

32

LUKUVALOKSI SOPII mainiosti sängyn viereen laskeutuva kattovalaisin. Se säästää yöpöydän laskutilaa ja antaa sängyn molemmille puolille viimeistellyn ilmeen.

Betoni-kattovalaisin 95,00 20 x 20 cm Daniel-pikkupöytä 220,00 50 x 50 x 50/60 cm, säädettävä Hortensia-pussilakansetti 69,00 150 x 210 cm + 50 x 60 cm Fuji-silkkipäiväpeitto 379,00 270 x 260 cm

33

Keramiikkataidetta

syksyyn

PENTIK STUDION käsin koristellut taide-esineet ja -astiat herättävät huomion kauniilla yksityiskohdillaan.

Vaahtera-sarjan lautanen ja sydänmalja ovat näyttäviä sisustuselementtejä myös sellaisenaan. Design: Anu Pentik Vaahtera-lautanen 78,00 35 cm, sydänmalja 35,00 14 x 18 ja kulho 32,00 19 cm

34

SEURAAVASSA NUMEROSSA ENSI NUMEROSSA ODOTELLAAN jo joulupukkia. Luvassa on herkullisilla punaisen eri sävyillä sekä harmonisilla, puuterimaisilla vivahteilla rakennettuja tunnelmia.

Kallio-lautanen 20,80 26 cm Kivi-lautanen 19,80 21 cm Kallio-kulho 16,20 0,5 l Sienna-pellavaservietti 7,80 47 x 47 cm

35

Upea arvonta! Anu Pentik on suunnitellut 12 uniikkia lautasta, jotka arvotaan kuukausittain ostaneiden ystäväklubilaisten kesken.

Tutustu palkintoihin pentik.com/ystavaklubi

Vaahtera- ja Ruusunmarja-kankaat 28,00/m leveys 150 cm Esitteessä olevat tuotteet, joita ei ole mainittu, ovat kuvausrekvisiittaa. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.

Pidätämme oikeuden tuotteiden saatavuuden ja hintojen muutoksiin.

Myymälöiden yhteystiedot ja verkkokauppa: pentik.com Facebook: Pentik Oy Instagram & Pinterest: pentik_official

pentik.com