T_65_sosto2
14-11-11
14:27
™ÂÏ›‰·21
E¶.A¶. A¶.TO¶. TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.
Δαπάνες που καταβάλλονται φυσικό ή νομικό GENTRIFICATION Definition, Types of σε Intervention, πρόσωπο ή νομική οντότητα που είναι φορολογικός Definition, Types of intervention, Gentrification κάτοικοςConcerns σε κράτος μηof συνεργάσιμο ή που υπόκειται σε προνομιακό φορολογικό καθεστώς, με βάση τις διατάξεις Concerns του Ν. 4172/2013 By Mr. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS κυρίας Βαρβ. ΒΕΛΗ Harvard University, Graduate Της School of Design, Student, Υποψ. Διδ., MSc, B.A. By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect Student of the School of Architecture Technical University Crete Με τις διατάξεις της περ. ιγ' του άρθρου 23 του ν.4172/2013 (ΦΕΚ Α'of167),
οι οποίες έχουν επανέλθει σε ισχύ ως αρχικώς είχαν τεθεί με το ν.4172/2013, 1. Introductory Defining the21concept καθώς οι διατάξεις approach: της παρ. 1 του άρθρου του ν.4321/2015 (ΦΕΚ Α' 32), με τις 1. Introductory approach: Defining the concept (444 BC - 370 BC, Athens), ANTISTHENIS, the ancient Greekιγ'philosopher, οποίες είχε τροποποιηθεί η περ. του άρθρου 23 του ν.4172/2013, ANTISTHENIS, theπου ancient Greek philosopher, BC -“principle”: 370ζ' BC, among other wise he left us,μεhe a great καταργήθηκαν από heritage τότε ίσχυσαν τιςestablished διατάξεις (444 της υποπερ. της Athens), περ.the 11 among other wise heritage he left us, he established a great “principle”: the 1 acquisition of knowledge starts with the definition of the content of concepts. της υποπαρ. Δ.1. της παρ. Δ του άρθρου 2 του ν.4336/2015 (ΦΕΚ Α' 94) , ορίζεται acquisition of knowledge starts with the definition of the content of concepts. Based, therefore, on this “principle” in a first, if not final, approach, the term ότι δεν εκπίπτει από τα ακαθάριστα έσοδα των φυσικών προσώπων που 1 (and urban Based,εισόδημα therefore, onεπιχειρηματική this “principle”δραστηριότητα, inindicated a first, if (in notthe final, approach, the term gentrification) is area of Planning) (or gentrification αποκτούν από καθώς και των νομικών 1 (and urban gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or gentrification Sociology well), as the οντοτήτων “refining” ofτοa σύνολο city area, theδαπανών removal from this, (in various προσώπωνasκαι νομικών των που καταβάλλονται Sociology as well), as the “refining” a city area, this, (inartists, various ways), of social usually of low-income andthe theremoval placement of προς φυσικό ήgroups, νομικό πρόσωπο ήofνομική οντότητα που from είναιthere φορολογικός ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. Howeverσε this “change”, regardless of κάτοικος σε κράτος μη συνεργάσιμο ή που υπόκειται προνομιακό φορολογικό the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless καθεστώς,other σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 65 του Κ.Φ.Ε., εκτός εάνthe οof whatever consequences has, results also rising of land prices (and whatever otherspeculation). consequences has, results αυτές also rising of land prices (andκαι the φορολογούμενος αποδείξει ότι οι δαπάνες αφορούν πραγματικές potential relative potential relative speculation). συνήθεις συναλλαγές και is δεν έχουν σαν inαποτέλεσμα τη μεταφορά ή The term gentrification found at first the UK in early 1960s and itκερδών refers to The term gentrification found atpeople first the UK in earlyή1960s and itareas refersofto εισοδημάτων ή κεφαλαίων με σκοπό τηinφοροαποφυγή τη φοροδιαφυγή the then observed trend ofiswealthy to buy property in poor the then observed wealthy people to there buy property inαποκλείει poor areas (μαχητό τεκμήριο). Ηtrend διάταξη του προηγούμενου εδαφίου δενold την London, upgrade them, stay of themselves sometimes and thus residents areof London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are έκπτωση των δαπανών που καταβάλλονται προς φυσικό ή νομικό πρόσωπο ή being indirectly “squeezed”. being indirectly “squeezed”. νομική οντότητα που είναι φορολογικός σεthe κράτος της Ε.Ε. ήRuth του A description of this phenomenon is κάτοικος included in work- μέλος of Sociologist A description ofperiod, thisη phenomenon is included inwere the recorded work of Sociologist Ruth Ε.Ο.Χ., εφόσον υπάρχει νομική για την ανταλλαγή πληροφοριών GLASS at the same while βάση similar situations in otherμεταξύ major GLASS at the period, while situations were recorded in other major της Ελλάδας καιsame αυτού του by κράτους - μέλους. cities in Western countries, othersimilar Researchers. cities in Western bypreoccupied other Researchers. Συνεπώς, οιcountries, δαπάνες που καταβάλλονται σε φορολογικό κάτοικο κράτους Since then, the issue has several scholars and for its more Since με then, the has several scholars and for its more το οποίο, βάση τιςissue διατάξεις του άρθρου 65, χαρακτηρίζεται ωςthe κράτος μη comprehensive approach arepreoccupied being summarized below, from various comprehensive approach are being summarized below, from the various συνεργάσιμο ή με προνομιακό φορολογικό καθεστώς δεν εκπίπτουν κατ' αρχήν interpretations of the phenomenon of gentrification, the following: interpretations theέσοδα phenomenon of thecategory following: από ακαθάριστα των επιχειρήσεων, εάν ο φορολογούμενος Inτα a sense, theof phenomenon is due togentrification, a trend of εκτός a new of social groups αποδείξει ότι αφορούν πραγματικές και συνήθεις συναλλαγές καιcosts δεν έχουν ως to “return” to the city, leaving the purlieus for several reasons: high in money αποτέλεσμα τη μεταφορά κερδών ή εισοδημάτων ή κεφαλαίων με σκοπό τη and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the φοροαποφυγή ή τη φοροδιαφυγή, και επιπλέον πληρούνται και οι λοιπές termat comes from Sociologist Ruth GLASS, 1912-1940. Ruth search GLASS for wasbetter born in sense1.ofThe safety the distributed residencies outside town centres, Berlin, where she made her first studies. published an important study entitled: προϋποθέσεις των άρθρων 22entertainment και 23. In 1932 she services of health, education, “at the heart of the city”, (possibly) YouthΑντίθετα, Unemployment. The same year she left Germany after continuous movements for που καταβάλλονται σεand φορολογικό κάτοικο κράτους lower living cost οι of,δαπάνες “withdrawal” from private access markets, etc.where studies and research in Geneva, Prague, London and car Neweasier York she came to back to London, - in μέλους της published Ε.Ε. τουstudies Ε.Ο.Χ., το οποίο χαρακτηρίζεται με βάση τις ίδιες διατάξεις 1943 she regarding city planning. In 1950 sheto became teacher in the According to ήanother approach, the phenomenon is due a systematic and ως κράτος με προνομιακό φορολογικό καθεστώς και με το οποίο υπάρχει η University College of London, where she continued her social research. Her public action and long-term informal effort by organized groups, manufacturers, brokers of buying her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. νομική βάση για την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ της Ελλάδας και αυτού του and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009. WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: G. ALEXANDRI: Abstract. http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually 1 Σχετ. η ΠΟΛ. 1217/2015 εγκύκλιος του Υπουργείου Οικονομικών.
159 2521 11
T_65_sosto2
14-11-11
14:27
™ÂÏ›‰·21
E¶.A¶. A¶.TO¶. TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.
GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns
160
κράτους - μέλους, κατ' αρχήν εκπίπτουν από τα ακαθάριστα έσοδα των επιχειρήσεων, εφόσον πληρούνται οι γενικές προϋποθέσεις του άρθρου 22 του ν.4172/2013 για την εκπεσιμότητα των δαπανών. Σε περίπτωση όμως αμφισβήτησης, η αρμόδια ελεγκτική αρχή απευθύνει τεκμηριωμένο αίτημα διοικητικής συνδρομής μέσω της αρμόδιας Δ/νσης Διεθνών Οικονομικών Σχέσεων, Τμήμα Γ' Διεθνούς Διοικητικής Συνεργασίας και αν από τη διενεργούμενη από τη Φορολογική Διοίκηση ανταλλαγή πληροφοριών By Mr. C. ATHANASOPOULOS αποδεικνύεται ότι οι σχετικές δαπάνες δεν George-Sp. αφορούν πραγματικές και συνήθεις Harvard University, Graduate School of Design, Student, συναλλαγές και έχουν ως αποτέλεσμα τη μεταφορά κερδών ή εισοδημάτων ή By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS Architect κεφαλαίων με σκοπό τη φοροαποφυγή ή τη φοροδιαφυγή, οι εν λόγω δαπάνες of the έσοδα Schoolτων of Architecture δεν αναγνωρίζονται τελικά για έκπτωση από ταStudent ακαθάριστα πιο πάνω Technical University of Crete επιχειρήσεων. Σαν νομική βάση για την ανταλλαγή πληροφοριών, νοούνται οι διατάξεις 1. Introductory approach: Defining the concept του 1. άρθρου του σχετικού με την ανταλλαγή φορολογικών πληροφοριών των Introductory approach: Definingphilosopher, the concept ANTISTHENIS, the ancient (444 - 370 BC, Athens), Συμβάσεων για την αποφυγή τηςGreek Διπλής Φορολογίας τουBC Εισοδήματος (ΣΑΔΦ) ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great σε ισχύ, των διατάξεων της Συμφωνίας Ανταλλαγής Πληροφοριών σχετικάthe με among otherknowledge wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition startsΕλλάδας with concepts. 2, the φορολογικάofθέματα μεταξύ - Γκέρνσεϋof τωνcontent διατάξεων της Κοινής acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts. Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term Σύμβασης Συμβουλίου της Ευρώπης - ΟΟΣΑ για την αμοιβαία διοικητική 1 Based, therefore, on this “principle” in a first, if (in notthe final, approach, the term urban gentrification) area of Planning) (or gentrification συνδρομή σε (and θέματα3 καιis indicated τέλος των διατάξεων της Οδηγίας 1φορολογικά gentrification (and urban gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or Sociology as well), as the of a city removal from this,Α' (in55) various 4, όπως 2011/16/ΕΕ έχει“refining” τροποποιηθεί μεarea, τον the ν.4378/2016 (ΦΕΚ και Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), ισχύει. of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, ways), of social groups, usually of low-income and thethis placement artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. τον However “change”, regardless of Προκειμένου να στοιχειοθετηθεί κατά φορολογικό έλεγχοthere ότι οιofυπόψη the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and the συναλλαγές είναι πραγματικές και συνήθεις και δεν έχουν σαν αποτέλεσμα τηof whatever otherspeculation). consequences results also risingτην of land prices (and the potential relative μεταφορά κερδών, εισοδημάτων ήhas, κεφαλαίων με σκοπό φοροαποφυγή ή τη potential relative speculation). The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers to φοροδιαφυγή, θα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη στοιχεία από τα οποία The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of αποδεικνύεται ότι αυτές πραγματικά έχουν λάβει χώρα και ότι έχουν αποφέρειto the then observed trend wealthy sometimes people buy property in poor areas London, upgrade them, stay of themselves there and thus old residents areof πραγματικό οικονομικό όφελος στην to ελεγχόμενη επιχείρηση που London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. πραγματοποίησε τις σχετικές δαπάνες (αγορές αγαθών, παροχή υπηρεσιών, being indirectly “squeezed”. A description of this phenomenon is included in the work of Sociologist Ruth κ.λπ.). AΕνδεικτικά description ofperiod, this phenomenon is situations included inwere the recorded work of Sociologist Ruth GLASS at the same while in other major αναφέρονται τα similar ακόλουθα στοιχεία: GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities inα)Western countries, by other Researchers. - ύπαρξη εμπορικής συμφωνίας ή σύμβασης έργου με την αλλοδαπή cities in Western countries, bypreoccupied other Since then, the issue τους has several scholars and for διάρκεια, its more εταιρεία, που να ορίζει όρουςResearchers. της συναλλαγής (αντικείμενο, Since then, the issue has preoccupied several scholars for various its more comprehensive approach are being summarized from the τίμημα, τρόπους πληρωμής και υποχρεώσεις των below, μελών) η and οποία να έχει comprehensive approach are being summarized below, from the various καταχωρηθεί στην Κατάσταση Συμφωνητικών της παρ. 16 του άρθρου 8 του ν. interpretations of the phenomenon of gentrification, the following: interpretations of the phenomenon of the following: 1882/1990, σύμφωνα με τη διαδικασία που ορίζεται με την groups αριθμ. In a sense, the phenomenon is due togentrification, a trend of a new category of social 1065606/7222/ΔΕ-Β' (ΦΕΚ 951 Α.Υ.Ο., reasons: όπως έχει τροποποιηθεί και to “return” to the city, leaving theΒ731.7.2000) purlieus for several high costs in money ισχύει, and time to travel from the purlieus to downtown, where work place is, lack of the termat comes from τιμήματος Sociologist Ruth GLASS, Ruth GLASS for wasbetter born -The καταβολή αγοράς σε1912-1940. τραπεζικό λογαριασμό τουin sense1.of safety theτου distributed residencies outside town centres, search Berlin, where she made her studies. εμβάσματα), In 1932 she published an important study entitled: δικαιούχου (τιμολόγια καιfirst τραπεζικά services of health, education, entertainment “at the heart of the city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for lower living cost of, in “withdrawal” from private access markets, etc.where studies and research Geneva, Prague, London and car Neweasier York she came to back to London, in According 1943 she published studies regarding cityphenomenon planning. In 1950 sheto became teacher in the to another approach, the is due a systematic and University College of London, where she continued her social research. Her public action and long-term informal effort by organized groups, manufacturers, brokers of buying 2 her work are characterized by47. a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. Ν.4240/2014, ΦΕΚ Α' and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009. WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: 3 Ν.4153/2013, ΦΕΚ Α' 116. G. ALEXANDRI: Abstract. http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually 4 Ν.4170/2013, ΦΕΚ Α' 163.
2521 11
T_65_sosto2
14-11-11
14:27
™ÂÏ›‰·21
E¶.A¶. A¶.TO¶. TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.
GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns
- πραγματική μεταφορά και λήψη των αγαθών (ΟΜΚ, φορτωτικές, τελωνειακά έγγραφα από τα οποία προκύπτει η είσοδος των αγαθών στο εσωτερικό της χώρας) ή την πραγματική παροχή των υπηρεσιών (π.χ. πρωτόκολλο ολοκλήρωσης και παράδοσης του έργου, παραδοτέα έγγραφα). β) η αλλοδαπή εταιρεία να πραγματοποιεί ουσιαστική επιχειρηματική δραστηριότητα στη χώρα στην οποία είναι εγκατεστημένη, δηλαδή5: - να έχει αποδεδειγμένα φυσική υπόσταση στη χώρα εγκατάστασης της By Mr.απασχολούμενο George-Sp. C. ATHANASOPOULOS (έδρα ή μόνιμη εγκατάσταση, μόνιμα προσωπικό, ενεργό Harvard University, Graduate Design,-Student, Α.Φ.Μ.Λ/ΙΕ5 εφόσον πρόκειται για φορολογικό κάτοικοSchool άλλουofκράτους μέλους, By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS κ.λπ.). Ισολογισμοί της αλλοδαπής εταιρείας και στοιχεία σχετικά Architect με την Student of the School of Architecture οργάνωση της δεν θεωρούνται από μόνα τους επαρκή αποδεικτικά στοιχεία, Crete μπορεί ωστόσο να αποτελέσουν ενδείξεις για την Technical υπόστασηUniversity των εν ofλόγω επιχειρήσεων στη χώρα εγκατάστασης 1. Introductory approach: Definingτους. the concept να φορολογείται στην αλλοδαπή χώρα στην οποία έχει την έδρα της και 1. Introductory approach: Defining the concept the ancientκάτοικος Greek philosopher, (444 BC - 370 BC, Athens), όχιANTISTHENIS, απλώς να είναι φορολογικός της χώρας αυτής. ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great the γ) η δαπάνη να πληροί τις προϋποθέσεις του άρθρου 22 του ν.4172/2013 among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. και να μην αποτελεί μη εκπιπτόμενη επιχειρηματική δαπάνη με βάση τις acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts. Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term διατάξεις του άρθρου 23 του ίδιου νόμου. 1 (and urban Based, therefore, on this “principle” is inindicated aπιο first, if (in notείναι final, approach, the term gentrification) the area of Planning) (or gentrification Διευκρινίζεται ότι τα αναφερόμενα πάνω ενδεικτικά και όχι 1 (and urban gentrification gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or Sociology as well), as the “refining” of a cityέλεγχος area, theθα removal this, (in various περιοριστικά και συνεπώς ο φορολογικός πρέπειfrom να λαμβάνει υπόψη Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), of social usually low-income οand the placement there of artists, και τυχόν άλλαgroups, στοιχεία πουofπροσκομίζει φορολογούμενος και τα οποία ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless of κρίνονται ικανά να υποστηρίξουν ότι οι υπό εξέταση συναλλαγές artists, είναι the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless whatever other consequences has, results also rising of land prices (and the πραγματικές και συνήθεις και δεν έχουν ως αποτέλεσμα τη μεταφορά κερδών,of whatever other consequences has,την results also rising of φοροδιαφυγή. land prices (and the potential relative speculation). εισοδημάτων ή κεφαλαίων με σκοπό φοροαποφυγή ή τη potential relative speculation). TheΌσον term gentrification is found at first in the UK in early 1960s it refers to αφορά στο θέμα του πραγματικού οικονομικού and οφέλους που The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of αποφέρει μια συναλλαγή με εταιρεία της αλλοδαπής, αυτό μπορεί να εκτιμηθείto theεξετασθούν then observed trend of wealthy sometimes people to there buy property in poor areas London, upgrade them, stayτα themselves and thus old residents areof εάν ενδεικτικά ακόλουθα στοιχεία: London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. α) οι τιμές αγοράς των προϊόντων ή υπηρεσιών, όπως αυτές προκύπτουν being indirectly “squeezed”. descriptionοικονομική of this phenomenon is included the work of Sociologist Ruth απόAσυγκριτική ανάλυση για ομοειδή in προϊόντα άλλων επιχειρήσεων, A description ofperiod, thisσε phenomenon is situations included the recorded work of Sociologist Ruth GLASS at the κατοίκων same while similar were in other major φορολογικών συνεργάσιμα κράτη ή in κράτη που δεν υπόκεινται σε GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in Western countries,καθεστώς. by other Researchers. προνομιακό φορολογικό Αν η τιμή των αγοραζόμενων αγαθών ή cities in Western countries, bypreoccupied other Researchers. Since then, the issue has several scholars andεξόδων, for its more υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων και των παρεπόμενων π.χ. Since then, the issue has several scholars andthe for various its more comprehensive approach arepreoccupied being summarized below, μεταφορικών, εξόδων ασφάλειας και αποθήκευσης) από τα μηfrom συνεργάσιμα ή με comprehensive approach are being summarized from various προνομιακό φορολογικό καθεστώς είναι κατώτερη από τις the τιμές των interpretations of the phenomenon ofκράτη gentrification, thebelow, following: interpretations of the phenomenon of gentrification, the following: αγαθών ή των που παρέχονται επιχειρήσεις συνεργάσιμων In a sense, the υπηρεσιών phenomenon is due to a trend από of a new category of social groups κρατών, τότε μπορεί θεωρηθεί ότι επιτυγχάνεται οικονομικό την to “return” to the city, να leaving the purlieus for several reasons: highόφελος costs inγια money ημεδαπή αυτή θα μπορούσε να επεκταθεί καιofστη and time toεπιχείρηση. travel fromΗtheανάλυση purlieus to downtown, where work place is, lack the 1.of The term from Sociologist Ruth 1912-1940. Ruth search GLASS for wasότι bornηin διερεύνηση άλλων παραγόντων, από GLASS, τους οποίους αποδεικνύεται sense safety atcomes the distributed residencies outside town centres, better Berlin, where her first studies. 1932 she published entitled: συναλλαγή μεshe ταmade μη συνεργάσιμα ή μεInπρονομιακό κράτη services of health, education, entertainment “at theφορολογικό heartan ofimportant theκαθεστώς city”,study (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for έχει περισσότερα από παρόμοιες συναλλαγές με προμηθευτές lower living cost of,πλεονεκτήματα “withdrawal” from private access markets, etc.where studies and research in Geneva, Prague, London and car Neweasier York she came to back to London, από άλλες της studies ίδιας ήregarding διαφορετικής γεωγραφικής περιοχής (π.χ. χρόνος in According 1943 sheχώρες published cityphenomenon planning. In 1950 she teacher in the to another approach, the is due tobecame a systematic and University College of London, where she continued her social research. Her public action and μεταφοράς των αγαθών, οργάνωση προμηθευτή, κ.λ.), long-term informal effort by organized groups, manufacturers, brokers of buying her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009. WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: G. ALEXANDRI: Abstract. http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually 5 ΠΟΛ. 1197/22-12-2016 Εγκύκλιος του Υπουργείου Οικονομικών
161 2521 11
T_65_sosto2
14-11-11
14:27
™ÂÏ›‰·21
E¶.A¶. A¶.TO¶. TO¶.AYT. AYT.¶EP. ¶EP.AN. AN./ R.DEC. / R.DEC.ADM. ADM.LOC. LOC.DEV. DEV.REG. REG./ R. / R.DEC. DEC.LOC. LOC.GOV. GOV.REG. REG.DEV. DEV. E¶.
GENTRIFICATION Definition, Types of Intervention, Definition, of intervention, ConcernsTypes of Gentrification Concerns
162
β) αγορά προϊόντων ή πρώτων υλών από μη συνεργάσιμο ή με προνομιακό φορολογικό καθεστώς κράτος (π.χ. Μαλαισία, κ.λπ.) λόγω μη παραγωγής τους σε χώρα που θεωρείται συνεργάσιμη ή χωρίς προνομιακό φορολογικό καθεστώς. Επίσης, λήψη υπηρεσιών από μη συνεργάσιμο ή με προνομιακό φορολογικό καθεστώς κράτος, οι οποίες βάσει των δεδομένων της κοινής πείρας και των συναλλακτικών ηθών συνήθως παρέχονται από εταιρείες σε τέτοια κράτη (π.χ. υπηρεσίες θαλάσσιας μεταφοράς από ναυτιλιακές εταιρίες του Παναμά), By Mr. (π.χ. George-Sp. C. ATHANASOPOULOS γ) αν η τιμή αγοράς του προϊόντος καφέ) είναι η ίδια με την τιμή Harvard University, Graduate School of Design, κλεισίματος αυτού σε οργανωμένη χρηματιστηριακή αγορά, τότε η Student, δαπάνη By Mr. George-Sp. C. ATHANASSOPOULOS αγοράς του πρέπει να αναγνωρίζεται προς έκπτωση, έστω Architect και αν of the School Architecture πραγματοποιείται από επιχείρηση με έδρα σε Student μη συνεργάσιμο ή μεofπρονομιακό Technical University of από Crete φορολογικό καθεστώς κράτος, αφού στη συγκεκριμένη περίπτωση η αγορά το υπόψη κράτος δεν συνεπάγεται υπερτιμολόγηση. 1. Introductory approach: Defining the concept Επίσης, ειδικά για τα αεροσκάφη που είναι νηολογημένα σε κράτη μη 1. Introductory approach: Defining the concept ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC 370 BC, Athens), συνεργάσιμα ή με προνομιακό φορολογικό καθεστώς και -μισθώνονται από ANTISTHENIS, the ancient Greek philosopher, (444 BC -“principle”: 370 BC, Athens), among other wise heritage he left us, he established a great the ημεδαπές αεροπορικές εταιρείες ή υποκαταστήματα αλλοδαπών εταιρειών among other wise heritage he leftthe us,definition he established a greatof“principle”: the acquisition of knowledge starts with of the content concepts. εγκατεστημένα στην Ελλάδα, τα μισθώματα αυτά πρέπει να αναγνωρίζονται ως acquisition of knowledge starts with theindefinition of the content of concepts. Based, therefore, on this “principle” a first, if not final, approach, the term δαπάνη του μισθωτή (φυσικού ή νομικού προσώπου ή νομικής οντότητας), 1 (and urban Based, therefore, on this “principle” inindicated aκανείς first, ifνα(in not final, approach, the term gentrification) is the area of Planning) (or gentrification καθόσον οι εταιρείες από τις οποίες μπορεί μισθώσει τέτοια εμπορικά 1 (and urban gentrification gentrification) is indicated (in the area of Planning) (or Sociology asείναι well),περιορισμένες as the “refining” a city area, the removal from this, (in various αεροσκάφη καιofανήκουν συνήθως στις κατασκευάστριες και Sociology as well), as the “refining” of a city area, the removal from this, (in various ways), social groups, of low-income and the placementσε there of artists, με τηνof προϋπόθεση ότιusually δεν προκύπτει μεγάλη διαφοροποίηση σχέση με τα ways), of social groups, usually of low-income and the placement there of artists, the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless of μισθώματα που καταβάλλουν άλλες αεροπορικές εταιρείες για τα ίδια τύπου και the operation of art galleries, restaurants, etc. However this “change”, regardless of whatever other consequences has, results also rising of land prices (and the ηλικίας αεροσκάφη. whatever other consequences resultsαγοράς also rising of land prices (and the potential relative speculation). Τέλος, επισημαίνεται ότι οιhas, δαπάνες αγαθών, λήψης υπηρεσιών, potential relative speculation). The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers to κ.λπ. από εταιρείες με έδρα σε μη συνεργάσιμο ή με προνομιακό φορολογικό The term gentrification is found at first in the UK in early 1960s and it refers the then observed trend of wealthy people to buy property in poor areas of καθεστώς κράτος δεν εμπίπτουν στις προαναφερθείσες διατάξεις, ότανto the then observed trend wealthy peopleτους to there buy in καθόσον poor areas London, upgrade stay of themselves sometimes and thus old residents areof καταβάλλονται σεthem, συνδεδεμένες επιχειρήσεις στηνproperty αλλοδαπή, στις London, upgrade them, stay themselves sometimes there and thus old residents are being indirectly “squeezed”. περιπτώσεις αυτές προβλέπεται η τήρηση ειδικών φακέλων, προκειμένου για την being indirectly “squeezed”. 6 A description of thisτων phenomenon is included in the. work of Sociologist Ruth τεκμηρίωση των τιμών ενδοομιλικών συναλλαγών AΕπισημαίνεται description ofperiod, thisτα phenomenon is situations included the work of Sociologist Ruth GLASS at the same while similar were recorded in other65 major ότι μη συνεργάσιμα κράτη in της παρ. 3 του άρθρου του GLASS at the same period, while similar situations were recorded in other major cities in Western by προνομιακό other Researchers. ν.4172/2013 καιcountries, τα κράτη με φορολογικό καθεστώς των παρ. 6 και 7 cities in Western countries, by other Researchers. Since then, the issue has preoccupied several scholars and its με more του ίδιου άρθρου και νόμου καθορίστηκαν, για το φορολογικό έτοςfor 2014, τις the issue has several scholars and1039188 for various its more comprehensive approach arepreoccupied being summarized below, the αριθ.Since ΔΟΣ then, Γ 1039110 ΕΞ 2014/4.3.2014 (ΦΕΚ Β' 570) και from Δ12 ΕΞ comprehensive approach are being summarized below, from the various 2014/4.3.2014 of (ΦΕΚ 570) αποφάσεις του Υπουργού interpretations the Β' phenomenon of gentrification, theκαι following: interpretations the phenomenon of the following: Οικονομικών, αντίστοιχα, τοcategory φορολογικό έτοςgroups 2015, In aΥφυπουργού sense, theof phenomenon is due togentrification, a trendκαι of aγια new of social με“return” τις ΠΟΛ.1279/31.12.2015 (ΦΕΚ Β' 2905) και ΠΟΛ.1277/31.12.2015 Β' to to the city, leaving the purlieus for several reasons: high costs in(ΦΕΚ money 2905) αποφάσεις Οικονομικών, αντίστοιχα. and time to travel του fromΥπουργού the purlieus to downtown, where work place is, lack of the The termat comes from Sociologist GLASS, Ruth search GLASS wasbetter born Οι διατάξεις περ. ιγ'residencies τουRuth άρθρου 231912-1940. του ν.4172/2013 ισχύουν γιαin sense1.of safety theτης distributed outside town centres, for Berlin, where she made her first studies. In 1932 she published an important study entitled: δαπάνες που αφορούν φορολογικές περιόδους που αρχίζουν από την 1η services of health, education, entertainment “at the heart of the city”, (possibly) Youth Unemployment. The same year she left Germany and after continuous movements for Ιανουαρίου 2014 και μετά. lower living cost of, “withdrawal” from private car easier access to markets, etc. studies and research in Geneva, Prague, London and New York she came back to London, where in According 1943 she published studies regarding cityphenomenon planning. In 1950 sheto became teacher in the to another approach, the is due a systematic and University College of London, where she continued her social research. Her public action and long-term informal effort by organized groups, manufacturers, brokers of buying her work are characterized by a passion for justice. See also: COLLINS ENGLISH DICTIONARY. and selling realCOLLINS estate, etc., for theCodepreciation initially of part of the urban web, in 10th edit. Wil. SONS AND Ltd. London 2009. WIKIPEDIA: The Free Encyclopedia: G. ALEXANDRI: Abstract. http://www.uncanny.net/ wetzel/gentry.htm a Gentrification: variety of ways, in order to achieve the “assisted”, “voluntary”, (actually 6 άρθρο 21 του ν.4174/2013.
2521 11