E¶.A¶. A¶.TO¶. TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.
GENTRIFICATION Definition, Types ofΨυχρός Intervention, Κίνα - Ιαπωνία: Ασιατικός Πόλεμος και κούρσα Definition, Types of intervention, Concerns ofεξοπλισμών Gentrification
ConcernsΤου κ. Παν. ΣΚΑΛΤΣΟΥΝΗ By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS
Ο ανταγωνισμόςHarvard μεταξύUniversity, της Κίνας και τηςSchool Ιαπωνίας έχει αυξηθεί Graduate of Design, Student, Mr. George-Sp. ATHANASSOPOULOS Architect σημαντικά τα τελευταία χρόνια By προξενώντας όλοC.και περισσότερο το Student of the School of Architecture ενδιαφέρον της διεθνούς κοινότητας, δεδομένου ότι η ανατολική Ασία Technical University of Crete αποτελεί μια από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες αλλά και πολυπληθείς περιοχές του κόσμου. Η Defining μορφή του ανταγωνισμού αυτού λαμβάνει 1. Introductory approach: the concept 1. Introductory approach: Defining the conceptκαι χώρα, εκτός του οικονομικού πεδίου, στον των ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC - 370τομέα BC, Athens), ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC 370 BC, Athens), στρατιωτικών και us, έχει αφετηρία aτις εδαφικές κυρίως among other wiseεξοπλισμών heritage he left he established great “principle”: the among other wise leftthe us, he established a greatτης the acquisition of knowledge startshe with definition of Θάλασσα the content of“principle”: concepts. διαφορές των δύοheritage χωρών στην Ανατολική Κίνας και acquisition of knowledge starts with the definition of the content of concepts. Based, therefore, on this “principle” in a first, if not final, approach, the term συγκεκριμένα το νησιωτικό σύμπλεγμα Senkaku ή Diaoyu, όπως το 1 (and urban Based, therefore, on this “principle” is inindicated a first, if (in notthe final, approach, the term gentrification) area of Planning) (or gentrification αποκαλούν Ιαπωνία και Κίνα αντίστοιχα. Αν και τα νησιά του 1 (and urban gentrification gentrification) indicated (in thefrom areathis, of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a cityisarea, the removal (in various συμπλέγματος αυτού της Ανατολικής Θάλασσας της this, Κίνας δεν Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from (in various ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, αποτελούν εδάφη σημαντικής στρατηγικής σημασίας τα there νερά ways), of social groups, usually of low-income and the placement ofγύρω artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless of από αυτά είναι πλούσια αλιευτικά πεδία ενώ το υπέδαφός τους είναι the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and theof whatever other consequences rising of land prices (andσε the πλούσιο σε speculation). ενεργειακούςhas, results πόρουςalso και συγκεκριμένα potential relative potential relative speculation). υδρογονάνθρακες και φυσικό αέριο. ταand νησιά αυτά The term gentrification is found at first inΣταδιακά the UK in λοιπόν, early 1960s it refers to The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of έχουν μετατραπεί σε μήλον της έριδος για τις δύο ασιατικές χώρες πουto the then observed trend of wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stay themselves andνα thusδιασφαλίσει old residents are διψούν για ενέργεια με την Ιαπωνία να προσπαθεί ταof London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. κυριαρχικά της“squeezed”. δικαιώματα πάνω σε αυτά, έναντι της Κίνας, καθώς being indirectly A description of this phenomenon is included in the work of Sociologist Ruth Η βρίσκονται υπό τον της για περισσότεροαπό έναν αιώνα.1Ruth A description of thisέλεγχό phenomenon is situations included inwere the recorded work of Sociologist GLASS at the same period, while similar in other major προσπάθεια της by Ιαπωνίας στηρίζεται εκσυγχρονισμό και GLASS at theαυτή same period, while situationsστον were recorded in other major cities in Western countries, othersimilar Researchers. στην αύξηση των αμυντικών της δαπανών καθώς και στη βελτίωση της cities in Western countries, by other Researchers. Since then, the issue has preoccupied several scholars and for its more Since then, the issue has several below, scholars andthe for various its more comprehensive approach arepreoccupied being summarized from 1 comprehensive approach are being summarized below, from the various Η Ιαπωνία υποστηρίζει ότι of επίgentrification, 10 χρόνια the παρατηρούσε του interpretations of the phenomenon following: τα νησιά interpretations of the(στα phenomenon gentrification, thecategory following: συμπλέγματος Senkaku ιαπωνικά) Diaoyu (στα για να καθορίσει ήταν In a sense, the phenomenon is dueήof to a trend ofκινέζικα) a new of socialαν groups ακατοίκητα στιςcity, 14 Ιανουαρίου 1895 τα επισήμως to “return” και to the leaving theτου purlieus forενσωμάτωσε several reasons: high στην costsεπικράτειά in money της. Υποστηρίζει επίσης, ότι μόνο μετά τη δεκαετία του '70, όταν εντοπίστηκαν and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the ενεργειακοί πόροι στα distributed νησιά, έσπευσαν να ταGLASS, διεκδικήσουν η Κίνα και ηsearch Ταϊβάν. Από τηνin 1.of The term from Sociologist Ruth 1912-1940. Ruth GLASS was born sense safety atcomes the residencies outside town centres, for better Berlin, where she made υποστηρίζει her first studies. In 1932 she published an important study entitled: πλευρά του, το Πεκίνο ότι τα κυριαρχικά του δικαιώματα επί των νησιών services of health, education, entertainment “at the heart of the city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for ανάγονται στο αυτοκρατορικό παρελθόν της χώρας και συγκεκριμένα στις δυναστείες lower living cost of, in “withdrawal” from private access markets, etc.where studies and research Geneva, Prague, London and car Neweasier York she came to back to London, των Mingshe (1368-1644) και των Qing (1644-1912). Πιο συγκεκριμένα, κινεζική πλευρά in According 1943 published studies regarding cityphenomenon planning. In 1950 sheto became teacher in the to another approach, the is due aη systematic and University College of London, where sheαποτελούσαν continued her social της research. Her public and θεωρεί ότι informal τα αμφισβητούμενα νησιά μέρος Κινεζικής Αυτοκρατορίας long-term effort by organized groups, manufacturers, brokers ofaction buying her διαδραμάτιζαν work are characterized by a passion for justice. See also: ENGLISH DICTIONARY. και σημαντικό ρόλοdepreciation στην άμυνα κατάCOLLINS τωνpart ιαπωνικών πειρατικών and selling realCOLLINS estate, etc., for the initially of of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Co Ltd. London 2009. WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: επιδρομών. G. ALEXANDRI: http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order Abstract. to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually
126
2521 11